cast iron is a thing of the past - today it’s …€¦ · with the advantages of cast iron drains...
TRANSCRIPT
CAST IRON IS A THING OF THE PAST -today it’s Ecoguss ®!
We present...
Dra
ins
Ecoguss ® floor and parking deck drains
QualitySafetySuccess
NEW
Ecoguss® - the specification d
Polymer cellar drainsare replacing cast
drains
When the wind of change is blowing,some build sheltering walls,
others build windmills! Confucius
Ecoguss ® the new material, is becoming more and more accepted. Drains made from Eco-guss ® combine all the advantages of polymer drains, such as low weight and no corrosion,with the advantages of cast iron drains such as sound insulation and heat resistance but wit-hout having to accept their specific disadvantages.
For this reason, more designers and architects are deciding to use this material of the future.In addition to the sought-after Ecoguss ® deck drains, KESSEL now also offers the parking
deck drain.
Ecoguss ® – the property drainfor hospitals, sanatoriums, nursing homes, car parks, swimming pools and many other applications!
The economic alternative to cast iron drains.
2
Savings:
22%+installation advantages
due to Quick-Fit
drain of the future . . .
Polymer separatorsconquer the market
Polymer manholes replaceconcrete manholes
Ecoguss ®
replaces cast ironparking deck drains
Ecoguss ®
Contents
… everything is getting easier 4 – 5
Ecoguss ® deck drains
Products 6 – 11
Modular system 12 – 13
parking deck drains Ecoguss ®
Special benefits 14
Products 15 – 16
Modular system 17
Ecoguss ®-drains in use 18 – 19
3
NEW
That's enough of cast iron! Ecoguss® – the new
4
Design grids and shower drain channel
Metallic compositematerial
• Metallic properties but still non corrosiveand non-conductive (no earthing necessary!)
• Honeycomb structure for perfect concrete bonding.
• Only one drain for primed and epoxied.
Chemical resistanceExtremely high acid/alkali resistancefor chemically-polluted wastewater.
Sound insulation• Sound-absorbent material • Optimum hydraulics• For increased sound insulation
to DIN 4109 < 30 dB (A)
High fracture resistance,high toughness
Parking deck drains trafficable up to 12.5 tons.
• prize-winning cover in oval design
• With Lock & Lift system for easyand cost-saving cleaning.
cast iron
Ecoguss ®
Leakage and cleaning
made difficultCover and odour trap can often no longer be removed orreplaced again after cleaning. Leakage is the result, in otherwords unpleasant odours. In the worst case, structuraldamage due to leaking drains.
Lack of hygieneBacteria and germs form on the corroding surface and pro-liferate.
Exemplary hygieneSelf-cleaning effect due to permanent non-corrosive andsmooth surface.
Watertight and
problem-free cleaningCover and odour trap can always be easily removed andreplaced. Permanent sealtightness is guaranteed for gene-rations.
No
n-c
orr
osiv
eC
orr
osiv
e
AND EVERYTHING GETS easier . . .
w high-tech material
5
With SML pipe connectionConnection to SML pipe to DIN 19522.in Ø 58, 78, 110 and NEW: Ø 83No transition pieces any more!
DNOD
5058
7078
8083
100110*
Fire and smokeprotection
High-temperature-resistant up to 400°C.Optionally with Fire-
Kit fire protectioninsert in drain bodywith vertical outlet.
Easy installation• Can be installed with hot bitumen to DIN 18195.
• Connection to moisture barrier/slip layer.
• Additional sound decoupling and smoke proof
connection between core drilling and outlet.
• Quick-Fit - the all-round seal for core drillings.
Minimised core drillingsØ 160 mm � around 2/3 cost savings
Insert Quick-Fit in core drilling (Ø 160 mm).
Lower Ecoguss ®-drainbody with vertical outletinto Quick-Fit.
If required, engage press-fitflange, insert upper section.
* = Outer Diameter (Ø)
Dec
k dr
ains
6
KESSEL benefits
Ecoguss ® deck drains Inside buildings according to EN 1253 System 125
Illustration and dimensional drawing Description Outerdiameter Article # Qty / single.
/ pall.
