budget_speech_urdu_2016_17.pdf

7/26/2019 budget_speech_urdu_2016_17.pdf

1/59


2/59

2016-17 PPPPkkkk,,,,ZZZZGGGGtttteeeeZZZZgggg

zzik,',ZZ:1]ZO~Zggc*]Zzgg~

2016 y 03 Z

voo]m

eeee]]]]####]]]]$$$$uuuuFFFF]]]]$$$$uuuunnnn

////////////////

zzzzZZZZzzzzwwww

[[[[ZZZZ$$$$!!!!

M`Z#~Sk#aP7g;VZkzzik,ZW0*yZzg X1Z+Z-ZyZKx[Zz6;g^u~!~gz/gXZkZ-Zy7g~xZzg*zhzVVNQyBz{c*[

VZzgzELm,zZ:MZK]f)Zgc*VeBX


3/59

[[[[ZZZZ$$$$!!!!w~ 3 Y~g7{c*DZzg* 2013 Z#y X2

zik,ZWZip]~^HQkZvg8V"u]ZZDZk6,XZA)Nvug7Z]T`Zzg

J--ZD7 2014 oZPxZzgF,gZ{6,'yX0*yyVzZ**xZzgo:s-ZDXc*u

ZLHM`ZZZZg}0*y**x]ZzgzggX

[[[[ZZZZ$$$$!!!!wZ$Zq-zZ7.GL 2013 {c -3

Y~ 2013 igTZyg}g~HHZzgTC6,ZN!*]x!qXM`Zv\ZkoaP7=XCP~g~gw4gZzgxZO~Zg

Zk}&DX (Economic Indicators)

ggggZZZZiiii:::: 2015-16 ZZZZzzzzgggg 2012-13

[[[[ZZZZ$$$$!!!!{gC6,w 9-10 ~ZkdiZ-Zyt/ -4

~0*YzZgw{ 2013 ZZzg7Dy 2015-16q

ZiZ:7@

*VX

2016-17-- P$GGk, 2


4/59

F /zwF,b : (Economic Growth) FFFF,,,, /~ 2015-16 Zz6,ggzZVw 4 V

V~ic*{ 8 4.71 F,(vy:@* 28 Xtg'h+4CZ/k`~

zZX 0.5 TzzaZzZg~

~ 2012-13 w (Per Capita Income) MMMMyyyy /eZXeZi~t 1,561 ~(,| 2015-16 eZ 1,334

ZX 24 Zgz7V~ 17

zgZy 2008-13 (Inflation) ZZZZZZZZiiiiggggcccc****bbbb /6,Xw 7 .4~ 2012 -13 gw 12

zgZyZZigZzb # ~X 2015-16V~F,+b 10 gkge 2.82

b :s XZktF,ZkB~Z7ZX

ZB 3.38~ 2012-13 ~w VVVVzzzz /~ 2015-16 Zg[gz9LHHX{w 1,946

Zg[gz9@sHgHHZzgZ[J-zZzCV 3,104ZKYZvt@s7gZ C6,tMg;yZ!xJ-

Z 60 V~]~ 3 YXZkb

8.5 ~ 2012-13 b Tax to GDP @*g]XX 10.5 Z[(,|

2016-17-- P$GGk, 3


5/59

Zk 8.2~ 2012-13 (Fiscal Deficit) 1111CCCCgggg{{{{ /HYg;X 4.3 w~ 3

w(Private Sector Credit)

iiii++++

^ /J-gzZVw~ 2016 # Zg[ 19 ~t 2012-13Zg[gz9J-VHX 312

# 9.5~ 2013 # ZZZZJJJJMMMMssss0000****yyyy0000****ggggffff$$$$ /w~F,+ 40 M[ 6, 5.75 J- 2016

bX

Zg[ 20.5~ 2012-13 XZ6,s (Exports) '''',,,,MMMMZZZZ]]]] /B 11 Z~ 2015-16 w eZ

zz (,~ Zg[eZgX',MZ]~zZZk 1 8 . 2X Decline in Globle Comodities Prices

Zg[eZ 33~2012-13 XZ6,s (Imports) ggggMMMMZZZZ]]]] /Zg[eZgX%gM 32.7 Z~ 2015-16

pZk~ZzgQ{xw Y 40 ~~'h+ F, gMZ]~ZaZEwHT6,ZZ 40 4~MX&w~~gMZ]~

Tutg~~Zg;XXZ6,s (Fore ign Remit tances) zzzzFFFF,,,,cccc]]]] /

Zg[eZgkgeI{wZ 11.6~ 2012-13Zg[ 19 XZzggzZVw@s J-V Zg[eZ 16 ~

2016-17-- P$GGk, 4


6/59

eZXTag0*g0*EVz/&EL*XLgX /&V~ (Exchange Rate) IIII!!!! /

gz9eZ~{I!99.66

2013

yeZX0*yu~I!~ gz9 104.70( E c o n o m i c wqYtxZO~Zg-V

I!~ZkbZPx 6,ZW,Z0+ZiCX Indicators)ZO 6, ~7Mc*ZzgZkVg~u F',k

X bwZ

z{ Zg[eZ 6 0*k SBP~2013 y iiiiIIII!!!!ffff{{{{]]]],,,, /2.8~ 2014 Zzgg~zZZ#ZZgxzg~ Swap

(,| 2016 #30 Zg[eZ**uuJ-/`z{Zg[ 4.8 Zg[eZ`X#V0*k 16.8

Zg[eZ6,VZq-* 21.6 eZf{],Z:v@*g]gkgeXZzg-VuzZ@*gmJ(,~uJ-p1X

:&V~.$Z.$ Current Account Deficit /HX ',Z',g3 1 g}ZzaZzZg

2013#11 (Stock Exchange Index) 6666uuuuZZZZZZZZ&&&&++++oooo /DZgzi_XZ 36 R6,Z[J- 19,916

7.391

R,g

gz9(,

| 5.049 Market Capitalization ~

Zg[eZJ-V 70.5 Zg[eZ(,| 51.3 R,ggz9Zzg

2016-17-- P$GGk, 5


7/59

wgZcZzgZsxM!*6uZ&gC4-?GFG

EEE 1 5 X

1HZzgt 2016 g~ 11 Pending Merger~ Emerging Markets Ygkd$0*y6uZ

YX

Macro Y,}zZ@*0*y:skCzV6, Zk -5X@ H oF,gZ56,'y q Economic Stability

Zkg 0*y C+ZOc*]ZZO~h+zVZzgZZZZgzV

uZ;XZvazxZkF,'h+!axg XT@ZkP~MX

PPPPiiiiZZZZ[[[[ZZZZ$$$$!!!!PiZt: -6

4.3 ~1Cg} 2016-17 w 1111CCCCgggg}}}}~~~~:::: /HYX 3.8

1Cg}~qzZ 1111CCCCzzzz~~~~4444~~~~:::: / 4.3 ~1Cg} 2017 ZZ+'h+(,JNXwFiscal Responsibility and HYX 3.8

