bulletin no 2 volleyball men´s panamerican games- guadalajara 2011

2 October 24th 20112

Día / Day Hora / Time Main Competition Court Training Court 1 Training Court 2 Training Court 3 ITESO

08:00 VEN (15:00) CUB (15:00)09:30 CAN (18:00) MEX (20:00) USA (18:00)

Tuesday 11:00 ARG (20:00)Octubre 25, 2011 12:30

14:0015:3017:0018:3020:00 PUR (13:00) BRA(13:00)0 0008:00 ARG (15:00) VEN (15:00)09:30 MEX (18:00) BRA (20:00) CUB (18:00)

Wednesday 11:00 USA (20:00)Octubre 26, 2011 12:30

14:0015:3017:0018:3020:00 PUR (13:00) CAN (13:00)20:0008:0009:30 2nd A (18:00) 4th A (off) 3rd B (18:00)

Thursday 11:00 3rd A (20:00) 4th B (off) 2nd B (20:00)Octubre 27, 2011 12:30 1st B (off)

14:00 1st A (off)15:3017:0018:3020:00

07:30 1st A (14:00) Winner of M14/13(14:00)09:30 1st B (17:00) Loser of M14/13 (19:00) Winner of M13/14 (17:00)

Friday 11:00 4th B (19:00)Octubre 28, 2011 12:30

14:0015:3017:0018:3020:00 4th A (12:00) Loser of M13/14 (12:00)

08:00 Winner of M16 (20:00) Winner of M15 (15:00) Winner of M18 (15:00)09:30 Winner of M17 (20:00) Loser of M16 (18:00) Loser of M17 (18:00)

Saturday 11:00Octubre 29, 2011 12:30

14:0015:3017:0018:3020:00

M= MatchLoser of Match 15 and Loser of Match 18 will not practice on October 29 as they play at 13:00.

Competition

Competition

Competition

Competition

Competition

Avila Camacho Pan American Volleyball Complex and ITESOPrograma de Entrenamiento / Training Schedule

October 24-29 - Guadalajara, Mexico2011 Pan American Games - Men's Volleyball

1 2 3 4 52 24-Oct 15:00 Cuba vs Argentina 3-2 25-22 18-25 24-26 25-18 15-13 1-4 24-Oct 20:00 Venezuela vs México 1-3 23-25 20-25 28-26 21-25 2-6 25-Oct 15:00 Cuba vs Venezuela 3-8 25-Oct 20:00 Argentina vs México 4-10 26-Oct 15:00 Argentina vs Venezuela11 26-Oct 18:00 Cuba vs México

1 2 3 4 51 24-Oct 13:00 USA vs Puerto Rico 3-2 22-25 25-19 20-25 25-16 15-13 1-3 24-Oct 18:00 Brazil vs Canada 3-0 25-17 25-13 25-13 2-5 25-Oct 13:00 Brazil vs Puerto Rico 3-7 25-Oct 18:00 USA vs Canada 4-9 26-Oct 13:00 Puerto Rico vs Canada12 26-Oct 20:00 Brazil vs USA

1 2 3 4 513 27-Oct 18:00 2nd A vs 3rd B14 27-Oct 20:00 2nd B vs 3rd A

1 2 3 4 515 28-Oct 12:00 4th A vs Loser of M13*(or M14)

Men's Volleyball Pan Am Games Competition Format and Match ScheduleCalendario y Formato de Competencia

Set Result per set (points)GROUP‐A

No. Date Time Teams Positions

GROUP‐B

No. Date Time Teams Result per set (points)

QUARTERFINALS

No. Date Time Teams Set Result per set (points)

Set

CLASSIFICATIONS 5/8

No. Date Time Teams Result per set (points)Set

Positions

15 28-Oct 12:00 4th A vs Loser of M13 (or M14)

17 28-Oct 19:00 4th B vs Loser of M14*(or M13)

1 2 3 4 516 28-Oct 14:00 1st A vs Winner of M14* (or M13)18 28-Oct 17:00 1st B vs Winner of M13* (or M14)

1 2 3 4 519 29-Oct 13:00 Loser of M15 vs Loser of M18

1 2 3 4 520 29-Oct 15:00 Winner of M15 vs Winner of M18

1 2 3 4 521 29-Oct 18:00 Loser of M16 vs Loser of M1722 29-Oct 20:00 Winner of M16 vs Winner of M17

SEMIFINALS

NO. Date Time Teams Set Result per set (points)

FINAL CLASSIFICATION 7/8

No. Date Time Teams Result per set (points)

FINAL CLASSIFICATION 5/6

No. Date Time Teams Set Result per set (points)

Set

FINALS

NO. Date TIME Teams

*NOTE1: For the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, according to the FIVB General Competition Regulations, it must be avoided that teams from the same group play each other.

