catalogo retail - food italiae2016. together with a group of companies located throughout the...

CATALOGORETAIL

VERSIONE 1.12019-2020

RETAIL CATALOGUE

1.1 VERSION 2019-2020

I VALORI THE VALUES

LA FILIERA THE CHAIN

I BRANDS THE BRANDS

VINO WINE

FARINA FLOUR

PASTA PASTA

PASTA ALL’UOVO EGG PASTA

UOVA EGGS

MIELE HONEY

CIOCCOLATO CHOCOLATE

PAG 7

PAG 8

PAG 9

PAG 11

PAG 21

PAG 31

PAG 39

PAG 47

PAG 61

PAG 69

INDICEINDEX

5FOOD ITALIAE CATALOGO RETAIL | RETAIL CATALOGUE

Nasce tutto dalla terra.Anche i nostri sogni.Everything is born fromthe land. Even our dreams.

La famiglia Grigi si è resa promotrice di un progetto di Filiera Agro-alimentare nata nel 2016. Insieme ad un gruppo di aziende nel ter-ritorio nazionale, si propone al consumatore finale della GDO e del Food Service, con una serie di prodotti di elevata qualità, che van-no dalla pasta alle uova, al vino, alla birra, alla carne, alle farine, al miele e tanti altri prodotti della filiera collegata al mondo Grigi.La filiera, a marchio Food Italiae, ha come scopo principale la tute-la della tipicità e della sicurezza del prodotto. Tutte le aziende che intervengono all’interno della filiera sono collegate al Gruppo Gri-gi, attraverso disciplinari di produzione che garantiscono la quali-tà dei prodotti.

The Grigi family has begun promoting a Agri-Food Chain project initiated in 2016. Together with a group of companies located throughout the country, the project is dedicated to the end consumers of the Retail and Food Servi-ce sectors, and offers a range of high quality products, including egg pasta, wine, meat, flour, beer, oil, and sausages.The supply chain, which boasts the Feed Italy brand name, has posed product safety and the protection of traditional food varieties as its main objectives. All the companies involved in the supply chain are linked to Grigi Group by production guidelines aimed at ensuring maximum product quality.

I VALORITHE VALUES

UMBRIA ITALY


CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS

ISO 9001/UNI EN ISO 9001, Ed. 2000;ICEA, Certificazione Biologico;AGRÒ 07, Certificazione del Prodotto;NO OGM, Produzione di Mangimi;AGRIQUALITÀ, Filiera Agroalimentare;UNI EN ISO 22500;BRS, Standard Globale di Sicurezza sugli Alimenti;IFS FOOD, Standard Globale sul Food;Disciplinare di Produzione Pollo Rurale; Disciplinare di produzione uova; Certificazione kosher.

ISO 9001/UNI EN ISO 9001, 2000 Ed.;ICEA Organic Farming Certification;AGRÒ 07, Product Certification;NO GMO, Feed Production;AGRIQUALITÀ, Agrifood Sector;UNI EN ISO 22500;BRS, Global Food Safety Standard;IFS FOOD, Global Food Standard;Pollo Rurale production procedural document.

La qualità come punto di partenza imprescindibile. Perché solo così, partendo dalle migliori materie prime coltivate, seleziona-te, raccolte e trasformate ogni giorno, Food Italiæ può garantire sempre una Filiera con la “F” maiuscola.Il Gruppo Grigi ha coinvolto nel progetto solo realtà d’eccellen-za, con l’obiettivo di portare sulla tavola del consumatore prodotti veramente differenti, genuini come cinquant’anni fa, ma con in più tutta la sicurezza di oggi. La “trasparenza” è un plus che solo pochi possono vantare. Partendo da questo concetto abbiamo dato vita al programma Filieri@mo, un innovativo sistema di filiera e tracciabilità dedicato al consumatore finale. Il sistema permette a chiunque di conoscere l’intera storia del prodotto acquistato, evidenziandone i passaggi delle lavorazioni dalla terra alla tavola. Mettere quotidianamente il proprio sapere e offrire prodotti eti-camente corretti è l’impegno di ogni azienda di Food Italiæ. Ed è con orgoglio che vogliamo coinvolgere tutti in questo nostro mon-do di eccellenza.

Quality as an essential starting point. Starting from the finest farm ingre-dients which are selected, harvested and processed every day, Food Italiæ is able to guarantee a Supply Chain with a capital “S” and “C”. Gruppo Grigi has involved only the finest companies in the project. The aim is to bring truly different products to the consumer’s table, as genuine as they were fifty years ago, but with the added benefit of current safety standards and guarantees.Transparency is a rare added value. Starting from this concept, we have cre-ated the “Filieri@mo” programme, an innovative supply chain and trace-ability system dedicated to the end consumer. The system enables anyone to find out the entire history of a purchased product, indicating each pro-cessing stage which has taken it from the land to the table. Every single Food Italiæ company is committed to offering their knowledge and ethically sound products. We are proud to invite everyone into our world of excellence.

LA FILIERATHE CHAIN

8

Pollo Chicken Farina Flour

Uova e Pasta all’uovoEgg and Egg pasta

Pasta Pasta Miele e Cioccolato Honey and Chocolate

Vino Wine Birra Beer Uova e Ovoprodotti Eggs and Egg products


VINOWINE

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

PESO NETTO 0,75 KG

PESO LORDO CARTONE 8,43 KG

BOTT. PER CARTONE 6

MISURE CARTONE 120x80x160

NR. CARTONI PER STRATO 25

CARTONI PER PALLET 10

CODICE EAN 8054729201028

COD. BGGMIRRO0075

MIRACOLO ROSSO

Rosso rubino intenso con sfumature granato, speziato al naso con aromi di frutta rossa, amarena e prugna secca. Il suo gusto è pieno e persistente, con finale tannico ricco ed armonicoIntense ruby red with garnet highlights, a spicy nose with red fruit, bitter cherry and prune aromas. This is a full-bodied and long in the mouth wine with a rich, well-balanced tannic finish.

Blend Sagrantino

Linea MiracoloMontefalco Sagrantino DOCG0,75L

COD. BGGMIRNA0075

MIRACOLO NASCOSTO

Facile da bere, ma dal grande carattere. È il frutto dell’unione di vitigni tradizionali, il Sangiovese e il Sagrantino, con due grandi internazionali come il Merlot e il Cabernet.Easy drinking but great personality. This Montefalco is the fruit of the union of two traditional varieties, Sangiovese and Sagrantino, with two great international varieties, Merlot and Cabernet.

