burn safety older adults educator's guide
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
1/26
Joa~efjb Nq~b Jvvcfej|ecb
ME A JBL NQ B VJMA\U MC^ CILA^ JLQI\VAlqfj|c~ v KqelaJ Fcoo qbe| u Me~a jbl Nq~b X~a}ab| ecb X~ck~jo Vqxxc~| al nu | da
Qbe| al V| j| av Me~a Jloebev|~ j| ecb Mala~ji Aoa~ kabfu Ojbjkaoab| Jkabfu
Kaba~ji Njf`k~cqbl Ebmc~oj| ecb cb Nq~b Vjma| u jbl Cila~ Jlqi|v Laock~jxdefv ev` Mjf| c~v V|j| ev| efv [c~`ebk {e | d |da Cila~ Jlqi| Xcxqij| ecb
Mjf| Vdaa|v mc~ Fcooqbe| u Lev| ~ enq| ecb Na x~axj~al mc~ m e ~a @e| fdab m e ~a djwj~lv @e| fdab vfjil ebg q~u djwj~lv Daj|ebk vjmaiu Aiaf|~ efji m e ~a vjma|u X~a}ab|e bk fdaoefji nq~bv Voc`ebk jbl fjblia me~a vjma|u Dcoa ctukab | da~jxu
Vxafeji fj~ a7 bq~ vebk dcoav jbl dcoa daji| d fj~a
Ka||ebk |da Oavvjka |c |da Oalej Vjoxi a Xqnief Va~}efa Jbbcqbfaoab| v
^ama~abfav#^avcq~fav
Xc{a~Xceb| Viela X~avab|j| ecb {e| d Ebv| ~qf|c~ Fcooab|v
A}jiqj|ecb Mc~o
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
2/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
KABA^JI NJF@K^CQBL EBMC^OJ\ECBLaock~jxdefvEbf~ajvebkiu) | da j}a~jka Joa~ efjb fjb atxaf| | c k~c{ cil" Jl}jbfav eb daji |d fj~a) afcbcoef
x~cvxa~ e |u jbl eb gq~u x~a}ab| ecb ji i j~a fcb|~ enq| ebk |c j icbka~ i e ma vxjb" \da ojgc~ e |u cm
f e | ewabv nc~b |clju {e i i ~ajfd jka =1) jbl j| jka =1) |da j}a~jka i e ma atxaf|jbfu ev fq~~ab| iu
jbc|da~ := uaj~v"
C}a~ |{c oe i i ecb xacxia faian~j|al |dae~ =1|d ne~ |dlju eb >881) {de ia cbiu :"; oe i i ecb c}a~ |da
jka cm =1 leal) jb ebf~ajva cm 688)888 eb |da cila~ jlqi | xcxqij| ecb eb cbiu cba uaj~" Na|{ aab
bc{ jbl >818) |d ev xcxqij| ecb ev atxaf|al |c lcqnia) ~ajfdebk 48 oe i i ecb) c~ >8 xa~fab| cm |da
xcxqij| ecb" Ocv| cm | d ev k~c{| d {e i i cffq~ na|{ aab >8:8 jbl >868) { dab |da Njnu Ncco
kaba~j|e cb ~ajfdav =1" \dev k~cqx cm ;1 oe i i ecb xacxia nc~b na|{ aab :5888) |d ae~ bqon a~v
~cva nu f icva |c 688 xa~fab| " Eb fcb|~jv| ) | da cila~ jlqi | xcxqij| ecb eb kaba~ji ~cva nu :88
xa~fab| ) jbl |da ab| e ~ a Q"V" xcxqij| ecb k~a{ nu cbiu 18 xa~fab| " Nu >818) |da cilav| c il $ | dcvac}a~ 41% {e i i bqona~ :5 oe i i ecb) c~ >< xa~fab| cm |dcva c}a~ =1 jbl 1 xa~fab| cm |da |c|j i Q"V"
xcxqij| ecb"
^ev` Mjf|c~v Xduvefji fdjbkav" Cila~ jlqi|v atxa~eabfa j ou~ejl cm xduvefji jbl fckbe| e}a fdjbkav
jvvcfej|al {e|d |da jkebk x~cfavv |dj| oj`a |dao oc~a }qiba~jnia |c m e ~a jbl nq~b
eb gq ~u "
Me~v|) |da~a j~a vekbem efjb| fdjbkav eb vabvc~u xa~fax|ecb" \da jnei e |u |c vaa) daj~ jbl
maai xc| ab| e j i m e ~a jbl nq~b ljbka~v leoebe vdav x~cxc~| ecbji iu jv cba ka|v cila~ " [e|dleoe bevdal auavekd| ) jb cila~ jlqi | o ju bc| ~aji ewa | dj| j v| c}a nq~ba~ ~aojebv cb" [e|d
leoebevdal daj~ebk) |dau oju bc| daj~ j voc`a jij~o" \da laf~ajval vabva cm |cqfd lqa
| c xa~ exda~ji baq~cxj|du) j fcoo cb vuox| co cm l e jna|av) o ju iajl |c j vekbe m efjb| nq~b
eb gq~u eb jb cila~ jlqi | ) {e |dcq| |dae~ a}ab ~aji ew ebk e | " V ebfa cila~ jlqi |v j ivc dj}a
|debba~ v`eb) |dau oju atxa~ eabfa j oqfd laaxa~ nq~b |djb j ucqbka~ xa~vcb) {dab
atxcval | c |da vjoa jocqb| cm m ijoa c~ c| da~ nq~b eb g q~u vcq~fa"
Cila~ jlqi |v {e | d ~alqfal ocne i e | u j~a iavv jnia | c avfjxa j m e ~a" Nafjqva cm | da bc~oji
jkebk x~cfavv) xj~jiuvev m~co j v|~c`a) c~ j lakaba~j|e}a levajva vqfd jv j~|d~e| ev c~
cv| acxc~cvev) c ila~ jlqi | v oju oc}a o c~a vic{i u jbl dj}a j oc~a le m m efqi | | eoa avfjxebk
j nq~be bk nqei lebk" \dau oju dj}a v| qmm al j i e m a| eo a cm xcvvavvecbv eb| c j vojiijxj~ |oab| c~ v ebkia ~cco) f~aj| ebk j f iq| |a~al ab}e~cboab| {defd nc|d jllv |c m e ~a ~ ev`
jbl oj`av avfjxa oc~a le m m efqi | " Eb j mjv| /oc}ebk m e ~a) | da cila~ jlqi | o ju na c}a~fcoa
nu voc`a jbl vqffqon nam c~a ~ajfde bk j vjma j~aj"
Cila~ jlqi|v j~a iavv jnia |c ~afckbewa ljbka~" Fckbe| e}a fdjbkav |dj| oju na |da ~avqi|
cm j v| ~c`a) c~kjbef fjqvav) oalefj| ecbv $x~avf~ enal c~ c}a~ | da fcqb|a~% ) c~
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
3/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
j ifcdc i eoxj e ~oab| o ju eb |a~ ma ~a {e | d | da e ~ jn e i e | u | c ~afckb ewa c~ ~ajf| | c |da ljbka~v
cm j m e ~ a c~ nq~b" Eb vqo) fcoxi efj| ecbv jvvcfej|al {e| d jkebk ebf~ajva |da i e`ai edccl
|dj| jb aila~ iu xa~vcb {e i i jffelab|ji iu v|j~ | j m e ~a jbl j| |da vjoa | eoa ~alqfa dev c~
da~ fdjbfav cm vq~}e}ebk e| "
Xc}a~| u" Jxx~cteoj|aiu >8 xa~fab| cm |da cila~ jlqi | xcxqij| ecb i e}a j| c~ naic{ |daxc}a~|u i eba) fcoxj~al {e | d :8 xa~fab| cm | da xcxqij| ecb jkal :4 | c =88 Joa~efjbv jkal =1 jbl cila~ lea ajfd uaj~ jv j ~avqi| cm m e~a" Oc~a |djb >1!
xa~fab| cm j i i m e ~a laj|dv jbl cba/|d e~l cm j i i ~avelab| ej i m e ~a laj|dv cffq~ eb |d ev xcxqij| ecb"
Cila~ jlqi |v na|{aab jkav =1 jbl ;1 uaj~v dj}a |{efa |da m e ~a laj|d ~j|a cm |da bj| ecbji
j}a~jka" \dcva na| {aab ;1 jbl 41 uaj~v dj}a |d~aa | eoav |da bj| ecbji j}a~jka jbl | da ~j| a m c~
| dcva jnc}a 41 ev mcq~ | eoav |da bj| ecbji j}a~jka" Cba m e m | d cm eble} elqjiv k~aj|a~ | djb =1 uaj~v
cm jka |dj| l ea eb m e ~av j~a nal~ ellab c~ fdji iabkal nu vcoa c|da~ xduvefji l evjne i e | u " \{c
| de~lv $># 6% cm c ila~ xa~vcbv | dj| l eal eb m e ~av {a~a eb | da ~ccov {da~a | da m e ~a c~ ek ebj| al" \dev
ev qvqji iu jvvcfej|al {e|d voc`ebk oj|a~ ej iv) {defd eb gq~a c~ ` e i i |dae~ } ef| eov nu ekbe | ebk |dae~
fic| debk) nallebk c~ qxdciv| a~u" [deia |da iajlebk fjqva cm laj| d ev fj~aiavv voc`e bk) |da
iajlebk fjqva cm ebgq~ eav ev fcc`ebk ~aij|al" Vfjilv) aiaf|~ efji jbl fdaoefji ebgq~ eav jivc ~avqi| eb
va~ecqv ebgq~ eav |c cila~ jlqi|v"
\jnia : Vabec~ Ebg q~u Mjf|v
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
4/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
Me~av jbl nq~bv j~a j iajlebk fjqva cm laj|dv m~co qbeb|ab|ecbji ebgq~ eav jocbk cila~jlqi |v"
Jxx~cteoj|aiu 6888 cila~ jlqi |v j~a eb g q~al lq~ ebk ~avelab| ej i m e ~av ajfd uaj~" Fcc`ebk m e~av j~a |da iajlebk fjqva cm ebgq~ eav lqa |c m e~av" Cila~ jlqi| v i e}e bk jicba dj}a j 68! c~ k~aj|a~ ~ ev` cm qbeb| ab| ecbji ebg q~u" ># 6 cm nq~b eb g q~ eav | c |da aila~ iu cffq~ {dab | da } ef| eo ev viaaxebk c~ | ~u ebk |c avfjxa jm e ~ a$Vcq~fa7 Me~a ev`v mc~ | da Cila~ Jlqi| " Q"V" Me~a Jloebev|~j| ecb" Mala~ji Aoa~kabfu Ojbjkaoab| Jkabfu) :555
\da xc|ab| ej i iu ia|dji eoxjf| cm va}a~a nq~b eb gq~u cb cila~ jlqi |v ev qbla~vfc~al eb lj|j cb
xj| eab| v jloe| | al |c |da bj| ecb v :>1 vxafej i ewal nq~b fj~a mjfe i e | eav" Jffc~lebk | c |da ocv|
~afab| Bj| ecbji Nq~b ^axcve | c~u ~axc~| $>881% cm | da Joa~ efjb Nq~b Jvvcfej| ecb) cba/ |d e~l cm | da
laj|dv cffq~~ ebk jm |a~ m e ~a jbl nq~b eb gq~u xj| eab|v j~a ~ama~~al |c |dava mjfe i e | eav j~a vqm ma~al
nu xj| e ab|v jkal ;8 c~ c ila~ " \da laj|d ~j| a mc~ | d ev jka k~cqx ev >;"=!) nq| mc~ | dcva { e| d nq~bv
c}a~ j| iajv| >8! cm | dae~ nclu) | da laj|d ~j| a mc~ | dava cila~ xj| e ab|v ev 5:!" Nu fcb|~jv| ) | da
laj| d ~j|a m c~ ji i nq~b m jfe i e | u xj|e ab| v qbla~ =8 ev cbiu 6!" Mc~ | dcva qbla~ =8 nq~bal c}a~ >8!
