cat: mini 2g-07 published: 07/2007 north american catalog · mini power - packs mini centrales 2g...

North American Catalog

CAT: MINI 2G-07PUBLISHED: 07/2007

SALES ORGANIZATION

Who are we? HPI develops and manufactures hydraulic products and systems based on the gearpump technology. Over 500 people are employed in both sites in Chennevieres (Paris surroundings)and Blois (Val de Loire). As a subsidiary of the Koyo Group (25000 employees all over the world), HPIis provided with first range development and testing capacities, thus conforming to an internationalquality system of reference.

HPI is supported by a subsidiary in North America and a network of over 50 distributors in Franceand throughout the world. This network offers our customers a daily local service, thus ensuring amaximum reactivity. Whenever needed, each member of our network can rely on the resources andstructures of HPI in order to meet its customers requirements.

JAPANJAPON

U.S.A ETATS - UNIS

GERMANYALLEMAGNE

LEBANONLIBAN

FRANCEFRANCE

AUSTRALIAAUSTRALIE

NEW - ZEALANDNOUVELLE - ZELANDE

AUSTRIAAUTRICHE

HUNGARYHONGRIE

BELGIUMBELGIQUE

DENMARKDANEMARK

FINLANDFINLANDE

NORWAYNORVEGE

SWEDENSUEDE

SPAINESPAGNE

MAROCCOMAROC

NETHERLANDSPAYS - BAS

UNITED KINGDOMROYAUME UNI

SWITZERLANDSUISSE

ITALYITALIE

CANADACANADA

Material Handling

Lifting systems for allstationary (AC) or mobile(DC) handling equipment.

Trucks - Coaches - Buses

Power assisted steering.Hydrostatic transmission forhydraulic or electro-hydraulic drivencooling system

Agricultural Machinery

Tractor lifting systems and auxillaryfunctions, harvest toppers, scrubclearing machines...

Public works and Road Mainte-nance

Hydraulic systems for excavators,loaders, road rollers, garbagedumpers, snowploughs...

Aeronautics - Military applications

High tech pumps and electro-pumpsets used for civil and militaryapplications such as helicopters,fighters, military vehicles...

- 3 -

MINI POWER - PACKSMINI CENTRALES 2G

North AmericaTel: (905) 791-3388Fax: (905) 791-7322

Hydroperfect Intl. Inc. TABLE OF CONTENTS

GENERAL UNIT COMPOSITION 4

SELECTION / INSTALLATION GUIDELINES 5

CODIFICATIONDIRECT CURRENT 6ALTERNATING CURRENT 7

PERFORMANCE CHARACTERISTICSDIRECT CURRENT

DS: 1,3 kW 12VDC 8DS: 1,5 kW 24VDC 9BK: 2,1 kW 12VDC 10BK: 2,2 kW 24VDC COMPOUND 11BS: 2,2 kW 24VDC 12CI: 3,0 kW 24VDC 13

ALTERNATING CURRENTSINGLE PHASE 115/230V 14THREE PHASE 208-230/460V 14THREE PHASE 575V 14

AIR MOTOR2 HP, 4 HP, 5 HP 15

RESERVOIRSPLASTIC 16ALUMINIUM, STEEL 17MOUNTING ORIENTATION 18, 19

VALVE MOUNTING ACCESSORIES & DIMENSIONAL INFO 20 - 27

SPECIFICATIONSPOPPET VALVES: VNF (normally closed) 28

VNO (normally open) 28VLB (double lock) 28

PROPORTIONAL VALVES 29DO3 VALVES 302 BUTTON WIRELESS REMOTE CONTROL 30

REPLACEMENT PARTSALTERNATING / DIRECT CURRENT 31

Page

- 4 -



Hydroperfect Intl. Inc.

Adjustable Relief ValveLimiteur de pression réglable

Alternating Current MotorMoteur à Courant Alternatif

Check valveClapet Anti - Retour

Cartridge valveElectro valve à clapet pilote

Suction pipingTuyauterie Aspiration

Strainerfiltre

Filler breather capBouchon de remplissageavec filtre

7. Collerette Collerette

ReservoirsRéservoirs

RelayRelais

Coupling SetNoix d'accouplement

Outlet pipingTuyauterie Retour

Mini - power pack supportSupport Mini - centrale

6 PumpPompe

Return PortOrifice Retour

Pressure PortOrifice Pression4

3

5

1

2

Flow restrictorLimiteur de débit interne

UNIT COMPOSITIONCOMPOSITION

Clamp Set

ClipCouper

Accessory Block

Filler Elbow

Direct Current MotorMoteur à Courant Continu

CouplingNoix

- 5 -



Hydroperfect Intl. Inc.SELECTION / INSTALLATION GUIDELINES

Selection Guidelines

Direct Current Models.Based upon the flow and pressure requirements identify a motor and pump combination that will deliver the requiredperformance. Attention should be paid to the duty ratings as well as the current draw to ensure it falls within accept-able levels.

Alternating Current Models.Based upon the flow and pressure requirements select a pump that is capable of providing the necessary flow andpressure. It is generally recommended that the 3450 RPM motors are used. Once the pump has been identified itwill be necessary to calculate the required HP to drive the pump. Refer to the “Common Calculations and Conver-sion factors” area.

Selecting a Reservoir.In single acting applications it is generally recommended to use a reservoir size that is at least 25% larger than thetotal system oil capacity. In continuous duty applications several factors must be taken into consideration, mostimportantly the reservoir must be sized to provide sufficient oil cooling.

Selecting Control Valves.The final step in constructing the powerpack is to determine the valve combination that will be required for controllingall the actuators. It should be noted that valve combinations may be created by using two or more different valvesand/or blocks. For applications that are not listed in this catalog please contact an HPI representative.

Installation Guidelines

Electrical Motor Connections.The electric motor should be wired for CW rotation as per the wiring label. All electrical connections should be madeusing the appropriate gauge wire based on the motor amp draw. It is common for a motor to see two to three timesits rated current draw for a few seconds while starting up under load.

Electrical Valve Connections.Attention should be paid as to the type of connector that is supplied with the valve coils. HPI uses both straightvoltage and rectified voltage coils. AC coils that require rectified connectors are usually marked as “VRAC” (VoltageRectified Alternating Current.)

Hydraulic Fluid.In General HPI recommends a high performance mineral based hydraulic fluid with a viscosity of 30 to 40 cSt at 40’Cbe used. Ethylene Glycol and Phostate Ester fluids are NOT to be used with HPI products. For fire resistant hy-draulic fluids; only some polyol ester based fluids may be appropriate.

Adjusting the Relief Valve.The relief valve may be adjusted to increase or decrease the maximum system pressure. This adjustment will onlyaffect the pressure setting and will have no direct effect on the flow of the pump. Turning the adjustment screwclockwise will increase the pressure, turning counterclockwise will decrease the pressure.

- 6 -

Nor

th A

mer

ica

Tel:

(905

) 791

-338

8Fa

x: (9

05) 7

91-7

322

Hyd

rope

rfec

t Int

l. In

c.

NO

MO

TOR

1,3

kW12

Vdc

2,1

kW12

Vdc

1,5

kW24

Vdc

2,2

kW24

Vdc

(Com

poun

d)2,

2 kW

24 V

dc3,

0 kW

24 V

dc

SPEC

IAL

TAN

G S

HA

FT,

NO

REL

AYTA

NG

SH

AFT

, W

ITH

REL

AY (

<15

0 am

p)TA

NG

SH

AFT

, WIT

H R

ELAY

( >

150

amp)

TX TR TS

PUM

P C

APA

CIT

Y

1PU

MP

TYP

E

2G

ENER

ATI

ON

MO

TOR

TY

PE

1 2 3 4 5 6

1 c

c / r

ev

0,

06

Cub

ic /

Inch

2 c

c / r

ev

0,

12

Cub

ic /

inch

3 c

c / r

ev

0,

18

Cub

ic /

Inch

4 c

c / r

ev

0,

24

Cub

ic /

Inch

5 c

c / r

ev

0,

30

Cub

ic /

Inch

6 c

c / r

ev

0,

36

Cub

ic /

Inch

Nor

th A

mer

ican

6,5

L

1.7

1 G

al12

L

3

.17

Gal

20 L

5.2

8 G

al30

L

7

.92

Gal

44 L

11.

