c203 canada’s favourite taste in a cookie with the $17.00 ...€¦ · and a blend of ingredients...

2
TASTY C203 Fudge Brownie Delight Brownie de fudge chocolaté Tub $17.00 C204 *Triple Crown *Triple couronne chocolatée Tub $17.00 C205 Triple Crown Triple couronne chocolatée Box $17.00 C207 Honey Raisin Oatmeal Avoine, miel et raisins secs Tub $17.00 C212 *Chocolate Chip *Morceaux de chocolat Tub $17.00 C213 Chocolate Chip Morceaux de chocolat Box $17.00 C220 *White Chunky Macadamia *Morceaux de chocolat blanc et noix de macadam Tub $17.00 C221 White Chunky Macadamia Morceaux de chocolat blanc et noix de macadam Box $17.00 C223 Gluten-Free Milk Chocolate Chunk Pépites de chocolat au lait (sans gluten) Tub $17.00 C224 Peanut-Free & Nut-Free Oatmeal Raisin Cranberry Avoine raisin et canneberge (sans arachides et sans noix) Tub $17.00 C229 Chocolate Sea Salt Caramel Caramel au chocolat et au sel de mer Premium Tub $20.00 C230 Pumpkin Spice Citrouille et épices Premium Tub $20.00 C231 Red and White-Canada’s Cookie Chocolat blanc et canneberges Premium Tub $20.00 C226 Banana Mini Loaf Pet pain à la banane $16.00 C227 Carrot Mini Loaf Pet pain aux caroes $16.00 C228 Lemon Mini Loaf Pet gâteau au citron $16.00 Some may contain traces of nuts and/or peanuts. Produit avec de l’équipement ayant été en contact avec des arachides et des noix. * Also available in pre-poroned cookie dough by the box. Customer sasfacon is 100% guaranteed or purchase price refunded. Contact Customer Service at 1-800-667-2536. * Aussi disponible en boîte de biscuits pré-poronnés Brochure 76C Item #: 1069663 SP R SP R Tasty Baers is made in Canada in our HACCP & BRC cerfied facility, ensuring the manufacturing of safe and quality products. All of our tubs have a tamper proof seal and pre-poroned products are cellophane wrapped and sealed, all for your protecon. Tasty Baers est produit au Canada dans notre usine cerfiée HACCP & BRC. Cee accréditaon est reconnue pour la qualité et la sécurité des produits. Pour votre sécurité, tous nos pots sont scellés herméquement d’un sceau sécuritaire et, tous nos produits pré-poronnés sont emballés et scellés herméquement d’une cellophane. BATTERS COOKIE DOUGH Premium Chocolate Sea Salt Caramel – A pinch of sea salt completes these perfectly, chewy, caramel, chocolaty cookies. Kosher. C229 1.22 kg (2.7 lb) tub. $20.00 Caramel au chocolat et au sel de mer Une pincée de sel de mer complète parfaitement ces biscuits chocolatés au caramel moelleux. Casher. C229 1.22 kg (2.7 lb) – pot 20.00$ Gluten-Free Milk Chocolate Chunk Canada’s favourite taste in a cookie with the added benefits of being Gluten-free. Kosher. C223 1.22 kg (2.7 lb) tub. $17.00 Pépites de chocolat au lait sans gluten La saveur préférée des canadiens dans un biscuit est maintenant disponible sans gluten. Casher. C223 1.22 kg (2.7 lb) – pot 17.00$ Sasfacon garane ou argent remis. Communiquez avec le service à la clientèle au 1-800-667-2536 Gluten-Free! Sans gluten! Peanut-Free & Nut-Free! Sans arachides et sans noix! Chocolate Chip Canada’s favourite. We combine fine imported vanilla, light brown sugar and the richest chocolate we can find. Kosher. C212 1.22 kg (2.7 lb) tub. $17.00 C213 1.13 kg (2.5 lb) pre-poroned box. $17.00 Morceaux de chocolat Le favori des canadiens. Une combinaison de vanille importée, de sucre brun et de chocolat velouté. Casher. C212 1.22 kg (2.7 lb) – pot 17.00$ C213 1.13 kg (2.5 lb) – boîte pré- poronnée 17.00$ Peanut-Free & Nut-Free Oatmeal Raisin Cranberry This cookie brings the perfect balance between not too sweet and just a hint of tart. Dried cranberries, rolled oats and a blend of ingredients designed to dazzle your taste buds. Kosher. Made In a Peanut-Free Facility. C224 1.22 kg (2.7 lb) tub. $17.00 Avoine raisin et canneberge (sans arachides et sans noix) Ce biscuit constue l’accord parfait entre le sucré et l’acidulé. Le mélange de ses ingrédients, les canneberges séchées et les flocons d’avoine sauront réveiller vos papilles. Casher. Fabriqués dans une usine sans arachides. C224 1.22 kg (2.7 lb) – pot 17.00$ Our Tasty Baers cookie dough variees come in 1.22 kg (2.7 lb.) tubs. Each tub makes approximately 43 28g (1 oz.) cookies. Keeps 6 months in the freezer and 6 weeks in the refrigerator. Various selecons of our cookie dough are also available in pre-poroned cookie dough by the box. Each 1.13 kg (2.5 lb.) box contains 36 cookies. All our cookies are trans fat free. Nos pâtes à biscuits Tasty Baers viennent en des pots de 1.22 kg (2.7lbs). Chaque pot conent 43 biscuits à 28g (1oz.). Vous pouvez les garder 6 mois dans le congélateur et 6 semaines dans le réfrigérateur. Plusieurs variétés de nos pâtes à biscuits sont aussi disponibles dans des boîtes pré-poronées. Chaque boîte à 1.13 kg (2.5lbs) conent 36 biscuits. Tous nos biscuits sont sans gras trans. C229 C212 C213 C223 C224 SEE INSIDE for our new RED AND WHITE- CANADA’S COOKIE in celebraon of Canada‘s 150th Birthday! Voyez à l’intérieur notre nouveau Biscuit Canadien pour célébrer le 150e anniversaire du Canada! New Premium Flavour Nouvelle saveur premium