| da laj|d ~j|a ev v| e i i cbiu :6!" Jka ev | da ocv| e oxc~| jb| }j~ ejnia eb |da vq~}e}ji cm m e ~ a jbl
nq~b } ef| eo v | ~aj|al eb nq~b fab|a~v"
[c~`ebk {e| d | da Cila~ Jlqi| Xcxqij| ecb[e| d :>"1! cm | da xcxqi j|e cb $6= oei i ecb% jkal =1 jbl cila~) | da~a ev j baal | c jvvavv jbl
jll~avv ebgq~u ~ ev`v jmmaf|ebk |dao jv |dau jka" Jv j ~avqi| cm x~ck~avve}a lakaba~j|ecb eb
xduvefji ) fckbe | e}a) jbl aoc| ecbji fjxjne i e | eav) c ila~ jlqi |v x~avab| qbezqa fdji iabkav eb |da
m ea ilv cm m e ~a x~c|af| ecb) x~a}ab| ecb) jbl vjma|u" \da baalv {defd oqv| na oa| ebfiqla
jvvev|jbfa {e|d lje iu i e} ebk) j oc~a x~c|af|al i e} ebk ab}e~cboab| jbl j v|~cbka~ mcfqv cb
alqfj| ebk cila~ jlqi |v |daovai}av" \da k~c{ebk xcxqij| ecb cm c il jbl }a~u c il Joa~ efjbv djv
xijfal k~aj|a~ laojblv qxcb mjoe i eav) |da oj~`a|xijfa) }ciqb|j~u va~}efav jbl kc}a~boab|
jkabfeav j| j i i i a}aiv" Jv | da bj| ecbv c ila~ xcxqij| ecb k~c{v) m e ~a laj|d | c i iv {e i i i e`a iu ~ e va eb
x~cxc~| ecb |c | dj| k~c{| d qbiavv | dava baalv j~a oa| "
\da Baal mc~ Alqfj|ecb
\da m e ~a jbl i e ma vjma|u fcooqbe|u naj~v j vxafej i ~avxcbven e i e |u mc~ jll~avvebk |da m e ~a vjma|u
baalv cm c ila~ jlqi | v {e | d jxx~cx~ ej| a iu lavekbal alqfj| ecbji x~ ck~jov" Vqfd vjma| u alqfj| ecb
ev fcoxi e fj|al nu | da mjf| | dj| c ila~ xa~vcbv) navelav naebk oc~a bqoa~cqv |djb a}a~ ) j~a jivc
| da ocv| da|a~ckabacqv vakoab| cm | da xcxqij| ecb"
[e|d jffq~j|a jbl jlazqj|a alqfj| ecb cm xc|ab| ej i } ef| eov) ojbu m e ~a jbl nq~b laj|dv jocbk
cila~ jlqi |v fcqil na x~a}ab| al" Cba v| qlu mc~ atjoxia mcqbl |dj| baj~ iu 68! cm a ila~ iu m e ~a}ef| eov {a~a eb}ci}al {e|d |da ekbe | ecb cm |da m e ~av |dj| fjqval |dae~ laj|dv" ; Dj}ebk
`bc{ialka ev ebvqm m ef eab| 0 |dava lj|j oj`a e | jxxj~ab| |dj| |da oavvjka cm m e ~a jbl nq~b
x~a}ab| ecb vdcqil na fj~~ eal |c |da aila~ iu xcxqij| ecb eb vqfd j ojbba~ |dj| |dau {e i i na
oc| e}j |al | c |j`a jf | ecb cb |da e ~ c{b nadji m "
Ojbu m e ~ a jbl nq~b vjma| u x~ck~jov eoxi aoab| al nu i cfji ) v|j|a jbl bj| ecbji c~kjbewj| ecbv dj}a
mcfqval cb |da qva cm voc`a jij~ov jv jb aj~ iu {j~bebk la}efa |c x~a}ab| nq~b eb gq~u" V|qleav
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
5/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
dj}a vdc{b laj|dv jbl va~ecqv ebgq~ eav fjb na ~alqfal nu j ~j|ec cm >"17: |d~cqkd |da qva cm
{c~ `ebk voc`a jij~ ov"
Lavekbebk jb Amm af|e }a X~a}ab| ecb X~ck~jo mc~ Cila~ Jlqi|v
\da m e ~v| v|ax eb lavekbebk jb am maf| e}a m e ~a jbl nq~b vjma|u x~ck~jo mc~ c ila~ jlqi |v ev |c
qbla~v|jbl | da xduvefji) xvufdcickefji jbl vcfeji fcble| ecbv eb {defd | dau i e}a" Jbu alqfj| ecbjix~ck~jo vdcqil |j`a eb|c fcbvela~j| ecb f~ e | efji a iaoab|v eb |da iaj~bebk x~cm e ia cm |da aila~ iu"
Cv| {jil jbl [ei i ejov $:54=% elab| e m eal va}a~ji m jf|c~v qval | c mjfe i e | j|a | da iaj~bebk x~cfavv eb
cila~ jlqi | v jbl fji ial e | | da JLXEA Oclai "
\da JLXEA Oclai ev njval cb j ~a}ea{ cm |da alqfj|ecbji jbl daji|d i e |a~j|q~a" E | eb}ci}av m e}a
aiaoab|v7 $j% Jvvavvebk mjf|c~v eb c ila~ jlqi | v {defd jm m af| | dae~ jne i e | u | c iaj~b) $n% Lejkbcvebk
vxafej i nj~~ ea~v |c iaj~bebk) $f% Xijbbebk oclem efj| ecb eb iaj~bebk fcble | ecbv) $l% Eoxiaoab| ebk
ba{ iaj~bebk) jbl $a% A}jiqj| ebk alqfj| ecbji cq|fcoav cm iaj~bebk" \dev oclai ev qvamqi m c~
alqfj|c~v {dc {e i i ebf~ajvebkiu abfcqb|a~ c ila~ iaj~ba~v eb fci iaka fijvv~ccov) fcooqbe|u
alqfj| ecb f ijvvav) vabec~ fab|a~v jbl icbk/ | a~o fj~a mjfe i e | eav" @au aiaoab|v ebfiqla7 oc~bebk
vavvecbv {dab aba~ku ia}aiv j~a atxaf|al | c na dekdav| 0 | da av| jni evdoab| cm j { j~o) jffax| ebk
j| ocvxda~a0 vavvecbv {de fd j~a fcblqf|al eb cba dcq~ c~ iavv0 j fijvv~cco va|| ebk |dj| e v ajveiu
jffavven ia e b jb j~aj mjoe i ej~ | c | da xj~ | e f exjb|v"
J| |ab| ecb vdcqil na ke}ab |c ~cco |aoxa~j|q~a jbl }ab| e ij| ecb) {e |d bc voc`ebk ji ic{al"
]evqji j elv vdcqil na icfj| al mc~ | da fcb}abeabfa |dcva {e| d } evecb i eoe | v" \uxal oj|a~ ej iv
x~ eb| al cb oeo ac bcb/kij~a xjxa~ {e | d ij~ka x~ eb| $:> mcb| c~ k~aj| a~% vdcqil jivc na qval"
\da }cfjnqij~u cm | da x~avab|a~ vdcqil na qbla~v|ccl nu | da jqleabfa) jbl | da vxaj`a~ v xjfa
vdcqil na v ic{) jbl vxc`ab eb j ocla~j|aiu icql }cefa" Cila~ jlqi |v {e |d daj~ ebk x~cniaov
eoxje~o ab|v nq| oju na aonj~~jvval |c jloe| | dj| |dau fjbbc| daj~ |da x~avab|a~ " E m
bafavvj~u) j~~ jbka mc~ j xqni ef jll~avv vuv| ao" [dab x~avab| ebk |c xacxia { dc oju na }evqjii u
eoxje~al) qva ic| v cm laocbv| ~j| e cb jbl lavf~ ex| ecb" [dab x~avab| ebk |c xacxia {dc j~adaj~ ebk eoxje~al) djbl cq| | da `au xceb|v cm | da x~avab|j| ecb jdajl cm | eoa" Fcbvela~ | da qva
cm j fa~ | e m e al vekb ijbkqjka eb| a~x~a| a~ e m | da k~cqx ebfiqlav xacxia {dc `bc{ vekb ijbkqjka"
Zqav|ecbv jbl Jbv{a~v mc~ Me~a Alqfj|c~v
:" [dj| x~alevxcvebk naieamv jncq| me ~a lc cila~ jlqi| v atdene| |dj| xijfa |dao j| dekda~~ev` mc~ ebgq~u jbl laj|d3
E | {cb | djxxab |c oa " E }a i e }al j icbk | eo a" E fjb |a i i ucq j |d ebk c~ |{c jncq| m e ~a " Ou dcoa ev ou vjma dj}ab) e | v vjma* E | | j`av j ic | c m ocbau |c oj`a ucq~ dcoa m e ~a vj ma ) E o cb j m etal ebfcoa" E dj}a j lck | dj| { cqil {j`a oa e m | da~a {jv j m e ~a eb ou dcqva" E {cqil voai i | da voc`a e m | da~a {a~a j m e ~a eb o u dcqva" E l dj}a j| iajv| :8 oebq| av | c ka| cq| e m | da~a {a~a j m e ~a eb o u dcqva" [a dj}a |da nav| m e ~a laxj~|o ab| eb | c{b" \dau i i vj}a oa \dj| v {d u E dj}a ebvq~jbfa" \dau i i fc}a~ | da ljojkav E m ev djxxabv) e | djxxabv" Ou mjoe iu $fj~ake}a~v% { e i i vj}a oa e m cq~ dcqva {jv cb m e ~a"
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
6/26
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
7/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
CILA JLQI\V MJF\ VDAA\V
MC^FCOOQBE\ULEV\^ENQ\ECB
Na x~axj~al mc~ m e ~a @e| fdab m e ~a djwj~lv @e| fdab vfjil ebg q~u djwj~lv Daj|ebk vjmaiu Aiaf|~ efji m e ~a vjma|u X~a}ab|e bk fdaoefji nq~bv Voc`ebk jbl fjblia me~a vjma|u Dcoa ctukab | da~jxu Vxafeji fj~ a7 bq~ vebk dcoav jbl dcoa daji| d fj~a
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