KESSEL-floor/deck drain Ecoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...vertical outlet,outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With press-fit flange in stainless steel.and Variofix ABS thin-bed cap
with recessed cover for on-sitetiling 110 x 110 mmand stainless steel rim,for tile thicknesses of 10 mm,with locking system,Class K3 (loading up to max. 300 kg).
with slotted-design cover120 x 120 mm and stainless steel rim,for tile thicknesses of 8 -21 mm,with KESSEL Lock & Lift system,Class L15 (loading up to max. 1,5 to).
core drillings only Ø 160 mm with Quick-Fit
Metallic composite material.
Quick-Fitthe all-round seal for core drillings
Fire and smoke protection High-temperature-resistant up to 400°C together with Fire-Kit and Quick-Fit.
Optionally with Fire-Kitfire protection insert100/125 for verticaloutlets.
With SML pipe connectionNEW: Ø 83No transition pieces any more!
ØH
58100
7865
8365
11060 EN 1253
with double seal
Minimised core drillingsØ 160 mm �around 2/3 cost savings
Equipotential bonding no longer necessary
adjustable uppersection
1
2
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 858.55
48 878.55
48 883.55
48 811.55
1/36
1/36
1/36
1/36
With draining cover in polymerand stainless steel rim:
1
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 858.53
48 878.53
48 883.53
48 811.53
1/36
1/36
1/36
1/36
With slotted-design coverand stainless steel rim:
2
Article # 48 811.55Required installation area 180 x 180 mm
� 312
DN
29
min
. 10
max
. 21
min
. 56
max
. 80
�273
H10
7
KESSELGmbH
DIN EN 1253
Deck drains
7
Ecoguss ® deck drainsInside buildings according to EN 1253 System 125
Illustration and dimensional drawing Description Outerdiameter Article # Qty / single.
/ pall.
KESSEL-floor/deck drain Ecoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...vertical outlet,outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With press-fit flange in stainless steel.
With ABS upper section
With oval design stainless steelcover 120 x 120 mm and stainlesssteel rim,with KESSEL Lock & Lift system,Class K3 / L15.
core drillings only Ø 160 mm with Quick-Fit
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 858.64
48 878.64
48 883.64
48 811.64
1/36
1/36
1/36
1/36
min
. 25
max
. 70 �273
�132
107
DN H
�135
with press-fit flange
adjustableupper section
ØH
58100
7865
8365
11060
KESSEL-floor/deck drain Ecoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...vertical outlet,outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With press-fit flange in stainless steel
With ABS upper section
with stainless steel cover 138 x 138mm in stainless steelClass K3 (loading up to max. 300 kg).
With stainless steel cover 138 x 138mm and stainless steel rim:Class L15 (loading up to max. 1,5 to).
core drillings only Ø 160 mm with Quick-Fit
with press-fit flange
adjustableupper section
1
2
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 858.11
48 878.11
48 883.11
48 811.11
1/36
1/36
1/36
1/36
With stainless steel cover:1
With stainless steel cover andstainless steel rim:
2
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 858.41
48 878.41
48 883.41
48 811.41
1/36
1/36
1/36
1/36
Article # 48 811.64 Required installation area 180 x 180 mm
ØH
58100
7865
8365
11060
Article # 48 811.41 Required installation area 180 x 180 mm
� 273
DN
min
. 25
max
. 67
H
138
�135
107
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
8
Dec
k dr
ains
Ecoguss ® deck drains Inside buildings according to EN 1253 System 125
Illustration and dimensional drawing Description Outerdiameter Article # Qty / single.
/ pall.
min
. 25
max
. 70 �273
�132
DN
B
H14
7
KESSEL-floor/deck drain Ecoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...Side outlet 2.5°, outlet capacity 1,8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With press-fit flange in stainless steel
With ABS upper section
with stainless steel slotted-design120 x 120 mmand stainless steel rimwith KESSEL Lock & Lift system,Class K3 / L15.
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 758.63
48 778.63
48 783.63
48 711.63
1/36
1/36
1/36
1/36
with press-fit flange
adjustableupper section
ØB
58245
78134
83134
110148
H 120 109 108 92
KESSEL floor/deck drainEcoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...Side outlet 2.5°, outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With press-fit flange in stainless steel
With ABS upper section
With stainless steel cover 138 x 138mm in stainless steel, screwedClass K3 (loading up to max. 300 kg).
with stainless steel cover 138 x 138mm and stainless steel rim,boltedClass L15 (loading up to max. 1,5 to).