~F,fg)1CZOx Debt Limitation Act 2005~zZZ&q],XZke~Zq-z#1C

2016-17-- P$GGk, 6


8/59

zg{aZzZg 2017-18 g}uHgYgXX 3.5 J-HYZzgM{',V~Zku 4

z',V~ z{Zi,2Zzg~aZzZgb

M

{c* 50 J-c*YZzgGg{w~Z'h+ 60YX

:k,zu}z~L\g]y LLLL]]]]~~~~ZZZZ /YNX@*Zk6,tzZ@*gV1Cg}~Xi{L]~4~ZzgZyZY]~zeX

Z**%zqg~#F,] ZZZZ********6666,,,,zzzz:::: /~oZ**h+dZyoX 2013 ~g;XyT ZkdZyxCzV6,cki

eo8-~zZZzgZ[eo8-Zq-!*x_.gXzik,ZWZipu',Z~w',Z

J-2018 Z**Y"6,cgMzzga

~zZ^ic*{ZD/e~YT 10,000 2018 ZKYZvo~eo8-{YXgaCoal v CPEC Zc*ZcwEZ3,YZzg

"i%GLyVXZkP~',MZ] :::: (Exports Promotion) '''',,,,MMMMZZZZ]]]]zzzzrrrr /

Regulatory Regime ~gz!*g~Zzg

4cZZZ]Zy,X

2016-17-- P$GGk, 7


9/59

g~%1o0*V~Zzg~ """"$$$$ZZZZzzzzgggg""""ggggzzzziiiigggg~~~~:::: /V~"$Zzg"gzig~~MXqw~@

Pakistan Social and Living Standard ZZuGCost of Basic Needs uz}_. Measurment (PSLM)

64.2 "$b ~2001-02 gg Food Energy Intake 29.5~2013-146,M_X 9.31 34.6 tZzgZ#/EG~

2012-13 b (Unemployment) Zb"gzig~6,MX 5.9~ 2014-15 6.2~

Zk6,z/Zx :::: Benazir Income Support Progarm (BISP) /}$zg6gZc*Yg;f)Zg~ZzgQyhXZk6,z/ZxZ}.z{wt:

Zg[Pg(,J 40 2012-13 w (i)2016-17 Zg[gz9c*HX 102 {wJ-

Zg[gz9HYg;

X115

P~

Z'h+

(,J~Zk6,z/ZxgqzZ 2 0 1 3 y (ii)

53 J-2016 (,|y 37 {0+ZVZ 56 w~tZ'h+(,| 2016-17 YX

@sXDZg 12 ~Zk6,z/ZxZq-{0+Zyw~ 2013 (iii)

gz9c*H 18,800 znc*Y@*X(,J gz9X

2016-17-- P$GGk, 8


10/59

0*yMZwPzkHegZg[gz9c*H (iv)X

M

K

F,

zF,

zc/ MMMM

KKKK

FFFF,,,,

zzzzFFFF,,,,

zzzz:::: /P~ZZ]ZyHHXZyZZ]6,cgMzqHTzs#~V**eVX

8y VVVV~~~~8888yyyyZZZZzzzzggggMMMMKKKK1111]]]]6666,,,,zzzz////ZZZZxxxx:::: X1]zggZiVJ-a# IT Zzg

~eg6 2016-17 fg) Universal Service Fund

"zqGYgXy~

{gZy zZ^INtZzgek,{&-EYH6JZ{~yZzgN*~zik,*yZg[gz95Ow 2.43 V~

Zg[gz9ya 9.52 YgYg~1V6,~V8y 2016-17 GYNXw

Zg[gz9yaGYN 11.94 Zc

Xw ::::(Broadband Program) ZZZZ,,,,MMMM XDZg6g@ 56 ~o!V~ 2016-17

xYXZk (Broadband) !ggZ,M(Community Y%Z/ 55 (ZZgzVZzg 125 z{25 zh 48 tYT6, Centres)

gz9MX

2016-17-- P$GGk, 9


11/59

2016-17 "w Optic Fiber Cable X 40 zh 63 ~y~Yg~1Vc

63

gz9Zzg6JZ{y|Zzg[~ Zg[gz9yaVX 1.9 1VaZkz{0*yMZwpZ&%Z/~R, X8gR,~xzik,ZWZgZh"54j

EGGIE(Yezik,ZWe',Z.gy6,z/Zx

Zy6,z/Zx6,cgMzqH ICT Zzgzik,ZW

~Zq-Zg[gzBya 2016-17 X6,wXqw~zik,ZW0*yuZzg0*y X

yZb Cross-Border Optic Fiber ProjectHXTzVVgxy6zyMiX

Medium Term Macro Economic Framwork

[[[[ZZZZ$$$$!!!!bZkig~Pi&!zC~ X7

:X t ] Z J-ZqCXT 2016-19

2016-17-- P$GGk, 10


12/59

J-Yc* 7 J-g 2018-19 w GDP Growth /YX

J-

g3YXSingle Digit

ZZig /J-(,Jc*YX 21 Investment to GDP Ratio /J-c* 3.5 GDP (Fiscal Deficit) g{ /

YXJ-(,Jc*YX 14 Tax to GDP Ratio /

Zg[eZJ-(,Jc*YXZKYZv 30 iI!f{], /

!g~tZq-&EL 3 g~~qD X8X Macroeconomic Framework

FFFF,,,,CCCC6666,,,,zzzz////ZZZZxxxx

ZZZZ$$$$!!!!Pg}6,10*aF,CZyZY] 0*y@*gZ{ X9

HZzgF,CZyZY]~ gzl Xg~#(,~x!Zk ~K%zHX

Zg[gz9 348 g~#}wZ!x6,F,CZyZY] X10

2016-17-- P$GGk, 11


13/59

aZk@s 2016-17 Zzgw Zg[gz9J-VYN 661 (,|Zg[gz9g3HX 800

F,C6,z/Zxz&ZbpZ&!*Z(gZzg"$ X11@*ZyW!*~Zi 'h+4** F, {8fg)ZKzY

Z+{ZVc*YnZzguaZzZg~&A~ZX

(Pub l i c P r i va te F,C~ug~ZzgZZg~ X12

(,JaigXZkK~R,Zg^ Partnership)ic*{F,&AgppzZVK0+ }.] Z&]1]Zzg

~ZyZ GDP Zzg (Growth Rate) F, XZy%Y]b(,JaYi/Y]%A$aX

Zutg~BButg~~Zauhl X13zgZZg~~Z',ZgZ)utg~Zzg ug~Z YgX~

x (Special Economic Zones) 1]BBSVX

Z[~F,CPZyn{n{VfzVX~Zy%Y]6, X14

Sz~F,~ZZgZZ,X

2016-17-- P$GGk, 12


14/59

MMMM!!!!zzzzbbbb[[[[ZZZZ$$$$!!!!

F,C6,z/Zx~0*%6,g~utg~YgT X15Zg[gz9utg~gXZk 32 oZV~Yg~1V6,

Z 4.7 z{c*%e*0*ywa.e$ZT~~zZ^aZ&AXP~Zk" 4,500 0*f{Zzg

e* (Dasu) GYgX6Zq-ZzgZ/Z Zg[gz9 32c~zZ^aZ&AgrXZZ~Zk 2160~ Phase-1

Zg[gz9KYgX 42 "c

~0*"Zk~#zu~ZF,XT yyyy X161zVZzg0*f{ Flood Dispersal Structures, Delay Action Dams

zZgLe_Vy~YXZke~C~zZy1V

w~HYY

XZy~(

Jw)ek,{&-

EYH

Zzg2

6,

M

{ M!*(#e*)(2$8gJwek,{&-EYHJ-WZzg~pge*)Zg(qwe*6,xMi[XZkwFgL Xqw~Zg~

e_Vy"6,'h+7gYgX

yp RBOD ~gJw)IZzg4(Zzg |||| Zb X17

~0* [[[[ e*"gM(,|gX Zg] gJ-WZzg

2016-17-- P$GGk, 13


15/59

~I{~gLe_V 6666JJJJZZZZ{{{{ e*)gZzf~(6,yMiXZz{1st Lift Cum ya-iKYNZzg*gZV$JJw6,

~NOx;e*)zik

,*y(ZzgiZxe* NNNN

**** /zqX Z

Gravity

)!zik,*y(6,xYg~g3YX

Zkz{[|Zzg6JZ{~c[DZzg0*Mq X18gz1a3VZzgo~\0M[1V6,xYg~g3YX

(Energy) ZZZZ********

~Z**6,#zfHXZ&b X19aFZZ]ZVX~F,zgZyic*V~zCV~

{X@*g~

(Circular Debt)

