1

21 • 2020

หนงสอแจกฟรของ แคท เรดโอ

by Cat Radio

2

3

Uncoverสบจากปก

วากนวา หนานเปนหนาทไมมคนอาน (วาแตวาใครวาวะ) ชางเหอะ อยากเขยน ในวาระเลมสงทายปเกา และตอนรบปใหม

ปนเปนปทยากลำาบาก(ปหนใจรายมาก) ทงตอรางกายและจตใจ เรยกงายๆ วามแตเรองใหใจหายใจควำา ทง ฝน โรคภย เหตบานการเมอง ฯลฯ ทกดเหมอนวาหลายๆ เรองจะยงไมคลคลายในเรววนน แตหากทานทอานอยตอนนยงพอจะสดหายใจเขาไดเตมปอดในเวลาทแอปแจงเตอนวาไมม PM 2.5  ฟงเพลงใหมๆ แลวยงรสกวามนเพราะ ดหนงดซรสแลวยงสนก ยงหวเราะหรอยมๆ กบมกตลก มมออรอยและ นอนหลบไดเตมตา กจงกระหยมยมยองเยาะเยยเรองบดซบทเกดขนในปน แลวชนชมตวเองในใจเถดวา แมทกอยางจะไมไดเปนไปดงใจหวง แตขากผานมนมาได ขาคอสดยอด ขาคอแมวเกาชวต คอแชมเปยนผชนะ ผผานมาแลวทกสงเวยนชวต

พวกเราชาวแคท เรดโอเองทแมจะแผลเพยบ (หวดจะถกนอกอยหลายท แตอาศยโชคและฟตเวรกด เอาตวรอดมาได) กจะขอครนคดกบสงททำาลงไป กนดา สำานก ชนชมตวเองในใจ และเคยวเขญตวเองเงยบๆ เพอรอคอยทจะคนสงเวยนอกครง โดยตงเปาไววาถาแมไมชนะนอก กจะขอชนะใจคนด(คนฟง) แลวกไดแตหวงวาพวกเขาจะไมถอสาฟอรมการชกทผานๆ มาททำาใหไมถกใจ แลวกลบมาเอาใจชวยเราเหมอนทเคย

ขอบคณและขอโทษสำาหรบปน ขอใหบญรกษาพวกทานทงหลายทเปนแฟนหนงสอ แฟนรายการ ทกทานทซอบตรไปงานแตละงานทเราจดมาตลอดทงป และขอสวสดปใหมลวงหนา ขอใหเปนปทดสำาหรบทกคน (O,O)

Uncover by Pizzaninjacat

4

CultMaew Team

บรรณาธการอำานวยการ พงศนรนทร อลศบรรณาธการบรหาร มณเฑยร เกษศรนทรเทพบรรณาธการ พสวรรณ ศรลาน นกเขยนประจำา ทมเคาแมว = ทมแคท เรดโอ ดเจ ครเอทฟ โปรโค และทมงานทกคนทมใหขอมล รไปทำาแมว อญญารตน ชาตะเมธกล วณา ปยะพนท ปญญพฒน ชยศภมงคลลาภ ไชยปกรณ พทธธรภาพ นสต พฒนศรมากร จามร อามระดษ จลเมธ มละโยธาทมการตลาด บรกรณ หลงสวาสด วรพจน จนทรสงวน โตมร โภคมณ อสราภรณ ออนกำาปงนกอานตรวจทาน อทธกร เทพทรงวจจนกออกแบบ วรวฒ ตวงวฒกลนกจดการ เพชรชมภ ศภนราพาธนกสอสารออนไลน อภชญา โพธศร ณฐพชร จนทรวศนผอำานวยการแจก เชยงใหม: ขม + อบอบทม ขอนแกน: โอต, โคราช: โจบรษทผพมพ บ. ทววฒนการพมพ จก.บรษทผผลต Taf Rodi A Co.,Ltd. ทอย 1603 ซ.ลาดพราว 94 ถ.ลาดพราว แขวงพลบพลา เขตวงทองหลาง กทม 10310 โทร. 02-530-9611 ตดตอโฆษณา 086-609-0489ตดตอชวยแจก 02-530-9611 cutlmaew@gmail.comขอบคณทกทานทรวมดวยชวยกน ทงน หากตกหลนชอจดแจกใดไป เราขออภยจากใจ รบกวนแจงทเบอรและอเมลดงกลาวไดเลย

Intro

จดแจกเคาแมว กรงเทพ ฯCat Radio Cat Radio (ทาวน อน ทาวน ซ.5) Cinema House Samyan Concerts & Festivals Cat Expo, T-Shirt Festival, Cat Foodival, Cat Gig, Cat Film, งานตางๆ ของ Cat Radio และ Paradox (บอยแบนดแสนใจดชวยแจกบนเวทและทตางๆ) Book ShopHappening Shop (ชน 3 หอศลปฯ กรงเทพ), Tomorrow Close (ชน 2 หอศลปฯ กรงเทพ), Zombie Books (RCA บลอก D), รานหนงสอกองดต The Jam Factory (คลองสาน) Cafe Greyhound Cafe’ (15 สาขา), รานกาแฟอนทนล (5 สาขา: M Tower2, ปมนำามนบางจาก สขมวท 62, ปมนำามนบางจาก ศรนครนทร, คณะครศาสตรและคณะรฐศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย) A Cup of Joe (หมบานสมมากร 2 ซ.19), Ageha Cafe (สขมวท 77 ซอย 25), Bean House Cafe’ (ซ.รชดาภเษก 36 แยก 5), Black Jack Coffee (ทาวน อน ทาวน), Cafe Amazon Town ‘n Town, Cafe Now by Propaganda (ทาวน อน ทาวน ซ.11), Caffe Undici (ซ. พหลโยธน 11), Catnip Cafe (ซ.นราธวาสราชนครนทร 8), Caturday CatCafe (Coco Walk ราชเทว), Cinamono (ทาวน อน ทาวน ซ.19), Hidden Backyard ประชาชน (เลยบคลองประปา), I’ am A (สขมวท 77), Loft 77 (ออนนช 33), Magpie (ออนนช 28), Mombox Cafe (สขมวท 69), Never Snooze Coffee (พฒนาการ ระหวางซอย 59 & 61), Old Boy Cafe & Bistro (ทาวน อน ทาวน ซ.11), Pickadaily ถนนสขมวท 77, Tabi Cafe (บางมด), Tempo (RCA Plaza), บางรกกาแฟสด (ตลาดเฉยพวง, รชดา ซ.4), รมไมไออน (ใกลโรงเรยนบดนทรเดชา ลาดพราว 94), สวนครองน มาลก (ทองหลอ ซ.3 ขางสถาบนปรดฯ), อนทนล (ปมบางจาก สาขาเอกมย), อดมสข Coffee happy & more (ถ. สคนธสวสด), รานกาแฟซาลอตโต (ซ.รชดาภเษก 36 แยก 5), What The Cup (ระหวางทองหลอ ซอย 5 กบ 7) Size S Coffee & Bakery อโศก (Supalai Premier Place Asoke), Billy Billies ใต BTS แบรง ทางออก 3,happening shop โครงการดาดฟา ลาซาล 33Co-Working Space x Cafe Good Space BKK (จตจกร), Growth Cafe And Co. (สยามสแควร ซ.2) Hubba -To (habito Mall โครงการ The Base, สขมวท 77) Record & Vinyl Shop Coconut Records (Fortune Tower), Garage Records (ลาดพราว ซ.8 แยก 9), Trackad-dict Records (สขมวท 69), รานนอง ทาพระจนทร, อมรมฟว (ถนนจกรวรรด) Restaurant / Bar Breathe Bar (BTS สะพานตากสน ทางออก 3), Flock dessert bar & bistro (ซอยพหลโยธน 18/1 แยก 3), Hello Yolo

Editor’s Note

1. V vs V : We vs We ไมวาจะชอบแขงขนหรอไมเราอาจพบตวเองในสงเวยนใดเขาสกวน

อาจไมถงขน “ตอส”แตเปนการ “พสจน”หรอการ “ตอบโต” อปสรรค ความจรง ความทาทาย หรออะไรใดๆ ในชวต และบอยครง ไมวาจะรตวหรอไม...คแขงขน คตอส ผทาชง ฝายทาทาย ทอยคนละฝงกบเราคอ เราเอง

2. V are the Champions – We are the Champions “…We are the champions, my friendsAnd we’ll keep on fighting ‘til the endWe are the championsWe are the championsNo time for losers‘Cause we are the championsOf the world” We are the champi-ons…”-Queens

จๆ เพลงทอนนกดงขนในหวอยางฮกเหมหลงเราครนคดอยนานถงใจความเคาแมวและหนาปกฉบบนใจกนกถงเหลาศลปน ตากมองไปทตารางโชว Cat Expo หวกทบทวนเรองราวทผานมาทงป

3. V fight through Glitter and Smoke ถงเวลาทกทายกนในฉบบสดทายของปอกคราไมนาเชอวาปน เราไดเผชญอะไรมากมาย อยางหนกหนวงเหมอนอยในสงเวยนทคชกหมดหนก และอดมาแบบไมยงจดคชกเปลยนไปเรอยๆ เสยดวยแตคตอสหนงทยงอยและเอาชนะยากทสดอาจเปนตวเองไมวาโลกจะเปลยนไปอยางไรสงเวยนโหดขนาดไหนมคตอสทแขงแกรงเทาไหรมาทาทาย

แตคนทเราประมาทไมไดกคอ ตวเองคนนแหละหมดหนกสดคนนอกนนแหละทยอมแพงายสดแตกคนนอกนนแหละทสไดถงขดสด หรอไมมขดสดบางทคนนกแคอยากพก ตกลงอยางไรกนแน ไมมใครร ทวา ในสงเวยนทยงสนานเทาไหร ยงอางวาง ไดงายชะมดหากเราไมใหกำาลงใจตวเองสกนดเลยจะยนหยดอยางไรขอใหกำาลงใจทกคน ไมวาอยสงเวยนไหนอยาลมใหกำาลงใจตนเองกนดวยนะทกคนมความเปนแชมปในตวอยแลวและอะไรจะยงใหญกวาการชนะใจตวเอง ทงน เราขอสงความสขขามปลวงหนาดวยบทเพลงและเรองราวของหลากหลายศลปนทตอสอยางมงมนในสงเวยนชวตทไมไดมเพยงชวงสขวบวาวหรอทกขหมนมวขอใหสนกเทศกาลดนตรทรวมแชมปในใจของหลายคนแลวพบกนใหมปหนา

V are the Champions!พสวรรณ ศรลาน บรรณาธการ

5

CATRADIODJ Shift

ตดตาม CAT RADIO ไดท www.thisiscat.com app: Cat Radio (iOS & Android)Facebook.com/thisiscatradio และ IG / Twitter / Youtube : ThisisCatRadio

Cat Radio DJ Shift

(กวยเตยวยายกา) เหมงจาย, Okinawa Kinjo (สขมวท 69, BTS พระโขนง ทางออก 3), Tacos Factory (อารย ซ.1), TERUAKI (โครงการอารยการเดน), แซบอนด สาขาเลยบดวน (ซ.ประดษฐมนธรรม) University ใตคณะดรยางคศาสตร ม.ศลปากร (ตลงชน), ใตคณะวารสารฯ ม. ธรรมศาสตร (รงสต), สำานกหอสมดกลาง มศว (ประสานมตร), สำานกวทยบรการและ เทคโนโลยสารสนเทศ ม.ราชภฏจนทรเกษม, คณะการทองเทยวและอตสาหกรรมบรการ มหาวทยาลยหอการคาไทย Others Condo เมโทรสกาย รชดา, Salon de Bear พฒนาการ, บ.ควบอ (อาคารออจอเหลยง) เชยงใหมBook Shop Book Smith (นมมานเหมนท ปาก ซ.3), รานเลา (นมมานเหมนท ปาก ซ.2) Cafe 8 Days a week (ซ.สขเกษม) A While Coffee (ซ.ศรธร หลงตก CM Computer) aka ama (สนตธรรม), Artisan Cafe (ถ. ววลาย), Bart Coffee (มลเมอง ซ.6), Brewing Room (ถ.เจรญเมอง), C.A.M.P (ชน 5 MAYA), Erbaan Cafe Factory Coffee (ซ.วดอโมงค), Graph Cafe (ถ.ศรภม)Impresso (นมมานเหมนท ซ.11), Kantary Terrace (นมมานเหมนท ซ.12), Less is More Coffee 17 (นมมานเหมนท ซ.17), Melt Me Freah Hokkaido Chocolate & Gelato (One Nimman นมมานเหมนท ซ.1), Mosaic Coffee (ตรงขามBritish Council Chiang Mai), No. 39 Coffee (ซ. วดอโมงค), Now Here (มลเมอง ซ.6), Oligo (หลงมช.), Pacamara (สาขากลางเวยง), Penguin Ghetto (หมบานเพนกวน)Ristr8to LAB (นมมานเหมนท ซ.3), Rosaniyom (ถ.ศรมงคลาจารย), Rosaniyom (หลงมช.), Rock Presso (ถ.พระปกเกลา 13), Slope Motion – Studio & Cafe (หลงมช.), Somkiat Cafe (ซอยขางวดโปงนอย), Small Cafe (หนาวดเกต ซ.1), Time : it’s time to relax (ถนนคนคลองชลประทาน), The Barn : Eatery Design (ถ.ศรวชย ซ.5), Thunder Bird (Thunder Bird Hostel มลเมอง ซ.6), TOAST-IT : TOAST IN TOWN (ถ.เจรญเมอง), Wakebakeskate Cafe & Skateboard Collective (ทาแพ ซ. 2), Wake Up (ถ.นมมานเหมนท +

Icon คเมอง), รานกาแฟ Cup D (ซอยวดอโมงค), รานกาแฟ RaKuDa, รานกาแฟ Thammada, รานกาแฟ (โ)สด (หลงมช.), รานกาแฟ เมงระมงค, รานกาแฟ มาหาสมด (โครงการบานขางวด), รานกาแฟ ลานดน + รานกลน ขะ หนม (ซอยวดอโมงค), รานนม โต และ สด, รานไอศกรม I Berry (นมมานเหมนท ซ. 17), รานไอศกรม JOHONEY (ถ.มนตร ซอย รร.พงครตน), รำาเปงกาแฟ, ฮมดอยคอฟฟ (ซอยวดอโมงค), รานกาแฟ Brewing room (สนปาขอย ตรงขาม ซาลาเปาวกล), รานไอศกรมJohoney (สนปาขอย), รานกาแฟ Kedtawa (หนาวดโปงนอย), รานกาแฟLandin (โครงการลานดน ซ.วดอโมงค), รานกาแฟ Mosaic (ขาง รร. ปรนสรอแยล), รานขนมปง toast it (สนปาขอย), รานกาแฟyindee (อางแกว มอชอ), รานกาแฟและของเลน Toy’s Club Gallery & Library Gallery Seescape (นมมานเหมนท ซ.17) Restau-rant / Bar FLOUR FLOUR loaf. (โครงการ D – Con-do ถ.สเทพ), Minimal Bar (หาแยกสนตธรรม), Our Place Chiang Mai (เจดยอด), Raw truckr (หลงมช.), We Didn’t Land on the Moon Since 1987 (ศรมงคลาจารย ซ.3), รออยตรงน (หลงตลาดตนพยอม), รานสหภาพสเตก (ซ.วดอโมงค), เมงระมงค (บำารงราษฎร ซ.2), แจมเจรญย วนเทจ (สนตธรรม) Shop Dibdee Studio (Thapae East), Rubber Killer (นมมานเหมนท ซ.11) Hospital หองดอกฟา งานสขภาพจตและยาเสพตด โรงพยาบาลสนปาตอง ขอนแกน Light Here (เสนหลงโรงแรมโฆษะขอนแกน), ราน บานมอ Bakery & Coffee, สถาบนดนตรเคพเอน (ชน 5 เซนทรลขอนแกน)นครราชสมา Mademan Barber Club (ถ. โพธกลาง), ราน Must so Kiss (ถ. บวรอง), ราน Some Might Say (ถ.สรนาร), ราน Third World Cafe (ชนลาง 9 Ingh Apartment สแยกโรงเรยนรวมมตร), หองซอมดนตร Studio 1234 (ถ. บวรอง), Takeoff Cafe (โครงการ Airplane Park Korat), รานเขมจตต คาเฟ แอนด เบด (ใกลไนทบานเกาะ)เชยงราย กวยเตยวเรอวทย (หนามหาวทยาลยแมฟาหลวง), ราน 115 Cafe’ (ตดอนามยปาออดอนชย)

จนทบร Dejavu by Wanphen-jewely, C.A.P Cafe and People (ถ. สขาภบาล)ชมพร Yellow Bear Bar (ตลาดรอยราน)ชลบร รานไปรษณยไทย (โปง) ถนน เขาไมแกว, รานชานม CHAMICHI (ปม shell ขาเขากรงเทพ ถ. สาย 36)ชยภม โรงภาพยนตรเบลซนมาซต ตาก a coffee, Bann Tak Coffee Boom (รมนำาปง อ.บานตาก),PlamucH (ปลมมช & นมสด ขนมปง) (ทางเขาสนมกฬากลางจงหวดตาก / ตรงขามรพ.ตากสนมหาราช),รวมมตร (ถ.ทาเรอ ขางรพ.ตากสนมหาราช), เถยงนา Coffee and Bakery Farm (ถ.พหลโยธน ทางหลวงหมายเลข 1)พษณโลก a coffee (ม.นเรศวร),หองสมดคณะสถาปตยกรรมศาสตร (ม.นเรศวร)เพชรบรณ รานอนทนล ศรเทพ (ปมบางจากศรเทพ)แพร คมเดม คอฟฟ (ถนนคมเดม)นครปฐม Carpe Diem (ซ.ชยาทพย ทบแกว), Lamun Cafe (หนา ม.ศลปากร ทบแกว),Tik Cafe (ม.ศลปากร ทบแกว), ราน P’tookนนทบร มาเจสตก ทาวเวอรประจวบครขนธ The Diasy Cafeราชบร VELAYEN (ซ.รวมสข ถ.มนตรสรยวงศ)ลพบร The Mellow (ถ. พระยากำาจด), โกดง ซอย 2 (ซ. ราชดำาเนน 2)ราน Quick Koof (ซ. ศาลเจา)สพรรณบร รานเตมกาแฟ (ซอยขางโรงแรมคนทร), บานเขยนแสง (ต.ดอนปร หลงโรงสดอนปร), Amuse Cafe (ต.ทบตเหลก ทางมาตลาดเกาหอง/วดประสพสข)สราษฏรธาน Jasmine & Tea House, Samuiอยธยา Junk House Cafe & Bar (ทารถ 99 ตด Stockhome Hostel ถ.นเรศวร)อดรธาน ราน Beyond Cafe (ทง 4 สาขา), ราน Dose Espresso Thailand, ราน Dose Factoryรานเลศอาภรณ (ตลาดหาแยก), ราน Wanna Drink Cafe (ขางคอนโด The Base)มหาสารคาม วทยาลยดรยางคศลป มหาวทยาลยมหาสารคามภเกต Sédo Izikura (ต.ตลาดใหญ), 43 Guesthouse, Kodchada โกฐชฎา, BurnHead Club Bar and Restaurant

6

ขอบคณทกคนทมารวมยดใน LEO presents CAT TSHIRT 7 ปหนามายดกนใหมนะ

ยดเปนปท 7 กบ LEO presents CAT TSHIRT 7 เทศกาลเสอยดประจำาปของแคท เรดโอ เมอ 26-27 กนยายน ทผานมา ณ แอรพอรต เรล ลงก สถานมกกะสน ชน 2,3 กบ 100 รานเสอวงทคณรก แฟชนโชวเสอยดสดพเศษ และคอนเสรต 2 เวท ในพนทจดงานใหญกวา 2 เทา

