catalog st 50 english, chpt. 1

*0.+!1 0&+*

&")"*/ 7 &")"*/

&/ #)&(5 +# ,.+8$.))(" +*0.+(("./ / +*/&/0&*$ +# )*5 #&*"(501*"! +),+*"*0/ .+$.)8)(" +*0.+(("./ ,.+$.)8)&*$ !"2& "/ &*0"((&$"*0 &*8,10+10,10 )+!1("/ "0 *!" % ,.+!1 0 $.+1, "* +)8,//"/ &* 01.* 3%+(" .*$"+# &*!&2&!1( +),+*"*0/

%"." ." /5/0")/ *!/5/0")/ #+. +,"* +))1*& 80&+*/ 0+ )0 %

%&/ $.!"! ,".#+.)* " ,&(&05 &/ 0%" /0."*$0% +#0%" #)&(5

%&/ 0(+$ $&2"/ 5+1 &*8#+.)0&+* +* +1. ,.+!1 0.*$"/ ,.+$.))&*$ !"2& "// *!/+#03."

Programmable controllers .+) 0%" +), 0 )&*& +*80.+((". 0+ 0%" %&$%8,".#+.8)* " %"." ." +*0.+(("./ #+. "2".5!")*! *! "2".5 ."-1&."8)"*0 &* (( 05,"/ *! /&6"/

%0 0%"5 (( %2" &* +))+*&/ %&$% ,.+ "//&*$ ,&(&05, '"! &*0+ 0%" /)(("/0 ,+/8/&(" /, " .1$$"!*"// 0+ +," 3&0% 0%" %./%"/0 )"8 %*& ( *! (&)0& ."-1&."8)"*0/ %&$% /,""! *! "48,*!&(&05

"!1*!*0 /5/0")/

&(/#"05 &$% 2&(&(&05+ ,.+(") #+.

" +##". 0%" #+((+3&*$ //"! +* +1. 88 8

*!

/0*!.! /5/0")/

%" 8 *! 0%" 803+ #&(/#" / 3%& % *" 1/"! 3%"."2". 0%"." +1(! " !*$". 0+ ,"./+*8*"( )0".&( +. 0%" "*2&.+*8)"*0

%" 8 8

*! /5/0")/ 0%."" #1(080+(".*0 /5/0")/ 3%& % *" 1/"! 3%"."2". ,.+!1 80&+* !+3*0&)"/ )1/0 "2+&!"! 0 (( +/0/

2863*9)8/32

$/+1+27 $% >

SIMATIC S5-90U %.+ 1/2/ " '8 ' 1/2/ 46/)+%.+ )378 +,,+)8/:+ '08+62'8/:+,36 136+ 7/140+ 6+59/6+1+287

SIMATIC S5-95U %.+ ./-.?74++* 1/2/ " ;/8.)314')8 4+6,361'2)+ 43;+6/2 ' 71'00 74')+

SIMATIC S5-90U SIMATIC S5-95U

'/2 1+136= ,36 463-6'1 '2* *'8' 78'8+1+28 (=8+7

#"#!"#!

4097 ,36 *'8'

#"#!"#!

/420(5'4,0/

",).)/3 "# :

SIMATIC S5-100U #+) .0(5-%2 .,/, 7+,'+3%6)3 31%') 7,4+ )842%;(,3;'2)4) .0(5-%2 )81%/(%&,-,49

SIMATIC S5-100U 7,4+ $ $ $

! ! !

! ! !

! ! !

.3 .3 .3

0* 7+,'+ 2)4)/4,6) 0* 7+,'+ 2)4)/4,6) 0* 7+,'+ 2)4)/4,6)

0* 7+,'+ 2)4)/4,6) 0* 7+,'+ 2)4)/4,6) 0* 7+,'+ 2)4)/4,6)

8 8

SIMATIC S5-115U %.+ 69--+* 463-6'11'(0+)3286300+6 ;/8.398 ,'2 ,36 8.++28/6+ 1/*?6'2-+ 8 )'2 (+'*'48+* /2 78'-+7 +

1642(7'6-21

"-)0)15 "# =

SIMATIC S5-135USIMATIC S5-155U

S5-135U#,) '203%'6 '21642//)4 9-6,07/6->342')5524 '%3%'-6; *24%// 6%5.5 2* 6,) 0-(>4%1+) 65%8)5 % /26 2* 53%') -1 6,)'21642/ '%&-1)6 9-6, -65 '20>3%'6 02(7/)5

S5-155U#,) ,-+,>3)4*240%1') 9,-', '20&-1)5 6,) ,-+,)563)4*240%1') /)8)/5 9-6, ):>64)0)/; 5,246 ):)'76-21 6-0)5 6,) 6-342')5524 '%3%&-/-6;

$ $ $ $

! ! %1( ! *24 (%6% &/2'.5

! ! %1( ! *24 (%6% &/2'.5

! ! %1( ! *24 (%6% &/2'.5

!/%5,> !

05 05 05 05

: : : :

0%: 9-6, 342')55 -0%+)-1 %((-6-21 9-6,276 342')55 -0%+)-1 %((-6-21 9-6, (-4)'6 0)024; %'')55-1 %((-6-21 9-6, 3%+) %((4)55-1+

0%: -1 %((-6-21 9-6, (-4)'6 0)024; %'')55-1 %((-6-21 9-6, 3%+) %((4)55-1+

?

" !$"1( 6,)41)6"16)4*%')

?

" !$"1( 6,)41)6"16)4*%')

" 5/%8) !$"1( 6,)41)6"16)4*%')

" 5/%8) !$"1( 6,)41)6"16)4*%')

-:)( 32-16*/2%6-1+ 32-1624 ">$ 21/;

4975+:*9054

#0,3,48 #$ ?

SIMATIC 505 $/, 65-57 675.7(3 (4++(9( 89(9,@3,49 )>9,8

"!"

"!"

"!"

"!"

"!"

"!"

"

"

"

=,*:9054 903,6,7 5- )04(7>89(9,3,498

38 38 38 38 38 38 38 38 38

2(.85- 89,38

A A A A

,9

! ;" ;" ;"'/'3#-

+'.'/4 ! :

S5-90U, S5-95U

Application

+) ;" #/& ;" %0.1#%5 4

!*' ;" #/& ;" 130;)3#..#$-' %0/530--'34 #3'%0.1#%5 .+/+ 4 64'& (035*' '%0/0.+%#- 40-65+0/ 0(

4+.1-' #650.#5+0/ 5#4,4 !*'9%#/ $' '.1-09'& (03 %0/530-5#4,4 5*#5 #3' 0( # 4+.1-'4536%563' #/& 8*'3' -+55-'

41#%' +4 #7#+-#$-' (03 5*'+3+/45#--#5+0/

Programming, parameter assignment

30)3#..+/) +4 &0/' 8+5* 5*' ! 130)3#..+/) -#/;)6#)' +/ 5*' ! 45#5'.'/5-+45 -#&&'3 &+#)3#. 03 %0/530- 4945'. (-08;%*#35 .'5*0&4 0( 3'13'4'/;5#5+0/!*' 1#%,#)'4 +/+(03 ;" 0/-9 #/& ;" 0/-9 8+5*3'453+%5+0/4 #3' #7#+-#$-' (03130)3#..+/) 4'26'/5+#-%0/530-4

! +4 #7#+-#$-' +/ 5*3''7'34+0/4

! (03 .+/+ 441'%+#--9 &'7'-01'& (03 130;)3#..+/) 5*' ;" ;" #/& ;" .+/+4 36/4 0/ !;%0.1#5+$-'4 %#/ $' 4611-+'& 0/&+4,'55'

! $#4+% 1#%,#)' (03 36/4 0/ %0..'3%+#- !;46/&'3 ; 46+5#$-' (03130)3#..+/) #-- !130)3#..#$-' %0/530--'34

! $#4+% 1#%,#)'5*' .045 108'3(6- 0( 5*' ! 1#%,#)'4 36/4 0/#-- 130)3#..+/) &'7+%'4 #/&%#/$' 64'& (03 #-- !130)3#..#$-' %0/530--'34'1'/&+/) 0/ 5*' 7'34+0/5*' 4%01' 0( 4611-9 +/%-6&'4#&&+5+0/#- 40(58#3' (03 64'3;(3+'/&-9 130)3#..+/) #/&%0/(+)63+/) # 8'-- #4 5*' ! 130)3#..+/) 40(5;8#3'

!*' 1'3(03.#/%' %*#3#%5'3+4;5+%4 0( 5*' ;" ;"#/& 0( 5*' " %#/ $'4'5 7+# # 1#3#.'5'3 #44+)/;.'/5 # $-0%, 0364'3;(3+'/&-9 1#3#.'5'3 #4;4+)/.'/5 5*' 1#;3#.'5'3 #44+)/.'/5 40(58#3'+4 #7#+-#$-'

!*' #/& #3' #7#+-#$-'(03 130)3#..+/) 1#3#.'5'3#44+)/.'/5 (6/%5+0/%*#/)'4 5'454 #/& 45#35;61

(& .4-3(-&

(& 7/ -2(.-

:

:

, 7,.#4+$2

, 7,.#4+$2

: : :$-$1 +

($,$-2 9

S5-90U, S5-95U ".-3(-4$#

Mounting Mounting the S5-90U andS5-95U

'$ : -# : " -!$ 2- //$# .-3. ,, 1 (+ 2$$ (& +$%3

'$ : " - +2. !$,.4-3$# #(1$"3 .-3. 6 ++2 .124//.13(-& /+ 3$2 .1 3'(2/41/.2$ 6 ++ % 23$-$12 1$1$04(1$# 6'("' %(3 (-3. 3'$1$"$22$2 .- 3'$ ! "* .% 3'$ '.42(-& '$ (2 3'$-2$"41$# 3. 3'$ 6 ++ % 23$-$126(3' 2"1$62 2$$(& 1(&'3

Expansion Expansion of the S5-90Uand S5-95U

'$ : " - !$ $7/ -#$#5( 3'$ (-3$1% "$ 6(3' 4/3. ,.#4+$2 .% 3'$:/ 3. ,.#4+$2 .% 3'$: " - !$ 42$# #(1$"3(- 3'$ :

'$ %.++.6(-& ,.#4+$2 1$ 5 (+ !+$

(&(3 + (-/43 -# .43/43,.#4+$2

- +.& (-/43 -# .43/43,.#4+$2

7 ,.#4+$2 %.1 ".--$"3(-&2$-2.12 -# "34 3.12 (-/+ -32 24!)$"3 3. $7/+.2(.-' 8 1#

/$"( + ,.#4+$2 %.1 $73$1- +3(,$1 %4-"3(.-2 '(&':2/$$#".4-3$12 -# - +.& +(,(35 +4$ ,.-(3.1(-&

(&- + /1$/1."$22(-& ,.:#4+$2 %.1 "+.2$#:+../ ".-31.+ -# /.2(3(.-(-& 3 2*2 26$++ 2 %.1 " , ".-31.++$12

-3$++(&$-3 ,.#4+$2 %.1 '(&':2/$$# /1$/1."$22(-&

( &-.23("2 ,.#4+$2 %.1,.-(3.1(-& 3'$ !42 .%3'$ ::

(,4+ 3(.- ,.#4+$2 %.1/1.&1 , 3$23

$$ / &$ %.1 /.22(!+$".-%(&41 3(.-2

).!,,/+.+,*4#,(

!#.%(!+,*!--%).!,,/+.

'#-%(!,-*/).!,-

2'%/-!,+,*#,(

! %)+/.-

1!/.!+,*#,(

,%.!*/.+/.-

*/)4.!,

,*!--*, ,*#,((!(*,2

/.+/.-

)+/.-

%# /).%*)' !-%#) *" .$! 4 ) 4

4 4 4!)!,'

%!(!)- 3

S5-90U, S5-95U *).%)/!

Principle of operation $! +,%)%+'! *" *+!,.%*) *".$! 4 ) 4 %- !.!,(%)! 2 .$!"*''*0%)# *(+*)!).-

Program memory$! +,*#,( (!(*,2 *)4.%)- .$! /-!, +,*#,(

Processor$! +,*!--*, *+!,.!- 2'%4''2

. .$! !#%))%)# *" .$! 2'!.$! +,*!--*, ,! - .$! -%#4)' -..!- *" '' %)+/.- ) -.*,!- .$!( %) +,*!-- %)+/.%(#!

$! +,*#,( %- .$!) !1!/.! -.!+ 2 -.!+ &!!+%)# 0%.$ .$!%).!,)' */).!,- %. (!(*4,%!- ) .%(!,-

$! +,*!--*, -.*,!- .$! '4/'.! -%#)' -..!- %) +,*4!-- */.+/. %(#! ,*( .$!,! .$! +,*!--*,.,)-"!,- .$!( .* .$! */.+/.-

)' ; &!)+2!&% /1.'1!,,!"+% #.-31.++%1 %73%-$%$

; ; ; %-%1!+

)%,%-2 :

S5-95F

Application

(% ; /1.'1!,,!"+%#.-31.++%1 )2 ! &!)+2!&% ,)-) &.1 3(% +.6%1 !//+)#!3).-1!-'%

!)+2!&% 2823%,2 ;2823%,2!1% !+6!82 1%04)1%$ 3. /1.3%#3/%12.--%+ %-5)1.-,%-3 !-$%04)/,%-3 ;2823%,2 /1%5%-3(!9!1$.42 23!3%2 "8 %-3%1)-'! 2!&% 23!3% )- 3(% %5%-3 .& !&!4+3 )% 3(% &!4+3 #.,/.-%-32!1% 26)3#(%$ .&& (%8 $. -.3(.6%5%1 )-#1%!2% 3(% !5!)+;!")+)38 .& ! 2823%, .1 ! ,!;#()-% & )- !$$)3).- 3. 2!&%38!5!)+!")+)38 .& 3(% 2823%, )2!+2. !- ),/.13!-3 1%04)1%;,%-3 36. 2823%,2#!- "% #.,")-%$ )- ! ,!2;3%12+!5% 2823%,

(% ; (!2 "%%-!//1.5%$ "8 3(% 1%+%5!-33%#(-)#!+ !43(.1)3)%2 )-%1,!-8

(% ; #!- 1%/+!#% #.-;5%-3).-!+ /1.3%#3)5% #)1#4)32,/+%,%-3!3).- .& 3(% ,)-) )2 #.23;%&&%#3)5% 23!13)-'&1., !2 &%6 !2 3. 2!&%38;1%+!3%$ 1%+!82

Typical fields of applicationof the S5-95F: 41-%1 !-$ ".)+%1 #.-31.+2 1%22%2 24#( !2 %##%-31)#/1%22%2 (8$1!4+)# /1%22%22#1%6 /1%22%2 23!,/)-'/1%22%2 !-$ "%-$)-' /1%22%2

!#()-% 3..+2 -$4231)!+ ,!#()-%2 24#( !223!,/)-' ,!#()-%2 #433%12

!#()-%;/1.3%#3).- $%5)#%224#( !2 /1.3%#3)5% 2#1%%-236.;(!-$ #.-31.+2 %,%1;'%-#8 .&& /42("433.-2 ,43;)-' &4-#3).-2

!22%-'%1 31!-2/.132823%,2 24#( !2 %2#!+!3.12#.-5%8.12 +)&3)-' /+!3&.1,2#!"+%6!82 4-$%1'1.4-$1!)+6!82 +)'(3;1!)+ 31!-2)32823%,2

1!&&)# 2)'-!++)-' 2823%,2 (%,)#!+ 2823%,2 24#( !2/1.#%22 &41-!#%2 /1.#%22#.-31.+2 #%-31)&4'%2/.++43!-3 &)+3%12 .5%1#(!1'%"+.#*2 1%!#3.12 "!3#( /1.;#%22%2

)'-!++)-' 2823%,2 .& 3(%%$%1!+ !)+6!82

Design (% ; #.-2)232 .& 36.)$%-3)#!+ 24"4-)32 6()#( #!-"% 2-!//%$ .-3. ! 23!-$!1$2%#3).-!+ 1!)+ !-$ 6()#( !1%#.--%#3%$ "8 ,%!-2 .& !&)"%1 ./3)# +)-* .3( 4-)32#.-2)23 .& ! 3.4'( /+!23)##!2% )-3. 6()#( ! /1.#%22.1