8/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
NA X^AXJ^AL MC ME AXijb jdajl
Ebv| ji i voc`a jij~o v cb ajfd ia}ai cm ucq~ dcqva jbl cq| vela ajfd viaaxebk j~aj" \av| | dao ~akqij~ iu ajfd ocb|d nu xqvdebk | da | av| nq| | cb $qva j n~cco djblia c~
v| ef` | c | av| jij~o v | dj| j~a | cc dekd c~ jv` vcoacba | c jvvev| ucq eb l cebk | dev%"
E m |da jij~o djv nj| | a~ eav) ~axijfa |da nj| | a~ eav j| iajv| | {e fa j uaj~ " E m |da jij~o ev fde~x ebk | da nj| | a~u ev ic{ jbl baalv fdjbkebk"
Fiajb jij~ov {e| d j }jfqqo fiajba~ {e | dcq| ~ao c}ebk | da fc}a~ m ~co | da jij~o" Ba}a~ ~ao c}a jb jij~o nj| | a~u nafjqva e | vcqblv cm m {de i a ucq ~a fcc`ebk" Ka|
jvvev| jbfa eb x ijfebk |da jij~o eb j l e m ma~ab| icfj| ecb"
E m j nj| | a~u cxa~j|al voc`a jij~o ev oc~a |djb | ab uaj~v c il ~axijfa | da qbe | " La}aicx jb avfjxa xijb {e | d | {c { juv cq| cm a}a~u ~cco jbl x~jf| efa | da xijb" @aax jii ate|v fiaj~" @aax kijvvav) o alefeb av) j | aiaxdcba) m i jvdiekd| jbl {ji` ebk jelv ficva | c ucq~ nal" Dj}a j }evenia jll ~avv cb ucq~ ~avelabfa" @bc{ ucq~ ao a~kabfu fcb|jf| xdcba bqona~ $5:: c~ c|da~%
Em j ME^A cffq~v
V\JU FJIO jbl qva ucq~ avfjxa xijb" E m |da lcc~ ev dc| | c |cqfd) lcb | cxab e | " Qva ucq~ j i |a~ bj|a ate | " [dab avfjxebk | d~cqkd voc`a) f~j{ i ic{ | c |da m icc~ c~ k~cqbl) e m xcvven ia) {da~a e | v
ajvea~ | c n~aj| da" Voc`a ~ evav eb j m e~a jbl fcb| jebv lajliu kjvav" A}ab cba n~aj| d fjb
~abla~ ucq qbfcbvfecqv"
E m eb j o qi| e /v| c~u nqe il ebk {dab m e ~a cffq~v) qva |da v| j e~v" Lcb | qva | da aia}j|c~ " Fjii c~ na vq~a |dj| vcoacba djv fjiial ucq~ aoa~kabfu bqona~ $5:: c~ jbc|da~% m~co j
baekdnc~v dcqva) faii c~ fc~liavv xdcba cbfa cq|vela |da nqeilebk" Iev|ab jbl ke}a |da
ebmc~o j| ecb baalal $bjoa) jll~avv) icfj| ecb cm m e ~ a) a| f"% jv fjioi u jv xcvven ia"
[dj| em E fjb | ka| cq|3
E m | da lcc~ ev dc| | c | cqfd) LCB \ CXAB E\* Qva ucq~ vafcbl {ju cq| e m xcvveni a" E m voc`a ev x~avab|) v|ju ic{ qbla~ |da voc`a" E m ucq~ { eblc{ e v ucq~ vafcbl {ju cq| jbl ucq fjbbc| ka| | d~cqkd e | ) vekbji nu { j}ebk j
f ic |d c~ i ekd | | c j | | ~jf | j | | ab | ecb ) avxaf eji iu e m ucq ~a bc| cb | da k~cqbl m i cc~ " @aax fjio
jbl { je| mc~ m e ~am ekd| a~v" LC BC\ GQOX c~ vojvd kijvv | dj| fcqil na o c~a ljbka~cqv | djb
|da m e ~ a *
[dj| em ou fic|dav fj|fd me~ a3
V\CX $lcb | ~qb%
L^CX | c |da k~cqbl^CII c}a~ jbl c}a~ |c voc|da~ | da m ijoav"
E m ucq fjb| V|cx) L~cx jbl ^cii) VOC\DA^ |da m ijoav {e|d j |c{ai c~ nijb`a|" ^aoc}a fi c| debk c}a~ nq~bv) e m xcvveni a" Fji i mc~ oalefji daix eooalej|aiu" Eooa~va c~ ~qb fcci { j|a~ c}a~ nq~bv mc~ :8/:1 oebq| av" Fc}a~ jbu nq~bal j~ajv {e | d f iajb l~u f ic| d"
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
9/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
@E\FDAB ME A DJWJ^LV
\c j}cel f ic| d ebk m e ~av eb | da ` e | fdab) { aj~ vbqk m e | | ebk c~ vdc~ | viaa}av {de i a fcc`ebk" E mbafavvj~u ~ci i qx icbk viaa}av {deia j~cqbl |da v|c}a jbl cxab m ijoa" Qva c}ab oe||v |c
x~c| af| djblv jbl j~ov m ~co nq~bv jbl |c x~a}ab| vfjil eb g q~u" \q~b cm m | da nq~ba~ namc~axef`ebk qx j xc| "
V| ju eb |da ` e | fdab {de ia fcc`ebk) avxafej i iu e m ucq j~a m ~u ebk mcclv" E m ucq oqv| iaj}a) | j`a j| eo a~ c~ xc | dc ila~ |c ~aoebl ucq |dj | ucq baal |c | q ~b j nq~ba~ c m m "
[dab m~ue bk mcclv) `aax jb jxx~ cx~ej| a vewal i e l baj~nu m c~ | da m~ uebk xjb eb fjva j k~ajvam e ~ a cffq~v" E m j m e ~ a cffq~v) v|ju fjio) | q~b cm m | da nq~ba~ ) vi ela | da i el cb|c | da m ~u ebk xjb
jbl | da m e~ a { ei i kc cq | " BA]A^ FJ^^U J MIJOEBK XJB \C \DA VEB@ C^ CQ\VELA" Ucq~
fic|d ebk fcqil fj| fd m e ~a jbl atxcval v`eb fcqil na nq~ bal"
C}ab m e~av ficva |da lcc~ jbl |q~b cmm |da daj|" Oef~c{ j}a C}ab m e ~av aax | da lcc~ ficval jbl qbxiqk |da o ef~c{ j}a" Lc bc| qva | dev
jxxiejbfa jkjeb qb|e i va~}efal"
Xju j| | ab| ecb | c ucq~ fcc`ebk* Lcb | fcc` e m 7 ucq j~a viaaxu ucq j~a eoxje~al m ~co jifcdci ucq}a | j`ab oalefj| ecb | dj| o j`av ucq l~c{vu"
@aax fiq| | a~ $l evd |c{ aiv) m ccl {~jx) xjxa~ | c{aiv) a|f" % jbl fq~ | j ebv) c~ jbu|debk |dj|nq~bv) j{ ju m ~co | da v| c}a {da~a nq~ba~v fjb ekbe | a | dao"
Fiajb ucq~ c}ab jbl jbu c|da~ jxxie jbfa c~ | cciv | dj| fjb nqe il qx k~ajva jbl fjqva j m e~ ajffc~lebk |c o jbqmjf|q~a~ ~ afcooablal x~cfalq~av"
Vojii jxxie jbfav ~axi jfa f~jf`al c~ m ~jual jxxie jbfa fc~lv e m jb jxxi ejbfa c}a~daj| v c~ voai iv v| ~jbka) dj}a e | ~axje~al c~ ~axijfal qva cbiu cba daj| x ~clqfebk jxxi ejbfa cb |da vjoa aiaf|~ e fji f e ~fqe | j| j | eoa
Qva kccl i ekd| ebk {de ia fcc`ebk eb | da ` e | fdab" [aj~ vdc~ | viaa}av jbl | e kd|/ m e | | ebk f ic|d ebk {de ia fcc`ebk"
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
10/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
@E\FDAB VFJIL EBGQ^U DJWJ^LV
Vfjil eb g q~ eav m ~azqab| iu cffq~ eb |da ` e | fdab {dab dc| i ezqe lv j~a vxe i ial m ~co ae | da~ fcc`ebk
xc| v c~ va~}ebk q|ab veiv" Ji| dcqkd | dava ebg q~ eav oju na voji ia~ eb vewa | djb |jx {j| a~ vfjilv)
| dau oju na laaxa~ nafjqva cm dc| | a~ | aoxa~j| q~av jbl oju ~azqe~a v`eb k~jm | ebk |c daji "\dcva j| |da dekdav| ~ ev` mc~ |dava ebgq~ eav j~a ucqbk fdeil~ab) cila~ jlqi|v jbl xa~vcbv {e|d
levjnei e | eav"
E m ucq dj}a ucqbk fde il~ab eb ucq~ dcqva { de ia ucq j~a fcc`ebk oajiv) cm m a~ | dao jbjf| e} e | u j{ju m ~co | da fcc`ebk j~aj"
Fcc` cb njf` nq~ba~ v {dab xcvveni a" @aax ji i xc| djbliav | q~bal njf`) j{ju m ~ co | da v| c}a alka" Ji i jxxi ejbfa fc~lv baal |c
na `ax| fce i al jbl j{ju m ~ co fcqb|a~ alkav" Fc~lv oju nafcoa fjqkd| eb fjneba| lcc~v
fjqvebk dc| mccl jbl i ezqelv |c vxe i i cb| c ucq c~ c| da~v"
[dab fcc`ebk {e| d k~ajva) vqfd jv | dj| e b laax m j| m ~ua~v) qva at| ~aoa fjq| ecb"\aoxa~j|q~av fjb atfaal
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
11/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
DAJ\EBK VJMA\U
Vxjfa Daj|a~v
E m ucq qva vxjfa daj| a~v | c `aax ucq~ dcoa c~ i e} ebk j~aj {j~o) na vq~a | c iaj}a 6= $6m | % c m fi aj~ je~ vxjf a cb ajfd vela cm | da daj| a~ VXJFA DAJ\A^V BAAL VXJFA*
