calibration technology - kinetrol · test pumps serve as pressure generators for the testing,...

Product review

Calibration technology

2

Contents

Part of your business

Contents

WIKA product lines 3

Strong, global partner 4

Pressure 6

Temperature 16

Current, voltage, resistance 21

Testing and calibration 23

Calibration systems 24

Accessories 26

Calibration & service centre 28

WIKA worldwide 32

Efficient logistics Fully automated production

Certified calibration laboratories

Ability to meet any challengeAs a family-run business acting globally, with over 9,000 highly qualified employees, the WIKA group of companies is a worldwide leader in pressure and temperature measurement. The company also sets the standard in the measurement of level and flow, and in calibration technology. Founded in 1946, WIKA is today a strong and reliable partner for all the requirements of industrial measurement technology, thanks to a broad portfolio of high-precision instruments and comprehensive services.

With manufacturing locations around the globe, WIKA ensures flexibility and the highest delivery performance. Every year, over 50 million quality products, both standard and customer-specific solutions, are delivered in batches of 1 to over 10,000 units. With numerous wholly-owned subsidiaries and partners, WIKA competently and reliably supports its customers worldwide. Our experienced engineers and sales experts are your competent and dependable contacts locally.

3

WIKA product lines

The WIKA programme covers the following product lines for various fields of application.

WIKA product lines

For all product lines product reviews are available.

Electronic pressure measurementWIKA offers a complete range of electronic pressure measuring instruments: pressure sensors, pressure switches, pressure transmitters and process transmitters for the measurement of gauge, absolute and differential pressure. Our pressure measuring instruments are available in the measuring ranges 0 … 0.6 mbar to 0 … 15,000 bar. These instruments come supplied with standardised current or voltage output signals (also intrinsically safe per ATEX or with flameproof enclosure), interfaces and protocols for various field buses. Whether ceramic thick film, metal thin film or piezo-resistive, WIKA is the leading manufacturer worldwide that develops and produces the full range of today’s leading sensor technologies.

Mechatronic pressure measurementAs a result of the almost unlimited options for different combinations of mechanical and electrical connections, an extraordinary range of instrument variants is possible. Various digital and analogue output signals are also available for these measuring instruments.For our measuring instruments we use latest sensors, tested in automotive applications millions of times over. They work without any kind of mechanical contact, consequently they are wear-resistant, and there's absolutely no influence on the mechanics.

Mechanical pressure measurementIndicating pressure gauges for gauge, absolute and differential pressure with Bourdon tube, diaphragm or capsule pressure elements have been tested millions of times over. These instruments cover scale ranges from 0 … 0.5 mbar to 0 … 7,000 bar and indication accuracies of up to 0.1 %.

Diaphragm sealsWIKA diaphragm seals, mounted with pressure gauges, pressure transducers, pressure transmitters etc., are recognised and valued internationally for the most difficult of measuring tasks. The measuring instruments can therefore be used at extreme temperatures (-130 … +400 °C), and with aggressive, corrosive, heterogeneous, abrasive, highly viscous or toxic media. The optimal diaphragm seal designs, materials and filling media are available for each application.

Electrical temperature measurementOur range of products includes thermocouples, resistance thermometers (also with on-site display), temperature switches as well as analogue and digital temperature transmitters for all industrial applications. Measuring ranges from -200 … +1,700 °C are covered.

Mechatronic temperature measurementAs a result of the integration of switch contacts and output signals into our mechanical temperature measuring instruments, we can offer a wide variety of combined instruments. With switch con-tacts the pointer position triggers a change-over. Electrical output signals are realised via an additional, independent sensor circuit (resistance thermometer or thermocouple).

Mechanical temperature measurementThe mechanical temperature measuring instruments work on the bimetal, expansion or gas actuation principle and cover scale ranges from -200 … +700 °C. All thermometers are suited for oper-ation in a thermowell if necessary.

Level measurementWIKA has a comprehensive range of level measuring in-struments available for temperatures up to 450 °C, specific gravity from 400 kg/m³ and pressure ranges up to 500 bar. This includes standard instruments and customised products.

Flow measurementOrifice plates, meter runs, flow nozzles, Venturi tubes and pitot tubes are part of our portfolio of primary flow elements and restriction orifices. The wide range of our products is able to cover the majority of industrial applications. Customised solutions can be developed to meet your special needs.

Calibration technologyWIKA offers a broad product range of calibration instruments for the physical units of measurement for pressure and temperature, and for electrical measurands. Numerous patents ensure unmatched performance from many of our calibration instruments. The range of services covers the calibration of pressure and temperature measuring instruments in our accredited DKD/DAkkS calibration laboratories and a mobile service to calibrate your instruments on site.

4

WIKA – Your strong, global partner in calibration technologyWIKA is the ideal partner for solutions in calibration technology, whether only a single service instrument is required, quickly and without complication at the point of use, or whether a fully auto-mated calibration system needs to be designed for the laboratory as well as production.We are able to offer an appropriate solution for each application.

WIKA has successfully integrated renowned manufacturers of calibration instruments into the Group. Through the combination of experience and the product range, we can offer each customer the

ideal solution for each measurement task. WIKA offers a unique range of products in all accuracy classes, from primary standards to simple hand-held instruments, all with different levels of auto-mation.

A multitude of specific patents ensure unmatched performance characteristics with many of our calibration instruments. Our cus-tomers particularly appreciate the well-proven functionality of our instruments, which results from WIKA being not only a manufac-turer of calibration equipment, but that these are also used in their own production and within their accredited laboratories.

The DH-Budenberg brand stands, like no other, for decades of experience in the manufacture of pressure balances. DH-Budenberg develops and manufac-tures pressure balances for industrial and laboratory applications with small measurement uncertainties. The product portfolio contains both portable and also stationary instruments.

WIKA stands for portable instruments for pressure and temperature, as well as current, voltage and resistance. Thanks to their robust design, they are ideally suited for cali-bration or testing tasks on site.

For over 40 years, Mensor has been setting new standards through innovative products for the automation of pressure testing tasks. The pressure controllers are suitable both for sensitive applications for use in laboratories and also for the demanding requirements in manufacturing.

5

Strong, global partner

Portable pressure generation

Test pumps serve as pressure generators for the testing of mechanical and elec-tronic pressure measuring instruments through comparative measurements. These pressure tests can take place in the laboratory or workshop, or on site at the measuring point.

Digitally indicating precision measuring instruments

High-accuracy digital precision measuring instruments are ideal for applications as reference standards in industrial laboratories or metrology, enabling high-accuracy calibration. They feature exceptionally simple handling and an extensive range of functionality.

Measuring components

High-accuracy pressure sensors and very stable standard thermometers are ideal for applications as references in industrial laboratories. Due to their analogue or digital interfaces they can be connected to existing evaluation instruments.

Digital precision instruments and controllers

Due to their integrated controller, these instruments offer exceptional convenience. Typically, a fully automated setting of the required value can be set via the interface.

Hand-helds, calibrators

Our hand-held measuring instruments (process tools) offer a simple capability for measurement or simulation of all estab-lished measurement parameters on site. They can be operated with a wide variety of pressure sensors or thermometers.

