brochure english

19
ENGLISH LAGO DI GARDA

Upload: chiara-frisco

Post on 18-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Piantelle Camping English Brochure

TRANSCRIPT

Page 1: Brochure English

ENGLISH

L A G O D I G A R D A

Page 2: Brochure English
Page 3: Brochure English

•BENVEN

U T O •

Piantelle is situated on the westernshores of Lake Garda. For more than 40years, our guests have chosen this placefor the tranquillity, and to enjoy the sunand fresh air by the shimmering lake-side. We believe that this joy and happi-ness has left its mark, and made Piantellea truly special place.

This Passport was created to remem-ber the numerous guests who have visi-ted us, to underline the spirit of Piantelleand to allow you to get to know us better.Last but not least, we will give you somehandy hints and tips on how to have awonderful and relaxing holiday withus.

PAGE 1

Page 4: Brochure English

PAGE 2

TOM

Index

Mobile homes pag. 4 - 7

Camping places pag. 8 - 10

Entertainment pag. 11

Swimming pool pag. 12

Sport pag. 13

Reastaurant pag. 14

Bar and mini-market pag. 15

How to find us pag. 16

Page 5: Brochure English

PAGE 3

NameCamping Piantelle

NationalityItalian

Date of birth1964

ProfessionCamping and village

AddressVia San Cassiano 1/A

Post Code25080

TownMoniga del Garda

Telephone(+39) 0365 502013

Fax(+39) 0365 502637

[email protected]

Internetwww.piantelle.com

•W

ELCO

M E • W

ELC

OME

Page 6: Brochure English

PAGE 4

MOBILE HOMES

Piantelle has mobile homes of various shape andsizes. They all have a covered veranda, bathrooms withshowers, TV and satellite and air conditioning. Thekitchens are well equipped for your every cooking need, and the bedrooms have blankets and mattress covers.We offer linen to rent for a small charge.

In many homes (but not all) pets are welcome. Eachmobile home has a space to park your vehicle and theprice includes water, electricity and gas. We kindlyrequest you refrain from smoking inside the mobilehomes.

Page 7: Brochure English

PAGE 5

MOBILE HOMES

Each home is sheltered from the sun, with a charcoalBBQ, and a veranda with a table.

WINNER

One of most elite houses hasbeen specially designed for disa-bled access. There are no steps,with ramps throughout andwashing areas designed to facilitatewheelchairs. This home is alsopopular with young families withpushchairs. Piantelle also has anelectric scooter available for those with reduced mobility.

Page 8: Brochure English

CHALETS

Our romantic wooden chalets are situated near thelake front. Simple and affordable they have two comfor-table beds (200 cm x 80 cm) and one sofa bed (160 cmx 190 cm). The kitchen area is well equipped and thereis a small convenient toilet (without shower).

Each chalet has a ceiling fan and central heating onthose chilly days. The daily rates include all utilities.There is space to park your vehicle next to each chalet.

This housing is a real deal, especially consideringthe vicinity to the lake: proof that it is possible to havea great holiday on a tight budget.

PAGE 6

Page 9: Brochure English

APARTMENTS

Over the swim-ming pool we havefour apartments, eachone on two levels. Onthe lower level thereis an open plan livingarea and kitchen andupstairs a bedroom.

The large balconyoverlooks the swimming pool. The apartments are allfully air-conditioned and have satellite TV.

PAGE 7

Page 10: Brochure English

CAMPING PLACES

What sets Piantelle apart from the rest is the sheeramount of space and greenery. Our camping plots arelarge, most with their own black water drain, they allhave running water and electricity.

In the lower part of the campsite you will find shelterfrom the sun under the large poplars and pine trees,whilst in the upper section the olive groves reign supre-me. Each year we plant new trees and therefore theshaded area grows.

PAGE 8

Page 11: Brochure English

LAKESIDE PLACES

Picture the scene: you arerelaxing in front of your tenton the shores of lake Garda,by the light of the silvermoon with the gentle lap-ping of the waves and a glassof wine in hand. Just atypical night if you stay onthe lake front plots!

ALFA PLACES

Meandering down theslope to the lake, the Alfaplots are all spacious, withelectricity (6 Amp) andrunning water and blackwater drains.