*NOTE2: According to the established competition format and the FIVB General Regulations, for the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, if three teams from the same group qualify, the match between highest ranked team and lowest ranked team of their Preliminary Round will be repeated.

*NOTE3: Loser of M14 = Loser of Match #14, etc.

Set Result per set (points)

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

Excellent TotalAtts No Name

37 92 Total Team20 29 2 Berrios Gregory7 15 15 Cruz Ezequiel

24 122 Total Team24 105 14 Morales Fernando52 92 Total Team20 41 4 Rivera Victor


25 81 Total Team9 19 12 Francis Kirk8 16 2 Ciarelli Antonio

25 127 Total Team25 107 8 Caldwell Kyle54 81 Total Team21 31 12 Francis Kirk19 27 15 Dufault Jordan

Best Scorer 18 43 5 Muniz Roberto27 85 3 Patak Evan

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

50 138 Total Team12 18 5 Muniz Roberto11 32 15 Cruz Ezequiel14 63 Total Team6 16 5 Muniz Roberto3 8 15 Cruz Ezequiel2 99 Total Team1 17 14 Morales Fernando1 21 7 Escalante Enrique

32 Total Team98 300 Total Team

WonPts

TotalAtts No Name

56 144 Total Team19 45 2 Ciarelli Antonio18 44 3 Patak Evan15 53 Total Team7 14 3 Patak Evan3 5 2 Ciarelli Antonio4 106 Total Team2 27 3 Patak Evan2 19 2 Ciarelli Antonio


TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

PUR • Puerto Rico 1 2 3 4 5 Pts

2 Berrios GregoryL3 Figueroa Juan4 Rivera Victor5 Muniz Roberto7 Escalante Enrique8 King Jonathan9 Goas Edgardo

12 Soto Hector13 Ortiz Jean Carlos14 Morales Fernando15 Cruz Ezequiel17 Sierra Pedrito

L L L L L

113186

8

614

Coach:Assistant:

Carlos CARDONA (ARG)Ramon HERNANDEZ (PUR)

USA • United States 1 2 3 4 5 Pts

2 Ciarelli Antonio3 Patak Evan5 Vance Eric6 Vogel Nicholas8 Caldwell Kyle9 Slaughter Scott

10 Rawson Matthew11 Stork Matthew12 Francis KirkL14 Loe Cody15 Dufault Jordan16 Bourne Tri

L L L L L

24273

645

6

Coach:Assistant:

John SPERAW (USA)Jeffrey NYGAARD (USA)

Referees: PIEROBON, Marcelo (ARG) & GONZALEZ, Daniel (MEX)

USAPUR 2

3 2225

2519

2025

2516

1513

10798

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:30 0:24 0:26 0:22 0:17 1:59

Match: Spectators:Date:City:Hall:

1 2,40024/10/2011Guadalajara, MéxicoComplejo Panamericano de Voleibol

Match duration: Start: 13:00 End: 15:11 Total: 2:11

VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB 24/10/2011 15:15 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultMen's Pan American Games, Guadalajara 2011Pool B Preliminary Round


Opp = Opponent



Non scoringSkills

Dig

Set


# Attempts


21 79 Total Team6 18 18 Lopez Franco4 11 12 Pereyra Federico

36 114 Total Team34 96 5 Uriarte Nicolás57 86 Total Team31 45 10 Bruno Nicolas17 28 18 Lopez Franco


18 61 Total Team4 9 1 Leon Venero Wilfredo4 13 12 Bell Cisnero Henry

20 106 Total Team20 93 14 Hierrenzuelo Aguirre Raydel52 77 Total Team34 48 1 Leon Venero Wilfredo

Best Scorer 18 65 12 Pereyra Federico19 60 1 Leon Venero Wilfredo

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

50 124 Total Team18 41 12 Pereyra Federico16 30 17 Giustiniano Mariano12 56 Total Team6 24 11 Sole Sebastian4 7 14 Crer Pablo4 103 Total Team3 23 5 Uriarte Nicolás1 17 10 Bruno Nicolas


