pag2-3 9-10-2009 09:50 Pagina 1

Colori compositi

ACCIAIO/STEELSATURNO

2

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

uty

Altezze possibili/Possible heights:1,70 to 12,50 m

Dimensioni/Size:2,00 x 1,20 m

Campata/Span:1,20 m - 24 kg

4 ruote/4 wheels:Ø 200 mm

4 staffe/4 stabilisers:22 kg

4 piedini regolabili/4 levellers:25 cm

1,70 • 12,90 • 24,10 4 • 35,30 4 • 46,50 4 • 57,70 4 • 68,90 4 • 710,10 4 • 811,30 4 • 912,50 4 • 10

m

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

- Saturno è un trabattello professionale(torre mobile da lavoro professionale)costruito in acciaio FE 360 zincatoelettroliticamente contro la ruggine;facile da montare senza aggiunta diattrezzi. Il sistema a davanzali senzacrociere consente un ampio spazio perlavorare sulle facciate e un ridottonumero di pezzi.

- Saturno is a tower scaffolding systemin steel FE360 galvanised against rust.It is easy to assemble and safe to use.The structure is perfectly static withno torsion at all even at great heights.This design leaves a wide open spaceto work on façades.

Capacity/m2

200kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

m 2 x 1,20 h max m 12,50

NORMEEUROPEE

UNI EN 1004

pag2-3 9-10-2009 09:50 Pagina 2

Colori compositi

3

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

utyACCIAIO/STEEL GEMINI

Altezze possibili/Possible heights:1,60 to 8,80 m

Dimensioni/Size:1,60 x 0,80 m

Campata/Span:1,20 m - 21Kg

4 ruote/4 wheels:Ø 140 mm

4 staffe/4 stabilisers:22 kg

4 piedini regolabili/4 levellers:25 cm

1,60 • 12,80 • 24,00 4 • 35,20 4 • 46,40 4 • 57,60 4 • 68,80 4 • 7

m

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

m 1,60 x 0,80 h max m 8,80

- Gemini è un trabattello professionale(torre mobile da lavoro professionale)costruito in acciaio FE 360 zincatoelettroliticamente contro la ruggine;facile da montare senza aggiunta diattrezzi. Il sistema a davanzali senzacrociere consente un ampio spazio perlavorare sulle facciate e un ridottonumero di pezzi.

- Gemini is a tower scaffolding systemin steel FE360 galvanised against rust.It is easy to assemble and safe to use.The structure is perfectly static withno torsion at all even at great heights.This design leaves a wide open spaceto work on façades.

Capacity/m2

200kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

NORMEEUROPEE

UNI EN 1004

pag4-5 9-10-2009 09:53 Pagina 1

Colori compositi

ACCIAIO/STEELVENERE

4

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

uty

- Venere è un trabattello professionale(torre mobile da lavoro professionale)costruito in acciaio FE 360 zincatoelettroliticamente contro la ruggine;facile da montare senza aggiunta diattrezzi. Con l’aggiunta di 2 staffe(accessori a richiesta) può essereusato zoppo. Può inoltre essere piegatoper passare attraverso le portestandard o corridoi.

- Venere is a tower scaffolding systemin steel FE360 galvanised against rust.It is easy to assemble and safe to use.Besides, it can be used on staircasesby adding 2 adjustable legs (optionalpieces) and passes through standarddoors when closed.

m

1,70 • 13,20 • 24,70 4 • 36,20 4 • 4

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

Altezze possibili/Possible heights:

1,70 to 6,20 m

Dimensioni/Size:

1,60 x 0,80 m

Campata/Span:

1,50 m - 18 kg

4 ruote/4 wheels:Ø 100 mm

m 1,60 x 0,80 h max 6,20

Capacity/m2

100kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

pag4-5 9-10-2009 09:53 Pagina 2

Colori compositi

5

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

utyALLUMINIO/ALUMINIUM MARTE

- Marte è un trabattello (torre mobile da lavoro) costruitoin alluminio estremamente resistente e leggero. Ècostituito da componenti che consentono diconfigurare la struttura per ogni tipo di lavoro.

