bretagne at viv turkey 2015
TRANSCRIPT
France - Bretagne PavilionVIV TURKEY - Istanbul
11>13 June 2015
Exhibitors & visitors listHall 11
EXHIBITORS
ALPHATECH
ECAT
ECO PLASTIC SYSTEM
TUFFIGO RAPIDEX
VITALAC
VISITORS
EUROTEC’H
ACCOMPANIED BY
BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL
Stand
11/D12-02
11/D12-01
11/D12-05
11/D12-03
11/D12-04
11/D12
Page
4
5
6
7
8
9
11
Index of Companies
2
Floor Plan
3
,
EXHIBITION AREA EXIT / ENTRANCE
EXIT ENTRANCE
CY
EMERGENCY EXIT
EMERGENCY EXIT
OPEN AREA & RESTAURANT
CARGO GATE
H: 4,70 W: 5,00
HALL 9
11X13
221 m2
8X12 4X13 6X8
11X8 12X7
7X13
7X7 8X13 6X7 8X6
6X8 6X5
3X5 3x13 3X12 3X6
78 m2
13X7
6x6 3X4
6x10 3x14
6X6
4X3
4X3
3 x9
7X6
7X3
6X6
7X3
C02
C16
A01 A09 A21 A27 A33
A08 A50 B15 B29 B41
B47
B50 B40 B36
B30 B06
C01
C09 C15 C27 C41
C49
C50
C10 C56
D02
D10
D31
D60
E51
E37 E32 E27
E02
E10
E14 E18
E30
E54
E50
11X13
YEMTAR
AVIAGENANADOLU
KESK NO LU
HASTAVUK
D11
ARDAVETBIOK M
MED CAVET
BAJA AGRO
YEMMAK
13X17
6X7
E15
EGE-TAV
BIOCENTA
D14
60 M2
C06
98M2
6X7
P OTOMASYON
GENÇ GÖZDE
EGE TECHNA
A31
6X6
BAKIN TARIM
ANGORAHUBBARDCHICKMASTER
33M2
C14
FARMAVET
E
REFARM
KAPER MAK
BIGDUTCHMAN
4X8
F03
EUROFEED
E55
30 M2
F07
CCLLOOAAKKRROOOOMM
F04
6X14
F06
4X4
CCAAFFEETTEERRIIAA
F02
4X5
AGROVET
E31
7X7
B19
FEEDTECH MAK
BEST PPOOUULLTTRRYY
MUYANG EKOL
11X13
TAHAOFFICE
D53
7X13
ANDRITZ FEED
10X10
ALMER3X10
SEN TARIM
EEFFEESSSSAA
B05
NA
D38
PROMAR
NFA DELACON/PHARMASEM
MFI
16X11
COBB EUROPE
ÖZTAVUK
POULTECH
F01
PROFEED
D54
6x5
EXIT
CC0066 CC1100 CC3344
BB4400
DD2244 DD2200 DD1166 DD1100
EE0066 EE1100 EE1166
EE3300 FF0033
DD0022
CC0022
BB0022
AA0022
AA0011 AA1155 AA2211
AA0088--11 AA1122
BB1122 BB0088
FOYER
CC4422
DD2288
EE3311
BB3311
CC2288
EE2288
EE3366
AA3333
FF0066
AA2277 AA1111
BB2211
TEKN K
EE2266
CC3388
FF1166
AA0033
DD0011
BB0033
EE0011
BB3366
BB4444
BB4466
DD2233 DD2277
FF0022
13X10
6X4
8X10
8X10
12X6
5X3
4X3
9X3
3X3
3X3
5X3
4X56X6
8X5
5X3 5X3
4X103x6
3X4
5X4
3X4
5X6 5X5
2X6
3X3
8X5
3X63X5
3X4
3X4
5X4
4X4
5X4
5X4
CARGO GATE
CCHHIINNAA PPAAVVIILLIIOONN
BB2244//0011 BB2244""//0044 BB2244//0055
BB2244//0066
CC1144 CC1188
DD0099
2X5
BB3377
BRETAGNECOMMERCE INTERNATIONAL
CC2299
EE1111
FF1122
3X4
2X6
EE0099
3X4
HALL 11
E53
6X8
5X5
BB2244//0022 BB2244//0033
BB2244//0077 BB2244//0099 BB2244//0088
5X12 13X6 5X5
DD1155
B27
5X3
5X7
B L MSEL TAVUK
VET.TAV.DE.