WonPts

TotalAtts No Name

58 110 Total Team18 34 1 Leon Venero Wilfredo10 22 12 Bell Cisnero Henry13 81 Total Team5 17 12 Bell Cisnero Henry3 19 16 Mesa Sandoval Isbel1 106 Total Team1 9 19 Hernandez Ramos



ARG • Argentina 1 2 3 4 5 Pts

2 Castellani Ivan5 Uriarte Nicolás8 Cavanna Maximiliano9 Quiroga Gonzalo

10 Bruno Nicolas11 Sole Sebastian12 Pereyra Federico13 Toro Alejandro14 Crer Pablo17 Giustiniano Mariano18 Lopez FrancoL19 Gauna Maximiliano

L L L L L

5

61018

1116

Coach:Assistant:

Javier WEBER (ARG)Juan M. BARRIAL (ARG)

CUB • Cuba 1 2 3 4 5 Pts

1 Leon Venero Wilfredo4 Perdomo Naranjo Yassel6 Gutierrez Torna KeibelL8 Cepeda Abreu Rolando9 Duran Ruiz Yulian

12 Bell Cisnero Henry14 Hierrenzuelo Aguirre Raydel15 Albo Miranda Dariel16 Mesa Sandoval Isbel17 Guillen Gato Yosniel18 Diaz Carmenate Yoandry19 Hernandez Ramos Fernando

L L L L L

196

10

153

10

9

Coach:Assistant:

Orlando SAMUELS (CUB)Nicolas VIVES (CUB)

Referees: DZIEWIRZ, Scott (CAN) & GENITRINI, Christian (USA)

CUBARG 2

3 2522

1825

2426

2518

1513

107104


Set duration 0:22 0:22 0:27 0:24 0:15 1:50





VOLLEYBALL • Match resultMen's Pan American Games, Guadalajara 2011Pool A Preliminary Round


Opp = Opponent



Non scoringSkills

Dig

Set


# Attempts


11 38 Total Team4 6 19 Bann Blair2 5 3 Parkinson Devon

15 67 Total Team13 53 5 Mcgovern Ciaran26 62 Total Team7 16 3 Parkinson Devon

12 28 19 Bann Blair


20 37 Total Team8 10 19 Da Silva Mario4 6 1 Rezende Bruno

22 58 Total Team19 43 1 Rezende Bruno21 31 Total Team11 12 3 Fonteles Luiz F.6 9 7 Alves Thiago

Best Scorer 10 32 2 Leiske Spencer16 36 16 Carbonera Eder

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

25 70 Total Team10 20 2 Leiske Spencer5 12 3 Parkinson Devon4 31 Total Team2 2 13 Halpenny Reid1 6 15 Kilpatrick Jacob0 44 Total Team


WonPts

TotalAtts No Name

46 67 Total Team11 12 16 Carbonera Eder11 14 3 Fonteles Luiz F.9 42 Total Team3 10 16 Carbonera Eder3 5 18 De Souza Wallace5 74 Total Team2 14 16 Carbonera Eder2 17 2 Endres Gustavo



CAN • Canada 1 2 3 4 5 Pts

1 Mainville Louis-Pierre2 Leiske Spencer3 Parkinson Devon4 Nault Tanner5 Mcgovern Ciaran

10 Burt Maxwell11 Santoni Tyler13 Halpenny Reid14 Miller Kevin15 Kilpatrick Jacob17 Ratsep Sander19 Bann BlairL

L L L

105

312332

Coach:Assistant:

Vincent PICHETTE (CAN)Denis GABOURY (CAN)

BRA • Brazil 1 2 3 4 5 Pts

1 Rezende Bruno2 Endres Gustavo3 Fonteles Luiz F.5 Radke Murilo6 Borges Mauricio7 Alves Thiago

11 De Souza Mauricio L.12 Russomanno Renato14 Martins Wallace16 Carbonera Eder18 De Souza Wallace19 Da Silva MarioL

L L L

38

12

6

31612

Coach:Assistant:

Roberley LEONALDO (BRA)Jose F. DOS SANTOS (BRA)

Referees: OMELIO, Castillo (CUB) & RAMIREZ, Yury (DOM)

BRACAN 0

3 2517

2513

2513

7543


Set duration 0:22 0:20 0:22 1:04





VOLLEYBALL • Match resultMen's Pan American Games, Guadalajara 2011Pool B Preliminary Round


