brendasprite, navigator#management#partners#€¦ · acmp global conference jw marriott live los...

35
ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 IS AGILE CHANGE MANAGEMENT REDUNDANT? Brenda Sprite, MLIR, PMP, PMIACP Founder, Organizational Change Leadership Practice Navigator Management Partners ©Navigator Management Partners, 2013

Upload: others

Post on 13-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

IS  AGILE  CHANGE  MANAGEMENT  REDUNDANT?  

Brenda  Sprite,  MLIR,  PMP,  PMI-­‐ACP  Founder,  Organizational  Change  Leadership  Practice    

Navigator  Management  Partners  

©Navigator  Management  Partners,  2013    

Page 2: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

WELCOME  

Tell  me  about  yourselves  …              

        How  agile  are  you?  ©Navigator  Management  Partners,  2013     2  

Page 3: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

LEARNING  OBJECTIVES  

What’s  in  this  session  for  you?  

•  Describe  key  concepts  of  Agile  project  management  

•  Recognize  the  parallels  between  Agile  and  organizational  change  management  

•  Gain  the  con5idence  to  lead  change  in  an  Agile  world  

•   Adapt  traditional  change  management  tools  to  Agile  

•  Cutting  edge  knowledge  to  impress  your  friends!  

©Navigator  Management  Partners,  2013     3  

Page 4: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

KEY  CONCEPTS  OF  AGILE  

©Navigator  Management  Partners,  2013     4  

Page 5: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

FOUR  KEY  VALUES  

From  the  Manifesto  for  Agile  So=ware  Development,  2001    

1.  Individuals  and  interactions        

2.  Working  software    

3.  Customer  collaboration    

4.  Responding  to  change  

Over  processes  and  tools  

Over  comprehensive  documentaEon  

Over  contract  negoEaEon  

Over  following  a  plan  

©Navigator  Management  Partners,  2013     5  

Page 6: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

SCRUM  IS  AN  AGILE  METHOD  

©Navigator  Management  Partners,  2013     6  

Page 7: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

SCRUM  TEAM  ROLES  

7  

1.    Product  Owner  2.    Development  Team  Members  

3.    Scrum  Master  

©Navigator  Management  Partners,  2013     7  

Page 8: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

AGILE  TEAMS  WORK  TOGETHER  

Sprint  Planning  Mee.ng  

WHO   WHEN   WHY  •  Product  Owner  •  Scrum  Master  •  Development  Team  

At  the  start  of  the  Sprint   •  Sprint  Goal  •  Sprint  Backlog  

©Navigator  Management  Partners,  2013     8  

Page 9: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

AGILE  TEAMS  WORK  TOGETHER  

Daily  Scrum  Mee.ngs  

WHO   WHEN   WHY  •  Product  Owner  •  Scrum  Master  •  Development  Team  

Daily   •  What  have  you  done?  •  What  are  you  going  to  do?  •  What’s  in  your  way?  

©Navigator  Management  Partners,  2013     9  

Page 10: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

AGILE  TEAMS  WORK  TOGETHER  

Sprint  Review  Mee.ng  

WHO   WHEN   WHY  •  Product  Owner  •  Scrum  Master  •  Development  Team  •  Management  •  Customers  

At  the  end  of  the  Sprint  

Confirm  compleEon:  •  Sprint  Goal  •  Sprint  Backlog  

©Navigator  Management  Partners,  2013     10  

Page 11: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

AGILE  TEAMS  WORK  TOGETHER  

Sprint  Retrospec.ve  

Mee.ng  

WHO   WHEN   WHY  •  Product  Owner  •  Scrum  Master  •  Development  Team  

Immediately  following  the  Sprint  Review  

MeeEng  

What  should  we  •  Start  doing?  •  Stop  doing?  •  Keep  doing?  

©Navigator  Management  Partners,  2013     11  

Page 12: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

Poten.ally  Shippable  SoAware  (PSS)  

AGILE  TEAMS  WORK  TOGETHER  

Sprint  Planning  Mee.ng  

Daily  Scrum  Mee.ngs  

Sprint  Review  Mee.ng  

Sprint  Retrospec.ve  

Mee.ng  

©Navigator  Management  Partners,  2013     12  

Page 13: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

PUTTING  IT  ALL  TOGETHER  …  

©Navigator  Management  Partners,  2013     13  

Page 14: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

PUTTING  IT  ALL  TOGETHER  …  

©Mike  Vizdos,  2012     14  

Page 15: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

AGILE  AND  CHANGE  MANAGEMENT  

©Navigator  Management  Partners,  2013     15  

Page 16: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

5  VALUES  OF  SCRUM          ocus  

       peness  

       espect  

       ommitment  

       xtreme  Courage  

 

…  is  the  force  with  you?  