4~ag~{8Zzg/ ZzZ**6zbaZ6,@*xCzV6,7gZHY

nX

bZkwZ**~ZZzg:aZ X20w gzZV 1Vaic*{gxXZk~utg~

Zg[gz9YgX 380 wa Z Zg[gz9(,J 287

2016-17-- P$GGk, 14


16/59

~bYN (PSDP) Zg[gz9ug~F,C6,z/Zx 130 Zk~ZkwZg[gz9X 112 ~Z** PSDP *',k

~Z**~ZZzgc*%e*z{(,} PSDP Zkw X21: t "

~zZ^aZ&AgppzZy6" 969 /Zg[gz9GX 61 a

Zg[gz9G 16.5 F,aV6"a /

~zZ^X 1,410 XZkZZZg[ 60 Z**1Va LNG Zzgj~g{~z /

2400 gz9gYNXZyg6,aZ&A~zZ^X

ZcE0*zg Zkz{FZzg"6uzyz X22~zZ^(;w6 600 ~zZ^(;*wE/) 2,200 6,Z854 EGH)

~zZ^(;9ELcZzgvgz~ZaZ"Zzg*E 106 /)"X IV Zzg III 0*zg.$

0*%ZZzgEZ**fg)aZzZ1VZ X23

0*yZx:F,zx~4~Mq 6,10*c*YnXag~sZZ]xM6,1'h+X

2016-17-- P$GGk, 15


17/59

(Highways) CCCCZZZZ

0*yZL&

CLzqzz7g}M

:~5&AgrX X24ZkgC7gZ+{ZVZzgZ4~~$+%azg~Z&Cx~utg~,XZvVCZVZzg&FNVya

ZX 18 Zg[gz9gXw~t 188

CZV~gXZcR,z}g~ZzAF,X X25

tCZ{ok,$+w}XZkVgzigxME2016-17 gLJ-gMyZzgZO~ZzgF,~ZXP

Zg[gz9gXZ 34 asgXZva 230 ~296 Zg[gz9g 19 asMyX4va 387 b2.5 ~ PSDP as4XgM!*vaug~F,C6,z/Zx

Zg[gz9gXt/Zik,yX

ZcXgR,z}FVz{0*uuZO~ X26118 gZ@Zg~vV6,xzqagxX'h+',MV

as^XjVgZCZ{6,xYg~ZzgZkwZkK~@*ek,{ M-1 R,z} (Burhan-Hakla) Zg[gz9gOX',;y4 X 16.5

X Zg[gz9g 22 Z{yCZ{yaP~g6,

2016-17-- P$GGk, 16


18/59

ZkP~CZy1VagxX X27X~M!*X{EZwZz}Zg~"5HEZzggZvXZvXgZX

h^gzeX z&

GY

gzeZzgjz[X

(Railways) ggggwwwwmmmm,,,,

gw})zVZzgy:!ggZzgMgZx{F,fg=XZZk X28F,g~ZF,]~X

ZsxM!*ZzgZcgxyqw~`/+R,+ziZggw} X29:gzizVXtZq-@*{wMiX0*ygwm,Z


19/59

%xZkwMyJ- Wagons CZzgzDZg 800 /1YX

Zg[41

Zg[gz9GX~78

qDP~gw}c X31

37 F,CZVaZzg 40 ~ (PSDP) gz9ug~F,C6,z/ZxZk~ Zg[gz9gw}5i}9ZVZzgSZZ5agX

M{w~Zzgzy'h+utg~X

(Human Devlopment) ZZZZKKKKFFFF,,,,

xaZkvutDXZaZKF, X326,zZZyZY]utg~**xYtwF,gg!CeZsX

ZkF,aGYzZZZ]-V: X33Zg[gz9g 21.5 1Va 122 ;],Zmz /

To~Z-Eg-VF,C1V~AXt!*]&ELfYg~ZyZY]~

Zg[gz9GXZbZdag 58 11 Zg[gz9GXtg',k 79.5 6,

ic*{X

2016-17-- P$GGk, 18


20/59

~}.]Zbg6,!*Vf)Zg~ /~Z]z# 2010 Xw

{wJ-

Zzg6,z

/ZVagxZ Vertical Health Programs XZkwz#

Zg[gz9gXzik,ZWZg6,z/Zx 22.4 ~(Prime Minister's National Health Insurance Progrm)

6,gMYg~gX

Temporary Displaced Persons (TDPs) and Security

Enhancement Developmnet Program

[[[[ZZZZ$$$$!!!!ZZzgsg7Z]~M6,ctZ X34

x[Zzg!W,U*"$ZXZk~Z

!

EL)gw~4~MX "_ ZZ` g Zzgz)utgzVZO~ZZXtg~_./:LeZMVc/zV?C{V{8ax

XM6,cV yZd7C xQy ~Ta !**Vgg6,"yzZV!*o~IZc*HXZ[ZyVZzgbYg~X

2016-17-- P$GGk, 19


21/59

S e c u r i t y Zzgbz{ zZ3 ZO]Zy T D P s X35Zg[gz9g 100 a Enhancement Developmnet Program

~ZYX2016-17

w

(CPEC) 0000****uuuuuuuuZZZZOOOO~~~~ggggZZZZ@@@@ZZZZgggg~~~~

Zq-@*g]/0*yZzgugxyZq-6zgMi CPEC X36X h~} }ZzgZy*v

1V6,utg~X~ eZ Zg[ 46 Zk" X37ZzgF,' ZaZzZg vVygwm,Yw8"54j

EGGIEZg7g^F,F, x(,}"X0*y~egzV1VZzgSV

X ~Z

ZZZZggggFFFF,,,,

MzZV~Zg0*yF,~ZZZgZZ}XZk X38!*]$Lgnp#ZkF,5

GGa{XOZLzb

Zq-{pZ{zZ,1VagZgF,a

ZX

2016-17-- P$GGk, 20


22/59

2016-17 '''',,,,ZZZZwwww (Special Initiatives) SSSSZZZZZZZZ]]]]

[[[[ZZZZ$$$$!!!!w~qtgZ 3 Macro Economic Stability X39

nZyxV'h+LNZ&q]!,Zzgg{YzZVF,azg~ZZ]ZVNXZke~Z[~PZ]f@*VX

(Export Promotion) '''',,,,MMMMZZZZ]]]]zzzzrrrr

g~',W~Zz Zzg ',WZ]g~@)b X406,0*y',W~gZK&A}X',MZ]%Qu

~ 2015-16 g7)]{8aP Exporters Zzg

:X ZZ]ZyHHHXZy~qgzfsZZ]( S t r a t e g i c T r a d e p o l i c y zCgC7.GLi /

g~X Framework)xX (EXIM Bank) ZEg&Zg^ /

Drawback on Local Taxes and Levies /X ZZY Zg[gz9 1.4c Exporters

Long Term Zzg Export Refinance Facility (ERT) /

2016-17-- P$GGk, 21


23/59

guZ\~X Finance Facility (LTFF)(,JaqgzfsZZ]?m,K Exports~ 2016-17 w X41

Yg:XZg[gz9KY 6 gC0*ZVfa /gX

Drawbak of Local Taxes and gzZVwaYg~ /YZw~Yg~gX Levies

9.5~ 2013 TguZ\y Export Refinance Facility /

6,c*Yg;X 32016 ZkJ j,ZZZzgSQy5(Y gKZzggxV /(N on )gzZ',MZ] autg~6,gZZzg

(YZ\/i+c a F,( Traditional Exports)X Yg; -H

A!* l} b (,}V 5 0*yQ',MZ] /XZy0*V 6, V]Zzgu~M]

