capítulo 2: el pretérito y el imperfecto
DESCRIPTION
Capítulo 2: El pretérito y el imperfecto. Rumbos. Los usos del pretérito. To represent actions or events as completed in the past Gloria y Esteban se casaron en 1975. Dos años después nació su único hijo , Ivan. 2.To refer to the beginning or end of an action or event - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
Capítulo 2: El pretérito y el imperfecto
Rumbos
Los usos del pretérito1. To represent actions or events as completed in the past
Gloria y Esteban se casaron en 1975.Dos años después nació su único hijo , Ivan.
2. To refer to the beginning or end of an action or event
(Ellos) Empezaron a tener dificultades en el matrimonio en 1980.Lamentablemente, (ellos) se divorciaron en 1983.
3. To narrate a sequence of actions or to highlight main actions
Esteban y Gloria volvieron a su casa tarde, llamaron a la puerta tres veces y finalmente despertaron a la niñera.
Expresiones de tiempopara el pretérito
Time expressions which signal the use of the preterite refer to specific instances in the past or communicate a sense of a completed action or event.
anoche last nightayer yesterdaydespués aftercuando whenel semestre pasado last semesterhace (una hora, un día, un mes) a(n) (hour, day,
month) ago
Verbos regulares en el pretéritoHABLAR COMER ESCRIBIRHablé Comí EscribíHablaste Comiste EscribisteHabló Comió EscribióHablamos Comimos EscribimosHablasteis Comisteis EscribisteisHablaron Comieron Escribieron
Verbos irregulares en el pretérito
Verbos con -U- en la raíz del pretérito
PONER SABER CABERpuse pusimospusiste pusisteispuso pusieron
supe supimossupiste supisteissupo supieron
cupe cupimoscupiste cupisteiscupo cupieron
PODER HABERpude pudimospudiste pudisteispudo pudieron
hube hubimoshubiste hubisteishubo hubieron
Verbos irregulares en el pretérito
Verbos con -i- en la raíz del pretérito
DECIR VENIR QUERERdije dijimosdijiste dijisteisdijo dijeron
vine vinimosviniste vinisteisvino vinieron
quise quisimosquisiste quisisteisquiso quisieron
HACER SATISFACERhice hicimoshiciste hicisteishizo hicieron
satisfice satisficimossatisficiste satisficisteissatisfizo satisficieron
Verbos irregulares en el pretérito
Verbos con -UV- en la raíz del pretérito
ESTAR TENER ANDARestuve estuvimosestuviste estuvisteisestuvo estuvieron
tuve tuvimostuviste tuvisteistuvo tuvieron
anduve anduvimosanduviste anduvisteisanduvo anduvieron
Verbos irregulares en el pretérito
Verbos con -J- en la raíz del pretérito
DECIR TRAERdije dijimosdijiste dijisteisdijo dijeron
traje trajimostrajiste trajisteistrajo trajeron
TRADUCIR PRODUCIRtraduje tradujimostradujiste tradujisteistradujo tradujeron
produje produjimosprodujiste produjisteisprodujo produjeron
Verbos irregulares en el pretérito
SER y IR son idénticos en el pretérito.
DAR y VER tienen los mismos afijos en el pretérito.
DAR VERdi dimosdiste disteisdio dieron
vi vimosviste visteisvio vieron
SER, IRfui fuimosfuiste fuisteisfue fueron
Verbos con cambios ortográficos • Los siguientes verbos tienen un solo cambio en la forma YO.
Todas demás son regulares.ENDING INFINITIVE CHANGE YO FORM COMMON VERBS
-car buscar c to qu busqué abarcar, acercar, aparcar, arrancar, roncar, sacar
-gar pagar g to gu pagué ahogar, apagar, colgar, juzgar, llegar, pegar, rogar
-zar empezar z to c empecé abrazar, almorzar, aterrizar, comenzar, cruzar, rebozar, rezar
-guar Averiguar u to ü averigüé aguar, apaciguar, atestiguar, menguar, santiguarse
Verbos con cambios ortográficos
Oír y los verbos que terminan con –EER tienen los siguientes cambios:
1) El afijo de la 3a singular cambia a –YÓ2) El afijo de la 3a plural cambia a –YERON3) Se añade un acento a la i de los afijos de las formas de tú,
nostros y vosotros
OÍR CREERoí oímosoíste oísteisoyó oyeron
creí creímoscreíste creísteiscreyó creyeron
LEER POSEERleí leímosleíste leísteisleyó leyeron
poseí poseímosposeíste poseísteisposeyó poseyeron
Verbos con cambios ortográficos
¡OJO! Los verbos que terminan con –UIR tienen el mismo patrón. Sin embargo, solamente las formas de la 1a y 3a singular tienen acentos
Otros verbos que están en esta familia: atribuir, concluir, distribuir, huir
CONSTRUIR
construí construimosconstruiste construisteisconstruyó construyeron
Verbos con cambios ortográficos
Los verbos que terminan con –ÑER, -ÑIR y -ULLIR eliminan la i en los afijos de las formas de la 3a.
