biro simanim score - university of victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · perc. 1 perc. 2...

58
Material Press !"#m"$ (Signs/Traces) For Ensemble and Live Electronics Dániel Péter Biró (2006-2007)

Upload: nguyendan

Post on 08-Apr-2018

223 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

Material Press

!"#m"$

(Signs/Traces)

For Ensemble and Live Electronics

Dániel Péter Biró (2006-2007)

Page 2: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

Copyright ! Dániel Péter Biró and Material Press 2008. All rights reserved.

Page 3: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

“!"#m"$” (Signs/Traces) Dániel Péter Biró In Hebrew !"#m"$ (Simanim) can be translated as “signs” or “traces.” The singular “siman” also corresponds to the Greek “sema,” meaning “sign,” forming the basis of the word “semantics.” The composition explores the transference of energy between sonorous signs and their traces. The piece is in 12 Movements:

1) Álom (Dream) 2) !"%%c (Shadows) 3) &'()q (Sacrifice) 4) Nzombi (Pygmy Music for the Return from a Hunt) 5) q"(* !)qm (Place of Emptiness) 6) !"")+ (Peoples) 7) !"%%c (Shadows) 8) *m,( – Sirató (Imprint - Lament) 9) !"-"(, (Traces) 10) !%(# (Disappearing) 11) Frankfurt 12) *,".% (Whisper)

The piece is written for and dedicated to Thaddeus Watson and the HR Ensemble for Neue Musik (Members of the Frankfurt Radio Symphony) and the Experimentalstudio of the German Radio (SWR). I wish to thank Randy Jones and Kirk McNally and the members of the Experimentalstudio of the German Radio (SWR) for their help in realizing the electronic component of this composition.

Page 4: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

Perc. 1 Perc. 2

Ob.

Vla.

Vl.

Cello

Clar.

Harp Flute

Stage

Dániel Péter Biró – Miching speaker set-up

Version 1.0

Hall

Instrument speaker 1

(gong)

Instrument speaker 2

(gong)

Instrument speaker 6

(gong)

Instrument speaker 3

(gong)

Instrument speaker 4

(harp)

Instrument speaker 5

(piano)

Page 5: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 1

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

vocodermodulatorcarrier

3

white noise gate 4

reverb + delays 5+6

pink noise gate 7

harmonizer gate 8

Biró: Simanim

Speaker

RL

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 2

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

vocodermodulatorcarrier

3

white noise gate 4

pink noise gate 7

harmonizer gate 8

Biró: Simanim

Speaker

Page 6: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 3

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

vocodermodulatorcarrier

3

white noise gate 4

pink noise gate 7

harmonizer gate 8

Biró: Simanim

Speaker

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 4

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

vocodermodulatorcarrier

3

Biró: Simanim

Speaker

Page 7: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet1

Movement 5

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

vocodermodulatorcarrier

3

Biró: Simanim

Speaker

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 6

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

vocodermodulatorcarrier

3

Biró: Simanim

Speaker

Page 8: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 7

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

Biró: Simanim

Speaker

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 8

chorus + pan 1+2

vocodermodulatorcarrier

3

harmonizer gate 8

Biró: Simanim

Speaker

Page 9: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

ring modulator gateHarp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 9

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

vocodermodulatorcarrier

3

harmonizer gate 8

Biró: Simanim

Speaker

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 10

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

vocodermodulatorcarrier

3

reverb + delays 5+6

harmonizer gate 8

Biró: Simanim

Speaker

RL

Page 10: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 11

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

vocodermodulatorcarrier

3

reverb + delays 5+6

pink noise gate 7

harmonizer gate 8

Biró: Simanim

Speaker

RL

ring modulator gate

Harp

Flute

Cello

Viola

Violin

Percussion 1

Percussion 2

Oboe

Clarinet

1

Movement 12

chorus + pan 1+2

comb filter gate 2

vocodermodulatorcarrier

3

white noise gate 4

reverb + delays 5+6

pink noise gate 7

harmonizer gate 8

Biró: Simanim

Speaker

RL

Page 11: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

Gongs 1+2

Gongs 3+4

Res. Harp

Res. Piano

f=2.0s

Master Fader

Resonances (all Movements)

reverb, t = 20s

Biró: Simanim

Speaker

Res. Harp

Gongs 1–4

Res. Piano

Flute

Oboe

Clarinet

Page 12: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

e = 120

e = 120

!"#m"$(Signs/Traces)

Written for and Dedicated to Thaddeus Watson and the HR Ensemble für Neue Musik

1. Álom #"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

Alto Flute

Oboe

Clarinet in Bb

Percussion 1Snare Drum

Percussion 2Piccolo

Wood Block

Harp

Violin 1

Viola

!

"

#

!

"

!

"

(f fff

)*+, )

*+- )

*+ )

*+ )

*+,

.f ff

)*+, )

*+- )

*+

.4:3e

/ $0

f ff

)*+% )*+% )

*+,/0

ff

)% 1f

gliss. )- 23& 4f ff

)*+, )

*+% )

*+-

.4:3e

/ $0f fff

)*+, )

*+- )

*+ )

*+ )

*+,

.ff fff

)*+, )

*+- )

*+

.f ff

)*+, )

*+- )

*+% )

*+ .

5:4e 3:2e 5:4e 3:2e

( 3f

)% 2 ) $fff

. 3f

)% 2 ) )0$

fff

),gliss. )0%gliss.

f

)% 2 3 .& 3ff

)% 2fff

)1 /0 3f

)% 2 ) )0% $

ff

3f

)% 2 ) $fff

. 3f

)2 )fff

)% $gliss.

mf

gliss. ), 1 .

(f

.fff

)+% )+- )+ )+, )+-. . 4 4 . .&

ff fff

)*+ )

*+% )

*+,/0 / $ / $0 .

f fff

)+% )+- )+ )+, )+-. .

f fff

), )- )% ), . .f fff

)*+' )

*+, )

*+% )

*+- )

*+( .5:4x

3:2e5:3e

5:3e

5 .$f

)2 )))))

ff

. . )f

))))))

ff

/ $0 /fff

)0))))

p

)23ppp

)&1 /

ppp

)0))))))) 3

f

)2 )))))))))

ff

/ $0 .$ )2 ))))))))))))))))) . . .

f

)4:3e

ff

)23)))))))))))))) 3

f

)2 ))))))))))

fff

.

5 /Hard !

f

)ff

.))))))))))))))

. 3f ff

) $1 / $0))))))))) / 3fff p

) $1 )23))))))))))

. / 3ppp

)0$1 .

))))))))))))))

f

)ff

/ $0))))))) / ) $))))))))

. . .f ff

)1 )23 .))))))))) 3

f

)2 )fff

)))))))4:3e

6 .f fff

)))))*

)))))*7 )))))

*,

3 .4:5e

.f ff

)))))*7, )))))

*-

/4:5e

. 4 . .& 4 .f ff

)))))*7 )))))

*7,

/4:5e

. .f fff

)))))*7, )))))

*7- )))))

*7,

3 .4:5e 4 .f fff

)))))*7,7 )))))

*- )))))

*- )))))

*,

.4:3e

( .ord.

f

pont.

fff

))*8

+, ))

*8

+, ))

*8

+, ))

*8

+.

6:4e

. / $ / $0 / /0 . .& / /0 / $ / $0 .ord.

f

pont.

fff

))*8

+, ))

*8

+, ))

*8

+% ))

*8

+, .

6:4e

. 4 4

9 4 4 / /0 . .& / /0 / $ / $0 4 4 . .nat.

f fff

pont.

))8

))8, )

)8- .

3:2e

1

Page 13: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

'$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

10 :$

:$

:$

:$

:$

:$

:$

:$

:$

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

A. Fl.

Ob.

Cl.

S. D.

Woodblock

Hp.

Vln. 1

Vla.

Vc.

!

"

#

!

"

!

"

(mf fff f

)*

, )*- )

*)*

)*

' )*

, )*-

fff

)*+, )

*+% )

*+- )

*+ )

*+' )

*+, )

*+%

.ff fff

)*+, )

*+- )

*+ )

*+ )

*+, )

*+% )

*+- )

*+%

.ff ffff

)*+, )

*+- )

*+ )

*+ )

*+, )

*+% )

*+-

.8:7e

.ff ffff

)*+, )

*+- )

*+ )

*+ )

*+, )

*+%

. .8:7e

.7:6e 7:6e 8:7e

( 3mf

)% 2 ; gliss.

ff

), 1 3f

), 2 ; )%gliss.

ff

3f

)% 2 ; $fff

gliss. ), 1 . 3ff

)% 2 )1 ;fff

gliss. ), 1 . .ff

)% 1 ;ffff

gliss. ), 1

( .mf fff

)*+ )

*+' )

*+, )

*+' )

*+, )

*+%

.f fff

)*% )

*- )

*)*

, )*% )

*)*- .

f fff

)*% )

*- )

*)*

, )*% )

*- )

*)*%

. .ff fff

)*

)*

)*

, )*% )

*- )

*)*%

. . .ff ffff

)*

)*

, )*% )

*- )

*)*%

6:5e 7:6e 8:7e 8:7e 8:7e

5 / 3mf

)2 ) $ff

)2 3))))))))))))))))))))))))))))) . . 3

mf

)2 ) $)))))))))

ff

)23 . / 3f

)2 ) $ff

))))))))))))))))))))))))))23 . / . ) $

f ff

)23)))))))))))))))))))))))))))

. / / )f

))))))))))))))

5 . . .mf

) $ff

)))))))))))))))))))))))))1 . . .

mf

) $ff

))))))))))))))))))))))))))1 . / .

f

) $ff

)))))))))))))))))))))1 . / . 3

f

)2 )ff

)))))))))))))))))))))))))))1 . / / 3

f

) $1))))))

6 . .mf fff

)))))*7, )))))

*7 )))))

*, )))))

*- )))))

*, . . .

f fff

)))))*7,, )))))

*)))))*- )))))

*7 )))))

* . . .ff fff

)))))*7,7 ))))

*))))*

))))*7 )))

*)))* . . . .

ff ffff

))))*77 ))))

*7, )))

*7, ))))

*7,7 )))

*7,

. . . . .fff ffff

)))*7 )))

*, )))

*)))*7:6e

8:7e9:8e 9:8e 9:8e

( .mf

nat. pont.

fff

))8+

, ))8+

, ))8+ ))

8+

( .f

tasto

fff

pont.

))8+

, ))8+

' ))8+

, ))8+% ))

8+

( .nat.

ff

pont.

fff

))8+% ))

8+

, ))8+ ))

8+% ))

8+

, ))8+% . .

nat.

ff fff

pont.

))8+

, ))8+ ))

8+% ))

8+

, ))8+% . . .

ff

nat. pont.

ffff

))8+

, ))8+% ))

8+

, ))8+%

5:6e6:7e 7:8e 7:8e 7:8e

9 . .tasto

mf fff

pont.

))8

))8, )

)8))8- . . .

nat.

f

pont.

fff

))8

))8, )

)8))8- )

)8 . . .nat.

ff

pont.

fff

))8

))8, )

)8, )

)8- )

)8(, ))

8' . . .

ff

nat.

fff

pont.

))8, )

)8))8- )

)8(, )

)8 . . .ff

nat.

fff

pont.

))8, )

)8- ))

8', )

)85:4e 6:5e 6:7e

6 4 . . . 3 pont. (scratchy sound)

ff fff

))8

+, ))

8

+% ))

8

+- )

)8

+ ))8

+(

))8

+. . . 3

pont.

ff fff

nat.

))8

+ ))8

+% ))

8

+- )

)8

+ ))8

+(

))8

+, ))

8

+% . . . .

ff

pont.

ffff

nat.

))8+% ))

8+- )

)8+ )

)8+

())8+

, ))8+% . . 3 .

pont.

ff

nat.

fff

))8

+ ))8

+ ))8

+' ))

8

+, ))

8

+%

6:7x7:9x

7:5e 7:11x

2

Page 14: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

15

poco rall.

poco rall.

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

A. Fl.

Ob.

Cl.

S. D.

Woodblock

Hp.

Vln. 1

Vla.

Vc.

!

"

#

!

"

!

"

(ff ffff

)*+, )

*+- )

*+ )

*+ )

*+,. . .

8:7e

.ff ffff

)*+, )

*+- )

*+ )

*+ . . . .8:7e

.ff ffff

)*+, )

*+- )*+. . . . .

8:7e

.ff

heavier

ffff

)*+<, )

*+<- )*+<. . . . .

8:7e

.fff ffff

)*+<, )

*+<-. . . . . .

8:7e

.ffff

)*+<,1 . . . . . . .

8:7e

. 4 4 4

( / 3ff

)% 2 ;ffff

gliss. ), 1 / .ff

;%ffff

gliss. ), 1 =ff

)% $ffff

gliss. ), 1 =ff

)% $ffff

gliss. ), 1 = .ff

)%ffff

gliss. ), 1 =$fff ffff

gliss.4)% ), =$ .

fffff

4)<, 1

( . . . .ff ffff

)*

, )*% )

*- )

*)*%

. . . . .ff ffff

)*% )

*- )

*)*%

. . . . . .ff ffff

)*

)*

)*%

. / / /fff ffff

)*

)*%

. / / / .ffff

4 4 4 4)*<% 1

8:7e 8:7e 8:7e 8:7e 8:7e

5fff

)2 .$ / / .f ffff

)1 )2 .$))))))))) / = 4 4 4 / / / .

with brushes

ppp

)))))))))))))1 > > 4

5fff

))))1 . / / . 3

f ffff

)2))))))))

)1 . / = 4 4 4 4soft

ppp

>"

>))))))))))))))))))))))))))))1 . .

6 . . . . . .fff ffff

)))*<-, )))

*<7 )))

*<

. . . . . . .fff ffff

)*<- ))

*<,

. . . . . . . .ffff

4 4 4 4 4 4)*<,1

9:8e 9:8e 9:8e

( . .nat.

ff

pont.

ffff

))8+

, ))8+ ))

8+% ))

8+

, ))8+% / $

nat.

ff

pont.

ffff

))8+

, ))8+% ))

8+

, ))8+% =

nat.

fff

pont.

ffff

))8+% ))

8+

, ))8+% = .

pont.

fff ffff

))8+

, ))8+% =$

pont.

ffff

4 4 4 4))8<% 1

7:8e7:8e 7:8e 7:8e 7:8e

9 = .nat.

ff

pont.

ffff

))8

))8(, )

)8- / . 3 .$pont.

fff ffff

))8<(, )

)8<- / . / /

pont.

ffff

))8<(,

6:5e

4 4 4 4 4 47:9x

6 / / $pont.

ff ffff

nat.

))8

))8(

))8, ))

8% = .

pont.

fff

nat.

ffff

))8(

))8, ))

8% = .

nat.

ffff

))8, ))

8% / $ 3 .$ .

ffff

4 4 4 4 4))8% 1

7:6e 7:8e7:9x

3

Page 15: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

A

A

tempo primo

tempo primo

e = 120

e = 120

24 !$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

%"#$@?'

%"#$@?'

%"#$@?'

%"#$@?'

%"#$@?'

%"#$@?'

%"#$@?'

%"#$@?'

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

poco accel.

poco accel.

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

poco rall.

poco rall.

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

q = 55

q = 55

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

&%

&%

&%

&%

&%

&%

&%

&%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

Picc.

A. Fl.

Ob.

Cl.

Hp.

Vln. 1

Vla.

Vc.

!

"

#

!

"

( 4 4 4 4ff

molto vib.

;7 $

fff

)7A 3. =$ 4

fff ffff

)*7 )*% )*- )*.

5:4e

/ 4 4 4 4

(ff fff

)*

, )*- )

*% )

*( )

*, /& 4 4 4 4 4 4 4 4

pp

>p

) >5:4e

( 3ff

)%A ) $ )&%fff

)%A .$non vib.

mf

)%A ;%fff

vib.

gliss. ), $B / /non. vib.

.ff

)% 1 >%fff

4f

;% $ff mf

;%f

)%mp

;mf

)%p

; $p pp

;% $p pp

;

( 4 /& / 3 /f

), gliss. )% $B ;%fff

),gliss.

4 4 4 4ppp

; $ >p

)23. / / =

6 4 /&

fff

)))))7,4 4 4 4 4 4 4 4 4

)))))2

( 4 /& 4 / /nat.

ff

)- $B;7 $gliss.

fff

gliss.

pont.)-A 3

*+

. / = .p

pont.

ff

))8, ))

8, ))

8))8, / $

4:3e

. / 4 4 4p

tasto

), >

4:3e

9 4 /& 4 4 4

non vib.tasto

mp

>><7

pp p

nat.))<7 $$

tasto;;7

pp

))7Bmp

nat.))<7 ))

;;7

pp

tasto))7

p

;;

nat.))7 $

$pp mp

))<7 ))

;;

tasto))7

pp p

;;$$

ppmp

))))< ))

6 4 /&pont.

fff ffff

4 4))8, ))

8% ))

8% / / / .

f

nat.

))8

' 1)) ))

8' $

$ ))8%

pont.

p

))% ))8- $$

/ / = 4 4 46:5x

4

Page 16: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

36 #%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

%%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

&%

&%

&%

&%

&%

&%

&%

&%

accel.

accel.

B

B

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

q = 55

q = 55

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

'%

'%

'%

'%

'%

'%

'%

'%

A. Fl.

Ob.

Cl.

S. D.

Woodblock

Vln. 1

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

(pp

1/2 air

>p

)2 3 . / / 4 4 4 4poco vib.ord.

mf

>% ;% $ )% $ )% >%ppp

non vib.3/4 air

)% 2 3 .$mf

ord.

pp

,)% ) ) ) )% $

( )p ppp

;% $pp

;% $ppp

;% $pp

) ;% $pppp

4 4 4 4fff

4pp

)<* )<* )<* )<

*

mf

) ) )( )% )% .fff

)<* )<* )<*

4:3e 4:3e

( 4 4mf

molto vib.

>,ppp

)2 3 . / / 4mp

poco vib.

; $ > ; $ ) $ ) >non vib.

ppp

)2 3 3 .f pp

-

)C')')

)') D

)$$

5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4with brushes

mp

#

) ) $ )2 3EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

. .

5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3mp

soft

)2"

) $1 )1 .EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

.

(pp

>,nat.

mp

;- $mf

>ppp

tasto

;% $ ;%nat.

;% $mf

pont.

>% ;% $ )% $ >%1/2on bridge

)%ppp

)% 2 3 .$mp

tasto

pp

,)<8% )<)< )% $

9nat.;;7 $

$pp p

))

tasto))7 )

)$$pp mp

pont.))B

;;7 $

$pp p

))

tasto;;7

pp mp

nat.))

))

;;7 tasto

pp

))7

mp

;;

pont.))7 $$pp p

))B;;

tasto))7ppmp

;;7nat.)) $$

pp mpmp

pont.;;7 )) $$pp p

)) $$pp

tasto))A 3 .$tasto

p pp

-

))<87 )

)< )) $$

6 4 4 4 4 4 4 4 4 4nat.

ppp

)) >>tasto

p

))2 3 .$

tasto

mp

,

))<81)) $$

5

Page 17: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

'%

'%

'%

'%

'%

'%

'%

'%

'%

'%

48 !"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

!"#?'

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

:%

:%

:%

:%

:%

:%

:%

:%

:%

:%

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

rall.

rall.

F%

F%

F%

F%

F%

F%

F%

F%

F%

F%

q = 50

q = 50

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

A. Fl.

Ob.

Cl.

S. D.

Woodblock

Hp.

Vln. 1

Vla.

Vc.

!

"

#!

"

!

"

( >% $ppp

)% 2 3 .$ . .ord.

ppp

)4:3e

p

)gliss. > $

ppp

) $gliss.

pp

1/2 air molt vib.Ggliss.

ppp

) $gliss. Gpp

) $gliss.

3/4 air non vib.Gpppp

)gliss. 4 4&18"

( 4 4 .pp p

) )( )% )% >% $ppp

)-gliss..fff

)*<% )*<.

4:3e

ppp

Gpp ppp

.fff

)*<% )*<.

4:3e

4 .fff

)*<% )*<.

4:3e

4 4 4&18"

5:3e

(.>'

' $$

ppp

D)'

'

A3 .$ 4

non vib.

mpppp

-

)C,)(

) )( > $ )( $ G(poco vib.1/2 air

)- $gliss. G

p

), $gliss. G,non vib.ord.

pppp

)gliss.

4 4&18"

5 4with brushes

p

) ) $ ) $ )23EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

. / / 4 4 4 4 4 4pp

) GEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

4 4&18"

5 4 3p

)2) $1 ) $ )23EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

. / / 4 4 4 4 4 4 /pp

G )1 .EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE / = = 4 4&18"

( 4 4 4 4 4,

))C7 1

p

))$

$ 4 4 4 4 4&18"

6p>> $$

4 4

mp

,

)

C

)))) )))

>>> $$$

4G ) $

4 4pp

)7 G4 4&

18"

( >% $pont.

ppp

)% 2 / 4pp

tastoslow vib.

,)<C8

)<)< )( > $

poco vibnat.

p

), $gliss.

mp

G,

non vib.poco pont.

), $ G, ), $

pont.

G.G%-gliss. )Dppp

;D G. 4&

9 >. $$

pont.

ppp

)D2 / 4p

poco pont.

,)D<C8(( )D<)D<

)D<)D >. $$ )D $$ >. >. D)%% $$ .G%% ) $gliss.

pont.

.G7gliss.)D)%gliss.

;% G 4&

6>> $$

pont.

))2 / 4

mf

poco pont.

,)D<C8%% )D

<)D<)D<)D<)D< D) .> $$ D)7 $$gliss. .G7 D) $$gliss. .G D) $$

pont.

.G D)7gliss. 4 4&

6

Page 18: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!!

!!

