cat vds bluebook

713
VdS Blue Book Volume 1 VdS Approved Products November 2009

Upload: dario-xavier-vallejo-herrera

Post on 06-Aug-2015

2.782 views

Category:

Documents


48 download

TRANSCRIPT

VdS Blue Book Volume 1

VdS Approved Products

November 2009

VdS Blue Book Volume 1

VdS Approved Products

November 2009

Publisher VdS Schadenverhtung GmbH Amsterdamer Str. 174 50735 Kln GERMANY Phone:+49 221 7766-0 www.vds.de

VdS Blue Book Volume 1

VdS Approved ProductsPart I Fire Protection ProductsPart I.1: Part I.2: Part I.3: Part I.4: Part I.5: Part I.6: Fire Detection and Alarm Systems ............................................................................ 7 Water Exinguishing Systems .................................................................................. 165 Gas Extinguishing Systems ................................................................................... 215 Special Fire Protection Systems ............................................................................ 277 Smoke and Heat Exhaust Ventilation Systems ................................................... 281 Fire Extinguishers ................................................................................................... 301

Part II Security ProductsPart II.1: Part II.2: Part II.3: Intruder Alarm Systems, Access Control Systems, and Video Surveillance Systems ............................................................................ 303 Physical Security Technology ................................................................................ 665 Safes and Strongrooms ........................................................................................... 693

November 2009

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

VdS Blue Book 2009-11

Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm SystemsTable of ContentsABB Stotz-Kontakt GmbH ................................................................................................................................................. 10 ABUS August Bremicker Shne KG.................................................................................................................................. 12 ADI International ............................................................................................................................................................... 13 ADT Fire & Security Tyco Safety Products, Security House ............................................................................................. 13 Agilent Technologies R&D and Marketing GmbH & Co. KG ............................................................................................. 13 AirSense Technology ........................................................................................................................................................ 13 AP Sensing GmbH ............................................................................................................................................................ 13 Apollo Fire Detectors Ltd................................................................................................................................................... 13 ARGUS-SPECTRUM ........................................................................................................................................................ 14 ATRAL-SECAL GmbH ...................................................................................................................................................... 15 AVS Electronics S.p.A....................................................................................................................................................... 15 Bentel Security srl ............................................................................................................................................................. 15 Berker GmbH & Co. KG .................................................................................................................................................... 16 BNS Sicherheitstechnik GmbH ......................................................................................................................................... 16 Bosch Sicherheitssysteme GmbH..................................................................................................................................... 16 BRK Brands Europe Ltd. Unit 6, Carter Court, Davy Way................................................................................................. 24 Busch-Jaeger Elektro GmbH............................................................................................................................................. 24 CALANBAU Brandschutzanlagen GmbH .......................................................................................................................... 24 Calectro AB ....................................................................................................................................................................... 28 careware schweiz GmbH .................................................................................................................................................. 28 CEAG Notlichtsysteme GmbH .......................................................................................................................................... 28 Clifford & Snell a Division of SIGNATURE INDUSTRIES LIMITED .................................................................................. 30 CM-Papp security GmbH & Co. KG .................................................................................................................................. 30 COMPUTIONICS Ltd. (Trading as C-TEC) ....................................................................................................................... 30 Conrad Electronic SE ........................................................................................................................................................ 30 CONTROL LOGIC s.r.l...................................................................................................................................................... 30 Cooper Fulleon Ltd............................................................................................................................................................ 30 Cooper Industries Inc. ....................................................................................................................................................... 31 Cooper Lighting & Safety Ltd. ........................................................................................................................................... 31 Cordes-Vertriebsgesellschaft mbH.................................................................................................................................... 31 Cranford Controls Ltd. ....................................................................................................................................................... 31 CTM Components Trading Marketing GmbH .................................................................................................................... 31 D+H Mechatronic AG ........................................................................................................................................................ 31 detectomat GmbH ............................................................................................................................................................. 32 Detector Electronics Corp. ................................................................................................................................................ 37 Dicon Safety Products (Europe) Ltd.................................................................................................................................. 37 Digisound-Electronic GmbH .............................................................................................................................................. 37 Dnges GmbH & Co. KG .................................................................................................................................................. 40 D-Secour European Safety Products GmbH ..................................................................................................................... 40 Dwi GmbH....................................................................................................................................................................... 40 EDS S. r. l. ........................................................................................................................................................................ 40 Egon Harig GmbH............................................................................................................................................................. 40 EI ELECTRONICS ............................................................................................................................................................ 40 EI Electronics .................................................................................................................................................................... 41 Elmdene International Ltd. ................................................................................................................................................ 41 Eltra N.V.-S.A.................................................................................................................................................................... 41 ENERSYS Ltd. .................................................................................................................................................................. 41 eQ-3 Entwicklung GmbH................................................................................................................................................... 41 Esti Apparatebau Ing. Sebastian Thielmann GmbH.......................................................................................................... 41 ESYLUX GmbH................................................................................................................................................................. 41 ETS-Elektro-Technische Systeme GmbH ......................................................................................................................... 41 European Safety Systems Ltd........................................................................................................................................... 42 Everday Technology Co. Ltd. ............................................................................................................................................ 42 Exide Technologies GmbH................................................................................................................................................ 42 Eyston Company Ltd. B2 3/F Fortune Factory Bldg. ......................................................................................................... 42 Fagus GreCon Greten GmbH & Co. KG ........................................................................................................................... 42 Feuerlschgerte Gckler GmbH...................................................................................................................................... 42 FHF Funke + Huster Fernsig GmbH ................................................................................................................................. 43 Fire Fighting Enterprises Ltd. ............................................................................................................................................ 43 Fireguard Safety Equipment Co. Ltd. ................................................................................................................................ 43 Fittich SA........................................................................................................................................................................... 43 G4S Sicherheitssysteme GmbH........................................................................................................................................ 44 2009-11 7