Blend Sangiovese, Merlot, Sagrantino

Linea MiracoloMontefalco Rosso DOC0,75L

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8054729200960

VINO WINE

12

COD. BGGMIRFAL0075

MIRACOLO FALCONERIA

Facile da bere, ma dal grande carattere. È il frutto dell’unione di vitigni tradizionali, il Sangiovese e il Sagrantino, con due grandi internazionali come il Merlot e il Cabernet.Easy drinking but great personality. This Montefalco is the fruit of the union of two traditional varieties, Sangiovese and Sagrantino, with two great international varieties, Merlot and Cabernet.


Linea MiracoloRosso Umbria IGT La Falconeria0,75L

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN -

COD. BGGMIRBLU0075

MIRACOLO BLU

Dal corpo equilibrato, di colore rosso intenso e brillante con sfumature violacee. Il suo profumo è speziato con decisi richiami ai frutti rossi, mentre il gusto è elegante e avvolgente.With a well-balanced body this wine is a bright, lively red colour with purplish highlights. It is spicy on the nose with pronounced red fruit aromas, elegant and mouth-filling on the palate.

Blend Sangiovese, Merlot, altri vitigni autoctoni

Linea MiracoloRosso Umbria IGT0,75L

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8054729207570

VINO WINE

MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8054729200953

COD. BGGMIRAZZ0075

MIRACOLO AZZURRO

Moderno, di colore giallo paglierino con delicate sfumature verdi. Dal profumo delicato e fresco, con sentori di erbe aromatiche e mela verde, ha un sapore piacevolmente agrumato.A modern wine, straw yellow in colour with delicate green nuances. Its crisp, delicate aroma with aromatic herb and green apple nuances gives the wine a pleasantly citrusy flavour.

Blend Trebbiano Spoletino

Linea MiracoloSpoleto DOC0,75L

COD. BGGMIRORO0075

MIRACOLO ORO

Bianco fresco, paglierino con riflessi verdognoli, al naso è fruttato, con profumi intensi di fiori di agrumi. Fresco e floreale ha un finale morbido e leggermente mandorlato.A crisp straw yelloWhite with greenish highlights, this wine is fruity on the nose with pronounced citrus flower aromas. Crisp with floral aromas it has a soft and mildly almondy finish.

Blend Grechetto 100%

Linea MiracoloMontefalco Grechetto DOC 0,75L

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8054729201011

VINO WINE

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

14

COD. BGGAILDL0075

MIRACOLO VERDE

Giallo paglierino e dai sentori di fiori bianchi e ananas. Buono l’equilibrio e la persistenza, è perfetto come aperitivo e si accompagna bene con pesce, formaggi e carni bianche.Straw yellow with white flower and pineapple aromas, this wine is full-bodied and long in the mouth, perfect as a pre dinner drink and goes well with fish, cheese and white meats.

Blend Grechetto, Trebbiano e altri bianchi / and others white

Linea MiracoloBianco Umbria IGT0,75L

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8054729207563

VINO WINE

VIN

O w

ine

MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


VINO WINE

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8059020150037

COD. BGGDOLOR0075

LORENA

Colore rosso rubino con sfumature violacee. Al naso si catturano sentori di frutta rossa matura; ribes e lampone su tutti. In bocca è avvolgente con tannini non aggressivi in evidenza.Intense ruby red with purplish highlights. On the nose it conjures up ripe red fruit aromas, especially black currant and raspberry. It is mouth-filling with pronounced, non aggressive tannins.


Linea La PolzellaRosso di Montefalco DOC0,75L

COD. BGGDOGIN0075

GINEVRA

Colore rosso intenso con sfumature granato. Al naso è penetrante e intenso, si avvertono profumi di piccoli frutti di bosco, note speziate di pepe e cannella con una leggera nota balsamica.Intense ruby red with garnet highlights, its nose is powerful and pronounced with wild berry, pepper and cinnamon aromas and a mildly balsamic note.

Blend Sagrantino

Linea La PolzellaMontefalco Sagrantino DOCG0,75L

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8059020150075

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

16

VINO WINE

COD. BGGDOELI0075

ELISABETTA

Colore rosso rubino, Al naso si avvertono profumi di frutti rossi come la marasca, e i lamponi. Il gusto è fresco ed equilibrato.It is ruby red in colour with red fruit fragrances such as Marasca cherry and raspberry aromas. It is fresh and well-balanced in the mouth.

Blend Sangiovese, Merlot, altri vitigni autoctoni

Linea La PolzellaRosso Umbria IGT0,75L

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8059020150044

COD. BGGDOGLE0075

GLENDA

Di colore giallo con riflessi verdolini ha odore vinoso, caratteristico di fiori gialli e frutta tropicale, al gusto è ampio e fresco.It is yellow in colour with green highlights, a vinous, yellow flower and tropical fruit nose and a generous, zesty mouth.

Blend Trebbiano Spoletino

Linea MiracoloSpoleto DOC0,75L

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8059020150587

MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


VINO WINE

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8059020150051

COD. BGGDOALI0075

ALIDA

Dal colore paglierino vivo, al naso si avvertono profumi di fiori bianchi edananas il gusto è equilibrato, buona la persistenza.Lively straw yellow, on the nose it has white flower and pineapple aromas and a balanced, long lasting flavour.

Blend Vitigni a bacca bianca

Linea La PolzellaBianco Umbria IGT0,75L

COD. BGGDOCLA0075

CLARA

Dal colore giallo paglierino, al naso si distinguono profumi di fiori di agrumi, ginestra e mandorla. Al gusto è diretto e fresco.Straw yellow in colour, it has citrus flower, broom and almond aromas. It is straightforward and zesty in the mouth.

Blend Grechetto

Linea La PolzellaGrechetto Colli Martani DOC 0,75L

PESO NETTO 0,75 KG


BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 805902015068

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

18

VINO WINE

COD. BGGDORAC0075

RACHELE

Di colore rosa vivo, al naso spiccano note di fragola e ciliegia, al gusto è sapido e fresco.It is a lively pink colour with strawberry and cherry aromas and a tangy, zesty flavour.

