carta drink - varadero porto petro
DESCRIPTION
Carta de tragos y postresTRANSCRIPT
![Page 1: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/1.jpg)
THE SPECIAL SELECTION
![Page 2: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/3.jpg)
CappuccinoAl puro estilo italiano con espuma con leche con canela espolvoreada
Pure Italian Style made with the foam of the milk
Der purste italienische Stil mit Milchschaum und Zimtpulver
Café con lecheExquisito café con leche con leche semicremosa
Coffee with milk
Exquisiter Milchkaffee mit halbcremiger Milch
CortadoExquisito concentrado de café expreso cremoso con un toque de leche
Creamy Expresso Coffee with a touch of creamy milk
Exquisiter cremiger Espresso mit einem Hauch von Milch
Expreso
Exquisito concentrado de café cremoso
Equisitely Creamy small black coffee
Exquisiter cremiger Espresso
![Page 4: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/4.jpg)
Late macciatoLeche manchada de café al puro estilo italiano de espuma de leche con canela espolvoreada
Cremiger Milchschaum und italienischer Kaffee mit Zimtpulver
Milk topped with coffee topped with cream
![Page 5: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/5.jpg)
Café rusoMezcla de vodka Ruso con café negro
Rusian Coffee, Rusian Vodka, black coffee
Mischung aus russischem Wodka mit Kaffee
Café irlandésMezcla de whisky irlandés y café negro
Irish coffee, Irish whisky, black coffee
Mischung aus irischem Whiskey mit Kaffee
Café francésMezcla de Cognac Francés con café negro
French coffee, French brandy, black coffee
Mischung aus franzoesischem Cognac mit Kaffee
Café CalipsoMezcla de licor de Tia Maria con café negro
Black coffee with Tia Maria
Mischung aus Tia Maria mit Kaffee
Café VaraderoMezcla de licor de Grand Marnier con café negro
Black coffe with Grand Manier
Mischung aus Grand Marnier mit Kaffee
Todos nuestros cafés con licor se sirven con nata montada y canela espolvoreada
![Page 6: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/6.jpg)
Gato MallorquínTarta de almendras, Tipica tarta de almendras Mallorquina, acompañado con helado de Vainilla de Sa Fabrica de Gelats de Soller (mejor helado de Mallorca – producción artesanal)
Typisch mallorquinischer Mandelkuchen, mit Vanilleeis aus der Eisfabrik in Soller (das beste Eis der Insel, "handgemacht")
Tipical Majorcan Almond cake, served with vainilla ice creamfron Soller (the best ice cream of Majorca, artisanal hand made)
![Page 7: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/7.jpg)
Torta LimoneCrema al limón recubierta de merengue flambeado sobre base de pasta quebrada
Zitronencreme bedeckt mit flambiertem Baiser auf Muerbeteig
Lemon meringue
![Page 8: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/8.jpg)
Cheesecake alle FragoleCrema de ricotta y queso con fresitas del bosque y grosellas sobre una base de pasta galleta
Biskuit Käsekuchen mit Walderdbeeren
Biscuit base cheesecake with ricota cheese mix, topped with wild berrys
![Page 9: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/9.jpg)
Tarta “Sacher”El típico dulce de la tradición pastelera vienesa: bizcocho al cacao relleno de confitura de albaricoque y recubierto con una capa de chocolate amargo
Die typische traditionelle Torte aus Wien, mit Kakao, Aprikosenkonfituere und ueberzogen mit einer bitteren Schokolade
Rich chocolate sponge, filled with apricot marmelade covered with bitter chocolate icing
![Page 10: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/10.jpg)
Choco-NocciolaBizcocho al cacao relleno de crema de avellana y chocolate, decorado con virutas de chocolate
Gefüllter Schokoladen- Haselnuss Kuchen dekoriert mit Schokoladen Raspeln