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Garvan Enterprises Limited Room 16-17, 21/F. Wing Hing Industrial Building ................................................................. 45 GE Security (Africa) .......................................................................................................................................................... 45 GE Security GmbH............................................................................................................................................................ 45 GE Security ....................................................................................................................................................................... 47 GEZE GmbH ..................................................................................................................................................................... 48 GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG.................................................................................................................................... 48 GLT Exports Ltd. ............................................................................................................................................................... 48 GREWUS GmbH............................................................................................................................................................... 48 Gunnebo Deutschland GmbH ........................................................................................................................................... 48 Gutkes GmbH ................................................................................................................................................................... 49 Hartig & Helling GmbH & Co. KG...................................................................................................................................... 49 Heinrich Kopp GmbH ........................................................................................................................................................ 49 Hekatron Vertriebs GmbH ................................................................................................................................................. 49 Hochiki Europe (UK) Ltd.................................................................................................................................................... 61 HOMEWATCH LIMITED 1906, Cheung Tat Centre,......................................................................................................... 62 Honeywell Control Systems .............................................................................................................................................. 62 Hosiden Besson Ltd. ......................................................................................................................................................... 63 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG ................................................................................................................................ 63 IEH Industrie Elektronik GmbH ......................................................................................................................................... 63 IFAM GmbH Erfurt ............................................................................................................................................................ 63 INDEXA GmbH ................................................................................................................................................................. 64 INTER-UNION Technohandel GmbH................................................................................................................................ 64 Invensys Climate Controls NA........................................................................................................................................... 64 J. Schneider Elektrotechnik GmbH ................................................................................................................................... 64 Johnson Controls Holding Italia srl.................................................................................................................................... 64 KAC Alarm Company Ltd. ................................................................................................................................................. 64 Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH ...................................................................................................................... 65 Kidde Safety Europe Ltd. .................................................................................................................................................. 65 Klaxon Signals Ltd. ........................................................................................................................................................... 65 Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG ..................................................................................................................... 65 KURO-ALARM GmbH ....................................................................................................................................................... 66 Labor Strauss Sicherheitssysteme GmbH......................................................................................................................... 66 Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbH ................................................................................................................... 69 Le Long Vietnam Co., Ltd.................................................................................................................................................. 69 LIOS Technology GmbH ................................................................................................................................................... 70 LISTEC GmbH .................................................................................................................................................................. 70 Mauser & Co. GmbH......................................................................................................................................................... 70 Medion AG ........................................................................................................................................................................ 70 MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH .................................................................................................................................. 70 Merten GmbH.................................................................................................................................................................... 74 MetaPhysics S.A. .............................................................................................................................................................. 74 Minimax GmbH & Co. KG ................................................................................................................................................. 74 Minimax GmbH & Co. KG ................................................................................................................................................. 79 Moeller Gebudeautomation GmbH.................................................................................................................................. 79 Morley IAS by Honeywell .................................................................................................................................................. 79 MSA Auer GmbH .............................................................................................................................................................. 80 Nittan (UK) Ltd. ................................................................................................................................................................. 80 Notifier Fire Systems by Honeywell................................................................................................................................... 80 Notifier Sicherheitssysteme GmbH ................................................................................................................................... 80 Novar GmbH ..................................................................................................................................................................... 85 Novar GmbH ..................................................................................................................................................................... 88 NSC Sicherheitstechnik GmbH ......................................................................................................................................... 92 OBI Merchandise Center GmbH ....................................................................................................................................... 94 One Seven of Germany GmbH ......................................................................................................................................... 94 Panasonic Electric Works Co., Ltd. Tsu Factory ............................................................................................................... 95 Panasonic Electric Works Fire & Security Technology Europe AB ................................................................................... 96 Pelco Finland Oy............................................................................................................................................................... 96 Pelco Finland Oy............................................................................................................................................................... 96 Peter Kremser e.K............................................................................................................................................................. 97 Pfannenberg GmbH .......................................................................................................................................................... 97 Popp GmbH ...................................................................................................................................................................... 97 Premisafe Technologies Ltd. B2, 3/F Fortune Factory Buildg. .......................................................................................... 97 Presto Brandskerhet AB.................................................................................................................................................. 98 re'graph GmbH.................................................................................................................................................................. 98 REV Ritter GmbH.............................................................................................................................................................. 98 Roos Electronics BV ......................................................................................................................................................... 98 SCHAKO Ferdinand Schad KG......................................................................................................................................... 98 SCHRACK SECONET AG ................................................................................................................................................ 99 Schraner GmbH .............................................................................................................................................................. 106 8 2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Securiton AG................................................................................................................................................................... 107 Securiton GmbH Alarm und Sicherheitstechnik .............................................................................................................. 116 SEFI ................................................................................................................................................................................ 117 Sensor Highway Ltd. (trading as SENSA) ....................................................................................................................... 117 SeTec Sicherheitstechnik GmbH .................................................................................................................................... 117 Setronic Verona SRL ...................................................................................................................................................... 118 Siegenia-AUBI KG .......................................................................................................................................................... 118 Siemens AG Industry Sector BT ET WA ......................................................................................................................... 118 Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG ................................................................. 118 Siemens Schweiz AG Building Technologies Division .................................................................................................... 132 Signaltechnik Puschban .................................................................................................................................................. 141 Sitec Alarmanlagen Vertriebs GmbH .............................................................................................................................. 141 SLAT ............................................................................................................................................................................... 141 SONAX-Alarmanlagen GmbH & Co. KG ......................................................................................................................... 141 SPECTREX INC.............................................................................................................................................................. 143 stabo Elektronik GmbH ................................................................................................................................................... 143 Status Intern. (UK) Ltd. ................................................................................................................................................... 143 System Sensor Europe Live Safety Distribution AG........................................................................................................ 143 T B V Drhager-Schumann GmbH.................................................................................................................................. 144 TAS Telefonbau Arthur Schwabe GmbH & Co. KG ........................................................................................................ 146 Telenot Electronic GmbH ................................................................................................................................................ 146 Tele-Sound GmbH .......................................................................................................................................................... 149 The Fire Beam Company Ltd. ......................................................................................................................................... 149 The Protectowire Company, Inc. ..................................................................................................................................... 149 Thorn Security Ltd. Trading as Tyco Safety Products (TSP) Security House, The Summit ............................................ 149 Total Walther GmbH Feuerschutz und Sicherheit ........................................................................................................... 154 Total Walther GmbH Feuerschutz und Sicherheit ........................................................................................................... 156 VarioTherm GmbH .......................................................................................................................................................... 157 VSK Electronics N.V. ...................................................................................................................................................... 157 W. Vershoven GmbH ...................................................................................................................................................... 157 WAGNER Group GmbH.................................................................................................................................................. 158 Werma Signalgerte GmbH + Co. KG ............................................................................................................................ 162 Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH .............................................................................................................................. 162 Wizmart Technology Inc.................................................................................................................................................. 162 Xtralis (UK) Ltd................................................................................................................................................................ 162 Xtralis Pty Ltd. ................................................................................................................................................................. 163 Zeta Alarm Systems ........................................................................................................................................................ 163

2009-11

9

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

VdS Blue Book 2009-11

Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems

ABB Stotz-Kontakt GmbHDE 69123 Heidelberg | Eppelheimer Strae 82 Phone: 06221/701-00 | Fax: 06221/701-723 Fire Detection System :: Typ ABB B 20 Comprising the following products: Sub-CIE - Class C Bosch Sicherheitssysteme GmbH: LCU/ICU (Approval No: G105090) Key deposit posts - Class C MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: SDS 700-2 (Approval No: G106058) Triggering devices for key deposit boxes - Class C Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: Typ 2 (Approval No: G192034) Control and Indicating Equipments ABB Stotz-Kontakt GmbH: Typen BZK 20, BZK 20M; BZK 20S (Approval No: G201025) Optical Smoke Detectors Scattered Light Type System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen 2251 EM; ND 2251 EM (Approval No: G200052) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1003 (Approval No: G201060) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 2351 E (Approval No: G202012) Ionization Smoke Detectors System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 1251 E (Approval No: G295010) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 1151EIS (Approval No: G296051) Multi Sensor Smoke Detectors System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: (Approval No: G201041) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: (Approval No: G201067) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: (Approval No: G202018) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: (Approval No: G207054) Typ 2251TEM Typ ECO1002 Typ 2351 TEM Typ 2251CTLE Approval No: S201025

Line-Type Smoke Detectors Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typ FireRay 2000 (Approval No: G297058) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen 6500; 6500S (Approval No: G205033) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen 6500R; 6500RS (Approval No: G205034) Aspirating Smoke Detectors Securiton AG: Typ ASD 516 (Approval No: G204051) Securiton AG: Typ ASD 515 (Approval No: G299020) WAGNER Group GmbH: Typen TITANUS SUPER SENS / a/G / X / R / RS / a (Approval No: G201035) WAGNER Group GmbH: Typen TITANUS PROSENS /-2 /-net /-LSNi /-SL; TITANUS TOPSENS /-2 /-LSNi /-SL (Approval No: G202064)

10

2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Rate of Rise Heat Detectors System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1005 (Approval No: G201016) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 5351 E (Approval No: G202014) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 5451EIS (Approval No: G296050) Static Heat Detectors System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen 5251 EM; 5251 HTEM (Approval No: G200094) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1005T (Approval No: G201073) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 4351 E (Approval No: G202016) Line Type Heat Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Typ LWM-1 (Approval No: G205066) Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Serie 4 LHD "Alarmlinie" (Approval No: G295013) Manual Call Points MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typen HFM3/12/00; HM/3/11/01/00 (Approval No: G202034) MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ HFM/3/22/00 (Approval No: G202035) SeTec Sicherheitstechnik GmbH: Typ DKM-KR 42 (Approval No: G295029) W. Vershoven GmbH: Typ dC 21 (Approval No: G295026) Input Devices System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen M210E; M220E (Approval No: G202140) Output Devices System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen M201E; M201E-240; M201E-240-KO; M201E-240-DIN (Approval No: G202141) Input-/Output Devices System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ M221E (Approval No: G202139) Fire Brigade Control Panels MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ FBF 900-2 (Approval No: G200091) Fire Brigade Indication Panels MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ FAT 900-2 (Approval No: G205090) Optical Alarm Devices Clifford & Snell a Division of SIGNATURE INDUSTRIES LIMITED: Typ V4 (Approval No: G28714) Cooper Fulleon Ltd.: Typen Solex 3, 10, 15 (Approval No: G207018) Sounders Clifford & Snell a Division of SIGNATURE INDUSTRIES LIMITED: Typen YO3; YO4; YO5, YA30, YA40, YA50, YO3/M0, YO4/M0, YO5/M0, YL4, YL5,YL4/M0, YL5/M0 (Approval No: G28702) KAC Alarm Company Ltd.: Typen DBSOU, DBSST, IBSST, WMSST, IBSOU, WMSOU mit Isolatorfunktion SCI (Approval No: G206076) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen EMA 1224FR , EMA 1224FW (Approval No: G297008)

Fire Detection System :: Typ ABB B 8E Comprising the following products: Triggering devices for key deposit boxes - Class C Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: Typ 2 (Approval No: G192034) Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: PZ (Approval No: G199083) Control and Indicating Equipments ABB Stotz-Kontakt GmbH: Typ BZK8E (Approval No: G205104)

Approval No: S2050231

2009-11

11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Optical Smoke Detectors Scattered Light Type System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1003 (Approval No: G201060) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 2351 E (Approval No: G202012) Ionization Smoke Detectors System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 1151EIS (Approval No: G296051) Multi Sensor Smoke Detectors System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1002 (Approval No: G201067) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 2351 TEM (Approval No: G202018) Line-Type Smoke Detectors Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typ FireRay 2000 (Approval No: G297058) Rate of Rise Heat Detectors System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1005 (Approval No: G201016) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 5351 E (Approval No: G202014) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 5451EIS (Approval No: G296050) Static Heat Detectors System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1005T (Approval No: G201073) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 4351 E (Approval No: G202016) Line Type Heat Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Serie 4 LHD "Alarmlinie" (Approval No: G295013) Manual Call Points MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ HFM/3/22/00 (Approval No: G202035) SeTec Sicherheitstechnik GmbH: Typ DKM-KR 42 (Approval No: G295029) Fire Brigade Control Panels MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ FBF 900-2 (Approval No: G200091) Optical Alarm Devices Clifford & Snell a Division of SIGNATURE INDUSTRIES LIMITED: Typ V4 (Approval No: G28714) Sounders Clifford & Snell a Division of SIGNATURE INDUSTRIES LIMITED: Typen YO3; YO4; YO5, YA30, YA40, YA50, YO3/M0, YO4/M0, YO5/M0, YL4, YL5,YL4/M0, YL5/M0 (Approval No: G28702) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen EMA 1224FR , EMA 1224FW (Approval No: G297008)

