carta maestra june 14 - antiguacusco.comantiguacusco.com/documents/carta-maestra-june-14.pdf ·...
TRANSCRIPT
At Piedra & Sal we think green. Here is how we do it.En Piedra & Sal pensamos verde. Así es como lo hacemos.
PIEDRA & SAL
All to-go boxes and packaging are 100% biodegradable.No plastic straws, only metal or biodegradable options available.
Separation of plastics and metals for recycling from general waste.Cooking oils are separated and recycled.
Food waste is separated and used as animal feed.
Todas las cajas y embalajes para llevar son 100% biodegradables.No hay pajitas de plástico, solo metal u opciones biodegradables disponibles.
Separación de plásticos y metales para su reciclaje a partir de residuos generales.Los aceites de cocina son separados y reciclados.
Los residuos de alimentos se separan y se utilizan como alimento para animales.
egetarianoprecios en soles, incluyen IGV
prices in soles, includes sales tax
CAUSA S/24yellow mashed potatoes with shrimp tartar sauce
PALTA A LA REINA S/25
avocado, baby vegetables, mango with mayonnaise over a bell pepper reduction
SHRIMP SKEWERS S/27
garlic sauteed shrimp with peppers, onions and fine herbs
MUSHROOM SKEWERS S/24sauteed mushrooms, onions and bell pepper
MUSHROOM BRUSCHETTA S/23garlic sauteed mushrooms, bacon, spinach and basil
NATIVE SAMPLER S/20
variety of native potatoes, sweet potato, corn, grilled cheese and traditional local sauces
ANTICUCHOS S/23tender beef skewers, potatoes
ALPACA ANTICUCHOS S/25tender alpaca skewers, corn
CEVICHE S/34fresh trout marinated in lemon with onion and a hint of cilantro, accompanied by
glazed sweet potato and corn
CAUSA S/24papa amarilla machacada con tártara de langostinos
PALTA A LA REINA S/25
palta, verduras bebe y mangoen mayonesa sobre reduccion de pimenton
BROCHETAS DE LANGOSTINOS S/27langostinos al ajo salteados con cebollas
y pimientos en hierbas locales
BROCHETAS DE CHAMPIÑONES S/24champiñónes, cebollas y pimentones salteados
BRUSCHETTAS DE CHAMPIÑONES S/23champiñones, tocino, espinacas y albahaca
DEGUSTACION NATIVA S/20seleccion de papas, camotes fritos y choclo con queso
acompañados de salsas tipicas de la region
ANTICUCHOS S/23brochetas de lomo fino, papas
ANTICUCHOS DE ALPACA S/25brochetas de lomo fino de alpaca, maiz
CEVICHE DE TRUCHA S/34
trucha fresca macerada en limon con cebolla y un toque de culantro acompañado de camote glaceado y maiz
APPETIZERS
ENTRADAS
option without bacon
opcion sin tocino
CESAR S/23mezcla de lechugas, crutones al ajo, palta, tomate cherry, parmesano y aderezo cesarelegir - champiñones / pollo o langostinos cubier-tos en quinua / anticucho de lomo fino
DEL VALLE S/21mezcla de lechugas, champiñones salteados, tomate cherry, mango, almendras tostadas y reduccion de vinagre balsamico
ANDINA S/21mezcla de lechugas, quinua, tomate cherry, pimenton, hierbabuena, tarwi, fresa, aguaymanto, semillas de calabaza tostadas y vinagreta de maracuya
CAESAR S/23romaine mix, garlic croutons, avocado, cherry tomato, parmesan and caesar dressingchoose - mushrooms / quinoa-crusted shrimp or chicken / tenderloin beef
SACRED VALLEY GREEN S/21romaine mix, sauteed mushrooms, cherry tomato, mango, toasted almonds with a balsamic vinegar reduction
ANDINA S/21romaine mix, quinoa, cherry tomato, bell pepper, tarwi, corn, strawberry and gooseberry garnished with fresh mint and toasted pumpkin seeds with a passionfruit vinaigrette
SOUPSSOPAS
DIETA DE POLLO S/20consome de pollo con vegetales y fideos
CREMA DE ZAPALLO S/22zapallo cocido en cebolla, zanahorias, crutones al ajo y parmesano
SOPA DE QUINUA S/22quinua en fondo de verduras con zapallo y hierbas aromaticas
CHICKEN SOUP S/20chicken in broth with vegetables and noodles
SQUASH CREAM S/22creamy squash soup cooked with onion, carrots, garlic croutons and parmesan