! /.6%1 24//+8 4-)3 !-$ 3(%)-/432 !-$ .43/432 !1% )-3%;'1!3%$

& 3(% -4,"%1 .& .-;".!1$)-/432 !-$ .43/432 )2 -.324&&)#)%-3 3(% ; #!- "%%7/!-$%$ "8 2!&%38;1%+!3%$ ,.$4+%2

- 2!&%38 ./%1!3).- 3(% 42%1/1.'1!, )2 +.!$%$ &1., 3(%

.1 -.-;2!&%38;1%+!3%$!//+)#!3).-2 2.,% ; ,.$4+%2 6()#( !1% $%#+!1%$1%!#3).-;&1%% #!- "% 42%$2%% .-&)'41)-' %#3).-

Programming 2 6)3( 3(% ; 3(%/1.'1!, )2 '%-%1!3%$ 6)3( 3(% /1.'1!,,)-'+!-'4!'% !2 23!3%,%-3+)23 +!$$%1 $)!'1!, .1 #.-3.+ 2823%, &+.6#(!13,%3(.$2 .& 1%/1%2%-3!3).-(% ;2/%#)&)# /!1!,%3%1)9!;3).- %' $%3%1,)-)-' 3(%

-4,"%1 .& 2!&%38;1%+!3%$ )-;/432 )2 /%1&.1,%$ ,%-4;$1)5%- 6)3( 3(% !)$ .& 3(% #.-&)'41!3).- 2.&3;6!1%

- ./%1!3).- 3(% 42%1/1.'1!, )2 +.!$%$ )-3. .-% .&3(% 36. 24"4-)32 !-$ 31!-2;&%11%$ 3. 3(% .3(%1 24"4-)3 !4;3.,!3)#!++8

2%12 #!- #(..2% &1., 3(% !-$ /1.;'1!,,)-' $%5)#%2 .- 6()#(3(% #.-&)'41!3).-2.&36!1% #!- !+2. "% 14-

!" !E# !E# !E#+4+8'2

!/+3+49 !" A

S5-95F )54:/4;+*

Safety rules Legal safety requirements')./4+9 '4* 9?9:+39 =./).)'4 )549:/:;:+ ' .'@'8* ,586+89544+2 '8+ 8+7;/8+* (? 2'=:5 )54,583 :5 :.+ 9:':+ 5, :.+'8:

".+ */8+):/ %+84+8E

1/ @)584- #1;3 /:)80 .7: +)4+=4)

*( .4-3*-( .' 3)& :

*( 7/"-2*.- /.22*#*+*3*&2 .' 3)& :

,"7,.%4+&2

,"7,.%4+&2

:! :! :!&-&1"+

*&,&-2 9

S5-95F $.-3*-4&%

Mounting possibilities )& : $"- #& 2-"//&%.-3. " ,, 1"*+

Expansion possibilities Safety:related expansion ofthe S5-95F

"'&38:1&+"3&% &7/"-2*.- .'3)& : *2 /.22*#+& 6*3) 4/3. 1&%4-%"-3 ,.%4+&2

-+8 2/&$*"+ ,.%4+&2 "1&+*$&-2&% '.1 42& *- 2"'&38:1&+"3&% &7/"-2*.-

"'&38:1&+"3&%%*(*3"+ *-/43 ,.%4+&:

"'&38:1&+"3&%%*(*3"+ .43/43 ,.%4+&:

"'&38:1&+"3&%"-"+.( .43/43 ,.%4+&: '.1 "$04*1:*-( ,"7 '"*+2"'& 5"+4&2%&/&-%*-( .- 3)& 1&04*1&:,&-3 $+"22 "-% %8-",*$ 1&:2/.-2& .' 3)& &-$.%&12

)& ,.%4+&2 "1& ./&1"3&% *-36.:$)"--&+ $.-'*(41"3*.-.-& ,.%4+& /&1 24#4-*3

Non:safety:related expansion possibilities of the S5-95F.-:2"'&38:1&+"3&% &7/"-2*.-.' 3)& : *2 /.22*#+& 6*3)4/ 3. ,.%4+&2 .' 3)&:!

)& '.++.6*-( ,.%4+&2 $"- #&$.--&$3&%

*(*3"+ *-/43.43/43 ,.%4+&2 -"+.( *-/43.43/43,.%4+&2

$.4-3&1 ,.%4+& $+.2&%:+../ $.-31.+,.%4+&

$.,,4-*$"3*.-2/1.$&22.1

.-:2"'&38:1&+"3&% ,.%4+&2"1& ./&1"3&% *- 2*-(+&:$)"--&+ $.-'*(41"3*.- )&,.%4+& $"- #& /+4((&% *-3.&*3)&1 24#4-*3

Note:-+8 3)& $.,/.-&-32 2/&$*'*:$"++8 +*23&% *- 3)*2 2&$3*.- "1&+*$&-2&% '.1 42& *- &7/"-%*-(3)& : )& 42& .' .3)&1$.,/.-&-32 $"- -4++*'8 3)&/1.3.38/& 3&23 .' 3)& :

!" !?# !?# !?#*2*5&0

!.*1*26 !" >

S5-95F (327.28*)

Safety-related modules and software components

Module/software component Order No. Module/software component Order No.

# 32'3&5) 13)80* $ 43:*5 684404'.#6'& +0276 #0& 176276

%67#6145

#6#':%*#0)'0%#5'1((#7.664#05+6+10+061#5#('12'4#6+0)56#6'

7$70+67$70+6

'05145

>! >! >!'0'4#.

+'/'05 =

S5-95F %106+07'&

Principle of operation *' 24+0%+2.' 1( 12'4#6+10 1(6*' > 241)4#//#$.'%10641..'4 +5 &'6'4/+0'&'55'06+#..; $; 241)4#//'/14; #0& 241%'55145'' 2#)' 0 6*' %#5' 1(6*' > 6*'4' +5 #.51 6*'57$70+6 .+0- 6 '0574'5 6*#66*' > +5 10.; 4700+0)9*'0 $16* 57$70+65 914-(#7.6>(4''

*' > %10641..'42'4(14/5

;0%*410+9#4'

Synchronization16* 57$70+65 #4' 5;0>%*410+ #.512418+&'5 5;0%*410+%*410175.; 9+6* 6*' 5#/' 75'4241)4#/ *'; %1/2#4'%;%.+%#..;

6*' +0276 5+)0#.5 6*' 176276 5+)0#.5 16*'4 # 57%* #5 (.#)5#0& %1706'45

"*'0 6*' 57$70+65 *#8'&+(('4'06 4'57.65 #0 '4414 *#51%%744'& #0& '4414 *#0&.+0) +5+0+6+#6'& 0 6*' %#5' 1( 6*'(#+.5#(' > 241)4#//#$.'%10641..'4 6*' '4414 *#0&.+0)#0& 16*'4 5#('6; (70%6+105/756 $' 52'%+(+'& +0 6*' %10(+)74#6+1051(69#4'

1/2#4+0) 6*' +02765

(6'4 4'#&+0) +0 6*' +02765+)0#.5 $16* 57$70+65%1/2#4' 6*' 241%'55 +/#)'5( 6*' 4'57.65 &+(('4 6*'; 4'#&+0 6*' +0276 5+)0#.5 4'2'#6>'&.; +( 0'%'55#4; 706+. 6*'&+5%4'2>#0%; 6+/' 241,'%6'& 9+6* 6*' *#5 ':2+4'& ( #66*+5 6+/' 6*' +0276 5+)0#.5 56+..&+(('4 6*'4' +5 #0 +06'40#. 14':6'40#. '4414 *' 241>)4#//#$.' %10641..'4+//'&+#6'.; +0+6+#6'5 '4414*#0&.+0) *' 75'4 %#0&'6'4/+0' 6*' '4414 4'52105'#0& 6*' &+5%4'2#0%; 6+/'*+/5'.( +0 %1057.6#6+10 9+6*6*' .+%'05+0) $1&;

1/2#4+0) 6*' 1762765

6 6*' '0& 1( # %;%.' $16*57$70+65 %1/2#4' 6*' 241%'55+/#)'5 #)#+0 ( 6*' 4'57.65&+(('4 6*'4' +5 #0 +06'40#.'4414 16* 57$70+65 59+6%* 1((

1/2#4+0) 16*'4 #

0 #&&+6+10 6*' 691 57$70+65#.51 %1/2#4'

6*' %744'06 (.#)5 #0& %1706>'45 #0& +( 4'37+4'&

6*' 5+)0#674' 1( 6*' > .+0-

Interrupt processing06'447265 %#0 $' 241,'%6'& #551(69#4' +06'44726 #5 9'.. #5*#4&9#4' +06'44726 10 6*'%'064#. %10641..'4

*' +06'44726 4'52105' 6+/' +5 /5 +0 6*' %#5' 1( 6*' +06'4>4726 +02765 #0& /5 +0 6*'%#5' 1( 6*' &+)+6#. +02765

Self-test *' > 241)4#//#$.'%10641..'4 +/2.'/'065 ':6'0>5+8' 5'.(>6'56 (70%6+105 *'(1..19+0) %1/210'065 #4'6'56'&

+0- $'69''0 6*' %'064#.%10641..'45

41%'55145 '/14+'5 .. 4'&70 &'8+%'5

; /'#05 1( 51/' 1( 6*'5'5'.(>6'565 '44145 1%%744+0)5+/7.6#0'175.; +0 $16*57$70+65 %#0 $' &'6'%6'&

'.(>6'56 &74+0) 56#4672

74+0) 56#46>72 +0 5#('6;12'4#6+10 9+6* #..5'.( 6'56 (70%6+105 #4' %1/>2.'6'.; ':'%76'& +0 '#%* 57$>70+6

'.(>6'56 &74+0) %;%.+%12'4#6+10

14 %;%.+% 12'4#6+10 6*' 12'>4#6+0) 5;56'/ &+8+&'5 6*' 5'.(>6'56 (70%6+105 +061 5/#.. 6'565')/'065 9*+%* +6 +05'465 +06*' 241)4#/ %;%.'

-+ 1>/-1) %1( 2**>/-1) 352+5%0 -1387

2**>/-1)

68&>02(8/)6

!!

52+5%00)5

21>/-1)

-+ !> '20081-'%7-216 3266-&-/-7-)6

!8&81-7

!

!8&81-7

"

5-17)520387)5)5-3,)5%/()9-')6

!

#!

!" !># !># !>#)1)5%/

!-)0)16 !" =

S5-95F '217-18)(

Programming,parameter assignment

",) !> -6 352+5%00)( -16-1+/)>',%11)/ '21*-+85%7-21/-.) %1 !># 52+5%0 -1387'%1 &) 3)5*250)( 21>/-1) 252**>/-1)

1>/-1) 352+5%00-1+85-1+ 21>/-1) 352+5%00-1+7,) 352+5%00-1+ ()9-') -6'211)'7)( 72 21) 68&81-7 ",)23)5%7-1+ 6+5%00%&/) '21752//)5 ",)0)0257-216 6)) !)'7-21

3%5%0)7)5 %66-+1>0)17 62*7:%5)

",) 3%5%0)7)5 %6>6-+10)17 62*7:%5) 683325767,) 86)5 (85-1+ 3%5%0)7)5 %6>6-+10)17 67%57>83 (2'80)1>7%7-21 2* 5)(81(%1'7)5-67-'6 %1( )5525(-%+1267-'6

3%5%0)7)5 %66-+10)17 2* >63)'-*-' (%7% -1 -17)5%'7-9)02()

)1)5%7-21 2* 7,) 3%5%0)>7)5 %66-+10)17 (%7% &/2'.*520 7,) 3%5%0)7)5 %66-+1>0)17 (%7%

!#!># !>#!># !>#!>

#

7,)5 !-)0)16 63%57

!" !?# !?# !?#)1)5%/

!-)0)16 !" >

S5-100U '217-18)(

Design '217-18)(

-+ 266-&/) '21*-+85%7-216

'0720-172-1

'0720

-172

-1

25-=217%/ '21*-+85%7-21

",) 02(8/)6 '%1 &) -167%//)(6-() &

).!,,/+.+,*#,(

!#.%(!+,*!--%).!,,/+.

'#-%(!,-*/).!,-

2'%/-!,+,*#,(

! %)+/.-

1!/.!+,*#,(

,%.!*/.+/.-

*/)4.!,

,*!--*, ,*#,((!(*,2

/.+/.-

)+/.-

%# /).%*)' !-%#) *" .$! 4

4 4 4!)!,'

%!(!)- 3

S5-100U *).%)/!

Principle of operation $! +,%)%+'! *" *+!,.%*) *".$! 4 %- !.!,(%)! 2 .$! "*''*0%)#*(+*)!).-

Program memory$! +,*#,( (!(*,2 *)4.%)- .$! /-!, +,*#,(

Processor$! +,*!--*, *+!,.!-2'%''2

. .$! !#%))%)# *" .$! 2'!.$! +,*!--*, ,! - .$!-%#)' -..!- *" '' %)+/.- ) -.*,!- .$!( %) +,*!-- %)+/.%(#!

$! +,*#,( %- .$!) !1!/.! -.!+ 2 -.!+ &!!+%)# 0%.$ .$!%).!,)' */).!,- %. (!(*4,%!- ) .%(!,-

$! +,*!--*, -.*,!- .$!'/'.! -%#)' -..!- %) +,*!-- */+/. %(#! ,*( .$!,! .$! +,*!--*,.,)-"!,- .$!( .* .$! */.+/.-

#$ #C% #C% #C%!%9536'): !9

#/+3+49 #$ A

S5-90U, S5-95U

Design $.+ #C% '4* #C%)549/9: 5, ' :5;-. 62'9:/))'9+ /4:5 =./). :.+ 685C)+9958 65=+8 9;662? /46;:9'4* 5;:6;:9 '8+ /4:+-8':+*$./9 +4)259;8+ )'4 (+94'66+* 54:5 ' 8'/25:. *+6'4*'(2+

9++ '295 6'-+

Technical specifications

#C% #C%

General

"'4-+ 5, ,;4):/549 552+'4 25-/) (8')1+:+* 56+8':/549 8+9;2: '99/-43+4: 9+::/4-8+9+::/4- 2':)./4-;42':)./4-

)5;4:+8 '4* :/3+8 ,;4):/549 25'* :8'49,+8 )536'8/954 '4* 0;36 56+8':/549 (25)1 )'229

96+)/'2 ,;4):/549 '8/:.3+:/)

!85-8'33/4- 2'4-;'-+

+:.5*9 5, 8+68+9+4:':/54

#$!

#$ #

#$!

#$ # "! /4/ "! =/:.

8+9:8/):/549

!85-8'3 58-'4/@':/54 /4+'8 58 9:8;):;8+* /4+'8 58 9:8;):;8+*

4:+-8'2 ,;4):/54 (25)19

/4 :.+ 56+8':/4- 9?9:+3

D 4'25- /3;354(5'8*

4'25- /46;:95;:6;:9 3'>/3;354(5'8*

4:+88;6: /46;:9 3'>/3;354(5'8*

5;4:+8 /46;:9 3'>/3;354(5'8*

'8*='8+ )25)1

5, =./). '8+ 8+:+4:/

#$ #B% #B% #B

%!%9647)+: !9

#1-4-59 #$ A

S5-90U, S5-95U +65:15;-,

Technical specifications +65:15;-,

#B% #B%

>7)59165 4)> #B

% 46,;3-9 4 *-:=--5 :1-89

681@65:)3 68

4

4

4

#068:B+18+;1: 786:-+:165 3-+:8651+ 3-+:8651+

)+2;7 *)::-8?

)+2;7 7-816,

): )5, ;515:-88;7:-, *)+2;7 6. :0- !%

=1:0 4-468? 9;*46,;3-

)::-8? 31.- )7786>

1:01;4 *)::-8?

?-)8

?-)89

1:01;4 *)::-8?