Blend Sangiovese

Linea La PolzellaRosato IGT0,75L

PESO NETTO 0,75 KG

PESO LORDO CARTONE 6.95 KG

BOTT. PER CARTONE 6




CODICE EAN 8059020150020

MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


FARINAFLOUR

COD. MGGDOFSP0050

FARRO SPELTAFarina integrale di farro 100% Bio da filiera italiana, macinata a pietra, per impasti fragranti e altamente digeribili grazie al basso contenuto di glutine.Whole wheat organic spelt flour, stone milled Italian chain spelt for fragrant, tasty and easy-to-digest doughs thanks to a low gluten content.

Min Proteine 9%; Ash content max 0,65% Assorbimento - ; Tempo di stabilità -

Linea Panetteria BakeryDisponibile in / Available in500g pack

FARINA FLOUR

COD. MGGDOIGR0050

INTEGRALE LA GRANOSAFarina integrale per pizza, ricca in Germe (la parte più zuccherina della cariosside), ideale per la lavorazione con acidificazione spontanea e produzione di lievito madre. Realizzata con grani nazionali selezionati.Ultra pure flour made with living wheatGerme for top quality products ranging from Neapolitan to deep pan pizzas with 100% hydration. Ideal mixed with other cereal ours. Made with selected Italians grains.

Min Proteine 12%; Ash content 1,3-1,7% Assorbimento 59,00-60,00%; Tempo di stabilità 12-13 min


W 300

P/L 0,50 / 0,60

SHELF LIFE 24 mesi/months

MISURE PALLET 120X80X150

PACCHI PER CARTONE 12

CODICE EAN 8054729200489

W 80/120

P/L 0,50




CODICE EAN 8054729200472

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

22

W 160

P/L 0,50




CODICE EAN 8054729200526

W 220

P/L 0,50




CODICE EAN 8054729200540

FARINA FLOUR

COD. MGGDOPEF0050

PIZZA E FOCACCIAFarina 00 per pizza a lievitazione veloce prodotta con una selezione esclusiva di grani italiani. Ideale per la produzione sia di pizze al piatto che di pizze in teglia, gode di caratteristiche equilibrate che assicurano una spiccata sofficità e fragranza. Impasto subito pronto all’uso e ottimizzato per uso domestico.Type 00 flour for quick leaving pizza made with an exclusive selection of Italian grains. Ideal for both deep pan and thin crust pizza it is characteristically well-balanced and makes for soft, fragrant doughs.

Min Proteine 11,5%; Ash content max 0,55% Assorbimento 56,00-57,00%; Tempo di stabilità 8/9 min


COD. MGGDOPFU0050

PASTA FRESCAALL’UOVO Farina dal basso contenuto proteico, realizzata attraverso il metodo “cuore bianco” che riduce la presenza di ceneri. Le proteine presenti sviluppano un glutine che permette un rilascio graduale dell’ umidità rallentando il processo di asciugatura. Realizzata con grani italiani selezionati.With its low protein content this is made with the ‘’cuore bianco’’ method which reduces ash build up and makes homemade dough easier to roll out. The proteins develop gluten which allows for a gradual release of humidity, slowing down the drying process. Made with selected Italians grains.

Min Proteine 9,5%; Ash content max 0,55% Assorbimento 54,00-55,00%; Tempo di stabilità 4 min


MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


COD. MGGDOMAN0050

MANITOBA

Farina manitoba tipo “0” realizzata con soli grani italiani selezionati. Indicata per pasticceria e grandi lievitati.Manitoba type 0 made with selected italians grains. Suitable for special cake making.

Min Proteine 14,5%; Ash content max 0,65% Assorbimento 59,00- 61,00%; Tempo di stabilità 16-17 min

Linea Pasticceria PastryDisponibile in / Available in500g pack

COD. MGGDOMAN0050

BISCOTTI E PASTA FROLLAPasta Frolla e Pasta Colata, in un’unica farina. Prodotta con grani locali (Umbria e Toscana) rende il dolce più soffice e fragrante. Questa miscela si adatta anche alla preparazione di creme. Shortcrust pastry and pasta colata (Savoiardi dough) in a single flour. Made with local (Umbrian and Tuscan wheats) this flour makes for soft, fragrant cakes and pastries. The mixture is also suitable for cream making.

Min Proteine 9,5%; Ash content max 0,55% Assorbimento 54,00- 55,00%; Tempo di stabilità 4 min


W 180

P/L 0,50



PEZZI PER CARTONE 12

CODICE EAN 8054729200533

W 380

P/L 0,50




CODICE EAN 8054729200496

FARINA FLOUR

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

24

W 380

P/L 0,50




CODICE EAN 8054729200595

COD. MGGDOLPC0050

GRANDI LIEVITATI Prodotto dedicato per i pasticceri più esigenti. Il Panettone e la Colomba richiedono infatti farine proteiche, affidabili e costanti. Realizzata con grani italiani selezionati.This product has been designed for the most exacting pastry chefs. Panettone and Colomba require high protein, reliable and constant performance flours. Made with selected Italians grains.

Min Proteine 14%; Ash content max 0,55% Assorbimento 59,00-60,00%; Tempo di stabilità 17 min


FARINA FLOUR

COD. MGGFILU0500

N.8 FARINA TIPO 0Farina senza additivi con grano 100% da filiera umbra.Non aggiungiamo additivi o miglioratori, solo il grano migliore diventa la nostra farina.Flour free from additives with 100% wheat grain from umbrian supply chain. We do not add additives or improvement agents, only the best grain becomes our flour.

Min Proteine 11%; Ash content max 0,65% Assorbimeto 55,00- 56,00%; Tempo di stabilità 4-5 min

Linea Retail Retail LineDisponibile in / Available in500g pack

W 190/200

P/L 0,45/0,55




CODICE EAN -

MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


W 190/210

P/L 0,45/0,55

SHELF LIFE 6 mesi



CODICE EAN -

COD. MGGFILU1000


Min Proteine 11%; Ash content max 0,65% Assorbimeto 55,00- 56,00%; Tempo di stabilità 4-5 min

Linea Retail Retail LineDisponibile in / Available in1Kg pack

Disponibile anche da 5 Kg e 10 Kg

W 190/210

P/L 0,50/0,60




CODICE EAN -

COD. MGGFILOO0500

N.9 FARINA TIPO 00 Farina senza additivi con grano 100% da filiera umbra.Non aggiungiamo additivi o miglioratori, solo il grano migliore diventa la nostra farina.Flour free from additives with 100% wheat grain from umbrian supply chain. We do not add additives or improvement agents, only the best grain becomes our flour.