!!

!!

!!!!

!!

!!

!!

!!

!!

!"##c .2q = 56

q = 56

"#

"#

"#

"#

"#"#

"#

"#

"#

"#

"#

!!

!!

!!

!!

!!!!

!!

!!

!!

!!

!!

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

!!

!!

!!

!!

!!!!

!!

!!

!!

!!

!!

&#

&#

&#

&#

&#&#

&#

&#

&#

&#

&#

$!

$!

$!

$!

$!$!

$!

$!

$!

$!

$!

&!

&!

&!

&!

&!&!

&!

&!

&!

&!

&!

$!

$!

$!

$!

$!$!

$!

$!

$!

$!

$!

'"%

'"%

'"%

'"%

'"%'"%

'"%

'"%

'"%

'"%

'"%

rall.

rall.

!!

!!

!!

!!

!!!!

!!

!!

!!

!!

!!

Flute

Oboe

Clarinet in Bb

Percussion1(Gongs)

Percussion 1(Thunder

Sheet)

Percussion 2(Gongs)

Percussion 2(Thunder Sheet)

Harp

Violin

Viola

Violoncello

!

"

!

"

!

"

!

"

#

( )1/4 air

p

*+ *$ * *%

1/2 air

pp

* )7:4q

, )1/2 air

pp

*+$ *% *ppp

3/4 air

*% )6:4q

, )1/4 air

p

*+ *pp

1/2 air

* )5:4q

, -&1/2 air

pp

*$ .3/4 air

gliss.

ppp

* *$ *./ - )'3/4 air

/p pp

gliss.*+$ *$ )0pp

*1$ppp

)(1/2 air

pp

*1$ ) ,

(pp

23p

gliss.

ppp

*+4 *+$ *+% 2 ,pp

23p

gliss.

gliss.

gliss.

ppp

*$ *5$ *4 *4 63 &pp

*'3 * *

03 * *

(3 6

ppp

,3:2x

5:4x

(pp

23ppp

*3 . /ppp

6 &pp

gliss.

sub.mp

& *%sub.pp

)))*1% &7 28

ppp

*. / -ppp

63 &pp

*'3 * *

03 * *

(3 63

ppp

,

9 , , , , , , , , /pppp

*03 &: ) , ,

9 , , , , , , , , , ) -pppp

*(: ) ,

9 , , , , , , , , , /pppp

*(3 : ) ) ,

9 , , , , , , , , ) -pppp

, ,*:

; /*

*p

**33 &&766 && , /

*

*p

** &&766 && , /

*

*p

**33 &&766 && , /

*

*p

**33 &&: 66 , , , ,

( )+,

l.h. 1/2 pressedpont.

pp

-3 & :ppp

gliss. ../ -ppp

- &pp

&:gliss. *3 . -&pp

- & .ppp

gliss. .3 . /ppp

- &7:6e

pp

.'3

gliss.. .

0$gliss. . .

($gliss. -4gliss. .. .

< )+,

ppp

l.h. 1/2 pressedpont.

-3 & 7pp

gliss. .= / -pp

- &

ppp

&7gliss. *3= -&

ppp

- &pp

gliss. .3= /pp

- & gliss.

7:6e

ppp

.'3 .pp

.0$gliss. . .($gliss. -$gliss. gliss. .4= .

; -poco pont.

ppp

>*33 7 >6 &&pp

>*33 7 -ppp

*>: 6> &&pp

*> &&: -ppp

*>33:

6> &&pp

*>33 -ppp

*>33:

6> *>'33 *> 6>33 6>33 &&

pp

*>33.*>

7

Page 19: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!

!!

!!

!!

!!

A

A

q = 56

q = 56

12 "#$

"#$

"#$

"#$

"#$

"#$"#$

"#$

"#$

"#$

"#$

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!

!!

!!

!!

!!

%&

%&

%&

%&

%&

%&%&

%&

%&

%&

%&

'&

'&

'&

'&

'&

'&'&

'&

'&

'&

'&

"(%#$

"(%#$

"(%#$

"(%#$

"(%#$

"(%#$"(%#$

"(%#$

"(%#$

"(%#$

"(%#$

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!

!!

!!

!!

!!

%!

%!

%!

%!

%!

%!%!

%!

%!

%!

%!

"!

"!

"!

"!

"!

"!"!

"!

"!

"!

"!

rall.

rall.

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!

!!

!!

!!

!!

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1(Gongs)

Perc. 1(T.S.)

Perc. 2(Gongs)

Perc. 2(T.S.)

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

!

"

#

) *1/2 air

p

+mpp

$+,% - +

mp p

$+,- +%

1/4 air

pp

+ *6:4q

. *1/4 air

p

+/&mp p

$+,0 - +%

pp

ord.

+ *5:4q

. *ord.

mp p

$+,%

+& +0mp pp

1/4 air

$+,& - + *8:7e

. *1/4 air

mp pp

$

+

, +%+1 +/& *3:4q

*'1/2 air

p pp

gliss.

(((+,& ) (((+ *2pp

3/4 air

ppp

gliss.+,& + *2ppp

gliss.+,% ) + **pp

+/& ) 3 .

)ppp

+/1 +/& +/1 +/& +/15:4q

pp

+0 )4 5gliss.

ppp

.ppp

+1 - )p

gliss.

ppp

+0 +,& ++ + 51pp

+'1 + +

21 + +

21 + +

*1 6

ppp

.

)pp

51ppp

+ )- 6 )pp

) +%+/%

gliss. +1 - 6 )ppp

.ppp

51 +'&gliss. +

21gliss.

p

+2%gliss. +

*1gliss. 6

ppp

.

7 . . . . . . . 8ppp

+'1 )- * . 8

pp

+2)- * 8

ppp

+*1 9 3 * * .

7 . . . . . . . . *2 8p

.+ )- **ppp

+ * .

7 . . . . . . . . 3pp

+21 - * . 3

ppp

+*1 - * * .

7 . . . . . . . * 3ppp

.+- *2 3 . .+-

: 8,

,p

++11 ))466 )) . 8

,

,p

++ ))466 )) . 8

,

,p

++11 ;66 )) . 8

,

,p

++11 ))466 )) . . . . .

)ppp

-1 9 3)./

l.h.1/2 pressed

ppp

01

l.h.ord. ./

l.h.1/2 pressed

p

)4gliss. -9 3)pp

0 ) gliss.

ppp

-1 9 8./

ppp

0

l.h.ord.1 ./

l.h.1/2 pressed

pp

)gliss. +1 9 83p

0

l.h.1/2 pressed./ 1

l.h.ord.

ppp

l.h. 1/2 pressed

-'1gliss. - -

21

l.h.ord.

p

++1 ++211 ++ ++

*11 66 6611 ))

<ppp

-; 3)pp

01 )

ppp

)4gliss. -; 3)ppp

0

l.h.ord.1 ./

l.h.1/2 pressed

-%gliss.

p

-1; 8p

01l.h.ord.

ppp

)gliss. +1; 83ppp

0 )ppp

l.h. 1/2 pressed

-'1gliss. - -21l.h.ord.

p

+ +21 + +*1 61 61 )

: 3pp

=+11 4 =6 ))ppp

=+11 ))4 3ppp

+=- 6= ))pp

+= 3ppp

6=11 ))pp

+=11 )) +=11 3ppp

+=11-6= )) 6=

'11 +=11 +=11 +=

211 +=11 +=

*11 6=11

pp

6=11 ))

8

Page 20: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

B

B

q = 58

q = 58

24 "#$

"#$

"#$

"#$

"#$

"#$

"#$

"%

"%

"%

"%

"%

"%

"%

&%

&%

&%

&%

&%

&%

&%

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

'(&#$

'(&#$

'(&#$

'(&#$

'(&#$

'(&#$

'(&#$

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

'%

'%

'%

'%

'%

'%

'%

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

'!

'!

'!

'!

'!

'!

'!

Fl.

Ob.

Cl.

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

#

) *p

+,mf p

$+-./ +%

pp

+ *5:4q

0 *mp

+,%mf p

$+-1 + +, *8:7e

0 * *mfpp

$+-/ +&

3:2q

+ * *3:2q

0 2'mp

+3 +4mf p

(+-& 4+% 4 +3 2' 0 *

mf mp

(+-& +. +

mfp

(+-%

+

+&

+mf pp

(+-% 4

+ *

5:4q

)pp

+.)))+% +.

)))+% +.

5:4q

p pp

)))+,% +,.

)))+,% +./ '

mp

gliss.

* +

ppp

+% +- +% + +1 5%p pp

+% + ' 6. 'p pp

++, +% +1 +, 5.

6:7x 5:3e5:4x

)pp

6. 6%p

gliss.

pp

)))+,% +,.)))+,% +. 4 '

p

+%gliss. +-1 '5:3e

ppp

5&gliss.

p pp

+&+&+++&+&+% 6% '

p

gliss.

pp

+.)))+-%

+% 5.6:7x

7:5x 5:4x

7 - 8-

-p

++.. ''/66 '' 0 8

-

-p

++.. 966 '' 0 8

mp

+-4

+ '4

6 '0 8

mp

+-4

+ '4

60 8

:

:p

++.. ''/66 ''

)ppp

++..3 82

l.h.1/2 pressed./

pp

0.1l.h.ord. ./

l.h.1/2 pressed

/ 'p

gliss. 0.9 'pp

gliss. 0.9 8p

2. 1l.h.ord.

gliss.

./l.h.1/2 pressed

pp

0% 'p

gliss. 0% 3 2'p

61

l.h.ord. ./

l.h.1/2 pressed

pp

gliss.

p

0% ' gliss. 0. 38p

21l.h.ord.

l.h.1/2 pressed

ppp

0.gliss.

p

gliss. 0. 3 2'p

01

l.h.ord. ./

l.h.1/2 pressed

4 '

7:6e

gliss.

;ppp

+.9 82./

l.h.1/2 pressed

p

2. 1l.h.ord. ./

l.h.1/2 pressed

gliss. 0.9 '

pp

0.9 8pp

2.gliss.

1l.h.ord. ./

l.h.1/2 pressed l.h.

1/2 pressed

p

0% 'gliss.

pp

gliss. 0%9 2' 01l.h.ord. ./

l.h.1/2 pressed

/ ' gliss. 0% 'gliss. +%9 8pp

2

l.h.ord.1 ./

l.h.1/2 pressed

p

0gliss.

pp

gliss. 0.9 2'pp

21l.h.ord.

l.h.1/2 pressed./

7:6e

gliss.

7 2pp

<+.. /<6 ''

p

<+ '''' 2pp

<6.. ''p

<+.. 8pp

+<%% 3 53%%p

+<%% 4pp

+<%% +<.. 6<.. ''p

+<.. 2pp

+<..4

6< ''

9

Page 21: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"!"

!"!"

!"

!"

!"

!"

33 #"

#"

#"

#"#"

#"#"

#"

#"

#"

#"

rall.

rall.

$%&

$%&

$%&

$%&$%&

$%&$%&

$%&

$%&

$%&

$%&

$'

$'

$'

$'$'

$'$'

$'

$'

$'

$'

C

C

q = 60

q = 60

#%&

#%&

#%&

#%&#%&

#%&#%&

#%&

#%&

#%&

#%&

$'

$'

$'

$'$'

$'$'

$'

$'

$'

$'

!'

!'

!'

!'!'

!'!'

!'

!'

!'

!'

$'

$'

$'

$'$'

$'$'

$'

$'

$'

$'

(%&

(%&

(%&

(%&(%&

(%&(%&

(%&

(%&

(%&

(%&

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1(Gongs)

Perc. 1(T.S.)

Perc. 2(Gongs)

Perc. 2(T.S.)

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

!

"

#

)3/4 air

*$p

gliss.+, % +& *$ +, gliss. +- *$ +.& */gliss.+,' % + *(

almostnopitch

0&ppp

gliss. +1 2 * % 3f mf

)+,&4

ff mp

)+,' +&

f p

)+,'4

mf pp

)

+,&+'+ + + +1 3

6:7e

5 3f mp

)+,&4

p ff pp

)+,'4+ + + 3

5:7e

5 *f p

*+,6

+&

+mf

pp)

+,1+'

+& +& *

8:7e

3:2e

) +$6 + +

$

p

+$&gliss. 06 +

(&gliss.

ppp

gliss. +6 2 * %mp

+4 0 %pp mp

+&+, ++

+& +6 %

p

+ +6 + %mf

+.,&+ +&

+,' +6 +&4 0 %pp

4:3x5:4x

) +$6 +

$6

p

+$&gliss.

/+(6gliss. 0

ppp

+6 2 + %mp

+74 0 %pp mp

+7+,6 +&

+& +& %p

+& +6 + %mf

+6 +,% +& - 0 %

pp

4:3x

5:4x

8 5 3pp

+$6 - * 9

p

+$6 %- * 3

pp

+/6 - * 5 5 5 5 5 5 5

8 3pp

+$- * 5 5 5 *( *

ppp

+ 5 5 5 5 5 5

8 9pp

+$6 %- * 5 3

p+$- * 9

pp

+/6 %- * 5 5 5 5 5 5 5

8 5 9pp

+$%- * 5 5 *(

ppp

+ * 5 5 5 5 5 5

: 5 5 5 5 5 5mp

9;

;++7<

00 %% 5 9;;

mp

++66 <00 %% 5

mf

9+,-

+20 %

)

l.h.1/2 pressed

pp

,$6 , ,

$6 , ,

$6 , ,

/6 ,

l.h. ord.tasto

ppp

+(6 0 5 3

l.h. 1/2 pressedpont.

mp

,-l.h.ord. ./

l.h. 1/2 pressed

4 %pp

gliss.

mp

,6 %- gliss. ,6< 9mp

0-l.h.ord. ./

l.h. 1/2 pressed

pp

,6gliss.

mf

gliss. ,&< 9

l.h.ord.

mf

./l.h. 1/2 pressed

+4 %-

l.h.ord.

gliss.

=

l.h.1/2 pressed

p

,$6gliss. , ,$6 , ,$6 , ,/6 ,

l.h. ord.

ppp

+(6 06 5 ) 3 ./

l.h. 1/2 pressedpont.

pp

-l.h.ord. ./

l.h. 1/2 pressed

,6

l.h.ord.- ./

l.h. 1/2 pressed

p

gliss.

pp

, %4 gliss. +& 2 9pp

, %-l.h.ord. ./

l.h. 1/2 pressed

- -l.h.ord.

mp

+6gliss.

pp

gliss. +& 2 9./

l.h. 1/2 pressed

pp

,-

l.h.ord.

l.h. 1/2 pressed./- %gliss.

: 0>66 0>66 0>66 +>66 +> +>(66 0>

p

+>66 %%%% 3%pp

>+7 %%4>0

p

>+7 %%4 3%pp

>+66 %%4>0

mp

>+66 3%pp

+>&& %%- 0>

10

Page 22: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

44 $%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

''

''

''

''

''

''

''

''

''

''

rall.

rall.

$"#

$"#

$"#

$"#

$"#

$"#

$"#

$"#

$"#

$"#

D

D

q = 62

q = 62

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1(Gongs)

Perc. 2(Gongs)

Perc. 2(T.S.)

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!"

!

"

!

"

#

) * + +f p

$,-% ,&

,&,,%,. ,/. ' +6:7e

* 0ff

mp$

,-&,%

,&,,1

,,%,,/ 0 0(

p

,/& 02 gliss.,& ' ,% 0)pp

,/1 ' + * * 0ff mf

*,-&,,% ,. ,&

,/f mp

$

,-%,%,1,/

ff p$

,-.

,%,/ 0

5:3q

*

)sub. f ff mp

, ,-% ,. ,& ,1 'p

, ,1 , 'ff

,/1 ,/%,/.

mf

31 'mp

,(&gliss. ,

2& ,

)1gliss.

ppp

,45 + 0 *f ff

sub. mf

,/ ,/,/ ,/% 31 '

f mf

,- ,+ ,/4:5x

4:7x 3:5x

)sub.f ff mp

,,/-&

, ,% 'p

, ,1 , 'ff

,/1,/% ,/

mf

31 'mp

,(&gliss. ,

2& ,

)1gliss.

ppp

,45 + 0 *f ff

sub. mf

,/ ,/% ,/& ,/ 3& 'f mf

, ,& ,/-%4:5x 4:7x 3:5x

6 * * * * 5mp

,(1 '7 0 +

p

,(1 7 0 5

pp

,)1 '7 0 0 * * * *

6 * * * * * 5p,('7 0 * * * * *

6 * * * * +mp

,(7 0 * +

pp

,)7 0 0 * * * *

8 * 5,-7

,43 '

* 599

mf

,,11 '':33 * * * * *

mf

5 ,-1 7

,1 '7 3*

)p

,% 4mp

gliss. ,1 4 5-.

l.h. 1/2 pressed

mp

/0l.h.ord.

-.

l.h. 1/2 pressed

ff

/% 'gliss.

mf

gliss. ,1 4 50

l.h.ord.

mf

-.l.h. 1/2 pressed 0

l.h.ord.

,-.

l.h. 1/2 pressed

7:6e

mp

,(1gliss. , ,

21 , ,

)1 /

ppp

l.h.ord.tasto

;1 ,1 ''mf

gliss. ,& 4 50

l.h.ord.

mf

-.l.h. 1/2 pressed0

l.h.ord.

,1l.h. 1/2 pressed-.

7:6e

p

gliss. ,&< gliss.

)f

,% 4mp

gliss. ,% 4 5-.

l.h. 1/2 pressed

mp

, '0

l.h.ord.

-.l.h. 1/2 pressed

7 0l.h.ord.

-.

l.h. 1/2 pressed

ff

/% 'gliss.

mf

gliss. ,1 4 5mf

0l.h.ord. -.

l.h. 1/2 pressed

,0l.h.ord.

7:6e

mp

,(1gliss. , ,

21 , ,

)1 /

l.h.ord.tasto

ppp

;1

l.h. 1/2 pressed

,1 ''mf

gliss. ,& 4 5p

0l.h.ord.

l.h. 1/2 pressed-.

,0l.h.ord.

7:6el.h. 1/2 pressed

f

gliss. ,1< gliss.

8f

,=%% 4 ,= + + +pp

3=11ff

3=11 '' +'pp

=,11 <=3

ff

=311 * * * 0 'pp

=,1<=31 ''

f

=,1< +'pp

=,%% <

11

Page 23: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"!"!"

!"

!"

!"

55 #$

#$

#$

#$

#$

#$#$#$

#$

#$

#$

!"

!"

!"

!"

!"

!"!"!"

!"

!"

!"

!%&

!%&

!%&

!%&

!%&

!%&!%&!%&

!%&

!%&

!%&

!"

!"

!"

!"

!"

!"!"!"

!"

!"

!"

#"

#"

#"

#"

#"

#"#"#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"#"#"

#"

#"

#"

!"

!"

!"

!"

!"

!"!"!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"!"!"

!"

!"

!"

!'!'!%&

!'!'!%&

!'!'!%&

!'!'!%&

!'!'!%&

!'!'!%&!'!'!%&!'!'!%&

!'!'!%&

!'!'!%&

!'!'!%&

rall.

rall.

($

($

($

($

($

($($($

($

($

($

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1(Gongs)

Perc. 1(T.S.)

Perc. 2(Gongs)

Perc. 2(T.S.)

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

!

"

#

) *f mp

$+,%- +.

mf p

$+,&- +. *4:3q

/ *f mp

$+,+& +.' * / *

ff p

$+,&- +. * *(

pp

+.% *0pp ppp

gliss.+% ) +1 **p

+.& * **pp

21ppp

+3 4 4) 4)

)sub.mp

+&p

+ ) +1 +mf mp sub.p

+,' + +,5+ 21 )

pp sub.mf f sub.pp

+., +.& +.21 ) +

(1 +

p

+01 + +

*1 2 +

*1

ppp

+3 4) * /

)sub.mp

+&p

+ ) +& +mf f

sub.p

+ +,&++,5

21 )pp

sub.mf f sub.pp

+.,%+.% +.

2& )p

+(%gliss. +

06gliss. gliss. +

*& 2 +

*1gliss.

ppp

+3 4) * /

7 / / / / / 4p

+(1 8 * / / 4

ppp

+*1 8 * * /

7 / / / / / / 9pp

+0)8 * 9

pp

+*)8 * * / /

7 / / / / / 9p

+(1 )8 * 4

pp

+01 8 * 4

pp+*5 8 * * / /

7 / / / / / / / / 9ppp

+*)8 * * /

: 9mf

+,8

+ )8 2/ 9

;

p

++11 ))-22 /

mf

9 +,6 8

+6 )8

2/ / / / /

)mp

+&< 9+

mp

l.h.ord.

+ )

l.h. 1/2 pressed,- +

l.h.ord. ,-

l.h. 1/2 pressed

p

.&gliss.

mp

gliss. +1< 9mp

+l.h.ord. ,-

l.h. 1/2 pressed

.+

l.h.ord.

7:6e

,-l.h. 1/2 pressed

p

gliss.

mp

.1 )8 gliss. .1 3 9mp

. )+

l.h.ord. ,-

l.h. 1/2 pressed +

l.h.ord. ,-

l.h.1/2pressed

pp

.(1gliss. . .

01 . .

*1 /

l.h.ord.

+*1 2

,-l.h.1/2pressed

ppp

l.h.1/2pressed

.1 )8 )

7:6e7:6e

gliss.

)p

.& 3 9,-

p

l.h. 1/2 pressed

. )+l.h.ord. ,-

l.h. 1/2 pressed ,-

l.h.ord.

mf

.&gliss.

p

gliss. +1 3 9+

l.h.ord.

p

,-l.h. 1/2 pressed +

l.h.ord.

+

l.h. 1/2 pressed,-

7:6e

mf

gliss.

pp

.1 )- gliss. .& 3 9+

pp

l.h.ord.