Fully automated calibration systems as complete solutions

Fully automated calibration systems are customer-specific, turnkey installations which can be fitted in laboratories as well as in the production environment. With integrated reference instruments and calibration software, calibration certifi-cates can be generated and archived in a simple and reproducible way.

From individual components ...

... to a fully automated system

Pressure temperature current, voltage, resistance

6

Portable pressure generation

Simple manual pressure generation

Test pumps serve as pressure generators for the testing, adjust-ment and calibration of mechanical and electronic pressure meas-uring instruments through comparative measurements.These pressure tests can take place in the laboratory or workshop, or on site at the measuring point.

CPP30Pneumatic hand test pump

Measuring range: -950 mbar … +35 barMedium: Ambient airSpecial feature: ■ Pressure and vacuum generation

switchable ■ Compact dimensions

Data sheet: CT 91.06

CPP120-XPneumatic comparison test pump

Measuring range: 0 … 120 barMedium: Clean, dry, non-corrosive gasesSpecial feature: ■ Accurate pressure setting

■ Robust industrial seriesData sheet: CT 91.03

CPP700-H, CPP1000-HHydraulic hand test pump

Measuring range: 0 … 700 or 0 … 1,000 barMedium: Oil or waterSpecial feature: ■ Integrated medium reservoir

■ Ergonomic handlingData sheet: CT 91.07

CPP1000-M, CPP1000-LHydraulic hand spindle pump

Measuring range: 0 …1,000 barMedium: Oil or waterSpecial feature: ■ Smooth-running internal precision

spindle ■ Compact dimensions


CPPxx00-XHydraulic comparison test pump

Measuring range: 0 … 1,000 to 0 … 7,000 barMedium: Oil or waterSpecial feature: ■ Integrated tank

■ Robust laboratory version with priming pump

■ Compact industrial series with dual-area spindle pump

Data sheet: CT 91.05, CT 91.08 and CT 91.09

CPP7Pneumatic hand test pump

Measuring range: -850 mbar … +7 barMedium: Ambient airSpecial feature: ■ Pressure and vacuum generation

switchable ■ Low weight ■ Compact dimensions


7

Pressure


Portable calibration instruments for mobile use for the accurate measurement and recording of pressure profiles

For these portable hand-held measuring instruments, exchangeable pressure sensors are available with measuring ranges up to 8,000 bar. Thus they are particularly suitable as test instruments for process technology, machine building, etc. Data recorded in the instrument can be evaluated via PC software.

CPH6200Hand-held pressure indicator

Measuring range: 0 … 0.025 to 0 … 1,000 barAccuracy: 0.2 %, 0.1 % (optional)Special feature: ■ Integrated data logger

■ Differential pressure measurement (optional)


CPH6400Precision hand-held pressure in-dicator

Measuring range: 0 … 0.25 to 0 … 6,000 barAccuracy: 0.025 %Special feature: ■ Integrated data logger

■ Temperature measurement (optional)Data sheet: CT 14.01

These cases can be assembled exactly to your requirements.Thus you will be fully equipped on site!

Complete test and service casesCPH6300

Hand-held pressure indicator

Measuring range: 0 … 0.025 to 0 … 1,000 barAccuracy: 0.2 %, 0.1 % (optional)Special feature: ■ Robust and waterproof case with IP65,

IP67 ■ Integrated data logger ■ Differential pressure measurement (optional)


CPT2500USB pressure transmitter

Measuring range: 0 … 0.025 to 0 … 1,000 barAccuracy: 0.2 %, 0.1 % (optional)Special feature: ■ Recording interval adjustable from

1 ms ... 10 s ■ No external voltage supply required ■ Data storage and evaluation directly via PC


8

Pascal100Hand-held multi-function calibrator

Measuring range: 0 … 1,000 barAccuracy: 0.025 %Special feature: ■ Integrated pressure generation

■ Large display with touchscreen ■ Measurement and simulation of pressure, temperature, current, voltage, resistance, frequency


CPH7600Wally Box III

Measuring range: -0.8 … +20 barAccuracy: 0.025 %Special feature: ■ Integrated electrical pressure generation

■ Pressure supply via external compressed air line

■ Robust case design, IP67Data sheet: CT 17.01

CPH6000ProcessCalibrator

Measuring range: 0 … 0.25 to 0 … 8,000 barAccuracy: 0.025 %Special feature: ■ Calibration function

■ Pressure switch test ■ Transmitter supply


Calibrations can be documented directly in the calibrator and later read on a PC. Optionally, a calibration certificate can be generated with our calibration software WIKA-CAL.


9

Pressure

Precision pressure measuring instrumentsElectrical measuring systems which convert pressure into an electrical signal and optionally visualise it

Due to the low, DKD/DAkkS-certified measurement uncertainty of down to 0.008 % of the entire measuring chain, these instruments find their primary application as a factory/working standard for test-ing and/or calibrating a variety of pressure measuring instruments.

CPG1500Precision digital pressure gauge

Accuracy (% of span): down to 0.05Measuring range: -1 ... 1,000 barSpecial feature: ■ Integrated data logger

■ WIKA-CAL compatible ■ Data transfer via WIKA-Wireless ■ Robust case IP65


CPT61x0Precision pressure sensor

Measuring range: 0 … 0.025 to 0 … 400 barAccuracy: 0.01 %Special feature: ■ RS-232 or RS-485 connection

■ Analogue output (optional)Data sheet: CT 25.10

CPG2500Precision pressure indicator

Measuring range: 0 … 0.025 to 0 … 2,890 barAccuracy: 0.01 %Medium: Non-corrosive gases, > 1 bar liquidsSpecial feature: ■ Up to 2 internal sensors and 1 external

sensor ■ Barometric reference (optional)


CPA2501Precision air data test indicator

Measuring range: ■ Altitudes up to 100,000 ft ■ Speeds up to 1,150 knots

Accuracy: Down to 0.01 % FSSpecial feature: ■ RVSM compliant

■ Ps, Qc, Ps/Pt or Ps/Qc configuration


CPG500Digital pressure gauge

Measuring range: -1 … +16 to 0 … 1,000 barAccuracy: 0.25 %Special feature: ■ Simple operation using 4 buttons

■ Robust case with protective rubber cap, IP67


App „myWIKA“Google Playstore

10

CPC2000Low-pressure version

Measuring range: 0 … 1 to 0 … 1,000 mbarAccuracy: 0.1/0.3 % (for 0 … 1 mbar)Medium: Ambient airSpecial feature: ■ Integrated pressure generation

■ Integrated rechargeable batteryData sheet: CT 27.51

CPC4000Industrial pressure controller

Measuring range: 0 … 0.35 to 0 … 210 barAccuracy: 0.02 %Medium: Dry clean air or nitrogenSpecial feature: ■ Up to 2 sensors

■ Fast control speedData sheet: CT 27.40

CPC6050Modular pressure controller

Measuring range: 0 … 0.025 to 0 … 210 barAccuracy: 0.01 %Medium: Dry clean air or nitrogenSpecial feature: ■ Up to 2 control/measuring channels with

2 sensors each ■ Sensors exchangeable


CPC8000Precision version

Measuring range: 0 … 0.025 to 0 … 400 barAccuracy: 0.01 … 0.008 %Medium: Dry clean air or nitrogenSpecial feature: ■ Excellent control stability and pressure

control without overshooting ■ Up to three interchangeable sensors


CPC8000-HHigh-pressure version

Measuring range: 0 … 700 to 0 … 1,600 barAccuracy: 0.01 %Medium: Hydraulic oil or waterSpecial feature: ■ High stability, also for large volumes

■ Up to two interchangeable reference sensors


Pressure controllers

Electronic controllers which quickly and automatically provide a pressure based on a supply pressure

Due to the high accuracy and control stability, these types of instruments are especially suitable as references for production lines and laboratories, in order to carry out automatic testing and/or calibration of all types of sensors.