with press-fit flange
adjustableupper section
ØB
58245
78134
83134
110148
H 120 109 108 92
1
2
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 758.11
48 778.11
48 783.11
48 711.11
1/36
1/36
1/36
1/36
With stainless steel cover:1
With stainless steel cover andstainless steel rim:
2
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 758.41
48 778.41
48 783.41
48 711.41
1/36
1/36
1/36
1/36
Article # 48 783.63 Required installation area 220 x 180 mm
Article # 48 778.11 Required installation area 220 x 180 mm
� 273
min
. 25
max
. 67
DN
138
H14
7
B
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
9
Deck drains
Ecoguss ® deck drains Inside buildings according to EN 1253 System 125
Illustration and dimensional drawing Description Outerdiameter Article # Qty / single.
/ pall.
KESSEL-floor/deck drain Ecoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...vertical outlet,outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With glued flange
With ABS upper section
With recessed plastic drain coverfor on-site tiling 110 x 110 mm inpolymer and stainless steel rim,with locking system,Class K3 (loading up to max. 300 kg).
core drillings only Ø 160 mm with Quick-Fit
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 658.65
48 678.65
48 683.65
48 611.65
1/36
1/36
1/36
1/36
min
. 30
max
. 70 �348
�130
105
DN H
�135
with glued flange
adjustableupper section
1
2
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 658.11
48 678.11
48 683.11
48 611.11
1/36
1/36
1/36
1/36
With stainless steel cover:1
With stainless steel cover andstainless steel rim:
2
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 658.41
48 678.41
48 683.41
48 611.41
1/36
1/36
1/36
1/36
ØH
58100
7865
8365
11060
KESSEL-floor/deck drainEcoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...vertical outlet,outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With glued flange
With ABS upper section
with stainless steel cover 138 x 138mm in stainless steel, screwedClass K3 (loading up to max. 300 kg).
with stainless steel cover 138 x 138mm and stainless steel rim, Class L15 (loading up to max. 300 kg).
core drillings only Ø 160 mm with Quick-Fit
with glued flange
adjustableupper section
ØH
58100
7865
8365
11060
Article # 48 611.65 Required installation area 180 x 180 mm
Article # 48 658.11 Required installation area 180 x 180 mm
min
. 23
max
. 70
DN
138�348
105
H
�135
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
Dec
k dr
ains
10
Ecoguss ® deck drains Inside buildings according to EN 1253 System 125
Illustration and dimensional drawing Description Outerdiameter Article # Qty / single.
/ pall.
KESSEL floor/deck drainEcoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...Side outlet 2.5°, outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With glued flange
With ABS upper section
with stainless steel cover 138 x 138mm and stainless steel rim,screwedClass L15 (loading up to max. 1,5 to).with stainless steel cover 138 x 138mm and stainless steel rim,boltedClass K3 (loading up to max. 300 kg)
min
. 30
max
. 70 �348
�150
105
DN
B
H14
5
with glued flange
adjustableupper section
ØB
58245
78134
83134
110148
H 120 107 106 90
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 558.11
48 578.11
48 583.11
48 511.11
1/36
1/36
1/36
1/36
With stainless steel cover:2
With stainless steel cover andstainless steel rim:
1
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 558.41
48 578.41
48 583.41
48 511.41
1/36
1/36
1/36
1/36
1
2
Article # 48 578.41 Required installation area 220 x 180 mm
KESSEL-floor/deck drainEcoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...vertical outlet,outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With Variofix shallow-bed upper section ABS
with stainless steel cover 138 x 138mm and stainless steel rim,for tile thicknesses of 8 -16 mm,Class L15 (loading up to max. 1,5 to).
core drillings only Ø 160 mm with Quick-Fit
with thin-bed seal
adjustableupper section
ØH
58100
7865
8365
11060
Article # 48 411.51 Required installation area 180 x 180 mm
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 458.51
48 478.51
48 483.51
48 411.51
1/36
1/36
1/36
1/36
min
. 40
max
. 96
DN
min
. 10
max
. 18
29
�312
�135
138
H91
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
Deck drains
11
Ecoguss ® deck drains Inside buildings according to EN 1253 System 125
Illustration and dimensional drawing Description Outerdiameter Article # Qty / single.
/ pall.