@aax ~cco daj|a~v fiajb jbl eb kccl {c~`ebk fcble| ecb" Qva |da x~cxa~ m qai mc~ | da |uxa cm daj|a~ jbl v| c~a |da m qai cq|v ela" Lcb| qva mqai/nq~bebk jxxi ejbfav e m | dau j~a bc| }ab| al |c | da cq|vela" $Nq~bebk mqai
vqfd jv `a~cvaba) fcji) c~ x~cxjba eblcc~v fjb f~aj|a fcbfab|~j|ecbv cm |ctef mqoav%"
Qva cbiu azqexoab| | av| al jbl jxx~c}al nu jb eblaxablab| ijnc~j| c~u" Ba}a~ qva xc~ |jnia a iaf|~ ef daj| a~v eb |da nj|d~cco c~ | cqfd | dao {dab ucq~ a {a| " Na vq~a { e~ ebk ev jlazqj| a mc~ a iaf|~ ef daj|a~v" Lcb | c}a~ icjl fe~fqe |v c~ ~a iu cb
at| abvecb fc~l v"
Lcb| v| c~a c~ l~ u cng af|v cb c~ baj~ daj|a~v c~ cxab m ijoa cb fcc`ebk v| c}av) baj~m e ~axijfav) a|f"
X~c}ela m e~a vf~aabv mc~ m e ~axi jfav" Vxj~`v m~co n q~beb k ickv c~ xjxa~v fcqil ekbe| a baj~nu
fconqv|eniav"
Daj|e bk vuv| aov vdcqil na va~}efal x~ cmavvecbjii u jbbqjii u"
Daj|ebk Xjlv
Qva j | eoa~ v{e| fd vc e | { e i i jq| coj| e fji iu vdq| cm m c~ fdccva j x~clqf| { e | d j nqe i | / ebvabvc~ jbl jq|coj| ef vdc|/cm m m aj|q~a"
E m ucq dj}a jb cila~ daj| ebk xjl) va| j | e oa~ | c ~aoebl ucq |c |q~b cm m | da xjl" Ba}a~iju cb |cx cm j daj| ebk xjl0 daj| fjb nqe il qx jbl {e i i bc| l evvexj|a" Xacxia dj}a naab
nq~bal eb | d ev ojbba~ a}ab {dab | da daj| ebk xjl {jv cb j ic{ va| | ebk"
Aiaf|~ ef Nijb`a|v
Fdaf` aiaf|~ ef nijb`a|v mc~ f~jf`v c~ n~aj`v eb {e~ ebk) xiqkv jbl fcbbaf|c~v" Icc` mc~ fdj~ ~al vxc|v cb nc|d velav cm n ijb`a| vq~m jfav" [dab fc}a~al nu c|da~ n ijb`a|v c~ fcomc~ | a~v) jb aiaf|~ ef n ijb`a| fcqil c}a~daj| " Lc
bc| j i i c{ c~ x ijfa jbu|debk cb |cx cm jb aiaf|~ ef n ijb`a| { dab eb qva"
Mcilal njf` aiaf| ~ ef n i jb`a|v oju c}a~daj|"
\qf` eb a iaf|~ ef n ijb`a|v jffc~lebk |c o jbqmjf|q~a~v l e ~af| ecbv vc | dj| daj| ebk fce iv j~a
bc| nab| j~cqbl fc~ba~v"
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
12/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
AIAF\ EFJI ME A VJMA\U
Ajfd uaj~ aiaf|~ efji m e~av fijeo dqbl~alv cm i e}av jbl fjqva c}a~ ,;=8 oei i ecb eb x~cxa~|u
ljojka" Vcoa cm | dava m e~ av j~a fjqval nu aiaf|~ efji vuv| ao m je iq~ av jbl jxxiejbfa lamaf| v)
ojbu oc~a {a~a fjqval nu o evqva jbl xcc~ ojeb| abjbfa cm a iaf| ~ efji jxxi ejbfav) ebfc~~af| i u
ebv| j i ial { e~ ebk) jbl c}a~ icjlal cq| ia| v jbl at| abvecb fc~lv"
Gqv| i e`a xacxia) a iaf|~ efji jxxi ejbfav baal ~akqij~ fdaf`/qxv |c `aax |dao eb kccl{c~`ebk c~la~ " \j`a | eoa |c |cq~ ucq~ dcoa {e| d aiaf| ~ efji vjma| u eb oebl" Lc ucq~ {ji i
cq| ia| v $xiqkv% dj}a jbu f~jf`v c~ j~a | dau iccva3 Lc |dau maai { j~o | c |da |cqfd3
Fdaf` cila~ jxxi ejbfav c~ |dcva qval m ~azqab| iu mc~ f~jf`al) m ~jual) vxi e | fc~lv jbl
iccva c~ ljojkal xiqkv" Dj}a jxxiejbfav { e| d ljojkal fc~lv c~ xiqkv ~a{ e~al jbl
~axje~al nu j zqji e m eal aiaf| ~ ef ejb"
M~jual {e~av fjb fjqva m e ~av" \{ab|u xa~fab| cm dcoa aiaf|~ efji {e~ ebk m e ~av fjb na|~jfal |c |da oevqva cm a iaf|~ ef fc~lv) vqfd jv c}a~ icjlebk vcf`a|v) xcc~ ojeb|abjbfajbl ~qbbe bk fc~lv qbla~ ~ qkv"
\c j}cel c}a~ icjlebk aiaf|~ efji cq| ia|v) qva cbiu |da bqona~ cm x iqkv lavekbal mc~ ajfdcq| i a| " Jxxi ejbfav | dj| x~clqfa fcb|~c i i al daj| qva oc~a aiaf| ~ ef e | u0 j}cel qvebk
| dao eb | da vjoa cq| ia| {e | d c|da~ daj|/x~clqfebk jxxi ejbfav"
Dj}a j zqji e m eal aiaf|~ ef ejb ebv|j i i k~cqbl mjqi | f e ~fqe | eb |a~~qx|a~v $KMFEv% eb ` e |fdab)nj|d~cco jbl cq|lcc~ ~afax|jfiav) {da~a}a~ a iaf|~ efji x~clqf|v fjb fcoa eb fcb|jf|
{e |d {j|a~ " \dava la} efav fcbv|jb| iu ocbe |c ~ a iaf | ~ ef e |u m ic{ebk eb |c j f e ~fq e | " E m |dau
la|af| j x~cniao { dab j x iqk ev x ijfal eb jb cq| ia | ) | dau eooalej|a iu | ~ ex | da f e ~fqe | |c
x~a}ab| xcvven ia e b g q~u"
Lcb| ia| a iaf| ~ ef e | u eb | da nj| d~cco vdcf` ucq" @aax aiaf| ~ efji jxxi ejbfav j{ju m ~co{a| m i cc~v jbl fcqb| a~v"
Qva i ekd| nqinv | dj| j~a | da jxx~cx~ ej| a {j|| jka mc~ |da vewa cm | da m e t |q~ a" \dev evavxafej i iu eoxc~| jb| eb fae i ebk m et | q~av jbl eb dcclal ijoxv | dj| {e i i | ~ jx daj| " E m ucq
lcb | `bc{ | da fc~~af| {j| | jka) qva j nqin bc| ij~ka~ |djb =8 {j| | v"
Fdaf` fc~lv cb i ekd|e bk) \]# jqlec azqexo ab| ) jbl at| abvecb fc~lv mc~ n~ aj`v) f~jf`v)
m~ jual {e~av jbl ljojkal xiqkv" Dj}a jxxiejbfav jbl ijoxv ~a{ e~al nu j zqjiem eal
aiaf|~ efejb" Xq~fdjva jbl qva cbiu at|abvecb fc~lv |dj| j~a fiaj~iu ijnaial jv |c dc{
oqfd {j| | jka |dau fjb fj~~u" jb jxxi ejbfa djv j |d~aa/x~cbk xiqk) qva e | cbiu eb j
|d~aa/vic | cq | ia | "
C}a~daj| ebk fjb cffq~ {dab fc~lv j~a | e kd| iu fce ial" Fc~l ljojka fjb ~avqi | {dab fc~lv
j~a bjeial c~ v| jxial | c {jiiv c~ njvancj~lv" At| abvecb fc~lv j~a bc| jv vjma jv
xa~ojbab| {e~ ebk jbl vdcqil cbiu na qval cb j |aoxc~j~u njvev"
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
13/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
X^A]AB\EBK FDAOEFJI NQ^BV
Dcqvadcil fdaoefjiv oj`a cq~ i e}av ajvea~" [dab v|c~al c~ qval ebfc~~af|iu) dc{a}a~) ojbu
fcoocb jbl mjoei ej~ dcqvadcil x~clqf|v fjb fjqva va~ecqv nq~b ebgq~ eav"
\c j}cel va~ecqv ebg q~u7
^ajl fj~amqi iu |da le~af|ecbv cb jii dcqvadcil fiajbebk x~clqf|v) kj~lab x~clqf|v)ebvaf| ef elav jbl c|da~ fdaoefjiv namc~aqvebk jbl mciic{ ojbqmjf|q~a~v x~afjq|ecbv"
@aax jii dcqvadcil fiajbebk x~clqf|v) kj~lab x~clqf|v) ebvaf|efelav) c|da~ fdaoefjiv jblm i joojnia i ezqelv eb |dae~ c~ ek ebji fcb|jeba~v" V| c~a qx jbl cq| cm | da ~ajfd cm fde il~ab)
k~jblfdeil~ab jbl xa|v"
Lcb | oet dcqvadcil f iajbebk x~clqf|v0 djwj~lcqv mqo av oju na x~clqfal | dj| j~aljbka~cqv {d ab ebdjial"
X~c| af| djblv { e| d daj}u ~qnna~ kic}av jbl c| da~ atxcval nclu j~ajv nam c~a qvebk dj~vdfiajbebk c~ c|da~ fdaoefji x~clqf|v vqfd jv kj~lab x~clqf|v) ebvaf|efelav) a|f"
V| c~a m ijoo jnia i e zqelv vqfd jv kjvcieba) `a~cvaba jbl xjeb| | debba~ e b fcb| jeba~v vxafeji i ulavekbal mc~ |dao " Lc bc| v| c~a c~ qva m ijo ojnia i ezqelv baj~ m q~bjfav jbl dc| {j| a~
daj|a~v" Xe ic| i ekd|v) a iaf| ~ ef vxj~`v c~ cxab m i joav fjb ajve iu ekbe | a | da }jxc~v m ~ co | dava
kjvav jbl ie zqe lv"
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
14/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