CatDiaryCat

TShirt

แคท ทเชต คอ เทศกาลประจำาปของแคท เรดโอ ทชวนเหลาศลปนนกดนตรมาออกแบบเสอยดลายพเศษใหแฟนๆ อดหนนเพอเปนทนในการทำาเพลงและกจกรรมดนตรดๆ เสรมความยดดวยคอนเสรตและการเดนแฟชนโชวทเจาของเสอเปนนายแบบนางแบบกนเองแบบยดๆ ปนแมตองเวนระยะหาง และมขนตอนวถใหมทใชเวลานานขน เชน การวดอณหภม ตรวจคดกรองตามมาตรการปองกน Covid-19 สวมหนากากอนามยในการทำากจกรรมตางๆ จดบทและพนทในโซนตางๆ แบบเวน

ระยะ ศลปนและผชมกเตรยมพรอมมาคกคก ทมงานขออภยหากตดขดประการใด หนางาน มอกหนงลายเซนของแคท ทเชต คอ การสกรนลายเสอฟรทแคทจดใหเพอขอบคณทกคนทพรอมใจกนซอบตรเออลแคทอยางวองไว ปนมลายเสอ 3 แบบ 3 สไตล ออกแบบโดย ปอด ธนชย ศลปนรนพจากวงโมเดรนดอก, ปนปน ยยยย ศลปนนองใหมขวญใจวยรน, เหนอ จกรกฤษณ ศลปนเจาของคาแรกเตอร Jackbrick ทหลายคนหลงรก เขางานมานอกจากเสอยดทสวยและแตกตางตามสไตลศลปน

แลวยงมการจดรานทไมธรรมดา อาท รถเขนแบบของฝากเมองกรงพรอมถงกระดาษของรอมพบอย ทนอกจากผชมแลวศลปนกเวยนกนไปอดหนน โรงหนงมหศจรรยของดเจจนจนทมเสอลายลบใหลน โตะเลกสดใสขายของสบายๆ ของบท Yeedin โดย Panpan Yeeyee ทขายแปบเดยวหมดแต

7

นองปนปนกอยสรางความสดใสใหทง 2 วน ลงใหรอเสอทสกรนจากเสอมอ 2 ของ Taitosmith ทอยเคยงขางบทเพอนรวมคาย Gene Lab อยาง Three Man Down และ Tilly Birds กมแฟนไปรออนหนาฝาคง ดาน Safeplanet ทมคนตอแถวยาวเชนเคย ทงศลปนและเพอนทมงานกเตรยมจดคว แยกประเภทการซอและเตรยมปาย “คนสดทาย” ของแตละแถวมาอำานวยความสะดวก เสอหมดกจดควถายรปและเตรยมตวเลนสดกนเตมเหนยว บททตกแตงแบบรนรมยดวยตนไมและสสนสบายๆ ของ What The Duck กรบแขกไดอบอน บรรยากาศโดยรวมของรานตางๆ นอกจากแฟนๆ จะไปรอศลปนแลว ศลปนกยงแวะพบปะเพอนศลปน อดหนนพดคยกนแบบกนเอง และรวมกจกรรมในบทผสนบสนนตางๆ อยางสนกสนาน แคท เรดโอเอง กออกเสอยดคอลเลกชนใหมสำาหรบแคททเชตครงน พรอมเสอยดลายพเศษ ออกแบบโดยศลปนทหลายคนชนชอบอยาง Art Jeeno, Knn.five, Wanpracha แลวยงมหนากากผา และ กระเปารนใหม รวมทงแรรไอเทม ใครซอไมทน inbox ไปสอบถามไดทเฟซบก Cat Radio แฟชนโชวบนเวทคอนเสรต ปนศลปนเจาของบท เดนเอง โชวเองอยางสนกสนาน ฟรสไตล พรอมเพลงประกอบจาก DJ GAYAIMS (เอม-ธตพนธ อนะวชพงษ มอกลองวง Slur ทเปนอกหนงดเจฝมอดระดบเปดใหวงระดบโลกมาแลว) ดานคอนเสรต เปนครงแรกทแคททเชตม 2 เวท และตองจดตารางโชวแบบเวนระยะหาง 30 นาท และขอความรวมมอใหผชมยนตามจดทระบ ซงอาจจะไมสะดวกไปบาง แตขยบเพมความสนกใหดวยการเพมศลปนเปน 31 โชว ซงเยอะทสดเทาทแคท ทเชตเคยม และหลายคนมาครงแรก เชน เขยนไขและวานช, Tilly Birds, BKC บาส คมมอน คอปเตอร, CGM 48 และ Mew Suppasit แลวยงเปนการกลบมาของ Death of a Salesman พรอมเพลงใหมครงแรก ! สวนศลปนเจาประจำาอยาง scrubb กมโชวเพลงใหมจากอลบมใหมใหกรดกน อกหลายศลปนกจดโชวใหพเศษดแลวยดกนขามป ทงน เนองจากปน การจดงานตองปฏบตตามมาตรการปองกนการแพรระบาดของ Covid-19 จงมขนตอนและการจดการทอาจทำาใหไมสะดวกไปบาง ทมงานขออภยอกครงหนง แลวปหนามายดกนใหมนะ ตดตามภาพความยดเพมเตมท www.facebook.com/thisiscatradio

รไปท�าแมว- ผชมทเขางานคนแรกเปนผชายใสแวน - ตอบ ธชพล นอกจากขายเสอแบรนด Yauk! ของตวเองแลวยงตกลอง 2 วงตดกน คอ scrubb และ hugo - ตวเลขโดยประมาณของเสอยดทขายหมดในแตละบทมตงแตหลกรอยถงหลกพนและแตะหมน ขนอยกบกำาลงผลตของแตละศลปน/คายแตแนนอนวาไดรบกำาลงใจกลบบานและมแรงทำาเพลงตอ - 2 สาว Landokmai ขายเสอหมดใน 2 ชวโมงแรก 2 หนม scrubb กเสอหมดฉบพลนจนตองสงผลตเพมขามคน- Greasy Cafe กขายด วนท 2 เหลอแตไซสเลก- Polycat, Tattoo Colour ขายเสอหมดอยางวองไวเชนกน วงอนๆ ในสมอลรมกมเสอลายใหมและอยตอนรบแฟนเพลงคกคก - Electric Neon Lamp. และอกหลายวงขายหมดตงแตวนแรก แลวเปดพรออเดอร- Notbad! Music ทม Yented นำาทมกมแฟนไปรออดหนนตลอดงาน- Muzik Move เปนอกหนงบททมศลปนผลดเปลยนไปพบปะแฟนเพลงกนอบอน- เสอทคนใสมาเทยวงานเยอะทสด (วดจากสายตาทมงาน) คอเสอ Cat Mew if you can ของ Mew Suppasit กบเสอของนอง Ink Waruntorn- นอกจากเสอของ Cat Radio แลว เสอ Death of a Salesman ทออกแบบโดยตม วสทธ ดเจแคทกใสกนหลายคน- ในกลมนางแบบจากบทวโอเลต วอเทยร บนเวท มคณแมดวย นารก - เคาแมวฉบบทแจกในงานแคททเชตครงน ปกวาดโดยเขยนไขและวานช ซงทงมาเปดบทขายเสอและแสดงในงานเปนโชวปดทายเวท 2 แบบฟงสบายผอนคลายกอนสงผชมกลบบาน- ขณะทวงปดเวท 1 ในวนอาทตยคอ Lomosonic กมนดเดอด แมพบอยไมเซรฟ กเสรฟความมนดเดอดใหแฟนยดสะใจกอนกลบบานเชนกน

8

CatDiaryCatFilm

9

รายงานโคงสดทายและสรปผลรางวลฉลองแชมปISUZU presentsCAT FILM เอาเพลงมาท�าเปนหนง หลงจาก ISUZU presents CAT FILM เอาเพลงมาทำาเปนหนง โครงการประกวดหนงสนปนผกำากบหนาใหม เปดรบสมครผลงานมาตงแตตนเดอนสงหาคม – ตนเดอนตลาคม ปรากฏวามผกำากบหนาใหมสงหนงสนทไดแรงบนดาลใจจากเพลงทเปดใน Cat Radio มารวมประกวดถง 424 เรอง นบเปนสถตสงสดของแคทฟลม ตงแตจดการประกวดมาเปนปท 4 ทมงานตนเตนและตงใจดกนอยางขะมกเขมน กอนสงตอใหกรรมการชดใหญเฟนหาหาผเขารอบสดทาย ลนรางวลมลคากวา 100,000 บาท ทงน กรรมการแคทฟลมในปน ประกอบดวยผเชยวชาญทงดานการแสดง การดนตร การกำากบ

และการเขยนบท ไดแก กอง-สหรถ สงคปรชา (นกแสดง นกดนตร), เตอ-นวพล ธำารงรตนฤทธ (ผกำากบภาพยนตร) แพต-ชญานษฐ ชาญสงาเวช (นกแสดง) อม -อมราพร แผนดนทอง (นกเขยนบทและอาจารยเขยนบทภาพยนตร) เอส-คมกฤษ ตรวมล (ผกำากบภาพยนตร ละคร) รวมทงดเจผทรงคณวฒทงดานหนงและเพลงจากรายการหนงหนาแมว อยาง ยกษ-คมสน นนทจต (นกเขยน นกแสดง ผกำากบแคท เรดโอ ทว) จอย-‘นรา’ พรชย วรยะประภานนท (นกเขยน นกวจารณภาพยนตร) โดยม จอง-พงศนรนทร อลศ ผบรหาร แคท เรดโอ รวมอำานวยการตดสน หลงจากดหนงอยางเพลดเพลน พจารณาถกประเดนกนอยางเขมขนและสนกสนาน กไดรายชอหนงสน 12 เรองทผานเขารอบชงชนะเลศ ดงน รายชอ และเรองยอหนงสน 12 เรองทเขารอบสดทาย ISUZU presents CAT FILM เอาเพลงมาท�าเปนหนง

หนงสนเรอง: ขบรถเลน (จากเพลงของ ANATOMY RABBIT FT.พลอย THE VOICE)กำากบโดย: จรภทร ศรมงคลพนธเรองยอ: ฉตรชย กบ แฟนสาวไดชวนกนไปขบรถเลน แตแลวแฟนสาวกไดพาฉตรชยไปพบกบฝนรายทไมคาดฝน

หนงสนเรอง: เพยงฝน (จากเพลงของ PLASUI PLASUI)กำากบโดย: สภทท สทธอรณวงศเรองยอ: จตของวทย หนมทเพงอกหก ตองเดนทางไปตามวญญาณของวทยทหนไปอยกบอดตใหกลบมาสปจจบน และเมอวทย(จต) และวทย(วญญาณ) อยดวยกนไดอกครง

หนงสนเรอง: LOST FILM (จากเพลงของ ROCKETMAN)กำากบโดย: ภษณศา ปตธนสารสมบตเรองยอ: รปหายยงมฟลม ฟลมหายกยงตองตามหา แตระหวางการตามหา ความทรงจำาในรปจะหายไปดวยหรอไม

หนงสนเรอง: เจาหญงนำาแขง

(จากเพลงของ STAMP)กำากบโดย: วรญญ ตรทพศรศลเรองยอ: ผสาวทแคนเพราะเคยถกผชายทงตอนยงมชวต ไดตามหลอกทกคนทเขามาในบานหลงน จนไดเจอกบชายหนมทเธอหลอกเทาไหรกไมกลว แถมชายหนมยงตกหลมรกผสาวอก

หนงสนเรอง: จำาเกง(จากเพลงของ F.HERO x TILLY BIRDS (Prod. By Billy & Ohm Cocktail)กำากบโดย: พรพฒน คำาสารรกษเรองยอ: เพราะรกทมาถงจดอมตว บมจงถกแฟนสาวบอกเลก แตไมรทำาไมเขายงเหนเธออยตลอดเวลา แลวแบบนบมจะทำาใจไดอยางไร

หนงสนเรอง: อยตรงนแตแสนไกล (จากเพลงของ SELINA AND SIRINYA)กำากบโดย: เนตพงศ กระทมเรองยอ: แฟรง และ ลนก ทงสองคนไดนดกลมเพอนไว แตกลมเพอนของเขายงมาไมถง แฟรง และ ลนก จงตองอยกนลำาพงเพยง 2 คน

10

หนงสนเรอง: สงทไมเคยบอก (จากเพลง สงทไมเคยบอก เวอรชนท THE DARKEST ROMANCE คฟเวอรตนฉบบโมเดรนดอก)กำากบโดย: วาสนา ศรแกนเรองยอ: เรองราวของซกส เดกนกเรยนวยมธยมทตกหลมรกรนพสดฮอต ทพยายามจะทำาทกอยางเพอทจะไดบอกความในใจกบรนพทแอบชอบ…

หนงสนเรอง: กจะนอน(จากเพลงของ YOUNLY ( Prod. Frameflow))กำากบโดย: รงสมนต ศรสารเรองยอ: เปนเรองของชายคนหนงททำางานหนกและตองการทจะนอนหลบพกผอน แตเหตการณ และสถานการณหลายอยางกลบไมใหเขาไดพกผอน

หนงสนเรอง: YOLO (จากเพลงของ ฟกกลง ฮโร x CHOM feat. กต THE VOICE)กำากบโดย: อาเมด สดจาดเรองยอ: เมอพนกงานสงของทำาพสดของลกคาเสยหายเพราะไรความรบผดชอบ เรองจงถงผจดการ และเจาของ ตวใครละทจะรบผดชอบ

หนงสนเรอง: เหมอนเดมทเคย (จากเพลงของ CHOOWONG) กำากบโดย: ภคณ มงกรแกวเรองยอ: มวอยากอดวดโอตอนเทยวไวเปนความทรงจำากบเพอนและแฟนของเธอ แตดนมเรองความสมพนธเกาๆ เกดขนขณะทกลองวดโอกำาลงอดอย

หนงสนเรอง: มาลายอยากขบรถจบ(จากเพลงของ ไปสงก บขส.ด) กำากบโดย: ปราชญ อนศลปเรองยอ: วยรน 2 คนพดคยกนเกยวกบเรองราวของฟารมมาทมคดแปลกประหลาดเกดขน

หนงสนเรอง: YOU’LL BE FINE (จากเพลงของ FOLLOWS) กำากบโดย: ธนศวร ยนตรโกวทเรองยอ: เขม หญงสาวทเพงประสบอบตเหตไดกลบมาเอาของเพอยายออกจากบาน

วนฉลอง หนงสนทง 12 เรองไดจดฉายแบบเวลดพรเมยร ในงานประกาศผล ISUZU presents CAT FILM เอาเพลงมาทำาเปนหนง ททกคนไดรวมชม รวมตดสนรางวล POPULAR VOTE และทราบผลรางวลทงหมดพรอมกน เมอวนอาทตยท 15 พฤศจกายน 2563 ณ โรงภาพยนตร MASTER-CARD CINEMA SF WOLD CINEMA CENTRAL WORLD โดยมคณะกรรมการ ศลปนเจาของเพลง และแขกรบเชญรวมประกาศรางวลอยางอบอน บรรยากาศคกคกตงแตหนางานทมการแสดงนทรรศการหนงสน 424 เรองและการจดแสดงรถจาก ISUZU ทงน คณปนดดา เจณณวาสน กรรมการรองผจดการ บรษท ตรเพชรอซซเซลส จำากด ผสนบสนนหลกของงานไดรวมมอบรางวล และคณเดชา ธรรมชยพเนต ผอำานวยการฝายพฒนาธรกจ บรษท เอส เอฟ คอรปอเรชน จำากด (มหาชน) ผเออเฟอสถานทไดเขารวมงานและถายภาพรวมกบเหลาแชมป โดยมเปอร-สวกรม อมระนนทน ดำาเนนรายการ

ผลรางวล ISUZU presents CAT FILM เอาเพลงมาท�าเปนหนง

รางวลชนะเลศ: ไดรบเงนรางวล 50,000 บาท พรอมถวยรางวล หนงสนเรอง: มาลายอยากขบรถจบ กำากบโดย: ปราชญ อนศลปประกาศโดย จอง-พงศนรนทร อลศ มอบรางวลโดยออง-โชตกา คำาสขะ (รองนำา), บม-เอกภาพ ปานภม (กตาร) และ ออฟ–เรองวทย ไสเหลอม (กตาร) จากวงไปสงก บขส. ด เจาของเพลง ทนำาเสอหนาอองมามอบใหผกำากบแบบเซอรไพรสดวย

รางวลท 2: ไดรบเงนรางวล 30,000 บาท พรอมถวยรางวลหนงสนเรอง: YOLO กำากบโดย: อาเมด สดจาดประกาศและมอบรางวลโดย สอง พาราดอกซ (จกรพงศ สรรน) นกดนตรและดเจนกทำานายจากแคท เรดโอ

รางวลท 3: ไดรบเงนรางวล 20,000 บาท พรอมถวยรางวลหนงสนเรอง: สงทไมเคยบอก กำากบโดย: วาสนา ศรแกนประกาศและมอบรางวลโดยสามหนม (เอส คมกฤษ, คมสน นนทจต, จอย นรา) ตวแทนคณะกรรมการ

11

รางวล ISUZU BEST CREATIVE FILM :ไดรบเงนรางวล 50,000 บาท พรอมถวยรางวลหนงสนเรอง: YOLO กำากบโดย: อาเมด สดจาดประกาศโดยกอง–สหรถ สงคปรชา นกดนตร นกแสดง ซเปอรพรเซนเตอรอซซ และกรรมการแคทฟลม มอบรางวลโดยคณปนดดา เจณณวาสน กรรมการรองผจดการ บรษท ตรเพชรอซซเซลส จำากด

รางวลโดดเดง มอบใหหนงสนทมความโดดเดงกวาใครในดานตางๆ คดเลอกและตงชอรางวลตามความโดดเดงในแตละป ปนม 3 สาขา ไดรบเงนรางวล เรองละ 3,000 บาท ไดแก

รางวลวทยา ทองอยยง หนงสนเรอง: YOU’LL BE FINE กำากบโดย: ธนศวร ยนตรโกวทมอบใหหนงสนทมนกแสดงทโดดเดนทงหนาตาและฝมอ ประกาศและมอบรางวลโดยวทยา ทองอยยง ผกำากบทมกจะตาแหลมคมเรองนกแสดง(หญง) เสมอ

รางวลควบโดดเดงแลวโดดเดงอก หนงสนเรอง: ขบรถเลน กำากบโดย: จรภทร ศรมงคลพนธมอบใหหนงสนทโดดเดงดานควบ ซงบงเอญวาเปนผกำากบคนเดมทปทแลวกโดดเดงดานควบ ปนเลยไดรบรางวลโดดเดงแลวโดดเดงอก ประกาศและมอบรางวลโดย บ เอย บ สเลอ ทวนนบมาก