Ancillary control equipment (ACE) - Class C L240/BS Safe Key Control and Indicating Equipments Typen BZK 20, BZK 20M; BZK 20S Typ BZK8E

Approval No: G108064

Approval No: G201025 Approval No: G205104

ABUS August Bremicker Shne KGDE 58300 Wetter | Altenhofer Weg 25 Phone: 02335/634-0 | Fax: 02335/634-110 Smoke Alarm Devices Typ RM 04 Li VdS Funk Typen RM 03 VdS; RM 03 Li VdS Typ RM 203 VdS 12 Approval No: G203075 Approval No: G204022 Approval No: G204074 2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

ADI InternationalIT 20090 Buccinasco - Milano | Via della Resistenza 52/59 Phone: 0039-0409490111 | Fax: 0039-040382137 Input Devices Typen M910A; M920A Output Devices Typen M901A; M901R; M901R-KO; M901RDIN Input-/Output Devices Typ M921A Short-circuit-solators Typ M900X Approval No: G202150

Approval No: G202151

Approval No: G202149

Approval No: G202147

ADT Fire & Security Tyco Safety Products, Security HouseGB Sunbury-On-Thames, Middlesex, TW16 5DB | The Summit, Hanworth Road Phone: | Fax: Line-Type Smoke Detectors Typ 516.015.006A Approval No: G206104

Agilent Technologies R&D and Marketing GmbH & Co. KGDE 71034 Bblingen | Herrenberger Strae 130 Phone: 0049 (0) 7031 464 8022 | Fax: 0049 (09 7031 464 1542 Line Type Heat Detectors Typ N4387A Approval No: G207158

AirSense TechnologyGB Stevenage, Herts SG1 2UG | Unit 1, Caxton Place, Caxton WayWilbury Way Hitchin Phone: 0044 1438 751 296 | Fax: 0044 1438 729 137 Aspirating Smoke Detectors Typ Stratos HSSD 2 Typ Stratos Micra 25 Approval No: G203024 Approval No: G207078

AP Sensing GmbHD 71034 Boeblingen | Herrenberger Strae 130 Phone: 0049 (0) 703 435 5910 | Fax: 0049 (0) 7031 435 5911 Line Type Heat Detectors Typ Linear Heat Series N4387A Approval No: G208088

Apollo Fire Detectors Ltd.GB Havant, Hampshire PO9 1JR | 36 Brookside Road Phone: 0044 2392 492412 | Fax: 0044 2392 492754 Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Typ 55000-317 Typ ORB-OP-12001-APO Serie ORBIS Typ 55000-680 (Funkbertragungstechnik) Typ ORB-OP52027 APO Serie ORBIS IS Typ 55000-620, Serie XP 95 Typ 58000-600 Ionization Smoke Detectors Typ 58000-500 Typ 55000-217 Typ 55000-220 Typ 55000-520, Serie XP 95 2009-11 Approval No: G200017 Approval No: G204039 Approval No: G206017 Approval No: G207027 Approval No: G294028 Approval No: G299037

Approval No: G200073 Approval No: G200075 Approval No: G200076 Approval No: G294037 13

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Multi Sensor Smoke Detectors Typ ORB-OH-13001-APO Serie ORBIS Typ 55000-885, XP 95 Line-Type Smoke Detectors Typen 55000-268; 55000-273 Rate of Rise Heat Detectors Typ 55000-122 Typ 55000-127 Typ 55000-132 Typ ORB-HT-11001-APO Serie ORBIS Typ ORB-HT-11003-APO Serie ORBIS Typ ORB-HT-11005-APO Serie ORBIS Typ 55000-480 (Funkbertragungstechnik) Typ ORB-HT-51145 APO Serie ORBIS IS Typ ORB-HT-51149 APO Serie ORBIS IS Typ ORB-HT-51153 APO Serie ORBIS IS Typ 58000-400 Static Heat Detectors Typ 55000-137 Typ ORB-HT-11002-APO Serie ORBIS Typ ORB-HT-11004-APO Serie ORBIS Typ ORB-HT-11006-APO Serie ORBIS Typ ORB-HT-51147 APO Serie ORBIS IS Typ ORB-HT-51151 APO Serie ORBIS IS Typ ORB-HT-51155 APO Serie ORBIS IS Typ ORB-HT-51157 APO Serie ORBIS IS Typ 55000-420, Serie XP 95 Multi Sensor Detectors Typ ORB-OH-53027 APO Serie ORBIS IS Typ 58000-700 Detector Bases Typen 20 D (45681-321); 20 PD (45681-323) Typ 45681-285 Input Devices Typ Atral Secal Radio Interface (Funkbertragungstechnik) Input-/Output Devices Typen 55000-846/-847; 55000-848/-849 Short-circuit-solators Typen XP 95 (55000-710); XP 95 (55000-720) Monitoring Modules Typen 55000-840/-841; 55000-842/-843 Sounders Typ 45681-300 IBS Optical/Acoustical Alarm Devices Typ 45681-334 Sounder Beacon Base

Approval No: G204040 Approval No: G299080

Approval No: G207065

Approval No: G200059 Approval No: G200060 Approval No: G200061 Approval No: G204033 Approval No: G204035 Approval No: G204037 Approval No: G206016 Approval No: G207020 Approval No: G207022 Approval No: G207024 Approval No: G299039

Approval No: G200062 Approval No: G204034 Approval No: G204036 Approval No: G204038 Approval No: G207021 Approval No: G207023 Approval No: G207025 Approval No: G207026 Approval No: G294029

Approval No: G207028 Approval No: G299038

Approval No: G200082 Approval No: G206093

Approval No: G206015

Approval No: G201032

Approval No: G200083

Approval No: G201033

Approval No: G207009

Approval No: G207103

ARGUS-SPECTRUMRU 197342 St. Petersburg | 65, Serdobolskaya str. Phone: 007-812-246-6691 | Fax: Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Typ AURORA S 100 Approval No: G207048

14

2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Rate of Rise Heat Detectors Typ AURORA S 400 Static Heat Detectors Typ AURORA S 300

Approval No: G207047

Approval No: G207046

ATRAL-SECAL GmbHDE 65719 Hofheim-Wallau | Johannes-Gutenberg-Str. 7 Phone: 06122/92440 | Fax: 06122/924425 Smoke Alarm Devices Typen TG500A, TG500B und TG500C Typen TG501A, TG501B und TG501C Typen DC 270, DC 271 und DC 272 Typ Vario S Typ data III Approval No: G206087 Approval No: G206088 Approval No: G207031 Approval No: G207116 Approval No: G207120

AVS Electronics S.p.A.IT 35010 Curtarolo (PD) | Via Valsugana, 63 Phone: 0039 049 969 8411 | Fax: 0039 049 969 8407 Line-Type Smoke Detectors Typ BF100 R Approval No: G208015

Bentel Security srlIT 64013 S. Scolastica-Corropoli (TE) | Via Gabbiano 22, Zona Industriale Phone: ++39 0861 839060 | Fax: ++39 0861 839065 Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Typ FC400P Multi Sensor Smoke Detectors Typ FC400PH Static-/Rate-of-Rise Heat Detectors Typ FC400H Fire Gas Detectors Typ FC400CH Detector Bases Typen FC450UB; FC450IB Adressable Devices Typ FC430SAM Input Devices Typ FC410DIM Input-/Output Devices Typ FC410MIO FC410MIM Typ FC410SIO Typ FC410BDM mit Anschlussmodul BTM800 Eingangselement fr Kontakte Typ FC410CIM Ausgangselement Typ FC410RIM Short-circuit-solators Kurzschlussisolator Typ FC410LI Sounders Typ FC Meldersockel mit Sirene FC430SB Approval No: G207108

Approval No: G207107

Approval No: G207106

Approval No: G208137

Approval No: G207113

Approval No: G207112

Approval No: G208135

Approval No: G207110 Approval No: G207111 Approval No: G207115 Approval No: G208133 Approval No: G208134 Approval No: G208136

Approval No: G207109

Approval No: G207114

2009-11

15

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Berker GmbH & Co. KGDE 58579 Schalksmhle | Klagebach 38 Phone: 0049 (0) 2355/905-0 | Fax: 0049 (0) 2355/905-111 Smoke Alarm Devices RM.1 Approval No: G203023

BNS Sicherheitstechnik GmbHDE 47906 Kempen | Peter-Jakob-Busch-Strae 26 Phone: 02152-5519-12 | Fax: 021152-5519-20 Key deposit boxes - Class C FSD 2000 FSD 2000B Key deposit posts - Class C FSD - Rundsule FSD - Edelstahl - Hohlsule Triggering devices for key deposit boxes - Class C FSE-PZ FSE-A Locks for key deposit boxes - Class C BNS Umstellschloss Typ 2005 Approval No: G100063 Approval No: G104007