KESSEL floor/deck drainEcoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...vertical outlet,outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With ABS upper section
with stainless steel cover 138 x 138mm in stainless steel, screwedClass K3 (loading up to max. 300 kg).
core drillings only Ø 160 mm with Quick-Fit
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 458.11
48 478.11
48 483.11
48 411.11
1/110
1/110
1/110
1/110
with coupling skirt
adjustableupper section
KESSEL floor/deck drainEcoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...Side outlet 2.5°, outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.
With ABS upper section
with stainless steel cover 138 x 138mm in stainless steel, screwedClass K3 (loading up to max. 300 kg).
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 358.11
48 378.11
48 383.11
48 311.11
1/110
1/110
1/110
1/110
with coupling skirt
adjustableupper section
KESSEL floor/deck drainEcoguss ®
in Ecoguss ®, Ø ...Side outlet 2.5°, outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With removable odour trap,sealing water head 50 mm.With lip seal.and Temporary construction debris cover.
With Variofix shallow-bed upper section
With stainless steel cover 138 x 138mm and stainless steel framefor tile thicknesses of 8 -16 mm,Class L15 (loading up to 1,5 to).
Ø 58
Ø 78
Ø 83
Ø 110
48 358.51
48 378.51
48 383.51
48 311.51
1/36
1/36
1/36
1/36
with thin-bed seal
adjustableupper section
Article # 48 378.51 Required installation area 220 x 180 mm
ØH
58100
7865
8365
11060
Article # 48 411.11 Required installation area 180 x 180 mm
Article # 48 378.11 Required installation area 220 x 180 mm
min
. 40
max
. 96
Bm
in.
10m
ax. 1
8
29�312
DN
150
H
132
min
. 20
max
. 76
DN
91
150
�135
Hm
in.
12m
ax. 6
8DN
B
150
H
132
ØB
58245
78134
83134
110148
H 120 109 108 92
ØB
58245
78134
83134
110148
H 120 109 108 92
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
EN 1253KESSELGmbH
DIN EN 1253
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
12
Dec
k dr
ains
Deck drains Ecoguss ® System 125Combinations for all types of installation
KESSEL modular systems
Choose your upper section here:UU
Choose your drain body here: high-temperature-resistant, with removable odour trapBB
Choose one or more accessories here if required:AA
Ecoguss ® drain body
lateral outlet
Ø 58 Article # 48 358Ø 78 Article # 48 378Ø 83 Article # 48 383Ø 110 Article # 48 311
Ecoguss ® drain body with press-fit flange
lateral outlet
Ø 58 Article # 48 758Ø 78 Article # 48 778Ø 83 Article # 48 783Ø 110 Article # 48 711
vertical outlet
Ø 58 Article # 48 858Ø 78 Article # 48 878Ø 83 Article # 48 883Ø 110 Article # 48 811
Glued flange
with connection flangeArticle # 48 401
PP extension section
with lip seal without side inletArticle # 48 987
PP extension section
with lip seal with lateral inletØ 58Article # 48 989
Pressure sealing flange in stainless steel.
Article # 48 402
+ elastomer waterproofing layer in NBR Article # 48 981
29
�348
waterproofconcrete
Idealwaterproofconcrete
idealfor
30
With stainless steel rim slotted-design cover 120 mm,KESSEL Lock & Lift system, for tile thicknesses of 8 -21 mm. Article # 48 904
Variofix shallow-bed upper section in ABS...
120
min
. 10
max
. 23
312
132
40
125
Stainless steel upper section...
With cover 138 mm in stainless steel,stainless steel cover, screwed Article # 48 977 Anti-slip Article # 48 177
With stainless steel cover 138 mm and stainless steelrim, screwed, Article # 48 951
9
125
150
93
Stainless steel/ABS upper section...
ABS upper section...
With stainless steel cover 138 mm in stainless steel,bolted Art.Nr. 48 950 not bolted Article # 48 190black slotted design cover, 138 mm, ABS, Article # 48 193
With stainless steel rim oval-design cover 120 mm,KESSEL Lock & Lift system, for tile thicknesses of 8 -21 mm. Article # 48 905
312
132
120
min
. 10
max
. 23
40
125
Variofix shallow-bed upper section in ABS...
132
90
125
16
ABS upper section...
With slotted-design cover 120 mm in stainless steel, Article # 48 201with oval-design cover 120 mm in stainless steel Article # 48 202Lock & Lift system.
