WOOD BRANCO * GPR 026350x100 / 16x100

DEGRAU / STEP

P 571

RoDAP / SkiRTinG

P 529

50x100*

P 033 0416x100

P 033

*Sob

con

sult

a / B

y sp

ecia

l ord

er

WOOD FAIA * GPR 026450x100 / 16x100

*Sob

con

sult

a / B

y sp

ecia

l ord

er

DEGRAU / STEP

P 571

RoDAP / SkiRTinG

P 529

50x100*

P 033

16x100

P 033 06

WOOD PINHO * GPR 026550x100 / 16x100

*Sob

con

sult

a / B

y sp

ecia

l ord

er

DEGRAU / STEP

P 571

RoDAP / SkiRTinG

P 529

50x100*

P 033

16x100

P 033 08

WOOD MOGNO * GPR 026650x100 / 16x100

*Sob

con

sult

a / B

y sp

ecia

l ord

er

DEGRAU / STEP

P 571

RoDAP / SkiRTinG

P 529

50x100*

P 033

16x100

P 033 10

WOOD WENGUE * GPR 026750x100 / 16x100

*Sob

con

sult

a / B

y sp

ecia

l ord

er

DEGRAU / STEP

P 571

RoDAP / SkiRTinG

P 529

50x100*

P 033

16x100

P 033 12

WOOD CARVALHO * GPR 026850x100 / 16x100

*Sob

con

sult

a / B

y sp

ecia

l ord

er

DEGRAU / STEP

P 571

RoDAP / SkiRTinG

P 529

50x100*

P 033

16x100

P 033 14

CaractersticasSpecificationsSpcificationsAngaben

NormaStandardNormeNorm

Valor da NormaValue of the StandardValeur de la NormeWert der Norm

Valor GresartGresart ValueValeur de GresartGresart Wert

Absoro de guaWater AbsorptionAbsorption dEauWasseraufsaugung

ISO 10 545-3 < 0,5% max. 0,6% < 0,5%

Resistncia Flexo (N/mm2)Resistance to Curvature (N/mm2)Rsistance la Courbure (N/mm2)Verkrmmungsbestndigkeit (N/mm2)

ISO 10 545-4Mdia 35 | Mnimo 32Average 35 | Minimum 32Moyenne 35 | Minimum 32Durchschnitt 35 | Mindestens 32

Conforme a NormaConsisten with the NormConsistance avec la normeGemss der Norm

Resistncia AbrasoResistance to AbrasionRsistance lAbrasionAbnutzungsbestndigkeit

ISO 10 545-7Indicao na Tabela de Preos Indication on Price ListIndication sur la Liste de PrixHInweis auf der Preistabelle

Dilatao TrmicaHeat ExpansionDilatation ThermiqueHitzenausdehnung

ISO 10 545-8Mximo 9x10-6 C Maximum 9x10-6 CMaximum 9x10-6 CMaximum 9x10-6 C

< 7,5x10-6 C

Resistncia ao GeloResistance to IceRsistance la GlaceEisbestndigkeit

ISO 10 545-12ExigidaRequiredExigeErfordert

ConformeConsistentConformeAngemessen

Resistncia QumicaChemical ResistanceRsistance ChimiqueChemische Bestndigkeit

ISO 10 545-13 Mnimo GB/GLBConformeConsistentConformeAngemessen

Resistncia s ManchasResistance to stainingRsistance aux tachesFleckenbestndigkeit

ISO 10 545-14Mnimo Classe 3Minimum Class 3Minimum Classe 3Mindestens Klasse 3

ConformeConsistentConformeAngemessen

GRS PoRcElnico viDRAD0 PASTA coRADAGlAzED PoRcElAin fUll coloURED boDyCaractersticas Tcnicas de Pavimentos Cermicos Prensados por Via Seca e Vidrados por Monocozedura Grupo BIa segundo EN 14 411Technical Specifications of Ceramic Tiles, Dry-pressed and Glazed by Single Firing BIA Group, according to EN 14 411Spcifications Techniques de Tuiles Cramiques, Presses Sec et Vitres par la Monocuisson Groupe BIa, selon lEN 14 411Technische Angaben von trockengedrckten und durch Monobacken glasierten keramischen Fliesen BIa Gruppe, gem EN 14 411

Respeite escrupulosamente as indicaes do fabricante no que concerne ao manuseamento, aplicao e manuteno do material.

Para um bom resultado , recomenda-se aplicao com uma junta de 1,5-2 mm para o material rectificado.

Always follow the instructions of the manufacturer in what concerns the handling, installation and maintenance of the material.

For a good aesthetic outcome a 1,5-2 mm joint is suggested for rectified material.

correcto / correct incorrecto / incorrect

kg m2 kg m2

FORMATOSIZE

PEAS CAIXAPIECES BOX

PESO CAIXAWEIGHT BOX

M2 CAIXASQ. MT. BOX

CAIXA PALETEBOX PALLET

PESO PALETEWEIGHT PALLET

M2 PALETESQ. MT. PALLET

16 x 100 6 23 kg 0,96 48 1104kg 46,08

50 x 100 2 23 kg 1 39 897kg 39

wwMtodo de provaTest method

EN 14411-G Bla GL - ISO 13006-G Bla GLANSI 137.1-GL

Espessura 11mmSpessore 11 mm.Thickness 11 mm.Dicke 11mm.

Resistncia ao desgaste.Resistance to trampling wear.Rsistance lusure due au pitinement. Abriebfestigkeit.

ASTM C1027ISO10545-7 PEI 4

RectificadoRettificato.Rectified.Rektifiziert.

Resistncia ao escorregamento.Slip resistance.Rsistance au glissement. Rutschfestigkeit.

DIN 51130ASTM C1028

R9 0,60

16

coMPRoMiSSo AMbiEnTAl | ENVIRONMENTAL COMMITMENT

As emisses de gases para a atmosfera, sendo essencialmente vapor de gua e fluor, so rigorosamente compatvel com os padres estabelecidos sobre as emisses de gases com efeito de estufa.

Reduction of gas emissions into the atmosphere, essentially water vapor and fluorine, strictly within the established standards on emissions of greenhouse gases.

100% do resduo bruto gerado pelo processo de produtivo reintegrado no ciclo de produo sem custos para o ambiente. Isso contribui para a salvaguarda dos recursos naturais.

100% crude residue generated during the production is reintroduced in the production cycle at no cost to the environ-ment. This contributes to the preservation of natural resources.

100% de reciclagem de guas. A gua utilizada no processo de produo 100% reciclada e reintegrada. O consumo de gua assim reduzido em 60%. 100% recycling of water. The water used in the production process is 100% recycled and reintegrated in the productive cycle. The consumption of water is thereby reduced by around 60%.

100% de uso de palletes tratadas de acordo com as normas para proteco da flora e fauna dos pases importadores. 100% use of pallets handled in accordance with standards for protection of flora and fauna of any importing countries.

100% de materiais reciclveis de embalagem (caixas de carto, embalagens plsticas, paletes de madeira, cintas, etc.). 100% recyclable materials for packaging (cardboard boxes, plastic containers, wooden pallets, strapping, etc.)..

REciclAR

REDUziR

REcyclE

REUSE

REDUcE

REUTilizAR

18

ww

w.v

emai

s.pt

Gresart - Cermica Industrial S.A.Apartado 39, Vila Verde | 3770-954 Oliveira do Bairro | Portugal

Tel. +351 234 740 200 | Fax. +351 234 747 462gresart@gresart.com | www.gresart.com