+ ),-l.h. 1/2 pressed +

l.h.ord.

l.h. 1/2 pressed,-

mp

.(1gliss. . .

01 . .

*1 /

l.h.ord.

+*1 2

l.h.1/2pressed

ppp

.1 )8 . )

7:6e 7:6e

gliss.

: =2& ))mf

=+&& < 9 9pp

+=&& 3 2=&& ))mf

+=&& 3 >pp

+=11 ))3

2=11 ))p

+=113 9 4 * / / / * ) 4

ppp

=+11 <

12

Page 24: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

E

E

q = 64

q = 64

65 #"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

##$

##$

##$

##$

##$

##$

##$

##$

##$

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1(T.S.)

Perc. 2(T.S.)

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!"

!"

!

"

!

"

#

& 'fff mp

$() ( (*+ '3:5e

,ff

'mf

$

()- (-(%

fff mp

$()& (&(. ( '

4:5e

, 'ffff mf

$().+ (*%

/ '3:5e

, , , ,

&f

(%mf

( (- (ff f

(*) (*)0mp sub.ff

( (- (% (1&2p pp ff f

(& (% (-()' ('+ 3

f mp

(- (% (& (% (- (-+ ' 4mp p f

( (- (% (- ()- (-

3:5e 4:5e 5:4e6:4e

&f

(-mf

( (% (ff f

(*) (*)0

mpsub.ff

(& (& (- (1&2p pp ff f

( (- (&()0 (+ 3

f mp

(& ( ( (- (& (& / ' 4mp p

f

(% (& (- (% ()& (&3:5e

4:5e 5:4e 6:4e

5 'mp

(/ 4 ( , 'mf

(/ ' ' ' , , 'f

(/ ' ' ' , 'ff

(/ ' ' ,

5 ' 6mp

(7 4 ( , ' 6mf

(7 ' ' ' , , '(f

(7 ' ' ' , '(ff

(7 ' ' ,

8 6f

()- /

( (/ ( ( , 6f

()/

( (/ ( (,

f

6()/

(7 9 ,f

6()- /

(- 7 ( ( , 6f

()/

(7( (

& gliss. )'2 6*l.h.ord.

mf mp

over-pressedbow

ff

(7:5e

++gliss. gliss. +& 7 6l.h.ord.

p

( (

l.h. 1/2 pressed,- *

l.h.ord.

+

7:5e

mf

(&2gliss.

p

gliss. (76,-

p

l.h. 1/2 pressed *

l.h.ord. ,-

l.h. 1/2 pressed

mf

)

over-pressedbow

ff

7:5e

,-l.h. 1/2 pressed

pp

)- (gliss.

**l.h.ord.

,-l.h. 1/2 pressed

over-pressedbow

ff

gliss. +-2: ;

l.h.ord.*

f

,-l.h. 1/2 pressed

ff

over-pressedbow

(

7:8x

*l.h.ord.

f

(- (gliss.,-

l.h. 1/2 pressed

over-pressedbow

+

6:4e

ff

gliss. +&<7 ;,-

l.h. 1/2 pressed

f

*l.h.ord.

over-pressedbow

ff

gliss.) (

6:5e7:8x

& gliss. )-2 6p

*l.h.ord. ,-

l.h. 1/2 pressed

)

7:5e

mf

)+gliss.gliss. )2 6

,-

mf

l.h. 1/2 pressed

) (

l.h.ord.*

mp

over-pressedbow

+ff

7:5e

+&2gliss.

p

gliss. +&2 6*l.h.ord.

p

,-l.h. 1/2 pressed

over-pressedbow

ff

(

7:5e

*l.h.ord.

pp

(- (gliss.

l.h. 1/2 pressed,-

over-pressedbow

+

6:5e

ff

gliss. +&2: ;

l.h. 1/2 pressed,-

f

*l.h.ord.

over-pressedbow

ff

gliss.

,-l.h. 1/2 pressed

f

) ()& (gliss.

*l.h.ord.

over-pressedbow

gliss.

ff

+ +2: ;l.h.ord.*

f

l.h. 1/2 pressed,-

ff

over-pressedbow

(

7:8x7:8x 6:4e

gliss.

8 =(-- +=9

mf

6pp

=(0+=(0+

=9mp ppp

(=&& 7 (=&& / (=p ppp

(= (( (=-- 9=p ppp

(= (=-- (=--ff ppp

(= (( (=-- =(--ff ppp

=(-- (( =(.. =9..ff

3:2x

13

Page 25: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

74 !"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

accel.

accel.

Ob.

Cl.

Perc. 1(T.S.)

Perc. 2(T.S.)

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!"

!"

!

"

!

"

#

$mf

%&' ( )ff f

%*$ %& %% %+ %& %% % %%, - ( (f mf fff ff

%*& %$ %%%*& %% %$ %$, - ( (

ff mf

%*& %& %% %& %& %&, - (7:6x 5:4x

$mf

%& . ( )ff f

%*& %& %% %% %& % %+ %/ - ( (

f mf

fff ff%*% % %

%& % %+ %+, - ( (ff mf

%*& % % %& %& %& / - (

7:6x 5:4x

0 (ff

%. ( ( 1 -ff

%. - ( 1 -ff

%. - ( 1 -fff

%. -

0 ('ff

%/ ( ( 1 (ff

%/ - ( 1 (ff

%/ - ( 1 ( (fff

%.3:2e

2 1 -ff

%*& .

%& / % 1 -ff

%*+ .

%+/

%1 -

fff

%*. 1% '.

$()

f

l.h. 1/2 pressed

*& ' +l.h.ord. ()

ff

l.h. 1/2 pressed

gliss.

()

f

l.h. 1/2 pressed

,'gliss

.

over-pressedbow

ff

*&' 3 +

f

l.h.ord.

%3%gliss.

ff

over-pressedbow3.

gliss. ,%4/ 5

f

()l.h. 1/2 pressed

fff

over-pressedbow

*.

7:6x

()

f

l.h. 1/2 pressed

gliss.

over-pressedbow

fff

*& ' 3 3gliss. ,& ,3 3

gliss. ,3

6:4e

7:8y

gliss.

$+

f

l.h.ord.

%& '()

l.h. 1/2 pressed

over-pressedbow

ff

.

6:4e

()l.h. 1/2 pressed

f

gliss.

over-pressedbow

ff

* gliss.

l.h. 1/2 pressed

f

over-pressedbow

ff*3& '

3 3gliss. ,& 4/ 5

()l.h.ord.

f

over-pressedbow

ff

%3

7:6x

+

f

l.h.ord.

%&gliss.

fff

over-pressedbow

'gliss.gliss.,% ,3 gliss.

,3& 3

7:8y

2pp

6%&&ff pp

6% ''6%&& 6%&&

ff pp

6% 6%%% %6%%ff pp

%6&&/

%6&&ff p

6%6%$$ 6%$$

fff p

6%&& ,fff p

6%&& '' 6%&&fff p

6%&& '' 6%775:6x 5:6x

14

Page 26: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

81 !"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

F

F

q = 108

q = 108

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

%!&

%!&

%!&

%!&

%!&

%!&

%!&

%!&

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

attacca

attacca

Ob.

Cl.

Perc. 1(T.S.)

Perc. 2(T.S.)

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

"#

"#

"

#

"

#

$

'mf mp

() (* (% (* (* + , -

mp ffff

()& (%

()* (*. ,fff

()% ( -ff

/x 5 x 10

/x 20

/x 10

/ /x 5

/'17"(0)(1

3:2x

'mf mp

()% (& ( (% (% + , -mp

ffff() (&

()* (*. ,

fff

()% ( -ff

/x 5 x 10

/x 20

/x 10

/ /x 5

17"

/'(0)&13:2x

2 / - -fff

/(3 ,fff

/ /(+ ,ffff

x 5

(+ - -x 10

ffff

(3 -3:2e ,x 20

ffff

x 10

(3 -ffff

(3 -x 5

-ffff

17"

/'(33:2e 3:5x 3:2e

2 / ,fff

(3 , / -fff

/ /(+ - -ffff

(3 -ffff

(3 -ffff

( !3 -ffff

(3 -3:2e ,ffff

(+ - /'17"

3:2x 3:2e

4 ,

fff

()3 /( !3 ,

fff

()* 3

(*+ /

(*3 -

ffff

, ()* 3 /x 5 x 10

/ /x 20 x 10

/ /x 5 17"

/'(* +

' )5

!5

)5%gliss.

gliss. )5& 3 glis

s.)5*1 gliss. )5&1 gliss.

fffff

gliss. /x 5 x 10

/ /x 20 x 10

/ /x 5

/'17")5 !

)5&7:4x

' )& +5! gliss.

7:4x

)5*

gliss. )53 glis

s.)5*1 gliss. )5%1 gliss.

fffff

gliss. /x 5 x 10

/ /x 20 x 10

/ /x 5 17"

/')5 ! )5%

4 6(77fff p

(67*3

fff p fff

(6* !! (6&& (6 (6** 6(%% 16(%% 6( 6(%% (6%% (6%% (6%% (6%% + (6 (6%% (6%%

17"

(6'%%

3:2e3:2x

15

Page 27: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

e = 110

e = 110

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

!"#$q .3

%"

%"

%"

%"

%"

%"

&'&'&#$

&'&'&#$

&'&'&#$

&'&'&#$

&'&'&#$

&'&'&#$

%"

%"

%"

%"

%"

%"

e = 115

e = 115

&"

&"

&"

&"

&"

&"

('('('&#$

('('('&#$

('('('&#$

('('('&#$

('('('&#$

('('('&#$

poco rall.

poco rall.

&#$

&#$

&#$

&#$

&#$

&#$

tempo primo

tempo primo

&'%#$

&'%#$

&'%#$

&'%#$

&'%#$

&'%#$

('&#$

('&#$

('&#$

('&#$

('&#$

('&#$

%'&#$

%'&#$

%'&#$

%'&#$

%'&#$

%'&#$

("

("

("

("

("

("

A

A

e = 112

e = 112

&'(#$

&'(#$

&'(#$

&'(#$

&'(#$

&'(#$

&"

&"

&"

&"

&"

&"

Flute

Clarinets in Bb

Harp

Violin

Viola

Violoncello

!

"

!

"

#

) * * * * * * * * * +$pp

poco vib.3/4 air

, ,- ,ppp

1/2 air

,- +$pp

non vib.3/4 air

, $. ,1/2 air

ppp

* *

) * * * * /pp

,0poco vib.

,0 $ppp

+$non vib.

pp

, $.ppp

gliss., ,0 $ +p

,0 -pp

, $ , $ 1 +poco vib.

+p

,- ,- , $ppp

+ord.

pp

,.1/4 air

ppp

, $ , +1/4 airpoco vib.

pp

,

2 * * * * /p

,03 * +$ 3p

*, $4 1 1 3 *,05 + + 3p

*,5 + 3pp

*,4 + 3pp

,

) * / 1

flaut.moltopont.

pp

,0 . 60ppp

,0 -1 +$ 1pp

( ),0 $. 6ppp

gliss. ,% - 1 +p

,7 . ,7 $ppp

,-1 1 +$ +$ * * * * * 1p

, , , $ppp

8IIIpp

flaut. tasto moltol.h. 1/2 pressed

9:;<4 &:

3:2e

'&: &:(pppp

=&:0 &:% +

tasto moltol.h. 1/2 pressed

ppp

)&:< &:p

&;>0 $4 &:;>4 * +&?:0 &: &?:0nat. 1/2 c.l.l.h. ord

&:4 gliss.

pp

,;0 ,:% ,:0 +$ =l.h. 1/2 pressednat.

p

&:>04 +&:0 &:0 &: &:<%4 '& &7 $ )&: &: &:tasto

pp

&:; &:, &:0 $ + =tasto

pp

+

nat.l.h. 1/2 pressed

p

III

&;<0 &: ' -@9:; & & &A ),; , ,A $ ,4 '

ppp

l.h. ord.tasto molto

,, +$=

l.h. 1/2 pressed

ppIII

p

&; 9: $ +&:; & &0 &; &0 &0

5:6x5:6x 6:7x 7:5x

5:4x

5:4x

5:6x

2ppp

,9,, . 69 $$ ,9,, - 1 1 +flaut.pont.

pp

,900.

6900ppp

,900- + +$

p

,90 $$.

69 ,90-1 +

pp

,977.

,977 $$ppp

,977-1 1 +$ +$ * * * * * 1

p

,9-,9 $$.

,9 $$ppp

15

Page 28: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

16 #"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

rall.

rall.

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

e = 115

e = 115

#"&$%

#"&$%

#"&$%

#"&$%

#"&$%

#"&$%

#"&$%

&"#"#$%

&"#"#$%

&"#"#$%

&"#"#$%

&"#"#$%

&"#"#$%

&"#"#$%

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

B

B

e = 115

e = 115

tempo

tempo

poco rall.

poco rall.

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

#&

#&

#&

#&

#&

#&

#&

rall.

rall.

('

('

('

('

('

('

('

Fl.

Ob.

Cl.

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

#

) * +$ +$ +$% ,1/2 air

p

-. / 0 -& $3/4 air

ppp

gliss. -1 2 3 +$ +$% * +poco vib.1/2 air

p

-2 - -2 0molto vib.3/4 air

pp

* * 31/2 air

p

-4 -1 -1pp

3/4 air

-%

4gliss.

) * * * * 3 +$ +$% * * +pp

gliss.- $ -&ppp

-%$/ * *-& $/ 5 3%

)ppp

- - $ ,pp

non vib.ord.

ppp

1/4 air

- - $ -%$ -2 3 3 $ +$

p

1/4 air

- -2 - $pp

-%$/ -2 +$gliss.

p

ord.

- -2 - $pp

* ,mp

1/2 air

-4 /gliss. - $/ - $

ppp

* +p

1/4 air

-/ - -%

6 * , 7p

*- - $ -%$ +$ 7p

- 3 +$ +$% 3 7p

- * * , 7mp

* *-48 + 7p

-8 - -%

) ,p

-& $ gliss.

ppp

-' $/ gliss. - $/ +$% * * 3 +$ +$% * * * * +

p

-4 2 - $ 04pp

-4 2 ,+ 3 3%

9l.h. ord. arco 1/2 c.l.( )-:& - -1 - *-;:' -;

arco ord.pont.

+<-.8-;1 $8

ppp

=arco 1/2 c.l.pont.

pp

<-;%$$8 ->48 ( ) ,nat.

p

-:. $ - - - -;: -;1 -; $?6:7x

)pont.

arco ord.pont.

ppp

-; -4 -1 $ (arco 1/2 c.l.pont.

p

<-;%. $$8 ( ) (nat.

-: $ - -;1 -; ( )-;: -; -;pp

arco ord.pont.

-: -- -&mp

arco 1/2 c.l.nat.<-;%$$8 gliss. gliss.-:4 -- *-;: $ -;4 $ -; $ , (-:4 - - ( ) ,

pp mp

arco ord.pont.

pp

.-<:/

-;:4 -;1 -; -; -; -<%. $$ -<

%'&

6:5x6:7x

9:8x6:7x

5:6x 3:4e 9:8x

6 ,p

-<&& $$ppp

-<'' $$/

gliss. -<. $$/ +$% * * * * * * * +

p

-<42-< $$ 0<4

pp

-<42 ,+ 3 3%

16

Page 29: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

e = 115

e = 115

28 #"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

poco rall.

poco rall.

$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

C

C

e = 112

tempo

tempo

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

$%&'(

&'(

&'(

&'(

&'(

&'(

&'(

&'(

&'(

e = 110

e = 110

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

$%$%&'(

&%$%$'(

&%$%$'(

&%$%$'(

&%$%$'(

&%$%$'(

&%$%$'(

&%$%$'(

&%$%$'(

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1

Perc. 2

Hp.

Vla.

!

"

!"

!

"

#

) * * *1/2 air

p

+$ ,-gliss.

ppp

*1/2 air

*p

+. %/ %pp

1/4 air

gliss. +0 1 *%2 3 3 3 1pp

1/4 air

ppp

+$ %gliss. +- 0 1 *%& 3 3 3 3

) 3 3 3 *pp

+ gliss.

ppp

+ +2

% *p

+ +4 + +' +++ +$ppp

+ +' * * *p

+. + +( +$ +4 +- +$ +ppp

+- +' + % +$ %

multiphonic29

*

)*++++

_

C#

pp

++&$$

%%5

ppp

3 3++$$ %%5 1

p

+4 +4 +. +- +$ +$

)pp

+01* * 61/2 air

*p

+. % gliss. +( 0 + %ppp

3 * *%2 3 3 * * *% 3 3 3 3 3 3

) 3 3 3 3slow motor

1pp

++47++2%

%5 6 * 6 3 * * *% 3 * *%& 3slow motor

1pp

++0 ++ %%ppp

3++ ++ ++ %%

8 3 ) 3 3 3 * *%2 3 !soft 1fast motor

p

+++ +4 + + +- +4 +4 +- +4 +ppp

+4 +- 3 ) 3 *p

++. 0 ,,.ppp

*slow motor

pp

++4 0 ++ppp

++4 %% ++4 ++4

) 3 3 * * "

p

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3+. %/

9 3 *:

mp

+. % * *p

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3+. %5

;1/2 c.l. pont.,

mp

nat.+<$ +( % + +- % +<. + +$ -+( +. % + %

pp

pont.

ppp

arco ord.pont.

+$ + + %gliss.

1/2 c.l.t. pont.

p

+=4 +=2

+=2 +>4 %5

mp

.?nat.

+< +4 + +4 +< % +@4 +@4 +<$ +- +@4 [email protected].

pp

A

mf

arcoord.pont.

ppp

/+<.5+@<$ +@ % +@$ =+.7

=+1/2 c.l.pont.

pp

gliss. gliss.

c.l.nat.

mp

/+<5+@>$ +@4 .

1/2 c.l.pont.+ % + % + % 0+< +' +@ +@- % 0+@4 +@ +@- +@$

3:4e8:7x 7:6x

8:7x 7:6x9:8x 8:7x 8:7x

17

Page 30: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

42

D

D

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

e = 115

e = 115

poco rall.

poco rall.

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!#'$%

!#'$%

!#'$%

!#'$%

!#'$%

!#'$%

!#'$%

!#'$%

!#'$%

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

("

("

("

("

("

("

("

("

("

E

E

e = 117

e = 117

poco rall.

poco rall.

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

'#'#!$%

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1

Perc. 2

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

) *1/4 air

p

+$ + + +% + + +, +,ppp

1/2 air

+, +& - - .p

1/2 air

+/ ' + '+ ' +% ' + + +% +$1/4 air

pp

+ +, - - * * *'( - .)

*****++

mp

D#

_

000,

)000,

pp

-

) +% ' +$ 'ppp

+ ' + ' - - - - - - - -

multiphonic251

*C#

_ *+***+

f

Ab

00%

pp

++''

++''

++'' .

,-.*****

p

_

Eb++1++ '' ++// 1

++ ''

pp

) -

poco vib.

*1/4 air

pp

+

ppp

+ ' + ' + '*

1/2 air

p

+ ' gliss.

1/4 air

+/ +ppp

+ '2 *1/4 air

p

+ +& + +, + ' +, '

1/2 air

pp

+ +% - * * *'( - - - -

) - - - - - - - *slow motor

p

++, 2pp

- - - -++, ++ ++(

''

) - - - - - - slow motor.pp

+, + +, +pp

fast motor

*ppp

+++,1

+++

+++( +

++,3000 - - -

) - * 4+, - *

4

mp

+/ '- * !

p++- - * * *'( - - - -

) - - .mp

+ ' ' 0/gliss.

pp

gliss. +5 . * *' - - - * * *'( - - - *flaut.moltopont.

p

+&1 + gliss.

6pp

1/2 c.l.nat

p mp

arco ord.nat.

ppp

/+7++8% +8& +89 :+8, ''

sub.mf

nat.l.h. 1/2 pressed

gliss. gliss. 0

pont.l.h. ord.1/2 c.l.17% 1 19 1 ' 1 ' gliss.

nat.c.l.+7/ + +% ' + ;+87, +89 ' +8% ' ; ; ; 2

1/2 c.l.pont.+8% +8 +8& +8, )

arco ord.nat.

IIpp

333+

333+

333+

III

+% + 0 +7 +9p

+, +

5:4x

mf ppp

pont.

/+7,+

ff

slightlyover pressed bownat.

/+3

:+ :+ :+('' gliss.

mf

arco ord.tastol.h. 1/2 pressed+8, +8 ' +8% +8% +8, 4

1/2 c.l.nat.

mp

18 18 18, 18$ 18 2c.l.l.h. ordpoco pont.1 1$ 1& 1, ' gliss. +& +/ +, +$ +/

10:9x 9:8x8:7x

7:6x6:5x

11:10x 10:9x9:8x

8:7x

< - - 6 .mp

+% ' ' 0gliss.

pp

gliss. +,1 . * *' - - - * * *'( - - - *

flaut.moltopont.

p

+&1 + gliss.

18

Page 31: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

55 #$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#$#$!%&

#$#$!%&

#$#$!%&

#$#$!%&

#$#$!%&

#$#$!%&

#$#$!%&

#$#$!%&

#$#$!%&

#$#$!%&

poco rall.

poco rall.

F

F

!$!$!$#%&

!$!$!$#%&

!$!$!$#%&

!$!$!$#%&

!$!$!$#%&

!$!$!$#%&

!$!$!$#%&

!$!$!$#%&

!$!$!$#%&

!$!$!$#%&

e = 120

e = 120

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

!$!$!%&

!$!$!%&

!$!$!%&

!$!$!%&

!$!$!%&

!$!$!%&

!$!$!%&

!$!$!%&

!$!$!%&

!$!$!%&

("

("

("

("

("

("

("

("

("

("

!$#$#%&

!$#$#%&

!$#$#%&

!$#$#%&

!$#$#%&

!$#$#%&

!$#$#%&

!$#$#%&

!$#$#%&

!$#$#%&

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#$!%&

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

poco accel.

poco accel.