FF0044 4X3
INTERHEAT
BIGDUTCHMAN
13x7
CC0011
4X3
3X5
BB2244//1100
BB2244// 1111
V SAD
5X4
BESD-B R
5X4YUMB R
5X4
ASSAN PANEL
BB3355
BB4422
3X42X7
CC3377
CC3399
5X4EE3377
AA1133
5X3
DD2211
3X7
AA2299
ANKARAARA TIRMA
DD3366
DD3377
DD2299
DD3300
5X5
2X3
AA3344
5x12
GG0011
3X4
AA1188 AA1199
5X72X6
BB3322
AA2200 3X6
3X3
3X5
AA1177
NURSÖZ
GG0022
FF1177
DD3355
3X4 VETER NER HEKIMLER
8X4
AKRON
170 M2
DD1122
PHIBROE11
3X4 BIOFACTOR
BOKEY
89 M2
AMANDUSKAHL
4X4 B20
4X4
6X5
CPM6X7
139 M2
METRO
ROTEM
EGE VIZYON
TOLSA
KOOL&CELL
OVET SP
VVTTEECCHHF05
175
F08
B07
5x7
7X8
B31 GIDATEK
UK
3X4 BOLIDTH
6X6 6X6
F09
F10
4X8
PETERSME
EVONIKDEGUSSA
NUTRILINE
YEM-V T
DEZTAV
AAPPEEXX
B28 5X3
DARMAN
NUTRIAD
7X7 D15
KARTALK MYA
SÜTETYUM
CHAMPRIX
HKF
INDUKERN
ANKA KAFES
ANKA KAFES
DD1144
SASSO
BOMED
BIOCHEM
NATUREFE
3X4 TARIM,GIDA VE HAYV BAKNALI I
R
12X6FF1188
POLIMED LAÇ
4X13
5X4
5X4
B17
A22
E17
6X7
MET ÇEL K
ICON AGRO
KANZY
LUMIS
Qingdao Hua
D39
7X7
CATSQUARED
EXIT
EXIT EXIT
DA 01
DA 02
DA 05 DA 09 DA 13 DA 17 DA 21
DA 26 DA 22 DA 18 DA 14 DA 10 DA 06
6X9 6X10 6X12 6X12 6X10 6X9
6X9 6X10 6X9 6X10 6X10 6X10 6X9
EMERGENCY EXIT
EMERGENCY EXIT
GG0033 NUH PANEL
KANATLI TANITIM GRUBU
PORT-A COOL
AGR ELEKT
M STAV
C57
TECHNICALSYSTEMS
4X13
A34
NAT VET
AKSU
6X6CC0033
KÖYMAK
SUMIT OMO
ABP
LA MECHANICA
ICB ÇUKUROVA
ZOOPAN
BIO CORP
SUQIANJIAKANG Qingdao
Huasheng
SETAPAK
CEVASA
ARSHINE
POLATEK
Q LUANIMAL
HEBEINEW
3X3HEBEI
JIANGSUYINANG
HGHY
VALLI PELBO
EE0077
4X10
QINGDAO SUPER
QINGZHOUXIANGLI
AA0044 AA0055
4X3
4X34X34X34X3
4X34X34X34X34X64X4
S.H HUANY
ETK N LAÇ
ER ELEKTRON K
QINGZHOU
AA0088--0022
AA0088--33
AA0088--44
AA0088--0055
AA0088--0066
5X3
5X3
5X3
5X3
5X3
KKOORREEAANN PPAAVVIILLIIOONN
TETRA
8X4
NETI SI/ FANCOM
BB2244//1122
BAVET
6X6
ONURTAVUK
FF1111
5X6 5X6FOODMATE
FABERI
INNER
GEPRO
ZHEIJ.CHEM
EUROKAFES
NINGXIA
SHANG.GENON
Ç FTL K
ZHE JIANG
GUANGZHOU LEADER BIO
SHAOXING KANGER
NUTRICORN
SHANDONG LONG
ERAFEED
ADVANCEDENZYME
PROMOIS
PEND K ARA TIRMA.