An air data test set is a an electronic controller which, based on a supply pressure, automatically provides a pressure at a variable and adjustable rate

Air data test sets are specifically developed to convert the pressure to be controlled into a height or rate of climb and velocity.As a result of the high accuracy, control stability and ability to simulate altitude and velocity, an air data test set is particularly suitable as a reference for aircraft workshops and also for instrument manufac-turers and calibration laboratories in the aviation industry, in order to make calibrations on sensors and displays.

CPA8001Air data test set

Measuring range: Up to 3.4 bar abs.Accuracy: 0.009 %Medium: Dry, clean air or nitrogenSpecial feature: ■ Excellent control stability, even with

rate control ■ Overshoot-free control


11

Dead-weight testers, industrial seriesCompact and competitively priced dead-weight testers for use on site or for maintenance and service

The compact dimensions and low weight are key features of these dead-weight testers for their daily use in service and maintenance. With their integrated pressure generation and purely mechanical measuring principle, they are also specifically suited to on-site applications.

CPB3800HPCompact, high-pressure version with dual-range piston-cylinder system

Measuring range: 1 … 2,600 barAccuracy: 0.025 … 0.007 %Medium: Special oil or others on requestSpecial feature: ■ Dual-range piston-cylinder systems

with fully automated changing between ranges

■ Compact dimensions and low weightData sheet: CT 31.07

CPB3500Pneumatic compact version

Measuring range: 0.015 ... 1 bar to 1 ... 120 barAccuracy: 0.015 … 0.006 %Medium: Non-corrosive gasesSpecial feature: ■ Compact dimensions and low weight

■ 1 bar piston can be used for positive and negative overpressure


CPB3800Hydraulic compact version

Measuring range: 1 … 120 to 10 … 1,200 barAccuracy: 0.05 … 0.025 %Medium: Special oilSpecial feature: ■ Compact dimensions and low weight

■ Instrument base can now also be combined with the CPB5800 piston-cylinder systems


Pressure

12

Pressure balances, laboratory versionHigh-performance primary standards with excellent running characteristics for use in calibration laboratories

Through modern instrument design with excellent equipment features, the highest demands of operator convenience and performance are fulfilled. The selection of dual-range piston-cylinder systems with automatic measuring range switching can ensure this measurement uncertainty over a large pressure range, even with a single measuring system.

CPB5000Pneumatic version

Measuring range: -0.03 … -1 to 0.4 … 100 barAccuracy: 0.015 … 0.008 %Medium: Non-corrosive gasesSpecial feature: Patented system for fast piston-cylinder

exchangeData sheet: CT 31.01

CPB5600DPDifferential pressure version

Measuring range: 0.03 … 2 to 25 … 1,600 barAccuracy: 0.015 … 0.008 %Medium: Non-corrosive gases or special oilSpecial feature: Two complete pressure balances within one

case for real differential pressure measure-ments under static pressure


CPB5000HPHigh-pressure version

Measuring range: 25 … 2,500 to 25 … 5,000 barAccuracy: 0.025 … 0.02 %Medium: Special oilSpecial feature: Robust instrument base with integrated

high-pressure generationData sheet: CT 31.51

CPB5800Hydraulic version with dual-range piston-cylinder systems

Measuring range: 1 … 120 to 1 … 1,400 barAccuracy: 0.015 … 0.006 %Medium: Special oil or others on requestSpecial feature: ■ Dual-range piston-cylinder systems with

fully automated changing between ranges ■ Instrument base can now also be combined with the CPS5000 piston-cylinder systems


Special feature: ■ For the highest demands on accuracy and performance

■ Can be combined with the CPB5800 instrument base


CPS5000

Hydraulic single-range piston-cylinder systems

Further information at www.wika.com

13

Pressure

Pressure balances, high-end version

CPB6000Highest-accuracy primary standard

Measuring range: 4 … 5,000 barAccuracy: 0.0035 … 0.0015 %Medium: Dry, clean air, nitrogen or special oilSpecial feature: Different instrument variants for the highest

demandsData sheet: CT 32.01

High-accuracy and powerful primary standards with excellent operating characteristics, based on the physical principle of Pressure = Force/Area

The direct measurement of the pressure (p = F/A), as well as the use of high-quality materials enable this small measurement uncertainty, in conjunction with an excellent long-term stability (recommended recalibration interval of five years in accordance with the German Calibration Service DKD/DAkkS).

Furthermore, an automatic mass handling system and pressure generation ensure fully automated calibration.The pressure balance has therefore been used for years in factory and calibration laboratories in industry, national institutes and research laboratories, and also in production by sensor and trans-mitter manufacturers.

CPB6000DPPrimary standard for differential pressure

Measuring range: 30 … 800 barAccuracy: 0.005 … 0.002 %Medium: Non-corrosive gasesSpecial feature: For differential pressure measurements

from 10 Pa to 800 barData sheet: CT 32.02

CPB8000Automatic primary standard

Measuring range: ■ 500 … 5,000 bar ■ Others on request

Accuracy: 0.005 … 0.003 %Medium: ■ Sebacate oil

■ Others on requestSpecial feature: Automated calibration of the highest-

accuracy pressure sensors, integrated pressure generation


CPD8000Digital pressure balance

Measuring range: 1 … 500 bar (abs. and rel.)Accuracy: 0.005 … 0.002 %Medium: Non-corrosive, dry gasesSpecial feature: Unique operating principle, ideal for

automatic calibrations, no mass handling needed


Further information at www.wika.com

14

WIKA-CAL calibration softwareCalibratorUnit CPU6000iPad app CPB-CAL

Auxiliary device for calibrations of dead-weight testers for the highest accuracy

The specified accuracy of pressure balances is valid under reference conditions, i.e. ambient temperature 20 °C, atmospheric pressure 1,013 mbar, relative humidity 40 % and for a specific installation location with a local gravity. For ambient conditions that deviate from these, if required, corrections must be made.

Description

With the demo version of the WIKA-CAL software and a CPB series pressure balance, the mass discs to be applied and the corresponding reference pressure can be determined. The pressure balance data can be entered into the database manually or imported automatically via an online XML file. With the CPU6000 series instruments, the accuracy can be further improved. With the CPU6000-W, the ambient conditions can be measured, and with the CPU6000-S, the piston temperature can be measured and these can be taken into account in the calculations. As an additional parameter, the local gravity can be given for location-independent measurements. If a pressure transmitter is being calibrated, this can automatically be read with the CPU6000-M. Thus the CPU6000-M is used as voltage supply and multimeter. Through the simple and user-friendly operation with the CPB-CAL iPad® app, the disc weights to be applied for a given pressure value can be calculated.