QUINOA SOUP S/22quinoa in vegetable broth with squash and fine herbs
SALADSENSALADAS
SANDWICHESSANGUCHES
LA CAPRESE S/20mozzarella, tomate, albahaca, vegetales bebe y aceite de oliva
CRIOLLO S/24chicharron de cerdo, camote cocido, salsa criolla, mayonesa y mostaza casera A LA PLANCHA S/22pollo a la plancha en hierbas secas, lechuga, tomate y mayonesa de palta
HAMBURGUESA DE ALPACA S/28lomo de alpaca y cerdo, lechuga, cebolla, tomate y queso
LA CAPRESE S/20mozzarella, tomato, basil, baby vegetables and olive oil
CRIOLLO S/24deep-fried pork, sweet potato, thinly sliced red onion, tomato, mayonnaise and mustard
A LA PLANCHA S/22seasoned grilled chicken, lettuce, tomato and avocado mayonnaise
ALPACA BURGER S/28made with tender alpaca and pork with lettuce, onion, tomato and cheese
{side of french fries, sweet potato fries or salad} {acompañado de papas, camotes fritos o ensalada}
egetarianoprecios en soles, incluyen IGV
prices in soles, includes sales tax
CHAUFA DE QUINUA S/38quinua salteada en verduras orientales, pimenton y huevo en salsa de soya y ostion con aceite de ajonjoli elegir - champiñones / pollo o langostinos cubiertos en quinua / anticucho de lomo fino
KAPCHI DE ZETAS S/40variedad de hongos salteados servido encrema de aji amarillo y papas con habas y queso POLLO MACRE S/40pollo a la plancha acompañada de trigo en crema de zapallo macre y chancaca con rocoto LOMO SALTADO S/38trozos de lomo fino, salteado en cebollas, tomate, ají y cilantro en salsa de soya y ostion acompañado de papas nativas fritas ALPACA A LA PIMIENTA S/45lomo de alpaca cubierto en salsa de pimientas acompañada de pure de camote opcional un toque de queso azul
CUY CHACTADO S/60cuy frito estilo sureño con solterito de queso
TRUCHA SALMONADA S/40trucha a la parrilla servido sobre crema de vino blanco y alcaparras acompañada de puré de papas rustico CHICHARRON CUSQUEÑO S/44panceta de cerdo frito, papas doradas, y encebollado con hierbabuena PASTApreguntar por la recomendacion del chef
QUINOA CHAUFA S/38quinoa, oriental greens, pepper and eggs sauteed in soy and oyster sauce with sesame oil choose - mushrooms / quinoa-crusted shrimp or chicken / tenderloin beef MUSHROOM KAPCHI S/40sauteed wild mushrooms served in a cream of yellow aji and potato with fava beans and cheese
CHICKEN MACRE S/40grilled chicken served with a pumpkin wheat cream and a pepper-sugar cane syrup LOMO SALTADO S/38marinated sirloin strips stir-fried in a soy and oyster sauce with onions, tomatoes, aji peppers and cilantro accompanied by native french fries
BLACK PEPPER ALPACA S/45alpaca sirloin covered in a black pepper sauce accompanied by a sweet potato puree option to add blue cheese CUY CHACTADO S/60sureño-style fried guinea pigwith cheese solterito SALMON TROUT S/40grilled trout over a creamy white wine and capers sauce accompanied by mashed potatoes CHICHARRON CUSQUEÑO S/44cusqueño-style deep-fried pork served with golden potatoes and red onion tomato salad, mint
PASTAask for our chef’s recommendation
MAINSFONDOS
SLOW COOKED MEATSCARNES DE LARGA COCCIÓN
OSOBUCO(8 HOURS) S/55beef slow-cooked in a wine and aji sauce served over cream of quinoa SECO (8 HOURS) S/55norteño-style lamb shank cooked in cilantro sauce served over tacu tacu (peruvian rice & beans) ADOBO (6 HOURS) S/50pork shank cooked cusqueño-style in traditional chicha (corn beer)with onions and spices
OSOBUCO DE RES (8 HORAS DE COCCIÓN) S/55osobuco de res en salsa de vino y ajíes servido sobre crema de quinua SECO NORTEÑO (8 HORAS DE COCCIÓN) S/55canilla de cordero en guiso de culantro servido sobre un tacu tacu
ADOBO (6 HORAS DE COCCIÓN) S/50canilla de cerdo cocinado en chichacebolla y ajies al estilo cusqueño
egetarianoprecios en soles, incluyen IGV
prices in soles, includes sales tax
SWEET SIPPINDULCES CON PUNCHE
COFFEECAFES