รางวลตกตาเงนดาวรงโดดเดง หนงสนเรอง: เพยงฝน กำากบโดย: สภทท สทธอรณวงศ

(จากวนประกาศผล) - YOLO เปนหนงสนทไดรางวลมากทสดถง 3 รางวล (ท2, ISUZU BEST CREATIVE FILM, POPULAR VOTE) ทงทในเครดตมทมงานเพยง 2 คน คอ ผกำากบ และนกแสดง (ทรบทกบทบาท) บงเอญวนประกาศผลผกำากบพานองชายมาดวย เลยมคนชวยถอรางวลไดครบ- อาเมด สดจาด ผกำากบ YOLO บอกวาเขาไลฟงเกอบทกเพลงในลสตของแคท เรดโอ และเลอกเพลงนเพราะไมอยากทำาเรองรก - ทงเปอร-สวกรม และเอส-คมกฤษ ตางแซวบอล-วทยา บนเวท วารางวลวทยา ทองอยยง ควรอยตลอดไป - จรภทร จากเรอง ขบรถเลน กำากบเอง แสดงบเอง และสาธตควบบนเวทนดหนอย โดยมบ สเลอ เปนคบ- สภทท ผกำากบ เพยงฝน เปนนกเรยนชนมธยมศกษาปท 5 โรงเรยนพรหมานสรณจงหวดเพชรบรทพอรวาหนงเขารอบกเหมารถกบเพอน 7 คน มารวมงาน แลวเดนทางกลบในคนเดยวกน - ไปสงก บขส. ด นงเครองบนมาจากขอนแกนเพอรวมงานน แตแวะสมภาษณเรองเพลงดาบฯ ทแคท เรดโอ กอนมามอบรางวล แลวกลบวนรงขน - วาสนา ศรแกน จากเรอง สงทไมเคยบอก คอ ผกำากบหญงเดยว บนเวทวนประกาศผล - กอนไดรบรางวลชนะเลศจากเรอง มาลายอยากขบรถจบ ปราชญ อนศลป เคยไดรบรางวลรกธรรมชาตโดดเดง จากเรองลฟตเขยว ในแคทฟลมปทแลว โดยมศลปนเจาของเพลงมามอบรางวลใหเชนกน- นกแสดงหลายเรองในปนกเดนไมนอย จนหลายคนถามหาและขอถายรปดวยในวนประกาศผล อาทนกแสดงคนเดยวจาก YOLO เหลานกแสดงจาก มาลายอยากขบรถจบ และนกแสดงคาแรกเตอรเดดจาก สงทไมเคยบอก- นวมทบใส คอคเดยวกบทวใสถายปกเคาแมวฉบบน

มอบใหหนงสนทมผกำากบอายนอยทสดทมผลงานผานเขามาสรอบสดทาย ประกาศผลและมอบโดยนกแสดงดาวรงจาก CAT RADIO TV เอเปรยว-วณา ปยะพนท

รางวล POPULAR VOTE ไดรบเงนรางวล 10,000 บาทหนงสนเรอง: YOLO กำากบโดย: อาเมด สดจาดมอบใหหนงสนทไดรบคะแนนโหวตจากผชมมากทสดในงานฉายหนงรอบเวลดพรเมยร ประกาศและมอบรางวลโดย แสตมป อภวชร เออถาวรสข ศลปนปอปทปนมคนเอาเพลงเขามาทำาเปนหนงสงประกวดมากทสดถง 18 เรอง ขอแสดงความยนดกบภาพยนตรทกเรองทไดรบรางวล ขอบคณทกคนทสงผลงานเขาประกวดและตดตามกจกรรม ชมบรรยากาศการประกาศรางวลเพมเตมไดท www.facebook.com/thisiscatradio

รไปท�าแมว (จากหนงทงหมดทสงเขาประกวดในปน)- บทพดยอดฮตทหนงสนหลายเรองมากๆๆๆ ใชเหมอนกนโดยบงเอญ ไดแก "เชxxx!", "มง กมอะไรจะบอก กชอบมงวะ” / วธเปดเรองยอดฮตทใชเหมอนกนเยอะมากๆๆๆๆ (เชนกน) คอ การใหตวเอกแนะนำาตวเอง และตวละครอนๆ เชน "สวสด เราชอ แคท น ฟลม คนนน ส แฟนเรา” - นบเปนปของหนง LGBTQ พอม หนงในกรรมการถงกบเสนอพจองวา นาจดเทศกาลหนงสน LGBTQ

12

Interviewเคาแมวคน

วโอเลต วอเทยร

Interview: passawan srilan Photos: nupat arjklaArt direction: worawoot tuangwootikul

Violette Wautier : Victory through

Glitter and Smoke

13

14

‘I don’t I don’t smoke But I’ll go outside with you...’ เปนประโยคเรมตนเพลง ‘Smoke’ โดย Violette Wautier ทเรารสกวา ถาเปนหมดแรกกแยบไดมนำาหนกถงใจ ชวนฟงตอไมวาเพราะสงสยใครร หรออนทนใดเพราะมประสบการณรวม ถอยความถดไปกเลาเรองราวเคลาสไตลการรองอนเปยมอารมณและเสนห รตวอกท เราอาจอยนอกระเบยงกบใครสกคน

‘...Baby it’s kinda cold You can hold me if you want to No’ I’m not thinkin’ straight now

I had a few drinks before But I don’t I don’t mind now Cause I am here with you’

ทวา เราไมไดคดไปคนเดยว เพราะเพลงนชนะใจผฟง ตงแตมเพยงออดโอไฟล พรอมภาพนงตดควนในยทบและสตรมมงตางๆ กครองแชมป Apple Music Chart ใน 8 ประเทศ ไดแก ไทย กมพชา ลาว เวยดนาม สงคโปร อนโดนเซย มาเลเซย ศรลงกา และอกหลายชารตทควนลอยไปควาชย นเปนหนงในผลงานของวโอเลต วอเทยร ศลปนนกรองนกแตงเพลงและโคโปรดวเซอรทเพงม ‘Glitter and Smoke’ อลบมแรกของตวเองในปน แตเปนทรจกมาหลายปในฐานะนกรองนกแสดง และสาวตวเลกทมความสามารถพรอมศกยภาพทจะไปเวทใหญไดเสมอไมวาจะเปนงานใด จากการยนบนเวทกลางสปอตไลตใน The Voice Thailand เมอ 7 ปกอน ทแมไมใชผชนะ วโอเลต วอเทยร กชนะใจคนไมนอย กลาวกนวาเธอคอผเขาแขงขนปนนทมผชมยทบรอบ Blind Audition มากทสด ตอมาวกาวสบทบาทตางๆ ในวงการบนเทงทงนกรอง นกแสดง และดเจ กควาทหนงในใจคนมากมาย ไมวาไดรางวลหรอไม เราเหนวทำางานหนกอยเสมอ เปนตวอยางของคนทลงสนามและสเตมท และเปนผชนะได อยางนอยกชนะใจตนเอง เราเรมคยกบวดวยคำาถามเกยวกบแคท ทเชต เชนเดยวกบสองปกอนทเธอเคยอยบนปกเคาแมวรวมกบภม วภรศ เพยว Polycat และ แพต ชญานษฐ คราวนนเธอเลาความทรงจำาแรกทเทศกาลเสอยดดงกลาว (วมาสมภาษณงานดเจในเทศกาลเสอยด) วนนเปนบนทกความทรงจำาลาสดหลงออกอลบมแรกในชวตทเธอทำามาตงแตสองปกอน หากเปาหมายคอการทำาใหสำาเรจ เธอชนะสงเวยนนแลว แตระหวางทางนนเธอตอส ออกหมด หรอวดใจกบอะไรมาบาง และจะไปเวทไหนตอ เราอยากรและอยากชวนทกคนเกาะขอบสนามดวยกน

“เรารวาเราตวเลกกตองตวใหญขนบนเวท เพอทจะใหเขาเหนเราเพอสงพลงไปใหเขา”

15

16

Ringside : Violette Wautier vs เฟสตวลโชวแรกของอลบม

‘Glitter and Smoke’Cat T-Shirt กบความทรงจ�าลาสดเปนอยางไรบาง เปนครงทสนกมากๆ อกครงหนง แลวกเปนครงแรกทเลนโชวอลบม ‘Glitter and Smoke’ เตมๆ ใหดกนในเฟสตวล แนนอนวาจะจดจำาไปตลอดชวต และความทรงจำาทโดดเดนมากทสดคอวรอนขามาก เพราะกางเกงทวใสเปนพลาสตก ทำาใหเหงอออกจนกางเกงเหนยวแปะขาว ตองคอยวงกลบไปทรถ เพอไปตากแอรตากกางเกงใหแหงตลอดทงวนคะ นคอความทรงจำาในงาน Cat T-Shirt ครงลาสด ... อยากสวยตองทนคะ (ยม) แตมากกวานน คอ เปนการเลนคอนเสรตทตนเตนและจดจำาไดเลยวาตอนกอนขนเวทรสกเหมอนกลบมาประกวดรอบ Blind Audition (การคดเลอกรอบแรกบนเวท The Voice Thailand ทตองลนใหกรรมการหนมาหลงจากไดยนเสยง) ใหม เหมอนเพงขนเวทแรกใหมเพราะเปนอลบมแรกของเรา เปนการแสดงเพลงชดนในเฟสตวลครงแรก กเลยตนเตนมาก กวาจะคมลมหายใจตวเองไดด ไมตนเตนกประมาณเพลงท 2-3 แลวพอลงจากเวทแลวรสกอยางไรบาง ดใจทไดเลนแลวผลตอบรบด หลายคนรองเพลงไดมากกวาทเราคดเยอะมาก เพลงเปนภาษาองกฤษทงหมด เขากเอนจอยกบเราถงแมวาจะเปนชวงโควดนนนนน กเหนวาใตหนากากนนเขายมอยหรอรองเพลงอย พอลงจากเวทแลวไดเจอคนมาขอลายเซนพรอมกบซดพรอมกบเสอกรสกชนใจคะ รสกวาททำาเพลงอยนานเพอสงนแหละ (ยม)

Match: ‘Glitter and Smoke’ Victory from working & developing

ตอนนวรสกอยางไรกบ ‘Glitter and Smoke’ อลบมแรกในชวตของตวเองบาง ตอนนรสกภมใจมากๆ ภมใจกบตวเอง ภมใจกบผลงาน อยากนำาเสนออยางภาคภมใจมากๆ คะ

มบทเรยนหรอสงทไดเรยนรหลกๆ จากเวลาประมาณ 2 ปครง ในการท�า ‘Glitter and Smoke’ ไหมคะ กวธคด วธทำาเพลงแหละ ทสดทายแลวไมมผด ไมมถก ววาตองวางระบบกนไปเรอยๆ วเรมจากการแตงเพลงดวยอารมณ ถาในอนาคตเราแตงเพลงดวยคอนเซปตอาจจะเปนอกแบบหนงกได วแครสกวาสดทายไมมอะไรตายตว เราคงทำาแบบเดมๆ ไปไมไดหรอก เรากคงทำาอะไรทเราอยากทำา หาอะไรใหมๆ ทำา ซงกนาจะเรองของอนาคต ณ ตอนนกเรยนรวาทำาแบบน เปนแบบน เหนวาเราผดพลาดแบบนนะ ครงหนาลองดใหมเพอจะเจอวธทใชกวาเดมนอกจากวธแลว เรองราวทตววโฟกสจนออกมาเปนเนอหาในอลบมน เกยวกบอะไร วรสกวาเปนการเตบโตประมาณหนง เปนการยอมรบความรสกตวเอง จากจดเรมตนของอลบมทเรมจากความลมหลง ความรสกทมมากๆ อารมณทรนแรงมาก แบบรกมาก เสยใจมาก งอแง โวยวาย ใชอารมณมากๆ แตพอฟงไปเรอยๆ เรมตงคำาถาม แลวกเขาใจวา...เออกเปนความทรงจำาหนง เรายอมรบสงทเกดขน แลวมองไปขางหนาดกวา

Coach & Co-Fighter

นอกจากเราเรยนรดวยตวเอง ดวยการท�างานแลว มโปรดวเซอรหรอมใครแนะน�าอยางไรบาง มพโหนง (วชญ วฒนศพท) The Photo Sticker Machine คะ ชวยทกอยางเลย เปนเมนเทอร (พเลยง) แตอลบมนวไดมโอกาสไปทำางานกบโปรดวเซอรองกฤษดวย (Yoad Nevo ททำางานกบศลปนระดบโลกเชน Sia, Pet Shop Boys, Moby Air ไดรวมทำาเพลง ‘I’d do it again’ กบวในชดน โดยตดตอมาหลงไดยนเพลง ‘Drive’, ‘Smoke’) แตงเพลงแบบม Co-Writer ดวย ทงพแมกซ เจนมานะ (เพลง ‘Un-stoppably’ หรอ SYPS (Alex Sypsomos เพลง ‘Cool’) กไดลองทำากนไปวมเทคนคในการท�างานกบคนทแตกตางหลากหลายอยางไร วไมมเลยนะ ทำางานดวยกนแบบเรากเปนเรา เขากเปนเขา คยกน หาทางออกแตละงานกนไป วโชคดททมด เปดโอกาสใหวไดออกความคดเหน ยอมรบววาวเปนแมงานประมาณหนง เขาเชอว

Match: ‘Glitter And Smoke’ vs Life & Live

ในอลบม ‘Glitter And Smoke’ สามารถแบงไดเลยไหมวาเพลงไหนคอ Glitter เพลงไหนคอ Smoke กไดคะ แตวรสกวาบางเพลงมนผสม อยาง ‘We Own This World’ เปน Smoke และ Glitter ในเวลาเดยวกน เปนควนทม Glitter อยในควนเลย เปนเนอเดยวกน ไมใช Glitter ดานใดดานหนงหรอ Smoke ดานใดดานหนง วรสกวาทงอลบมมความผสม เพยงแคบางเพลงม Smoke เยอะกวา บางเพลงม Glitter เยอะกวา แตรวมๆ แลวคอ Glitter and Smoke จรงสำาหรบวๆแลวชวตของวละใกลเคยงกบค�าวา Glitter and Smoke แคไหน วรสกวากประมาณนนกบชวตว ไมไดเปนอนใดอนหนงไปเลย 100% รสกวาเปนหลายอยางทผสมมา ตงแตเกดกผสมเชอชาตแลว (ลกครงไทย เบลเยยม เกดทญปน) เราโตมาแบบน ผสมแลวเปนโทนสทหลากหลายและมดทหลากหลายของเราทกวนนสวนใหญเจออะไรแลวท�าใหวรสกวาชวตสดใสแบบม Glitter สำาหรบหน “Glitter” ไมใชความสดใสอยางเดยว “Glitter” คอความสนก แตความสดใสคอ “แดด” “ทองฟา”หนคดวา Glitter คอความสนกมากกวาสดใสความสนกสวนใหญของวเกดจากอะไรคะ ชวตนแหละคะ ชวตสนกมากคะแลว “Smoke” ส�าหรบชวตวละ สำาหรบว Smoke คอ ความโรแมนตก ความสบายบางอยาง เพลงหมนๆ แตไมไดเศราสำาหรบวนะ เปนความสงบบางอยาง เวลาเรามองควนลอยๆ เรากจะนง จะรสกวาขยบชาๆ เปนฟลนน

17

“หลายๆ การเปลยนแปลง

ท�าใหเรารจกตวเองมากขน”

18

วเคยใหสมภาษณวาเวลาแตงเพลง จะนกถงภาพกวางของโชวในเฟสตวลดวย อลบมนนกถงไหม นกถงหมดเลยคะ ถาลองฟงอลบมจะรสกวาเพลงวเอาไวเลนในพนทกวาง ซง ‘Smoke’ กวางมาก ‘Drive’ กวางมาก ‘All that I can do’ กวางมากแลวโปรย Glitter ดวย คอ ดนตรทกเพลงหนทำามาใหเลนเวทใหญๆ Arena หรออะไรกตาม แตพอไปเลนผบ กดเหมอนกนเนอะ พนทจะแคบลงมา ใหเราไดเรยนรเรอยๆเลย พอเพลงใหมมาปบกตองจดโชวใหม กตองดกนอกวาเซตลสตเขาทหรอเปลา แมวาบางชวงในปนอาจจะออกไปเจอแฟนๆ ไมไดเยอะ วดไซนโชวของอลบมนไวอยางไร ทงในคอนเสรต ในเฟสตวล ในผบ ในออนไลน หนกแคอยากใหคนดโชวแลวรสกดคะ ใหเขาไดเขามาอยในโลกของเราแปบหนง ไมไดรสกวาเราจะตองเอนเตอรเทน จะตองมน เราแครสกวาเราอยากแนะนำาโลกน โลก Glitter and Smoke นใหเขาเขามาอยอกแบบหนง เพราะเรากรตวอยแลววาโชวเราไมใชโชวแบบเอนเตอรเทนจา ทกคนตองรองเพลงได หรอเราจะเลนมก เลนตลก เราไมใชอยางนนเลย ไมโจะ แตวาเปนการใหเขาไดสมผสประสบการณใหมของอลบมนมากกวาแลวประสบการณในการท�าคอนเสรตแบบ Virtual Live Performance (15 ต.ค. 63 รวมกบ Apple Music) เปนอยางไรบาง สนกดคะ ทำาแลวอยากมคอนเสรตของตวเองจง เพราะดแลวอาจจะไมยากเกนไปกได พอไดเหนไฟ ไดเหนเพลงและทกอยางลกขนมามชวต ม Glitter มควน โปรเจกเตอรมอะไรตางๆ นานา เรารสกวาสนกจงเลย ถาคนไดมาดเราเลนจรงๆ นาจะสนกเหมอนกนนะ เราอยากเจอคนแลว อยากแลกเปลยนพลงงานกน เพราะวาเราจะไดเหนหนาคนด ไดรวาเขารสกอะไรอย ถาเกดเขาไมชอบเราพลกตรงนนเลย ตองใชไหวพรบ ตองอะไรหลายๆ อยาง สนกหลายคนกรอทจะสนกรวมกนกบว ในหลายเวท รวมถง Cat Expo ปน วรสกตนเตนมากๆ ทจะไดเลน

Cat Expo ปน เปนงานทไดเลนมาบอยๆ แตปนเปนปแรกทจะไดขนเวท 1 หนรสกวาโห เราเลนเวท 1 เลยเหรอ (21 พ.ย. 20.40 น.) มความเสยวนดๆ วาฉนจะทำาไดใชไหม ยงคนเยอะ พลงทเราใชกตองเยอะ ตองแผ ตววเองเรมจากหองเลกๆ เลนอคสตก ในหองประมาณ 20-30 คน ขยบไป 50 คน เราวาเราเอาอยดวยเสยงเรา กบดนตรนอยชน พอขยบสเกลมาเปนแบนด เรากตองดวากรอยคนทเราเอาอย แลวเรากเรมชนกบเฟสตวลทเปนเวท 2 คนประมาณพนกวาๆ เรากเอาอย แตพอคนตรงนนเยอะขน เราตองอปเอนเนอรจขนไปอก เรารวาเราตวเลกกตองตวใหญขนบนเวท เพอทจะใหเขาเหนเรา เพอสงพลงไปใหเขา พโอ ซเปย (เจษฎา สขทรามร) เคยพดกบววา “การเลนคอนเสรตเหมอนแสดงใหภเขาด” ตองไปเบอรนนเลย ซงเราเองกไมรวาเราจะทำาไดถงขนาดนนไหม พลงของเรา ความแขงแรงของเรา จะทำาไดตลอด 40 นาทไหม เปนอกโจทยหนง กเลยมความรสกวาตนเตน กดดนเบาๆ รอดไมรอดเดยวรกน แลว Cat Expo วรสกวาคนเขามาดศลปนแบบเปนตวเอง 100% ไมตองมาเอาใจฉน งานแคท เปนพนทเดยวทวเลอกใชเพลงภาษาองกฤษของวทงหมดในการทำาโชวได และกำาลงทำาเซตลสตใหม ออกแบบดไซนโชวใหพเศษ สำาหรบแคททเดยว โดยเฉพาะคะมาเจอกนเยอะๆ คะ กลาวถงการเปรยบคนดกบภเขา ในฐานะศลปน วเคยจนตนาการไวไหม วาภเขาของเราใหญสดไดขนาดไหน ไมรเลยคะ ไมกลาคาดหวง จรงๆ กอยากพดไดเตมปากวาฉนอยากแสดงคอนเสรตแบบอารนานะ ไมใชแคฮอลลคอนเสรตเฉยๆ ฉนตองการสเตเดยม ฉนกอยากไปถงจดนนเหมอนกนนะ แตเรากยงรสกวาตอนนเพลงเรายงไมไดถงจดนน กตองเรยนรกนไป ตองลองกนไป ตอนนคดวาถาจะจดคอนเสรตตวเองยงไมกลาใหคนมาดเยอะเลย กลวบตรขายไมหมด กลวคนจะไมมา แลวจะใจแปวหรอเปลา ถามคอนเสรตกคงเปนคอนเสรตทเรา Comfortable แตเดยวตองดกน

After - Match : Awards & Nominee

รสกอยางไรทไดรบการเสนอชอเขาชงรางวล MTV EMA: Best Southeast Asia Act ปน มโมเมนตของความรสกดใจจงทไดชง อยากไดเหมอนกนเพราะตงแตอยวงการเพลงไทยมา ไดแตรางวลนกแสดง (เปนแชมปหลายสถาบนในฐานะนกแสดงสมทบยอดเยยมจาก ฟรแลนซ..หามปวย หามพก หามรกหมอ) หลายไมไดรางวลศลปน เลยรสกวาถาไดจากเมองนอกทแรกๆ กนาจะดเหมอนกนนะ หนไปตามอนสตาแกรมของแตละคนดวยนะ ใครมฟอลโลเวอรเยอะขนาดไหน มคนฟง Spotify ตอเดอนกคน ทำาความรจกคแขง ใครนาจะไดรางวล มคนหนงทมคนฟอลโลเยอะมาก 20 ลาน หนวาหนไมนาได (ผลออกหลงเราสมภาษณไปสกพก ผชนะ คอ Jack จากเวยดนาม)

This year Match : Life is Challenging

เราคยกนในชวงปลายปแลว ขอถามสรปเลย ชวตวโอเลต วอเทยรเปนอยางไรบางในปน ปนกเปนปแหงการเปลยน แปลง ววานาจะเปนของทกคนและทงโลก เปลยนจากหนามอเปนหลงมอเยอะเหมอนกน แตเรารสกวาหลายๆ การเปลยนแปลงทำาใหเรารจกตวเองมากขน การทเราเจอโควดทำาใหเราไดนงนงๆ แปบหนง ไดทำาความรจกตวเองใหม ตงแตตนจนจบใหมจรงๆ นาจะเปนปทเตบโตทางความรสกแลวกเปนปททำาความรจกตวเอง เหมอนไดเซตศนยแลว...โอเค ไหนดสวาเธอตองการจะไปทางไหน เหมอนเขาบอกวา “เธอไปเรวเกนไป เธอกำาลงเดนหนาเรวเกนไป แตเธอไมไดมองอะไรเลย” กหยดแปบหนงแลวจะเอาไงด จะไปทางไหน ใหคดใหมซงวกไดตงเขมทศแลววาจะไปทางไหน? กรสกวาทำาความเขาใจตวเองไดมากขน มความเครยดนอยลงในบางเรอง มความรสกวาพอเราเขาใจตวเอง ไมไดกดดนตวเองเทาเดม กมความสบายและใจดกบตวเองมากขนทผานมารสกวาตองสกบอะไรหนกกวาน?

