biocon 700 dansk version - kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,,...

58

Upload: others

Post on 07-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

� ���������

� ��� �����������

� � �

��

�� ��

��

�����������

� �

������ ����������������� ����

Page 2: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

��

����������

�������� ����� �������������������

������������� ���

����

����� � ��!����"#����$%����&�% ���������'(�)��'���������� � ���������� �����'���� *������� ����� ��������������������� ���� ����� ������������������������������� ��'�*��������������������� ���������������� ���������������� ������� ������������������� ����(����������� ���������� �������������� ��(�� � ������������ �����������(��������������� ����� ��� ��� �������������$%����&�% ������'�+���������������� ������� �� ������������������� �� ���������,����� ������������������ �������'�-������������������� ������� ��(�� ��������.+�/�$+��������%���0�%�����% '%�'��'���� 1�����������(����� ����� � ,����$%����&�% ������(�� � ,�������������� ��������'�

���

������������� � �����������������������������������2����34�5�� ����#&�% ����6�(�748(���������#���(�� �������#9�(������(�5#���(�.������&��'� � :�;4�#�#57�#<<4��-�=� � :�;4�#�#57�#<�<>�+#�� �� :��%���0�%�����% '%�'���?��� ��� :�666'�%�����% '%�'���

��

Page 3: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

��

���������

�� � !�"���#" $ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����%��&� ' " $ ���"!#$�(��#"�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����)�� &��� ����*+������,��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����)�� &�&� -���+����*+����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����)�� &�.� $���/��*�0�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����)�� &�1� 2����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� &�%� 2�**�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� &�)� �+� /�������,+��/������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����&)�� &��� (�($( �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����&)�� &�3� �*��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����&���

.� �"�$#�4-��#" ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����&3�� .��� 5���*��� *���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����&3�� .�&� 2� ��6*�6/���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����.�� .�.� 4��+ ��� *��+� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����.���

1� #527�"�"' ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����.3�� 1��� �� �+��+����������,����� ��+,��+�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����.3�� 1�&� 4� *�,������+,���6� *�/+/����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����1���

5�

��

���������

�� 1�.� #/�+������+,��+����6�����/8��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����1&�� 1�1� ��� ��������+,��+� ��������� � ��6��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����1%�� 1�%� 2+6�����+,�������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����1)��

%� �$4'����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����1��� %��� 9���*����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����1��� %�&� -�+//��/8�+//++��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����1:�� %�.� �8�����+,��������6��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����%�� %�1� �+�������+,���6���+�+����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����)��� %�%� #/ 0������+,� � ��6�+�+�; ���/< ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����)��� %�)� ����+,�*��/+� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����3�� %��� -+��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����3&�� %�3� #/ �66�����+,�+���� *06���������=�����*����* �6������������������������������������������������������������������������������� ����3)��

)� ! >�2?'"�"' ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����:)�� )��� !��� =������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����:)�� )�&� (�+6�� *�� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����:3��

�� @����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����::�� ���� @�����������+,��+������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����::�� ��&� 4� *�,������+,��+����6����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����::�� ��.� 4� *�,������+,���6� *�/+/����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����::�� ��1� $���=��������� ��,������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����::�� ��%� 4����������,�� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��)� $�/++�����+,�+//++��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� 7�

Page 4: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

��

���������

�� ���� ��� *+,,�� � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����&��

3� 25 ��!�-(��#" $ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����.�� 3��� 2�6������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����.�� 3�&� (*� �� *����/���+����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����%�� 3�.� �� ��� ���+���,+�6������=�����6/�+�������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� 3�1� 2/���,�*+�����+,�*�6/����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����3��

:� ���>?�722�' �!#$A#����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� :��� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� :�&� �+����6������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������

�� $ ! $ "� $ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������&��

8�

��

�0 ���������� �����������,=������

@������ �**���� ��,�6+�������������������������� � � � ������ ���� ���#���������������� �������������������,������'���� ������ ����������� ������������������������������� ������������� ���������������� �����'�������������� ������ ����������������� �����������,����'��

>�

2�=6*��������+�+/���

(�@($2 �� �� �������*�������������(� � �����,����� �������������� ���'�@���������������(������������������ ����� �

���� ����'�1��%��� ����������� ���������� ����'������� �������������� ������� �����������,���������

������������ �����,�'�A� ������ �������������� ���(���������.+�/�$+�������$%����&�% ������'�

�� ���������������������������������,������� �������� ���� ������������������� ��'�A� ���������

� �� ���� �����������������(���������.+�/�$+�������$%����&�% ������'�

�� )��� �������������,��������������(�������� �����������������(������������ �������������� ��(�����

� ���%���������������'�B������������ ����� ���������� ����������� ����������������������������(�

� ���� ��������������������������'�

�� -���� �������������(��������#�������������� ������ ��������'�&���� ���� �� ������ ������� �������������������

��#���������'���������������� ������� �����������,��������������������� �����,�'�

�� ��#�������������������������� �� �����,�������'�

Page 5: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

<�

(�@($2 ��

�� �,������(�����#�� ������ ������������ �������� ����������'�

�� ��������������(��,�������������������'��������������������������� ����(� �������� ����'�

�� ������� ������������������������

�� $�� �������� ����'�

�� $�� ������������������������������������'�

�� $�� ���������������������� �����,������������'�

�� A� ����#�������������������� � ����������(���������������������������� ���������(����������������

���%������������������'�

�� -���,�� ��������� ����������������'�������������������� �������� ���������(������������������� %������'�

������� %�(����������������� ��� ������������ ������ ������� �(���������,����������������������� ���'��������

�������������(� � ��������������������(��������������� �������������� ���'��������������,��������� �

� ������������ �����,�'�.�������.+�/�$+�������$%����&�% ������'�

�� ��������� ���������������������������� ��� ��������������������� ������(������������������ ������,���

�������� �������� ��������������������������������(�������������,��������������������� �����,�'��� ��� ����

�����������������������������������������'��

(, *06������

-�6/����������������=�

(�@($2 �� �� * /�� ��� ,+�B�-������������� � �������������������������������� ������������� �� �����������������

������������������������������� ����'�$�� ��������� �������'�

�� ������� ������������������ � ��������� �� ������'�

�� ������� ������������������ � ������A-�� ���� ���������'�

�� 2�=6�������B��,������(�������� ��������������������������� ���������������������'�@�������� ������

� �� ����������,��������(������,��������� ������������������������������������#���B��������������

� ���#�7�B����������� ������� ���� �� �������������������� ��'��

���

4�

(�@($2 ��

�� (�+/��B��������������� �������������������������������(������������������������������,�������

�������'�������������������������$�����&�% ������'�

�� ������=B�������� ����� ��� ,�(����� ����������������������%�����(����� ��������������� ������������'�

1��%��� ������������������������� ������������(����� ������������'��������������������������������,���

� ������ ��������������������������� ��������������� ��������������������'��������������������������

� ���������(����� ��������������������������$�����&�% ������'�$����� ������������������������,���� �

� �� ����� �������%������� ������� ����'�������������� ���� ��� ,��������������������%�����'�+����������

� ���%�������������������������������������� �� ��'�A��� ����������� �������������������������������������

� ����������(��������������������������'�

�� ��6/������ �������B�C��������������������� �����%�������(������%���������������%��� � %������ �

� �� ����� �������������+CD*+�D���D@)�>�"8��������>��#������������� ����������������

� ��������������������������������+CD*+�D���D@)�>�>�##'�

�� ������� �������������� ���� ������������������� ���������� ��,'�

�� ������� �������������� ���������������������������'��������������,��������������������� �����,�'�

�� ������� �������������(� � ���������%����� ������������������� ������� ��������������% � %������

� ����,� ���#���������� �� %�� ���� ����'�

@+������,����

����

(�@($2 �� �� ������������������������������������������� ������(��������������,�����������%�������������� �������

�������'����������,����������������������������������� ���������� ����������������� ����� ����'�

�� 2,�� ��������� ����� ����(�� ������������������������������������������ ���������������� �'�

�� �+�+���,= ��B�C������������,���������� ���������������%�������(����������� ����(������������������

� ��� ,�����%����������������%������ ��������������������� �����'�

Page 6: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

"�

�� C������������������������(���������������������� ��� �����������������'������� �������� ����� ��������

������(�������,���������� �� ��'�

�� @�����,���������%��������������(��,��������������������'�������� �������������(� � ���������%���������

��������������� ���'�

�� -������� ���(������������ ���������������(�������������� �������������������,������������(�����������

� ��� ������������#������'�

�� @��,�� �����#�������������������� ����� ��E����������������� ����#���������D���������������'�

�� -����������������� � �����������������������,��������������� ��������������������������������'�

�� -����������%����� � ��������(��������������������������� ����(��������������� % ����������� ��

� ���������������������*+��>�>�##��+$�#������������� ���� ����'�

�� ������� ���������������������� � ����������������� ,���+$*#� ������'�

�� +��F+��%������� %� �% �����#������������ ���������� ����G������������� ���������������������(�

� ���% ������������� �������������������� � ��'�������� ���������� �����������,�������������������%���

� ������������'�-,����������%������������������������ ���� ���������%����+�:���� ���� ������������

� ����������� ��������������� ���� ����������'�

�� +�����������������%����������� �����������������% � ��'�2���,���������%��������������,�������������

�� ������������������,� ���� ����'�

�� A� ���������%������������������������������������������������������,�(��������������������� �������� �

� ��������(����������������� �������% ��'�&��� �����������%���������������������������,������������'�

�� -�������������������������������������������� ���������%��(����������� ������������� �'�

�� �����������������%������ ������������������������� ����(�����������% � %����� �������

� ������������ ��'�

�� A� ����������� ������������������ ������������(������������ ������������ ����������� ���� ��������%�'��

� <8�H(���������� ������������������������������������������������ � �� ����� ����� ������������������ ���

� ��������� ��'�1����������������� ������������ ��������� �'�

���

��

�� ������������� ���� ������ ���������������������� ��(� � ������ ������������� ������� ����� ����� ���'������

���� �� �����������������������������I�����1�6��I� ������#�������'�

�� C��������������� ��������� ��������� ���(�������������%������� ������������� ,����� ������

� ��� �����'�

�� ���� ������������ ���� ����������������%�������������������������������������������%������ �����

��� �������'�&������%�������� ��������������������������� ����'�

�� ����������������������%��(������,������������������'�

�� &������%�������� ��������������������� ����'��������� ��������� ��������% � ����������'�B���

� ���� ��� ����������������%��(����� ,����� ��������% � ����������(�������������� �������� ��������,������'���

�� �,���������� ����������� ���� ������ �� ������� ��'�

�� -�����������������������������:�

� � #���������������� ������ ���������������$%����&�% ������'�

� � #�1� ������(������������� ������� ����������������� '�

���C�

����

(�@($2 �� �� *�� ���������(����)�J������������ ���(��������� �� ������������� ����������������������������������'�A� ��

�������,�������� ���� �����������������(��������� �� ������ ������ ��� ��:�

�� A� �������������������������� ������������� ����(���������������������������������������������

� ������������ ���������������� �����������'�

�� A� �������������������������� �,�����(���������������������,������������������������� �� �����8�

� � ������'��,������'�

�� A� �������������������������(�������������������������� �����������'�� ��������������������(����

������ ���������� ��'��,������'�

Page 7: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

��

@�����������

(�@($2 �� �� $���=���B�&��������������������� ����� �������(��������������������,������,� ��'�������� ����

� �������������,� ���� ����������������������,� ���� ����'��������������� �������� ������,� ��'�

�� *�� ���������������� ���������)�J����������� �� ����������������������������������������'�A� ��������

� �,�������� ���� �����������������(��������� �� ������ ������ ��� ��:�

�� A� �������������������������� ������������� ����(���������������������������������������������

� ������������ ���������������� �����������'�

�� A� �������������������������� �,�����(���������������������,������������������������� �� �����8�

� � ������'��,������'�

�� A� �������������������������(�������������������������� �����������'�� ��������������������(����

������ ���������� ��'��,������'�

2������

(�@($2 �� �� 2�����B�-���,�� ����������� %������������������(������������� ����������������������%��������������,���

� � ����������� ������� ��������������������'�A��� ��������� %��� ������ � %��������������'�

�� $� �������B�C��������������������������������(��������� �� ��(���������������������������������

� �����%�����'�@����� �������������� �������������,��������(������� �����,�������������������'�

#/���+����

(�@($2 �� �� -�������� ������������������������������ ����� ���������������������(������� � ����������������������

� ��������� ������� ������ ���������� �(������������������������ ����� �������'�

�� ������������� �������%��������������(� ������������������������������ ,���������������'��������������

�������%���������������������� ���������������,���,�������� �� ������������'��������������,��������'�

�� 1��%��� ����������� ���������������'������������,�����(������������ ������������������������������

� ����,���������D�����������'�

��

��

�+�����

(�@($2 �� �� ����������������� ���������% � %��������$%����&�% ������'�

�� ������ �������� ��� ����������� ���� �������� ����'�-���,�� ����������� �����������������

� ������ ������'�

�� ����������������������(������,������������������'�.�������.+�/�$+�������$%����

� &�% ������������������ ����'�/����� ���������� ������������������������������(������������������ ���

� ������ ����������,������ ��������������������������������������� ��'�/��������������� ����(���������

� ��� ���������������������������;�K�����;7�K��F �����,�������G'�

�� .�������� ���������� ��'�.�������� ������������ �����������,��������� ��� ��������� ��������� ��

� ������� ��'�-��������������������� ������������ ��� �������������� �������������� �������������

� ��������������(����% �������������������'�

�� & ������ ���������� �������������������� ���'�/����� ���������� �������������������� ���(������������

� ����,��(���������� ������������������ ��� ��(�����������������������������������'�

�� ������� ������������� �����(� ����������� ��������������F������ ������(��������� ��(�� ������ �����%'G'�

�� A� ������������������������������������(����������� �������,���'�A� ���������������� �������������

���������,���(��,��,���� ���� ������'�

�� A� �������� ��������(��������������������,���'�

�� @����� ���������� �����������(��������������������������������'�

�� ��������������������� ���������� �������������������������>�K������������� ���������������� ���'������

��������,��(���������� ��������������������������������'�

�� ������ �������������� ��������������'�A� ������ ������ ��������������(�������������������������

� ������ �������������� � ���������������� �������� ��� ���� ��'�

Page 8: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

5�

�� ������ ������ ������������(���������������� �������'�&��� ���������� ��(�������������� ����������,��������

����'�/������� ���������� ����������������������������'�-,����������������,��(���������� ����������

����������������������,��������������������������'�

�� A� �������� ���������(������������������ �������������,���(� ����������,�(����������������������������

���������������������'��,�������������� ���� �������%���������,���� ���� �'�

�� C��������� ���������������(���������� ����������� ���������������������������� ����� ����������'������� ��������

� ����� ��� ����� ������������������������ ��'�C��������� �������������������(������������ ���� ��������

� ����������� ����� �������'�.�������������������������������������� �����������,��(���������� ���

� ���������������������'�

�� +���������������� ���������������������������������,��� ����'�A� ����������������������� ����,��� ����(�

������������,��������'�

�� ������ ������ ��������������������� ��'�/����������� ����,������'�/������������� ��� ����� ����������(�����

���� ������������'�

�� ������ ���� ���������� ��������� ����(��������� ������������'�/����������� ���������������������,������'�

������ ��������� ���������������������������������������(��������� ������������'�

�� ������ ����% ����������������������������������'�+���������������� ���������������� ���(�����������������'�

/������������������������������������ �����������������(�������� ����������� ��(��������������������� ��� �

������������������������������������������������ ����������(��������������������'�1��%��� ���������� ��� �

� ������������������ ��������������������������������������'�

�� B���������������������������������� ��������������%�'�5��������'�+������������������ ��

� ������������ ���� �� �����(���������� ��� ��������������� ��������� ������� ������,������ ����'�

�� &������������������������� ���������� ����������������������������������� ������������

� ���������'�

�� @����� ���������� ��������������� ��������������'������� ������ �������� �����������������'�

�� ���������������������� ���,���� ���� �'�

�� &��� ���������� ���������������������������� �����,������������'�

���

7�

�� A�������� ������������'�

�� C��������� ��������� ��������� ������ ����(��������� �� ���������� ���������� �����'��,���������������,���

������ %��������������'�

�� �0�������� ��/���+���B�A� ����������� ������������������ ����������������(������������ ��������

����������������������������������� ���������������������������������������� ������ ���'�

��6��*���

(�@($2 �� �� A����������������������������,���������� ���'�-��� ������������������(����������,���������� �����

� ���������'��,��������������������������������������������,���������� ���'�A� ��������������������

� ����������(�����������,���������������� ������ �������%���������,���� ���� �'�

Page 9: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

� 8�

� +-*C*&*/C+2�

-,���������� � � �������������� ������������������� ��:���

� � (�@($2 �B� � ����� ������� ����������(���������,����� ��������������������������������� � � � � � � �������,�'��� � !#$2�'��'B� � ����� ������� ����������(���������,����� ������������������������������'��� � @�'��'�B� � � ����� ���� ������� ��(�������������������� �������� �������������� ����������� � � � � � � ������������'��

:� &��� ���������'��� � � � ���

���C�

���

>�

�� 9+C+2+)�*C-/2$�&*/C�

&���� ����*+������,������

&�&� � -���+����*+������

������� ������������� ��,�������� ������:�

� �G�������������������������� ������ �����'�

� �G�1�� ������������% ���'�

� %G�1�� ���������� ����� ����'�

� �G��������������,��������'�

&�.�� $���/��*�0����

(��+ ��B�������+//++��68�*��� 0��� ������0����

��

����������������#������������% �������������������'������������������������������������(������� ��������������'�����

���������� %������������� �������� ����������� �������������������������� ��������������������� ���� ��������# ���� ��

������ ��������� ��������� ��������'��������������������������� ���������������������� % �������������'�

.����� �� ��� ������������������������������������������� ������ �����'�

Page 10: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

��

<�

.�������.+�/�$+��������%���0�%�����% '%�'������������ ����� ������� ������� ������� %������ ����#<��'�

&�1�� 2������

&�%� � 2�**�����

����������������� ���������������������(������ ��(����� �� ���(�������� �������,����� ������ �����������������������

������������'������������������������������������������������������������ ��(��,��� ����#<�����������'���������� ���

��� ������ ������� ������� �������������� ����#<���F������ ���� ���� ��(������� � ���� ��(�+$��F+������������ ���

������ � � ���G(��������� ���� ��G'�

&�%��� ��*�� *� �**�����

����������������� ������� ���� ����������� �*+��>�>�#�.������**(�&�����-� ������������ ������� �����������'������

������������ ��������������������� ����� % ��������������� %����� ������ �����������������% �� ���F���G(�+��������

A����� L������������������@����6� ����)�������� ���F@)G�� ���� �������������'�

�� * /�� ��� ,+�B�

� -������������� � �������������������������������� ������������� �� ����������������������������

� ��������������������� ����'�2 � ������������� ���������� ��'�

(�@($2 �B�

���

4�

-,�������� ���� ������������������������������� �����:�

�� ������� �������������(� � �����,����� �������������� ���'�

�� ������������������� �������� ���������'�������� %�(����������������� ��� ������������ ������ ������� �(�

��������,����������������������� ���'�

�� *��� %����������%�����������(��,��������������������'�

�� ������� �������������(� � ���������%������������������������ ���'�

�� ��������������������������� ���(�����������% � %����� ���� ����"�I$ ��,���� ������ ���I'�

�� ������� ������������������ � ������������ �� ������'�

�� ������������ ��� ,���������������$%����&�% ������'�

�� ������� �������������(� � ���������%����� ������������������� ������� ��������������% � %������

� ����,� ���#���������� �� %�� ���� ����'�

�� ������������������������������������������� ������(��������������,�����������%�����������

� ��� ��������������'����������,����������������������������������� ���������� �����������������

� ����� ����'�

�� ������� ������������������ � ������A-�� ���� ���������'�

�� 2�=6�������B�

� �,������(�������� ������������������������������ ���������������������'�@�������� ������

� �� ����������,��������(������,��������� ������������������������������������#��B��������������

� ���#�7�B������������������ ���� �� �������������������� ��'��

�� (�+/��B�

� �������������� �������������������������������(������������������������������,�������

� �������'�������������������������$�����&�% ������'�F������ ����4'7����% � ��� �������������G'�

�� 2,�� ��������� ����� ����(�� ������������������������������������������ ���������������� �'�

(�@($2 �B�

(�@($2 �B�

Page 11: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

"�

�� ��6/������ �������B�

� C��������������������� �����%�������(������%���������������%��� � %������ � �� ����� �������������

� +CD*+�D���D@)�>�"8��������>��#������������� �������������������������������������

� �����������+CD*+�D���D@)�>�>�##'�

�� �+�+���,= ��B�

� C������������,���������� ���������������%�������(����������� ����(������������������� ��� ,������

� %����������������%������ ��������������������� �����'�

&�%�&� �+���� �**�����

���������������������) � ��# ��������� �����'�-���� ������������������� ���������,����������������������� �����������

���� �����'�A� ����������������������������� �������(���������������������� ������������,���� ���� �'�.�������.+�/�$+�

�������%���0�%�����% '%�'��'�

�� ������ �������� ��� ����������� ���� �������� ����'�-���,�� ����������� �����������������

� ������ ������'�

�� ����������������������(������,������������������'�.�������.+�/�$+��������

� �%���0�%�����% '%�'��'������������ ����'�/����� ���������� ������������������������������(��������

� ���������� ��������� ����������,������ ��������������������������������������� ���F������ ����4'7�

� ���% � ��� �������������G'�/��������������� ����(������������ ���������������������������;�K�����

� ;7�K��F �����,�������G'�

�� .�������� ���������� ��'�.�������� ������������ �����������,��������� ��� ��������� ��������� ��

� ������� ��'�-��������������������� ������������ ��� �������������� �������������� �������������

� ��������������(����% �������������������'�

�� ����������������� �������������������%�����'�

�� & ������ ���������� �������������������� ���'�/����� ���������� �������������������� ���(������������

� ����,��(���������� ������������������ ��� ��(�����������������������������������'�

(�@($2 �B�

���

���

�� ������� ������������� �����(� ����������� ��������������F������ ������(��������� ��(�� ������ �����%'G'�

�� A� ������������������������������������(����������� �������,���'�A� ���������������� �������������

���������,���(��,��,���� ���� ������'�

�� A� �������� ��������(��������������������,���'�

�� @����� ���������� �����������(��������������������������������'�

�� ��������������������� ���������� �������������������������>�K������������� ���������������� ���'�

� �������������,��(���������� ��������������������������������'��

�� ������ �������������� ��������������'�A� ������ ������ ��������������(�������������������������

� ������ �������������� � ���������������� �������� ��� ���� ��'�

�� C��������� ��������� ��������� ������ ����(��������� �� ���������� ���������� �����'��,���������������,���

������ %��������������'�

�� �0�������� ��/���+���B�A� ����������� ������������������ ����������������(������������ ��������

����������������������������������� ���������������������������������������� ������ ���'�F���

� ��� ����"�I$ ��,���� ������ ���IG�

�� -��������������������� �������������� ������������������������������ ��<8�H������������ �����H'�

�� A� �������� ������� ������� �������������� ��������������������������� ��(������������ ������� �����

����������'�

!#$2�'��'B�

@�'��'�B�

Page 12: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

��

&�%�.� ��*��6+����� *�*�6/+����������

� ����#<�������������� ��������� ��������������������� ���������� � � ������������F+$�G�������� % ����������� � �� ����� ��

*+��>�>�##�:���'� ������������������������� ������,��������� ��� ������������������������ �� ����������� ������� ���

��� % ���� �������� ��'�

�� -����������%����� � ��������(��������������������������� ����(��������������� % ����������� ��

� ���������������������*+��>�>�##��+$�#������������� ���� ����'�

�� ������� ���������������������� � ����������������� ,���+$*#� ������'�

�� +��F+��%������� %� �% �����#������������ ���������� ����G������������� ���������������������(�

� ���% ������������� �������������������� � ��'�������� ���������� �����������,�������������������%���

� ������������'�-,����������%������������������������ ���� ���������%����+�:���� ���� ������������

� ����������� ��������������� ���� ����������'�

!#$2�'��'B�

&�%�.��� 5��������� ��*�0���������*��6+����� *��6� ����

6� ��� �� �� #���� ��66�� �� ��*��6+����� *�6���=���$������ ������

� ����#<���������������� ������� �����������������% � %������� ��,'�.,���D����������� ����#<��������� ���(����������������������� ������������ ��,'��

2-��� �� ���� ���*�12�� 9�������

� ����#<������������2-#����� �� ������ ������������ ��'�2-#�� �� ���������������������������(������������������ ������������� ����������� ��������� ���������� ���� ����'�

2-��� �� ���� ���*�12�� .��������

� ����#<������������� ������������������(������������������ � ��������������������������� ������� �#��������������� ����������� ����������(����������#�������� ����(��������������� ����� ���'�

A����� ������ �� ������ ��*+��>���#5#�� .�������� �

����� ������ �� �����D�-� %����*� �� ����� ��*+��>���#5#5�

/��� ������ �

���

���

&�%�.�&� 5��������� ��*�0���������*��6+����� *��66�������

� ����#<���������������� ������� �����������������% � %������������������� ����� ��,'�������D.,���������� ���(����������������������� ������������ ��,'�

�66������ �� � � � ��))���� �����+�� #���� ��66�� �� ��*��6+����� *�6���=�

+���������� ��������� ���F+�G�� ��*+��>���#7#��

M�>�.B���������M�4�.B������

M�>�.B���������M�4�.B������

9������,����������������������(������������������ ������ ���'�A� ���������������#���������������� �������� ���(��,����������� ����������� � ��������� �����5��H'�

+����� ���� ��� �������� �����D�������� ��*+��>���#7#7�

M���.B��������,������� ���� �����M��.B����� ����D������� �����

M���.B��������,������� ���� �#����M��.B����� ����D������� �����

.��� ������������,������� ������������������������� ���� �����#������� ��� ����� ��,'�

���,���,��� ��*+��>���#7#8�M��.B�� ������� ���������M���.B���� ���� ��������

M��.B�� ������� ���������M���.B���� ���� ��������

.��� ������������,������� ������������������������� ���� �����#������� ��� ����� ��,'�

����� �������(��������������������������� ������ �� ����� ����,�#������ ������ ����� ������ ��*+��>���#7#�

N8�H�@&�FO"8�H������ �@&G�����P�%�������7��H�@&�F>��H������ �@&G�����8�%����������<��H�@&�F5��H������ �@&G������8�%����������N8�H�@&�FO"8�H������ �@&G�����8����

N8�H�@&�FO"8�H������ �@&G�����P�%�������7��H�@&�F>��H������ �@&G�����8�%����������<��H�@&�F5��H������ �@&G������8�%�����#�����N8�H�@&�FO"8�H������ �@&G�����8���

.��� ������������,������� ������������������������� ���� �����#������� ��� ����� ��,'�A� ��������������� ����#<��� ����� ��������������������������������,���������#���(��������������(����� ����#<����������,������������������ �����,������� ������������������ '�

���,����������F8�D>��ALG�������#������ ��*+��>���#7#4�

5��D����

5��D����

-������������������������������������� ����(���������������� �� ��������� �����#������� ��� ����� ��,'�

Q��+$R2.:�@&�����������,������� ����������� ����,������ ��� ����������� ����'�

Page 13: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

� �5�

&�%�.�.� 5��������� ��*�0���������*��6+����� *��66�������

�66������ �� �� � ��))���� �����+��� #���� ��66�� � ����+�� ��*��6+����� *�6���=�

@��,���2-�*+��>���##>� 5�B����8���AL�� ��4��$AL�

5�B����8���AL�� ��4��$AL�

�������������� ���2-#������ ��� �����������,�� ��������������������������������������� ����#<��(� ����� ������� ����(�����������#���������������� ����������(������������������������� �� ����(���������������������� ���#�������������'�

� ����#<���������������� ������� �����������������% � %������������������� ����� ��,'�������D.,���������� ���(����������������������� ������������ ��,'�

@���������2-�*+��>���#7#5���

5�BD��4��$AL�� ���(8�9AL�

5�BD��4��$AL�� ���(8�9AL�

����������������� ����������:�������������1�S������� ������������ ������������������� �?����F?G�F �,���������%��������������� ������G���S������������������ ����������� �������F�G��-���������������������2-#������ �����(�������������������������������� ���������,�����(������������ ��������������������������� ������� � ��������������������'������������������� ����������� ���� ��������������������,�������������:�

4��$AL�� ��4���$AL�

4���$AL�� ���(8�9AL�

���

�7�

C/&+�:�B���4��$AL����4���$AL��������������� ��������������������� ,��������������������'�C/&+��:� �������� ���� ��������������� �� �� ���� ������� ���� ����(���������������� ������������������������ �����,�������� ���������������� ������������� ����������� ����(�� ���������������'�

��-��������������������������� ������F�'���'�������� ����� �����������F��� ����������(������,������������G(�������� ���� ���(�����,���� ���(���� �#������#���� ������� ���������� �������% �������������� ��'�-���������������+$�#� ��,������'�������2-#������ ������������������,�������������������� ���������,����������������'�A� ����������������������������������(� ����� ����#<�����������(������� ����������������������������������� ����(������� ����#<���������������������� ���������������'�A� ��������������������������� ��(���������������,����� ���������������� �������� ����������(��'���'������ ������� ����#<��'���������������������������������8���AL����4��$AL(�����������������������������B�BD�'�

Page 14: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

�8�

&�%�1� 4� �� �**�����

-����������������������������������D������� ��� ,�(�������,���������� ��������������� �����'�

�� +�����������������%����������� �����������������% � ��'�2���,���������%��������������,�������

� ������������ ������������������,� ���� ����'�

�� A� ���������%������������������������������������������������������,�(��������������������� �������� �

� ��������(����������������� �������% ��'�&��� �����������%���������������������������,������������'�

�� A� ����������� ������������������ ������������(������������ ������������ ����������� ���� ��������%�'�

<8�H(������� ������������������������������������������������ � �� ����� �������� ���������� ���

� ������� ��'�1����������������� ������������ ��������� �'�F������ ����"�I$ ��,���� ������ ���G'�

�� ������������� ���� ������ ���������������������� ��(� � ������ ������������� ������� ����� ����� ���'�

����� ���� �� �����������������������������I�����1�6��I� ������#�������'�

�� ���� ������������ ���� ����������������%�������������������������������������������%������

�������� �������'�&������%�������� ���������������������������������������I�I(�� ������� �������

� ���������'�

�� �����������������%������ ������������������������� ����(�����������% � %����� ������������#

������� ��'�

�� ����������������������%��(������,������������������'�

�� &������%�������� ��������������������� ����'��������� ��������� ��������% � ����������'�A� �����

�������%��(����� ,����� ��������% � ����������(����� ����(�������������� �������� ��������,������'�

�� -������������������������� �������������������� ���������%��(����������� ������������� �'�

�� C��������������� ��������� ��������� ���(�������������%������� ������������� ,����� ������

��� �����'�

�� C������������������������������ % �������������(���������������%���������������(����������������

!#$2�'��'B�

���C�

���

�>�

&�)��+� /�������,+��/�������

-++��0��B�1�����(��������������������� ������D����������������(���� �� �������������(��,�� ������������'����������������

�,�� �������(� ��� ���������������������������������(� ���� ���� ������� ������ �'� �������������������������������������

�,����� ��� �������������� ������ ��������� ������ ���������������'�

?���+���/���*�B�A� �������� ��������������������� �������,������������������ ��(���������,���������������������������(�

����������� ��������������(����������������������������������� ���� ���������� ����� ���������'�

&���(�($(�

������������ �������������%���� %�������������������� ����#<��'�/������������������������������ ������(����������

���% � %������ ��*@$#������� ������� �""�(������������ �������������������� ���� ������������������������ ����'�$�������

���� � ������������� ������,����� ������� ���������������������� ��'�������� ���������%���� %����������������� �����

������� ��'�

�� (�($(�/����//��B�

� ���I�������������� ����������������������������������������������I�

@�'��'�B�

Page 15: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

�<�

&�)��*����

2�6���� ����������

� $���� ����� ����

� .� ���� ����� ���(����� ���� ����������� ���������� �

� ��������� ,�������������%�����������������8���'�

� ������ ����% ������<8�H�

� 8��H��������� ����% ����N�<8�H�

� �8�H��������� ����% ����N�8��H�

� ��H��������� ����% ����N��8�H�

� +����������,�� ����� ���������

���

�4�

5� *C&2/@.&*/C�

.���� 5���*��� *���� ��

������������������������������������������������� ������������ ��������� ������� ����������'���������������,�����

���������� ������� ��� ���� �������������������������������� �������� �����'�$���� ��������� ��������������������������

��������������������������������������������������������������'�

��������� ������1��#�%�������� ��(������ �������� ������������� ������������������ ��������������� �� ��������������������

���� ������������� ��������'�1��#�%�������� ����� ������������������� ���������������,������% � ����'�

��������������� ������������������������� ��������������� ������ ����(�� ������������ �������������������'�

��

Page 16: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

�"�

!��������������� ���,�,+�

���

5��

.�&�� 2� ��6*�6/�������

5+**��� ���

2������������'� ��� ������ ����� ������

�����"� A������ ��� � A������ ���

5����74� @���������������%��� � �(>$AL�

7���<>>� ������� ��� � #�

7���<>7� ��������F���,������� ��G� � $�����T$?�4�.��

7���<4� &��� ������ �� ��������� *����������F�������8<���G�

8����7�� ������������ ��� � ������������ ���

8����77� ���������� � & ������������������������� ���

7���<><� �#����� � ��� ����#������9�

7����4� ������ ����������� � ) 4��

* �+�� ���

2������������'� ��� ����� ������

5����7"� $�� % �������������� B����� ������������

7���<>8� A������� A�������� ��� ����#<���

5����8�� A������ A������

7����<>4� @��#������ @��:��#� � ���F8�� �G�������

Page 17: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

5�

���*��+�+6�,��+//++����

!����&�2� ��6��+�+6�;����� �=6,� �����<�

���

5��

A����������

!����.�!� �����+,��������������

"�� 5��*�� !��*�����

� ���C#����� �� ���������������� �������

�� @1#����� �� ���������������� �������

5� C#����� �� ���������������� �������

7� 1?2#����� �������������

��60*�����

8� *�� ��� ���������*�� ������������������������F��,�G�*�� ���������������� ����������F���G�

>� )�� B �������������� ������� ��� �

Page 18: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

55�

!����1�A=��� ����+,��������������

"�� 5��*�� !��*����� ��60*�����

� &������%������ ���� ������������������%���� ����� ������ ��� �

�� @��#���� ���� &��� ����� ��@��#� ������ ���� �����%�������� �

5� ����������� ���� &��� ����� ���������� ������ ���� ����� ������ ��� �

���

57�

!����%�@�� ��� ����+,�������������

"�� 5��*�� !��*����� ��60*�����

� $����� ������ ������� $����� ���� �������� ������ ������� �

Page 19: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

58�

!����)��+� �����+,��������������

"�� 5��*�� !��*�����

� A,�������� A,��������� ��������%���������

�� 1� ����� &��� ����� �����

5� -++#����� .����� ����� ������

7� 1� ������ �� ������ ��� ��������������� �������

��60*�����

8� 1� �����,� �� ������ &�������������������,��� ���� ������� �

>� +� ��������� 1������ �������� �������� ����� ���������� �

<� ����� ���� �������� %����� A������� �������,��������������� %����� �

4� �������� �� ������ �������� �������� ������ ������ �

"� ������ %����� ������� �������� ������� �

���

5>�

!������A������������ �������,+�

"�� 5��*�� !��*����� ��60*�����

� $ ������� & ������������������ �

�� ��������� ���#����� & ���#����� �

5� 2+�+&#����� C���� �� ��������������� �

Page 20: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

5<�

!����3�4��+ ��� *��+� ��������*+����

"�� 5��*�� !��*����� ��60*�����

� &������%�� ����� /����,�������������������������� ������� �

�� .����� ���������������%������ �� ������ ����� �

5� .��������� ������������������������� �� ������ ����� �

7� &������%������C#����� .����� ����������������#�%����������%��� �

.�.�� 4��+ ��� *��+� �����

���

54�

7� /1�R&C*C9�

1���� �� �+��+����������,����� ��+,��+�����

������ ������ ����������� �������� �� ����#<��'�C��������� ������������ ������������������������������ ��(�������,�������

������� ������,����'�

����������,����� �����������������'�

& ��� ,������������ ����� ��� ,������������� ������ ����'�

� �������������,������������������������'�

-����������� %������'�

B*9&*9&:�B������� �� ��(����%������� �����,���(����������

�������'�

Page 21: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

5"�

� &���������� ���������������������������� ��'�

*������������������� '�C�������������� ��(����������� �������

������ ���F� ��������)+G�����������F���������������

���������G(���������������������� ���������������� ,����

� ��'������� ������� ���� ������������������(� � �������������

�������'�

-������������������� �������(��������������������������� ����������������$%����&�% ������'�

����������� �������������������� ����� ���������������� ��'�

(�@($2 �B�

!#$2�'��'B�

���

7��

G� G�1� ��������������������� ���� ���������'�

� �G�&����������������������'�

1�&�� 4� *�,������+,���6� *�/+/��

Page 22: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

7�

�5G�A������ ������� ���� �������� ���(���������� �����������

��� ���������������������� ���������������� ��'�

� 7G�)����� ���������(�������� ����������� '�

�� �,������������������� ���� � ������ �� ������� ��'�

�� -�����������������������������:�

� #���������������� ������ ���������������$%����&�% �������

� #�1� ������(������������� ������� ����������������� '�

!#$2�'��'B�

���

7��

� ����������#���� ���� ������#��������

�� �������� ���������������������#���� �������������

� ��������'�

1�.�� #/�+������+,��+����6�����/8����������

Page 23: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

75�

������#��%��� ������ ������������� ��������� ������ �����

Q�2��� ��������#��%��� �:�.�������������� ���������#

��%��� ����'�

�� �������� ������� ������ ���������������� ������ ���� ���

�#��%��� ����'�

���

77�

� �������#�� ������ ������� �������������� ������'�

-��������,+������*+��������/8���������������

C�'=���/8� �=6����*+����B��������(�����������������

� ��������(�������������#���,�'������������������� �������� ���

�������'�

C�'���/8� �=6����*+����B�

��� ���(���������������������'�C��������� �������������������(�

�� ������������� �� ��������,�'�

C�!�����/�+������+,��+�������*+���+����/������+��������

�� ������������D������������������������$%����&�% ������'�(�@($2 �B�

Page 24: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

78�

�G�.�����������������%���� ���������� �������� ������� �������

� ���������'�

�G������������%������������� ���������������%������ �����'�

+������������������� ���(����������������%���������� ��� ��(�

��� ����������������� ����'�

1�1�� ��� ��������+,��+� ��������� � ��6���

���

7>�

Q�-��������������������%��������� ������ ����(������

���,�� ��������������������������� ���������

�������%���� ����(�����������'��

1�%�� 2+6�����+,���������

���I������������ ���� ������ ���������������I�F$2�U� ����U<��G����� ������� ������ ������ ������������ �����������'�

Page 25: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

7<�

8� �2@9�

%���� 9���*������

&�������������

&����������������������� ����������5����������

B������� ��������

1��,���������������

1��������������

1��%�������������������%�������������(�����������,������ ��������������(���������������������������������� � ��'��@������B�C����������%��������%����������� ��������������(����������� ����(�������C#������������������%�����������%�������� ,����� ��������� �����'�

�%��#����� /�D���#�����

�������� ������

�������������

��

74�

)���� ������������������#�%�������� ���

&����������C#����������������������������#�%��E�����������������������#�%����������'��@������B�1��#�%������,�������(�����12+���C� ������������������ ����������� ��I/CI'�

�%��� ������������

1�� � ����(� ����� ����������������������,���(�� ������������ �� ��������������������������������%��� ��'�+���������������� � ����������� �����(������������C#������������������������������������%��� ��'�B�� � %����%��� ���������������������,�� ��������,����� ��'��@������B�C���I1���%���+�����I�������������(����,���������������%��� ��(� � ��������������������������C#���������������������'�

9������D��������� ���

N2���#� ������������� �����O�

N�����������%��� �������������O�

Page 26: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

7"�

%�&�� -�+//��/8�+//++����

��������� ���� ������������������������� ������ ����:�

!����:�-�+//��/8�+//++����

5�

��

��

���

8��

"�� 5��*�� !��*������ C��60*�����

��������������

&���� ��N��������� +V*&#����� ��� +V*&�

&���������� ��������������������%�'�5����������

���,��� �D���� 1?2�

� C��#����� &���� ��N��������� C+#����� ��� C�

�� /1#����� &���� ��N��������� /1#����� ��� @1�

��

5� �%��#����� &���� ��N��������� ���C#����� ��� ���C�

%�.�� �8�����+,��������6���

�<� #/�+���+�����

� /����������� �������������������#����������� ����# ������ �������� ������ ����'�

&<� �0��� � ��6���

� &������������������������������ �������������������������� �����������������������F1?2#����G'�

� ����������������������:�

QC������ ����������I������� ��I���������� ������������������� ������������������������������������������� ����������

����� ��'�

!!"# $%&# !'()*+!!

,&-.%(/%&0123245

36.276/275

!"#"$%&'()

*)+',-()#-%&'()

.'--),/%0-'-12

*'-)%3%4"()

567)!%&'()

!!"# $%&# !'()*+!!

,&-.%(/%&0123245

36.276/275

!"#"$%&'()

*)+',-()#-%&'()

.'--),/%0-'-12

*'-)%3%4"()

567)!%&'()

��

.� � ����������� ��������

����W�� ����$���������

��

������� �������

Page 27: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

8�

A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

1�����������#�%�����������������%��� ��� � �� ����� ������������������� ��'��

� B������� �������'�

� 9��� ��������������'�

� 9��� ����������#�����'�

1��#�%���/C� 1�����������#�%���

1��#�%���/--� 1����������������%���

1��#�%��������� 1��#�%���/C� 1����������������%���

&��������

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

@��,��������������� ����������C# �����'��

� �����������'�

���C�

1?2�

���

8��

.<� @0���/+�������/��

� B������� ��������������������������������������� �����������������'�

� A������������������������������ �����(����������� ����������������'�

1<� 58,=����+��� ����

� 1��,����������������������� ��������������(�%�'�5#7�%����������� �� ����� �'�

%<�� 2����6�����0���

� 1��%�������������������%�������������������� ��������������(����� ����������������������������� � ��'�

�� C����������%��������%������������ ��������������(����������� ����(�����������%������ �����

������ ,����� ��������� �����'�

�� -�� ���(������������� ������� ���������% � ��:�

� #�C��������� �������������������� ����,��������������� ����������

� #�1�� ���������������� ��������

� #�1�� ����������(��������(�%� ����������� �� ���������

� #�)������������������%�� ������������� ������� ���

� #�+���������������� ����� ����

� #����������������%������������������������%�� �����

@�'��'�B� ���C�

Page 28: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

85�

)<� ��*+�� ����0���6���5�� �+��,��*�����

� &������� �������������������������1��#�%��(��������������� ������#�%���� ���������� �����������'�

� �

� 1�� � ����(� ����� ����������������������,������������%��������(�� ������������ �� ������������������������

� �%��� ������%��'�

���C�

!!"# $%&# !'()*+!!