- Quick assembly tower scaffold for professional usemade of extremely resistant lightweight aluminiumalloy. Safe and highly performative, Marte is modularto give the user the ability to customise the scaffoldfor almost any job.

Capacity/m2

200kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

Larghezza/Width:0,74 m (S) and 1,35 m (L)

Lunghezza/Length:2,0/2,5/3,0 m

Campata/Span:m 2,10/1,80/1,50/1,20

4 ruote/4 wheels:Ø 200/150/125 mm

ALLUMINIO/ALUMINIUM ANDROMEDA

- Andromeda è un trabattello (torre mobile da lavoro)costruito in alluminio estremamente resistente eleggero. È veloce da montare e indicato per il fai date e l’uso professionale.

- Quick assembly aluminium tower scaffold forprofessional and DIY use made of lightweightaluminium tubular alloy (ø 42 mm) with non skidknurled rungs.

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

Capacity/m2

200kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

Piattaforma/Working platform:1,40 x 0,60 m (12,50 kg)4 ruote/4 wheels:Ø 125 mmLivellatori/Levellers (optional):20 cm

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

NORMEEUROPEE

UNI EN 1004

NORMEEUROPEE

UNI EN 1004

pag6-7 14-10-2009 16:37 Pagina 1

Colori compositi

ALUMINIUM

6

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

uty ZENITH

Capacity

100kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

Capacity

100kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

Capacity

100kg

WA

RRANT

Y

Y E A R1

MERCURY

SIRIO

- Mercury è un trabattello (torre mobile da lavoro) per uso professionalee fai da te; è costruito in acciaio FE 360 zincato elettroliticamente controla ruggine.

- Professional and DIY foldable scaffold in galvanised steel .

- Sirio è un trabattello (torre mobile da lavoro) per uso domestico; ècostruito in acciaio verniciato.

- Domestic scaffold in steel painted using thermo-hardening powder.Sirio can be partially closed after use and passes through standarddoors. It can be completely disassembled.

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

Altezza/Height: fino a/up to 1,75 mDimensioni di base/Base size: 1,30 x 0,6 m

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

Altezza/Height: fino a/up to 1,70 mDimensioni di base/Base size: 1,30 x 0,65 m4 ruote/4 wheels: Ø 60 mm

- Zenith è un trabattello (torre mobile da lavoro) costruito in acciaio FE360 zincato elettroliticamente contro la ruggine; grazie a 4 cerniereautomatiche si apre e chiude con facilità.

- Professional and DIY scaffold in galvanised steel.

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

Altezza/Height: fino a/up to 3,80 mDimensioni di base/Base size: 1,60 x 0,80 m4 ruote/4 wheels: Ø 100 mm

pag6-7 14-10-2009 16:37 Pagina 2

Colori compositi

7

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

uty

- Spazio è un sollevatore di materiali traspor-tabile, realizzato con colonne in alluminio;funziona tramite una manovella.

- It has strong aluminium masts able to resistto stresses, both vertical and lateral, with acontrolled flexion. The mast locking systemallows a safe easy transport.

- CIELO è una piattaforma verticale; una soluzione ideale per lavorare insicurezza con spazi ridotti. L’operatore regola l’altezza della piattaformacon i comandi sul cestello.

- CIELO personnel lift is an excellent safe solution for access jobs innarrow space. Operators simply step onto the platform and lift it to thedesired height.

A m 7,20 5,45 3,85 6,25 4,85 3,45B m 6,63 4,90 3,30 5,70 4,27 2,87

Portata kg/Capacity kg 300 340 380 280 280 280

Peso kg / Weight Kg 200 165 125 175 145 100

C mm 2140 2140 2140 1880 1880 1880D mm 1880 1880 1880 1880 1880 1880E mm 770 770 770 770 770 770F mm 1820 1820 1820 1520 1520 1520