VOC@EBK JBL FJBLIA VJMA\U
Lcb| voc`a c~ ji ic{ voc`ebk eb ucq~ ~avelabfa" Oevqva cm voc`ebk oj|a~ejiv ev |da bqona~cba fjqva cm m j|j i dcoa m e ~ av mc~ c ila~ jlqi | v"
E m ucq fjbbc| cnva~}a c~ abmc~fa | d ev ~q ia) oj`a ij~ka) laax) bcb/ | ex jvd|~ juv j}je ijnia" [a| lc{ b fekj~a| | a# f ekj~ nq| | v jbl jvdav namc~a aox| uebk jvd| ~juv eb j vjma xijfa) vqfd jv
j oa| ji fjb"
Fdaf` qxdciv| a~al m q~be | q~a jbl fj~xa| mc~ l~cxxal fekj~a| | av jbl jvdav namc~a kcebk |c nalc~ iaj}ebk dcoa"
Ba}a~ voc`a baj~ jb ctukab vcq~fa" Ba}a~ voc`a { da~a ucq viaax" Lcwebk {dei a voc`e bk fjb na m j|ji " @aax voc`ebk oj|a~ejiv cq| cm ~ajfd cm ucqbk fdeil~ab" Iekd|a~v jbl oj|fdav vdcqil na
xijfal qx dekd) x~am a~jniu eb j icf`al fcb| jeba~ c~ fjneba| "
Mc~ xa~vcbji vjma|u oj`a e | j ~q ia ba}a~ |c voc`a e m ucq |j`a oalefj| ecbv |dj| oj`a ucql~c{vu) ucq dj}a naab l~ eb`ebk jifcdci ) { de ia eb n al c~ { dab viaaxu"
Va}a~ji v|j|av dj}a jlcx|al iakev ij| ecb ~azqe~ ebk f ekj~a| |av |c oaa| j m e ~a vjma|u v|jblj~l)jbl vqfd j v|jblj~l oju na jlcx|al j| |da bj| ecbji ia}ai " [de ia f ekj~a| |av fcoxiuebk {e |d
vqfd j v|jblj~l {e i i dj}a j ~alqfal i e`ai edccl cm v|j~ | ebk j m e ~a) |dj| ~ ev` {e i i bc| na
fcoxia|aiu a i eoebj|al) jbl |da jnc}a vjma|u kqelai ebav vdcqil v| e i i na cnva~}al nu voc`a~v
jbl |dcva i e}a { e | d | dao c~ dcv| | dao j| vcfej i kj| da~ ebkv"
Qva fjbliadcil a~v | dj| j~ a daj}u) v|q~l u jbl ij~ka abcqkd | c dcil fjbliav" @aax fconqv| en iav j{ju m ~co i e | fjbliav" Ba}a~ iaj}a fjbliav nq~bebk qbj||ablal0 {dab ucq iaj}a j ~cco at|ebkqevd ji i fjbliav" Qva nj| | a~u/cxa~j|al }c| e}a jbl dci elju fjbliav ebv| ajl cm | dcva {e| d i e}a m ijoa"
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
15/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
DCOA CTUKAB \DA^JXU
Oc~a xacxia {e |d iqbk jbl daj~| fcble | ecbv j~a jnia |c ~aojeb i e} ebk eb |dae~ c{b dcoav lqa eb
xj~ | | c |da j}je ijne i e | u cm dcoa ctukab |da~jxu" [dab vqfd ctukab ev baalal j xduvef ejb
x~avf~ enav |da m ic{ ~j|a $jocqb| cm ctukab baalal xa~ oebq|a% |c na x~c}elal nu cba cm |da
mci i c{ebk la}efav"
Fcox~avval Kjv ctukab ev v|c~al qbla~ x~avvq~a eb j fui ebla~ azqexxal {e|d j ~akqij|c~ |dj|
fcb|~c iv |da m ic{ ~j|a" Nafjqva |da m ic{ cm ctukab m ~co |da fui ebla~ ev fcbv|jb| ) jb ctukab/
fcbva~}ebk la}efa oju na j||jfdal |c |da vuv|ao) {defd ~aiajvav |da kjv cbiu {dab ebdjial jbl
vdq|v e| cmm {dab cba atdjiav"
Iezqel Ctukab ev v| c~al jv j }a~u fcil i ezqe l eb j }avvai veo eij~ | c j \da~o cv" [dab ~aiajval)
| da i e zqel fcb}a~| v | c j kjv jbl ev ebdjial i e `a | da fcox ~avval kjv lavf~enal jnc}a" \dev v| c~jka
oa| dcl | j`av qx iavv vxjfa | djb |da fcox~avval kjv fui ebla~ jbl xa~o e| v | ~jbvma~ cm | da i ezqel
|c j vojii) xc~|jnia }avvai j| dcoa" Iezqel ctukab ev oc~a atxabve}a |djb fcox~avval kjv jbl
| da }avvai }ab| v {dab bc| eb qva"
Jb Ctukab Fcbfab|~j|c~ ev jb aiaf|~ efji iu xc{a~al la}efa |dj| vaxj~j|av |da ctukab cq| cm |da
je~ ) fcbfab|~j| av e | ) jbl v| c~av e | " \dev vuv| ao lcav bc| dj}a |c na ~avqxxi eal jbl e | e v bc| jv
atxabve}a jv i ezqel ctukab" At|~j |qnebk xa~oe|v |da qva~ |c oc}a j~cqbl {e|d oebeoji
le m m efqi |u" Voji i ) xc~ |jnia vuv|aov dj}a naab la}aicxal |dj| jm mc~l a}ab k~aj|a~ ocne i e |u " J
fuiebl a~ cm ctukab ev bafavvj~u jv j njf`qx eb | da a}ab| cm j xc{a~ m je iq~ a" At| abvecb fc~lv
vdcqil bc| na qval { e| d fcbfab|~j| c~v" \da aiaf|~ ef xc{a~ fcoxjbu vdcqil na jl}eval cm | da qva
cm | d ev ojfdeba |c ~afae}a x~ ec~ e |u va~}efa eb fjva cm j xc{a~ m j e iq~a" E m d ekd m i c{ ctukab ev
baalal) |da fcbfab|~j|c~ {e i i bc| x~c}ela j dekd abcqkd m ic{ jbl cba cm |da c|da~ oa|dclv cm
laie }a~ebk ctukab {ei i na bafavvj~u"
Ctukab ev bc~oji iu lai e}a~al |c |da xj| eab| |d~cqkd j bjvji fjbbqij) {defd fcbvev|v cm x ijv| ef
| qnebk {e | d x~cbkv | dj| j~a ebva~ | al eb|c | da bcv| ~ e iv " E m jb eble} elqji ~azqe~av j d ekd m ic{ ~j| acm ctukab) j ojv` oju na qval |dj| ev j| | jfdal |c x ijv| ef | qnebk" Vxafej i ewal azqexoab| | dj|
x~c}elav dqoele |u ev baalal nu ctukab/laxablab| xj| eab|v {e |d | ~jfdac|coeav" Dqoele m efj| ecb
fjb na jllal | c jbu ctukab vuv| ao) nq| ev oc~a fcoo cb {e| d lai e}a~u vuv| aov | dj| kc le~af| i u
eb |c | da | ~jfdaj"
Dcoa Ctukab \da~jxu Vjma|u \exv
Fcbfab|~j|al ctukab vqfd jv qval eb dcoa ctukab |da~jxu ev j m e~a djwj~l" E | {ei i fjqva j m ijoa
jbl j m e ~a | c vx~ajl ~jxel iu e m e | fcoav eb| c fcb|jf| { e | d jb ekbe | ecb vcq~fa"
Fiaj~ iu elab| e mu | dj| ctukab ev eb qva nu xijfebk j vekb cb |da m ~cb| lcc~ " E m ctukab ev qval) lc bc| voc`a" V|ju j| iajv| m e}a maa| j{ju m~co mijoa vcq~fav vqfd jv kjv
v| c}av) fjbliav) i e kd|al m e ~ axijfav) a| f" Lc bc| qva m ijoo jnia x~clqf|v i e`a f iajbebk m i q el)xjeb| | debba~ c~ ja~cvci vx~juv {de ia qvebk ctukab"
Oj`a vq~a ctukab fuiebla~ v j~a vafq~al | c vcoa m etal cng af| c~ v| c~al eb j v| jbl" Oj`a vq~a i ez qel ctukab fcb| jeba~v j~a v| c~al vafq~ai u eb jb qx~e kd| xcve| ecb" Vxei iv fjb
fjqva eb g q~u" @aax azqexoab| e b kccl {c~`ebk fcble | ecb" [dab fiajbebk j fcbfab|~j| c~ )
oj`a vq~a e| ev qbxiqkkal"
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
16/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
VXAFEJI FJ^A7 BQ^VEBK DCOA JBL DCOADAJI\D FJ^A
Bq~vebk Dcoav
Fq~~ab| iu) c}a~ | {c oe i i ecb Joa~ efjbv ~avela eb c}a~ :;)888 bq~vebk dcoav jbl c|da~ icbk/ |a~ofj~a va| | ebkv" V ebfa |da ojgc~ e |u cm ~avelab|v eb |dava mjfe i e | eav j~a cila~ jlqi |v c~ c|da~v {e |d
i eoe |al jne i e |u |c avfjxa m e ~av c~ ~afckbewa jbl j}cel c|da~ nq~b eb gq~u djwj~lv) jloebev|~j|c~v
cm | dava mjfe i e | eav oqv| fcbvela~ m e ~a vjma| u jbl nq~b x~a}ab| ecb jv j xj~ | cm | dae~ x ijb cm fj~a"
Ji |dcqkd v|j|a jbl mala~ji jq|dc~ e | eav ojblj|a fcoxi ejbfa {e|d oebeoqo kqelai ebav) alqfj| ecb
cm bq~vebk dcoa aoxicuaav) fi eab|v jbl mjoei eav jncq| |da ocv| fcoocb fjqvav cm nq~bv jbl
{juv |c x~a}ab| |dava eb gq~ eav j~a m ~azqab| iu bc| j xj~ | cm vqfd kqelai ebav" \dcva xijbbebk |c
oc}a eb|c j icbk/ |a~o fj~a mjfe i e |u jbl m ~ eablv jbl ~a ij| e}av {dc jvvev| ebk |dao vdcqil ebzqe~a