6 G

al70

L

1

8.5

Gal

12 L

3.1

7 G

alSP

ECIA

L

Qa

Da

La Ma

Na

Oa

Ya

SPE

CIA

L

MO

UN

TIN

G P

OSI

TIO

N

Port

1 O

nly

Port

1 O

nly,

with

flow

lim

itor

on p

ort 3

1Po

rt 1

& P

ort 2

Port

1 &

Por

t 2, w

ith fl

ow li

mito

r on

por

t 31

Port

6 O

nly

Port

6 O

nly,

with

flow

lim

itor

on p

ort 3

1

VNF

IN B

LOC

K (A

NTI

DR

IFT)

VLB

IN B

LOC

K (A

NTI

DR

IFT)

2 SP

EED

BLO

CK

, PO

RTS

1 &

2A

DJU

STA

BLE

FLO

W C

ON

TRO

L - P

OR

T 1

SPEC

IAL

N

10 11 20 21 60 61 VF VB SA AFPOR

TIN

G /

OPT

ION

AL

VALV

ES M

OU

NTE

D O

N P

OR

TS 1

& 2

XXN

ON

E, P

OR

TS B

LOC

KED

12VD

C24

VDC

24VA

C48

VAC

115V

AC

230V

AC

AIR

PIL

OT

VALV

ES -

MO

UN

TED

ON

PO

RTS

3 &

4

20 40 90 91 **

SHA

FT T

YPE

/ REL

AY

REV

ISIO

N 2

- 05

/200

7

**

**

1Se

e pa

ge 2

6 fo

r mor

ede

taile

d in

form

atio

n.

P NREL

IEF

VALV

E

FLO

W

LIM

ITO

R (

Por

t 31

)XR

ELIE

F R

AN

GE

VOLT

AG

E - O

PTIO

NA

L VA

LVES

1 * 2

SEA

LED

NO

T SE

ALE

D

With

out

flow

re

stri

ctor

or

flo

w

limito

r

F G J L

N Q R S

1,1

l/m1,

4 l/m

2,2

l/m3,

1 l/m

Adj

usta

ble

flow

lim

itor

(Por

t 3 e

xter

nal)

Spec

ial

4,1

l/m5,

4 l/m

6,6

l/m8,

0 l/m

10 T

O 3

00 B

AR

(1

45 T

O 4

350

psi)

Spec

ial

NO

T A

PPLI

CA

BLE

12 V

DC

24 V

DC

24 V

AC

115

VAC

230

VAC

AIR

PIL

OT

SPEC

IAL

25 C2

CC

CO

CY

CT

CP

CF

CB

PG F3 F2

REL

IEF

SETT

ING

(PSI

)

3

12

BS

23

TR14

D1

11X

GN

####

N1

TAN

KS

NO

RES

ERVO

IR1,

5 L

0

.40

Gal

2,0

L

0.5

3 G

al2,

5 L

0

.66

Gal

3,0

L

0.7

9 G

al4,

0 L

1

.05

Gal

5,0

L

1.3

2 G

al5,

0 L

1

.32

Gal

X E A H B S C R

6,0

L

1.5

8 G

al6,

0 L

1

.58

Gal

6,3

L

1.6

6 G

al7,

5 L

1

.98

Gal

10 L

2.6

4 G

al15

L

3

.96

Gal

12 L

3.1

7 G

al34

L

8

.98

Gal

Z U G K D L Ds

Ms

CET

OP

3 - B

ASE

PLAT

E O

NLY

CET

OP

3 - 2

PO

SITI

ON

CET

OP

3 - 3

PO

S, C

LOSE

D C

ENTR

EC

ETO

P 3

- 3 P

OS,

OPE

N C

ENTR

EC

ETO

P 3

- 3 P

OS,

Y C

ENTR

EC

ETO

P 3

- 3 P

OS,

TA

ND

EM C

ENTR

EC

ETO

P 3

- DU

AL

PO C

HEC

KC

ETO

P 3

- DU

AL

FLO

W C

ON

TRO

LC

ETO

P 3

- DU

AL

CO

UN

TER

BA

LAN

CE

VALV

EPR

ESSU

RE

GA

UG

EFI

LTER

, 5M

IC, O

IL T

HR

OU

GH

PO

RT

31FI

LTER

, 5M

IC, O

IL T

HR

OU

GH

PO

RT

21

T U V

9,5

l/m

11,2

l/m

13,2

l/m

15,3

l/m

17,6

l/m

20,3

l/m

22,3

l/m

(SEP

ERAT

E M

ULT

IPLE

OPT

ION

S W

ITH

“ /

“ )

45

X 2 4 5 1 3 9 *

12

6

21

51

31

4 3

5

MIN

I 2G

PO

WER

PAC

KS

DIR

ECT

CU

RR

ENT

(NO

RTH

AM

ERIC

AN

FO

RM

AT)

A B C E W *

000

DS1

BK

1D

S2B

K2

BS2

CI2 ***

MA

NU

AL

LEVE

R V

ALV

E, 2

WAY

3 W

AY W

ITH

FR

EEFL

OW

PRO

POR

TIO

NA

L VA

LVE

10L/

MIN

PRO

POR

TIO

NA

L VA

LVE

20L/

MIN

SPEC

IAL

VNF

12 14 15 17 11 13 19

VNO

22 24 25 27 21 23 29

VLB

32 34 35 37 31 33 39

VNF2

G42 44 45 47 41 43

2 w

ay

4

way

VNF

= N

OR

MAL

LY C

LOSE

D.

- 7 -

Nor

th A

mer

ica

Tel:

(905

) 791

-338

8Fa

x: (9

05) 7

91-7

322

Hyd

rope

rfec

t Int

l. In

c.

PUM

P C

APA

CIT

Y

1PU

MP

TYP

E

2G

ENER

ATI

ON

MO

TOR

TY

PE

1 2 3 4 5 6

1 c

c / r

ev

0,

06

Cub

ic /

Inch

2 c

c / r

ev

0,

12

Cub

ic /

inch

3 c

c / r

ev

0,

18

Cub

ic /

Inch

4 c

c / r

ev

0,

24

Cub

ic /

Inch

5 c

c / r

ev

0,

30

Cub

ic /

Inch

6 c

c / r

ev

0,

36

Cub

ic /

Inch

Nor

th A

mer

ican

VOLT

AG

E

6,5

L

1.7

1 G

al12

L

3

.17

Gal

20 L

5.2

8 G

al30

L

7

.92

Gal

44 L

11.

6 G

al70

L

1

8.5

Gal

12 L

3.1

7 G

alSP

ECIA

L

Qa

Da

La Ma

Na

Oa

Ya

SPE

CIA

L

MO

UN

TIN

G P

OSI

TIO

N

Port

1 O

nly

Port

1 O

nly,

with

flow

lim

itor

on p

ort 3

1Po

rt 1

& P

ort 2

Port

1 &

Por

t 2, w

ith fl

ow li

mito

r on

por

t 31

Port

6 O

nly

Port

6 O

nly,

with

flow

lim

itor

on p

ort 3

1

VNF

IN B

LOC

K (A

NTI

DR

IFT)

VLB

IN B

LOC

K (A

NTI

DR

IFT)

2 SP

EED

BLO

CK

, PO

RTS

1 &

2A

DJU

STA

BLE

FLO

W C

ON

TRO

L - P

OR

T 1

SPEC

IAL

N

10 11 20 21 60 61 VF VB SA AFPOR

TIN

G /

OPT

ION

AL

VALV

ES M

OU

NTE

D O

N P

OR

TS 1

& 2

XXN

ON

E, P

OR

TS B

LOC

KED

12VD

C24

VDC

24VA

C48

VAC

115V

AC

230V

AC

AIR

PIL

OT

VALV

ES -

MO

UN

TED

ON

PO

RTS

3 &

4

SHA

FT T

YPE

/ REL

AYK

EYED

SH

AFT

, NO

REL

AYC

X

REV

ISIO

N 2

- 05

/200

7

**

**

1Se

e pa

ge 2

6 fo

r mor

ede

taile

d in

form

atio

n.