Approval No: G103018 Approval No: G104008

Approval No: G101085 Approval No: G103017

Approval No: G105055

Bosch Sicherheitssysteme GmbHDE 85521 Ottobrunn | Robert-Koch-Strae 100 Phone: 089/6290-0 | Fax: 089/6290-1020 Fire Detection System :: Typ FPA Remarks: Order No. 30.0217.1510 Comprising the following products: Connecting relais - Class C Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Universal Anschaltrelais UAR (Approval No: G178046) Power supply equipment - Class C Bosch Sicherheitssysteme GmbH: NEV 300 LSN (Approval No: G103030) BUS-modules - Class C Bosch Sicherheitssysteme GmbH: NKK 100 LSN (Approval No: G102028) Triggering devices for key deposit boxes - Class C Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: Typ 2 (Approval No: G192034) Control and Indicating Equipments Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FPA 5000 (Approval No: G205106) Power Supply Equipments Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FPP 5000 (Approval No: G205050) SCHRACK SECONET AG: Typ EPSU 24/10 (Approval No: G204050) Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS O-400E LSN (Approval No: G202044) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FAP-O500 (Approval No: G204129) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FAP-O 420 (Approval No: G205082) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FAP-O520 (Approval No: G205125) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FCP-O320 und FCP-O320-R470 (Approval No: G208001) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS O-300 GLT (Approval No: G299088) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typ DOW 1171 (Funkbertragungstechnik) (Approval No: G200112) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typen DO 1101A-Ex, DO1101A-Ex-CN, DO1101A-Ex-TW (Approval No: G296052) 16 2009-11 Approval No: S205106

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Multi Sensor Smoke Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: (Approval No: G202045) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: (Approval No: G208002) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: (Approval No: G208005) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: (Approval No: G299089)

Typ OTC 310 GLT (Approval No: G201079) Typ OC 410 LSN (Approval No: G201080) Typ OTC 410 LSN (Approval No: G201081) Typ MAGIC.SENS OT-400E LSN Typ FAP-OC500 (Approval No: G204130) Typ FAP-OTC 420 (Approval No: G205080) Typ FAP-OT 420 (Approval No: G205081) Typen FCP-OT320 und FCP-OT320-R470 Typen FCP-OC320 und FCP-OC320-R470 Typ MAGIC.SENS OT-300 GLT

Line-Type Smoke Detectors Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typen FireRay 50 RV; 100 RV (Approval No: G203070) Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typ FireRay 5000 (Approval No: G208017) Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typ FireRay 2000 (Approval No: G297058) Aspirating Smoke Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Serien FCS-320-TPx; FCS-320-TTx; FAS-420TPx; FAS-420-TTx (Approval No: G208046) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ RAS 100 LSN (Approval No: G299093) Rate of Rise Heat Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS T-300 FSA (Approval No: G201074) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FCH-T320-FSA (Approval No: G208004) Static-/Rate-of-Rise Heat Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS T-400E LSN (Approval No: G202043) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FAH-T 420 (Approval No: G205083) Line Type Heat Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Typ LWM-1 (Approval No: G205066) Securiton AG: Typen ADW 511A und ADW 511A Ex II ATEX (Approval No: G204122) IR Flame Detectors Detector Electronics Corp.: Typ X9800 (Approval No: G203084) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typen DF 1101-Ex; DF 1191; DF 1192 (Approval No: G299085) Multi Sensor Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FAP-OC520 (Approval No: G205119) Detector Parallel Indicators Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH: Typ MPA 0800 (Approval No: G294052) Manual Call Points Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FMC-210-DM-G-R, FMC-210-DM-H-R und FMC-210-DM-G-R-A (Approval No: G206098) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FMC-210-SM-G-R (Approval No: G207008) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FMC-300 RW (Approval No: G207086) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FMC-420 RW (Approval No: G207087) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FMC-120-DKM-G-R und FMC-120-DKM-H-R (Approval No: G298061) FHF Funke + Huster Fernsig GmbH: Typen 2014/2; 2014/2-GLU (Approval No: G297060) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typ DM 1103 (Approval No: G295036) Control Devices Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Ein-/Ausgabebaustein Typ DC 1192 (Approval No: G298021) Input Devices Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FK 100 LSN (Funkbertragungstechnik) (Approval No: G203016) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FLM-420-I2-D; FLM-420-I2-E; FLM-420-I2-W (Approval No: G207076) 2009-11 17

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Output Devices Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FLM-420-NAC-S; FLM-420-NAC-D (Approval No: G207052) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FLM-420-RHV-S; FLM-420-RHV-D (Approval No: G207053) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FLM-420-O2-D; FLM-420-O2-E; FLM-420O2-W (Approval No: G207075) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FLM-420-RLV1-D; FLM-420-RLV1-E; FLM420-RLV1-W (Approval No: G207077) Input-/Output Devices Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FLM-420/4-CON-S; FLM-420/4-CON-D (Approval No: G208010) Short-circuit-solators Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FLM-I 420-S; FLM-I 420-D (Approval No: G207045) Hochiki Europe (UK) Ltd.: Typ YBO-R/SCI (Approval No: G204049) Indicating Equipments Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ ATG 100 (LSN) (Approval No: G297040) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen ATB 100, BAT 100 (LSN) (Approval No: G298030) Fire Brigade Control Panels Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FBF 100 LSN (Approval No: G203081) Fire Brigade Indication Panels IFAM GmbH Erfurt: Typ FAT 2002 und FAT 2002 RE (Approval No: G203086) Optical Alarm Devices Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ BL 200 (Approval No: G207104) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FNS-420-R (Approval No: G207145) Sounders Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MSS 300 (Approval No: G204067) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen MSS 400; MSS 401 (Approval No: G204068) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: SG 200 (Approval No: G204147) Pfannenberg GmbH: Typen DS 5; DS 10, DS 10 MX 24 V DC; DS 10 MX 230 V AC (Approval No: G28609)

Fire Detection System :: Typ UGM 2020B Remarks: Order No. 30.0217.1510 Comprising the following products: Connecting relais - Class C Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Universal Anschaltrelais UAR (Approval No: G178046) Power supply equipment - Class C Bosch Sicherheitssysteme GmbH: UEV 1000 (Approval No: G197010) BUS-modules - Class C Bosch Sicherheitssysteme GmbH: NKK 100 LSN (Approval No: G102028) Triggering devices for key deposit boxes - Class C Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: Typ 2 (Approval No: G192034) Control and Indicating Equipments Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ UGM 2020B (Approval No: G204131) Power Supply Equipments Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FPP 5000 (Approval No: G205050) SCHRACK SECONET AG: Typ EPSU 24/10 (Approval No: G204050)

Approval No: S28530

18

2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS O-400E LSN (Approval No: G202044) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FAP-O500 (Approval No: G204129) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FAP-O 420 (Approval No: G205082) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FAP-O520 (Approval No: G205125) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS O-300 GLT (Approval No: G299088) Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG: Typ SDF 200 (Approval No: G295038) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typ DOW 1171 (Funkbertragungstechnik) (Approval No: G200112) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typen DO 1101A-Ex, DO1101A-Ex-CN, DO1101A-Ex-TW (Approval No: G296052) Multi Sensor Smoke Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: (Approval No: G202045) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: (Approval No: G299089) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: (Approval No: G299092) Typ OC 310 GLT (Approval No: G201078) Typ OTC 310 GLT (Approval No: G201079) Typ OC 410 LSN (Approval No: G201080) Typ OTC 410 LSN (Approval No: G201081) Typ MAGIC.SENS OT-400E LSN Typ FAP-OC500 (Approval No: G204130) Typ FAP-OTC 420 (Approval No: G205080) Typ MAGIC.SENS OT-300 GLT Typ MAGIC.SENS OT-400 LSN KKW

Line-Type Smoke Detectors Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typen FireRay 50 RV; 100 RV (Approval No: G203070) Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typ FireRay 2000 (Approval No: G297058) Aspirating Smoke Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Typ UniLaser XL (Approval No: G201084) Securiton AG: Typ RAS 51 B (Approval No: G29211) WAGNER Group GmbH: Typen AD1-H, -C, -CK, -S, -SK, -F, -C11, -S11, -F11 (Approval No: G295006) WAGNER Group GmbH: Typ AD2-C11, Rev. d; -F11; -S11; -S (Approval No: G297037) WAGNER Group GmbH: TITANUS 3000 (Approval No: G298050) Rate of Rise Heat Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS T-300 FSA (Approval No: G201074) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS T-300 GLT (Approval No: G299087) Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG: Typ SDT 210 (Approval No: G295049) Static-/Rate-of-Rise Heat Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS T-400E LSN (Approval No: G202043) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FAH-T 420 (Approval No: G205083) Line Type Heat Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Serie 4 LHD "Alarmlinie" (Approval No: G295013) IR Flame Detectors Detector Electronics Corp.: Typ X9800 (Approval No: G203084) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typen DF 1101-Ex; DF 1191; DF 1192 (Approval No: G299085) Multi Sensor Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FAP-OC520 (Approval No: G205119) Detector Parallel Indicators Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH: Typ MPA 0800 (Approval No: G294052)