ทผานมากสกบตวเองมาตลอดแหละ ตอนนกสกบตวเองแตสแบบอยาทะเลาะกนส สกบตวเองแคสนกๆ พอ

Today’s Fight : Right Rehearsal

วนนทเราถายรปลงหนงสอกน กอยในมาดนกสนะ วเคยชกมวยไหมคะ ไมเคยคะ ขอเลาวาเคยผลกบคคลคนหนง คอเราไมไดทำาแบบไมมเหตผล แตเราผลกคนอน แลวเรามอซนเอง คอชดเจนวาบอบบางมากไมตองเปนมวยเลย มวยไปกเทานนมากๆปกตวออกก�าลงกายอย “เปนประจ�า” หรอ “บาง” บางคะ จรงๆ มชวงท “เปนประจ�า” กบชวงท “บาง” ชวงนคอชวงขเกยจสดอยคะชวงนเรมกลบมาแสดงคอนเสรตไดแลว ตองฟตรางกายมากขนหรอเปลาคะ ตองฟตแหละ จรงๆ แลว แตพอเดอนทแลวถายซรสทงเดอน แลวนอนนอยเราเลยรสกวาการนอนสำาคญกวา กเลยเทไปกบการนอนกอน แตตอนนเพงกลบมาออกกำาลงกายใหม วกเวทเทรนนงทวไป เดนๆ วงๆ เพงไดแค 2 ครงนะคะ ยงไมไดกลบมาเตมตว เดยวหนไปเทยวทะเลอกแลวคะ

ถาไปแลวไดวายน�า เลนกฬา กอาจจะนบวาไปออกก�าลงกายดวยเนอะ ใชๆ วไมรวา scuba diving ตองใชแรงเยอะขนาดไหน ไมไดรสกวาใชเยอะไป แตขนมาวกหวตลอดนะ (ยม)วด�าน�าแบบไหนบางคะ กมสกบาไดฟวงทไปเรยนแลวสอบผานมา แตแบบเปน Beginner มากๆ อยากจะฟร-ไดฟวงใหได แตมนยากกวา ตองกลนหายใจแลวลงไปลกทสด วกลนหายใจไดไมนาน เปนคนวายนำาไมไดแขงการเปนนกรองกบการท�าเพลงมอะไรคลายคลงกบกฬาบางไหม การฝกซอมมงคะ สำาคญทการฝกซอม แลวกตองยดเรอยๆ อยางรองเพลงเสนเสยงถาไมไดรองนานๆ เหมอนเสนเสยงมนกไมยด กตองรองเรอยๆ รองใหเขาท แตหามหกโหม เดยวแหบไดเหมอนกน รวมถงความแมนยำาตางๆนานา

19

“สดทายไมมอะไรตายตว

เราคงท�าแบบเดมๆ ไปไมไดหรอก”

20

ถาเราซอมโชวดนตรใหเขาท ซอมใหเขากนด อยางไรกแมนยำาชวงนซอมเยอะไหม ชวงทผานซอมเยอะคะ เพราะวาเราทำาโชวใหมแลววงกยงไมเขาทดกตองปรบตองนดซอมกนเรอยๆ

Life/fight is All Around

งานทท�าอยตอนน กทงการแสดง การท�าเพลง และดเจจดรายการคนขอแมวทแคท เรดโอ ใชไหมคะ ใชคะ เพลงกอลบมเสรจแลว กำาลงทวร หนงปนวถายไป 2 เรองคะ ซรส 1 เรอง หนง 1 เรอง ออนปหนาหมดเลย ดเจยงจดอยคะ ถงแมวาจะลาบอย แตดเจวไมนบวาเปนงานเลย เหมอนมาเมาทกบเพอนๆ เปนความสบายใจของตวเอง วอยมา 6 ป ยงไมเบอคะ เพราะวาไดเพอนรวมงานด สนก รสกอยางไรกบแตละบทบาททท�าบาง รสกวาทกอยางทาทายมาก การแสดงกเหมอนตองเรมใหมทกครงเพราะวา พอบทเปลยนกตองเรมศนยใหมเลย ไมสามารถเกงเลยได ตองทำาความเขาใจบท ตองศกษาตวละคร อยางเพลงกทาทายมากๆ เพราะในการจะทำาอะไรออกมาใหมๆ โดยทไมกอปปตวเอง แบบฉนรวาเพลง ‘Smoke’ ฉนดง ฉนจะทำาเพลงแบบเดมกไมใช เราอยากทำาอะไรทาทายสนกสนานกบตวเอง ทเราชอบ รวมถงโชวกอยากปรบใหสนก อยากปรบใหซาวดดนตรเขาท เพลงนเราขายนนนนนดกวา เรากตองคอยพฒนาไปเรอยๆ ในทกๆ ดาน ยกเวนแคท ทนบเปนความสบายใจอยางเดยว หรอจรงๆ กควรจะพฒนาเหมอนกนถงแมเปนการเมาทเรากปรบหวขอในการคยไปเรอยๆ หรอเปลา ไปเรอยๆ คะ คอ การใชชวต นะ วรสกวาการมาจดชวงคนขอแมว ของแคท (วนจนทร สามทมถงเทยงคน) คอ การคยไปเรอยๆ คยกบคนฟง คอ การใชชวต มานงคยเรองชวตกน ไมไดจำาเปนตองคยวา “วนนเธอท�าอะไร” แตเปนความคดเหน ถาวทยมเทปอดไว แลวกลบไปฟงววาจะเหนวธการคดทเปลยนไปเหมอนกนนะ ของทงวและจน (พชชา พนพรยะ เพอนทจดรายการคกน) กบมมมองตางๆ

บางเรองเราวนกลบมาพดถงแตความคดอาจจะไมเหมอนเดมอกแลวสวนงานแสดงทวบอกวาเหมอนนบหนงใหมทกครง วเลอกอยางไรวาจะนบหนงกบเรองไหน กบใคร วกแครสกวาวอานบทแลววชอบ วดทเรอง ไมจำาเปนวาบทฉนตองเปนนนนนน คอวดองครวมเลยวา ถาเรองนเปนเรองทด วอยากมสวนรวม เพราะวาบทหนงไมมทางดได ตองมสวนประกอบทงหมด คอ องครวมมนด วกอยากเปนสวนหนงทำาใหมนดไปดวยรางวลตางๆ ทไดมาสงผลตอการท�างานของเราไหม ววานาจะสงผลตออโกของตวเอง เปนฟลแบบ “ฉนจะไมดรอปลง” ฉนมรางวลการนตฉนจะตองทำาใหคมรางวลมากๆ ฉนจะตอง Prove ใหเหนวาฉนทำาไดจรงๆ แตไมไดเปนอโกทแบบฉนเกงนะ แตฉนจะทำาใหดกวาเดมพอบอกวาฉนจะไมดรอปลงกวาเดม เรานกถงชดของวใน Cat Expo แตละปดวย ออ ชดดรอปลงไมไดไง ยอมไมได ตองคดชดคะ ปนเดยววากนคะ ตองรอดหลงๆ เราเรมวา นอกจากชดโชวแลว ชดทใสซาวดเชกกไมธรรมดา ใชคะ กสนกด วรสกวามรปสวยๆ บนเวทชางนาภมใจเสยจรงเพราะเมอภาพออกไป เราคมไมไดแลว เตรยมไวใหมนใจเลยนาจะดกวาหรอเปลา ใชคะ กเลยคดวางนเราอยแบบทเราสบายใจและเรามนใจดกวา จรงๆ ตลกมากเลยเพราะวาตอนเรมตน วมาเลน Cat แบบสบายๆ มาก ใสเสอยด เดรสบาง คราวนเรมขยบไปเรอยๆ เรมแหวก เรมเอวลอยยงดเบา เรมไตระดบขนบนได เรมรสกวาแลวเราจะกลบมาสบายอยางไร มาขนาดนแลวตองไปตอ วรสกวาถาจะถอยตองมเหตผลในการถอย อยางเชนเราทำาอลบมคอนเซปตอคสตก แต ณ ตอนน ‘Glitter And Smoke’ ไมมคำาวานอยเลยรอดกนแนนอน

Next Step / Next Stage

ท�าหลายอยาง แตหากตองระบ ตอนนงานไหนเปนหลกของวโอเลต วอเทยรคะ นาจะเปนคอนเสรตเนอะ พอเราทำาอลบมมาเสรจปบเรากตองเอนจอยคอนเสรต ไดไลฟสกแปบหนง แตวากเรมคดแลววาโปรเจกต ตอไปเราจะทำาอะไรด โชคดทงานทกอยางขนอยกบมอเราวาเราจะทำาอะไร กรสกวากลบมาทำาเพลงไทยกดนะ เดยวลองดวาเปนอยางไร ซงไมรวาจะใชเวลานานขนาดไหนนะคะ ยงเปนไอเดยอย หวงวาจะไมนานมาก

Punchline

ค�าถามสดทายแลว วคดวาอะไรทท�าใหใครสกเจอสงทชอบ แลวกเลอกเดนทางนนได ไมลงเล ววาถาเขาทำาแลวเขาตงคำาถามไปดวย แสดงวาเขาอาจจะยงไมแนใจ ถาเมอไหรกตามททำาแลวทำา ไมตงคำาถามเขากจะรวาเขาชอบไมชอบ ไมตองตงคำาถามอะไร จะรสกเองเลย (O,O)

รไปท�าแมว - วม Bucket list คอ สงทอยากทำาใหสำาเรจในแตละปหลายอยาง ปนสำาเรจไมนอย อลบมกนบเปนชองใหญทนาดใจ แตยงมอก “ววาวตกถกไปหลายชองแลวนะคะ แลวกนาจะเหลออกชองหนงทอยากท�าใหส�าเรจ แตไมไดขนอยกบเราคนเดยว เดยวตองรอดกน” - ทผานมา อลบม ‘Glitter and Smoke’ มอะไรใหดหลากหลาย ทงภาพนง มวสกหรอคลปวดโอโปรโมตแตละเพลงกหลากหลายเรมจาก ‘Drive’ ทถายทำาราวภาพยนตรทตวละครมคาแรกเตอรโดดเดน ‘Smoke’ ทเรมดวยภาพนงทมควนออกมากบไฟลเพลงออดโอทพาวไปไกลในชารตหลายประเทศรวมถงการทำาเพลงกบโปรดวเซอรทองกฤษดงทเลา ในบทสมภาษณ - คลปวดโอ ‘I’d do it again’ เวอรชนอคสตก ถายทหองนอนว ใชมอถอถาย - อาจไมคอยเหนวเลนดนตรบนเวท แตวแตงเพลงโดยใชกตารกบเปยโนได - นอกจากรวมงานกบหลากหลายคนแลว ‘Glitter and Smoke’ ยงเปนการเดนทางทคอนขางจะยาวนานและหลากหลาย เรมจากการทำางานอสระ 100 % ไดไปรวมกบเหลาศลปน และตอมา มคายเพลง Universal Music Group (Thailand) มาชวยจดการโปรโมตตงแต Brassac และการแถลงขาวอลบมรวมถงการประชาสมพนธในประเทศตางๆ - กอน Virtual Live Performance อยางเปนทางการ วโอเลตยงเคยทำาวดโอคอนเสรตแบบอบอนท Mutual Bar ของจน พชชา ใหแฟนๆ ไดดใหหายคดถง - การกลบมาพบปะแฟนๆ ในเทศกาล Cat Tshirt ลาสด เปนโชวเพลงจาก อลบม ‘Glitter and Smoke’ ถง 8 เพลง ขาดเพลงเดยว คอ ‘Love And Money’ “เพลงนคออารมณลวน เปนเพลงเดยวในอลบมทวระบายอารมณโกรธ แบบท�าขนใน 20 นาท อารมณนนเลย” อยากใหลองมาฟงเพลงน Live นะ เพราะรสกดนตรเพลงนนาสนใจมากๆ เลย โดยเฉพาะทอนดนตรยาวๆ ถาวไดทำาโชวแลวมแบบแดนเซอรตรงนคอ Magic มาก อาจจะไมไดทำาแตคดวานาดนะ - วบอกวา “วไมใชสายกฬา” ไมคอยเลนไมคอยรเรองกฬา แตเวลามบอลโลกจะเชยรรวมกบครอบครว รวมทงเคยไปบารทรวมคนเบลเยยมเชยรบอลดวยกน สนกมาก (ถายคลปเกบไวและเปดใหเราดดวย บอลโลกครงหนาเจอกน)

21

22

CAT30of the Month

SEPTEMBEROCTOBER

2020

ชารตปลายฝนตนหนาว ในบรรยากาศทเราคอนขางตนเตน เพราะตามสถตแลวชวงนของแตละป จะมเพลงใหมสงมาจำานวนมาก เนองจากใกลชวง Cat Expo ทเหลาศลปนจะหอบหวเทปซดไวนลหรอเพลงในฟอรแมตใดกตามไปฝากแฟนๆ ใหอดหนนกนอยางอบอนในเทศกาลดนตรของคนเลกๆ กบตลาดเพลงไทยทใหญโตทสดในโลก

เปนไปตามคาด กวา 70 เปอรเซนตของชารตทง 2 เดอนดงกลาวเปนเพลงเขาใหม แตอานตอนนอาจรสกไมใหม เพราะผานเขาไป 2 เดอนแลว เราเกดคำาถามใหมทไมรจะสงสยไปทำาแมว วา...แลวมกศลปนจากชารตคน ทอยใน Leo presents Cat Expo ปน

ไปหาคำาตอบกน

รไปท�าแมวเรานบรายชอได 31 ศลปน แตผอานลองนบด ไดเทาไหร มใครบาง สงมาบอกเราไดท cultmaew@gmail.com แลวอยาลมซอมรองเพลงฮตตดชารตของพวกเขาแลวไปเจอกนหนาเวท

23

CAT30of the Month

(เฉลย ทไมการนตวาถกหมด ใครเชกชอไดครบถวนกวาเราเมลมานะ เราจะหาของขวญให) Penguin Villa / สมเกยรต / Slur / Whal & Dolph / Safeplanet / Varis/ Sqweez Animal / Moving And Cut / Ink / จลโหฬาร / mints / สหรถ สงคปรชา (Cat Radio TV) / Brandnew Sunset

/ Anatomy Rabbit / Numcha / Plastic Plastic / Yellow Fang / Alec Orachi / TELEx TELEXs/ Superbaker / The White Hair Cut / My Life As Ali Thomas / Zweed n' Roll/ Dept / Polycat /Grace Moon/ scrubb /Nap A Lean / Valentina Ploy / Balloon Boy /Jellamy

24

25

Songtoon

26

RE-COMMEND

แนะน�าผลงานของศลปนหนาใหมบาง

หนาเกาบางแตนาสนใจ

เกมส - สจตรา โถตนคำา (รองนำา) ยวะ-อลงกฎ เจรญธรรม (กตาร) และ เป–ณฐพงษ นาพงศ (พณแคน) ในนาม จลโหฬาร คอ วงโฟลกจากอสาน ทขบขานบทเพลงไดเปยมเสนห มดใจผฟงจนมทวรภาคตางๆ ในประเทศไทย โดยเฉพาะในชวง 2 ปทผานมา หลงจากเดนทางบนถนนดนตรมาเกอบ 10 ป จากจดเรมตนทมสมาชกรปรางเลก 1 คน รปรางใหญ 1 คน รวมกนจงเปนทมาของชอ จลโหฬาร (จล แปลวา เลก โหฬาร มโหฬาร ทแปลวา ยงใหญ) ระหวางทางมการเปลยนแปลงจนเปนสมาชกปจจบน ทยง “สบายด” และสงเสยงเพลง ‘สบายด’ เปนซงเกลท 6 ของวงมาทงถามไถ และขานรบ ในชวงคอนทายป 2563 “เปนเพลงทเราอยากจะถามไถ คนทางบานวาสบายดไหม” เกม

Single: สบายดArtist: จลโหฬาร(ภาพจากซายไปขวา เป, เกมส, ยวะ)

จลโหฬารสบายด

“โทรหาพอแมแลวถามวาสบายดไหม” ยวะ “ผมรสกกลบกน ตอนทเรยนมธยม เรยนประถม เวลาแมถาม เราจะโกหกแมวา “ไมสบาย” เพราะไมอยากไปโรงเรยน แตพอท�างาน บอกวา “สบายด” แตจรงๆ ไมสบาย” เป “กเปนความรสก “สบายด” ทไดทงสองแบบนะ” เกมส ทกวนนดวยงานทวรทมอยางตอเนอง แนนอนวาพวกเขาไมคอยอยบาน “วนพกกเปนการเดนทาง นอนขามจงหวด เพอจะใหใกลกบจงหวดทจะเลน” หากจะแวะกเปนเรองกนมากกวาเทยว “ชอบแวะกนขาว กวยเตยว ลาบอะไรอรอยๆ กแวะกน จะมทมงานทคอยบอกวาทนอนนเดดนะ กเสรชรานขนมา” จดหมายหนงในปนของเขา คอ แคท เอกซโป ทนอกจากจะมาแสดงคอนเสรตบนเวทนครงแรก

แลว ยงมเทปอพมาจำาหนายดวย พลาดไมได สวนจดหมายตอไปของพวกเขากยงอยกบดนตร ททกคนในวงทำาเปนอาชพหลก “นาจะท�าเพลงไปเรอยๆ แลววงเรากไปดวยกนเรอยๆ แหละครบ/คะ” เปนสรปเปาหมายของวงทเหมอนเลกๆ แตยงใหญ เพราะหมายถงการปกหลกใชชวตกบงานทรก และคนทรก ซงหวงวากจะมคนรกพวกเขามากขนเรอยๆ (O,O)