jv |c {dj| | ~j eb ebk ev x~c}elal |c oj`a vq~a |dj| j i i aoxicuaav j~a mjoe i ej~ {e |d |dava
kqelaiebav jbl dc{ |da mjfe i e |u jvvq~av fcoxiejbfa eb e |v ljeiu cxa~j|ecbv"
Dcoa Daji| d Fj~a
Ojbu cila~ jlqi | v j~a i e} ebk eblaxablab| iu c~ i e} ebk {e | d j fj~ake}a~ { dc ev jivc jb cila~ jlqi | "
ev`v mc~ nq~ bv jbl vfjilv fjb xcva j | d~aj| | c |dae ~ eblaxabl abfa jbl zqjie| u cm i e m a" Ocv| nq~ b
eb gq~ eav jocbk cila~ jlqi |v cffq~ j| dcoa {de ia |da xa~vcb ev fcc`ebk) nj|debk c~ voc`ebk"
Fcoocb mjf|c~v vqfd jv fdjbkav eb }evecb) daj~ebk) vabva cm voaii) fdjbkav eb v`eb vabvj|ecb)
laf~ajval ocne i e |u jbl lat|a~ e |u) oalefj| ecbv) jbl vcoa oalefji fcble | ecbv fjb xq| |dava
eble}e lqjiv j| ~ ev` mc~ nq~ bv jbl vfjilv" @aaxebk j vjma dcoa ab}e~cboab| fjb x~co c| a
eblaxablabfa) l ekbe |u) jbl vjma| u"
Oc~a |djb :8 oei i ecb xa~vcbv cm ji i jkav baal vcoa |uxa cm jvvev|jbfa {e|d |dae~ ljeiu i e}ebk
jf| e} e | eav eb c~la~ |c ~aojeb eb |dae~ c{b dcoav c~ eb c|da~ fcooqbe|u/njval va| | ebkv" Jncq|888%" Bq~vebk Dcoav" ^a|~ ea}al Jqkqv| :>) >88>) m~co Jloebev|~j| ecb cb Jkebk {an
ve|a7 d | |x 7 # # {{{" jcj"kc} # BJEF# Bc|av# bq~vebkdcoav"d |oi
6" Joa~e fjb Jvvcfej| ecb cm a| e~a l Xa~vcbv $>888%" Fj~ake}ebk jbl Icbk/\a~o Fj~a" ^a|~ ea}al Jqkqv| :>) >88>) m~ coJJ^X {an ve | a 7 d | |x 7 # # {{{" jj~x "c~k
ME A JBL NQ^B X^A]AB\ECB VQOOJ^U MC CILA^
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
17/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
JLQI\V IE]EBK EBLAXABLAB\IU
Ojbu cila~ jlqi | v j~a i e} ebk eblaxablab| iu c~ i e} ebk {e | d j fj~ake}a~ { dc ev jivc jb cila~ jlqi | "
ev`v mc~ nq~ bv jbl vfjilv fjb xcva j | d~aj| | c |dae ~ eblaxabl abfa jbl zqjie| u cm i e m a" Ocv| nq~ b
ebgq~eav jocbk cila~ jlqi|v cffq~ j| dcoa {deia |da xa~vcb ev fcc`ebk c~ nj|debk c~ djv naab
voc`ebk" Fcoocb mjf|c~v vqfd jv fdjbkav eb }evecb) daj~ebk) vabva cm voaii) fdjbkav eb v`ebvabvj| ecb) laf~ajval ocne i e |u jbl lat|a~ e |u) jbl vcoa oalefji fcble | ecbv fjb xq| c ila~ jlqi |v
{dc i e }a eblaxablab| iu j| ~ ev` mc~ nq~ bv jbl vfjilv j| dcoa " @aaxebk j vjma dcoa ab}e~cbo ab|
fjb x~coc|a e blaxablabfa) l e kbe |u jbl vjma| u"
@E\FDAB
Xijb jdajl) | j`a ucq~ | e oa { dab fcc`ebk" Lc bc| l~ eb` j ifcdci { de ia fcc`ebk" Qva c}ab oe| | v" \dau x~c}ela |da nav| x~c| af| e cb m ~ co daj|" [dab ~aoc}ebk e | aov m ~ co |da
c}ab) |dau x~c}ela x~c|af| ecb |c | da njf` cm |da djblv jbl {~ ev| v" Levd f ic|dav c~ |aj
|c{aiv cm ma~ i e | | ia x~c|af| ecb jbl fjb fjqva j v|ajo nq~b e m |dau j~a qval {dab {a| c~
ljox" M~ ebka cb levd|c{ aiv fjb ekbe | a ajve iu {dab eb fcb|jf| {e | d m ijoa c~ dc| nq~ba~v" ^aoc}a xjbv cm fcc`e bk mj| v c~ ce iv m~co | da v| c}a {dab bc| eb qva" \c j}cel jffelab|ji i u nqoxebk j xjb jbl fjqvebk j vfjil) | q~b xc| djbliav eb{j~l | c{j~l | da
njf` cm | da v| c}a"
@aax |da v| c}a jbl c}ab fiajb" Nqei| qx k~ajva fjb fj| fd cb m e ~a" Ba}a~ x ef` qx j xjb |dj| e v cb m e ~a" Qva j ij~ka xc| i e l |c voc| da~ |da m e ~a) jbl |q~b cm m | da
v| c}a" Iaj}a |da i el jbl xjb eb x ijfa qb| e i | da dc| c e i c~ mj| fcciv" Lc bc| j| | aox| | c oc}a
| da xjb" Lev| q~nebk | da i el jbl atxcvebk | da dc| c e i # k~ajva |c j e~ {e i i ~a/ ekbe | a |da m e ~a"
\c xq| cq| j k~ajva m e ~ a eb j xjb) x i jfa j i el c}a~ | da xjb jbl voc| da~ | da m e ~a" Ba}a~ qva{j| a~ | c xq| cq| j k~ajva m e ~ a e | fjb vx~ajl |da m e ~a"
@aax fq~ |j ebv) l evd|c{aiv) jx~cbv jbl jbu m ijoojnia cngaf|v c~ oj|a~ ej iv j{ju m ~co |dav|c}a"
Ji{ juv {aj~ vdc~ | c~ | ekd|/v iaa}al kj~oab| v {de i a fcc`ebk" Kj~oab| v cm | ekd| i u {c}abmjn~ efv | dj| m e | vbqkiu j~a iavv i e` aiu | c ekbe| a" Iccva fic|d ebk jbl icbk m i cxxu viaa}av fjb
fj|fd m e ~a ajve iu"
Ji i ` e |fdab aiaf|~ efji cq| ia|v cb |da fcqb|a~ vdcqil na azqexxal {e|d k~cqbl mjqi | f e ~fqe |eb| a~~qx | a~v $KMFE v%" KMFE v fjb x~a}ab| o jbu aiaf| ~cfq| ecbv avxafeji i u eb j~ajv {d a~a |da
~ev` cm aiaf| ~ ef vdcf` ev dekd"
Qbxiqk aiaf|~ efji jxxiejbfav vqfd jv `a|| iav) m~u xjbv) fjb cxaba~v) |cjv|a~v jbl |cjv|a~c}abv {d ab bc| eb qva"
Oj`a vq~a jxxi ejbfa fc~lv lc bc| fcoa eb fcb|jf| { e | d dc| vq~ mjfav" Xju xj~ | efqij~j||ab|ecb |c fc~lv j~cqbl |cjv|a~v) c}abv jbl ~jbkav"
Ba}a~ iaj}a fcc`ebk qbj| | ablal" E m ucq oqv| i aj}a | da ` e |fdab {de i a fcc`ebk7\q~b cm m | da v| c}a)
Va| j | eo a~)
\j`a j xc| dcila~ c~ { cclab vxccb {e| d ucq |c ~ao ebl cm fcc`ebk mccl"
OEF^C[J]A C]ABV
Ba}a~ oe f~c{ j}a qbf~jf`al akkv" \c x~a}ab| akk atxicvecbv) xea~ fa |da uci` namc~a fcc`ebke | "
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
18/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
\c x~a}ab| vfjilv) i a| oef~c{ j}a fcc`al mcclv v| jbl mc~ :/> oe bq|av namc~a ~ao c}ebk xijv| ef{~jx c~ i elv) i e m | |da fc~ba~ mj ~ |dav| j{ju m ~co ucq"
Mcclv daj| qba}abiu eb oef~c{ j}av" V| e ~ mcclv | dc~cqkdiu jbl | av| | aoxa~j| q~a namc~aaj| ebk c~ va~}ebk" Na j{j~a |dj| ga i iu c~ f~ajo eb vqfd mcclv jv lcqkdbq|v {e i i ka| oqfd
dc||a~ |djb |da cq|vela cm |da lcqkdbq|"
NJ\D^CCO
\av| | da |aoxa~j |q~a cm ucq~ dc | | jx {j| a~ " Ia| | da dc| {j| a~ |jx ~qb mc ~ j oebq|a c~ |{ cqb| e i | da {j|a~ ka |v dc| " \av| | da {j|a~ {e | d j fjblu) oaj| c~ {j|a~ |da~ocoa| a~ " ^axaj|
|da | av| j | | {c/dcq~ eb | a~}jiv qb | e i | da |aoxa~j |q~a ~aojebv na ic{ :>8 M $
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
19/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
J ojgc~ a iaf | ~ efj i djwj~l eb |da nj|d~cco ev |da xc|ab| ej i fconebj| ecb c m a iaf | ~ ef e |u {e |d{j| a~ " J i i cq| ia| v vdcqil dj}a k~cqbl mjqi | f e ~fqe | eb | a~~qx| a~v $KMFEv% ebv| j i ial"
[dab bc| eb qva) qbxiqk jii vojii jxxiejbfav vqfd jv dje~ l~ua~v) fq~i ebk e~cbv) ~jwc~v jblaiaf|~ ef fq~ ia~v"
NJVAOAB\
Lc bc| v|c~a c~ qva m ijoojnia kjvav jbl i ezqelv $a"k" vcoa fiajbebk m iqelv) kjvcieba)x~cxjba) `a~cvaba) xjeb| |d ebba~% baj~ mq~bjfav jbl dc| {j| a~ daj| a~v" Xe ic| i ekd|v)
aiaf| ~ efji vxj~`v c~ cxab m i joav fjb ajveiu e kbe| a | da }jxc~v m~ co | dava kjvav jbl i ez qelv"