2009-11

19

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Manual Call Points Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FMC-210-DM-G-R, FMC-210-DM-H-R und FMC-210-DM-G-R-A (Approval No: G206098) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FMC-120-DKM-G-R und FMC-120-DKM-H-R (Approval No: G298061) FHF Funke + Huster Fernsig GmbH: Typen 2014/2; 2014/2-GLU (Approval No: G297060) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typ DM 1103 (Approval No: G295036) Control Devices Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Ein-/Ausgabebaustein Typ DC 1192 (Approval No: G298021) Input Devices Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FK 100 LSN (Funkbertragungstechnik) (Approval No: G203016) Short-circuit-solators Hochiki Europe (UK) Ltd.: Typ YBO-R/SCI (Approval No: G204049) Indicating Equipments Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ ATG 100 (LSN) (Approval No: G297040) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen ATB 100, BAT 100 (LSN) (Approval No: G298030) Fire Brigade Control Panels Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FBF 100 LSN (Approval No: G203081) Fire Brigade Indication Panels IFAM GmbH Erfurt: Typ FAT 2002 und FAT 2002 RE (Approval No: G203086) Sounders Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MSS 300 (Approval No: G204067) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen MSS 400; MSS 401 (Approval No: G204068) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: SG 200 (Approval No: G204147) Pfannenberg GmbH: Typen DS 5; DS 10, DS 10 MX 24 V DC; DS 10 MX 230 V AC (Approval No: G28609)

Fire Detection System :: Typ BS 1000 Remarks: Order No. 30.0217.1510 Comprising the following products: Connecting relais - Class C Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Universal Anschaltrelais UAR (Approval No: G178046) Power supply equipment - Class C Bosch Sicherheitssysteme GmbH: UEV 1000 (Approval No: G197010) BUS-modules - Class C Bosch Sicherheitssysteme GmbH: NKK 100 LSN (Approval No: G102028) Key deposit boxes - Class C BNS Sicherheitstechnik GmbH: FSD 2000 (Approval No: G100063) Gunnebo Deutschland GmbH: SD 3 Premium (Approval No: G191025) KURO-ALARM GmbH: KFSD S1 (Approval No: G189028) Mauser & Co. GmbH: SM 2 VdS (Approval No: G182068) Key deposit box adapter units - Class C Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH: FSK A 0750 (Approval No: G194010) Triggering devices for key deposit boxes - Class C Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: Typ 2 (Approval No: G192034) Control and Indicating Equipments Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ UEZ 2000 B (Approval No: G297030) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ BZ 500 (Approval No: G298002)

Approval No: S295042

20

2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS O-300 GLT (Approval No: G299088) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typ DOW 1171 (Funkbertragungstechnik) (Approval No: G200112) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typen DO 1101A-Ex, DO1101A-Ex-CN, DO1101A-Ex-TW (Approval No: G296052) Multi Sensor Smoke Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Bosch Sicherheitssysteme GmbH: (Approval No: G299089) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: (Approval No: G299092) Typ OC 310 GLT (Approval No: G201078) Typ OTC 310 GLT (Approval No: G201079) Typ OC 410 LSN (Approval No: G201080) Typ OTC 410 LSN (Approval No: G201081) Typ MAGIC.SENS OT-300 GLT Typ MAGIC.SENS OT-400 LSN KKW

Line-Type Smoke Detectors Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typ FireRay 2000 (Approval No: G297058) Aspirating Smoke Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ RAS 100 LSN (Approval No: G299093) Securiton AG: Typ RAS 51 B (Approval No: G29211) WAGNER Group GmbH: Typen AD1-H, -C, -CK, -S, -SK, -F, -C11, -S11, -F11 (Approval No: G295006) WAGNER Group GmbH: Typ AD2-C11, Rev. d; -F11; -S11; -S (Approval No: G297037) Rate of Rise Heat Detectors Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS T-300 FSA (Approval No: G201074) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ MAGIC.SENS T-300 GLT (Approval No: G299087) Line Type Heat Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Serie 4 LHD "Alarmlinie" (Approval No: G295013) IR Flame Detectors Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typen DF 1101-Ex; DF 1191; DF 1192 (Approval No: G299085) Detector Parallel Indicators Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH: Typ MPA 0800 (Approval No: G294052) Manual Call Points Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen FMC-120-DKM-G-R und FMC-120-DKM-H-R (Approval No: G298061) FHF Funke + Huster Fernsig GmbH: Typen 2014/2; 2014/2-GLU (Approval No: G297060) Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Typ DM 1103 (Approval No: G295036) Control Devices Siemens Schweiz AG Building Technologies Division: Ein-/Ausgabebaustein Typ DC 1192 (Approval No: G298021) Input Devices Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ FK 100 LSN (Funkbertragungstechnik) (Approval No: G203016) Indicating Equipments Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typ ATG 100 (LSN) (Approval No: G297040) Bosch Sicherheitssysteme GmbH: Typen ATB 100, BAT 100 (LSN) (Approval No: G298030) Fire Brigade Control Panels Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH: Typen FBF 07/-00,-10,-20,-30,-40,-60,-70 (Approval No: G201004) Sounders Pfannenberg GmbH: Typen DS 5; DS 10, DS 10 MX 24 V DC; DS 10 MX 230 V AC (Approval No: G28609) 2009-11 21

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Connecting relais - Class C Universal Anschaltrelais UAR Power supply equipment - Class C NEV 300 LSN UEV 1000 BUS-modules - Class C NKK 100 LSN Control and Indicating Equipments Typ UGM 2020B Typ FPA 5000 Typ UEZ 2000 B Typ BZ 500 Power Supply Equipments Typ FPP 5000 Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Typ MAGIC.SENS O-400E LSN Typ FAP-O500 Typ FAP-O 420 Typ FAP-O 419 Typ FAP-O 420 KKW Typ FCP-O500 Typ FAP-O520 Typen FCP-O320 und FCP-O320-R470 Typ MAGIC.SENS O-300 GLT Multi Sensor Smoke Detectors Typ OC 310 GLT Typ OTC 310 GLT Typ OC 410 LSN Typ OTC 410 LSN Typ MAGIC.SENS OT-400E LSN Typ FAP-OC500 Typ FAP-OTC 420 Typ FAP-OT 420 Typ FAP-OT 419 Typ FAP-OT 420 KKW Typen FCP-OT320 und FCP-OT320-R470 Typen FCP-OC320 und FCP-OC320-R470 Typ MAGIC.SENS OT-300 GLT Typ MAGIC.SENS OT-400 LSN KKW Aspirating Smoke Detectors Serien FCS-320-TPx; FCS-320-TTx; FAS-420TPx; FAS-420-TTx Serie FCS-320-TM; FAS-420-TM Typ RAS 100 LSN Rate of Rise Heat Detectors Typ MAGIC.SENS T-300 FSA Typ FAH-T 419 Typen FCH-T320 und FCH-T320-R470 Typ FCH-T320-FSA Typ MAGIC.SENS T-300 GLT Static-/Rate-of-Rise Heat Detectors Typ MAGIC.SENS T-400E LSN Typ FAH-T 420 Typ FAH-T 420 KKW

Approval No: G178046

Approval No: G103030 Approval No: G197010

Approval No: G102028

Approval No: G204131 Approval No: G205106 Approval No: G297030 Approval No: G298002

Approval No: G205050

Approval No: G202044 Approval No: G204129 Approval No: G205082 Approval No: G205085 Approval No: G205088 Approval No: G205124 Approval No: G205125 Approval No: G208001 Approval No: G299088

Approval No: G201078 Approval No: G201079 Approval No: G201080 Approval No: G201081 Approval No: G202045 Approval No: G204130 Approval No: G205080 Approval No: G205081 Approval No: G205084 Approval No: G205087 Approval No: G208002 Approval No: G208005 Approval No: G299089 Approval No: G299092

Approval No: G208046 Approval No: G209144 Approval No: G299093

Approval No: G201074 Approval No: G205086 Approval No: G208003 Approval No: G208004 Approval No: G299087

Approval No: G202043 Approval No: G205083 Approval No: G205089

22

2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Multi Sensor Detectors Typ FCP-OC500 Typ FAP-OC520 Manual Release Devices Typ FMC-120-DKM-G-Y Typ FMC-210-DM-G-Y Stop Devices Typen FMC-120-EST-G-B und FMC-120-EST-H-HE Typ FMC-210-EST-G-B Manual Call Points Typen FMC-210-DM-G-R, FMC-210-DM-H-R und FMC-210-DM-G-R-A Typ FMC-210-SM-G-R Typ FMC-300 RW Typ FMC-420 RW Typen FMC-120-DKM-G-R und FMC-120-DKM-H-R Input Devices Typ FK 100 LSN (Funkbertragungstechnik) Typen FLM-420-I2-D; FLM-420-I2-E; FLM-420-I2-W Output Devices Typen FLM-420-NAC-S; FLM-420-NAC-D Typen FLM-420-RHV-S; FLM-420-RHV-D Typen FLM-420-O2-D; FLM-420-O2-E; FLM-420-O2-W Typen FLM-420-RLV1-D; FLM-420-RLV1-E; FLM-420-RLV1-W Typ FLM-420-RLV8-S Input-/Output Devices Typen FLM-420/4-CON-S; FLM-420/4-CON-D Typ FLM-420-I8R1-S Typ FLM-420-O1I1-D Typ FLM-420-O1I1-E Typen FLM-420-RLE-S Typ FLM-420-O8I2-S Short-circuit-solators Typen FLM-I 420-S; FLM-I 420-D Alarm transmission equipments Typ FMA-AT 2000 ISDN Typ FMA-AT 2000 IP ISDN Typ FMA-AT2000-GSM Indicating Equipments Typ ATG 100 (LSN) Typen ATB 100, BAT 100 (LSN) Control and Indicating Panels Typ FMR-5000 Typ Bedieneinheit BE 500 Fire Brigade Control Panels Typ FBF 100 LSN Optical Alarm Devices Typ BL 200 Typ FNS-420-R Sounders Typ MSS 300 Typen MSS 400; MSS 401 SG 200 2009-11