รไปท�าแมว วาดวยบานเกด : เปกบแกม -สกลนคร ยวะ-กาฬสนธ เวลาทวร นอกจากเพลงของตนเองแลว จลโหฬารคฟเวอรเพลงของรนนองชาวเหนอ เขยนไขและวานชอยบาง จนทำาใหทงตวเพลง อาท ‘หนหาง’ ‘แกมนองนางนนแดงกวาใคร’ ‘ภาพฝนในจกรวาล’ และตววงเปนทรจกมากขน

27

RE-COMMEND

แนะน�าผลงานของศลปนหนาใหมบาง

หนาเกาบางแตนาสนใจ

เราเคยไดยนเพลงของ Jellamy ใน Cat Radio อยบาง และเหนเรองราวยอๆ ของเขาในเคาแมวฉบบ 8 ปก The Toys คอลมน BABB BED BED ตลอดจนพบปะและเหนเขาทำางานในฐานะซาวดเอนจเนยร แตนเปนครงแรกทนงคยกนเรองเพลงใหมจงใหเขาแนะนำาตวอกครง “ชอ จล-จลเมธ มละโยธา ครบ ชอศลปน คอ Jellamy” ซงทมาของชอในการทำางานเพลงซงดพองกบชอจรงของเขานน จลเลาวา “ตอนมธยมตนผมดซรสเรอง You’re Beautiful แลวมอกลองของวงพระเอก ใชชอวา “Jellamy” แลวเราชอบครบ เลยเอามาตงชอเฟซบก เปน Jellamy Jullameth พอเขามหาวทยาลย รนพทเคยรจกตอนมธยมกเรยกเราวา Jellamy เพราะจ�าชอเราไมได เรากเลยคดวาเอาชอนไปเลยละกน ตอนแรกกยงใชชอ เทดดวลลานนนนน เตมไปหมด”

Single: มองมาทฉน (Eyes On Me)Artist: Jellamy Photo: Nupat Arjkla

Eyes On Jellamy

อยางไรกด ชอมาทหลงแรงบนดาลใจ “อยากเปนนกรองศลปนนาจะตงแต ป.3 ดคอนเสรต กอลฟ- ไมค จากแผนทซอมาแลวชอบ กจกรรมตอนปดเทอมคอดเทปคอนเสรตแลวเรากท�าตามเขาทกวน ท�าทกอยางเลยครบ เขาตลงกาเรากตลงกาดวย เขาดงบาส เรากแอกชนตาม” สวนทมาของเพลงแรกกเกดขนระหวางทาง “แตงเพลงแรกตอน ม.5 ครบตอนนนไมไดรสกวาอยากแตง แคก�าลงนงรถกลบบานจากกรงเทพ แลวเขยนเพลงเลนๆ บนรถ พมพใสมอถอ เสรจแลวรองใหพอฟง พอกบอกวา “สงใหอาเจฟงส” แลวอาเจเขาชมมา พอมคนชมวาท�าไดด เรากเลยลองท�าอกเรอยๆ” จลเมธ เปนบตรคนเดยวในครอบครวทหารและพยาบาล บานเกดอยลพบร มอาแทๆ เปนนกดนตร “อาเจ” ทเขากลาวถงกคอ เจ-เจตมนต มละโยธา หรอ เพนกวนวลลา

พอสงเกตเหนวาลกชอบรองเพลง คณพอคณแมกสงไปเรยนรองเพลง รวมถงเรยนเปยโนชวง ม. 3 เพราะเหนนชคณเลนแลวหลอ สวนกตารเขาหดกบคณพอ “พอผมเลนกตารในโรงเรยนเตรยมทหาร มวง ไปประกวด แลวอาเจบอกวามพอผมเปนไอดอล สวนผมกมอาเจเปนไอดอล” นอกจากชนชมกนและกนแลว อาหลานยงรวมงานกนดวย ดงทเราเหนชอ จลเมธ มละโยธาในฐานะคนแตงทำานอง ‘ความลบในฝงปลา’ รวมถงทงคยงเคยรวมกนแตง ‘เพลงเกา’ ของ ลลา ระหวางทางนน จลเมธกเรยนและฝกฝนเรองการทำาเพลงอยางตอเนอง เขาเรยนจบสาขาดนตรเชงพาณชยทคณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร ระหวางเรยนจนจบกฝกงานทงเพลงโฆษณากบอาเจ และโปรดกชนเพลงเบองหลงทมอนอยาง POP IN THE BOX สวนเพลงของตนเอง เรองราวทเขาแตงนนโฟกสทความรก “ผมไดชอวานกรกแหงรน เขยนแตเพลงรก” ซงเกลลาสด ‘มองมาทฉน (Eyes On Me)’ กเชนกน “เนอเรองเพลงนเกดจากคนหนงครบกอนทผมจะนดเจอกบผหญงคนหนง ซงกคอเดทแรกนะครบ ผมรสกกระวนกระวายหลงจากทเราวางแพลนแลววาเราจะพาเขาไปไหนบาง เรากรสกกงวลนดหนอยวา ททเราพาเขาไปนสวยมาก บรรยากาศดมากจนเขาลมสนใจเรา แลวสวนใหญถาอดอนอะไรสกอยาง ผมจะระบายออกมาเปนเพลง กไดเพลงคนนนเลย แตไมใชเพลงน ผมมาเปลยนใหมทหลง รสกวาอยากจะแตงเพลงนารกๆ ใหเขามากกวา เพราะเจอเขาแลวกแฮปป แตวายงกงวลนดหนอย” (ยม) เราฟงแลวกรสกวาเปนเพลงทสดใสกวาซงเกลกอนหนานอยาง ‘Hologram’ หรอ ‘Sadly New Year‘ ซงเขากเหนดวย และบอกวา “เปนเพลงทนารกทสดเทาทท�ามา” ทงน Jellamy เปนอกหนงศลปนทแตงเนอรอง ทำานอง เลนกตาร เรยบเรยง มกซ มาสเตอรรง เองทงหมด “เราท�าเองไดหมดกจะงายในการจบงาน ซงผมกไมไดท�าได

ดครบอยางมกซกบมาสเตอร แตผมไมรจะใหใครมกซด การมกซอยในหวเราดวย ถาจะใหคนอนมกซเรากตองไปอยดวย เราอยากเปนเหมอนอาดวยครบ พอเหนชองเครดตของเพนกวนวลลาแลวเทมาก ทกอยาง โดย เจตมนต มละโยธา คนเดยว” ทกเพลงของ Jellamy ตอนนกโดย จลเมธ มละโยธาคนเดยว คนทอยากเปนนกรองตงแตเดก ตอมาอยากเปนนกแตงเพลง แตทกวนนอาชพหลกของเขา คอ ซาวดเอนจเนยร ในออฟฟศแหงหนง “เพราะวาเปนดานทผมไมถนดทสดเลย ตองท�างานกบคนอนทกวนดวย ตองฟงเขาสง ฟงเขาคอมเมนต การท�าเอกสาร การท�าสปอต จงเกล การดลกบคนอน ทกอยางทผมไมถนดรวมกนอยในหนาทนแตถาพดถงหนาท ซาวดเอนจเนยรใหศลปนอน ตอนแรกผมไมไดคาดหวงวาผมจะท�าไดเลย กดจากพๆ เขาท�าอะไรอยางไร บอรดเปนอยางไร ผมคดวาตองออกนอกเซฟโซนทเราอย กเลยอยากรวาจะเปนอยางไร” ตดตามผลงาน จลเมธ มละโยธา ในฐานะซาวดเอนจเนยรไดท Cat Radio และ งานตางๆ ทแคทจด (O,O)

รไปท�าแมว “จล” มาจากคำาวา Joule ทแปลวาหนวยวดพลงงานไฟฟา คอ ชอเลน ท เจ-เจตมนต มละโยธา อาแทๆ ของเขาตงใหจลเมธ ตงแตตอนมธยมศกษาปท 1 แทนชอเดมทเขาขอสงวนไวเรยกในเครอญาต

28

RE-COMMEND

แนะน�าผลงานของศลปนหนาใหมบาง

หนาเกาบางแตนาสนใจ

เราไดพบสมาชกลาบานน ไดแก เมธ อรณ (รองนำา, กตาร), อนนต สะมน(เบส) และ สมเมย-ณฐนนท ศรกรานนท (กลอง) หลงดมวสกวดโอเพลง ‘เดลเวอร (Delivery)’ ทนำาแสดงโดย สกาย วงศรว, จเน เพลนพชญา รวมทงสมาชกวง กำากบโดย ชยนพ บญประกอบ ประโยคแรกทเรากลาวเปดบทสนทนาจงเปน “เอมวสนกมากนะคะ” ซงพวกเขากอธบายทมาของความสนกพรอมรอยยม “ตงใจอยากใหสนก แลวกแปลกใหมหนอย ปกตแลวถาพดถงวงดนตรทเปนวงรอกตองดเขมขน เพลงนเราอยากใหทกคนดแลวยม เพราะเรารสกวาชวงนทกคนคอนขางเครยด เรากเลยอยากบอกวา ตอใหเราเจอวกฤตอยางไร เรากสามารถทจะยมได ยมสไปกบมน ทกคนมความเปนนกสในตวอยแลว และตดสนใจเอาเพลงเดลเวอรเปนเพลงเปดอลบมนดวย” อลบมดงกลาว เปนผลงานชดท 9 ของวงดนตรทเดนทางบนถนนเสนนมา 20 กวาป ผานหลกกโลเมตรแหงประสบการณ ความรสก และบทบาทหนาท แตปจจบน ลาบานนกยงเปนลาบานน “ชดทแลว พวกเราชอบเพลงแบบ ‘ใจกลางเมอง’ ซงไมใชเพลงขาย แตเปนเพลงทเราทกคนรเรองและรองได หรอเพลง ‘พลงงานจน’ แมเปนเพลงรกแตคอนขางจรงจงกบชวต แลวเปนอลบมทแปลกใหมของลาบานนทดจรงจง ปกตเราจะสนกๆ ตอนเรมท�าชดใหมนทวางโครงตงแตพฤศจกายนปทแลว เรากวาจะเปดตวดวยเพลงจรงจง แตพอมาเจอโควดรสกวาชวตจรงจงมากพอแลว งนเรากกลบไปอยแบบลาบานนทควรเปน เปดตวดวยมตรภาพ รอยยม สงความสขกน กเปนทมาทไปของค�าวาเดลเวอรพรอมสง” เนอหากมาจากการเดลเวอร สงทงของพรอมกำาลงใจใหกน “เพลงนมมาจากชวงโควดททมงานเราไปขายเดลเวอรบาง มคนสงสนคามาใหรววบาง สงเบอรเกอรมากใหกน เรากรววใหเขา จากทขายได 80 ชน เพมเปน 160 ชน คนขายขนมเบองไดวนหนง 300 บาท เพมเปน 700 บาท ผมกรสกวาม

Artist: LabanoonAlbum: Delivery

ประโยชน เขากมก�าลงใจ สงมาเลยเดยวชวยๆ กน” จากนนกมคนสงของมาใหสมาชกวงรวว ซงสวนใหญเปนอาหาร สวนใจความของอลบม ซงเปนชอเดยวกบเพลงน กวาดวยการสงสารสงความรสกในมมตางๆ “ภาพรวมใหญอลบมชดนคอนขางหลากหลายดวยมมมองทกคน เราเปดตวดวยเดลเวอร เพอบอกวาลาบานนยงเปนลาบานนอยนะ สนกอยแตมหลายรสชาต บางเพลงคอนขางจรงจง แลวมนใจวาจะมเซอรไพรส วาลาบานนท�าเพลงแบบนดวยเหรอ” เมอเปน “เซอรไพรส” จงยงบอกไมได ตองตดตามกนตอไปวาเปนอยางไร ดานทมงานนอกจาก “แมงโก” ทนำาโดยสมาชกวง Big Ass และนกแตงเพลงยอดฝมอแลว ยงมกซ

และมาสเตอรโดย Shane Edwards โปรดวเซอรและออดโอเอนจเนยรระดบโลกทเคยรวมงานกบ Hans Zimmer, The Libertines รวมถง Karma Studio และ Studio28 รวมงานกบลาบานนตงแตชดทแลว “ชดนเราอยากใหสนก กเลยลองดวาถาฝรงมกซอารมณโจะๆ จะเปนแบบไหน ปรากฏวาออกมาดแบบเรารสกวา “โห แบบนเลยเหรอ” เหมอนยกระดบเพลงอกนดหนง” ทงนอลบมเตมทชอ ‘Delivery’ นาจะสงถงทกแพลตฟอรมดจทลรวมทงเทป ซด แผนเสยง ในปหนา “เราท�างานตงแตป 2533 ในเรองกระบวนการท�างานเพลงกไมไดตางอะไรมากมาย ดนตรเราอาจจะท�าอะไรแปลกจากเดม แตอาจจะไมแปลกส�าหรบคนอน แตสงทแตกตางจากชดทผานมากคอ เรองของระยะเวลา เรองอาย เรองการเรยนร เรองสถานการณ เมอกอนเราท�างานชวงอาย 17-18 ตอนนเรา 40 ทามกลางเดกวยรน เราจะอยไดไหมในพ.ศ.น เรามแฟนเพลงหลายเจเนอเรชนมาก ท�าอยางไรทจะรกษาแฟนเพลงยคเกา ยคปจจบน ยากมากถาเกดเรารอใหทกอยางนง เรากคงไมไมไดเรมสกท เพราะฉะนนใหใชชวตปกต ท�า

หนาทของตวเอง ฉนเปนนกแตงเพลงคนหนง ฉนกเปนแคศลปนวงหนงทชอวาลาบานน ทท�าเพลงและอยากใหทกคนมความสข แคนเอง” ฟงแลวเราคดตามไดวา ถาเราเปนพนกงานเดลเวอร เรากตองพรอมสงเสมอ แลวคณละ พรอมรบหรอยง (O,O)

รไปท�าแมว ความใหมอยางหนงสำาหรบลาบานนในเพลง ‘เดลเวอร’ คอ ทอนทพวกเขาเรยกวา “รองเรว รองรวๆ” ประสานเสยงโดยอนนตกบเมยซงนบเปนครงแรกทอาจเขาใกล “แรป” แตถาพดถงเนอหาและวธการแลว ลาบานนบอกวาไมกลาเรยกเชนนน แตใครจะเรยกวาอยางไรกได สวนความใหมอกอยางคอคาแรกเตอรทสมาชกรวมแสดงในมวสกวดโอเพลงน เมธไมเคยใสชดยามแสดงมวสกวดโอ เคยแตรองเพลง ‘ยาม’ และใสชดถายโปสเตอร จนกระทง หม ชยนพ ขอใหใส “เขาบอกผมวา ในชวตเขาก�ากบหนงมาเยอะ คงฟนมากเลย ตายตาหลบ ถาจบพเมธใสชดยาม เพราะผมจ�าเพลงพไดจากเพลง ‘ยาม’ เรากรสกวา “เปนยามเหรอ เอากเอา กมเรองราวอย เพราะไมมเพลงยามกไมมลาบานน แลวพอเอมวนออกไป ยามหลายคนกมาบอกผมวาเขาดใจทเหนผมใสชดยาม ผมกรสกวาดนะ” สวนเมย กเปนครงแรกทรบบทพระเอก “ผมเปนคนฮาเฉพาะอยกบพวกพๆ ในวง แตถาใหท�าอะไรจรงจงผมท�าไมคอยได กงงวาท�าไมไดเลน” อนนต “ตอนแรกเขาจะใหผมเลนคจเน แตผมถนดตบจบ นองคงไมรบ ผมเองกกลวเลนไมได คดวาเมยนาจะเหมาะกวา”

LabanoonDelivery

29

RE-COMMEND

แนะน�าผลงานของศลปนหนาใหมบาง

หนาเกาบางแตนาสนใจ

เฟยต-เจนนวชญ จตตนพงศ (รองนำา), อคคว-เผาทอง สายเชอ (กตาร–รอง), ปน-พลเพชร หตถกจโกศล (กตาร), ทอบ-ธรช ทสะเส (เบส), ไบรท-ปรญ มณวต (ซนธไซเซอร), วน-วธวนท อมรรตนศกด (กลอง) ในนาม mamakiss คอ วงดนตรเจาของบทเพลงไพเราะ คาแรกเตอรอารมณดทงออนไลน และออนสเตจ เราจงเหนแฟนเพลงและสมาชกวงรบ–สงมกกนเปนประจำา “แฟนคลบตามเราดวยเนเจอรทเปนคนตลกครบ พวกเราชอบดรายการตลกคาเฟ จนตดอ�ากนเอง” เคาแมวไดคยกบ mamakiss หลงจากพวกเขาไดพบปะแฟนๆ ในแคท ทเชต ครงลาสด (26-27 ก.ย.63) “เราไดไปเลนแคท ทเชต ครงแรก สนกกวาทคด” “ขายเสอกสนกตรงทเจอแฟนเขามาเลนดวย จอยกน เลนมกกน” สวนมกบนเวท ทงวงและแฟนก รบ–สง มกกนไปนดหนอย “มคนตะโกนขอ ‘Lover boy’ เรา” “คณเฟยตบอกพๆ ‘Safe-planet’ ทขายเสออยชน 3 วา “ถาพไดยนผม ขอใหจดไฟใหลกโชนขนมาเปนสญญาณ ” คนฮากาก”

Song: NO.6 (EP. Brunch Time)Artist: mamakiss(ภาพ จากซายไปขวา เฟยต ไบรท วน อคคว ทอบ)

แฟนเพลงจำาไดวาอคควรวมเลนกตารใหภม วภรศ เจาของเพลง ‘Lover Boy’ สวน เซฟแพลเนตกเปนรนพของพวกเขาทคณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร ขณะทรนพขายเสอได 2 พนตว รนนองทแซวตวเองในเพจวาทำาเสอไว 94 ลานตว ขายหมดหรอไมนน คำาตอบแบบฉบพลนคอ “ขายทะลไปเลยครบ เราผลตเพมอก 70 กวาลานตว” ระหวางสมภาษณทวงคยไปเลนมกไป แบบทเคาแมวตามทนบางไมทนบาง เพราะพวกเขาแพรวพราวมาก แตในความอารมณดนน วงนกทำาเพลงไดด และจรงจง “อพลาสดของเรา ‘brunch time’ (2563) มหาเพลง เพลงอนๆ จะกรฟๆ โยกๆ ครบ แตวายงอยในแนวซตปอป 80 สวน ‘No.6 (นมเบอรซกส)’ เปนเพลงจงหวะคอนขางรอกไปเลย ฉกมดจากทงสเพลงนน ทงเนอหา ดนตร จงหวะดวยและเปนเพลงทเราตงใจท�ามาลอเลยนขบวนการหาส ตอนเดกๆ ดขบวนการหาสบอย กอยากท�าเพลงทเปน parody (ลอเลยน) เขาสกเพลงหนงหรอวาท�าทรบวตใหเขาอยแลว อยากท�า

สะใจเอามน สกหนงเพลง เลยใสไวทายอลบม เปนเพลงปดทฉกในอลบม” ค�าวา “baka sentai” ทอยในชวงตนเพลงในมวสกวดโอ และในเสอยดของพวกเขาซงขายในงานแคท ทเชต กเปน parody เชนกน “sentai” แปลวาขบวนการ แลวเขาชอบเอาค�าอนมาไวขางหนา sentai เชน animal sentai คอ ขบวนการสรรพสตว ของเรากลอเลยน เอาค�าวา baka ทแปลวาคนบา คนโงๆ มา” ขบวนการหาสมหาคน แตพวกเขามหก กสนกไปอกแบบ โดยมการแบงส คณสมบต/พลง และทาแปลงราง อยในเอมว ลองไปดกน ทงน ‘No.6’ คอซงเกลสดทายจากอพน กอนเรมขบวนการภาคตอไป “mamakiss ก�าลงท�าอลบมใหม ทแมเสรจไมทน Cat Expo แตกมอพเกาเหลออย ใหโอกาสคนทยงไมไดซอรอบทแลวมาซอรอบนครบ” พวกเขาบอกอยางอารมณด แตกใหคำามนวาชดใหม เสรจทนปหนา “เราเลอนการเรมท�าอลบมไปเนองจากตดชวงโควด พอทกอยางเรมซา เรากเลยกลบมาเรมท�ากน ไปรวมตวกนในสตดโอบานวน นาจะเสรจกลางปหนาเลย ประมาณเกาเพลง” และเปนเกาเพลงในรสชาตใหม

