Upload File

cara2 - onlinecd3c7380-0aad...int.: arta do-broshi, jérémie renier, fabrizio rongione. bélgica /...

  • Home
  • Documents
  • cara2 - onlinecd3c7380-0aad...Int.: Arta Do-broshi, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione. Bélgica / Francia / Italia / Alemania. VOSE. 105' Para convertirse en propietaria de un bar
1
Jean-Pierre y Luc Dardenne Claves para una historia del cine (I) Recuerdo de Elizabeth Taylor (y II) Raúl Ruiz (V) La mirada japonesa - El camino del artista (I) Centenario de Alexander Mackendrick Recuerdo de Maurice Garrel Carolina Rivas Cine para todos 17.30 Centenario de Alexander Mackendrick Sala 1 Sweet Smell of Success (Chantaje en Broadway, A. Mackendrick, 1957). Int.: Burt Lancaster, Tony Curtis, Susan Harrison. EE UU. VOSE. 96' Ver nota día 14. 19.30 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Le Fils (El hijo, J.-P. y L. Dardenne, 2002). Int.: Olivier Gourmet, Morgan Marinne, Isa- bella Soupart. Bélgica / Francia. VOSE. 91' Segunda proyección y nota día 21. 20.00 Raúl Ruiz Sala 2 Les Âmes fortes (Raúl Ruiz, 2000). Int.: Lae- titia Casta, Frédéric Diefenthal, Arielle Dom- basle, John Malkovich. Francia / Bélgica. VOSE*. 120' Segunda proyección y nota día 20. 22.00 Recuerdo de Elizabeth Taylor Sala 1 Cat on a Hot Tin Roof (La gata sobre el te- jado de zinc, Richard Brooks, 1958). Int.: E. Taylor, Paul Newman, Burl Ives, Judith Anderson. EE UU. VOSE*. 108' "Cuando Brooks pasó a encargarse del proyecto, la actriz ya había sido contratada, algo que al director le pareció perfecto. Seguramente, ni la en exceso ele- gante para el papel, y un tanto gélida, Grace Kelly (si no se pudo contar con su participación, fue porque acababa de decidir dejar el cine ante su inminente boda con el príncipe de Mónaco), ni la poderosamente turbadora Ava Gardner, hubieran podido componer esa mezcla de erotismo subterráneo y seguridad en sí misma con que la Taylor se apodera del papel. Hubo, sin embargo, un luctuoso suceso que estuvo a punto de dar al traste con su participación en la película cuando se llevaban pocas semanas de rodaje. Duran- te un viaje en su avioneta particular (Elizabeth no viajó, porque no se encontraba bien), su marido, Michael Todd, murió al estrellarse el aparato, lo que frenó en seco el rodaje. Contra todos los pronósticos, la actriz reapareció semanas más tarde, aunque visiblemente más delgada, y poco después había recuperado el dominio de su personaje." (Jesús Angulo) 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 À bout de souffle (Al final de la escapada, Jean-Luc Godard, 1959). Int.: Jean Seberg, Jean-Paul Belmondo. Francia. VOSE. 96' Segunda proyección y nota día 29. 22.00 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 L'Enfant (El niño, J.-P. y L. Dardenne, 2005). Int.: Jérémie Renier, Déborah François. Bél- gica / Francia. VOSE. 100' Dans l’obscurité (J. P. y L. Dardenne, 2007). Int.: Émilie Dequenne, Jérémie Se- gard. Francia. Vídeo. 3’ Total programa: 103’ Bruno, 20 años. Sonia, 18. Viven del subsidio de Sonia y de los robos cometidos por Bruno y los chi- cos de su pandilla. Sonia acaba de tener al primer hijo de los dos, Jimmy. ¿Cómo puede Bruno conver- tirse en padre, siendo como es, un chico preocupa- do sólo por el presente y por el dinero que saca de sus 'negocios'? Palma de Oro en el Festival de Cannes de 2005. Segunda proyección día 22. 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 La Règle du jeu (La regla del juego, Jean Renoir, 1939). Int.: Marcel Dalio, Nora Gre- gor, Paulette Dubost. Francia. VOSE. 105' Ver nota día 1. 19.45 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Le Silence de Lorna (El silencio de Lorna, J.-P. y L. Dardenne, 2008). Int.: Arta Do- broshi, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione. Bélgica / Francia / Italia / Alemania. VOSE. 105' Para convertirse en propietaria de un bar junto a su novio, Lorna, una joven albanesa que vive en Bélgica, se convierte en cómplice de un diabólico plan conce- bido por un mafioso llamado Fabio. Fabio ha orquesta- do un falso matrimonio entre ella y Claudy. El matri- monio le permitirá a ella conseguir la ciudadanía belga y después casarse con otro mafioso ruso que pagará un montón de dinero para conseguir lo mismo. Sin embargo, para que este segundo matrimonio sea po- sible, Fabio ha planeado asesinar a Claudy. ¿Podrá Lorna mantenerse en silencio? Segunda proyección día 28. 21.50 Claves para una historia del cine Sala 1 City Lights (Luces de la ciudad, Charles Chaplin, 1931). Int.: C. Chaplin, Virginia Che- rrill, Florence Lee. EE UU. SRISE. 87' “De nuevo el tema de la falta de principios morales en que se sostiene la sociedad capitalista es analiza- do desde una óptica profundamente moral. Charlot es amado por dos personas distintas -un millonario y una vendedora de flores ciega- en la medida en que se aparece como otro.” (Guillem Reig) 17.30 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Le Home Cinéma des frères Dardenne (Jean-Pierre Limosin, 2006). Documental. Francia. VOSE*. 52'. Jean-Pierre et Luc Dardenne. Devenir un être humain (Jan Blondeel, 2008). Doc. Bélgica. VOSI/E. 52'. Total programa: 104' Le Home Cinema...: La palabra cinematográfica de los hermanos Dardenne, impresa sobre la incandes- cencia del Super 8 en la localidad de Seraing, ciudad de su adolescencia, decorado de sus películas, ciu- dad que fue realmente incandescente antes del cie- rre de los altos hornos. Jean-Pierre et Luc Dardenne...: Encargo de la segunda cadena de la televisión belga flamenca al cineasta Jan Blondeel que se enmarca dentro de una serie de retratos sobre ocho artistas belgas. 20.00 Raúl Ruiz Sala 2 Les Âmes fortes (Raúl Ruiz, 2000). Int.: Lae- titia Casta, Frédéric Diefenthal, Arielle Dom- basle, John Malkovich. Francia / Bélgica. VOSE*. 120' “... la película ponen en escena la fuerza de lo falso y los múltiples rostros de una verdad sutilmente echada a perder, siguiendo una lógica familiar al cine de Raoul Ruiz pero también muy presente en la novela epóni- ma de Giono.” (Julian Suaudeau) 22.00 Claves para una historia del cine Sala 1 Sommaren med Monika (Un verano con Mónica, Ingmar Bergman, 1952). Int.: Ha- rriet Andersson, Lars Ekborg. Suecia. VOSE. 96' Segunda proyección y nota día 29. 17.30 Cine para todos / Claves para una Hª del cine Sala 1 Singin' in the Rain (Cantando bajo la llu- via, Stanley Donen y Gene Kelly, 1952). Int.: G. Kelly, Donald O'Connor, Debbie Reynolds. EE UU. VOSE. 103' "Las diferencias entre esta nueva forma de musical verdaderamente cinematográfico y las etapas ante- riores que había atravesado el género a lo largo de su evolución pueden apreciarse comparando entre sí los muy variados estilos musicales que recoge antológicamente Cantando bajo la lluvia -película que puede considerarse como una reflexión sobre el género, además de una crónica del paso del cine mudo al sonoro- (...)." (Miguel Marías) Entrada libre para menores de 14 años. Segunda proyección día 27. 19.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Surcos (J. A. Nieves Conde, 1951). Int.: Luis Peña, Maruja Asquerino, España. 100' Sesión programada en colaboración con la organi- zación El ojo cojo. Segunda proyección y nota día 25. 20.00 Recuerdo de Maurice Garrel Sala 2 Le Cœur fantôme (Philippe Garrel, 1996). Int. : Luis Rego, Aurelia Alcaïs, M. Garrel. Francia. VOSE*. 85' Segunda proyección y nota día 26. 22.00 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Le Fils (El hijo, J.-P. y L. Dardenne, 2002). Int.: Olivier Gourmet, Morgan Marinne, Isa- bella Soupart. Bélgica / Francia. VOSE. 91' "Volvemos a la narración del padre y del joven asesi- no de su hijo que se convierte él mismo en 'hijo' de un 'padre' tentado de matarle. Surge un título: El hijo [Le Fils]. ¿Cómo el joven asesino puede llegar a tener conciencia del mal que ha cometido y cómo el padre consigue no ceder a desear el mal? ¿Qué es matar? ¿Qué puede sacarnos de esa fatalidad? Dos soledades casi absolutas. Enfrentamiento de dos cuerpos. El trabajo de Olivier [Gourmet] sería la car- pintería, oficio de mesura. Mesura de las longitudes, de las anchuras, de los grosores, de los ángulos y mesura de la distancia entre él y el asesino de su hijo." (Luc Dardenne, 24-02-2000) 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 The Searchers (Centauros del desierto, John Ford, 1956). Int.: John Wayne, Jeffrey Hunter, Natalie Wood. EE UU. VOSE. 119' “La larga búsqueda de Ethan Edwards en pos de su sobrina secuestrada por los indios le señala como vengador de una familia y de una comunidad a ningu- na de las cuales puede realmente llegar a pertenecer. Le señala también como racista y neurótico. Durante la mayor parte de este solemne e inquietante film mantiene Ford una tensión extraordinaria entre ambas perspectivas, logrando con ello hacer de Ethan su hé- roe más complejo y fascinante.” (Michael Dempsey) Segunda proyección día 25. 19.50 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 L'Enfant (El niño, J.-P. y L. Dardenne, 2005). Int.: Jérémie Renier, Déborah François. Bél- gica / Francia. VOSE. 100'. Dans l’obscurité (J. P. y L. Dardenne, 2007). Int.: Émilie Dequenne, Jérémie Se- gard. Francia. Vídeo. 3’ Total programa: 103’ Ver nota día 18. 20.00 Recuerdo de Maurice Garrel Sala 2 Alors voilà (Michel Piccoli, 1997). Int.: Mau- rice Garrel, Dominique Blanc, Arno. Francia. VOSI/E*. 97' Ver nota día 4. 21.50 Claves para una historia del cine Sala 1 Umberto D. (Umberto D., Vittorio de Sica, 1952). Int.: Carlo Battisti, Maria Pia Casilio, Lina Gennari. Italia. VOSE. 89' “Hasta el día en que he visto Umberto D, considera- ba Ladrón de bicicletas el límite extremo del neorrea- lismo en cuanto a la concepción del relato. Hoy me parece que Ladrón de bicicletas está todavía lejos del ideal argumento zavattiniano. No es que considere Umberto D como ‘superior’. La innegable superiori- dad de Ladrón de bicicletas sigue siendo la reconci- liación paradójica de valores radicalmente contradic- torios: la libertad del hecho y el rigor del relato. Pero los autores han obtenido esta reconciliación sacrifi- cando la continuidad misma de la realidad. En Umberto D puede entreverse en varias ocasiones lo que sería un cine verdaderamente realista en cuanto al tiempo. Un cine de la ‘duración’.” (André Bazin) 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Pickpocket (Robert Bresson, 1959). Int.: Martin LaSalle, Marika Green, Jean Pélégri. Francia. VOSE*. 76' Segunda proyección y nota día 28. 20.00 Recuerdo de Maurice Garrel Sala 2 Le Combat dans l'île (Alain Cavalier, 1962). Int.: Jean-Louis Trintignant, Romy Schnei- der, Henri Serre. Francia. VOSE*. 105' Segunda proyección y nota día 27. 22.15 Claves para una historia del cine Sala 1 Un chien andalou (Un perro andaluz, Luis Buñuel, 1929). Int.: Simone Mareuil, Pierre Batcheff. Francia. MRFSE* con música sincronizada. 17' a 18 f/s. L'Âge d'or (La edad de oro, L. Buñuel, 1930). Int.: Gaston Modot, Lia Lys. FR. VOFSE*. 63'. Total programa: 80' Segunda proyección y nota día 26. 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Stachka (La huelga, Serguei M. Eisenstein, 1924). Int.: Grigori Alexandrov, Maxim Strauch, Mijail Gomarov. URSS. SRRSE. 81' Versión restaurada por los estudios Gorki en 1969. Ver nota día 8. 20.00 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 2 Lorsque le bateau de Léon M. descendit la Meuse pour la première fois (Jean-Pie- rre y Luc Dardenne, 1979). Documental. Bélgica. Vídeo. VOSI/E*. 44'. Pour que la guerre s'achève, les murs devaient s'écrouler (J.-P. y L. Dardenne, 1980). Doc. BE. Vídeo. VOSI/E*. 50'. Leçons d'une université volante (J.-P. y L. Dardenne, 1982). Doc. BE. Vídeo. VOSI/E*. 50'. Total programa: 144' “Segunda parte del tríptico sobre las luchas obreras y la memoria de los resistentes, Lorsque le bateau de Léon M interroga a los testigos de las grandes huel- gas de 1960 [en Bélgica].” (Jacqueline Aubenas) Pour que la guerre s’achève...: Edmond ha sido el edi- tor de un periódico clandestino, apoyo de su lucha, redactado por los obreros de las fábricas Cockerill de 1961 a 1969. Un retrato diez años depués.” (J. A.) Leçons d'une université volante: "Un recuerdo, tras el golpe de estado de 1981, de los seísmos políticos que han conmocionado a este país [Polonia]. Organi- zados en secuencias de diez minutos, cinco módulos invitan en torno a una mesa o en su lugar de trabajo a polacos en el exilio, expulsados por el nazismo, el comunismo o el antisemitismo." (J. A.) 22.00 Claves para una historia del cine Sala 1 The Searchers (Centauros del desierto, John Ford, 1956). Int.: John Wayne, Jeffrey Hunter, Natalie Wood. EE UU. VOSE. 119' Ver nota día 22. 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Un chien andalou (Un perro andaluz, Luis Buñuel, 1929). Int.: Simone Mareuil, Pierre Batcheff. Francia. MRFSE* con música sincronizada. 17' a 18 f/s. L'Âge d'or (La edad de oro, L. Buñuel, 1930). Int.: Gaston Modot, Lia Lys. FR. VOFSE*. 63'. Total programa: 80' Un chien andalou: "Primer desgarro: el de la cuchilla de afeitar cortando un ojo. Sueños entreverados de Dalí y Buñuel, la lógica de lo irreal filmado… maestría perfecta de la imagen. Wagner entre dos tangos. La película sigue siendo excepcional. Jean Vigo pensa- ba que era 'cine social'." (Jean-Claude Carrière) L’Âge d’or: “Nunca he buscado causar escándalo, excepto con La edad de oro [1930], ya que escanda- lizar era entonces una cuestión de principios para mi moral surrealista.” (L. Buñuel) 20.00 Raúl Ruiz Sala 2 L'Hypothèse du tableau volé (R. Ruiz, 1978) Int.: Jean Rougeul, Gabriel Gascon. Francia. Vídeo. VOSE*. 67' "Esta película responde al encargo de hacer un docu- mental sobre Klossowski, encargo más imaginario que real, y en ella trataba de mostrar en cada plano al- guna de las preocupaciones de Klossowski." (R. Ruiz) 21.50 Claves para una historia del cine Sala 1 Heaven Can Wait (El diablo dijo no, Ernst Lubitsch, 1943). Int.: Gene Tierney, Don Ameche, Charles Coburn. EE UU. VOSE*. 112' Ver nota día 15. 17.30 Recuerdo de Elizabeth Taylor Sala 1 Il giovane Toscanini (El joven Toscanini, Franco Zeffirelli, 1988). Int.: C. Thomas Howell, E. Taylor, Sophie Ward. Francia / Italia. VOSE*. 109' "Tras finalizar el rodaje de El espejo roto, Elizabeth Taylor prácticamente se retiró del cine, el medio que le había hecho famosa, y no volvió a un plató hasta 1988, cuando su amigo, el realizador italiano Franco Zeffirelli (con el que había rodado junto a Richard Burton, La mujer indomable) le pidió insistentemen- te que protagonizara la película franco-italiana El joven Toscanini, que él iba a dirigir." (John O'Shea) 19.40 Claves para una historia del cine Sala 1 Singin' in the Rain (Cantando bajo la llu- via, Stanley Donen y Gene Kelly, 1952). Int.: G. Kelly, Donald O'Connor, Debbie Reynolds. EE UU. VOSE. 103' Ver nota día 21. 20.00 Recuerdo de Maurice Garrel Sala 2 Le Combat dans l'île (Alain Cavalier, 1962). Int.: Jean-Louis Trintignant, Romy Schnei- der, Henri Serre. Francia. VOSE*. 105' "Si bien la Nouvelle Vague fue muy criticada por su apoliticismo, la obra de Alain Cavalier representó la excepción de la regla. Este realizador dirigió una de las pocas películas que, en esta época, se atrevió a abordar un tema de actualidad sin eludir los conflic- tos: Le Combat dans l'île, con Romy Schneider y Jean-Louis Trintignant. En esta película se habla sin tapujos del terrorismo de extrema derecha (no olvi- demos que era el período de los atentados de la OAS) y se oponen dos visiones del mundo: la de un joven fascista y la de un intelectual de izquierdas." (Patricia Bádenes) 22.00 La mirada japonesa Sala 1 Ukigusa (La hierba errante, Yasujiro Ozu, 1959). Int.: Ganjiro Nakamura, Machiko Kyo, Ayako Wakao. Japón. VOSE*. 119' Ver nota día 18. 17.30 Cine para todos/ Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Le Gamin au vélo (El niño de la bicicleta, J.-P. y L. Dardenne, 2011). Int.: Cécile de France, Thomas Doret, Jérémie Renier. Bélgica / Francia / Italia. VOSE. 87' Entrada libre para menores de 14 años. Ver nota día 24. 19.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Pickpocket (Robert Bresson, 1959). Int.: Martin LaSalle, Marika Green, Jean Pélégri. Francia. VOSE*. 