Opp = Opponent



Non scoringSkills

Dig

Set


# Attempts


15 73 Total Team5 21 5 Rangel Jesús3 11 4 Meyer Gustavo

13 113 Total Team13 99 10 Rangel Pedro45 77 Total Team16 26 9 Guerra Carlos16 26 4 Meyer Gustavo


6 80 Total Team3 17 4 Mata Héctor2 14 11 Contreras Jhoser4 106 Total Team3 51 18 Petit Angel

45 77 Total Team24 47 11 Contreras Jhoser

Best Scorer 20 63 7 Contreras Gerardo12 40 13 Marquez Ivan

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

58 119 Total Team20 40 7 Contreras Gerardo12 30 9 Guerra Carlos8 58 Total Team4 17 14 Aguilera Tomás2 7 4 Meyer Gustavo4 100 Total Team2 13 9 Guerra Carlos1 22 4 Meyer Gustavo


WonPts

TotalAtts No Name

47 115 Total Team12 27 13 Marquez Ivan9 24 11 Contreras Jhoser7 50 Total Team2 3 6 Paez Carlos2 7 11 Contreras Jhoser3 93 Total Team1 17 16 Chourio Jesús1 8 17 Escobar Daniel



MEX • Mexico 1 2 3 4 5 Pts

2 Herrera Edgar4 Meyer Gustavo5 Rangel JesúsL6 Cordova Samuel7 Contreras Gerardo9 Guerra Carlos

10 Rangel Pedro11 Guerrero Ismael12 Vargas Daniel14 Aguilera Tomás16 Barajas Jorge17 Quinones Jorge

L L L L

15

320161

15

Coach:Assistant:

Jorge Miguel AZAIR (MEX)Sergio HERNANDEZ H. (MEX)

VEN • Venezuela 1 2 3 4 5 Pts

4 Mata HéctorL5 Rodriguez Emerson6 Paez Carlos8 Arteaga Daniel

10 Pinerua Kervin11 Contreras Jhoser13 Marquez Ivan14 Montoya Máximo15 Arias Luis16 Chourio Jesús17 Escobar Daniel18 Petit Angel

L L L L

12

10111217

1021

Coach:Assistant:

Idolo HERRERA (VEN)Ivan NIETO (VEN)

Referees: SILVEIRA, Silvio (BRA) & PIÑERO, Arnaldo (PUR)

VENMEX 3

1 2325

2025

2826

2125

92101


Set duration 0:30 0:27 0:28 0:28 1:53





VOLLEYBALL • Match resultMen's Pan American Games, Guadalajara 2011Pool A Preliminary Round

Best ScorersRk No Name Team Spike Block Serve Total

1 3 Patak Evan USA 18 7 2 272 2 Ciarelli Antonio USA 19 3 2 243 7 Contreras Gerardo MEX 20 0 0 204 1 Leon Venero Wilfredo CUB 18 1 0 195 12 Pereyra Federico ARG 18 0 0 185 5 Muniz Roberto PUR 12 6 0 187 16 Carbonera Eder BRA 11 3 2 167 9 Guerra Carlos MEX 12 2 2 167 17 Giustiniano Mariano ARG 16 0 0 16