“อลบมแรก ‘Mama Cook’ (2561) เราท�าแบบมหลายสไตลผสมกนอย ไมไดท�าซตปอปเตมตว เราเลยอยากท�าซตปอปจดๆ สกหนงอลบมเลกๆ แลวกตงชอเปนอพ ‘Brunch Time’ เปนมอสาย เรยกน�ายอย กอนจะตอไปอลบมหนา ถาเทยบกบอาหารกเหมอนก�าลงจะไปกนมอเทยง เพราะเราจะเปลยนแนว ไมไดท�าซตปอปจาแลว จะมฟเคลอนยคไปอกหนอย เปนแนวดนตรทเรามนใจวาจะเขมขนและมความเปนผใหญมากขนกวาน และสนกขนครบ มการฟเจอรงกบศลปนมากมาย ทตองใหไปลนกนด แลวกมศลปนตางชาตดวย ศลปนไทยดวย กตองรอตดตามครบ” นนหมายถงวา mamakiss ทนยามวงไวในเฟซบก mamakiss-band วา “วงพอพสดใส ยงกวาพระอาทตยสองแสง” ไมไดนยามแนวดนตรของตวเองวาตองเปนแนวใดแนวหนง แตความสดใสของวงยงคงอย พรอมอกหลายมมใหตดตามกนตอ เชนเดยวกบเหลาเรนเจอรทไมไดมสเดยว” (O,O)

รไปทำาแมว ทมาของชอ Mamakiss ทพวกเขาคดไวๆ เพอสงชอเลนดนตรในงานมหาวทยาลยและใชมาตลอด แบบหลอ: “เหมอนแมเวลาไปสงลกไปโรงเรยนแลวตองจบกอน เราอยากไดกำาลงใจจากแม”แบบขอ: “มาจากชอเฟซบกของเฟยตทมนามสกล mamakiss” ซงเฟยตไปขอชอนมาจากตนา-พมพรดาภา ไรท เจาของเพลง ‘วน’ รนพทเคยทำาวงดนตรชอน “ตอนเพลงออกเขากแชรใหดวยครบ นารก” เฟยต นอกจากทำาวงดวยกนแลว สมาชกยงทำาอยางอนดวย อาท ไบรท เลนแบกอปใหเอะ จรากร Max Jenmana, Better Weather, วนอยทมทำาเพลง Pop in the Box และเปดหองอด Cold Brew Studio รวมทงเปนหนงในแอดมนเฟซบกเพจ “โดนไลมาเลนในน”, ปน ทำางานดานเสยงภาพยนตรกบ one cool production บรษททมกเทยนเลอ นกแสดงอนเตอรฯ จากฮองกง เปนเจาของบรษท, อคคว เปน music arranger ทำาเพลงใหศลปนอยาง โอต ปราโมทย fever she is summer (รวมกบวน) BNK48 เลนดนตรให phum viphurit และทำาเพจหนมจด เฟยต เปนทมงานเพจมมมาม ทอปเปดโรงเรยนชอบานสอนดนตรครหม จ.สมทรปราการ

mamakissranger

30

Easy ยงขน กบ Easy Pass โดย การทางพเศษแหงประเทศไทย ราคา Easy จายสบาย เดนทางงาย เมอการทางพเศษแหงประเทศไทย (กทพ.) กระทรวงคมนาคม ลดคาสมครใชบตร Easy Pass และเตมเงนส�ารองคาผานทางพเศษขนต�า จากเดม 500 บาท เหลอเพยง 300 บาท ตงแตวนท 16 มถนายน 2563 เปนตนมา เพอสงเสรมใหผใชทางพเศษสมครใชบตร Easy Pass มากขน ซงจะชวยบรรเทาปญหาการจราจรตดขดบรเวณหนาดานเกบคาผานทางพเศษ ใหทกคนเดนทางไดสะดวก Easy ยงขน

ชวต Easy เรมตนกสะดวก เพราะเลอกสมครใชบรการไดหลายชองทาง 1. สมครใชบตร Easy Pass ไดทอาคารดานเกบคาผานทางพเศษทกดานของทางพเศษเฉลมมหานคร ทางพเศษศรรช ทางพเศษฉลองรช ทางพเศษอดรรถยา ทางพเศษบรพาวถและทางพเศษกาญจนาภเษก (บางพลa-สขสวสด) ทกวนไมเวนวนหยดราชการ ตงแตเวลา 05.00 น.-22.00 น. 2. สมครไดท ศนยราชการสะดวก กทพ. ส�านกงานใหญ ถนนพหลโยธน วนจนทร-ศกร เวลา 08.30 น.-15.30 น. ศนยบรการลกคา Easy Pass Fast Service ศนยควบคมทางพเศษฉลองรช วนจนทร-ศกร เวลา 08.30 น.-15.30 น. ศนยบรการลกคา Easy Pass Fast Service จดพกรถปม ปตท. บางนา (ขาออก) วนจนทร - ศกร เวลา 09.30 น.-15.30 น. และ Customer Service บรษท ทางดวนและรถไฟฟากรงเทพ จ�ากด (มหาชน) วนจนทร-ศกร เวลา 09.00 น.-17.00 น. 3. สมครผานแอปพลเคชน TrueMoney Wallet โดยลงทะเบยนตามขนตอน ภายใน 3-5 วนท�าการ แลวรอรบบตร Easy Pass สบายๆ ทบาน (มคาจดสง 52 บาท)

เตมความ Easy เตมเงนแบบเบาๆ ดวยวธทถนด จากเดมทก�าหนดการเตมเงนขนต�าไว 500 บาท เหลอเพยง 300 บาท โดยผใชบตร Easy Pass สามารถเตมเงนไดทอาคารดานเกบคาผานทางพเศษทกดาน ทกสายทาง หรอทศนยราชการสะดวก กทพ. ศนยบรการลกคา Easy Pass Fast Service เชนเดยวกบการสมครขอใชบตร Easy Pass รวมทงยงสามารถเตมเงนออนไลนผานแอปพลเคชนของธนาคารตาง ๆ หรอทเคานเตอรรบช�าระเงนไดอกดวย สอบถาม Easy สงสยอะไร หาค�าตอบแบบฉบไวทศนยบรการขอมลผใชทางพเศษ (EXAT Call Center) โทร 1543 ตลอด 24 ชวโมง www.thaieasypass.com และ FB/ Easy Pass

รไปท�าแมว Easy Pass คอ ชอบตรทใชในระบบเกบคาผานทางพเศษอตโนมต (Electronic Toll Collection System: ETC) ซงเปนเทคโนโลยเพมความสะดวกททางการทางพเศษแหงประเทศไทย (กทพ.) น�ามาใชในการแกปญหารถตดบรเวณหนาดาน โดยผใชบรการสามารถขบรถผานชองทางพเศษทมปายแสดงค�าวา Easy Pass ไดทนท ศนยราชการสะดวก หรอ Government Easy Contact Center หมายถง ศนยราชการทตงขนเพอใหค�าแนะน�าและอ�านวยความสะดวกแกประชาชนทเดนทางมาตดตอกบหนวยงานของรฐ ศนยราชการสะดวก การทางพเศษแหงประเทศไทย (กทพ.) ตงอยท ส�านกงานใหญ ถนนพหลโยธน

Easy Tipswith

Easy Pass

31

32

PRESENTS

21-22 NOVEMBER 2020สวนสนก WONDER WORLD รามอนทรา

เสอCAT EXPO 7

ราคา 380.-จายดวย App. ลดเหลอ 350.-

เครองเขยนCAT RADIO X

Grey Rayราคา 350.-

จายดวย App. ลดเหลอ 300.-

เสอ CAT RADIOX SUNTUR

ราคา 450.-จายดวย App. ลดเหลอ 400.-

หมวกCAT RADIO X

RUBBER KILLERราคา 650.-

จายดวย App. ลดเหลอ 600.-Bangkok BankMobile Banking

Bangkok BankMobile Banking

Bangkok BankMobile Banking

Bangkok BankMobile Banking

33

CAT EXPO VOCAB CHECK!ประมวลค�าศพ ทชดเลก ฉบบรไปท�าแมว CAT EXPOเทศกาลดนตรเลกๆ กบตลาดเพลงไทยใหญโตทสดในโลก เรมตนตงแตป 2557 ปนจดเปนปท 7 โดย CAT RADIO

เทศกาลดนตรงานรนเรงทจดขนตามนดหมาย โดยใหดนตรเปนจดศนยกลาง มความสนกและหลากหลายโคจรอยรอบๆ ตลาดเพลงไทย พนทสำาหรบศลปนนำาผลตภณฑเพลงมาจำาหนายใหผฟงโดยตรง แบบผผลตพบผบรโภค เปนอกหนงองคประกอบหลกในงาน CAT EXPO ทวากนวากระตนเศรษฐกจในวงการเพลงไทย และกำาลงใจใหศลปนไดมากทสดในแตละปจนขนชอวาเปนตลาดเพลงไทยใหญโตทสดในโลก

เวทพนทแสดงความสามารถของเหลาศลปนแบบไมจำากดคาย วย สงกด ประสบการณ ฯลฯCAT EXPO ปนม 5 เวท ทรอยกวาศลปนเตรยมโชวพเศษทวากนวาหาดไดทเดยว ทนแหละ

โชวการแสดงของศลปน ทหลายคนมกบอกเราวาจดมาพเศษเพอแฟนๆ Cat Expo, Cat Radioอาจจะเปนเซตลสตทไมเหมอนทไหน เพลงทแสดงสดครงแรก หรอเพลงททำามานานแลวแตไมกลาเลนทอน ไมรทำาไม ไมรวาบนเวทจะอธบายไหม แตขอใหไปฟง

โชวพเศษ“โชว” วาพเศษแลว “โชวพเศษ” ยงพเศษขนอก แตละปจะมวงทเพงเลน Cat Expo ครงแรก, วงทไมเคยเลนนานแลว, วงทจดมาพเศษเพองานน(งานอนไมเลนหรอยงไมเลน) ตวอยาง ปนเปน Cat Expo แรกของ CGM48,

LEOPresents

CATEXPO

จลโหฬาร, Numcha การกลบมางานนในรอบหลายปของ อภรมย เปนงานแรกท Balloon Boy หรอโปรเจกตเดยวของธนชย อชชน (ปอด โมเดรนดอก) จะแสดงสด และเปนโชวครงแรกของ Cat Radio TV Superband ทแนนอนเราไมรหรอกวาใครจะเลน/รองอะไร แตกนบเปนครงหนงในชวตแหละ

ศลปนผสรางสรรคผลงานเพลงซงนบเปนงานศลปะแขนงหนง ศลปนใน Cat Expo มทงเดยว วง มสงกด หรอไมมสงกด มทงมาแสดงดนตร รองเพลง อานบทกว รวมถงขายผลตภณฑเพลงของตนเอง

พอคา แมคาในตลาดเพลงไทย พอคา แมคา สวนใหญเปนศลปนเอง ทำาเอง ขายเอง แตกอาจมทมงาน เพอนครอบครวมาชวยขายดวย

สนคาเราแจงทกศลปนวา สนคาในตลาดเพลงไทย ขอใหเปนผลตภณฑเพลงรปแบบตางๆ เชน ซด เทป แผนเสยง และจะยงดถามความพเศษ เพราะแฟนๆ จะไดยงตนเตน และรบอดหนน เชน อลบมแรก เวอรชนพเศษ ขายในงานนงานแรก แตใครทำาไมทน อนโลมใหขายสนคาอน

ทเกยวกบศลปนหรอเพลงเปนหลก บางปมสบ ยาหมอง ซงเรากงงๆ แตกลองใชดบาง

ไมขาย หลายคนบอกวา เพลง “ไมขาย” หรอเพลง “ไมใชสนคา” ซงอาจมเหตผล มมมอง เรองราวแวดลอมแตกตางกนไป แตในตลาดเพลงไทย ของทไมขายกม เชน ปน Zentrady หรอตรย ภมรตน นกแตงเพลงทสาวกยกใหเปนคร จะไปแจกเพลง นทรรศการ TCDC จะมสาระบนเทงสรางสรรคใหด ใกลๆ ตลาดยงมโซนกจกรรมของ LEO ดวย แวะไปดกนได

สนคาอนๆเชน หนงสอและของทระลกจากสำานกพมพแมมไมเยอะ แตกพอเรยกนำายอยใหสงเสรมการอาน สวนเคาแมว ไมขายนะ แจก แถวๆ บทแคท เรดโอ หรอกองอำานวยการบทนแหละ

สวนลดพเศษจาก BANGKOK BANK MOBILE BANKING ไมวาจะซออะไร งานนมสวนลดพเศษใหเพยงผซอสแกนจายผานแอปพลเคชน BANGKOK BANK MOBILE BANKING ลดได 5-50 % ตามทแตละรานกำาหนดไวตามกตกาตลาดเพลงไทยในปน ใครยงไมมแอป ตดตอทบทธนาคารกรงเทพในโซนตลาดเพลงไทยไดเลย

ผงงานตลาดอยตรงไหน ศลปนทชอบขายของอยมมไหน เวท 1 กบ 5 ใกลกนหรอเปลา ผงงานมคำาตอบ ดผงไดในสจบตร ในเคาแมวฉบบน ใน QR CODE บนปายในงาน หรอในแอป-พลเคชน CAT EXPO

ตารางโชว คมภรจดตารางชวตในเทศกาลดนตรทลอกนวาชนกนพลวน เพราะเวทไหนกนาดทกเวลาตารางโชวมกอยคผงงาน หาไมเจอ หรอไมถกใจ ผชมสามารถจดตารางสวนตวได วาเวลาไหนอยากไปเวทไหน ดใคร เพอจดการชวตใหงายขน ดวยแอปพลเคชน CAT EXPO

CAT EXPO APP เทคโนโลยตวชวยอำานวยความสะดวกในการเทยวเทศกาลดนตร นอกจากตารางโชวทจดไดเองเปนสวนตวแลว ยงมระบบเตอนวาใครกำาลงเลนอย

34

35

36

37

38

เวทไหน เหมอนมเพอนคอยชวนไปดคอนเสรตตลอดๆ ไปไหนไมถก กเปดแอป ดแผนทงาน ตลาด หองนำา จดพยาบาล ฯลฯ ได

CAT RADIO BOOTHรานขายของทระลกอยางเปนทางการในงาน CAT EXPO โดย CAT RADIO แวะมาชมเรากชนใจ ซอของไปเรากปลาบปลม ปนแตงรานใหมดวยนะ มาเหอะ อยากเจอ ป.ล. ปนมผลตภณฑใหมทไมเคยทำา และโปรโมชนจใจ

CAT RADIO MERCH ผลตภณฑของ CAT RADIO โตๆ แมว สวนใหญ คอ เสอยด ปทแลวลองขายกระบอกนำากบ LUCKY BOX ใหลน ปนมทงเสอยดลายใหม หมวก เครองเขยนทเพงทำาครงแรก พรอมกจกรรมใหมในชวงนาททองดวย อรชไชมาเสะ!

เสอ CAT EXPO 7โลโกสรงดานหนา พรอมรายชอศลปนดานหลง มางานนตองมเปนบนทกความทรงจำา ซอกลบบานไปฝากคนทไมไดมากนารก

CAT RADIO X SUNTUR ครงแรกทแคทจะขายเสอยดโอเวอรไซสพรอมลายมนมลทออกแบบพเศษ โดย SUNTUR - ยศนนท วฒกรสมบตกล นกวาดภาพประกอบทไมวาจะทำางานกบแบรนดหรอนทรรศการของตวเองกฮตไมนอย ชอบฟงเพลงมากจนชวนเหลาศลปนไปทำาเพลงประกอบนทรรศการลาสดดวย“ชอภาพ : แมวขางบานแรงบนดาลใจ เปนการเอาภาพเพนทเกาทผมเคยวาดไวในป 2017 กลบมาท�าใหมอกครง

ถาพดถงแมว ผมนกถงแมวขางบาน เมอกอนแมวบานอนจะชอบแอบมาบานผมบอยมากๆเปนแมวทเราไมไดเลยงเองแตชอบมาเทยวเลนในบานเราแตตงแตผมเรมเลยงหมาทบาน แมวเหลานนกหายไป ไมมาบานเราอกเลยจนชวงนหมาผมเสยไป แมวขางบานกเรมโผลมาใหเหน” SUNTUR

CAT RADIO X RUBBER KILLER การเจอกนของหมวก WRINKLED NYLON CAP รนซกเนเจอรทขายดตลอดกาลของ RUBBER KILLER กบการออกแบบสไตล โตๆ แมวๆ ของอารต ไดเรกเตอร แคท เรดโอ โลโกหมเจอรน บนลกโลกทคนตาจากรบเบอรฯ จงแปลงรางเปนแมวเจอนอน ทนอนเดนทางแบบ TRAVELLING WITHOUT MOVING ม 3 สใหเลอกใส จะเทยวแบบไหน กสบาย

CAT RADIO X GREY RAY พเศษกบเซตเครองเขยนทแมวชวนเกรย เรย แบรนดเครองเขยนไทย ใชด มครเอทฟแบบ Eco Design มารวมสนก “จากความรกอสระของ “แมว” ทมกออกแบบชวตตวเอง เปนสตวทมความเปนตวของสง ใชชวตตามใจรก เปรยบแมวกเหมอนกบคนทรกดนตร รกเทศกาลดนตร คนทฟง CAT RADIO หรอไปงาน CAT EXPO จะชดเจนวาตวเองชอบฟงเพลงแนวไหน ชอบอะไร และเลอกอะไรใหกบชวตตวเอง ซงในสมดจะเเถมมาคกบสตกเกอรเอาไว

ตกเเตงสมดไดอยางอสระ เชน สตกเกอรคาแรกเตอรแมวกวนๆ, โนตดนตร, ค�าคมเกเรๆ เกยวกบดนตร และทส�าคญสมดเลมนเปน Limited Edition ซงจะมขายในงาน CAT EXPO เทานน เเฟนๆของGREY RAY และเเฟน CAT RADIO จงไมควรพลาดดวยประการทงปวง!!” GREY RAY *ในเซตจะประกอบดวยสมด สตกเกอร ถงผาทออกแบบใหม และปลอกดนสอพรอมดนสอซกเนเจอรเกรเรย

บฟเฟตนาททองครงแรกกบการเลอกหยบของจากราน CAT RADIO แบบบฟเฟต ตามใจในราคาสดคม ปรมาณกสดแลวแตหยบใสถงไดในเวลาจำากด ขาววาแรรไอเทมไมนอย ฟตรางกาย ขอมอ สายตาใหพรอม แลวลย ตามเวลาทนดไว *ขอมลเบองตนคอ บฟเฟตราคาครงละ 350 บาท จายผาน BANGKOK BANK MOBILE BANKING ลดเหลอ 300 บาท จะไดถงซปลอกขนาด 7 x 10.2 นว ใหหยบของใสเทาไหรกได ในเวลา 1 นาท แตถงตองปดได เปดบฟเฟต 7 รอบตอวน (15.30/16.30/17.30/18.30/19.30/20.30/21.30) อปเดตไดทเฟซบก CAT RADIO แอป CAT EXPO และหนา CAT RADIO BOOTH