P NREL

IEF

VALV

E

FLO

W

LIM

ITO

R (

Por

t 31

)XR

ELIE

F R

AN

GE

VOLT

AG

E - O

PTIO

NA

L VA

LVES

1 *

2

SEA

LED

NO

T SE

ALE

D

With

out

flow

re

stri

ctor

or

flo

w

limito

r

F G J L

N Q R S

1,1

l/m1,

4 l/m

2,2

l/m3,

1 l/m

Adj

usta

ble

flow

lim

itor

(Por

t 3 e

xter

nal)

Spec

ial

4,1

l/m5,

4 l/m

6,6

l/m8,

0 l/m

10 T

O 3

00 B

AR

(1

45 T

O 4

350

psi)

Spec

ial

NO

T A

PPLI

CA

BLE

12 V

DC

24 V

DC

24 V

AC

115

VAC

230

VAC

AIR

PIL

OT

SPEC

IAL

25 C2

CC

CO

CY

CT

CP

CF

CB

PG F3 F2

REL

IEF

SETT

ING

(PSI

)

3

12

Y6

X2

CX

11D

111

XG

N##

##N

1

NO

MO

TOR

0.25

HP

0.33

HP

0.50

HP

0.75

HP

1.00

HP

1.50

HP

2.00

HP

3.00

HP

4.00

HP(

AIR

)5.

00 H

PSP

ECIA

L

0 A B D G F X Y W Z R *

NO

MO

TOR

115

/ 230

1725

RPM

115

/ 230

3450

RPM

230

/ 460

1725

RPM

230

/ 460

3450

RPM

575

1725

RPM

575

3450

RPM

AIR

MO

TOR

SPEC

IAL

X 3 4 5 6 7 8 9 *

MO

TOR

SPE

CIA

LN

ON

EW

ASH

DO

WN

THER

MA

L PR

OTE

CTI

ON

50 h

z8

VAN

E A

IR M

OTO

RSP

ECIA

L

X W T E V *

TAN

KS

NO

RES

ERVO

IR1,

5 L

0

.40

Gal

2,0

L

0.5

3 G

al2,

5 L

0

.66

Gal

3,0

L

0.7

9 G

al4,

0 L

1

.05

Gal

5,0

L

1.3

2 G

al5,

0 L

1

.32

Gal

X E A H B S C R

6,0

L

1.5

8 G

al6,

0 L

1

.58

Gal

6,3

L

1.6

6 G

al7,

5 L

1

.98

Gal

10 L

2.6

4 G

al15

L

3

.96

Gal

12 L

3.1

7 G

al34

L

8

.98

Gal

Z U G K D L Ds

Ms

CET

OP

3 - B

ASE

PLAT

E O

NLY

CET

OP

3 - 2

PO

SITI

ON

CET

OP

3 - 3

PO

S, C

LOSE

D C

ENTR

EC

ETO

P 3

- 3 P

OS,

OPE

N C

ENTR

EC

ETO

P 3

- 3 P

OS,

Y C

ENTR

EC

ETO

P 3

- 3 P

OS,

TA

ND

EM C

ENTR

EC

ETO

P 3

- DU

AL

PO C

HEC

KC

ETO

P 3

- DU

AL

FLO

W C

ON

TRO

LC

ETO

P 3

- DU

AL

CO

UN

TER

BA

LAN

CE

VALV

EPR

ESSU

RE

GU

AG

EFI

LTER

, 5 M

IC, O

IL T

HR

OU

GH

PO

RT

31FI

LTER

, 5 M

IC, O

IL T

HR

OU

GH

PO

RT

21

T U V

9,5

l/m

11,2

l/m

13,2

l/m

15,3

l/m

17,6

l/m

20,3

l/m

22,3

l/m

(SEP

ERAT

E M

ULT

IPLE

OPT

ION

S W

ITH

“ /

“ )

45

X 2 4 5 1 3 9 *

12

6

21

51

31

4 3

5

MIN

I 2G

PO

WER

PAC

KS

ALT

ERN

ATIN

G C

UR

REN

T(N

OR

TH A

MER

ICA

N F

OR

MAT

)

A B C E W *

20 40 90 91 **

MA

NU

AL

LEVE

R V

ALV

E, 2

WAY

3 W

AY W

ITH

FR

EEFL

OW

PRO

POR

TIO

NA

L VA

LVE

10L/

MIN

PRO

POR

TIO

NA

L VA

LVE

20L/

MIN

SPEC

IAL

VNF

12 14 15 17 11 13 19

VNO

22 24 25 27 21 23 29

VLB

32 34 35 37 31 33 39

VNF2

G42 44 45 47 41 43

2 w

ay

4

way

VNF

= N

OR

MAL

LY C

LOSE

D.

- 8 -

Q: Flow (l/min) / Debit (l / min)I: Amperage / Intensite en AmperesS1: Continuous Duty / Service ContinuS2: Temporary Duty (min) / Service Temporaire (min)S3: Intermittent Duty (10% of 10 min) / Service Intermittent (10% de 10 min)ID: Starting Amperage / Intensite de demarrage:

TYPETYPE

MOTOR SPECIFICATIONS - DIRECT CURRENTSPECIFICATION MOTEUR - COURANT CONTINU

Curves drawn using Shell Tellus T46Viscosity of 46 cST (+/- 10%) at 40’CAmbient temperature 20’C

Note: Specifications subject to change

CODECODE

VOLTAGETENSION

REFERENCEREFERENCE

NOMINAL POWERPUISSANCE NOM.

S3S3

PROTECTIONPROTECTION

MASSMASSE

SPECIFICATIONS




20

10

0

100

200

300

DS - 12 VDC:

DS112VDC1141331,3 kW

10%IP44

7,5 Kg

50 bar 100 bar 150 bar 175 bar 250 bar225 bar200 bar5 bar 72 PSI

725 PSI

1450 PSI

2175 PSI

2540 PSI

2900 PSI

3260 PSI

3630 PSI

PUMPSPOMPES

1006

1002

lS2

1003

1004

1005

1001

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

PRESSURE - PRESSIONDUTIES - SERVICES

64,1

73,4

68,6

33,23,33,7

12,2

169,4

3,4

221,1

16,1

23,5

32,8

2,9 192,6 180,4

15,717,2

116,8 4,3

8,2

89,7

146,8

4

10

12,5

16,3227,5

7,2

168,1 155,6 142,9

118,3

173,676,6 271,8

4,5 8,7

5,39,5

6,310,4

7,711,6

9,513,1

40 30,424,839,4

35,940 15,2

16,9

8,932,740

12,6

4030,8

5,910

28,3 8,2 4,138,7

6,93

25,9

19,981,4

14,6 199,8 320,9

86,9

292,8

9,6

8,2

1,2

6,3218

6,210,3

3,3 7,3

2,6 2 1,6 6,3 5,6 5

1,34,4

3,2 7,2 4,9

1,64,1

1,95,4

4,31,3

288,9 312,6241,75,5 4,5 4,25,2 4,8

265,4

6,8 6,1328,7

10,5

180 bar max

130 bar max

105 bar max

85 bar max

10061005

10041003

1002

1001

1001

10021003

1004

1005

S2

1006

S3

Am

pera

ge -

Inte

nsite

(Am

ps)

Flow

- D

ebit

(l/m

in)

50 100 150 200 250 Bar

10 20 30 40 50Duties - Services (S2=min , S3=%)

220

138

13,514,5

20° 20°

43

Ø 1

14

136

15220’ 20’

66

- 9 -


TYPETYPE




CODECODE

VOLTAGETENSION

REFERENCEREFERENCE


S3S3


MASSMASSE

SPECIFICATIONS




-200

-150

-100

-50

0

50

100

150

200

250

0 50 100 150 200 250 300

0 10 20 30 40 50 60


725 PSI

1450 PSI

2175 PSI

2540 PSI

2900 PSI

3260 PSI

3630 PSI

PUMPSPOMPES

1006

1002

lS2

1003

1004

1005

1001

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3


36,9

40,7

38,8

3,13,23,33,6

11,8

84,1

3,4

108,4

15,6

22,9

12

3 95 89,3

9,118

59,8 4,1

8

47,7

73,6

3,9

9,9

12,5

16,9111,5

7

83,5 77,7 71,8

60,5

86,142 132,6

4,6 9,9

5,110,9

5,711,9

6,413,1

7,114,5

15 11,722,728,5

27,414,4 8,9

17,7

6,926,213,7

14,1

13,325,5

5,411,4

24,4 9,4 4,312,7

7,83,3

23,2

19,344,1

14,9 98,4 155,7

46,4

142,5

10,4

8,5

1,1

6,3107

5,611,8

3,6 8,3

2,9 2,3 1,8 7,1 6 5,2

1,44,5

3,5 8,1 5,1

1,74,2

2,25,8

4,31,2

140,6 151,7118,25,7 5 4,85,4 5,2

129,5

7,5 7,1159,2

12

180 bar max

130 bar max

105 bar max

85 bar max

DS - 24 VDC: 1,5kW

DS224VDC1141341,5 kW

10%IP44

7,5 Kg220

138

13,514,5

20° 20°

43

Ø 1

12

136

15220’ 20’