A m 9,80 12,20B m 7,80 10,20

Portata kg/Capacity kg 120 120

C m 1,98 2,40D m 1,36 1,36E m 0,79 0,79F m 0,65x0,65 0,65x0,65

G x H m 1,62x1,42 1,72x1,52

Peso/Weight kg 360 400

CIELO 12CIELO 10Caratteristiche TecnicheTechnical Features

Mod.720 Mod.545 Mod.385 Mod.625 Mod.485 Mod.345

CIELO - TRANSPORTABLE VERTICAL AERIAL PLATFORMCIELO - NACELLE TRANSPORTABLE VERTICALE

CIELO - PERSONEN-LIFT (VERTIKAL)CIELO - PIATTAFORMA AEREA VERTICALE TRASPORTABILE

CIELO - TRANSPORTABLE VERTICAL AERIAL PLATFORM

SOLLEVATORE DI MATERIALI TRASPORTABILETRANSPORTABLE MATERIAL LIFT

Caratteristiche TecnicheTechnical Features

pag8-9 bis 9-10-2009 10:00 Pagina 1

Colori compositi

8

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

uty

PEGASO - RAMPE DI CARICOPEGASO - LOADING RAMPS

HERCULES

- Rampe di carico costruite in lega di alluminio ad altissima resistenza meccanica; sono ideali per il carico diescavatori e altri macchinari.

- Made of high mechanic strength aluminium alloy, they are suitable for aerial platforms and other machinery andare equipped with hooking clamps for vehicles.

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

250Kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

A

B

C

m m mm

- Pedana robusta in alluminio- Aluminium heavy duty platform

0,30 2,30 65x35 5,60 15,50x100x30

0,52 2,60 65x35 7,70 15,50x130x30

0,87 2,90 65x35 11,00 23x130x54

cm

Kg

SAGITTARIO

CARATTERISTICHE TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Lunghezza/Length: 1,8 ➛ 5 mPortata/Capacity: kg 600 ➛ 9.500

pag8-9 bis 9-10-2009 10:00 Pagina 2

Colori compositi

9

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

utyPEGASO - LOADING RAMPS

PEGASO - RAMPES DE CHARGEMENTPEGASO - VERLADE RAMPE

OMEGA A1E

OMEGA B2E

OMEGA C3E

- Scala semplice d’appoggio a pioli ad un tronco di salita leggero eresistente

- Professional single section aluminium ladder

mm

- In due tronchi trasformabile sia in scala d’appoggio che doppia. Dotatadi stabilizzatore di base e rotelle di scorrimento per sfilo a muro.

- Professional two-section aluminium combination ladder

- In tre tronchi trasformabile sia in scala d’appoggio che doppia. Dotatadi stabilizzatore di base e rotelle di scorrimento per lo sfilo a muro. Nellaposizione doppia il terzo tronco funge esclusivamente da guarda-corpo.

- Professional three-section aluminium combination ladder

Per utilizzo professionale; costruite con un evoluto sistema di avvitatura automatica che fissa in modo duraturo i gradiniai montanti. È la serie di gamma medio alta con dotazioni, comfort e dimensionamenti ottimi. Tutti i profili sono nervatiper ottenere la massima rigidità. Tutti i modelli a più tronchi possono essere utilizzati a sfilo o a cavalletto.

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

150Kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

150Kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

150Kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES

SCALE TRASFORMABILI IN ALLUMINIO SERIE OMEGA COSTRUITE A NORME EUROPEE UNI EN 131 parte 1-2

8 2,40 57x27 4,5010 2,95 57x27 5,5012 3,50 57x27 6,5014 4,10 57x27 7,5016 4,65 67x27 9,0018 5,20 67x27 10,50

3x6 1,80 1,70 4,10 67x27 15,003x8 2,40 2,30 5,75 67x27 19,003x10 3,00 2,90 7,20 84x27 25,003x12 3,50 3,40 8,00 84x27 28,003x14 4,10 4,00 10,25 100x27 32,50

N°Kg

mm

2x8 2,40 2,30 4,05 67x27 14,002x10 3,00 2,90 5,20 67x27 16,002x12 3,50 3,40 6,00 67x27 18,502x14 4,10 4,00 6,85 67x27 19,50