76' "En esta película [Un condenado a muerte se ha escapado] y en la siguiente, Pickpocket -que tiene como personaje central a un carterista-, el estilo de Bresson llegó al ascetismo más extremo. Pese a mantener constantemente una temática religiosa (los problemas de la Gracia, de la Redención, etc.), en la 'carne' de sus films prescinde de la más pequeña referencia a todo aspecto sobrenatural, que queda como una delicada pero firme osamen- ta." (Joaquín Jordá) 20.00 La mirada japonesa Sala 2 Karutetto!/Quartet! (Junichi Mimura, 2011) Int.: Mahiro Takasugi, Ayame Gôriki, Shige- ki Hosokawa. Japón. Vídeo. VOSE*. 118' Quartet! nos habla del importante papel que juega la música en las relaciones de una curiosa familia. Cada miembro vive una difícil situación vital, ajenos a los problemas de los otros. La incomunicación es la tóni- ca hasta que descubren que la música y su interpre- tación son vías útiles con las que expresar sus senti- mientos y recuperar la complicidad perdida. Entrada libre hasta completar el aforo. 22.00 Jean-Luc y Pierre Dardenne Sala 1 Le Silence de Lorna (El silencio de Lorna, J.-P. y L. Dardenne, 2008). Int.: Arta Do- broshi, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione. Bélgica / Francia / Italia / Alemania. VOSE. 105' Ver nota día 19. 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Sommaren med Monika (Un verano con Mónica, Ingmar Bergman, 1952). Int.: Harriet Andersson, Lars Ekborg. Suecia. VOSE. 96' "En Sommarlek, el tierno y hermoso verano termina- ba trágicamente. Pero en Monika, al placer se une inmediatamente lo sórdido, y a la felicidad el tedio. Los modernos Robinsones, Monika y su Jules, que sólo tienen un saco de dormir para resguardar su amor, darán pronto la espalda a la alegría para revol- carse en el hastío. Hay que ver Monika aunque sólo sea por esos extraordinarios minutos en los que Harriet Andersson, antes de volver a acostarse con un tipo al que había dejado plantado, mira fijamente a la cámara, con sus ojos burlones empañados de desasosiego, tomando al espectador por testigo del desprecio que siente hacia sí misma por elegir invo- luntariamente el infierno en lugar del cielo. Es el plano más triste de la historia del cine." (J.-L. Godard) 19.00 Raúl Ruiz Sala 2 Le Temps retrouvé / Il tempo ritrovato / O tempo reencontrado (R. Ruiz, 1998). Int.: Catherine Deneuve, Emmanuelle Béart, Vincent Perez. Francia / Italia / Portugal. VOSE*. 169' Ver nota día 13. 19.30 Claves para una historia del cine Sala 1 À bout de souffle (Al final de la escapada, Jean-Luc Godard, 1959). Int.: Jean Seberg, Jean-Paul Belmondo. Francia. VOSE. 96' "Heredero del existencialismo y tributario de la pasión por el cine norteamericano, Al final de la escapada irrumpió a finales de los cincuenta con la fuerza de una insoslayable obra de vanguardia. La absoluta liber- tad de movimientos de una cámara desplazada sobre una silla de ruedas o un carrito de correos, la utiliza- ción de una película sensible que permitía rodar con luz natural y, sobre todo, una concepción del montaje que creaba una nueva definición del espacio y tiempo cinematográficos, aproximan la opera prima de Go- dard a la ruptura de la narración clásica." (E. Riambau) 21.30 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Le Gamin au vélo (El niño de la bicicleta, J.-P. y L. Dardenne, 2011). Int.: Thomas Do- ret, Cécile de France. Bélgica/ Francia/ Italia. VOSE 87' Ver nota día 24. 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Umberto D. (Umberto D., Vittorio de Sica, 1952). Int.: Carlo Battisti, Maria Pia Casilio, Lina Gennari. Italia. VOSE. 89' Segunda proyección y nota día 22. 19.30 Recuerdo de Elizabeth Taylor Sala 1 The Blue Bird / Sinyaya Ptitsa (El pájaro azul, George Cukor, 1976). Int.: E. Taylor, Ja- ne Fonda, Ava Gardner. EE UU / URSS. VOSS/E*. 98' "Aunque el acaramelamiento propio de un cuento de hadas de El pájaro azul no podía estar más lejos de su sensibilidad, mucho más decididamente adulta, [Cukor] dijo admirar mucho la obra original escrita en 1908 por el belga Maurice Maeterlinck, galardonado con el premio Nobel. Ese texto simbolista en el que los dos hijos de un leñador buscan el Pájaro Azul de la Felicidad, contenía ideas que Cukor podía suscribir como propias." (Patrick McGilligan) Segunda proyección día 13. 20.00 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 2 R… ne répond plus (Jean-Pierre y Luc Dar- denne, 1981). Documental. Bélgica. Vídeo. VOSI/E*. 52'. Regarde Jonathan, Jean Louvet, son œuvre (J.-P. y L. Dardenne, 1983). Doc. BE. Vídeo. VOSI/E*. 57'. Total programa: 109' R... ne répond plus: “Tras su trabajo sobre los comba- tes pasados, los relatos de actores y testigos refugia- dos en la memoria, la reflexión sobre la mitología re- volucionaria, los Dardenne examinan la actualidad, la del gran movimiento de circulación de la palabra y de una información alternativa emitida por las radios li- bres.” (J. Aubenas). Regarde Jonathan...: Retrato experimental del escritor valón Jean Louvet. Nacido en 1934, hijo de minero, profesor de francés, funda, tras las huelgas de 1960, el Teatro Proletario de La Louvière donde monta sus primeras obras. Un collage de charlas, escenas de teatro, fábricas metalúrgicas, música contemporánea y esperanzas frustradas. Segunda proyección día 14. 21.45 Recuerdo de Elizabeth Taylor Sala 1 Il giovane Toscanini (El joven Toscanini, Franco Zeffirelli, 1988). Int.: C. Thomas Ho- well, E. Taylor. Francia / Italia. VOSE*. 109' Segunda proyección y nota día 27. 17.30 Recuerdo de Elizabeth Taylor Sala 1 Cleopatra (Cleopatra, Joseph L. Mankie- wicz, 1963). Int.: E. Taylor, Richard Burton, Rex Harrison. EE UU. Blu-Ray. VOSE. 244' y pausa de 6' a mitad de película. Total programa: 250' "Cuando cogí la neumonía, estaba trabajando en Lon- dres en la producción de Walter Wanger de Cleopa- tra. Los papeles no estaban asignados cuando acabé Una mujer marcada. Para cuando me hube recupera- do lo suficiente como para trabajar de nuevo, el equi- po inicial de Cleopatra había sido completamente disuelto, el guión reescrito, Joe Mankiewicz hecho director -y quionista principal-, el escenario traslada- do a Roma, y el proyecto entero inflado a escala pan- tagruélica. Incluso mi camerino era cinco veces el normal. Estuve vinculada a Cleopatra durante cinco años de manera intermitente, y seguramente esa película sea la obra de entretenimiento más extraña que se haya acometido -las circunstancias, la gente involucrada, el dinero gastado." (E. Taylor) 19.30 Recuerdo de Maurice Garrel Sala 2 Alors voilà (Michel Piccoli, 1997). Int.: Mau- rice Garrel, Dominique Blanc, Arno. Francia. VOSI/E*. 97' “Tres hijos. Un camionero, un contable y un viejo fontanero hospitalizado tras un intento de suicidio. el contable decide que entre las tres familias com- pren un camión. El padre, bromista y vividor empe- dernido, los tiene bajo vigilancia. Los niños son sus cómplices. Un entramado de ansias de vivir donde todo se vuelca hacia lo imaginario y hacia los viajes lejanos.” (Sigfrid Monleón) Segunda proyección día 22. 22.00 Claves para una historia del cine Sala 1 The Gold Rush (La quimera del oro, Char- les Chaplin, 1925). Int.: C. Chaplin, Mack Swain, Tom Murray. EE UU. MRISE. 95' “Sobre esta obra se ha hablado con detalle y así basta con decir que una vieja impresión se ha con- firmado: aquí Chaplin alcanza no sólo su habitual unidad psicológica sino también una increíble plasti- cidad.” (Michelangelo Antonioni) Segunda proyección día 7. No hay sesiones. No hay sesiones. 17.30 Cine para todos / Claves para una Hª del cine Sala 1 The Gold Rush (La quimera del oro, Char- les Chaplin, 1925). Int.: C. Chaplin, Mack Swain, Tom Murray. EE UU. MRISE. 95' Entrada libre para menores de 14 años. Ver nota día 4. 19.30 Recuerdo de Elizabeth Taylor Sala 1 The Taming of the Shrew (La mujer indo- mable, Franco Zeffirelli, 1967). Int.: E. Tay- lor, Richard Burton, Cyril Cusack. Italia / EE UU. VOSE*. 122' "Acaso influida por Burton, shakespeariano convenci- do, [Elizabeth Taylor] llegó a recitar con gran soltura el comprometido papel de Catalina en una Fierecilla domada que seguía fielmente el texto de Shakes- peare adornado suntuosamente por Zeffirelli. (En España se tituló La mujer indomable, acaso para que el público no la confundiese con una versión nacio- nal del mismo asunto, interpretada por Carmen Sevilla y Alberto Closas en 1956)." (Terenci Moix) Copia de archivo cortesía de Sony Pictures En- tertainment. Segunda proyección día 12. 20.00 Claves para una historia del cine Sala 2 The Birth of a Nation (El nacimiento de una nación, David Wark Griffith, 1915). Int.: Lillian Gish, Mae Marsh, Henry B. Walthall. EE UU. MRISE*. 168' a 18 f/s "Con El nacimiento de una nación culminaba magis- tralmente Griffith su carrera de codificador, empírico y nada teórico, de las leyes del lenguaje cine- matográfico aplicado al desarrollo novelesco y na- rrativo ." (Román Gubern) Segunda proyección día 11. 22.00 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Falsch (J.-P. y L. Dardenne, 1987). Int.: Bru- no Cremer, Jacqueline Bollen, Nicole Colchat. Bélgica / Francia. VOSE*. 86' Segunda proyección y nota día 10. 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 City Lights (Luces de la ciudad, Charles Chaplin, 1931). Int.: C. Chaplin, Virginia Cherrill, Florence Lee. EE UU. SRISE. 87' Segunda proyección y nota día 19. 19.20 Claves para una historia del cine Sala 1 Stachka (La huelga, Serguei M. Eisenstein, 1924). Int.: Grigori Alexandrov, Maxim Strauch, Mijail Gomarov. URSS. SRRSE. 81' "Pero aquí estamos, en la fotografía, en el montaje, en el guión, ante algo más que el 'cine-verdad' de Vertov o la estética construida de Kozintsev. Nos hallamos ante las masas que operan por su propia conciencia y fe, con la creación que surge potente de la realidad, sin necesidad de que se definan pos- tulados realista-socialistas. La huelga es, y quedará, como una de las pocas obras revolucionarias de toda la historia cinematográfica." (Miquel Porter i Moix) Versión restaurada por los estudios Gorki en 1969. Segunda proyección día 25. 20.00 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 2 Il court… il court, le monde (Jean-Pierre y Luc Dardenne, 1987). Int.: John Dobrynine, Carmela Locantore. Bélgica. VOSI/E*. 10'. Je pense à vous (J.-P. y L. Dardenne, 1992). Int.: Robin Re- nucci, Fabienne Babe, 'Tolsty'. Bélgica / Francia / Luxemburgo. VOSE*. 85'. Total programa: 95' Segunda proyección y nota día 13. 21.00 Claves para una historia del cine Sala 1 Metropolis (Metrópolis, F. Lang, 1926). Int.: Brigitte Helm, Alfred Abel, Gustav Fröhlich. Alemania. MRASE con música. 146' Reconstrucción de la versión original de Metrópolis que incluye los casi 30 min. de metraje perdidos por los cortes y remontajes posteriores a su estreno en Berlín el 10 de enero de 1927. Estas escenas se ha- llaron en 2008 en una copia en 16 mm. del montaje original conservada en el Museo del Cine 'Pablo C. Ducrós Hicken' de Buenos Aires. En la banda sonora de la reconstrucción que proyectamos se recupera también la partitura original compuesta por Gottfried Huppertz, que fue interpretada en vivo tanto durante el citado estreno de 1927 como en su reestreno en Berlín el 12 de enero de 2010. 3 martes 1 miércoles 1 jueves 2 viernes 3 sábado 1 domingo 3 martes 4 miércoles 5 jueves 6 viernes 7 sábado 8 domingo 17 martes 18 miércoles 19 jueves 20 viernes 21 sábado 22 domingo 24 martes 25 miércoles 26 jueves 27 viernes 28 sábado 29 domingo 31 martes 31 miércoles NIPO: 034-12-002-1 Ukigusa (La hierba errante, Yasujiro Ozu, 1959). Le Gamin au vélo (El niño de la bicicleta, Jean-Pierre y Luc Dardenne, 2011). abril 2012 Sede Filmoteca Española: C/ Magdalena,10 28012 Madrid Tel.: 91 467 2600 Fax: 91 467 2611 [email protected] www.mcu.es/cine/MC/FE/index.html Precio: Normal: 2,50 € por sesión y sala 20,00 € abono de 10 sesiones. Estudiante: 2,00 € por sesión y sala 15,00 € abono de 10 sesiones. Horario de taquilla: 16.15 h. hasta 15 minutos des- pués del comienzo de la última sesión. Venta anticipada: 21.00 h. hasta cierre de la taquilla para las sesiones del día siguiente hasta un tercio del aforo. Sala de proyección: Cine Doré C/ Santa Isabel, 3 28012 Madrid Tel.: 91 369 1125 (taquilla) 91 369 2118 (gerencia) Fax: 91 369 1250 Entrada libre a cafetería y librería. Horario de cafetería: 16.00 h. – 00.00 h. Tel.: 91 369 4923 Horario de librería: 17.30 – 22.30 horas. Tel.: 91 369 4673 Lunes cerrado 17.30 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Falsch (J.-P. y L. Dardenne, 1987). Int.: Bru- no Cremer, Jacqueline Bollen, Nicole Colchat. Bélgica / Francia. VOSE*. 86' “En 1986 los Dardenne realizan Falsch, su primer largometraje de ficción, una adaptación de la última e inacabada obra de teatro del dramaturgo René Kalisky sobre la difícil herencia de la Shoah para los judíos ale- manes supervivientes. En un aeropuerto, el super- viviente Joe se reencuentra durante una noche con todos los miembros de su difunta familia, cuarenta años después de la guerra.” (Eugénie Zvonkine) 19.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Sunrise, a song of two humans (Amane- cer, F. W. Murnau, 1927). Int.: George O'Brien, Janet Gaynor, Margaret Livingston. EE UU. SRISE. 94' Ver nota día 1. 20.00 Recuerdo de Maurice Garrel Sala 2 La Discrète (La discreta, Christian Vincent, 1990). Int.: Fabrice Luchini, Judith Henry, M. Garrel. Francia. VOSE. 95' Segunda proyección y nota día 15. 22.00 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 La Promesse (La promesa, J.-P. y L. Dar- denne, 1996). Int.: Jérémie Renier, Olivier Gourmet, Assita Ouedraogo. Bélgica / Francia / Lu- xemburgo / Túnez. VOSE. 93' "...una de las obras capitales sobre la emigración contemporánea. En esa historia se mezclan el racis- mo y la explotación laboral, el tráfico de clandestinos y la muerte en el trabajo, el reagrupamiento familiar y la soledad de la viuda con su hijo, la falta de escrúpulos -en la figura del padre- y la solidaridad balbuciente -en la del hijo- cuya confrontación signifi- cará la disolución familiar." (José Enrique Monterde) Segunda proyección día 13. 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 The Birth of a Nation (El nacimiento de una nación, David W. Griffith, 1915). Int.: Lillian Gish, Mae Marsh, Henry B. Walthall. EE UU. MRISE*. 168' a 18 f/s Ver nota día 7. 21.50 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Rosetta (Rosetta, J.-P. y L. Dardenne, 1999) Int.: Émilie Dequenne, Fabrizio Rongione, Anne Yernaux. Bélgica / Francia. VOSE. 91' "En Rosetta la identificación entre la obstinación del personaje de ficción y el enloquecimiento de la ima- gen y del sonido juega en el límite de dos poéticas y de dos políticas: por un lado, el desbocamiento de la cámara se acomoda a la pura energía vital de la muchacha asilvestrada, al puro sinsentido de un uni- verso de ruido y de furor, situado más allá de cual- quier representatividad social. Pero la obstinación de Rosetta no es sólo la de la pequeña asilvestrada que lucha por la supervivencia. Es una ilustración de un topos clásico de la dignidad proletaria: Rosetta quiere tener un 'verdadero' trabajo y un lugar en la sociedad, aun a riesgo de tener que usar todas las artimañas a su alcance para asegurarse ese puesto en detrimento del prójimo. El puro desfile de acosos y golpes de la asilvestrada es también una fábula a la manera brechtiana: Rosseta es una 'Hija Coraje', que da fe de la deshumanización a la que una sociedad obliga a los humanos. Y el movimiento perpetuo con el que la película nos pega contra su cuerpo exacerba el gesto clásico del militante o del sociólogo, obligándonos a compartir la experiencia sensorial del habitante de este mundo tan cercano que quisiéramos no ver." (Jacques Rancière) Palma de oro en el Festival de Cannes de 1999. Segunda proyección día 15. 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Viaggio in Italia (Te querré siempre, Ro- berto Rossellini, 1953-54). Int.: Ingrid Berg- man, George Sanders, Marie Mauban. Francia / Ita- lia. VOISE*. 85' Ver nota día 1. 20.00 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 2 Le Home Cinema des frères Dardenne (Jean-Pierre Limosin, 2006). Documental. Francia. Vídeo. VOSE*. 