5
5
10
12
10
10
5
10
10
ristretto
espresso
latte macchiato
caramel macchiato
flat white
cappuccino
americano
cafe latte
mocha
decaf availableopción descafeinada
alternative milks availableleches alternativas
disponibles
SWEET THINGSUN TOQUE DULCE
SUSPIRO DE MARACUYA S/18cremoso dulce de leche en zumo de maracuya PASTEL DE CHOCLO S/18queque de maiz gigante acompañado de helado artesanal y caramelo salado
CRÈME BRÛLÉE DE QUINUA S/20quinua en crema de leche y ralladura de naranja con azucar quemada CHOCOLATISIMO S/20mousse hecho de mezcla de chocolates con pecanas acompañado de reduccion de fruta
HELADO DE VAINILLA S/15tres bolas de nuestro helado artesanal de vainilla
AFFOGATO S/13cafe espresso con helado de vainilla CHOCOLATE CALIENTE S/12chocolate en leche con crema batida CARAMEL MACCHIATO S/12cafe espresso con caramelo y leche
PASSIONFRUIT SUSPIRO S/18creamy house dulce de leche custard with passionfruit
PASTEL DE CHOCLO S/18local giant corn cake with artisanal ice cream and salted caramel
QUINOA CRÈME BRÛLÉE S/20quinoa in cream custard with orange zest and a caramelized sugar top
CHOCOLATISIMO S/20rich mousse made from a mix of chocolates and pecans topped with a fruit reduction
VANILLA ICE CREAM S/15three scoops of artisanal vanilla ice cream
AFFOGATO S/13espresso coffee and artisanal vanilla ice cream
HOT CHOCOLATE S/12chocolate, milk and whipped cream
CARAMEL MACCHIATO S/12espresso, caramel and milk
MALAMADOMALBEC S/22argentinian port-style wine
MULATO S/24pisco, cacao liqueur and cointreau
ESPRESSO MARTINI S/28vodka, espresso, cacao and coffee liqueur
ORGASMO S/30baileys, kahlua and amaretto
IRISH COFFEE S/15espresso, irish whiskey and whipped cream
MALAMADO MALBEC S/22vino fortificado argentino tipo oporto
MULATO S/24pisco, licor de cacaoy cointreau
ESPRESSO MARTINI S/28vodka, cafe espressolicor de cacao y licor de cafe
ORGASMO S/30baileys, kahlua y amaretto
IRISH COFFEE S/15cafe espresso, crema batida y whiskey irlandes
precios en soles, incluyen IGVprices in soles, includes sales tax
precios en soles, incluyen IGVprices in soles, includes sales tax
REDSTINTOS
PERUINTIPALKA S/75 (glass / copa S/22)malbec(ica)VITTORIA TABERNERO S/75 (glass / copa S/22)cabernet sauvignon (ica) INTIPALKA S/75tannat o syrah(ica)INTIPALKA S/40malbec 375 ml (ica) INTIPALKA Nº1 S/220tannat cabernet sauvignon malbec (ica) CHILEKAWIN S/80 cabernet sauvignon (valle central) VERAMONTE S/90 pinot noir (valle central)CASA LAPOSTOLLE S/100 merlot (valle central)MONTES ALPHA S/110 cabernet sauvignon (colchagua) PRIMUS S/120carmenere (colchagua)ARGENTINALA LINDA S/45cabernet sauvignon 375 ml (mendoza)ARUMA S/90malbec (mendoza)ESCORIHUELA GASCON S/100 malbec (mendoza) AMANCAYA S/110 cabernet sauvignon malbec (mendoza)GALA II S/180cabernet sauvignon cabernet franc merlot (mendoza)FRANCIAOPTIMUS S/100merlot cabernet sauvignon (bordeaux)C'EST LA VIE S/130merlot (bordeaux)L’AS DU PIQUE S/140 syrah garnacha cariñena (côtes du rhône) LA CLAPIÈRE S/150 garnacha negra monastrell (côtes du rhône)ESPAÑAALTER EGO S/120monastrell (tierra de castilla)
WHITESBLANCOS
(glass / copa S/22) INTIPALKA S/75 sauvignon blanc o chardonnay
(ica - peru)INTIPALKA S/40
sauvignon blanc 375 ml (ica - peru)
CASA LAPOSTOLLE S/90sauvignon blanc
(valle central - chile) FAMILIA GASCON S/80
chardonnay (mendoza - argentina)
VIGNOBLE KENNEL S/100viognier
(provence - francia)CORTIJO TRIFILLAS S/110
albariño (rias baixas - españa)
ROSEROSÉ
(glass / copa S/22) INTIPALKA S/75syrah
(ica - peru)SYLVESTRA S/100
pinot noir (mendoza - argentina)
LES PETITES DIABLES S/110syrah garnacha
(côtes de provence - francia) ROSALIE S/110
syrah garnacha vermentino (côtes de provence - francia)
SPARKLING WINEESPUMANTE
INTIPALKA S/80extra brut
(ica - peru)
CLASSICS WITH PISCOCLÁSICOS CON PISCO
HOUSE SPECIALSDE LA CASA
