binder1

12
g]kfnL /fli6«o b}lgs jif{ @), c+s !! sf7df8f}+ | @)&! k'; @), cfOtaf/ | kf}if z'SnkIf, rt'b{zL g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Sunday, 4 January, 2015 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.– www.ehimalayatimes.com leqL k[i7 df]rf{ bz k|b]zs} c8fgdf ^ xhf/eGbf a9L ;'g–rfFbL k;n cj}w k[i7 @ k[i7 !! u ;'/]Gb| ;'j]bL sf7df8f}+, k'; !( . ;jf{]Rr cbfntsf GofofwLz /0faxfb'/ adsf] xTofdf ;+nUg rf/hgfnfO{ kqmfp ug{ k|x/L ;kmn ePsf] 5 . @)^( h]7 !* ut] laxfg !! ah] nlntk'/sf] z+vd"n o'Pgkfs{glhs} adsf] uf]nL xfgL xTof ePsf] lyof] . xTofdf r'/]efj/ Pstf kf6L{sf tTsfnLg pkfWoIf afa' eGg] d]vaxfb'/ yfkf d'Vo of]hgfsf/ /x]sf] v'nf;f ePsf] 5 . kf6L{sf] cflwsfl/stf ljjfbdf GofofwLz adsf] Psn Ohnf;n] yfkflj?4 s]zj d}gfnLsf] kIfdf km};nf u/]kl5 adsf] xTof of]hgf agfPsf] v'Ng cfPsf] xf] . k|x/Ln] GofofwLz ad xTofdf ;+nUg d'Vo of]hgfsf/ ;nf{xL ldngrf]ssf yfkf -#*_, hgsk'/sf lzj eGg] s/0f rf}w/L -#*_, xl/jg ;nf{xLsf gjLg eGg] k|]d/fh v8\sf -@*_ / hgsk'/sf lbks s0f{ -#*_ nfO{ kqmfp u/]sf] xf] . xTofd} ;xefuL vlgofkfgL /fd]5fksf ;~ho O:nfd du/ elgg] eujfg xfn ;fpbLdf 5g\ . d'Vo of]hgfsf/ yfkfnfO{ k|x/Ln] ;nf{xLaf6 kqmfp u/]sf] hgfPsf] 5 . cGo cf/f]kL hgsk'/, wg'iff / x]6f}+8faf6 kqmfp k/]sf x'g\ . rf}w/L ;'6/, v8\sf lgu/fgL ug{] / df]6/;fOsn rfns, s0f{ k]:tf]n af]Sg] / lgu/fgL ug{] tyf du/ ;'6/ x'g\ . k|x/Lsf cg';f/ @)^$ df r'/]efj/ Pstf kf6L{ u7gkl5 kf6L{df ljjfb eof] . g]t[Tj s;n] lng] eGg] ljifodf lgjf{rg cfof]un] b'j} kIfnfO{ ldnfkq u/fof] . @)^^ h]7 @& b]lv @ ( ;Dd km/skm/s :yfgdf cWoIf d}gfnL / yfkf kIfn] dxflwj]zg u/] . dxflwj]zgkl5 lgjf{rg cfof]un] yfkf kIfnfO{ cflwsfl/stf lbof] . cWoIf d}gfnL ;jf{]Rr uP . ;jf{]Rrsf GofofwLz adsf] Psn Ohnf;n] d}gfnL kIfnfO{ cflwsfl/stf lbg] lg0f{o ;'gfPkl5 yfkfn] GofofwLz adsf] xTof of]hgf agfpg yfn]sf] k|x/Lsf] cg';Gwfgaf6 v'n]sf] 5 . yfkfn] u[x /fHodGqL aGg nfu]sf] ;dodf ads} km};nfn] # jif{;Dd ljleGg k|sf/n] b'Mv kfPsf] eGb} g]kfnL hgtf :jtGq :jfledfg /fli6«o kf6L{ u7g ug{ k'u] . cfkm"lj?4 nfUg] ;a}nfO{ 7Lsdf Nofpg] eGb} kf6L{ g} u7g u/]sf yfkfn] klxnf] lgzfgf GofofwLz addfly agfP . yfkfsf] @)^& c;f]hdf ckx/0f tyf z/L/ aGws d'2fdf hn]Zj/ sf/fuf/df /xFbf s/0f rf}w/L;Fu ldqtf ePsf] lyof] . adsf] xTof ug{] of]hgfdf @)^* r}tdf ;~ho O:nfdL du/;Fu ldn]/ of]hgf agfPsf lyP . s/0f rf}w/L lxDdtjfnf / cfFl6nf] ePsfn] pgnfO{ of]hgfdf ;+nUg u/fPsf] k|x/L k|jQmf l8cfOhL dfwj hf]zLn] hfgsf/L lbP . pgLx¿ 36gf ePsf] lbg tLgj6f df]6/;fOsndf rf/j6f k]:tf]n lnP/ sf]6]Zj/af6 sn+sL / a+unfd'vL dlGb/tkm{ cfP . a+unfd'vL dlGb/df xTof ubf{ w]/} 3fOt] x'g] b]v]/ GofofwLz ad ;jf{]Rr cbfnttkm{ hfg] af6f] z+vd"ntkm{ yfkf cfP . yfkfn] ;xof]uLnfO{ ToxLF af]nfP / GofofwLz r9]sf] uf8LnfO{ cf]e/6]s u/]/ df]6/;fOsn cufl8 /fv] . GofofwLzsf c+u/Ifs k|x/L ;xfos lg/LIfs dx]z lu/L uf8Laf6 em/]kl5 klxnf] kmfOl/ª pgnfO{ u/] . To;kl5 GofofwLznfO{ kfn}kfnf] uf]nL xfg] . GofofwLz;Fu} /x]sf /fd lu/LnfO{ klg uf]nL nfUof] . 36gfdf & uf]nL rn]sf] lyof] . rf/j6f k]:tf]n eP klg pgLx¿n] b'O{j6f dfq k|of]u u/]sf lyP . -afFsL k[i7 @ df_ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !( . ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfªn] ;+ljwfgsf ljjflbt d'2fdf ;xdlt gh'6fP cfkm" k|lqmofdf hfg afWo x'g] r]tfjgL lbPkl5 d'Vo rf/ /fhgLlts zlQmn] 5nkmn / jftf{nfO{ tLj| kf/]sf 5g\ . ;efWoIf g]Djfªn] k|lqmofdf uP/ df3 * ut] ;+ljwfg Nofpg] k|:tfj g} k]z u/]kl5 ;+ljwfgsf cGtj{:t'df ;xdlt h'6fpg k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] cu|;/tf b]vfPsf x'g\ . bnx¿aLr z'qmaf/b]lv cGtj{:t' tyf ;+ljwfg hf/L ug]{ k|lqmofsf af/]df zlgaf/ laxfgb]lv låkIfLo, lqkIfLo / rf/kIfLo jftf{ eP klg 7f]; lg0f{odf k'Ug g;s]sf g]tfx¿n] ;f]daf/;Dd ;xdltsf] k|of; hf/L /fVg] atfPsf 5g\ . zlgaf/ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;'?df Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL;Fu 5nkmn u/]sf lyP . To;nuQ} k|wfgdGqL sf]O/fnfn] Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn;Fu 5nkmn u/]sf lyP . Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfn;Fusf] 5nkmnkl5 k|wfgdGqL sf]O/fnfn] dw];jfbL bn;Fu 5nkmn u/L ;xdltdf cfpg cfu|x u/]sf] sf+u|]; ;xdxfdGqL k"0f{axfb'/ v8\sfn] lxdfno 6fOD;nfO{ hfgsf/L lbP . …;a}vfn] 5nkmndf ;+ljwfg;ef cWoIf g]Djfªn] u/]sf] k|:tfjnfO{ cfwf/ dfg]/ ;a}sf] lht x'g]u/L ;xdlt h'6fpg cu|;/ x'g'kg] { wf/0ff k|wfgdGqLhLn] /fVg'eof],Ú pgn] eg], …tL 5nkmndf ;a} bn ;xdltsf] k|of; hf/L /fVg] / ;f]daf/;Dd ;+ljwfgsf cGtj{:t'df ;xdlt h'6fpg]df ;xdt ePsf 5g\ .Ú afn'jf6f/df laxfgb]lv lbpF;f];Ddsf låkIfLo / lqkIfL 5nkmnkl5 a]n'sf ePsf] rf/ /fhgLlts zlQmaLr b'O{ 306f;Dd ePsf] 5nkmn klg vf;} ;xdltsf] glhs k'Ug ;s]g . …lgisif{ljxLg t eGg ldNb}g, 5nkmn ;sf/fTds ¿kdf cufl8 a9]sf] 5,Ú sf+u|]; ;xdxfdGqL v8\sfn] eg], …låkIfLo, lqkIfLo 5nkmnkl5 a]n'sf ePsf] rf/ /fhgLlts zlQmaLrsf] jftf{ uxg ¿kdf cufl8 a9]sf] 5, ;f]daf/;Dd ;xdlt h'6fpg] k|of;df bnx¿ /x]sf 5g\ .Ú zlgaf/ a]n'sf ePsf] afn'jf6f/ a}7sdf k|wfgdGqL sf]O/fnf, Pdfn] cWoIf cf]nL, Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfn / dw];L df]rf{sf tkm{af6 dw];L hgclwsf/ kmf]/d nf]stflGqssf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/nufotsf rf/ kIfsf g]tfx¿ ;xefuL lyP . Pdfcf]jfbLsf g]tf gf/fo0fsfhL >]i7n] a}7sdf rf/} kIfn] cf–cfkm\gf egfO /fv] klg vf; ljifodf k|j]z gePsf] / a}7s cfOtaf/ k'gM a:g] hfgsf/L lxdfno 6fOD;nfO{ lbP . …a}7sdf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ;a} kIfsf] lht x'g]u/L ;d´bf/L sfod u/]/ df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug{ cf–cfkm\gf c8fgdf nlrnf] x'g cfu|x ug'{eof],Ú pgn] eg], …sl/a b'O{ 306f;Dd rf/ /fhgLlts zlQmsf] a}7s a;] klg s'g} klg d'2fdf ljifout ¿kdf 5nkmn / ;xdlt eg] x'g ;s]g .Ú rf/ /fhgLlts zlQmsf] a}7sdf ;xdlt gePkl5 Pdfcf]jfbL g]tf afa'/fd e§/fO{, dw];L df]rf{sf ;+of]hs ljhos'df/ uR5bf/nufotsf g]tf s]xLa]/d} aflxl/Psf lyP . To;kl5 klg zLif{ g]tfx¿aLr låkIfLo / lqkIfLo 5nkmn ePsf] lyof] . a}7saf6 aflxl/Fb} dw];L df]rf{sf ;+of]hs uR5bf/n] 5nkmn ;sf/fTds ¿kdf cufl8 a9]sf] ;~rf/sdL{nfO{ hfgsf/L lbP . …5nkmn ;sf/fTds 5, ;f]daf/;Dd Psvfn] lgisif{df k'U5f}+,Ú pgn] eg], …s] ;xdlt x'Fb}5 eGg] s'/f ;~rf/dfWodnfO{ geGg] klg bnx¿aLr ;xdlt ePsf] 5 .Ú -afFsL k[i7 @ df_ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !( . cfufdL df3 * df ;+ljwfg hf/L ug{ tLg lbgleq kl/0ffd lg:sg] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] atfPsf 5g\ . g]kfnL sf+u|];, g]skf Pdfn], PsLs[t g]skf dfcf]jfbL / dw];jfbL bnsf zLif{ g]tf uDeL/ ePsf] eGb} sf]O/fnfn] lgwf{l/t ;dod} ;+ljwfg agfpg] bfaL u/] . /fhwfgLdf zlgaf/ ;jf{ ]Rr cbfntsf k|wfgGofofwLz /fds'df/k|;fb ;fxnfO{ ;Ddfg ub{ } sf]O/fnfn] eg], …d ;+ljwfg agfpg ;lqmo 5', …lue PG8 6]sÚ ug{ /fhgLlts bn tof/ 5g\ .Ú pgn] /fhgLlts bnsf g]tf c;kmn eP b'ikl/0ffd cfpg] eGb} cfkm"nfO{ ;kmn x'g]df ljZj:t /x]sf] bfaL u/] . g]kfnk|lt l5d]sL ef/t / rLgsf] ;xfg'e"lt /x]sf] rrf{ ub{} ljZjsf cGo b]z r/d ljsf;df k'u]sfn] g]kfndf klg ca ljsf;sf] ljsNk gePsf] pgsf] egfO 5 . b]zn] aGb, tf]8kmf]8 wfGg g;Sg] eGb} kxf8, t/fO{ / lxdfnsf ;a} afl;Gbf Ps eP/ cl3 a9\g'sf] ljsNk gePsf] sf]O/fnfn] atfP . …rf/ bn :jtGq Gofofnosf] kIfdf ;xdt 5g\,Ú sf]O/fnfn] eg] . ;a} If]qsf hgtfsf] xs / clwsf/ ;'/lIft x'g]df ljZj:t /xg sf]O/fnfn] cfu|x;d]t u/] . dxf]Q/L ;dfhsf] cfof]hgfdf ;Ddflgt ePkl5 k|wfgGofofwLz ;fxn] cfkm" 5f]6f] ;dosf nflu k|wfgGofofwLz ePsf] eGb} Gofo If]qdf ;'wf/sf sfd yfn]sf] atfP . pgn] dflg;n] sd{af6 lrlgg' kg{ ] eGb} cfkm" gfdaf6 glrlgg] bfaL u/] . dxf]Q/Ldf hlGdP/ ;jf{ ]Rr cbfntsf] k|wfg GofofwLz;Dd ag]sfdf uj{ ub{ } dxf]Q/Lsf] zL/ lgrf] x'g] s'g} klg sfd gug{ ] pgsf] egfO lyof] . ;fxn] kbsf] ul/dfnfO{ ;w} F ;Ddfg u/]/ sfd ug{ ] atfP . pgn] eg], …dxf]Q/Ldf hlGdPsf d;d]t rf/hgf k|wfgGofofwLz eO;s]sf 5f} +, b'O{hgf ;jf{ ]Rrdf :yfoL GofofwLz x'g'x'G5, d d]/f] Ifdtfn] EofP;Dd /fd|f] sfd u/]/ g} a:5' .Ú ;dfhn] ;jf{]Rrsf :yfoL GofofwLz j}Bgfy pkfWofo, /fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o 8f= ef/t]Gb| ld>, ljB't\ k|flws/0fsf sfo{sf/L lgb{]zs d's]z/fh sfkm\n]nfO{ klg ;Ddfg u/]sf] 5 . 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !( . uPsf] laxLaf/b]lv df};ddf kl/jt{g cfPkl5 b]ze/ lr;f] a9\bf hghLjg k|efljt ePsf] 5 . lxdfnL tyf kxf8L lhNnfdf lxdkft hf/L 5 eg] t/fO{df zLtnx/sf] k|efj oyfjt\ 5 . lxdkftn] hfh/sf]6, 8f]Nkf / ?s'dsf] hghLjg k|efljt ePsf] 5 . df};d k"jf{g'dfg dxfzfvfsf cg';f/ nuftf/ kfgL;lxt lxdkft x'Fbf hghLjg k|efljt ePsf] xf] . zlgaf/ klg b]ze/ lxdkft, jiff{ Pj+ zLtnx/ eof] . lxdfnL tyf kxf8L lhNnf lxdkftn] k|efljt ePsf 5g\ . s0ff{nL c~rnsf lhNnfx¿df afSnf] lxFp k/]kl5 hLjg ;fdfGo aGg ;s]sf] 5}g . dflg;x¿ 3/aflx/ lg:sg ;s]sf 5}gg\ . ;b/d'sfdnufot ljleGg :yfgdf rf/ lkm6;Dd lxFp k/]sf] 5 . zlgaf/ klg b]zsf ljleGg :yfgdf jiff{ ePsf] 5 . df};d k"jf{g'dfg dxfzfvfsf cg';f/ ;a}eGbf a9L jiff{ 88]Nw'/fdf /]s8{ ePsf] 5 . 88]Nw'/fdf ^^ bznj ( ldlnld6/ jiff{ ePsf] 5 . o:t} lbkfondf %), h'Dnfdf $! bzdnj ^, wgu9Ldf $) ldlnld6/ jiff{ ePsf] 5 . sf7df8f}+ pkTosfdf z"Go bzdnj % ldlnld6/ kfgL k/]sf] 5 . o;}u/L l;d/f, cf]vn9'+uf, wgs'6f, lj/f6gu/df eg] kmf6km'6 jiff{ ePsf] lyof] . df};d k"jf{g'dfg dxfzfvfsf cg';f/ zlgaf/ 88]Nw'/fdf clwstd tfkqmd & bzdnj # / Go"gtd tfkqmd % bzdnj $, bLkfondf clwstd tfkqmd !& bzdnj % / Go"gtd tfkqmd !@ bzdjn $, wgu9Ldf clwstd tfkqmd !* bzdnj $ / Go"gtd tfkqmd !$ bzdnj @ l8u|L ;]lN;o; sfod ePsf] 5 . o;}u/L jL/]Gb|gu/df clwstd tfkqmd !( bzdnj & / Go"gtd tfkqmd !@ bzdnj $, g]kfnu~hdf clwstd tfkqmd @@ bzdnj / Go"gtd tfkqmd !$ bzdnj %, kf]v/fdf clwstd tfkqmd !& / Go"gtd tfkqmd !# bzdnj #, e}/xjfdf clwstd tfkqmd !( bzdnj @ / Go"gtd tfkqmd !^ l8u|L ;]lN;o; sfod ePsf] 5 . o;}u/L l;d/fdf clwstd tfkqmd @! bzdnj * / Go"gtd tfkqmd !$ bzdnj % l8u|L ;]lN;o; sfod ePsf] 5 . o;}u/L wgs'6fdf clwstd tfkqmd @* bzdnj @ / Go"gtd tfkqmd !@ l8u|L ;]lN;o; /x]sf] 5 . o;}u/L zlgaf/ sf7df8f} +sf] clwstd tfkqmd !& bzdnj % / Go"gtd tfkqmd * bzdnj % l8u|L ;]lN;o; /x]sf] 5 . zlgaf/ b]ze/ Go"gtd tfkqmd a9]sf] 5 . /fltsf] ;dodf afbnn] cfsfz w'Dd eof] eg] lbpF;f] Go"gtd tfkqmd a9\g] df};dljb\ dLgs'df/ cof{nn] atfP . pgn] eg], …/flt abnL eO{ cfsfz w'Dd eof] eg] lbpF;f] ;"o{sf] k|sfz aLr ;xtdf g} /xG5 / h;sf sf/0f Go"gtd tfkqmd a9\5 .Ú pgn] laxLaf/b]lv kl/jt{g ePsf] df};ddf cfOtaf/b]lv qmdzM ;'wf/ x'Fb} hfg] atfP . kf6L{ ljjfbdf GofofwLz xTof ;f9] @ jif{kl5 cleo'Qmx¿ kqmfp km]l/ …lg0ff{osÚ jftf{sf] tof/L ‘tLg lbgleq ;xdlt’ cfhb]lv df};ddf ;'wf/ cfpg] sfo{qmddf ;Daf]wg ub}{ k|wfgdGqL sf]O/fnf . 6fOD; t:jL/ GofofwLz xTof cf/f]kL afa' yfkf -afofFaf6 bf];|f]_ nufotsf cleo'Qmx¿ . t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f