Chocolate sponge filled with chocolate and hazelnut cream, topped with chocolate flakes
![Page 11: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/11.jpg)
Melle e Casalinga Sabrosa masa quebrada rellena de manzana a rodajas
Schmackhafte Teig gefuellt mit Apfelscheiben
Tasty Apple cake with a pastry base decorated with sliced Apple rings
![Page 12: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/12.jpg)
StrudelHojaldre relleno de mezcla de manzana y pasas, decorado con láminas de manzana
Gefuellter Blaetterteig mit Aepfeln und Rosinen, dekoriert mit Apfelscheibchen
Puff pastry filled with apples and raisins, decorated with sliced rings of Apple
![Page 13: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/13.jpg)
Tartufo NeroSemifrío al zabaione y helado de chocolate envuelto en granos de avellana y cacao
Halbgeforen mit Zabaione und Schokoladeneis,gewaelzt in Nusssplittern und Kakao
Semicold Chocolate truffle rolled in crusted hazelnuts and cocoa
![Page 14: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/14.jpg)
Cestino melle e mandorlePasta filo rellena con crema de almendra y manzana en cubitos
Pasta filo gefuellt mit Mandelcreme und Apfelstueckchen
Filo pastry filled with cream, Almond and Apples
![Page 15: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/15.jpg)
Goccia pistacchio e mandorlaMousse de pistacho y almendra, sobre galleta aromatizada al pistacho
Mousse aus Pistazien und Mandel auf einem Pistazienkeks
Pistacho and Almond mouse served on an aromatic pistachio biscuit
![Page 16: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/16.jpg)
Piramide al cioccolatoDulce piramidal de chocolate relleno de crema inglesa
Suesse Schokoladenpyramide gefuellt mit englischer Creme
Sweet chocolate pyramid filled with creme anglaise
![Page 17: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/17.jpg)
Zumo natural Zumo natural 100% de naranjas Mallorqinas del Mediterraneo, exprimido al momento, conservando todas sus vitaminas.
Frischgepresster Orangensaft aus mallorquinischen Orangen
Freshly squeezed Majorkan oranges made at the moment conserving all the vitamines
![Page 18: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/18.jpg)
Smothies Mango fest: mango, naranja , banana y manzana Mango Sun: piña, naranja, mango y banana Wild Varadero: mango, banana, fresas, arándanos y frambuesas Mob: mango, naranja y banana. kiwi Frosen: kiwi, naranja y banana
Mango Fest: Mango, Orange, Banane und Apfel. Mango Sun: Ananas, Orange, Mango und Banane Wild Varadero: Mango, Banane, Erdbeeren, Blaubeere, Himbeeren Mob: Mango, Orange und Banane. Fros Kiwi: Kiwi, Orange und Banane
Mango fest: mango, orange, banana and apple. Mango Sun: pineapple, orange, mango and banana Wild Varadero: mango, banana, strawberries, blueberries and raspberries Mob: mango, orange and banana. kiwi Fros: kiwi, orange and banana
Zumos hechos a base de fruta 100% natural100% natural fruit juices made to orderFrisch zubereitet mit frischen Fruechten
![Page 19: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/19.jpg)
BatidosFresaChocolateVainilla
ErdbeereSchokoladeVanille
StrawberryChocolateVainila
![Page 20: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/20.jpg)
Long ice teaRon baccardi, tequila, triple sec, contreau, gin, vodka, sour mix, Soda
Bacardi, Tequila Souza, Triple sec, Cointreau, Gin, Wodka, sour mix, Soda
Bacardi rum, Tequila Souza, Triple sec, Cointreau, gin, vodka, sour mix and soda
![Page 21: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/21.jpg)
Santa FéAlbahaca fresca, piña fresca, sirope de azúcar, sour mix, zumo piña, vodka “Finlandia”