Upload: others

Post on 19-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: C203 Canada’s favourite taste in a cookie with the $17.00 ...€¦ · and a blend of ingredients designed to dazzle your taste buds. Kosher. Made In a Peanut-Free Facility. C224

TASTY

C203 Fudge Brownie Delight Brownie de fudge chocolaté Tub $17.00

C204 *Triple Crown *Triple couronne chocolatée Tub $17.00C205 Triple Crown Triple couronne chocolatée Box $17.00

C207 Honey Raisin Oatmeal Avoine, miel et raisins secs Tub $17.00

C212 *Chocolate Chip *Morceaux de chocolat Tub $17.00C213 Chocolate Chip Morceaux de chocolat Box $17.00

C220 *White Chunky Macadamia *Morceaux de chocolat blanc et noix de macadam Tub $17.00C221 White Chunky Macadamia Morceaux de chocolat blanc et noix de macadam Box $17.00

C223 Gluten-Free Milk Chocolate Chunk Pépites de chocolat au lait (sans gluten) Tub $17.00

C224 Peanut-Free & Nut-Free Oatmeal Raisin Cranberry Avoine raisin et canneberge (sans arachides et sans noix) Tub $17.00

C229 Chocolate Sea Salt Caramel Caramel au chocolat et au sel de mer Premium Tub $20.00

C230 Pumpkin Spice Citrouille et épices Premium Tub $20.00

C231 Red and White-Canada’s Cookie Chocolat blanc et canneberges Premium Tub $20.00

C226 Banana Mini Loaf Petit pain à la banane $16.00

C227 Carrot Mini Loaf Petit pain aux carottes $16.00

C228 Lemon Mini Loaf Petit gâteau au citron $16.00

Some may contain traces of nuts and/or peanuts.Produit avec de l’équipement ayant été en contact avec des arachides et des noix.

* Also available in pre-portioned cookie dough by the box.

Customer satisfaction is 100% guaranteed or purchase price refunded. Contact Customer Service at 1-800-667-2536.

* Aussi disponible en boîte de biscuits pré-portionnés

Brochure 76C Item #: 1069663

SPR

SPR

Tasty Batters is made in Canada in our HACCP & BRC certified facility, ensuring the manufacturing of safe and quality products. All of our tubs have a tamper proof seal and pre-portioned products are cellophane wrapped and sealed, all for your protection.Tasty Batters est produit au Canada dans notre usine certifiée HACCP & BRC. Cette accréditation est reconnue pour la qualité et la sécurité des produits. Pour votre sécurité, tous nos pots sont scellés hermétiquement d’un sceau sécuritaire et, tous nos produits pré-portionnés sont emballés et scellés hermétiquement d’une cellophane.

SPR

BATTERS COOKIE DOUGH

Premium Chocolate Sea Salt Caramel – A pinch of sea salt completes these perfectly, chewy, caramel, chocolaty cookies. Kosher. C229 1.22 kg (2.7 lb) tub. $20.00

Caramel au chocolat et au sel de mer Une pincée de sel de mer complète parfaitement ces biscuits chocolatés au caramel moelleux. Casher. C229 1.22 kg (2.7 lb) – pot 20.00$

Gluten-Free Milk Chocolate Chunk Canada’s favourite taste in a cookie with the added benefits of being Gluten-free. Kosher. C223 1.22 kg (2.7 lb) tub. $17.00

Pépites de chocolat au lait sans gluten La saveur préférée des canadiens dans un biscuit est maintenant disponible sans gluten. Casher. C223 1.22 kg (2.7 lb) – pot 17.00$

Satisfaction garantie ou argent remis. Communiquez avec le service à la clientèle au 1-800-667-2536

Gluten-Free! Sans gluten!

