O c e a n & E c o p a r kV i l l a g e

Be part of the legend…

Located in a paradise and with one of the best views of the Bay of Cabo San Lucas is Cabo del Mar Village, a new development full of adventure in a friendly atmosphere. Here you will experience the best way to Live Life inside a large park full of magical spaces and activities for your family. Cabo del Mar Village is a project by the developer Portus Group, highly recognized for commitment to good taste and excellence in customer service. Over time, they have shown the quality and solidity of their work, endorsed today by large developments such as Ventanas de Cortés, Ventanas del Mar and Ventanas de Cabo.

Ubicado en un lugar paradisiaco y con una de las mejores vistas hacia la bahía de Cabo San Lucas se encuentra Cabo del Mar Village; un nuevo desarrollo lleno de aventura en un ambiente familiar, donde experimentarás la mejor forma de Vivir la Vida dentro de un gran parque lleno de espacios mágicos y actividades para tu familia. Cabo del Mar Village es un proyecto del desarrollador Portus Group, empresa altamente reconocida por su compromiso con el buen gusto y la excelencia en el servicio al cliente. Con el tiempo ha demostrado la calidad y solidez de su trabajo, respaldado hoy en día por grandes desarro-llos como lo son Ventanas del Cortés, Ventanas del Mar y Ventanas de Cabo.

Los Cabos is one of the most attractive destinations in the world; its privileged climate during the 365 days of the year, the beauty of its landscapes, the diversity of water, sports and social activities make this an unforgettable life experience.

Los Cabos es uno de los destinos más atractivos en el mundo; su privilegiado clima durante los 365 días del año, la belleza de sus paisajes, la gran diversidad de actividades acuáticas, deportivas y sociales hacen de este lugar una experiencia de vida inolvidable.

Los Cabos, la mejor experiencia de tu vida

Ocean Life-Style Los Cabos, the best experience of your life

Los Cabos is located along the western coast of Mexico, in the extreme south of the Baja California peninsula, where the sea of Cortez meets the Pacific Ocean, having witnessed the legendaryna-tural rock arch, also known as finisterra or Land´s End.

Los Cabos se localiza en el noroeste de México, en el extremo sur de la península de Baja California, justo ahí, donde el Mar de Cortéz se une con el Océano PacÍfico, teniendo como testigo el legendario arco natural de roca, también conocido como Finisterra o el fin de la tierra.

Cabo San Lucas and San Jose del Cabo make up the tourist corridor in a coastal strip of 33 km in length where, besides all water sports, it offers a huge variety of tourist services, an international airport, hotels of all cate-gories, marinas, golf courses, tennis, extraordinary restaurants with the best national and international cuisine, sport fishing and everything you can expect of a world-class resort.

Actualmente, Cabo San Lucas y San José del Cabo conforman el corredor turístico en un franja costera de 33 km de longitud, donde además de todos los deportes acuáticos, ofrece una enorme variedad de servicios turísticos, aeropuerto internacional, hoteles de todas las categorías, marinas, campos de golf, tenis, extraordinarios restaurantes con la mejor cocina nacional e internacional, pesca deportiva y todo lo que se puede esperar de un lugar turístico de clase mundial.

LocationUbicación

Named by Jacques Cousteau as "The Aqua-rium of the world" and "Heritage of Humanity" by UNESCO, the Sea of Cortez has a great diversity of flora and fauna, which makes Los Cabos a privileged place for water activities.

Nombrado por Jacques Cousteau “El Acua-rio del Mundo” y “Patrimonio de la Huma-nidad” por la UNESCO, el Mar de Cortéz cuenta con una gran diversidad de flora y fauna, lo que hace de Los Cabos un lugar privilegiado para actividades acuáticas.

Year after year, you can enjoy sightings of Gray Whales that migrate from the icy waters of the Bering Sea to bays and lagoons of Baja California to mate and then return to their home.

Cabo San Lucas is the World Capital of Sport Fishing for marlin, being host to the most important tournaments in the world.

Año tras año podemos disfrutar el Avistamiento de la Ballena Gris que emigra desde las gélidas aguas del Mar de Bering hacia las bahías y lagunas de Baja California Sur para aparearse y posteriormente volver a su hogar.

Cabo San Lucas es la Capital Mundial de la Pesca Deportiva de marlin, siendo anfitrión de los torneos más importantes del mundo.

The sea of Los Cabos is also ideal for diving and surfing.

El mar de Cabo es también ideal para el buceo y el surfing.

Live Life to the Fullest!Vive la Vida al Máximo!

Los Cabos, a place full of history and traditions.

Los Cabos, un lugar lleno de historia y tradiciones.

Capture the most important moments of your life in front of the Sea of Cortez.

Captura los Momentos más Importantes de tu vida frente al Mar de Cortéz.

Beautiful handcrafts from all over Mexico and exclusives designer shops make Cabo an excep-tional place to shop.