Zero ZyV 2016 j,ZZaJc*YX x Rated Sales Tax

ZzgZ** Intermediate goods ik,zg|{xw /%Zzg%yh+Zg~axXZyV

L 5 6,{ Finished Goods g6,YzZ gX

2016-17-- P$GGk, 22


24/59

X Sales Tax Refunds J-xzZZ#ZZ 2016 Z6,s 30 /J-ZZ5~Y 2016 Z~31 g`Zy RPOs

X

bbbbaaaa1111]]]]

b0*yZF,+ZzgZk',WZ]zrcP X42~qgzfszm,7YC:X 2016-17

Drawbak of Local Taxes and gzZVwaYg~ /YZw~Yg~gX Levies

ba(YZ\/i+c ((((YYYYZZZZ\\\\////iiii++++cccc----:::: /ZkfXZkZY 2016 ZYgZzgJ

SZ+{5(Y~utg~fg)@ SMEs

R6,.X2016-17 ZZ+w SRO 809 ~~~~eeee----KKKK~~~~ggggMMMM:::: /~qVTb~%e-KgMY

ZkZY~gzZ'h+ ~ 2016-17 w $XLTFF ~YgX~e-K~gWZzg

~YzZ%Z]b~'h+ut TUF Zzg

g~j,ZZ,T',MZ]~ZX

2016-17-- P$GGk, 23


25/59

Man Made Fibers 6666,,,,QQQQeeee----KKKK:::: Man Made Fibers /6,gQe-K',Zgg Import 0*y~g7DQy

X:gzVg~@Zb Plant Breeders Rights Act /*@ XZkczg~ #ZzAF,]~

gzZ0ZVo]ZZXZkyz{g1HT0*ggzZ**HYX

iiiiggggbbbb

[[[[ZZZZ$$$$!!!! 44 igZ)0*yuagl,|A~wgBbY X43

X z 21~GDP ',ZgZgzigBBZk M!*~

Zzg GDP ZgigZ)6,XZigg~4~ ZD igaZzg~ZM!*~M~Z!*)@*X

Zk(,_f{],CZzg)izVq]zz X44igZ)%@g6,dZyDgg;T~igMy~zZ

zZXzik,ZWZipigaZzZga:3@2Zzg0*

Zy yyyy Zg[gz9@*g] 341~ 2015 ZbDam

2016-17-- P$GGk, 24


26/59

HXTZS:]t:ZZX Cash Zg[gz9 40 /

Zg[gz92 0

6,D A P

ztZzg1VZZu /gz91g~J-X 500 7 DAP T SubsidyXSubsidy -gc*gppa /

igk[zwV6,g3,cX /

gzZVw~igZ))]tgnp# X45

T,t:X 'h+SZZ]H

]]]]~~~~ggggeeee$$$$XXXX XXXX1~ZygV 2015-16 ]~e~P /

Zg[gz9 15 ~Yg~g3YXt 2016-17Pge$igF,~zyX3333VVVV~~~~XXXX XXXX2

ig6,zZZyZY]~3(,ZzX# /V~fg) Fertilizer Industry PV~

# gz9zZc*X 1800 1g~ gz9 2050 -gc*3750 Zk7~'h+ Industry qDZZ]~

J gz96,

gq~CX#tH gz9HYX 1400 -gc*7'h+ 2016

2016-17-- P$GGk, 25


27/59

Zke~bzZzg!*]4hEH~gTZZ,X ',Z',',Z', Zg[gz9 36 Z0+Zi{

DAP

3ZE

waZzZg(,

JaZzg~XDAP

/#qDZZ] gz9X 2800 1g~{7gz96,gq~ 50 Zk7~ Industry ~

DAP 2016 CX#HJZke~bzZzg X c*Y gz96, 2500 7

,X ZZ Zg[gz9',Z',',Z', 10 !*]4hEH~g

iiiiggggVVVVZZZZbbbb~~~~ZZZZ XXXX3gzV{mg6,gLVigV1]~Z

V~igVw 3 #F,]~X*Zg[ 600~ 2015-16 Zg[gz9(,| 336~ 2012-13

700 aZkw(,J 2016-17 gz9g;XZwZg[gz9HYg;X

VVVV3333,,,,cccc~~~~ XXXX4#ZMs0*yfg)igF,CDMs0*yMs[Zzg[M6,WguZ\

J-a7.

GLi~X 2 (Mark up)

2016-17-- P$GGk, 26


28/59

ZZZZYYYYCredit Guarantee XXXX5ZkZY#gLVYzZY]

J-

J-$}g

50

xzZ3g]~ZZgzV XgLVZkZY~"upZgHXZZg[gz9 1 ~ZkZY 2016-17 #Zw

gX

iiiiggggkkkk[[[[zzzzwwwwVVVVaaaagggg3333,,,,cccc XXXX6

gz9-.$gf$ 8.85 { Off-peak igk[zwVagz9-.$HYg;XZk 5.35 2016 J

Zg[gz9ZyZY] 27 Sge$~#',Z}X

eeeekkkk,,,,~~~~6666uuuuZZZZzzzzgggg7777~~~~%%%%YYYY]]]]~~~~QQQQeeee----KKKK6666,,,,ggggeeee$$$$ek,~6uZzg7~%Y]~utg~ZzgF,at X46

\g]~YgXQ 5 ek,~6uZzg7~%Y]gM6,Z+ /

HYg;X 2 e-KbZzgwVeg{aZEwzZ Incubators, Brooders /

HYg; 2 5 ~6,Z+{Qe-K X

2016-17-- P$GGk, 27


29/59

6666,,,,ZZZZ++++QQQQeeee----KKKK~~~~ggggeeee$$$$ (Fish Farming) 6666,,,,zzzzgggg~~~~zraqgzfsZZ]KYg:X Fish Farming X47

gM

6, Water Aerators

ZzgFish Feed Pellet Machines

/YgX 2 5 Z+Qe-Ke-KZ+}&pgZu6,t 10 TpgZu6, /

XZyzVpgZugM6,Z+e-KHYg; 20 e-KX

Qe-KH 10 Zbi0+{gKVgM6,Z+ /

Yg;X

6666,,,,ggggeeee$$$$ Cool Chain MachineryCapital ZzgZke Cool Chain Storage e6,za X48

Qe-K!54-IGEWVX Goods

6666,,,,LLLLgggg^ (Pesticides) QQQQ}}}}ggggZZZZzzzzcccc****]]]]g3,pV6,L 7 ZkzQ}gZzc*]ZzgZyZbZY6, X49