Correction of the environmental conditions to achieve the best possible accuracies

CPU6000 seriesCalibratorUnit

■ Determination of the required mass loads or the reference pressure for calibration with pressure balances

■ Recording of certificate-relevant data ■ Calibration of gauge pressure measuring instruments with absolute pressure references and vice versa

■ Easy calibration of pressure transmitters through the voltage supply and multimeter function


Accessories for pressure balances

WIKA-CALCalibration software

■ Creation of calibration certificates for mechanical and electronic pressure measuring instruments

■ Fully automated calibration with pressure controllers ■ For the recording of certificate-relevant data in combination with the CalibratorUnits of the CPU6000 series

■ Determination of the required mass loads for pressure balances

■ Calibration of gauge pressure measuring instruments with absolute pressure references and vice versa


pe

=

Α0

∙ 1 + (α + β) ∙ (t - 20) + λ pe

m ∙ 1 - ∙gl + σ ∙ c+ (ρFl - ρl) ∙ gl ∙ Δh ∙ 10 - 5

ρm

ρl

15

Pressure

Calibration software

WIKA-CALCalibration software

■ Creation of calibration certificates for mechanical and electronic pressure measuring instruments

■ Fully automated calibration with pressure controllers ■ For the recording of certificate-relevant data in combination with the CalibratorUnits of the CPU6000 series

■ Determination of the required mass loads for pressure balances

■ Calibration of gauge pressure measuring instruments with absolute pressure references and vice versa


Easy and fast creation of a high-quality calibration certificate

The WIKA-CAL calibration software is used for generating cali-bration certificates or logger protocols for pressure measuring instruments and is available as a demo version for a cost-free download on the homepage. A template helps the user and guides him through the creation process of a document. Calibration certifi-cates can be created with the Cal-Template and logger protocols can be created with the Log-Template.

In order to switch from the demo version to a full version of the respective template, a USB key with a licence upgrade has to be purchased. The pre-installed demo version automatically changes to the selected full version when the USB key is inserted and is available as long as the USB key is connected to the computer.

Cal DemoGeneration of calibration certifi-cates limited to 2 measuring points, with automatic initiation of pressures via a pressure controller.

Cal LightGeneration of calibration certificates with no limitations on measuring points, without automatic initiation of pressures via a pressure controller.

CalGeneration of calibration certificates with no limitations on measuring points, with automatic initiation of pressures via a pres-sure controller.

Log DemoCreation of data logger test reports, limited to 5 measured values.

LogCreation of data logger test reports without limiting the measured values.

16

Reference thermometer

Conventional contact thermometers

Due to the excellent stability and the geometrical conformance, these standard thermometers are ideally suited for applications in industrial laboratories. Here simple comparative calibrations can be carried out in baths, in tube furnaces and in dry-well calibrators.

CTP2000Platinum resistance thermometer

Measuring range: -200 … +450 °CStability: < 50 mK after 100 h at 450 °CDimensions: Ø 4 mm, l = 500 mmSpecial feature: ■ 4-wire connection

■ Ends with 4 mm banana plugsData sheet: CT 61.10

CTP9000Thermocouple

Measuring range: 0 … 1,300 °CThermocouple: Type S per IEC 584, class 1Dimensions: Ø 7 mm, l = 600 mm (incl. handle)Special feature: ■ Cold junction optional

■ 1.500 mm cable ■ Ends with 4 mm banana plugs


The advantage of these reference thermometers is the wide temperature range, and with this, their flexible operation.Furthermore, with their low drift, a long service life is ensured.

CTP5000Reference thermometer

Measuring range: -196 … +660 °CSensor type: Pt100, Pt25Dimensions: Depending on versionSpecial feature: ■ Free cable ends

■ DIN or SMART connectorData sheet: CT 61.20

CTP5000-T25Reference thermometer

Measuring range: -189 … +660 °CSensor type: Pt25Dimensions: d = 7 mm, l = 480 mmSpecial feature: ■ Free cable ends

■ DIN or SMART connectorData sheet: CT 61.25

17

Temperature

Hand-helds

Portable measuring and calibration instruments for mobile use

For these portable measuring instruments there are various designs of thermometers available. They are therefore particularly suitable as test instruments for a wide variety of fields such as sanitary applications, machine building, etc.

CTR1000Infrared hand-held thermometer

Measuring range: -60 … +1,000 °CAccuracy: 2 K or 2 % of readingSpecial feature: Thermocouple connection (optional)Data sheet: CT 55.21

CTH6500Hand-held thermometer

Measuring range: -200 … +1,500 °CAccuracy: 0.03 … 0.2 KSensor type: Pt100, TCSpecial feature: Ex version (optional)Data sheet: CT 55.10

Furthermore, depending on the version, functions such as a data logger and a serial interface are available, so that immediate on-site measurements can be made and documented, and with this, the data can also be simultaneously archived.


Measuring range: -50 … +250 °CAccuracy: < 0.2 (complete measuring chain)Sensor type: Pt100Special feature: Integrated data loggerData sheet: CT 51.01


Measuring range: -200 … +1,500 °CAccuracy: 0.1 … 1 KSensor type: Pt100, TCSpecial feature: 2 channels (optional), Ex version (optional)Data sheet: CT 51.05


Measuring range: -200 … +962 °CAccuracy: 0.015 KSensor type: Pt100, Pt25 and NTCSpecial feature: Integrated data loggerData sheet: CT 55.50

18

Portable temperature calibrators

Electronic controllers which automatically, quickly and dryly supply a temperature

Due to the high reliability, accuracy and simple operation, this type of instrument is particularly suitable as a factory/working standard for the automatic testing and/or calibration of temperature measuring instruments of all types.

CTI5000Infrared calibrator

Measuring range: 50 … 500 °CStability: 0.1 … 0.4 KSpecial feature: Large diameter of measuring surfaceData sheet: CT 41.42

CTD9100-375Compact temperature dry-well calibrator

Measuring range: tamb … 375 °CAccuracy: 0.5 … 0.8 KStability: 0.05 KImmersion depth: 100 mmData sheet: CT 41.32

CTD9100Temperature dry-well calibrator

Measuring range: -55 … +650 °CAccuracy: 0.15 … 0.8 KStability: 0.01 … 0.05 KImmersion depth: 150 mmData sheet: CT 41.28

CTM9100-150Multi-function calibrator

Measuring range: -35 … +165 °C depending on the application

Accuracy: 0.3 … 1 K depending on the applicationImmersion depth: 150 mmSpecial feature: Use as a dry-well calibrator, micro

calibration bath, infrared calibrator and surface calibrator


CTD9300Temperature dry-well calibrator

Measuring range: -35 … +650 °CAccuracy: 0.1 … 0.65 KStability: 0.01 … 0.1 KImmersion depth: 150 mmData sheet: CT 41.38

CTD9100-1100High-temperature dry-well calibrator

Measuring range: 200 … 1,100 °CAccuracy: 3 KStability: 0.3 KImmersion depth: 220 mm, bore depth 155 mmData sheet: CT 41.29

A major advantage is offered by the large sleeve diameters and the fast, stable temperature control, since, as a result of these characteristics, the time for calibration can be used very effectively.

