c126 (da 11030041) de c_126_rev.03_0.pdf · 2-kit 120 359802973 val ves assembly 12 44 730003092...

2
86.3740.00.2 73.0048.53.2 86.1930.00.2 86.4090.00.2 86.3696.00.2 8 47 50 86.3900.00.2 6 61 40 (LOCTITE 242) 12 34 5 (LOCTITE 242) 6 64 40 (LOCTITE 270) 50,2 7,4 Lbr.ft 79,7 INFORMAZIONI UTILI USEFUL INFORMATION LUBRIFICANTE- LUBRICANT: OLIO MOTORE O SEMIIDRAULICO SAE 30 MOTOR OIL OR SEMI-HYDRAULIC OIL SAE 30 12 12 68 86.2216.00.2 16 30 10 Q.TY POS m 86.4200.00.2 16 10 108 CODICE - CODE 3,7 (LOCTITE 242) 29,5 (LOCTITE 242) C126 P - PR-PP 29,5 (LOCTITE 270) 50,2 (LOCTITE 242) 36,9 COPPIA DI SERRAGGIO - TORQUE CHART Tolleranza di serraggio: Tolerance on torque value: 4 53 68 (LOCTITE 242) 0/-10% 2,2 86.1924.00.2 6 39 3 DIMENSIONI D'INGOMBRO - OVERALL DIMENSIONS ALBERO POMPA - PUMP SHAFT P C126 P PP PR Rev.: 03 05/12/2013

Upload: others

Post on 19-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: C126 (da 11030041) de C_126_rev.03_0.pdf · 2-kit 120 359802973 val ves assembly 12 44 730003092 cover 2-1 3 803219102 o-ring dia.3x30 2 44 730015092 cover (pr) 1 4 835090352 nipple

86.3740.00.2

73.0048.53.2

86.1930.00.2

86.4090.00.2

86.3696.00.2 8 47 50

86.3900.00.2 6 6140

(LOCTITE 242)

12 345

(LOCTITE 242)

6 6440

(LOCTITE 270)

50,2

7,4

Lbr.ft

79,7

INFORMAZIONI UTILI USEFUL INFORMATION

LUBRIFICANTE- LUBRICANT:

OLIO MOTORE O SEMIIDRAULICO SAE 30MOTOR OIL OR SEMI-HYDRAULIC OIL SAE 30

12 12 68

86.2216.00.2 16 30 10

Q.TY POS N·m

86.4200.00.2 16 10 108

CODICE - CODE

3,7 (LOCTITE 242)

29,5 (LOCTITE 242)

C126 P - PR-PP

29,5 (LOCTITE 270)

50,2 (LOCTITE 242)

36,9

COPPIA DI SERRAGGIO - TORQUE CHART

Tolleranza di serraggio:Tolerance on torque value:

4 5368

(LOCTITE 242)

0/-10%

2,286.1924.00.2 6 39 3

DIMENSIONI D'INGOMBRO - OVERALL DIMENSIONS

ALBERO POMPA - PUMP SHAFT

P

C126 P

PP

PR

Rev.: 03 05/12/2013

Page 2: C126 (da 11030041) de C_126_rev.03_0.pdf · 2-kit 120 359802973 val ves assembly 12 44 730003092 cover 2-1 3 803219102 o-ring dia.3x30 2 44 730015092 cover (pr) 1 4 835090352 nipple

POS.CODICE

PART NO. RÉF .

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION

Q.TY POS.CODICE

PART NO. RÉF .