Frischer Basilikum, frische Ananas, Zucker sirup, sour mix, Ananassaft, Finnlaendischer Wodka
Finland Vodka, Pineapple juice, Sour mix, sugar syrup, fresh pineapple and fresh Basil
![Page 22: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/22.jpg)
Mai TaiRon baccardi, tequila, triple sec, contreau, gin, vodka, sour mix, Soda
Weisser Rum, brauner Rum, Cointreau, Amaretto, Ananassaft, Limettensaft, Grenadine
White rum, dark rum, Cointreau, Amareto, pineapple juice, Lime juice and Grenadine
![Page 23: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/23.jpg)
Piña ColadaTrozos de piña, Ron bacardi, Malibu, Mangarroca
Ananasstueckchen, Bacardi, Malibu, Mangarroca
Bacardi rum, Malibu, Mangarroca and fresh Pineapple
![Page 24: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/24.jpg)
MojitoRon Habana, Hierba buena, Lima, Azucar Moreno, Souer mix, Soda
Habana Rum, sour mix, Brown sugar, lime, mint, Soda water
Havana Rum, minze, Limetten, brauner Zucker, sour mix, Soda
CaipirinhaTrozos de Lima, azúcar moreno, souer mix, CachaçaCachaça, sour mix, Brown sugar, pieces of LimeLimettenstueckchen, brauner Zucker, sour mix, Cachaça
![Page 25: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/25.jpg)
VaraderoRon Baccardi, Baileys, Frangelico, Helado vainilla, Nata
Bacardi, Bailys, Frangelico, Vanilleeis, Sahne
Bacardi rum, Baileys, Frangelico, Vanilla ice cream
![Page 26: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/26.jpg)
DaiquiríPiña, Melón, Kiwi, Banana, Fresa
Ananas, Melone, Kiwi, Banane, Erdbeere
Pineapple Melón, Kiwi, Banana, strawberry,
![Page 27: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/27.jpg)
Apple MartiniVodka, Licor de manzana, Zumo piña
Wodka, Apfellikoer, Ananassaft
Vodka, Apple liquer and pineapple juice
![Page 28: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/28.jpg)
Tequila MargaritaTequila Souza, zumo natural de Limon, Azucar glas, Cointreau
Tequila Souza, Cointreau, natural Lemon juice and icing sugar
Tequila Souza, frischer Zitronensaft, Zucker glas, Cointreau
Tequila Margarita Blue Tequila Souza, zumo natural de Limon, Azucar glas, Cointreau, Blue CurasaoTequila Souza, Cointreau, natural Lemon juice and icing sugar , Blue curasao
Tequila Souza, frischer Zitronensaft, Zucker glas, Cointreau, Blue Curasao
![Page 29: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/29.jpg)
Varadero AngelMenta fresca, Sirope de azúcar, sour mix, Vodka “Finlandia”
Frische Minze, Sirup, sour mix, Finlandia Wodka
Finlandia vodka, sour mix, sugar syrup and fresh Mint
![Page 30: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/30.jpg)
SangríaCopa, ½ Litro, Litro
Tasse, ½ Litre, Liter
Glas, ½ Litre, Liter
![Page 31: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/31.jpg)
Cerveza - - Beer BierSan MiguelBecksHeinekenBudwaiserCoronitaFransiscanerPaulanerGuinnes
![Page 32: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/32.jpg)
Licores - - Spirits Spirituosen
![Page 33: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/33.jpg)
Licores - - Spirits SpirituosenHierbas mallorquinas Dulces Semi secas SecasMartini Bianco Extra Dry RossoCampari Pernod Ricard CassisMarie BlizardsCinzano rosso BaileysFrambuesa-raspberryPorto don Pablo(white)Porto don Pablo(ruby)Pacharan Zoco(navarra)Crema catalana MelodyRuavieja licor de hierbasLicor manzana (apple) Ponche CaballeroGran Pecher (peach)Mangarroca batida de cocoLicor de menta(mint)Licor melón Ruavieja OrujoTio Pepe sherryLegui licor finoKaluaTia MariaDrambui Grand Manier Sheridan`s CointreauLicor 43 MidoriLicor moraGranadinaPulco limónBananaPassoaKiwi