CAT RADIO ON AIRหองออกอากาศวทยทอยกลางงาน ดเจแคทประจำาการพรอมจดรายการ เปดเพลง พดคย อปเดตขอมลสอสาร เดนผานโบกไมโบกมอทกทาย จะฝากขาวอะไรกสงไวตรงกองอำานวยการไดเลย

กองอ�านวยการกลางศนยกลางขอมล อยากรเรองอะไรเกยวกบงาน สอบถามของหาย สงของเกบได ตดตอทน

39

กองอ�านวยการบทศนยอำานวยความสะดวกสำาหรบผมาออกราน รวมถงแฟนๆ ทตองการสอบถามขอมลเกยวกบตลาดเพลง

FIRST AIDจดพยาบาล รสกวาตนเองหรอเพอนไมสบาย หรอพบเหนใครตองการพยาบาล แจงทจด FIRST AID อยใกลทางเขาเวท 1, 2 และ 3

FOOD ZONEหวเมอไรไป FOOD ZONE สารพดอาหารรสชาตหลากหลาย กระจายอย 4 จด ใกลโซนตลาดเพลงไทย ทายเวท 2 และระหวางเวท 3 กบ 4

LEO ZONEจดพบปะสงสรรค สำาหรบผอาย 20 ปขนไป โปรดเตรยมบตรประชาชนหากเจาหนาทเรยกตรวจและไมนำาเครองดมแอลกอฮอลออกนอกโซน LEO นะ

น�าดมจดจำาหนายนำาดม กระจายอยทวบรเวณงาน ทงในโซนเวท โซนตลาด ฟดโซน

ATM ตเอทเอมธนาคารกรงเทพ ตงอยระหวางพนทตลาด โซนอหาร และกจกรรม LEO (ไมไกลจากบทแคท)

TOILETหองนำา มใหบรการหลายจด อาท ทายเวท 1, 2,3 ใกลทางเขาออกงาน (ระหวางอโมงคกบเวท 5), ตลาดเพลง, หลง CAT RADIO BOOTH และหองนำาสำาหรบผใช WHEELCHAIR ถดจากดานหลง CAT RADIO BOOTH

อโมงคทางเขาออกงาน เชอมระหวางฝงทจอดรถ จดจอดรถรบสง จดแลกสายรดขอมอ จดตรวจกอนเขางาน กบฝงเทศกาลดนตร

จดจอดรถรบ-สง CAT EXPO ทนดหมายของผจองรถไป-กลบ CAT EXPO ทจองผาน www.

thaiticketmajor.comอยาลมเวลานด และขนรถใหถกสายไมวาจะจองไวขาไปหรอขากลบนะจะ

จดจอดรถรบ-สง วนซายรอบงานรถสองแถวใหบรการฟร ขนไดทปม LPG ตรงขามแฟชนไอสแลนด แลวรถจะวงวนซายมาสงทหนางาน แคทเอกซโป แลววนกลบไปทปม LPG (ขากลบจะขนจากหนางานไปปม LPG กได)

จดจอดรถรบ-สง ไป WALKNG MARKET กม.9รถสองแถวใหบรการฟรแกผจอดรถไวทจดจอดรถตลาดนด WALKING MARKET รามอนทรา กม.9

ทจอดรถสำาหรบผทขบรถมา ม 2 จด ทลานจอดตรงขามงาน และ WALKNG MARKET กม.9 ซงใหบรการจำานวนจำากดทงสองจด โปรดเผอเวลาการเดนทาง และปฏบตตามกตกาการจอดของแตละจด

GRAB x CAT EXPOเพมความสะดวกใหพเศษในการเรยกรถไป–กลบแคท เอกซโปทสวนสนกวนเดอรเวลด

บรการ JustGrab และ GrabCar เพยงใสโคด CATEXPO ไดรบสวนลด 20% สงสด 40 บาท *ใชสทธได 4 ครงตอ 1 ผใช

บรการ GrabVanเพยงใสโคด CATEXPO ไดรบสวนลด 50 % สงสด 200 บาท*ใชได 4 ครงตอ 1 ผใช

บรการ Rent (บรการเชารถพรอมคนขบ) เพยงใสโคด CATEXPO400 ไดรบสวนลด 50 % สงสด 400บาท

*ใชได 2 ครงตอ 1 ผใชโคดสวนลดนเปนสทธพเศษสำาหรบผชมแคท เอกซโปเทานน ใชไดวนท 21-22 พฤศจกายน โดยมจดเรยกและรบ-สง GRAB หนางาน CAT EXPO ทสวนสนกวนเดอรเวลด รามอนทรา*สทธมจำานวนจำากด

CAT CODE ซดเพลงพเศษสำาหรบผซอบตรแคท เอกซโป ชวง เออลแคท ซงปนทกคนซอทนยนดดวย รบซดไดพรอม WRISTBAND ทจดตรวจเขางาน แลวเกบไวใหดนะ ไมมขาย

WRISTBAND รสตแบนดหรอสายรดขอมอเปรยบเสมอนเพอนคชวต อยดวยกนแลวอนใจ หามถอด ตด หรอทำาชำารด สญหาย เดดขาด 1 เสน ตอ 1 คน ใชได 2 วน ถาพง เราจะไมมกนและกน หมดสทธอยในงานทนท รกษารสตแบนดใหด แลวมความสข สนกสนานดวยกนตลอดงาน

LEOPresents

CATEXPO

ทงหมดเปนประมวลคำาศพทแบบกระชบเพอแนะนำางาน รายละเอยดเพมเตมนอกจากดในแผนทและตารางโชวหนาถดไปแลว อปเดตไดท fb: CAT RADIO app: CAT EXPO *อยาลมวา ชวงนเรายงตองรกษาระยะหางตามวถใหมเพอปองกนการแพรระบาดของ COVID-19 เพอความสบายกายสบายใจ ตองตรวจวดอณหภมกอนเขางาน สแกนไทยชนะ สวมหนากากตลอดเวลา (แนะนำาใหเลอกแบบปองกนเชอโรคและระบายอากาศไดด) หมนลางมอบอยๆ และรกษาระยะหางกนไว

40

fromAudience

Soundtrack : วางเปลา – เดอน จงมนคง

พระจนทรเมอรงสกสวางแตไมเตมดวงฉนเหนดาวอยไกลลบไมนานนก กเหนแสงพระอาทตยปรากฏ

เมอวานคอเมอวานวนนคอวนนฉนเปดประตเดนออกไปขางนอกผคนมากมายขวกไขวอยรายลอม

เสยงดนตรไพเราะเหมอนทเคยฉนกบเพอนยมแยมและพดคยแสงไฟนออนสกสวางเหมอนทกคน

ทกอยางดดเหมอนทกวนทเคยเปน...

ฉนพลกตวแลวมอพลนควานหาใจทยงไมหลบกลบชาขนมา

นอกเหนอจากอากาศและความวางเปลาไมมอะไรอยตรงนน...ทกอยางลาจากและหายไปเหลออยลกเพยงภายในทยงรสก...ทยงไมลม...

อยากใหรปภาพเปนเพยงกระดาษจะไดฉกขาดจากกนไดไมลงเลบางทฉนกหวงใหหวใจเปนเชนนน.

Soundtrack : ไมมวนกลบมา – Greasy Cafe

คณเดนลวงหนาฉนไปอกแหงหนแตอกประเดยวคณจะกลบมา...

คณกลาวในวนททองฟาเปนสครามเมฆขาวปกปยลอยลองอยางงดงามเสยงคณกลาวในวนนนยงกองอยในห

ใบหขางซายของฉนททรมฝปากคณเคยกระซบระรบรกใบหขางนนมนกระซบบอกแกมทปากคณเคยประทบมนกลาววา... เปลาประโยชนตอการรอ อยาคอยหาเขาอกเลยมนพดเชนนนอยางเศราสรอย

คณรดพรงนเปนสงสมมตทมนษยใชจบเวลาพรงนทโศกเศรารอเราอยพระอาทตยทอแสงอนแรงกลาแตแสงอนแสบตาไมอาจผานเขาไปสถำาทบในหวใจดวงอาทตยอนแสนโศกหลบหลบลอยในดวงตาคณ.

Soundtrack : ลม – Jelly Rocket

เธอยงจำาสายตาของเขาไดยงจำาวนาททเจบไดเปนอยางด

เธอจมอยกบความไมรกอนกวางใหญมนใหญและลกเกนกวาใจจะคาดฝน

ความไมรกเปนดงมหาสมทรมสวนผสมของความจำาอนเคยสขมนกดกรอนเปนแผลเจบในหวใจ

เธอยงจมอยกบความไมรกแมกระทงยามปดไฟนอน

เขายงอยในความฝนสวนตวเธอนนอยแตในความทรงจำาทยงรก

แมมเพยงเธออยตรงนนอยตรงนนดวยรอยนำาตากตามท.

เดมท ‘ซองจดหมายสฟาออน’ เปนคนเขยนจดหมายขาประจำาในรายการจดหมายเดกแมว และเดมท Soundtrack หมายถงเพลงประกอบภาพยนตร แตซองจดหมายสฟาออนกทำาหนงไมเปนเลยขอเขยนขอความประกอบเพลงแทน ในบางครงเธอใชเพลงประกอบกนเปนขอความ และในบางหนเธอกอยากเขยนตวอกษรโดยมเพลงประกอบ ถาคณอยากรวาเธอรสกอยางไรขณะเขยน คณจะลองอานตวหนงสอของเธอแลวเปดเพลงประกอบคลอเบาๆ กไดนะ

Soundtrack โดย ซองจดหมายสฟาออน

รไปท�าแมวเราตงใจเปดพนทใหผอาน หรอนกเขยนอาสาสมครอยแลว และนเปนตนฉบบแรกจากผฟงแคท เรดโอทสงมาตงแตตนป ชอบไหม หรออยากสงบาง ตดตอท cultmaew@gmail.com

41

เพลง: ลบไมไดชวยใหลม (Erase) ศลปน: INK WARUNTORNรปภาพ: BOXX MUSIC

“รป” หรอ “ภาพ” องค วรนธร กลาวไวในเพลง ‘ลบไมไดชวยใหลม’ ในนาทท 0.31 วา

“...และลบทกรปทมเธอ ภาพความทรงจ�าในวนนน ลบมนไปทกขอความ ตงแตวนทเราไดพบกน...

ฟงแลวกสงสย องคจะลบ “รป” หรอ “ภาพ” กนแน สองคำานเปนภาษาไทยทคนไทยใชสลบกนไปมาเปนปกต แตถาเรามเพอนเปนคนตางชาตเชนเปนฝรง แลวถามเราวา รป กบ ภาพ ตางกนยงไง เรากไดแตกดฟนตอบมนกลบไปวา "แหม ท “Photo” “Picture” “Image” เพอนไมเหนงงเลยนา..."

เอาละ ในเมอเพอนกลาถาม เรากกลาไปคนหาคำาตอบมาให snakeๆ fishๆ ปนๆ เดาๆ กนไป “รป” กบ “ภาพ” มนตางกนตรงไหน ไปคนดในอนเทอรเนต กมคนตอบไววา ...“รป” คอ ผานการตดตอและตกแตงแลว สวน “ภาพ” คอ ยงไมไดผานกระบวนการ... อานแลวกยงไมอยากเชอไปเลยทนททนใด

ไปคนตอส “รป” (บาล) - อารมณทพงรดวยตา บางทกใชแทนตวพระภกษ พระหนงรป สองรป อะไรอยางนเปนตน “ภาพ” (บาล) - มาจาก ภาวะ สงทเกดขนมา เกดจากการนก การเหน ความม ความเปน

เอาเขาจรง เรากใชทงรปและภาพปะปนกนไป จะรปถาย-ภาพถาย รปวาด-ภาพวาด รปเขยน-ภาพเขยน รปคน-ภาพคน รปทวทศน-ภาพทวทศนและเรากแยกออกวา ตอนไหนควรใชอะไร

“รปธรรม” ไมใช “ภาพธรรม” “มรณภาพ” ไมใช “มรณรป” “รปพรรณ” ไมใช “ภาพพรรณ” “อตภาพ” ไมใช “อตรป”

ในแงหนง ผมมหลกการคดวา “รป” นาจะหมายถงอะไรทเปนวตถ เปนรปธรรม สวน “ภาพ” ผมนกถงอะไรทเปนนามธรรม และกสามารถใชแทนกนไดในบางกรณ

ผมนกถงคำาภาษาองกฤษอยาง “House” กบ “Home” “House” ทำาใหนกถง บานเปนหลงๆ ทำาดวยอฐ ปน ไม อะไรกวาไป มเสา มผนง มหลงคา สวน “Home” นกถง ความอบอนของคนทอยในบาน

แกะเนอโดย

ในเมอง รกเสร หรออยาง “Earth” กบ “World” “Earth” กมาเปนลกษณะทางภมประเทศ ชนดน ชนหน ภเขา แมนำา มหาสมทรแตพอเปน “World” ทำาใหนกถง ชาวโลก หมสตวพชนอยใหญ จตวญญาณของโลก

กลบมาท “รป” กบ “ภาพ” ฝรงเองกมกฎเกณฑคราว ๆ สำาหรบ “Image” ใชแทนภาพศลปะทเปนนามธรรม “Imagine” กมาจากคำาน “Photo” เมอเปนภาพถายจากกลอง “Picture” ใชแทนรปภาพไดทงรปธรรมและนามธรรม

ผมวาฝรงเองกอาจจะงง ๆ ใชปนกน แตเลอกใชกนถกตามประสาเจาของภาษา ฟงเพลงไปจนจบ 4.53 นาท กยงไมรอยด วา องคจะลบ “รป” หรอ “ภาพ”

ในเมอง รกเสร ๙ ตลาคม ๒๕๖๓

คอลมนครนแคะ “แกะเนอ”ใหคลายสงสย ?

รไปทำาแมว “ในเมอง รกเสร” คอ นกเขยน ทเรยนเอกภมศาสตร ทำางานวทย แตยงคงเปนเอกดานการเขยน ทงกลอน บทความ เรองสน ระดบเขารอบหลายเวท รวมทง 40 เลมสดทายรางวลวรรณกรรมสรางสรรคยอดเยยมแหงอาเซยน (ซไรต) ปลาสด

42

เพลงดมทวโลก คดสรรและบอกตอ โดยดเจ Sonny & Nor

กรครรอบ จากรายการแมวนอก แหง แคท เรดโอ

ดเจซอนน อาทตย

พรหมประสทธ

แมวนอกโดย ดเจ

Sonny & Nor

ความเดมจาก “เคาแมว” ฉบบทแลว (#020) ผมชะลอการซอแผน กเลยไดเคลยรแผนทคางๆ คาๆ อยทบาน แผนทตวเองบาซอมาในรอบ 4-5 ป และกได “คนพบ” บรรดาอลบมดๆ เหลาน ทงๆ ทกจำาไมไดแนชดวาซอมาทำาไมภาค 2 ในฉบบท 21 นขอวากนตออก 3 อลบมนะฮะ

StayHomeSquadภาค 2

2. Kim Wan Sun – “Vol 4: A Feel-Good Day” [1989] แผนนผมมนใจวาซอมาเพราะหนาปกแนๆ ทงปกหนาและปกหลงเปนรปถายของนกรองสาวเกาหลนาม Kim Wan Sun ซงสวยมากๆ เธอดไมเหมอนเปนคนเกาหลเลย วกพเดยระบวาเธอเปน “มาดอนนาของเกาหล” ดวยลคทเซกซ และลลาการเตนทโดดเดนเราใจ อลบมแผนนมาในชวงปลาย 80 และเปนซนธพอปแสนเนยบ มจงหวะกลางๆ และมโปรดกชนซาวดทจดจานไมแพซาวดรนราวคราวเดยวกนจากญปนหรออเมรกาเลย ตงแตนถาผมเจอแผนเสยงของเธออกผมจะตองซอแน ๆ วอนรานแผนเสยงอยาตงราคาสงมากนะครบ

3. Takashi Nish-ioka – “Manin-noki” [1973]อาจเปนเพราะหนาปกททำาใหผมยงไมไดหยบมาฟงสกกะท ทงๆ ทอลบมนเปนโฟลกรอกเจอรสชาตไซคเดลก ทหลอนไดใจ ตงแตหนาปก (ผลงานของ เคอช ทานาอาม) ยนทกเพลงในแผนน ผลงานดนตรเลศลำาของทาเคช ผทรองและเลนเครองดนตรทกชนในอลบม (รอง, ประสานเสยง, กตารทกประเภท, เบส, กลอง, เปยโน, ไวบราโฟน, คองกา และอกมาก) เขาเปนอดตสมาชกวงโฟลกรอกหวกาวหนาจากโอซากานาม Five Red Balloons นเปนงานเดยวชนเอก เพลงชอเดยวกบอลบมถกรวมในอลบมรวมเพลงชอ “Even a Tree Can Shed Tears” ในป 2017 อลบมนยงมอกหลายอยางใหลมหลงและตองมนต ใครทเคยเจอแผนดๆ ในบานตวเอง ทไมรวาหลดรอดสายตาไปไดยงไง หรอซอมาทำาไม (วะเนย) เขยนมาคยกนไดนะครบ DJ Sonny

1. Cesar Carmar-go-Mariano & Nelson Ayres – “Prisma” [1985] อลบมจากบราซลของนกเปยโนคณซซาร ททำางานกบมอคยบอรดสคณเนลสน ผมนาจะซอมาเพราะหนาปกทนาจะเปนซาวดนวเอจสงเคราะหเสยง (เพราะทำาในป 1985) แตจรงๆ แลว “Prisma” เปนงานดนตรฟวชนทบวกเอาดนตรอเลกโทร (ซงเตมไปดวยทอนเบรกของจงหวะบตตางๆ) กบดนตรบราซลเลยนพลวสลวยสวยเก แมวาบางเพลงจะเนบนาบและผานไปแบบไมรสกอะไร พอมาถงเพลงทโดนใจอยาง ‘Os Breakers’ และ ‘Capoeira’ กจะทำาใหผมบอกกบตวเองวาคมแลวทซอแกมา

43

เพลงดมทวโลก คดสรรและบอกตอ โดยดเจ Sonny & Nor

กรครรอบ จากรายการแมวนอก แหง แคท เรดโอ

ดเจนอรวระยศ

เตยะราชกล

แมวนอกโดย ดเจ

Sonny & Nor

เวลาไปเทศกาลดนตรคณจะพกพาอะไรตดตวไปทานบาง (สวนมากเคาไมคอยอนญาตใหนำาเขางาน ยกเวนนำา) หลายๆ คนรกการกนอาหารตามเทศกาลเปนชวตจตใจ แบบวาฉนขอรอควซออาหารดกวาตอควไปดวงทฉนโปรด บางคนถงกบสะสมเมนตางๆ ลง จนงงวารปวงดนตรอยไหน “เหนมแตรปอาหาร” สวนมากกหาของทกนงายๆ ใชมอหยบจบสะดวก ไมเลอะเปรอะเปอน ไมตองรอควยาว ซงไดทงของหวาน ของคาว เครองดม หรอขนม

illus: koy

10 อนดบ อาหารยอดนยมใน musicfestival เมองนอก

1. Pizza สำาหรบคนทชอบความเรงดวน กนแบบสนคด อยากไดหนาอะไรกเลอกๆ จมๆ ไดเลย คณสามารถใชใหแฟนวงไปซอพซซาแลวไปยนรอหนาเวท แลวสามารถจบพซซาทวาชนนนทงค กอนทวงถดไปจะเรมโชว 2. Tacos สำาหรบคนชอบอะไรงายๆ แตมความละมนขนมาหนอย ทาโกสามารถดงความเปนเมกซกนในตว เพออนเครองกอนทวง Los Bichos จะเลนไดอยางด 3. Chupa Chups ไมรทำาไม ชปาจบ ลกอมพนๆ ทมขายตามรานสะดวกซอทวไป มกจะดดเสมอเมออยในปากสาวๆ ตาม มวสกเฟสตวล 4. นำาแขงไส เวลาอากาศรอนๆ แคนำาแขงไส ราดนำาหวาน กจะสามารถทำาใหคณลยตอไดอกหลายวงเลย 5. Lobster Rolls สำาหรบคนไมทานเนอ Lobster Rolls เปนเมนงายๆ แถมดไฮโซ และยงใหพลงงานสง เพยงชนเดยวกใหพลงงานเทากบพลงงานอาหารทคนทวไปกนตอ 1 วนแลว

