www.renault.com.co

DRIVE THE CHANGE

RENAULT

LOGANSERIE LIMITADA MEDIA NAV

Garanta de fbrica: Renault le ofrece una amplia garanta de 2 aos o 50.000 km (lo primero que ocurra) para Renault Logan. Renault Asistencia: el cliente puede solicitar el servicio de gra en caso de una avera inmovilizante o de un accidente a la lnea de Renault Asistencia 01 8000 519333 a nivel nacional. Este servicio es gratuito durante el perodo de garanta. Promesa de suministros de repuestos. Garanta de reparacin y repuestos: 1 ao. Revisin de mantenimiento cada 10.000 km. Operaciones todo incluido. Revisin gratuita en 25 puntos de control. Red Renault Minuto. Red Renault Minuto Carrocera. Renault Boutique. Limpieza del vehculo en cada intervencin de taller. *Consulte condiciones, restricciones y exclusiones en los puntos autorizados de la Red Renault.

Renault recomienda

SERIE LIMITADA

SERIE LIMITADA

NAVEGACIN

MSICA

TELEFONA

Programa tus trayectos, guarda tus sitios favoritos y cuenta con la orientacin por voz del GPS integrado, todo de forma fcil a travs de la pantalla tctil de 7 pulgadas.

Utiliza tu radio para hacer llamadas con manos libres, registra el historial de llamadas, transfiere y guarda los nmeros del telfono a la agenda del radio*.

Disfruta tu playlist favorito sincronizando va Bluetooth tu celular, tu iPod o directamente en las entradas USB y auxiliar.

Nuevo sistema Media NAV exclusivo de Renault, plataforma de entretenimiento completo con pantalla tctil de 7, GPS integrado, Bluetooth, entradas USB y Auxiliar.

MAGIA PURA EN TU RENAULT

*SEGN MODELO CELULAR.

COLORES DISPONIBLES

www.renault.com.co

Garanta de fbrica: Renault le ofrece una amplia garanta de 2 aos o 50.000 km (lo primero que ocurra) para vehculos particulares. Renault Asistencia: el cliente puede solicitar el servicio de gra en caso de una avera inmovilizante o de un accidente a la lnea de Renault Asistencia 01 8000 519333 a nivel nacional o en Bogot al 4863960. Este servicio es gratuito durante el periodo de garanta. Promesa de suministro de repuestos. Garanta de la reparacin y repuestos: 1 ao. Revisiones de mantenimiento cada 10.000 km. Red Renault Minuto. Red Renault Minuto Carrocera. Renault Boutique. Limpieza del vehculo en cada intervencin de taller. *Consulte condiciones, restricciones y exclusiones en los puntos autorizados de la Red Renault.

Totalizador de distancia total y parcial TacmetroMedidor nivel de gasolinaMedidor nivel temperatura del aguaTestigo Airbag

SSSSS

INSTRUMENTACIN

Rines de aluminio 15 grisManijas de puertas tono carroceraRetrovisores grisEmbellecedor cromado parrillaEmbellecedor cromado puerta bal

LUCES EXTERIORESFaros delanteros en policarbonatoLuces delanteras halgenas frasDireccionales y repetidores lateralesStops y luz de reversa

PROTECCIONESProtecciones lateralesParachoques tono carroceraAnti-corrosin por cataforesis

SSSSS

SSSS

SSS

EQUIPAMIENTO EXTERIOR

Elevavidrios elctricos delanterosConsola centralPorta objetos inferior

CALEFACCIN Y VENTILACINAire acondicionado (con compresor de carga variable)Aireadores orientables (4)

LUCES INTERIORESLuz de techo comandada por apertura de puertasLuz de bal

DIVERSOS INTERIORESToma de 12VParasol conductor con portadocumentosParasol pasajero con espejoAlarma sonora olvido de lucesParlantesSistema 3D Sound by Arkamys

Sistema de entretenimiento MEDIA NAVcon pantalla tctil de 7 y GPS integradoEntrada auxiliarEntrada USBBluetooth

SSS

SS

SS

SSSS4S

SSSS

EQUIPAMIENTO INTERIOR

MANUAL

GRIS BEIGENEGRO NACARADO

ROJO FUEGO

BLANCO RTICO

GRIS ETOILE

GRIS COMET

Nota Las caractersticas que aparecen en esta ficha tcnica son ilustrativas y no constituyen oferta comercial. Sus especificaciones pueden estar sujetas a cambios dependiendo de su efectiva disponibilidad.Las caractersticas definitivas del vehculo sern las que conozca y acepte el comprador en la correspondiente orden de pedido.Las condiciones vlidas son las que constan en la entrega del vehculo.