Ø 125
136
35
Ø 150
Ø 150
158Ø 125
Ø 51
106
18,535
136
13
Deck drains
Deck drains Ecoguss ® System 125Combinations for all types of installation
KESSEL modular systems
QTY./SINGLE./PALL. 1/110
vertical outlet
Ø 58 Article # 48 458Ø 78 Article # 48 478Ø 83 Article # 48 483Ø 110 Article # 48 411
Ecoguss ® drain body, with glued flange VE 1/36
lateral outletØ 58 Article # 48 558Ø 78 Article # 48 578Ø 83 Article # 48 583Ø 110 Article # 48 511
vertical outlet
Ø 58 Article # 48 658Ø 78 Article # 48 678Ø 83 Article # 48 683Ø 110 Article # 48 611
Quick-Fitthe all-round seal for core drillings(installation hints on page 5) for Ecoguss ®
drain body, vertical outlet
with protection insert Article # 48 990without protection insert Article # 48 991
Hair filter
plasticArticle # 48 700
Fire-Kit - fire protection insert
for vertical drain bodiesArticle # 48 100
76
42
Multistop
as rodent, insect, foam and odour stopArticle # 48 500
14
� 122
with draining cover110 mm in polymer, stainless steel rim
for tile thicknesses up to 10 mm, with locking system. Article # 48 906
Variofix ABS shallow-bed upper section...40
120
312
110
132
min
.10
max
. 21
125With stainless steel cover/frame 150 mm in stainless steel, screwed, for tile thicknesses of 8 -16 mm. Article # 48 963
Variofix ABS shallow-bed upper section
312
150
120
min
. 10
max
. 18
125
40
ABS upper section...
with recessed plastic drain cover for on-site tiling110 mm in polymer, for tile thicknesses up to 10 mm
with locking system. Article # 48 210
110
25
130
125
100
ABS upper section...
with recessed plastic drain cover for on-site tiling110 mm in polymer, for tile thicknesses up to 10 mm
stainless steel rim, with locking system. Article # 48 211
110
132
25
100
125
L: 750 / 850 / 950 / 1150 mm140 mm 40 mm
60 mm
750 mm Article # 48 908850 mm Article # 48 909
950 mm Article # 48 9101150 mm Article # 48 912
Length:
Shower channel cover„LINEARIS“ Super60 in ABS
Stainless steel cover and frame with all-round flange for thin-bed sealing; with drainable inspection opening,with installation feet and sealing system.
57
39
�120
166Article # 48990
14
Park
ing
deck
dra
ins
Ecoguss ® parking deck drainsaccording to EN 1253
Black bitumen layer
Screed
SealInclined screed
Reinforced concrete deck
KESSEL-advantages
KESSEL modular systemsFew components - many variations dependingon installation requirements.
With Lock & Lift systemUnlocking key included.
One-piece insulating bodyready for installation asaccessory
Trafficable up to 12.5 to.
Ecoguss ® drain bodyalso available in Ø 83.
High drainage performancefor large drainage areas
Fire and smoke protectionHigh-temperature-resistant up to 400°Ctogether with Fire-Kit and Quick-Fit.
Installation example with pressure sealing flange.
NEW
15
Parking deck drains
KESSEL benefits
Ecoguss ® parking deck drainsaccording to EN 1253 System 125
Illustration and dimensional drawing Description Outerdiameter Article # Qty / single.
/ pall.
KESSEL-parking deck drainEcoguss ®
in Ecoguss ®, Ø …vertical outlet, for connection to SML pipe to DIN 19522.
With sediment trap
With pressure sealing flange in stainless steel
With angular upper section in Ecoguss ®
247 mm x 247 mmwith coupling skirt and round slotted cover Ø 234 mm,with Lock & Lift systemClass B125.
core drillings only Ø 160 mm with Quick-Fit
Metallic composite material.
Quick-Fitthe all-round seal for core drillings
Fire and smoke protectionHigh-temperature-resistant up to 400°C together with Fire-Kitand Quick-Fit.
Optionally with Fire-Kitfire protection insert125 for vertical outlets.
With SML pipe connectionNEW: Ø 83No transition pieces any more!
EN 1253
Minimised core drillingsØ 160 mm �around 2/3 cost savings
Equipotential bonding no longer necessary
Ø 78
Ø 110
48 878.01
48 811.01
1/12
1/12
with press-fit flange
Article # 48 878.01
KESSELGmbH
DIN EN 1253ØH
78110
110110
NEW
DN
4010
7
min
. 5
7m
ax.1
13
135
234247290
H10
7HH
DNDN135
EN 1244
16
Park
ing
deck
dra
ins
Ecoguss ® parking deck drainsto EN 1253 System 100/125
Illustration and dimensional drawing Description Outerdiameter Article # Qty / single.