Upload: khem

Post on 07-Apr-2016

227 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ @), c+s !! sf7df8f}+ | @)&! k'; @), cfOtaf/ | kf}if z'SnkIf, rt'b{zL g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Sunday, 4 January, 2015 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

leqL k[i7

df]rf{ bz k|b]zs} c8fgdf

^ xhf/eGbfa9L ;'g–rfFbLk;n cj}w

k[i7 @

k[i7 !!

u ;'/]Gb| ;'j]bLsf7df8f}+, k'; !( . ;jf{]Rr cbfntsf GofofwLz /0faxfb'/ adsf] xTofdf ;+nUg rf/hgfnfO{ kqmfp ug{ k|x/L ;kmn ePsf] 5 . @)^( h]7 !* ut] laxfg !! ah] nlntk'/sf] z+vd"n o'Pgkfs{glhs} adsf] uf]nL xfgL xTof ePsf] lyof] .

xTofdf r'/]efj/ Pstf kf6L{sf tTsfnLg pkfWoIf afa' eGg] d]vaxfb'/ yfkf d'Vo of]hgfsf/ /x]sf] v'nf;f ePsf] 5 . kf6L{sf] cflwsfl/stf ljjfbdf GofofwLz adsf] Psn Ohnf;n] yfkflj?4 s]zj d}gfnLsf] kIfdf km};nf u/]kl5 adsf] xTof of]hgf agfPsf] v'Ng cfPsf] xf] .

k|x/Ln] GofofwLz ad xTofdf ;+nUg d'Vo of]hgfsf/ ;nf{xL ldngrf]ssf yfkf -#*_, hgsk'/sf lzj eGg] s/0f rf}w/L -#*_, xl/jg ;nf{xLsf gjLg eGg] k|]d/fh v8\sf -@*_ / hgsk'/sf lbks s0f{ -#*_ nfO{ kqmfp u/]sf] xf] . xTofd} ;xefuL vlgofkfgL /fd]5fksf ;~ho O:nfd du/ elgg] eujfg xfn ;fpbLdf 5g\ . d'Vo of]hgfsf/ yfkfnfO{ k|x/Ln] ;nf{xLaf6 kqmfp u/]sf] hgfPsf] 5 . cGo cf/f]kL hgsk'/, wg'iff / x]6f}+8faf6 kqmfp k/]sf x'g\ . rf}w/L ;'6/, v8\sf lgu/fgL ug{]

/ df]6/;fOsn rfns, s0f{ k]:tf]n af]Sg] / lgu/fgL ug{] tyf du/ ;'6/ x'g\ .

k|x/Lsf cg';f/ @)^$ df r'/]efj/ Pstf kf6L{ u7gkl5 kf6L{df ljjfb eof] . g]t[Tj s;n] lng] eGg] ljifodf lgjf{rg cfof]un] b'j} kIfnfO{ ldnfkq u/fof] . @)^^ h]7 @& b]lv @( ;Dd km/skm/s :yfgdf

cWoIf d}gfnL / yfkf kIfn] dxflwj]zg u/] . dxflwj]zgkl5 lgjf{rg cfof]un] yfkf kIfnfO{ cflwsfl/stf lbof] . cWoIf d}gfnL ;jf{]Rr uP . ;jf{]Rrsf GofofwLz adsf] Psn Ohnf;n] d}gfnL kIfnfO{ cflwsfl/stf lbg] lg0f{o ;'gfPkl5 yfkfn] GofofwLz adsf] xTof of]hgf agfpg yfn]sf] k|x/Lsf]

cg';Gwfgaf6 v'n]sf] 5 . yfkfn] u[x /fHodGqL aGg

nfu]sf] ;dodf ads} km};nfn] # jif{;Dd ljleGg k|sf/n] b'Mv kfPsf] eGb} g]kfnL hgtf :jtGq :jfledfg /fli6«o kf6L{ u7g ug{ k'u] . cfkm"lj?4 nfUg] ;a}nfO{ 7Lsdf Nofpg] eGb} kf6L{ g} u7g u/]sf yfkfn] klxnf] lgzfgf GofofwLz addfly agfP .

yfkfsf] @)^& c;f]hdf ckx/0f tyf z/L/ aGws d'2fdf hn]Zj/ sf/fuf/df /xFbf s/0f rf}w/L;Fu ldqtf ePsf] lyof] . adsf] xTof ug{] of]hgfdf @)^* r}tdf ;~ho O:nfdL du/;Fu ldn]/ of]hgf agfPsf lyP . s/0f rf}w/L lxDdtjfnf / cfFl6nf] ePsfn] pgnfO{ of]hgfdf ;+nUg u/fPsf] k|x/L k|jQmf l8cfOhL dfwj hf]zLn] hfgsf/L lbP .

pgLx¿ 36gf ePsf] lbg tLgj6f df]6/;fOsndf rf/j6f k]:tf]n lnP/ sf]6]Zj/af6 sn+sL / a+unfd'vL dlGb/tkm{ cfP . a+unfd'vL dlGb/df xTof ubf{ w]/} 3fOt] x'g] b]v]/ GofofwLz ad ;jf{]Rr cbfnttkm{ hfg] af6f] z+vd"ntkm{ yfkf cfP . yfkfn] ;xof]uLnfO{ ToxLF af]nfP / GofofwLz r9]sf] uf8LnfO{ cf]e/6]s u/]/ df]6/;fOsn cufl8 /fv] . GofofwLzsf c+u/Ifs k|x/L ;xfos lg/LIfs dx]z lu/L uf8Laf6 em/]kl5 klxnf] kmfOl/ª pgnfO{ u/] . To;kl5 GofofwLznfO{ kfn}kfnf] uf]nL xfg] . GofofwLz;Fu} /x]sf /fd lu/LnfO{ klg uf]nL nfUof] .

36gfdf & uf]nL rn]sf] lyof] . rf/j6f k]:tf]n eP klg pgLx¿n] b'O{j6f dfq k|of]u u/]sf lyP .

-afFsL k[i7 @ df_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !( . ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfªn] ;+ljwfgsf ljjflbt d'2fdf ;xdlt gh'6fP cfkm" k|lqmofdf hfg afWo x'g] r]tfjgL lbPkl5 d'Vo rf/ /fhgLlts zlQmn] 5nkmn / jftf{nfO{ tLj| kf/]sf 5g\ .

;efWoIf g]Djfªn] k|lqmofdf uP/ df3 * ut] ;+ljwfg Nofpg] k|:tfj g} k]z u/]kl5 ;+ljwfgsf cGtj{:t'df ;xdlt h'6fpg k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] cu|;/tf b]vfPsf x'g\ .

bnx¿aLr z'qmaf/b]lv cGtj{:t' tyf ;+ljwfg hf/L ug]{ k|lqmofsf af/]df zlgaf/ laxfgb]lv låkIfLo, lqkIfLo / rf/kIfLo jftf{ eP klg 7f]; lg0f{odf k'Ug g;s]sf g]tfx¿n] ;f]daf/;Dd ;xdltsf] k|of; hf/L /fVg] atfPsf 5g\ .

zlgaf/ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;'?df Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL;Fu 5nkmn u/]sf lyP . To;nuQ} k|wfgdGqL sf]O/fnfn] Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn;Fu 5nkmn u/]sf lyP . Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfn;Fusf] 5nkmnkl5 k|wfgdGqL sf]O/fnfn] dw];jfbL bn;Fu 5nkmn u/L ;xdltdf cfpg cfu|x u/]sf] sf+u|]; ;xdxfdGqL k"0f{axfb'/ v8\sfn] lxdfno 6fOD;nfO{ hfgsf/L lbP .

…;a}vfn] 5nkmndf ;+ljwfg;ef cWoIf g]Djfªn] u/]sf] k|:tfjnfO{ cfwf/ dfg]/ ;a}sf] lht x'g]u/L ;xdlt h'6fpg cu|;/ x'g'kg]{ wf/0ff k|wfgdGqLhLn] /fVg'eof],Ú pgn] eg], …tL 5nkmndf ;a} bn ;xdltsf] k|of; hf/L /fVg] / ;f]daf/;Dd ;+ljwfgsf cGtj{:t'df ;xdlt h'6fpg]df ;xdt ePsf 5g\ .Ú

afn'jf6f/df laxfgb]lv lbpF;f];Ddsf låkIfLo / lqkIfL 5nkmnkl5 a]n'sf ePsf] rf/ /fhgLlts zlQmaLr b'O{ 306f;Dd ePsf] 5nkmn klg vf;}

;xdltsf] glhs k'Ug ;s]g . …lgisif{ljxLg t eGg ldNb}g, 5nkmn ;sf/fTds ¿kdf cufl8 a9]sf] 5,Ú sf+u|]; ;xdxfdGqL v8\sfn] eg], …låkIfLo, lqkIfLo 5nkmnkl5 a]n'sf ePsf] rf/ /fhgLlts zlQmaLrsf] jftf{ uxg ¿kdf cufl8 a9]sf] 5, ;f]daf/;Dd ;xdlt h'6fpg] k|of;df bnx¿ /x]sf 5g\ .Ú

zlgaf/ a]n'sf ePsf] afn'jf6f/ a}7sdf k|wfgdGqL sf]O/fnf, Pdfn] cWoIf cf]nL, Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfn / dw];L df]rf{sf tkm{af6 dw];L hgclwsf/ kmf]/d nf]stflGqssf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/nufotsf rf/ kIfsf g]tfx¿ ;xefuL lyP . Pdfcf]jfbLsf g]tf gf/fo0fsfhL >]i7n] a}7sdf rf/} kIfn] cf–cfkm\gf egfO /fv] klg vf; ljifodf k|j]z gePsf] / a}7s cfOtaf/ k'gM a:g] hfgsf/L lxdfno 6fOD;nfO{ lbP .

…a}7sdf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ;a} kIfsf] lht x'g]u/L ;d´bf/L sfod u/]/ df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug{ cf–cfkm\gf c8fgdf nlrnf] x'g cfu|x ug'{eof],Ú pgn] eg], …sl/a b'O{ 306f;Dd rf/ /fhgLlts zlQmsf] a}7s a;] klg s'g} klg d'2fdf ljifout ¿kdf 5nkmn / ;xdlt eg] x'g ;s]g .Ú

rf/ /fhgLlts zlQmsf] a}7sdf ;xdlt gePkl5 Pdfcf]jfbL g]tf afa'/fd e§/fO{, dw];L df]rf{sf ;+of]hs ljhos'df/ uR5bf/nufotsf g]tf s]xLa]/d} aflxl/Psf lyP . To;kl5 klg zLif{ g]tfx¿aLr låkIfLo / lqkIfLo 5nkmn ePsf] lyof] .

a}7saf6 aflxl/Fb} dw];L df]rf{sf ;+of]hs uR5bf/n] 5nkmn ;sf/fTds ¿kdf cufl8 a9]sf] ;~rf/sdL{nfO{ hfgsf/L lbP . …5nkmn ;sf/fTds 5, ;f]daf/;Dd Psvfn] lgisif{df k'U5f}+,Ú pgn] eg], …s] ;xdlt x'Fb}5 eGg] s'/f ;~rf/dfWodnfO{ geGg] klg bnx¿aLr ;xdlt ePsf] 5 .Ú

-afFsL k[i7 @ df_

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; !( . cfufdL df3 * df ;+ljwfg hf/L ug{ tLg lbgleq kl/0ffd lg:sg] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] atfPsf 5g\ . g]kfnL sf+u|];, g]skf Pdfn], PsLs[t g]skf dfcf]jfbL / dw];jfbL bnsf zLif{ g]tf uDeL/ ePsf] eGb} sf]O/fnfn] lgwf{l/t ;dod} ;+ljwfg agfpg] bfaL u/] .

/fhwfgLdf zlgaf/ ;jf{]Rr cbfntsf k|wfgGofofwLz /fds'df/k|;fb ;fxnfO{ ;Ddfg ub{} sf]O/fnfn] eg], …d ;+ljwfg agfpg ;lqmo 5', …lue PG8 6]sÚ ug{ /fhgLlts bn tof/ 5g\ .Ú pgn] /fhgLlts bnsf g]tf c;kmn eP b'ikl/0ffd cfpg] eGb} cfkm"nfO{ ;kmn x'g]df ljZj:t /x]sf] bfaL u/] . g]kfnk|lt l5d]sL ef/t / rLgsf]

;xfg'e"lt /x]sf] rrf{ ub{} ljZjsf cGo b]z r/d ljsf;df k'u]sfn] g]kfndf klg ca ljsf;sf] ljsNk gePsf] pgsf] egfO 5 . b]zn] aGb, tf]8kmf]8 wfGg g;Sg] eGb} kxf8, t/fO{ / lxdfnsf ;a} afl;Gbf Ps eP/ cl3 a9\g'sf] ljsNk gePsf] sf]O/fnfn] atfP .

…rf/ bn :jtGq Gofofnosf]

kIfdf ;xdt 5g\,Ú sf]O/fnfn] eg] . ;a} If]qsf hgtfsf] xs / clwsf/ ;'/lIft x'g]df ljZj:t /xg sf]O/fnfn] cfu|x;d]t u/] .

dxf]Q/L ;dfhsf] cfof]hgfdf ;Ddflgt ePkl5 k|wfgGofofwLz ;fxn] cfkm" 5f]6f] ;dosf nflu k|wfgGofofwLz ePsf] eGb} Gofo If]qdf ;'wf/sf sfd yfn]sf] atfP .

pgn] dflg;n] sd{af6 lrlgg' kg{] eGb} cfkm" gfdaf6 glrlgg] bfaL u/] . dxf]Q/Ldf hlGdP/ ;jf{]Rr cbfntsf] k|wfg GofofwLz;Dd ag]sfdf uj{ ub{} dxf]Q/Lsf] zL/ lgrf] x'g] s'g} klg sfd gug{] pgsf] egfO lyof] .

;fxn] kbsf] ul/dfnfO{ ;w}F ;Ddfg u/]/ sfd ug{] atfP . pgn] eg], …dxf]Q/Ldf hlGdPsf d;d]t rf/hgf k|wfgGofofwLz eO;s]sf 5f}+, b'O{hgf ;jf{]Rrdf :yfoL GofofwLz x'g'x'G5, d d]/f] Ifdtfn] EofP;Dd /fd|f] sfd u/]/ g} a:5' .Ú

;dfhn] ;jf{]Rrsf :yfoL GofofwLz j}Bgfy pkfWofo, /fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o 8f= ef/t]Gb| ld>, ljB't\ k|flws/0fsf sfo{sf/L lgb{]zs d's]z/fh sfkm\n]nfO{ klg ;Ddfg u/]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !( . uPsf] laxLaf/b]lv df};ddf kl/jt{g cfPkl5 b]ze/ lr;f] a9\bf hghLjg k|efljt ePsf] 5 . lxdfnL tyf kxf8L lhNnfdf lxdkft hf/L 5 eg] t/fO{df zLtnx/sf] k|efj oyfjt\ 5 .

lxdkftn] hfh/sf]6, 8f]Nkf / ?s'dsf] hghLjg k|efljt ePsf] 5 . df};d k"jf{g'dfg dxfzfvfsf cg';f/ nuftf/ kfgL;lxt lxdkft x'Fbf hghLjg k|efljt ePsf] xf] .

zlgaf/ klg b]ze/ lxdkft, jiff{ Pj+ zLtnx/ eof] . lxdfnL tyf kxf8L lhNnf lxdkftn] k|efljt ePsf 5g\ . s0ff{nL c~rnsf lhNnfx¿df afSnf] lxFp k/]kl5 hLjg ;fdfGo aGg ;s]sf]

5}g . dflg;x¿ 3/aflx/ lg:sg ;s]sf 5}gg\ . ;b/d'sfdnufot ljleGg :yfgdf rf/ lkm6;Dd lxFp k/]sf] 5 .

zlgaf/ klg b]zsf ljleGg :yfgdf jiff{ ePsf] 5 . df};d k"jf{g'dfg dxfzfvfsf cg';f/ ;a}eGbf a9L jiff{ 88]Nw'/fdf /]s8{ ePsf] 5 . 88]Nw'/fdf ^^ bznj ( ldlnld6/ jiff{ ePsf] 5 .

o:t} lbkfondf %), h'Dnfdf $! bzdnj ^, wgu9Ldf $) ldlnld6/ jiff{ ePsf] 5 . sf7df8f}+ pkTosfdf z"Go bzdnj % ldlnld6/ kfgL k/]sf] 5 . o;}u/L l;d/f, cf]vn9'+uf, wgs'6f, lj/f6gu/df eg] kmf6km'6 jiff{ ePsf] lyof] . df};d k"jf{g'dfg dxfzfvfsf cg';f/ zlgaf/ 88]Nw'/fdf clwstd

tfkqmd & bzdnj # / Go"gtd tfkqmd % bzdnj $, bLkfondf clwstd tfkqmd !& bzdnj % / Go"gtd tfkqmd !@ bzdjn $, wgu9Ldf clwstd tfkqmd !* bzdnj $ / Go"gtd tfkqmd !$ bzdnj @ l8u|L ;]lN;o; sfod ePsf] 5 . o;}u/L jL/]Gb|gu/df clwstd tfkqmd !( bzdnj & / Go"gtd tfkqmd !@ bzdnj $, g]kfnu~hdf clwstd tfkqmd @@ bzdnj / Go"gtd tfkqmd !$ bzdnj %, kf]v/fdf clwstd tfkqmd !& / Go"gtd tfkqmd !# bzdnj #, e}/xjfdf clwstd tfkqmd !( bzdnj @ / Go"gtd tfkqmd !^ l8u|L ;]lN;o; sfod ePsf] 5 . o;}u/L l;d/fdf clwstd tfkqmd @! bzdnj * / Go"gtd tfkqmd !$ bzdnj

% l8u|L ;]lN;o; sfod ePsf] 5 . o;}u/L wgs'6fdf clwstd tfkqmd @* bzdnj @ / Go"gtd tfkqmd !@ l8u|L ;]lN;o; /x]sf] 5 . o;}u/L zlgaf/ sf7df8f}+sf] clwstd tfkqmd !& bzdnj % / Go"gtd tfkqmd * bzdnj % l8u|L ;]lN;o; /x]sf] 5 . zlgaf/ b]ze/ Go"gtd tfkqmd a9]sf] 5 . /fltsf] ;dodf afbnn] cfsfz w'Dd eof] eg] lbpF;f] Go"gtd tfkqmd a9\g] df};dljb\ dLgs'df/ cof{nn] atfP .

pgn] eg], …/flt abnL eO{ cfsfz w'Dd eof] eg] lbpF;f] ;"o{sf] k|sfz aLr ;xtdf g} /xG5 / h;sf sf/0f Go"gtd tfkqmd a9\5 .Ú pgn] laxLaf/b]lv kl/jt{g ePsf] df};ddf cfOtaf/b]lv qmdzM ;'wf/ x'Fb} hfg] atfP .

kf6L{ ljjfbdf GofofwLz xTof ;f9] @ jif{kl5 cleo'Qmx¿ kqmfp

km]l/ …lg0ff{osÚ jftf{sf] tof/L

‘tLg lbgleq ;xdlt’

cfhb]lv df};ddf ;'wf/ cfpg]

sfo{qmddf ;Daf]wg ub}{ k|wfgdGqL sf]O/fnf . 6fOD; t:jL/

GofofwLz xTof cf/f]kL afa' yfkf -afofFaf6 bf];|f]_ nufotsf cleo'Qmx¿ . t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f

@ ;dfrf/@)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015

>Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, kf}if @! ut], ;f]daf/ % tfl/v, hgj/L @)!%, Knj+ugfd ;+jT;/, blIf0ffo0f] x]dGt Ctf}, kf}if z'SnkIf k"l0f{df ^÷$^ ltyL, cfbf{ gIfq ^÷%, P]Gb| of]u #%÷@, afnj s/0f, cfgGbflb of]udf sfn of]u, rGb|df ldy'g /flzdf, lbgdfg @%÷%(, ;"of]{bo ^÷%&, ;"of{:t !&÷@! .

wd{df ?lr a9\g], Joj;fodf ;'wf/ .

j}b]lzs ofqfsf] cj;, dgdf låljwf a9\g] .

bf}nydf j[l4 x'g], dfjnLaf6 ;xf]u .

cfod"ns ;do, kmnbfoL ;do .