GRUÑIR: to growl BULLIR: to boil, to bustle, to swarm
ATAÑER: to concern
gruñí gruñimosgruñiste gruñisteisgruñó gruñeron
bullí bullimosbulliste bullisteisbulló bulleron
------ ------------ ------atañó atañeron
Verbos con cambios en la raíz
¡OJO! Solamente los verbos –IR tienen cambios en la raíz en el pretéritoLos verbos que cambian en la raíz en el presente indicativo de E a IE o E a I cambian en la raíz de E a I en el pretérito. El cambio ocurre en la 3a.
Otros verbos en esta familia:Servir, sentir, medir, pedir, seguir, mentir, convertir, consentir
PREFERIRpreferí preferimospreferiste preferisteisprefirió prefirieron
Verbos con cambios en la raíz
REIR tiene los mismos cambios, pero la i en la 3a es eliminada
Otros verbos en esta familia: sonreír y freír
REIRreí reímosreíste reísteisrió rieron
Verbos con cambios en la raíz
Los verbos que cambian en la raíz en el presente indicativo de O a UE cambian en la raíz de O a U en el pretérito. El cambio ocurre en la 3a.
DORMIRdormí dormimosdormiste dormisteisdurmió durmieron
MORIRmorí morimosmoriste moristeismurió murieron
Los usos del imperfecto1. Use the imperfect to talk about actions that happened
regularly. In English you often say “used to” or “would” to express this idea.
Todos los meses, mi escuela organizaba una carrera.
Nuestro equipo nunca perdía.
Verbos regularesESTAR TENER VIVIR
estaba tenía vivía
estabas tenías vivías
estaba tenía vivía
estábamos teníamos vivíamos
estabais teníais vivíais
estaban tenían vivían
Los usos del imperfecto• Stem changing verbs do not have a stem change in the
imperfect.
Ejemplo: Quería participar en el campeonato pero no me sentía bien.
Verbos irregulares• The verbs IR, SER and VER are the only irregular verbs in the
imperfect.
IR SER VERiba era veíaibas eras veíasiba era veíaíbamos éramos veíamosibais erais veíaisiban eran veían
Los usos del imperfecto2. To describe people, places, and situations in the past.
Hacía mucho calor. El estadio estaba lleno. Los espectadores gritaban.
3. To talk about a past action that was continuous or that kept happening.Los atletas se entrenaban en el gimnasio.
4. To describe the date, time, age and weather in the past.Era el 5 de noviembre. Eran las seis de la mañana pero ya hacía calor.
Verbos que cambian de significadoen el pretérito
INFINITIVO IMPERFECTO PRETÉRITO
CONOCER Conocía Knew someone; was aquainted with
Conocí Met someone (for the first time)
SABER Sabía Knew something Supe Found out
QUERER Quería Wanted to do something
Quise Wanted to do something and did
PODER Podía Was able to do something
Pude Was able to do something and did
TENER (QUE) Tenía (que) Had to do something Tuve (que) Had to do something and did
Ejemplos
• Carmen conocía a muchas personas en el pueblo.
• Carmen conoció a un chico nuevo en su clase.
Ejemplos
• Los padres sabían cómo celebrar una fiesta.
• Carmen supo sobre los planes para soprenderla.
Ejemplos
• Sus amigos querían cantarle muchas canciones.
• Una chica no pudo cantar porque le dolía un poco la garganta.
• Para las quinceañeras, los padres en San Roque tenían que hacer muchas cosas.
• Los padres de Carmen tuvieron que hacer mcuhas cosas para la fiesta de ella.
Using QUERER and PODER negatively
• Using QUERER negatively in the preterite translates as refused to do something.
• Using PODER negatively in the preterite translates as was not able to something or failed to do something.
Palabras negativas e indefinidasPositive/indefinite Negative
Algo something Nada Nothing
Alguien Someone Nadie No one
Algún, alguno(a, os, as)
Some, someone Ningún, nnguno (a, os, as)
None, no one
De algún modo Somehow De ningún modo By no means
De alguna manera Some way De ninguna manera No way
Alguna vez Sometime, ever Nunca Never
Siempre Always Jamás Never
(o) …. o (either) … or (ni) … ni (neither) … nor
también also tampoco Neither, not either
Ejemplos
• El año pasado Carmen no quiso ir a una fiesta de cumpleaños porque no conocía bien a la chica.
• Este año Carmen quería ir a la fiesta de la misma chica, pero no pudo porque se enfermó
Referencias
Los apuntes fueron sacados de Spanish Four Years, 2nd Edition, Janet F. Hiller, PH.D.