19

Calibration baths

Electronic controllers which automatically, quickly and with the help of a liquid supply a temperature

Due to the high reliability, accuracy and exceptional homogeneity in the measuring chamber, this type of instrument is particularly suitable as a factory/working standard for the automatic

CTB9100Micro calibration bath

Measuring range: -35 … +255 °CAccuracy: 0.2 … 0.3 KStability: ±0.05 KSpecial feature: ■ Short heating and cooling times

■ Simple operationData sheet: CT 46.30

CTB9400Calibration bath, medium measuring range

Measuring range: 28 … 300 °CStability: 0.02 KImmersion depth: 200 mmMedium: Water, oil or similar mediaData sheet: CT 46.20

CTB9500Calibration bath, low measuring range

Measuring range: -45 … +200 °CStability: 0.02 KImmersion depth: 200 mmMedium: Water, oil or similar mediaData sheet: CT 46.20

testing and/or calibration of the widest range of temperature sensors - independent of diameter. A special micro calibration bath design enables on-site applications.

Temperature

20

Precision thermometers, resistance thermometry bridgesPrecision thermometers with a complete measurement and control interface ensure temperature calibrations with high accuracies. It supports a wide range of thermometer types, including 25 Ω SPRTs, 100 Ω PRTs, thermistors and thermocouples.

CTR5000Precision thermometer

Measuring range: -200 … +962 °CAccuracy: 0.01 K, optional 0.005 KSensor type: Pt100, Pt25Special feature: ■ Integrated data logger (optional)

■ Up to 64 channelsData sheet: CT 60.20

CTR2000Precision thermometer

Measuring range: -200 … +850 °CAccuracy: 0.01 K (4-wire), 0.03 K (3-wire)Sensor type: Pt100, Pt25Special feature: ■ 3-wire measurement (optional)

■ Up to 8 channels integrated in the instrument (optional)


CTR3000Multi-functional precision thermometer

Measuring range: -210 … +2,315 °CAccuracy: ■ 0.005 K (4-wire)

■ ± 0.004 % + 2 µV for thermocouplesSensor type: Resistance thermometers and thermo-

couplesSpecial feature: ■ Versatile applications by measuring

thermocouples and resistance thermo-meters

■ Logger and scan functions ■ Up to 44 channels possible


CTR6000DC resistance thermometry bridge

Measuring range: -200 … +962 °CAccuracy: ± 3 mK (full range)Sensor type: PRT, thermistors or fixed resistorsSpecial feature: ■ Expendable to up to 60 channels

(optional) ■ Internal resistors 25 Ω, 100 Ω, 10 kΩ, 100 kΩ


CTR6500AC resistance thermometry bridge

Measuring range: -200 … +962 °CAccuracy: 0.1 … 1.25 mK depending on resistance

ratioSensor type: SPRT, PRT or fixed resistorsSpecial feature: ■ Expendable to up to 60 channels

(optional) ■ Internal resistors 25 Ω, 100 Ω ■ AC technology


CTR9000Primary-standard resistance thermometry bridge

Measuring range: 0 … 260 ΩAccuracy: 0.1 ppm, 20 ppb optionalSensor type: SPRT, PRT or fixed resistorsSpecial feature: ■ Expendable to up to 60 channels

(optional) ■ 4 selectable standby currents possible (optional)

■ AC technologyData sheet: CT 60.80

Temperature

Electronic thermometry bridges which measure resistance with high accuracyBy using standard resistors, resistance thermometry bridges measure resistance ratios with high accuracy, which are indicative of the temperature, among other things.Due to their high accuracy, these instruments are not only used in the field of temperature measurement, but also in electrical laboratories.

21

Current, voltage, resistance


Portable measuring and calibration instruments for mobile use

Due to unparalleled performance characteristics and low measurement uncertainties these instruments are used for calibration in industry (laboratories, production, workshops), in calibration service companies and in quality assurance.

CEP1000Hand-held loop calibrator

Measuring range: 0 … 24 mA, 0 … 28 VAccuracy: 0.015 %Special feature: Simulates, powers and measures 2-wire

transmittersData sheet: CT 81.01

CEP3000Hand-held temperature calibrator

Measuring range: ■ -10 … +75 mV, 5 … 3,200 Ω ■ -200 … +1,200 °C (type J) ■ -200 … +800 °C (Pt100)

Accuracy: 0.4 °C (type J), 0.33 °C (Pt100)Special feature: Measurement and simulation of thermo-

couples and resistance thermometersData sheet: CT 82.01

CEP6000Hand-held multi-function calibrator

Measuring range: ■ 0 … 24 mA, 0 … 30 V, 5 … 4,000 Ω ■ 2 CPM … 10 kHz ■ -210 … +1,200 °C (type J) ■ -200 … +800 °C (Pt100)

Accuracy: 0.015 %Special feature: Measurement and simulation of thermo-

couples, resistance thermometers, resistance, current, voltage, frequency, pulse and pressure


CED7000High-precision process calibrator

Measuring range: ■ 0 … 100 mA, 0 … 100 V, 5 … 4,000 Ω ■ -210 … +1,200 °C (type J) ■ -200 … +800 °C (Pt100)

Accuracy: 0.003 %Special feature: High-precision measurement and simu-

lation of thermocouples and resistance thermometers, resistance, current, voltage and pressure


Pascal ETHand-held multi-function calibrator

Measuring range: ■ 0 … 100 mA, 0 … 80 V, 5 … 10,000 Ω ■ 0 … 50 kHz ■ -190 … +1,200 °C (type J) ■ -200 … +850 °C (Pt100)

Accuracy: 0.008 %Special feature: ■ Large display with touchscreen

■ Integrated data logger and calibration function

■ Measurement and simulation of temperature, current, voltage, resistance, frequency, pressure


22

Standard reference resistors, AC/DCElectrical comparison standard

Reference resistors with high-accuracy, fixed resistance values, which are used in connection with resistance thermometry bridges. They are also used as standards in accredited electrical laboratories.

CER6000-RRReference resistor

Resistance value: 1, 10, 25, 100, 300, 400, 500, 1,000 and 10,000 Ω

Long-term stability: < ± 5 ppm per yearSpecial feature: ■ Low temperature coefficient

■ Rugged stainless steel constructionData sheet: CT 70.30

CER6000-RWStandard reference resistor

Resistance value: 1, 10, 25, 100, 300, 400, 500, 1,000 and 10,000 Ω

Long-term stability: 2 ppm per year (HS version 0.5 ppm per year)

Special feature: ■ Low temperature coefficient ■ Rugged stainless steel construction


Red Red

White White

Connections of the reference resistor, model CER6000-RR

Reference resistor, model CER6000-RR with different resistance range

Reference resistor, model CER6000-RR with 100 Ω

Current, voltage, resistance

V A

V B IB

IA

23

Online temperature measurement

Optional: With data logging and subsequent transfer of the logged data to a PC.