10 4 Meyer Gustavo MEX 12 2 1 1510 14 Aguilera Tomás MEX 10 4 1 1510 12 Bell Cisnero Henry CUB 10 5 0 1513 15 Cruz Ezequiel PUR 11 3 0 1414 4 Rivera Victor PUR 11 2 0 1315 3 Fonteles Luiz F. BRA 11 0 1 1215 18 De Souza Wallace BRA 9 3 0 1215 13 Marquez Ivan VEN 12 0 0 1218 11 Contreras Jhoser VEN 9 2 0 1118 14 Crer Pablo ARG 7 4 0 1120 2 Leiske Spencer CAN 10 0 0 1020 10 Pinerua Kervin VEN 9 0 1 1020 16 Chourio Jesús VEN 8 1 1 1020 8 Cepeda Abreu Rolando CUB 10 0 0 1020 16 Mesa Sandoval Isbel CUB 7 3 0 1020 11 Sole Sebastian ARG 4 6 0 1026 19 Hernandez Ramos Fernando CUB 8 0 1 927 2 Endres Gustavo BRA 5 1 2 827 12 Soto Hector PUR 8 0 0 829 15 Arias Luis VEN 6 1 0 730 7 Alves Thiago BRA 5 1 0 630 15 Dufault Jordan USA 6 0 0 630 4 Perdomo Naranjo Yassel CUB 4 2 0 630 10 Bruno Nicolas ARG 4 1 1 630 14 Morales Fernando PUR 4 1 1 630 8 Caldwell Kyle USA 3 3 0 630 7 Escalante Enrique PUR 3 2 1 637 3 Parkinson Devon CAN 5 0 0 537 10 Rawson Matthew USA 4 1 0 537 5 Uriarte Nicolás ARG 1 1 3 540 9 Slaughter Scott USA 4 0 0 441 1 Rezende Bruno BRA 3 0 0 341 10 Burt Maxwell CAN 3 0 0 341 14 Miller Kevin CAN 3 0 0 341 14 Martins Wallace BRA 2 1 0 341 15 Kilpatrick Jacob CAN 2 1 0 341 6 Cordova Samuel MEX 3 0 0 341 5 Vance Eric USA 2 1 0 341 14 Hierrenzuelo Aguirre Raydel CUB 1 2 0 349 17 Ratsep Sander CAN 2 0 0 249 13 Halpenny Reid CAN 0 2 0 2

Total tournament 390 82 23 495

VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB 24/10/2011 22:05 Page 1/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsMen's Pan American Games, Guadalajara 2011

Best ServersRk No Name Team Aces Faults Serve

HitsTotal

AttemptsAvg.

by set1 16 Carbonera Eder BRA 2 - 12 14 0.672 2 Endres Gustavo BRA 2 3 12 17 0.673 5 Uriarte Nicolás ARG 3 6 14 23 0.604 9 Guerra Carlos MEX 2 4 7 13 0.505 3 Patak Evan USA 2 3 22 27 0.406 2 Ciarelli Antonio USA 2 3 14 19 0.407 3 Fonteles Luiz F. BRA 1 3 10 14 0.338 4 Meyer Gustavo MEX 1 1 20 22 0.259 16 Chourio Jesús VEN 1 2 14 17 0.25

10 17 Escobar Daniel VEN 1 1 6 8 0.25Total Tournament 23 138 564 725 1.35

Best BlockersRk No Name Team Kill

Blocks Faults Rebounds TotalAttempts

Avg.by set

1 3 Patak Evan USA 7 3 4 14 1.402 5 Muniz Roberto PUR 6 5 5 16 1.203 11 Sole Sebastian ARG 6 9 9 24 1.204 16 Carbonera Eder BRA 3 2 5 10 1.004 18 De Souza Wallace BRA 3 1 1 5 1.006 12 Bell Cisnero Henry CUB 5 5 7 17 1.007 14 Aguilera Tomás MEX 4 7 6 17 1.008 14 Crer Pablo ARG 4 3 - 7 0.809 13 Halpenny Reid CAN 2 - - 2 0.67

10 2 Ciarelli Antonio USA 3 - 2 5 0.60Total Tournament 82 151 201 434 4.82

Limit: 15.00%

Best SpikersRk No Name Team Spikes Faults Shots Total

AttemptsSucc.

%1 16 Carbonera Eder BRA 11 1 - 12 91.672 3 Fonteles Luiz F. BRA 11 2 1 14 78.573 18 De Souza Wallace BRA 9 2 2 13 69.234 4 Meyer Gustavo MEX 12 3 7 22 54.555 17 Giustiniano Mariano ARG 16 1 13 30 53.336 1 Leon Venero Wilfredo CUB 18 4 12 34 52.947 2 Leiske Spencer CAN 10 2 8 20 50.008 7 Contreras Gerardo MEX 20 5 15 40 50.009 7 Alves Thiago BRA 5 1 5 11 45.45

10 12 Bell Cisnero Henry CUB 10 4 8 22 45.45Total Tournament 390 130 367 887 43.97



Limit: 25.00%

Best ReceiversRk No Name Team Excellents Faults Serve

ReceptionsTotal

Attempts Eff. %

1 3 Fonteles Luiz F. BRA 11 - 1 12 91.672 10 Bruno Nicolas ARG 31 - 14 45 68.893 12 Francis Kirk USA 21 - 10 31 67.744 7 Alves Thiago BRA 6 - 3 9 66.675 15 Dufault Jordan USA 19 1 7 27 66.676 1 Leon Venero Wilfredo CUB 34 3 11 48 64.587 9 Guerra Carlos MEX 16 - 10 26 61.548 4 Meyer Gustavo MEX 16 1 9 26 57.699 18 Lopez Franco ARG 17 1 10 28 57.14