52'. Jean-Pierre et Luc Dardenne. Devenir un être humain (Jan Blondeel, 2008). Doc. Bélgica. Vídeo. VOSI/E. 52'. Total pro- grama: 104' Segunda proyección y nota día 20. 22.00 Recuerdo de Elizabeth Taylor Sala 1 The Taming of the Shrew (La mujer indo- mable, Franco Zeffirelli, 1967). Int.: E. Tay- lor, Richard Burton, Cyril Cusack. Italia / EE UU. VOSE*. 122' Copia de archivo cortesía de Sony Pictures En- tertainment. Ver nota día 7. 17.30 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 La Promesse (La promesa, J.-P. y L. Dar- denne, 1996). Int.: Jérémie Renier, Olivier Gourmet, Assita Ouedraogo. Bélgica / Francia / Lu- xemburgo / Túnez. VOSE. 93' Ver nota día 10. 19.30 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Il court… il court, le monde (Jean-Pierre y Luc Dardenne, 1987). Int.: John Dobrynine, Carmela Locantore. Bélgica. VOSI/E*. 10'. Je pense à vous (J.-P. y L. Dardenne, 1992). Int.: Robin Re- nucci, Fabienne Babe, 'Tolsty'. Bélgica / Francia / Luxemburgo. VOSE*. 85'. Total programa: 95' Il court... il court, le monde: John, realizador de tele- visión, corre, a todo gas, entre la emisión que prepa- ra y Sophie, la mujer a la que ama: una historia de velocidad. (www.derives.be ). Je pense à vous: "Esta película tiene una larga prehistoria. En un principio era una propuesta de Henri Storck: la de tratar los grandes problemas económicos en documentales que desmontasen les mecanismos de las mutacio- nes actuales de la sociedad (aquí se aborda la muer- te de la siderurgia europea). Los hermanos Dardenne hacen una larga y ejemplar investigación; luego, pro- gresivamente, el tema se orienta hacia la ficción. Los personajes sustituyen a los testigos y asumen, con su historia singular, la triste situación del paro y del cierre de las fábricas." (Jacqueline Aubenas) 20.00 Raúl Ruiz Sala 2 Le Temps retrouvé / Il tempo ritrovato / O tempo reencontrado (R. Ruiz, 1998). Int.: Catherine Deneuve, Emmanuelle Béart, Vincent Perez. Francia / Italia / Portugal. VOSE*. 169' "Sigo creyendo que, a pesar de las apariencias, su obra es cinematográfica. Algunas novelas son visua- les, pero no funcionan cuando se transponen en imá- genes. Proust no es verdaderamente visual, pero uti- liza procedimientos cinematográficos." (R. Ruiz) Segunda proyección día 29. 22.00 Recuerdo de Elizabeth Taylor Sala 1 The Blue Bird / Sinyaya Ptitsa (El pájaro azul, George Cukor, 1976). Int.: E. Taylor, Ja- ne Fonda, Ava Gardner. EE UU / URSS. VOSS/E*. 98' Ver nota día 3. 17.30 Cine para todos / Claves para una Hª del cine Sala 1 Duck Soup (Sopa de ganso, Leo McCarey, 1933). Int.: Groucho Marx, Harpo Marx, Chi- co Marx. EE UU. VE. 70' "La mejor de las películas del trío (aquí cuarteto) anarco-surrealista, una parodia increíblemente diver- tida e imaginativa del melodrama bélico, con un par de estados ruritanos declarándose la guerra porque alguien acusa al presidente Groucho de ser un advenedizo. Totalmente irreverente hacia el patrio- tismo, la diplomacia, los tribunales y cualquier cosa vagamente respetable." (Geoff Andrews) Entrada libre para menores de 14 años. 19.00 Recuerdo de Elizabeth Taylor Sala 1 Cat on a Hot Tin Roof (La gata sobre el te- jado de zinc, Richard Brooks, 1958). Int.: E. Taylor, Paul Newman, Burl Ives, Judith Anderson. EE UU. VOSE*. 108' Segunda proyección y nota día 17. 19.20 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 2 R… ne répond plus (Jean-Pierre y Luc Dar- denne, 1981). Documental. Bélgica. Vídeo. VOSI/E*. 52'. Regarde Jonathan, Jean Louvet, son œuvre (J.-P. y L. Dardenne, 1983). Doc. BE. Vídeo. VOSI/E*. 57'. Total programa: 109' Ver nota día 3. 21.30 Plataforma Nuevos Realizadores Sala 2 Dummy Líbano (César Roldán, 2009). Vídeo. 70'. Andrés y Javier (Juan Manuel Díaz, 2011). 18'. Total programa: 88' 22.00 Centenario de Alexander Mackendrick Sala 1 Sweet Smell of Success (Chantaje en Broadway, A. Mackendrick, 1957). Int.: Burt Lancaster, Tony Curtis, Susan Harrison. EE UU. VOSE. 96' "Sweet Smell of Success, pese a ciertas exagera- ciones dramáticas debidas al guión y a los diálogos de Clifford Odets, constituye un perfecto ejemplo del film negro norteamericano, una película que describe con gran fuerza visual ciertos ambientes neoyorquinos y proporciona, además, a Tony Curtis, su primer papel dramático memorable." (Bertrand Tavernier y Jean-Pierre Coursodon) Segunda proyección día 17. 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Heaven Can Wait (El diablo dijo no, Ernst Lubitsch, 1943). Int.: Gene Tierney, Don Ameche, Charles Coburn. EE UU. VOSE*. 112' "Una tierna, meditabunda y a menudo muy divertida visión de un don Juan irredento. Como mucha de la obra de Lubitsch a partir de La viuda alegre, trata tanto de la muerte como del estilo personal, pero pocas veces se ha tratado este tema con tal afecto por la condición humana (...). En muchos sentidos es el testamento de Lubitsch, pleno de gracia, sabi- duría y romance." (Jonathan Rosenbaum) Copia nueva. Segunda proyección día 26. 19.45 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Rosetta (Rosetta, J.-P. y L. Dardenne, 1999) Int.: Émilie Dequenne, Fabrizio Rongione, Anne Yernaux, Olivier Gourmet. Bélgica / Francia. VOSE. 91' Ver nota día 11. 20.00 Recuerdo de Maurice Garrel Sala 2 La Discrète (La discreta, Christian Vincent, 1990). Int.: Fabrice Luchini, Judith Henry, M. Garrel. Francia. VOSE. 95' "La Discrète, título ejemplar, de la parte que remite al todo, jugando con todos los matices semánticos, cuenta la historia de una manipulación, de una es- trategia y de diversas tácticas amorosas, eróticas, a la manera de esas novelas del siglo XVIII, estilo La- clos o Crébillon, que han conocido una descendencia vivaz hasta nuestros días, en forma de nuevas fic- ciones y de numerosas adaptaciones, teatrales y ci- nematográficas." (Michel Sineux) 21.45 Centenario de Alexander Mackendrick Sala 1 The Ladykillers (El quinteto de la muerte, A. Mackendrick, 1955). Int.: Alec Guinness, Cecil Parker, Herbert Lom, Peter Sellers. Reino Uni- do. VOSE. 97' Ver nota día 12. 10 martes 11 miércoles 12 jueves 13 viernes 14 sábado 15 domingo 17.30 Claves para una historia del cine Sala 1 Sunrise, a song of two humans (Amane- cer, F. W. Murnau, 1927). Int.: George O'Brien, Janet Gaynor, Margaret Livingston. EE UU. SRISE. 94' "A través de la sobriedad, el lirismo, la variedad de tonos y esa secreta ternura de la que es capaz el cineasta para con sus personajes, jamás la ambición de un 'cine total', latente en la obra de los más grandes directores, ha estado tan cerca como aquí de hacerse realidad." (Jacques Lourcelles) Segunda proyección día 10. 19.00 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 2 Lorsque le bateau de Léon M. descendit la Meuse pour la première fois (Jean- Pierre y Luc Dardenne, 1979). Documental. Bélgica. Vídeo. VOSI/E*. 44'. Pour que la guerre s'achève, les murs devaient s'écrouler - Le journal (J.-P. y L. Dardenne, 1980). Doc. BE. Vídeo. VOSI/E*. 50'. Leçons d'une université volante (J.-P. y L. Dar- denne, 1982). Doc. BE. Vídeo. VOSI/E*. 50'. Total programa: 144' Segunda proyección y nota día 25. 19.30 Claves para una historia del cine Sala 1 La Règle du jeu (La regla del juego, Jean Renoir, 1939). Int.: Marcel Dalio, Nora Gre- gor, Paulette Dubost. Francia. VOSE. 105' “Ni el público ni la mayoría de la crítica supieron reconocer en 1939 que La regla del juego era la más grande y la más lúcida expresión de una época condenada." (André Bazin) Segunda proyección día 19. 21.50 Claves para una historia del cine Sala 1 Viaggio in Italia (Te querré siempre, Ro- berto Rossellini, 1953-54). Int.: Ingrid Berg- man, George Sanders, Marie Mauban. Francia / Italia. VOISE*. 85' "Te querré siempre es muy importante en mi obra. Se basaba en algo muy sutil, las variaciones en las relaciones de una pareja que sufría la influencia de un tercer personaje: el mundo exterior que le rodea- ba.” (R. Rossellini) Segunda proyección día 12. Surcos (José Antonio Nieves Conde, 1951). Las sesiones anunciadas pueden sufrir cambios debido a la diversidad de la procedencia de las pelí- culas programadas. Las copias que se exhiben son las de mejor calidad disponibles. Las duraciones que figuran en el pro- grama son aproximadas. Los títulos originales de las películas y los de su distribución en España figuran en negrita. Los que apare- cen en cursiva corresponden a una traducción literal del original o a títulos habitualmente utilizados en español. Para las películas cuyo idioma original no es el es-pañol, se señala mediante siglas la versión de la copia prevista para la proyección. Las siglas VOSE indican que la copia está en versión original con subtítulos en español. El asterisco (*) significa que éstos son elec-trónicos. En las copias subtituladas en otra lengua, se incluye la inicial del idioma correspondiente seguida de /E* (subtítulos electrónicos en español). Cuan- do sea necesario especificar el idioma de la versión original proyectada, se añade su inicial tras las siglas VO. Siglas utilizadas en este programa: MRASE Muda con rótulos en alemán y subtitulada en español MRFSE* Muda con rótulos en francés y subtitulada en español electrónico MRISE Muda con rótulos en inglés y subtitulada en español MRISE* Muda con rótulos en inglés y subtitulada en española electrónico SRISE Muda sonorizada con rótulos en inglés y subtitulada en español electrónico SRRSE Muda sonorizada con rótulos en ruso y subtitulada en español VE Versión española VOISE* Versión original en inglés subtitulada en español electrónico VOFSE* Versión original en francés y subtitulada en español electrónico VOSE Versión original subtitulada en español VOSE* Versión original subtitulada en español electrónico VOSI/E* Versión original subtitulada en inglés y español electrónico VOSS/E* Versión original subtitulada en sueco y español electrónico 19.20 Centenario de Alexander Mackendrick Sala 1 The Ladykillers (El quinteto de la muerte, A. Mackendrick, 1955). Int.: Alec Guinness, Cecil Parker, Herbert Lom, Peter Sellers. Reino Uni- do. VOSE. 97' “A pesar de que la crítica creyó ver en su opera prima una muestra más de ese costumbrismo que tradicionalmente se ha asociado a la Ealing, El quinte- to de la muerte viene a suponer algo así como la con- firmación definitiva de que la obra de Mackendrick (sobre todo, sus comedias) se sitúa voluntariamente en las antípodas del realismo. Empezando por los personajes y siguiendo por los espacios, el tratamien- to onomatopéyico del sonido, el trabajo con los colo- res (sintomáticamente, ésta es su primera película en color) o la elíptica representación de la muerte, todo en la última comedia de Mackendrick para la empre- sa de Balcon remite a esa codificada manera de hacer del cómic.” (A. Aranzubia) Presentación del libro Alexander Mackendrick a cargo de su autor Asier Aranzubia, acompañado por los historiadores de cine Manuel Palacio, Jenaro Talens y Santos Zunzunegui. Segunda proyección día 15. 20.00 Carolina Rivas Sala 2 El color de los olivos (C. Rivas, 2006). Docu- mental. México / Palestina. 75' Como muchas familias palestinas, la familia Amer vive rodeada por el muro en Cisjordania. A través de un lente sensible, descubrimos el mundo privado de los ocho miembros de la familia. Película premiada en España, México, Rusia, Estados Unidos y Cuba. Con la presencia de la directora y del productor. 19.30 Carolina Rivas Sala 2 Lecciones para Zafirah (C. Rivas y Daoud Sarhandi, 2006). Documental. México. 97' Premiada y aclamada en México, Lecciones para Zafirah retrata hechos alrededor de La Bestia -tren que representa el vehículo de escape para miles de migrantes que viajan a través de México hacia Esta- dos Unidos. Los directores muestran a su pequeña hija Zafirah un retrato desolador pero también mara- villoso de la grandeza humana. Presentación del libro Cine paso a paso: metodo- logía del autoconocimiento a cargo de su autora, Carolina Rivas, y de Antonio Santamarina. 19.35 Sala 1 El mundo que fue y el que es (Pablo Llorca, 2011). Int.: Pedro Casablanc, Antonio Durán Morris, Alberto Jiménez. España. Digital. 97' La evolución de varios militantes comunistas españo- les, desde la lucha armada en el período de la posgue- rra hasta la renuncia al Leninismo durante la Transición a la democracia. Los acontecimientos sucesivos llevan hacia un progresivo distanciamiento del punto de parti- da que da como resultado que éste acabe desapare- ciendo. La pregunta entonces es: ¿hay que permane- cer fiel a las ideas en las que se cree pese a que no exista realidad a la cual aplicarlas o hay que adaptarse a la realidad y acabar perdiendo las señas de identidad? Coloquio con el director. 19.15 Jean-Pierre y Luc Dardenne Sala 1 Le Gamin au vélo (El niño de la bicicleta, J.-P. y L. Dardenne, 2011). Int.: Cécile de France, Thomas Doret, Jérémie Renier. Bélgica / Francia / Italia. VOSE. 87' "En esta ocasión no existen múltiples movimientos na-rrativos, ni situaciones complicadas, tan sólo exis- te una trama lineal que alcanza sus mejores momen- tos cuando se encuentra despojada de todo orna- mento, cuando vemos los esfuerzos desesperados de un niño para poder dar respuesta a la situación de abandono en la que le ha sumido su padre. Las ideas dramáticas que nos proponen los Dardenne son muy simples: búsqueda del padre, encuentro con una nueva madre, tentación del mal, arrepentimiento y crisis moral. En el fondo se trata de buscar algo que siempre ha sido esencial en la cinematografía de los cineastas belgas: la idea de que la redención laica sólo es posible a partir del humanismo. No se trata de un retorno a lo que algunos llaman posición neo- rrealista de los Dardenne, sino de un retorno hacia ese cine de la esencialidad del gesto y de la preci- sión escénica, del que Rosetta (1999) era ya una pieza absolutamente esencial." (Àngel Quintana) Gran premio del jurado en el Festival de Cannes 2011. Coloquio con los hermanos Dardenne, moderado por Carlos F. Heredero. Segunda y tercera proyecciones días 28 y 29. 19.20 Claves para una historia del cine Sala 1 Surcos (J. A. Nieves Conde, 1951). Int.: Luis Peña, Maruja Asquerino. España. 100' “En Surcos limitamos la acción a un barrio: el de Embajadores, lo que ayudaba a concentrar la acción. (...) Surcos es, a su vez, un documental sobre un Madrid de los años cincuenta.” (J. A. Nieves Conde) Presentación de los libros World Film Locations: Madrid y Directory of World Cinema: Spain a cargo del editor Lorenzo J. Torres Hortelano y de los colaboradores Juan Mas y John Sanderson. 19.20 Recuerdo de Maurice Garrel Sala 1 Le Cœur fantôme (Philippe Garrel, 1996). Int.: Luis Rego, Aurelia Alcaïs, M. Garrel. Francia. VOSE*. 85' "El aspecto externo de la próxima película del direc- tor, El corazón fantasma (1995), es más 'neutro'. Se repiten, por otra parte, algunos de los temas de El nacimiento del amor, como por ejemplo la separa- ción y la paternidad, y se recuperan otros más anti- guos, como la drogadicción." (M. Velasco) Presentación del libro El cine independiente fran- cés. Les Enfants perdus. Eustache, Pialat, Garrel y Doillon a cargo de su autora María Velasco, acom- pañada por Manuel Asín, editor de Intermedio y Juan Carlos Rentero, director de ediciones JC. Viaggio in Italia (Te querré siempre, Roberto Rossellini, 1953-54). The Taming of the Shrew (La mujer indomable, Franco Zeffirelli, 1967). 19.30 La mirada japonesa Sala 2 Karutetto!/Quartet! (Junichi Mimura, 2011) Int.: Mahiro Takasugi, Ayame Gôriki, Shige- ki Hosokawa. Japón. Vídeo. VOSE*. 118' Con la presencia de Lorenzo Torres, comisario del ciclo. Entrada libre hasta completar el aforo. Segunda proyección y nota día 28. 19.30 La mirada japonesa Sala 1 Ukigusa (La hierba errante, Yasujiro Ozu, 1959). Int.: Ganjiro Nakamura, Machiko Kyo, Ayako Wakao. Japón. VOSE*. 119' Uno de los últimos trabajos del maestro Ozu, de los pocos que rodó en color y, probablemente, uno de los más preciosistas, trata algunos de los temas habitua- les en su cine, la familia y la tradición. Con su particu- lar y brillante estilo, Ozu nos hace parte del dilema del protagonista, un actor itinerante de kabuki que cree poder elegir entre ser o no ser una hierba errante. Con la presencia de Lorenzo Torres, comisario del ciclo. Segunda proyección día 27.