Testing and calibration

Simple checking or professional calibration

Hydraulic or pneumatic service kit

■ Simple testing and adjustment of pressure measuring instruments

■ Kit consists of a CPG1500 reference instrument and a CPP-700H hand pump (hydraulic Pmax. 700 bar) or CPP-30 (pneumatic Pmax. 30 bar)

On-site calibration of a temperature sensor

■ Stable control of temperature with the CTB9100 micro calibration bath ■ Accurately measure temperature with the multi-function precision thermometer ■ Transfer of the calibration data to a PC incl. generation of the calibration certificate

High-pressure calibration

■ Pressure generation with the hydraulic high-pressure pump ■ Reading of the electrical signal of the calibration item via a digital indicator

■ Online acquisition of the calibration data and generation of calibration certificates in conjunction with the WIKA-CAL software

Calibration of a process transmitter

■ Pressure generation hand test pump ■ Reading of the electrical signal of the process transmitter via the integrated electrical input

■ Recording of the calibration and later evaluation on a PC in conjunction with the WIKA-CAL software

Model CPG-KITHModel CPG-KITP

24

Test and calibration systems for workshops and laboratoriesTurnkey customer-specific systems for adjustment and calibration of pressure and temperature measuring instruments

Precise calibration instruments are the starting point for resolving your test requirements, even though they are only one component of a high-performance calibration system. From our extensive product range, we can design you a complete and individual solu-tion with adaptability for test items, pressure and vacuum supply, components for pressure control and fine adjustment, through to voltage supply and multimeters for the calibration of electrical test items.

Adjustment and calibration benches

Measuring range: ■ 1 … 400 bar pneumatic ■ 10 … 1,600 bar hydraulic

Accuracy: Depending on the measuring devices usedMedium: Compressed air, nitrogen, oil or waterSpecial feature: Provision of pressure in workshops and

laboratories

Mobile calibration benches

Measuring range: Customer-specificAccuracy: Down to 0.008 %Medium: Compressed air, nitrogen, oil or waterSpecial feature: Self-contained, mobile calibration system

for workshops and on-site service

Automated pressure calibration systems

Measuring range: Customer-specificAccuracy: Down to 0.008 %Medium: Compressed air, nitrogen, oil or waterSpecial feature: Complete turnkey system

Automated temperature calibration systems

Measuring range: Customer-specificStability: Up to 0.001 KMedium: Water, alcohol, silicone oil or saltSpecial feature: Complete turnkey system

Complete setup of laboratories

Measuring range: Customer-specificAccuracy: ■ Measurement parameter pressure down

to 0.008 % ■ Measurement parameter temperature down to 0.001 K

Special feature: Complete solutions from one source - from factory calibration laboratories through calibration vehicles up to national laboratories

Test systems

Measuring range: Customer-specificAccuracy: Down to 0.008 %Medium: Compressed air, nitrogen, oil or waterSpecial feature: Measurement parameters pressure,

temperature and electrical measurement parameters

Whether built-in to test benches, mobile test carts or 19" racks and supplemented with user-friendly calibration software, you will get a complete system, tailored to your requirements with the desired level of automation.The use of high-quality proven components, ergonomic usability and a cost-effective overall concept with high customer benefit are made a priority. Take advantage of our experience and the proven operation of such systems in WIKA's own accredited laboratories and manufacturing facilities.

25

Test stands and calibration systems for productionFrom consultation through design to implementation - all from one source.

Our particular strength lies in the project planning, development and the building of complete, individual, application-specific systems - from simple manual work stations through to fully automated test systems in production lines - for the following applications:

Calibration and adjustment of � Pressure sensors � Pressure transmitters � Process transmitters

19" test and calibration racks for pressure sensors

Measuring range: Customer-specific ■ Up to 400 bar pneumatic ■ Up to 1,600 bar hydraulic

Accuracy: Down to 0.008 %Special feature: Compact units with CPC series pressure

controllers, working pressure supply, electrical supply and signal evaluation for the test items

Batch testing systems for pressure sensors

Measuring range: Customer-specific ■ Up to 1,050 bar pneumatic ■ Up to 6,000 bar hydraulic

Accuracy: Down to 0.008 %Temperature range: -40 … +140 °CSpecial feature: With retractable tempering chamber,

workpiece carrier for up to 200 pressure sensors, electrical and pressure-side contacting

Inline calibration systems for pressure sensors

Measuring range: Customer-specific ■ Up to 1,050 bar pneumatic ■ Up to 6,000 bar hydraulic

Accuracy: Down to 0.008 %Temperature range: -40 … +140 °CSpecial feature: Integration into customer's production

line, linking multiple tempering chambers, automatic changeover of electrical and pressure-side contacts

The precise interaction of measurement technology, test system mechanics and control components is a top priority here. The complete solutions are available in the widest variety of build stages incl. tempering units, workpiece transport systems, workpiece fixtures and electrical and pressure-side contacting. Furthermore, there is also the possibility of integrating mounting or labelling operations on the test components into the overall concept. You can be assured of our capabilities.

Calibration systems

26

Calibration technology

Accessories for calibration technology

Comprehensive accessories

The following accessory components are the ideal complement to the individual calibration instruments. Thus a complete solution is not only quickly and easily configured, but can also be installed in the same manner. The various packages complete the product programme for calibration technology and can be used in many different applications.

Customer-specific drilled inserts, silicone oil suited for calibration in micro calibration baths and interface cables complete the product portfolio for temperature.

You can find a detailed description in our catalogue “Accessories for calibration technology”.

From individual components ... to complete turnkey kits

Pressure supply case Connection components Pressure control

Temperature accessoriesCalibration and adjustment tools

27

Accessories

Pressure supply packages

Both as pressure supply for pressure controllers and laboratory measuring instruments, and for supplying pressure for pressure manifolds or complete calibration benches.

CPK-PS1010 bar pressure supply package

■ 10 bar air compressor with storage tank, filter and pressure reducer

■ Pressure generation from atmospheric pressure to 10 bar


■ 40 bar air amplifier with storage tank, filter and output pressure reducer mounted on a base plate

■ Compressed-air increase from domestic mains pressure (2 ... 10 bar) to 40 bar


■ 300 bar high-pressure compressor with filter system, optionally expandable with storage components

■ Pressure generation from atmospheric pressure to 300 bar


■ 400 bar high-pressure compressor station with tubular accumulator, filter and output pressure reducer, mounted on a stainless steel rack

■ Compressed-air increase from test air (7 ... 15 bar) to 400 bar

CPK-VPVacuum pressure supply package,laboratory version

Construction: Two-stage rotary vane pump, oil-lubricated

Nominal pumping speed: 14 m³ x h-1

Final total pressure: 5 x 10-4 mbar

CPK-VPVacuum pressure supply package,industrial series

Construction: 2-stage diaphragm pump, dry-compressing

Nominal pumping speed: 1.2 m³ x h-1

Final total pressure: 8 mbar

28

Calibration certificates

Necessity and execution of a calibration

Comparison of factory and traceable calibrations

DKD/DAkkS calibrationFactory calibration

Product quality, operational safety and cost effectiveness relate directly to an accurate and reliable registration of the process variables. Therefore, you should entrust the calibration and maintenance of your measuring instruments to a competent partner. Prior to calibration an evaluation of the calibration capability of the instruments is performed and, if necessary, an adjustment.