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION

Q.TY

1-kit 56-57 802201002 "V" PACKING 45X60 12 43/2 730060652 SHIM 12-kit 120 359802973 VALVES ASSEMBLY 12 44 730003092 COVER 2-13 803219102 O-RING DIA.3X30 2 44 730015092 COVER (PR) 14 835090352 NIPPLE 2 45-kit 117 802143002 OIL SEAL 2-15 803209002 O-RING DIA.2,62X39,34 2 46-kit 117 802099602 CAP (PP-PR) 16 852693532 CAP G3/4 2 47 863696002 BOLT TCEI M12X25 87 803218002 O-RING DIA.3X22 2 48 852579002 PLUG G 3/8 18 760224092 HEAD HOLE ON THE LEFT 1 49 824109002 GASKET DIA.17X22X1 19 730017092 VALVES COVER 4 50 853515002 OIL SIGHT GLASS 110 864200002 BOLT TCEI M14X40 UNI 5931 16 51 730024612 MOUNTING BRACKET 211 840561002 90°ELBOW CONNECTOR DIA.30 MM. 2 52 843906002 WASHER 412 864090002 BOLT TCEI M12X100 UNI 5931 12 53 863740002 BOLT M12X30 UNI 5739 413 803209002 O-RING DIA.2,62X39,34 2 54 804465002 ANTIFRICTION BUSH DIA.40X44X50 614 852740002 PLUG 1"1/4 2 55-kit 59-117 802180002 OIL SEAL DIA.40X55X7 615-kit 117-120 803251002 O-RING DIA.3,53X32,93 12 56 852007502 PISTON PIN (BEFORE S.N. 11030041) 620-kit 117-120 803262002 O-RING DIA.3,53X41,28 12 56A 852007302 PISTON PIN (FROM S.N. 11030041) 621-kit 117 803217302 O-RING DIA.3X16 4 57 730011092 PLUNGER ROD (BEFORE S.N. 11030041) 622-kit 117 802089002 OIL SEAL 2 57A 730080092 PLUNGER ROD (FROM S.N. 11030041) 623 801160002 SNAP RING 2 58 844301002 WASHER DIA.25,3X50X1 624 760055822 HEADS CONNECTION TUBE 1 60 730010182 CERAMIC PISTON DIA.45 625 760001082 CRANKCASE 1 61 863900002 SCREW STEI M12X40 626 806585002 TAB 10X8X55 (PP) 1 62 824161002 GASKET 25,3X30X1 626 806530002 TAB 8X7X30 (PR) 1 63-kit 117 803195502 O-RING DIA.2,62X20,24 627 801264002 SNAP RING DIA.35 (PP) 1 64 730048532 PLUG 628 760028262 CRANKSHAFT SOLID (PP) 1 65-kit 56-57 803283002 O-RING DIA.3,53X58,74 628 730034262 CRANKSHAFT SOLID (PR) 1 66-KIT 56 730070532 BACK GLAND 629 730031262 CRANKSHAFT 1"3/8 (P) 1 67 820070002 WING NUT 230 862216002 BOLT M6X25 16 68-kit 56-57 730044322 THRUST RING 1231 853519002 OIL FILLING PLUG G 3/4 1 69-kit 56 730068532 FRONT GLAND DIA.45 632 760002092 CRANKCASE COVER 1 70-kit 56-57 730040322 ANTIEXTRUSION RING 633-kit 117 760065722 GASKET 1 71 311482322 PLAIN SAFETY CONE 134 861930002 BOLT T.C.E.I. M5X12 12 72 843696002 WASHER DIA.8,4x18x2 235 843651502 WASHER DIA.5,3X9X0,9 12 73 862475002 SCREW 236 760046612 FORK 6 74 730502322 OIL SEAL SPACER (FROM 09/13) 637 760010092 CONROD 6 75 73001109A PLUNGER ROD + PISTON PIN KIT (FROM S.N. 11030041) 637 opt. 760014112 BRONZE CONROD (OPTIONAL) 6 76 800040002 SNAP RING (FROM S.N. 11030041) 1238 760047762 RING 6 REPAIR KIT PCS.39 861924002 SCREW M5X6 UNI 5927 (BEFORE S.N. 11030041) 6 kit 56 769805973 SPARE PARTS KIT 4840 760223092 HEAD HOLE TO RIGHT 1 kit 57 739845973 SPARE PARTS KIT 3641 812859002 CONICAL ROLLER BEARING DIA.35X72X24,25 2 kit 57 769825973 SPARE PARTS KIT (VITON) 3642-kit 117 803290002 O-RING DIA.85,32X3,53 2 kit 59 769812973 SPARE PARTS KIT 643/1 730061652 SHIM 1 kit 117 761060973 SPARE PARTS KIT 48

kit 259 769869973 SPARE PARTS KIT 36

C126 P - PR - PP

ITEM NO,s INCLUDED

KIT 117KIT 259KIT 56KIT 57

KIT 59

BEFORE S.N. 11030041

Rev.: 03 05/12/2013