Min Proteine 9%; Ash content max 0,55% Assorbimeto 55,00-56,00%; Tempo di stabilità 4-5 min


FARINA FLOUR

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

26

W 190/210

P/L 0,50-0,60

SHELF LIFE 6 mesi



CODICE EAN -

COD. MGGFILOO1000

N.9 FARINA TIPO 00 Farina senza additivi con grano 100% da filiera umbra.Non aggiungiamo additivi o miglioratori, solo il grano migliore diventa la nostra farina.Flour free from additives with 100% wheat grain from umbrian supply chain. We do not add additives or improvement agents, only the best grain becomes our flour.

Min Proteine 9%; Ash content max 0,55% Assorbimeto 55,00-56,00%; Tempo di stabilità 4-5 min


FARINA FLOUR

COD. MGGFIUMI0500


Min Proteine 12%; Ash content max 0,80% Assorbimento 53,00- 54,00%; Tempo di stabilità 4-5 min


W 210/220

P/L 0,50/0,60




CODICE EAN -

Disponibile anche da 5 Kg e 10 Kg

MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


W 210/220

P/L 0,50/0,60

SHELF LIFE 6 mesi



CODICE EAN -

COD. MGGFIUMI1000


Min Proteine 12%; Ash content max 0,80% Assorbimento 53,00- 54,00%; Tempo di stabilità 4-5 min


FARINA FLOUR

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

28

PASTA BIOLOGICAPASTA

UNICA PASTA AL MONDO CON SEMOLA DI GRANO DURO 100% ITALIANO E GERME DI SOIA

• Pasta protetta da brevetto• Prodotto biologico • Grano 100% Italiano• Trafilatura al bronzo• Perfetta tenuta in cottura

PASTA PASTA

COD. ALSPABIO00500

SPAGHETTI

Spaghetti creati con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Spaghetti made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.

Valore energetico 1514 Kj/357 kcal; Grassi 1,5g Di cui acidi grassi saturi 0,3g; Carboidrati 72g; Di cui zuccheri 3,5g; Proteine 12,4g; Sale 0,01g

Linea Retail Retail LineDisponibile in Available in500g pack

PESO LORDO 10,6 KG

PESO NETTO 10 KG

VOLUME 37,67

SHELF LIFE 36 mesi

PACCHI PER CARTONE 500GX20


EAN PRODOTTO 8056326720322

EAN CARTONE 8056326720339

PESO LORDO 10,6 KG

PESO NETTO 10 KG

VOLUME 37,67

SHELF LIFE 36 mesi





COD. ALVERBIO0500

VERMICELLI

Vermicelli creati con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Vermicelli made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.



VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

32

COD. ALFUSBIO0050

FUSILLI

Fusilli creati con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Fusilli made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.



PESO LORDO 10,4 KG

PESO NETTO 10 KG

VOLUME 34,53

SHELF LIFE 36 mesi





PASTA PASTA

PESO LORDO 10,4 KG

PESO NETTO 10

VOLUME 34,53

SHELF LIFE 36 mesi





COD. ALMMABIO0050

MEZZE MANICHE Mezze Maniche create con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Mezze Maniche made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.



MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


PASTA PASTA

PESO LORDO 10,6 KG

PESO NETTO 10

VOLUME 37,67

SHELF LIFE 36 mesi





COD. ALELIBIO0050

ELICOIDALI

Elicoidali creati con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Elicoidali made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.



COD. ALPERBIO0050

PENNERIGATEPenne Rigate create con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Penne Rigate made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.



PESO LORDO 10,4 KG

PESO NETTO 10 KG

VOLUME 26,47

SHELF LIFE 36 mesi





VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

34

COD. ALSEDBIO0500

SEDANI

Sedani creati con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Sedani made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.



PESO LORDO 10,4 KG

PESO NETTO 10 KG

VOLUME 26,47

SHELF LIFE 36 mesi





PASTA PASTA

PESO LORDO 10,4 KG

PESO NETTO 10

VOLUME 26,58

SHELF LIFE 36 mesi





COD. ALDITBIO0050

DITALI RIGATI Ditali Rigati creati con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Ditali Rigati made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.



MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


PASTA PASTA

COD. ALCASBIO0050

CASARECCE

Casarecce create con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Casarecce made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.



COD. ALFARBIO0050

FARFALLE

Farfalle create con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Farfalle made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.



PESO LORDO 10,4 KG

PESO NETTO 10 KG

VOLUME 29,25

SHELF LIFE 36 mesi





PESO LORDO 10,5 KG

PESO NETTO 10 KG

VOLUME 35,87

SHELF LIFE 36 mesi





VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

36

PASTA PASTA

PESO LORDO 10,6 KG

PESO NETTO 10

VOLUME 37,67

SHELF LIFE 36 mesi





COD. ALRIGBIO0050

RIGATONI

Rigatoni creati con le migliori semole di grano duro 100% italiano da agricoltura biologica, trafilati al bronzo secondo i metodi della tradizione nostrana e con Germe di Soia BIO da coltivazioni NO OGM.Rigatoni made with the best 100% italian organic durum wheat semolina, bronze cut according to our local traditions and using no GMO soy Germ.



MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


PASTAALL’UOVOEGG PASTA

COD. CRPFUTAG0050

TAGLIATELLEALL’UOVOLe nostre tagliatelle nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg tagliatelle pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Tagliatelle all’uovo; Cottura 6 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (26%)

COD. CRPFUFAR0050

FARFALLEALL’UOVOLe nostre farfalle nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg farfalle pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Farfalle all’uovo; Cottura 4-5 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (26%)




PESO UNITARIO 500 GR

SHELF LIFE 24 mesi




SHELF LIFE 24 mesi



VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

40

COD. CRPFUCAM0050

CAMPANELLEALL’UOVOLe nostre campanelle nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg campanelle pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Campanelle all’uovo; Cottura 6 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (25%)

COD. CRPFUQUA0025

QUADRUCCIALL’UOVOI nostri quadrucci nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg quadrucci pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Quadrucci all’uovo; Cottura 7 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (25%)




SHELF LIFE 24 mesi




SHELF LIFE 24 mesi




MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


COD. CRPFUTNI0050

TAGLIOLINIALL’UOVOI nostri tagliolini nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg tagliolini pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Tagliolini all’uovo; Cottura 6/7 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (26%)

COD. CRPFUFET0050

FETTUCCINEALL’UOVOLe nostre fettuccine nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg fettuccine pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Fettuccine all’uovo; Cottura 6 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (26%)