10 5 Rangel Jesús MEX 13 1 9 23 52.17Total Tournament 352 19 212 583 57.12

Best SettersRk No Name Team Running

Sets Faults StillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 5 Uriarte Nicolás ARG 34 - 62 96 6.802 1 Rezende Bruno BRA 19 - 24 43 6.333 8 Caldwell Kyle USA 25 - 82 107 5.004 14 Morales Fernando PUR 24 - 81 105 4.805 5 Mcgovern Ciaran CAN 13 - 40 53 4.336 14 Hierrenzuelo Aguirre Raydel CUB 20 2 71 93 4.007 10 Rangel Pedro MEX 13 - 86 99 3.258 5 Radke Murilo BRA 3 - 4 7 1.009 18 Petit Angel VEN 3 - 48 51 0.75

10 4 Nault Tanner CAN 2 - 5 7 0.67Total Tournament 159 10 644 813 9.35

Best DiggersRk No Name Team Digs Faults Receptions Total

AttemptsAvg.

by set1 2 Berrios Gregory PUR 20 5 4 29 4.002 19 Da Silva Mario BRA 8 1 1 10 2.673 12 Francis Kirk USA 9 5 5 19 1.804 2 Ciarelli Antonio USA 8 2 6 16 1.605 15 Cruz Ezequiel PUR 7 3 5 15 1.406 1 Rezende Bruno BRA 4 - 2 6 1.337 19 Bann Blair CAN 4 1 1 6 1.338 5 Rangel Jesús MEX 5 8 8 21 1.259 18 Lopez Franco ARG 6 6 6 18 1.20

10 7 Alves Thiago BRA 3 1 4 8 1.00Total Tournament 153 151 237 541 9.00



Best LiberosRk No Name Team Excellents Faults In play Total

attemptsAvg.

by set1 2 Berrios Gregory PUR 34 5 12 51 6.802 12 Francis Kirk USA 30 5 15 50 6.003 19 Bann Blair CAN 16 3 15 34 5.334 18 Lopez Franco ARG 23 7 16 46 4.605 5 Rangel Jesús MEX 18 9 17 44 4.506 19 Da Silva Mario BRA 12 1 7 20 4.007 4 Mata Héctor VEN 16 7 13 36 4.008 6 Gutierrez Torna Keibel CUB 11 2 9 22 2.20



Best ServersRk Team Aces Faults Serve

HitsTotal

AttemptsAvg.

by set1 BRA Brazil 5 12 57 74 1.672 MEX Mexico 4 21 75 100 1.003 USA United States 4 14 88 106 0.803 ARG Argentina 4 24 75 103 0.805 VEN Venezuela 3 16 74 93 0.756 PUR Puerto Rico 2 17 80 99 0.407 CUB Cuba 1 21 84 106 0.208 CAN Canada - 13 31 44

Total Tournament 23 138 564 725 1.35

Best BlockersRk Team Kill

Blocks Faults Rebounds TotalAttempts

Avg.by set

1 USA United States 15 18 20 53 3.001 BRA Brazil 9 17 16 42 3.003 PUR Puerto Rico 14 17 32 63 2.804 CUB Cuba 13 23 45 81 2.605 ARG Argentina 12 19 25 56 2.406 MEX Mexico 8 22 28 58 2.007 VEN Venezuela 7 23 20 50 1.758 CAN Canada 4 12 15 31 1.33


Limit: 15.00%

Best SpikersRk Team Spikes Faults Shots Total

AttemptsSucc.

%1 BRA Brazil 46 6 15 67 68.662 CUB Cuba 58 17 35 110 52.733 MEX Mexico 58 13 48 119 48.744 VEN Venezuela 47 15 53 115 40.875 ARG Argentina 50 17 57 124 40.326 USA United States 56 27 61 144 38.897 PUR Puerto Rico 50 24 64 138 36.238 CAN Canada 25 11 34 70 35.71



VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsMen's Pan American Games, Guadalajara 2011