Upload: others

Post on 12-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

Report

TRANSCRIPT

  • Jean-Pierre y Luc Dardenne

    Claves para una historia del cine (I)

    Recuerdo de Elizabeth Taylor (y II)

    Raúl Ruiz (V)

    La mirada japonesa - El camino del artista (I)

    Centenario de Alexander Mackendrick

    Recuerdo de Maurice Garrel

    Carolina Rivas

    Cine para todos

    17.30 Centenario de Alexander MackendrickSala 1 Sweet Smell of Success (Chantaje en

    Broadway, A. Mackendrick, 1957). Int.:Burt Lancaster, Tony Curtis, Susan Harrison. EE UU.VOSE. 96'Ver nota día 14.

    19.30 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Le Fils (El hijo, J.-P. y L. Dardenne, 2002).

    Int.: Olivier Gourmet, Morgan Marinne, Isa-bella Soupart. Bélgica / Francia. VOSE. 91'Segunda proyección y nota día 21.

    20.00 Raúl RuizSala 2 Les Âmes fortes (Raúl Ruiz, 2000). Int.: Lae-

    titia Casta, Frédéric Diefenthal, Arielle Dom-basle, John Malkovich. Francia / Bélgica. VOSE*. 120'Segunda proyección y nota día 20.

    22.00 Recuerdo de Elizabeth TaylorSala 1 Cat on a Hot Tin Roof (La gata sobre el te-

    jado de zinc, Richard Brooks, 1958). Int.: E.Taylor, Paul Newman, Burl Ives, Judith Anderson.EE UU. VOSE*. 108'"Cuando Brooks pasó a encargarse del proyecto, laactriz ya había sido contratada, algo que al director lepareció perfecto. Seguramente, ni la en exceso ele-gante para el papel, y un tanto gélida, Grace Kelly (sino se pudo contar con su participación, fue porqueacababa de decidir dejar el cine ante su inminenteboda con el príncipe de Mónaco), ni la poderosamenteturbadora Ava Gardner, hubieran podido componeresa mezcla de erotismo subterráneo y seguridad en símisma con que la Taylor se apodera del papel. Hubo,sin embargo, un luctuoso suceso que estuvo a puntode dar al traste con su participación en la películacuando se llevaban pocas semanas de rodaje. Duran-te un viaje en su avioneta particular (Elizabeth no viajó,porque no se encontraba bien), su marido, MichaelTodd, murió al estrellarse el aparato, lo que frenó enseco el rodaje. Contra todos los pronósticos, la actrizreapareció semanas más tarde, aunque visiblementemás delgada, y poco después había recuperado eldominio de su personaje." (Jesús Angulo)

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 À bout de souffle (Al final de la escapada,

    Jean-Luc Godard, 1959). Int.: Jean Seberg,Jean-Paul Belmondo. Francia. VOSE. 96'Segunda proyección y nota día 29.