@aax fiajbebk jkab|v eb |dae~ c~ ek ebji fcb|jeba~v" @aax |dao qx jbl cq| cm | da ~ajfd cmfde il~ab jbl xa| v"
Lc bc| o et fiajbe bk jkab| v" Mci ic{ ojbqmjf| q~a~ v l e~af| ecbv jbl x~ afjq| ecbv {dab qvebk | dava x~clqf| v"
EM UCQ VOC@A
Ebv| ji i voc`a la| af| c~v eb ~cco v qval ocv| cm | ab nu voc`a~ v" Voc`a cbiu { dab jia~ | jbl j{j`a jbl ve | | ebk eb jb qx~ ekd| xcve | ecb" Lc bc| voc`a { dab ucq j~a mj| e kqal) | e ~al) viaaxu) | j`ebk oalefj| ecb | dj| o j`av ucq l~c{vu
c~ qvebk jifcdci"
Ba}a~ voc`a eb nal" Ojbu m e~ av j~a fjqval nu ekbe|al nall ebk m~co voc`a~v {dc m ji i jviaax{de i a voc`ebk"
Vjma jvd|~juv j~a ij~ka {e|d v|jnia njvav |dj| {ei i bc| | ex c}a~ ajveiu0 dj}a jb evijbl eb |dafab|a~ | c dcil f ekj~a| | av c~ f ekj~v0 dj}a bc bc|fdav cb | da cq|vela alkav | c dcil f ekj~a| | av0
j~a ojla m ~co oj|a~ ej i | dj| {e i i bc | nq~b "
[a| fekj~a||a nq||v jbl jvdav namc~a aox|uebk jvd|~juv"
Ba}a~ voc`a {dab cb ctukab |da~jxu" Ba}a~ j i ic{ jbucba | c voc`a eb j dcoa {da~actukab ev naebk qval" Xijfa {j~be bk vekbv cb |da lcc~v cm dco av {da~ a |da ctukab/
laxablab| i e }a) jv ~aoebla~v bc| | c voc`a"
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
20/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
KA\\EBK \DA OAVVJKA \C \DA OALEJ
Vjoxi a Xqnief Va~}efa Jbbcqbfaoab| v
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
21/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
Vjoxia Xqnief Va~}efa Jbbcqbfaoab|v
Vqngaf| $Fdccva cba cm ajfd iabk| d mc~ j oalej ~aiajva mcfqvebk cb jbu cba cm | da
me}a mciic{ebk j~ajv%
Fcb| jf| Xa~vcb7
C~kjbewj|ecb7Xdcba7
V|j~| Lj|a7
V|cx Lj|a7
j" Kaba~ji Me~a jbl Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|
n" Vfjilv
f" Fcc`ebk
l" Voc`ebk
a" Ocneie|u
ajlebk \eoa7 :8 Vafcblv
j" Iaj~b dc{ ucq fjb x~c|af| c ila~ jlqi |v) cq~ ocv| fda~ evdal bj|q~ji ~avcq~fa)m ~co m e ~a jbl nq~b eb g q~u" Mc~ vjma| u | exv fji i $ebva~| icfji EL%"
n" Vfjilv j~a cba cm | da iajlebk fjqvav cm nq~ bv eb cila~ jlqi | v" Iaj~b oc~a jncq|{du" Fji i $ebva~| icfji EL% mc ~ m ~aa c ila~ jlqi | x ~a}ab| ecb | exv"
f" Fcc`ebk m e~av j~a cba cm |da iajle bk fjqvav cm nq~b ebg q~ eav |c cila~ jlqi| v" Iaj~boc~a jncq| dc{ | c x~a}ab| nq~b jbl eb g q ~u nu fcb|jf| ebk $ebva~| icfji EL%"
l" Cba cm | da iajlebk fjqvav cm m e~a laj| dv | c cila~ jlqi| v ev voc`e bk" Iaj~b oc~ ajncq| dc{ | dava laj|dv fjb na x~a}ab|al nu fcb| jf| ebk $ebva~| icfji EL%"
a" Jv cila~ jlqi |v nafcoa iavv ocne ia) |dae~ ~ ev` cm m e ~a laj|d jbl eb gq~u ebf~ajvav"Fjii $ebva~| icfji EL% j| $xdcba &% mc ~ oc~a eb mc~oj| ecb "
ajlebk \eoa7 >8 vafcblvj" Ke}a cila~ jlqi | v | da vjma| u |dau lava~}a" Iaj~b |c x~c|af| | dcva {dc j~a
}qiba~jnia |c nq~b eb g q~u |d~cqkd ebmc~o j| ecb jbl j{j~abavv" Fcb|jf| $ ebva~ |
icfji EL% mc~ ebmc~o j| ecb j| $xdcba &% "
n" Laf~ajval vabvj| ecb eb cila~ jlqi| v fjb ~avqi| eb va~ecqv vfjil ebg q~u" Oj`a vq~a| da |aoxa~j| q~a cm |dae~ dc| { j|a~ ~aojebv naic{ :>8 lak~aav" Fcb|jf| $ ebva~ |
icfji EL% mc~ ebmc~o j| ecb j| $xdcba &% "
f" Cila~ jlqi | v j~a j| d ekd ~ ev` mc~ fcc`ebk/~aij|al nq~b eb g q~ eav" \da Joa~ efjb Nq~bJvvcfej|ecb $c~ icfji c~kjbewj|ecb% djv fcoxeial fcc`ebk vjma|u | exv |c ~alqfa |da
~ev` cm vqfd ebg q~ eav" Fjii $ ebva~| i cfji EL) xdcba &%
l" \da k~c{ebk qva cm xc~ | jnia ctukab | da~jxu djv ji ic{al o jbu cila~ jlqi |v |c i e}aoc~a x~clqf| e}a jbl fcomc~ |jnia i e}av) nq| voc`ebk j~cqbl ctukab ev at|~aoaiudjwj~lcqv" Fji i $ i cfji EL% j| $xdcba &% mc~ oc~a ebmc~o j| ecb"
ajlebk \eoa7 68 vafcblv
j" Cila~ jlqi |v atxa~ eabfa oc~a i e ma/ |d~aj|abebk m e ~a jbl nq~b eb gq~ eav |djb jbuc| da~ jka k~cqx" Lq~ebk Nq~b J{j~ abavv [aa` $ m e ~v| mqi i {aa` eb Man~qj~u% | da
Joa~ efjb Nq~b Jvvcfej| ecb $ icfji m e ~a laxj~| oab| # nq~b fab|a~ # nq~b vqxxc~|
c~kjbewj| ecb% |j`a |d ev cxxc~|qbe |u |c ~alqfa |da eb gq~u ~ ev`v cila~ jlqi |v mjfa
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
22/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
a}a~ulju eb djwj~lcqv j~ajv vqfd jv `e| fdabv jbl nj|d~ ccov" Fcb| jf| $ e bva~|
icfji EL% ) j| $ icfji xdcba &% mc~ o c~a ebmc~o j| ecb"
n" Cila~ jlqi |v dj}a vxafe m ef fdji iabkav |dj| xq| |dao j| k~aj|a~ ~ ev` mc~ vfjilebg q~u" Fdjbkav eb auavekd| ) ocne i e | u jbl laf~ajval vabvj| ecb fjb oj`a | dao
}qiba~jnia |c |da djwj~lv eb}ci}al eb fcc`ebk jbl nj|debk" Lq~ebk Nq~b J{j~abavv
[aa` $ |da m e ~v| mq i i {aa` eb Man~qj~u% iaj~b oc~a jncq| dc{ |c x~c|af| c ila~jlqi |v m ~co vfjil eb gq~u" Fcb|jf| $ ebva~ | EL jbl xdcba bqona~% mc~ mq~ |da~
eb mc~oj| ecb "
f" C~lebj~u fcc`ebk jf|e }e| eav fjb na avxafeji i u ljbka~cqv mc~ cila~ jlqi | v" Lq~ebkNq~b J{j~abavv [aa` $ |da m e ~ v| mq i i {aa` eb Man~qj~u% ucq~ $ ebva~ | icfji EL7 m e ~a
laxj~|oab|) nq~b fab|a~ c~ nq~b vqxxc~| c~kjbewj| ecb% ~aoeblv ucq |dae~ ~ ev` cm
nq~b eb g q~u fjb na vekbe m efjb| i u ~alqfal" Xijfa ~qnna~ oj|v cb |da ` e |fdab m icc~
|c x~a}ab| v i exxebk) qva c}ab oe| |v) bc| xjlv) jbl na j{j~a cm |da {aekd| cm xc|v
jbl xjbv"" j~a |dau ojbjkajnia mc~ | da cila~ jlqi | | c i e m | vjmaiu3 Mc~ oc~a
vjma| u | exv) x iajva fcb|jf| $ ~axaj| i cfji EL0 jll xdcba &% "
l" \da Joa~efjb Nq~b Jvvcfej|ecb ~afckbewav |dj| |da vabec~ jlqi| xcxqij|ecb djvvic{al | c abg cu i e ma lq~ ebk | dae~ ~a| e ~ aoab| " Dc{a}a~) j vic{a~ xjfa) jbl qva cm
jvvev| e}a la}efav oj`a ka| | ebk j{ju m ~ co m e ~a) l e m m efqi | jbl ljbka~cqv" Mc~ oc~a
ebmc~o j| ecb cb { dj| ucq fjb lc |c x~ a}ab| va~ ecqv nq~bv jbl eb g q~ eav | c cq~ c ila~
jlqi |v) fcb|jf| $ ebva~ | icfji EL% j| $xdcba &% "
a" Oc~a |dab :)>88 Joa~efjbv c}a~ =1 uaj~v cm jka lea ajfd uaj~ jv j ~avqi| cm m e~a"Jlqi |v na|{aab =1 jbl ;1 dj}a |{efa |da laj|d ~j|a cm |da bj| ecbji j}a~jka)
{de i a |dcva na| {aab ;1 jbl 41 dj}a 6 | eo av | da ~j|a" Jnc}a 41) | da ~j|a ev a}ab
dekda~" X iajva fcbvela~ |da baal |c x~c|af| cq~ ocv| vabec~ jlqi |v m ~co m e ~a jbl
nq~b eb g q~u" Fji i $ ebva~ | i cfji EL% j| $xdcba&% |c iaj~b dc{ | c x~a}ab| m e ~a jbl
nq~b laj|dv jbl eb g q~ eav | c c ila~ jlqi | v"
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
23/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