Jofkf/df j[l4, kfl/jfl/s ;DaGw ;'wf/ .

dfg ;Ddfg ldNg], /f]huf/L ldNg] .

Jofkf/df 3f6f, 3d{df vr{ x'g] .

:jf:Yo dWod, cWofkgdf k|ult .

cfkmGtaf6 vt/f, cfly{s kIfsdhf]/ .

cfocfh{df vlt, z}lIfs afwf .

/dfOnf]ofqf, Jofkf/df j[l4 .

hnaf6 ;hu, cfkm\g} lg0f{o ;xL .

ef]nLsf] k~rf+u

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; !( . zlgaf/b]lv cfGbf]ng ;'? u/]sf] Pdfcf]jfbL;lxtsf] #) bnLo df]rf{n] ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf cfkm"x¿sf] k'/fg} c8fgdf sfod /fVg] lg0f{o u/]sf] 5 . zlgaf/ lbpF;f] l;x+b/af/l:yt Pdfcf]jfbL ;+;bLo bnsf] sfof{nodf a;]sf] df]rf{sf] a}7sn] bnLo 5nkmnsf qmddf cfkm"x¿n] o;cl3 /fVb} cfPsf] c8fgnfO{ sfod} /fVg] lg0f{o u/]sf] xf] .

a}7sn] tTsfnLg /fHo k'g;{+/rgf ;ldlt / pRr:t/Lo /fHo k'g;{+rgf cfof]un] l;kmfl/; u/]sf !) of !$ k|b]z sfod /fVg'kg]{ / cfkm"x¿sf] c8fg ;f]xLcg';f/ ePsf] bfaL ub{} c8fgaf6 kl5 gx6\g] lg0f{o u/]sf] xf] . o;cl3 bnLo 5nkmndf Pdfcf]jfbLnufot dw];jfbL bnx¿n] ;+3Lotfdf klxrfgdf cfwfl/t !) jf ;f]eGbf a9L k|b]z x'g'kg{] c8fg

lnFb} cfPsf lyP . zf;sLo :j¿kdf k|ToIf

lgjf{lrt sfo{sf/L /fi6«klt / ;+;b\af6 lgjf{lrt k|wfgdGqLaLr zlQm afF8kmf8 x'g'kg]{, lgjf{rg k|0ffnLdf ldl>t k|0ffnL cjnDag ug'{kg]{ c8fg lnFb} cfPsf] lyof] .

df]rf{sf] a}7sn] k"j{jt\ c8fgnfO{ sfod /fVg] lg0f{o u/sf] ;b\efjgf kf6L{sf ;xcWoIf nId0fnfn s0f{n] atfP . …klxnf] ;+ljwfg;efsf] /fHo k'g;{+/rgf ;ldlt / pRr:t/Lo /fHo k'g;{+/rgf cfof]un] l;kmfl/; u/]sf !) of !$ k|b]z sfod /fVg'kg{] xfd|f] c8fg sfod} /fVg] lg0f{o ePsf] 5,Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …sf+u|]; Pdfn];Fu ;xdlt vf]HgnfO{ o;}df cfwl/t /x]/ !) k|b]z;lxtsf] ;femf k|:tfj NofpF5f}F .Ú

o:t} a}7sn] ;+j}wflgs cbfnt u7gsf] Joj:yf x'g'kg{] klg dfu u/]sf] hgfOPsf] 5 .

a}7sn] b]zsf] ;fj{ef}ldstfnfO{ c;/ gkg]{ u/L ;a} ;d'bfonfO{ cfTdlg0f{osf] clwsf/ lbg'kg]{ eGb} !) k|b]z ;xdltsf] ;femf k|:tfj Nofpg] tof/L u/]sf] 5 . o; ljifodf cfOtaf/ k'gM df]rf{sf] a}7s a:g] k|jQmf g]tf s0f{n] atfP .

;|f]tsf cg';f/ df]rf{n] Nofpg nfu]sf] !) k|b]zsf] ;femf k|:tfjdf lnDa'jfg, ls/ft / vDa'jfg, tfD;flnª, g]jf, td'jfg, du/ft /xg] 5g\ . o:t} y?x6, dw];, s0f{nL / v;fg / z]kf{ gfdx¿ !) k|b]zsf] ;femf k|:tfjdf pNn]v x'g]5g\ .

sf+u|]; Pdfn]n] klxrfglj/f]wL ;+3Lotf k|:tfj u/]sf] eGb} df]rf{ ?i6 5 . ;+j}wflgs /fhgLlts tyf ;+jfb ;xdlt ;ldltdf g]kfnL sf+u|]; Pdfn] nufotsf bnn] k|:tfj u/]sf] ;+3Lotfsf] 9fFrfk|lt c;Gt'li6 hgfpFb} df]rf{n] cfGbf]ng 3f]if0ff u/]sf] xf] .

df]rf{ !) k|b]zs} c8fgdf

km]l/===uR5bf/sf cg';f/ cfOtaf/ laxfg k'gM

k|d'v tLg kf6L{aLr låkIfLo / lqkIfLo 5nkmn x'g]5 eg] ;fFem /fhgLlts zlQmaLr a}7s a:g] ePsf] 5 . bnx¿aLr /fHosf] zf;sLo:j¿k, ;+3Lotf, k'gM;+/rgf / Gofok|0ffnLnufotsf d'2fdf ljjfb sfod} /x]sf] 5 . ;efWoIf g]Djfªn] ;f]daf/;Dd ;xdlt ug{sf nflu clGtd Dofb lbPsf 5g\ . pgn] ;f]daf/;Dd ;xdlt geP cfkm"n] k|lqmof cl3 a9fpg] r]tfjgL lbFb} ;+ljwfgsf] d:of}bf tof/ ug]{ lhDdf cfkm"nfO{ lbg bnx¿;dIf cfu|x u/]kl5 bnx¿n] yk bafa dx;'; ub}{ 5nkmnnfO{ tLj| agfPsf x'g\ . ;xdlt aGg]df ljZj:t 5' M g]Djfª

;+ljwfg;efsf cWoIf tyf Joj:yflksf–;+;b\sf ;efd'v g]Djfªn] bnx¿n] cfkm"nfO{ clwsf/ k|bfg u/] b; lbgleq} ;+ljwfgsf] k"0f{ d:of}bf agfP/ ;+ljwfg;efdf k]; ug]{ atfPsf 5g\ .

Pdfn] lgs6 g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7gsf] 1fkgkq zlgaf/ a'em]kl5 pgn] eg], …;s];Dd bnx¿n] g} ;xdlt ug'{k5{ eGg] d]/f] dfGotf xf], t/ bnx¿aLr ;xdlt x'g ;s]g eg] df3 * ut] ;+ljwfg Nofpg] ;t{df dnfO{ clwsf/ lbg';\ .Ú

pgn] sDtLdf b; / a9Ldf !$ lbgleq ;+ljwfgsf] d:of}bf agfP/ ;+ljwfg;efdf k]; ug]{ bfaL ub}{ ;f]daf/;Dd ;xdlt jf k|lqmof h] x'G5 To;}df ;xdlt u/]/ Nofpg bnx¿nfO{ k|:tfj /fv]sf] atfP .

…;+ljwfg / ;+ljwfg;ef lgodn] dnfO{ t6:y :yfgdf /fv]sf]n] ;dod} ;+ljwfg hf/L ug]{ ;t{df o:tf] clwsf/ dfUg' cg'lrt xf]Og,Ú pgn] eg], …d}n] k|:tfj /fv]kl5 bnx¿nfO{ l56f] ;xdltdf k'Ug ;sf/fTds bafa l;h{gf;d]t ePsf] 5 .Ú

;efWoIf g]Djfªn] /fhgLlts bn / g]tfx¿n] ug{ g;Sg] s'/f s]xL gePsf] l6Kk0fL ub}{ ;f]daf/;Dd bnx¿ g} ;xdltdf k'Ug] / ;+ljwfg df3 * d} cfpg]df cfkm" ljZj:t /x]sf] ;d]t atfP .

kf6L{===36gfnuQ} tTsfnLg k|x/L

cltl/Qm dxflg/LIfs -PcfOhL_ s'j]/l;+x /fgfsf] ;+of]hsTjdf tTsfnLg l8cfOhL pk]Gb|sfGt cof{n, P;P;kL b]j]Gb| ;'j]bL, P;P;kL ;'jf]w

l3ld/] / P;P;kL /fh]Gb|dfg >]i7 /x]sf] ;ldlt aGof] . ;ldltn] em08} # nfv P;PdP; / xhf/f}F 6]lnkmf]g snsf] cWoog u¥of] . b'O{ dlxgfkl5 of] cg';Gwfgsf] lhDdf k|x/Lsf] s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] -l;cfOaL_ nfO{ lbOof] .

k|x/L dxflg/LIfs -cfOlhkL_ pk]Gb|sfGt cof{nn] of] cg';Gwfgdf Ps ;o a9L k|x/L / 7"nf] ;fwg, ;|f]t kl/rfng ePsf] atfP . pgn] /fgLaf/Lsf] OlGhlgo/ bDktL xTof / al8v]nsf] dxh{g kl/jf/ xTofsf] cg';Gwfg klg tLj| eO/x]sf] atfP . pgn] eg], …xfdL l5§} tL xTofdf ;+nUgnfO{ klg kqmfp ug{]5f}+ .Ú

cfOlhkL cof{nn] GofofwLz ad xTofdf ;+nUgnfO{ kqmfp u/]sfdf g]kfn k|x/Lsf] dgf]an a9]sf] atfP . pgn] b]ze/ ePsf cfk/flws ultljlwsf ;"rgf k|x/L;Dd lbg b]zaf;Ldf cfu|x;d]t u/]sf 5g\ .

;fpbL c/adf /x]sf O:nfdL du/nfO{ OG6/kf]nsf] ;xof]un] g]kfn Nofpg] tof/L 5 . k|x/Ln] yfkf;d]tsf JolQmnfO{ cbfntdf a'emfPkl5 du/sf] vf]hL cl3 a9\g] hgfPsf] 5 . sf] x'g\ yfkf <

t/fO{df hgcfGbf]ngkl5 dw]; cfGbf]ng eof] . Tof] cfGbf]ngdf ;xefuL gePsf kxf8L d"nsf afl;Gbfn] r'/] cfGbf]ngnfO{ cl3 a9fP . sf+u|];sf tTsfnLg g]tf s]zjk|;fb d}gfnLn] ;nf{xLaf6 ;'? u/]sf] cfGbf]ngdf ef/tLo ;]gfsf] hflu/ 5f8]sf ;nf{xLsf] 9'+u|]vf]nfsf d]3axfb'/ cyf{t afa' yfkf klg ;xefuL eP .

To;kl5 u7g ePsf] kf6L{df jl/i7 pkfWoIf / o'jf ;+u7gsf] cWoIf eP . pgL cfk/flws ultljlwdf ;+nUg eO;s]sf lyP . @)^$ ;fnsf] ;+ljwfg;efsf] klxnf] lgjf{rgdf r'/] efj/ Pstf kf6L{sf tkm{af6 wg'iff–& df k|ToIftkm{ r'gfj n8] . Tolta]nf #) jif{ dfq ePsf pgn] # xhf/ # ;o *$ dt kfP . pgL ef/tLo ;]gfsf euf}8f x'g\ .

kf6L{df ljjfb a9]kl5 yfkf ;d"xn] d}gfnLnfO{ lg:sf;g u¥of] . kf6L{df u'6aGbL / km'6df k|ToIf ;xefuL afa'n] To;aLrdf kf6L{sf pkfWoIf ab|L Gof}kfg], d}gfnLsf 5f]/f ;dL/dfly ;d]t cfqmd0f u/]sf lyP .

k6sk6s kqmfp kg{ yfn]kl5 pgL vf;} ;lqmo lyPgg\ . z/L/ aGws / xftxltof/sf d'2fdf k6sk6s kqmfp k/]kl5 ;nf{xLlt/} a:g yfn]sf lyP .

afudtL ;kmfO dxfcleofgsf] *^cf}F z[+vnfcGtu{t zlgaf/ ;fg]kf tyf aNv' gbLsf] cf;kf; If]qdf ;/;kmfO ub}{ ;xefuLx¿ . t:jL/ M /f;;

sf7df8f}+, k'; !( . afudtL ;kmfO dxfcleofgsf] *^cf}F z[+vnfcGtu{t zlgaf/ ;fg]kf tyf aNv' gbLsf] cf;kf; If]qdf ;/;kmfO ul/Psf] 5 . pQm :yfgdf laxfg ePsf] ;/;kmfO sfo{qmddf ;/sf/L sd{rf/L tyf sf7df8f}F dxfgu/kflnsf, nlntk'/ pkdxfgu/kflnsf, g]kfnL ;]gf, g]kfn k|x/L, ;z:q k|x/L, :yfgLo Sna, ljleGg ;fdflhs ;+3;+:yf, ljBfnosf ljBfyL{, :yfgLojf;L Pj+ ;j{;fwf/0fsf] pNn]Vo ;xeflutf lyof] . ;f] dxfcleofg d'Vo;lrj nLnfdl0f kf}8]nsf] g]t[Tjdf ljleGg ;+3;+:yf;Fusf] ;xsfo{df x'Fb} cfPsf] 5 .

;f] cj;/df d'Vo ;lrj kf}8]nn] afudtL gbLsf]

;/;kmfOsf] p2]Zo eg]sf] hgr]tgf clej[l4 u/L gbL If]qdf s;}n] klg kmf]x/ kmfNg gx'g] ;Gb]z k|jfx ug{' xf] eGb} ;f] sfo{df ;a} If]qsf] lg/Gt/ ;xof]usf] ck]Iff JoQm u/] .

sfnLdf6L o'jf Snasf cWoIf ljgf]b 8+uf]nn] k|frLg dfgj ;Eotf tyf ;+:s[ltsf] Oltxf; ljleGg gbL;Fu ;DalGwt /x]sfn] afudtL dfq geO{ cGo gbLnfO{ klg ;kmf / :jR5 agfpg cfjZos /x]sf] atfP .

o ; } a L r , g]kfn :6s PS;r]Gh lnld6]8 -g]K;]_ n] ;+:yfut ;fdflhs pQ/bfloTjsf qmddf ;+:yfsf] @@cf}F jflif{sf]T;jsf] cj;/df zlgaf/ OR5'dtL vf]nf -6's'rf_ ;/;kmfO ug{'sf ;fy} o;;DaGwL

;r]tgf sfo{qmdsf] yfngL u/]sf] 5 . sf7df8f}F dxfgu/kflnsfsf] ;xof]udf ePsf] ;/;kmfO sfo{qmddf k'FhL ahf/ If]qsf l;l8P; PG8 lSnol/ª lnld6]8sf ;b:o bnfn Joj;foL, nufgLstf{ ;+3sf ;b:osf] ;xeflutf lyof] .

g]K;]sf &) eGbf a9L k|ltlglwsf] ;xeflutfdf /fli6«o ;dfrf/ ;ldltb]lv g]kfn 6]lnlehgsf] Jofkf/ dxfzfvf kl/;/;Ddsf] emG8} %)) ld6/ 6's'rf vf]nf tyf lsgf/f ;kmfO ul/Psf] xf] . ;+:yfut ;fdflhs pQ/bfloTjcGtu{t ul/Psf] ;/;kmfO sfo{qmdaf6 :jR5 vf]nf gbLgfnf xfd|} k|of;df dfq ;Dej 5 eGg] ;Gb]z ;dfhdf lbg vf]lhPsf] g]K;]sf dxfk|aGws ;Ltf/fd yklnofn] atfP . -/f;;_

gbLx¿df ;/;kmfO sf7df8f}+, k'; !( . ;+o'Qm g]kfnL s]Gb|Lo ;]jf ;+3 sf]nsftf ef/tn] o; jif{ klg df3] ;+qmflGtsf cj;/df u+uf;fu/ d]nfsf tLy{ofqLnfO{ ;xof]u / ;]jf lbg] ePsf] 5 .

u+uf;fu/ d]nfsf cj;/df u+uf / ;fu/sf] ;+uddf :gfg u/L slknd'lgsf] cf>ddf k"hf ug{] k/Dk/f 5 . ;f+Vobz{gsf k|0f]tf slknd'lgsf] hGd g]kfns} slknj:t'df ePsf] dflgG5 . u+uf;fu/ sf]nsftf xfp8f /]n :6];gaf6 sl/a ! ;o lsld k"j{df k5{ .

oxL k'; @^ b]lv df3 @ ut];Dd sf]nsftf cfp6«fd 3f6 -xfp8f /]n :6];gaf6 sl/a b; lsld k"j{_ df d]nfsf] lzlj/ nufOg] tyf cnkq k/]sf / ljleGg 7fpFdf a]lrPsf r]nLa]6Lsf] p4f/ tyf 3/lkmtL{sf] Joj:yf, c:yfoL lgMz'Ns :jf:Yolzlj/ cflb ;~rfng ul/g] d]nf cfof]hs sld6Lsf cWoIf ab|Lljqmd yfkfn] hfgsf/L lbP .