PAGE 9

•WILLKO

M

M E N •

Page 12: Brochure English

XXL PLACES

As the name suggests, these are our largest plotsspecially designed for the larger tents or caravans. Theyare easy to access with larger vehicles, shaded by a rowof poplars and near the “camper wash” station at theentrance of the camp-site. If the narrowroads Lake Gardamake you nervous, restassured that here youhave plenty of room tobreath!

PAGE 10

Page 13: Brochure English

ENTERTAINMENT

In July and August we ha-ve our animation team to takecare of your little ones duringthe day time. And also theevening we have a specialprogram for your children aswell as for you!

We have selected this teamwith great care as we believeit is important to give a goodexample to the children. Everymember of our animation te-am love the job and does itwith competence. We haveEnglish, German and Dutchspeaking animators, so therewill be always someone whowill understand your child.

PAGE 11

Page 14: Brochure English

SWIMMING POOLMany guests prefer the lake, but surely the swimming

pool attracts the small ones and is a meeting point whereyou make friends.

We have two swimming pools, one has the shape ofa big bean and is 25 meters long so that you can exerciseyourself, the adult swimming pool is 1,4 meters deep.

We also have a circular swimming pool for the smallchildren, this is 0,6 meters deep and not attached to thebig one to avoid risks. Sun beds and beach umbrellasare available at no cost.

PAGE 12

B O N

V O Y A G E

Page 15: Brochure English

SPORTIt is the lake that attract most

of our clients to do some sport.We offer buoys where you canmoor your sailing or motor boat,we also organize canoe excursionsweekly.

The nearby har-bour of Moniga offer agreat variety of boat torent, a big crane and

professional help to launch or store boats.

BICYCLES AND MOUNTAIN BIKES

Take your bicycle to thehills around the campsite toenjoy the view of the lake,rent one of our mountainbikes if you don’t have one. Every week we organize afree tour with our guestsunder the supervision ofprofessional guides.

PAGE 13

Page 16: Brochure English

VINESSA RESTAURANT

Vinessa, our on-siterestaurant and bar, is theperfect place to unwindwith a cold beer after a dayin the sun.

We serve�simple Italiand i s h e s , f ro m � h o m e -made�pizzas and pa-sta�to�fresh fish from thelake,�using local ingre-dients where possible.

We take�great pride inproviding a friendly serviceand believe the little thingsmatter, be it the smile of awaiter�or the quality of�thewine.�

PAGE 14

Page 17: Brochure English

BAR AND MINI-MARKET

The bar is open allday, serving coffeesand croissants in themorning and cocktailsin the evening, try ourdraught beer and thehouse wine.

Near the bar, thereis also a market shopwhich sells fresh bread,basic groceries, bar-becue charcoal, ideal if you feel like cooking your�own�'alfresco' meal.

FRESH BREAD

Every morning fresh milk, bread and your favouritenewspaper are waiting for you.

HAPPY HOUR

What better thanmeet your new friendsand have a glass to-gether at the bar in thelate afternoon?

PAGE 15

Page 18: Brochure English

PAGE 16

HOW TO FIND US

Follow the A4 (Milano Venezia) Motorway and takethe Desenzano exit, carry on in direction of Salò, passthe roundabout of Padenghe, after a mile at the roun-dabout of Moniga take the first exit and before enteringthe village turn right again and descend in the directionof the lake. Pass an old church and you will find theentrance of Piantelle.

C A M P I N G P I A N T E L L EI T A L Y

Page 19: Brochure English

PAGE 17

OUR SURROUNDINGS

You have in front of your eys a lake the size of a sea,with a mild climate and healthful air.

All around the lake peaks and hills easy to climb byfoot or mountainbyke.

On the West the region of Franciacorta famous forthe sparkling wines and on the East the Valpollicellawith the Amarone and other precious red wines.

On the hills around the lake is produced the mostdelicate of the extravergin olive oils of Italy, perfect withfish.

Here you can still find restaurants where the ancientculture of the good Italian cusine is not lost.

Near the lake you will find villages full of historyand art and Verona will receive you with the charm andelegance of her shops.

You will experiment shows unique in the world likethe opera season at the Arena of Verona.

Or bring your children to the best diversion park inItaly: Gardaland.

Coming to Piantelle, each one of you will find hisindividual way to enjoy a great holiday and go backhome richer.