Approval No: G205118 Approval No: G205119

Approval No: G206079 Approval No: G206099

Approval No: G206080 Approval No: G206100

Approval No: G206098 Approval No: G207008 Approval No: G207086 Approval No: G207087 Approval No: G298061

Approval No: G203016 Approval No: G207076

Approval No: G207052 Approval No: G207053 Approval No: G207075 Approval No: G207077 Approval No: G208183

Approval No: G208010 Approval No: G208184 Approval No: G209069 Approval No: G209070 Approval No: G209085 Approval No: G209147

Approval No: G207045

Approval No: G209125 Approval No: G209126 Approval No: G209127

Approval No: G297040 Approval No: G298030

Approval No: G208161 Approval No: G298054

Approval No: G203081

Approval No: G207104 Approval No: G207145

Approval No: G204067 Approval No: G204068 Approval No: G204147 23

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

BRK Brands Europe Ltd. Unit 6, Carter Court, Davy WayGB Quedgeley, Gloucester GL2 2DE | Waterwells Business Park Phone: 0044-1275-845024 | Fax: 0044-1275-849255 Smoke Alarm Devices Typen SA700LLE, SA700LLi, SA410LLi, SA 700Li, SA410Li SA410AP, SA700DUK, SA700, SA410

Approval No: G208050

Busch-Jaeger Elektro GmbHDE 58513 Ldenscheid | Freisenbergstrae 2 Phone: 0180-5669900 | Fax: 0180-5669909 Smoke Alarm Devices Typen 6830-24/01; 6830-24/02; 6830-24-500/01; 6830-24-500/02 Approval No: G209034

CALANBAU Brandschutzanlagen GmbHDE 31157 Sarstedt | Wenderter Strae 12 Phone: 05066/808-0 | Fax: 05066/808-999 Fire Detection System :: Typ BC 216 Comprising the following products: Key deposit boxes - Class C MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: FSK 700 - 2 / FSK 700 - 2SX (Approval No: G199055) Key deposit posts - Class C MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: SDS 700-2 (Approval No: G106058) Key deposit box adapter units - Class C MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: AD 900-1 (Approval No: G105045) Triggering devices for key deposit boxes - Class C BNS Sicherheitstechnik GmbH: FSE-PZ (Approval No: G101085) Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: Typ 2 (Approval No: G192034) Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: PZ (Approval No: G199083) Control and Indicating Equipments Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbH: Typen Typen BC 216-1-2-3; BC 2161CE; BC 216-3CE; BC216-2EPS; BC 216-1S (Approval No: G201017) Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbH: Typ LC 216-1; LCnet 216 (Approval No: G206089) Electrical Control Devices Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbH: Typen LC 216-1; LCnet 216 (Approval No: G206046) Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-317 (Approval No: G200017) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-OP-12001-APO Serie ORBIS (Approval No: G204039) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-620, Serie XP 95 (Approval No: G294028) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 58000-600 (Approval No: G299037) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen 2251 EM; ND 2251 EM (Approval No: G200052) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1003 (Approval No: G201060) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 2351 E (Approval No: G202012) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Fotoelektrische LaserRauchmelder Typen 7251; LZR-1M; FSL-751E (Approval No: G202051) Ionization Smoke Detectors Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 58000-500 (Approval No: G200073) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-217 (Approval No: G200075) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-520, Serie XP 95 (Approval No: G294037) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 1151EIS (Approval No: G296051) Approval No: S2010172

24

2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Multi Sensor Smoke Detectors Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-OH-13001-APO Serie ORBIS (Approval No: G204040) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-885, XP 95 (Approval No: G299080) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 2251TEM (Approval No: G201041) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1002 (Approval No: G201067) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 2351 TEM (Approval No: G202018) Line-Type Smoke Detectors Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typen FireRay 50 RV; 100 RV (Approval No: G203070) Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typ FireRay 2000 (Approval No: G297058) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen 6500; 6500S (Approval No: G205033) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen 6500R; 6500RS (Approval No: G205034) Aspirating Smoke Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Typ UniLaser XL (Approval No: G201084) Securiton AG: Typ ASD 516 (Approval No: G204051) WAGNER Group GmbH: Typen TITANUS SUPER SENS / a/G / X / R / RS / a (Approval No: G201035) WAGNER Group GmbH: Typen TITANUS PROSENS /-2 /-net /-LSNi /-SL; TITANUS TOPSENS /-2 /-LSNi /-SL (Approval No: G202064) WAGNER Group GmbH: TITANUS 3000 (Approval No: G298050) Rate of Rise Heat Detectors Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-122 (Approval No: G200059) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-127 (Approval No: G200060) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-132 (Approval No: G200061) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-HT-11001-APO Serie ORBIS (Approval No: G204033) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-HT-11003-APO Serie ORBIS (Approval No: G204035) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-HT-11005-APO Serie ORBIS (Approval No: G204037) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 58000-400 (Approval No: G299039) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1005 (Approval No: G201016) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 5351 E (Approval No: G202014) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 5451EIS (Approval No: G296050) Static Heat Detectors Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-137 (Approval No: G200062) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-HT-11002-APO Serie ORBIS (Approval No: G204034) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-HT-11004-APO Serie ORBIS (Approval No: G204036) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-HT-11006-APO Serie ORBIS (Approval No: G204038) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-420, Serie XP 95 (Approval No: G294029) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen 5251 EM; 5251 HTEM (Approval No: G200094) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1005T (Approval No: G201073) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 4351 E (Approval No: G202016) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ ECO1004T (Approval No: G204042) Line Type Heat Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Typ LWM-1 (Approval No: G205066) Securiton AG: Typ TSC 515 (Approval No: G204076) Securiton AG: Typen ADW 511A und ADW 511A Ex II ATEX (Approval No: G204122) SeTec Sicherheitstechnik GmbH: Typ SKM-03 (Approval No: G203076) SeTec Sicherheitstechnik GmbH: Typ SKM-95 (Approval No: G203077) 2009-11 25

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

IR Flame Detectors Detector Electronics Corp.: Typ X3301 (Approval No: G202136) Detector Electronics Corp.: Typ X9800 (Approval No: G203084) UV Flame Detectors Detector Electronics Corp.: Typ X2200 (Approval No: G203083) Egon Harig GmbH: Typ FL 80/1 A (Approval No: G28425) IR/UV Flame Detectors Detector Electronics Corp.: Typ X5200 (Approval No: G203085) Multi Sensor Detectors Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 58000-700 (Approval No: G299038) Detector Bases System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen B501; B524IEFT; B524IEFT-1 (Approval No: G200100) Manual Release Devices MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typen HM/1/11/12/00, HM/1/13/12/15, DM861-X (Approval No: G205018) Manual Call Points MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typen HFM3/12/00; HM/3/11/01/00 (Approval No: G202034) MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ HFM/3/22/00 (Approval No: G202035) MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ HFM3/32/00 (Approval No: G204003) W. Vershoven GmbH: Typ dC 21 (Approval No: G295026) Input Devices System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen M210E; M220E (Approval No: G202140) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ M210E-CZ (Approval No: G205144) Output Devices System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typen M201E; M201E-240; M201E-240-KO; M201E-240-DIN (Approval No: G202141) Input-/Output Devices Apollo Fire Detectors Ltd.: Typen 55000-846/-847; 55000-848/-849 (Approval No: G201032) Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbH: Typ MEA 244-1 (Approval No: G205120) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ M221E (Approval No: G202139) Short-circuit-solators Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbH: Typ ISM1-2 (Approval No: G296011) Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbH: Typ ISM1-3 (Approval No: G296012) Monitoring Modules Apollo Fire Detectors Ltd.: Typen 55000-840/-841; 55000-842/-843 (Approval No: G201033) Fire Brigade Control Panels MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ FBF 900-1 (Approval No: G200079) MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ FBF 900-2 (Approval No: G200091) Fire Brigade Indication Panels MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ FAT 900-2 (Approval No: G205090) Optical Alarm Devices Clifford & Snell a Division of SIGNATURE INDUSTRIES LIMITED: Typ V4 (Approval No: G28714) Cooper Fulleon Ltd.: Typ BE/././2.0/24 (Approval No: G296014)