N° m

Kg

m m mm

N° m

Kg

m m mm

pag10-11 bis 14-10-2009 16:39 Pagina 1

Colori compositi

150Kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

150Kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

150Kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

m

10

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

uty ARIETE 1

ARIETE 2

ARIETE 3

- Scala professionale ad 1 elemento in alluminio nervato; gradini ribordati- Professional single section ladder in ribbed aluminium

- Scala professionale a 3 elementi in alluminio nervato- Professional three-section combination ladder in ribbed aluminium

- Scala professionale a 2 elementi in alluminio nervato- Professional two-section combination ladder in ribbed aluminium

3x06 1,80 1,70 4,10 57x27 12,003x08 2,40 2,30 5,75 67x27 17,003x10 * 3,00 2,90 7,20 84x27 22,003x12 * 3,50 3,40 9,10 100x27 28,003x14 * 4,10 4,00 10,25 100x27 32,00

N° m

Kg

m m mm

* Disponibile anche con funeAvailable also with rope

* Disponibile anche con funeAvailable also with rope

8 2,40 57x27 4,0010 2,95 57x27 5,0012 3,50 57x27 6,0014 4,10 57x27 7,0016 4,65 67x27 9,0018 5,20 67x27 10,00

N°Kg

mm

2x08 2,40 2,30 4,05 57x27 11,002x10 3,00 2,90 5,20 57x27 13,002x12 3,50 3,40 6,00 67x27 16,002x14 * 4,10 4,00 6,85 67x27 18,00

N° m

Kg

m m mm

pag10-11 bis 14-10-2009 16:39 Pagina 2

Colori compositi

ARIETE 1

ARIETE 2

11

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

utyFENICE

WA

RRANTY

Y

E A R S5150Kg

IDRA

5 2,32 1,35 11,006 2,60 1,60 12,007 2,88 1,86 13,008 3,16 2,13 14,009 3,44 2,39 15,0010 3,72 2,66 16,0011 4,00 2,92 17,0012 4,28 3,19 18,0013 4,56 3,45 19,0014 4,84 3,72 20,0015 5,12 3,98 21,0016 5,40 4,25 22,0017 5,68 4,51 23,0018 5,96 4,78 24,0020 6,52 5,31 26,00

- Scala in alluminio per l’accesso ai soppalchi e ai sottotetti- Aluminium ladder for access to attics and lofts

m m

KgN°

ORSA MINORE

ORSA MAGGIORE

150Kg

WA

RRANTY

Y

E A R S5

150Kg

WA

RRANTY

Y

E A R S5

- Scala professionale in alluminio con ampia piattaforma, corrimano e ruote- Mobile aluminium folding ladder with large platform and handrail

4 2,07 1,07 3,07 1,01x1,32 27,006 2,60 1,60 3,60 1,01x1,60 31,008 3,15 2,15 4,15 1,17x1,92 35,0010 3,65 2,65 4,65 1,17x2,20 39,0011 3,90 2,90 4,90 1,33x2,37 41,0012 4,16 3,16 5,16 1,33x2,50 44,0014 4,75 3,75 5,75 1,50x2,80 48,0015 4,90 3,90 5,90 1,50x2,95 50,00

N°m

KgN°

m m m

x

- Scala professionale in alluminio con ripiano, corrimano e ruote- Mobile aluminium folding ladder with comfortable platform and handrail

4 1,73 1,00 3,00 0,66x1,29 14,006 2,20 1,40 3,40 0,70x1,64 17,008 2,66 1,90 3,90 0,74x1,97 20,00

10 3,10 2,30 4,30 0,78x2,34 23,0012 3,57 2,80 4,80 0,82x2,70 26,00

mN°

Kg

m m m

x

150Kg

WA

RRANTY

Y

E A R S5

- Scala professionale in alluminio con ripiano- Professional aluminium single sided stepladder