?-)8

?-)89

!86:-+:165 +3)99 3)99 :6 3)99 :6

)3

& ' &H( &H( &H

(#(=97:,.> #=

&40708= &' F

S5-90U, S5-95U .98>48?0/

Technical data .98>48?0/

&H( &H(

Onboard digital inputs

!?7-0=

,6@,84. 4=96,>49848 2 @96>,20

%,>0/ @,6?0

> E =428,6

> E =428,6

)

>9 )

) >9 )

)

) >9 )

) >9 )

8:?> .? E =428,6 >C: 7 ,> ) 7 ,> )

06,C >470

> E E >C: > E E >C:

7=

7=

7=

7=

,-60 6082>3 ?8=3406/0/ 7,B

7 1>

7 1>

$?40=.08> .?3 HA4:?>=

!?7-0:?>= ,.>=

,6@,84. 4=96,>49848 29 +0= +0=

9,/ @96>,20

%,>0/ @,6?0

#0:?> @96>,20

> E =428,6 7,B

> E =428,6 7,B

I

I

) ,> 5 69,/ @96>,20

) ,> ,8/ )

&39H.4 :0.>498 I 60.>.3482 13 4@0 69,/ 7,B

*4>3 48/?.>4@0 69,/ 7,B

D

D

D

D

'9>,6 .? 7,B

,-60 6082>3 ?8=3406/0/ 7,B

7 1>

7 1>

98>48?9?= .?.3482 .,:,.4>C 91 >30 .98>,.>=

*4>3 4@0 69,/ 7,B

*4>3 48/?.>4@0 69,/ 7,B

,> ) ,> )

,> ) ,8/ )

I

I

":0482 .C.60= 91 >30 .98>,.>=

48 ,.. A4>3 ) #,

H

H

B

B I

I

"8-9,0=

!?7-0= .,8 ,6=9 -0 ?=0/ ,= /424>,6 48:?> .,8 ,6=9 -0 ?=0/ ,= /424>,6 48:?>

,6@,84. 4=96,>498 +0= !9

8:?> @96>,20= ,8/ .?=

06,C >470

> E E >C: > E E >C:

G =

=

G =

=

#?6=0 /?498 748

=

=

,-60 6082>3 7,B 7 1> ?8=3406/0/

7 1> =3406/0/

"8-9,0=

!?7-0= .,8 ,6=9 -0 ?=0/ ,= /424>,6 48:?>

,6@,84. 4=96,>498 +0= !9

8:?> @96>,20= ,8/ .?=

06,C >470

> E E >C: > E E >C:

G =

=

=

=

9?8>482 1003 7,B 7 1> ?8=3406/0/

7 1> =3406/0/

$% $A& $A& $A&"&9647)+: "9

$1-4-59 $% @

S5-90U, S5-95U +65:15;-,

Technical specifications +65:15;-,

$A& $A&

!5*6)8, )5)36/ 157;:9

;4*-8 6. 157;:9 B +)5 )396 *- ;9-, )9 ,1/1:)3 157;:9

57;: 8)5/- 8):-,

$% $@& $@& $@&"&9647)+: "9

$1-4-59 $% >

S5-90U, S5-95U +65:15;-,

Ordering data !8,-8 6 Ordering data !8,-8 6

S5-95U programmable controller.68 '

"# "A$ "A$ "A$ $7314')8 7

"/+1+27 "# ?

S5-95F

Design #.+ "A ,'/07',+ 1/2/ )327/787 3, 8;3 /*+28/)'0 79(A92/87 ;./). 1978 (+ 36*+6+*7+4'6'8+0=

38. 79(92/87 '2* 8.+/6 03'*797+ '2 +0+)86/)'00= 7',+ 43;+679440=

#.+ 4'6'1+8+6 '7A7/-21+28 73,8;'6+ /7 ':'/0'(0+,36 8.+ "A ;./). '073)328'/27 ' 7+)8/32 '(398 A74+)/,/) */'-2378/)7


"A

92)8/32 6'2-+ 32,/-96'(0+ ,'/07',+8= +

% & %F' %F' %F'#':758*,; #:

%2.5.6: %& B

S5-95F ,76;262;1 *6 * ;1. 9201; 97> >2;1 * +

#$ #A% #A% #A%!%8425&(9 !8

#.*2*38 #$ @

Press safety controller S5-95F/P

Application

$-* 57*88 8&+*9> (4397411*7 #A$ #! 2**98 9-*8&+*9> &3) &((.)*39 57*;*3A9.43 7*,:1&9.438 &3) 85*(.+.(&A9.438 9-&9 &551> 94 57*88*8 .3& :8*7+7.*3)1> 2&33*7 9 7*A51&(*8 (43;*39.43&1 (439&(947*6:.52*39 9-&9 :8*8 548.9.;*&(9.43 (439&(98 &3) &184 4+A+*78 9-* &);&39&,*8 4+ & 24)A*73 +7**1> 574,7&22&'1* !.3 57*88 8&+*9>

$-* 8&+*9> +*&9:7*8 (4;*7 9-*-&7) 8945 .,-9 '&77.*7

*&9:7*8

#:.9&'1* +47 &11 57*88*8 +47 (4397411*78 :594 &3) .3(1:).3, &9*,47> 94 -&;* 94 '* .251*A2*39*)

*79.+.*) '> 9-* *72&3$7&)* 884(.&9.43 9-* *72&3 $7&)*884(.&9.43 &3)4.89.3, *&7

&89 )*9*(9.43 4+ :38&+*89&9*8 '> 8-479(.7(:.9 243.A947.3, .3 9-* 8 &3) 8&+*A9>7*1&9*) 243.947.3, 4+ 574A,7&2 574(*88.3,

.7*(9 1.30 4+ &)).9.43&1 3438&+*9>7*1&9*) 57*88 +:3(A9.438 84 9-&9 43* (4397411*7(&3 '* :8*) +47 9-* +:3(9.438

Design, principle of operation

#** #A +742 5&,*

Programming 11 +:3(9.438 &7* 8:551.*) &8(477*(91> 574,7&22*) 84+9A

9-* :8*7 574,7&2 &3) 9-* *=A9*73&1 +**)'&(0 24):1* .89-*3 3*(*88&7>

$-* #! .8 574,7&22*).3 9-* 8&2* &8 9-*# 8** !&,*

Ordering data 7)*7 4 Ordering data 7)*7 4

Press safety controller SIMAT-ICS5-95F/P 574,7&2

2&3:&1

&8.( ;*78.43 +47 2*(-&3.(&1

57*88*8

&8.( ;*78.43 +47 2*(-&3.(&1

&3) ->)7&:1.( 57*88*8

:11 ;*78.43 +47 2*(-&3.(&1

57*88*8

375 memory submodule!" '>9*8

Backup battery.9-.:2 '&99*7>

6AT1 150-0AA03-0XA0

6AT1 150-0AA13-0XA0

6AT1 150-0AA23-0XA0

6ES5 375-1LA15

6ES5 980-0MA11

Safety-relateddigital input

Safety-relateddigital output

Power supply modules, stan-dard DIN rail

Front connector5.3

#$ #B% #B% #B%!%:647(*; !:

#0,4,5: #$ A

S5-100U

Application 5 #B% 796.9(44()3,*65;9633,9 (3>(@: 9,80;/60;/ ,5+ :3,,=,:

#630+ ? ;6 44

$% $C& $C& $C&!&:647)+; !:

$1-4-5: $% B

S5-100U +65;15

$% $@& $@& $@

&"&8536(*9 "8

$0,3,48 $% >

S5-100U *54904:,+

Technical specifications *54904:,+

CPU

"

&

"

&

CPU 100 CPU 102 CPU 103

,.7,, 5- 6759,*9054 " 04 (** ;09/

3)0,49 9,36,7(9:7,

570=549(2 0489(22(9054

',790*(2 0489(22(9054

95

95

5456,7(904. 9,36,7(9:7, 95

:30+09

%& %G' %G' %G

'313=+5 379>=8>=9>= 68.>5/5/

%& %G' %G' %G

'313=+5 379>=8>=9>= 68.>5//.

313=+5 379>= 68.>5/ 6ES5 430-8MD11 6ES5 431-8MA11 6ES5 431-8MC11 6ES5 431-8MD11 6ES5 433-8MA11 6ES5 431-8FA11

Number of inputs 4 8 8 8 8 8

+5?+73- 39/

;/:>/7-B

230 V UC =8 C

24 V DCH

115 V UC =8 C

230 V UC =8 C

5 V to 24 V DCH

24 V DCH

79>= ?85=+1/

8; D ;;/7= =B9

+= D

8! 8! 8!+)+3$, +.043/43043 -/&4,'2

+'-'.2 7

Digital input modules %/.3+.4'&

+) 1/.30,$3'2 /( 3*' &+)+3$, +.043 -/&4,'2

66

66

#"

.

.

.

!

5 "

! 5 "

!

5 "

! 5 "

! 5

"

! 5 "

.

+) 30/51-#5'4 0( 5*' &+)+5#- 065165 .0&6-'4

$% $F& $F& $F&313=+5 379>=8>=9>= 68.>5/=9>= 68.>5/ 6ES5 440-8MA12 6ES5 440-8MA22 6ES5 441-8MA11 6ES5 450-8MB11 6ES5 450-8MD11

Number of outputs 4 4 8 4 4+5?+73- 39/

#3995/ 99 6+A

"/;633= 78 D #/. #/. 8 #/. 8

75+=387 ?85=+1/

' =8 1;8>7.

7 +-- @3=2 '

%/;;/7= -8769=387

7=/;7+5

0;86 =2/ "&

8; ' 6+A

A=/;7+5

+= ' @3=28>= 58+. 6+A

6

6

6

6

6

6

6

6

6

"8@/; 58= 80 + .313=+5 379>= 68.>5/ 3;;/7=5/ 5

&!' &I( &I( &I(535?-7 59;@?:@?;@? 8:0@71>

&51819> &' G

Digital output modules /:9?59@10

Technical specifications /:9?59@10

535?-7 :@?;@? 8:0@71 6ES5 451-8MA11 6ES5 451-8MD11 6ES5 453-8MA11 6ES5 451-8MR12 6ES5 452-8MR116ES5 450-8FA11

6ES5 450-8FA12

Number of outputs 8 8 8 8 4 4-7A-95/ 5>:7-?5:9

9 3=:@;> :2

+1> :;?:/:@;71=

+1> :;?:/:@;71=

+1> :;?:/:@;71=

+1>

=17-D /:9?-/?>

+1>

=17-D /:9?-/?>

+1> :;?:/:@;71=

9?13=-?10 ?1>? /5=/@5? J J J J J +1>

-=6 59?1=A-7 8-C J J J J J 8>HI

8>I

Sply volt. 2:= ?41 7:-0 ":859-7 A-7@1

%5;;71 ;; 8-C

$1=85>>5.71 =-931

59/7@0593 =5;;71

)-7@1 -? > 8-C

=1539-7 ":859-7 A-7@1 @; ?:

$1=85>>5.71 =-931

9 ;-=-7717 :;1=-?5:9

;1= :@?;@? 8-C

':?-7 /@==19?

1 A 8 ?:

0.5 A ?:

":? ;:>>5.71

0.1 A '' 59;@? ?:

2 A

-?

-?

-8; 7:-0 8-C * * J *

&4:=?I/5=/@5? ;=:?1/?5:9 71/?=:95/ @>1 J ": ": '41=8 171/?=:9

-@7? 05-39:>5> ;:>>5.71 ": ": ": ": ": +1>

585?-?5:9 :2 A:7?-31 590@/10

:9 /5=/@5? 59?1==@;?5:9 59?1=9-7 ?: ) J

)

-? ) )

Continuous current ?4 3 A 5 A&B5?/4593 /-;-/5?D :2 /:9?-/?>

%1>5>?5A1 7:-0 8-C

90@/?5A1 7:-0 8-C

)

)

)

)

)

)

)

)

&1=A5/1 7521 >B5?/4593

:;1=-?5:9>

HHCH H I

HCH H I

HCH H I

HCH H I

&B5?/4593 2=15>?5A1 7:-0 8-C

90@/?5A1 7:-0 8-C

E

E

E

E

E

E

E

J

E

J

E

,

':?-7 7:-0 /-;-.575?D

%1>50@-7 /@==19? -? F >539-78-C

8 8 8 J J 8

&539-7 71A17 :2 :@?;@?>

? F >539-7 859 ) ) #;19 /:771/?:=

:@?;@?

)

193?4 :2 /-.71

(9>4517010 8-C 8 2? 8 2? 8 2? 8 2? 8 2? 8 2?

-@7? 5905/-?5:9 %10

>4:=? /5=/@5?

": ": %10

! 85>>593

": ":

9>@7-?5:9 A:7?-31

) ?: 3=:@90

9 -// B5?4 )

'1>?10 -?

) ?:

9 -// B5?4 )

'1>?10 -?

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

J

J

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

@==19? /:9>@8;?5:9

9?1=9-7

2=:8 ?41 $( ) 8-C

C?1=9-7

-? ) B5?4:@? 7:-0 8-C

8

8

8

J

8

8

8

8

8

8

8

8

$:B1= 7:>> ?D; * * * * * *

*1534? -;;=:C H63 H7. H63 H7.

63 H7. 63 7. 63 7. 63 7.

#91 59;@? :2 - 0535?-7 59;@? 8:0@71 5> ;1=85??10 -> 85958@8 7:-0

%121==10 ?: ?41 >@8 :2 -77 9:859-7 /@=19?> :2 ?41 8:0@71 #;?5:9-77D -> >:@=/1 := >596 :@?;@? 8:0@71 A1=D /:9?-/? 5> .=50310 .D - A-=5>?:= 8-C =1>50@-7 /@==19? 8 -? ) -;;=:C 8 -? ) & I!& I! & I! := & I! 2=:9? /:991/?:= =1: 2:= &I

: : :*(*4", *.054/54054 -/%5,&3

*&-&.3 9

Digital output modules

Ordering data 2%&2 / 2%&2 /

Digital output module /540543 ./.:',/"4*.(

/540543 ./.:',/"4*.(

/540543 ./.:',/"4*.(

/540543 ',/"4*.(

/540543 ',/"4*.(

/540543 ',/"4*.(

/540543 ',/"4*.(

2&,"8 $/.4"$4 /540543 ',/"4*.(

'2/.4

$/..&$4/2 2&15*2&% 3&& 2*()4

2&,"8 $/.4"$4 /540543 ',/"4*.(

/540543 ',/"4*.(

4/

6ES5 440-8MA12

6ES5 440-8MA22

6ES5 441-8MA11

6ES5 450-8MB11

6ES5 450-8MD11

6ES5 451-8MA11

6ES5 451-8MD11

6ES5 451-8MR12

6ES5 452-8MR11

6ES5 453-8MA11

Safety-related digital outputmodule'/2 : /.,8

7*4) /540543 ',/"4*.(

/04*/.",,8 "6"*,"#,& "3

3/52$& /2 3*.+ /54054 -/%5,&

"2+ *.4&26", -3

/2 47/:$)"..&, :7"8 $/.42/,

%"2+ *.4&26", -3

Front connector1)

'/2 %*(*4", /54054 -/%5,&

: :0*. '/2

$2*-0 4&2-*.",3 7*4) *.$2&"3&%

02/4&$4*/.

!*4) $2*-0 $/.4"$43

!*4)/54 $2*-0 $/.4"$43

:0*. '/2 3$2&7 4&2-*.",3

4".%"2%

!*4) *.$2&"3&% 02/4&$4*/.