RENS NCHEMICALS
CC3300
CC3311
CC3322
3X3
3X3
2X5
OR-YEM
HEBEIKEXING
FIPHARM
PROVITIM
JIANGYING
KIRNS CHEMI
TAREN
EXPERTMED CAL
ISKY2X5
BB3388
ÇA RI
ZDHF
TANINKOREAN
AA0066
BARANYUM 5X3
TECHNO KAFES
103 m2
AKINCI
F11
AMPHRAY
ENFORMASYON
ECM MAK
EUROPACK
ERCAN
MTECH
ARASTABAN
ERCIM
UUKKRRAAIINNEE RTS
GEA 2H
KHAZAR
BretagnePavilion
Contact: Gwénaëlle LE BIHAN
11/D12-02
ZI du Grand Plessis22 940 PLAINTELFRANCETel.: +33 (0)2 96 32 69 90Fax: +33 (0)2 96 32 69 [email protected]
ALPHATECH is specialized in the manufacture andsale of:
• Litter conditioners: DELTASEC is one of the mostabsorbent of the market, absorbing up to 2,5litres of water per kg of product.
• Complementary Feed supplements for all typesof breeding; this activity can be divided into 2ranges of products:- ALPHANIMAL: our standard range- TONIFARM: products exclusively based onplant extracts.
4
Alphatech
ECAT
Contact: Gentian MALAJ
11/D12-01
ZI du Vern30 rue Alfred Nobel
29 401 LANDIVISIAU cedexFRANCE
Тel.: +33 (0)2 98 68 10 99Fax: +33 (0)2 98 68 11 38
Worldwide Supplier of Hatchery & Laboratory AutomatedEquipment, ECAT offers:
• The full range of traditional equipment and turnkeysystems
• A range of new products, new applications and newfunctions, using its own development of patentedtechnologies
• Its customers expertise, experience, reliability
• Custom made products to fit specific customers’ needs:- AUTOMATIC EGG HANDLING SYSTEMS: Candling,Refilling, InOvo injection, Transfer, Weighing/grading
- AUTOMATIC CHICK HANDLING SYSTEMS: Chick/shellseparator, Take off, Vaccinating & Sexing, Paper laying,Counting and boxing.
- MATERIAL HANDLING: Stackers, Destackers, Dynamicstorage, Industrial washers.
- WASTE HANDLING: Macerator, Killer, Vacuum,Cyclones, Tank.
5
Contact: Hervé LE GARDIEN
11/D12-05
ZA de Kerbiquet22 140 CAVANFRANCETel.: +33 (0)2 96 54 65 52 [email protected]
ECO PLASTIC SYSTEM is specialized in themanufacture of trays and tray dividers made ofpolypropylene.
Specially designed for food use, the products of ECOPLASTIC SYSTEM are ideally suited for poultryindustry, for transportation and storage of eggs.
The activity of ECO PLASTIC SYSTEM is twofold sincein addition of selling egg trays and egg tray dividers,the company proposes to the poultry industry, rentaland cleaning services of its products.
European leader, ECO PLASTIC SYSTEM is the mainsupplier of the poultry industry leaders such as: Igrecafor rental and cleaning services, Glon or ABCD for eggtrays and egg tray dividers sales.
6
Eco Plastic System
Tuffigo Rapidex
Contact: Jean-Luc MARTIN
11/D12-03
BP 66629 552 QUIMPER cedex 9
FRANCETel.: +33 (0)2 98 51 51 69
Located in Bretagne, in the heart of the largestlivestock breeding area and with more than 50 yearsof experience in this field, TUFFIGO RAPIDEX offerscomplete equipment concepts for indoor livestockbuildings (poultry, rabbits, cattle ...).
From design (20 people are working in our designoffice) to manufacture, the company relies on its solidnetwork of distributors for installation and after-salesservice.
As the French market leader in the feeding andventilation sectors for indoor breeding, technologicalinnovation is at the heart of our approach.
Quality, reliability, responsiveness are the key wordsof our ever increasing performance.
7
Contact: Jean-Yves LE GOAS
11/D12-04
48 rue principale22 160 CARNOËTFRANCETel.: +33 (0)2 96 21 52 74Fax: +33 (0)2 96 21 50 [email protected]
VITALAC, a know-how and an expertise recognised inAnimal Nutrition.
VITALAC has developed an expertise and a know-howrecognised in Animal Nutrition markets and in highpotential bedding & feeding programs for the mainanimal productions. This is true for both the FrenchMarket and the Export Markets (VITALAC is working inmore than 50 countries around the world).
The originality of VITALAC's offer, beyond usualproducts such as Premixes, mineral feed, technicalproducts, etc., is to propose a new generation ofproducts adapted to new EU safety and regulatoryrequirements.