25

20

15

10

5

0

50

100

150

20010 20 30 40 50

Duties - Services (S2=min , S3=%)

Am

pera

ge -

Inte

nsite

(Am

ps)

Flow

- D

ebit

(l/m

in)

50 100 150 200 250 Bar

1006

1005

1004

1003

1002

1001

1001

100210031004

1005

1006

S3S2

650 Amps

66

- 10 -


TYPETYPE




CODECODE

VOLTAGETENSION

REFERENCEREFERENCE


S3S3


MASSMASSE

SPECIFICATIONS




BK - 12 VDC: 2,1 kW

BK112VDC1148062,1 kW

10%IP44

9,9 Kg


725 PSI

1450 PSI

2175 PSI

2540 PSI

2900 PSI

3260 PSI

3630 PSI

55,7

64

59,7

33,13,23,6

12,9

150,8

3,3

197,8

17

24,3

30

2,9 172 160,9

PUMPSPOMPES

1006

1002

lS2

1003

1004

1005

1001

Q

S328,840

102,9 4,6

8,8

78,4

130,1

4,1

9,7

12,1

16,1203,5

7,1

149,6 138,2 126,6

104,2

154,666,8 243

614,2

7,416,3

9,219

11,922,4

15,626,8

30 304545

4530 27,8

39

14,34530

25,3

3045

8,317,7

45 13,25,430

10,13,8

45

20,871,1

14,2178,5 285,9

76

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

261,5

9,8

8,1

2,2

6,1195

918,7

4,211

3,3 2,8 2,59 7,7 6,8

2,36,2

4,110,7 6,7

2,55,8

2,77,4

62,3

165 bar max

130 bar max

105 bar max

258,1 278,6216,35,4 4,7 4,55,1 4,9

237,3

7 6,6292,6

11,2

lS2

Q

S3

220 bar max


12,3331,4

327,3

5,22

8,2

25,3

25,3

6,2323,6

10061005

10041003

10021001

1001

1002

1003

1004

1005

1006

S2 S3

30

20

10

0

100

200

300


Am

pera

ge -

Inte

nsite

(Am

ps)

Flow

- D

ebit

(l/m

in)

50 100 150 200 250 Bar

260,5

140

13,514,5

20° 20°

43

Ø 1

15

136

194,515’ 15’

66

- 11 -


TYPETYPE




CODECODE

VOLTAGETENSION

REFERENCEREFERENCE


S3S3


MASSMASSE

SPECIFICATIONS




BK - 24 VDC: 2,2 kW


725 PSI

1450 PSI

2175 PSI

2540 PSI

2900 PSI

3260 PSI

3630 PSI

31

37

34

3,33,43,54

13,5

86

3,6

113

17,8

25,7

23,6

3,2 98 92

PUMPSPOMPES

1006

1002

lS2

1003

1004

1005

1001

Q

S317,828,5

59 4,7

9,1

45

75

4,3

10,8

13,5

18,1116

7,8

86 79 73

60

8938 138

7,414,6

8,616,2

1018

11,620,1

13,422,5

29 23,136,144,8

42,827,7 17,5

28,1

12,84126,5

21,7

25,840

9,317,2

38,5 13,76,724,7

10,94,8

36,8

21,841

15,9102 168

44

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

148

11,1

9,1

1,7

6,8111

9,817,8

5,411,8

4 3,1 2,49,7 7,9 6,4

25,2

5,211,5 6,2

2,34,6

2,97,5

4,51,7

130 bar max

105 bar max

85 bar max

146 1581236 5,3 5,15,8 5,5

135

8 7,5166

12,5

lS2

Q

S3

175 bar max


BK224VDC1133492,2 kW

10%IP44

7,4 Kg

25

20

15

10

5

0

100

150

200


Am

pera

ge -

Inte

nsite

(Am

ps)

Flow

- D

ebit

(l/m

in)

50 100 150 200 250 Bar

1006

1005

1004

1003

1002

1001

1001

100210031004

1005

1006

S3S2

172,8

239,8

43

107,

5

14,5 13,5

136

114

r81

45’

66

- 12 -


TYPETYPE




CODECODE

VOLTAGETENSION

REFERENCEREFERENCE


S3S3


MASSMASSE

SPECIFICATIONS




95 bar max


725 PSI

1450 PSI

2175 PSI

2540 PSI

2900 PSI

3260 PSI

3630 PSI

65

71

68

4,44,54,85,7

21,9

127

5

157

28,4

39,7

10,1

4,2140133

PUMPSPOMPES

1006

1002

lS2

1003

1004

1005

1001

Q

S38,5

19,1

96 8

15,2

80

114

6,7

14,7

17,9

23,3161

11,1

126119111

97

12973 186

5,210,6

5,611,6

6,112,6

6,613,8

7,215,3

11,7 1024,833,2

31,511,4 8,4

18,8

729,611

14,8

10,828,4

5,912,1

26,9 10,14,910,4

8,54

25,3

34,476

20,7145 215

79

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

198

14

11,8

1,7

9155

6,112,5

4,39,1

3,6 3 2,47,9 7 6,2

25,6

4,28,9 6,1

2,35,2

1,24,5

2,86,7

5,41,8

145 bar max

115 bar max

196 2101697,8 6,6 6,37,4 7

182

10 9,4219

8,8239

15,9

lS2

Q

S3

200 barmax


BS - 24 VDC: 2,2kW

BS224VDC1133052,2 kW

10%IP44

8,4 Kg


Am

pera

ge -

Inte

nsite

(Am

ps)

Flow

- D

ebit

(l/m

in)

50 100 150 200 250 Bar

40

30

20

10

0

100

200

300

10061005

1004

100310021001

1001

10021003

10041005

1006

S3S2

249,8

182,843

13,514,5

136

107,

5

114

r81

45’

66

- 13 -


TYPETYPE




CODECODE

VOLTAGETENSION

REFERENCEREFERENCE


S3S3


MASSMASSE

SPECIFICATIONS





725 PSI

1450 PSI

2175 PSI

2540 PSI

2900 PSI

3260 PSI

3630 PSI

32,5

37,4

34,8

3,43,53,63,9

13

89,6

3,7

118

17,2

25,1

26,2

3,3102,4 95,7

PUMPSPOMPES

1006

1002

lS2

1003

1004

1005

1001

Q

S321,629,6

60,6 4,6

8,8

45,9

77,1

4,2

10,9

13,8

19,1121,5

7,7

88,9 82 75

61,4

9239 145

197,6

12,217,8

13,419,4

14,821,1

16,323

1825,1

30 25,734,541,6

39,829,7 21,4

29,3

17,538,228,6

24,4

27,937,4

14,220,3

36,2 1711,527,1

14,29,3

35,1

21,341,6

16,6106,5 170,5

44,5

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

lS2

Q

S3

155,9

12

9,6

15,7

4,7

6,9116,2

195,1

14,720,9

1015,1

8,3 7 613,1 11,6 10,3

5,29,4

9,714,8 10,2

5,96,9

47,8

6,711,2

3,97,7

9,12,4

3,87,6

153,8 1661296,4 5,7 5,66,1 5,9

141,5

8,7 8,3174,4

7,9

10,5

192,8

10,5

lS2

Q

S3

7,4211,3

7229,6

3,48,8

36

9,7220 244,3

3,26,5

8,9266,2

2,75,2

2,33,7

8,3

5,82,9

11,6232,5 261,1

4,14,9

14

3,62,2

12,5268,3


150 bar max

180 bar max

225barmax

CI - 24 VDC: 3 kW

CI224VDC1118953 kW15%IP44

13 Kg

10061005

10041003

1002

1001

1001

1002

1003

10041005

1006

S3S2


Am

pera

ge - Intensite

(Am

ps)

Flow

- D

ebit

(l/m

in)

50 100 150 200 250 Bar

30

20

10

0

100

200

300

153,5 43

13,514,5

129

125

r89

136

266

22,5 22,5

900 Amps

66

- 14 -



Hydroperfect Intl. Inc.MOTOR SPECIFICATIONS - AC CURRENTSPECIFICATION MOTEUR - COURANT CA