!"#$%&'!

(#%)"*+,-.

/'"0!

1"%%!)2$3%"%,*

4"%!$5$6&'!

!!"# $%&# !'()*+!!

!"#$%&'!

(#%)"*+,-.

/'"0!

1"%%!)2$3%"%,*

4"%!$5$6&'!

!�������5�� �+�� *06�

2���#� ���

���������� ������

����W�& ��

������ �������

1��#�%������,�������(�����I12+���CI������� ������������� ��I/CI'�C���I12+���CI��������� �����(����,����

�����������%��� ��(����� �����������������������������'��

@�'��'�B�

���C�

���

87�

A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� 1������������������%��� ��'�

�-���������1��#�%��������'�9��� ������������'�

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

� 1������������������%��� ���

�-���������1��#�%��������'�9��� ������������'�

� �����������'�

���C�

+V*&�

1?2�

�<� +������������ ������%��� ������%�� ����������� �����(��������� ���������������������������������%��� ��'�

� ���������������%��� ���������������,����:����C�

!!"# $%&# !'()*+!!

!"##$#%

&"&'(

)"&&*+,- &"&'(

."&*-/-0$1*

!!"# $%&# !'()*+!!

!"##$#%

&"&'(

)"&&*+,- &"&'(

."&*-/-0$1*

!�����&�2*06������ �+������

�%��� �����������

����W�� �����

��

������� �������

Page 29: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

88�

3<� @��,���� �+����� � ���+��������,���+����� �+�������6��=���������

� +����������������%��� ���� ����������������� ���� �������������������,����:�

!!"# $%&# !'()*+!!

!"#$%"&'()$

*#+#%,&

-%./0+!"#/%

1!%$&23+4$0

5&*0$!

67!%&-+!,$

8300$%"&67!%&9!13$

!"#$%"&-:

;!<#+3+&

67!%&9!13$

-%&!&6$==#/%

>!""$0(&6"!"3=

:!"$&5&'#+$

- :?

!!"# $%&# !'()*+!!

!"#$%"&'()$

*#+#%,&

-%./0+!"#/%

1!%$&23+4$0

5&*0$!

67!%&-+!,$

8300$%"&67!%&9!13$

!"#$%"&-:

;!<#+3+&

67!%&9!13$

-%&!&6$==#/%

>!""$0(&6"!"3=

:!"$&5&'#+$

- :?- :?

!�����.�2*06�6��� �+����� � ���+���

1����������W�

�������

�%��� ���� ������

C����������%��� ������� �

1�� ����*�

$��� ������%��� ������� � �������� ���

1�� ��������

����W�� ��

2��� ���#

������� ���

������ �������

���

8>�

A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� 1�����������%��� ��'�

� 9����%��� �������'�

� 1� ����%��� �������'�

� -�������������������%��� �������������'�

� *���������� ����*'� !" !"

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

� 1�����������%��� ��'�

� -���������������������%��� �������������'�

� �����������'�

�������������������������������D� �� ������������������'�

���C�

@1�

+V*&��

C�

1?2�

Page 30: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

8<�

B���,���������� ��� ������� ����� ��������������%��� �������������:� � �������������� � �������������������������������(�

������������%��������� � ��������������������'��%��� ���'�

B���,���������� ��� ������� ����� ��������������%��� �������������:� � �� ����������� ������� ���������������������% �����

������������%��������� � ��������������������'��%��� ���'�� �������������������������� ������������������������� ��� ����#

��� �������������������� �����������������'�/���,����� ���������������%��������� � ��������������������'��%��� ���'�

28�+��0��� ��+� ������ �/� �������6�����0���

!�����1���+�+6�,��/� ����������+,��+� �����6�����0��

$������ �����������

& ����������������� ������& �� ,����������� ������

$������ ������� �����

���

84�

:<� -�����������/����� ���+���

� -������������������������������(���������� ��# ����������������������%��� �������������'�

� -�������� �����%��� �������������(����������� ��# ����������������������%��� �������������'�

�<� '�6� �+����� � ���+���

� �� ������ ���#*�����������J���F�����������������G'�

�� ������������������������ ���#*��������������� ����'�@�'��'�B�

&�����������# ����������������������%��� �������������'�

+�����������������(���������������������,����:�

!�����%�$� ���+� *06�,���/�+��� ��

/����# �������

1���# ������/.# �����

Page 31: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

8"�

A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� 1�������������������'�

� ���� ��������������'�

� ������������������������� �����������'�

� ����������������������'�

� R������������'�

� *������� ��������� ���#*'�

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

� @��,���%��� ��'�

� -���������������������%��� �������������'�

� �����������'�

�������������������������������D� �� ����������������'�

!" !"

���C�

@1� C�

+V*&��

1?2�

���

>��

�� - ��������������������%��� ���������������������������,����:�

� VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVUXX$$# ����'�%��

� VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVUXX$$# ����'6���

� VVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�:�1�� ����*�

� XX�S�X����F��G�

� $$�S�$��� �F�����G�

� �S�����F����G�

� �S� ����F� ��G�

� ���S�� �����F� ���G�

� ���S���%����F������G�

�� A� ����������%��� ���� ������������������� ��������(�� ������� ������ ��������� �������'�

�� A� ������������������� ���� ����������� ��(�� �������������������������� ����� ��������������'�

���� �������� �������������Y����������� �������� ��'�

�� � ����#<������������������ ���� ����� ���#������������% ���'�

@�'��'�B�

��<� (, ��������+,� �+������

� C����%��� �����������������(����������������������,����������� ����������������%����'�

Page 32: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

>�

%�1�� �+�������+,���6���+�+�

&���������� �6# �������������������'�

A������������������������������'�

!!"# $%&# !'()*+!!

�� ��� � �� � � � � ��������������� ������������������� ������������������� ��� ��������������� ������������������� ������������������� ������������������� ������

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

����

��

������� �

!"�#������� ������$ �

%&��$' (�)

!!"# $%&# !'()*+!!

�� ��� � �� � � � � ��������������� ������������������� ������������������� ��� ��������������� ������������������� ������������������� ������������������� ������

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

����

��

������� �

!"�#������� ������$ �

%&��$' (�)

!�����)��+�+ *06�

- ������

� ���������

�������� ��

9������������ ��

���

>��

A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� ���������� ��������������'�

� ���������� ��������������'�

� Z���� ���'�

� B ������'�

� �� ������� ������ ��'�

� .�������������� ��� ���� ���� ��������������#����'�

� )������������� ������������J��'�

� B����� ���'�

� -�����������������'�

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

� -�������������������%��� �������������'�

�������������������������������� �����������'�

! "#$ % &'( )* $ + $ ,-. ! "#$ % &'( )* $ + $ ,-.

!"# !"#

!"#$%&"'( )*")"" !"#$%&"'( )*")""

!!"# $%&# !'()* !!

!!"# $%&# !'()* !!

+V*&��

1?2�

Page 33: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

���

>5�

B����� ������������������ �����������

A������������������ �������������,����:�

!!"# $%&# !'()*+!!

�� ��� � �� � � � � ��������������� ������������������� ������������������� ��� ��������������� ������������������� ������������������� ������������������� ������

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

����

��

!!"# $%&# !'()*+!!

�� ��� � �� � � � � ��������������� ������������������� ������������������� ��� ��������������� ������������������� ������������������� ������������������� ������

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

����

��

!!"# $%&# !'()*+!!

�� ��� � �� � � � � ��������������� ������������������� ������������������� ��� ��������������� ������������������� ������������������� ������������������� ������

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

!!"#$%&# !'

()* !!

����

��

!��������+�+ *06��������������+,�,����

���

>7�

A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� ���������� ��������������'�

� ���������� ��������������'�

� Z���� ���'�

� B ������'�

� �� ������� ������ ��'�

� .�������������� ��� ���� ���� ��������������#����'�

� )������������� ������������J��'�

� B����� ���'�

� -�����������������'�

� /��,��� ���'�

� Z������� �'�

� ������ ���'�

! "#$ % &'( )* $ + $ ,-. ! "#$ % &'( )* $ + $ ,-.

!"# !"#

!"#$%&"'( )*")"" !"#$%&"'( )*")""

!!"# $%&# !'()* !!

!!"# $%&# !'()* !!

Page 34: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

>8�

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

� -�������������������%��� �������������'�

�������������������������������� �����������'�

+V*&��

1?2�

Z������� ����������������'�

A�������������������������� ����������:�

!!"# $%&# !'()*+!!

������������� ���

�����������

������� ����������

����������������

����� ��������������

������� �

�����������

�������������

����������� !!"# $%&# !'()*+!!

������������� ���

�����������

������� ����������

����������������

����� ��������������

������� �

�����������

�������������

�����������

!�����3� �+������ *06�

*���������� �����������

1�����'�����������

�%��� ���� ������

9���������

1�� ���#*�

@� ���������

1�� ��������

�������� ��

2��� ��� ����#��� ���

������ �������

>>�

� A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� 9��� �����������'�

� ���� �������������������'�

� 1� ����%��� �������'�

� -������������� ��������'�

� R������������'�

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

� @��,���%��� ��'�

� -������������� ����������'�

� �����������'�

������������������������������������D� �� ����������������'�

���C�

@1� C�

+V*&��

1?2�

Page 35: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

><�

%�%�� #/ 0������+,� � ��6�+�+�; ���/<�

&������������# �������������������'�

A������������������������#�������'�

!!"# $%&# !'()*+!!

������������

������� ���

���� ���� �� �� �� ��

������ �� �� �

����� ���� !!"# $%&# !'()*+!!

������������

������� ���

�������� �������� �� ���� �� �� ���� ��

������ �������� �� �� ��� �

����� ����

!�����:�2���/� *06�

& ����

�������� ��

������ �������

>4�

� A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� /����� ������������ ������� ��'�

� /����� �������%��� ��� ������� ��'�

� /����� ������������� ������� ��'�

� /����� ���������,� ������� ��'�

� /����� ��������������� �'�

� -�����������#�����'�

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

� -�����������#�������'�

� �����������'�

+V*&��

1?2�

!"# !"#

!"# !"#

!"# $! !"# $!

!"#$ !"#$

!"#

$"% &#

!"#

$"% &#

!" # !" #

Page 36: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

>"�

� �<� #/ 0������+,�������,�6+�����;4 ����,�6+����<�

� &�����������# ��������������#�������'�

� A������������������������������������� ������������ ������� ��'�

!!"# $%&# !'()*+!!

������������

������� ���

����� � ������ � ����

��� �� �� �������� ����� � ��

��� �� �� �������� ����� � ��

����������� ������ ��� ��

����������� ������ ��� ��

& ����

�������� ��

������ �������

!����&�2���/�4 �� *06�

<��

� A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� Z�������������� ���� �� �������� � �����'�

� Z�������������� ���� �� ����������� �������'�

� -������������@������������������� ������������ ������������ ������� ���

�-������������@������������������� ��������������� �� ����������� ������� ��'�

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

�-������������@��������������������� ��������������� �� ����������� ������� ��'�

� �����������'�

+V*&��

1?2�

!" #" $ #%&'

& ()'$ *' +#,!,-.

