blues
DESCRIPTION
emphasizes the quality of each finish of glass, wood, gloss or mat lacquer. The project is by Cortesi Design. The telescopic doorjamb in anodized alumi- nium forms a distinctive piece: an elemental frame of high-tech sophistication which 128 Blues Particolari dello stipite in alluminio all’interno e all’esterno, con cerniera a vista. Detail of the internal and external sides of the aluminium doorjamb, with open hinge.TRANSCRIPT
![Page 1: BLUES](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042900/568befcf1a28ab89338d78b1/html5/thumbnails/1.jpg)
blues suo elemento distintivo è lo stipite telescopico in alluminio anodizzato: una cornice essen-ziale, di sofisticato gusto high tech, capace di far risaltare la qualità di ogni finitura: vetro, essenza, laccato opaco e lucido. Il progetto è di Cortesi Design.
The telescopic doorjamb in anodized alumi-nium forms a distinctive piece: an elemental frame of high-tech sophistication which
emphasizes the quality of each finish of glass, wood, gloss or mat lacquer. The project is by Cortesi Design.
![Page 2: BLUES](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042900/568befcf1a28ab89338d78b1/html5/thumbnails/2.jpg)
Blues 128
![Page 3: BLUES](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042900/568befcf1a28ab89338d78b1/html5/thumbnails/3.jpg)
Blues 131
Particolari dello stipite in alluminio
all’interno e all’esterno, con cerniera
a vista.
Detail of the internal and external
sides of the aluminium doorjamb,
with open hinge.
![Page 4: BLUES](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042900/568befcf1a28ab89338d78b1/html5/thumbnails/4.jpg)
Blues 132
Il design funzionale della cerniera
a vista si armonizza con la linea pulita
dello stipite per un risultato di grande
leggerezza.
The functional, visible hinge complements
the clean line of the doorjamb to create
an extremely lightweight effect.
![Page 5: BLUES](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042900/568befcf1a28ab89338d78b1/html5/thumbnails/5.jpg)
Blues 135
Lo stipite telescopico in alluminio
anodizzato è adatto a diversi spessori
di tavolato.
The telescopic doorjamb in anodized
aluminium can be adjusted
to the thickness of the door panel.
![Page 6: BLUES](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042900/568befcf1a28ab89338d78b1/html5/thumbnails/6.jpg)
Blues 136
Anta in rovere tinto grigio. Un’essenza
di bellezza classica adatta a scaldare
anche spazi contemporanei.
Doors in grey tinted oak: a classic wood
capable also of adding a touch of warmth
to contemporary spaces.
![Page 7: BLUES](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022042900/568befcf1a28ab89338d78b1/html5/thumbnails/7.jpg)
pag. 128–130–131–132–133 vetro trasparente /trasparent glasspag. 129–134–135laccato lucido bianco /white gloss lacquerpag. 136–137 rovere grigio/grey oak
blues
Blues 138
Porta a battente, spessore mm 41Battente in vetro di sicurezza trasparente (3 + 3 mm) o opalino, con struttura tamburata, finiture in rovere (sbiancato, moka, grigio) impiallacciato in senso orizzontale; in laccato opaco e lucido nei colori di serie. Telaio perimetrale del vetro e stipite in alluminio anodizzato. Sistema telescopico dello stipite: da 8,5 a 12,5 cm. Guarnizione di battuta. Cerniere esterne a pollice.
Hinged door, 41 mm thick. Door panel in transparent or opal safety glass. (3 + 3 mm), with a hollow core structure in horizontally aligned oak veneer (bleached, moka, grey), trim in matte and glossy finish from our color range. Anodized aluminum exterior frame and jamb. Telescopic doorjamb: from 8.5 to 12.5 cm. Door striker seal. External pivot hinges.
blues
Larghezza falso telaioSubframe widthcm 68,5 27”cm 78,5 30 7/8”cm 88,5 34 7/8”cm 98,5 38 3/4”
L1 H1
EL - EH
EL1 - EH1Altezza falso telaioSubframe heightcm 214,5-304,5 84 1/2”-120”
Ingombro esterno maxMax external dim.cm 76x218-308 29 7/8” x 85 7/8”-121 3/8”cm 86x218-308 33 1/8” x 85 7/8”-121 3/8”cm 96x218-308 37 3/4” x 85 7/8”-121 3/8”cm 106x218-308 41 3/4” x 85 7/8”-121 3/8”
Ingombro esterno External dim.cm 75,3x217,6-307,6 29 5/8” x 85 3/4”-121 1/4”cm 85,3x217,6-307,6 33 5/8” x 85 3/4”-121 1/4”cm 95,3x217,6-307,6 37 1/2” x 85 3/4”-121 1/4”cm 105,3x217,6-307,6 41 1/2” x 85 3/4”-121 1/4”
Larghezza luce nettaOpening widthcm 60 23 5/8”cm 70 27 1/2”cm 80 31 1/2”cm 90 35 3/8”
L HAltezza luce nettaOpening heightcm 210-300 82 5/8”-118 1/4”
LL1
EL
HH1
EH
EL1
EH
1
blues
LL1
EL
HH1
EH
EL1
EH
1blues