LHYg;X 7 zZZ#ZZXZk

aaaaLLLLgggg^ Silos

Zkf{1]~ZEwzZ~ZzgM] X506,LHYg;X Silos B

2016-17-- P$GGk, 28


30/59

(Industrial Development) QQQQFFFF,,,,

bF,{w~ 6.8(Industrial Sector) g~ X51 4.6 Large Scale Manufacturing ZhgbC{HXbF,Xo~Qutg~~'h+Zzg~Taqgzfs%Z]ZyHYg;:

~~~~ZZZZ Tax Credit 6666,,,,Employment Generation

J-gzig 2018 5iV7!ZzgQF,zray X52Tax Credit 5iV6,zZZ#ZZL6,c*YzZ 50 ZZzZV

YJ-zZ 2019 ?m,Zzgtge$y 2 (,J 1VkwcqX

Tax Credit ]]]]zzzz||||####6666,,,, Registered Persons

ic*{z|#g] 90 Lg`{yh+ZgzV X53Tax c*Y@*XZk Tax Credit 2.5 ~gZeg{:ZgzZZ#ZZL6,

?m,X 3 eJ(,J Credit

ZZZZbbbb Tax Credit aaaa (BMR) ....$$$$ZZZZzzzzgggg~~~~]]]]....]]]] 10 ~utg~ BMR J-2016 y 30 Zkz X54

5ut 100 c*Yg;X Tax Credit b6,zZZ#ZZL6,zwa

2016-17-- P$GGk, 29


31/59

b6, 20 utg~ Tax Credit 6,c*YzZ BMR g~g]~J-W 2019 y 30 wac*Yg;XZk]~ 5 zZZ#ZZL6,

?m,X

ZZZZbbbb Tax Credit 5555VVVVxxxxaaaaJ-6ZZYfg)5Vxa 2016 y 30 X55

Tax Credit 100 wc 5 5utg~6,zZZ#ZZL6, 100 YzZ 70 5utg~{o 100 7[XZke~

J-W?m,X 2019 y 30 ?m,XZkz{](,J

{{{{....$$$$~~~~WWWWcccc****6666""""6666,,,,LLLLiiii++++^J-6ZZYfg)66,Z6,YzZ 2016 y 30 X56

w 5 5utg~c*{.$Wg]~zZZ#ZZL~ 1005utg~{ 100 Li+^c*Yg;XZke~ 100c

2019

y30

?

m,XZk

z{

]

(

,J 70 o

J-W?m,X

~~~~uuuuttttgggg~~~~gggg]]]]~~~~ZZZZ]]]]YYYY Greenfield Industrial Undertaking~ Greenfield Industrial Undertaking zik,ZWutg~~ X57

zZ]~ 2017 y 30 YzZutg~6,YzZZ]Y

J-

Z?m,

HH

X2019

y30

2016-17-- P$GGk, 30


32/59

{{{{xxxxwwwwZZZZzzzzgggg~~~~6666,,,,ZZZZ++++QQQQeeee----KKKK~~~~DZgiZZ+ZYS 2 ~'h+Zc GDP Industrial Sector X58

Qe-K 5 6,{ (Machinery and Raw Material) ~Zzg{xwZg[gz9Z+{X 18 ?m,TQ 3

6666,,,,ZZZZ++++ggggcccc{{{{~~~~eeee----KKKK{{{{ Bead WireQ 10 6,@*qw Bead Wire N*],zZ~ZEwzZ X59

gc{~e-KZ+Xtg6,g7YCXZg6,N*], 30 e-KZzg

6,

Z+

gc{

~e-K

{?

m,~

Bead Wire

zZ

Vj

,Z

Z

aX

uuuu~~~~ZZZZ Turnover (Cottage Industry) yyyywwwwJ-LZZ5Z]Y 50 Turnover ywT X60

zh?m,X 1 (,J 50 ZkR Turnover qX

ZZZZ{{{{xxxxwwwwggggMMMM6666,,,,QQQQeeee----KKKK~~~~ggggeeee$$$$~~ 2016 T,+. Industrial Raw Materials FZ X61

Qy~Qe-K~?m,X

:VDcqgzfs Protection of Local Industry X62: ~?m, 2016 M#-,JHE6,Zge-K(,Jc+.

2016-17-- P$GGk, 31


33/59

Medium Density Fiber Board X

Cement Clinker XXXX

Printed/Semi-Printed Security Paper

XXXXMethyl Acetate XXXX

Energy Sector

Z**YZzgwfgZzrcg`fsZZ]?m,KYg X63:

QQQQaaaaZZZZzzzzZZZZgggg6666,,,,QQQQeeee----KKKKggggeeee$$$$ LEDe-KT 20 QZVZzgZbZYgM6, LED X64