26

2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Sounders Clifford & Snell a Division of SIGNATURE INDUSTRIES LIMITED: Typen YO3; YO4; YO5, YA30, YA40, YA50, YO3/M0, YO4/M0, YO5/M0, YL4, YL5,YL4/M0, YL5/M0 (Approval No: G28702) Cooper Fulleon Ltd.: Typ Roshni LP (Approval No: G206019) Cooper Fulleon Ltd.: Typ Flashni (Approval No: G206021) Cooper Fulleon Ltd.: Typ Squashni (Approval No: G206022) Pfannenberg GmbH: Typen DS 5; DS 10, DS 10 MX 24 V DC; DS 10 MX 230 V AC (Approval No: G28609) Special Fire Detectors, electrical Minimax GmbH & Co. KG: Typ "STS-1" (Approval No: G387004) Minimax GmbH & Co. KG: Typ "STS-1 EX" (Approval No: G387006) Special Fire Detectors, non-electrical Esti Apparatebau Ing. Sebastian Thielmann GmbH: Typ "EX 03" (Approval No: G304005) Esti Apparatebau Ing. Sebastian Thielmann GmbH: Typ "SK 10" (Approval No: G395002)

Fire Detection System :: Typ BMZ 8000/800 Comprising the following products: Key deposit boxes - Class C KURO-ALARM GmbH: KFSD S1 (Approval No: G189028) MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: FSK 700 - 2 / FSK 700 - 2SX (Approval No: G199055) Key deposit box adapter units - Class C KURO-ALARM GmbH: 022.890 (Approval No: G191023) SeTec Sicherheitstechnik GmbH: AD 1 (Approval No: G190018) Triggering devices for key deposit boxes - Class C Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: Typ 2 (Approval No: G192034) Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: PZ (Approval No: G199083) Control and Indicating Equipments One Seven of Germany GmbH: Typen 8000-09,8000-12,8000-15,8000-18,8000-40 (Approval No: G29221) One Seven of Germany GmbH: Typen 812, 830 (Approval No: G29222) Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Hekatron Vertriebs GmbH: Typen ORM 130 A (Z); ORM 130/A Kanal (Approval No: G29123) System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 2351 E (Approval No: G202012) Ionization Smoke Detectors System Sensor Europe Live Safety Distribution AG: Typ 1151EIS (Approval No: G296051) Line-Type Smoke Detectors Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typ FireRay 2000 (Approval No: G297058) Aspirating Smoke Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Typ UniLaser XL (Approval No: G201084) Securiton AG: Typ RAS 51 B (Approval No: G29211) WAGNER Group GmbH: Typen TITANUS SUPER SENS / a/G / X / R / RS / a (Approval No: G201035) WAGNER Group GmbH: TITANUS 3000 (Approval No: G298050) Line Type Heat Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Serie 4 LHD "Alarmlinie" (Approval No: G295013) UV Flame Detectors Egon Harig GmbH: Typ FL 80/1 A (Approval No: G28425)

Approval No: S292211

2009-11

27

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Manual Call Points MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typen HFM3/12/00; HM/3/11/01/00 (Approval No: G202034) MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ HFM/3/22/00 (Approval No: G202035) W. Vershoven GmbH: Typ dC 21 (Approval No: G295026) Fire Brigade Control Panels MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH: Typ FBF 900-1 (Approval No: G200079) Optical Alarm Devices Clifford & Snell a Division of SIGNATURE INDUSTRIES LIMITED: Typ V4 (Approval No: G28714) Sounders Clifford & Snell a Division of SIGNATURE INDUSTRIES LIMITED: Typen YO3; YO4; YO5, YA30, YA40, YA50, YO3/M0, YO4/M0, YO5/M0, YL4, YL5,YL4/M0, YL5/M0 (Approval No: G28702) Pfannenberg GmbH: Typen DS 5; DS 10, DS 10 MX 24 V DC; DS 10 MX 230 V AC (Approval No: G28609) Special Fire Detectors, electrical Minimax GmbH & Co. KG: Typ "STS-1" (Approval No: G387004) Special Fire Detectors, non-electrical Esti Apparatebau Ing. Sebastian Thielmann GmbH: Typ "SK 10" (Approval No: G395002)

Calectro ABSE 426 04 Vstra Frlunda | Box 4113 Phone: 0046/31-695300 | Fax: Smoke Detection Equipments for Air Ducts Typ Unigard UG-2-A4O-OPP24V Typ Unigard UG-2-A4O-OPP230V Typ Unigard UG-2-O Typ Unigard UG-2-A2O Typ UG-3-A4O Typ UG-3-A5O Typ UG-3-O Approval No: G205038 Approval No: G205039 Approval No: G205040 Approval No: G205041 Approval No: G207134 Approval No: G207135 Approval No: G207159

careware schweiz GmbHCH 6060 Sarnen | Kernserstrae 31 Phone: | Fax: Smoke Alarm Devices Typ RM1 Approval No: G209044

CEAG Notlichtsysteme GmbHDE 59494 Soest | Senator-Schwartz-Ring 26 Phone: 0049 (0) 2921 69-0 | Fax: 0049 (0) 2921 69-617 Fire Detection System :: Typ CF3000 Comprising the following products: Key deposit box adapter units - Class C Schraner GmbH: FSD-AD (Approval No: G103057) SeTec Sicherheitstechnik GmbH: AD 1 (Approval No: G190018) Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH: FSK A 0750 (Approval No: G194010) Control and Indicating Equipments CEAG Notlichtsysteme GmbH: Typ CF3000 (Approval No: G208014) Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Cooper Industries Inc.: Typ CPD320 (Approval No: G207033) Cooper Industries Inc.: Typ CAP320 (Approval No: G207038) Approval No: S208014

28

2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Line-Type Smoke Detectors CEAG Notlichtsysteme GmbH: Typen DABD 50 und DABD 100 (Approval No: G207118) Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typen FireRay 50 RV; 100 RV (Approval No: G203070) Rate of Rise Heat Detectors Cooper Industries Inc.: Typ CFR330 (Approval No: G207034) Cooper Industries Inc.: Typ CAH330 (Approval No: G207039) Static Heat Detectors Cooper Industries Inc.: Typ CMT360 (Approval No: G207035) Cooper Industries Inc.: Typ CHT390 (Approval No: G207036) Multi Sensor Detectors Cooper Industries Inc.: Typ CAPT340 (Approval No: G207037) Manual Call Points CEAG Notlichtsysteme GmbH: Typ DBG370R (Approval No: G208018) Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH: Typ DKM 0900 (Approval No: G296033) Input-/Output Devices CEAG Notlichtsysteme GmbH: Typen DIO351, DIO351SST (Approval No: G208019) Short-circuit-solators CEAG Notlichtsysteme GmbH: Typ DSI350 (Approval No: G208021) Fire Brigade Control Panels Schraner GmbH: Typen FBF 260, UGIS-FBF (Approval No: G203012) SeTec Sicherheitstechnik GmbH: Typ FBF-3 (Approval No: G200122) Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH: Typen FBF 07/-00,-10,-20,-30,-40,-60,-70 (Approval No: G201004) Optical Alarm Devices Cooper Fulleon Ltd.: Typen Solex 3, 10, 15 (Approval No: G207018) Sounders CEAG Notlichtsysteme GmbH: Typen DAS381; DAS381WP (Approval No: G207040) CEAG Notlichtsysteme GmbH: Typ DAS380 (Approval No: G207041) Cooper Fulleon Ltd.: Typ Roshni LP (Approval No: G206019) Cooper Fulleon Ltd.: Typ Roshni LP Solista (Approval No: G206020) Cooper Fulleon Ltd.: Typ Squashni Micro (Approval No: G206024) Cooper Fulleon Ltd.: Typ Symphoni Low Power (Approval No: G206026) Cooper Fulleon Ltd.: Typ Symphoni High Power (Approval No: G206027)

Control and Indicating Equipments Typ CF3000 Line-Type Smoke Detectors Typen DABD 50 und DABD 100 Detector Parallel Indicators Typ DIR301 Manual Call Points Typ DBG370R Input Devices Typ DZMU352 Input-/Output Devices Typen DIO351, DIO351SST Short-circuit-solators Typ DSI350 Sounders Typen DAS381; DAS381WP Typ DAS380 2009-11

Approval No: G208014

Approval No: G207118

Approval No: G208022

Approval No: G208018

Approval No: G208020

Approval No: G208019

Approval No: G208021

Approval No: G207040 Approval No: G207041 29

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Clifford & Snell a Division of SIGNATURE INDUSTRIES LIMITEDGB London SE28 OBH | Tom Cribb Road - Thamesmead Phone: 0044/1813164477 | Fax: 0044/1813172400 Optical Alarm Devices Typ V4 Sounders Typen YO3; YO4; YO5, YA30, YA40, YA50, YO3/M0, YO4/M0, YO5/M0, YL4, YL5,YL4/M0, YL5/M0 Approval No: G28714

Approval No: G28702

CM-Papp security GmbH & Co. KGDE 72379 Hechingen | Sigmaringer Strae 10 Phone: 07471/188-0 | Fax: 07471/18850 Fire Detection Systems Typ CM 7031 Approval No: S2050241

COMPUTIONICS Ltd. (Trading as C-TEC)GB Wigan, WN3 6PH | Stephens Way Phone: +44 (0) 1942 322744 | Fax: +44 (0) 1942 241499 Power Supply Equipments Typ BF360-12 Typ BF360-24 Approval No: G208155 Approval No: G208156