Molinari sambuca extraAverna amaro siciliaGrappa veccia riservaGrappa gelus francoliGrappa chardoonnayFernet brancaFernet mentaJäger meisterRamazzottiPalo TúnelFrangelicoLimoncelloDissarono
Digestive - Verdauungs
WiskiesJohnie Walker Red Label JB JB NoxJB reserve(15)Jameson triple destilled Ballantines FinestWhite labelCutty SarkCanadian ClubFour RosesSouthern ConfortJack DanielsJeam Beam William Grant´s dyc reserva(8)Glenfiddich Special reserve(12)Chivas Regal Scotch(12)Chivas Regal gold(18)Cardhu Single Malt(12)The Glenrothes Single MaltJohnnie Walker Black LabelJohnnie Walker Blue LabelLagavulin
VodkaSmirnoff AbsolutFinlandiaMoskovskaya
BrandyMagno103Carlos IIICarlos I gran reservaGran duque de Alba gran reserva
MartellHennessy very special cognacHennessy fine cognac rare
Cognac
RonBacardi Cacique añejo Cacique antiguo Cacique extra añejo 500 Varadero añejo ReservaVaradero añejo 7 añosNegrita "Bardinet"Amazona (Mallorca)MalibuHabana Club 3Habana Club añejo 5 añosHabana Club añejo 7 años Legendario Brugal añejoBrugal extra viejo gran reservaMatusalem clásicoMatusalem Solera 7 añosMatusalem gran reserva Barceló añejoBarceló imperialPampero (Venezuela)Pampero aniversario (Venezuela)Arehucas Oro (Canarias)Santa Teresa gran reserva añejoZacapa Centenario (23 años)Cachaça Velho Barreiro
GinLariosGordonsBeafeaterBombay dry ginBombay saphireTanquerai XorriguerHendrick's
TequilaJosé CuervoJosé Cuervo OroSauza
![Page 34: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/34.jpg)
Vino - Wine - Wein
![Page 35: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/35.jpg)
Vino Tinto - Red Wine- Rotwein
Lambrusco Regiano (Medici)Chianti (Castellani)Chianti ( Cantina della Torre)
Vino de la casa (Rioja crianza)Cepa divisa (Rioja crianza)Muriel (Rioja crianza)El coto (Rioja crianza)Baron de ley Marques de riscal (Rioja reserva)Viña tondonia (Rioja reserva)Muriel (Rioja gran reserva)Faustino I (Rioja gran reserva)
Protos (crianza)Pesquera (crianza)Protos (reserva)
Ribera del Duero
L´archiduc (Pereseda)Butxet (Cabernet Sauvignon)Macià Batle (Binisalem)José Luis Ferrer (Binisalem)Butxet (Sirá de Son Clavet)Butxet (Merlot de Son Clavet)Albaflor (Binisalem)Santa CatarinaÁnima Negra 2 (ÁN/2)Pere Seda (Reserva)Son Prim (Cabernet Sauvignon)Son Prim (Merlot)Can Coleto (Agricultura Ecológica)Aia (Miquel Oliver)Ánima Negra 1
Mallorca
Italia- -Italy Italien
Rioja
Vino Blanco - White Wine - Weißwein
Lambrusco dell`emilia ( )Pinot Grigio (Cormóns)
Emilia Rogmana
Vino de la casa (Rioja crianza)Viña Sol (Penedes)Antonio Barbadillo (Cádiz)Castillo de Monjardin (Chadornay)Terra do Castello (Ribeiro)Raimat ( )Val do Xuliana (Albariño)
Chadornay
Señorio de Sobral (Albariño)
Blancs de BlancsMacià Batle (Binisalem)Muscat Can Coleto Llágrimes Blanques (Agricultura Ecológica)
(Binisalem)
(Miquel Oliver)
Mallorca
Italia- -Italy Italien
Rioja - Penedes - Cádiz
Vino Rosado - Rosé Wine - Roséwein
Vino de la casa-House Wine (Rioja)Torres de Casta (Catalunya)Marqués de Riscal (Rioja)José Luis Ferrer (Mallorca)Lambrusco deell´Emilia (Italia)Mateus Rose (Portugal)Macià Batle (Binisalem)
Cavas - Champagne
Bach Extrisimo (San Sadurni)Juve CampsJuve Camps Brut Nature
España - - Spain Spanien
Moët y Chandon (Brut Impérial, à Reims)
G.H. Mumm (Moët y Chandon (Brut Impérial Rose)
à Reims)Taittinger (à Reims)Veuve Clicquot Ponsardin (à Reims)Don Pérignon (Vintage 2000)
Francia - - France Frankreich
![Page 36: Carta Drink - Varadero Porto Petro](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022042610/568c522e1a28ab4916b59fff/html5/thumbnails/36.jpg)
Foto
gra
fía, d
iseñ
o y
de
sarro
llo: P
AR
AN
OIA
Ing
en
io C
ole
ctiv
o · w
ww
.pa
ran
oia
dise
ño
.co
m