SHELF LIFE 24 mesi




SHELF LIFE 24 mesi



VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

42

COD. CRPFUPET0050

PETTOLEALL’UOVOLe nostre pettole nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg pettole pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Pettole all’uovo; Cottura 6/7 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (26%)

COD. CRPFULAS0050

LASAGNEALL’UOVOLe nostre lasagne nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg lasagne pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Lasagne all’uovo; Cottura 5 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (26%)




SHELF LIFE 24 mesi




SHELF LIFE 24 mesi




MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


COD. CRPFUMAL0050

MALTAGLIATIALL’UOVOI nostri maltagliati nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg maltagliati pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Maltagliati all’uovo; Cottura 6 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (25%)

COD. CRPFUSPA0050

SPAGHETTIALL’UOVOI nostri spaghetti nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg spaghetti pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Spaghetti all’uovo; Cottura 9 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (26%)





SHELF LIFE 24 mesi




SHELF LIFE 24 mesi



VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

44

COD. CRPFUGRA0025

GRATTATAALL’UOVOLa nostra grattata nascono da un’attenta lavorazione, ottenuta seguendo metodi tradizionali e con l’uso di materie prime italiane di altissima qualità, di semole selezionate di grano duro ed uova pastorizzate. Grazie all’utilizzo di speciali trafile rigate in bronzo otteniamo una sfoglia grezza in grado di trattenere il sugo, poi una lenta essiccazione a bassa temperatura dà origine ad un prodotto di ottima qualità. Our egg grattata pasta comes from a careful processing, obtained following traditional methods, with the use of high quality Italian raw materials, selected durum wheat semolina and pasteurized eggs. The use of special cut dies in bronze makes us get a rough puff pastry that retains the sauce.

Descrizione Prodotto Grattata all’uovo; Cottura 10 minuti;Ingredienti Semola di grano duro, uova (25%)



SHELF LIFE 24 mesi




MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


UOVAEGGS

UOVAEGGS

OVOPRODOTTIEGG PRODUCTS

COD. CRGIONTEOO4

ALLEVATE A TERRA Le nostre uova derivano da galline allevate esclusivamente a terra e vengono alimentate solo con mangimi vegetali. Prodotto 100% italiano di filiera.Our eggs derive from hens raised exclusively on the ground. They are are fed only with vegetable feed. 100% Italian product chain.

Descrizione prodotto 4 uova allevate a terra; Tolleranza per peso art. 27; Guscio Forma naturale, pulito, intatto; Camera d’aria Altezza non supe. ai 6 mm Immobile (4 mm extra fresche); Albume Chiaro, traslucido, di consistenza gelatinosa, esente corpi estranei di qualsiasi natura; Tuorlo Visibile alla speratura solo come ombratura, senza contorno apparente; Germe Sviluppo impercettibile

Linea Le Nazionali4 Uova FreschePeso medio garantito

UOVA EGGS

PESO NETTO MINIMO GARANTITO 220 G

CONFEZIONI PER CARTONE 24

MISURE CARTONE 290X220X300


COD. CRGIONTEOO6








VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

48

UOVA EGGS

COD. CRGIONTEO10




COD. CRGIONPGOO4

PASTAGIALLA Le nostre uova Pasta Gialla derivano da galline allevate esclusivamente a terra. Prodotto 100% italiano di filiera, perfetto per la realizzazione di sfoglia gialla. Our eggs derive from hens raised exclusively on the ground, they eat exclusively vegetable feed and do not receive antibiotics during their lifetime. 100% Italian product chain.

Descrizione prodotto 4 uova pasta gialla; Tolleranza per peso art. 27; Guscio Forma naturale, pulito, intatto; Camera d’aria Altezza non supe. ai 6 mm Immobile (4 mm extra fresche); Albume Colore forte, di consistenza gelatinosa, esente corpi estranei di qualsiasi natura; Tuorlo Visibile alla speratura solo come ombratura, senza contorno apparente; Germe Sviluppo impercettibile

Linea Le Nazionali4 UovaPeso medio garantito









MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


UOVA EGGS

COD. -

UOVABIOLOGICHE

Le nostre uova BIO derivano da galline con allevamento standard. Prodotto 100% italiano di filiera.Our BIO eggs come from hens with standard breeding. 100% Italian product chain.

Descrizione prodotto 4 uova biologiche; Tolleranza per peso art. 27; Guscio Forma naturale, pulito, intatto; Camera d’aria Altezza non supe. ai 6 mm Immobile (4 mm extra fresche); Albume Colore forte, di consistenza gelatinosa, esente corpi estranei di qualsiasi natura; Tuorlo Visibile alla speratura solo come ombratura, senza contorno apparente; Germe Sviluppo impercettibile






COD. CRGIONPGOO6

PASTAGIALLA Le nostre uova Pasta Gialla derivano da galline allevate esclusivamente a terra. Prodotto 100% italiano di filiera, perfetto per la realizzazione di sfoglia gialla. Our eggs derive from hens raised exclusively on the ground, they eat exclusively vegetable feed and do not receive antibiotics during their lifetime. 100% Italian product chain.







VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

50

COD. CRGIOVIBIO006

UOVABIOLOGICHE

Le nostre uova BIO derivano da galline con allevamento standard. Prodotto 100% italiano di filiera.Our BIO eggs come from hens with standard breeding. 100% Italian product chain.

Descrizione prodotto 6 uova biologiche; Tolleranza per peso art. 27; Guscio Forma naturale, pulito, intatto; Camera d’aria Altezza non supe. ai 6 mm Immobile (4 mm extra fresche); Albume Colore forte, di consistenza gelatinosa, esente corpi estranei di qualsiasi natura; Tuorlo Visibile alla speratura solo come ombratura, senza contorno apparente; Germe Sviluppo impercettibile






UOVA EGGS

COD. CGGIOVITER004

ALLEVATE A TERRALe nostre uova derivano da galline allevate esclusivamente a terra in Umbria, mangiano mangimi esclusivamente vegetali e non ricevono antibiotici nell’arco della loro vita. Prodotto di filiera umbra.Our eggs derive from hens raised exclusively on the ground in Umbria, they eat exclusively vegetable feed and do not receive antibiotics during their lifetime. Product of Umbrian supply chain.