3 1,45 0,69 2,54/2,74 44,00 4,504 1,70 0,92 2,76/2,96 47,00 5,505 1,95 1,16 3,00/3,20 49,00 6,006 2,20 1,39 3,23/3,43 51,00 6,807 2,45 1,61 3,46/3,66 54,00 7,508 2,70 1,85 3,69/3,89 56,50 8,30

10 3,20 2,30 4,15/4,35 61,50 11,0012 3,70 2,77 4,50/4,80 66,50 13,50

m mN°

Kg

m cm

pag12-13 bis 14-10-2009 16:41 Pagina 1

Colori compositi

FENICE

MIRA

12

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

uty IDRA PLUS

150Kg

WA

RRANTY

Y

E A R S5

- Scala professionale in alluminio con ripiano e corrimano- Professional aluminium single sided stepladder with handrail

URANO PLUS

150Kg

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

N°m cm m

- Sgabello professionale con ripiano e vaschetta porta oggetti- Professional aluminium step-stool with tool tray

2 0,99 41,00 2,24/2,44 41,50 3,903 1,23 41,00 2,54/2,74 44,00 4,504 1,48 41,00 2,74/2,94 46,00 5,50

Kg

cm

- Sgabello professionale a doppia salita- Professional double sided aluminium step stool

2 0,52 0,45 2,25/2,45 42,00 3,003 0,77 0,69 2,55/2,75 44,00 4,004 1,02 0,92 2,75/2,95 46,50 5,00

N°Kg

m m m cm

MINI MIRA

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

- Sgabello professionale con ampia piattaforma in alluminio- One sided aluminium step stool with knurled platform

2 0,46 2,36 49,00 3,803 0,69 2,60 54,00 4,604 0,93 2,83 60,00 5,60

N°Kg

m cmm

UNIVERSO

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5

5 1,80 1,16 3,00/3,20 49,00 8,006 2,03 1,39 3,23/3,43 51,00 9,007 2,25 1,61 3,46/3,66 54,00 10,008 2,49 1,85 3,69/3,89 56,50 11,00

10 2,94 2,30 4,15/4,35 61,50 13,5012 3,41 2,77 4,50/4,80 66,50 16,00

mN°

Kg

m m cm

150Kg

150Kg

pag12-13 bis 14-10-2009 16:41 Pagina 2

Colori compositi

13

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

uty

STELLINA PLUS

ANTARES

150Kg

WA

RRANTY

Y

E A R S5

150Kg

METEOR

WA

RRANTY

Y E A R1

150Kg

WA

RRANTY

Y

E A R S56/7/8steps

marchesstufe

6/7/8/9steps

marchesstufe

STELLINA- Scala telescopica multiuso in alluminio nervato- Telescopic ribbed aluminium 3-in-1 ladder

- Scala telescopica professionale con profili e cerniere rinforzate- Telescopic ribbed aluminium 3-in-1 ladder with reinforced profile and hinges

Dotata di piano porta oggetti* A norma Europea EN131Equipped with tool-holder* European Standard EN131

- Scala multiuso in alluminio ribordato- Flanged aluminium multipurpose folding ladder

0,88 1,63 3,34 0,90 66,00 11,00

1,20 2,26 4,66 1,23 80,00 16,00

Kgm m m

mcm

- Scala telescopica in alluminio; può essere usata in 13 differenti altezze(da 0.80 a 3.80 m e da 0.68 a 2.60 m).

- Aluminium telescopic ladder which can be used at 13 differentheights (from 0.80 to 3.80 m and from 0.68 to 2.60 m).

8+8 1,22 1,90 4,02 63,00 12,0010+10 1,50 2,42 5,14 63,00 14,2012+12 1,78 2,94 6,25 75,00 17,50

N°m

mm

150Kg

WA

RRANTY

Y

E A R S5

6+6 * 0,97 1,46 3,00 63,00 150 9,207+7 * 1,25 1,71 3,55 63,00 150 9,808+8 * 1,25 1,96 4,10 63,00 150 11,009+9 1,53 2,23 4,64 63,00 150 12,00

10+10 1,53 2,51 5,22 63,00 140 13,2011+11 1,81 2,82 5,80 63,00 130 14,2012+12 1,81 3,10 6,35 63,00 120 15,00