;+3n] @^ jif{b]lv o:tf] ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] atfOPsf] 5 . ;+3sf ;Nnfxsf/ Pj+ /fli6«o wd{;ef g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o wd{/fh a/fnn] sf]nsftfdf /x]sf k|jf;L g]kfnLn] g]kfnL ofq' tyf eQmhgnfO{ vfg, a:g, p4f/ / :jf:Yof]krf/sf Joj:yf u/L k'¥ofO/x]]sf] ;]jfsf] k|z+;f ub{} g]kfnLx¿sf] o:tf] Pstfsf] cg';/0f cGo If]qdf x'g'kg{] atfP . ;Nnfxsf/ a/fnn] ut xKtf ;+3sf] a}7sdf g]kfnaf6 ;xefuL eO{ ;f+s]lts ¿kdf lzlj/ ;~rfngsf nflu Ps xhf/ ?k}ofF klg k|bfg u/] . -/f;;_

sf]nsftfdf df3] ;+qmflGt lzlj/

sf7df8f}+, k'; !( . pRrdfWolds ljBfno ;+3 -lx;fg_ sf cWoIf tyf ;ef;b pd]z >]i7n] Jofjxfl/s lzIff cfhsf] cfjZostf /x]sf] atfPsf 5g\ . pRr dfWolds ljBfno ;+3 sf7df8f}Fsf] t];|f] lhNnf clwj]zgsf] zlgaf/ pb\3f6g ub}{ cWoIf >]i7n] PSsfO;f}F ztfAbLdf 3f]sGt] ljBfeGbf klg Jofjxfl/s lzIff clgjfo{ ePsf] eGb} lzIff /fd|f] x'g /fd|f] k|zf;g rflxg] atfP .

lzIff If]qdf b}lgs ljb]lzPsf] vr{nfO{ /f]Sg lx;fg uDeL/ x'g'kg]{ pgsf] egfO

lyof] . ;/sf/L lzIffsf] v:sFbf] sf/0fn] b]zsf] lghL If]qn] k|fyldstf kfPsf] pgsf] ts{ lyof] .

sf7df8f}+ lx;fgsf ;Nnfxsf/ lji0f'/fh kf}8]nn] lghL If]qdf /fHosf] ;xof]u geP klg cfkm\g} lx;fan] rnfpFbf !^ nfv ljBfyL{nfO{ pQL0f{ u/fpg ;kmn ePsf] atfP .

z}lIfs k/fdz{ ;+3 -OSofg_ sf cWoIf /fh]Gb| a/fnn] ;}4flGts / Jofjxfl/s lzIff g]kfndf gePsf] tyf k"jf{wf/sf] sdLn] b}lgs w]/}

ljBfyL{ pRr lzIff lng ljb]lzPsf] atfP .

pRr dfWolds ljBfno lzIfs P;f]l;P;g -lx:6fg_ sf cWoIf bLks ;'j]bLn] @)$( ;fndf #* pRr dfWolds ljBfno v'n]sfdf clxn] cfP/ tLg xhf/ ^%( ljBfno vf]Ng' ;'vb eGb} @@ jif{;Dd Pp6f klg sn]h :yfoL gx'g' /fHosf] lzIff If]qsf] sdhf]/L ePsf] atfP . lx;fgdf xfn;Dd ## lhNnfdf lhNnf ;ldlt 5g\ . e]nfn] zlgaf/} gofF sfo{;ldlt;d]t rog ug]{5 . -/f;;_

Jofjxfl/s lzIffdf hf]8sfe|], k'; !( -6f;_ . c/lgsf] /fhdfu{cGt{ut kfFrvfn gu/kflnsf] lh/f]lsnf] eGg] 7fFpdf Ps o'js d[t km]nf k/]sf 5g\ . zlgaf/ /flt ! ah] ;8ssf] aLrefudf o'jssf] nf; km]nf k/]sf] lyof] .

HofDbL–@ :yfoL 3/ eO{ xfn kfFrvfn gu/kflnsf–# nfld8fF8fdf a:b} cfPsf @& jif{sf 1fg'/fhf 7s'/L d[t km]nf k/]sf] Onfsf k|x/L sfo{no kfFrvfnsf ;O{ lg/~hg Gof}kfg]n] hfgsf/L u/fP . Onfsf k|x/L sfo{no ag]kfsf ;O{ afa'/fd emfsf] g]t[Tjdf uPsf] k|x/L 6f]nLn] 36gf:ynaf6 zj p7fPsf] lyof] . ag]kfl:yt zL/df]l/on c:ktfndf kf]i6df6{d x'g ;Sg] eP klg k|x/Ln] zj sf7df8f}+ nu]sf] 5 . d[To'sf] sf/0f yfxf x'g ;s]sf] 5}g .

uf8Lsf] 7Ss/n] lbO{ o'jssf] d[To' ePsf] x'g ;Sg] k|x/Lsf] cg'dfg 5 . Ps :yfgLojf;Ln] o'jssf] 5ftLdf wfl/nf] xltof/ k|of]u ePsf] atfPsf 5g\ . d[tssf afa' xl/ 7s'/Ln] cfkm\gf] 5f]/fsf] /x:odo d[To'sf] ePsf] eGb} k|x/Lk|lt /f]if k|s6 u/]sf 5g\ . d[tssf cfkmGtx¿n] zlgaf/ laxfgblv c/lgsf] /fhdfu{ aGb u/fPsf lyP . aGbn] ubf{ sf7df8f}+af6 l;Gw'kfNrf]s, /fd]5fk, bf]nvf, cf]vn9'+ufnufotsf xhf/f}+ ofq'x¿ af6f]df cnkq k/]sf 5g\ . a]n'sf ca]/;Dd klg a6f] cj?4 /x]sf] 5 . sfe|]sf k|d'v lhNnf clwsf/L s]bf/k|;fb Gof}kfg];lxtsf] 6f]nL 36gf:yn k'u]sf] lyof] .

o'jssf] /x:odo d[To'

#@)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015d'n's

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; !( . ;Qf?9 bn sf+u|];–Pdfn]n] ax'dtsf] cf8df k]n]/ ;+ljwfg hf/L ug{ vf]h]sf] eGb} Pdfcf]jfbL g]t[Tjsf] df]rf{n] zlgaf/b]lv ;8s cfGbf]ng ;'? u/]sf] 5 .

; x d l t s f ] cfwf/df klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf / ;+3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg hf/L ug{ bafa lbg eGb} df]rf{n] zlgaf/ /fhwfgL;lxt b]z}e/ lj/f]w ¥ofnL / k|bz{g u/]sf] xf] .

df]rf{n] /fhwfgLdf e[s'6Ld08k k|bz{gLdfu{af6 ;'? u/]sf] lj/f]w ¥ofnL eb|sfnL, ;lxbu]6, ;'Gwf/f, Go'/f]8, OGb|rf]s, c;g, /Tgkfs{ x'Fb} zflGt afl6sfdf k'u]/ sf]0f;efdf kl/0ft u/]sf]

lyof] . ;efnfO{ Pdfcf]jfbL g]t[ lxl;nf odL, cflbjf;L hghflt cfGbf]ng df]rf{sf ;+of]hs kß/Tg t'nfw/nufotn] ;Daf]wg u/]sf lyP .

;efnfO{ ;Daf]wg ub{} Pdfcf]jfbL g]t[ odLn] ljutdf ePsf ;D´f}tf tyf ;xdlt / cGtl/d ;+ljwfgdf pNn]]lvt ljifoj:t'sf] sfof{Gjogsf nflu bafa lbg cfGbf]ng ug{'k/]sf] atfOg\ . …sf+u|]; Pdfn] cfkm";Fu b'O{ltxfO ePsf] bDen] ljutsf ;xdlt / ;D´f}tfaf6 k5fl8 x6]sf] 5,Ú pgn] elgg\, …kl/jt{gsf Ph]G8f;lxtsf] ;xdtLo ;+ljwfg hf/L ug{ bafa lbg] xfd|f] cfGbf]nsf] p2]Zo xf] .Ú

k|lqmofeGbf aflx/ uP/

ax'dtLo cfwf/df ;+ljwfg lgdf{0f ug{ vf]lhP dfGo gx'g] atfpFb} g]t[ odLn] To;f] ul/P ;+ljwfg;efdf / ;8s ;+3if{ Ps};fy cl3 a9fpg] r]tfjgL lbOg\ . pgn] !@ a'Fb] ;xdlt, cGtl/d ;+ljwfg @)^#, lj:t[t zflGt ;D´f}tf / ljleGg kIf;Fu ePsf] ;xdltd} klxrfgdf cfwl/t ;+3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{ cfkm"x¿sf] c8fg sfod} /x]sf] atfOg\ .

o:t} ;efdf t'nfw/n] sf+u|]; Pdfn] ;+ljwfg lgdf{0fdf c+sul0ftLo ¿kdf cl3 a9\g vf]h]/ cflbjf;L hghfltx¿nfO{ kfvf nufpg] if8\oGq ul//x]sf] cf/f]k nufP .

zlgaf/b]lv ;'? ePsf] cfGbf]ng cfufdL df3 % ut];Dd

hf/L /xg] df]rf{n] hgfPsf] 5 . df]rf{n] df3 % ut] b]zJofkL cfdx8\tfn cfof]hgf u/]sf] 5 . k'; @% b]lv @( ut];Dd If]]qLo ¿kdf cfdx8\tfnsf] 3f]if0ff u/sf] df]rf{n] k'; @% ut] vKt8–s0ff{nL, @& ut] ls/ft, vDa'jfg, lnDa'jfg, td'jfg / du/ft, @* ut] y?x6 / t/fO{ tyf @( ut] tfD;flnªdf cfdx8\tfn ug]{ 5 . df]rf{df Pdfcf]jfbLnufotsf ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ug{] !( / ;+ljwfg;efaflxsf !! bn ;xefuL 5g\ . df]rf{n] cfGbf]ng …hgbafaÚsf nflu eg]sf] 5 t/ sltkon] ;+ljwfg agfpg 3gLe"t k|of; ug]{ a]nf cfGbf]ng 3f]if0ff ug'{ cg'ko'Qm ePsf] l6Kk0fL u/]sf 5g\ .

df]rf{ ;8s cfGbf]ngdf

jf;'b]j kf}8]nsf7df8f}+, k'; !( . k|To]s jif{sf] kf}if z'Sn k"l0f{dfb]lv df3 z'Sn k"l0f{df;Dd rNg] Psdlxg] :j:yfgL j|t cfOtaf/ ;'? x'Fb}5 . dgf]sf+Iff k"/f x'g] ljZjf;sf ;fy Ps dlxgf cjlw;Dd al;g] of] j|t ljz]ifu/L kf}/fl0fs wd{u|Gy :sGb k'/f0fdf cfwfl/t dflgG5 . ;Too'udf eujfg\ lji0f'sf] ;Nnfxcg';f/ lxdfnosL k'qL kfj{tLn] dxfb]j :jfdL kfpFm egL afn'jfsf] lzjln+u agfO{ lg/fxf/ j|t a;]/ tk:of u/L dgf]sf+Iff k"/f ePsf] s'/f :j:yfgL syf;Fu hf]l8Psf sf/0f o;sf] dxŒj /xFb} cfPsf] 5 .

dgf]sf+Iff k"/f x'g] k|frLg hgljZjf;n] g} ;j{;fwf/0fsf] :jf:yfgL j|tk|ltsf] cfsif{0f ePsf] k~rf+u lg0f{os ;ldltsf cWoIf k|f8f /fdrGb| uf}tdn] atfP .

:j:yfgL j|tsyfdf pNn]v ePcg';f/ dxfb]jsL kTgL ;tLb]jLn] cfkm\gf kltnfO{ afa'n] u/]sf] ckdfg ;xg g;sL o1s'08df k|f0f Tofu]kl5 lxdfno

/ d]gsfsL 5f]/L kfj{tLsf ¿kdf pgsf] hGd ePsf] xf] .

kfj{tL ;fg} pd]/b]lv g} dxfb]j klt kfpg] sfdgf ul//xlGyg\ . ljjfxof]Uo ePkl5 lktf lxdfnon] eujfg\ lji0f'nfO{ sGofbfg ul/lbg] s'/f yfxf kfPkl5 kfj{tL efu]/ cgsG6f/ jgdf uO{ dxfb]jsf] Wofg ug{ nflug\ .

o;af6 v';L eP/ dxfb]jn] cfkm"nfO{ kltsf ¿kdf kfpg lji0f''n] eg]cg';f/ ug{ ;Nnfx lbP . lji0f''n] dxfb]j klt kfpg :j:yfgL j|t ug]{ ;Nnfx lbPkl5 kfj{tLn] ljlwk"j{s Ps dlxgf;Dd :j:yfgLsf] j|t u/]sfdf pgn] dxfb]j klt kfPsf] ljZjf; ul/G5 .j|tsf k|efjn] lzj kfj{tLsf] ljjfx ePsf] s'/f kf}/fl0fs wd{ u|Gyx¿df klg rrf{ ePsf sf/0f k/Dk/fut ¿kdf pQm j|tsyf k|rlnt x'Fb} cfPsf] kfl0fgL Hof]ltif ;]jf s]Gb| sn+sLsf ;~rfns pdfgfy kf]v|]nsf] egfO 5 .

kf}if z'Sn k"l0f{dfb]lv j|t a:g] ePsfn] cl3Nnf] lbgdf

xftuf]8fsf gª sf6L cfkm\gf] z/L/ ;kmf /fvL ;+sNkk"j{s j|t cf/De ul/g] / Ps dlxgf;Dd dWof≈gsf] ;dodf eujfg\ lzj;lxt :j:yfgL k/d]Zj/Lsf] ljlwk"j{s k"hf–cf/fwgf ul/g] k|rng /x]sf] pgn] hfgsf/L lbP .

pgsf cg';f/ j|tfn'x¿n] k"hf–cf/fwgfkl5 :j:yfgLsf] dfxfTDo jfrg / >j0f ug]{ u5{g\ . j|t cjlwe/ zf/Ll/s Pj+ dfgl;s ¿kdf z'4 agL dWof≈gsfndf Psk6s dfq ef]hg ug]{ u5{g\ . ljlwk"j{s j|t ga:g]n] klg cf–cfkm\gf] 3/df laxfg jf a]n'sL :j:yfgLsf] syf jfrg Pj+ >j0f ub{5g\ .

kf}if z'Sn k"l0f{dfdf ;'? x'g] j|t Ps dlxgfkl5 cyf{t\ df3 z'Sn k"l0f{dfsf] lbg ;dfkg ul/g] / pQm lbg ;Dk"0f{{ k"hf ;fdu|L;lxt :j:yfgL k/d]Zj/LnfO{ r9fpg ljz]if j:t'x¿ !)* sf] ;+Vofdf x'g] o; j|tsf] csf]{ df}lnstf /x]sf] kl08t dfwjk|;fb ;fksf]6f atfpF5g\ .

;dfkgsf qmddf cIftf, a]nLk'ik, ;'kf/L, hg}, kfg,

aQL, /f]6L Pj+ df};d cg';f/sf kmnkm"n ;a} !)* sf b/n] r9fO{ lzjln+u;lxt çsf/o'Qm ci6bndf :j:yfgLsf] ljz]if k"hf ul/g] pgn] hfgsf/L lbP . k"hf ;DkGg ePkl5 h'g sfdgfn] j|t ul/Psf] xf] Tof] k"/f xf];\ eGb} c3{ lbO{ j|tsf] ;dfkg ul/g] pgsf] egfO 5 . :j:yfgL j|tsyfleq cfpg] nueu ;a} tLy{:yn ljz]ifu/L sf7df8f}Fleq} /x]sf 5g\ . syfsf ljleGg k|;+udf cfPsf u'≈o]Zj/L, uf]s0f{{, Zn]idfGts jg, ls/fFt]Zj/, uf}/L3f6, afudtL gbL, zfnL gbLh:tf If]q oxLF kg]{ x'gfn] klg g]kfnL ;dfhdf o;n] a9L dxŒj kfPsf] ;fksf]6fsf] egfO 5 .