These organic acids based products are a realalternative to medical treatments, their use asprevention or action mode turns them into featureAnimal Nutrition products in the European Union oreven in many other countries every time moreconcerned about the antibio-resistance phenomena.
8
Vitalac
Eurotec’h
Contact: Solenne LECLERC
visitor
5 rue de Sainte Geneviève29 600 MORLAIX
FRANCETel.: +33 (0)2 98 88 43 82Fax: +33 (0)2 98 88 74 64
The challenges, that face livestock production in thiscentury, are to reduce the reliance upon antibioticsand toxic pesticides to maintain animal health whilstmaximizing outputs using the most appropriatenatural products.
EUROTEC’H, a family business based in Bretagne hastaken on this challenge, and since 1994 has dedicatedits activities to ends.
We design technical, sustainable solutions to livestockproduction problems. We are marketing our productsthroughout mainland Europe. We are alwayssearching for innovative products and partners whowe can cooperate with and further our aims: technicalefficiency, easy to use, return on investment.
EUROTEC’H
9
Bretagne Commerce International is anon-profit organization of privatecompanies located in Western France. Entrusted by the Regional Governmentof Bretagne and the Regional Chamberof Commerce to internationalize theBreton economy, it assists Bretoncompanies in their internationaldevelopment as well as foreigncompanies planning to invest inBretagne.Through customized and collectiveactivities, Bretagne CommerceInternational is committed to:
E Raising awareness aboutinternational businessopportunities
E Supporting companies withadministrative issues
EHelping companies start and thenconsolidate their business.
11/D12
Bretagne Commerce International
Contact: Xavier CADIOU
Le Colbert35 place du Colombier - CS 71238
35 012 RENNES cedex FRANCE
Tel.: +33 (0)2 99 25 04 04Fax: +33 (0)2 99 25 04 00
www.BretagneCommerceInternational.comcontact@BretagneCommerceInternational.com
11
E From one of the founding countries of the European Union, you will be able toexpand on a market of 502 million consumers with a high purchasing power.
E Thanks to an outstandingly high level of initial education, you will benefit froma workforce which is able to adapt to the constant evolution of products andservices easily.
E Enjoying a high quality of life environment, you will find opportunities forinnovation, R&D and competitiveness, which is the evidence of great scientificand technological skills.
Why invest in Bretagne?
• 28,000 km²
• 3.19 million people
• €82 billion GDP (#7in France)
• 1st Agri-Food regionin France
• 1st Agriculturalregion in France
• 1st region in MarineScience &Technology
• 1st region for filingof High TechEuropean patentsin France
• 2nd region forDigital R&D inFrance
• 3rd placed forscientificpublications inEcology, MarineBiology, Agro-Foodand DigitalIndustries
Land of excellence:
Digital, Automotive, Marine, Agriculture and Agro-Food
Developing sectors:
Marine Renewable Energy, Green Vehicles, Eco-Activities and Biotech
Bretagne plays host to almost 490 foreign companies
Bretagne economy: a snapshot
Bretagne and its strong industrial dynamics
12
Key figures
• 9.14 billion €generated byAgriculture
• 34,450 farms
• 70,000 people areemployed on farms
• 13,400 producers ofmilk and dairyproducts
• 1 of 3 French chickenis produced inBretagne
Focus on AGRICULTURE & LIVESTOCK
Education & Research
• 63 agriculturalschools
• 10 training centres
• 6 research stations
• 3 experimentalvegetable stations
• A competitive cluster:Valorial
E Highly technological breeders
E Advanced genetics technology
E Concentration of key know-how
E A wide scope of traditional and modernvegetable production
Expertise
• Fruits & vegetables
• Livestock
• Genetics
• Health & Safety
• Fertilizer
• AgriculturalMachinery
• Farm Buildings
• Farming Equipment
• Animal ReproductionTechnology
• Cereal Storage &Preservation
• Animal FoodingProcessing
• Animal feed
• Manure processing
• Organic production
Leader in animal nutrition
Largest Livestock region in Europe
1st Agricultural region in France
A dynamic region
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
Note
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
Note
Bretagne Commerce InternationalLe Colbert • 35 place du Colombier • CS 71238 • 35012 RENNES cedex • FRANCE
Tel.: +33 (0)2 99 25 04 04 • Fax: +33 (0)2 99 25 04 [email protected]
www.BretagneCommerceInternational.com