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1

Perc. 2

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

) * +1/4 air

pp

, $- ,mp

ord.,. / / 0 * * *

%%

+

% &%%%_

C

mp

,,'( $$

ppp

,,'( $$

,, ,, +molto vib.

p

1,ppp

1, 1,$$

1,./ + + + +2

) * * * * * *

multiphonic338

mf

Ep

D-

/)*

&%%+%+

mp

_

33

Ap

)*33

ppp

* *,

multiphonic 338

D-

/

%%++%+

pp

_

,,4 , ,

,4ppp

+ + +2

)

Ghost Harmonic

+$1/2 air

p

,15

$$6

ppp

,1

,1 $$

+$1/4 air

p

,' , 1/2 air,' $$ , $$

ppp

* * * * +$

3/4 airnon vib.

pp

, , $

ppp

* * + + +2

) * * * 0p

vibraphoneslow motor,,,,44$$$$-

+$ +$ +$ +Hard!+

mf

fast motor

333

* * * * * * "soft

slow motor

/pp

,,447,, ,,2

) * * * *fast motor

+$p

334 * * * * * * +

mp

,,,4-

,,,4

ppp

,,,2

-

) +$p

*, $6 +$p

* * * * *,4 7 +$p

,,4

,,$$ * * 0 +2

8 +$ #

p

* #, $- +$p

* * * * * * * * * *,4.

) ,' $ppp

gliss. ,. 0 * * * * * * * * * * 0 +2

9 :1/2 c.l.pont.

,5 :, :,' :,5

pp

arco ord.poco pont., ,' ,4 ,; ,

III

nat.

---,

---,4

---,

IV

,' , ,<' ,; .mp

,' ,gliss.

5:4xpont.

mf ppp

/,<5

,4 ,/1,-

1,.1, $$gliss.

*

f

flaut.tasto

ppp

/,< , ,' ,

p sub. ff

slightlyover pressed bownat., ,( ,4 ,' , ,

tastol.h. 1/2 pressed,=< ,= ,=( ,= ,=4 ,=; . 0

1/2 c.l.nat.1<( 1 1 1( 1(

c.l.l.h. ordpoco pont.

1<' $ 1; 14 1; :1/2 c.l.pont.

p

,<( ,4 ,; ,' ,4 : : : arco ord.poco pont.,=< ,=' ,=4 ,=; ,

nat.

III---,<

---,<4

---,<

IV

,<' ,; ,' ,;

mf

,' ,;5:4x

pont.

f ppp

/,<,5

,4 1,5 1,2-

7:6x 6:5x

12:11x11:10x

10:9x 9:8x8:7x

7:6x

6:5x

9 , $

ppp

gliss. ,. 0 * * * * * * * * * * 8 0 +2

19

Page 32: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

G

G

e = 118

e = 118

68 #$%&!'"

#$%&!'"

#$%&!'"

#$%&!'"

#$%&!'"

#$%&!'"

#$%&!'"

#$%&!'"

#$%&!'"

("

("

("

("

("

("

("

("

("

#$#$#&!

#$#$#&!

#$#$#&!

#$#$#&!

#$#$#&!

#$#$#&!

#$#$#&!

#$#$#&!

#$#$#&!

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

)$#&!

)$#&!

)$#&!

)$#&!

)$#&!

)$#&!

)$#&!

)$#&!

)$#&!

)"

)"

)"

)"

)"

)"

)"

)"

)"

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

)$)$#&!

poco accel.

poco accel.

("

("

("

("

("

("

("

("

("

H

H

e = 120

e = 120

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1

Perc. 2

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

* + + ,

$$$$$%$_

mf

C--.&ppp

+ +//.& ''

// '' // '' 0

$$$$$%$_

pp

C

//(.1// )

mf

//(. //'' /

/1 0 , , , ,'* +

* + 0ppp

/&2 - /&2 -

mf

+ + + +multiphonic 6

,C

+

$$$$$%_

pp

B 3

+//( '

'2//(

f

, , ,'* +

* + + + ,'p

1/2 air/4 ' / ' / / 3/4 air

ppp

/( / ,pp

3/4 air

/( 1 'gliss.

mf

1/2 air

/. 1 0 ,' + , , ,'* +

* --.. ''ppp

+ + + + + + + + !soft

fast motor

, ,ppp

+////*44

''''2

* ,mp

///432

---

///43

'''2

---

ppp

+ + + + + + ,'Hard"

f

////..5

, , ,'* ,'p

////44 5////''''

* + + + ,'pp

///4.

'''

+ ,mp

//.1// + + + , , ,'* +

* + + + + 0ppp

/5 / ' gliss. /5 / 'mf

gliss. /.5 0 , , + + , , ,'* +

6pont.

mf

,/74 / / /& gliss. gliss. gliss. gliss. gliss.

flaut.tasto

ppp

/84 ' /8& /8 /8& /8. /8( gliss. +

p

slightlyover pressed bownat.

fff

/& / / /& / /.tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed/9 ' /9. /93 /9. /9&

1/2 c.l.nat.

-74 - -. -3 -

c.l.l.h. ordpoco pont.

ppp

-97 -9( -9. -7( -3 ):1/2 c.l.pont.

/7 /. /. /( /: :arco ord.poco pont.

/7 / /4 / 0nat.

111/7(111/3 111/ /7 /3 / /( /. /

5:4x

II

f

ppp

,

/7 ;/4/. ;/4 gliss.

<flaut.tasto

pp

,/7( / /3;/* ;/*(& / / /4 / /. /3

13:12x12:11x

11:10x10:9x 9:8x 8:7x 7:6x 3:5x 6:5e

= + + + +flaut.pont.

0ppp

;/(( 5;/ '' ;/(( 5

;/ ''mf

gliss. ;/33 5 0 , , + + , , ,'* +

20

Page 33: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

79 %&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

!"'"'#$

!"'"'#$

!"'"'#$

!"'"'#$

!"'"'#$

!"'"'#$

!"'"'#$

!"'"'#$

!"'"'#$

!"!#$

!"!#$

!"!#$

!"!#$

!"!#$

!"!#$

!"!#$

!"!#$

!"!#$

'"!#$

'"!#$

'"!#$

'"!#$

'"!#$

'"!#$

'"!#$

'"!#$

'"!#$

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

poco accel.

poco accel.

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

e = 122

e = 122

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

%&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1

Perc. 2

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

* +1/2 air

,f

- $ -% $

ppp

3/4 air

-% $$ -. $$ + + ,3/4 air

ppp

-/0 gliss. -& $0 -%gliss.1/4 air

f

gliss. -.1 2 , 3' + + 21/2 air

p

45 4%ppp

45 4%3/4 air

* ,$f

- $ 4ppp

+ + + + 2pp

-0 -p

6 3' + 2

()*****

mp

_

--// 144

ppp

+--// $$ -- $$ -- $$

* + +1/2 air

2p

-& $ - $ppp

3/4 air

-% $ -. $

p

1/2 air

pp

2 -& -& 1/4 air

p

+ + 6 3' + + +

Ghost Harmonics

1/2 air

,mp

-7.

3:2e

-78

-7&

&gliss.

3:2e

* + + + + + + + +slow motor

,$ppp

----55 14444' ----55 $$$$0

44445pppp

+ + +

* + + + + + + + ,f

-3:2e

- 4'

ppp

,f

----// 14444 + + +

* + + 2p

--50

-- + 2

p

---- + + + 6 3' + + + ,mp

--/3:2e -

-

* + + + ,flaut.molto pont.

pp

-1 - $0mp

- $gliss. -%1 2 , + + 6 3' + + + +

9sub. ff

over pressed bownat.

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed-: -:5 -: $ -: -:5 +

1/2 c.l.nat.,;:% ,;. ,; $ ,;5 $

c.l.t.l.h. ordpoco pont.

p

,: ,. ,:. $ ,5 -: $ -5 $ gliss.

1/2 c.l.pont.-:5 $ -. $

arco ord.poco pont.-: -5 -: -.

III IV

nat.

-:5 - -;5 - -: -5 -:- -:& -.5:3x

arcoat frognat.

ff

pont.

ppp

--: -

-5-<=-<=-<=% -

<=. 7-55 74'

ppp fff

over pressed bownat.

--: -5 - -. -&

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed.:$ . . ./ .5

1/2 c.l.nat.

,:/ , , , ,5c.l.l.h. ordpoco pont.

,:5 ,. ,:5 , ,% /-: - -: -5 $

11:9x 10:8x 9:7x7:5x 6:4x

> + + + ,

flaut.molto pont.

pp

-1 - $0mp

- $gliss. -&1 2 , + + 6 3' + + + +

21

Page 34: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

92 #&

#&

#&

#&

#&

#&

#&

#&

#&

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#'

#'

#'

#'

#'

#'

#'

#'

#'

poco accel.

poco accel.

I

I

e = 122

e = 122

#"'$%(&

#"'$%(&

#"'$%(&

#"'$%(&

#"'$%(&

#"'$%(&

#"'$%(&

#"'$%(&

#"'$%(&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1

Perc. 2

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

* + + ,$1/2 air

pp

-%. -/gliss.

1/4 air

gliss.

mp

+-& $. 0 1' +1/2 air

mp

2 -/ -% -& $ -3 $ - -&ppp

1/4 air

-% $ -% $+

* + + + ,pp

-4 -%3:2e - $ -& $

mf

+ 0 1' ,

()****+

F

mf

_B

--44 .55 --4 $$.

554pp

+ +

* -6&

&7

-6//

gliss.

3:2e

ppp

3/4 air

-6 $$7

-6// 8

2 0 + + + + 0 1' + + 21/2 air

p

6--49

6--6--

3/4 air

6--9 556/

ppp

* + + + + 2f

-7ppp

- $7 ,$pp

fast motor

----449

5555'

+ + + +

* + + + + + ,f

-9 -955$$

ppp

+ + + +3:2x

* + + + + + : + + + + 2;;

p

--449

55 + *

* 2

flaut.pont.

pp

-4 $ -3 $gliss.

p

gliss. -49 2 2 , + + + 0 1' + + + 2-.

- $gliss.

<=

1/2 c.l.pont.

mp

= = arco ord.poco pont.->?4 ->? ->? $

II

nat.

,,,-4

,,,-%

,,,-3

III

-?4 - -?4 - -?% -3

arcopont.at frog

batt. ricc.nat.

-@A4 -@A% -@A3 -@A4 gliss.

overpressedbow

-@% -

fff

arco ord.pont.

ppp

---? -4

.@% .

@3 .

@/ 6-44 65'

ppp

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

mf

--?/ -4 -3

1/2 c.l.nat./?4 /3 / /3 /

c.l.l.h. ordpoco pont./?/ / /? // // =

1/2 c.l.pont.

-4 - -3 -& 0= =->? -> ->4 $

5:6e9:11x

4:5e 7:9x

:flaut.pont.

2pp

6-44 $$ 6-%% $$gliss.

p

gliss. 6-33 9 2 2 , + + + 0 1' + + + 26-.

6- $$ gliss.

22

Page 35: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

103 #$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%$#&'

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

("

("

("

("

("

("

("

("

("

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1

Perc. 2

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

) * +1/2 air

p

gliss.,$ % ,$ % ,$ %gliss.

3/4 air

pp

gliss. ,-. + + / * * * /

1/2 air

ppp

,.

, 0

ff

3/4 air

gliss. ,&. + / / 1 * *'

16"

) * * /

()****+

F

mp

_B

,,22pp

* *,,22 %% ,,22 +

molto vib.

mf

,. ,f

, %gliss. ,$. + / 3 * * *'16"

) /1/2 air

p

, ,3:2e

,& , 3/4 airgliss. ,$ , , , , % , %

pp

* * * * * * * * * *'

) * * * /%mp

,,4,, * * * * * * *'

16"

) * * * * /mf

,,553:2e

* * * * * *'16",,55 %% ,,

) / 66

p

,,3:2e

,, * * * * * * * * * * *'

)0 gliss. ,$

. 3 % * * * * * * * 3pont.

ppp

,7228

07 0722 %%

1/2 on bridge(3/4 noise)

gliss. ,78

07 %%16"

,7'8

9tasto

gliss.

nat.

III IV,,,,:

,,,,-

,,,,:2

,,,,- ,:$ ,$ ,: , ,:2 ,

5:7x

arco ord.poco pont.

mpIII

nat.

,,,,:2 %

,,,,2 %

IV

,: , , ,-gliss.

arcoat frogpont.

mfIII

nat.

f

,;<2 ,;<$ ,;<$ ,;<2IV

,:2 ,- ,:- ,&

ff

arco ord.poco pont.

gliss.

fff

,,,,:5 % ,,,, % ,,2 = , %>???????????????????????

0-gliss.

pont.

,,- %%ffff

.,,;

,,

00;22 ,,22. + / / 1 *'

16"

3:4e

@70 gliss. 7,

. 3 % * * * * * * * 3pont.

ppp

77,,2 47700 77,,2 . + / / 1 *'

16"

23

Page 36: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

4. Nzombie = 120

e = 120

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

("

("

("

("

("

("

("

("

poco accel.

poco accel.

%$%$%&'

%$%$%&'

%$%$%&'

%$%$%&'

%$%$%&'

%$%$%&'

%$%$%&'

%$%$%&'

("

("

("

("

("

("

("

("

e = 120

e = 120

poco rall.

poco rall.

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

%"

#$#$%$#&'

#$#$%$#&'

#$#$%$#&'

#$#$%$#&'

#$#$%$#&'

#$#$%$#&'

#$#$%$#&'

#$#$%$#&'

%&'

%&'

%&'

%&'

%&'

%&'

%&'

%&'

A

A

e = 122

e = 122

poco rall.

poco rall.

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

Alto Flute

Snare 1(stick

Brush)

Bass Drum 1

Snare 2(stick

Brush)

Bass Drum 2

Violin

Viola

Violoncello

!

"

!

"

!")

non vib.3/4 air

pp

*+,- *+

3:2e

#*+, *+$ *+,. *+% /ppp

&*+, *+1/2 air

p

*+. '- *,-

( )*,. * *. *3/4 air

pp

*,. *% *. /'poco vib.1/2 air

p

*+.- )*+,. *+. *+ *+,% * *0 ' &*+% *+ *+

non vib.1/4 air

pp

* *$ *. ' /1/4 air

pp

)p

*. * #*, * * *1 &*, * *1 '

5:6x 5:6x 6:7x 7:5x

2! "coat hanger and brushes3

ppp

4p

3ppp

* * * * * * * 4 * *pppp

* * * /' 4pp

C

ppp

E 3** ** ** ** ** ** ** ** 4pp

E

ppp

C

3** ** ** ** ** ** 4pp

C

ppp

E 3pp

** ** ** 4E

**5

ppp

C

** ** **8:7x 9:8x

7:6x

4:3x

2 6'soft#

pp

3 3 3 3 3 3*- 7 'ppp

3 3 3* '-

2

!coat hanger and brushes

/ppp

"

C E

pppp

** ** ** ** ** ** / 3 4p

E

ppp

C

3 3** ** ** ** ** ** ** ** 4pp ppp

3ppp

* * * * * * 4pppp

* * * * * * /' 3 4pp

*5 * *ppp

3* * *7:6e

9:8x

7:6x 7:6x

2 3 3 3 7 ' soft #

ppp

3 3 3 3 3 3 3* '-

) 3 3 7 ' 4l.h. 1/2 pressednat.

ppp

+% 5pp

+% ' + ' + ' ,% +% ' +% 'tasto

ppp

3 3+% + + ' + /

nat.l.h. 1/2 pressed

ppp

*5

3:5x

8flaut. tasto moltol.h. 1/2 pressed

4pp

*9 : ' * * * ' :ppp

nat. 1/2 c.l.t.l.h. ord

+9 / 7 ' 3 3 3tastol.h. 1/2 pressed

4ppp

+.9pp

+ + ' +nat.

*. '; +. + ';gliss. + + '

< 3 3 / / /

l.h. 1/2 pressednat.

4ppp

+.9pp

+. ' +. ' + ' ,. +. ' +. '

ppp

tasto

3 3+. + + ' +

/

nat.l.h. 1/2 pressed

ppp

+9

3:5x

24

Page 37: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%!"!"#$%!"!"#$%

!"!"#$%!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

!"!"#$%

poco rall.

poco rall.

12 !&

!&

!&

!&!&!&

!&!&

!&

!&

!&

!&

e = 120

e = 120

#"!$%

#"!$%

#"!$%

#"!$%#"!$%#"!$%

#"!$%#"!$%

#"!$%

#"!$%

#"!$%

#"!$%

#"#$%

#"#$%

#"#$%

#"#$%#"#$%#"#$%

#"#$%#"#$%

#"#$%

#"#$%

#"#$%

#"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%!"#$%!"#$%

!"#$%!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%#"#"#$%#"#"#$%

#"#"#$%#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

!&

!&

!&

!&!&!&

!&!&

!&

!&

!&

!&

rall.

rall.

B

B

e = 122

e = 122

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%!"#"!"!"!$%!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

!"#"!"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%#"!"!$%#"!"!$%

#"!"!$%#"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%

'&

'&

'&

'&'&'&

'&'&

'&

'&

'&

'&

poco rall.

poco rall.

!&

!&

!&

!&!&!&

!&!&

!&

!&

!&

!&

(&

(&

(&

(&(&(&

(&(&

(&

(&

(&

(&

e = 122

e = 122

#"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%#"!"!$%#"!"!$%

#"!"!$%#"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%

#"!"!$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%#"#"#$%#"#"#$%

#"#"#$%#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

poco rall.

poco rall.

!&

!&

!&

!&!&!&

!&!&

!&

!&

!&

!&

A. Fl.

Eng. Hn.

Eb Cl.

Perc.1Snare

Perc.1B. D.

Perc.2Snare

Perc.2B. D.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

)3/4 air

$ppp

*+ ** ,%pp

3/4 air

mp

*-+ *- % &*+ * *. *+ *. *. & $1/4 air

*+' * */ * (*+) *ppp

ord.

*/ %01*- %%2

1*-3

1/4 air

pp

*+.0 & $ *

p

*+. % * */ * $* */ *3/4 air

ppp

ord.

* *. */ %1*-4

%%2

1*5 ,%3

&p

1/2 air

& $ &*+ % * */ * & $*+ * *1/4 air

ord.

pp

*+ *+ *'1*%%2

5:4x 5:4x5:6x 6:5x 6:7x 6:7x 9:8x

6:7x 5:6x

) 6 6 6 6 6 6ppp

*3

p

* * % * * * *78, , 8 6ppp

*34 9pp ppp

* % * * * % , 8

) 6 6 6 6 6 6ppp

*3

p

*/ * % * * * *5 8, , 8 6

ppp

*3 9

pp ppp

* % * * * %,%

: 6pp

C

ppp

E

68 ,, ,, ,, 8pp

E

ppp

C

6,, ,, ,, ,, ,, 8ppp

C

pppp

E

,, ,, ,, ,, ,, ,, ,% 63 6pp

8C

,, ,,ppp

,, ,,E

6 63,, ,, 8pp

C

,,7,, ,,

ppp

,, ,,E

6,, ,, 8Cpp

,, ,,E

ppp

,, ,, ,, ,%7:6x

: 6 6 6 6 6 ; %ppp

8 63 6 6 6 63 6 6*0 ; % 8ppp

*0

: 8pp

,7ppp

, , ,% 6 8p pp

6, , , , , 8 6 63, , , , 8pp

E

ppp

C 6, , , , , , , , , , , 8ppp

E

,7 , ,pppp

C

, , ; 63 6 8E

pp

, ,ppp

, , C 6, ,6:5x12:11x

: ;ppp

6 6 6 6 6 63 6 6* %0 <ppp

63 6 6 6*0

= 6 6 6 6 6 6>p

*3 6 6 6>

p

*34 6 6 6

= 6 6 6 6 6 6p

*3 6 6 6p

*34 6 6 6

)pp

tastol.h. 1/2 pressed

* * * % - - % -

arco 1/2 c.l.l.h. ord.

- % - % * * %ppp

arco ord.pont.

63 6 6* % * % * % , , , ,arco 1/2 c.l.t.pont.

8ppp

*7 *3

p

9nat.

* %%

arco ord.pont.

pp

* % * % * %

?ppp

tastomoltol.h. ord.

- %2 ; 6 6 6l.h. ord. arco 1/2 c.l.t.

,ppp

-5 - % - % - % -3 - - % - %pp

nat.l.h. 1/2 pressedc.l.t.

gliss. -. %2 - -.2 . -3.arco 1/2 c.l.tpont.

9.ppp

;1/2 c.l.t.nat.8

pp

*'5arco ord.pont.*' % * % %

3:5x6:7x

gliss.

=pp

tastol.h. 1/2 pressed

- - - % - - % -arco 1/2 c.l.l.h. ord.

- % - % * * %arco ord.pont.

ppp

63 6 6* % * % * %

, , , , 8ppp

*17

*13

p

91 *1 %%%%pp

*1 %% *1 %% *1 %%

25

Page 38: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

26 #$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

C

C

e = 124

e = 124

#&#&#$%

#&#&#$%

#&#&#$%

#&#&#$%

#&#&#$%

#&#&#$%

#&#&#$%

#&#&#$%

#&#&#$%

#&#&#$%

#&#&#$%

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'&!"

'&!"

'&!"

'&!"

'&!"

'&!"

'&!"

'&!"

'&!"

'&!"

