Business Delegation Trip Indonesia

11 – 19 October 2014 Jakarta, Bandung, Singapore

Business Delegation Trip Indonesia

11 – 19 October 2014 Jakarta, Bandung, Singapore

3

CHINABRAND CONSULTING LTD. 3

EKPA GmbH 4

HuDe GmbH 5

Industrie- und Handelskammer 6Aachen

Industrie- und Handelskammer 7 Bonn/Rhein-Sieg

Löwe Handels GmbH 8

PS Materials GmbH 9

PUR Umwelt GmbH 10

Strategic Marketing Consulting –Route-to-Market 11

SUMMIT IT RESOURCES GmbH/SUMMIT IT CONSULT GmbH 12 Organisation/Sponsors 13

Content

CHINABRAND CONSULTING is an integrated German consulting firm and service provider that operates in China and Asia. We have access to extensive and comprehensive international resources and work for companies (B2B) which have already gained longtime experience abroad. Many of our clients are market and technology leaders, which we have been providing with individualized consulting and service support under long-term mandates. Our main working fields are Intellectual property, Innovation, Business Development, and Human Resources. CHINABRAND runs offices in Munich, Boston and Shanghai and employs highly qualified people with several years of professional experience. Our clients are famous brand companies from various industries, including mechanical engineering, automotive, electrical engineering, pharmaceutical, and consumer goods.

CHINABRAND CONSULTING LTD.

Dr. Hans Joachim Fuchs Am Bluetenanger 55D-80995 Munich Phone: +49 89/1417155drhjfuchs@chinabrand.dewww.chinabrand.de

Dr. Hans Joachim Fuchs General Manager

54

EKPA GmbH is your specialist for telemarketing services.

As you and your customers are our top priority, we approach every task individually and with great attention to detail. To make sure that you make the best possible impression on your target group we develop an individual customer care concept jointly with you – because each telephone conversation is only as good as the feeling it leaves behind with the person you have been talking to.

Together we develop a tailored concept which is geared precisely to your company, your market, your customers and your product.

This strengthens customer loyalty and opens up new markets. Because only a satisfied customer will recom-mend you to others. You will see that we have much more to offer than you might expect from a modern call center. With us, your entire communication is in the very best hands.

EKPA GmbH

Seydi EkerEmil-Adolff-Straße 14D-72760 ReutlingenPhone: +49 7121/91250eker@ekpa.dewww.ekpa.de

Seydi Eker Manager

HuDe corporation was founded in 1981. The HuDe main factory consists of two independent locations for pro-duction and of two additional subsidiaries for mechanical production and construction. HuDe GmbH is a global supplier of turnkey test applications. Engineering, pro-duction, commissioning and user training comes out of one hand. Special expertise is available in high dynamic testing, airbag performance, component crash tests, high speed video recording, data management and analytics . Modular test equipment is also provided for quality inspection and R&D. HuDe delivers customized applications for durability and end-of-line testing of many products. With 55 employees in the German headquarter, two sub-companies and with well trained international partners HuDe provides service and support around the world. Within the last 10 years HuDe diversified its product range to automation and heavy machinery. Here the focus is set on handling machines for coke production plants. Two more product lines are railway track inspection systems and battery monitoring testers.

HuDe GmbH

Thomas Bodo StreichGewerbestraße Süd 55D-41812 ErkelenzPhone: +49 2431/9680-0b.streich@hude.com www.hude.com/index.php/en/menu-messtechnik-en

Thomas Bodo Streich

Vice President

76

The Aachen Chamber of Commerce represents the interests of 68,000 businesses in the regions of Aachen, Düren, Euskirchen and Heinsberg towards politics and administration.

As a partner of its business members it supports them with various services. Due to the enterprises’ high export orientation, foreign trade is of particular importance. This concerns both, the advice on operational matters, as well as on strategic development.

As the Chamber of Commerce Aachen has a focus on Indonesia , Mexico and Hungary, it informs companies in North Rhine-Westphalia especially about relevant topics, organizes seminars and business trips as well as arranges contacts with domestic and foreign market experts and decision makers related to these three countries.

The support of the Indonesian market for companies in North Rhine-Westphalia is carried out together with the Bonn/Rhein-Sieg Chamber of Commerce.