Linea Le Regionali - Umbria4 Uova FreschePeso medio garantito





MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


UOVA EGGS

COD. CGGIOVITER10

ALLEVATE A TERRALe nostre uova derivano da galline allevate esclusivamente a terra in Umbria, mangiano mangimi esclusivamente vegetali e non ricevono antibiotici nell’arco della loro vita. Prodotto di filiera umbra. Our eggs derive from hens raised exclusively on the ground in Umbria, they eat exclusively vegetable feed and do not receive antibiotics during their lifetime. Product of Umbrian supply chain.







COD. CGGIOVITER06

ALLEVATE A TERRA Le nostre uova derivano da galline allevate esclusivamente a terra in Umbria, mangiano mangimi esclusivamente vegetali e non ricevono antibiotici nell’arco della loro vita. Prodotto di filiera umbra.Our eggs derive from hens raised exclusively on the ground in Umbria, they eat exclusively vegetable feed and do not receive antibiotics during their lifetime. Product of Umbrian supply chain.







VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

52

COD. CGGIOVIPGMF06

PASTAGIALLA

Le nostre uova Pasta Gialla derivano da galline allevate esclusivamente a terra in Umbria. Prodotto 100% italiano di filiera, perfetto per la realizzazione di sfoglia gialla. Our eggs derive from hens raised exclusively on the ground in Umbria, they eat exclusively vegetable feed and do not receive antibiotics during their lifetime. Product of Umbrian supply chain.


Linea Le Regionali - Umbria6 UovaPeso medio garantito





UOVA EGGS

MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


OVOPRODOTTI EGG PRODUCTS

COD. -

TUORLO D’UOVO

Tuorlo d’uovo disponibile nella pratica confezione in PET da 250gr e 1000gr.È il prodotto ideale per la preparazione di prodotti da forno, dolci e creme. Ottenuto da galline allevate a terra, è da consumarsi previa cottura.

Descrizione prodotto Tuorlo d’uovo da allevamento a terra; Energia kJ 1217 kcal 294; Grassi g 26, di cui acidi grassi saturi: g 8,7; Carboidrati g 0, di cui zuccheri g 0;Fibre g 0; Proteine g 15; Sale g 0,34

Linea L’OvìTuorlo d’uovo Allevamento a terra

PESO NETTO 250 GR

BOTTIGLIE PER FARDELLO 8

FARDELLI PER STRATO 30

STRATI PER PALLET 5

PESO TOTALE PALLET 352 KG

PESO NETTO 1000 GR



STRATI PER PALLET 6


COD. -

ALBUME D’UOVO

Albume d’uovo disponibile nella pratica confezione in PET da 250gr e 1000gr.È il prodotto ideale per la preparazione di dolci o piatti proteici. E’ infatti adatto anche per l’alimentazione degli sportivi. Ottenuto da galline allevate a terra, è naturalmente proteico e privo di grassi.

Descrizione prodotto Albume d’uovo da allevamento a terra; Energia kJ 170 kcal 40; Grassi g 0, di cui acidi grassi saturi: g 0; Carboidrati g 0, di cui zuccheri g 0;Fibre g 0; Proteine g 10; Sale g 0,40

Linea L’OvìAlbume d’uovoAllevamento a terra

PESO NETTO 250 GR



STRATI PER PALLET 5


PESO NETTO 1000 GR



STRATI PER PALLET 6


VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

54

COD. -

MISTO D’UOVO

Misto d’uovo disponibile nella pratica confezione in PET da 250gr e 1000gr.È il prodotto ideale per la preparazione di dolci, pasta all’uovo, frittate, crêpes e impanature. Ottenuto da galline allevate a terra, è da consumarsi previa cottura.

Descrizione prodotto Misto d’uovo da allevamento a terra; Energia kJ 566 kcal 134; Grassi g 9,5, di cui acidi grassi saturi: g 3,2; Carboidrati g 0, di cui zuccheri g 0;Fibre g 0; Proteine g 12; Sale g 0,34

Linea L’OvìMisto d’Uovo Allevamento a terra

PESO NETTO 250 GR



STRATI PER PALLET 5


PESO NETTO 1000 GR



STRATI PER PALLET 6


COD. -

TUORLO D’UOVO SUPER GIALLO

Tuorlo d’uovo super giallo disponibile nella pratica confezione in PET da 1000g è il prodotto ideale per la preparazione di prodotti da forno, dolci e creme.Tuorlo d’uovo è ottenuto da galline allevate a terra. Il contenuto nella bottiglia da 1000g corrisponde ai tuorli di circa 50 uova. Da consumare previa cottura.

Descrizione prodotto Tuorlo d’uovo Super Giallo da allevamento a terra;Energia kJ 1217 kcal 294; Grassi g 26, di cui acidi grassi saturi: g 8,7; Carboidrati g 0, di cui zuccheri g 0; Fibre g 0; Proteine g 15; Sale g 0,34

Linea L’OvìTuorlo d’Uovo Super Giallo Allevamento a terra



STRATI PER PALLET 6



MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our



COD. -

MISTO D’UOVO BIOLOGICO

Misto d’uovo Super Giallo Biologico disponibile nella pratica confezione in PET da 250g e 1000g. E’ il prodotto ideale per la preparazione di dolci, pasta all’uovo, frittate, crêpes e impanature. Misto d’uovo BIO è ottenuto da galline con allevamento standard. Da consumare previa cottura.

Descrizione prodotto Misto d’uovo Biologico; Energia kJ 566 kcal 134; Grassi g 9,5, di cui acidi grassi saturi: g 3,2; Carboidrati g 0, di cui zuccheri g 0;Fibre g 0; Proteine g 12; Sale g 0,34

Linea L’OvìMisto d’Uovo Biologico

PESO NETTO 250 GR



STRATI PER PALLET 5


PESO NETTO 1000 GR



STRATI PER PALLET 6


COD. -

MISTO D’UOVO SUPER GIALLO Misto d’uovo Super Giallo disponibile nella pratica confezione in PET da 1000g è il prodotto ideale per la preparazione di dolci, pasta all’uovo, frittate, crêpes e impanature. Misto d’uovo è ottenuto da galline allevate a terra. Il contenuto nella bottiglia da 1000g corrisponde a circa 20 uova.Da consumare previa cottura.