The calibration is carried out in accordance with the valid directives. The results of the calibration are documented in a calibration certificate and the calibration item receives a calibration mark.Depending on your requirements you can select either a traceable calibration or a factory calibration.

� List of single measured values � Specification of the applied reference standard � Calculation of mathematical parameters � Calculation of the expanded measurement uncertainty

(as required in ISO 9001)

� Traceability to the national standard of the PTB is guaranteed

� Documentation and graphic illustration in a traceable certificate

� European co-operation for Accreditation ensures worldwide acceptance

� List of single measured values � Specification of the applied reference standard

� Traceability of the inspection equipment to the national standard is given, as a rule

� Documentation in an inspection certificate (no formal obligation)

� In accordance with country-specific requirements

DKD/DAkkS calibration certificate Inspection certificate per DIN EN 10 204

29

Calibration & service centre

Manufacturer-independent calibration - fast and precise for ...

Calibration services

� -1 bar … +8,000 bar � using high-accuracy reference standards (pressure balances)

and working standards (precise electrical pressure measuring instruments)

� with an accuracy of 0.003 % … 0.01 % of reading � in accordance with the directives DIN EN 837, DAkkS-DKD-R 6-1,

EURAMET cg-3 or EURAMET cg-17

� -196 °C … +1,200 °C � in calibration baths and tube furnaces using appropriate reference

thermometers � with an accuracy of 2 mK … 1.5 K or with various fixed points

(e.g. water, gallium, zinc, tin and aluminium) � in accordance with the appropriate DKD/DAkkS and EURAMET

directives

In order to have the least possible impact on the production process, we offer you a time-saving, on-site DAkkS calibration throughout Germany (measurement parameter pressure).

� in our calibration van or on your workbench � with a DAkkS accreditation for pressure

- from -1 bar … +8,000 bar - with accuracies between 0.025 % and 0.1 % of full scale for the

standard used � Factory calibration for temperature from -55 ... +1,100 °C

� DC current from 0 mA ... 100 mA � DC voltage from 0 V ... 100 V � DC resistance from 0 Ω ... 10 kΩ � in accordance with the directives: VDI/VDE/DGQ/DKD 2622

Pressure

Electrical measurement parameters On site (pressure and temperature)

Temperature

Our calibration laboratories have been calibrated for pressure and temperature for over 30 years. Since 2014, our calibration laboratory has also been accredited for the electrical measurement parameters DC current, DC voltage and DC resistance.

� ISO 9001 certified � DKD/DAkkS accredited

(in accordance with DIN EN ISO/IEC 17025) � Co-operation in the DKD/DAkkS working groups � Over 60 years of experience in pressure and temperature

measurement � Highly qualified, individually trained personnel � Latest reference instruments with the highest accuracy

30

Service package “Basic”The “Basic” service package immediately lets you plan your servicing even better. You only have to compile your individual package from the services available, define the service intervals and the duration - and we take care of everything else.

Service package “Take Care”Long-term stability is one of the major criteria for a calibration instrument. With our “Take Care” service package we not only offer you the best functional safety for your WIKA calibration instrument, but also reduce your service costs at the same time. In addition, you will enjoy further exclusive privileges on our service products - this ensures that you will appreciate your WIKA calibration instrument for a long time!

Express serviceLong downtimes of your measuring instruments are a thing of the past with the WIKA express service. We calibrate and repair your instruments in a minimum of time while meeting the highest quality claims.

Collect and return serviceA date for servicing your calibration instrument always requires a little effort. But there is another way: With our collect and return service we can transport your measuring and calibration instruments safely, reliably and without risk. Simply book the collect and return service at your convenience through our service team - we will organise the rest!

Rental and lend serviceYou calibrate measuring instruments in your processes and currently have capacity shortages? Just get an additional calibration instrument - WIKA's rental and lend service provides you quickly and without any great investments with the adequate calibration instrument for your application.

SF6 serviceWhether directly on site or in our WIKA calibration & service centre, you will receive professional services for all SF6 products: calibration, quality analysisand leak location. With the WIKA calibration vans, accredited to DIN EN ISO / IEC 17025, we can calibrate and repair your measuring devices directly on your premises.

Service products

31

Calibration & service centre

Hotline for calibration and repairInformation on calibration in the WIKA laboratory or on-site calibrations is available from our CT service team.

Monday - Friday from 6.30 a.m. to 4 p.m.Phone +49 9372 [email protected]

Enquiry form for calibrationsDo you need a non-binding offer for a calibration? Simply use the following form. We will be pleased to help you!

Service and consulting

Online servicesFurther information on our services and products offering can also be found on our website.

TrainingsIn addition to our calibration seminars, you also have the option of receiving training customised to your needs. No matter if for one person or a group, on your premises or at WIKA - you design your training.

� Product trainings � Calibration trainings � Software trainings

SeminarsOur seminars on the topic of calibration technology let you expand your know-how, further your practical knowledge and keep you abreast of the latest developments. In addition to learning about the theoretical basics you will be carrying out calibrations yourself, both manually and fully automated, with the aid of tasks in the practical part.

� Calibration seminar, pressure � Calibration seminar, temperature

Current dates can be found on our website.

Hotline for calibration instrumentsWe would be pleased to assist and advise you in the selection of suitable solutions for extending your equipment pool.

Phone +49 9372 [email protected]

WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KGAlexander-Wiegand-Straße 30∙63911 Klingenberg∙GermanyTel. +49 9372 132-0∙Fax +49 9372 [email protected]∙www.wika.de

Europe

AustriaWIKA MessgerätevertriebUrsula Wiegand GmbH & Co. KGPerfektastr. 731230 ViennaTel. +43 1 8691631Fax: +43 1 [email protected]

BelarusWIKA BelrusUl. Zaharova 50B, Office 3H220088 MinskTel. +375 17 2945711Fax: +375 17 [email protected]

BeneluxWIKA BeneluxIndustrial estate De BerkNewtonweg 126101 WX EchtTel. +31 475 535500Fax: +31 475 [email protected]

BulgariaWIKA Bulgaria EOODAkad.Ivan Geshov Blvd. 2EBusiness Center Serdika, office 3/1041330 SofiaTel. +359 2 82138-10Fax: +359 2 [email protected]

CroatiaWIKA Croatia d.o.o.Hrastovicka 1910250 Zagreb-LuckoTel. +385 1 6531-034Fax: +385 1 [email protected]

FinlandWIKA Finland OyMelkonkatu 2400210 HelsinkiTel. +358 9 682492-0Fax: +358 9 [email protected]

FranceWIKA Instruments s.a.r.l.Immeuble Le Trident38 avenue du Gros Chêne95220 HerblayTel. +33 1 787049-46Fax: +33 1 [email protected]

GermanyWIKA Alexander Wiegand SE & Co. KGAlexander-Wiegand-Str. 3063911 KlingenbergTel. +49 9372 132-0Fax: +49 9372 [email protected]