AC- NEMA FRAME

L O Y AB

117167

180

111

180

MOTORMOTEUR

0.50

34501725

0.75

1.00

0.251725

3600181162

248

194

248

297

227223

286 180

135na

125113

227207

235261

273261

297

34501725

1725

3600

34501725

1725

3450

34501725

1725

3450

141

180

180

135

181141

134

180 141123

135142

180180 134

119

182 128

136125 135

141 136136

126135135135

136

SPECIFICATIONS - SPECIFICATION

1.50

2.00

3.00

0.33

HP RPMt/minReferenceReference

M002256C/LG534

120341MOD

110087C/LD312

110090C/L

110399C/LM009086C/L

114466114475C/L110089C/L110909

113931

101053C/L

AmpsIntensite

WeightMasse

9,69,1

2,92,2

5,45,3

11,812,7

8,519,5

3,6 103,9 10,9

7,0 15,913,6

8,6 18,615,5

10

14

9,220,9

9,62,1

6,0

21

6

6

6,7

6,7,8

6,7

8

6

6

115 / 230V, SINGLE PHASE

L O Y AB

117167

187

0

180

MOTORMOTEUR

0.50

34501725

0.75

1.00

0.251725

3600167175

223

194

248

261

201248

261 180

117131

00

194na

223248

248248

273

36001725

1725

3600

34501725

1725

3600

34501800

1725

3450

0

180

180

135

1690

0

183 00

135142

180187 0

0

180 0

142117

0 136136

0142136135

136


1.50

2.00

3.00

0.33


101052C/LK702

115597

110178C/LK706

114327C/L

K704101907C/L

114467114468110893C/LK721

111611C/L

101050C/L

AmpsIntensite

WeightMasse

8,79,5

0,60,8

1,11,3

10na

1,8516,8

0,9 nana na

1,4 14,110,9

2,0 13,6na

2,2

3,2

2,515,5

6,80,5

1,3

19,6

1

1

575V, THREE PHASE

0

187

324 187 0 142 G5913,4 20

017253450 0 0 05.00 1170260 0

0 0 0 0 160280MOD0 0

L O Y AB

117167

172

0

183

MOTORMOTEUR

0.50

34501725

0.75

1.00

0.251725

3600168172

223

194

235

272

201212

261 180

117na

00

194213

223248

248248

273

34501725

1725

3600

34501725

1725

3450

34501725

1725

3450

0

180

183

135

1690

0

183 00

135142

180180 0

0

180 0

na0 117

0 135133

0133135133

135


1.50

2.00

3.00

0.33


101079C/LD390

114615

110034C/LD392

113026C/L

110143C/L100913C/L

110035CL110181110444C/L110917

113927

101078C/L

AmpsIntensite

WeightMasse

8,29,5

0,80,9

1,41,6

1010,5

2,115,7

0,75 11,41,0 10,9

1,9 11,410,9

2,5 13,613,2

2,8

4,0

3,115,5

8,70,7

1,6

17,1

230 / 460V, THREE PHASE

5.00 0 299 1823450

1725 000 0

1350116417

06,5

020,7

5

TYPETYPE

O

L

62,0 62,0 38,1 38,1

Y

88,9

AB

43

13,514,5

57

No Capacitor on3 phase motors

136

66

Footnotes1. Dual rated 50/60hz (2850/3450 RPM) (1425/1725 RPM)5. 182 Frame Modified to 56C face6. Manual thermal protection7. Red industrial motor8. 230V only

Common ConversionFactors

Specifications subject to change, we reserve the right to substitute motors, pleaseadvise sales dept of any specific requirements.Amp ratings are at the “high” voltage.

GPM = LPM / 3.785psi = Bar x 14.5lbs = Kg x 2.2In3 = cm3 / 16.39HP = kW / 0.745CFM = (l/s) / 0.467

Eff(v) may be estimated at between 0.93 and 0.98 Efficiency increases with pump size and RPM.

HP = LPM x Bar 402

HP Required forcontinuous duty.

LPM = cm3/rev x RPM x Eff(v) 1000

Pump Flow Output

GPM = cm3/rev x RPM x Eff(v) 3785

HP = GPM x PSI 1542

Note! efficiency is already takeninto account in above formulas.

1,022,053,074,095,126,14

cm3/t

cm3/rev

Capacity

Capacité

100110021003100410051006

MODEL

MODELE

Nominal Flow1725 RPM

l /min3450 RPM

l /min

Debit Nominale1725 t/min

l /min3450 t/min

l /min

1,73,45,16,88,6

10,4

3,46,9

10,413,917,521,0

P3Bar

P3

Bar

300300300250200150

Note! Above flow ratings are calculated using themaximum continuous pressure and volumetric efficiencyat the specified RPM. Consult performance graphs forfurther info.

- 15 -



Hydroperfect Intl. Inc.MOTOR SPECIFICATIONS - AIR MOTORSSPECIFICATION MOTEUR - AIR MOTEUR

REFERENCEREFERENCE

MAXIMUM HPPUISSANCE MAXI

MAX SPEEDVITESSE MAXI

MAX PRESSUREPRESSION MAXI

FRAME SIZETAILLE

MASSMASSE

SPECIFICATIONS4AM-NRV-50C -4VANE4AM-NRV-70C -8VANE

1.7 HP3000 RPM

6.9 BAR

56C

5,4 Kg

REFERENCEREFERENCE




FRAME SIZETAILLE

MASSMASSE

SPECIFICATIONS6AM-NRV-11A -4 VANE6AM-NRV-22A -8 VANE

4.0 HP3000 RPM

6.9 BAR

56C

10,8 Kg

REFERENCEREFERENCE




FRAME SIZETAILLE

MASSMASSE

SPECIFICATIONS8AM-NRV-28A -4 VANE8AM-NRV-32A -8 VANE

5.0 HP2500 RPM

6.9 BAR

145C

12,6 Kg

0 500 1000 1500 2000 25003000

5

10

15

20

25

30

35

40

0

SPEED - VITESSE (RPM - t/min)

FREE

AIR

CO

NSU

MPT

ION

( l/s

)C

ON

SUM

TIO

N D

E **

****

*

0 500 1000 1500 2000 25003000

10

20

30

40

50

60

0

SPEED - VITESSE (RPM - t/min)

FREE

AIR

CO

NSU

MPT

ION

( l/s

)C

ON

SUM

TIO

N D

E **

****

*

0 500 1000 1500 20002500 SPEED - VITESSE (RPM - t/min)

10

20

30

40

50

60

70

80

0

FREE

AIR

CO

NSU

MPT

ION

( l/s

)C

ON

SUM

TIO

N D

E **

****

*

1,4 bar

2,8 bar

4,2 bar

5,6 bar

7,0 bar

1,4 bar

2,8 bar

4,2 bar

5,6 bar

7,0 bar

1,4 bar

2,8 bar

4,2 bar

5,6 bar

7,0 bar

165,1

31,8

1/4” NPT 52,3 65,3

165,1

69,979,5 78,8

1/2” NPT

165,1

69,9 97,5 89,7

35,1

1/2” NPT

AIR MOTORSMOTEUR L’ A

TYPETYPE

43

13,514,513

6

See Below 57

165,

1

Air Muffler not shown!

66

1,022,053,074,095,126,14

cm3/t

cm3/rev

Capacity

Capacité

100110021003100410051006

MODEL

MODELE

Nominal Flow2500 RPM

l /min3000 RPM

l /min

Debit Nominale2500 t/min

l /min3000 t/min

l /min

2,34,77,09,5

12,114,6

2,95,88,8

11,714,817,8

P3Bar

P3

Bar

300300300250200150

Note! Above flow ratings are calculated using themaximum continuous pressure and volumetric efficiencyat the specified RPM. Consult performance graphs forfurther info.

- 16 -




CODECODE

TYPETYPE

RESERVOIRSRÉSERVOIRS

HORIZONTALHoris

VERTICALVeric

G 6,3 L 5,4 L

USEABLE CAPACITYCAPACITÉS UTILES

DimensionsDimensions

na

CODECODE

TYPETYPE


HORIZONTALHoris

VERTICALVeric

RKD

5,0 L 7,5 L10,0 L

3,87 L5,95 L7,24 L


2,34 L4,92 L6,41 L


120205249

CODECODE

TYPETYPE


HORIZONTALHoris

VERTICALVeric

CU

5,0 L 6,0 L

3,75 L4,64 L


3,22 L4,61 L


220275

CODECODE

TYPETYPE


HORIZONTALHoris

VERTICALVeric

TEAHBSZ

1,1 L1,5 L2,0 L2,5 L3,0 L4,0 L6,0 L

1,06 L1,21 L1,60 L1,89 L2,62 L5,57 L


0,58 L0,97 L1,56 L2,05 L3,23 L5,08 L


105142187,5238278,5384600

RESERVOIRS - PLASTICRESERVOIRS - PLASTIQUE

T E A H B S Z

C U

R K D

89

313 0

138

181

181

107,

5

222

222

128

3156

208

151

85,555

300

140

20

8061

89

31

56

115

134

154

124

Note! 56C face motor base must be raised 2 mm frommounting suface when used with C and U reservoirs.