Descrizione prodotto Misto d’uovo da allevamento a terra; Energia kJ 566 kcal 134; Grassi g 9,5, di cui acidi grassi saturi: g 3,2; Carboidrati g 0, di cui zuccheri g 0;Fibre g 0; Proteine g 12; Sale g 0,34

Linea L’OvìMisto d’Uovo Super GialloAllevamento a terra



STRATI PER PALLET 6


VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

56


COD. -

UOVA SODEIN GUSCIO BIO

Uova fresche di categoria A, provenienti da galline allevate a terra, selezionate e controllate secondo i requisiti di qualità, igiene e sicurezza, cotte entro 24 ore dalla deposizione.

Energia kJ 561 kcal 561/135; Grassi g 8,9, di cui acidi grassi saturi: g 2,7; Carboidrati g 0,6, di cui zuccheri g 0; Fibre g 0; Proteine g 13; Sale g 0,43

Linea L’Ovì4 Uova

COD. -

SONOSODO Sonosodo è l’uovo sodo cotto a modo, già pronto per essere sgusciato e consumato. Uova fresche biologiche selezionate e controllate secondo i requisiti di qualità, igiene e sicurezza, cotte entro 24 ore dalla deposizione.

Energia kJ 561 kcal 135; Grassi g 2,7; Carboidrati g 0,6, di cui zuccheri g 0;Fibre g 0; Proteine g 13; Sale g 0,43

Linea L’Ovì2 Uova

PEZZI PER PALLET 6

PALLET PER STRATO 9

STRATI PER PALLET 5

PEZZI PER PALLET 45

PEZZI PER PALLET 12

PALLET PER STRATO 12

STRATI PER PALLET 6

PEZZI PER PALLET 72

MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our



COD. -

OVOSNELLO

Ovosnello è albume già cotto e pronto per essere consumato, prodotto da uova di galline allevate a terra. Il prodotto è ricco di proteine e privo di grassi, senza glutine, senza coloranti e conservanti, senza latte e derivati. Ideale come ingrediente di pasti completi (pasta, riso freddo, insalate o caprese) o come rapido snack (anche riscaldato in microonde a 600W per 40 secondi, senza necessariamente toglierlo dal contenitore).

Linea L’OvìMisto d’Uovo Super GialloAllevamento a terra

PEZZI PER PALLE 9

PALLET PER STRATO 15

STRATI PER PALLET 5

PEZZI PER PALLET 75

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

58

MIELEHONEY

COD. MSHONCAS0250

CASSANDRA

Questo miele artigianale umbro si ottiene dai fiori di castagno e viene raccolto tra i mesi di giugno e ottobre. È un miele scuro, dall’odore aromatico e dal sapore complesso.This type of honey is made with chestnut flowers and it is harvested between June and October. It is a dark honey, the fragrance is aromatic and the taste is complex.

COD. MSHONFSS0175

FARRO SOTTOMIELEOttimo per la prima colazione, anche esso è ottenuto con miele di acacia a cui è unito il farro soffiato (tipico cereale della zona). Questa è un’unione eccellente in quanto si ottiene un prodotto con poche calorie e molta fibra di facile assimilazione per l’organismo.Excellent for breakfast, this product is made with acacia honey and puffed spelled (typical cereal of the area). This is an excellent combination as you get a product with few calories and lots of fiber.

Miele di Castagno250g

Farro Sottomiele175g

MIELE HONEY


N. PZ X CARTONE 19

N. CARTONI X PIANO 8

ALTEZZA PALLET 140 CM

N.PIANI X PALLET 5

N. CARTONI X PALLET 40

CODICE EAN 8054729209888

PESO PALLET 536 KG


N. PZ X CARTONE 19



N.PIANI X PALLET 5


CODICE EAN 8054729209789

PESO PALLET 536 KG

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

62

COD. MSHONMEL0250

ELISSA

Il miele di melata, o semplicemente melata, è una sostanza molto particolare e preziosa che anziché essere prodotta da nettari, viene raccolta dalle foglie degli alberi. Dalle tante proprietà antibiotiche, è ricco di ferro e un ottimo integratore naturale di sali minerali e oligominerali.Honeydew honey - or simply honeydew - is a very peculiar and precious substance that is produced from nectars, and it is harvested from the tree leafs. It has many antibiotic proprieties. In fact, it is rich in iron, and it is an excellent natural mineral and oligo mineral supplement.

COD. MSHONMAN0200

MANTO

Tutta la qualità del nostro miele unita all’energia della frutta secca: è da qui che nasce Manto, un prodotto particolare e ricercato per tutti gli amanti di noci, mandorle e…miele.All the good in our honey, together with the energy that dried fruit can provide: this is where Manto is created, a special and refined product for all those who love nuts, almonds and... honey.

Miele Melata250g

Miele e Frutta Secca200g


N. PZ X CARTONE 19



N.PIANI X PALLET 5


CODICE EAN 8054729209758

PESO PALLET 536 KG


N. PZ X CARTONE 19



N.PIANI X PALLET 5


CODICE EAN 8054729209772

PESO PALLET 536 KG

MIELE HONEY

MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


COD. MSHONTIG0250

CARMENTA

Il miele di tiglio, un alimento famoso e ricco di nutrienti presenta molte proprietà terapeutiche, un alimento ricco di sostanze positive sia per il corpo che per la mente.Linden honey is a famous substance and it is rich in nutrients. Linden honey has many therapeutic properties, it is a substance rich in positive components for both the body and for the mind.

COD. MSHONACC0250

DAFNI

Visivamente il miele di acacia è il più chiaro tra i mieli comuni, è liquido a temperatura ambiente e difficilmente cristallizza. Il profumo è tenue e floreale, il sapore è delicato, vellutato e ricorda il sapore dei fiori.The acacia honey is visibly the lightest of the common honeys. It is liquid, and at room temperature it hardly crystallizes. The fragrance is faint and flowery, and the taste is delicate, velvety, and it reminds of the taste of flowers.

Miele di Tiglio250g

Miele di Acacia250g


N. PZ X CARTONE 19



N.PIANI X PALLET 5


CODICE EAN 8054729209765

PESO PALLET 536 KG


N. PZ X CARTONE 19



N.PIANI X PALLET 5


CODICE EAN 8054729209741

PESO PALLET 536 KG

MIELE HONEY

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

64

COD. MSHONACC0500

DAFNI Visivamente il miele di acacia è il più chiaro tra i mieli comuni, è liquido a temperatura ambiente e difficilmente cristallizza. Il profumo è tenue e floreale, il sapore è delicato, vellutato e ricorda il sapore dei fiori.The acacia honey is visibly the lightest of the common honeys. It is liquid, and at room temperature it hardly crystallizes. The fragrance is faint and flowery, and the taste is delicate, velvety and it reminds of the taste of flowers.