:0*. '/2 3$2&7 4&2-*.",3

Fuse &0,"$&-&.4 '53& '/2 %*(*4",

/54054 -/%5,&3 :

".% :

6ES5 450-8FA116ES5 450-8FA12

6ES5 490-8MA136ES5 490-8MA03

6ES5 490-8MB116ES5 490-8FB116ES5 490-8MB21

6ES5 980-3BC41

)& ,&'4 2/7 /' 4&2-*.",3 /. 4)& '2/.4 $/..&$4/2 *3 -"2+&% 7*4) ". " 4)& 2*()4 2/7 7*4) " #

& ' &G( &G( &G(424>,6 48:?>9?>:?> 79/?60=

&40708= &' F

Digital input/output modules

Application '30 /424>,6 48:?>9?>:?>79/?60 3,= 48:?>= ,8/ 9?>:?>= '30 /424>,6 48:?>=.98@0 >30 0B>09 >30 48>030 :,6 48:?>9?>:?>79/?60 4= 986C ,::CG0/ 1?8.>498=

930 &G =00 >,-60=98 :,20

Design ,?6>= ,0/ -C >330 79/?60

'30 /424>,6 48:?>9?>:?>79/?60 4= :6?220/ 48>9 , -?=?84> -?> A49< '30 G:481 .9880.>930 1 91 >30 79/?60

> 4= ,@,46,-60 A4>3 .03 >30 &G


Digital inputs

!?7-0=

,6@,84. 4=96,>498

8:?> @96>,20

!9748,6 @,6?0

9C:

06,C

> E E >C: > E E >C:

$?40=.08> .?3 GA4

5 5 5(&(1 * (,.21-21.21 +-#2*$0

($+$,0 4

Digital input/output modules "-,1(,2$#

(& /-,1.* 1$ -% 1'$ #(&(1 * (,.21-21.21 +-#2*$

ST

522

179a

5

16 X DC 24 V

IN

n + 1nF

.7

.6

.4

.2

.1

.0

NC

NC

.3

.7

.6

.5

.4

.2

.1

.0

.3

L+

1 2 3

M6

.7

.0

.0

.7

0,5 A

0,5 A

M

nn

L+

M

n + 1L+n + 1

OUT

Fn + 1

n

.5

.7

.6

.4

.2

.1

.0

.3

.7

.6

.5

.4

.2

.1

.0

.3

.5

DIGITAL

5

Ordering data /#$/ - /#$/ -

Digital input/output module3(1'

(,.210 ,#

-21.210

6ES5 482-8MA13 Front connector

%-/ #(&(1 * (,.21-21.21 +-#2*$

5

5.(, %-/ "/(+. 1$/+(, *0

(,"/$ 0$# ./-1$"1(-,

(1' "/(+. "-,1 "10

(1'-21 "/(+. "-,1 "10

5.(, %-/ 0"/$3 1$/+(, *0

1 ,# /#

,"/$ 0$# ./-1$"1(-,

6ES5 490-8MA136ES5 490-8MA03

6ES5 490-8MB116ES5 490-8FB11

'$ *$%1 /-3 -% 1$/+(, *0 -, 1'$ %/-,1 "-,,$"1-/ (0 + /)$# 3(1' , 1'$ /(&'1 /-3 3(1' !

*0- %-/ 5

!" !@# !@# !@#2&03, .2498398498 13)90*7

!.*1*27 !" ?

Analog input modules

Application "-* &2&03, .2498 13)90*7(32:*68 8-* &2&03, 7.,2&07+631 8-* 463(*77 .283 ).,.8&07.,2&07 +36 +968-*6 463(*77.2,.2 8-* 463,6&11&'0*(3286300*6

2&03, .2498 13)90*7 &6* 320=&4463:*) +36 232@7&+*8=@6*0&8*) +92(8.327

36 13)90*7 ;-.(- (&2 '*97*) .2 8-* !@ 7** 8&'0*732 4&,*

Design "-* +3003;.2, (&2 '* 7*8 '= &(3).2, 7;.8(- 32 8-* +6328 3+8-* 13)90*

@ @ 36 @(-&22*0 34*6&8.32 .2* +6*59*2(= 36 > %.6*@'6*&/ &0&61 7.,2&0 323++ 238 +36 (966*28 .24987

"-* 13)90*7 -&:* 1*(-&2.@(&0 (3).2, &2) &6* 409,,*).283 8-* '97 92.87 "-.7 &073

*78&'0.7-*7 (328&(8 83 8-*8*61.2&0 '03(/ +36 8-* 7.,2&0(&'0*7 "-* 7.,2&0 (&'0*72**) 238 '* ).7(322*(8*) 836*40&(* & 13)90* +.&8.32 +36 8-*613@*0*1*287 (328&.27 8-* (-&6@&(8*6.78.( (96:*7 +36

.@6.@0 8=4* .2 &((36)&2(* ;.8-

*9@. 8=4* .2 &((36)&2(* ;.8-

*9@. 8=4* .2&((36)&2(* ;.8-

"-* (-&6&(8*6.78.( (96:* +36 8 (366*7432)7 83

., 322*(8.32 ).&,6&17 +36 &2&03, .2498 13)90*7

1

2

3

4

5

6

7

8 10

9

UUU

! @! @

! @! !

! @

! @

+36 +396;.6*

1*&796*1*28

86&27+361*67

+36 8;3@;.6*

1*&796*1*28

86&27+361*67! @!

! @! @

(322*(8.32 +36 1$ :308&,*

7396(*7(322*(8.32 +36 8

1

2

3

4

5

6

7

8 10

9

+ + + +

----

Cu

Fe KO

----

1

2

3

4

5

6

7

8 10

9

----

1

2

3

4

5

6

7

8 10

9 1

2

3

4

5

6

7

8 10

9

+4Dr.MU

+4Dr.MU

+4Dr.MU

+4Dr.MU

Ch. 3Ch. 2Ch. 1Ch. 0

1

2

3

4

5

6

7

8 10

9

Ch. 1Ch. 0

+ +

MU

+

MU

+

MU

+

MU2Dr. 2Dr. 2Dr. 2Dr.

L+

M

Ch. 3Ch. 2Ch. 1Ch. 0

U

----

+ + + +

UU

U

+ + + + + + + +

1

2

3

4

5

6

7

8 10

9

1

2

3

4

5

6

7

8 10

9

Ch. 1Ch. 0 IC I C10

$

+36 +396@;.6*

1*&796*1*28

86&27+361*67

+36 8;3;.6*

1*&796*1*28

86&27+361*67

U +396;.6*1*&796*1*2886&27+361*67

U U

6# #

6

&!' &G( &G( &G(9,7:2 49;?>:?>;?> 8:/?70=

&40809= &' E

Analog input modules .:9>49?0/


9,7:2 49;?> 8:/?70 6ES5 464-8MA11 6ES5 464-8MA21 6ES5 464-8MB11 6ES5 464-8Mc11

Nominal input ranges 9:849,7 @,7?0=

8) 8) ) )

Number of inputs 1, 2 :4:9,7

,7@,94. 4=:7,>4:9 +0= 49;?>= >: 2 >: :90 ,9:>30 ,9.0 849 ! ! ! 6

:990.>4:9 80>3:/ :1 =09=:

(!#)! (I* (I* (I*;.9:6??6/92 >.;42

J

J

J

+

+

@2;@ 0;.9 .@ + @E=

:

J

:

:

:

:

:

J

:

J

:

& 9

+) 0//'%5+0/ &+#)3#.4 (03 #/#-0) 065165 .0&6-'4

1

2

3

4

5

6

7

8 10

9

" * *

"

* *

"

"

$% $B& $B& $B

&6*470 268

0. 647(90:65 6- *65=,5;065(3 ;,*/5636.@ (5+ 5,> ;,*/5636.@

::6*0(;,+ (77(9(;

Ex Module No. of Intrinsicallysafe equipmentchannels which can be connected

.,.7&/ .1387 1.7.&7256 72

%" 6** &7 #*(7.21 #

6:.7(-*) (217&(76

.,.7&/ 287387 #2/*12.) 9&/9*6 3./27 /&036

#$ #?% #?% #?%; .1387287387 02)8/*6

#.*0*16 #$ >

Ex digital input/output modules

Application $-* ; ).,.7&/ .1387 02)8/*(219*576 7-* /*9*/ 2+ *;7*51&/'.1&5

#$ #H% #H% #H%B 48:?>9?>:?> 79/?60=

#40708= #$ F

Ex digital input/output modules .98>48?0/


Ex digital input 6ES5 437-8EA12 Ex digital output 6ES5 457-8EA12?7-0= %" ?7-0:?>=

,6@,84. 4=96,>498

8 2498

8 2 @96>,20

9748,6 @,6?0 &

10 A4 .? =428,6 748

> =428,6 7,B

> =39H.4 748

#39H.4 :0.>498

7

7

7

60.>470

> E E >C: > E E >C:

7=

G 7=

,?6> /4,289=>4.=

#A4>.3482 1 1498 91

>498 HA4498

,-60 6082>3 ?8=3406/0/ 7,B 7 1> 48/4.,>498 =39H.4 "0/ ,?6> 48/4.,>498 =39H.4 "0/

$C:0 91 :0.>498 !$ 9 *B 4-+ BH( $C:0 91 :0.>498 !$ 9 *B 4-+ BH(

,B47?7 @,6?0= 91 48:?> .4=

&

!

!00,8.0 0B> 7,B

!00C 0B> 7,B

:007:0?07:0?00 ,::

: : :7 )-/43.43/43 ,.$4+%2

)%,%-2 9

Ex analog input/output modules

Application (% 7 !-!+.' )-/43 ,.$4+%#.-5%132 3(% !-!+.' 2)'-!+2 .&3(% )-31)-2)#!++8:2!&%%04)/,%-3 &1., 3(% 7 &)%+$)-3. $)')3!+ 5!+4%2 &.1 &413(%1/1.#%22)-'

(% 7 !-!+.' .43/43 ,.$4+%#.-5%132 $)')3!+ 2)'-!+2 &1.,3(% /1.'1!,,!"+% #.-31.++%1)-3. !-+!+.' 2)'-!+2 1%04)1%$&.1 3(% /1.#%22

(% 7 !-!+.' ,.$4+%2 #!-"% /+4''%$ )-3. 3(% :!-$ : )- 2+.32 3. .-+8

Ex module Number ofchannels

Intrinsically-safe equipmentwhich can be connected

-!+.' )-/43 ,.$4+%

,

-!+.' )-/43 ,.$4+%

,

-!+.' )-/43 ,.$4+%

3. ,

-!+.' .43/43 ,.$4+%

3. ,

(%1,.%+%,%-32

3

%!241)-' 31!-2$4#%1 &.1 /1%2241%

&+.6 1!3% +%5%+ 3()#*-%22 )2.+!3).-

+!8%1 #(%,)#!+ /1.#%22%2

3%,/%1!341% 2%% !3!+.'

.2)3).-%1 +.#!+ $)2/+!82 %+%#31.:

/-%4,!3)# 2)'-!+ #.-5%13%1

2%% !3!+.'

)' 1.-3/+!3%2 .& 3(% !-!+.' 7 ,.$4+%2

F

+S

F

+S

14

14

4321

operatingmode

4...20mA

7Ch 1

84...20mA

3Ch 0

4

4...20mA

4...20mA

4Ch 0

6

8Ch 1

10

R>300?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

:7 )" 1

7:7

:7 )" 1

7:7

F

+S

15

123

operating mode

Ch 1

Ch 04

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

:7 )" 1

7:

F

F

F

0

1

2

3

operating mode456

3+

5+

67+

Ch 2

Ch 3

8

9+9+

10

F

+S

16

123

operating mode

Ch 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

:7 )" 1

7:

F

0

1

operating mode456

Ch 1

Ic+

M+

M+

Ic

M

Ic+

Ic

M

7

3

48

95

610

'"( 'J) 'J) 'J

)E 7BA=BA>BA ;=2B:3@

'73;3

&!' &F( &F( &F

(C 6: &' E

Ex analog input/output modules 0;:?6:@21

Technical specifications 0;:?6:@21

Ex analog output module 6ES5 477-8EC11 C .:.8;4 ;@?

1 1 1&+$$#!&+ %',$*

#%&* 0

Overview " '$$'.#&! +$ *"'.* +"%/#%,% &,%) ' #&+$$#1!&+ %',$* ."#" & ,* .#+" +" 11 ()'!)%%$

'&+)'$$)* #& +" 1()'!)%%$ '&+)'$$) &+" *$'+* -#$$ ') +"%

Use of the IP modules

S5-90U S5-95U S5-95F S5-100U with

IP 262,%) ' %',$* %/

$'+*

IP 263,%) ' %',$* %/

$'+*

IP 264,%) ' %',$* %/

$'+*

IP 265,%) ' %',$* %/

$'+*

2

IP 266,%) ' %',$* %/

$'+*

IP 267,%) ' %',$* %/

$'+*

!" !@# !@# !@#28*00.,*28 13)90*7

!.*1*27 !" ?

IP 262 closed-loop control module

Application "-* (037*)@0334(328630 13)90* (&2 '* 97*)83 730:* (037*)@0334 (3286308&7/7 *&7.0= &2 59.(/0= 6*@463(*77.2, 3+ 8-* 7.,2&073++03&)7 8-* # 3+ 8.1*@.28*27.:* (&0(90&8.327 &2) 8-* -&7 .87 3;2 43;*679440= 73 .8 (&2 34*6&8* .278&2)&032* 13)*

"-* 13)90* .7 79.8&'0* +368*14*6&896* 46*7796* &2)+03; (328630 (328.29397 [email protected], 463(*77*7 &2)[email protected]*@(6.8.(&0 74**)(3286307

Design "-* 13)90* (328&.27 7*:*6&0(3286300*6 7869(896*7 1&.20=3++@8-*@7-*0+ 79(- &7 7.2,0*@0334 (3286300*67 4634368.32&0&2) (&7(&)* (3286300*67 "-*7869(896*7 79.8&'0* +36 & ,.:*2&440.(&8.32 (&2 '* 7*0*(8*)+631 8-.7 0.78 "-* (3286300*64&6&1*8*67 +36 *, 8-* &0,36.8-1 &6* +6**0= 7*88&'0*)*4*2).2, 32 8-* &440.(&8.32"-* 7*0+@7*88.2, +92(8.32 3+ 8-* (037*)@0334 (32863013)90* 7.140.+.*7 8-.7 8&7/

"-* (328630 13)90* .7&:&.0&'0* .2 8;3 :&6.&8.327

%.8- &2&03, 3984987 +36

(328.29397 (3286300*67 ;.8-&2&03, 398498 7.,2&07@(3286300*6 238 +36 !@

%.8- '.2&6= 3984987 +36 (328.29397 (3286300*67 ;.8- 7.,2&07 36 +36 78*44*6(3286300*67 !@(3286300*6

38- :&6.&287 -&:* 8-*+3003;.2, +*&896*7 .2 &)).8.32

&2&03, .24987 +36 ).6*(8+**) 3+ 7*843.287 &2) &(89&0:&09*7

'.2&6= .24987 +36 (-&2,.2,34*6&8.32 13)*7

"-*6* .7 & 79' 73(/*8(322*(836 32 8-* +632840&8* 3+8-* 13)90* +36 (322*(8.2,7*27367

Principle of operation "-* (&2 '* 97*) &7 &2 13)90* ;.8- 8-* !@#!@# &2) !@ 463@,6&11&'0* (3286300*67! @ 320= .28-* !@# 463,6&11&'0*(3286300*6

+ 8-* 79440= :308&,* $ &2) 8-* 7*843.287&6* 79440.*) 8-* 13)90* (&2&073 34*6&8* .2 78&2)@&032*13)* .2)*4*2)*28 3+ 8-*-.,-*6@0*:*0 # .* .8 *

$% $B& $B& $B

&5:-331/-5: ! 46,;3-9

$1-4-59 $% A

IP 262 closed-loop control module +65:15;-,


Analog inputs ;4*-8 6. 157;:9

,,1:165)3 157;: .68 8-.-8-5+-

:-47-8):;8-

1/1:)3 8-78-9-5:):165 6. :0-

157;: 91/5)3 15+3;,15/ 91/5

#-963;:165 ;51763)8

963):165

"-841991*3- 76:-5:1)3 ,1..-8-5+-

157;:9 :6 65- )56:0-8 )5, :6

+-5:8)3 /86;5,

57;: 91/5)3 8)5/-9

;88-5:

'63:)/- .68 :0-846-3-4-5:

-)9;815/ 8)5/- .68 :0-

:0-846-3-4-5:

%?7-

%?7-

%?7-

%?7- $

*963;:- -8868

(1:0 :?7- )5,

(1:0 :?7- $

'63:)/- =1:0 ->:-85)3 9=1:+015/

9;1:)*3- .68 +;88-5:

A! A! A!28)00-+)28 13(90)7

-)1)27 ?