Note! 56C face motor base must be raised 23mm frommounting suface when used with R, K and D reservoirs.

Usable Reservoir Capacity is the amount of oil that can be withdrawnfrom the tank using the standard suction strainer setup.

In vertical applications, the fill line is to the bottom of the filler elbow.Vertical capacity may be increased by sealing the filler elbow threads andrepositioning the intake strainer.

The information contained on this page is specific tohydraulic units assembled in North America. Volumesmay differ for units assembled in France.

- 17 -



Hydroperfect Intl. Inc.RESERVOIRS - MISCRESERVOIRS - MISC

110

42

80110

250

340200

193

455

221

YaAluminium

Cast Aluminium

S

QaDaLaMaNaOa

QaDaLaMaNaOa

B D F G N M P R S W

225270315410425510

1055

101010

M6M8M8M10M10M10

3/83/81/21/21/21/2

260310366490515605

187227257292323373

220240288340415465

160155192176241282,5

200225270326341422,5

185200235260325370

CODECODE

DIMENSIONS

Plastic

Black Powder

Coated Steel

Ds Ms

Black Powder

Coated Steel

336

307

381

215

CODECODE

TYPETYPE


HORIZONTALHoris

VERTICALVeric

YYaDsMs

14,0 L12,0 L12,0 L33,0 L


12,7 L10,0 L10,7 L30,4 L

WeightMasse

2,5 Kg2 Kg9 Kg

16 Kg

CODECODE

TYPETYPE


HORIZONTALHoris

VERTICALVeric

QaDaLaMaNaOa

6,5 L12,0 L18,0 L30,0 L44,0 L70,0 L


6,0 L10,0 L15,0 L27,0 L40,0 L63,0 L

WeightMasse

3 Kg4 Kg6 Kg8 Kg

13 Kg17 Kg

- 18 -




21

5

6

InletAspiration

Fixing - Fixation

POSITION 1 A.C MotorMoteur C.A

21 ReturnRetour

2

6

5 5InletAspiration

A.C MotorMoteur C.A

ReturnRetour

Fixing - Fixation

1

POSITION 4

2 1

POSITION 5

Fixi

ng -

Fixa

tion

A.C MotorMoteur C.A

InletAspiration

ReturnRetour

5

2

1

6

2

1

5

6

MOUNTING POSITIONS - ALTERNATING CURRENTPOSITION DE MONTAGE - COURANT ALTERNATIF

InletAspiration

ReturnRetour

5

2

1

6Fix

ing

- Fix

atio

n

POSITION 2

POSITION 3

InletAspiration

A.C MotorMoteur C.A

Fixi

ng -

Fixa

tion

6

5

2

1

5

1

6

2

ReturnRetour

Pressure Port / Orifice Pression

Return Port / Orifice Retour

Relief Valve / Limiteur de Pression

Auxillary Pressure Port

2

6

5

1

LEGEND

Note! Motor configuration may varybased upon model. Capacitor andjunction box locations may differ.Please consult with the sales depart-ment for clarification.

- 19 -



Hydroperfect Intl. Inc.MOUNTING POSITIONS - DIRECT CURRENTPOSITION DE MONTAGE - COURANT CONTINU

RelayRelais

InletAspiration

ReturnRetour

5

2

1

6

45°

Fixi

ng -

Fixa

tion

POSITION 2

TerminalsBornes

2 1

5

6

RelayRelais

InletAspiration

45°

ReturnRetour

Fixing - Fixation

POSITION 1TerminalsBornes

POSITION 3

45°

InletAspiration

ReturnRetour

RelayRelais

Fixi

ng -

Fixa

tion

6

5

2

1

5

1

2

6

TerminalsBornes

1

6

5 5

RelayRelais

InletAspiration

45°

ReturnRetour

Fixing - Fixation

2

POSITION 4

TerminalsBornes

POSITION 5

Fixi

ng -

Fixa

tion

TerminalsBornes

RelayRelais

InletAspiration

ReturnRetour

45°

5

2

1

6

2

1

5

6

Pressure Port / Orifice Pression

Return Port / Orifice Retour

Relief Valve / Limiteur de Pression

Auxillary Pressure Port

2

6

5

1

LEGEND

- 20 -




P 1

M 14 x 150

6

1 2

6Mounting block forelectro poppet valves.With auxillary pressureport #6( 1G and 2G )

Montage avec blocsupport electro-valve àclapet(1G et 2G )

Reference: 10 l/min: K5090149 20 l/min: K5090148

Mounting block forelectro poppet valves.( 1G and 2G )

Montage avec blocsupport electro-valve àclapet(1G et 2G )

Reference: 10 l/min: K5091997 20 l/min: K5091998

1 2

M

300 µ

135

30

70,5

70,5

45

29

135

P 1

147

20

123

38,6

VNF 1GVNF 2G

5320

147

123

38,6

VNF 1GVNF 2G

M

300 µ

25

STANDARDMOUNTINGCONFIGURATION

MONTAGESTANDARD

TP

M 10 x 150 (x2)

M 14 x 150 (x2)

1

5

2

34

12

136

23,5

20

70

50 5072,5 65,5 32,5

4

3

1 2

M

27,5 40

,5

18 530

13,5

VALVE MOUNTING ACCESSORIESACCESSOIRES POUR MONTAGE

OPTIONAL ACCESSORIES

Port 1 & 2 Adaptors#6 JIC Male (Included as Standard)1/4” NPT Female#6 SAE Female

- 21 -



Hydroperfect Intl. Inc.VALVE MOUNTING ACCESSORIESACCESSOIRES POUR MONTAGE

Mounting block fordirectional valve.4 Way, 2 Position

Montage avec Valve4 Voies, 2 Positions

Reference: K5090020

P 1

40

31,5

58

M 14 x 150

3-way valve with free flowassembly.(Dock-leveler)

Clapet 3 voies à passagelibre(free flow)

Reference: K5089114

1 2

6

M6

P 1

1 2M 14 x 150

( x2 )

28,5

7043

,8

40

AM

B

AB

11 5

134

17,5

69

P 1

25

70

Mounting block fordirectional valve.4 Way, 3 Position

Montage avec Valve4 Voies, 3 Positions

Reference: K5090020

28,5

17,5

15,2

173

85,5

M

1 2

- 22 -




P 1

2140

65

Adjustable flow limitorassembly.

Limiteur de débitréglable

998

M

External flow limitorassembly.(non adjustable)

Limiteur de débit externe(Non Réglable)

1 2

300 µ

M

P 1

84

35

58,5

2020

12345123451234567

1234567123456712345671234567123456712345671234567

1212121212

12345123451234512345123451234512345123451234512345123451234512345

123123123123456

123456123456123456123456123456123456

11111

1231231212

12345123451234512345123451234512345123451234512345

VNF 1G

VNF 2G

1212

1111

123451234512345123451234512345

1212

1234123456123456123456123456123456123456123456

111

1234512345123451234561234561234561234561234512345123451234512341234123456

123456123456123456123456123456123456

111

12

1111

1234512345123451234512345

12123

12341234123412341234123412341234

1212

12121212

123412341234123412341234

12341234

1234123412341234123412341234123412341234

VNF2G

VNF1G

VNF2G

VNF1G

With Pressure outletAvec sortie pression

Without Pressure outletSans sortie pression

1212123123

1212

1

300 µ

2

WithoutPressure outlet

Sanssortie pression

M

1

300 µ

2

WithPressure outlet

Avecsortie pression

6


12345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567

Mounting block for twospeed function.( 1G and 2G )

Montage avec bloc pourfonction bi - vitesse( 1G et 2G )

Reference:

5320

40

16

VNF 1Gor - ou

VNF 2G

1234512345

123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567

11111

1212121212

1234512345123451234512345

1212121212

1234123412341234

123123123

12345612345612345123456123456123456123456123456123456123456123456123456

123123123123456

123456123456123456123456123456123456

11111

1231212

1234512345123456123456123456123456123456123456123456123456123456

VNF 1G

VNF 2G

FlowLimitorLimiteur dedébit0 to - à - 10l / min

FlowrestrictorFreineur

M

M

1

134

34

- 23 -




1234

123456123456123456123456123456123456123456

1111

1212

1231231212

P 1

13,5

25

98 7520

123456123456123456123456123456123456123456123456123456

12341234

12341234

1212

11111212

1234567123456712345671234567123456712345671234567

12121212

1234512345

123456123456123456123456123456123456

11111

123123

121212

12345671234567123456712345671234567123456712345671234567

12121212

1 2

6

M

Check valve assembly(for use with 2G only)

Clapet anti-retour

VNF2G

VNF2G

300 µ

with adjustableflow limitoravec limiteur dedébit réglable

with or without flow limitoravec ou sans limiteur de débit


1212

1212121212

123451234512345123451234512345123451234512345

P 1

16,5

35

85

External check valveassembly.(for use with 1G only)

Clapet anti-retour.