/fhwfgLb]lv !& lsnf]ld6/ pQ/ k"j{df /x]sf] k|frLg gu/ z+s/fk'/ -;fFv'_ df /x]sf] zfnL gbL lsgf/df dlxnf tyf k'?if :j:yfgLsf] k"hfcf/fwgf ub}{ j|t a:g] k/Dk/f 5 . :j:yfgL j|tsyfdf n]lvPsf nfj0ob]z cyf{t\ ;fFv' zfnL gbLdf Ps dlxgf;Dd d]nf nfUb5 . -/f;;_

afh'/f lhNnfsf] ;b/d'sfd dft{8Laf6 x'Dnf hfg] af6f]df kg]{ kf08';}g uflj;sf] kf]v/] n]vdf laxLaf/b]lv k/]sf] lxpFn] cj?4 af6f] . af6f] cj?4 x'Fbf e]8f / vRr/dfkm{t sl7gfOsf ;fy b}lgs pkef]Uo ;fdfg 9'jfgL ul/Fb} . t:jL/ M /f;;

cfhb]lv :j:yfgL j|t k|f/De6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; !( . Zjf; k|Zjf;df ;d:of b]lvPkl5 ut ;f]daf/ c:ktfn egf{ ePsf g]skf–dfcf]jfbLsf cWoIf df]xg j}B pkrf/kl5 3/ kmls{Psf 5g\ . bd tyf lgdf]lgofaf6 u|l;t eO{ gle{s c:ktfndf egf{ ePsf pgL :jf:Yodf k"0f{ ;'wf/ cfPkl5 3/ kmls{Psf x'g\ .

pkrf/kl5 j}Bsf] :jf:y ;fdfGo ag]sfn] …l8:rf{hÚ ul/Psf] pgsf] pkrf/df ;+nUg lrlsT;s j[h]Gb| >Ljf:tjn] atfP . …pxfFdf cfPsf] Hj/f] k"/} lgsf] eof] ;fy} Zjf;k|:jf; klg ;xh 5 o;}n] pxfFnfO{ l8:rf{hul/Psf] xf],Ú lrlsT;s >Ljf:tjn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …pxfFnfO{ l8:rfh{ ul/P klg s]xL lbg cf/fd ug{ eg]sf 5f}F .Ú

pkrf/sf qmddf j}BnfO{ e]6\g k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf,

pkk|wfgdGqL jfdb]j uf}td, g]skf Pdfn]sf g]tfx¿ ´ngfy vgfn, dfwjs'df/ g]kfn, Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn, g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{, sf+u|]; pk;efklt

/fdrGb| kf}8]nnfufotsf g]tfx¿ c:ktfn k'u]sf lyP . s]xL lbgsf] cf/fdkl5 j}B k'gM /fhgLlts ultljlwdf ;lqmo x'g] hgfOPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !( . yf? ;d'bfosf] gofF jif{ df3L @)&! sf] cj;/df pkTosfdf dgfOg] df3L dxf]T;jsf] tof/L tLj| ¿kdf eO/x]sf] dxf]T;j d"n cfof]hs sld6Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 . dxf]T;jsf] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/f]nn] pb\3f6g ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 . yf? sNof0fsfl/0fL;efsf] sfo{sIfdf zlgaf/ ePsf] d"n cfof]hs sld6Lsf] a}7sdf cfof]hsn] To:tf] hfgsf/L u/fPsf] xf] . dxf]T;jnfO{ eJo¿kdf ;DkGg ug{ !# j6f ljljw If]q ;d]6\g] pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

yf? ;d'bfosf] gofF jif{sf] ¿kdf /x]sf] df3Lkj{df yf? ;d'bfon] pkTosfdf @)%( b]lv dxf]T;j dgfpFb} cfPsf] 5 . t/ ;/sf/n] df3Lkj{nfO{ /fli6«o kj{sf ¿kdf

dgfpg] lg0f{o eg] @)^$ df u/]sf] lyof] . d"n cfof]hs sld6Lsf ;+of]hs

;Togf/fo0f rf}w/Lsf cg';f/ dxf]T;jdf sl/j *) :6n /xg] dxf]T;jsf] k|d'v cfsif{0f yf? e]ife"iff, ;+:s[lt / x:tsnfsf] k|bz{g /xg] 5 . pgn] dxf]T;jdf yf? km'8 km]l:6an csf]{ cfsif{0fsf] s]Gb|ljGb' x'g] atfP . dxf]T;jdf yf? ;+:s[lt emlNsg] ;lvof, em'd|f, d'u|xjf, n6\7jf, lbggr'jfnufotsf g[Tox¿ k|:t't ul/g] ;f+:s[lts ;ldltn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

To:t}, yf? kl/sf/df 3f]F3L, cG8Left, l;GsL, u+u6f, d';f, k/]jfsf] df;', df5f, ;'+u'/, xfF;sf] df;'sf] kl/jf/;Fu} al/of, l9qmL, nOof, emem/f, nufotsf] kl/sf/ bz{ssf nflu tof/ ul/Psf] cfof]hs sld6Lsf Ps ;b:on] atfP . dxf]T;jdf %) ?k}ofF k|j]z z'Ns tf]lsPsf]

5 eg] @% k|sf/sf ;f+:s[lts g[Tosf] tof/L ul/Psf] 5 . df3L dxf]T;jnfO{ cem k|efjsf/L agfpg ljljw If]qdf ljz]if of]ubfg k'¥ofpg]nfO{ k'/:s[t ug]{ ljifodf ;d]t d"n cfof]hsn] 5nkmn ;'? u/]sf] hfgsf/L lbP . gofF jif{ df3LnfO{ cGo ;d'bfodf ;d]t hfgsf/L u/fpg df3Lsf af/]df af}l4s ax;sf] ;'?cft ug]{ tof/L;d]t ePsf] atfOPsf] 5 .

dxf]T;jdf cg'dflgt @) nfv ?k}ofF ah]6df tof/L ul/Psf] 5 . ut jif{ !@ nfvhlt vr{ ePsf] d"n cfof]hs sld6Lsf ;+of]hs rf}w/Lsf] egfO 5 . pkTosfdf sl/a b'O{ nfv yf?x¿ sfdsf] l;nl;nfdf a;f]af; ub{} cfPsf] yf? ;+3–;+:yfsf] cg'dfg /x] klg #) xhf/ hltn] dxf]T;jsf] cjnf]sg ug{] u/]sf 5g\ .

pkrf/kl5 j}B 3/ kmls{Pwgu9L, k'; !( . Joj:yflksf–;+;b\sf] ;fdflhs Gofo tyf dfgjclwsf/ ;ldltcGtu{t ul7t sf/fuf/df /x]sf s}bLaGbLsf] dfgj clwsf/;DaGwL cWoog–cg';Gwfg sfo{bnn] zlgaf/ s}nfnL sf/fuf/ zfvfdf /x]sf s}bLaGbLsf] cj:yf cWoog u/]sf] 5 . sfo{bnsf ;+of]hs ;ef;b kfrs0f{ /fO{sf] g]t[Tjdf /x]sf] 6f]nLdf ;ef;b Kof/]nfn /fgf, sdnf bf]ª, e'6gLb]jL vjf; / ;ljof k|jL0f /x]sf 5g\ . 6f]nLn] sf/fuf/df /x]sf s}bLaGbLsf] cj:yf;DaGwL k|ltj]bg Joj:yflksf–;+;b\df a'emfpg] 6f]nLdf ;+nUg ;ef;b Kof/]nfn /fgfn] atfP .

6f]nLn] 88]Nw'/f / s~rgk'/ lhNnfl:yt sf/fuf/sf] klg cWoog cg';Gwfg u/]sf] 5 . Ps ;o s}bLaGbL c6fpg ;Sg] Ifdtf /x]sf] s}nfnL sf/fuf/df xfn s}bLaGbL / pgLx¿sf cfl>t afnaflnsf;d]t u/L #** hgf sf]lRrP/ a:g'k/]sf] aGbLn] u'gf;f] u/]sf 5g\ . -/f;;_

sf/fuf/sf] cg'udg

df3Lsf] tof/L tLj|

eQmk'/, k'; !( . lzIffdGqL lrqn]vf ofbjn] k|fljlws lzIff clxn]sf] cfjZostf ePsfn] ;/sf/sf] rf;f] k|fljlws lzIffdf s]lGb|t ePsf] atfPsL 5g\ . eQmk'/sf] rfFu'gf/fo0f gu/kflnsfl:yt dgf]x/f lgDgdfWolds ljBfnosf] /ht hoGtL dxf]T;jsf] zlgaf/ pb\3f6g ub}}{ pgn] ;/sf/ k|fljlws lzIff k|0ffnL nfu" ug]{ tof/Ldf /x]sf] hfgsf/L lbOg\ .

lzIf0f l;sfOnfO{ k|efjsf/L / ljBfyL{n] a'em\g] Jofjxfl/s lzIff gePs} sf/0f lzIffdf /fd|f] k|ltkmn k|fKt x'g g;s]sf] pgsf] egfO lyof] . pgn] z}lIfs u'0f:t/ j[l4 ug{ Joj:yfkg ;ldlt, cleefjs / lzIfsaLrsf] ;dGjo h?/L /x]sf] cfF}NofOg\ .

dGqL ofbjn] ef}lts ;+/rgf dfq /fd|f] eP/ ljBfyL{sf] z}lIfs u'0f:t/ j[l4 x'g g;Sg] eGb} To;sf nflu lzIf0f l;sfO ljlw /fd|f] x'g' h?/L x'g]

atfOg\ . dfG5]sf] kfFrb]lv !& jif{;Ddsf] pd]/ ;d"x l;sfOsf] dxŒjk"0f{ pd]/ ePsfn] of] pd]/n] g} ljBfyL{sf] eljio lgwf{/0f ug]{ ;do ePsf] dGqL ofbjsf] ts{ 5 .

sfo{qmddf dGqL ofbjåf/f

lzIff If]qdf pNn]Vo of]ubfg k'¥ofpg] eQmk'/ lhNnf ljsf; ;ldltsf k"j{;efklt ;'/]Gb|k|tfk zfx, ljBfnosf ;+:yfks cWoIf kxndfg >]i7 / uflj;sf k"j{cWoIf ab|Lk|;fb k|wfgnfO{

;Ddfg ul/Psf] 5 . sfo{qmddf ljBfnodf

@% jif{ lzIf0f ;]jf k|bfg ug]{ /d]znfn >]i7, /fh' s];L / kfj{tL v8\sfnfO{ klg bL3{;]jf kbs k|bfg ul/Psf] 5 . -/f;;_

k|fljlws lzIffdf ;/sf/sf] rf;f]

sf7df8f}+, k'; !( . ;/sf/sf] lgb{]zg c6]/ ub{} lghL tyf cfjf;Lo ljBfnoon] o; jif{ klg P;Pn;;L ;]G6ck -6]:6_ k/LIff ;~rfng ug{] ePsf 5g\ . lghL tyf cfjf;Lo ljBfno cu{gfOh];g -KofA;g_ / /fli6«o lghL tyf cfjf;Lo ljBfno P;f]l;P;g -Pg KofA;g_ df cfa4 ;+:yfut ljBfnon] qmdzM cfpFbf] df3sf] klxnf] / bf];|f] ;ftf ;f] k/LIff ;~rfng ub{}5g\ .

k|j]lzsf k/LIffdf cfkm\gf ljBfyL{ ;kmn x'g\ eGgsf nflu

lghL ljBfnon] ;]G6ck k/LIffaf6 ljBfyL{ 5fF6\g] sfd ub{} cfPsf 5g\ . To;f] t o; jif{af6 k|j]lzsfdf cIf/f+sg k|0ffnL -n]6/ u|]l8ª l;:6d_ nfu" u/L pQL0f{ / cg'QL0f{ pNn]v gug{] Joj:yfsf] yfngL x'Fb}5 .

lzIff ljefun] oxL k'; !^ ut] ;a} lhNnf lzIff sfof{nosf gfddf lgb{]zg k7fO{ lzIff P]g, @)@* -;ftf}+ ;+zf]wg_ sf] bkmf % df jflif{s k/LIffsf ;DaGwdf :ki6 ls6fg ul/Psfn] ;]G6 ck k/LIff ;~rfng x'g' sfg'g ljkl/t

x'g] hgfPsf] 5 . ljefusf lgb{]zs 6]sgf/fo0f kf08]n] To:tf] k/LIff tTsfn /f]Sg lgb{]zg lbOPsf] atfP .

KofA;gsf dxf;lrj l8s] 9'+ufgfn] ljBfyL{nfO{ k|j]lzsfdf hfgaf6 5fF6\g geO{ kf/+ut u/fpg ;]G6ck lng nfluPsfn] o;nfO{ /f]Sg cfjZos gePsf] atfP . Pg KofA;gsf jl/i7 pkfWoIf ;"o{axfb'/ clwsf/Ln] cfGtl/s d"Nof+sgsf] Ps ljlwsf ¿ksf o;nfO{ lng ;/sf/;Fu cfu|x u/] . -/f;;_

sf7df8f}+, k'; !( . g]kfnL sf+u|];sf pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] k|lqmofdf uP/ klg df3 * df ;+ljwfg Nofpg'kg]{ atfPsf 5g\ . g]kfnL sf+u|]; sf7df8f}F If]q g+ # sf] cfof]hgfdf zlgaf/ hf]/kf6Ldf cfof]lht sfo{stf{ k|lzIf0f sfo{qmddf pgn] ;j{;Ddlt sxLF klg x'g g;Sg] ePsf sf/0f ;xdltsf gfddf ;do v]/ gkmfnL g]kfnL hgtfsf] rfxgfcg'¿k ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{ pNn]v u/] .

nf]stflGqs zf;g Joj:yfdf hgtf g} ;jf]{k/L x'g] pNn]v ub}{ pgn] hgtfsf] ;jf]{Rrtfsf nflu zf;sLo :j¿k ;+;b\sf] lgoGq0fdf x'g'kg]{ wf/0ff /fv] . g]kfnL hgtfn] u/]sf ;+3if{sf] pknlAwnfO{ ;+:yfut ug{sf nflu ;+ljwfg ckl/xfo{ ePsf] rrf{ ub}{ pgn] Pdfcf]jfbLnufotsf bnx¿ ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ljleGg av]8f lemls/x]sf] cf/f]k nufP .g]kfnL sf+u|];sL s]Gb|Lo ;b:o Pjd\ ;ef;b clDasf a:g]tn] b]znfO{ ;+qmd0faf6 d'Qm ub}{ ;d[l4sf] dfu{df pGd'v u/fpg ;+ljwfg hf/L ug'{sf] ljsNk gePsf] atfP .

;ef;b /]zd aflgofF, g]kfnL sf+u|]; sf7df8f}F If]q g+ # sf ;efklt rqmaxfb'/ 7s'/Lnufotn] lgwf{l/t ;dodf ;+ljwfg hf/L ug{] k"j{jt\ k|lta4tfnfO{ s;}n] la;{g gx'g] atfP . -/f;;_

sf7df8f}+, k'; !( . sf7df8f}+ blIf0fklZrd e]usf] ;jf{lws prfOsf] rDkfb]jL If]qsf] ljsf;sf nflu ljleGg k"jf{wf/x¿ lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . ljZjsf] ;jf]{Rr lzv/ ;u/dfyfsf] cjnf]sg ug{ ;lsg] ;d'b|L ;txaf6 @ xhf/ @ ;o %) ld6/ prfOdf /x]sf] rDkfb]jL dlGb/ / o; cf;kf;sf] If]qnfO{ ko{6sLo If]qsf ¿kdf ljsf; ug{ kSsL ;8s, kbdfu{, wd{zfnfnufotsf k"jf{wf/ lgdf{0f ug{ nfluPsf] xf] .

rDkfb]jL If]q ;'wf/ tyf Joj:yfkg ;+:yfsf cWoIf hgs tfdfªsf cg';f/ oxfFsf] ljsf;sf nflu Ps s/f]8 ?k}ofFsf] nfutdf aNv' blIf0fsfnL ;8sv08sf] vx/]af6 rDkfb]jL kfp dlGb/;Ddsf] sl/a tLg lsnf]ld6/ kSsL ;8s lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 .

rDkfb]jL 8fF8fdf /x]sf] dlGb/ hfg] eQmhg Pj+ ko{6ssf nflu !) nfv ?k}ofFsf] nfutdf ;+:s[lt dGqfnosf] ;xof]udf wd{zfnf lgdf{0f x'g] ePsf] pgn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ dlGb/ ;+/If0fsf nflu k'/ftTj ljefuaf6 kfFr nfv ?k}ofFsf] cfly{s ;xof]u k|fKt x'g] ePsf] 5 .

k|fs[lts b[Zofjnf]sgsf ;fy} wfld{s ko{6gsf] dxŒj;d]t hf]l8Psf] rDkfb]jL If]qdf kl5Nnf] ;dodf ko{6s hfg] qmd al9/x]sf sf/0f rDkfb]jL If]q ;'wf/ tyf Joj:yfkg ;+:yf, sLlt{k'/ If]q ko{6g ljsf; ;dfhnufotsf] ;lqmotfdf cTofjZos k"jf{wf/ lgdf{0fsf] qmdnfO{ k|fyldstfdf /flvPsf] 5 . -/f;;_

P;Pn;L 6]:6 ;~rfngdf ljjfb

rDkfb]jLdf k"jf{wf/ lgdf{0f ul/g]

…h;/L eP klg df3 * d} ;+ljwfgÚ

sf7df8f}+, k'; !( . ;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafj' kl08tn] o'jfnfO{ :jb]zd} /f]huf/Lsf] cj;/ k|bfg ug]{ u/L …b; jif]{ sfo{of]hgfÚsf] d:of}bf tof/ ul/Psf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . o'jf ;+3 g]kfn, sfe|] cGt/lhNnf ;dGjo sld6Ln] zlgaf/ cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf dGqL kl08tn] o'jf ju{nfO{ :jb]zdf ljleGg ;Lk, tflnd tyf /f]huf/Lsf] cj;/ pknAw u/fP/ aflx/ hfg] cj:yfsf] cGTo ul/g] atfP .

pgn] lghfdtL ;]jfdf o'jfsf] cfsif{0f a9fpg To; If]qnfO{ o'jfd}qL agfpg]df hf]8 lbFb} :jb]zdf hflu/ vfO{ ljb]zdf c:yfoL gful/stf -lkcf/_ lng] sd{rf/Lsf] nut ;ª\sng eO/x]sf] To;sf] k|ltj]bg cfPkl5 pgLx¿nfO{ sf/afxL ul/g] hfgsf/L lbP . -/f;;_

o'jf nlIft b; jif]{ sfo{of]hgf

$ d'n's@)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015

#) bnLo df]rf{n] Onfddf cfof]hgf u/]sf] ¥ofnL . :yfgLo 7"nf] 6'Fl8v]naf6 ;'? ePsf] ¥ofnL rf]sahf/, dfnfky x'Fb} nfFs'/L rf}tf/fdf k'u]/ sf]0f;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftf Onfd, k'; !( . g]skf Pdfn]sf jl/i7 g]tf tyf k"j{k|wfgdGqL emngfy vgfnn] /fhgLlts bnaLr ;xdltd} df3 * ut] ;+ljwfg hf/L x'g] atfPsf 5g\ . ;"of{]bo gu/kflnsfl:yt lkmSsndf zlgaf/ sfo{stf{ e]63f6df vgfnn] /fhgLlts bnaLr a9\b} uO/x]sf] ljZjf;sf] jftfj/0fn] tf]lsPsf] ;dodf ;+ljwfg hf/L ul/g] atfP .