IP 263 positioning module

Application ,) 437-8-32-2+ 13(90)-7 97)( ;-8, 6%4-( 86%:)67)'6))4 74))( (6-:)7 *36%(.978-2+ 7)894 % 7,-)0()( %8

1%)63 1%6/

4907) 86%-2

&73098) :%09)

2 %'' ;-8,

8=4 1

!" !A# !A# !A

#39+11/-+39 24*:1+8

!/+2+38 !" @

IP 263 positioning module )439/3:+*

Technical specifications )439/3:+*

Digital input

'1;'3/) /841'9/43

35:9 ;419'-+ 7'3-+

47 ? 8/-3'1

47 ? 8/-3'1

+72/88/(1+ 6:/+8)+39 ):77+39

'9 ? 8/-3'1

35:9 ):77+39 '9 $ 9>5

Digital output

'1;'3/) /841'9/43

:95:9 ;419'-+ 7'3-+

:95:9 ):77+39 '9 ? 8/-3'1 2'=

!.479A)/7):/9 5749+)9/43

'(1+ 1+3-9. 8./+1*+* 2'=

:89 (+ )433+)9+* 94 *+,/3+*

549+39/'1 $ $

4

$ 94 $

$ 94 $

$ 94 $

2

2

4

$ 94 $

2

!.479A)/7):/9 5744, 4:95:9

2

,9

Supply voltage

4-/) ;419'-+ -+3+7'9+* ,742 $

:77+39 )438:259/43 $ 5

/2+38/438 % = = /3 22 /3

%+/-.9 '5574=

24 V DC +=9+73'1 47 ,742 54 24*:1+

$ 94 $

2

= =

= =

0- 1(

Ordering data 7*+7 4 7*+7 4


IP 263 manual/3)1:*/3- +='251+ 574-7'2

+72'3

3-1/8.

703 connecting cable,47 )433+)9/3-

!/+2+38 /3)7+2+39'1

548/9/43 +3)4*+78

&

A

2'= 2 ,9 143-

2 ,9

2 ,9

2 ,9

2 ,9

2 ,9

3)7+2+39'1 548/9/43

+3)4*+78 ,47 $ 8/-3'18 94

! 8:551> ;419'-+ $

43+ +3* 45+3

2'= 2 ,9 143-

2 ,9

2 ,9

2 ,9

2 ,9

2 ,9

:9-4/3- )'(1+ :5

*4 ;419'-+ $

43+ +3* 45+3

2'=

2 ,9 143-

2 ,9

2 ,9

2 ,9

2 ,9

2 ,9

3)7+2+39'1 548/9/43

+3)4*+78 ,47 $ 8/-3'18

8:551> ;419'-+ $

43+ +3* 45+3

2'=

2 ,9 143-

2 ,9

2 ,9

2 ,9

2 ,9

2 ,9

(841:9+ !! 548/9/43

+3)4*+78 8:551> ;419'-+ $

43+ +3* 45+3

2'= 2 ,9 143-

2 ,9

2 ,9

2 ,9

2 ,9

2 ,9

:9-4/3- )'(1+ :5

*4

?! ?! ?!06(..,*(06 /1'7.(5

,(/(05 =

IP 264 electronic cam controller module

Application +( (:64(/(.; +,*+?52((' (.(&6410,& &$/ &10?641..(4 /1'7.( ,5 $0 (&101/,?&$. $.6(40$6,8( 61 /(&+$0,&$.&$/ &10641..(45 (8(0 ,0 6+(.19(4 2(4)14/$0&( 4$0*( 6&$0 %( 75(' )14 416$4; $:(5$0' )14 .,0($4 $:(5

+( &$/ &10641..(4 /1'7.(&$0 %( 75(' 9,6+ 6+( ?!$0' ?! 241*4$//$%.(&10641..(45 $0' ,0 6+( ?!241*4$//$%.( &10641..(4 $59(.. 5(( 6$%.( 10 2$*( #+(0 6+( ,5 914-,0* $6)7.. &$2$&,6; .$4*( 37$06,6,(51) '$6$ /756 %( 241&(55('$2241: '$6$ 914'5 146+,5 4($510 9( 4(&1//(0'75( 1) 6+( ?! 14 6+(! 1) 6+( ?! ,057&+ &$5(5

Design +( &$/ 241*4$/ (0&1/?2$55(5 14 &$/ '$6$5(65 '(2(0',0* 10 2$4$/(?6(4, " (0&1'(4 81.6$*( /$:

#,6+ " (0&1'(4 81.6$*( /$:

5;//(64,&$. (0&1'(45 /$:

" 5,*0$.5

$6$ 64$05/,55,10 )4(37(0&;

,0 6+( &$5( 1) $%51.76(

215,6,10,0* (0&1'(45 5(.(&6$%.(

0276 5,*0$.5

0&4(/(06$.

" 0,6,$614

" / " /

- / )6

- -

#$ #B% #B% #B%4:,220.,4: 35+;2,9

#0,3,49 #$ A

IP 264 electronic cam controller module *54:04;,+

Technical specifications *54:04;,+

46;: *;88,4:9 (: @ 90.4(2

&

&

Digital inputs

(2

,* 41&(55,0* 5&+(/$6,& 1) 6+(

241*4$//('+$4'9$4(

12(4$6,0*,02$4$..(./1'(

(4/$0(061762761)4(57.65

(4/$0(064($',0*1),02765

5647&674(

>! >! >!06(..,*(06 /1'7.(5

,(/(05 =

IP 265 high-speed subcontrol module

Application +( +,*+>52((' 57%>&10641. /1'7.( ,5 $ )4((.; 241>*4$//$%.( /1'7.( 9+,&+$76101/175.; &10641.5 57%>241&(55(5 9,6+ +,*+ 241>&(55,0* 52((' 4(241'7&,%,.,6;4(37,4(/(065 $0' 51 1)).1$'56+( ! 1) 6+( 241*4$//$%.(&10641..(4

+( ,5 75(' /$,0.; 9,6++,*+>52((' 241'7&6,10/$&+,0(4;

+( &$0 %( 75(' 9,6+6+( >! $0' >! 241>*4$//$%.( &10641..(45 $0' ,06+( >! 241*4$//$%.(&10641..(4 !2 61 ),8( /1'7.(5&$0 %( 75(' ,0 10( 241>*4$//$%.( &10641..(4 '(>2(0',0* 10 6+( ! 5((6$%.(10 2$*(

Design +( +($46 1) 6+( ,5 $0 ),(.' 241*4$//$%.(*$6( $44$; 9+,&+ 75(52$4$..(. 241&(55,0* 61&1/%,0( 6+( 24(8,175.;,0&1/2$6,%.( )($674(5 1) )4((241*4$//$%,.,6; $0' +,*+>52((' 4(241'7&,%.( 4(52105(6,/(5

+(4( $4( ',*,6$. ,02765 $0'1762765 ,06(*4$6(' 10 6+(/1'7.( )14 &1//70,&$6,109,6+ 6+( 241&(55

: " ',*,6$. ,02765

: " ',))(4(06,$. ,02765

: " ',*,6$. 1762765

0 $'',6,10 $0 ,06(4)$&( ,5$8$,.$%.( )14 &100(&6,0* $ )74>6+(4 +,5 &$0 %(&1/(0(&(55$4; )14 (:$/2.( ,) (,>6+(4 6+( 07/%(4 1) ,02765 $0'1762765 14 6+( 241*4$/ &$>2$&,6; 1) 10( ,5,057)),&,(06

+(4( ,5 $ 57%/1'7.( 4(&(2>6$&.( 10 6+( /1'7.( )14 $/(/14; 57%/1'7.( &10>6$,0,0* 6+( 75(4 241*4$/

Features (52105( 6,/(5 ,0 6+(/,&415(&10' 4$0*(

:$&6 4(241'7&,%,.,6; /$.. ',/(05,105 76101/175 241&(55,0* 1)57%241&(55(5 (8(0 9+(06+( ! 1) 6+( 241>*4$//$%.( &10641..(4*1(5 61

,4(&6 241&(55,0* 6+$0-561 ,06(*4$. ,027651762765

76276 )4(37(0&,(5 ,0 6+(-52(('2$4$..(. 241&(55,0* 1) 241&(555,*0$.5 0 &1064$56 61 +$4'>9,4(' &10641.5 6+( ,5241*4$//$%.( $0' 6+( +$4'>9$4( &100(&6,105 &$0 %( '(>.(6(' $0' 4(&10),*74(' $51)6(0 $5 '(5,4('

+( 241&(55 %(0(),65 ',4(&6.;)41/ 6+( 5+146 4(52105( 6,/(51) 6+( ,06(*4$. ,02765 $0' 176>2765 +( 2.$06 5(05145 $0'$&67$6145 ,/2146$06 61 6+(57%241&(55 $4( &100(&6(' 616+( 8,$ 6+(5( ,02765$0' 1762765 +( &10>641.5 6+( 57%241&(55 $76101>/175.;

& ' &F( &F( &F

(7=/5531/7= " 68.>5/

()2, 2,4.:/ 9/0,2+,+ 3(>

Digital outputs;3,8 5- 5;:6;:9

(2

"/58:D*08*;0: 685:,*:054

,2,*:8540* *25*1,+

%52:(., 04+;*,+ 54 *;88,4:

04:,88;6:054 2030:,+ :5

D604 9;) 95*1,:

4 (** =0:/ !"

+0--,8,4:0(2 90.4(29

1@

3 -:

D604 9;) 95*1,:

5

%

:5 %

(:

;:6 > >

&

',9

%

Output circuit delay !0904. ,+., :?6

(2204. ,+., :?6

:?6

:?6

"=0:*/04. -8,7;,4*? =0:/

5/30* 25(+ 3(>

3(>

3(>

!,90+;(2 *;88,4:

(: A 90.4(2 3(>

%52:(., +856 (: A 90.4(2 3(>

()2, 2,4.:/ 3(>

,830990)2, :5:(2 *;88,4:

Expansion inputs/outputs

;3),8 5- 046;:95;:6;:9

9

9 (: 3 25(+

9 (: C 3 25(+ 9 (: 3 25(+

1@ (: 3 25(+

1@ (: 3 25(+

1@ (: 3 25(+

3

%

3 -:

(:

D604 ";) 95*1,:

(4? *53)04(:054 5- 046;:9 (4+

5;:6;:9 *(4 ), *54-0.;8,+

Ordering data 8+,8 5 8+,8 5

IP 265 high-speed subcontrol module

Configuring package for IP 265

*53680904. 685.8(3304. 95-:=(8,

-58 +,9*806:054 9,, (:(D

25. ",*:054 (4+ 3(4;(2

,83(4

4.209/

8,4*/

Standard function counter54 ! =0:/ +,9*806:054

2(4.;(.,9 ,83(4 4.209/

8,4*/

6ES5 265-8MA01

6ES5 265-5AA116ES5 265-5AA216ES5 265-5AA31

6ES5 840-4SH01

375 memory submodule-58 ;9,8 685.8(3

! )?:,

Expansion cable 3 04 254.

-58 ,>6(49054 04:,8-(*,

Sub D connector D604 3(2,-58 +0.0:(2 5;:6;:9

Sub D connector D604 -,3(2,-58 +0.0:(2 046;:9

6ES5 375-8LC21

6ES5 725-2AC01

6ES5 750-2AA11

6ES5 750-2AB11

%# !/%#* +" 0$!

%*0!."!

!0,+%*04%/

+*0.+((!.

+))* %*0!.,.!0!.

+*0.+((!.,!!

.+#.))%*# !2%!

.+#.))%*# !2%!%*0!."!

7 7 7*0!((%#!*0 )+ 1(!/

%!)!*/ 6


Application $! ,+/%0%+*%*# )+ 1(!%/ 1/! "+. ,+/%0%+*%*# * ,+/%0%+* +*0.+( 3%0$ 2.%(!7/,!! .%2!/ /!.2+ .%2!/"+. (%*!. * .+0.5 4!/ 0..%!/ +10 ,+/%0%+*%*# 0/'/+),(!0!(5 10+*+)+1/(5$!5 )!.!(5 $2! 0+ !0.%##!.! 5 0$! 1/!. ,.+#.)%* 0$! ,.+#.))(! +*70.+((!. +. 5 0$! ,.+#.))%*# !2%! $! 01( ,+/%0%+*%*#0/' +!/ *+0 1. !* 0$! +" 0$! ,.+#.))(! +*0.+(7(!.

$%/ )'!/ 0$! ,+/%70%+*%*# )+ 1(! /1%0(! "+.1/! 3%0$ //!)(5 (%*!/0.*/"!. (%*!/ ,,!. )7$%*!/ * 0!40%(! )$%*!// 3!(( / "+. ,'#%*# * 0.*/,+.00%+* ,,(%0%+*/

,.+#.))%*# !2%! * 0$! /5/0!) ,.+#.) .!.!-1%.! "+. !*0!.%*# )+ %7"5%*# * /0+.%*# 0$! )$%*! 0 * 0$! 0.2!./%*# ,.+7#.)/ $! )$%*! 0 *(/+ ! 0.*/"!..! ".+) 0$! +" 0$! ,.+#.))(!+*0.+((!. 0+ 0$!

$! * ! 1/! 3%0$0$! 7 * 7 ,.+7#.))(! +*0.+((!./ / 3!((/ %* 0$! 7 ,.+7#.))(! +*0.+((!. /!!0(! +* ,#! "+. /(+0/* )4%)1) *1)!. +")+ 1(!/

Design

Principle of operation $! )+ 1(! .!!%2!/ 0$! 0.72!./%*# &+ .!-1!/0 !%0$!. %.!0 ".+) 0$! ,.+#.))%*# !2%! +. ".+) 0$! $%#$!.7(!2!(,.+7#.))(! +*0.+((!. .+)0$%/ 0$! (1(0!/ /!0,+%*0 "+. 0$! ,+3!. /!0%+*+" 0$! +**!0! )+0+. 0'%*#0$! .!(!2*0 )$%*! 0 %*0++1*0 0 0$! /)! 0%)!0$! +*0%*1+1/(5 (17(0!/ 0$! 01( ,+/%0%+* +" 0$! .%2! ".+) 0$! /%#*(/ +" 0$!%*.!)!*0( ,+/%0%+* !*+ !.

$! ,+/%0%+* +*0.+((!. #!*!7.0!/ 0$! )*%,1(0! 2.%(!".+) 0$! %""!.!*! !03!!*0$! /,!%"%! /!0,+%*0 * 0$!1..!*0 01( ,+/%0%+* $!)*%,1(0! 2.%(! %/ +10,100+ 0$! ,+3!. /!0%+* +" 0$!)+0+. +2!. 0$! *(+# +10,10)+ 1(! $! 2+(0#! 2(1! +"0$! )*%,1(0! 2.%(! !0!.)%*!/ 0$! ,+/%0%+*%*#/,!!

$! ,+3!. /!0%+* +" 0$!)+0+. *+3 +*0.+(/ 0$! /,!! +" 0$! )+0+. 3%0$ 0$! $!(, +"0$%/ 2+(0#! /!0,+%*0 * 0$!1..!*0 )+0+. /,!! /%#*((! ' 5 0$+7#!*!.0+. /0$! 01( 2(1!

,!.0%+* 3%0$ ,.+#.)7)%*# !2%!

* 0$! 0!/0 )+ ! 3%0$ 0$!,.+#.))%*# !2%! 0$! "+(7(+3%*# +)"+.0(! "1*0%+*/.!2%((!

$! 4%/ * ! 0.2!./! "+. 0!/0 ,1.,+/!/ 3%0$ "1(0%* %0%+* +* 0$! /.!!*

$%*! 0 * 0.2!./!,.+#.)/ * ! ! %0!

.$%2%*# +*0+ %/'!00! * "%4! %/'

+##%*# 5 ,.%*0!.

% & %F' %F' %F'7=.5520.7= " 68->5.0;/ $

$

$

Quantity

Slots

"# "D$ "D$ "D

$"7,*0(3 46+

$% $D& $D& $D

&

$7-+1)3 46,

= = = 2'%+#. /1&7.'5

+'/'05

"# "@$ "@$ "@$"6,*0(2 35+:2,8

"0,3,48 "# ?

461 comparator module

Application #/, *536(7(957 35+:2,*536(7,8 ,=9,74(2 (4(25.80.4(28

: : :0&$*", -/%4,&2

*&-&.2 9

788 simulation module

Application )& 2*-4,"3*/. -/%4,& *242&% '/1 2*-4,"3*.( 2&.2/12*(.",2 ".% '/1 %*20,"8*.( 3)&23"342 /' /430432 01/5*%*.(5",4"#,& "*% 6)&. %((*.(01/(1"-2

Design *+& 3)& /3)&1 -/%4,&2 *3*2 2*-0,8 0,4((&% *.3/ 3)& #424.*3 #43 )"2 ./ $/..&$3*/. 3/3)& 3&1-*.", #,/$+ ".% *2

3)&1&'/1& 4.*.',4&.$&% #80/22*#,& 5/,3"(&2 )&1& 2400,8 *2 ./3 .&$&22"18

26*3$) "3 3)& 1&"1 /' 3)&-/%4,& 2&,&$32 6)&3)&1 3)&-/%4,& 2*-4,"3&2 *.0432 /1%*20,"82 /430432


.0432

430432

",5".*$ *2/,"3*/.