Peanut-Free & Nut-Free!

Sans arachides et sans noix!

Chocolate Chip Canada’s favourite. We combine fine imported vanilla, light brown sugar and the richest chocolate we can find. Kosher. C212 1.22 kg (2.7 lb) tub. $17.00 C213 1.13 kg (2.5 lb) pre-portioned box. $17.00

Morceaux de chocolat Le favori des canadiens. Une combinaison de vanille importée, de sucre brun et de chocolat velouté. Casher. C212 1.22 kg (2.7 lb) – pot 17.00$ C213 1.13 kg (2.5 lb) – boîte pré- portionnée 17.00$

Peanut-Free & Nut-Free Oatmeal Raisin CranberryThis cookie brings the perfect balance between not too sweet and just a hint of tart. Dried cranberries, rolled oats and a blend of ingredients designed to dazzle your taste buds. Kosher. Made In a Peanut-Free Facility. C224 1.22 kg (2.7 lb) tub. $17.00

Avoine raisin et canneberge (sans arachides et sans noix)Ce biscuit constitue l’accord parfait entre le sucré et l’acidulé. Le mélange de ses ingrédients, les canneberges séchées et les flocons d’avoine sauront réveiller vos papilles. Casher. Fabriqués dans une usine sans arachides. C224 1.22 kg (2.7 lb) – pot 17.00$

Our Tasty Batters cookie dough varieties come in 1.22 kg (2.7 lb.) tubs. Each tub makes approximately 43 28g (1 oz.) cookies.

Keeps 6 months in the freezer and 6 weeks in the refrigerator. Various selections of our cookie dough are also available in

pre-portioned cookie dough by the box. Each 1.13 kg (2.5 lb.) box contains 36 cookies. All our cookies are trans fat free.

Nos pâtes à biscuits Tasty Batters viennent en des pots de 1.22 kg (2.7lbs). Chaque pot contient 43 biscuits à 28g (1oz.). Vous pouvez les garder 6 mois

dans le congélateur et 6 semaines dans le réfrigérateur. Plusieurs variétés de nos pâtes à biscuits sont aussi disponibles dans des boîtes

pré-portionées. Chaque boîte à 1.13 kg (2.5lbs) contient 36 biscuits. Tous nos biscuits sont sans gras trans.

C229

C212C213

C223

C224 RSEE INSIDE for our new

RED ANDWHITE-

CANADA’S COOKIE in celebration of

Canada‘s 150th Birthday!Voyez à l’intérieur notre

nouveau Biscuit Canadien pour célébrer le 150e

anniversaire du Canada!

New Premium Flavour

Nouvelle saveur premium

Page 2: C203 Canada’s favourite taste in a cookie with the $17.00 ...€¦ · and a blend of ingredients designed to dazzle your taste buds. Kosher. Made In a Peanut-Free Facility. C224

Premium Pumpkin Spice If you love Pumpkin Pie then you’ll love our New Pumpkin Spice cookies. Their crisp edges and fluffy middle filled with raisins, white chips, pumpkin and a variety of spices make it a cross between a cake and a cookie. Wow! Kosher. C230 1.22 kg (2.7 lb) tub. $20.00

Citrouille et épices Si vous aimez la tarte à la citrouille, vous adorerez nos nouveaux biscuits épicés à la citrouille. Grâce à leurs bords croustillants et à leur consistance légère avec des raisins, des pépites de chocolat blanc, de la citrouille et diverses épices, ils constituent le mariage parfait entre un gâteau et un biscuit. Génial! Casher. C230 1.22 kg (2.7 lb) – pot 20.00$

White Chunky MacadamiaWe’ve blended macadamia nuts fresh from the Hawaiian Islands and sweet white chunks into this delightful treat. Kosher. C220 1.22 kg (2.7 lb) tub. $17.00 C221 1.13 kg (2.5 lb) pre-portioned box. $17.00

Morceaux de chocolat blanc et noix de macadam Nous avons mélangé des noix de macadam provenant des îles hawaïennes avec des morceaux de chocolat blanc pour en faire une délicieuse gâterie. Casher. C220 1.22 kg (2.7 lb) – pot 17.00$ C221 1.13 kg (2.5 lb) – boîte pré-portionnée 17.00$

Honey Raisin Oatmeal Mmm! Mmm! A divinely inspired combination of rolled oats and juicy raisins with the perfect hint of honey. Kosher. C207 1.22 kg (2.7 lb) tub. $17.00

Avoine, miel et raisins secsMmm! Mmm! Une combinaison divine d’avoine et de raisins juteux agrémentée d’un soupçon de miel. Casher. C207 1.22 kg (2.7 lb) – pot 17.00$

Premium Red and White-Canada’s Cookie Sweet dried cranberries and white chocolate morsels. A combination worth saluting not to mention devouring. Kosher.