…;xdltsf nflu xb};Ddsf] nrstf ckgfO/x]sfn] ;xdlt x'G5 / df3 * d} ;+ljwfg hf/L x'G5’, vgfnn] eg]], …olb clGtd ;dodf klg ;xdlt x'g ;s]g eg] nf]stflGqs ljlw / k|lqmofaf6 eP klg ;+ljwfg hf/L ul/G5 .’ clxn];Dd ;xdlt gePsfn] ;+ljwfg hf/L s;/L x'G5 eGg] sfo{stf{sf] lh1f;fdf g]tf vgfnn] eg]], …;+ljwfgsf w]/} ljifodf ;xdlt eO;s]sf] 5, afFsL s]xLdf c;xdlt ePsfn]

c;xdltsf a'FbfnfO{ zLif{ g]t[Tjdf 5nkmn u/L lgsf; lgsflnG5 .’

clwstd nf]stflGqs ljlw / k4lt eg]sf] ;+ljwfgdf ePsf /fhgLlts bnsf] b'O{ ltxfO ax'dtaf6 klg ;+ljwfg hf/L ug{ ;lsg] atfP . To;f] ug'{eGbf ;a}nfO{ ;+ljwfg d]/f] xf] eGg] efjgfsf] ljsf; u/fpg ;xdlt / ;xsfo{af6 cl3 al9/x]sf] pgn] atfP . cfkm\gf] lgjf{rg If]q klg cfPsf pgn] sfo{stf{n] /fv]sf ljsf;

lgdf{0fsf s'/fk|lt cfkm"n] kf6L{ / ;/sf/df ;d]t kxn ug{] atfP . o;}u/L, jl/i7 g]tf vgfnn] Onfd gu/kflnsfdf lgdf{0ffwLg ;'lsn'Daf ljdfg:ynsf] :ynut cg'udg tyf lg/LIf0f klg u/]sf lyP .

Onfddf k"jf{~rn:t/Lo a'l4hLjL kl/ifb\sf] e]nfsf] k|lzIf0f ug{ cfpg] qmddf ljdfg:yn k'u]sf vgfnn] lgdf{0ffwLg ljdfg:ynsf] cg'udg u/]sf lyP . cg'udgsf qmddf vgfnn] lgdf{0ffwLg ljdfg:ynsf] 9ndf hDg] kfgLn] a:tLdf k'¥ofPsf] ;d:ofnfO{ tTsfn cfkm"n] ;dwfg ug]{ atfP . lgdf{0ffwLg ljdfg:yn cf;kf;sf a:tLdf jiff{sf] ;dodf kfgL hd]/ klx/f] hfg] l:yltdf k'Uf]sf] ePsf] eGb} :yfgLojf;Ln] u'gf;f] kf]Vg] u/]sf 5g\ .

To;}u/L /f;;sf cg';f/ g]skf Pdfn]sf jl/i7 g]tf tyf k"j{k|wfgdGqL dfwjs'df/ g]kfnn] bnx¿aLr ;xdlt x'g

g;s] k|lqmofd} uP/ eP klg ;+ljwfg hf/L ul/g] atfPsf 5g\ . zlgaf/ /f}tx6sf] rGb|k'/ gu/kflnsf j8f g+ !@ ;Gtk'/df cfof]lht zLtnx/ kLl8t kl/jf/nfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f ;df/f]xkl5 kqsf/;Fu s'/f ub}{ pgn] tf]lsPsf] ldltdf ;+ljwfg hf/L ug{ uDeL/ 5nkmn / ax;sf] cfjZostf /x]sf] atfP . Pdfn]df ax'hftLo klxrfg / ;fdYo{sf cfwf/df ;+3Lotfsf] :ki6 vfsf /x]sf] atfpFb} pgn] k|b]zsf] ;+Vofdf nrstf b]vfpg Pdfn] tof/ atfP .

;f] cj;/df g]tf g]kfnn] /fli6«o cfly{s of]hgf ljsf; d~r tyf :yfgLo >L z'enfn efujt pRrdflj ;Gtk'/sf k"j{ljBfyL{åf/f ;+slnt # ;o yfg sDan ljt/0f u/] . pQm sfo{qmddf /fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o rGb|dl0f clwsf/Lnufotsf] ;xeflutf lyof] .

‘df3 * d} ;+ljwfg’

DofUbL, k'; !( . ;d"xdf cfa4 x'g yfn]kl5 klZrd DofUbLsf dlxnf cfTdlge{/ aGg yfn]sf 5g\ . lxdjGtL, ldng DofUbL, ;+udnufot u}/;/sf/L ;ª\3;+:yfx¿sf ;fy} u|fdL0f e]udf dlxnfn] g} ;~rfng u/]sf ;d"xn] klZrd DofUbLsf elsDnL, cd{g, j/+hfnufot uflj;sf dlxnfnfO{ ;d"xdfkm{t C0f lbPkl5 pgLx¿ To;}af6 hLjg u'hf/f rnfpg yfn]sf 5g\ .

u}/;sf/L ;+3;+:yfn] ToxfFsf ^) j6f dlxnf ;d"xnfO{ n3'ljQ, art sfo{qmd ;~rfng u/]kl5 pgLx¿sf] hLjgz}nLdf kl/jt{g cfPsf] xf] . ;d"xdf nfu]sfnfO{ Go"gtd kfFr xhf/b]lv clwstd @% xhf/;Dd C0f k|bfg ug{] ul/Psf] 5 . ;d"xdf nfu]/ C0f lnPsf Ps xhf/ ! ;o %* hgf dlxnfn] clxn] s[lif, kz'kfng tyf Jofkf/ Joj;fo ;~rfng ul//x]sf 5g\ .

!) xhf/ C0f lnP/ t/sf/Lv]tL ;'? u/]sL Hofd?ssf]6 /f]x]6]sL sdnf l/hfnn] clxn] rf/ /f]kgL hUufdf t/sf/Lv]tL u/]/ dfl;s @) b]lv #@ xhf/ ?k}ofF;Dd cfDbfgL

ug{ ;kmn ePsL 5g\ . t/sf/Lv]tLaf6 g} pgn] kl/jf/sf] u'hf/f rnfpg'sf ;fy} b'O{j6f 5f]/fnfO{ af]l8{ª :s'ndf k9fP/ klg dfl;s *÷!) xhf/ art ug]{ u/]sL l5g\ .

…;'?df cfly{s:t/ bogLo lyof] vfg nfpg g} d'l:sn kYof{]’, pgL elG5g\, …dlxnf art ;d"x t dlxnfsf] ;xf/f g} aGof] .’ Ps jif{cl3 sfo{If]q Hofd?ssf]6nfO{ kf/]/ :yfkgf ePsf] r]tgf art ;d"xn] dlxnfnfO{ ljleGg zLif{sdf @) nfveGbf a9L nufgL u/]sf] 5 . ;+:yfn] ljleGg j8fdf dlxnfnfO{ t/sf/Lv]tL, kz'kfng, uf]a/Uof; tyf ;fwf/0ftkm{ C0f nufgL u/]sf] 5 . To:t} uf}Zjf/fsL ltndfof g]kfnLn] Jofkf/df !% xhf/ C0f lnPsL l5g\ . ;f]xL Jofkf/af6 pgL clxn] /fd|f] cfDbfgL ug{ ;kmn ePsL 5g\ . Jofkf/ Joj;fo ;~rfng gu?Gh]n xftd'v hf]g{ d'l:sn k/]sf] pgL atfpFl5g\ .

ljle/faf]6sL lgd{nf ;fksf]6fn] s'v/fkfng u/]sL l5g\ . #)) j6f s'v'/faf6 Joj;fo ;'? u/]sL ;fksf]6fsf] vf]/df clxn] b'O{ xhf/ s'v'/f laqmLsf nflu tof/L cj:yfdf

5g\ . s'v'/fkfng pgsf] cfDbfgLsf] e/kbf{] ;|f]t ag]sf] 5 . …C0f lnP/ s'v'/fkfng ;'? u/]sL lyPF, clxn] t k|To]s rf/ dlxgfdf ;a} vr{ s6fP/ sl/a &) xhf/ kmfObf x'G5’, pgL elG5g\ . n3' pBd, g]:8f] / r]tgf dlxnf ;d"xn] dlxnfnfO{ ;fwf/0fdf Ps s/f]8 kfFr nfv !@ xhf/, cg'zf;gdf @) nfv tLg xhf/ / uf]a/Uof;df kfFr nfv #! xhf/ C0f nufgL u/]sf] 5 .

k|To]s dlxgf a:g] a}7sn] nufgL c;'nL;d]t ug{] ePsfn] cGo gofF ;d"xnfO{ ;d]t C0f lbg ;lhnf] ePsf] r]tgf dlxnf ;d"xsL cWoIf t]hs'df/L sfsL{n] atfOg\ . oL ;+:yfx¿n] r]tgf dlxnf ;d"xsf] l;kmfl/;df cf7 k|ltzt Aofhb/df nufgL ub}}{ cfPsf] hgfPsf] 5 . pgLx¿sf] art;d]t (& nfv k'u]sf] 5 . nufgL u/]sf] ;fn #$ nfv c;'nL ePsf] atfpFb} cWoIf sfsL{n] elgg], …clxn];Dd dlxnfsf] cfly{s l:ylt /fd|f] ePsf] 5 .’ ;d"xdf nfUg] ;a}sf] o;af6} kl/jf/sf] u'hf/f tyf cfly{s:t/ j[l4 ePsf] 5 . ;d"xdf @ ;o &^ ;b:o 5g\ . -/f;;_

cfocfh{gn] dlxnf cfTdlge{/

DofUbLsf] aLdf ufpFdf cfof]lht sfo{qmddf ;xefuLnfO{ gfr b]vfP/ :jfut ub}{ DofUbLsf lszf]/Lx¿ . t:jL/ M /f;;

vf]6fª, k'; !( . vf]6fªdf Ps ljjflxt dlxnfnfO{ ;fd"lxs anfTsf/ u/]sf] cf/f]kdf b'O{hgf kqmfp k/]sf 5g\ . :yfgLo @% jifL{of dlxnfnfO{ ;fd"lxs anfTsf/ u/]sf] cf/f]kdf ;'ª\b]n–# sf $) jifL{o l8NnLz]/ /fO{ / #) jifL{o /fhg /fO{ kqmfp k/]sf x'g\ .

kLl8t dlxnfn] Onfsf k|x/L sfof{no aflS;nfdf lbPsf] ph'/Lsf cfwf/df pgLx¿nfO{ z'qmaf/ kqmfp ul/Psf] lhNnf

k|x/L sfof{no vf]6fªsf k|x/L lg/LIfs nfnafa'k|;fb ;fxn] atfP . ;fxsf cg';f/ kqmfp k/]sf pgLx¿sf] ;fyaf6 clZnn zAb af]lnPsf] cl8of] /]s8{;lxt gf]lsof df]jfOn a/fdb ul/Psf] 5 .

3/df ;'lt/x]sL dlxnfnfO{ sf]xL gePsf] df}sfkf/L cfOtaf/ /flt !! ah]lt/ 9f]sf kmf]/L s/];faf/Ldf nu]/ b'j}hgfn] kfn}kfnf] anfTsf/ u/]sf] kLl8t dlxnfn] lbPsf] ph'/Ldf pNn]v

5 . kqmfp k/]sf b'j}hgfn] dft]sf] ;'/df cfkm"x¿n] uNtL u/]sf] :jLsf/]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . aflS;nf k|x/Ln] sf7 sf6\b} u/]sf] cj:yfdf h+unaf6 kqmfp u/]sf pgLx¿nfO{ c8\8f;f/ ub}{ lhNnf k|x/L sfof{no NofOPsf] 5 . pgLx¿lj?4 hah{:tL s/0fL dxncGtu{t d'2f btf{ u/]/ sf/afxL yflng] d'2f zfvfsf k|x/L ;xfos lg/LIfs dgf]hs'df/ ofbjn] atfP . -/f;;_

anfTsf/sf] cf/f]kdf b'O{ kqmfp

x'Dnf, k'; !( . x'Dnf lhNNffsf] ;b/d'sfd l;ldsf]6df ut laxLaf/b]lv nuftf/ lxdkft eO/x]sf] 5 . x'Dnfdf Psdfq oftfoft ;]jf xjfO{ oftfoft ePsfn] clxn] lxdkftsf sf/0f g]kfnuGh / ;'v]{taf6 vfBfGg af]s]/ cfpg] p8fg lr;f]sf sf/0f x'g ;s]sf 5}gg\ . x'Dnf / l;ldsf]6sf hgtfnfO{ k';sf] &÷* ut]b]lv vfBfGg ljt/0f ul/Psf] 5 . vfBfGg ;w}+ aflx/L lhNnfaf6 nfg] ul/G5 . To:t}, lzIfs, sd{rf/L xf]6n, ahf/sf Joj;foL;d]tnfO{ vfBfGg ljt/0f ul/of] . lxdkft eP klg x]Ksf :of8f, vufn ufpF, 8fF8fof, l5k|f,

a/ufpF, 7]x], vfk'gfy, nfnL / /fof ;d]tsf uflj;sf hgtfnfO{ laxfg lxdkft x'Fbfx'Fb} klg g]kfn vfB ;+:yfgsf lgldQ k|d'v ;'/]Gb| kf]v/]nn] vfBfGg ljt/0f u/] . pgn] eg], …xfdLn] o:tf] lxdkft x'Fbfx'Fb} klg ;a} hgtfnfO{ vfBfGg ljt/0f ul//x]sf 5f}+ .’ k|d'v lhNnf clwsf/L s[i0faxfb'/ s6'jfnn] sf8{ l;:6daf6 vfBfGg ljt/0f ubf{ ;xh ePsf] atfP . pgn] ;j{;fwf/0fsf nflu ;lhnf] xf];\ eg]/ sfof{noleq} cfuf] afn]/ eP klg vfBfGg ljt/0f u/]sf] atfP . xf]6n, k;nx¿ klg kmf6km'6 ¿kdf vf]lnPsf 5g\ . -/f;;_

x'Dnfdf vfBfGg ljt/0fky/L, k'; !( . df]/ªsf] ky/LsL !! jifL{of cfo';f vqL ;':t >j0f ePsL aflnsf x'g\ . :yfgLo O6x/fsf] b]jL:yfg dx]Gb| pRrdfljn] ;~rfng u/]sf] ljz]if ;':t >j0f lzIffcGtu{t sIff $ df pgL kl9\5g\ . pgLh:t} gf}hgf k"jL{ df]/ªsf ;':t >j0f ePsf afnaflnsf pQm ljBfnodf k9\5g\ .

s]/f}gsL !$ jifL{of d'gf n'OF6]n sIff % df k9\l5g\ . To:t} jif{ !! sf hLjg 9sfn sIff $, jif{ !$ sL nIdL b+ufn sIff $, jif{ gf} sL sNkgf >]i7 sIff @

df k9\l5g\ . yk rf/hgf ;':t >j0f ePsf % sIffb]lvdfly cWoog ub{} cfPsf 5g\ .

lj;+ @)%* b]lv ;':t >j0f sIff ;'? ul/Psf] xf] . ;':t >j0f ePsf afnaflnsfnfO{ 5'§} lzIfs vu]Gb| clwsf/Ln] k9fpg] u/]sf 5g\ .

pgLx¿nfO{ vfg / a:gsf] ;'ljwf ljBfnon] u/]sf] 5 t/ n'uf, kmf6f] tyf skL / sndsf] kl/jf/n] Joj:yf ug{'kg{] lzIfs clwsf/Ln] atfP . pgLx¿nfO{ !@ sIff;Dd lgMz'Ns k9fpg] Joj:yf ldnfPsf] lzIfs clwsf/Ln] atfP . -/f;;_

;Ifd aGb} ;':t >j0f afnaflnsf

lrtjg, k'; !( . ljkb\sf b[li6n] cToGt} hf]lvddf /x]sf If]qsf] klxrfg ub{} g]kfndf tTsfn ljkb\ Joj:yfkgsf ljleGg sfo{qmd ;~rfng ug{'kg{]df ;/f]sf/jfnf Psdt b]lvPsf 5g\ . g]kfn /]8qm; ;f];fO{6Ln] lrtjgsf] ;f}/fxfdf cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf pkl:yt ljleGg ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfosf k|ltlglwn] ljkb\ eO;s]kl5 vr{ ug{'eGbf k"j{tof/Ldf a9L Wofg lbg ;s] Iflt sd x'g] atfPsf x'g\ .