411&.3 $/.24-03*/. "3

-"7

26*3$)&2

2

/

-

/6&1 ,/22 380

!&*()3 "001/7

!

+( #

Ordering data 1%&1 /

788 simulator module1)

'/1 2*-4,"3*.( *.0432

/1 /430432 26*3$)&2 ".% 2

6ES5 788- 8MA11

,2/ '/1 :

>! >! >!1//70+%#6+105 /1&7.'5

+'/'05 =

CP 521 SI communications processor

Application *' %1//70+%#>6+105 241%'5514 '0#$.'5 21+06>61>21+06 %100'%6+10 61 #0;&'8+%' '37+22'& 9+6* # 5'4+#.+06'4(#%' " /%744'06 .112 ;2+%#. &'8+%'5+0%.7&' 24+06'45 6'4/+0#.5#0& /10+6145

*' %#0 #%6 #5 #! +06'4(#%' 9*'0 75>+0) 6*' ! 12'4#6+0)5;56'/ 57$/1&7.' 9*+%*/756 $' 14&'4'& 5'2#4#6'.;0 6*+5 %#5' 6*' +5%100'%6'& #5 # 5.#8' +0 #! 0'6914- 75+0) 6*'! ! /'55#)'(4#/' (14/#6

/1&'/ %#0 #.51 $' %10>0'%6'& 5+0%' +06'4>(#%' 5+)0#.5 #4' 5722146'& $;6*' 12'4#6+0) 5;56'/

*' %#0 $' 75'&9+6* 6*' >! #0& >!241)4#//#$.' %10641..'45 #59'.. #5 +0 6*' >!241)4#//#$.' %10641..'4

Principle of operation *' ! +0+6+#6'5 #0& %114&+>0#6'5 6*' 64#05/+55+10 #0&4'%'+26 1( # #6# 64#05>/+55+10 61 #0& (41/ 6*'

56#6+10 +5 *#0&.'& +0&'>2'0&'06.; $; 6*'

4414 /'55#)'5 #0& ,1$ 241>%'55+0) 56#675 +0(14/#6+10

%#0 $' 4'#& (41/ # 56#675$;6' 9*+%* 6*' %1//70+%#6+10241%'5514 94+6'5 61 6*' !

Functions 91 /1&'5 %#0 $' 5'.'%6'&(14 6*' %1//70+%#6+105241%'5514

4+06 /1&'76276 1( /'55#)' 6':65 105%4''0 14 24+06'4 6*'/'5#)' 6':65 5*17.& (+456$' 5614'& 10 # /'/14; 57$>/1&7.'

1//70+%#6+105 /1&'76276 1( /'55#)' (4#/'510 24+06'4 5%4''0 '6%'#&+0) 1( /'55#)' (4#/'5(41/ $#4%1&' 4'#&'45-';$1#4&5 #0& 16*'4 &'8+%'5

*' (1..19+0) 6;2'5 1( 64#05>/+55+10 %#0 $' 2#4#/'6'4+61>21+06 /#56'4 14 5.#8' +0 6*' 0'6914-

'4/+0#. &4+8'4 (14 12'4#6+0)#0& 241%'55 /10+614+0)

*' 75'4 5'65 6*' &'5+4'&/1&' 9*'0 2#4#/'6'4+

$% $C& $C& $C&755=62,*

#$ #B% #B% #B%644;51+):1659 46,;3-9

#1-4-59 #$ @

CP 521 BASIC communications processor +65:15;-,


647):1*3- =1:0

%9-8 4-468?

5 4-468? 9;*46,;3-

)5,

5:-85)3 "

5:-8.)+-

#B% ->:-5,-,

4)> 46,;3-9

#B% ->:-5,-,

4)> 46,;3-9

#B% !%

4)> 46,;3-9

#B% !%

4)> 46,;3-9

#B% !%

4)> 46,;3-9

*?:-

!" !"

*?:-

*1,18-+:165)3 & "# 68

+;88-5: 3667 15:-8.)+- 67:165)3

)5, ;51,18-+:165)3 & "#A

15:-8.)+- -/ .68 7815:-8 6;:7;:9

$8)594199165 8):-

):) .684):

)5,90)2- 91/5)3

#6.:=)8- 786:6+63

!-841991*3- +)*3- 3-5/:0

68 "# &

68 4 +;88-5: 3667

,,1:165)3 96.:=)8-

.68 9:)8:B;7 )5, 786/8)4415/

!6=-8 +659;47:165 :?7

14-591659 ' > > 15 44 15

'-1/0: )7786>

:6 *);,

*1: +0)8)+:-8 .8)4- =1:0

,):) *1:

$" "$# #" $#

=1:0 :0- *1,18-+:165)3 "#

& 15:-8.)+- 653?

( ( 786:6+63

6 786:6+63

7-5 786:6+63 # ,81 > > >

2/ *

;88-5: 3667 15:-8.)+- 19 7)991:-85)3 +;88-5: 9;773? & 1: +)5 )396 *- +65.1/;8-, )9 )5 )+:1

-+ 266-&/) '211)'7-216 :-7,

=""":-7,

=:-7,

=:-7,

%/62*%-/6%*)(%7%

%/62*%-/6%*)(%7%

=""":-7,

! ="

=:-7,

=:-7,127*%-/6%*)

127*%-/6%*)

=""

":-7,25 = =

=""

":-7,

=":-7," -17)5*%')

SEND/RECEIVE (PLC/PLC)

PROFIBUS-DP type of communication

" =

"

or FDLtype of communication

=

!,-5(=3%57;6;67)06

! =" =" ="20081-'%7-216 02(8/)6

-)0)16 !

#$ #B% #B% #B%533:40*(90548 35+:2,8

#0,3,48 #$ ?

CP 541 communications processor *54904:,+

Principle of operation $/, ! 8:665798 803:2B9(4,5:8 :8, 5- 9/7,, 9>6,8 5-!" %# *533:40*(90548

#"& !B!*544,*905457 9/, 3,88(.,B570,49,+*544,*9054 5- 96, 5- *533:40*(9054 *(4), :8,+ 8(-,9>B7,2(9,+ :290*(89 9 *(4), +,9,7304,+ 6, 5- *544,*B9054 *(4 ), :8,+ 8(-,9>B7,2(9,+ 6,8 5- *544,*9054 ;0(

!" %#

#:662> ;529(.,

03,480548 ' = = 04 33 04

!! *544,*9054

:290*(89 ;0(

!" %#B! 82(;,

&

= = = =

Ordering data 7+,7 5 7+,7 5

CP 541 communications processor

735-8 connecting cableA 3 -9

3 -9

6ES5 541-8AA11

6ES5 735-8BB006ES5 735-8BC50

CP 541 manual,73(4

4.208/

7,4*/

9(20(4

6ES5 998-1DL116ES5 998-1DL216ES5 998-1DL316ES5 998-1DL51

$% $C& $C& $C&6441;0 "&

% &67;165)33@ ); )5 -=-5 :36;50-5 *1C,19-+;165)3 :3)=-: )9- 1;0 9-/)9, ;6,);) 157

= = = 2"*,3 #53 5.*43

*&-&.3 ;

DIN rail

Application )& -- 2"*, 4/0=)"42"*, *. "$$/2%".$& 7*4) -"+&3 %*2&$4,/$"4*/. /' 4)& =

= ".% = 02/(2"--"#,& $/.42/,,&230/33*#,&

Ordering data 2%&2 / 2%&2 /

DIN rail -- *.

'/2 *. $"#*.&43

-- *.

'/2 -- *. $"#*.&43

-- *.

'/2 -- *. $"#*.&43

- '4

6ES5 710-8MA11

6ES5 710-8MA21

6ES5 710-8MA31

6ES5 710-8MA41

Ground terminal'/2 $/..&$4*.( 4)& &15*0/4&.4*",

#/.%*.( $"#,& 4/ 4)& 2"*,

6ES5 728-8MA11

Bus units

Application )& *.4&2.", #53 /' 4)&= ".% *' &80".%&%4)& = ".% = *3"33&-#,&% #9 4)& 53&2 '2/-*.%*6*%5", #53 5.*43

)& #53 5.*43 "2& 3."00&%/.4/ 4)& 2"*, ".% *.4&2=$/..&$4&% #9 " ',"4 2*##/.$"#,&

Design .& #53 5.*4 $". 4"+& 47/ -/%5,&3 "$) #53 5.*4 )"3 "4&2-*.", #,/$+ '/2 $/..&$4*.(4)& 3*(.", $"#,&3 !)&.2&0,"$*.( " #53 5.*4 *4 *3 /.,9.&$&33"29 4/ ,//3&. 4)& '*8*.(

3$2&73 /' 4)& 4&2-*.", #,/$+)& 4&2-*.", #,/$+3 "2&3500,*&% &*4)&2 7*4) 3$2&7$/.4"$43 /2 7*4) $2*-0 $/.=4"$43

/2 ","2- "$15*3*4*/. /.,9 '/2= 7*4) 4)5 5.*4 7*4) *.4&22504 $"0"=#*,*49 -534 #& 0,5((&% *.#&3*%& 4)& )& #535.*4 '5.$4*/.3 *. /4)&2 3,/43"3 " ./2-", #53 5.*4


Bus unit 6ES5 700Bus unit with interrupt 6ES5 700

-8MA11, -8FA11 -8MA22

-8MB11 -8MB21

Bus unit 6ES5 700Bus unit withinterrupt 6ES5 700

-8MA11, -8FA11 -8MA22

-8MB11 -8MB21

90& /' $/..&$4*/.

5-#&2 /' 0,5(=*. -/%5,&3

5-#&2 /' #53 5.*43 0&2

02/(2"--"#,& $/.42/,,&2 -"8

/..&$4*/. #&47&&.

47/ #53 5.*43

5-#&2 /' 4&2-*.",3

2*-0 3."0=*. > > 06(4)$&( /1'7.(5

,(/(05 10.; 6+( ,06(4)$&( ,5$8$,.$%.(

0( ,06(4)$&( ,5 4(37,4(' 2(44$&- 0( &100(&6,0* &$%.(.,0-5 691 ,06(4)$&(5

,0,/7/ 52$&,0* %(69((06+( 4$&-5 / )6

$:,/7/ 52$&,0* %(69((06+( 4$&-5 / )6


06(4)$&( /1'7.(

7/%(4 1) ,06(4)$&( /1'7.(5

2(4 /$:

(4/,55,%.( 81.6$*( %(69((0

4$,. $0' &(064$.

*4170',0* 21,06 /$:

744(06 &1057/26,10

,06(40$. $6 ! /$:

"(,*+6 $2241:

0&4($5(' 2416(&6,10

2$,4

!

/

-* %

1

!

/

-* %

1

!

/

-* %

#(5

Ordering data 4'(4 1 4'(4 1

IM 315 interface module)14 (:2$05,10 4$&-

91 /1'7.(5 9,6+ / ,0

&$%.( $4( 5722.,('

16 )14 >

IM 316 interface module)14 61 (:2$05,10 4$&-5

0( ,06(4)$&( ,5 4(37,4(' 2(4 4$&-

16 )14 >

IM 316F interface module,/,.$4 61 %76 9,6+

,0&4($5(' 2416(&6,10

.51 )14 >

6ES5 315- 8MA11

6ES5 316- 8MA12

6ES5 316-8FA12

712 connecting cable)14 &100(&6,0* 691

(0*6+ = / ,0

(0*6+ = / )6

(0*6+ = / )6

(0*6+ / )6

6ES5 712- 8AF006ES5 712- 8BC506ES5 712- 8BF006ES5 712- 8CB00

> > > 06(4)$&( /1'7.(5

,(/(05 =

IM 90 interface module

Application ",6+ 6+( ,06(4)$&(/1'7.( ,6 ,5 2155,%.( 61(:2$0' 6+( > 9,6+ 7261 5,: /1'7.(5 1) 6+(> +( ,550$22(' 1061 $ 4$,.61*(6+(4 9,6+ 6+( > $0' 6+( %75 /1'7.(5 )146+( /1'7.(5


7/%(4 1) 5

9+,&+ &$0 %( &100(&6(' /$:

0276 81.6$*(

$6(' 8$.7(

(4/,55,%.( 4$0*(

(4/,55,%.( 81.6$*( ',2

,0( )4(37(0&; 1) 6+(

,0276 81.6$*(

(4/,55,%.( 4$0*(

744(06 &1057/26,10 )41/ !

744(06 &1057/26,10 )41/ !

0475+ &744(06 $6 ! !

76276 81.6$*(

41/ ! )14 (0&1'(4

41/ ! )14 2(4,2+(4$.5

!

61 ! 61 !

/5

61 &,4&7,6 2416(&6,10

.$55 1) 2416(&6,10

100(&6,0* &$%.(5

,/(05,105 " : : ,0 // ,0

"(,*+6

#(5

1

.$55 ,0 $&& 9,6+ !

"

.(&6410,&

.$55

64$0'(' : 61 //

9,6+ (0' 5.((8(5

1.,' : 61 //

: : : :

-* %

Ordering data 4'(4 1

IM 90 interface module)14 (:2$05,10 1) 6+( >

9,6+ 72 61 /1'7.(5

6ES5 090- 8ME11

#$ #D% #D% #D%!6>-9 :

&$ 8 ,.+$.))(" +*0.+((". /),(" +*#&$1.0&+*

8"*".(

&")"*/ 7

S5-115U

Application

%" 8 ,.+$.))(" +*0.+((". &/ /1&0(" #+. 180+)0&+* 0/'/ &* 0%" )"!&1),".#+.)* " .*$"

0/ %&$%(5 )+!1(. !"/&$*#"01.&*$ #&2" !#"."*0,+3".#1( / %/ /"0 *"3 /0*!.!

%" 8 &/ /1&0(" #+./1 % ."/ /

%&*" +*0.+( /5/0")/

.+ "// 10+)0&+*

.+ "// )+*&0+.&*$

%" .1$$"! +*/0.1 0&+* +#0%&/ )'"/ &0 /1&0(" #+.1/" 1*!". %./% +,".0&*$*! "*2&.+*)"*0( +*!&0&+*/"$ &* 0%" 2& &*&05 +# ,+3"."-1&,)"*0 &* .*"/ +*+ "*8$+&*$ /%&,/ +. &*+##8/%+." &*/0((0&+*/

%" /0*!.!&6"! %.!3."0" %*+(+$5 0%" %&$%(5 )+!18(. !"/&$* +# 0%" *! 0%"%&$% ,".#+.)* " ,&(&0&"/+# 0%" ,.+$.))&*$ !"2& "/$&2" 0%" /5/0") 0%" #+((+3&*$#"01."/

/5 1/" !1" 0+ /&),("//")(5 *! +**" 0&+*

&),(" .",( "&(&05 3&0%/*,8+* (+ '805," )+!1("/

!,0&(&05 0%.+1$% 0%" 1/"+# !#"."*0 &*,10 *! +10,102+(0$"/ / 3"(( / 0%" #&*"(5$.!10"! )+!1(. "4,*8/&+* ,&(&05 +# 0%" &*,10/+10,10/ *! )")+.5

,".0&+* 3&0%+10 #*/ &* ((/0*!.! ,,(& 0&+*/

&),(" *! 2&.0&+*8."/&/80*0 )+1*0&*$ +# )+!1("/3%& % ." /&),(5 /*,,"!+*0+ 0%" /+(&! )+1*0&*$ . '*! (+ '"! &*0+ ,+/&0&+* 3&0%/ ."3/

&),(" ,.+$.))&*$ 5)"*/ +# /0.1 01."! ,.+8$.))&*$ *! 0%" 1/" +#/0*!.!&6"! ,.+$.)/" 0&+*/ #1* 0&+* (+ '/

##8(+!&*$ +# 0%" *!0%" ,.+$.) 0%.+1$% 0%" 1/"+# &*0"((&$"*0 )+!1("/"$ !&$&0( ,+/&0&+* !"8 +!". 2(2" +*0.+( )+!1("

&),(" +))1*& 0&+* 3&0%+0%". ,.+$.))(" +*0.+(("./ *! +),10"./0%.+1$% 0%" 1/" +# &*0".*( +))1*& 0&+*/ ,.+ "//+./*! /

/5 /5/0") /0.081, 5)"*/ +# ,.+$.))&*$ !"82& "/ *! /".2& " 1*&0/ 3&0%"40"*/&2" ,.+$.))&*$ *!!"1$$&*$ &!/

0. ,4:8(2 *544,*:054 5- ,>6(49054 ;40:9

&

$& $&

#

#

#

&

3(>3

#

#

#

33

-:-: 3(>-:

2(9: &3(>

3 -:

2(9: &3(>

3 -:

&

$&

&

# #

#

# #

0. 09:80);:,+ *544,*:054 5- ,>6(49054 ;40:9

2(9: &3(>

3 -:

2(9: &3(>

3 -:

&

$&

&

# #

#

# #

$% $A&,4,8(2

$0,3,49 $% @

S5-115U *54:04;,+

Design 4 $A& 685.8(33()2,*54:8522,8 " *54909:9 5-( *,4:8(2 *54:8522,8 =0:/#

(4+ (9 3(4? ,>6(4A9054 ;40:9 (9 8,7;08,+ =0:/#

%/, *,4:8(2 *54:8522,8 (2=(?9*54:(049 ( 65=,8 9;662?35+;2, (4+ ( "& 35+;2,

%/, ,>6(49054 ;40:9 *(4 ),*54-0.;8,+ =0:/ 58 =0:/5;: (65=,8 9;662? 35+;2, +,6,4A+04. 54 :/, :?6, %/,? (8,*544,*:,+ :5 :/, *,4:8(2*54:8522,8 ;904. 04:,8-(*,35+;2,9

,6,4+04. 54 :/, (;:53(:054:(91 +0--,8,4: 046;:5;:6;:35+;2,9 *(4 ), 62;..,+ 04:5:/, "

0.0:(2 (4+ (4(25. !35+;2,9

533;40*(:0549 685*,99589 4:,220.,4: ! 35+;2,9 5+;2,9 -58 96,*0(2-;4*:0549

+(6:,8 *(904.9 (8, (

/- !7/3)/51+ 4, 45+7'9/43 4, 9.+ #@%

39+77:59574-7'2

+-9/2+574)+88/39+77:59

1'-8$/2+784:39+78

>)1/):8+7574-7'2

"+'*/35:98

=+):9+574-7'2

&7/9+4:95:98

4:3@9+7

!