'&!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

("

("

("

("

("

("

("

("

("

("

("

e = 124

e = 124

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

#&!&!$%

#&!&!$%

#&!&!$%

#&!&!$%

#&!&!$%

#&!&!$%

#&!&!$%

#&!&!$%

#&!&!$%

#&!&!$%

#&!&!$%

%$%

%$%

%$%

%$%

%$%

%$%

%$%

%$%

%$%

%$%

%$%

!&#$%

!&#$%

!&#$%

!&#$%

!&#$%

!&#$%

!&#$%

!&#$%

!&#$%

!&#$%

!&#$%

poco rall.

poco rall.

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

("

("

("

("

("

("

("

("

("

("

("

e = 124

e = 124

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

A. Fl.

Eng. Hn.

Eb Cl.

Perc.1Snare

Perc.1B. D.

Perc.2Snare

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

)*+, -$% 1/4 air

pp

gliss.

p

+./ +& +. $ +/ $ + $ ' (+0./ +0 +0 ( )1/2 air

'pp

ord.

mp pp

*

+*.1

+./ +2 + +0 +0 +*3 +

*43

1/2 air

+.+1 (

p

+.& $ + +2 $

flutterdolce

+0.3 +0 +0+ ),5---+0.&

---+0/ $ ---+0 $ ),53/4 air

+,5

pp

+ ++ppp

ord.

+.+ + + $ +*/ $

$ gliss.gliss.

+*6 -$4

1/2 air

p

---+0./ $1

mp

flutterdolce

.,5---+.

---+0/---+.

---+0/,5 ,5

+.$ +./ +./

3:4e9:8x

3:4e

8:7x

7:6x

8:7x

7:6x

)pp

+%

p

+ $1ppp

7 7pp

+ $ + $ + $ +43 +1 8

p

8ppp

7 7ppp

+3 $ + + +4

mp

+1 8 + $

)pp

+%

p

+2 $9

ppp

7 7pp

+2 $ + $ + $ +4 +9 8

p

8

ppp

7 7ppp

+ $ + + +4

mp

+9 8 + $

: 7% 7 C;pp

// //E

ppp

7// // // // // // // ;pp

C

//6// // // //

E

ppp// // < 74 7 ;

p

C//, // // // //E

pp

7pp

// // ;E

// //pp

C

7 74 7// // // ;p

E

//6// //

pp

C

// //10:9x

: 7% 7 7 7 7 74 7 7 7 7 ;ppp

+ 74 7 7

: 7% ;E

pp

C

ppp

7+ + + ;pp

E

/6 / /ppp

/ /C

7 74/ / ;ppp

E

pp

C 7/ / / / / / / / / / ;p

E

/ / / /pp

C

7 7 74/ / ;pp

C

/6 / / / / / /mp

E 7/ /4:3x 11:10x

= >p

+%

7 7 7 7p

+43 7 7 7 7 7p

+4 7 7

=p

+% 7 7 7 7P

+43 7 7 7 7 7 >

p

+4 7 7

) 7% 7 7 ?ppp

1/2 c.l.t.nat.

+& 1 8&arco ord.pont.

+ +4 1/2 c.l. pont.

+& 1 8p

nat.

8& +& $ + + +& $arco ord.pont.

ppp

74 7 7+& + $

5:4e

@ % 1/2 c.l.t.nat.+/,gliss. +/9

p

gliss. gliss.+ $ $ $ ++9

5:4e

8/ +arco ord.pont.

ppp

+, -$4 7 7 7 <1/2 c.l.t.pont.

;ppp

+9 - - $ --4

1/2 c.l.t.pont.

--gliss.

mp

---8

6:5e

nat.

---+ $ gliss.

---++,

7:6x 7:6x

= 7% 7 7 ?1/2 c.l.t.nat.

ppp

+9 8 +arco ord.pont.+4 1/2 c.l. pont.+9 8

p

nat.8 + $ + + + $arco ord.pont.

ppp

74 7 7+ + $

5:4e

26

Page 39: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

poco rall.

poco rall.

40 #"!"#$%

#"!"#$%

#"!"#$%

#"!"#$%#"!"#$%#"!"#$%

#"!"#$%#"!"#$%

#"!"#$%

#"!"#$%

#"!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%!"#$%!"#$%

!"#$%!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

#&

#&

#&

#&#&#&

#&#&

#&

#&

#&

!$%

!$%

!$%

!$%!$%!$%

!$%!$%

!$%

!$%

!$%

D

D

e = 124

e = 124

'&

'&

'&

'&'&'&

'&'&

'&

'&

'&

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!&

!&

!&

!&!&!&

!&!&

!&

!&

!&

#&

#&

#&

#&#&#&

#&#&

#&

#&

#&

E

E

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%!"!"!$%!"!"!$%

!"!"!$%!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

'&

'&

'&

'&'&'&

'&'&

'&

'&

'&

A. Fl.

Eng. Hn.

Eb Cl.

Perc.1Snare

Perc.2Snare

Perc.2B. D.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

(1/4 air

)*+$ )*, )*- )*,pp

splitsound tongue

mf ppp

%&+./)+$ ) ' )$

0).''

0)

0)1 2'(

p

1/4 air

flutternormale

mp

)))*)+3

)+$ )- +

flutterdolce

)))) ' ))))* '))))* ' ,

))))+))))- )))) ))))- ' ,

pp

1/2 air))))+-))))

)))),))))$

p

splitsound tongue

mp

ord.

ppp%&+&+

)*$ )*- )*0)- '

'0)-1 2'(

sub. mf

1/2 air

flutterextreme

gliss. .

flutternormale

))))+$))))

)))),)))) '

)))) '))))*+.

))))*))))*$ '

))))*

9:8x 8:7x

8:7x

10:9x9:8x

( ) ' ) )ppp

4ppp

) ) ' ) )(.mp

) '/ 5 gliss. ). ' gliss. gliss.

ppp

). ' ) ' 4ppp

)(mp

) ' ) ' ) ' 5

( ) ' ) )

ppp

4ppp

) ) ' ) )(

mp

) '/

5 ) ' ) )

ppp

) ' ) ) ) '4

ppp

)(-

mp

)- ' ) ' ) ' 5-

6 4 7pp

E

ppp

C

4 4(// // // // // // // 7pp p

4/ / / 7p/ / / /

pp

4/ / 7pp p

4 4( 4/ / / / / / 7mp

/8 / / / /pp

/ /

8:7x

4:3x 7:6x

6 7p

C

ppp

E

4 4 4( 4// // // // // // // 7p

C

//8// // // //

pp

E

4// // 7pp

E

// //ppp

// //C

4 4 4(// // 7p

C

// // // // //pp

E

4// // //8:7x

6 4 4 7ppp

4( 4 4 4 4 4) 2ppp

) 4( 4 4

9 4 4 4:

p

)(. 4 4 4 4 4 4:

P

)( 4 49 4 4 4

p

)(. 4 4 4 4 4 4P

)( 4 4

( 2ppp

1/2 c.l.t.nat.

)8 ) ) ) ) ' ) ) ' ) )(

1/2 c.l.t.pont.

mp

c.l.t.nat.

) '3 51/2 c.l.t.pont.

) ' ) )1/2 c.l.t.nat

) ' )- 'gliss. '

tasto

ppp

gliss. ), 8 2'( 4 4

; ))))$ '/ ))) )))

gliss.

))))$1 )))

)0$1 'pont.c.l.t.

pp

gliss.

))))$1

2 2 4( 4 4 4 4 2'1/2 c.l.nat

ppp

)))) '/ )))

')))

23

mf

nat.l.h. 1/2 pressed1/2 c.l.t.

gliss.

4pont.l.h. ord.1/2 c.l.t.

)))5$

)))5, '

)))'

)))'gliss.

))))-1)))5+

9:8x10:9x

9 2ppp

1/2 c.l.t.nat.)$1 ) ) )$ ) ' ) )$ ' ) )($

1/2 c.l.t.pont.

mp

c.l.t.nat.

)$ '/ 5-gliss.

1/2 c.l.t.pont.

gliss. ) ' gliss.

1/2 c.l.nat)- ' ), 'gliss. ) '

ppp

)1 7 2 4 4

27

Page 40: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

53 !&

!&

!&

!&!&!&

!&!&

!&

!&

!&

#"!$%

#"!$%

#"!$%

#"!$%#"!$%#"!$%

#"!$%#"!$%

#"!$%

#"!$%

#"!$%

#&

#&

#&

#&#&#&

#&#&

#&

#&

#&

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

#&

#&

#&

#&#&#&

#&#&

#&

#&

#&

'&

'&

'&

'&'&'&

'&'&

'&

'&

'&

e = 124

e = 124

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%!"!"!$%!"!"!$%

!"!"!$%!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

(&

(&

(&

(&(&(&

(&(&

(&

(&

(&

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!&

!&

!&

!&!&!&

!&!&

!&

!&

!&

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%!"#$%!"#$%

!"#$%!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

#&

#&

#&

#&#&#&

#&#&

#&

#&

#&

A. Fl.

Eng. Hn.

Eb Cl.

Perc.1Snare

Perc.2Snare

Perc.2B. D.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

)

flutterdolce

$*%%%+,-%%%+. & %%%+' &

$* $* $*(+' + +) +- +, +* + +- + +'

6:5x

pp

+,' + +

1/4 air

+,+p

+,- +

5:4xsplitsound tongue

mf

ord.

ppp,-,-

-,/+&&

/+

/+

/+0 1&2 1/4 air

ff

molto vib.

,+,3gliss. +

mf

flutterextreme

+- + & + +' +- .

flutternormale

mp

%%%+,

%%%+%%%+-

%%%+) %%%+ (

flutterdolce

%%%+4,%%%+4)

%%%+4%%%+- & gliss.

$*%%%+,*%%%+- %%%+. %%%+' %%%+-

$* $* $*

pp

ord.

+ +' +- +. + +- .+ + + +'

6:5x

+' ++ + +mp

1/4 air

gliss. + +

5:4x

8:7x

7:6x11:10x

10:9x 9:8x 8:7x

7:6x

) + & + + + & + + & +ppp

gliss. +0 55 6ppp

+2 +3 7mf

+ & + & + & 7 + & + + + &ppp

+ & + +

)+- & + + +- & +- + & +-

ppp

gliss. +0 55 6

ppp

+2 +3

7

mf

+ & + & + & 7 + & + + + &

ppp

+ & + +

8 9 5p

C

/:pp

/ /E

9/ / 5pp

C

/:p

E

9 92/ / 5ff

EE

//:// // // // // //

mf

C

9mp

// // 5C

//:// //

pp

// //E

9// //p

C

5 //pp

// //E

9// // 5pp

C

//:

mp

E

// //

8E

p

5 // //pp

// //C

9// // 5p

E

//: C

pp

9 9 92 9// // // 5mf

C

+++++mp

E

9+++ 5p

E

// // // //pp

C

9// //pp

E5 / /p

C 9/ /

8 9 9 9 9 1ppp

+: + 92 9 9 ; 9 9 9 9

< 9 9 9 9 9=p

+2 9 9 9 9 9 9 9

< 9 9 9 9 9p

+2 9 9 ; 9 9 9 9

) 9 9 9 1arco ord.nat.

ppp

+

3:2e

pont.

+ & + + +2

ff

slightlyover pressed bownat.

+> 7

arco ord.tastol.h. 1/2 pressed

nat.

+ & + & + & 7

c.l.t.l.h. ordpoco pont.

1/2 c.l.t.pont.

+ & + + + &ppp

arco ord.poco pont.

nat.

+' & +.gliss.

?nat.c.l.t.

%%%+-%%%+,-%%%+ &

8:7x

gliss.

%%%+'3

+,+,gliss.7:6x

III IV

1/2 c.l.t.pont.

+ & + & & &gliss.

6:5x

arco ord.nat.

+,' +pont.

gliss.

pp

++1 6 92 9 9 ; 9 9 9 1 5ppp

nat.

+. +)

3:2x

< 9 9 9 1arco ord.nat.

ppp

+-3:2e

+-0 + & 2

ff

slightlyover pressedbownat.gliss. 0)3 1

arco ord.tastol.h. 1/2 pressed

2)0 3nat.7.gliss.

c.l.l.h. ordpoco pont.

1/2 c.l.t.pont.+ & + + + &

ppp

arco ord.poco pont.

nat.

+ & + +

28

Page 41: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

66 #&

#&

#&

#&#&

#&#&

#&

#&

#&

#&

%&

%&

%&

%&%&

%&%&

%&

%&

%&

%&

F

F

e = 124

e = 124

!"!"!"#$%

!"!"!"#$%

!"!"!"#$%

!"!"!"#$%!"!"!"#$%

!"!"!"#$%!"!"!"#$%

!"!"!"#$%

!"!"!"#$%

!"!"!"#$%

!"!"!"#$%

'&

'&

'&

'&'&

'&'&

'&

'&

'&

'&

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%!"!"!$%

!"!"!$%!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

accel.

accel.

(&

(&

(&

(&(&

(&(&

(&

(&

(&

(&

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!"#"#$%

!&

!&

!&

!&!&

!&!&

!&

!&

!&

!&

A. Fl.

Eng. Hn.

Eb Cl.

Perc.1Snare

Perc.1B. D.

Perc.2Snare

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

)

splitsound tongue

fppp

ord.

$

%

*

+%*, %*

-./

-. && -

./ 0&1ord.

mf

'-*+ - - -( gliss. gliss. gliss. gliss. gliss.

ppp

-+ & -( - -( -, -) gliss. *p

fff

Molto vib.

-( - - -( - -,

flutterextreme

-* & -, -2 -, -,

flutternormal

+++-*,+++-2 +++-,

+++-2+++-

flutterdolce

+++-3*+++%3)

+++-3,+++%3)

+++-32+++-*(

+++-,+++-2 +++-*)

+++-,

13:12x 12:11x

11:10x10:9x 9:8x 8:7x

) 4ppp

-1

5 & - & - &fff

- & - -6 5 - & - & - & 5 - & - -

) 4ppp

-1 5 & - & - &

fff

- & - -7 5 - & - & - & 5 - & - -

8 4 41 4 9 C

ppp

- - - - - -- -p

E 4- - 9mf

E- - - - -p

C 4- - - 9mp

E

,, ,, ,, ,,p

C

,, ,,

8 0ppp

-/ - 41 4 4 4 4 4 4

8 4 41 9mf

E

,,/,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

ppp

C

4,, ,, 9ff

E

,-/,- ,- ,- ,- ,- ,-

pp

C

4,- ,- 9mp

C

,,/,, ,, ,, ,,

p

E

4,, ,,

: 4p

-1 4 4 4 4 4 4

: 4p-1 4 4 4 4 4 4

)pont.

-/ 9 9 ; 41 4 4 4 4 4 4

< -2 -( -2 & -( & -1 -1(pont.

mf

gliss.-* - - --+= 5 & 5 &

13:12x

flaut.tasto-(=

gliss. -* - - - - & - & 5 512:11x

gliss. - -batt.nat.

slightlyover pressedbow nat.

-* - - - -7 .

11:10x

-=gliss.

batt.nat. /0

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

-*+ - - -+++1= +++

2

10:9x

gliss.

Batt.1/2 c.l. l.h. 1/2 pressednat.

1* 1 1 1+++1= +++

2

9:8x

III IV

c.l.t.l.h. ordpoco pont.

gliss. -) && - &&gliss.

:pont.

-= ; & 41 4 4 4 4 4 4

29

Page 42: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"!"!"

!"!"

!"

!"

!"

74 !#$%&

!#$%&

!#$%&

!#$%&!#$%&!#$%&

!#$%&!#$%&

!#$%&

!#$%&

!#$%&

$"

$"

$"

$"$"$"

$"$"

$"

$"

$"

poco rall.

poco rall.

!#$#$%&

!#$#$%&

!#$#$%&

!#$#$%&!#$#$%&!#$#$%&

!#$#$%&!#$#$%&

!#$#$%&

!#$#$%&

!#$#$%&

$"

$"

$"

$"$"$"

$"$"

$"

$"

$"

'"

'"

'"

'"'"'"

'"'"

'"

'"

'"

e = 126

e = 126

!#!#!%&

!#!#!%&

!#!#!%&

!#!#!%&!#!#!%&!#!#!%&

!#!#!%&!#!#!%&

!#!#!%&

!#!#!%&

!#!#!%&

("

("

("

("("("

("("

("

("

("

!#$#$%&

!#$#$%&

!#$#$%&

!#$#$%&!#$#$%&!#$#$%&

!#$#$%&!#$#$%&

!#$#$%&

!#$#$%&

!#$#$%&

!"

!"

!"

!"!"!"

!"!"

!"

!"

!"

!#$%&

!#$%&

!#$%&

!#$%&!#$%&!#$%&

!#$%&!#$%&

!#$%&

!#$%&

!#$%&

$"

$"

$"

$"$"$"

$"$"

$"

$"

$"

!%&

!%&

!%&

!%&!%&!%&

!%&!%&

!%&

!%&

!%&

A. Fl.

Eng. Hn.

Eb Cl.

Perc.1Snare

Perc.2Snare

Perc.2B. D.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

) $*1/4 air

p

$* $* $*+ +% +, +- +. + +, +&+ +

3:5x

ord.

+% + + + 'mf

++

5:4x

f

splitsound tongue

ppp

(

). ).+/

).,0+/1

0+**

0+/1 2*+

ord.

pp

(

0+

.

/0+

0+

sub. ff

+0. +

0+0// +

0 +0,, +0 &&

flutterextreme

+0. +0,, +0** +0-- +0 &

flutternormal

---+.%---+- ---+ *

---+, *1/4 air

flutterdolce

p

---+3.---+3-

---+3- *---+3,

---+.---+, gliss.

$*---+.,---+- *

$* $* $*gliss.+3. +3, +3 +3- +., +++ +, + +, +

6:4x

7:6x 6:5e11:9x

10:8x 9:7x 4:3x

4:3x7:5x

)pp

+ * + * + +mf

4ppp

++/ +/5 6ff

+ * + * + * 6pp

+ * + + + * + * + +

)pp

+ * + * + +mf

4ppp

++ +5

6

ff

+ * + * + * 6

pp

+ * + + + * + * + +

7 4 8p

E

. .mp

C

4 4 4+. . 8pp

E

..9.. .. .. .. .. ..

mf

C

4..... 8

f

E

+9 ++++mf

C

4+.+ 8p

C

mp

E

4+ ++ +.+ C

p

E

f

8 + +. +7 8

p

C

..9.. ..

mp

E

4.. .. 8p

C

mf

E

4 4+ 4.. ...

.. 8ff

C

.. .. .. .. ..E

f

4.. ..... 8

mf

E

+++ +C

p

4+. + 8p

E

+ +mf

C

4+. +

7 4 4 4 2*ppp

+ 4+ 4 4 4 4 4 4 4

: 4 4 4 4;

p

++/ 4 4 4 4 4 4 4: 4 4 4 4

p

++/ 4 4 4 4 4 4 4

) 4 2*arco ord.poco pont.

ppp

+9 + gliss. +/ * + + ++/

flaut.tasto

pp

+/ <

over pressed bownat.

sub. ff

gliss.

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

+- * + * + * 6

1/2 c.l.t.nat.

p

c.l.t.l.h. ordpoco pont.

+ * + + + *

1/2 c.l.t.pont.

arco ord.poco pont.

+ * +gliss.

4:5x

gliss.

=

1/2 c.l.t.pont.

ppp

+% * +- *

arco ord.poco pont.

gliss. + + + +nat.

++batt.nat.

+. + + + +% +

5:4x

gliss.

pont.

mf

+ ** + ** 4+ 4 4 4 4 4 4 4

: 4 2*arco ord.poco pont.

ppp

+1 + gliss. + * ++flaut.tasto

pp

gliss. +5sub. ff

over pressedbownat.gliss.

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed+- * + * + * /

1/2 c.l.t.nat.

c.l.t.l.h. ordpoco pont.

p

0 * 0 0 + *1/2 c.l.t.pont.+ * + +

arco ord.poco pont.

4:5x

30

Page 43: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#

!"#!"#

!"#

!"#

!"#

86 $%

$%

$%

$%

$%

$%

$%$%

$%

$%

$%

poco rall.

poco rall.

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&!&

!&

!&

!&

$%

$%

$%

$%

$%

$%

$%$%

$%

$%

$%

G

G

!'&"#(%

!'&"#(%

!'&"#(%

!'&"#(%

!'&"#(%

!'&"#(%

!'&"#(%!'&"#(%

!'&"#(%

!'&"#(%

!'&"#(%

e = 126

e = 126

)%

)%

)%

)%

)%

)%

)%)%

)%

)%

)%

!'!'!"#

!'!'!"#

!'!'!"#

!'!'!"#

!'!'!"#

!'!'!"#

!'!'!"#!'!'!"#

!'!'!"#

!'!'!"#

!'!'!"#

&%

&%

&%

&%

&%

&%

&%&%

&%

&%

&%

$'$'!"#

$'$'!"#

$'$'!"#

$'$'!"#

$'$'!"#

$'$'!"#

$'$'!"#$'$'!"#

$'$'!"#

$'$'!"#

$'$'!"#

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%!%

!%

!%

!%

A. Fl.

Eng. Hn.

Eb Cl.

Perc.1Snare

Perc.2Snare

Perc.2B. D.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

* +,$ +- +,. +/ +,. +

5:3x

tongue ram

splitsound tongue

ord.

ffppp

%&,&, &,-

', ',( ',

01-- )

)0+-23)* ord.

ppp fff

%+, +- + +. +$

++

,,

--

flutterextreme

+0,/)) +

0+0

+0

+0

flutternormal

...+,/

...+

...+

...+

...+-

flutterdolce

...+4,-

...+4.

...+4,-...+4

...+4( /

...+,...+ gliss.