    22.00 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 L'Enfant (El niño, J.-P. y L. Dardenne, 2005).

    Int.: Jérémie Renier, Déborah François. Bél-gica / Francia. VOSE. 100' Dans l’obscurité (J. P. y L.Dardenne, 2007). Int.: Émilie Dequenne, Jérémie Se-gard. Francia. Vídeo. 3’ Total programa: 103’Bruno, 20 años. Sonia, 18. Viven del subsidio deSonia y de los robos cometidos por Bruno y los chi-cos de su pandilla. Sonia acaba de tener al primerhijo de los dos, Jimmy. ¿Cómo puede Bruno conver-tirse en padre, siendo como es, un chico preocupa-do sólo por el presente y por el dinero que saca desus 'negocios'?Palma de Oro en el Festival de Cannes de 2005.Segunda proyección día 22.

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 La Règle du jeu (La regla del juego, Jean

    Renoir, 1939). Int.: Marcel Dalio, Nora Gre-gor, Paulette Dubost. Francia. VOSE. 105'Ver nota día 1.

    19.45 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Le Silence de Lorna (El silencio de Lorna,

    J.-P. y L. Dardenne, 2008). Int.: Arta Do-broshi, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione. Bélgica /Francia / Italia / Alemania. VOSE. 105'Para convertirse en propietaria de un bar junto a sunovio, Lorna, una joven albanesa que vive en Bélgica,se convierte en cómplice de un diabólico plan conce-bido por un mafioso llamado Fabio. Fabio ha orquesta-do un falso matrimonio entre ella y Claudy. El matri-monio le permitirá a ella conseguir la ciudadanía belgay después casarse con otro mafioso ruso que pagaráun montón de dinero para conseguir lo mismo. Sinembargo, para que este segundo matrimonio sea po-sible, Fabio ha planeado asesinar a Claudy. ¿PodráLorna mantenerse en silencio?Segunda proyección día 28.

    21.50 Claves para una historia del cineSala 1 City Lights (Luces de la ciudad, Charles

    Chaplin, 1931). Int.: C. Chaplin, Virginia Che-rrill, Florence Lee. EE UU. SRISE. 87'“De nuevo el tema de la falta de principios moralesen que se sostiene la sociedad capitalista es analiza-do desde una óptica profundamente moral. Charlotes amado por dos personas distintas -un millonarioy una vendedora de flores ciega- en la medida enque se aparece como otro.” (Guillem Reig)

    17.30 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Le Home Cinéma des frères Dardenne

    (Jean-Pierre Limosin, 2006). Documental.Francia. VOSE*. 52'. Jean-Pierre et Luc Dardenne.Devenir un être humain (Jan Blondeel, 2008). Doc.Bélgica. VOSI/E. 52'. Total programa: 104'Le Home Cinema...: La palabra cinematográfica delos hermanos Dardenne, impresa sobre la incandes-cencia del Super 8 en la localidad de Seraing, ciudadde su adolescencia, decorado de sus películas, ciu-dad que fue realmente incandescente antes del cie-rre de los altos hornos.Jean-Pierre et Luc Dardenne...: Encargo de lasegunda cadena de la televisión belga flamenca alcineasta Jan Blondeel que se enmarca dentro deuna serie de retratos sobre ocho artistas belgas.

    20.00 Raúl RuizSala 2 Les Âmes fortes (Raúl Ruiz, 2000). Int.: Lae-

    titia Casta, Frédéric Diefenthal, Arielle Dom-basle, John Malkovich. Francia / Bélgica. VOSE*. 120'“... la película ponen en escena la fuerza de lo falso ylos múltiples rostros de una verdad sutilmente echadaa perder, siguiendo una lógica familiar al cine de RaoulRuiz pero también muy presente en la novela epóni-ma de Giono.” (Julian Suaudeau)

    22.00 Claves para una historia del cineSala 1 Sommaren med Monika (Un verano con

    Mónica, Ingmar Bergman, 1952). Int.: Ha-rriet Andersson, Lars Ekborg. Suecia. VOSE. 96'Segunda proyección y nota día 29.

    17.30 Cine para todos / Claves para una Hª del cineSala 1 Singin' in the Rain (Cantando bajo la llu-

    via, Stanley Donen y Gene Kelly, 1952).Int.: G. Kelly, Donald O'Connor, Debbie Reynolds.EE UU. VOSE. 103'"Las diferencias entre esta nueva forma de musicalverdaderamente cinematográfico y las etapas ante-riores que había atravesado el género a lo largo desu evolución pueden apreciarse comparando entresí los muy variados estilos musicales que recogeantológicamente Cantando bajo la lluvia -películaque puede considerarse como una reflexión sobreel género, además de una crónica del paso del cinemudo al sonoro- (...)." (Miguel Marías)Entrada libre para menores de 14 años.Segunda proyección día 27.

    19.30 Claves para una historia del cineSala 1 Surcos (J. A. Nieves Conde, 1951). Int.: Luis

    Peña, Maruja Asquerino, España. 100'Sesión programada en colaboración con la organi-zación El ojo cojo.Segunda proyección y nota día 25.

    20.00 Recuerdo de Maurice GarrelSala 2 Le Cœur fantôme (Philippe Garrel, 1996).

    Int. : Luis Rego, Aurelia Alcaïs, M. Garrel.Francia. VOSE*. 85'Segunda proyección y nota día 26.

    22.00 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Le Fils (El hijo, J.-P. y L. Dardenne, 2002).

    Int.: Olivier Gourmet, Morgan Marinne, Isa-bella Soupart. Bélgica / Francia. VOSE. 91'"Volvemos a la narración del padre y del joven asesi-no de su hijo que se convierte él mismo en 'hijo' deun 'padre' tentado de matarle. Surge un título: Elhijo [Le Fils]. ¿Cómo el joven asesino puede llegar atener conciencia del mal que ha cometido y cómo elpadre consigue no ceder a desear el mal? ¿Qué esmatar? ¿Qué puede sacarnos de esa fatalidad? Dossoledades casi absolutas. Enfrentamiento de doscuerpos. El trabajo de Olivier [Gourmet] sería la car-pintería, oficio de mesura. Mesura de las longitudes,de las anchuras, de los grosores, de los ángulos ymesura de la distancia entre él y el asesino de suhijo." (Luc Dardenne, 24-02-2000)

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 The Searchers (Centauros del desierto,

    John Ford, 1956). Int.: John Wayne, JeffreyHunter, Natalie Wood. EE UU. VOSE. 119'“La larga búsqueda de Ethan Edwards en pos de susobrina secuestrada por los indios le señala comovengador de una familia y de una comunidad a ningu-na de las cuales puede realmente llegar a pertenecer.Le señala también como racista y neurótico. Durantela mayor parte de este solemne e inquietante filmmantiene Ford una tensión extraordinaria entre ambasperspectivas, logrando con ello hacer de Ethan su hé-roe más complejo y fascinante.” (Michael Dempsey)Segunda proyección día 25.

    19.50 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 L'Enfant (El niño, J.-P. y L. Dardenne, 2005).

    Int.: Jérémie Renier, Déborah François. Bél-gica / Francia. VOSE. 100'. Dans l’obscurité (J. P. y L.Dardenne, 2007). Int.: Émilie Dequenne, Jérémie Se-gard. Francia. Vídeo. 3’ Total programa: 103’Ver nota día 18.

    20.00 Recuerdo de Maurice GarrelSala 2 Alors voilà (Michel Piccoli, 1997). Int.: Mau-

    rice Garrel, Dominique Blanc, Arno. Francia.VOSI/E*. 97'Ver nota día 4.

    21.50 Claves para una historia del cineSala 1 Umberto D. (Umberto D., Vittorio de Sica,

    1952). Int.: Carlo Battisti, Maria Pia Casilio,Lina Gennari. Italia. VOSE. 89'“Hasta el día en que he visto Umberto D, considera-ba Ladrón de bicicletas el límite extremo del neorrea-lismo en cuanto a la concepción del relato. Hoy meparece que Ladrón de bicicletas está todavía lejos delideal argumento zavattiniano. No es que considereUmberto D como ‘superior’. La innegable superiori-dad de Ladrón de bicicletas sigue siendo la reconci-liación paradójica de valores radicalmente contradic-torios: la libertad del hecho y el rigor del relato. Perolos autores han obtenido esta reconciliación sacrifi-cando la continuidad misma de la realidad. EnUmberto D puede entreverse en varias ocasiones loque sería un cine verdaderamente realista en cuantoal tiempo. Un cine de la ‘duración’.” (André Bazin)

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 Pickpocket (Robert Bresson, 1959). Int.:

    Martin LaSalle, Marika Green, Jean Pélégri.Francia. VOSE*. 76' Segunda proyección y nota día 28.

    20.00 Recuerdo de Maurice GarrelSala 2 Le Combat dans l'île (Alain Cavalier, 1962).

    Int.: Jean-Louis Trintignant, Romy Schnei-der, Henri Serre. Francia. VOSE*. 105'Segunda proyección y nota día 27.

    22.15 Claves para una historia del cineSala 1 Un chien andalou (Un perro andaluz, Luis

    Buñuel, 1929). Int.: Simone Mareuil, PierreBatcheff. Francia. MRFSE* con música sincronizada.17' a 18 f/s. L'Âge d'or (La edad de oro, L. Buñuel,1930). Int.: Gaston Modot, Lia Lys. FR. VOFSE*. 63'.Total programa: 80'Segunda proyección y nota día 26.

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 Stachka (La huelga, Serguei M. Eisenstein,

    1924). Int.: Grigori Alexandrov, MaximStrauch, Mijail Gomarov. URSS. SRRSE. 81'Versión restaurada por los estudios Gorki en 1969.Ver nota día 8.

    20.00 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 2 Lorsque le bateau de Léon M. descendit

    la Meuse pour la première fois (Jean-Pie-rre y Luc Dardenne, 1979). Documental. Bélgica.Vídeo. VOSI/E*. 44'. Pour que la guerre s'achève,les murs devaient s'écrouler (J.-P. y L. Dardenne,1980). Doc. BE. Vídeo. VOSI/E*. 50'. Leçons d'uneuniversité volante (J.-P. y L. Dardenne, 1982). Doc.BE. Vídeo. VOSI/E*. 50'. Total programa: 144'“Segunda parte del tríptico sobre las luchas obreras yla memoria de los resistentes, Lorsque le bateau deLéon M interroga a los testigos de las grandes huel-gas de 1960 [en Bélgica].” (Jacqueline Aubenas)Pour que la guerre s’achève...: Edmond ha sido el edi-tor de un periódico clandestino, apoyo de su lucha,redactado por los obreros de las fábricas Cockerill de1961 a 1969. Un retrato diez años depués.” (J. A.)Leçons d'une université volante: "Un recuerdo, tras elgolpe de estado de 1981, de los seísmos políticosque han conmocionado a este país [Polonia]. Organi-zados en secuencias de diez minutos, cinco módulosinvitan en torno a una mesa o en su lugar de trabajo apolacos en el exilio, expulsados por el nazismo, elcomunismo o el antisemitismo." (J. A.)

    22.00 Claves para una historia del cineSala 1 The Searchers (Centauros del desierto,

    John Ford, 1956). Int.: John Wayne, JeffreyHunter, Natalie Wood. EE UU. VOSE. 119'Ver nota día 22.

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 Un chien andalou (Un perro andaluz, Luis

    Buñuel, 1929). Int.: Simone Mareuil, PierreBatcheff. Francia. MRFSE* con música sincronizada.17' a 18 f/s. L'Âge d'or (La edad de oro, L. Buñuel,1930). Int.: Gaston Modot, Lia Lys. FR. VOFSE*. 63'.Total programa: 80'Un chien andalou: "Primer desgarro: el de la cuchillade afeitar cortando un ojo. Sueños entreverados deDalí y Buñuel, la lógica de lo irreal filmado… maestríaperfecta de la imagen. Wagner entre dos tangos. Lapelícula sigue siendo excepcional. Jean Vigo pensa-ba que era 'cine social'." (Jean-Claude Carrière)L’Âge d’or: “Nunca he buscado causar escándalo,excepto con La edad de oro [1930], ya que escanda-lizar era entonces una cuestión de principios para mimoral surrealista.” (L. Buñuel)

    20.00 Raúl RuizSala 2 L'Hypothèse du tableau volé (R. Ruiz, 1978)

    Int.: Jean Rougeul, Gabriel Gascon. Francia.Vídeo. VOSE*. 67'"Esta película responde al encargo de hacer un docu-mental sobre Klossowski, encargo más imaginarioque real, y en ella trataba de mostrar en cada plano al-guna de las preocupaciones de Klossowski." (R. Ruiz)

    21.50 Claves para una historia del cineSala 1 Heaven Can Wait (El diablo dijo no, Ernst

    Lubitsch, 1943). Int.: Gene Tierney, DonAmeche, Charles Coburn. EE UU. VOSE*. 112'Ver nota día 15.

    17.30 Recuerdo de Elizabeth TaylorSala 1 Il giovane Toscanini (El joven Toscanini,

    Franco Zeffirelli, 1988). Int.: C. ThomasHowell, E. Taylor, Sophie Ward. Francia / Italia.VOSE*. 109'"Tras finalizar el rodaje de El espejo roto, ElizabethTaylor prácticamente se retiró del cine, el medio quele había hecho famosa, y no volvió a un plató hasta1988, cuando su amigo, el realizador italiano FrancoZeffirelli (con el que había rodado junto a RichardBurton, La mujer indomable) le pidió insistentemen-te que protagonizara la película franco-italiana Eljoven Toscanini, que él iba a dirigir." (John O'Shea)

    19.40 Claves para una historia del cineSala 1 Singin' in the Rain (Cantando bajo la llu-

    via, Stanley Donen y Gene Kelly, 1952).Int.: G. Kelly, Donald O'Connor, Debbie Reynolds.EE UU. VOSE. 103'Ver nota día 21.