COD. MSHONMIL0500

ARTEMIDE

Questo miele, come dice il nome stesso, è un miele prodotto da più tipi di fiori ed è ottimo per chi deve energizzare e depurare l’organismo.This honey - as its name suggests - is created with more than one type of flowers, and it is perfect for those who need to energize or cleanse their body.

Miele di Acacia500g

Miele Millefiori500g


N. PZ X CARTONE 12



N.PIANI X PALLET 5


CODICE EAN 8028570103022

PESO PALLET 571 KG


N. PZ X CARTONE 12



N.PIANI X PALLET 5


CODICE EAN 8028537010301

PESO PALLET 571 KG

MIELE HONEY

MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our


COD. MSHONFAR100

FARRO SOFFIATOAL MIELEIl farro soffiato è ideale da aggiungere ai fiocchi di cereali, al muesli o per guarnire dolcetti. Prodotto con farro italiano, è ricco di fibre ed a basso contenuto di grassi.Puffed spelled is ideal to add to cereal flakes, muesli or to garnish cakes. Produced with Italian spelled, it is rich in fiber and low in fat.

Farro Soffiato al Miele100g


N. PZ X CARTONE 20



N.PIANI X PALLET 3


CODICE EAN -

PESO PALLET 240 KG

MIELE HONEY

PRODOTTI DISPONIBILI IN

ESPOSITORE IN LEGNOMULTIRIPIANO CON CROWNER PERSONALIZZATO

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

66

CIOCCOLATOCHOCOLATE

COD. MSCIOEXF0100

AFRODITE

Dall’amore di Afrodite nasce questo cioccolato particolarmente accattivante. La miscela tra il sapore deciso del fondente e la freschezza della menta crea un prodotto gustoso ed invitante.

Descrizione Prodotto Cioccolato extra fondente 70% al gusto menta;Energia Kj 2372 Kcal 569; Grassi totali 42g, di cui saturi 25g; Carboidrati 34g,di cui zuccheri 29g; Proteine 8g; Sale 0g

COD. MSCIOEXN0100

ATENA

Il gusto deciso e intenso del cioccolato e la croccantezza delle nocciole italiane rendono il prodotto speciale e ricercato. Come Atena, figlia prediletta e sapiente, questo prodotto saprà conquistare anche i più attenti ed esigenti grazie a materie prime di alta qualità, per un’esplosione di gusto ed autenticità.

Descrizione Prodotto Cioccolato extra fondente 70% e nocciole;Energia Kj 2225 Kcal 533; Grassi totali 39g, di cui saturi 23g; Carboidrati 33g,di cui zuccheri 28g; Proteine 7g; Sale 0g

Fondente Extra 70%al gusto Menta100g

Fondente extra 70%e Nocciole100g



NR. DI PEZZI PER FARDELLO 12

CODICE EAN 8054729209970

NR. DI FARDELLI PER CARTONE 4



CODICE EAN 8054729209963


VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

70



CODICE EAN 8054729209994




CODICE EAN 8054729209987


COD. MSCIOBIA0100

ERA

Dolce e cremoso, candido come Era, sovrana dell’Olimpo, questo cioccolato è adatto come dessert o ideale per una merenda sfiziosa. La semplicità e la qualità del burro di cacao, dello zucchero e della vaniglia danno vita ad un prodotto appetitoso ed irresistibile.

Descrizione Prodotto Cioccolato bianco; Energia Kj 2404 Kcal 577;Grassi totali 37,7g, di cui saturi 22,5g; Carboidrati 51,1g,di cui zuccheri 51,1g; Proteine 8,2g; Sale 0,3g

COD. MSCIOLAT0100

DEMETRA

Da Demetra, dea della terra, dell’agricoltura e nutrice della gioventù, nasce questo cioccolato dolce e dal gusto morbido. Prodotto classico e semplice, attrae soprattutto giovani, ma saprà affascinare anche i più grandi grazie al suo sapore genuino e naturale.

Descrizione Prodotto Cioccolato al latte; Energia Kj 2317 Kcal 555;Grassi totali 34,2g, di cui saturi 20,3g; Carboidrati 52,9g,di cui zuccheri 51,7g; Proteine 6g; Sale 0g

Cioccolato bianco100g

Cioccolato al latte finissimo100g


MIE

LEho

ney

ALL

’UO

VO

egg

past

aPA

STA

past

a

VIN

O w

ine

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sC

IOC

CO

LATO

choc

olat

eFA

RIN

Afl

our



COD. MSCIOEXF0100

ZEUS

Fondente extra, colore scuro, gusto forte ed intenso. Come Zeus, sovrano e più potente tra gli Dei dell’Olimpo, questo cioccolato è sicuramente il più deciso ed energico della linea. Inoltre, il cioccolato fondente è in grado di proteggere l’organismo dalle cosiddette malattie cardiometaboliche, come il diabete di tipo 2 e il restringimento delle arterie, che possono causare attacchi di cuore.

Descrizione Prodotto Cioccolato extra fondente 70%; Energia Kj 2372 Kcal 569; Grassi totali 42g, di cui saturi 25g; Carboidrati 34g, di cui zuccheri 29g;Proteine 8g; Sale 0g

Fondente Extra 70%100g



CODICE EAN 8054729209956


PRODOTTI DISPONIBILI IN

ESPOSITORE IN LEGNOMULTIRIPIANO CON CROWNER PERSONALIZZATO

VIN

O w

ine

CIO

CC

OLA

TOch

ocol

ate

MIE

LEho

ney

UO

VA|O

VO

PRO

DO

TTI

eggs

|egg

pro

duct

sFA

RIN

Afl

our

PAST

Apa

sta

ALL

’UO

VO

egg

past

a

72

ALL

’UO

VO

egg

past

a

GRIGI ALIMENTARE | FOOD ITALIAE

Via E. Mattei , 3806083 Bastia Umbra (PG) ITALYT. +39 075 [email protected]

Farina Flour

Uova e OvoprodottiEggs and Egg products

Uova e Pasta all’uovoEggs and Egg pasta

Pasta Pasta

Miele e Cioccolato Honey and chocolate

Vino Wine

Birra Beer

PolloChicken

ikto

me.

it

LA NOSTRA FILIERA OUR FOOD CHAIN

catalogo retail - food italiae2016. together with a group of companies located throughout the...

Documents