6. Nachos ทำางาย กนงาย ควไมยาว แถมแบงเพอนๆ กนไดอก 7. Hamburger อาหารเพมพลงงานชนด กนเขาไป 1 ชน ฟนไดทงวน 8. ไสกรอกยาง ของแกลมกบเบยร เวลาหนาวๆ ชนๆ ไดกลนของยาง กบควนโชยมาแตไกล เทานกฟนแลว 9. ผดไทย อยาดถกผดไทยเชยวนา ขนชอในเทศกาลดนตรระดบโลกหลายรายการแลว 10. คราฟตเบยร ทไหนๆ กขาดเครองดมประเภทนไมไดจรงๆ ยงชวงนกระแสคราฟตเบยรกำาลงมาแรง....พดแลวเปรยวปาก สวน 10 อนดบสดยอดอาหารในเฟสตวลเมองไทยมอะไรบาง ชวยกนลสตมาแลวสงให บ.ก.เคาแมวกนหนอยครบ

รไปท�าแมว สงลสตอาหารฮตในเทศกาลดนตรเมองไทย และรายชอแผนเสยงดๆ ทคนเจอ มาไดท cultmaew@gmail.com แลวอยาลมฟงเพลงดจากทวโลกพรอมเกรดนาสนใจจากดเจซอนนและดเจนอรไดในรายการแมวนอก ทกวนศกร สามทม – เทยงคน ทแคท เรดโอ

44

แมวจร

คอลมนใหมแกะกลอง โดยนกดนตรดเจคหจากรายการแมวสด: กอลฟ ประภพ ชมถาวร (Superbaker) และ ตม–สถาปตย ธรนตยภาพ (Monotone) จะผลดเปลยนมาบรรเลงเรองเลาจากการไปเยอนทตางๆ ตามใจ แบบแมวจร

ANDY WARHOL ทสพระยา ผมคดวาคงมบทความมากมายทพดถงการแสดงงานศลปะระดบโลกนไปมากแลว แตนคอคอลมนทชอวา “แมวจร” คอนเซปตคอผเขยนไปเทยวไหนมาแลวชอบตองมาเลาสกนฟง ผมไปงานนมาแลวประทบใจ เลยขออนญาตเลาซำาแบบคนไปเทยวทโงๆ ขอมลนอย เนนฟลลง (สำาเนยงออกซฟอรด) ทนททไดขาววาจะมการแสดงงานศลปะของ ANDY WARHOL ศลปนปอปอารตระดบมาสเตอรททรงอทธพลกบโลก ทศนยการคารเวอร-ซต สพระยา และบตรเขางานเปนเงนไทย 400 บาท ผมกไมลงเล จรงๆ เคยดงานเขาทโตเกยวเมอเกาปทแลว และกลมหมดแลว (งามไส) และหลงจากเกบกดจากการออกไปไหนไมได ในชวงโควดกำาลงอยในระยะเฝาระวง (ขอบคณทมสาธารณสขไทยทกทานทเหนอยเพอพวกเรา ขอบคณมากครบ) พอสถานการณเรมคลคลาย งานระดบโลกกมาเยอนถงท จะพลาดไดอยางไร งานทกชนเปนคอลเลกชนของ Mr. Gianfranco Rosini นกสะสมชาวอตาล การดงานในหนงสอกบของจรงนนแตกตางกนมาก พลงงานของชนงานทเขามาปะทะมนรนแรงจรงๆ หลกๆ คอไดเหนพนผวและขนาดของชนงานจรงๆ ชนทผมกรดกราดนนมมากมาย ไมวาจะเปนมารลน มอนโร เซเลบตงตาง ปกอลบมทมลายเซนศลปนจรงกบลายเซนเจาของเพลง (กรด) กระทงฉลากสนคาโนนนทโคตรสวย ในทางอาหารตานนการไดเหนคสทจดจาน กลาลอง (ในสมยนน) ยงทำาใหมแรงบนดาลใจในการสรางงานของเราเอง และการใชชวต และในทางลก ผมชอบทเขากลาทำางานศลปะทผลตซำาไดเรอยๆ ไมการผกขาดวาตองมชนเดยวในโลก เพราะแกใชเทคนคพมพ ทำาซำา โคตรเท และเขาถงคนหมมาก ทเพลนอกอยางคอไดอานคำาบรรยายชนงานและประวตเปนภาษาไทยลวน งานมถง 24 พ.ย.นนะครบ งานทแสดงมทงหมด 128 ชน ขอบคณผจดมากๆ เอามาอกเยอะๆ นะครบ ฮาๆ สดทายถายรปมานดหนอย เลยเอามาฝากกน ใหภาพเลาเรองครบ แตเหนของจรงจะฟนกวามาก ไมวาคณจะเรยนศลปะหรอไมกตาม ความปอปจะเขาถงคณแนนอน (O,O)

โดย แมวสด

เรองและภาพ: ประภพ ชมถาวร

รไปท�าแมว อานแลวจรตามแมวไปดนทรรศการ Andy Warhol: Pop Art ไดท RCB Galleria ชน 2 ศนยการคารเวอร ซต จนถง 24 พ.ย. 63 รายละเอยดเพมเตมท www.rivercitybangkok.com แอนด วอรฮอล (ค.ศ. 1928 -1987) เปนหนงในศลปนปอปอารตจากอเมรกาผเขยาโลกศลปะดวยผลงานและวธหลากหลาย แหวก ใหม สะทอนชวตอเมรกนชน กะเทาะทนนยม ทะลเสนแบงศลปะและพาณชย ไดถงใจคนจำานวนมาก ตงแตยค 60’s จนปจจบน เชน งานชดกระปองซปแคมปเบลล ภาพคนดงสจดจาน ปกอลบมเพลงทบางครงเขาโปรดวซเองดวย อยาง The Velvet Underground & Nico นตยสาร The Interview ทเขากอตง ภาพถาย ภาพยนตร ประตมากรรม มลตมเดยอเวนต รวมถงรปแบบการทำางานของศลปนทมกลมผชวยในสตดโออนเปรยบเสมอนโรงงานสรางสรรค

45

เคาเมาท

“หนทวงตนฉบบพทกเลม … แตพไมเคยสง” คณตกตก บ.ก. เคาแมวแผดเสยงเลกๆ ของเธอในทกครงทผมถามลอยๆ กลางออฟฟศวา “เมอไหรผมจะไดรบเกยรตใหเขยนในหนงสอเคาแมวซะท” ผมกแคหยอก ไมเหนตองขนเสยงอะไรกน เดกสมยน ... ถงผมจะเคยไปยนพดอยทขางโตะทำางานทรกชฏไปดวยสงละอนพนละนอยทสวนใหญไมไดใชประโยชนตามประสาคนทำาหนงสอของเธอ อยเนองๆ ประมาณวา “ตก พเคยบอกใชมยวา พเขยนหนงสอเกง...” “ตก ตนฉบบนหมมาก ไมเกน 2 ชวโมง... สบาย ... ไมใชแคเรวนะ ...ดดวย” “ตก พจบหนงสอพมพ เรยนการเขยนมา...” “ตก ท�าไมไมขอตนฉบบพบางวะ...” “ตก ไอหนงสอนมนกตงคพนะ เมอไหรพจะมบญไดเขยนลงซะท...” ฯลฯ แตผมกไมไดทำาแบบนนบอยซะจนจะมาพดดงกลางโถงหองทำางานใหทกคนหนมามองผมแบบนน เพอนรวมงานจะเหนผมเปนคนยงไง บอกตรงๆ ผมกอายเปนนะ และไอทบอกวา “ทวงทกฉบบ” นฉอดลวนๆ ไมจรงเลย ไมนาเกน 3-4 ครง ทเธอจะเคยบอกทวงตนฉบบจากผม แบบ proper นาจะแคครงเดยวดวยซำา อก 2-3 ครงทเหลอ ดจะเปนการพดลอยๆ ชนดทวา ถาไมไดมประสาทหทดเปนพเศษ จะนกไปไดวา มนพดอยกบ siri ตรงกนขามกบเวลาทมนมองผมตงแตหวจรดเทาแลววจารณการแตงตวของผม นำาเสยงมนชางกงวานกอง มพลง พรอมกบตาเปนประกายระยบ เหมอนกนอยอยางเดยว ... ทกคนในออฟฟศหนมามอง ผมบอกไปแลวใชมย ... เหนแบบน ... ผมกอายเปน แตเอาละ, ไมวาตกตกจะเปนคนยงไง, เคยทำาอะไรกบเราไวขนาดไหน มนคงถงเวลาแลวสนะ - - ผมบอกกบตวเอง - - ทผมเขยนอะไรใหคณๆ ไดอานกนทาง “เคาแมว” แหงน แบบมาเปนประจำา มทกฉบบ ถาฉบบไหนไมม ... ใหดาไอตก ฉบบนถอวาเปนการเกรนนำากแลวกน คดวาหนากระดาษนาจะมโควตาเพยงเทาน ไมนาจะพอใหเขยนอะไรเพมเตมได ทบอกวา “คด” กเพราะตกตกไมไดบอกวาใหเขยนยาวเทาไหร กคอลมน กตวอกษร ฯ ไมบอกอะไรทงนน แตทผมบอกไดกคอ เรองทผมจะเขยน มนจะเปนเรองทผมร ผมจะไมเขยนอะไรทผมไมร และผมเปนคนทไมไดรอะไรมาก เปนคนรนอยโดยกำาเนดและมความพยายามในการเรยนรตำา เดกๆ ไมควรเอาอยาง ดงนนเรองทจะเขยน มนกคงแถวๆ แนวๆ เรองราวในแคท เรดโอแหงน เรองของคนทมาใชชวตรวมกนทน อาจจะเลยเถดไปสมยยงอยแฟต กตามแตทใจมนจะนกถงใครออก มทงคนเบองหนา – เบองหลง คนทยงอยหรอคนทออกไปแลว คนทนสยไมเหมอนคนฯ อะไรตางๆ ประมาณนน แตรบรอง...สนกแน

แลวเจอกนฉบบหนา พจอง 9 ตลา 63 วนเกดจอหน เลนนอนและเลยวนสงตนฉบบไป 4 วน

รไปท�าแมว เราไมมขอแกตว แคไดเหนตนฉบบของพจองในเคาแมว กดใจมากแลว ขอบคณคะ (O,O)

โดย พจอง

46

ทานทเกดเดอนพฤศจกายน ไดไพอศวนถอดาบ Knight of Swords ทายไดวาชวงเดอนน จะมเรองใหตะลยบกไปขางหนาทงทางรางกายและจตใจ แตอยาไดเพงประหวนพรนพรง เพราะทกสงททานจะไดลงมอทำาเกดผลดทงสน อนไหนวางแผนไวใหทำาตามแผน อนไหนกำาลงสรางแผนคนคดคดคนประมวลผลแลวจงลงมอทำา ไมใชเวลาในการรรอ บกตะลยไปขางหนาอยางมนใจและรอบคอบ จะไดผลลพธดงททานหวงไว

ทานทเกดเดอนธนวาคม ไดไพ The Chariot อศวนควบรถมา เปนไพทอยในหมวดไพเมเจอรชดใหญ ดงนนเปรยบประดจดงอศวนหอตะบงมงไปขางหนาอยางมเกรงกลวสงใดขดขวาง เฉกเชนอศวนมยงประหวนพรนพรงในภยนตรายใดๆ หากเพยงแตรถมาของทาน นำาโดยสฟงซขาวและดำาซงหมายความวาใหทานรอในการตดสนใจเพอลงมอทำากจการใดๆ อยางรอบคอบจงจะเปนผลด พงมสตในทกการบกตะลย

ทานทเกดเดอนมกราคม ไดไพสองดาบ หนาไพเปนคนปดตาถอดาบไขวกน ดานหลงเปนพนนำา พงระวงในการตดสนใจ ยงเปนการตดสนใจอยางเฉยบขาดและมผลตอรางกายและจตใจ ความคดความเครยดชวงนอาจจะมเรองราวใหนอนไมหลบใหกลบมาคดวกวนทงคนวนวาย การตดสนใจทกครงขอใหใจเยนมสตถงจะมผลด ชวงนยงเปนชวงในการรวบรวมขอมลชงนำาหนกถงผลดผลเสยอย ไมตองรบรอน รวบรวมขอมลใหแนชดกอน จงจะตดสนใจแลวจะดขอรบ

ทานทเกดเดอนกมภาพนธ ไดไพ The Tower หอคอย ซงตำาราหมอสองจะไดวาไพใบนเปนภยเตอนระดบสงสดหรอระดบสามนนเอง ใหพงระวงทกกจการการงานใดๆ ความคด ความเครยด สขภาพ เงนทอง ความรกความสมพนธ ชนเรยน การงานและหนาทความรบผดชอบ เอาเปนวาระวงทกอยางเลยแลวกน ยงเรองใดๆทเคยเกดผลเสยมาแลวใหพงระวงมากขนเพอจะไดไมพลาดซำาอกเดอนน ฝดหนอย คอยๆ ใจเยนๆ เดยวเรองดๆ กำาลงจะมา

ทานทเกดเดอนมนาคม ไดไพ The World โดยตามตำาราหมอยปโซแลว ไพเดอะเวลดเปนไพทดทสดในสำารบ คดหวงสงใดสมความปรารถนา สขภาพแขงแรง การเงนดมโชคลาภรำารวยกนไป วางแผนการงานการเรยนใดๆ สำาเรจบรรลผลด ความรกความสมพนธสวยงาม เอาเปนวาดไปหมด มปญหาไดกแกได มคนมาชวยเหลอ โชคลาภกมา จดการทกเรองในชวตไดอยางอยหมด ดไปหมด เอาดจรง ดจงครบ

ทานทเกดเดอนพฤษภาคม ไดไพ 7 เหรยญ เหรยญเยอะ การเงนดแตหนาไพนนกำาลงขบคดกบเงนทหามาไดจากรายไดการงานและลทางในการทำางานตางๆ เสมอนวาชวงนยงมการวางแผนในการใชเงน ทงเงนเกบและเงนทไดเปนประจำาปกตทวไป อยางนนอาจจะเปนชวงในการวางแผนตดสนใจอะไรบางอยางในการใชเงน ขอใหใชความไมประมาทในการขบคดและวางแผน ซงจะผานไปไดดวยดเงนจะผลดอกออกผลตอไป แตชวงนอาจจะยงไมใชชวงในการใชเงน รอบคอยคดและวางแผนดๆ กนไปกอนนะจะ

ทานทเกดเดอนมถนายน ไดไพ 9 ไมเทา วาดวยเรองการงานการเรยนงานทความรบผดชอบตางๆ เกาไมเทา ไมเทาเยอะดแตลอมรอบตงกำาแพงไมใหเราหนไปไหน เจาดวงหนาตาเซงเครยดครนคดกอดไมไว อาจจะมความเครยดทางรางกายและจตใจจากการทำางานและหนาทความรบผดชอบตางๆ หมอจงแนะนำาวาใหแกทละจด ทละไม จดการไปทละเปลาะ ทละเปลาะ แลวจะคอยๆ ดขน ตอนนจงดเหมอนวาจะหนไปไหน จะขยบตวไมไดแตไมเปนไร หนาทความรบผดชอบกตองลงมอทำาตะลยกนตอไป ผลลพธอนหอมหวานรอทานอย

ทานทเกดเดอนกรกฎาคม ไดไพแมช อยในหมวดไพเมเจอร แมชอยในทตองใชสต ในการจดการความคดความอานและการจะลงมอทำา ถอเสยวานงสงบสยบความเคลอนไหว นงเปนตอ นงไวดกวา นงเสยตำาลงทอง อาจจะเปนชวงทไมเหมาะแกการไปวนวายกบสงตางๆ ลองขบคดแกปญหากบสงทอยตรงหนาแลวรอบรอบตวเราจรงๆ ใหผลดกวา

ทานทเกดเดอนสงหาคม ไดไพเอมเพอเรอร จกรพรรดอยในหมวดเมเจอรเชนเดยวกน จงมอำานาจในการตดสนใจอยางเฉยบขาด ซงใหถงระหวางแมวากจการการงานใดๆ ในชวตหนาทความรบผดชอบจะลงมอทำาการตดสนใจจะสำาเรจอยางมรวงรวดเรวเฉยบขาดไดผลดตลอ ดจะหยบจบอะไรกเปนไปดงแผนดงใจของทานหวงไวแตถาวาความรนแรงเฉยบขาดยงจกรพรรด อาจจะกอใหเกดผลสะทอนกลบจากผรวมงานลกนองญาตมตรและเพอนๆ ได ตงไปไมดหยอนนดดกวานะจะ

ทานทเกดเดอนกนยายน ไดไพ 2 เหรยญ เหรยญเปนเรองเงน เงนดไหมกดอย แตถาวาตามไพเปนรปคนกำาลง jugglingเหมอนกำาลงโยนเหรยญไปมาระหวางมอซายมอขวาเหรยญหมนในแทงอนฟนต ดงนนหากทำากจการงานทเปนธรกจธรกรรมทางการเงนคาขายดมเงนหมนนาจะดในการทมเงนเขาเงนออกหมนไปหมนมา แตหากวารายไดรายจายเพมพอๆ กนอาจจะตองใชสตในการบาลานซใหมนลลวง แตหนาไพกไมรสกวตกหรอกงวลใดใด ซงถาบาลานซเรองเงนไดดมากอยแลวกสบายๆ

ทานทเกดเดอนตลาคม ไดไพจกรพรรดน ดเอมเพรส ดเลยสมบรณพนสขอมหนำาสำาราญสบายอกสบายใจ จะทำาอะไรกมความสข เพราะเรามแตเรองเกอหนนการเงนดการงานดสขภาพดชวตดความรกดคอนเนกชนด อมหนำาสำาราญอยางพงพอใจทงภายนอกภายใน แลวทานสามารถจดการทกกจการในชวตของทานไดอยางลงตวละมนละมอมนมนวลยดหยนและสวยงามเฉยๆ วธนดแลวคอยๆ ทำากนตอไปดวยความนมนวลแบบนแหละถกทางทานแลว

หมอสอง 3 มต เปดไพยปซ ท�านายดวงตามสไตลหมอสอง สามมต เดอนธนวาคม 2563

ทานทเกดเดอนเมษายน ไดไพ 5 ไมเทา ไมเทาเยอะตงหาไม แตหนาไพเปนรปผคนถอไมกำาลงวนวายใสกน เรองการงานการเรยนหนาทความรบผดชอบ ดงนนรายงานการเรยนเดนไปขางหนากาวหนาดไมมปญหาแตอาจจะวนวายกบผรวมงานคอตางคนตางอยากใหงานดำาเนนหนาไปไดโดยดกเลยวนทคนมากกวา ไมมปญหาคอยๆ ดทละจด ทกอยางจะดขนแนนอน

รไปท�าแมว ดวงรายเดอนหรอบางทกมรายพเศษฉบบหมอสอง สามมต ตดตามไดจากเคาแมวทเดยว สวนดวงรายสปดาห ตดตามไดท แคท เรดโอ หมอสอง (2Dox – จกรพงศ สรรน) และหมอยป (ยปโซ – อรยกนตา มหพฤกษพงศ) ทำานายทายทกกนทกวนพธ สทมถงเทยงคน *ขอบคณไพยปซสำารบใหมลายแมวไฉไลจากสำานกพมพมะล สนใจตดตอเฟซบก Stray Cattoon หรอสอบถามทบทสำานกพมพมะลในแคท เอกซโปปนนะ

47

48