Hermosas artesanías mexicanas, exclusivas tien-das de diseñador, hacen de Los Cabos un perfecto destino para hacer compras.

The Cabo San Lucas Marina is a first-class marina featuring luxury amenities for owners guests and crew of mega yachts.

Cabo San Lucas cuenta con una marina de primera clase con servicios de lujo para dueños de megayates, sus invitados y tripulantes.

History &TraditionsHistoria y Tradiciones

Los Cabos is one of the best golf destinations in the world. With unmatched courses facing the sea and designed by great celebrities of the sport, make this activity one of the most extraordinary experiences of this destination.

Los Cabos es uno de los mejores destinos de golf en el mundo. Con inigualables campos frente al mar y diseñados por grandes celebridades de este deporte, hacen de esta actividad una de las más extraordinarias experiencias del destino.

Without a doubt, Los Cabos is the ideal place to enjoy all kinds of activities, from indulging in one of the best spas, to a walk through the dunes, launch a canopy or riding a camel

Sin duda alguna, Los Cabos es el lugar ideal para disfrutar de todo tipo de activi-dades, que van desde consentirse en uno de los mejores spas, hasta un paseo por las dunas, lanzarte de una tirolesa o un paseo en camello.

Algo Especial te Espera

Something Specialis Waiting for You

Creating the lifestyle that you have always wanted for your family, Cabo del Mar Village devotes much of its ground to Ecoparks, Free and Ecological Areas. offering a wide range of amenities within the development in a healthy environment. Each of our parks invite the coexistence of recreation, sport, rest or simply the contemplation of the nature of the place, which make Cabo del Mar Village a unique and pleasant environ-ment in which to live.

Creando el estilo de vida que siempre has querido para tu familia, Cabo del Mar Village destina gran parte de su terreno para ecoparques, Áreas Libres y Ecológicas, ofreciendo una amplia variedad de amenidades dentro del desarrollo en un entorno saludable. Cada uno de nuestros parques invita a la convivencia, a la recreación, al depor-te, al descanso o simplemente a la contemplación de la naturaleza del lugar, que hacen de Cabo del Mar Village un entorno de características únicas y placenteras para vivir.

El equilibrio perfecto entre naturaleza, bienestar y salud

Ecopark... The perfect balance between nature,wellness and health

Adventure

O c e a n & E c o p a r kV i l l a g e

Our goal has been to create and design magical spaces in different parks, with designs that take advantage of natural materials that give rise to more dynamic and interesting spaces and environments having as the main objective: To encourage creativity, learning, family time and coexistence of the integrated community within nature.

Nuestro objetivo ha sido crear y diseñar espacios mágicos en los diferentes parques, mediante diseños que aprovechan los entornos y materiales naturales que dan origen a espacios más dinámicos e intere-santes, teniendo como objetivo principal: incentivar la creatividad, aprendizaje, Cconvivencia de la familia y de la comunidad integra-dos dentro de la naturaleza.

Each of our parks is designed with different thematic concepts, its distribution allows visitors to walk between the parks without crossing streets.

Cada uno de nuestros parques están diseñados con diferentes conceptos temáticos, su distribución hace que sus visitantes puedan desplazarse entre los parques sin necesidad de cruzar calles.

Diversión Contacto con la Naturaleza Felicidad

Ecopark

In Contact With NaturePlay & Have Fun Happiness

Because we take care of each details we create conducive spaces for art, where nature merges with surfaces where you can paint and add artistic touches, puppet theaters, an amphi-theater, exhibition and reading areas.

Porque cuidamos cada uno de los detalles crea-mos espacios propicios para el arte, en donde la naturaleza se fusiona con superficies donde se puede Pintar y añadir toques artísticos, teatros para títeres, un anfiteatro, áreas de exposición y lectura.

Spaces that bring new ideas and consciousness in the care of the environment.

Espacios que aportan nuevas ideas y conciencia en el cuidado del medio ambiente.

The use of natural textures and different types of local vegetation, allow you to live in spaces disconnected from the city, where you can live with the flora and fauna of the region.

El uso de texturas naturales y diferentes tipos de vegetación del lugar, te permi-ten vivir en espacios desconectados de la ciudad, en donde se puede convivir con la flora y fauna de la región.

Living in NatureViviendo en la Naturaleza

O c e a n & E c o p a r kV i l l a g e

Multipurpose areas to promote sports.

Áreas de usos múltiples con el fin de promover el deporte.

Tennis

Football

Cycle Path

Basketball

Soccer

Swimming

Track Field

Ecopark SportsEcoparques Deportivos

The Club

O c e a n & E c o p a r kV i l l a g e

Un lugar donde la familia, los amigos y los vecinos pueden convivir en un ambiente de armonía, disfrutando de las magníficas instalaciones y servicios de la Casa Club, convirtiéndose en el Cora-zón que hace latir a Cabo del Mar Ocean and Ecopark Village.