ItalyWIKA Italia S.r.l. & C. S.a.s.Via G. Marconi 820020 Arese (Milano)Tel. +39 02 93861-1Fax: +39 02 [email protected]

PolandWIKA Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k.Ul. Legska 29/3587-800 WloclawekTel. +48 54 230110-0Fax: +48 54 [email protected]

RomaniaWIKA Instruments Romania S.R.L.050897 BucurestiCalea Rahovei Nr. 266-268Corp 61, Etaj 1Tel. +40 21 4048327Fax: +40 21 [email protected]

RussiaAO WIKA MERAWjatskaya Str. 27, Building 17Office 205/206127015 MoscowTel. +7 495-648018-0Fax: +7 [email protected]

SerbiaWIKA Merna Tehnika d.o.o.Sime Solaje 1511060 BeogradTel. +381 11 2763722Fax: +381 11 [email protected]

SpainInstrumentos WIKA S.A.U.C/Josep Carner, 11-1708205 Sabadell BarcelonaTel. +34 933 9386-30Fax: +34 933 [email protected]

SwitzerlandMANOMETER AGIndustriestrasse 116285 HitzkirchTel. +41 41 91972-72Fax: +41 41 [email protected]

TurkeyWIKA Instruments IstanbulBasinc ve Sicaklik Ölcme CihazlariIth. Ihr. ve Tic. Ltd. Sti.Bayraktar Bulvari No. 1734775 Yukari Dudullu - IstanbulTel. +90 216 41590-66Fax: +90 216 [email protected]

UkraineTOV WIKA PryladM. Raskovoy Str. 11, APO 20002660 KyivTel. +38 044 4968380Fax: +38 044 [email protected]

United KingdomWIKA Instruments LtdMerstham, Redhill RH13LGTel. +44 1737 644-008Fax: +44 1737 [email protected]

North America

CanadaWIKA Instruments Ltd.Head Office3103 Parsons RoadEdmonton, Alberta, T6N 1C8Tel. +1 780 4637035Fax: +1 780 [email protected]

USAWIKA Instrument, LP1000 Wiegand BoulevardLawrenceville, GA 30043Tel. +1 770 5138200Fax: +1 770 [email protected]

Gayesco-WIKA USA, LP229 Beltway Green BoulevardPasadena, TX 77503Tel. +1 713 47500-22Fax: +1 713 [email protected]

Mensor Corporation201 Barnes DriveSan Marcos, TX 78666Tel. +1 512 396-4200Fax: +1 512 [email protected]

Latin America

ArgentinaWIKA Argentina S.A.Gral. Lavalle 3568(B1603AUH) Villa MartelliBuenos AiresTel. +54 11 47301800Fax: +54 11 [email protected]

BrazilWIKA do Brasil Ind. e Com. Ltda.Av. Úrsula Wiegand, 0318560-000 Iperó - SPTel. +55 15 3459-9700 Fax: +55 15 [email protected]

ChileWIKA Chile S.p.A.Av. Coronel Pereira 72Oficina 101Las Condes - Santiago de ChileTel. +56 2 [email protected]

ColombiaInstrumentos WIKA Colombia S.A.S.Avenida Carrera 63 # 98 - 25Bogotá – ColombiaTel. +57 1 624 [email protected]

MexicoInstrumentos WIKA Mexico S.A. de C.V.Viena 20 Ofna 301Col. Juarez, Del. Cuauthemoc06600 Mexico D.F.Tel. +52 55 50205300Fax: +52 55 [email protected]

AzerbaijanWIKA Azerbaijan LLCCaspian Business Center9th floor 40 J.Jabbarli str.AZ1065 BakuTel. +994 12 49704-61Fax: +994 12 [email protected]

ChinaWIKA Instrumentation Suzhou Co., Ltd.81, Ta Yuan Road, SNDSuzhou 215011Tel. +86 512 6878 8000Fax: +86 512 6809 [email protected]

IndiaWIKA Instruments India Pvt. Ltd.Village Kesnand, WagholiPune - 412 207Tel. +91 20 66293-200Fax: +91 20 [email protected]

IranWIKA Instrumentation Pars Kish (KFZ) Ltd.Apt. 307, 3rd Floor8-12 Vanak St., Vanak Sq., TehranTel. +98 21 88206-596Fax: +98 21 [email protected]

JapanWIKA Japan K. K.MG Shibaura Bldg. 6F1-8-4, Shibaura, Minato-kuTokyo 105-0023Tel. +81 3 5439-6673Fax: +81 3 [email protected]

KazakhstanTOO WIKA KazakhstanRaimbekstr. 169, 3rd floor050050 AlmatyTel. +7 727 2330848Fax: +7 727 [email protected]

KoreaWIKA Korea Ltd.39 Gajangsaneopseo-ro Osan-siGyeonggi-do 447-210Tel. +82 2 86905-05Fax: +82 2 [email protected]

MalaysiaWIKA Instrumentation (M) Sdn. Bhd.No. 23, Jalan Jurukur U1/19Hicom Glenmarie Industrial Park40150 Shah Alam, SelangorTel. +60 3 5590 [email protected]

PhilippinesWIKA Instruments Philippines, Inc.Unit 102 Skyway Twin Towers351 Capt. Henry Javier St.Bgy. Oranbo, Pasig City 1600Tel. +63 2 234-1270Fax: +63 2 [email protected]

SingaporeWIKA Instrumentation Pte. Ltd.13 Kian Teck Crescent628878 SingaporeTel. +65 6844 5506Fax: +65 6844 [email protected]

TaiwanWIKA Instrumentation Taiwan Ltd.Min-Tsu Road, Pinjen32451 TaoyuanTel. +886 3 420 6052Fax: +886 3 490 [email protected]

ThailandWIKA Instrumentation Corporation (Thailand) Co., Ltd.850/7 Ladkrabang Road, LadkrabangBangkok 10520Tel. +66 2 32668-73Fax: +66 2 [email protected]

Africa / Middle East

EgyptWIKA Near East Ltd.Villa No. 6, Mohamed FahmyElmohdar St. - of Eltayaran St.1st District - Nasr City - CairoTel. +20 2 240 13130Fax: +20 2 240 [email protected]

NamibiaWIKA Instruments Namibia Pty Ltd.P.O. Box 31263PioniersparkWindhoekTel. +26 4 61238811Fax: +26 4 [email protected]

South AfricaWIKA Instruments Pty. Ltd.Chilvers Street, DenverJohannesburg, 2094Tel. +27 11 62100-00Fax: +27 11 [email protected]

United Arab EmiratesWIKA Middle East FZEWarehouse No. RB08JB02P.O. Box 17492Jebel Ali, DubaiTel. +971 4 883-9090Fax: +971 4 [email protected]

Australia

AustraliaWIKA Australia Pty. Ltd.Unit K, 10-16 South StreetRydalmere, NSW 2116Tel. +61 2 88455222Fax: +61 2 [email protected]

New ZealandWIKA Instruments LimitedUnit 7 / 49 Sainsbury RoadSt Lukes - Auckland 1025Tel. +64 9 8479020Fax: +64 9 [email protected]

WIKA worldwide

9077413 08/2016 EN

calibration technology - kinetrol · test pumps serve as pressure generators for the testing,...

Documents