    20.00 Recuerdo de Maurice GarrelSala 2 Le Combat dans l'île (Alain Cavalier, 1962).

    Int.: Jean-Louis Trintignant, Romy Schnei-der, Henri Serre. Francia. VOSE*. 105'"Si bien la Nouvelle Vague fue muy criticada por suapoliticismo, la obra de Alain Cavalier representó laexcepción de la regla. Este realizador dirigió una delas pocas películas que, en esta época, se atrevió aabordar un tema de actualidad sin eludir los conflic-tos: Le Combat dans l'île, con Romy Schneider yJean-Louis Trintignant. En esta película se habla sintapujos del terrorismo de extrema derecha (no olvi-demos que era el período de los atentados de laOAS) y se oponen dos visiones del mundo: la de unjoven fascista y la de un intelectual de izquierdas."(Patricia Bádenes)

    22.00 La mirada japonesaSala 1 Ukigusa (La hierba errante, Yasujiro Ozu,

    1959). Int.: Ganjiro Nakamura, MachikoKyo, Ayako Wakao. Japón. VOSE*. 119'Ver nota día 18.

    17.30 Cine para todos/ Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Le Gamin au vélo (El niño de la bicicleta,

    J.-P. y L. Dardenne, 2011). Int.: Cécile deFrance, Thomas Doret, Jérémie Renier. Bélgica /Francia / Italia. VOSE. 87'Entrada libre para menores de 14 años.Ver nota día 24.

    19.30 Claves para una historia del cineSala 1 Pickpocket (Robert Bresson, 1959). Int.:

    Martin LaSalle, Marika Green, Jean Pélégri.Francia. VOSE*. 76'"En esta película [Un condenado a muerte se haescapado] y en la siguiente, Pickpocket -que tienecomo personaje central a un carterista-, el estilo deBresson llegó al ascetismo más extremo. Pese amantener constantemente una temática religiosa(los problemas de la Gracia, de la Redención, etc.),en la 'carne' de sus films prescinde de la máspequeña referencia a todo aspecto sobrenatural,que queda como una delicada pero firme osamen-ta." (Joaquín Jordá)

    20.00 La mirada japonesaSala 2 Karutetto!/Quartet! (Junichi Mimura, 2011)

    Int.: Mahiro Takasugi, Ayame Gôriki, Shige-ki Hosokawa. Japón. Vídeo. VOSE*. 118'Quartet! nos habla del importante papel que juega lamúsica en las relaciones de una curiosa familia. Cadamiembro vive una difícil situación vital, ajenos a losproblemas de los otros. La incomunicación es la tóni-ca hasta que descubren que la música y su interpre-tación son vías útiles con las que expresar sus senti-mientos y recuperar la complicidad perdida.Entrada libre hasta completar el aforo.

    22.00 Jean-Luc y Pierre DardenneSala 1 Le Silence de Lorna (El silencio de Lorna,

    J.-P. y L. Dardenne, 2008). Int.: Arta Do-broshi, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione. Bélgica /Francia / Italia / Alemania. VOSE. 105'Ver nota día 19.

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 Sommaren med Monika (Un verano con

    Mónica, Ingmar Bergman, 1952). Int.:Harriet Andersson, Lars Ekborg. Suecia. VOSE. 96'"En Sommarlek, el tierno y hermoso verano termina-ba trágicamente. Pero en Monika, al placer se uneinmediatamente lo sórdido, y a la felicidad el tedio.Los modernos Robinsones, Monika y su Jules, quesólo tienen un saco de dormir para resguardar suamor, darán pronto la espalda a la alegría para revol-carse en el hastío. Hay que ver Monika aunque sólosea por esos extraordinarios minutos en los queHarriet Andersson, antes de volver a acostarse conun tipo al que había dejado plantado, mira fijamente ala cámara, con sus ojos burlones empañados dedesasosiego, tomando al espectador por testigo deldesprecio que siente hacia sí misma por elegir invo-luntariamente el infierno en lugar del cielo. Es elplano más triste de la historia del cine." (J.-L. Godard)

    19.00 Raúl RuizSala 2 Le Temps retrouvé / Il tempo ritrovato /

    O tempo reencontrado (R. Ruiz, 1998).Int.: Catherine Deneuve, Emmanuelle Béart, VincentPerez. Francia / Italia / Portugal. VOSE*. 169'Ver nota día 13.

    19.30 Claves para una historia del cineSala 1 À bout de souffle (Al final de la escapada,

    Jean-Luc Godard, 1959). Int.: Jean Seberg,Jean-Paul Belmondo. Francia. VOSE. 96'"Heredero del existencialismo y tributario de la pasiónpor el cine norteamericano, Al final de la escapadairrumpió a finales de los cincuenta con la fuerza deuna insoslayable obra de vanguardia. La absoluta liber-tad de movimientos de una cámara desplazada sobreuna silla de ruedas o un carrito de correos, la utiliza-ción de una película sensible que permitía rodar conluz natural y, sobre todo, una concepción del montajeque creaba una nueva definición del espacio y tiempocinematográficos, aproximan la opera prima de Go-dard a la ruptura de la narración clásica." (E. Riambau)

    21.30 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Le Gamin au vélo (El niño de la bicicleta,

    J.-P. y L. Dardenne, 2011). Int.: Thomas Do-ret, Cécile de France. Bélgica/ Francia/ Italia. VOSE 87'Ver nota día 24.

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 Umberto D. (Umberto D., Vittorio de Sica,

    1952). Int.: Carlo Battisti, Maria Pia Casilio,Lina Gennari. Italia. VOSE. 89'Segunda proyección y nota día 22.

    19.30 Recuerdo de Elizabeth TaylorSala 1 The Blue Bird / Sinyaya Ptitsa (El pájaro

    azul, George Cukor, 1976). Int.: E. Taylor, Ja-ne Fonda, Ava Gardner. EE UU / URSS. VOSS/E*. 98'"Aunque el acaramelamiento propio de un cuento dehadas de El pájaro azul no podía estar más lejos desu sensibilidad, mucho más decididamente adulta,[Cukor] dijo admirar mucho la obra original escrita en1908 por el belga Maurice Maeterlinck, galardonadocon el premio Nobel. Ese texto simbolista en el quelos dos hijos de un leñador buscan el Pájaro Azul dela Felicidad, contenía ideas que Cukor podía suscribircomo propias." (Patrick McGilligan)Segunda proyección día 13.

    20.00 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 2 R… ne répond plus (Jean-Pierre y Luc Dar-

    denne, 1981). Documental. Bélgica. Vídeo.VOSI/E*. 52'. Regarde Jonathan, Jean Louvet,son œuvre (J.-P. y L. Dardenne, 1983). Doc. BE.Vídeo. VOSI/E*. 57'. Total programa: 109'R... ne répond plus: “Tras su trabajo sobre los comba-tes pasados, los relatos de actores y testigos refugia-dos en la memoria, la reflexión sobre la mitología re-volucionaria, los Dardenne examinan la actualidad, ladel gran movimiento de circulación de la palabra y deuna información alternativa emitida por las radios li-bres.” (J. Aubenas). Regarde Jonathan...: Retratoexperimental del escritor valón Jean Louvet. Nacidoen 1934, hijo de minero, profesor de francés, funda,tras las huelgas de 1960, el Teatro Proletario de LaLouvière donde monta sus primeras obras. Un collagede charlas, escenas de teatro, fábricas metalúrgicas,música contemporánea y esperanzas frustradas.Segunda proyección día 14.

    21.45 Recuerdo de Elizabeth TaylorSala 1 Il giovane Toscanini (El joven Toscanini,

    Franco Zeffirelli, 1988). Int.: C. Thomas Ho-well, E. Taylor. Francia / Italia. VOSE*. 109'Segunda proyección y nota día 27.

    17.30 Recuerdo de Elizabeth TaylorSala 1 Cleopatra (Cleopatra, Joseph L. Mankie-

    wicz, 1963). Int.: E. Taylor, Richard Burton,Rex Harrison. EE UU. Blu-Ray. VOSE. 244' y pausade 6' a mitad de película. Total programa: 250'"Cuando cogí la neumonía, estaba trabajando en Lon-dres en la producción de Walter Wanger de Cleopa-tra. Los papeles no estaban asignados cuando acabéUna mujer marcada. Para cuando me hube recupera-do lo suficiente como para trabajar de nuevo, el equi-po inicial de Cleopatra había sido completamentedisuelto, el guión reescrito, Joe Mankiewicz hechodirector -y quionista principal-, el escenario traslada-do a Roma, y el proyecto entero inflado a escala pan-tagruélica. Incluso mi camerino era cinco veces elnormal. Estuve vinculada a Cleopatra durante cincoaños de manera intermitente, y seguramente esapelícula sea la obra de entretenimiento más extrañaque se haya acometido -las circunstancias, la genteinvolucrada, el dinero gastado." (E. Taylor)

    19.30 Recuerdo de Maurice GarrelSala 2 Alors voilà (Michel Piccoli, 1997). Int.: Mau-

    rice Garrel, Dominique Blanc, Arno. Francia.VOSI/E*. 97'“Tres hijos. Un camionero, un contable y un viejofontanero hospitalizado tras un intento de suicidio.el contable decide que entre las tres familias com-pren un camión. El padre, bromista y vividor empe-dernido, los tiene bajo vigilancia. Los niños son suscómplices. Un entramado de ansias de vivir dondetodo se vuelca hacia lo imaginario y hacia los viajeslejanos.” (Sigfrid Monleón)Segunda proyección día 22.

    22.00 Claves para una historia del cineSala 1 The Gold Rush (La quimera del oro, Char-

    les Chaplin, 1925). Int.: C. Chaplin, MackSwain, Tom Murray. EE UU. MRISE. 95'“Sobre esta obra se ha hablado con detalle y asíbasta con decir que una vieja impresión se ha con-firmado: aquí Chaplin alcanza no sólo su habitualunidad psicológica sino también una increíble plasti-cidad.” (Michelangelo Antonioni)Segunda proyección día 7.

    No hay sesiones. No hay sesiones. 17.30 Cine para todos / Claves para una Hª del cineSala 1 The Gold Rush (La quimera del oro, Char-les Chaplin, 1925). Int.: C. Chaplin, Mack

    Swain, Tom Murray. EE UU. MRISE. 95'Entrada libre para menores de 14 años.Ver nota día 4.

    19.30 Recuerdo de Elizabeth TaylorSala 1 The Taming of the Shrew (La mujer indo-

    mable, Franco Zeffirelli, 1967). Int.: E. Tay-lor, Richard Burton, Cyril Cusack. Italia / EE UU.VOSE*. 122'"Acaso influida por Burton, shakespeariano convenci-do, [Elizabeth Taylor] llegó a recitar con gran solturael comprometido papel de Catalina en una Fierecilladomada que seguía fielmente el texto de Shakes-peare adornado suntuosamente por Zeffirelli. (EnEspaña se tituló La mujer indomable, acaso para queel público no la confundiese con una versión nacio-nal del mismo asunto, interpretada por CarmenSevilla y Alberto Closas en 1956)." (Terenci Moix)Copia de archivo cortesía de Sony Pictures En-tertainment.Segunda proyección día 12.

    20.00 Claves para una historia del cineSala 2 The Birth of a Nation (El nacimiento de

    una nación, David Wark Griffith, 1915).Int.: Lillian Gish, Mae Marsh, Henry B. Walthall. EEUU. MRISE*. 168' a 18 f/s"Con El nacimiento de una nación culminaba magis-tralmente Griffith su carrera de codificador, empíricoy nada teórico, de las leyes del lenguaje cine-matográfico aplicado al desarrollo novelesco y na-rrativo ." (Román Gubern)Segunda proyección día 11.

    22.00 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Falsch (J.-P. y L. Dardenne, 1987). Int.: Bru-

    no Cremer, Jacqueline Bollen, NicoleColchat. Bélgica / Francia. VOSE*. 86'Segunda proyección y nota día 10.

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 City Lights (Luces de la ciudad, Charles

    Chaplin, 1931). Int.: C. Chaplin, VirginiaCherrill, Florence Lee. EE UU. SRISE. 87'Segunda proyección y nota día 19.

    19.20 Claves para una historia del cineSala 1 Stachka (La huelga, Serguei M. Eisenstein,

    1924). Int.: Grigori Alexandrov, MaximStrauch, Mijail Gomarov. URSS. SRRSE. 81'"Pero aquí estamos, en la fotografía, en el montaje,en el guión, ante algo más que el 'cine-verdad' deVertov o la estética construida de Kozintsev. Noshallamos ante las masas que operan por su propiaconciencia y fe, con la creación que surge potentede la realidad, sin necesidad de que se definan pos-tulados realista-socialistas. La huelga es, y quedará,como una de las pocas obras revolucionarias de todala historia cinematográfica." (Miquel Porter i Moix)Versión restaurada por los estudios Gorki en 1969.Segunda proyección día 25.

    20.00 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 2 Il court… il court, le monde (Jean-Pierre y

    Luc Dardenne, 1987). Int.: John Dobrynine,Carmela Locantore. Bélgica. VOSI/E*. 10'. Je penseà vous (J.-P. y L. Dardenne, 1992). Int.: Robin Re-nucci, Fabienne Babe, 'Tolsty'. Bélgica / Francia /Luxemburgo. VOSE*. 85'. Total programa: 95'Segunda proyección y nota día 13.

    21.00 Claves para una historia del cineSala 1 Metropolis (Metrópolis, F. Lang, 1926). Int.:

    Brigitte Helm, Alfred Abel, Gustav Fröhlich.Alemania. MRASE con música. 146' Reconstrucción de la versión original de Metrópolisque incluye los casi 30 min. de metraje perdidos porlos cortes y remontajes posteriores a su estreno enBerlín el 10 de enero de 1927. Estas escenas se ha-llaron en 2008 en una copia en 16 mm. del montajeoriginal conservada en el Museo del Cine 'Pablo C.Ducrós Hicken' de Buenos Aires. En la banda sonorade la reconstrucción que proyectamos se recuperatambién la partitura original compuesta por GottfriedHuppertz, que fue interpretada en vivo tanto duranteel citado estreno de 1927 como en su reestreno enBerlín el 12 de enero de 2010.