Industrie- und HandelskammerAachen

Michael F. Bayer | Frank MalisTheaterstraße 6–10D-52062 AachenPhone: +49 241/4460230info@aachen.ihk.de www.aachen.ihk.de

Michael F. Bayer CEO

Frank Malis Managing Director

Armin Heider Consultant

The Bonn/Rhein-Sieg Chamber of Commerce is a con-stitutive force in the development of the economic region Bonn/Rhein-Sieg. It is supported by all commercial enter prises in the chamber district. The main task of the chamber is to fulfill economic self-government in the overall interest of its members, around 56,000 enter-prises from industry, commerce and services in the City of Bonn and the Rhine-Sieg-district. The Chamber repre-sents the interests of business towards politics, society and government on city-, state-, national- and European level. Services offered are based on the specific needs of the member companies. A significant proportion of its tasks is related to its member’s foreign business – both, in the operational processing, as well as in providing strategic advice. In addition, the Bonn/Rhein-Sieg Chamber of Commerce agreed to inform companies from North Rhine- Westphalia, in particular, about market opportunities and risks in Indonesia and Belarus, in cooperation with the NRW Chambers of Commerce. The support of companies related to the Indonesian market is carried out together with the Aachen Chamber of Commerce.

Industrie- und HandelskammerBonn/Rhein-Sieg

Wolfgang GrießlBonner Talweg 17D-53117 BonnPhone: +49 228/2284-0info@bonn.ihk.dewww.ihk-bonn.de

Wolfgang Grießl President

98

LÖWE Handels GmbH was established in 2008 in Cologne and is active in the areas confectionery distribution, textile distribution and the hotel and tourism industry. The Aslan family owns a chocolate factory in Istanbul. You can find more information at www.aslancikolata.com.

The company supplies customers in over 70 countries and generates annual sales of approx. USD 10 million.

PS Materials stands for cutting edge research and innovative materials in the field of impact protection and surface technology. We combine scientific research with design and product development to provide tailor made solutions. PS Materials is a spin-off of the world-wide highly esteemd RWTH Aachen University where innovative answers to global challenges are developed.

We have access to one of the largest research campuses in Europe with its outstanding laboratory technology. With our interdisciplinary team of graduate engineers and chemical engineers as a backbone, the company focusses on local research for global trading.

Löwe Handels GmbH

Mehmet AslanVenloer Straße 1000D-50829 KölnPhone: +90 532/2154682

+49 178/6333764info@lowehandels.dewww.lowehandels.de

PS Materials GmbH

Dennis von WittgensteinKackertstraße 4D-50999 KölnPhone: +49 151/41972771dennis.wittgenstein@psmaterials.dewww.psmaterials.de

Mehmet Aslan Associate

Dennis von Wittgenstein Head of Global Business Development

1110

P.U.Richter Umweltdienste Rheinland GmbH, which has its head office in Bonn and a branch office in Seelze (near Hanover), has been active in the field of waste disposal since April 2000. We have been a certified waste disposal specialist since 2002. Our strength is the customized, fast and expert disposal of construction site waste.Our top priorities are quality and service.

Scrap and metal Purchase of scrap & metal

Our fleet: Container vehicles, suction and flushing vehicles, tipper trailers, crane trucks

P.U.Richter Umweltdienste Rheinland is your local specialist for the disposal of: All construction site waste, bentonite, return suspension (high pressure injection), roof felt containing tar, road construction waste containing tar, contaminated soil up to DK3

Scrap and metal purchase Purchase of scrap & metal

Based on more than twenty years of experience in multi-national FMCG companies and strategic consultancies, we are consulting companies in expanding their business into new markets. Our services are focused on market analysis, defining realistic objectives and developing the market entry strategy, planning of required resources, identification of relevant business partners and supporting our customers in the implementation phase. Key areas of our market entry strategies are innovation process management , launch implementation, employer branding and sustainability programs.

PUR Umwelt GmbH

Peter Uwe RichterFriesdorfer Straße 176D-53175 BonnPhone: +49 228/951290pur@pur-umwelt.comwww.pur-umwelt.com

Strategic Marketing Consulting –Route-to-Market

Vera Sandrock | Martina SandrockBismarckallee 7D-53175 BonnPhone: +49 228/3868618verasandrock@t-online.dewww.route-to-market.de

Romela Parastin CEO

Peter Uwe Richter CEO

Vera Sandrock Founder and CEO

Martina Sandrock Founder and CEO

1312

Organisation/Sponsors

A project of:

Sponsored by:

In cooperation with:

Organized by:

SUMMIT IT RESOURCES GmbH/ SUMMIT IT CONSULT GmbH

Andrea KleindienstLeimberg 5D-52222 StolbergPhone: +49 240/21029014a.kleindienst@summit-it-recources.dewww.summit-it-consult.de

The SUMMIT Group is a Consulting & Service company founded in 2001 in Stolberg, Germany. Our unique feature is the personal contact to our customers. We are providing integrated software solutions in the range of “human resources” and “F&A”. That means on the one hand supplying a powerful software package, which makes it possible to focus on the core capabilities of the custumer’s business, on the other hand advising the customer by bringing in Summit’s longtime experience.

Lothar Steyns CEO

Andrea Kleindienst Head of human resources

NRW.International GmbH

Völklinger Straße 4

D-40219 Düsseldorf

phone: +49 211/71 06 71-10

fax: +49 211/71 06 71-20

email: info@nrw-international.de

www.nrw-international.de