05

mp

1/4 air...+...+- )

05 05+- + + )6 +,- + +( + +. +

5:4x

*f

+ )7 + 8ppp

+*- +- )6 1

ff

+- 6 1 +- ) + ) + ) 1-pp

+- + + )6 +- )

*f

+ )7

+8

ppp

+*- +- )7 1

ff

+-7 1 +- ) + ) + ) 1-

pp

+- + + )7 +- )

9 8 :f

C

fff

E

8 8*11 11,

11 :fff

E

ff

C

8+, + +, + +, + +, + +, + +, :E

f mf

C

8+, + +, + +, + +, + +, :mp

E

mf

C

8+, + +, + +, + +,12:11x

10:9x 8:7x

9 :f

E

ff

C

8 8 8* 811,

11,

:f

C

mf

E

8+, + + +, + + +, + + +, :mf

C

mp

E

8mp

+, + + +, + + +, + :C E

mf

+, + + +, + +11:10x

9:8x 7:6x

9 8 8 ;ppp

1 8* 8 8 8 8 8 8

< 8 8 8 =p

+*- 8 8 8 8 8 8

< 8 8 8p

+* 8 8 8 8 8 8

*nat.

arco batt.nat.

+

,

+ + ++ )6 +

moltopont.

ff

+ ; ; 8* 8 8 8 8 8 8

> ;moltopont.

ppp

+( ? +(pont.

1( ) +*(

slightlyoverpressednat.

+ )7gliss.

fff

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

gliss. 2/ 2 31/2 c.l.t.nat.

gliss. 2- 2, )

c.l.t.l.h. ordpoco pont.

)7 +2gliss. +, )71/2 c.l.t.pont.

mp

gliss. +/ +, 7

arco ord.poco pont.

)7gliss. +-...+,

...+

5:3x

gliss.

<nat. arco batt.

nat.

+,( + + ++ )7 +gliss.

moltopont.

ff

+gliss.

; ; 8* 8 8 8 8 8 8

31

Page 44: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

96 !&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

#'

#'

#'

#'

#'

#'

#'

#'

#'

%&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

e = 126

e = 126

#"#"#"!$%

#"#"#"!$%

#"#"#"!$%

#"#"#"!$%

#"#"#"!$%

#"#"#"!$%

#"#"#"!$%

#"#"#"!$%

#"#"#"!$%

(&

(&

(&

(&

(&

(&

(&

(&

(&

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

#"#"#$%

senza rall. - - - - - - - - - - - - - -

senza rall. - - - - - - - - - - - - - -

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

A. Fl.

Eng. Hn.

Eb Cl.

Perc.1Snare

Perc.1B. D.

Perc.2Snare

Vln.

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

) *+, *# *+, *- *+ *$k.s

%&

+, .

k.s

%&

+- .

tongue ram

* *k.sk.sk.s

%&

+

$ .'+$ '+ %&

+

- .

ord.

%&

+

/ .

splitsound tongue

fff ppp

('+ '+,

* * *01,, 0

*)

ppp

ord.

mf

(*+/ *, *- *+, *- * *, *

flutterextreme

*0+// *

0*0+,, *0 *0##

flutternormal

****+,

****

****-

****# +

flutterdolce

1/4 air****2+****2

****2, , gliss.

ppp

3)15"****+

****# ****+,****-

3:2e 5:6e 9:11x

4:5e 7:9x3:4e

) *, * , *, *, ,. *,ff

*, 4 5 6 7 7) 3 3 3 3 3 3)15"

)*, * , *, *, ,8 *,

ff

*,9 5 6 7 7) 3 3 3 3 3 3)15"

:mp

E C

mf

35 *+

* *+

* *+

5f

E

ff

C

3*+

*+

*+

7 7 7) 3 3 3 3 3 3)15"

6:5x 4:3x

: 3 3 3 3 7 5mf

* ,. * 3 3 3 3 3 3)15"

: 3 5mf

C

f

E

3*+ *+ *+ *+ 5 C

ff fff

E*+ *+ *+ *+ 7 7 7) 3 3 3 3 3 3)15"

5:4x

5:4x

) 3 3 5mf

Batt. ricc.nat.

ppp

*+ * * * * 1 *

)pont.

mf

*4 5 6 6 7 , 3 3 3 3 3)15"

;

nat.

gliss. *, * *, *$

pont.at the frog

gliss.

Batt. ricc.nat.

*<=, *

<=$ *

<=- *

<=# gliss.

overpressedbow

* *$ -/ .3:2x

-.ff

-/ 4 5 6 7 7) 3 3 3 3 3 3)15"

> 3 3 5

Batt. ricc.nat.

mf ppp

*+ * * * * 1 *)pont.

mf

*9 5 6 6 7 , 3 3 3 3 3)15"

32

Page 45: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

q!"# $%qm .5q = 56

q = 56

"#

"#

"#

"#

"#

"#

"#

"#

"#

"#

"#

"#

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

&!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

&'$"%

&'$"%

&'$"%

&'$"%

&'$"%

&'$"%

&'$"%

&'$"%

&'$"%

&'$"%

&'$"%

&'$"%

rall.

rall.

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

A

A

q = 60

q = 60

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

$"%

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

(#

(#

(#

(#

(#

(#

(#

(#

(#

(#

(#

(#

Flute

Oboe

Clarinet in Bb

Percussion 1(Gongs)

Percussion 1(Thunder Sheet)

Percussion 2(Gongs)

Percussion 2(Thunder Sheet)

Percussion 2(Snare Drum)

Harp

Violin

Viola

Violoncello

!

"

!

"

!

"

!

"

) *1/4 air

p

+ +# + +$pp

1/2 air

+ *7:4q

, *1/2 air

pp

+# +$ +ppp

3/4 air

+$ *6:4q

,1/4 air

*p

+ +pp

1/2 air

+ *5:4q

, -%1/2 air

pp

+# .3/4 air

gliss.

ppp

+ +# +./ - *&3/4 air

/p pp

gliss.+# +# *0pp

+1#ppp

*'1/2 air

pp

+1# * ,1/2 air

*p

+mp p

(+2$3 +

mp p

(+23 +$

1/4 air

pp

+ *6:4q

, *1/4 air

p

+1#mpp

(+24 3 +$

ord.

pp

+ *5:4q

,

)pp

56 gliss. +47 /ppp

5 ,pp

56pppp

gliss. +# . / - , *& * *0 * *' * * ,pp

56ppp

+7 -ppp

5 ,

) *1/4 air

pp

+ +$ + +$ppp

1/2 air

+ *7:4q

, * 1/2 air

ppp

+# +$ +pppp

3/4 air

+# *6:4q

, * 1/4 air

pp

+ +ppp

1/2 air

+ *5:4q

, -% 1/2 air

ppp

+# .3/4 air

gliss.

pppp

+ +# +./ - *&

3/4 air

/p pp

gliss.+# +$ *0

pp

+1$ppp

*'1/2 air

ppp

+1#* , *

1/2 air

pp

+p pp

(+2$3 +

p pp

(+23 8

1/4 air

ppp

*6:4q

, *1/4 air

p

+1#mpp

(+24 3 8

ord.

pp

*5:4q

,

9 , , , ) , , , , *& * /pppp

+06 %3 * , , , , , ,

9 , , , , , , , *& * *0 * * -pppp

+'3 * , , , , ,

9 , ) , , , , , , *& * *0 * /pppp

+'

6 3 * * , , , , ,

9 , , , , , , , *& * *0 -pppp

+3 *' * * , , , , ,

9 ,p

with brushes

mp

+2+2

+2

+./ - * :pp mf

)))+ %3 )))+

.//: * /p f

+ +;

+ + +. / - * * *& * *0 * *' * * , ,pp p

+ %3 +.//: * /pp

)))+3:2x

5:4x

<*

*p

5566 ,*

*

p

55 ,*

*p

5566 ,*

*p

8866 %% , *0 * , ,

*

*p

5566 ,*

*p

55 ,

) *

l.h. 1/2 pressedpont.

pp

+6 %

,-3

ppp

gliss. .. / -

ppp

+ %pp

%3

gliss. +6 . -%pp

+ %

ppp

gliss. .6 ./ppp

+ %

7:6e

pp

.&6

gliss.. .

0#gliss. . .

'#gliss. +4gliss.

ppp

. . %gliss. .6 . -%,-

l.h.1/2 pressed

ppp

+6/

l.h.ord.

,-

l.h.1/2 pressed

p

%=gliss. .. -%

pp

+ % gliss.

> ,p

nat.

mp

+2 +2# +$ +$7 / - * :poco pont.

pp mf

)))?+$$ %%

= )))?+$$7 -% * :

p

poco pont.

gliss.

gliss.

f

nat.

+# +;# +4 +4 +67 / - * * , /pp

pont.

+06 %= + +'61/2 on bridge(3/4 noise)+4 +' +

p

+67 /-% ,tasto

pp p

nat.++@# %%= ++@# 7 //: * /pp

pont.

)))?+$$

3:2x

5:4x

< poco pont.

- -ppp

8?66 %%

pp

+?663 *

ppp

8? %%pp

+? %%3 - -ppp

8?66 %%

pp

+?66 - 8?66 %%ppp

7:6e

+?&66 +? +?

066 +? +?

'66 8?

pp

+?66 +?66 %% *ppp

?866 %%

pp

?+66 %%= *

ppp

8? %%pp

+?

33

Page 46: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"!"

!"

!"

!"

!"

16 #$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

#$%&'

((

((

((

((

((

((

((((

((

((

((

((

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(

%(%(

%(

%(

%(

%(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(#(

#(

#(

#(

#(

((

((

((

((

((

((

((((

((

((

((

((

B

B

q = 64

q = 64

!&'

!&'

!&'

!&'

!&'

!&'

!&'!&'

!&'

!&'

!&'

!&'

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"!"

!"

!"

!"

!"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"#"

#"

#"

#"

#"

((

((

((

((

((

((

((((

((

((

((

((

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1(Gongs)

Perc. 1(Thunder Sheet)

Perc. 2(Gongs)

Perc. 2(Thunder Sheet)

perc. 2S. D.

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

!

"

) *ord.

mp p

#

+,$

+% +-mp pp

1/4 air

#+,% . + *8:7e

/ *mp

1/4 air

pp

#

+

, +$+0 +1% *

3:4q

*& * *2pp

1/2 air

ppp

gliss.+% + *2 * *'3/4 air

ppp

+1% ( 3 / *ord.

p

+1mf p

)

+,04 +%

pp

1/4 air

+ *

5:4q

/ * 1/4 air

mp

+1%mf p

)+,- + +1 *

8:7e

/

)ppp

+0 . 5 (pp

gliss. +- 6 3 3ppp

70pp

+&0 + +

20 + +

20 + +

'0 5

ppp

/pp

70p

+08 3 3 3pp

+04 5 (p

gliss. +8 9 3 3

) *ord.

mp pp

#

+,$

+% 5ppp

1/4 air

*8:7e

/ *1/4 air

mp pp

#

+

,

:+%+- +1$

*3:4q

*& * *2

ppp

1/2 air

pppp

gliss.+% +: *2 * *'3/4 air

pppp

+1% (3 / *

p

ord.

+1mp

)

+,045 1/4 air

ppp

*5:4q

/ * 1/4 air

mp

+1%mf p

)+,- + +1 *8:7e

/

) / / / 9ppp

+&0 (. * *2 * 9

pp

+2(. * 9

ppp

+'

0 6 3 * * / / / / /

; / / / *& * *2 9p

/+ (. *'ppp

+ * / / / / /

) / / / *& * 3pp

+20 . * *2 * 3

ppp

+'0 . * * / / / / /

; / / / *& 3ppp

+. *2 * *2 3 +. *' * * / / / / /;

mp

***+6 9 3 3 <

mp mf

+ +=

+ + +6 9 3 * < *& * *2 * *2 * *' * * / /pp mp

+,

+,

+,

+6 9 3 3 <p

+ +,

+ + +6:7x

5:3e

> +

+p

++00 455 (( / 7700 *& * *2 * *2 * *' * * /

++

p

7700 /??

pp

++00 455 (( /

)ppp

,0 6 9ppp

- gliss.

pp

( +0 6 9 3p

-0.

l.h.ord.

ppp

l.h. 1/2 pressed

,

&

0gliss. , ,

20

l.h.ord.

p

++0 ++200 ++ ++

'00 55 5500 (

(ppp

++006 9 3

l.h.1/2 pressed/0

pp

,0.l.h.ord.

/0

l.h.1/2 pressed

4 (

p

gliss. ,08 (

pp

gliss. ,08 9p

-0 .l.h.ord.

gliss.

/0l.h.1/2 pressed

pp

,% ( gliss.

@mp

***A+$$8 9 * <

mp

nat.

gliss.pont.

mf

+ +=% +$ + +8 9 3 * < 9pont.

ppp

+&0 (4 + +201/2 on bridge(3/4 noise)

p

+ + (pp

pont.

+0 ++2(( ++0

1/2 on bridge(3/4 noise)++0 +'0 ( 5

ppp

+08 9 3 * * /nat.

pp mp

++1,B%% ++1,00 ++1,%% ,

,%%8 9 3 3 <

p

pont.

11 2 2+% A+, A+%% A+ +-

6:7x5:3e

> 3ppp

5A00 ((

pp

+A00 +A00 (( *

ppp

5A00 (( 5A&00 +A

200 +A +A

200 +A00 +A

'00 5A00

pp

5A00 (( 3 3pp

A500 ((

p

A+ (((( 3pp

5A0 ((

p

+A0 ((

34

Page 47: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

28 "#$%&

"#$%&

"#$%&

"#$%&

"#$%&

"#$%&

"#$%&

"#$%&

"#$%&

"#$%&

"#$%&

"#$%&

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

"!

"!

"!

"!

"!

"!

"!

"!

"!

"!

"!

"!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

$!

poco rall.

poco rall.

(%&

(%&

(%&

(%&

(%&

(%&

(%&

(%&

(%&

(%&

(%&

(%&

q = 50

q = 50

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1(Gongs)

Perc. 1(Thunder Sheet)

Perc. 2(Gongs)

Perc. 2(Thunder Sheet)

perc. 2S. D.

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

!

"

) *1/2 air

*mf pp

#+,-. +$

3:2q

+ * *3:2q

/ 0%1/4 air

mp

+1 +2mf p

&+,$ 2+' 2

1/2 air

+1 0% / *1/2 air

mfmp

&+,$ +3 +mf p

&

+,'

+

+$

+mf pp

&+,' 2

+

3/4 air

*

5:4q

*(3/4 air

p

gliss.+ % +' *( + gliss. +2 *( +4' *5gliss.+$ % + *)

almost nopitch

6'ppp

13"

gliss. +- 1 * % /)14"

3:2e

)ppp

7'p pp

+' + % 63 %p

+3 1 8 0pp

73 +(3 + +

(3

p

+('gliss. 63 6

)' %gliss.

ppp

gliss. +3 1 * % /)14"

) *1/2 air

*mp ppp

#+,.

+3:2q

+ * *3:2q

/ 0%1/4 air

p

+1 +2mp pp

#+,$.

1/2 air+. +9 0% / *1/2 air

mp p

#+,$ +3 +

mppp#

+,'

+

+$ +$mp

3/4 air

ppp

#+,'. + *

5:4q

*(3/4 air

p

gliss.+ % +'*( +: gliss. +2

*(+4'

*5gliss.+$ % +: *)

almost nopitch

6'ppp

gliss. +- 1 * % /)14"

3:2e

) / / / / / / 0pp

+(3 2 * 8

pp

+(3 %2 * 0

pp

+53 2 * *) * * / /)

14"

; / / / / / 0pp

+(2 * *( * *( * *5 * *) *

ppp

+ / /)14"

) / / / / / 8pp

+(

3 %2 * *( * 0

pp

+(2 * 8

pp

+53 %2 * *) * * / /)

14"

; / / / / / *( * 8pp

+(%2 * *( * *5 * *)

ppp

+ * / /)14"

;mf

+1 8 0 * <mp f

+,+ + + + + + +1 8 0 * *

mf ff

+,+ + + + +1 8 0 * < *( * *( * *( * *5 * *) * * / /)

14"

7:5x 5:4x

=77mp

/mp

66 %%

/>>mp

7733 *( * *( * *( * *5 * *) * * / /)

)p

*'1 0%

p

6l.h.ord.+

l.h.1/2 pressed,-

pp

gliss. *' %2

p

2gliss. +3 1 8

p

.+

l.h.ord.

,-

l.h.1/2 pressed

ppp

*3gliss.

p

gliss. *3 1 0%p

*

+l.h.ord.

,-

l.h.1/2 pressed

2* %

l.h.1/2 pressed

pp

*

(

3gliss. * *

(

3 * *

(

3 * *

53 *

l.h. ord.tasto

ppp

+)

3 6 / /)14"

7:6e

?mf

nat.+9 0% * <mp

nat.

f

pont.

+,' @+' + @+-- +$ @+$ +' +'9 8 0 * *nat.

mf ff

pont.@+, +$ @+'' +- @+$$ @+$$ 9 8 0 <% 0

1/2 on bridge

ppp

+(3. +nat.

pp

+3 +(3 + +3 +(% +1/2 on bridge

+3 +53 +ppp

pont.

+39 8 0 * * / /)14"

7:5x 5:4x

= *pp

6@'' %%

p

+@'' +@'' %%0

pp

6@33 %%

7:6e

p

+@33 *pp6@33 %% 6@33 6@33 6@33 +@33 +@ +@

)33 6@

p

+@33 %%%% /)14"

35

Page 48: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

!"#$

e = 120

e = 120

!""#$ .6

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

!$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

%$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

#"#$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

&$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

'$

Bass Flute

Oboe

Clarinet in Bb

Percussion 1Woodblock

Percussion 2Timpani

Percussion 2Bass Drum

Harp

Violin 1

Viola

Violoncello

!

"

!

"

#

!

"

(f fff

)*+, )*+- )*+ )*+ )*+, . #"#$f ff

)*+$ )*+- )*+ .4:3e

/ .0

f ff

)*+$ )*+$ )*+, /0

ff

)$1f

gliss. )-2 3% 3ff

)-2fff

)1 /0f ff

)*+, )*+$ )*+- .4:3e

/ .0f fff

)*+$ )*+- )*+ )*+ )*+& .ff fff

)*+, )*+$ )*+- .f ff

)*+$ )*+- )*+$ )*+ .5:4e 3:2e 5:4e 3:2e

(f

4fff

. #"#$f

), 'ff

.4:3e

/ .0 )gliss. ), 5 /f

gliss.) ), 3% 3ff

), 6fff

)5 /0

f

)ff

gliss. ), 5 .4:3e

/ .0f

4,fff

.ff

)fff

gliss. ), 5 .fff

), 'mf

gliss. )- 5 .3:2e 3:2e

(f

( )fff

)+*$ )

+* )

+*, )

+* )

+** . #"#$

f

)ff

)+** )

+* )

+*,

.4:3e

/ .0

f

(ff

)+*, )

+* )

+*$/0

ff

), 5f

gliss. )$ 6 3% 3

ff

)$ 6fff

)5 /0f ff

)+*$ )

+*- )

+*,

.4:3e

/ .0f fff

)+*$ )

+*- )

+* )

+*, )

+*-

.ff fff

)+*& )

+*- )

+**.

f ff

)+** )

+*, )

+*$ )

+*,

.5:4e 3:2e 5:4e 3:2e

7 .fff f

)+

)+

)+ . .'

ff

)+6

f

) )+' . .0 / /0 . .% / /0 .'

ff

)+6

f

) )+' . .0 .

ff f

)+

)+

)+ . 8 .

fff f

)+

)+

)+ .

5:4e

.

9 .f fff

)+

)+* )

+: 3 .

4:5e

.f

)+: )

+* . .4:5e

.0 / /0 . .% / /0 .f fff

)+* )

+: /4:5e

.0 .f ff

)+: )

+$ )

+- 3 .

4:5e

8 .f fff

)+

)+: )

+* )

+: .

4:3e

7 . rim

f fff

)+ )+ )+ 3 .4:5e

. )+ )+ . .4:5e

.0 / /0 . .% / /0 .f ff

)+ )+ /4:5e

.0 .f fff

)+ )+ )+ 3 .4:5e

8 .f fff

)+ )+ )+ )+ .4:3e

9 .f fff

)))))+

)))))+: )))))

+,

3 .4:5e

.f ff

)))))+:, )))))

+-

. .4:5e

.0 / /0 . .% / /0 .f ff

)))))+: )))))

+,

/4:5e

.0 .f fff

)))))+:, )))))

+- )))))

+:,

3 .4:5e

8 .f fff

)))))+:,: )))))

+- )))))

+- )))))

+,

.4:3e

( .ord.

f fff

pont.

))+;

*, ))

+;

*, ))

+;

*, ))

+;

*.

6:4e

. < . .0 / /0 . .% / /0 / ' / .0 .ord.

f

pont.

fff

))+;

*, ))

+;

*, ))

+;

*$ ))

+;

*, .

6:4e

. 8 . .nat.

f fff

pont.

));, ))

;$ ))

;& .

3:2e

= .ord.

f

))+;

* ))+;

*,fff

pont.

))+;

*, ))+;

*-.

6:4e

. < . .0 / /0 . .% / /0 / ' / .0 .ord.

f fff

pont.

))+;

* ))+;

*, ))+;

*& ))+;

*.

6:4e

. 8 . .nat.

f fff

pont.

));

));, )

);- .

3:2e

9 .ord.

f

pont.

fff

))+;

*, ))

+;

*$ ))

+;

*- ))+;

*$-

.6:4e

. < . .0 / /0 . .% / /0 / ' / .0 .ord.

f

pont.

fff

))+;

*, ))

+;

*$ ))

+;

*$ ))

+;

*- .

6:4e

. 8 . .nat.

f fff

pont.

));

));*, )

);-

.3:2e

36

Page 49: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

10 #"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

$$

$$

$$

$$

$$

$$

$$

$$

$$

$$

""

""

""

""

""

""

""

""

""

""

A

A

B. Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1(WoodBlock)

Perc. 2Timp.