    3 martes 1 miércoles 1 jueves 2 viernes 3 sábado 1 domingo

    3 martes 4 miércoles 5 jueves 6 viernes 7 sábado 8 domingo

    17 martes 18 miércoles 19 jueves 20 viernes 21 sábado 22 domingo

    24 martes 25 miércoles 26 jueves 27 viernes 28 sábado 29 domingo

    31 martes 31 miércoles

    NIP

    O: 0

    34-1

    2-00

    2-1

    Ukigusa (La hierba errante, Yasujiro Ozu, 1959). Le Gamin au vélo (El niño de la bicicleta, Jean-Pierre y Luc Dardenne, 2011).

    abril 2012

    Sede Filmoteca Española:C/ Magdalena,1028012 MadridTel.: 91 467 2600Fax: 91 467 [email protected]/cine/MC/FE/index.html

    Precio:Normal:2,50 € por sesión y sala20,00 € abono de 10 sesiones.Estudiante:2,00 € por sesión y sala15,00 € abono de 10 sesiones.

    Horario de taquilla:16.15 h. hasta 15 minutos des-pués del comienzo de la últimasesión.

    Venta anticipada:21.00 h. hasta cierre de la taquillapara las sesiones del día siguientehasta un tercio del aforo.

    Sala de proyección:Cine DoréC/ Santa Isabel, 328012 MadridTel.: 91 369 1125 (taquilla)

    91 369 2118 (gerencia)Fax: 91 369 1250

    Entrada libre a cafeteríay librería.

    Horario de cafetería:16.00 h. – 00.00 h. Tel.: 91 369 4923

    Horario de librería:17.30 – 22.30 horas.Tel.: 91 369 4673

    Lunes cerrado

    17.30 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Falsch (J.-P. y L. Dardenne, 1987). Int.: Bru-

    no Cremer, Jacqueline Bollen, NicoleColchat. Bélgica / Francia. VOSE*. 86'“En 1986 los Dardenne realizan Falsch, su primerlargometraje de ficción, una adaptación de la última einacabada obra de teatro del dramaturgo René Kaliskysobre la difícil herencia de la Shoah para los judíos ale-manes supervivientes. En un aeropuerto, el super-viviente Joe se reencuentra durante una noche contodos los miembros de su difunta familia, cuarentaaños después de la guerra.” (Eugénie Zvonkine)

    19.30 Claves para una historia del cineSala 1 Sunrise, a song of two humans (Amane-

    cer, F. W. Murnau, 1927). Int.: GeorgeO'Brien, Janet Gaynor, Margaret Livingston. EE UU.SRISE. 94'Ver nota día 1.

    20.00 Recuerdo de Maurice GarrelSala 2 La Discrète (La discreta, Christian Vincent,

    1990). Int.: Fabrice Luchini, Judith Henry,M. Garrel. Francia. VOSE. 95'Segunda proyección y nota día 15.

    22.00 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 La Promesse (La promesa, J.-P. y L. Dar-

    denne, 1996). Int.: Jérémie Renier, OlivierGourmet, Assita Ouedraogo. Bélgica / Francia / Lu-xemburgo / Túnez. VOSE. 93'"...una de las obras capitales sobre la emigracióncontemporánea. En esa historia se mezclan el racis-mo y la explotación laboral, el tráfico de clandestinosy la muerte en el trabajo, el reagrupamiento familiary la soledad de la viuda con su hijo, la falta deescrúpulos -en la figura del padre- y la solidaridadbalbuciente -en la del hijo- cuya confrontación signifi-cará la disolución familiar." (José Enrique Monterde)Segunda proyección día 13.

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 The Birth of a Nation (El nacimiento de

    una nación, David W. Griffith, 1915). Int.:Lillian Gish, Mae Marsh, Henry B. Walthall. EE UU.MRISE*. 168' a 18 f/sVer nota día 7.

    21.50 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Rosetta (Rosetta, J.-P. y L. Dardenne, 1999)

    Int.: Émilie Dequenne, Fabrizio Rongione,Anne Yernaux. Bélgica / Francia. VOSE. 91'"En Rosetta la identificación entre la obstinación delpersonaje de ficción y el enloquecimiento de la ima-gen y del sonido juega en el límite de dos poéticas yde dos políticas: por un lado, el desbocamiento de lacámara se acomoda a la pura energía vital de lamuchacha asilvestrada, al puro sinsentido de un uni-verso de ruido y de furor, situado más allá de cual-quier representatividad social. Pero la obstinación deRosetta no es sólo la de la pequeña asilvestrada quelucha por la supervivencia. Es una ilustración de untopos clásico de la dignidad proletaria: Rosetta quieretener un 'verdadero' trabajo y un lugar en la sociedad,aun a riesgo de tener que usar todas las artimañas asu alcance para asegurarse ese puesto en detrimentodel prójimo. El puro desfile de acosos y golpes de laasilvestrada es también una fábula a la manerabrechtiana: Rosseta es una 'Hija Coraje', que da fe dela deshumanización a la que una sociedad obliga a loshumanos. Y el movimiento perpetuo con el que lapelícula nos pega contra su cuerpo exacerba el gestoclásico del militante o del sociólogo, obligándonos acompartir la experiencia sensorial del habitante deeste mundo tan cercano que quisiéramos no ver."(Jacques Rancière)Palma de oro en el Festival de Cannes de 1999.Segunda proyección día 15.

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 Viaggio in Italia (Te querré siempre, Ro-

    berto Rossellini, 1953-54). Int.: Ingrid Berg-man, George Sanders, Marie Mauban. Francia / Ita-lia. VOISE*. 85'Ver nota día 1.

    20.00 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 2 Le Home Cinema des frères Dardenne

    (Jean-Pierre Limosin, 2006). Documental.Francia. Vídeo. VOSE*. 52'. Jean-Pierre et LucDardenne. Devenir un être humain (Jan Blondeel,2008). Doc. Bélgica. Vídeo. VOSI/E. 52'. Total pro-grama: 104'Segunda proyección y nota día 20.

    22.00 Recuerdo de Elizabeth TaylorSala 1 The Taming of the Shrew (La mujer indo-

    mable, Franco Zeffirelli, 1967). Int.: E. Tay-lor, Richard Burton, Cyril Cusack. Italia / EE UU.VOSE*. 122'Copia de archivo cortesía de Sony Pictures En-tertainment.Ver nota día 7.

    17.30 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 La Promesse (La promesa, J.-P. y L. Dar-

    denne, 1996). Int.: Jérémie Renier, OlivierGourmet, Assita Ouedraogo. Bélgica / Francia / Lu-xemburgo / Túnez. VOSE. 93'Ver nota día 10.

    19.30 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Il court… il court, le monde (Jean-Pierre y

    Luc Dardenne, 1987). Int.: John Dobrynine,Carmela Locantore. Bélgica. VOSI/E*. 10'. Je penseà vous (J.-P. y L. Dardenne, 1992). Int.: Robin Re-nucci, Fabienne Babe, 'Tolsty'. Bélgica / Francia /Luxemburgo. VOSE*. 85'. Total programa: 95'Il court... il court, le monde: John, realizador de tele-visión, corre, a todo gas, entre la emisión que prepa-ra y Sophie, la mujer a la que ama: una historia develocidad. (www.derives.be). Je pense à vous: "Estapelícula tiene una larga prehistoria. En un principioera una propuesta de Henri Storck: la de tratar losgrandes problemas económicos en documentalesque desmontasen les mecanismos de las mutacio-nes actuales de la sociedad (aquí se aborda la muer-te de la siderurgia europea). Los hermanos Dardennehacen una larga y ejemplar investigación; luego, pro-gresivamente, el tema se orienta hacia la ficción. Lospersonajes sustituyen a los testigos y asumen, consu historia singular, la triste situación del paro y delcierre de las fábricas." (Jacqueline Aubenas)

    20.00 Raúl RuizSala 2 Le Temps retrouvé / Il tempo ritrovato /

    O tempo reencontrado (R. Ruiz, 1998).Int.: Catherine Deneuve, Emmanuelle Béart, VincentPerez. Francia / Italia / Portugal. VOSE*. 169'"Sigo creyendo que, a pesar de las apariencias, suobra es cinematográfica. Algunas novelas son visua-les, pero no funcionan cuando se transponen en imá-genes. Proust no es verdaderamente visual, pero uti-liza procedimientos cinematográficos." (R. Ruiz)Segunda proyección día 29.

    22.00 Recuerdo de Elizabeth TaylorSala 1 The Blue Bird / Sinyaya Ptitsa (El pájaro

    azul, George Cukor, 1976). Int.: E. Taylor, Ja-ne Fonda, Ava Gardner. EE UU / URSS. VOSS/E*. 98'Ver nota día 3.

    17.30 Cine para todos / Claves para una Hª del cineSala 1 Duck Soup (Sopa de ganso, Leo McCarey,

    1933). Int.: Groucho Marx, Harpo Marx, Chi-co Marx. EE UU. VE. 70'"La mejor de las películas del trío (aquí cuarteto)anarco-surrealista, una parodia increíblemente diver-tida e imaginativa del melodrama bélico, con un parde estados ruritanos declarándose la guerra porquealguien acusa al presidente Groucho de ser unadvenedizo. Totalmente irreverente hacia el patrio-tismo, la diplomacia, los tribunales y cualquier cosavagamente respetable." (Geoff Andrews)Entrada libre para menores de 14 años.

    19.00 Recuerdo de Elizabeth TaylorSala 1 Cat on a Hot Tin Roof (La gata sobre el te-

    jado de zinc, Richard Brooks, 1958). Int.: E.Taylor, Paul Newman, Burl Ives, Judith Anderson.EE UU. VOSE*. 108'Segunda proyección y nota día 17.

    19.20 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 2 R… ne répond plus (Jean-Pierre y Luc Dar-

    denne, 1981). Documental. Bélgica. Vídeo.VOSI/E*. 52'. Regarde Jonathan, Jean Louvet,son œuvre (J.-P. y L. Dardenne, 1983). Doc. BE.Vídeo. VOSI/E*. 57'. Total programa: 109'Ver nota día 3.

    21.30 Plataforma Nuevos RealizadoresSala 2 Dummy Líbano (César Roldán, 2009). Vídeo.

    70'. Andrés y Javier (Juan Manuel Díaz,2011). 18'. Total programa: 88'

    22.00 Centenario de Alexander MackendrickSala 1 Sweet Smell of Success (Chantaje en

    Broadway, A. Mackendrick, 1957). Int.:Burt Lancaster, Tony Curtis, Susan Harrison. EE UU.VOSE. 96'"Sweet Smell of Success, pese a ciertas exagera-ciones dramáticas debidas al guión y a los diálogosde Clifford Odets, constituye un perfecto ejemplodel film negro norteamericano, una película quedescribe con gran fuerza visual ciertos ambientesneoyorquinos y proporciona, además, a Tony Curtis,su primer papel dramático memorable." (BertrandTavernier y Jean-Pierre Coursodon)Segunda proyección día 17.

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 Heaven Can Wait (El diablo dijo no, Ernst

    Lubitsch, 1943). Int.: Gene Tierney, DonAmeche, Charles Coburn. EE UU. VOSE*. 112'"Una tierna, meditabunda y a menudo muy divertidavisión de un don Juan irredento. Como mucha de laobra de Lubitsch a partir de La viuda alegre, tratatanto de la muerte como del estilo personal, peropocas veces se ha tratado este tema con tal afectopor la condición humana (...). En muchos sentidoses el testamento de Lubitsch, pleno de gracia, sabi-duría y romance." (Jonathan Rosenbaum)Copia nueva.Segunda proyección día 26.

    19.45 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Rosetta (Rosetta, J.-P. y L. Dardenne, 1999)

    Int.: Émilie Dequenne, Fabrizio Rongione,Anne Yernaux, Olivier Gourmet. Bélgica / Francia.VOSE. 91'Ver nota día 11.

    20.00 Recuerdo de Maurice GarrelSala 2 La Discrète (La discreta, Christian Vincent,

    1990). Int.: Fabrice Luchini, Judith Henry,M. Garrel. Francia. VOSE. 95'"La Discrète, título ejemplar, de la parte que remiteal todo, jugando con todos los matices semánticos,cuenta la historia de una manipulación, de una es-trategia y de diversas tácticas amorosas, eróticas, ala manera de esas novelas del siglo XVIII, estilo La-clos o Crébillon, que han conocido una descendenciavivaz hasta nuestros días, en forma de nuevas fic-ciones y de numerosas adaptaciones, teatrales y ci-nematográficas." (Michel Sineux)

    21.45 Centenario de Alexander MackendrickSala 1 The Ladykillers (El quinteto de la muerte,

    A. Mackendrick, 1955). Int.: Alec Guinness,Cecil Parker, Herbert Lom, Peter Sellers. Reino Uni-do. VOSE. 97'Ver nota día 12.

    10 martes 11 miércoles 12 jueves 13 viernes 14 sábado 15 domingo

    17.30 Claves para una historia del cineSala 1 Sunrise, a song of two humans (Amane-

    cer, F. W. Murnau, 1927). Int.: GeorgeO'Brien, Janet Gaynor, Margaret Livingston. EE UU.SRISE. 94'"A través de la sobriedad, el lirismo, la variedad detonos y esa secreta ternura de la que es capaz elcineasta para con sus personajes, jamás la ambiciónde un 'cine total', latente en la obra de los másgrandes directores, ha estado tan cerca como aquíde hacerse realidad." (Jacques Lourcelles)Segunda proyección día 10.

    19.00 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 2 Lorsque le bateau de Léon M. descendit

    la Meuse pour la première fois (Jean-Pierre y Luc Dardenne, 1979). Documental. Bélgica.Vídeo. VOSI/E*. 44'. Pour que la guerre s'achève,les murs devaient s'écrouler - Le journal (J.-P. yL. Dardenne, 1980). Doc. BE. Vídeo. VOSI/E*. 50'.Leçons d'une université volante (J.-P. y L. Dar-denne, 1982). Doc. BE. Vídeo. VOSI/E*. 50'. Totalprograma: 144'Segunda proyección y nota día 25.

    19.30 Claves para una historia del cineSala 1 La Règle du jeu (La regla del juego, Jean

    Renoir, 1939). Int.: Marcel Dalio, Nora Gre-gor, Paulette Dubost. Francia. VOSE. 105'“Ni el público ni la mayoría de la crítica supieronreconocer en 1939 que La regla del juego era lamás grande y la más lúcida expresión de una épocacondenada." (André Bazin)Segunda proyección día 19.