?m,X 5

~~~~ZZZZEEEEwwwwzzzzZZZZZZZZYYYYggggMMMM

(Renewable Energy)

&&&&EEEELLLLhhhh

++++ZZZZ****

**** jjjj,,,,ZZZZZZZZ

{Z2_..h+Z**(Y~ZEwzZM] X65e-K~Zg^ZYi]XP6MxZk~?m,X

z){X Off-grid Portable Solar Home System LED X~

2016-17-- P$GGk, 32


34/59

ggggMMMM6666,,,,~~~~YYYYzzzzZZZZggggeeee$$$$~~~~WWWW Solar PanelsJ- 2016 y 30 ZzgZyVgM6, Solar Panels Cb X66

J-

(,

J~2017

y30

Qe-Kg^~X?m,

HY@*

tg^ YX

wwwwaaaaeeeeRRRR,,,,VVVV6666,,,,LLLLgggg^L?m,X gM6, Dumper Trucks wa X67

Financial Sector

[[[[ZZZZ$$$$!!!!~qDV~&ELggbC{ Financial Sector g} X68

Zg[gz9Zq- 14300 Assets HXgzZVw~gaJ-ZkCapital Adequacy Ratio (CAR) Zg[gz9XZk 12100 wCapital

Zk

o10.25

Zkzg]s16.3

1X+'h+oa'h+ZZ]KYgt Base:

Financial Institutions (Secured Transaction) Bill /

6,VjZ Moveable Assets Tfg) 2016aZHYnX Charge

3M Tfg)gL Deposit Protection Bill 2016 /

2016-17-- P$GGk, 33


35/59

ZgzVZ]DqX

zzzziiiikkkk,,,,ZZZZWWWWZZZZggggYYYY::::zziZg!*VBzik,ZWZgZY X69

MiHXZkd$61]Z**XZkY2015-18 f~Z%Zn`ZzghwZ4cYX

ZHq 23 Zg[gz96,ZZHYXZZ~tZY 9 zgZyZkZY~zqYgXMMZkZ],{g}d$F,+6J-

M

{

w~

ZY~

q-h

V?

4a ;c*

Y

X 3,xZ_6,2ZGYNXZyVq-hw1]wVZzgaa?1]46,z}X2g3,pV

~YZzg2g~ Subsidy 6,7[VTaguZ\6,ZYX

zzzziiiikkkk,,,,ZZZZWWWWSSSSZZZZP~zik,ZWZip@Ze$6,ZVa 2013-14 w X70

: qgzfsSZVZZYHHZVczik,ZWY /

PM Interest Free Loans Scheme / PM Scheme for Provision of Laptops to Talented /

StudentsPM Fee Reimbursement Scheme for Less Developed /

2016-17-- P$GGk, 34


36/59

Areas

PM Youth Training Program /PM Youth Skills Development Scheme /

9Zg6,zqY_ZzgZyg+BGEIXgzZV X71

Zg[ 20 Zg[gz9ZyZY]XM{wZya 19 w~ZyZV6,gz9GXg~ZYg~YNX

Gender Responsive Budgeting

#gVYz4~a0*VZzgZZ]%A$ZzgcgM X72~zXZkK~P**Zq-ZXZke

Gender Responsive Budgeting ~Zq-Z&qCzqHXzR6,MiHXZk~!*V]} (GRB) tools

z,F,

Qy

V

f

)ZgVpZ

&i

c*{

Z

q

18

g }ZzgX

(Budget Estimates) PPPP((((YYYY]]]]

Z[~M{wZzgZyZY](Y]sM@*VX X73

4,915.5 nz#]( 2016-17 w X74

2016-17-- P$GGk, 35


37/59

13.5 Zg[gz9~ 4,332.5 2015-16 Zg[gz9c*Hic*{XLzcZq-(,Z@sg3YF,czg~YzZF,CZyZY]~Zic*{Lz%e7X

Zg[gz9 2,136 !*VZyV~zZB X75ic*{X 15.3 Zg[gz9~ 1,852 *wU*{

Zg[gz9g{YN*w 2,780 z#0*k!*0+{zbic*{Xz#Zk!*]ZgZu6 12.1 Zg[gz9 2,481

f)Zg~(,| Service Delivery ZO]!*VY~

XZ!*V0*yVaY}.#ZzgZ)f)Zg~4g6,ZZ.a1V~YzZgx~Z

gX

Zg[gz9g 4,395 ZyZY] 2016-17 P~w X76ic*{ 7.3 Zg[gz9s 4,096 Revised Estimates2015-16

X]~gZZzgZyZY]~g~uLX

Yg~ZyZY] 2016-17 Zg[gz9~ 3,282 2015-16 X77ic*{X@*zgc*]&4FGIL 3.6 Zg[gz9s 3,400(

Zg[gz9 776 2015-16 gnpZZ0*yPaZX 11 Zg[gz9K 860 ~ 2016-17 ~

Zq-F,5+k,uutg~zgc*]7gZaF,CPa

2016-17-- P$GGk, 36


38/59

Zg[gz9~ 661 U*{ 2015-16 ogxgX21 Zg[gz9gX 800 ~ezC6,z/Zxa 2016-17

zZ3 TDPs ZXZk~_53GGgK(,JaSF,C6,z/ZxZzgZzgbagxgX

~Pg} 2015-16 6~fHP X786,@sg3X 3.8 ?gXM{wZ'h+ 4.3

2016-17-- P$GGk, 37


39/59

zzzzzzzzxxxx

Z[~k,zzsW@*VLzm,6,X X79

~ZKk,{~dfZ-ZytuZV X80F,ZzgLgjZXi{ZZ]tgXZ[~Z-ZytP~V~g~'h+ZZ]geVXZke~ZLjZqgzfsZZ]zm,:

ZZZZLLLL

ggggZZZZZZZZ]]]]g0*_.g7gf$zrag7gf$L X81

zqZzg 35~ 2013 Yg 1 b~Cw31 ag7gf$Lb 2017 J-YX 30 J- 2018

X

a.ZZ5L6,Li+^ enlistment Zkz6uZ~ 82

2016-17-- P$GGk, 38


40/59

b6,Zq-wa7[XZkzraLi+^ 20]Zq-w(,Jzw?m,X

k**]yF,Zzgo~k**]zga X83Zq-Zu(,Jz?m, Deductible Allowance 6,

X

(ZyZY]~gZaZ,ZZX.LW X84

gz9:J-jw: 60,000 Zq-gz9:Z7^c*`bLg^?m,X 5 ZZ56,

20 S-~N~aic*{ic*{ approved Zkz X85wiZZ+/ZZ 41 J-.LW6,Li+^7[Xz{Zi,

ZN~ZYi]Zy.LWic*{ 2 S-~J-7[X?m, 2016 y 30 J-c*YtZ 50 ic*{

J-ZkoB(,Jc*Yic*{ic*{ 2019 y 30 ZkJ-zgX 30 Li+^w.LW

5 WzZ6a?m,ZgZ5 X86

J-c*YX5ix 8 gz9J-z6,Lg&J

ia 6,Zzi+.$-~Wz5ix9Z{ZVzc*Zq-gzBJ-

2016-17-- P$GGk, 39


41/59

LIXWsZkic*{N~C5ixaZk.LWgCX9Z{Zg6gaWs5ix6,Zze.$

?m,

X150,000

gz9N~u(,

J100,000

-~

1 wJ- 10 (,}(,}R,i+8-;wZygz!*gWi X87~Y 2016 Lgf$ZFqXtZFy minimum Z+

Xg5Zk~%Z]aZzgZk~)utg~zra?m,ZkZFWWzZ:1YZzg7g}R,yZzzg

J-~YX 0.5 J-2019 Lgf$bLw minimum 6,

e7~R,iob6, Fast-moving consumer goods X88 supplies gz!*ggZa?m,ZyZpZ*Ye7~R,i

~Y 3 4 VYN6,z8-Lb 4.5 6,z8-Lb supplies Vz{v~

~YX@*t**y}7[7X 3.5

b 8 g7gf$}.]zZV6, 2015 +Zl X89HHZ,g7gf$}.]zZXo minimum tax

Lgf$~X?m, 2 a 2016 bLw

Lgf$ 2 obzZg7gf$}.]zZV7[ ~Yg~g3YXWKzra?m, 2017 Lw

2016-17-- P$GGk, 40


42/59

Lgf$tWKZzgWK}.]Zb6,XX

[$!gZzgZg7gg~uaZq-74-?FGEEwgnp X90X#Zy1V6,cgWWyag6,6,xXZg7g

Zzgz;VzZ Operational ZzgZg~izyyZ7gz!*gzVaZLLZzgQe-KK~F%Z]zm,+.

X ~ 2016

Z,ZZw{g'ZzgZZZKYGZZWyq X91 association of persons Zzg individuals gZya