F      

O    

R  

C  

E  

 ©Navigator  Management  Partners,  2013     16  

Page 17: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

PARALLEL  UNIVERSES?  Change  Management  and  Scrum  

•  Communication  of  goals  •  ClariWication  of  roles  •  Need  to  overcome  “noise”  •  Respect  for  differences  and  diverse  personalities  •  Considers  the  customer  (individual)  point  of  view  •  Target  people  instead  of  systems  •  Develop  leaders  •  Learn  from  Product  Owner  •  Team  building  •  High  performing  teams  •  Daily  feedback  •  Sprint  retrospectives  

©Navigator  Management  Partners,  2013     17  

Page 18: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

LEADING  AGILE    CHANGE  MANAGEMENT  

©Navigator  Management  Partners,  2013     19  

Page 19: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

FIVE  KEY  POINTS  1.    Arrive  early  

2.    Think  small  

3.    Act  oAen  

4.    Plan  at  the  right  level  

5.    Stay  flexible  

©Navigator  Management  Partners,  2013     20  

Page 20: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

FIVE  KEY  POINTS  1.    Arrive  early  

©Navigator  Management  Partners,  2013     21  

Page 21: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

FIVE  KEY  POINTS  

2.    Think  small  

©Navigator  Management  Partners,  2013     22  

Page 22: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

FIVE  KEY  POINTS  

3.    Act  oAen  

©Navigator  Management  Partners,  2013     23  

Page 23: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

FIVE  KEY  POINTS  

4.    Plan  at  the  right  level  

©Navigator  Management  Partners,  2013     24  

Page 24: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

FIVE  KEY  POINTS  

5.    Stay  flexible  

©Navigator  Management  Partners,  2013     25  

Page 25: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

ADAPTING  YOUR  CHANGE  MANAGEMENT  TOOLKIT  

©Navigator  Management  Partners,  2013     26  

Page 26: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

ADAPTATION  MEANS  …  

The  traditional  waterfall  approach  is  comfortable  …    

©Navigator  Management  Partners,  2013     27  

Page 27: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

CHANGE!  

Are  you  telling  me  I  have  to  change  what  I  do?!    

©Navigator  Management  Partners,  2013     28  

Page 28: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

NOT  EXACTLY  …  

Once  you  get  past  the  high  level  changes  …  •  No  detailed  work  plan  or  resource  estimates  •  Incremental  vs.  completed  phases  – Design  – Development  – Testing  

•  Delayed  decisions  …  you  can  adapt  existing  tools     ©Navigator  Management  Partners,  2013     29  

Page 29: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

ADAPTING  YOUR  TOOLKIT    

©Navigator  Management  Partners,  2013     30  

There  are  three  key  phases  in  an  Agile  project  …  

Project  Planning   During  the  Sprints   ImplementaEon  

Page 30: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

PROJECT  PLANNING  

©Navigator  Management  Partners,  2013     30  

Project  Planning   During  the  Sprints   ImplementaEon  

•  De#ine  Your  Organizational  Change  Strategy •  De#ine  the  Communications  Strategy •  De#ine  the  Learning  Strategy •  Design  the  Change  Management  Scorecard •  Prepare  Your  Teams •  Engage  Your  Sponsors

Page 31: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

DURING  THE  SPRINTS  

©Navigator  Management  Partners,  2013     31  

Project  Planning  

During  the  

Sprints  ImplementaEon  

•  Execute  the  Communications  Plan •  Identify  and  Engage  Additional  Stakeholders •  Design  and  Execute  User  Readiness  Program •  Execute  the  Learning  Strategy •  Celebrate  Successes

Page 32: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

IMPLEMENTATION  

©Navigator  Management  Partners,  2013     32  

Project  Planning   During  the  Sprints   ImplementaEon  

•  Maintain  Change  Management  Scorecard •  Conduct  Learning  Activities •  Transition  Ongoing  Support

Page 33: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

AGILE  CM  ADAPTATION  AT  A  GLANCE…  

©Navigator  Management  Partners,  2013     34  

Page 34: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

FOR  FURTHER  STUDY  If  you  want  to  learn  more  check  out  these  links  …  

•  Agile  Management  deWined:  http://en.wikipedia.org/wiki/Agile_management  

•  Agile  Project  Manager  CertiWication:  http://www.pmi.org/CertiWication/New-­‐PMI-­‐Agile-­‐CertiWication.aspx  

•  “Manifesto  for  Agile  Software  Development”  http://agilemanifesto.org/Scrum  Training  and  Practitioner  Support  -­‐  Mike  Vizdos  [email protected]          www.implementingscrum.com        www.michaelvizdos.com  

•  Scrum  Professional  Sites:  http://www.scrumalliance.org/  http://www.scrum.org/  

•  User  Stories  detailed  information:    http://www.mountaingoatsoftware.com/topics/agile-­‐project-­‐management  

•  Video  Tutorial  on  Scrum:  http://www.youtube.com/watch?v=XU0llRltyFM  

©Navigator  Management  Partners,  2013     35  

Page 35: BrendaSprite, Navigator#Management#Partners#€¦ · ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013 LEARNINGOBJECTIVES# What’sin)thissession)for)you?)

ACMP GLOBAL CONFERENCE JW MARRIOTT LIVE LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA APRIL 14-17, 2013

QUESTIONS  

36