VNF1G

with adjustableflow limitoravec limiteur dedébit réglable

6020

123456123456123456123456123456123456123456

12121212

12345123451234

123456123456123456123456123456123456123456123456123456

12341234

123412341212

12121212

12345123451234512345123451234512345

1234512345

111212

VNF1G

12

12341234512345123456123456123456123456123456123456123456

121212

1 2

6

with or without flow limitoravec ou sans limiteur de débit

M

300 µ

- 24 -




P 1

178

5320 50

48,5

90

47,9

206,540

17,5

Mounting block forProportional valve( 10 or 27 l / min )

MONTAGE avecvalve proportionnelle( 10 ou 27 l / min )

300 µ

1 2

M

OPTION : with flow restrictor on Port 4OPTION : avec freineur sur Orifice 4

OPTION : with flow restrictor on Port 4OPTION : avec freineur sur Orifice 4


Shown with optionalemergency decentvalve.

Avec Commande desecours

179

140

93

5320

96

50

P 1

111,2

Manual decompressionvalve assembly.

Commande manuelle dedécompression

Reference: K5091749

M

1 2

300 µ

- 25 -




1 2

A

B

C

300 µ

M

BC

A

32,5

4697

135

147

30

70,5

Mounting block for2 x single acting setupwith build in circuit relief.

1 2

5

TP


1 2

A

B

300 µ

M

Mounting Block for2 X single acting setup.

147

135

70.5

30

A B

31,8

78,5

32,5

- 26 -




1

2

12345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567

Mounting block forCETOP 3 valve.( 1 Station )(Alternate Method)

Montage avecbloc CETOP 3( 1 fonction )

P 1

5

2T

708

Mounting block forCETOP 3 valves.( 2 and 3 Station )(Alternate Method)

Montage avecbloc CETOP 32 et 3 fonctions

5

126

50

(x2) M14 x 150Block - Bloc1 Function - Fonction

12

M

A1

B1

A B

M

1

2

30= =

72,5

A1 B1

A2 B2

A3 B3


A

B

708

12

100 (x4) M14 x 150Block - Bloc2 Functions - Fonctions

150 (x6) M14 x 150Block - Bloc3 Functions - Fonctions

72,5

123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789

126

100

50

150

50

4025

21

P 1 2T

Note! This spacer is notused with Direct CurrentMotors.

Spac

erSp

acer

- 27 -




A1 B1

A2 B2

8

2550

2550

5

4

366

M

4

3

Mounting block forCETOP 3 valves( 1 or more Stations )(Preferred Method)

Montage avecbloc CETOP 32 fonctions

A2

A1

B2

B1

18



PortsOrifices

( SAE #6 )

1 to 6 Stations are available.Please add base dimension of 50mmfor each station.

A B

M

Mounting withCETOP 3 blockand single actingfunction.

Montage avecbloc CETOP 31 fonctions


Attention:

5

A BC

C

147

135

30

70,5

51

- 28 -




Normally open valveValve Normalement Ouverte

1G - 20L/MIN

Double Lock ValveValve Logique Bi-directionnelle

1G - 20L/MIN

Normally Closed ValveValve Normalement Fermée

2G - 10L/MIN

VALVES AND SPECIFICATIONSVALVES ET SPECIFICATIONS

A

DIN 43 650

88,6

A

B

DIN 43 650

63

Normally Closed ValveValve Normalement Fermée

1G - 20L/MIN

V.N.FB

A

B

A

B

V.L.B S

A

B

V.N.O SV.N.F

B

A

B

A

B

7216,522,6

DIN 43 650

50,5

PPSI bar

Pressure LossPerte de charge

0 2 4 6 8 10 l/min

174145116875829

121086420

Pressure Loss Perte de charge

B - A ( VNF )

A - B ( VNF )

6 9 12 15 18 20 l / min

203

145

87

29

14

10

6

2

PPSI bar

Pressure Loss Perte de charge

A B ( VNO )

6 9 12 15 18 20 l / min

18

14

10

6

2

260

203

145

87

29

PPSI bar

3 / 4" 16 UNF - 2B SAE

Emergency Override(Unscrew for opening of circuit)

VoltageTension12 VDC24 VDC

24 VRAC110 VRAC220 VRAC

Power

1,5 A0,7 A0,7 A0,2 A0,1 A

Specifications / SpecificationsP3 (Bar)P3 (Bar)

300300300300300



Power

1,3 A0,7 A1,0 A0,2 A0,1 A


300300300300300



Power

1,3 A0,7 A1,0 A0,2 A0,1 A


300300300300300

3 / 4" 16 UNF - 2B SAE 3 / 4" 16 UNF - 2B SAE

- 29 -




CARACTERISTIQUES HYDRAULIQUES( Huile SHELL Tellus T46 à 40°C - 46 Cst )

Température de l'huile: de - 15°C à + 80°CPlage de viscosité optimale: de 12 Cst à 100 CstFuite Maxi: 10 cc en 5 minRépétabilité: 50 to 100 % du débit Maxi +/- 1%Temps de réponse: environ 100ms

Tension Nominale: 24 VTension Mini-Maxi batterie: 16,8 V - 28,8 VService S2: 5 minService S3: 20% de 10 minCourant de consommation: 300mA MaxiIndice de protection: IP65 suivant DIN 40050Commande de secours: Fermée en cas de coupure du courantTension de commande: 0,7 V à 10 V

Progressivity according to VoltageProgressivité en fonction de la Tension

Voltage - Tension (Vdc)

Flow

- D

ébit

(l/m

in)


Flow - Débit (l/min)

Pres

sure

- P

ress

ion

(Bar

)

PROPORTIONAL VALVEVALVE PROPORTIONNELLE


HYDRAULIC CHARACTERISTICS( SHELL Tellus Oil T46 at 40°C - 46 Cst )

Oil temperature : from - 15°C to + 80°COptimal viscosity range : from 12 Cst to 100 CstMax. Leakage : 10 cc in 5 minRepeatibility : 50 to100 % of Max. flow +/- 1%Response time : approximately 100ms

Nominal voltage : 24 VMini - Max. battery voltage : 16,8 V - 28,8 VS2 Duty : 5 minS3 Duty : 20% of 10 minuteCurrent consumption: 300 mA MaxProtection index : IP65 accoprding to DIN 40050Emergency control : Closed position in case of power cut offControl voltage : 0,7 V to 10 V


Flow - Débit (l/min)

Pres

sure

- P

ress

ion

(Bar

)

0 3 6 9 12 15 18 21 24 27

25

5

10

15

20

0

Progressivity according to VoltageProgressivité en fonction de la Tension

Voltage - Tension (Vdc)

Flow

- Débit

(l/m

in)

24

6

12

18

00 2 4 6 8 10

Reference: C508998410 l / min

Reference: C508998527 l / min

Max. flow : 10 l / minMax. Pressure : 250 barOutlet Max. pressure : 8 bar

Max. flow : 27 l / minMax. Pressure : 200 bar up to 18l/minOutlet Max. pressure : 4 bar

- 30 -




VoltageTension

ReferencesRéférences

SymbolsSymboles

12 VDC24 VDC110 VAC220 VAC 24 VAC

K5091673K5091674K5091675K5091676K5091677

12 VDC24 VDC110 VAC220 VAC24 VAC

K5091668K5091669K5091670K5091671K5091672


K5091663K5091664K5091665K5091666K5091667


K5091678K5091679K5091680K5091681K5091682

K5093053

K5093054

K5091658K5091659K5091660K5091661K5091662

Clapet Anti-Retour double

Limiteur de debitdouble

Dual FlowLimitor

Dual POChecks

VoltageTension

ReferencesRéférences

SymbolsSymboles


Directional Control ValvesDistributeurs CETOP 3

194 (4 way / 3 pos)

141 ( 4 way / 2pos)

16

0

40

40

80

161108

Note! Coils are rated for 50/60Hz

Manual Overrides

Clapet Anti-Retour double

Limiteur de debit double

Dual PO Check

Dual Flow Control

Plug DIN 43650Fiche DIN 43650


HPI Solution- With more than 10 m of range, it allows any movement in the work area.