YGZzZW6,LWya?m,ZyYGZq zZWZyvW:hZYZzgYGZq{WZ

g6,LHYX block

gggg----EEEEZZZZZZZZ]]]][$!

Z[~ZLyg-EZZ]zm,7zVX X92

LC6,H minimum Zi+zZLZZ5[WZzgR,yZzzg6, X93Y@*ZzgZegV~zZc*Y@*X@*Zi+zZL[W,Mg7gf$

2016-17-- P$GGk, 41


43/59

ZzgZk 2015 LC6,7HY@*X?m,Zi+zZLZZ5LwV~bW,Mg7gf$LC6,YXZkL*ZgzV6

,Z177

,}tLZ

\j~Zq

-p~X [ 1 CCZLR,yZzzg6, gross loss Z+|V

x AOPs Zzg individuals LZZ5IXtZF minimum7XLZZ5Uj,(ZzgZ2f~Wa?m,

LZFzZ:1 minimum CzZV gross loss YX

0*y6ugL~gz!*g~u/xVz`6,ZzgutgzV" X94Vwog;XZkZ~ozeZ%OY$

4 6,aic*{ic*{.L8-ci+ securities X?m,wc*YXLZ20*Zg~j,ZZa'h+?m, 5 (,J

**y&J

iaLgb(,J~YX

gLZ~utg~g~ofg=0_Xg~# X95ZkgLxzzlgXZkzZ+)!YGZ

wzwY6,L7?m,Z+)b 10 !YGZw0*VZ0+gZ0+gY6,

LZ+HYX

2016-17-- P$GGk, 42


44/59

[$!

0*

y!*

CuZx~uzwZzg?Zzg"55

EEEY

Mmfg) X

96

bL1Y@*XtP;V 1 6,gross amount g]7Zzg?Zzguzw6,L minimum tax yzZ#

L 1 bX?m,0*y!*CuZx~uzw6,',Z', 50 Og6,uZx~uzw6,z8-Lb

gz8-Lc*YX

[$!1 6,.$ZzgZZ7-zc*fg)}.]Zb6,%zzz8-Lb X97

ozZzV~t 10 8 !*}.]atbJ-X?m,6,.$ZzgZZ7-zc*gz!*gm 2 b

1 !*)6,.$ZzgZZ7-zc*fg)Z}.]6,z8-Lb~YZzgzKLZyfgZq{W6, 1.5 (,J

FLtHYXZgZ]Y+$Ei6,.$gW6,Qe-KgbZzgEi6,.$6,Lg^',ZggX

ZkzZg6,z8-LIXic*{F,0*gi**y X98

&J

iXLzZzgLZ20*Zg~zra?m, wZgg]~Zg|VZi+8h45 EHEz8-L&J

iZg6,

2016-17-- P$GGk, 43


45/59

bzw,XZg 4 **y&J

iZg6, 2 &

Jia 1 g]~**y&

J6,Lb6,

Zg6,

6,ZZ

56,

z8-

L7X

R,x+u"354HGEHG6,oZ/vc*Yz8-LI@* X99

V6,gyZDzZKW6,LZZ**zg~X?m,Zkg^zZ:1Y@*Zkfg=Lw{c*YnX

uw exemption #ZgR,iDe$giZz] X100ZEwD{mg6,Z#z{ZkZ+{ZVDgW{{xwZLZEw~7DXZk!h0iaZzg7VZZ

uwnzZgiZEwaZzZg exemption a?m,ZzgR,yZzzgiWe^*ZgZYX

~ 2015 ~Zyr#W,z]L/ZgzV6,XLw 2015-16P X101zhic*{ZLZ+HH@*#w 50 .LWy

?g7ZyZY]7g}~nXtLsZq-wfc*Hpz{q]X6,ZkLf**/k,HZ[Zkat?m,HY@*ZkLZq-ZzgwfZ+g3YX

ZZgzV!*g-EZgfg) Non-Filer }.]zZzZ X102

2016-17-- P$GGk, 44


46/59

bZi+zZZLzw?m,X 3 R,yZzzg6,

zW

aYGZTax base

YGZA+[gpp

Zzg X103

yh+zz|#6,z8-LZ+HHXaz8-LZ:tgZ~~C{76,HY@*ZZz]Z7FkH@*XZkaZkLZ+7gZ7g;XZ?m,z8-Lb~ZH

g^Z',ZggYX 30 YXYGZyh+~

~a?m, Tax net nb]gz!*gZm X104YC!*VZZg}nb]5ZYg~DZzg

b 5 nb]6,gZzwDz{Zmnb]g6,z8-ZLzw,X

*F~e-i+&+6,xWybLZ+HY@*XZkz X105b?Lzw 17.5 Zzg**y&Ji 12.5 e-i+&+6,&Jif

HY@*Xe-i+&+WyqzZZmZg}6,W{a?m,&

Ji6,Z+Lb',Zggnp**y&

JiLb

c*YXZg}zZg]~ 20 (,J 17.5ZHHLg$5GEEHnX 12.5

~ZL{~ GDP @*ZZ5~Wy X106

2016-17-- P$GGk, 45


47/59

Zzg0*y),\gl#g@6, ICAP Xz8-Lb(,Jc*YXZk 10% ;:ic*{.6,{ 20,000

c*

YX12

a?m,

HY@*

Zkb(,

J

*',kVZfgZq{Wy6,7VbL X107Z+xzHXZkwxZgVfgs

?m,X

0.01 Z6ugL',zibo~Zyzw{z6, X1080.02 z8-LbXZkf?m,Lb(,J

c*YX

Z!*&+6,ZxZz]Wyf X109ZEwGYDXZkf?m,**y&

JifZ!*&+6,q{Z

~YX 20 (,J 15 gx6,z8-Lb

Wy6,i~ic*{b6, (dividend) **yie-i+&+ X110LZ+@*X^-fZZ{e-i+&+6,iZzg**yigxyZb6,LZ+xgZ7X?m,HY@*^-fzw{

10 bLzwHYif 15 e-i+&+6,**yi {b',ZggYX

2016-17-- P$GGk, 46


48/59

P~0*y%45EHsZ~ZkzV6,z8- 2015-16X111LZ+HHX?m,HY@*}7g~qO}q

bLzwHYX5

{Wy6,

ic*{F,L/ZgZLZgV~.LWyuWyCD X112b 1 6,AOPs zhic*{R,yZzzgCzZZmZzg 5 XZkz

6,tLZ+ AOPs Lc*Y@*XZkR,yZzzgCzZZZZzgzh 1 bR,yZzzgLZ:tZ[ 1 7@*X?m,HY@*

ic*{R,yZzzggppzZV6,HYX

yZCZzggLZ%Y]g~uZZzg!~%5+k,X X113pZyLzZy%Y]wZzgZy~YzZutg~

\gl Association of Builders & Developers ~}XZy%Y]LZ],}~aZzgZp!WgBZyi]aZy6,LxgZHYXZy%Y]~xzZL/ZgzVy{Zzgz|#{g6,h EHL?m,YgX

g6,g{egZVZzg?F,z6,ze;w) X114

:)DZzg0*ypDZZgzpDgpgpp a?m,745 FGEE6,)egZZzg?36,z8-LZ+

2016-17-- P$GGk, 47


49/59


50/59

`8gwZ7,e-KzZ:he?m,X

[Z$! Z[~Pzm,Z]LZzg8gwZ7,e-K~Za X1207zVX

e~ZZY6,ZkzLik,zg|x**T X121ZEwZkyXZkZEwgz1ae~ZYik,zg|

xDZyZYLI?m,X

[$!

6,ik,zg| milk preparations z|ZzgpZgV Fat-filled z| X1226,ik,zg|',Zg milk preparations X?m,pZgV~z|#@* Retail Packaing z| Fat filled gYz|Zzg

',Zgg3YX Exemption ik,zg|zZ:YZzg

XZkx~p~ 5 Zkz6,Z7,e-Kb X123gzBbe-K?m,X 1

!*bygW6,Lb{V_.aZdZzg X124

2016-17-- P$GGk, 49


51/59

gz9(,J 1000 Zzg 500 gxgZ!*by6,L!*nKMgz9?m,XgZ!*by6,Lb$+2g 1500 Zzg 1000

gz9gX500

rf$ZEwj,(ZzgZk!ELic*{Lw X125 30 arf$6,Z7,e-Kz%V~(,J?m,T~%

rf$ZzgZdgzrf$ 23 J-Xgzrf$gf$~rf$Z?m,X 55 ~

g&4-JGGb 10.5% 6,8gwZ7,e-K Aerated Water Zkz X126

g&4-JGGb?m,X 11.5 % **XZk(,J

[$!~WDQyZzg)]ZiZ! Tier-1 z{gL@*Zy X127

LZZWyx 2% 6,Turn over f{xBB?m,X

Zzg Soybean Meal w %pgZu~ZEwzZZZbZY X1286,LZzgAe-Kgb',ZggYX@* Vitamin Pre-mixes

?m,X 10 Z(,J 5 vPZbZYX6,Lb

2016-17-- P$GGk, 50


52/59

Zkz%%Zzg0*~xzZic*{F,v X129ZEw LZ],{!*CZ7L,M~f

b

L?m,

X Kilo Watt Hour

gz91.25

C6

,

QQQQeeee----KKKK

Z[Qe-K0zm,Z-Zyt7YgX X130