SISTEMAS DE PREVENCIN (PASIVA)Limpiaparabrisas delantero

SISTEMAS DE PROTECCIN (PASIVA)Airbag conductorCinturones de seguridad delanteros regulablesen alturaCinturones de seguridad delanteros de 3puntos retrctiles2 Cinturones traseros retrctiles y central fijoVlvula antivuelco (tanque de combustible)Puerta y cap con ajuste anti-colisinApoyacabezas delanteros regulables en alturaApoyacabezas traseros laterales regulablesen alturaColumna de direccin colapsible

SEGURIDAD DE BIENESSistema antiarranque por reconocimiento de llave (cdigo evolutivo y encriptado)Sistema de apertura y cierre de puertasBloqueo centralSistema de apertura y cierre de puertas por telecomando radiofrecuencia (TRF)*

S

S

S

SSSSS

SS

SSS

S

SEGURIDAD

Inyeccin de combustible Unidad de control del habitculo (UCH)Calculador Airbag conductor

SSS

SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL*

* Los sistemas electrnicos de control son los diferentes calculadores que realizan la gestin electrnica de los diferentes sistemas del vehculo, como son por ejemplo el sistema de inyeccin de combustible, el sistema de frenado ABS o los accesorios del vehculo que implican alguna operacin elctrica.

Parabrisas laminado de seguridadVidrio trasero con desempaador trmico

SS

VIDRIOS

FICHA TCNICA

DisposicinCilindraje (cc)No. de cilindrosNo. de vlvulasPotencia mxima (hp/rpm)Torque (mkg/rpm)Tipo de alimentacinConvertidor cataltico + canister+ sonda lambda + vlvula PCVSistema de encendidoRelacin de compresinTipo de combustible

Transversal1,598

48

90@555013@3000

Inyeccin multipunto

SEsttico sin distribuidor y 1 bobina

9,7 : 1Gasolina corriente

MOTOR MANUAL

Tipo5 velocidades ms marcha atrsRelacin en 1Relacin en 2Relacin en 3Relacin en 4Relacin en 5Relacin marcha atrsRelacin final del ejeTransmisin con ejes antivibracin

MontaaMecnica

3,722,051,320,970,763,554,36

S

CAJA DE VELOCIDADES

Velocidad mxima (km/h) De 0 a 100 km/h (segundos)

17512"3

DESEMPEO (a nivel del mar)*

*Estas mediciones corresponden a pruebas en condiciones especiales de laboratorio. Pueden variar de acuerdo a la altura, temperatura, humedad, topografa y condiciones de manejo.

Peso al vaco (kg) Peso bruto vehicular (kg)Capacidad del bal mxima (lt)Capacidad tanque de combustible (lt)

9801,54051050

PESO Y CAPACIDADES

Direccin Dimetro de giro (m) entre andenesLlantasRin

Asistida Hidrulicamente10,5

185/65Rin 15 Aluminio

DIRECCIN Y RUEDAS

DelanterosTraserosVlvula compensadora de frenadoRAI (Reglaje Automtico Integrado)

Discos ventilados de 259 mm de dimetro Campanas de 8 de dimetro

SS

FRENOS MANUAL

Delantera

Trasera

Pseudo Mac-Pherson, con brazo triangulado, muelles helicoidales y ruedas independientes. Amortiguadores hidrulicos y telescpicos ms barra estabilizadora.

Eje en H con perfil deformable y desarrollo programado, muelles helicoidales ms barra estabilizadora.

SUSPENSIN

*Una sola llave de juego

RINES DE ALUMINIOGRIS OSCURO

MARCACIN EXCLUSIVAMEDIA NAV

RETROVISORES COLORGRIS OSCURO

PANTALLAS DVDTRASERAS

RADAR DE REVERSA CON CMARA SUNROOF

ACCESORIOS*:

*FOTOS DE REFERENCIA, ACCESORIOS SE VENDEN POR SEPARADO.

MEDIA NAVSERIE LIMITADA

TECNOLOGA, CONFORT Y ESPACIO PARA TU FAMILIA

RENAULT LOGAN EQUIPADO CON MEDIA NAV, TE PERMITIR DISFRUTAR DE UN SISTEMA DE NAVEGACIN ENTRETENIDO, DE CALIDAD, SIMPLE E INTUITIVO CON PANTALLA TCTIL PARA ACCEDER FCILMENTE A LAS FUNCIONES DEL MEN: RADIO, MULTIMEDIA, TELFONO, MAPA, NAVEGACIN Y AJUSTES.

EXCLUSIVIDAD DE SERIE

MEDIA NAV EXCLUSIVODE RENAULTPANTALLA TCTIL

1. Sistema Media NAV integrado al panel presenta una pantalla colorida de 7 con navegacin, radio, conexin Bluetooth, entradas USB, iPod y auxiliar. 2. Disfruta tu msica va audio streaming sincronizando va Bluetooth tu celular, iPod, MP3 o directamente en las entradas USB y auxiliar. 3. La tecnologa Bluetooth te permite usar tu telfono en alta voz y tener acceso a tus contactos y al histrico de llamadas*. 4. El GPS integrado te permite programar tus trayectos y guardar tus sitios favoritos.*Segn versin celular

1.

3.2.

4.