!

!74)+8847 !74-7'22+247>

:95:98

35:98

/- !74-7'22/3- 9.+ #@% 574-7'22'(1+ )4397411+7

+247>8:(24*:1+!" !"

#$! 2+9.4*8 4, 7+57+8+39'9/43

!

#%

4,,1/3+ 574-7'22/3-

#

##

#

$

$

"!

431/3+ 574-7'22/3-

#

!

%5 94 !

% % #$

#$ #@%+3+7'1

#/+2+38 #$ ?

S5-115U )439/3:+*

Principle of operation $.+ 57/3)/51+ 4, 45+7'9/43 4,9.+ #@% 574-7'22'(1+)4397411+7 /8 1'7-+1> -4;+73+*(> 9.+ ,:3)9/43 )42543+398574-7'2 2+247> '3*574)+8847

3 9.+ ;+78/438 4, 9.+#@ '3* #@ 574@-7'22'(1+ )4397411+78 9.+7+*:3*'7> ,:3)9/438 '7+ '3'**/9/43'1 ,')947

Program memory$.+ 574-7'2 2+247>)439'/38 9.+ :8+7 574-7'2

Processor$.+ 574)+8847 45+7'9+8)>)1/)'11>

9 9.+ (+-/33/3- 4, +').)>)1+ 9.+ 574)+8847 7+'*89.+ 8/-3'1 89'9+8 4, '11 /35:98'3* 8947+8 9.+2 /3 ' 574)+88/35:9 /2'-+ !

$.+ 574-7'2 /8 +=+):9+*89+5 (> 89+5

$.+ 574)+8847 8947+8 9.+)'1):1'9+* 8/-3'1 89'9+8 /3 '574)+88 4:95:9 /2'-+ ! 9 9.+ +3* 4, ' )>)1+ 9.+ 574@)+8847 97'38,+78 9.+ /3,472'@9/43 ,742 9.+ 574)+88 4:95:9/2'-+ 94 9.+ 4:95:98

$.+ )>)1+ )'3 (+ 89455+* (>/39+77:598 574)+88 '3* 9/2+/39+77:598

Programming

!74-7'22/3- 1'3-:'-+ $.+ 574-7'22/3- 1'3-:'-+,47 #$ # 574@-7'22'(1+ )4397411+78 /8#$! /3 43+ 4, 9.+ ,4114

>!'/'3#-

+'.'/4 )3#..+/) 5*' >! 130>)3#..#$-' %0/530--'3

*' 130)3#..+/) &'7+%'4*#7' 01'3>#503 130.15+/) 50(#%+-+5#5' 130)3#..+/) #/&/6.'3064 #+&4 (03 &'$6))+/)#/& 4:45'. 45#35>61 13+/5'3%#/ $' %0//'%5'& 50 5*' 130>)3#..'3 (03 130)3#. &0%6>.'/5+/)

30)3#. +/165 *'3' #3' 580 8#:4 0('/5'3+/) 5*' 64'3 130)3#.

+3'%5 130)3#. '/53: 50 5*'! +/ 5*' %'/53#- %0/530--'30/>-+/' 130)3#..+/)

30)3#..+/) 5*' .'.03:%#3&4 03 .'.03: 46$>.0&6-'4 (-#4* #/& +/5*' 130)3#..+/) &'7+%'8+5*065 %0//'%5+/) +5 50 5*'130)3#..#$-' %0/530--'3 *' .'.03: %#3& 03.'.03: 46$.0&6-' +4 5*'/1-6))'& +/50 5*' !0((>-+/' 130)3#..+/)

30)3#. '9'%65+0/ Cyclic program execution *' $-0%,4 0( 5*' 64'3130)3#. #3' '9'%65'& +/ 5*'4'26'/%' 41'%+(+'& +/ 03)#/+>;#5+0/ $-0%,

Interrupt-driven program execution 50 "*'/ %'35#+/+/165 4+)/#- %*#/)'4 130%'44+/5'336154 0%%63 %:%-+%'9'%65+0/ +4 +/5'33615'& #5 5*'/'95 45#5'.'/5 #/& #/ 03)#/+>;#5+0/ $-0%, #44+)/'& 50 5*+4'7'/5 +4 45#35'& *' 64'3 %#/(03.6-#5' *+4 3'410/4' 130>)3#. 50 5*+4 +/5'33615 +/ 5*+403)#/+;#5+0/ $-0%, :%-+%130)3#. '9'%65+0/ +4 5*'/3'46.'& #5 5*' 10+/5 #5 8*+%*+5 8#4 +/'33615'&

Time-controlled program execution 50 *' 5+.'8*'/ 130%'44+/) 5#,'4 1-#%'&'1'/&4 0/ 5*' %#-- +/5'37#- *+4 %#/ $' 4'5 $'58''/ .4#/& .+/ ! 03$'58''/ .4 #/& .+/! 50 ! 5 +45*'3'(03' 1044+$-' 50 130%'44%'35#+/ 1#354 0( 5*' 130)3#.+/&'1'/&'/5-: 0( 5*' 4%#/5+.'

Time interrupt-controlledprogram execution (5'3 # 41'%+(+'& 1'3+0&0( 5+.' # 5+.' +/5'33615 +4+/+5+#5'& #/& 5*+4 03)#/+;#5+0/$-0%, +4 %#--'& 6$4'26'/5'9'%65+0/ &'1'/&4 0/ 5*'130)3#. %0/5'/54 0( =&'(+/'& $: 5*' 64'3 (03 5*+4163104'

*' *+)*'3>13+03+5: '9'%65+0/-'7'-4 03)#/+;#5+0/ $-0%,4%#/ +/5'33615 5*' -08'3>13+03+5:'9'%65+0/ -'7'-4 #(5'3 #/: = 01'3#5+0/ *' 03&'30( 13+03+5: +4 #4 (0--084 (30.5*' *+)*'45 50 5*' -08'4513+03+5: 5+.' +/5'33615>%0/530--'& +/5'33615>%0/530--'& 5+.'>%0/530--'&%:%-+%

,* 100(&6,105 %(69((0 241*4$//$%.( &10641..(4 $0' 12(4$614 &10641. $0' 241&(55 /10,614,0* (37,2/(06 $0' 24,06(4

41*4$//$%.( &10641..(4 9,6+&1//70,&$6,105 241&(55145

(8,&(5 )1412(4$614&10641. $0'241&(55/10,614,0*

4,06(4

!#!!

!" !>#(0(4$.

!,(/(05 !" /$6,10 5;56(/ 10 6+( .19(4.(8(. 1) &1//70,&$6,1056(&+01.1*; %; 5,/2.( /($05

"+( !># !>#!># !>#!># $0' !>

#241*4$//$%.( &10641..(45&$0 %( &100(&6('

Features #2 61 01'(5 $7' 4$6( -%,65 $: &18(4$*( -/ /,.(5

"4$05/,55,10 /(',7/69,56(' 2$,4 &$%.(

PROFIBUS local area network!(( !(&6,10

Industrial Ethernetlocal area network!(( !(&6,10

@

!(1(5$/

,(0(16 =

S5-115U &217,18('

Quality assuranceprocedures

2 (1685( &255(&7 23(5$7,21 2)$// 352'8&76 $1'72 35(9(17 )$,/85(6 (;7(16,9(&267@())(&7,9( 48$/,7

)' : /1.'1!,,!"+% #.-31.++%1

)' %'1%%2 .& &!4+3 3.+%1!-#% .& 3(% !1%!

#.-&)'41!3).-

!7),4,&!4+3 3.+%1!-#%

)-'+%:#(!--%+

-(!-#%$&!4+3 3.+%1!-#%

6)3#(%$#.-&)'41!3).-

.1,!+ &!4+33.+%1!-#%

)-'+%:2)$%$#.-&)'41!3).-

6.:#(!--%+

: %-%1!+

)%,%-2 9

S5-115H

Application - ,!-8 &)%+$2 .& !43.,!3).-)-#1%!2)-'+8 ()'( $%,!-$2!1% "%)-' /+!#%$ .- 3(%!5!)+!")+)38 !-$ &!4+3 3.+%1!-#%.& /1.'1!,,!"+% #.-31.++%122 !13)#4+!1+8 )- &)%+$26(%1% ! /+!-3 2(43$.6- 6.4+$"% %731%,%+8 %7/%-2)5% -24#( #!2%2 .-+8 1%$4-$!-32823%,2 #!- .&&%1 3(%23!-$!1$ .& !5!)+!")+)381%04)1%$

!4+3:3.+%1!-3 2823%,2 6)++-.1,!++8 #.-3)-4% 3. ./%1!3%%5%- )& .-% .1 ,.1% &!4+32#!42% /!132 .1 3(% #.-31.+2823%, 3. &!)+

(% : /1.'1!,,!"+%#.-31.++%1 #.-2)232 .& 36.)-3%1:+)-*%$ #%-31!+ #.-31.++%123 ./%1!3%2 .- 3(% ,!23%12+!5% /1)-#)/+% -% 24"4-)33(% ,!23%1 #.-31.+2 3(%/1.#%22 & ! &!4+3 .##412 3(%.3(%1 24"4-)3 3(% 2+!5%),,%$)!3%+8 3!*%2 .5%1#.-31.+

()2 %-241%2 ! ()'( $%'1%% .&&!4+3 3.+%1!-#% 6()#( ,!*%23(% : %2/%#)!++824)3!"+% &.1 !//+)#!3).-2 )-3(% &.++.6)-' &)%+$2

)%+$2 6)3( /1%$.,)-!-3+8#.-3)-4.42 /1.#%22%2 %'

%&)-%1)%2 (%,)#!+2 .6%1 23!3).-2 3%%+6.1*2 -5)1.-,%-3!+ /1.3%#3).-%' 6!3%1 31%!3,%-3

)/%+)-%2 &&:2(.1% )-23!++!3).-2

1%!2 .& /1.$4#3).- %,:/+.8)-' "!3#( /1.#%22%2 %'

(% !43.,.3)5% )-$42318 (% /(!1,!#%43)#!+ )-$42318 (% &..$ )-$42318 - /+!-32 6)3( &+%7)"+%,!-4&!#341)-' 2823%,2

- ()'(:"!8 6!1%(.42%2

(% /%1&.1,!-#% #!/!")+)3842%1 #.-5%-)%-#% !-$ .3(%13%#(-)#!+ &%!341%2 .& 3(%: &!4+3:3.+%1!-3 /1.:'1!,,!"+% #.-31.++%1 #.11%:2/.-$ 3. ! +!1'% %73%-3 3. 3(%&%!341%2 .& 3(% :

Design - 3(% : /1.'1!,,!"+%#.-31.++%1 3(% #%-31!+ &4-#3).-2!1% !+6!82 ),/+%,%-3%$ )- !1%$4-$!-3 #.-&)'41!3).- (%2 #!- (.6%5%1 !+2. "%#.-&)'41%$ 6)3( 1%$4-$!-#8

(1%% $)&&%1%-3 +%5%+2 .& &!4+33.+%1!-#% !1% /.22)"+% $%:/%-$)-' .- 3(% !11!-'%,%-3.& 3(% ,.$4+%2

.1,!+ &!4+3 3.+%1!-#%2)-'+%:2)$%$ #.-&)'41!3).-

-(!-#%$ &!4+3 3.+%1!-#%26)3#(%$ #.-&)'41!3).-

!7),4, &!4+3 3.+%1!-#%&4++8 1%$4-$!-3 #.-&)'4:1!3).-

)' 2(.62 3(% #.-&)'4:1!3).-2 &.1 3(% 3(1%% +%5%+2 .&&!4+3 3.+%1!-#%

(% $)&&%1%-3 +%5%+2 .& &!4+33.+%1!-#% #!- "% #.,")-%$!2 1%04)1%$

)' )-'+%;2)$%$ #.-&)'41!3).- -.1,!+ &!4+3 3.+%1!-#%

)' 6)3#(%$ #.-&)'41!3).- %-(!-#%$ &!4+3 3.+%1!-#%

. &413(%1%7/!-2).- 4-)32

4"4-)3

++ #.--%#3)-' #!"+%2

4"4-)3

. &413(%1%7/!-2).- 4-)32

4"4-)3

++ #.--%#3)-' #!"+%2

4"4-)3

2)-' %)3(%1 .1

;%-%1!+

)%,%-2 :

S5-115H #.-3)-4%$

Design #.-3)-4%$ Normal fault tolerance2)-'+%;2)$%$ #.-&)'41!3).-

- 3(% 2)-'+%;2)$%$ #.-&)'41!;3).- 2%% )' 3(% 2 !1%#.--%#3%$ )- 2)-'+%;#(!--%+ ,.$% !-$ .-+8!$$1%22%$ "8 .-% .& 3(% 36.24"4-)32 (% 2 )- 3()2 #.-&)'41!3).- #!- "% /+4''%$)-3. %)3(%1

! #%-31!+ #.-31.++%1 .1 )& 3(% -4,"%1 .& 2+.32 )2 -.324&&)#)%-3 %7/!-2).- 4-)32

-&.1,!3).- 1%!$ )-3. 3(% .-%24"4-)3 %' &1., $)')3!+ )-/43,.$4+%2 )2 !43.,!3)#!++831!-2,)33%$ 3. 3(% 2%#.-$24"4-)3 3 )2 ),,!3%1)!+6(%3(%1 .-% 24"4-)3 )2 3(%,!23%1 !-$ 3(% .3(%1 3(%23!-$"8 (!3 )2 ),/.13!-3 )26(%3(%1 .1 -.3 3(% 24"4-)36()#( )2 #.--%#3%$ 3. 3(% 2)2 ./%1!3).-!+ - 3(% %5%-3 .&! &!)+41% 3(% 2 #.--%#3%$3. 3(% 24"4-)3 #.-#%1-%$ !1%!+2. .43 .& !#3).-

()2 #.-&)'41!3).- )2 42%$ &.12%#3).-2 .& ! /+!-3 6()#( $.-.3 1%04)1% %-(!-#%$!5!)+!")+)38