!" #" $ #%&'

& ()'$ *' +#,!,-.

!"#$%&!'%( '#&!

)#*+$#%+$,

!"#$%&!'%( '#&!

)#*+$#%+$,

Page 37: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

<�

� &<� #/ 0������+,� �+����� ��,�6+�����;2�+�� ���/<�

� &��������%��# ��������������#�������'�

� A������������������������������������� �������%��� ��'�

!����&��2���/�2�+�� *06�

<��

� A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� *���� ������ �����#�%�����D���'�

�*���� ������� ��� ��������D���'�C������������ ���� �����������(�� ����� ����������������������,������� ������ ����'�

� *���� ������ ���� ���������F�������� D��������D���� �����D�����������G'�

� *���� ������ ��������������D���(������%��� ��������������'�

� @��,����� ���� ����������. �(����� ������������� ���� �������'�

� @��,����� ���� ������������%���1 �����(����� ������������� ���� �������'�

�-�������������%������������������ ������������ �������%��� ��� ������� ��'�

�-�������������%������������������ ��������������� �� ������%��� ��� ������� ���

!"#$%&

'&

!"#$%&

'&

!" #$" #%

!&'( " )&*+

!" #$" #%

!&'( " )&*+

!"# $% &'

#&

!"# $% &'

#&

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

�-�������������%�������������������� ��������������� �� ������%��� ��� ������� ��'�

� �����������'�

+V*&��

1?2�

Page 38: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

<5�

� .<� #/ 0������+,�+//++���,�6+�����;���������,�6+����<�

� &���������� %�# ��������������#�������'�

� A������������������������������������� �������������'�

!!"# $%&# !'()*+!!

������������

������� ���

��� ��� � ������ � ����

����� ��� ��

����� ��� ��

�� � ��� � � �� �� � ��� � � ���

��� � � ����� ��

��� � � ����� ��

��� ��� �������

��� ��� ������

����� ������ ����� �������

���� � �������

���� � ������

!����&&�2���/�������� *06�

& ����

�������� ��

������ �������

<7�

� A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� *���� ������ ��)������������ ���'�

� *���� ������ ���������������������� ���'�

� *���� ������ ���� ������ ���������� ���'�

� *���� ������ �� ���������������������� ���'�

� &����� ��'�

�.�� ���� ������% �����'�*���� ���� ������% �����(������������������I;I� �������% ��������'���'������������'�I;I#��������������� ��� ��������� ����������� ���� ������% �������'�

� -�������������� %����������������� ������������ ������������� ������� ��'�

�-�������������� %����������������� ��������������� �� ������������� ������� ��'�

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

�-�������������� %������������������� ��������������� �� ������������ ������� ��'�

� �����������'�

+V*&��

1?2�

!"# $%& '()

!"# $%& '()

!" #$% !&'($

!" #$% !&'($

!" #$% &'#(" $)

!" #$% &'#(" $)

! "#$ !%&'(

! "#$ !%&'(

!" # $%& ' & '( !" # $%& ' & '(

!"#$% &#'(() !"#$% &#'(()

Page 39: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

<8�

� 1<� #/ 0������+,� �=6��,�6+�����;5�D����,�6+����<�

� &���������� %�# ��������������� ����������'�

� A������������������������������������� �������������'�

!!"# $%&# !'()*+!!

������������

������� ���

����� � ������ � ����

�� � ����� �� �� ���� � ����� �� �� ��

�� ��� �������� ���� ��� �������� ��

�� � ���������� ������ � ���

������� ����

�� ���� ������ �!""#

�� ���� ������ �!""#

& ����

�������� ��

������ �������

!����&&�2���/�5�D�� *06�

<>�

� A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

�*���� ������ ��������� ���������� ��� ����������� � �������5(�8(�<(���F� ������G���� ���� ������F�������G'�

�*���� ������ ��������� ����%����������� ����������� � �������(�5(�8(�<(���F� ������G���� ���� ������F�������G'�F����������G'�

� B ����6�������������������������������� '�

� B �������� ����% ����������H�� �����H'�

� -������������1�6������������������ ������������ ���������,� ������� ��'�

�-������������1�6������������������ ��������������� �� ��������,� ������� ��'�

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

�-������������1�6�������������������� ��������������� �� ������������ ������� ��'�

� �����������'�

+V*&��

1?2�

!"# $%&

'$"!# (!)&*

!"# $%&

'$"!# (!)&*

!"# $%&

%'(&& # %)*&

!"# $%&

%'(&& # %)*&

!"#$% &!'#

('( )#$

!"#$% &!'#

('( )#$

!""#$%& '!(!') "%

*++,

!""#$%& '!(!') "%

*++,

Page 40: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

<<�

� %<� ��� ��������+,��+���E�����

� &���������� %�# ��������������#�������'�

� A��������������������� �� ���� ����������,����:�

!!"# $%&# !'()*+!!

������������

������� ���

���� �� �� � ����

��

� ��� �� ����� !$� %&� � ��� �� ����� � ��� �� ����� !$� %&�!$� %&�

�� �� �� �� ��� � � ��� �� �� �� � ���

& ����

�������� ��

������ �������

!����&1�2���/��+���E���6�� *06�

<4�

� A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� *���� ������ ��� �� ���� �� ���#����������7�� ���'�

� *���� ������ ��������������� ��""'�

�-����������������W�& ������������������ ������������ �������������� ������� ��'�

�-����������������W�& ������������������ ��������������� �� ������������ ������� ��'�

� *���� ������ ������������������ ���'�

� *���� ������ ����������������� ���4(�5��������5��� ��� ����������'�

� *���� ������ ���$�������1$(� � ��������������� ���#� �������'�

� *���� ������ ��� ����������� ���7��������� ������ ��� ������ ��� �� ��'�

� *���� ������ ��� �������������� ��>�'�

� *���� ������ ������������������ ��>�'�

! "#$ %! &'()* +,$ -./0 ! "#$ %! &'()* ! "#$ %! &'()* +,$ -./0+,$ -./0

� ��� ��

� ��� ��

� ��� ��

����

� ��� ��

� ��� ��

� ��� ��

Page 41: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

<"�

� A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

�-����������������W�& �������������������� ��������������� �� ������������ ������� ��'�

� �����������'�

+V*&��

1?2�

4��

%�)�� ����+,�*��/+��

-����������������������(����������������� ����������� ���������'�A�������������������������#�������'�

!����&%�-��/+�� *06�

Page 42: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

4�

� A����� ���� ����,������������ ��'�

�*���/8� *06��� !��*�����

� -��������������������'�

� ����������������'�

� -������.�����#����������������� �������������� �����������������'�

� -������.�����#����������������� ��������������� �� ���������������'�

� *����#����������'�

A��������� ����,������������ ��'�

2�����6�*�+/�+��� !��*�����

� -������.�����#����������������� ��������������� �� ���������������'�

� �����������'�

+V*&��

1?2�

4��

%���� -+��������

������������ ���� ����������'�-,�������������� ������� ���� ������%�����'�

���� �+�-���*+�������� 5�+���6�*+��������

� Z��� ������������� ���� ���������(���� ������� ���#

� ���������������� �������� ����������� ���� ������#

���'��,������(�������� ����������������������'�

������������������������������� ��������������� ���#

� �����������(���������������� ���� ������,���(�������

������������������������'�

1��%��������%���1 ��������������������������'�

Z������������1 �����'�

Page 43: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

45�

�� )��������������� ���� ���������'� A����%�'�8������������� �������������������������#��'�

5� 1��%����������%�������%��� ������������ ��������

� �������� ����������� ���� ���������(��������

�������%������ ��������������� ��������%�� �������'�

1��%��� ���������������������������%���1 �����'�

.���������(���� ��������������� ���������'�

47�

� �

1��%����������%�� ������������ ��������%�� �������'�

7� ������������%������ �����������'��

8� &�������������'�

>� .� ����������# �������������������'� �

<� .� ������,������� ���� ������#�������'��

!"# !"#

Page 44: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

48�

4� .� ������,������� ���� ��������%��#�������'� .� ������,������� ���� ��������%��#�������'�

"� B���(�� ����� ���� ���������������'�

A� ����� ���� �����������,���� �������� ������(����������� ���� ���������'�

A� ������������������� ���� �������� ����� �������������� ���� ����(���������.+�/�$+�������

$%����&�% ������'�

4>�

%�3�� #/ �66�����+,�+���� *06���������=�����*����* �6�����

-,������������������������ �������������� ����������'�

C���� ������ $���� -���� ���

� �1�������������#�%�����������������%��� ����� ��� ����������� ���������������'�

B������� �������'�

�9��� ��������������'�

&���������

�9��� ����������#������

Page 45: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

4<�

1��#�%����������

� �1����������������%��� ��'�

� -���������#�%���������9��� ����������'�

�������������%��� ���

#� #�

� �1������������%��� ��'�

�9����%��� �������'�

�1� ����%��� �������'�

� -�����������������%��� �������������'�9��� ����������'�

� �� ���������'�

� *���������� ���#*'�

�����������%��� ���#�����������

!" !"

44�

9�����������

� �1�����������������������'�

����� �����������'�

����������������������� �� ��'�

������������������������'�

��� ���������'�

�*���������� ���#*'�

����������

� � �������� ��������������'�

� �������� ��������������'�

� Z���� �'�

� B ������'�

� �� ������� ������ ��'�

� .�������������� ��� ���� ���� ���������������#����'�

� - ������� ������������J��'�

� B����� ���'�

� -���������������'�

!" !"

! "#$ % &'( )* $ + $ ,-. ! "#$ % &'( )* $ + $ ,-.

!"# !"#

!"#$%&"'()*")"" !"#$%&"'()*")""

!!"# $%&# !'()* !!

!!"# $%&# !'()* !!

Page 46: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

4"�

���#��� ��� ���#�������

� � �������� ��������������'�

� �������� ��������������'�

� Z���� �'�

� B ������'�

� �� ������� ��� ��'�

� .�������������� ��� ���� ���� ���������������#����'�

� - ������� ������������J��'�

� B����� ���'�

� 9��� ����������'�

� /��,������ �'�

� Z������� �'�

� ������ ���'�

+������ ���#������

� 9��� ��������� ��������'�

� ���� �����������'�

� 1� ����%��� �������'�

� -������������� ��������'�

� �� ���������'�

! "#$ % &'( )* $ + $ ,-. ! "#$ % &'( )* $ + $ ,-.

!"# !"#

!"#$%&"'()*")"" !"#$%&"'()*")""

!!"#$%&# !'()* !!

!!"#$%&# !'()* !!

"��

�����#�������

� �*���� �������� ������� ��'�

�*���� ���%��� ��������'�

�*���� ��������� ������� ��'�

�*���� �����,� ������� ��'�

�*���� �������W�� �'�

�-�����������#�����'�

������������#�������

�Z�������������� ������� �������� � �����'�

�Z�������������� ������� ����������� �������'�

� -��������������������������������� ������������ ������������ ������� ��'�

� -��������������������������������� ��������������� �� ����������� ������� ��'�

!"# !"#

!$%&!$%&

!"# $! !"# $!