- Accidental operations are prohibited by the security push button.

- 2 and 4 way models available. All kinds ofapplications are conceivable.

SPECIFICATIONSOperating Frequency: 433.92Mhz, less than 10mWOperating Modes:

MonoStable: The contact is maintained as longas the pushbutton is pressed

BiStable (default): Each order requires a counter order.Contact maintained for dwell time.

Dwell time: In BiStable mode a timer controls theperiod of contact if a counter order is notreceived.

Motor: 30 secondsValve: 120 seconds

Power Supply: 10 to 30 VdcPower Consumption: Receiver when inoperative: 15 mA

Receiver when working: 70 mARelay Output: At 12Vdc: 15 amps

At 24Vdc: 10 ampsEnclosure rating: Receiver: IP65 Wiring: PE IP68

Environment: -20°C to +50°C

REMOTE CONTROL

- 31 -



Hydroperfect Intl. Inc.REPLACEMENT PARTS: LISTING

MOTORSAC 0.25 - 5.0 HP See Pg. 14DS1 1,# kW 12VDC 114133DS2 1,5 kW 24VDC 114134BK1 2,1 kW 12VDC 114806BK2 2,2 kW 24VDC 113349BS2 2,2 kW 24VDC 113305CI2 3,0 kW 24VDC 111895

RELAYSRELAY: 80 AMP - 12VDC E5080303RELAY: 80 AMP - 24VDC E5074322RELAY: 150 AMP - 12VDC E5085534RELAY: 150 AMP - 24VDC E5085533BRAID CONNECTOR 101809

BELLHOUSINGBELLHOUSING: 56C HPI-9471

COUPLINGSCOUPLING: AC 5/8” shaft L075-5/8-3/16COUPLING: AC Insert L075 - SOXCOUPLING: AC Pump half L075 - 10mmCOUPLING: DS, BK, BS 111182COUPLING: CI 104971

PUMP SUPPORTS & INTERNAL PARTS1CC (L20 SHAFT) E50915792CC (For AC Motors) E50915803CC “ E50915814CC “ E50915825CC “ E50915836CC “ E50915841CC (L40 SHAFT) E50915732CC (For DC Motors) E50915743CC “ E50915754CC “ E50915765CC “ E50915776CC “ E5091578CHECK VALVE K5089116RELIEF VALVE 10 - 300 BAR K5093458

RESERVOIR PARTSCLAMP: T, E, A, H ,B, S, Z K5073875COLLERETTE: C, U K5091604COLLERETTE: R, K, D K5091605COLLERETTE: G, Y K5093422COLLAR: Ya MTM/2761ELBOW 110232+A

FILTRATIONSTRAINER 90 MICRON STR-050STRAINER 300 MICRON K5072445INLET TUBING 109810INLET CLAMP OET 16701005RETURN DIFFUSER 300 MIC E5072445RETURN FILTER 10 MIC RTR-050RETURN HOSE AU05-008-BKRETURN CLAMP OET 10500012

RESERVOIRST 1,1 L K5080246E 1,5 L K5061100A 2,0 L K5061110H 2,5 L K5061120B 3,0 L K5061130S 4,0 L K5087273Z 6,0 L K5080008C 5,0 L K5077650U 6,0 L K5074035R 5,0 L K5061380K 7,5 L K5061390D 10,0 L K5061400Y 14,0 L HORIZONALY 14,0 L VERTICAL K5093793G 6,3 L K5083378Qa 6,5 L NG6,5Da 12,0 L NG12La 18,0 L NG20Ma 30,0 L NG30Na 44,0 L NG44Oa 70,0 L NG70Ds 12,0 L Ds TankMs 34,0 L Ms TankYa 12,0 L Ya Tank

VALVE BLOCKS AND ACCESSORIESPORTS 3 & 4 10L POPPET VALVE BLOCK K5091997 WITH PORT #6 K5090149 20 L POPPET VALVE BLOCK K5091998 WITH PORT #6 K5090148 DIRECTIONAL VALVE BLOCK

4 way, 2 position K50900204 way, 3 position

CETOP 3 BASEPLATE HPI-3961 -SPACER HPI-3934 -O-RING MNOR019X2 -BANJO BOLT, MAIN BLOCK HPI-3910-2 -BANJO BOLT, SPACER HPI-3894 -CAP HPI-3880-22 X SINGLE ACTING BLOCK E5071414 -SPACER HPI-3930 -O-RING MNOR019X2 -ADAPTOR M14x1.5 TO BSPP E5063190 -BANJO BOLT WITH CAP 108199INLINE BLOCK (LOAD HOLDING) -ADAPTOR M14 TO BSPP E5063190 -BANJO BOLT 108199 -O-RING MNOR019X2

PORT ADAPTORS / MISC ITEMSPLUG: PORTS 1 & 2BONDED SEAL, M14 9500-14MMPORT 1&2 ADAPTOR: #6 JIC MALE OM14-J6PORT 1&2 ADAPTOR: 1/4” FNPT OM14-N025PORT 1&2 ADAPTOR: #6 SAE OM14-S6

REPLACEMENT PARTS - MINI 2G POWERPACKSCARTRIDGE VALVES, 2 WAYVNF2G: 12 VDC (normally closed) C5084513VNF2G: 24 VDC “ C5084514VNF2G: 24VRAC “ C5094325VNF2G: 115 VRAC “ C5086855VNF2G: 230 VRAC “ C5086854VNF: 12 VDC (normally closed) C5035300VNF: 24 VDC “ C5035310VNF: 24 VRAC “ C5072507VNF: 115 VRAC “ C5048410VNF: 230 VRAC “ C5048420VNO: 12 VDC (normally open) C5068370VNO: 24 VDC “ C5068380VNO: 24 VRAC “ C5072505VNO: 115 VRAC “ C5071251VNO: 230 VRAC “ C5071252VLB: 12 VDC (double check) C5067470VLB: 24 VDC “ C5067480VLB: 24 VRAC “ C5072509VLB: 115 VRAC “ C5071260VLB: 230 VRAC “ C5071261CARTRIDGE VALVES, PROPORTIONALVNF: 10 l/m C5089984VNF: 27 l/m C5089985COILS & CONNENCTORS:VNF2G COIL: 12 VDC 112344VNF2G COIL: 24 VDC 112345VNF2G COIL: 24 VRACVNF2G COIL: 115 VRAC 112809VNF2G COIL: 230 VRAC 112808VNF/VNO/VLB COIL: 12 VDC E5072140VNF/VNO/VLB COIL: 24 VDC E5072141VNF/VNO/VLB COIL: 24 VRAC E5072513VNF/VNO/VLB COIL: 115 VRAC E5072145VNF/VNO/VLB COIL: 230 VRAC E5072146DIN CONNECTOR - DC COILS 102291DIN CONNECTOR - AC COILS 104097(connector is included with AC Coils)

PRESSURE COMP. FLOW CONTROLS1,1 l/m (PORT 31 STYLE) E50737141,4 l/m “ E50734332,2 l/m “ E50737523,1 l/m “ E50734344,1 l/m “ E50737495,4 l/m “ E50734356,6 l/m “ E50734378,0 l/m “ E50736449,5 l/m “ E507343911,2 l/m “ E507344113,2 l/m “ E507372915,3 l/m “ E507344217,6 l/m “ E507344320,0 l/m “ E507344422,3 l/m “ E5073590

PLEASE NOTE! PARTS LISTED ON THIS PAGE MAY DIFFER FOR UNITS ASSEMBLEDIN FRANCE. PLEASE CONTACT HPI CANADA FOR FURTHER INFORMATION.

Micro and Mini Pump Motor Combinations

Cartridge, Spool and CETOP 3 Valves

Pumps , Motors & Flow Dividers

Micro PowerpacksMini Powerpacks

Integrated Pump/Motor valve units

Custom OEM Solutions

HYDRAULIC INNOVATION AT YOUR SERVICENorth America

Tel: 1-800 451-5284 Fax: (905) [email protected] / www.hpi.tm.fr


cat: mini 2g-07 published: 07/2007 north american catalog · mini power - packs mini centrales 2g...

Documents