Perc. 2B. D.

Hp.

Vln. 1

Vla.

Vc.

!

"

!

"

#

!

"

%mf fff f

&'( &') &' &' &'$ &'( &')fff

&*'$ &*'% &*') &*' &*'$ &*'( &*'% +ff fff

&*'( &*') &*' &*' &*'( &*'% &*') &*'% +ff ffff

&*'( &*') &*' &*' &*'$ &*'( &*'% +8:7e

+ff ffff

&*'( &*') &*' &*' &*'( &*'% + +8:7e

+7:6e 7:6e 8:7e

%mf

, &fff f

,( &gliss. gliss.

fff

&) - +ff

&- &fff

gliss. &- +ff

, & gliss. &- +fff

8:7e +ff

, & gliss.

ffff

&( - +8:7e +7:6e 8:7e

%mf fff f

&'

&'

' &'

( &'

&'

( &'% &

'

fff

&'*% &

'*) &

'*% &

'*( &

'*% &

'* &

'*'

+ff fff

&'*% &

'*' &

'* &

'*( &

'*% &

'*) &

'*' &

'*

+ff ffff

&'* &

'*% &

'*( &

'*% &

'*) &

'* &

'*'

+8:7e

+ff ffff

&'*' &

'*( &

'*% &

'*) &

'* &

'*'

.8:7e

+7:6e 7:6e 8:7e

/ +fff f

&'

&'

&'

&'

&' +

fff f

&'

&'

&'

&'

&' +

fff ff

+ &'

&'

&'

&'

&'

&' + +

ffff ff

&'

&'

&'

&'

&' . + +

ffff fff

&'

&'

&'

&' .

0 + +f fff

&'

&'% &

'1 &

'% &

') + + +

f fff

&'

&'% &

') &

'' &

'1 + + +

ff fff

&'1 &

'&'

' &') &

'&' + + + +

ff fff

&'

&'

' &'1 &

'&'%

+ + + +ff fff

&'1 &

'% &

'&') &

'7:6e 8:7e 9:8e

9:8e 9:8e

/fff

+ +f

&' &' &' &' &' + + +f

fff

&' &' &' &' &' + + +ff fff

&' & & & & & + + + +ff fff

& & & & & + + + +ff fff

& & & & &7:6e 8:7e

9:8e9:8e 9:8e

0 + +mf fff

&&&&&'1( &&&&&

'1 &&&&&

'( &&&&&

') &&&&&

'( + + +

f fff

&&&&&'1()( &&&&&

'&&&&&') &&&&&

'1 &&&&&

' + + +ff fff

&&&&&'1(1 &&&&

'&&&&'

&&&&'1 &&&

'&&&' + + + +

ff ffff

&&&&'11 &&&&

'( &&&

'1( &&&&

'1(1 &&&

'1(

+ + + + +fff ffff

&&&'1 &&&

'( &&&

'&&&'7:6e

8:7e9:8e

9:8e9:8e

% + +tasto

mf fff

pont.

&&2( &&

2( &&

2( &&

2$ + + + 3

pont. (scratchy sound)

ff fff

&&2*

( &&2*

$ &&2*

( &&2*% &&

2*

$ &&2*

( + + + 3 pont.

ff fff

nat.

&&2*% &&

2*

( &&2* &&

2*% &&

2*

( &&2* &&

2*% + + + +

ff

pont.

ffff

nat.

&&2*

( &&2* &&

2*% &&

2*

( &&2*

( &&2*% + + 3 +

pont.

ff

nat.

fff

&&2*

( &&2*% &&

2* &&

2*

$ &&2*%

6:7x 7:9x7:5e

7:11x

4 + +tasto

mf fff

pont.

&&2

&&2( &

&2&&2) + + + 3

pont. (scratchy sound)

ff fff

&&2* &

&2* &

&2*$ &

&2*( &

&2*% &

&2*)

+ + + 3 pont.

ff fff

nat.

&&2* &

&2*( &

&2* &&

2*

() &&2*

$ &&2*( &

&2*

+ + + +ff

pont.

ffff

nat.

&&2*( &

&2* &

&2*

') &&

2*

( &&2*% &&

2*

( + + 3 + pont.

ff

nat.

fff

&&2*( &

&2*

') &&

2*

( &&2*

'&&2*)

6:7x

7:9x

7:5e 7:11x

0 5 + + + 3 pont. (scratchy sound)

ff fff

&&2

*( &&

2

*% &&

2

*) &

&2

* &&2

*'

&&2

*+ + + 3

pont.

ff fff

nat.

&&2

*% &&

2

*% &&

2

*) &

&2

* &&2

*$ &&

2

*( &&

2

*% + + + +

ff

pont.

ffff

nat.

&&2*% &&

2*) &

&2* &

&2*

'&&2*

( &&2*% + + 3 +

pont.

ff

nat.

fff

&&2

* &&2

* &&2

*'

&&2

*( &&

2

*%

6:7x7:9x

7:5e 7:11x

37

Page 50: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

15heavier

heavier

even heavier

even heavier

rall.

rall.

B. Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1(WoodBlock)

Perc. 2Timp.

Perc. 2B. D.

Hp.

Vln. 1

Vla.

Vc.

!

"

!

"

#

!

"

!ff ffff

"#$% "#$& "#$ "#$ "#$% ' ' '8:7e

'ff ffff

"#$% "#$& "#$ "#$ ' ' ' '8:7e

'ff ffff

"#$$ "#$% "#$& ' ' ' ' '8:7e

'ff ffff

"#$$ "#$% "#$& ' ' ' ' '8:7e

'ff ffff

"#$% "#$% "#$& ' ' ' ' '8:7e

'fff ffff

"#($% "#($& ' ' ' ' ' '8:7e

'ffff

"#($%) ' ' ' ' ' ' '8:7e

' * * *&13"

!ff

+ffff

gliss. ", - '8:7e

'ff

" 'ffff

gliss. ". , /8:7e 'ff

".ffff

"gliss./8:7e '

ff

"ffff

gliss. ", ' /8:7e 'ff

"ffff

", ' /8:7e 'fff ffff

"$#( "

$#(%/'

8:7e

'ffff

"$#((, ' /'

8:7e

' * * *&13"

!ff ffff

"$# "

$#% "

$# "

$#$ "

$#%' ' '

8:7e

'ff ffff

"$#( "

$#& "$# "

$#$' ' ' '

8:7e

'ff ffff

"$#( "

$#& "

$#$' ' ' ' '

8:7e

'ff ffff

"$#( "

$#& "

$#$' ' ' ' '8:7e

'ff ffff

"$#( "

$#& "

$#$' ' ' ' '8:7e

'fff ffff

"$#($ "

$#((' ' ' ' ' '

8:7e

'ffff

"$#(, ' ' ' ' ' ' '

8:7e

' * * *&13"

0 ' 'ffff fff

' "$

"$

"$ - ' ' ' '

ffff fff

"$' "

$' ' ' ' ' ' ' '

ffff

"$, ' * * * * * * *&13"

1 ' ' ' ' ' 'fff ffff

"$& "

$$ "

$. ' ' ' ' ' ' '

fff ffff

"( "& ' ' ' ' ' ' ' 'ffff

* * * * * * *&13"

",9:8e

9:8e 9:8e

0 ' ' ' ' ' 'fff ffff

"$ "$ "$ ' ' ' ' ' ' 'fff ffff

"$ "$ ' ' ' ' ' ' ' 'ffff

* * *"$, - - - 'with brusheson head

ppp

", 2 2)))))))))))))))))))))))))

*&13"

9:8e 9:8e 9:8e

1 ' ' ' ' ' 'fff ffff

"""$(&% """

$(. """

$(

' ' ' ' ' ' 'fff ffff

"$(& ""

$(%

' ' ' ' ' ' ' 'ffff

* * * * * * *&"$(%,

9:8e 9:8e 9:8e

! ' 'nat.

ff

pont.

ffff

""3#

% ""3# ""

3#( ""

3#

% ""3#( / '

pont.

fff ffff

moltopont.

""3% ""

3( ""

3% / '

moltopont.

ffff

""3( ""

3( - ' 4 '' '

moltopont.

ffff

* * * * * *&""3( ,

7:8e

7:8e7:9x

5 / 'nat.

ff

pont.

ffff

""3

""3$% "

"3& / 'pont.

fff

moltopont.

ffff

""3% "

"3$""3& / '

moltopont.

ffff

""3$% "

"3& - ' 4 ''moltopont.

'ffff

* * * * * *&""3$%,

7:8e 7:9x

1 - - 'pont.

ff ffff

nat.

""3

""3$

""3% ""

3( / '

pont.

fff ffff

moltopont.

""3$

""3% ""

3( / '

moltopont.

ffff

""3% ""

3( - ' 4 ''

moltopont.

'ffff

* * * * * *&""3( ,

7:6e7:8e

7:9x

38

Page 51: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

q = 56

q = 56

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

#$%

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

&"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"##c .7

&'#$%

&'#$%

&'#$%

&'#$%

&'#$%

&'#$%

&'#$%

&'#$%

&'#$%

&'#$%

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

&(

poco rall.

poco rall.

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

#(

((

((

((

((

((

((

((

((

((

((

Flute

Oboe

Clarinet in Bb

Percussion 1Almglockenand Gongs

Percussion 1Bass Drum

Percussion 2Timpani

Harp

Violin

Viola

Violoncello

!

"

!

"

#

!

"

!"

) *1/4 air

mf

1/2 air

pp

+ + + + *6:7e

, *1/4 air

mp pp

1/2 air+ + + *5:7e

, * *1/4 air

p

+pp

1/2 air

+$ -8:7e

, *1/2 air

*p

+. % *6:7e

, -1/4 air

mp

+. -1/2 air

-&p

+.' -/1/4 air

gliss.+' % +$ -(1/2 air

+.0 % * ,

) *mf pp

+ + + +0 *6:7e

, *mp pp

+ + +0 *5:7e

, * *p

+pp

+$ -8:7e

, * *p

+. % *6:7e

, -mp

+. - -& +.' -/ gliss.+' % +$ -( +.0 % * ,

) *1/4 air

mf

1/2 air

pp

+ + + + *6:7e

, * 1/4 air

mp pp

1/2 air

+ + + *5:7e

, * *1/4 air

p

+pp

1/2 air

+$ -8:7e

, * *1/2 air

p

+. %*

6:7e

, -1/4 air

mp+. -

1/2 air

-& +.' -/ 1/4 air

gliss.+' % +$ -(1/2 air

+.0 % * ,

)Almglocken

p

++1233 %% ,

Almglocken

p

++00 233 %% , 4

mf

Gong

+0 5 3 %,

Gong

mf

+6 5 3 %,

Gong

p

30 % -& - -/ - -( - - ,

7 , , , ,mf

+5 8% ,mp

+5 8% ,p

+5 * - - -& - -/ - -( - - ,

4Bowing on Timpani with super ball(on nail file)

*pp

3' %p

gliss.

pp

%5 gliss. +' 9 :pp

3' %ppp

+$gliss.

pp

gliss. +6 9 :pp

31 %mf pp

+1 %gliss. +9:mp

3 %mf

3$ %gliss.

mp

+$ 9:mf

3$ %

7:6e

mp

+&0gliss. +

/$gliss. +

('gliss. 3

ppp

;0gliss.

4<<p

++1233 %% ,

<<<p

++11 233 %% ,

mf

++005

33 %%

,mp

++5

33 %%

, <<<p

3300 %% -& - -/ - -( - - ,

) *)*

l.h. 1/2 pressedpont.

mp

+,l.h.ord. )*

l.h. 1/2 pressed

2 %pp

gliss.

mp

+0 %5 gliss. +0= :mp

-,

l.h.ord. )*

l.h. 1/2 pressed

pp

+0gliss.

mf

gliss. +$= :,

l.h.ord.

mf

)*l.h. 1/2 pressed

+,

l.h.ord.

gliss.

p mp

+$ %gliss. +0 9 :

l.h. 1/2 pressed

mp

-)* ,

l.h.ord. )*

l.h. 1/2 pressed

ff

-$ %gliss.

mf

gliss. +0 9 :,

l.h.ord.

mf

)*l.h. 1/2 pressed ,

l.h.ord.

+ +

l.h. 1/2 pressed)*

7:6e

mp

+&0gliss. + +

/0 + +

(0 -

,

ppp

tastol.h.ord.

;0

> *

l.h. 1/2 pressedpont.)*

pp

,l.h.ord. )*

l.h. 1/2 pressed

+0,l.h.ord. )*

l.h. 1/2 pressed

p

gliss.

pp

+ %2 gliss. +$= :

pp

+ %,l.h.ord. )*

l.h. 1/2 pressed

2,l.h.ord. )*

l.h. 1/2 pressed

mp

+0gliss.

pp

gliss. +$= :pp

+,l.h.ord. )*

l.h. 1/2 pressed

2 %gliss.

f mp

+$ % gliss. +$= :)*

mp

l.h. 1/2 pressed

+ %,l.h.ord. )*

l.h. 1/2 pressed

2,l.h.ord. )*

ff

l.h. 1/2 pressed

-$ %gliss.

mf

gliss. +0= :mf

,l.h.ord. )*

l.h. 1/2 pressed

+,l.h.ord.

7:6e

)*

l.h. 1/2 pressed

mp

+&0gliss. + +/0 + +(0 -

,l.h.ord.tasto

ppp

;0

4 *poco pont.

pp

?31 %%p

?+1 %%2?+= : 3300 %%

pp

?+00mp

?+00 = :pocopont.

pp

3 %nat.

f mp

pocopont.+ + % += :

pocopont.

mp

3 %ff

nat.

3 %mf

pont.

+9 :mf

3300 %%7:6e

mp

?300 ?300 ?300 %%ppp

.;00

39

Page 52: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

A

A

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

!"#$%

14 !#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

&'

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

&#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!#

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

!"!"!$%

rall.

rall.

Fl.

Ob.

Cl.

Perc 1Gong

Perc. 1B. D.

Perc. 2Timp.

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

#

!

"

!"

( ) *1/4 air

mf

+, +,3/4 air

p

+, *5:3q

) *mp

1/2 air

+,p

+,3/4 air

*4:3q

) *mp

1/2 air

+,$ * ) *1/4 air

p

+, * )%4"

*&1/2 air

pp

+,$ *-pp ppp

gliss.+$ ' +. *%p

+,( * *%pp

3/4 air

/.almost no pitch

ppp

+. 0 1 1' 1' )%12"

( ) *mf

+, +,

p

+, *5:3q

) *mp

+,p

+,. *4:3q

) *mp

+,( * ) *p

+, * )%4"

*&pp

+,$ *-pp ppp

gliss.+$ ' +. *%p

+,( * *%pp

/.ppp

+.2 1 1' 1' )%12"

( ) * 1/4 air

mf

+, +,3/4 air

p

+, *5:3q

) * 1/2 air

mp

+,p

+,3/4 air*

4:3q

) *mp

1/2 air

+,$ * ) *1/4 air

p

+, * )%4"

*&1/2 air

pp+,$ *-

pp ppp

gliss.+$ ' +. *% +,(* *%

3/4 air

pp

/.almost no pitch

ppp

+. 0 1 1' 1' )%12"

3 )mf

Gong/. ' )mp

Gong/4 ' ) (Almglocke

p

/. ' ) 3

Gong(activates resonance of gong in hall)

mf

/5 '4"

/%5 ' *& * *- * *% * * *% * * ) )%

12"

6 )mf

+7 1 * * )mp

+7 1 * * ) ) )mf

/ '4"

/%' *& * *- * *% * * *% * * ) )%12"

3 ) 1p

/. '

7:6e

f

+0 +p

+08

p

/ '

7:6e

mf

+(gliss.

1mp

/( '

7:6e

p mp

+( '7 gliss. +4 0 8pp

/5 '7:6e

mp

gliss. +$ 7 14"

9%

mp

+&$ +

-4gliss. +

%(gliss. +

%4gliss.

ppp

+( 'gliss. gliss. )%12"

+.

3 )mf

//..

''

)mp

// ''

)::p

//.. '' )

(activates resonance of harp in hall)

mf

//55

''

4"

//%''

)**& * *- * *% * * *% * * ) )%

12"

(+,

l.h. 1/2 pressed

-. '7mf

gliss.-$ 0 8 .

l.h.ord.

mf

+,l.h. 1/2 pressed .

l.h.ord.+.

l.h. 1/2 pressed+,

7:6e

p

gliss. -$2mp

gliss. -(2 8 .

mp

l.h.ord.+ '

l.h. 1/2 pressed+,

l.h.ord.. +,

l.h. 1/2 pressed

p

-(gliss.

mp

gliss. +.2 8mp

.l.h.ord. +,

l.h. 1/2 pressed

-.

l.h.ord.

7:6e

+,l.h. 1/2 pressed

p

gliss.

mp

-. '7 -. 0 8mp

- '.

l.h.ord. +,

l.h. 1/2 pressed .

l.h.ord.

p

gliss. -. 7 14"

9% +,

l.h.1/2pressed

p

-

&

. - --. - -

%. /

.l.h.ord.

+%

. /+,l.h.1/2pressed

ppp

gliss.)%

12"

-. ' ' -.

7:6e 7:6e

;+,

l.h. 1/2 pressed

-. '<mf

gliss. -$2 8p

.l.h.ord. +,

l.h. 1/2 pressed

-

l.h.ord..

7:6e

+,l.h. 1/2 pressed

f

gliss.

p

-. 'gliss. -(2 8+,

p

l.h. 1/2 pressed

- '.l.h.ord. +,

l.h. 1/2 pressed .

l.h.ord.

mf

-(gliss.

p

gliss. +.2 8.l.h.ord.

p

+,l.h. 1/2 pressed .

l.h.ord.

++,

l.h. 1/2 pressed

7:6e

mf

gliss.

pp

-. '< gliss. -(2 8 .

pp

l.h.ord.

- '+,l.h. 1/2 pressed .

l.h.ord. +,

l.h. 1/2 pressed

mp

gliss. -.< 14"

9%

mp

l.h.1/2pressed

-&. - --. - -%. / .l.h.ord.

+%. / +,

l.h.1/2pressed

ppp

)%gliss.12"-. ' ' -.

7:6e 7:6e

31/2 on bridge=+.. ''<

=+.. 1pont.

p

/. '

7:6e

f

nat.

+. 0 +pont.

p

+08

p

pont.

/ '

7:6e

mf

nat.

+(gliss.

p

pont.

+( 08pp

/=(( ''7:6e

mf

+=(( ''7 +=(( 0 8

pont.

pp

/5 '

7:6e

mp

nat.

gliss. +$ 7 14"

9%nat.

mp

/$ /4gliss. /( 'gliss. /4 'gliss.

1/2 on bridge

ppp

gliss. gliss. )%12"

+( ' ' +.

40

Page 53: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!m"# .8

e = 120

e = 120

#$#$#%&

#$#$#%&

#$#$#%&

#$#$#%&

#$#$#%&

#$#$#%&

#$#$#%&

#$#$#%&

#$#$#%&

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

'"

#$'%&

#$'%&

#$'%&

#$'%&

#$'%&

#$'%&

#$'%&

#$'%&

#$'%&

&%&

&%&

&%&

&%&

&%&

&%&

&%&

&%&

&%&

A

A

#$(%&

#$(%&

#$(%&

#$(%&

#$(%&

#$(%&

#$(%&

#$(%&

#$(%&

("

("

("

("

("

("

("

("

("

#%&

#%&

#%&

#%&

#%&

#%&

#%&

#%&

#%&

("

("

("

("

("

("

("

("

("

#'

#'

#'

#'

#'

#'

#'

#'

#'

%'

%'

%'

%'

%'

%'

%'

%'

%'

("

("

("

("

("

("

("

("

("

#$'%&)"

#$'%&)"

#$'%&)"

#$'%&)"

#$'%&)"

#$'%&)"

#$'%&)"

#$'%&)"

#$'%&)"

e = 122

e = 122

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

Alto Flute

English Horn

Clarinet in Bb

Perc. 1Snare Drum

Perc. 2Alm-Glocken

Harp

Violin

Viola

Violoncello

!

"

!

"

!

"

#

*ord.

pp

$+, + +

sub. ff

+-, +

-. +

-.. +

- +% + &

flutterextreme

+, +/ + ' + + &

flutternormal

(((+,)(((+0 (((+ '

(((+/ ' gliss.

1/4 air

flutterdolce

p

(((+,(((+0 (((+0 '

(((+/(((+ (((+/ gliss.

mp

(((+/ (((+0 '(((+1 2 2

1/2 air

mp

+/ + + + +/ +3/4 air

+/ +

6:4x

mf

+/ + 3 3tongue ram

f ff

44"

4* 4ord.

ppp fff

$+, +/ + +0 +%

+5

+5) +

50 ,

,--

B

&

..

_

3/4 air

D#

...//

&

ff

+-

.'' +

-+-

+- + +6 3 7

6:5e 11:9x

10:8x 9:7x 4:3x

4:3x 5:4x

* 4 4 4 4 4 (activates resonance of piano in hall)

mp

+. '8mf

+.8 +.6 2mf

+.6f

+. '8 +.6 3 2 44"

4*ppp

+/fff

+/ 1 2 2' 2' 2ff

+/ 9 :

* 4 4 4 4 4

(activates resonance of piano in hall)

mp

+ '8

mf

+8

+6 2

mf

+6

f

+ '8

+6 3 2 4

4"

4*ppp

+/

fff

+/6 2 2' 2' 2ff

+/8 :

; 4 4 4 4 4with brushes

mp mf

+ + +,

+ +1 2'with brushes

mf f

(((+ (((+, (((+ (((+

1 3 2 44"

4* 4 4with brushes

ff

+ + + + +7:5x

5:3x

* 4 4 4 4 4 3soft !

mp

++8 4++8 3hard

f

" 4+9 3soft

pp

!