/ pall.
KESSEL-parking deck drainEcoguss ®, angular
in Ecoguss ®, Ø ...vertical outlet,outlet capacity 1.8 l/sfor connection to SML pipeto DIN 19522.
With silt box.
with angular upper sectionin Ecoguss ®
with coupling skirt and round slotted coverØ 233 mm,with Lock & Lift systemClass B125.
Ø 110
Ø 125
48 501
48 502
1/36
1/36
KESSEL-parking deck drainEcoguss ®, round
in Ecoguss ®, Ø ...vertical outlet,for connection to SML pipeto DIN 19522.
With silt box.
with round upper section inEcoguss ®
with coupling skirt and round slotted coverØ 233 mm,with Lock & Lift SystemClass B125.
Round pipe connection outlet
Article # 48 502 Required installation area Ø 215 mm
Article # 48 504 Required installation area Ø 215 mm
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
EN 1253
KESSELGmbH
DIN EN 1253
ØH
H1
1107779
1258373
ØH
H1
1107779
1258373
Ø 110
Ø 125
1/36
1/36
48 503
48 504
NEW
Round pipe connection outlet
NEW
DN
234247
HH1
40
196
290
DN
234247290
196
40H
H1
EN 1244
EN 1244
17
Parking deck drains
drain body System 125:
Parking deck drains Ecoguss ® System 100/125Combinations for all types of installation
KESSEL modular systems
upper sections System 125:UUupper section in Ecoguss ®
BB
Accessories System 100: Accessories System 125:AA
with angular upper section 247 mm in Ecoguss ®
with coupling skirt andround slotted cover Ø 233mm, with Lock & Lift systemArticle # 48 501
with round upper sectionØ 247 mm in Ecoguss ®
with coupling skirt and round slotted cover Ø 233 mm, with Lock & Lift SystemArticle # 48 503
upper section in Ecoguss ®
with angular upper section 247 mm in Ecoguss ®
with coupling skirt andround slotted cover Ø 233mm, with Lock & Lift systemArticle # 48 502
with round upper sectionØ 247 mm in Ecoguss ®
with coupling skirt and round slotted cover Ø 233 mm, with Lock & Lift SystemArticle # 48 504
upper sections System 100:
Fire-Kit - Fire protection insert*
for Ecoguss ® drain bodieswith vertical outletArticle # 48 100
76
42
Multistop
as rodent, insect, foam and odour stop Article # 48 500
39
Ecoguss ® drain body with QTY./SINGLE./PALL. 1/20
pressure sealing flangehigh temperature resistant,without odour trap
vertical outlet
Ø 78 Article # 48 879Ø 83 Article # 48 889Ø 110 Article # 48 812
Insulating body
Article # 48 952
PP extension section
with lip seal without lateral inletArticle # 48 987
ABS extensionsection
with lip seal without inletArticle # 27146
Quick-Fitthe all-round seal for core drillings(installation hints on page 5) for Ecoguss ®-drain body, vertical outlet
with protection insert Article # 48 990without protection insert Article # 48 991
* only in combination with Article # 27169
drain body System 100:
Multistop
as rodent, insect, foam and odour stop Article # 48 500
39
�120
360 mm 120
166
�120
Upper section in Ecoguss ® (System 100) can be connected to SML-pipe directly
Article # 48990
Ø 125
136
35
Ø 150
Odour trap insert, PP
sealing water head 50 mmArticle # 27 169
18
Ref
eren
ce p
rope
rtie
s
General-Fellgiebel barracks in Pöcking 70 Ecoguss ®-
When dealing with the renovation or new construction of sani-
tary rooms, many designers still specify drains made in cast
iron. The example set by the General-Fellgiebel barracks in
Bavaria shows that it can be done otherwise. The new Eco-
guss floor drain produced by drainage specialist KESSEL
which was used there is an inexpensive alternative which
shows a whole series of benefits in both installation and
maintenance.