PISCO SOUR CLÁSICO S/24pisco, zumo de limón, jarabe de goma, clara de huevo y amargo de angostura
CHILCANO S/20pisco torontel, limón, ginger ale y amargo de angostura
SOL Y SOMBRA S/22pisco, licor de guindas, zumo de limón y ginger ale
CAPITÁN S/26pisco, vermú rosso, amargo de angostura y piel de naranja
PISCO SOUR CLÁSICO S/24pisco, lemon juice, simple syrup, egg whites and angostura bitters
CHILCANO S/20torontel pisco, lemon juice, ginger ale and angostura bitters
SOL Y SOMBRA S/22pisco, cherry liqueur, lemon juice and ginger ale
CAPITÁN S/26pisco, vermouth rosso, angostura bitters and orange peel
PISCO MULE S/26pisco, lemon juice, orange syrup and ginger beer
CUSCO SOUR S/24pisco macerated in coca, gooseberry juice, lemon juice, simple syrup egg white and angostura bitters
MARACUYA SOUR S/24pisco, passionfruit juice, lemon juice, simple syrup, egg white and angostura bitters
APASIONADA S/22pisco macerated in strawberry, mint, lemon juice and ginger ale
SOROJCHI PILLS S/22pisco macerated in andean mint, star anise, lemon juice and ginger ale
MOJADITO CON PISCO S/22pisco, passionfruit juice, mint, lemon juice and ginger ale
PISCO MULE S/26pisco, zumo de limón, jarabe de naranja y cerveza de gengibre CUSCO SOUR S/24pisco macerado en coca, zumo de aguaymanto, zumo de limón, jarabe de goma, clara de huevoy amargo de angostura MARACUYA SOUR S/24pisco, zumo de maracuyá, zumo delimón, jarabe de goma, clara de huevo y amargo de angostura
APASIONADA S/22macerado de fresa, hierbabuena, zumo de limón, y ginger ale SOROJCHI PILLS S/22macerado en muña, anís estrella, zumo de limón y ginger ale MOJADITO CON PISCO S/22pisco, zumo de maracuyá, hierbabuena, zumo de limón y ginger ale
COCTELERÍA INTERNACIONAL
OLD FASHIONED S/30
GIN TONIC S/28
MOJITO S/27
MARGARITA S/30
APPLE MARTINI S/28
HENDRICK’S TONIC S/34rosemary and cucumber / romero y pepino
precios en soles, incluyen IGVprices in soles, includes sales tax
PISCO MULE S/26pisco, zumo de limón, jarabe de naranja y cerveza de gengibre CUSCO SOUR S/24pisco macerado en coca, zumo de aguaymanto, zumo de limón, jarabe de goma, clara de huevoy amargo de angostura MARACUYA SOUR S/24pisco, zumo de maracuyá, zumo delimón, jarabe de goma, clara de huevo y amargo de angostura
APASIONADA S/22macerado de fresa, hierbabuena, zumo de limón, y ginger ale SOROJCHI PILLS S/22macerado en muña, anís estrella, zumo de limón y ginger ale MOJADITO CON PISCO S/22pisco, zumo de maracuyá, hierbabuena, zumo de limón y ginger ale
BEERCERVEZASCUSQUEÑA LAGER S/12
CUSQUEÑA RED LAGER S/12
ZENITH PALE ALE S/16classic pale ale / cusco
ZENITH PORTER S/16with quinoa / cusco
ZENITH AUSANGATE IPA S/16classic IPA / cusco
WITHOUT ALCOHOLSIN ALCOHOL
agua, agua con gas S/5coca cola & coca cola zero S/6cerveza de jengibre S/10te helado S/11limonada S/11
water, sparkling water S/5coke & coke zero S/6ginger beer S/10iced tea S/11lemonade S/11
JUICESJUGOS
INFUSIONSINFUSIONES
SALVAJE S/13strawberry, raspberry, blackberry,mint and lemon
CITRICO S/13passionfruit, mango, gooseberry and orange
VERDE S/13cucumber, green apple, parsley, ginger and lemon
ORANGE JUICE S/11
ENGLISH BREAKFAST TEA S/12 (sri lanka)
SENCHA GREEN TEA S/12(japan)
ROOIBOS S/12(south africa)
HIGH-ALTITUDE INFUSION S/11andean mint, coca leaves and pansies
DREAM-TIME INFUSION S/11chamomile, valerian root and mint
TÉ DE DESAYUNO INGLES S/12(sri lanka) TÉ VERDE SENCHA S/12(japon) ROOIBOS S/12(sudafrica)
MATE DE ALTURA S/11muña, hojas de coca y flores de pensamiento
MATE DE ENSUEÑO S/11manzanilla, valeriana y hierba buena
SALVAJE S/13fresa, frambuesa, mora, hierbabuena y limón
CITRICO S/13maracuyá, mango, aguaymanto y naranja
VERDE S/13pepinillo, manzana verde, perejil, kion y limón
ZUMO DE NARANJA S/11
precios en soles, incluyen IGVprices in soles, includes sales tax