AMA^ABFAV# AVCQ^FAVC~kjbewj|ecbv
Jloebev| ~j| e cb cb Jkebk Laxj~|o ab| cm Daji| d
jbl Dqojb Va~}ef av
668 Eblaxablabfa J}abqa V[) [jvdebk| cb) LF>8>8:
$>8>% % 6;:/5858{{{"jv|dc"c~k
Fjbjlejb Jvvcfej| ecb cm Me~a Fdeamv
:8== Vcoa~va| V|~aa|) Vqe|a 68:) C||j{j)
Cb|j~e c) Fjbjlj @:U 511) $ =:6% ;>4/=5;=
{{{"fjmf"fj
Fjbjlejb Jvvcfej| ecb cm ^a| e~al Xa~vcbv
:68; Zqaab V|~aa| Ajv|) \c~cb|c) Cb|j~ec)
Fjbjlj O1F >O=
$
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
24/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
:;18 Ba{ Uc~` J}abqa B[) 6 ~l Micc~)
[jvdebk|cb) LF >888=
$>8>% ;6;/48< Aio n~cc` L~e}a ) Vqe| a >11) Ljiijv) \T
;1>:1
{{{"bjdm"c~k
BJVMO Bj|ecbji Jvvcfej|ecb cm V|j|a Me~a
Oj~vdjiv Jvvcfej|ecb
:6:5 M V| ~aa| B[) Vqe| a 68:) [jvdebk|cb) LF
>8888>% ;6;/:>>=
{{{"me~aoj~vdjiv"c~k
Bj|ecbji Jvvcfej|ecb mc~ Dcoa Fj~a
>>4 ; | d V|~aa| VA) [jvdebk|cb) LF >8886
$>8>% 1; :1 | d V| ~aa| ) = | d Micc~) [jvdebk|cb) LF>8881
$>8>% >5=/4:68
{{{"b8>% 88
{{{"bfcj"c~k
Bj| ecbji Me~a X~c| af| ecb Jvvcfej| ecb
Fab|a~ mc~ Dekd/^ev` Cq|~ajfd
: Nj||a~uoj~fd Xj~`) Zqebfu) OJ 8>>=5
{{{"bmxj"c~k
Bj| ecbji Ebv| e | q| a cb Jkebk / Xqni ef Ebmc~o j|ecb
Cmm efaNqeilebk 6:) ^cco 1F>;) 6: Fab|a~ L~e}a OVF
>>5>) Na|davlj) OL >845>
$488% >>>/>>>1) $ 488% >>>/>< $\\U%
{{{"bed"kc}#bej
Bj|ecbji Cv|acxc~cvev Mcqblj|ecb
::18 :; | d V|~aa| B[) Vqe|a 188) [jvdebk|cb) LF
>886=
$>8>% >>6/>>>=
{{{"bcm"c~k
Cba ]cefa Fjbjlejb Vabec~v Ba| {c~ `Ij ]cet i a ~vajq fjbjleab lav jba$a%v
618 Vxj~`v V|~aa|) Vqe|a :881) C||j{j) Cb|j~ec)
Fjbjlj @:^ ;V4
$=:6% >64/;=>;8
$\\U%
{{{"fxvf"kc}
Q"V" Me~a Jloebev| ~j| e cb
:=4>1 Vcq| d Va| cb J}abqa) Aoo e| vnq~k) OL
>:;>;
$68:%
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
25/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
Nq~b Vjma|u mc~ Cila~ Jlqi|v Fjoxjekb
Me~a#Nq~b ev` Dcoa Ebvxaf| ecb Ebv| ~qoab|Voc`ebk
SS Bc cba eb |da dcoa voc`av"
\da ~av| cm |dev nicf` ev mc~ dcoav cm voc`a~v"
SS Voc`ebk favvj|ecb oj|a~eji ke}ab |c fieab|"
SS Cbiu ij~ka) laax) bcb/|ex jvd|~juv x~avab|"
SS Oa|ji fcb|jeba~ mc~ jvd levxcvji x~avab|"
SS Fieab| ~aoeblal cm |da mciic{ebk |exv7
SS E|v ba}a~ |cc ij|a |c zqe| voc`ebk
SS Bc voc`ebk eb |da nal
SS Bc voc`ebk {deia iuebk lc{b
SS Bc voc`ebk {dab viaaxu
SS Bc voc`ebk {deia qvebk kjvcieba
SS Bc voc`ebk {dab ctukab ev eb qva
SS [a| jii nq||v namc~a levfj~lebk |dao
SS Oalefj|ecb |dj| oj`av ucq viaaxu c~ jifcdci
Daj|a~v
SS Bc|debk ev {e|deb 6 maa| cm j daj|a~) mq~bjfa) v|c}a c~ me~axijfa"
SS Daj|ebk vuv|ao djv naab ebvxaf|al {e|deb |da ijv| uaj~"
SS Bc {ccl v|c}a c~ me~axijfa ev eb qva {e|dcq| jb jlazqj|a me~a vf~aab"
SS Bc fconqv|eniav v|c~al baj~ daj|a~v c~ me~axijfa"
SS Bc aiaf|~efji daj|a~v {e|dcq| jq|c/vdq|cmm mc~ |exxebk c~ c}a~/daj|ebk"
SS Bc kjv c~ `a~cvaba vxjfa daj|a~v {e|dcq| jxx~cx~ej|a }ab|eij|ecb"
SS Xdcba bqona~v cm kjv fcoxjbu jbl daj|ebk va~}efa fcoxjbu
jllal |c fieab|v m~azqab|iu/qval xdcba iev|"
SS Fieab| ~aoeblal cm |da mciic{ebk |exv7
SS Ba}a~ qva kjvcieba c~ c|da~ mijoojnia iezqel |c v|j~| j me~a eb |da
v|c}a#me~axijfa"
SS Ji{juv |q~b cmm xc~|jnia daj|a~v {dab cba iaj}av dcoa c~ kcav |c nal
SS Iaj}a |da nqeilebk jbl fjii |da kjv fcoxjbu em ucq voaii kjv
SS @a~cvaba eb fiaj~iu elab|emeal fcb|jeba~
Aiaf|~efji
SS Bc aiaf|~efji fc~lv xijfal qbla~ ~qkv c~ fj~xa|"
SS Bc fc~lv ~qbbebk jf~cvv lcc~{juv"
SS Bc f~jf`al c~ m~jual aiaf|~efji fc~lv"
SS Bc xa~ojbab| at|abvecb fc~lv"
SS Jii aiaf|~efji jxxiejbfav dj}a QI ijnaiv"
SS Bc aiaf|~efji cq|ia|v j~a c}a~icjlal"
SS V{e|fd xij|av j~a cb jii v{e|fdav jbl cq|ia|v"
SS Bc daj|ebk xjlv eb xcc~ fcble|ecb"
SS Bc aiaf|~ef nijb`a|v eb xcc~ fcble|ecb"
SS Bc aiaf|~efji jxxiejbfav baj~ |qnv c~ veb`v"
@e|fdab
SS @e|fdab j~aj ev {aii iekd|al"
SS @e|fdab j~aj ev qbfiq||a~al"
SS V|c}a) c}ab) jbl jxxiejbfav j~a eb kccl {c~`ebk fcble|ecb"
SS Xc| dcila~v c~ c}ab oe||v ajveiu jffavvenia"
SS Djbliav cm xc|v) xjbv jbl levdav j~a eb kccl fcble|ecb"
SS ^aoebl fieab| cm |da mciic{ebk |exv7
SS Ba}a~ iaj}a |da `e|fdab {deia ucq j~a fcc`ebk"
SS Ji{juv dj}a ielv baj~ |da v|c}a |c fc}a~ j me~a eb j xjb"
SS Ji{juv {aj~ vdc~|/viaa}av c~ |ekd|/me||ebk fic|debk {deia fcc`ebk"
SS Ji{juv |q~b xc| djbliav j{ju m~co |da alka cm |da v|c}a"
C|da~ Vjma|u Evvqav
SS [j|a~ daj|a~ va| j| :>8C
M c~ [j~o"
SS [c~`ebk voc`ebk jij~ov baj~ nal~ccov"
SS [ji`{juv) avfjxa ~cq|av j~a m~aa cm fiq||a~"
SS Aoa~kabfu bqona~v j~a baj~ jii xdcbav"
SS Fieab| djv j ~ajiev|ef me~a avfjxa xijb {~e||ab eb
ij~ka x~eb|"
Nq~b \~aj|oab| Alqfj|ecb
SS Fieab| ~aoeblal cm |da mciic{ebk |exv7
SS Em fic|debk fj|fdav me~a) |dab v|cx) l~cx jbl ~cii"
SS Em voc`a jij~o vcqblv) ka| cq| cm |da dcqva eooalej|aiu"
SS Fcci jii nq~bv {e|d fcci {j|a~ mc~ j ma{ oebq|av) |dab fc}a~ {e|d
fiajb fic|d c~ njbljka"
SS Lc bc| xq| nq||a~ c~ efa cb j nq~bgqv| fcci {j|a~"
SS Mc~ va~ecqv nq~bv fjii 5:: c~ ucq~ aoa~kabfu bqona~
Cq|lcc~v
SS Kjvcieba ev v|c~al cq|vela |da dcoa"
SS Bc iaj}av c~ n~qvd xeial baj~ |da dcqva"
SS Fieab| ~aoeblal cm |da mciic{ebk |exv7
SS Ba}a~ qva kjvcieba mc~ fiajbebk
SS Ba}a~ qva kjvcieba mc~ iekd|ebk me~av
SS Ba}a~ qva kjvcieba mc~ `eiiebk {aalv
c~ xav|v
^afcooablj|ecbv mc~ ~axje~v c~ dcoa eox~c}aoab|v7
Lj|a7
Fi eab|7
Ebvxaf| al nu7
-
7/31/2019 Burn Safety Older Adults Educator's Guide
26/26
Fcooqbe| u Me~a - Nq~b X~a}ab|ecb X~ck~jov
A]JIQJ\ECB MC^ONQ^B VJMA\U MC CILA JLQI\V
[a jxx~afej|a jbu vqkkav| ecbv jbl ~afcooablj| ecbv mc~ mq| q~a eo x~c}aoab| v eb | da
fcooqbe| u m e ~a jbl nq~b x~a}ab| e cb alqfj| ecb x~ck~jov" Xiajva |j`a j oco ab| | c
x~eb| jbl fcoxia| a |dev mc~o0 ~a| q~b e | | c |da Joa~efjb Nq~b Jvvcfej| ecb) =>1 B"Oefdekjb J}a") Vqe| a >118) Fdefjkc) EI =8=:: $Mjt 6:>/=/5:68%" \djb` ucq"
Bjoa $cx| ecbji % SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS Lj|a7 SSSSSSSSSSSS
Jmm e i e j| ecb7 Dcvxe| ji SSSSSSS Me~a Va~}e fa SSS Nq~b Vqxxc~ | C~kjbewj|e cb SSSSSSS
C|da~ $lavf~ena% SSSSSSSSSSSSSSSS
:" Lel | da fcb|ab| fc}a~al eb | da fjoxjekb `e | oaa| ucq~ iaj~bebk baalv3
Uav Bc
>" E m ucq jbv{a~ al bc) xiajva | ai i qv {dj| {a vdcqil jll) c~ vqn| ~jf|3
6" Lel | da iabk|d cm | da | cxef fc}a~jka x~c}ela {dj| ucq baalal3
Uav Bc