Limit: 25.00%

Best ReceiversRk Team Excellents Faults Serve

ReceptionsTotal

Attempts Eff. %

1 BRA Brazil 21 - 10 31 67.742 USA United States 54 1 26 81 65.433 ARG Argentina 57 1 28 86 65.124 CUB Cuba 52 3 22 77 63.645 VEN Venezuela 45 2 30 77 55.846 MEX Mexico 45 3 29 77 54.557 PUR Puerto Rico 52 4 36 92 52.178 CAN Canada 26 5 31 62 33.87


Best SettersRk Team Running

Sets Faults StillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 BRA Brazil 22 - 36 58 7.332 ARG Argentina 36 1 77 114 7.203 CAN Canada 15 - 52 67 5.003 USA United States 25 2 100 127 5.005 PUR Puerto Rico 24 1 97 122 4.806 CUB Cuba 20 3 83 106 4.007 MEX Mexico 13 1 99 113 3.258 VEN Venezuela 4 2 100 106 1.00


Best DiggersRk Team Digs Faults Receptions Total

AttemptsAvg.

by set1 PUR Puerto Rico 37 23 32 92 7.402 BRA Brazil 20 4 13 37 6.673 USA United States 25 18 38 81 5.004 ARG Argentina 21 24 34 79 4.205 MEX Mexico 15 19 39 73 3.756 CAN Canada 11 17 10 38 3.677 CUB Cuba 18 17 26 61 3.608 VEN Venezuela 6 29 45 80 1.50



VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsMen's Pan American Games, Guadalajara 2011

Brasil, EEUU, Cuba y México abren con triunfos

GUADALAJARA, México, 24 de octubre, 2011 – El defensor del cetro Brasil, Estados Unidos,

Cuba y México entraron este lunes con el pie derecho al torneo de voleibol varonil de los XVI

juegos Panamericanos.

Brasil fue el único equipo que pudo ganar su juego en parciales corridos. México despachó a

Venezuela en cuatro tandas y Estados Unidos y Cuba tuvieron que jugar hasta el límite para

asegurar sus triunfos contra rivales que nunca se rindieron. Brasil aplastó a Canadá 25-17, 25-

13, 25-13 mientras que México derrotó a Venezuela 25-23, 25-20, 26-28, 25-21. Estados

Unidos superó a Puerto Rico 22-25, 25-19, 20-25, 25-16, 15-13 y Cuba ganó un duelo a

Argentina 25-22, 18-25, 24-26, 25-18, 15-13.

Estados Unidos v Puerto Rico

Estados Unidos superó a Puerto Rico en un juego de suspenso en cinco instancias (22-25, 25-19,

20-25, 25-16, 15-13) en el primer encuentro del torneo de voleibol masculino. Los

estadounidenses se recuperaron de una desventaja de 12-9 en el desempate apoyándose en los

saques de Evan Patak y así prevalecer en el juego del Grupo B. Patak lideró a los ganadores con

27 puntos incluyendo siete bloqueos y dos saques ganadores mientras que Tony Ciarelli registró

tres bloqueos y dos ases entre sus 24 puntos. El puertorriqueño Roberto Muñiz totalizó 18

puntos que abarcaron seis bloqueos mientras que Ezequiel Cruz y Víctor Rivera aportaron 14 y

13 respectivamente.

Brasil v Canadá

El monarca reinante Brasil debutó aplastando a Canadá en parciales corridos 25-17, 25-13, 25-

13 en el Grupo B. En un juego de pocos errores de ambos equipos (15 de Canadá y 14 de Brasil)

que duró apenas 1 hora y 4 minutos, los ganadores tuvieron una ventaja de 9-4 en los bloqueos y

blanquearon a sus oponentes 5-0 en los saques ganadores. Los brasileños Eder Carbonera y

Wallace De Souza registraron cada uno 3 bloqueos y concluyeron con 16 y 12 puntos

respectivamente. Luiz Fonteles agregó 12 tantos a la causa ganadora. Spencer Leiske fue el

único canadiense en cifras dobles con 10 puntos.

Cuba v Argentina

Cuba superó a Argentina en un choque de cinco mangas (25-22, 18-25, 24-26, 25-18, 15-13)

para abrir el Grupo A. Wilfredo León fue el máximo anotador de Cuba con 19 puntos seguido

por Henry Bell quien hizo 15 incluyendo cinco bloqueos. Isbel Mesa y Rolando Cepeda

registraron 10 puntos cada uno. Federico Pereyra y Mariano Giustiniano lideraron a Argentina

con 18 y 16 tantos respectivamente mientras que Pablo Crer y Sebastián Solé añadieron 11 y 10.