    21.50 Claves para una historia del cineSala 1 Viaggio in Italia (Te querré siempre, Ro-

    berto Rossellini, 1953-54). Int.: Ingrid Berg-man, George Sanders, Marie Mauban. Francia /Italia. VOISE*. 85'"Te querré siempre es muy importante en mi obra.Se basaba en algo muy sutil, las variaciones en lasrelaciones de una pareja que sufría la influencia deun tercer personaje: el mundo exterior que le rodea-ba.” (R. Rossellini)Segunda proyección día 12.

    Surcos (José Antonio Nieves Conde, 1951).

    Las sesiones anunciadas pueden sufrir cambios debido a la diversidad de la procedencia de las pelí-culas programadas. Las copias que se exhiben son las de mejor calidad disponibles. Las duraciones que figuran en el pro-grama son aproximadas. Los títulos originales de las películas y los de su distribución en España figuran en negrita. Los que apare-cen en cursiva corresponden a una traducción literal del original o a títulos habitualmente utilizados enespañol.Para las películas cuyo idioma original no es el es-pañol, se señala mediante siglas la versión de la copiaprevista para la proyección. Las siglas VOSE indican que la copia está en versión original con subtítulos enespañol. El asterisco (*) significa que éstos son elec-trónicos. En las copias subtituladas en otra lengua,se incluye la inicial del idioma correspondiente seguida de /E* (subtítulos electrónicos en español). Cuan-do sea necesario especificar el idioma de la versión original proyectada, se añade su inicial tras las siglasVO.

    Siglas utilizadas en este programa:MRASE Muda con rótulos en alemán y subtitulada en españolMRFSE* Muda con rótulos en francés y subtitulada en español electrónicoMRISE Muda con rótulos en inglés y subtitulada en españolMRISE* Muda con rótulos en inglés y subtitulada en española electrónicoSRISE Muda sonorizada con rótulos en inglés y subtitulada en español electrónicoSRRSE Muda sonorizada con rótulos en ruso y subtitulada en españolVE Versión españolaVOISE* Versión original en inglés subtitulada en español electrónicoVOFSE* Versión original en francés y subtitulada en español electrónicoVOSE Versión original subtitulada en españolVOSE* Versión original subtitulada en español electrónicoVOSI/E* Versión original subtitulada en inglés y español electrónicoVOSS/E* Versión original subtitulada en sueco y español electrónico

    19.20 Centenario de Alexander MackendrickSala 1 The Ladykillers (El quinteto de la muerte,

    A. Mackendrick, 1955). Int.: Alec Guinness,Cecil Parker, Herbert Lom, Peter Sellers. Reino Uni-do. VOSE. 97'“A pesar de que la crítica creyó ver en su operaprima una muestra más de ese costumbrismo quetradicionalmente se ha asociado a la Ealing, El quinte-to de la muerte viene a suponer algo así como la con-firmación definitiva de que la obra de Mackendrick(sobre todo, sus comedias) se sitúa voluntariamenteen las antípodas del realismo. Empezando por lospersonajes y siguiendo por los espacios, el tratamien-to onomatopéyico del sonido, el trabajo con los colo-res (sintomáticamente, ésta es su primera película encolor) o la elíptica representación de la muerte, todoen la última comedia de Mackendrick para la empre-sa de Balcon remite a esa codificada manera dehacer del cómic.” (A. Aranzubia)Presentación del libro Alexander Mackendrick acargo de su autor Asier Aranzubia, acompañadopor los historiadores de cine Manuel Palacio,Jenaro Talens y Santos Zunzunegui.Segunda proyección día 15.

    20.00 Carolina RivasSala 2 El color de los olivos (C. Rivas, 2006). Docu-

    mental. México / Palestina. 75'Como muchas familias palestinas, la familia Amervive rodeada por el muro en Cisjordania. A través deun lente sensible, descubrimos el mundo privado delos ocho miembros de la familia. Película premiadaen España, México, Rusia, Estados Unidos y Cuba.Con la presencia de la directora y del productor.

    19.30 Carolina RivasSala 2 Lecciones para Zafirah (C. Rivas y Daoud

    Sarhandi, 2006). Documental. México. 97'Premiada y aclamada en México, Lecciones paraZafirah retrata hechos alrededor de La Bestia -trenque representa el vehículo de escape para miles demigrantes que viajan a través de México hacia Esta-dos Unidos. Los directores muestran a su pequeñahija Zafirah un retrato desolador pero también mara-villoso de la grandeza humana.Presentación del libro Cine paso a paso: metodo-logía del autoconocimiento a cargo de su autora,Carolina Rivas, y de Antonio Santamarina.

    19.35 Sala 1 El mundo que fue y el que es (Pablo Llorca,

    2011). Int.: Pedro Casablanc, Antonio DuránMorris, Alberto Jiménez. España. Digital. 97'La evolución de varios militantes comunistas españo-les, desde la lucha armada en el período de la posgue-rra hasta la renuncia al Leninismo durante la Transicióna la democracia. Los acontecimientos sucesivos llevanhacia un progresivo distanciamiento del punto de parti-da que da como resultado que éste acabe desapare-ciendo. La pregunta entonces es: ¿hay que permane-cer fiel a las ideas en las que se cree pese a que noexista realidad a la cual aplicarlas o hay que adaptarse ala realidad y acabar perdiendo las señas de identidad?Coloquio con el director.

    19.15 Jean-Pierre y Luc DardenneSala 1 Le Gamin au vélo (El niño de la bicicleta,

    J.-P. y L. Dardenne, 2011). Int.: Cécile deFrance, Thomas Doret, Jérémie Renier. Bélgica /Francia / Italia. VOSE. 87'"En esta ocasión no existen múltiples movimientosna-rrativos, ni situaciones complicadas, tan sólo exis-te una trama lineal que alcanza sus mejores momen-tos cuando se encuentra despojada de todo orna-mento, cuando vemos los esfuerzos desesperadosde un niño para poder dar respuesta a la situación deabandono en la que le ha sumido su padre. Las ideasdramáticas que nos proponen los Dardenne son muysimples: búsqueda del padre, encuentro con unanueva madre, tentación del mal, arrepentimiento ycrisis moral. En el fondo se trata de buscar algo quesiempre ha sido esencial en la cinematografía de loscineastas belgas: la idea de que la redención laicasólo es posible a partir del humanismo. No se tratade un retorno a lo que algunos llaman posición neo-rrealista de los Dardenne, sino de un retorno haciaese cine de la esencialidad del gesto y de la preci-sión escénica, del que Rosetta (1999) era ya unapieza absolutamente esencial." (Àngel Quintana)Gran premio del jurado en el Festival de Cannes 2011.Coloquio con los hermanos Dardenne, moderadopor Carlos F. Heredero.Segunda y tercera proyecciones días 28 y 29.

    19.20 Claves para una historia del cineSala 1 Surcos (J. A. Nieves Conde, 1951). Int.: Luis

    Peña, Maruja Asquerino. España. 100'“En Surcos limitamos la acción a un barrio: el deEmbajadores, lo que ayudaba a concentrar la acción.(...) Surcos es, a su vez, un documental sobre unMadrid de los años cincuenta.” (J. A. Nieves Conde)Presentación de los libros World Film Locations:Madrid y Directory of World Cinema: Spain acargo del editor Lorenzo J. Torres Hortelano y delos colaboradores Juan Mas y John Sanderson.

    19.20 Recuerdo de Maurice GarrelSala 1 Le Cœur fantôme (Philippe Garrel, 1996).

    Int.: Luis Rego, Aurelia Alcaïs, M. Garrel.Francia. VOSE*. 85'"El aspecto externo de la próxima película del direc-tor, El corazón fantasma (1995), es más 'neutro'. Serepiten, por otra parte, algunos de los temas de Elnacimiento del amor, como por ejemplo la separa-ción y la paternidad, y se recuperan otros más anti-guos, como la drogadicción." (M. Velasco)Presentación del libro El cine independiente fran-cés. Les Enfants perdus. Eustache, Pialat, Garrel yDoillon a cargo de su autora María Velasco, acom-pañada por Manuel Asín, editor de Intermedio yJuan Carlos Rentero, director de ediciones JC.

    Viaggio in Italia (Te querré siempre, Roberto Rossellini, 1953-54).

    The Taming of the Shrew (La mujer indomable, Franco Zeffirelli, 1967).

    19.30 La mirada japonesaSala 2 Karutetto!/Quartet! (Junichi Mimura, 2011)

    Int.: Mahiro Takasugi, Ayame Gôriki, Shige-ki Hosokawa. Japón. Vídeo. VOSE*. 118'Con la presencia de Lorenzo Torres, comisariodel ciclo.Entrada libre hasta completar el aforo.Segunda proyección y nota día 28.

    19.30 La mirada japonesaSala 1 Ukigusa (La hierba errante, Yasujiro Ozu,

    1959). Int.: Ganjiro Nakamura, Machiko Kyo,Ayako Wakao. Japón. VOSE*. 119'Uno de los últimos trabajos del maestro Ozu, de lospocos que rodó en color y, probablemente, uno de losmás preciosistas, trata algunos de los temas habitua-les en su cine, la familia y la tradición. Con su particu-lar y brillante estilo, Ozu nos hace parte del dilema delprotagonista, un actor itinerante de kabuki que creepoder elegir entre ser o no ser una hierba errante.Con la presencia de Lorenzo Torres, comisariodel ciclo.Segunda proyección día 27.


A Day in the Life of Hananiah Nothos: A Story · 2018. 1. 3. · 1 A Day in the Life of Hananiah Nothos: A Story By Magen Broshi When Hananiah Nothos1 woke up it was still dark outside

9C074AD7-0AAD-4319-9ED3-5B…  · Web viewDayton Zoning Ordinance Index. ARTICLE 1 – PREAMBLE PAGE. 1.1 Short Title 5 5. 1.2 Purpose 5-6

A Day in the Life of Hananiah Nothos: A Story · 1 A Day in the Life of Hananiah Nothos: A Story By Magen Broshi When Hananiah Nothos1 woke up it was still dark outside. He and his

READS!!! Rule Dan Cara2 Download dari fb justdownloadgame

cara2 - onlinecd3c7380-0aad-4940-a313-f293e… · rrill, Florence Lee. EE UU. SRISE. 87' “De nuevo el tema de la falta de principios morales en que se sostiene la sociedad capitalista

1- 2014 Annual Town Report - Town of Dayton9C074AD7-0AAD...2014/05/12  · 2014 Voting Day ~ June 10th, 2014 8am—8pm Town Meeting ~ June 12th, 2014 7:00 pm Dayton Municipal Building

cara2 - onlinec07a3da2-cedb-45f9-9264... · 2020. 7. 1. · Hudson, Barbara Rush. EE UU. VOSE. 112' “Mi reacción inmediata ante Obsesiónfue de descon-cierto y de desaliento. Pero,

Mary Burmeister’s 5-Day Seminar (1...PHYSIO-PHILOSOPHY Mary Burmeister’s 5-Day Seminar July 7 - 11, 2021 in Santa Fe, New Mexico presented by Cynthia Broshi QUESTIONS? Contact

Jerusalem 2015, Ari Lipinski with Governor Mike Huckabee ... · Kibbutz Broshi Amar, Israel's Chief Rabbi S. Center Kishon DE Minister Yadlin Former Educ. Min. A. Tort" Title: PowerPoint

Excavations in the Chapel of St. Vartan in the Holy Sepulchre · Excavations in the Chapel of St. Vartan in the Holy Sepulchre* M. BROSHI and G. BARKAY Israel Museum, Jerusalem Tel

Self-Care JIN SHIN JYUTSU · 2020-02-01 · Self-Care JIN SHIN JYUTSU Getting to KNOW (help) MYSELF an introduction with CYNTHIA BROSHI May 16, 2020 9:00 - 4:00 at the Waldorf School,

EPISTEMOLOGI , The theory of knowledgesintak.unika.ac.id/staff/blog/uploaded/5871982007/... · Filsafat Ilmu : Cabang filsafat yang mengkaji: Ciri2 Sains dan cara2 memperolehnya,menggunakan

SDNC13 -DAY2- Making Of Future Directories by Verena Augustin & Ben Broshi

2018 Annual Town Report FINAL - Dayton9C074AD7-0AAD-4319-9E… · VotingDay,June12,20188am-8pm TownMeeting,June14,20187pm DaytonMunicipalBuilding TownofDayton 33ClarksMillsRoad Dayton,ME04005

Cara2 Menggunakan Fire Extinguisher

The ICOM Iowa & Illinois Church Tourfiles.constantcontact.com/dfd712f1201/bfc74b0b-0aad-49b0...ICOM will be making a promotional tour through Iowa & Illinois. We would love to have

Out of the Labs and into the - Cloud Object Storage ...s3.amazonaws.com/JuJaMa.UserContent/110fa3a5-0aad-407c-8793-c4… · Ericsson 5G Out of the Labs and into the Neighbourhood

cara2 - onlinecd3c7380-0aad-4940-a...a perder, siguiendo una lógica familiar al cine de Raoul Ruiz pero también muy presente en la novela epóni-ma de Giono.” (Julian Suaudeau)

MONITORING POWER QUALITY BEYOND EN 50160 AND IEC …...MONITORING POWER QUALITY BEYOND EN 50160 AND IEC 61000-4-30 By Amir Broshi Abstract— Power Quality monitoring has become a

New cara2 - online6f7a157b-69db-4538-a923... · 2020. 7. 1. · Ruiz, 2008). Int.: Jean-Marc Barr Elsa Zyl-berstein, Laurent Malet. Francia / Rumanía / Chile. Vídeo. VOSE*. 94

USAID Learning Lab | - 0AAD)usaidlearninglab.org/sites/default/files/resource/files... · 2015-11-18 · (d) The preliminary findings of the Interministerial Commission created in

2015 Annual Town Report 05-03-159C074AD7-0AAD-4319-9E… · Annual Report of the Town of 2015 . Time Line for Recreation Fields In 2006 a Ballfield Committee was formed to develop

EVIDENCE FOR GROUND MOTION POLARIZATION ON FAULT …€¦ · EVIDENCE FOR GROUND MOTION POLARIZATION ON FAULT ZONES OF MT. ETNA VOLCANO Rosaria Rigano1, Fabrizio Cara2, Giuseppe Lombardo1,