C231 1.22 kg (2.7 lb) tub. $20.00

Chocolat blanc et canneberges Morceaux de chocolat blanc et canneberges séchées. Une association qui vaut le détour et dont on ne peut plus se passer. Casher. C231 1.22 kg (2.7 lb) – pot 20.00$

Love to shop? Over 600 products available at QSP.CA! L’amour pour faire du shopping? Plus de 600 produits disponibles à QSP.CA!

C226 Banana Mini Loaf A scrumptious mini loaf baked using freshly peeled bananas and fresh whole eggs. Delicately accented with a hint of vanilla and sweetness. Its mouthwatering soft, moist texture and aromatic character make it perfect for breakfast or as a lunch bag treat! Pack of 8 – individually wrapped. 70 g each. $16.00

C226 Petit pain à la banane Un savoureux petit pain fait avec des bananes fraîchement pelées et des œufs frais entiers. Délicatement parfumé avec une pointe de vanille et une note sucrée. Sa texture moelleuse et ses arômes alléchants le rendent irrésistible au déjeuner ou dans un sac-repas! Paquet de 8 – emballé individuellement. 10 g chacun. 16.00$

C228 Lemon Mini Loaf A delicate dessert made with fresh, whole eggs and a natural lemon flavour, strikes a perfect balance between sweet and a burst of tart. Its soft, moist texture and tangy flavour will dazzle your taste buds!. Pack of 8 – individually wrapped. 70 g each. $16.00

C228 Petit gâteau au citron Fait avec des œufs frais entiers, ce délicieux dessert à l’arôme naturel de citron marie parfaitement le goût sucré aux notes acidulées. Sa texture moelleuse et son goût acidulé feront craquer vos papilles! Paquet de 8 – emballé individuellement. 10 g chacun. 16.00$

C227 Carrot Mini Loaf Baked using only fresh shredded carrots and whole eggs to deliver a mouthwatering moist texture and rich flavour. Accented with a blend of warm spices and hint of sweet. Perfect as a lunch bag treat or with afternoon coffee or tea! Pack of 8 – individually wrapped. 70 g each. $16.00

C227 Petit pain aux carottes Sa recette à base de carottes fraîchement râpées et d’œufs entiers lui donne sa texture moelleuse et son goût riche qui vous mettront l’eau à la bouche. Un mélange d’épices chaleureuses et une note sucrée enrichissent encore sa saveur. Parfait dans un sac-repas ou avec le café ou le thé de l’après-midi! Paquet de 8 – emballé individuellement. 10 g chacun. 16.00$

Fudge Brownie Delight A perfect balance of chocolate fudge and smooth chocolate chips. Make brownie bites in mini muffin tins, smooth all or part of the tub in a baking pan for traditional brownies or try a brownie cookie for a real delicious fudge treat! Kosher. C203 1.22 kg (2.7 lb) tub. $17.00

Brownie de fudge chocolaté Un parfait mélange de fudge au chocolat et de pépites de chocolat. Vous pouvez faire des bouchées de brownie (utilisez des moules à muffin), des brownies traditionnels ou tout simplement des biscuits brownies - un vrai délice chocolaté! Casher. C203 1.22 kg (2.7 lb) – pot 17.00$

Triple Crown This inspired cookie creation combines white chocolate, milk chocolate and dark chocolate chunks for an incredible taste sensation. Kosher. C204 1.22 kg (2.7 lb) tub. $17.00 C205 1.13 kg (2.5 lb) pre-portioned box. $17.00

Triple couronne chocolatée Cette création inspirante est un mélange de morceaux de chocolat blanc, de chocolat au lait et de chocolat noir. Un goût sublime pour les papilles! Casher. C204 1.22 kg (2.7 lb) – pot 17.00$ C205 1.13 kg (2.5 lb) – boîte pré- portionnée 17.00$

1.22 kg

TUBPOT

1.13 kg

BOXBOÎTE

C220C221

C204C205

C203

C207

C230

C228

C226 C227

C228

C226

C227

RNew

Premium Flavour -

Red & White- CANADA’S COOKIE celebrating Canada‘s

150th Birthday!Nouvelle saveur premium - Biscuit « Canadien » Rouge & Blanc célébrant le 150e anniversaire du Canada!

C231

New Premium Flavour

Nouvelle saveur premium