The General-Fellgiebel barracks in Pöcking near the StarnbergerSee is a place for studying as well as exercising. The NeubibergArmy University is affiliated to the barracks. In order to offer thestudents more space and comfort, the existing residences wereextensively renovated. This also included complete renovation ofthe sanitary rooms. Amongst other things, 60 showers needed tobe reconditioned and 70 floor drains needed to be replaced. Thereason for this was that the old cast-iron drains had corroded andbecome leaky after decades of extensive use. This allowed theodour traps to run empty. A typical result was that unappealingodours were rife, germs and bacteria formed on the floor drainsurfaces.
Optimum fire and smoke protectionTraditionally, cast iron is specified in property building for reasonsof preventive fire protection. Originally, cast-iron drains were alsointended for the Fellgiebel barracks. The new Ecoguss floor drainproduced by the think-tank from Lenting near Ingolstadt was,however, able to convince the client to make the decision for thematerial of the same name. This is because Ecoguss fulfils all cur-rent fire prevention regulations, but is corrosion-free and conside-rably lighter than cast-iron. A crucial factor in the decision wasthat Ecoguss shows the same benefits in fire protection as castiron, but has a considerably longer service life. The "Fire-Kit" fireprotection insert which was also installed in Pöcking protects Eco-guss optimally from fire and smoke gas because the drain fulfilsthe requirements of Fire Resistance Class F 120.
Light weight, rapid installationThe first benefit during installation was the low material weight."This allowed us to transport several drains simultaneously to theinstallation locations" said Christian Melzl of Melzl HeizungsbauGmbH, who was responsible for the installation. "That wouldn'thave been possible with heavy cast iron drains. This saved us a lotof time during installation. And, of course, low weight made instal-lation easier. Thanks to Ecoguss, we have found a high-qualitydrain which is cheaper than cast iron."
Lower processing costs due to compactoutlet shapeThe compact shape of the outlet results in lower installation costs.With a diameter of 160 mm, Ecoguss is around two thirds moreslender than a comparable cast iron drain. "This means that thecore drilling size is reduced, and the corresponding costs are con-siderably lower than those for comparable cast-iron drains"explains Mr Melzl. Thanks to the newly, developed "Quick-Fit" all-round seal, the gap between core drilling and drain no longerneeds to be sealed off with mortar. This seal ensures that the con-nections are smoke gas-proof as required, which means that mor-tar filling is no longer needed. Ecoguss is completely compatiblewith all cast-iron piping systems and has been installed in Pöckingat outer diameters of Ø 58 and 110.
»New generationof drains for pro-perty constructi-on«
Reference properties
19
drains in renovation use
Inexpensive cleaning thanks to“Lock & Lift“ systemThe drain helps to save costs during daily operation. The timerequired for weekly cleaning is considerably reduced. Thanks tothe integrated Lock & Lift locking system, the personnel can open,remove and reclose the cover with one twist. This means a reduc-tion in cleaning times of around two-thirds in comparison withcovers which are closed using two screws. "Time-consuming uns-crewing and screwing up again is no longer necessary - thatmakes cleaning easier and reduces costs considerably. In addition,the cleaners no longer run the risk of cutting themselves on sharp-edged fixing screws" explains Mr Melzl.
High-tech material combines advantagesof polymer and cast ironThe new material is the result of years of research and develop-ment work at KESSEL. The company designed the high-tech mate-rial in intensive cooperation with its raw material suppliers. For thedesigners, the most important thing was to find a material whichsolved the corrosion problems suffered by cast iron. "After we hadcarried out numerous tests, we were able in the end to develop acomposite material based on metals. Ecoguss combines the bene-fits of polymer and cast iron, but reduces construction costs. Thishelps, because low construction costs are becoming more andmore important for investors in large buildings" according to pro-duct manager Mark Jung.
Can be combined with all upper sectionsThanks to the modular system used by KESSEL, Ecoguss can becombined with all upper sections used by the KESSEL bathroomcollection. For the barracks in Bavaria, this means that the drainswere fitted with upper sections in slotted cover design. Even if thestudents aren't aware of the technical innovations underneaththeir feet when they're showering, at least they can enjoy the opti-cally appealing covers.
www.kessel.de
KESSEL GmbHBahnhofstr. 31 · 85101 Lenting · Germany · [email protected]
Ever
ythi
ng f
or D
rain
age
Sach-Nr. 010-744 MK KA 08/08
Backwater Valves
Lifting Stations
Drains
Separators
Septic Systems
Inspection Chambers
Rainwater Management Systems
Quality for more safety, success and satisfied customers