++ ''9

::4"

++* 4 4 3

hard

ff

" (activates resonance of gong in hall)

++// ''9

++ ''

* 4 4 4 4 4 3

mp

++++++

/

84

01 ++++++83

f

4+++++

/

83

pp

++++// ''''8

::::

4"++++*

4 4 3

(activates resonance of harp in hall)

ff

+++++..'''''8

+++++'''''

01

* 4 4 4 4 41/2 c.l.pont.

mp mf

nat.

+<

+/ +, +0 +1 3 2mf

nat.l.h. 1/2 pressed

f

(((2,(((2,

(((2,/(((2/1 3 2

pont.ord.

ff ppp

$+,= +

+/:-// ''

4"

+-/1 2'* 4 4

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

ff

2,. 2 2 2 2/

7:5x

5:3x

> 4 4 4 4 41/2 c.l.t.pont.

mp mf

nat.+< +/ +, +0 +6 3 2mf

nat.l.h. 1/2 pressed

f

(((2,

(((2,(((2,/

(((2/1

3 2

pont.ord.

ff ppp

$+,= +

+/ -:// ''4"-+/6 2'* 4 4

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

ff

2,. 2 2 2 2/7:5x

5:3x

> 4 4 4 4 4mp

1/2 c.l.t.pont.

nat.

mf

+< +/ +, +0 +6 3 2mf

nat.l.h. 1/2 pressed

f

(((2,

(((2,

(((2,/

(((2/6 3 2

ff

pont.ord.

ppp

$+,= +

+/ -:// ''4"-+/6 2'* 4 4

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

ff

2,. 2 2 2 2/7:5x 5:3x

41

Page 54: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

B

B

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

!"!"!#$

15 %&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

%&

'"'"!#$

'"'"!#$

'"'"!#$

'"'"!#$

'"'"!#$

'"'"!#$

'"'"!#$

'"'"!#$

'"'"!#$

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!&

!"'#$

!"'#$

!"'#$

!"'#$

!"'#$

!"'#$

!"'#$

!"'#$

!"'#$

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

!#$

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

'&

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

!%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

#%

$&

$&

$&

$&

$&

$&

$&

$&

$&

C

C

e = 126

e = 126

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

!"%#$(&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

)&

*#$

*#$

*#$

*#$

*#$

*#$

*#$

*#$

*#$

senza rall.

senza rall.

attacca

attacca

Eng. Hn.

Cl.

Perc. 1S. D.

Perc. 2Alm-Glocken

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

!

"

!

"

!

"

#

+

flutternormal1/2 air

mp

3/4 air

$$$,-.

$$$,/

$$$,-.

$$$,

$$$,%

$$$,%0

1 2 & '31/4 air

mp

'3,%

'3,( ,)

1/2 air

mf

,4. ,4 ,4 & ,5 1 6 61/4 air

mf

,-. ,. ,- ,/ ,- ,.1/2 air

f

,- , 6&ff

tongue ram

fff

7

split-soundtongue

fff ppp

ord.

*+- +-.

+8% +

8 994.. &

& 7,6"

71/2 air

mp

3/4 air

p

,-: , , ,: ,: ,: 5 1 6 6 2pp

flutternormal3/4 air

-ppp

7,11"$$$, $$$, $$$,. &

9:11x

7:9x

+f

,. 5 6 6& 6mf

,5 ;.mp

,. 5 6 6 1mp

,5 ,. &mf

,. 5 6 1mf

,5 ,.ff

,. 5 1 64:3x 7 7 7,6"

7 7 7 7 7,11"

+f

,.0 6 6& 6mf

,.0 ;.mp

,.0 6 6 1mp

,.0 ,. &

mf

,.0 6 1mf

9,.0

9,..

ff

9,..0

6 7 7 7,6"

7 7 7 7 7,11"

<mf

,5 6 6& 6&scraping stick on head and rim

mf

.-

.mp

.-

. & .5 6 2mp

with brushes

mf

$$$,- $$$, $$$, $$$,

5 1 1 6hard

f

!

ff

7fff

Batutto richochet(Let stick fall)C,

8,8

,8

,8

ff

E

7 7,6"

mf

with brushes

,8 ,8 ,8 ,8 ,8 ,8 ,8 ,8mp

,-

, , , , ,5 6 6& 6& 6

scraping with stickon head and rim of drum

p pp

.-

. . . .5 6 6& 6& 7,11"

5:6e

4:5e

+ 7 1hard

mf

!,,.0,, && 7 1

soft

mp

"

,. 5 , 7 1hard

f

,,..!

5:4x

7 1f

7 7,6"

,. &= 1mf

,,.. &&>

;; 7 1soft

mp

",. &= , & ,. &=Let ring

, &= 7,11"

, &=

+ 7/0 1

1mf

,,,,...0

,,,,&&&& 7 1

mp

,,,..5,,, 7 1

f

,,..5:4x

7 1f

7 7,6"

,. &> 1mf

,,.. &&>

;; 7 1mp

,. &= , & ,. &=Let ring

, &= 7,11", &=

+mf

nat.

2. > 1 6& 6&

c.l.l.h. ordpoco pont.

mf

3,- ,

1/2 c.l.pont.

mp

,- ,. & ,. 5 6 2mp

arco ord.poco pont.

mf

$$$,-.$$$,-%

$$$,-/$$$,5 1 1 6

arco at frogpont.

f ff

nat.

7fff

c.l. batt. ricc.nat.

,?

. ,?% ,

?/ ,

?.

ff

gliss., ,% ,% 5 1 6 2 2 7,6"

ppp

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

mf

*,-: ,. ,/

mp

nat.

2. 2/ 2 2/ 2 20 1 1 6& 6& 6

c.l.t.l.h. ordpoco pont.

p

nat.

pp

,. , ,/ ,( ,(0 6 6& 6& 7,11"

5:6e4:5e

@mf

nat.

2.= 1 6& 6&

c.l.t.l.h. ordpoco pont.

mf

3,- ,1/2 c.l.t.pont.

mp

,- ,. & ,.0 6 2arco ord.poco pont.

mp mf

$$$,-.

$$$,-%

$$$,-/

$$$,0

1 1 6arco at frogpont.

f ff

nat.

7fff

Batt. ricc.nat.

,?. ,?% ,?/ ,?. gliss.

ff

,8

,% ,% 5 1 6 2 2 7,6"

ppp

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

mf

*,-: ,. ,/

mp

nat.

2. 2/ 2 2/ 2 20 1 1 6& 6& 6

c.l.t.l.h. ordpoco pont.

p

nat.

pp

,. , ,/ ,( ,(0 6 6& 6& 7,11"

5:6e 4:5e

@nat.

mf

2.0 6 6& 6&

c.l.l.h. ordpoco pont.

mf

3,- ,1/2 c.l.pont.

mp

,- ,. & ,.0 6 2mp

arco ord.poco pont.

mf

$$$,-.

$$$,-%

$$$,-/

$$$,0 1 1 6

arco at frogpont.

f

nat.

ff

7fff

Batt. ricc.nat.

,?. ,?% ,?/ ,?. gliss.

ff

,8

,% ,% 5 1 6 2 2 7,6"

ppp

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

mf

*,-: ,. ,/

mp

nat.

2. 2/ 2 2/ 2 20 6 A

c.l.t.l.h. ordpoco pont.

p

nat.

pp

,. , ,/ ,( ,(0 6 6& 6& 7,11"

5:6e 4:5e

42

Page 55: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

e = 124

e = 124

!"#"$% .9

!#"$%&'

!#"$%&'

!#"$%&'

!#"$%&'

!#"$%&'

!#"$%&'

!#"$%&'

!#"$%&'

!#"$%&'

!#"$%&'

('

('

('

('

('

('

('

('

('

('

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

accel.

accel.

A

A

e = 126

e = 126

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

!#!#!$%

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

!#"$%

!#"$%

!#"$%

!#"$%

!#"$%

!#"$%

!#"$%

!#"$%

!#"$%

!#"$%

!'

!'

!'

!'

!'

!'

!'

!'

!'

!'

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

accel.

accel.

B

B

e = 128

e = 128

!#)$%

!#)$%

!#)$%

!#)$%

!#)$%

!#)$%

!#)$%

!#)$%

!#)$%

!#)$%

)'

)'

)'

)'

)'

)'

)'

)'

)'

)'

)#!$%

)#!$%

)#!$%

)#!$%

)#!$%

)#!$%

)#!$%

)#!$%

)#!$%

)#!$%

!'

!'

!'

!'

!'

!'

!'

!'

!'

!'

accel.

accel.

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

C

C

e = 124

e = 124

!#)#)$%

!#)#)$%

!#)#)$%

!#)#)$%

!#)#)$%

!#)#)$%

!#)#)$%

!#)#)$%

!#)#)$%

!#)#)$%

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

"'

*'

*'

*'

*'

*'

*'

*'

*'

*'

*'

Alto Flute

Oboes

Clarinets in Bb

Percussion 1(GongsVibes)

Percussion 2Bass Drum

Harp

Timpani

Violin

Viola

Violoncello

!

"

!

"

#

!

"

!"

+ ,ord.

mf mp

-. - - -. -. -. / 0 1 ,$5"

flutternormal

p

%pp

&&&-2&&&- &&&-3 ' &&&-3

/ 0 4 5 (6pp

ord. (6-7

(6-7 -)

ppp

1/2 air

-8) -8) - -/ 0 4 4 ,$7" 1/4 air

mp

-2 ' -* ' -2 -3mf

1/2 air

-2+ -3 0 41/2 air

f

-2 - - ' -. 'ff

3/4 air

-2 -. 4 4 ,$9" (61/4 air

ff

1/2 air

fff

-3 - - -gliss. -7 / 0 4 5 1/2 air

fff

-/ -

ord.

ffff

9-33:

9; ,$

10"9:11x

7:9x 5:7x

+

(activates resonance of piano in hall)

4mp

-< ;pp

-< 0 1 , ,$5"

, , , 4mp

- -pp

- - 7"

4$ , , , 0mf

-: -f

9"-: , , , ,$10"

4'$

+ (activates resonance of piano in hall)

4mp

-= ;pp

-= 0 1 , ,$5"

, , , 4mp

- -pp

- -7"

4$ , , , 0mf

-. / -f

9"

-. / , , , ,$10"

4'$

+ , ,Gong

0mf

(activates resonance of gong in hall)

-3 / ;5"

-$3 , , ,

(activates resonance of gongs in hall)4 4 0

mf

7"

--:--$

, , , 4Vibes(fast motor)4 0

f

9"

--33 :--$33 , , , ,$

10"

> , ,mp

with brushes

p

,?

,?

,?

,? 5"

,/ 4'$ , , ,

with brushes

p mp

&&&-2'

&&&-2'

7"&&&-/4'$ , , , , ,$

9"

, , , ,$10"

4:5e

+ , ,

(activates resonance of harp in hall)

0mf

--33/

;;

5"

--$33 , , , 4 4 0

mf

7"

--../

--$.. , , , 5 0

f

9"

--/

--$

0 4 5 , , ,$10"

@ , , , ,$ , , , , ,$ , , ,with brushes

ff fff

&&&-2. '

&&&-2 '

9"

&&&-:

4'$ , , , ,$10"

+ , ,

c.l.l.h. ordpoco pont.

mp

nat.

p

-23 - -7 -+5"

-+: 4'$ , , ,arco ord.poco pont.

p

gliss.

1/2on bridge

mp

&&&-2 '&&&-23 '

7"

&&&-3/ 4'$ , , ,

ff

arco ord.1/2 on bridge

fff

&&&-2. '&&&-2 '

9"

&&&-/ 4'$ , , , ,$

10"

4:5e

A

tastoord.

ppp mf

tasto arco ord.l.h. 1/2 pressed

.-2. -3 -7

nat.

mp

-23 -7 - -* - -: 4 1 , ,$5"

,1/2 c.l.t.tasto

p

gliss.

nat.

pp

&&&-2

&&&-2*

&&&-23

&&&-7

&&&-: 4 5 , ,$

7"

,arco at frogpont.

mf f

nat.

-?B3 -?B) -?B) -?B3 -3: 0 4' , ,$9"

,IVff

nat.overpressed

/)

fff

gliss. 07 / 0 1' ,$10"

5:6e3:4e

@ , ,

c.l.l.h. ordpoco pont.

mp

nat.

p

-23 - -7 -+ 5"-+: 4'$ , , , @

arco ord.poco pont.

p

gliss.

mp

&&&-2 '

&&&-23 '

7"

&&&-3: 4'$ , , ,

arco ord.1/2 on bridge

ff fff

&&&-2. '

&&&-2 '

9"

&&&-:

4'$ , , , ,$10"

4:5e

43

Page 56: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

q = 56

q = 56

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"(# .10

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

#$

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

accel.

accel.

Flute

Oboe

Clarinet in Bb

Percussion 1(Gongs)

Percussion 2Bass Drum

Harp

Violin

Viola

Violoncello

!

"

!

"

#

!

"

%3/4 air

ppp

ord.

fff mp

$

&'(&

gliss.3/4 air

ppp

&% & & 6 "&) *&'1/2 air

pp

&(+ff mf

ord.

$

&', &,&(

gliss.

fffmp

$&'% &%&+ &

4:5e

pp

1/2 air

8 "

&) *&'3/4 air

ppp

ord.

ffff mf

$&'(+&%+ &(gliss.

3:5e

3/4 air

ppp

&() - * * . / /

3:5e

% (activates resonance of piano in hall)

/ /'6 "

/ /'8 "

/ /f

gliss. gliss. gliss. gliss. gliss. gliss. gliss.

mp

gliss. /&0 &( &( & &% &( &( & &05:4e

% (activates resonance of piano in hall)

/1/2 air

ppp

6 "

&'% gliss. &( 1 - 2

1/2 air

ppp

8 "

&'% &% 1 - * * . / * * * *

mp ppp

&% 3 4%5:4e

5 (activates resonance of gongs in hall)

/ /'6 "

/ /'8 "

/ / / * soft !

f

&0 &

6 / /'6"

/ /'8 "

/ / /f

with brushes

&'& &

'&'

&'

6:4e

5 (activates resonance of harp in hall)

/ /'6 "

/ /'8 "

/ / / *f

&&00

&&

% / /'6 "

/ /'8 "

/ / /)l.h.ord.

f

&0 &*+

l.h. 1/2 pressed

over-pressedbow

+

6:4e

gliss.

% / /'6 "

/ /'8 "

/l.h.ord.

pp

&0 & *+l.h. 1/2 pressed

over-pressedbow (l.h. ord)

+7

6:5e

ff

gliss. ,%) - * . 8 /

5 / /' / /'8 "

/ / % /*+l.h. 1/2 pressed

f

-% &)

l.h.ord.

over-pressedbow

+

6:4e

gliss.

44

Page 57: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

9 !"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

A

A

q = 82

q = 82

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

!$%

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

q = 88

q = 88

attacca

attacca

accel.

accel.

Fl.

Ob.

Cl.

Perc. 1(Gongs)

Perc. 2B. D.

Hp.

Vln. I

Vla.

Vc.

!

"

!

"

#

!

"

& ' ' ' ' ' ' ' '$10"

' ' ' ' ' '$12"

&mp

gliss. gliss. gliss.

p

( () (* (% ( () ( + ,6:4e

' , ,f mf

(% (& () () - + , ,f mf

(.) (% + , ' ' '$10 "

'mf mp

(. () (% () () - + , '

ppp pppp

(.% ( gliss. 12 "( '/ +$7:6x

& , , , ,f mf sub. ppp

(. () 0)

1/2 air

ff f

3/4 air(% (1 ( (1 ( + +7:6x

' ,1/2 air

mf fff ff

(% (.) ( (1 (12 + , ,ff

1/4 air

(increased resonance of piano in hall)

3/4 air

ppp

10"(.1 (% (% (% () ($) ' ' '1/4 air

mp pp

1/2 air

(.

(%() gliss. (*2 , ,

3/4 air

pppp

12 "

($%/

6:4e

5:4x 3:2x

3 ' ' ' ' ' , hard

f

(! ' '$

10 "

' ' , hard

f

! ' ' '$12"

() 4

5ff

(- + , 6 ' ' ' 'f

with brushes

fff

(.' (

.(.

(.

(- + , '$10 "

' 'f

sweepingwith brushes

(fff

(- + ' '$12"

3 ' ' ' ' ' ,f

(( ' '$

10 "

' ' ,f

'

()

' '$12 "(

())/

&ff

*& - + , 6 ' ' ' ' +,

f

l.h. 1/2 pressed

over-pressed bowl.h. ord.

fff

-) ' 7 'gliss. *7)2 + , '$10 "

' '

over-pressedbow

ff

*7%

fff

gliss. *- + ' '$12 "

8 '

l.h.ord.

f

l.h. 1/2 pressed

() '+,

over-pressedbow (l.h. ord.)

/7

6:4e

ff

gliss. *%2 + 6 +,l.h. 1/2 pressed

f

over-pressedbowl.h. ord.

ff

-) '7 'gliss. *)2 + , , ' '

10 "

'$

over-pressedbow

ff fff

*7) 7gliss. *%/ , ' ' ' '$

12 "

&ff

*2 + , 6 ' ' ' '.

f

l.h.ord.()

over-pressedbowl.h. ord.

fff

/gliss. *7)2 + ,10 "

'$ ' ' 3

ff

over-pressedbow

*7)

fff

gliss. *2 + ' '$12 "

45

Page 58: biro simanim score - University of Victoriadpbiro/biro_simanim_mvmts_1-11.pdf · Perc. 1 Perc. 2 Ob. Vla. Vl. Cello Clar. Harp Flute Stage Dániel Péter Biró – Miching speaker

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

!"

e = 126

e = 126

11. Frankfurt

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

e = 124

e = 124

$%!#&

$%!#&

$%!#&

$%!#&

$%!#&

$%!#&

$%!#&

$%!#&

$%!#&

$%!#&

$%!#&

$%!#&

"%$'(#&

"%$'(#&

"%$'(#&

"%$'(#&

"%$'(#&

"%$'(#&

"%$'(#&

"%$'(#&

"%$'(#&

"%$'(#&

"%$'(#&

"%$'(#&

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

#"

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

A

A

e = 122

e = 122

$'

$'

$'

$'

$'

$'

$'

$'

$'

$'

$'

$'

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

$"

e = 120

e = 120

attacca

attacca

Piccolo

Alto Flute

Oboe

Clarinet in Bb

Percussion 1 (Thunder Sheet)

Percussion 1(snare drumBass Drum)

Percussion 2Timpani

Percussion 2Bass Drum

Harp

Violin 1

Viola

Violoncello

!

"

#

!

"

!

"

!

"

) * *$7"

*$9"

* * *1/4 air

ff

+% &

fff

1/2 air

gliss. 11",-. /&$ * * * * *$

13"

*1/4 air

fff ffff

,0- ,0% ,01 ,0'/

5:4e

15"

2$ *$8"

)1/2 air

"ff" "fff"

3/4 air

*$7"

*$9"

* * * * *$11"

* * * * *$13"

* *$ *$,0

3 ,01 ,

0% ,

0' ,

03

5:4e

) *

multiphonic8b

ff

,,$1'

fff

activatespianoresonance

9",,'. /&$ * /& 4mf

,%. ,%f

gliss. ,3. / 2 * *$11"

* * * * *$13"

* *$15"

*$8"

) * *$7"

*$9"

* * 21/2 air

f

,3ff

1/4 air

gliss. ,1. / * *$11"

* * * * *$13"

* *$15"

*$8"

5 * *$7"

*$9"

f

, * * * *$11"

* * * * *$13"

mf

+ &let ring

+15"

,$

*$8"

5 * *$7"

Snare Drum

*$9"

on rim4f fff

* * * *$11"

* * * * *$13"

playing on rim

Bass drum

, , , , 2mp

,0

,0

,0

ppp

,0

5:3q

*$15"

*$8"

5:4x

6 * *$7"

*$9"

*fff ffff

* * *$11"

,03 ,

0% ,

0% 2 2 2 /

Brutal

ff

,0' 7 ,' ,

03 & ,

0%

mf

,0% ,01 & / * *$13"

* *$15"

*$8"

6:5x

5 * *$7"

*$9"

*fff ffff

* * *$11",

0,0

,0 2 2 2 /

Brutal

ff

,07 , ,

0& ,

0mf

, ,0& / * *$

13"

* *$15"

*$8"

6:5x

6 * *$7"

fff

9"

activates2nd harpresonance

,,,,,$-3

* * * * )

activates2nd harpresonance

fff

11"

,,,,,$-3- * * * *

ff

13"

+++++$-3-

&&&&&

(activates harp and gongresonance)

+++++ &&&&& ++++

+15"

,,,,,$ *$

8"

) * *$7"

*$9"

* * 2 2

1/2 on bridge

ff fff

,1 &8gliss. ,%. /& 2 2 *$

11"

* * /mf

scratch tone (overpressed)

fff

((93

((93

((9'

((' : 4 / 2 2 *$

13"

* *$15"

*$8"

4:3e

; * *$7"

*$9"

* * * * *$11"

tasto

mp

<<-

pp

nat.

gliss. ,,'. 4 / / *tastoflaut.

p

++'&&

nat.

ppp

gliss. ,,%. 4 /13"

=$ * *$15"

*$8"

6 * *$7"

*$9"

*pont.

fff

1/2 on bridge

ffff

* * *$11"

,,93 ,,

9% ,,

9% 2

Brutal

2 2

bowing at Frognat.

/ff

,,9' 7

,,'

,,93 &

& ,,9%

pont.

mf

,,% ,,91 &&

/ * *$13"

* *$15"

*$8"

6:5x

46