Enhanced fault tolerance26)3#(%$ #.-&)'41!3).-

- 3(% 26)3#(%$ #.-&)'41!3).-2%% )' 3(% 2 !1%#.--%#3%$ )- 2)-'+%;#(!--%+,.$% "43 3(%8 #!- "%!$$1%22%$ "8 ".3( 24"4-)32(% 2 )- 3()2 #.-&)'41!3).-,423 !+6!82 "% /+4''%$ )-3.!- %7/!-2).- 4-)3 6)3( !- ; .1 24"1!#*

/ 3. %)'(3 %7/!-2).- 4-)32#!- "% #.--%#3%$ )- 26)3#(%$#.-&)'41!3).- $)231)"43%$"%36%%- 4/ 3. 36. "42+)-%2

7/!-2).- 4-)32 )- 26)3#(%$#.-&)'41!3).- !1% #.--%#3%$5)! 3(% )-3%1&!#%,.$4+% )- 3(% #%-31!+#.-31.++%1 !-$ 3(% )-3%1&!#% ,.$4+% )- 3(%%7/!-2).- 4-)3 (%%7/!-2).- 4-)32 #!- !+2. "%%7/!-$%$ )- ! #%-31!+)9%$#.-&)'41!3).- 5)! 3(% )-3%1&!#% ,.$4+%

7/!-2).- 4-)32 )- 26)3#(%$#.-&)'41!3).- !1% #.--%#3%$3. ".3( 24"4-)32 !-$ !1%!$$1%22%$ "8 3(% .-%#411%-3+8 !#3)-' !2 ,!23%1

()2 #.-&)'41!3).- )2%,/+.8%$ 6(%- &!)+41% .&)-$)5)$4!+ 2 )2 -.3 #14#)!+

'% 4,:!&++#) !,+$'%2/1',+ *5'*2* $2)1 1,)#/+!#

2 2+'1

)) !,++#!1'+% ! )#0

2 2+'1

'% '5#" !,+$'%2/1',+ ,$ + :

2 2+'1

5-+0',+ 2+'1

2 2+'1

:#+#/)

'#*#+0 8

S5-115H !,+1'+2#"

Design !,+1'+2#" Maximum fault tolerance 14,:!&++#) !,+$'%2/1',+

+ 1 14,:!&++#) !,+$'%2/:1',+ 0## '% '"#+1'!)0 /# '+01))#" 4'1& 10*# ""/#00#0 '+ ,1& 02 :2+'10 +-210 +" ,21-210 !+ # 20#" '+ /#"2+"+1 !,+$'%2:/1',+ '+ ,1& 1 !#+1/)9!,+1/,))#/ +" '+ ""'1',+)#5-+0',+ 2+'10 ,1& $')2/#,$ !#+1/) $2+!1',+0 +" $')2/#,$ 1 0 ,+ ,+# !&++#)!+ # 1,)#/1#" &'0!,+$'%2/1',+ ,$$#/0 1 *5':*2* "#%/## ,$ 3') ')'16

*,"2)#0 '+ 1 /#"2+:"+1 !,+$'%2/1',+ *201 #*"# (+,4+ 1, 1 ,-#/1'+%0601#* 20'+% 1 -/*#1#/'71',+ 0,$14/# /#"2+"+1 *,"2)#0/# ""/#00#" '+ 1 0*#46 0 0'+%)#:!&++#) *,"2)#0 '+ 1 20#/ -/,%/* ,-#/1'+% 0601#* ",#01 /#01

'+1#))'%#+1 *,"2)#0+" !,**2+'!1',+0 -/,:!#00,/0 !+ )0, # 20#" '+14,:!&++#) /#"2+"+1 !,+:$'%2/1',+0 0## -%#0

+"

5-+0',+ 2+'10 !+ #!,++#!1#" 1, #!& !#+1/)!,+1/,))#/ '+ 1 0*# 46 0$,/ 1 : -/,%/*:* )# !,+1/,))#/ 20'+% 1/#)#3+1 '+1#/$!# *,"2)#0!#+1/)'7#" +" "'01/' 21#"!,+$'%2/1',+

"'01/' 21#" 0601#* !+ )0, #!,++#!1#" 1, 1 :-/,%/** )# !,+1/,))#/

,/ $2/1/ '+$,/*1',+ ,+ 1!,+$'%2/1',+ ,$ 1 :$2)1:1,)#/+1 -/,%/** )#!,+1/,))#/ -)#0# 0###!1',+ ,+$'%2/'+%

Mixed configuration "'$$#/#+1 )#3#)0 ,$ $2)11,)#/+!# !+ # !,* '+#"0 /#.2'/#" *'5#" !,+$'%2:/1',+ 0## '% '# !,* '+1',+ ,$ 14,:!&++#)/#"2+"+1 04'1!" +"0'+%)#:0'"#" !,+$'%2/1',+ '0$/#.2#+1)6 1 *,01 #!,+,:*'!) 0,)21',+

+) +/ 48+5%*'& 3'&6//5 %0/(+)63#5+0/

6$6/+5

91#/4+0/ 6/+5

6$6/+5

91#/4+0/ 6/+5

0 3'.05' /0&'

+)

9#.1-' 0( #/ >

8+5* 3'&6//5 +/165 #/& 065165

%56#503

6$6/+56$6/+5

'/403

'#&$#%,+/165

#5# +/5'3%*#/)'( # (#6-5 0%%634 5*'01'3#5+0/#- 46$6/+5#446.'4 %0/530-

>

!'/'3#-

+'.'/4 =

S5-115H %0/5+/6'&

Principle of operation *' 13+/%+1-' 0( 01'3#5+0/ 0(5*' >

(#6-5>50-'3#/5130)3#..#$-' %0/530--'3 %#/$' %0.1#3'& 8+5* #/ 01'3#5+0/ *' 130)3#..#$-'%0/530--'3 +4 +/ #/ 01'3#5+0/#-45#5' 8*'/ #5 -'#45 0/' 0( 5*'580 46$6/+54 +4 (6/%5+0/+/)%033'%5-: 4'' +)

#%* 0( 5*' %'/53#- %0/530--'34%0/5#+/4 # ! 8+5* #/'8 (+3.8#3' 7'34+0/ %0.>1#3'& 8+5* 5*#5 0( 5*'! *+4 (+3.8#3'1'3(03.4 #-- 5*' #&&+5+0/#-(6/%5+0/4 0( 5*' >

+/&'1'/&'/5-: ')

#5# +/5'3%*#/)' #6-5 *#/&-+/) 48+5%*07'350 45#/&$:

:/%*30/+;#5+0/ 0( 5*'580 46$6/+54

'-(>5'45 #6-5 -0%#5+/)

*' 01'3#5+/) 4:45'. 0( 5*'>

46110354 3'&6//501'3#5+0/ 0(

+)+5#- .0&6-'4 /#-0) .0&6-'4

Data interchange and fault handling#45'3>4-#7' 01'3#5+0/

*' >

$#4+%#--: 01'3>#5'4 0/ 5*' .#45'3>4-#7'13+/%+1-' +/ *05>45#/&$: .0&'4'' 3+)*5 /' 46$6/+5 5*'.#45'3 %0/530-4 5*' 130%'44( # (#6-5 0%%634 5*' 05*'346$6/+5 5*' 45#/&$: 03 4-#7'5#,'4 07'3 5*' %0/530-(6/%5+0/4 *' (#6-5: 46$6/+5%#/ 5*'/ $' 3'1#+3'& 8+5*065+/5'33615+/) 5*' 130%'44

*' %0.$+/'& 01'3#5+0/ 0(5*' 580 46$6/+54 &+(('34 #%>%03&+/) 50 5*' %0/(+)63#>5+0/

8+5%*'& %0/(+)63#5+0/ *'.#45'3 %0/530-4 5*' 130%'448*+-45 5*' 4-#7' .'3'-: 36/40/ 45#/&$: ( # (#6-5 0%%6345*' 45#/&$: +..'&+#5'-:5#,'4 07'3 %0/530-

80>%*#//'- %0/(+)63#>5+0/ (6--: 3'&6//5 %0/(+)6>3#5+0/ 05* 46$6/+54 %0/530-5*' 130%'44 +/ 1#3#--'- *'45#/&$: #-40 +446'4 0651654+)/#-4 #/& 3'#&4 +/ +/1654+)/#-4 03 (635*'3 &'5#+-41-'#4' 3'('3 50 '%5+0/

05>45#/&$:

05>45#/&$: +4 5*' #$+-+5: 5048+5%* 07'3 50 # 45#/&$:&'7+%' +/ 5*' '7'/5 0( # (#6-5#650.#5+%#--: #/& 8+5*065&'53'.'/5#- '(('%5 0301'3#5+0/ +/ 5*+4 .0&' +5 +4#$40-65'-: '44'/5+#- 5*#5 $05*46$6/+54 4*06-& $' #$-' 50'9%*#/)' # 26+%,-: #/&3'-+#$-: / 5*' >

5*'580 46$6/+54 #3' /03.#--:-+/,'& $: 5*' %'/53#- %0/530--'3+/5'3(#%' 7+# 8*+%* 5*': #3'$05* 4611-+'& 8+5*

*' 4#.' 64'3 130)3#. *' 4#.' # $-0%,4 *' 4#.' 130%'44 +.#)' %0/5'/54

*' 4#.' 3'%'+7' $6(('3%0/5'/54 ') 8*'/ 64+/)%0..6/+%#5+0/4 130%'44034

*' 45#/&$: 6/+5 +4 5*'3'(03'#-8#:4 61 50 ' #/& 3'#&:50 5#,' 07'3 %0/530- +..'>&+#5'-: +( # (#6-5 0%%634

Synchronization 0 #70+& +/ 48+5%*+/) 07'3(30. .#45'3 50 45#/&$: 4:/>%*30/+;#5+0/ 0( 5*' 46$6/+54 +4'44'/5+#- *+4 +/%-6&'4 +/5'3>%*#/)' #/& %0.1#3+40/ 0(# 50 '/463' 5*#5 $05* 6/+54*#7' 5*' 4#.' +/(03.#5+0/ #55*'+3 &+4104#- *' 4:/%*30>/+;#5+0/ 130%'&63' 64'& (035*' >

+4 '7'/5>&3+7'/4:/%*30/+;#5+0/

&$ *8(&*" *! +##8(&*" ,-+$-))&*$

")+-4 .0)+!0("

-+$-))&*$!"1& "

00*&/

00*&/

##8(&*",-+$-))&*$

*8(&*",-+$-))&*$

8"*"-(

&")"*. 6

S5-115H +*/&*0"!

Principle of operation +*/&*0"!

Self-test3/"*.&1" ."(#8/"./ #0* /&+*.-" &),(")"*/"! &* /%"8 ,-+$-))(" +*8/-+(("- %" #+((+2&*$ +),+8*"*/. *! #0* /&+*. -"/"./"!

*/"-*( 0. "*/-( +*/-+(("- (&*' 0(/ (+ /&+* .4./") . ")+-&".

*4 #0(/. !"/" /"! !0-&*$/%" ."(#8/"./ -" -",+-/"!

"(#8/"./ +* -"./-/

% .00*&/ -0*. /%-+0$% ((/%" ."(#8/"./ #0* /&+*. +* -"8./-/

"(#8/"./ &* 4 (& +,"-/&+*

+- 4 (& +,"-/&+* /%" +,"-8/&*$ .4./") -"'. !+2* /%"."(#8/"./ #0* /&+*. &*/+ .%+-/." /&+*. ,,-+3&)/"(4 ).(+*$ *" +- )+-" +# /%"."-" ,-+ ".."! &* 4 (" %"*0)"- +# ." /&+*. ,"- 4 ("&. +*#&$0-"! 4 /%" 0."-

Programming,parameter assignment

Programming-+$-))&*$ +# /%" &. /%" .)" . #+- /%" (( +,"-8/&+*. ((+2"! &* /%" * " 0."!

+/% +*8(&*" *! +##8(&*",-+$-))&*$ -" ,+..&("

*8(&*" ,-+$-))&*$

+- +*8(&*" ,-+$-))&*$ /%",-+$-))&*$ !"1& " &. +*8*" /"! /+ /%" +# +*" +#/%" .00*&/. %" ,-+$-) &.0/+8)/& ((4 -"(4"! /+ /%"+/%"- .00*&/

##8(&*" ,-+$-))&*$

##8(&*" ,-+$-))&*$ &. ,+.8.&(" 0.&*$ * .08)+!0(" &* /%" ,-+$-))&*$!"1& " 2&/%+0/ +**" /&*$ &//+ /%" ,-+$-))(" +*/-+(8("- %" .0)+!0(" &. /%"* !08,(& /"! *! ,(0$$"! &*/+ /%". +# +/% .00*&/.

Parameter assignment%" 7 ,-)"/"-&85/&+* .+#/2-" .0,,+-/. /%"0."- &* ,-)"/"- ..&$*)"*/*! "--+- !&$*+./& .

*/"- /&1" ,-)"/"- .8.&$*)"*/ +# !/ .," & /+/%" 1"-.&+*

"*"-/&+* +# /%" ,-)"/"-..&$*)"*/ !/ (+ ' #-+)/%" ,-)"/"- ..&$*)"*/!/

4./") !&$*+./& . 0.&*$/%" "--+- !/ (+ '. *!/%" &*/"--0,/ -"$&./"-

-&*/+0/ +# !/ .," & /+/%" 1"-.&+*

"*"-( .4./") %*!(&*$"$ (+!&*$ (+ '.

!" !=#(0(4$.

!,(/(05 !" ;

S5-115H &106,07('

Subracks for the S5-115H !7%4$&-5 )14 &(064$.&10641..(45

= = = =

!7%4$&-5 )14 &(064$.,:('(92$05,10

= =

!7%4$&-5 )14 ',564,%76('(92$05,10

14 5,0*.(=5,'(' 144('70'$06 &10),*74$6,105 = = $0' =

14 58,6&+(' &10),*74$6,105 = $0' #

Interface modules for theS5-115H

0 6+( != )$7.6=61.(4$06241*4$//$%.( &10641..(4,06(4)$&( /1'7.(5 $4( 75('

)14 &100(&6,0* (92$05,1070,65 ,0 &(064$.,:(' $0' ',5=64,%76(' &10),*74$6,105 )14

58,6&+(' &10),*74$6,105 $0')14 .,0-,0* 6+( &(064$.&10641..(45

10),*74$6,10 )14 06(4)$&( /1'7.( 4(37,4(' ,0

(064$. &10641..(4 92$05,10 70,6

!,0*.(=5,'(' 14 4('70=

'$06 &10),*74$6,10

!8,6&+('

&10),*74$6,10

(064$.,:(' (92$05,10

,564,%76(' (92$05,10

,0

=

,0

=

>

9 ,0

= 14

#

CPU for the S5-115H # ,5 4(37,4(' ,0%16+ 57%70,65 1) 6+( !=)$7.6=61.(4$06 241*4$//$%.(&10641..(4

I/O modules for the S5-115H "+( )1..18,0* /1'7.(5 &$0%( 75(' )14 6+( != )$7.6=61.(4$06 241*4$//$%.(&10641..(4

/1'7.(5 $.. ',*,6$. 5(9&(26 )14 6+( 218(4176276 /1'7.( $.. $0$.1*5

06(..,*(06 /1'7.(5$.. ,06(..,*(06 5 (9&(26 )146+( ',*,6$. 215,6,10(0&1'(4

1//70,&$6,105 241&(55145

14 )746+(4 ,0)14/$6,10 10 6+( /1'7.(5 8+,&+ &$0 %(75(' 5(( !(&6,10

0. #C 796.9(44()3, *65;9633,9

0. "0:2 .9(7/ -69 ;/, 9,80;/ &

>0;/ ,?(473,: 6- (7730*(;065

' 6>' ",3(;0=,3@ /0./

(& 4-8"' ,,$* /$#2,# ,1 "-,%(&2/ 1(-, % (*0 %$

2!2,(1 2!2,(1

$,1/ *"-,%(&2/ 1(-,

(01/(!21$#"-,%(&2/ 1(-,

"-,,$"1(,& " !*$

"-,,$"1(,&

" !*$

"-,,$"1(,&

" !*$

(& (,&*$8"' ,,$* "-,%(&2/ 1(-, % (*0 %$ (, "$,1/ * "-,1/-**$/,-,8% (*0 %$ (, $5. ,0(-, 2,(1

2!2,(1 2!2,(1

$,1/ *"-,%(&2/ 1(-,

(01/(!21$#"-,

catalog st 50 english, chpt. 1

Documents