N°Kg

m

Kg

mm cm

cm

Kg

pag14-15 bis 9-10-2009 10:05 Pagina 1

Colori compositi

14

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

uty

- Scala a gradini ad una salita in vetroresina- Single sided fiberglass-aluminium stepladder

3 1,45 0,70 2,54/2,74 4,704 1,70 0,93 2,77/2,97 5,505 1,95 1,16 3,00/3,20 6,206 2,20 1,39 3,23/3,43 7,007 2,45 1,61 3,46/3,66 7,808 2,70 1,85 3,69/3,89 9,20

10 3,20 2,30 4,15/4,35 11,30

N°Kg

m mm

VETRORESINA VR

VETRORESINA PV3

5.000Volts

WA

RRANT

Y

Y

E A R S5150Kg

MIRA

150Kg

WA

RRANTY

Y

E A R S5

- Scala professionale a doppia salita in alluminio saldato- Double sided professional stepladder in welded aluminium

5 1,17 2,67 49,00 6,506 1,40 2,90 51,00 8,007 1,62 3,12 54,00 9,308 1,86 3,36 56,50 10,809 2,10 3,60 59,00 12,0011 2,57 4,07 64,00 14,5013 3,06 4,56 69,00 17,50

N°Kg

m cmm

CANCRO - Scala professionale in alluminio a 1 tronco- Welded professional single section aluminium ladder

8 2,16 2,86 80x25 51,00 4,5010 2,66 3,36 80x25 54,00 6,0012 3,16 3,86 80x25 57,50 7,5014 3,66 4,36 80x25 60,00 9,0016 4,16 4,86 80x25 63,50 10,00

N° * m

Kg

mm

* Ultimo gradino con vaschetta porta attrezziThe tool-holder is included in the number of steps

m cm

WA

RRANTY

Y

E A R S5150Kg

- Scala disponibile a tre tronchi in vetroresina- Three-section combination fiberglass ladder

3x08 2,40 2,30 5,47 70x30 20,703x10 3,00 2,90 7,45 90x32 32,003x12* 3,50 3,40 8,60 90x32 38,003x14* 4,10 4,00 10,25 90x32 43,00

N°Kg

m m m mm

* Disponibile anche con funeAvailable also with rope

100.000VoltsW

A

RRANT

Y

Y

E A R S5150Kg

pag14-15 bis 9-10-2009 10:05 Pagina 2

Colori compositi

15

Uso

pro

fess

iona

le •

In

dust

rial

and

hea

vy d

utyCASSIOPEA

PULSAR

PERSEO

GIOVE

150Kg

WA

RRANTY

Y

E A R S5

100Kg

WA

RRANTY

Y E A R1

- Scala in alluminio con ripiano- Aluminium single sided stepladder for domestic DIY use

3 1,39 0,62 2,50 3,804 1,64 0,87 2,75 4,805 1,89 1,12 3,00 5,806 2,14 1,37 3,18 6,807 2,39 1,60 3,40 7,808 2,64 1,83 3,63 8,80

N°Kg

m m

- Scala in alluminio con ripiano per uso domestico- Aluminium single sided stepladder for domestic DIY use

3 1,25 0,66 39,0 2,704 1,52 0,88 41,0 3,105 1,73 1,09 44,0 3,506 1,97 1,32 46,0 4,307 2,18 1,53 49,0 4,808 2,44 1,76 51,0 5,20

N°Kg

m m cm

- Sgabello in acciaio verniciato- Painted steel home step-stool

2 0,86 0,48 2,50 5,003 1,35 0,73 2,70 9,004 1,62 0,95 2,90 12,00

N°Kg

m m m

100Kg

WA

RRANTY

Y E A R1

2 0,45 2,45 3,503 0,67 2,67 5,004 0,89 2,89 6,505 1,10 3,10 8,00

N°Kg

m

- Sgabello in alluminio per uso domestico- Aluminium step-stool for domestic DIY use

m

WA

RRANTY

Y E A R1100

Kg

m