~~~~ Tariff Slabsr#Zc*]gz~QsZ&bx zwzik,ZW X131

P~ic*{ic*{e-K 2014-15 HHXT~ zq 6 7Tariff Slabs 6,Zzg 25 30 b

c*HX

wic*{ic*{e-Kb'h+Q6,c*HZzg X132'h+ Tariff Slabs c*HXZkw 5 6 Tariff Slabs

20 Zzg 16 11 3 HYg;XW{w 45VX Slabs

[$ uF,~hc*VzZ%{mZgrX# X133

2016-17-- P$GGk, 51


53/59

. Syc* (Auto Development Policy)

ZkP~Qk0*

**

ZzgQk6,

cgWWiHYg;XZk X134

Zk~5utg~j,ZZZzg!h4IGGtZ%'h+F,}X

[$zN*Zzg0*y~Zq-Z!hX0*yg6,* X135

ic*{aopgZu:Yzz 45 ~V6, Qyz)bDgXZkZapgZuSuNXWbZzgWLz){~zN*26,~$lEZzge/i+zER,zrat?m,HY@*Zy6,Qe-Kg6,c*YXZkagW~lZgziZg]}X

[$ZYZEwj,(nt?m,HY@*YDZzg0*y X136

20 gz9(,J!*nKM 300 Zzg 10 V6,Qe-K{b gz9YX 600 Zzg

2016-17-- P$GGk, 52


54/59

zzzzxxxx

uuuugggg~~~~5555iiii}}}}ZZZZzzzzgggg::::iiiiccccggggZZZZZZZZ]]]]

[[[[$$$$!!!!

ug~5i}:iZzgzgiaqgzfsgZZ]Zy@* X137V:X

gZC~9Z{zc*Yg;X 2014 Zzg 2013 /Running Basic 2016 z#x5i}J /

Zi+;ugZc*YX 106,PaySpecial Area

wM

g

gw

uu~

V~

]ZZa

/300 gz9;:(,J 50-210 Compensatory Allowancegz9;:HYg;XZwk,DZg{ezn,yZ]Zzg,~]5i} /

6JZ{ Unattractive Area/Compansatory Allowance#',Z',HYg;X

gz9;:HYg;1000

mzgZZ

c.

Z

(,

J /X

2016-17-- P$GGk, 53


55/59

450 gz9;:(,J 300 &**T$&~tZ /gz9;:HYg;X0*u`ZfZywf)Zg-V6,]a]k /

gz9ZzgzZ:` 2500 gz9(,J 800 ~YzZZgz9(,J 500 ~Cz]k~YzZZ

gz9HYg;X 2000J-5iVZi~Zz]xg] 151 /i+ /

ZHYg;X 50 ~YzZ.Z~5i}YzZzZ 41 gzXgx5i}?m,6,/i+ /

gz9;:K 150 gz9;:(,J 100 ZZzgegZYgX

25 Z P.hd ZZZ5 M.Phil z5i} /gz9;:_.c*YX 2500

gz9;: 6000 Zi+eg`ZZzge


56/59

~YgX 16 /i+ 15 ZkZg`/i+ZsxM!*4545GFGH~ZzseZ],gf$~7/i+ /

Z\ 5 ~!fy&gk7/i+ 15 Z\/i+/i+ 12Z\/i+/i+ 5 {x7/i+ 7 /i+/i+

~YgX 6 2008 ZzgyzC~gkgZ FATA,PATA /

',Z',HYg; Initial Basic Pay 9_.Zq-Xug~5i}9ZV~Zi6,'zg6a /

14000 gz9;:(,J 13000 b Minimum Wagegz9;:HYg;X

#:iZzgQy{0+ZV)bM{XQy#ba X138w~FZZ]ZVX:i'h+4~a 3 {#

qgz

fs

gZZ

]

ZyHY@

*XZX 10 2016 zRx:iS~J /

2016 wiZZ+:iS~J 85 z# /ZHYg;X 25

gz9;: 2000 .0*y:iYzZZZi~S /gz9;:YgQy{0+ZyYzZ 6000 (,J

gz9;:YgX4500

gz9;:(,

J1000

S

2016-17-- P$GGk, 55


57/59

ZzgZVa Senior Citizens Dg:iZYZzg / 50 gz9(,J 40 !*u Investment Y

YgX

Zg[gz9ZypMX 57 9Z{SZzgZ~Z6, X139

ZZZZ!!!!]]]]

[Z$!/g~#aP7HXoctZq-.e$(y X140

aw~Z4 Tenure XZiyZOZzgo_."BZL~ZZZig~ Growth Rate gXuCw

zL]~ZLI!iI!f{],~ZZzgZq-L4gXg}(,}uZPx External Account

ut

g~CPEC

ZZs

DX

o~ut

g~M

i[XT~

ZzgQkz{F"X

Zktx!g}V&AX"g~ X1412wtZLVQypZ[ZzgQjV7gZc*YXZq-

Z,0*yygT~ZypZ1VenXZ**~

Z+utg~gTo~

FVYg~eo8-

] Y(,f_.xM!*~Zzgzgc*]c

2016-17-- P$GGk, 56


58/59

{pZ{jw-EgbVec*VZzghwVX0*yM!*~p*(,ZoZzgZkic*{F,M!*~ZV6,XC~pVhZyZzgZ0+}g~k,7XZq-ZsoZzgZq-f)ZgZbXZq-oZzgpwuzg]XgZ!.LTcZq-oCZ~XZzgZkgZ56,gX

~Zq-x()oVt*Zgl@*Wg;Vg}o X142zg]XM\Zt, (Charter of Economy) Zq-xu

uLCzV6,Z2ZgaP0ZV6,Zt**(Z@*gmJOW,:X~Zq-iQ#Y+$x()oV

w~FZ 3 *ZglzVz{Zkxta$XZzg*6,tU*"$Z!*bxzg]ZzgZ~xz5]iwfeXZZkA6,Z/$Zq-.xti^~Y$X

V

bZ[J

-qzZ

xV

'h+L 3

2016-17

P X143

Zg[gz9z 800 ZzgF,gg'h+!xC@*XZg[gz9!*utg~g6,F,CZyZY]w 875 Zzg PSDP

utg~ X 5.7 GDP Zg[gz9Y 1,675b&ELfuJ-(,|YM{w Investment to GDP

w~gTg}ZVa Growth Rate 5.7

6,z

/ZVz

z

Poverty Alleviation

gzigZaZVXZkz{ o~"$X

2016-17-- P$GGk, 57


59/59

gz{Qk0*yyTpZ[Z+ZWX X1440*yP6,Zc~ZL[~Z+ZWZgc*:

LL}f~7Zq-@*uw0*yZ#z{ZL"C{ZKZzggCzb7g~bZEw.YXTgZ56,^gz{GZkzZg*Zgpg~ZzgU*"$ZCq**X

Zq-oZzgpw0*yy

Z+ZWZkg6,gnpXg}V&6V X1452w**&ELw7XLtZzg0*y{)ZDwg}

VZk&A6,ZzgZrVZk~Zk|sZg{H:

`PPPP]]]]%%%%cccc7777

ZZZZ}}}}%%%%}}}}

....ZZZZ

$$$$

LLLL}}}}....ZZZZ7777

[Z$!~ZkdiZ-Zy]/ZgVMVM`=M{wP7 X146

c*X~M\]*ZgVZzgZv@*VZv\g}aZ+M*VaZ@*gZkqDV~XZv

qz**

X0*y0*{!*

2016-17-- P$GGk, 58

budget_speech_urdu_2016_17.pdf

Documents