!"#$ !"#$

!"#

$"% &#

!"#

$"% &#

!" # !" #

!" #" $ #%&'

& ()'$ *' +#,!,-.

!" #" $ #%&'

& ()'$ *' +#,!,-.

!"#$%&!'%( '#&!

)#*+$#%+$,

!"#$%&!'%( '#&!

)#*+$#%+$,

Page 47: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

"�

� �*���� ������ �����#�%�����D���'�

� *���� �������������� ��������D���'�C�������������������� �����������(�� ����� ����������������������,������� ������ ����'�

� *���� ������ ���� ���������F�������� D��������D���� �����D�������������� ������G'�

� *���� ������ ��������������D���(������%��� ��������������'�

� @��,����� ���� ����������. �(����� ������������� ���� �������'�

� @��,����� ���� ������������%���1 �����(����� ������������� ���� �������'�

� -�������������%������������������ ������������ �������%��� ��� ������� ��'�

� -�������������%������������������ ��������������� �� ������%��� ��� ������� ���

�������%���������

!"#$%&

'&

!"#$%&

'&

!" #$" #%

!&'( " )&*+

!" #$" #%

!&'( " )&*+

!"# $% &'

#&

!"# $% &'

#&

"��

� �*���� ������ ��)������������ ���'�

�*���� ������ ���������������������� ���'�

�*���� ������ ���� ������ ���������� ���'�

�*���� ������ �� ���������������������� ���'�

�&����� ��'�

�.�� ���� ������% �����'�

� -�������������� %����������������� ������������ ������������� ������� ��'�

� -�������������� %����������������� ��������������� �� ������������ ������� ��'�

�������� %��������

!"# $%& '()

!"# $%& '()

!" #$% !&'($

!" #$% !&'($

!" #$% &'#(" $)

!" #$% &'#(" $)

! "#$ !%&'(

! "#$ !%&'(

!" # $%& ' & '( !" # $%& ' & '(

!"#$% &#'(() !"#$% &#'(()

Page 48: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

"5�

������1�6����������

� � *���� ������ ��������� ���������� ��� ����������� � �������5(�8(�<(���F� ������G���� ���� ������F�������G'�

� *���� ������ ��������� ����%����������� ����������� � �������(�5(�8(�<(���F� ������G���� ���� ������F�������G'�F����������G'�

�B ����6�������������������������������� '�

�B �������� ����% ����������H�� �����H'�

� -������������1�6������������������ ������������ ���������,� ������� ��'�

� -������������1�6������������������ ��������������� �� ��������,� ������� ��'�

!"# $%&

'$"!# (!)&*

!"# $%&

'$"!# (!)&*

!"# $%&

%'(&& # %)*&

!"# $%&

%'(&& # %)*&

!"#$% &!'#

('( )#$

!"#$% &!'#

('( )#$

!""#$%& '!(!') "%

*++,

!""#$%& '!(!') "%

*++,

"7�

����������W�& ����������

� � *���� ������ ��� �� ���� �� ���� �����������������7�� ���'�

� *���� ������ ��������������� ��""'�

� *���� ������ ������������������ ���'�

� *���� ������ ����������������� ���4(�5��������5��� ��� ����������'�

� *���� ������ ���$�������1$(� � ��������������� ���#� �������'�

� *���� ������ ��� ����������� ���7��������� ������ ��� ������ ��� �� ��'�

� *���� ������ ��� �������������� ��>�'�

� *���� ������ ������������������ ��>�'�

� -����������������W�& ������������������ ������������ ������������� ������� ��'�

� -����������������W�& ������������������ ��������������� �� ������������ ������� ��'�

! "#$ %! &'()* +,$ -./0 ! "#$ %! &'()* ! "#$ %! &'()* +,$ -./0+,$ -./0

� ��� ��

����� ��� ��� ��� ��� ��� ��

� ��� ��� ��� ��

Page 49: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

"8�

.�������������

� �-��������������������'�

� ����������������'�

� -������.�����#����������������� �������������� #�����������������'�

� -������.�����#����������������� ��������������� �� ���������������'�

">��

>� -+T)�[9C*C9�

)���� !��� =������

!����� *��� �� *���� �� A+��������

��&&+2X�)/?\\\� )��������� ������

������� ���(������������� ��������������'��B*9&*9&:�-��������������������� ��������� �(������������� ��(���������% ���������%�'����H'�

C/�1�1+2\� 1� �������

'� .���������(������ ������������������'�A� ����������������(����������������,������� ���� ���'�

�'� .���������(������ �����������,�����,���������� ������ �'�A� ������ ���������������� �(� ��������������������E�����,�����

� �� ���� ���'�5'� A� ������������ ��������,�������������������� ���� ����(�� ��������.+�/�$+'�

C/����CA+�\� & ������ ��������

.���������(����� ������ �������������������%������ ��������������%���� ��� ������������ ��'�A� �������������������������������������������� ������ ��(���������.+�/�$+'�

\+22/2\�\*C����)+��/CC+�&*/C\�

&������%��������,��������

.�������.+�/�$+'�

Page 50: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

"<�

>� -+T)�[9C*C9�

)���� !��� =������

!����� *��� �� *���� �� A+��������

$ ����% ���@������� %�1����\� -��������������%���� ��������� .�������.+�/�$+'�

C����%���\� *������#�����*����������� ����������� �������� �������#����� ������ � ,�������������'�

@�����������%���\� ������������������������� ������������������� ���F-�&5�G'�

?������ �������� @���� ���������������� ����������������� ���������������� �����'�������� �����,����������������������� �����:�]��D��:��Q��^��I��N��O��_�

-� ����� ������ ��� )�������� ��#�����1�,�� ��������������������� �������#������(����������������������#����'�

-� ����� ��6� � ��\� ��� ������� ��#�����1�,�� ��������������������� �������#������(����������������������#����'�

��������������������\� B ���������������� .�������.+�/�$+'�

"4�

)�&�� (�+6�� *���

�� *��� #�� 0���� �� �� *���� ��

������� ��� ��^� ������������ �^� .��������������� ������� �'�

& ������� ��������������I- ������I�

������������I- �����I�

-�������������(���������������������I- �����I�

2�%������� ��� ����= ������������#��%������ %�^�

/�������� ����� �������/����������������������^�

C���������������������������������������� � ,��������� �������������'�

�������� ���� ��� ��\� .��� ����� ����� ���\� ������ ������ ��������������'�

��� %����� ��� ��� .�� ���� ���� ���������� ����������������'�

C�������� ����%�� ����%���\� *������������������#����\� ������ ������������������#������'�

&������������\� -�������������\� - ��������������������'�F���� ���88�����������G�

Page 51: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

""�

<� � B+)*9+A/)�

����� @�����������+,��+�����

������ ������ ���������������'�@�������������� ��������� ����'�-���������������������� ��������� ���,�������������������(�

����������� �������������������8�H����<8�H'�

� ����#<������������������,������������ ��(�������������������'�-��������������������� �������� ����,�������� �������������

��������(� � ������ ������������������ ������������'�C��������� ������������(������������������������������ ��<8�H'�

��&�� 4� *�,������+,��+����6������

���7'�I*�������� ���������������������������� I'�

��.�� 4� *�,������+,���6� *�/+/��

���7'��I���� ��� ���������� ������ �I'�

��1�� $���=��������� ��,�������

��1��� $���=����

G� 2���,��������������� ���'�

� �G�����,��������,���������������������#�����������������,����������������� ������������ �����������������������

� � ��� �������,� ���� ����'��,������(�������� ������������������ ��� ����������� ����� ���������������,� ��'�

� �G����,�������������� ����� �������������(��,������(��,��������������� ���'�

���

� �G� 2���,� �������������%����'�

� &������%������������������� ���������������(���������������������� ������������,����:�

� �G��-,��������������������(�������������%�� �������,���������7#8����������������,������������������ ������������ ���

� � ������������������ ��� ��������,� ���� ����'�����������������������������������������,�� �����������,�(���������'�

� �G�1��,������,����������������%����(����%����������%����������� ��������������'�1���������%��� ��'�

� %G�-���,������%������ ������#5�������������������������% ��������������������� ��'�

� �G�-�����������,������ �����������%��� ���7#8������(� � ������������%����������� ����'�

� �G�-��������������������������������%����������������������������%��� ��'�

� �G� �������������%��������� �� ��(�������� ���������'�

�� -������������������ �����,��������������������������# �������,�������������� ��'�(�@($2 �

�� A������ �������������%������ �������������� ������'�

�� R��������������� ��������� ��� ������ �������������F�'���'���������(������� ����G'�

!#$2�'��'

��1�&� �� ��,�������

G� �� �� %�� �������������%�����

� �G�2���,���������%������,����� �� %�� ��'�

� �G�-���������,����������������� �� %�� ���� ���������� �������������'�

� %G�&,���������%������������������� ������'�

� �G�)����������%����������,���(��������,���������������,�(���������'�

� �G�+��������������%������������������������� ������������������'�

�� -������������������ �����,��������������������������# �������,�������������� ��'�(�@($2 �

�� A������ �������������%������ �������������� ������'�!#$2�'��'

Page 52: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

��

�� ��������� ��,������ 6����������� ��,�������+,��+� �����

�������������� �� %�� ���� �������������������������� ����������������� �������� �� %�����������%����'�

-,������������� ��� �������������� �������������� ������� �� %�� ���� ����'�

�� ������� ����� ��=�1����������$��� % ���1����5��� ����� �� %�� ���������������'�� ��=�1����������$��� % ���

1����5��� ������ ������������ �������� ���� ������'������� ���� ������������������ �� � �����������

� ����� ��,�������� ��'�

(�@($2 �

�� �� %�� ���� ����� &���� /�� ������������ 1����%����

� ��=� -�������� @��� T� �����W�T� �����

� ��=�<� -��������� @��� T� �����W�T� �����

$��� % ���7� -�������� @��� $����=�2�����% �*�%'�

$��� % ����4� -�������� @��� $����=�2�����% �*�%'�

��%�� 4����������,�� ���

�G� -���,������%����������������%���������������E�����������(�������������IC/����CA+�I�� ������� ����� �������'�

�G� @�����,���������%���������� ��������������������������'�

%G� *��� %����������%������������������� �����'�

�G� @������%��� ��(�����������������������������������������%�� ������'�

��)�� $�/++�����+,�+//++����

-���(����� ����������������� ����� ���>�I-����,�� ��I(���������� %���������������� ���������� %����� ���'�A� ����������������

�� ���� ��(����� ����������������� ���������������� ��(���������.+�/�$+'�

���

����� ��� *+,,�� ��

������������ ��� ,������ ��� ���������� ����(�������������� �������� ��,���F� ������� �(����(������� ��������%'G'�C��������������

� ��� ,����������� ����������������������������� �(��������������������� ��.+�/�$+��������,��������������������������������������

���� ������� �������� ���'�

Page 53: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

�5�

4� � �1+�*-*.�&*/C+2�

3���� 2�6�����

2�6���� �� *���� ��

�&�����-���� �����������������F��S�����(�-�S�-���� ������� �������G�

� ������(���������������� ���

� ���������,��F�G�

� B��������,��F��G�

�5F�� ��������������������� ������������������

� �+#������� ����������������������$�� %����� %�� ��%� ���

� @)#����� � %�� �����������������������@���

������������������������������� �� ���� ����������F���� ���� ��"5D4>D++������+@#.��� �� ����G'�����������������������������������'�

�7�

2�6���� �� *���� ��

� -����� �� ��������

� 2������%��������

� ��� ��������

Page 54: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

�8�

3�&�� (*� �� *����/���+����

&������%��������:�� ����#<���&������%��� � � � � � � � � � � ������%�����:��#�����

�� �� �� ��2� ���� ��

�� ����G��+���� $*��� �%����� ���#�%��� ���#��%���

&*����

�� �� �����`� �����O�

9������$��� ���� ��������� :� ��1� �3� ;+<� ;+<� ;�<� ;�<�

����% ���������� �������������

����

� ��&%� !�(� ������ �� �� �� �� �� ��

�+� ��'5� F$1�G� �&.� �� �� �� �� ��

��� ?�� F�?G� �� �))1� H� �� H� H�

� �����a�Ib� c J��+�+b� cd��� a?'5FLG(*&�'5FLGd� �� �� �� H� �� ��

� �� L� F%�G� �� �� �� H� �� ��

��/�� L��� F%�G� �� �� �� H� �� ��

���� L��� F%�G� �� �� �� �� H� ��

�����������/���IKK� L��� F%�G� �� �� �� �� �� ��

�LF��G�� ��eFL��G�� F%�G� �� �� �� �� H� ��

�+D,�� �%� F$ALG� &�%.� &�%.� H� H� H� H�

�������������

� V� F%�G� �� ��&%� H� H� H� H�

� X� F%�G� �� ��%%� H� H� H� H�

����������*����#��� ���������

���� 1� Ff��%G� ��%� �� �� �� �� ��

����� 12-� FALG� ..%� �� �� �� �� ��

��������'��/�� ��01**��=� F$1�G� �11)� �� �� �� �� ��

�L�������'��/�� ��e01**��=� F%�G� �� �� �� �� H� ��

-����������� � -)V� F%�G� ��)� H� H�

��H�

� � -)X�� F%�G� �� )� H� H� �� H�

�/+��I�������'� ���� *1�'50$*��=� F?D%��G� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� ��

.��������� ���������������

-�������� &�)� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� ��

�>�

� C����:�

F�G� ����� ������������� �������������������� ������E�������� ���7''5'� �C+$�#���������@#5'�

F�G� ������������%������ �������������� ����������� ������������������ ��������'�

F%G� ������������� �������&*������ ������������(������ �������������������� ��������� ��� �������� ������'�

3� ���� ����� ������������������������� ������(�������������������� ������� � ���������� �����������

� ������������'�

����� ����������% � �������� ���� ��� � � �

����� ������� ����� ������������������������������������������������ ���(������ �������� ����

��������� '�$������% � ���������� ���� ������� ������������������������������ ����'�

1���������1��% � ���

F8��������������� �����G�@� ���� ����F"8�HG�

1�5� 8(7�HP� ;D#���H�

?�� >(��H� ;D#��4�H�

�%� 7(4�H� ;D#�7�H�

Page 55: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

�<�

3�.�� �� �� ���+���,+�6������=�����6/�+����

&������%����������

&�������������������������

� ������������������ &����������� �� ��� /�� �����������������:���(4K��&����������� �� ���:��7(>K��

&���� ��� ����������������F ��������G� &����������� �� ��� /�� �����������������:��5(K��&����������� �� ���:��8(8K��

+�������������

�4�

3�1�� 2/���,�*+�����+,�*�6/�������

5��*�� !��*������

2�=6�

(�M���(�+/��B�#��$����:�� T$?�4�.��"VVVVV�� *����:� �����#�7�B��(�8�#>�AL�� /�����:���"B�%(�5��� � #�/��� ������@)�>�>�#�� � #�������������������������$%����&�% �������

�+�����

�� ������ �����:�) 4���� ������ %����:�) # ������������� ���F�1#��G��� �%��� ����:���'��7����%��� ����QQ��� /����� ���� �:�-��������������������������� ���������������� �������������� ��%�'������� ����

4��+��� �+� �����

�� ��%�����%����� �(>$AL��������������������� �#������%��� ���� �������� �%��� ���� ����:���K��� ������� ��:�*1V�F�����������%��G�

�+� �����

�� ������:�������� 2���������������:��(>�$AL��� ����������:�� � ����7��H�����>����� 1������� ���������F���������� ���G:�4�%��

��6� *�/����� �� *����������F8<��������G�

Page 56: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

�"�

Q�1��% � ��:�*� �� ����� ���%��� ��� ������� �����������%��� ��������$%����&�% ������������ ������������������'�QQ������� ������� �:�� #��������������� (���������������� � � � #�&������������$%����&�% ��������������� ����

�� /�+���� <I�&-&�)���� ?B9��F4��=74��� =��G��� >(<�� �� ������������

2�+���*+/+�������� ������������:��#"""������ 1��% � ��Q:�M8�H(�M8����F�#"""���G�

* ���������,+��� �� @����'����� %�

-�+ �,�������+,��� *����� ��6������*�� *� �=��

�� .������**���������� &�����-��������

@+���0������� A������� ����F ������ ��G:���� ���� ������������ &������%��:�*1V�

��� ��� �+��� �� .��� ����� �������

��6�� ����� �� >>�F)G�=�����F�G�=�5��FAG����

2/��� �� +�������

��

"� � $*)T[$R��*9+�-/2A/)�

:���� ���������

�<���� ,������

!������ �� *���� ��

/�� ����������������������� ;��#�;7�K��

2���� ������ � ��� ;5��H�#�;<8�H� ���#��������������

�������� �������������� ;<��� 1��#�;�>�� 1��

&<�#/���+��� ������+� /��,������

!������ �� *���� ��

/�� ����������������������� ;��#�;>�K��

2���� ������ � ��� ;���H�#�;4��H� ���#��������������

�������� �������������� ;>��� 1��#�;�>�� 1��

�� A� ������������ ������������������ ����������������(������������ ������������������������'������� ����

� ���������� ��������������������������������������� ���'�

!#$2�'��'B�

Page 57: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

:�&�� �+����6�����

�<�#/���+��� ,�������+�����

!������ �� *���� ��

/�� �����������������������;��#�;5�K��������;��#�;78K����5���������;��#�;>�K�����������

2���� ������ � ��� ;���H�#�;4��H� ���#��������������

�������� �������������� ;>��� 1��#�;�>�� 1��

�� -,�������� ������������(�������������������� ��%�'�<8�H'�!#$2�'��'B�

��

�*@$:�$�� %���@����������������(����� %���*��� ��������@���������� ��$�� % ��(�)�����(�$(�""7'���*@$:��%���� %�/������)���� ���������������� ������ %�@����������+e� �����:����������������A�6�$�����%������� ��������% ����%���� %�/���������(�2�� � ���(����� %���*��� ��������@���������� ��$�� % ��(�)�����(�$(����4'���*@$DC+$�:����������-���2���#& ��� ���������& ����������$�% �� %����%���� %�/������*�� %���/�� ������ %�@����������+e� �����(�2�� � ����'�C+$������������1��� %�� ���@�5#���7E����� %���*��� ��������@���������� ��$�� % ��(�)�����(�$E�C�� �����+��%�� %�������% �� ��(�2������(�B�E����7�'���*@$DC+$�:��%���� %�/������$������������������������ ������ %�@����������+e� �����(�2�� � ���5'�C+$������������1��� %�� ���@��#���7E����� %���*��� ��������@���������� ��$�� % ��(�)�����(�$E�C�� �����+��%�� %�������% �� ��(�2������(�B�E����7�'��A���� �������:�g9� ��� ��������� ��������������� ������ %�����������(I����'�A7>#�D�#�88+(�$ � ��������1��� %�?���������9�������������� %������#���(����'��*+�:�*+��>�>�#(�$�� %���+��%�� %���+e� ������h�1����:�9�������2�e� ������������������(�*������� �����+��%�����% � %������� �� ��(����7'��@)�>�>�#(�$�� %���+��%�� %���+e� ������h�1����:�9�������2�e� ������������������(�@����6� ����)�������� ���*�%(����5'���������'��C�'�>�'�#"�(�$�� %���+��%�� %���+e� ������h�1����:�9�������2�e� ������������������(������ �����������������% �� ��(����>'��*+�:�*+��>�>�#�#5<(�$�� %������%�� %����e� ������h�1�����#5<:�1��� %�������e� ������������� �������������������� %���� %���� ������ %�������� ��� ����e� �����(�*������� �����+��%�����% � %������� �� ��(����<'��*�/:�*�/#�""5#(�� ���� %���+������ ������$�� %����� %���1����:�+������ �������&��� ��(����5'��-��9� ���%�:�*������� �������$�����%����������� ���$����� ����������%����� ������ %�@����������������������&������%���(����4��-��9� ���%�:�9�������1� �% ������������6����B�� ��� ��E�- ����9� ���%������*������������-�������(�����'��*+�:�*+��>8<(��������������������� �������� ������� ���%���� %�������������� %���� ������ %��������� %��e� �����(�*������� �����+��%�����% � %������� �� ��(����<'�

��� 2+-+2+C�+2�

Page 58: biocon 700 dansk version - Kebomed · 2014. 8. 18. · ˇ ˝ *+,, ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ

5�

$�"5D7�D++�(�$�� %����� %�(�/�� %������� ��/�� % ���1��� %�� �������� ��+�������������� � ��(����5'��?��������A���(�����X�����A��(�&���#?����. �(�T����#��������(�����#.���X���'�@����������������������� %����������%�������@�����6����������� ��+������ ������� ����= ����)���������% �����6 � �@�����6�����'�& ��.������T����������@����������<:74F�>G:>55#>5<��� �����(�)���&(�X����T�A'�& �� ������ %�B��������1����������������B������$�����������F�B$�G�6 � �2������������*����� ��� ��$����������������������B�������%%��� ������� �� ������������ ������&������%��'�& ��.������T����������@����������>:7<F�>G:5��#5�>����������(�)����9'�1��������� ����� ����������� ��� ������%���� %���� ����'�*���@������%���T�1��� %�-����������%�����5E7:"7#"<��$%C��� ���#���� ���$(�������$T'�$���� ������ �����6 � ���6����� ��������%������������������ ��������� ���������� %� �������� �'����T�$������8E4:55#"����

7�

���

���������

������������� � �����������������������������������2����34�5�� ����#&�% ����6�(�748(���������#���(�� �������#9�(������(�5#���(�.������&��'� � :�;4�#�#57�#<<4��-�=� � :�;4�#�#57�#<�<>�+#�� �� :��%���0�%�����% '%�'���?��� ��� :�666'�%�����% '%�'���