Conrad Electronic SED 92240 Hirschau | Klaus-Conrad-Str. 1 Phone: 09622 - 304156 | Fax: 09622 - 3034156 Smoke Alarm Devices Typ CO-100VDS Approval No: G207140

CONTROL LOGIC s.r.l.IT 20137 Milano | Via Ennio 25 Phone: 0039/02/54100818 | Fax: 0039/02/54100764 IR Flame Detectors Typ RIV-601/F Approval No: G205044

Cooper Fulleon Ltd.GB Gwent, NP44 3 AW | Llantarnam Park, Cwmbran Phone: ++44(0) /1633-877131 | Fax: ++44(0)/1633-866346 Optical Alarm Devices Typen Solex 3, 10, 15 Typ BE/././2.0/24 Typ BE/././1.0/12 Sounders Typ Roshni Typ Roshni LP Typ Roshni LP Solista Typ Flashni Typ Squashni Typ Squashni Algorex Typ Squashni Micro Typ Askari Compact Typ Symphoni Low Power Typ Symphoni High Power Typ CS200 Approval No: G207018 Approval No: G296014 Approval No: G296015

Approval No: G206018 Approval No: G206019 Approval No: G206020 Approval No: G206021 Approval No: G206022 Approval No: G206023 Approval No: G206024 Approval No: G206025 Approval No: G206026 Approval No: G206027 Approval No: G209123

30

2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Cooper Industries Inc.GB CV31 3RZ Royal Leamington, Warwickshire | Jephson Court, Tancred Close Phone: 0044/1926/439200 | Fax: 0044/1926/439240 Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Typ CPD320 Typ CAP320 Line-Type Smoke Detectors Typen MAB50R und MAB100R Rate of Rise Heat Detectors Typ CFR330 Typ CAH330 Static Heat Detectors Typ CMT360 Typ CHT390 Multi Sensor Detectors Typ CAPT340 Approval No: G207033 Approval No: G207038

Approval No: G207067

Approval No: G207034 Approval No: G207039

Approval No: G207035 Approval No: G207036

Approval No: G207037

Cooper Lighting & Safety Ltd.GB Doncaster DN2 4NB | Wheatley Hall Road Phone: | Fax: Line-Type Smoke Detectors Typen MBD50R, MBD100R Approval No: G209072

Cordes-Vertriebsgesellschaft mbHDE 22391 Hamburg | Op de Solt 42 Phone: 040/60680770 | Fax: 040/6069722 Smoke Alarm Devices Typen CC-4; CC-4S Typ CC-5R, CC-5RS Typ CC-60 Serie CC-6 mit den Typen CC-6, CC-6i, CC-6H, CC-6Hi, CC-6x, CC-6xi, CC-6xH, CC-6xHi Approval No: G207017 Approval No: G207142 Approval No: G208042 Approval No: G209032

Cranford Controls Ltd.GB Alton, Hampshire, GU34 2UD | Unit 2, Waterbrook Estate, Waterbrook Road Phone: 0044 (0) 1420 592 444 | Fax: 0044 (0) 1420 592 445 Sounders Typ VTG-32E Typ VSO-32E Typ VSO-3E Approval No: G205137 Approval No: G208012 Approval No: G208013

CTM Components Trading Marketing GmbHDE 15366 Hoppegarten | Handwerkerstrae 2 Phone: (03342) 42400-0 | Fax: (03342) 42400-19 Maintenance-free lead acid batteries CT17-12 CT38-12 Approval No: G103051 Approval No: G103053

D+H Mechatronic AGDE 22949 Ammersbek | Georg-Sasse-Str. 28-32 Phone: 040/605 650 | Fax: 040/605 65 222 Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Typ FSO 400 2009-11 Approval No: G207006 31

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

detectomat GmbHDE 22926 Ahrensburg | An der Strusbek 5 Phone: ++49 (0) 4102-21146-0 | Fax: ++ (0) 4102-21146-70 Fire Detection System :: Typ detect control Comprising the following products: Triggering devices for key deposit boxes - Class C Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: Typ 2 (Approval No: G192034) Kruse Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG: PZ (Approval No: G199083) Control and Indicating Equipments detectomat GmbH: Typ detect control dc 3400 (Approval No: G208123) Optical Smoke Detectors Scattered Light Type Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-OP52027 APO Serie ORBIS IS (Approval No: G207027) detectomat GmbH: Typ TL 3300 O (Approval No: G201072) detectomat GmbH: Typ PL 3300 O (Approval No: G202002) detectomat GmbH: Typ PL 3200 O (Approval No: G202003) detectomat GmbH: Typ CT 3000 O (Approval No: G203036) detectomat GmbH: Typen PL 3204 O; PL 3304 O (Approval No: G204088) detectomat GmbH: Typen PL 3205 O; PL 3305 O (Approval No: G204089) detectomat GmbH: Typ PL 3301 O (Approval No: G205046) detectomat GmbH: Typ PL 3302 O (Approval No: G205047) detectomat GmbH: Typ PL 3303 O (Approval No: G205048) detectomat GmbH: Typ PL 3201 O (Approval No: G205099) detectomat GmbH: Typ PL 3202 O (Approval No: G205100) detectomat GmbH: Typ PL 3203 O (Approval No: G205101) detectomat GmbH: Typ CT 3002 O (Approval No: G206034) detectomat GmbH: Typ PL 3308 O (Approval No: G208147) Multi Sensor Smoke Detectors detectomat GmbH: Typ PL 3202 OT (Approval No: G206094) detectomat GmbH: Typ PL 3302 OT (Approval No: G206095) detectomat GmbH: Typ PL 3300 OTi Fusion (Approval No: G208095) detectomat GmbH: Typ PL 3300 OTi (Approval No: G208096) detectomat GmbH: Typ PL 3203 OT (Approval No: G208148) detectomat GmbH: Typ PL 3303 OT (Approval No: G208149) detectomat GmbH: Typ PL 3302 OTi (Approval No: G208150) Line-Type Smoke Detectors Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typen FireRay 50 RV; 100 RV (Approval No: G203070) Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typ FireRay 5000 (Approval No: G208017) Fire Fighting Enterprises Ltd.: Typ FireRay 2000 (Approval No: G297058) Hochiki Europe (UK) Ltd.: Typ SRA-ET (Approval No: G200080) Hochiki Europe (UK) Ltd.: Typ SPB-E (Approval No: G295004) Aspirating Smoke Detectors AirSense Technology: Typ Stratos HSSD 2 (Approval No: G203024) AirSense Technology: Typ Stratos Micra 25 (Approval No: G207078) Securiton AG: Typ ASD 516 (Approval No: G204051) Smoke Detectors for Air Ducts detectomat GmbH: Typ PL 3300 O/K (Approval No: G202107) detectomat GmbH: Typ PL 3200 O/K (Approval No: G206035) detectomat GmbH: Typ CT 3000 O/K (Approval No: G206097) Rate of Rise Heat Detectors Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-122 (Approval No: G200059) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-127 (Approval No: G200060) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ 55000-132 (Approval No: G200061) Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-HT-51145 APO Serie ORBIS IS (Approval No: G207020) detectomat GmbH: Typ PL 3300 T (Approval No: G203037) detectomat GmbH: Typ PL 3200 T (Approval No: G203038) detectomat GmbH: Typ PL 3202 T (Approval No: G206073) detectomat GmbH: Typ PL 3302 T (Approval No: G206074) detectomat GmbH: Typ PL 3203 T (Approval No: G208152) detectomat GmbH: Typ PL 3303 T (Approval No: G208153) Approval No: S208123

32

2009-11

VdS Blue Book Part I.1: VdS-approved Products for Fire Detection and Alarm Systems 2009-11

Line Type Heat Detectors Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Typ LWM-1 (Approval No: G205066) Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH: Serie 4 LHD "Alarmlinie" (Approval No: G295013) LISTEC GmbH: Typ Delta-LIST (Approval No: G205143) Securiton AG: Typen ADW 511A und ADW 511A Ex II ATEX (Approval No: G204122) SeTec Sicherheitstechnik GmbH: Typ SKM-03 (Approval No: G203076) SeTec Sicherheitstechnik GmbH: Typ SKM-95 (Approval No: G203077) IR Flame Detectors Detector Electronics Corp.: Typ X9800 (Approval No: G203084) UV Flame Detectors Detector Electronics Corp.: Typ X2200 (Approval No: G203083) Egon Harig GmbH: Typ FL 80/1 A (Approval No: G28425) Minimax GmbH & Co. KG: Typen UniVario FMX5000 UV; UniVario FMX5000 UVs (Approval No: G206132) Multi Sensor Detectors Apollo Fire Detectors Ltd.: Typ ORB-OH-53027 APO Serie ORBIS IS (Approval No: G207028) detectomat GmbH: Typ PL 3300 OT (Approval No: G205051) detectomat GmbH: Typ PL 3200 OT (Approval No: G205052) detectomat GmbH: Typ PL 3300 COBT (Approval No: G207005) detectomat GmbH: Typ PL 3302 OTi Fusion (Approval No: G208151) Detector Parallel Indicators detectomat GmbH: Typ PL 3300 PA (Approval No: G208141) detectomat GmbH: Typ PA (Approval No: G208142) Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH: Typ MPA 0800 (Approval No: G294052) Detector Bases detectomat GmbH: T