A place where family, friends and neighbors can live in an atmosphere of harmony, enjoying the superb facilities and services, is the Club House, the heart of Cabo del Mar Village.

El corazón de Cabo del Mar...

The Club HouseCasa Club

The heart of Cabo del Mar ...

O c e a n & E c o p a r kV i l l a g e

• Albercas Familiares

• Alberca para Adultos

• Gimnasio

• Spa

• Family Pool

• Adult Pool

• Fitness Center

• Spa

The Club Facilities & AmenitiesCasa Club: Amenidades y Facilidades

• Restaurants

• Sushi

• Healthy Food

• Deli & Cafe

• Restaurantes

• Sushi

• Comida Saludable

• Deli & Café

RestaurantsFood & Restaurants

• Kids Club

• Capilla

• TV Lounge

• Salón de Usos Múltiples

• Kids Club

• Chapel

• TV Lounge

• Multipurpose Room

Áreas Recreativas

Recreation Areas

• Tintorería

• Nutriólogo

• Enfermería

• Veterinario

• Cursos Especiales

• Dry Cleaners

• Nutriologist

• Nursing

• Veterinarian

• Special Classes

Otros ServiciosOther Services

N u r s i n g

Because you are always of atmost importance, Portus Group has created multiple services that will make your new life at Cabo del Mar Village a pleasant and unforgettable experience.

Porque siempre eres lo más importante, Portus Group ha creado múltiples servicios que harán de tu nueva vida en Cabo del Mar Village una experiencia placentera e inolvidable.

Servicio Wow …

Portus ServicesServicios Portus

Wow Service…

O c e a n & E c o p a r kV i l l a g e

Property Management: We will take care of your property while you are away Nosotros nos encargaremos de tu propiedad mientras estés fuera

Handyman Service: If you need it, we can help youSi lo necesitas podemos ayudarte

Hotel :

Enjoy our “5-Star” services Disfruta nues,tros servicios calidad “5 estrellas”

Rental Programs :

Long and short-term rental programs availableRentas a corto y largo plazo

Concierge: We arrange for your free timeNos encargamos de tu tiempo libre

Day Care: We take care of your kidsCuidamos a los pequeños del Hogar

House Keeping:

Let us do it for youDeja que nosotros lo hagamos por tí

Development Management: Portus Group will always maintain Cabo del Mar VillagePortus Group siempre cuidará de Cabo del Mar Village

La Purisima: Enjoy a relaxing moment without going out of your homeDisfruta un momento relajante sin salir de casa

Portus Boat:Take a private tour aboard Portus BoatPasea en un tour privado en el Portus Boat

Preventive Maintenance:We maintain your home like newMantenemos tu casa como nueva

Portus Home Store: Everything you need for your dream homeTodo lo que necesitas para la casa de tus sueños

PO

RT

U S B O AT cL

UB

ES

T

AB L I S H E D 2 0

07

H O M E S T O R EPortus

Becoming a full-time home-owner is a smart decision; now imagine if you can fuse your full time ownership property with the flexibility of vacation ownership. Welcome to RCI exchange vacation.

RCI is a worldwide community where the owners of vacation properties can plan their vacation and live a great adventure at 4,000 resorts and in more than 100 countries around the world.

Cabo del Mar Village has partnered up with RCI, because when it comes to vacation ownership, RCI is the ultimate partner.

Purchasing your next home in Cabo del Mar Village has never made more sense!

Convertirse en un propietario de tiempo completo de una casa es una gran decisión, ahora imagina si puedes combinar el tener una propiedad y poder intercambiarla con un Programa Vacacional de RCI.

Cabo del Mar Village es socio de RCI, porque si quieres pertenecer a un Programa Vacacional, RCI es el más indicado.

RCI es un programa con una comunidad mundial donde puedes planear tus vacaciones y vivir una gran aventura en más de 4,000 Resorts en más de 100 países alrededor del mundo.

Comprar una casa en Cabo del Mar es tu mejor opción!

Cabo del Mar Village, the perfect place to live. It´s an active community intelligently designed to live in harmony with nature, the ocean and the environment, where in addition to acquiring a property, you purchase a balance in life, additional benefits and services that give added value to your family and your heritage, ensuring your investment.

Cabo del Mar Village, el lugar perfecto para vivir. Es una Comunidad Activa inteligentemente diseñada para convivir en armonía con la naturaleza, el mar y el medio ambiente, donde además de adquirir una propiedad, adquieres un Balance de Vida, Servicios y Beneficios Adicionales que le dan un valor agregado a tu familia y a tu patrimonio, garantizando tu inversión con el paso del tiempo.

Este es Tu Momento!

Cabo del MarThis is Your Moment!

O c e a n & E c o p a r kV i l l a g e

Cabo del Mar...The Art of Living

Opposite PageFishing Boats at Sea. July 17th 1888, Vincent Van Gogh

O c e a n & E c o p a r kV i l l a g e

De Cabo Del Cortes Del Mar