building a metrical ontology as a model to link digital poetic repertoires

32
Building a metrical ontology as a model to link digital poetic repertoires www.remetca.uned.es

Upload: elena-gonzalez-blanco

Post on 06-Jul-2015

273 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Long paper presented at the DH Conference 2014 in Lausanne. Abstract published here: http://dharchive.org/paper/DH2014/Paper-674.xml

TRANSCRIPT

Page 1: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Building a metrical ontologyas a model to link

digital poetic repertoires

www.remetca.uned.es

Page 2: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

The project

• ReMetCaRepertorio Métrico Digital de la Poesía Medieval Castellana (Digital

Repertoire on the Metrics of the Medieval Castilian Poetry)

• 2011

• Tool to study and research on Medieval

Castilian Poetry

Page 3: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Metrical repertoires:From paper to digital

Page 4: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES
Page 5: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Metrical repertoires:From paper to digital

Page 6: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Metrical repertoires:From paper to digital

Page 7: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Technical structure

Page 8: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES
Page 9: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES
Page 10: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Why don’t we link repertoires?

Page 11: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

How to link repertoires

• Issues to consider

– Different structure and level of complexity

– Different content and antiquity

– Different technological systems

• SQL databases

• Propietary RDBMS systems

• XML tagged text

– Different levels of access

Page 12: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Interoperability solutions

• Using SQL forms tocombine SQL databases

• Transforming contentinto XML tagged text

• Using standardizedprotocols of interoperability like OAI-PMH

• Not possible for non SQL databases

• Would require a lot of work on each DB

• Not enough toexpress the contentand relations of eachrepertoire

Page 13: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Solution

Page 14: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Linked data challenge

Page 15: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Why a linked data model

• Based on metadata added to existing

databases

• Does not alter the internal structure of

each repertoire

• Code is published as linked data available

on the web

• Extensible and flexible model

Page 16: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Steps to implement the model

• Modelling a common ontology

• Identification of fields corresponding to

metadata in each database

• Data ingest and data curation

• Establishement of a SPARQL endpoint

• Visualization tools and apps

Page 17: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

We are here…

• Modelling a common ontology for

poetical repertoires

Page 18: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Some issues

• No previous ontology on poetry existed

• Need of standardization of some fields

(eg: metrical and rhythmical scheme)

• Need to create controlled vocabularies to

organize information

Page 19: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

ReMetCa’s choice

• OWL Full

• Double Ontology system combined

– General ontology – for interoperability

purposes

– Poetry ontology – specific for Castilian poetry

problems

Page 20: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

The Ontology

Page 21: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES
Page 22: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

POEM

Author

Title

Incipit

Manuscript

Post quem

Ante quem

Language

Topics

Edition

Online edition

POEM

Isometrism

Isostrophism

Metrical scheme

Rhyme scheme

Rhyme

Musical notation

Number of stanzas

Number of lines

Poetic form

Page 23: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

POEM

Author

Title

Incipit

Manuscript

Post quem

Ante quem

Language

Topics

Edition

Online edition

Work

POEM

Isometrism

Isostrophism

Metrical scheme

Rhyme scheme

Rhyme

Musical notation

Number of stanzas

Number of lines

Poetic form

Classes

Page 24: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

POEM

Author

Title

Incipit

Manuscript

Post quem

Ante quem

Language

Topics

Edition

Online edition

Work

POEM

Isometrism

Isostrophism

Metrical scheme

Rhyme scheme

Rhyme

Musical notation

Number of stanzas

Number of lines

Poetic form

Object Properties

Page 25: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

POEM

Author

Title

Incipit

Manuscript

Post quem

Ante quem

Language

Topics

Edition

Online edition

Work

POEM

Isometrism

Isostrophism

Metrical scheme

Rhyme scheme

Rhyme

Musical notation

Number of stanzas

Number of lines

Poetic form

Data Properties

Page 26: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Castilian Metrical Ontology

Page 27: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES
Page 28: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Classes

Page 29: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Classes

Page 30: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES
Page 31: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES
Page 32: BUILDING A METRICAL ONTOLOGY AS A MODEL TO LINK DIGITAL POETIC REPERTOIRES

Gimena del Río, CONICET, Argentina [email protected]

Clara Martínez, [email protected]

Elena González-Blanco, [email protected]