/]8qm;sf s]Gb|Lo cWoIf ;~hLj yfkfn] /]8qm; dfgjLo ;]jfsf If]qdf ;w+} lqmofzLn

/x]sf] / ;f]xL p2]Zon] ;~rflnt dxŒjk"0f{ ultljlwn] ljkb\ Joj:yfkgdf ;xof]uL e"ldsf v]n]sf] atfP . cWoIf yfkfn] :yfgLo 1fg / ;Lksf] ;d'lrt k|of]u u/L :yfgLo ;d'bfonfO{ g} kl/rfng ub{} ljkb\ Joj:yfkgdf nfUg'kg{] vfFrf] cf}+NofP .sfo{qmddf af]Nb} u[x dGqfno ljkb\ Joj:yfkg dxfzfvfsf k|d'v /fd]Zj/ b+ufnn] ;/sf/L gLltsf] cefjdf sfd ug{ c;xh ePsf] atfpFb} cfpFbf] ;+;b\sf] clwj]zgdf k|sf]k p4f/ P]g Nofpg] tof/L clGtd r/0fdf k'u]sf] pNn]v u/] .sfo{qmddf :yfgLo ljsf; dGqfno ljkb\ Joj:yfkg

zfvfsf k|d'v Clif/fd cfrfo{n] ljkb\ k"j{tof/Ldf nfUg dGqfnon] u/]sf] k|oTg kof{Kt gePsf] :jLsf/ ub{} cfufdL lbgdf yk ;zQm sfo{qmd /]8qm;sf] ;dGjodf ;~rfng ul/g] k|lta4tf hfx]/ u/] . tLg lbg;Dd rNg] sfo{qmddf b]ze/sf sl/a @ ;o /]8qm; k|ltlglwsf] ;xeflutf 5 .

sfo{qmddf lrtjg lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/L 8f dfgaxfb'/ ljZjsdf{nufot jQmfn] ljkb\ Joj:yfkgdf /]8qm;n] v]n]sf] e"ldsfn] /]8qm;k|ltsf] b[li6sf]0f emg\ km/flsnf] ag]sf] wf/0ff /fv]sf 5g\ . -/f;;_

ljkb\ Joj:yfkgdf nfUg cfu|x

df]/ª, k'; !( . eG;f/ 5nL u/]sf] cf/f]kdf Ps 6«s / Ps 6«ofS6/ k|x/L / /fh:j cg';Gwfg PsfOn] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . lj/f6gu/ eG;f/ sfof{noaf6 hfFrkf; eP/ z'qmaf/ ;fFem lgl:sPsf] 6«s rfns;lxt Onfsf k|x/L sfof{no /fgL / 6«ofS6/ /fh:j cg';Gwfg PsfO O6x/Lsf] 6f]nLn] lgoGq0fdf lnPsf] xf] . ljleGg Jofkfl/s j:t' ePsf] 6«s Ph]G6 ljgf]b kf]4f/n] / ljleGg ;jf/L;fwgsf

df]6/kf6{; / xf8{j]o/ ;fdfg ePsf] 6«ofS6/ Ph]G6 u'nfa zfxn] hfFrkf; u/fPsf lyP . lgoGq0fdf lnOPsf 6«s / rfnsnfO{ cfOtaf/ /fh:j cg';Gwfg sfof{no ;'g;/L O6x/Ldf a'emfpg] Ok|sf /fgLsf lg/LIfs cf]dk|sfz vgfnn] atfP . o:t} cg';Gwfg kl5dfq lgoGq0fdf lnOPsf] 6«ofS6/ 5f8\g] jf sfg'gcg';f/ sf/afxL ug]{ lgwf] x'g] /fh:j cg';Gwfg PsfOn] hgfPsf] 5 .

eG;f/ 5nLsf] cf/f]kdf lgoGq0fdf lnPsf dfnj:t' / ;jf/L;fwg k|1fkgkqcg';f/ eP gePsf] k'gMd"Nof+sg u/]kl5dfq /fh:j cg';Gwfg PsfOn] sfg'gL sf/afxL cufl8 a9fpg] u/]sf] 5 . lgoGq0fdf lnPsf dfnj:t' / ;jf/L;fwg hl/jfgf tf]lsPkl5 dfq 5fl8g] u/]sf 5g\ . eG;f/ Ph]G6 ljgf]b kf]4f/ / u'nfa zfx k6s–k6s eG;f/ 5nLsf] ljjfbdf cfpg] u/]sf 5g\ . -/f;;_

eG;f/ 5nLsf] ;fdfg;lxt kqmfp

DofUbL, k'; !( . DofUbLsf] s'x'F uflj;–@ k"0f{ufpFl:yt /fli6«o hghfu[lt dfWolds ljBfnonfO{ Ps JolQmn] ? 5 nfva/fa/sf] sDKo'6/ ;xof]u u/]sf 5g\ . k"0f{ufpF :yfoL 3/ eO{ xfn a]gLahf/df af;f]jf; ug]{ hgdaxfb'/ aflgofFn] pQm ;xof]u u/]sf] ljBfnosf k|wfgfWofks

6]saxfb'/ /fDhfnLn] hfgsf/L lbP . ;xof]ubftf aflgofFaf6 k|fKt /sdn] ljBfnosf nflu cfjZos kg]{ sDKo'6/ vl/b ul/g] 5 . lhNnfsf] ;fd'bflos ljBfnodWo] k|To]s jif{ k|j]lzsf k/LIffdf pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn ePsf] ljBfnosf] lj1fg k|of]uzfnfsf

nflu xs{axfb'/, rGb|axfb'/, x]daxfb'/, h;axfb'/ / /saxfb'/ /fDhfnLn] cfkm\gf a'afcfdfsf] :d[ltdf Ps nfv kfFr xhf/sf] lj?clt;/f lj1fg k|of]uzfnf, gogs'df/L, nIdL /]UdL / xl/b]jL ;'j]bLn] a'afcfdfsf] ;Demgfdf ? Ps nfv kfFr xhf/ %% sf] cIfo sf]if :yfkgf ul/Psf] ljBfno

Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf b'uf{bQ cfrfo{n] atfP . lj;+ @)!^ df :yfkgf ePsf] ljBfnodf @)& hgf ljBfyL{ 5g\ k|flj / lgdfljdf b'O{ /fxt lzIfs k|fKt eP klg lghL ;|f]taf6 kfFrhgf lzIfssf] Joj:yf u/L dflj txsf] sIff ;~rfng ul/Psf] 5 . -/f;;_

ljBfnonfO{ sDKo'6/

rl/sf]6, k'; !( . lhNnf 6«flkms k|x/L sfof{no bf]nvfn] /fh:j ;ª\sng ljutsf jif{df eGbf bf]Aa/n] a9fPsf] 5 . sfof{non] lgodljk/Lt ;jf/L rnfpg] ;jf/L rfns tyf ;jf/L wgLlj?4 sf/afxL, dfbs kbfy{ ;]jg u/L ;jf/L rnfpg] rfns / IfdtfeGbf a9L ef/ af]Sg] tyf cGo 6«flkms lgod pn+3g ug]{nfO{ sf/afxL u/L @)&! ;fpgb]lv k'; !% ut];Dd ^ nfv %) xhf/ /fh:j ;+sng u/]sf] sfof{nosf k|d'v /fhs'df/ b'nfnn] atfP . sf/afxLaf6 ul/Psf] of]

/fh:j ;+sng ljut jif{eGbf b'O{ u'0ffn] a9L ePsf] klg k|d'v b'nfnn] hfgsf/L lbP . k|d'v b'nfnn] lhNnf k|x/L sfof{no / :yfgLojf;Lsf] ;xof]udf /fh:j ;+sng ljutdf eGbf a9]sf] pNn]v u/] . 6«flkmsn] /fh:j ;+sng a9fP;Fu} cfkm\gf] ;lqmotf a9fpFb} b'3{6gfsf 36gf Go"gLs/0f x'Fb} cfPsf] 5 . bf]nvfdf 6«flkms k|x/Lsf] cfkm\gf] ejg gePsf] / hgzlQmsf] cefjsf sf/0f ;d]t sfddf cK7\of/f] k/]sf] pgn] u'gf;f] u/] . -/f;;_

6«flkmsn] bf]Aa/ /fh:j a9fof]

ef]hk'/, k'; !( -6f;_ . b'j} d[uf}nf km]n ePsf ef]hk'/ gu/kflnsf–^ sf ljho >]i7sf] pkrf/sf nflu ;+slnt Ps nfv #* xhf/ % ;o &@ ?k}ofF pgsf] vftfdf hDdf ul/Psf] 5 . o'lgs P08 o'gfO6]8sf] kxndf ljleGg ;+3;+:yf, pBf]uL Jofkf/L, :yfgLoaf6 ;+slnt &% xhf/ ^ ;o $* ?k}ofF, o'lgs P08 o'gfO6]8sf %) hgf z]o/;b:oaf6 hgxL

Ps xhf/sf] b/n] ;+slnt %) xhf/, / Ps]8]dLdf cGo lzIfstyf sd{rf/Laf6 !@ xhf/ $* ?k}ofF u/L pQm /sd ;+sng ul/Psf] ljBfnosf lk|lG;kn lgdf z]kf{n] atfP .

o'lgs P08 o'gfO6]8 af]l8{ªsf] sIff $ df cWofg/t >]i7sf % dlxgfcufl8 lj/f6gu/df r]shfFrsf] qmddf b'j} d[uf}nf km]n ePsf]] 8S6f/n] atfPsf lyP .

d[uf}nf kLl8tnfO{ ;xof]u

d'n's %@)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015

pbok'/, k'; !( . pbok'/ lhNnfsf] clwsf+z ljBfyL{ k|j]lzsf pQL0f{ u/]kl5 sIff !! k9\gsf nflu cGoq knfog ePkl5 lhNnfsf kxf8L If]qdf nx8df vf]lnPsf bh{gf} + pRrdflj ;+s6df k/]sf 5g\ . ljBfyL{sf] cefjdf g} s]xL pRrdflj aGb;d]t ePsf 5g\ eg] w]/}h;f] ljBfyL{sf] cefjdf ;+s6df kg{ yfn]sf] :yfgLo ljBfnosf lzIfs tyf cleefjsn] atfPsf 5g\ . ljBfyL{sf] cefj ePkl5 clxn] pbok'/sf] tfjf>L ufljdf @)^% ;fnb]lv ;~rfng x'Fb} cfPsf] w'jfhg pRrdflj k"0f{¿kdf aGb ePsf] 5 .

ljBfnodf k|j]lzsf k/LIffdf ;d]t Go"g ljBfyL{ kf;

ePsf] / kf; ePsf clwsf+z ljBfyL{ klg cWoogsf nflu cGoq uPkl5 clxn] cfP/ pRrdfljdf k"0f{¿kdf k7gkf7g aGb x'g k'u]sf] pRrdfljsf k|frfo{ Zofdb]j ofbjn] atfP . o:t} pRrdfljdf k7g–kf7g u/fpg] lzIfs;d]t cGoq knfog ePsf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltn] hgfPsf] 5 . lhNnfsf] cGo kxf8L If]qsf pRrdflj klg aGb x'g] cj:yfdf k'u]sf] ;DalGwt ljBfnosf Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf atfpF5g\ .

s]xL pRrdfljdf sIff !! df b'O{÷tLghgf ljBfyL{dfq /fv]/ ;~rfng ug{ afWo x'g'k/]sf] ;DalGwt ljBfnosf lzIfs atfpF5g\ . lhNnfsf] dx]Gb|bLk pRrdflj, 7fgfufpFsf] ssg]:j/

pRrdflj, gfd]6f/ If]qsf pRrdfljdf clxn] ljBfyL{ yf]/} Go"g ;+Vofdf dfq /x]sfn] klg pRrdflj ;+s6df kb}{ uPsf] Ogfd]–$ sf k"0f{axfb'/ tfdfªn] atfP .

kxf8L If]qsf sltko pRrdfljdf sIff !! df ljBfyL{ gePsf sf/0f !! sIff aGb ePsf] / !@ sf sIffdfq sIff ;~rfng ePsf] ;DalGwt ljBfnosf lzIfsn] atfPsf 5g\ . ca o; z}lIfs;qdf klg sIff !! df ljBfyL{ gx'g] xf] eg] emG8} lhNnfsf kxf8L If]qsf & eGbf a9L pRrdflj k"0f{¿kdf aGb x'g] cj:yfdf /x]sf] 7fgfufpFsf :yfgLo lzIffk|]dL tyf ;dfh;]jL s'df/k|;fb a/fnn] atfP . -/f;;_

ljBfyL{ cefjn] pRrdflj ;+s6df

df]/ªsf] kf]vl/of–% df dfkb08 gk'¥ofO{ ;~rflnt af]l8{ª :s'n . ufpFufpFdf dfkb08 gk'¥ofO{ dxFuf] z'Ns c;'Ngs} nflu lghL ljBfno ;~rfng eO/x] klg lhNnf lzIff sfof{non] sf/afxL u/]sf] kfOFb}g . t:jL/ M /f;;

kj{t, k'; !( . klZrd If]qs} rlr{t 3f]8]kfgL ofqfsf nflu gofF kbdfu{sf] lj:tf/df :yfgLojf;L h'6]sf 5g\ . 3f]8]kfgL hfg] kbofqf -6«]lsª_ dfu{df df]6/af6f] v'n]kl5 To;sf] j}slNks dfu{sf] ljsf; ug{ kj{tsf] e'sb]p/fnLsf :yfgLojf;L h'6]sf x'g\ .

3f]8]kfgL 6«]lsªsf] ofqf sf:sLsf] lj/]7fF6L / kj{tsf] e'sb]p/fnLsf] l;dfgfaf6 k|f/De x'G5 . kl5Nnf] ;dodf ;8s dfu{ v'n]sf sf/0f 6«]lsª ug]{ ko{6sn] w"nf] / w'jfFsf] emGem6 Joxf]g{ yfn]sf sf/0f e'sb]p/fnLsf :yfgLo gofF kbdfu{sf] lj:tf/df h'6]sf x'g\ .

kGw| jif{b]lv ko{6g Joj;fo ub}{ cfPsf ko{6g Joj;foL /gaxfb'/ v8\sf eG5g\, …:jR5 xfjfkfgLdf 6«]lsª ug{ ?rfpg] ljb]zL ko{6sn] df]6/ af6f]sf sf/0f ;f:tL Joxf]g'{ 5’, kj{tsf] b]pk'/ uflj; 3/ ePsf Joj;foL v8\sfn] sf:sLsf] gofF k'naf6 e'sb]p/fnL / b]pk'/ uflj;sf] l;dfgfdf kg{] ea/sf]6, l;4afaf, dglxn xF'b} 3f]8]kfgLsf] kbdfu{ pQd kbdfu{ x'g] pgn] atfP .

df]6/ af6f]sf sf/0f lj/]7fF6Ldf xf]6nnfO{ ;d]t ;d:of kl//x]sf] atfpFb} ko{6g Joj;foL v8\sfn]

df]6/ af6f]sf] j}slNks dfu{sf] vf]hL cfkm"x¿n] u/]sf] bfaL u/] . ljut nfdf] ;dob]lv ko{6g Joj;fo ub}{ cfPsf v8\sfn] kbdfu{nfO{ Jojl:yt agfpgsf nflu ej/sf]6 ko{6g ljsf; s]Gb| gfds ;+:yfsf] :yfkgf u/]sf 5g\ . pQm ;+:yfdfkm{t gofF kbdfu{sf] k|rf/k|;f/ / lj:tf/ ul/g] v8\sfn] atfP .

lxdfnsf dgf]/d b[Zox¿ b]lvg], 3gf h+unaLr do'/, d[u, sflnh, af3, 3f]/n h:tf h+unL hgfj/ / kIfLsf] cjnf]sg ug{ kfOg] ePsf sf/0f ljb]zL ko{6sn] gofF kbdfu{nfO{ dg k/fpg] 5g\ .

s]xL ljb]zL ko{6snfO{ o; dfu{df cfkm"x¿n] ofqf u/fPsf] atfpFb} v8\sfn] ljb]zL ko{6sn] o; dfu{ lgs} dg k/fPsf] lhls/ u/] . sf:sLsf] gofF k'naf6 3f]8]kfgL kbdfu{ tyf 3fGb'|s kbdfu{df ;d]t ;jf/L sRrL ;8s vlgPsf] 5 . pQm ;8sdf ;fj{hlgs ;jf/L ;fwgx¿ rNg] ub{5g\ . :jR5 jftfj/0fdf ofqf ug{ ?rfpg] ko{6sn] o:tf] ofqfnfO{ c;xh cg'e"lt ul//x]sfn] gofF kbdfu{sf] ljsNk :yfgLon] vf]hL u/]sf] lhNnf ljsf; ;ldlt kj{tsf e"tk"j{ ;efklt u0f]zk|;fb ltldlN;gfn] atfP . -/f;;_

u gL/h uf}tdg]kfnu~h, k'; !( . g]kfnsf yf¿ ;d'bfosf ufpFa:tLdf clxn] afnaflnsfb]lv j[4j[4fnfO{ df3L kj{sf] /f}gsn] 5kSs} 5f]k]sf] 5 . df3 ! ut]b]lv ;'? x'g] ;KtfxJofkL ;f] kj{df yf¿ ;d'bfon] s'6fgLlk;fgL ug]{, nQfsk8f lsGg] / ufpF3/sf] ;/;kmfO ug]{ sfd wdfwd ul//x]sf] kfOG5 .

df3L kj{sf cj;/df ;f] ;d'bfon] 5f]/f5f]/Lsf] lax], c+zaG8f / v]tLkftLsf] jflif{s of]hgf lgdf{0f ugf{sf ;fy} kl/jf/sf ;b:osf] sfdsf] afF8kmfF6;d]t u5{ . ;f] ;d'bfon] df3L kj{sf cj;/df ljz]iftM l9s/L, t?n, ;v/v08 / km;L{ pl;g]/ vfg] yf¿ cu'jf atfpF5g\ . df3Lsf] cl3Nnf] /ft ;'+Fu'/ sf6L df;' vfg] ul/G5, h;nfO{ yf¿ efiffdf …lhtf d/gfÚ elgG5 . To; /ft yf¿ ;d'bfo df;', hfF8 / l9s/L vfO{ /fte/ hfu|fd a;]/ …;lvofÚ g[Todf /dfpg] ub{5 .

df3Lsf] lbg -df3 ! ut]_ lem;ld;]d} p7]/ gbL, hnfzodf uO{ nf]6fdf l;Ssf -k};f_ /flvPsf] kfgLn] g'xfpg] / g'xfO;s]kl5 l;Ssf n'6fpg] k|rng /x]sf] yf¿ ;d'bfosf cu'jf ljZj/fh k5n8+Uof atfpF5g\ . df3Lsf

cj;/df ltnsf] cfuf] tfKgfn] jif{el/ cGhfgjz ul/Psf] kfk gfz x'g] ljZjf; 5 .

;f] kj{sf cj;/df yf¿ ;d'bfon] cf–cfk\mgf] ufpFsf] a83/ -cu'jf_ / rf}sLbf/;d]t rog u5{g\ . df3Lsf cj;/df alb{ofsf] 7fs'/åf/f / afFs]sf] a}hfk'/ uflj;l:yt e'Fj/ejfgL dlGb/df rf/ lbg;Dd 7"nf] d]nf nfU5 . pQm ;d'bfosf d'Qm sd}ofsf] d'xf/df eg] o; a]nfdf klg ce}m y'k|} kL8f n's]sf] b]Vg ;lsG5 . sd}ofd'lQm 3f]if0ffsf] !$ jif{ k"/f eO{ !% jif{ k|j]zsf] cjlwdf klg d'Qm sd}ofsf] ;d'lrt k'g:yf{kgf ce}m x'g g;Sbf pgLx¿ :jR5Gb /dfpg eg] ;s]sf 5}gg\ .

d'Qm sd}ofn] ce}m ufF;af;sf] ;d:of e]mln/x]sf 5g\ . cefjdf afFRg afWo cfkm"x¿sf nflu rf8kj{ klg pT;fxhgs x'g g;s]sf] d'Qmsd}of atfpF5g\ . ;/sf/n] …sd}ofd'QmÚ 3f]if0ff u/]/ hUuf pknAw u/fP klg d'Qmsd}ofsf] ;d'lrt hLjgofkg ;xh x'g ;s]sf] 5}g . …hUuf dfq eP/ s] ug]{, ;/sf/n] plrt hLjgofkgsf nflu 7f]; sfo{qmd xfd|f nflu gNofPkl5 xfdL larNnLdf k/]sf 5f}+’, d'Qmsd}of d+un yf¿n] u'gf;f] u/] .