Cuba cometió 38 errores no forzados, tres más que los 35 que totalizó Argentina en el choque

que duró 1 hora y 50 minutos.

México v Venezuela

México se apuntó este lunes una victoria 3-1 (25-23, 25-20, 26-28, 25-21) sobre Venezuela en

su primera actuación en el torneo. El veterano Iván Contreras fue el mayor contribuyente a la

ofensiva de México con 20 puntos, todos por vía de ataques, y Tomás Aguilera agregó 15

incluyendo cuatro bloqueos. Carlos Guerra y Gustavo Meyer finalizaron con 16 y 15

respectivamente. El venezolano Iván Márquez marcó 12 puntos y Jhoser Contreras añadió 11.

Jesús Chourio y Kervin Piñerua concluyeron con 10 por cabeza. México tuvo una leve

ventaja en bloqueos 8-7 y en saques ganadores 4-3.

Brazil, USA, Cuba and Mexico open with victories

GUADALAJARA, Mexico, October 24, 2011 – Defending champions Brazil, United

States, Cuba and hosts Mexico all started on the right foot in the men’s volleyball

tournament at the XVI Pan American Games on Monday.

Brazil was the only team to win its match in straight sets. Mexico dispatched Venezuela in

four sets while United States and Cuba had to play to the limit to secure their victories

against resilient opponents. Brazil outclassed Canada 25-17, 25-13, 25-13 while Mexico

defeated Venezuela 25-23, 25-20, 26-28, 25-21. United States edged Puerto Rico 22-25, 25-

19, 20-25, 25-16, 15-13 and Cuba outdueled Argentina 25-22, 18-25, 24-26, 25-18, 15-13.

United States v Puerto Rico

United States edged Puerto Rico in a five-set thriller (22-25, 25-19, 20-25, 25-16, 15-13) in

the first match of men’s volleyball tournament. The Americans recovered from a 12-9

deficit in the tie-breaker behind the serves of Captain Evan Patak to prevail in the Pool B

match. Patak led the winners with 27 points including seven blocks and two aces while

Tony Ciarelli registered three blocks and two service winners among his 24 points. Puerto

Rico’s Roberto Muñiz totaled 18 points including six blocks while Ezequiel Cruz and

Victor Rivera contributed 14 and 13 respectively.

Brazil v Canada

Defending champions Brazil debuted by outclassing Canada in straight sets 25-17, 25-13,

25-13 in Pool B. In a match of few errors from both sides (15 by Canada and 14 by Brazil)

that lasted 1 hour and 4 minutes, the winners held a 9-4 advantage in blocking and blanked

the opponents 5-0 in service aces. Brazil’s Eder Carbonera and Wallace De Souza each

registered 3 blocks and finished with 16 and 12 points respectively. Luiz Fonteles added 12

tallies to the winning cause. Spencer Leiske was the only Canadian with double figures with

10 points.

Cuba v Argentina

Cuba overcame Argentina in a five-setter (25-22, 18-25, 24-26, 25-18, 15-13) to open Pool

A. Wilfredo Leon was the top scorer for Cuba with 19 points followed by Henry Bell who

contributed 15 including five blocks. Isbel Mesa and Rolando Cepeda each registered 10

points. Federico Pereyra and Mariano Giustiniano led Argentina with 18 and 16 points

respectively while Pablo Crer and Sebastian Sole added 11 and 10. Cuba committed 38

unforced errors, three more than the 35 totaled by Argentina during the match that lasted 1

hour and 50 minutes.

Mexico v Venezuela

Mexico scored a 3-1 (25-23, 25-20, 26-28, 25-21) victory over Venezuela in its first outing.

Veteran Ivan Contreras was the biggest contributor to the offense of Mexico with 20 points,

all via attacks, while Tomas Aguilera added 15 including four blocks. Carlos Guerra and

Gustavo Meyer finished with 16 and 15 respectively. Venezuela’s Ivan Marquez charted 12

points while Jhoser Contreras added 11. Jesús Chourio, Kervin Pinerua finished with 10

apiece. Mexico held the edge in blocking 8-7 and service aces 4-3.

bulletin no 2 volleyball men´s panamerican games- guadalajara 2011

Documents

vs loser of m13

vs winner of m14

b vs winner of m13

nd b vs

th b vs loser of m14

loser of m15 vs loser

loser of m16 vs loser

cuba vs argentina