;/sf/n] cfkm"x¿sf] ;Ddfghgs

ufF;af; / skf;sf] Joj:yf ug{'kg{] tyf P]nfgL, h+unfb, u'7L, sDkgL, gu/ ljsf;, afFemf] hUufdf a;f]af; ub}{ cfPsfsf] k'g:yf{kgf ug'{kg]{ pgLx¿sf] dfu 5 . -/f;;_

s's/ ljikmf]6 x'Fbf !@ ljBfyL{ 3fOt]hgsk'/, k'; !( . zlgaf/ laxfg

hgsk'/ pkdxfgu/kflnsf jlsn6f]nl:yt cf/ 8L lgs]tg ljBfnosf] 5fqfjf;df k|];/ s's/ ljikmf]6 x'Fbf !@ hgf ljBfyL{ 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt]x¿df jif{ !) sf ;f]g' ofbj, jif{ * sf clgn ofbj, jif{ !) sf czf]s zdf{, jif{ !! sf d's]z emf, jif{ !) sf k|r08s'df/ 7fs'/, jif{ !# sf afns[i0f ofbj, jif{ * sf lht]Gb| ofbj, jif{ ( sf rGbg ofbj, jif{ * sf ;flxn 7fs'/, jif{ !) sf /fhg ofbj / jif{ * sf l/ofh d';flkm/ /x]sf 5g\ .

laxfg * ah] vfhf vfg a;]sf ljBfyL{ glhs} /x]sf] k|];/ s's/ ljikmf]6 eP/ 3fOt] ePsf lyP . 3fOt]sf] hgsk'/ c~rn c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . tLdWo] rf/hgfsf] cj:yf uDeL/ /x]sf] 5 eg] afFsLsf] cj:yf ;fdfGo /x]sf] lrlsT;sn] atfPsf 5g\ . -/f;;_

yf¿ ;d'bfodf …df3LÚ sf] st} /f}gs t st} kL8f

s~rgk'/, k'; !( . z'SnfkmfF6f jGohGt' cf/Ifsf] lj:tfl/t If]qleqkg]{ h}ljs ljljwtfn] el/k"0f{ tf/f tfn -v}sGb|f_ ;'Sb} hfg yfn]sf] 5 . cf/Ifsf] dWojtL{ If]qsf :yfgLo afl;Gbfn] tfndf df5f dfg]{, tfnaf6 hyfefjL df6f] lgsfNg] / tfndf ;+/lIft hnr/nfO{ dfg{ yfn]kl5 tfnsf] cl:tTj nf]k x'g] ;+3f/df k'u]sf] xf] .

tfn If]qdf lgdf{0f ul/Psf] afFw jiff{t\sf] kfgLn] km'6]kl5 tfnsf] clwsf+z

efu ;'s]sf] 5 . cf/If k|zf;gn] tfnsf] ;+/If0f / cf/If If]qdf hyfefjL eO/x]sf] :yfgLosf] k|j]znfO{ /f]Sg g;Sbf tfnsf] cl:tŒj g} nf]k x'g] ;+3f/df k'u]sf] :yfgLo ejfg l;+x /fjnn] atfP . pgsf cg';f/ tfn If]qeGbf Ps lsnf]ld6/sf] b"/Ldf cf/If ;'/Iffy{ t}gfy g]kfnL ;]gf / jg ;'/IffsdL{sf] SofDk /x]sf] eP klg tfndf eO/x]sf] cltqmd0f /f]lsPsf] 5}g .

uf]xL, ljleGg k|hfltsf df5f, ;]tf]

k|hfltsf] as'Nnf / sfnf] xfF;sf]k|d'v af;:yfgsf ¿kdf /x]sf] tf/f tfndfly cltqmd0f x'g yfn]kl5 tL hnr/ / kIfL;d]t b]lvg 5f8]sf] :yfgLo sdnf rf}w/Ln] atfOg\ . tfndf x'nsf x'n b}lgs ! ;oeGbf a9L JolQm df5f dfg{s} nflu tf/ftfndf k'Ug] u/]sf] :yfgLosf] egfO /x]sf] 5 . /fhx+;, sdnsf] km"n kfOg] If]qsf ¿kdf ;d]t kl/lrt /x]sf] tfn ;'Sb} uPkl5 sdnsf] km'Ng] If]q ;fF3'l/Fb} hfg

yfn]sf] 5 . bz la3f If]qkmndf km}lnPsf] tfndf xfn Ps la3f If]qdf dfq} kfgL 5 . tfnsf] l8n df5f dfg]{n] km'6fnL kfgL aflx/ lgsfn]kl5 tfnsf] cGo If]qdf a];/d hftsf] emf8L / hns'DeLn] 9fSb} uPsf] 5 . o; If]qs} ko{6sLo lx;fan] dxŒjk"0f{ / h}ljs ljljwtfn] el/k"0f{ tfnsf] tTsfn ;+/If0fsf] k|of; gul/P tfnsf] cl:tŒj nf]k eP/ hfg] b]lvPsf] 5 . -/f;;_

s~rgk'/sf] tf/ftfn ;'Sb}

hfh/sf]6, k'; !( . hfh/sf]6nfO{ z'qmaf/ e]/L c~rnsf] klxnf] v'nf lb;fd'Qm lhNnf 3f]if0ff ul/Psf] 5 . lhNnfsf ;a} 3/df rkL{ ag]sf] / cfjZos cGo dfkb08 k"/f ePkl5 If]qLo vfg]kfgL tyf ;/;kmfO :jR5tf ;dGjo ;ldltsf] l;kmfl/;df hfh/sf]6nfO{ eJo ;df/f]xsfaLr v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ul/Psf] xf] .

;g\ @)!& leq g]kfnnfO{ k"0f{ ;/;kmfOd'Qm agfpg] cleofgnfO{ ;kmn agfpg lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ul/Psf] xf] . …dof{bf / k|lti7fsf nflu u/f}+ c7f]6, agfpF :jR5, ;kmf / ;'Gb/

hfh/sf]6Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy @)^^ b]lv ;'? ul/Psf] ;/;kmfO cleofgcGt/ut lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm agfOPsf] xf] .

lj;+ @)^^ df emG8} tLg ;oeGbf a9L ;j{;fwf/0fsf] Hofg hfg]u/L dxfdf/Lsf ¿kdf km}lnPsf] emf8fkvfnfkl5 lhNnfdf ;/;kmfO cleofgn] tLJf|tf kfPsf] lyof] . em/L jiff{t\sf aLr klg lhNnf k|zf;g sfof{nosf] k|f+u0fdf afhfufhf;lxt ufpFufpFaf6 cfPsf ;j{;fwf/0fsf aLr hfh/sf]6 d'n'ssf] @) cf}+ v'nf lb;fd'Qm lhNnf ePsf] xf] .

hfh/sf]6nfO{ ;ef;b\ qo

/fhLj ljqmd zfx, zlQmaxfb'/ a:g]t, /Ltf /fjn / b'u{d If]q ljsf; ;ldltsf pkfWoIf bLkshª\u zfxn] ;++o'Qm ¿kdf k|lta4tf kq k9\b} v'nf lb;fd'Qm lhNnf 3f]if0ff u/]sf lyP . lhNnf:t/Lo vfg]kfgL, ;/;kmfO tyf :jR5tf ;dGjo ;ldlt, lhNnf ljsf; ;ldlt, uflj;, o'lg;]km, /]8qm;nufot ljleGg lgsfosf] ;lqmotfdf lhNnfsf #) j6} uflj;nfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ul/;s]kl5 z'qmaf/ lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ul/Psf] :yfgLo ljsf; clwsf/L 1fg/fh kf08]n] atfP .

pgn] ;/;kmfO cleofgnfO{

;zQm ¿kdf cl3 a9fP/ lhNnfdf k"0f{ ;/;kmfOsf] cj:yf l;h{gf ug{ ;a} ;/f]sf/jfnf lhDd]jf/ x'g'kg]{ atfP . 8Ljf; l;;Ln] cfof]hgf u/]sf] ljz]if sfo{qmddf lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ul/Psf] xf] . lhNnfsf ;a} #) xhf/ #$) 3/w'/Ldf rkL{ ag]/ k|of]u ul//x]sf] kfOPkl5 of] cleofgn] d"t{¿k lnPsf] xf] . ;f] cj;/df ;/;kmfO cleofgdf ljz]if of]ubfg k'¥ofpg] ljleGg ;+3;+:yf, ;fdflhs cleoGtf, ;/sf/L sfof{no tyf sd{rf/LnufotnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . -/f;;_

hfh/sf]6 v'nf lb;fd'Qm

gofF kbdfu{ lj:tf/df :yfgLo

k;f{, k'; !( . k;f{sf] 7f]/L uflj;df h+unL xfQLn] km]l/ pkb|f] dRrfPsf] 5 . lrtjg /fli6«o lgs'~hsf] h+unaf6 ;fFem dfgja:tLdf l5/]sf] h+unL xfQLn] 7f]/L uflj;–# ;/:jtLgu/sf lhtaxfb'/ ljssf] 3/ / efG;f3/ eTsfOlbPsf] 5 .

h+unL xfQLn] ;/:jtLgu/s} df]xg tfdfªsf] 3/df klg Iflt k'¥ofPsf] 5 . xfQLn] tfdfªsf] 3/df e08f/0f u/L /fv]sf] sl/a

Ps d'/L ds} klg vfP/ gi6 kfl/lbPsf] :yfgLojf;Ln] atfPsf 5g\ . ;fFem ufpFdf k;]sf] xfQLn] 3/ eTsfpg yfn]kl5 tfdfª / ljssf] kl/jf/n] af/sf] r]kdf n's]/ Hofg hf]ufPsf lyP . ut z'qmaf/ /flt h+unL xfQLn] 7f]/L uflj;–! /f]hLgu/df klg /Tgaxfb'/ If]qLsf] 3/ eTsfpg'sf ;fy} esf/Ldf /flvPsf] cf7 d'/L wfg 5/]/ gi6 kf/]sf] :yfgLo ;~rf/sdL{ k|]d nfdfn] hfgsf/L lbP . -/f;;_

7f]/Ldf xfQL cf+ts

s~rgk'/sf] eLdbQgu/kflnsf–( a|Ådb]jdf /x]sf] xlnof kl/jf/sf] emf]k8Lcufl8 plePsf d'Qm xlnof kl/jf/sf afnaflnsf . d'Qm xlnof a:tLsf @% hgfeGbf a9L afnaflnsf cfly{s cefjn] ljBfno hfg kfPsf 5}gg\ . t:jL/ M /f;;

;+ljwfg;ef lgjf{rgsf bf}/fg /fhgLlts bnx¿n] lgjf{rg ePsf] ! jif{leq gofF ;+ljwfg hf/L ug]{ k|lta4tf JoQm ub}{ cfddtbftfx¿;Fu dt dfu]sf] x'gfn] df3 * ut];Dd gofF ;+ljwfg hf/L ug'{sf] s'g} ljsNk g/x]sf] g]kfnL sf+u|];sf ;ef;b cd[t /fhj+zLsf] dfGotf 5 . emfkf lhNnf lgjf;L ;ef;b /fhj+zL ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLcGtu{t ;+ljwfg;efsf] bf];|f] sfo{sfnsf nflu ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofdf ;fd]n ePsf x'g\ . xfn ;+ljwfg;efdf /x]sf ljleGg /fhgLlts bnx¿;Fu ;Da4 clwsf+z ;ef;bx¿sf] ;f]r tyf dfGotf ;ef;b /fhj+zLeGbf km/s /x]sf] b]lvFb}g . oBlk, s]xL rNtf{k"hf{ g]tfafx]s clwsf+z ;ef;b df3 * ut] glhlsFb} hfFbf klg ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofdf k|ToIf tyf lg0ff{os tj/n] ;fd]n x'g kfPsf 5}gg\ . of] cfn]v k|sflzt x'g] a]nf;Dd k|d'v /fhgLlts bnsf zLif{:y g]tfx¿aLr Pscsf{dfly 3f]rk]r ug]{, xf]Rofpg], wDSofpg] / luHofpg] qmd hf/L g} /x]sf] 5 . ldl8of dfq geP/ g]tfx¿;Fu ul/Psf] JolQmut ;+jfbsf cfwf/df eGg' kbf{ ljjfbsf] xnf] ;+3Lotfdf c8\lsPsf] 5 . oBlk ;+3Lotfafx]ssf sltko uDeL/ ljifo gePsf xf]Ogg\ . t/, ;+3Lotfs} c8\sf]n] /fhgLlts bnx¿nfO{ olt ljrlnt u/]sf] 5 ls cGo ljjflbt dfldnfdf 7f];¿kn] ljifo k|j]z g} x'g ;s]sf] 5}g .

o;sf afah'b klg …cfd ;ef;bÚ df3 * ut] g} ;+ljwfg hf/L xf];\ eGg] cfsf+Iff ul//x]sf 5g\ . t/, ltgLx¿sf] rfxgfnfO{ /fhgLlts bnsf

…vf; ;ef;bÚ x¿n] Tolt w]/} jf:tf u/]sf] b]lvFb}g . eGbf / ;'Gbf of] lgtfGt clk|o nfUg ;S5 . t/, /fhgLlts bnsf g]tf tyf ;ef;bx¿aLrsf] ;DaGw dflns / x?jf–r?jf / xnL–uf]7fnfh:tf] b]lvg k'u]sf] 5 . oxL dflnSofOFsf] aGbL ePsf] 5 ;+ljwfg;ef .

g]tfx¿ rflxF ;j{1, a|Åd1fgn] el/k"0f{, hgtfsf] rfxgfnfO{ ;l6s¿kdf a'em\g ;Sg] / /fi6« / hgtfsf ;Rrf z'elrGts ;]js / ;ef;b rflxF bnsf g]tfx¿n] u/]sf] lg0f{odf 58\s] lsgf/fsf ;fIfL ePsf] cfefif lbPsf] 5, g]tf tyf ;ef;baLrsf] sfo{ut ;DaGwn] . t/, h:tf];'s} 5lj ljsl;t eP klg cfdhgtfsf] c;Gt'li6 tyf cfqmf]z cleJoQm ug]{ ;a}eGbf ;lhnf] dfWod aGg] vt/f …cfd ;ef;bÚ x¿ dfly pTkGg ePsf] 5 .

g]tfx¿sf] af]nLsf] 7]ufg gx'Fbf cfdhgtfdf uPsf] unt ;Gb]zaf/] pTkGg k|Zgsf] tf/f] cfd ;ef;b ag]sf 5g\ . rf}aL;} 306f ;'/Iff 3]/fdf cufl8k5fl8 bh{gf+} ;z:q ;'/IffsdL{ lnP/ df]6/df lxF8\g] …vf; ;ef;b’ / cfdhgtfaLr ;+jfb x'g g;Sbf tL …vf;Ú g]tfx¿sf efudf k/]sf k|Zgx¿sf] hjfkm lbg] lhDd]jf/L klg cfd ;ef;bdfly y'lk|Psf] 5 . t/, tL cfd ;ef;bx¿dWo] klg clwsf+z ;ef;bx¿n] cfkm"nfO{ …cfFk ;ef;bÚ sf] x}l;otdf lrQ a'emfO;s]sf] h:tf] b]lvPsf]n] ;d:of emg\ alNemPsf] 5 . cfd ;ef;bs} e"ldsfdf hgtfsf ;jfn rf;f] / lrGtfnfO{ h:tfsf] t:t} g]tfx¿;dIf /fv]/ hgtfnfO{ lbg'kg]{ pQ/sf nflu tfs]tf ug'{eGbf sltko ;ef;b ;xL s'/f /fv]/ g]tfsf] gh/df …a9\tf hfGg]Ú vt/f df]Ng' eGbf g]tf;dIf lrNnf–rfKnf s'/f u/]/ g]tfsf] emf]nfsf] …cfFkÚ ag]/ s;/L kmfObf p7fpg ;lsG5 eGg] bfpdf nfu]sf b]lvG5g\ .

sltko ;ef;b cfkm"x¿nfO{ bnsf] nfrf/ 5fofF agfOof] eGb} lxFl8/x]sf 5g\ eg] s]xL cfFvfsf] l8ndf t'?Ss Ps yf]kf cfF;' e]nf kf/]/ df3 *

ut] ;+ljwfg Nofpg g;s] hLjg g} Joy{ hfg] ef] eGb} af]lemn¿kdf kfOnf cufl8 a9fO/x]sf 5g\ . t/, csf]{tkm{ ltgLx¿ g]tfx¿sf] Ifdtf, ljz]if1tf / lj1tfk|lt olt w]/} ljZj:t 5g\ ls g]tfx¿n] u/]sf s'g} klg lg0f{o jf cfb]zdf r'OFSs;Dd g u/]/ s;n] ;a}eGbf nfdf] b:tvt w:sfpg] eGg] t5f8d5f8 ul//x]sf x'G5g\ . gofF gf}nf ;ef;b klxnf ePsf] 36gfaf/] cfkm"nfO{ hfgsf/L ePsf] lhDdf lsg kf] lnGy] / < t/, ;+ljwfg;efsf] bf];|f] sfo{sfnsf nflu lgjf{lrt, dgf]lgt ePsf / ljutsf] ;+ljwfg;efsf] hGdb]lv a]jfl/z] d[To'sf k|ToIf ;fIfL;d]t t} r'k d} r'k eP/ a;]sf 5g\ .

tkfO+{x¿ ;+ljwfg;efsf] a]jfl/;] cj;fg x'Fbfsf] avt s'g b'nf]df n's]/ a:g'ePsf] lyof] eg]/ k|Zg ug]{ lxDdt / Nofst s'g} JolQmdf klg b]lvPg . aflx/ 7"nf7"nf s'/f ug]{ t/ g]tfx¿sf cufl8 df3sf] hf8f]df kfgLn] lgy'|Ss leh]sf] la/fnf] klN6g] rl/q ePsf log}dWo] sltkon] t ;ef;bsf gftfn] vfO{kfO{ cfPsf] tnaeQf lkmtf{ ug]{ efif0f;d]t u/]sf lyP . sltkon] b'O{ jif{eGbf a9L ;ef;b gvfg] 3f]if0ff u/]sf lyP . s;n] u¥of] tnaeQf lkmtf{ / s–s;n] u¥of] /fhLgfdf < g]tfx¿sf] lj/f]wsf gfddf ul/g] efif0f g]tfx¿s} :jLs[lt jf k|fof]lht ¿kdf cfPsf] t xf]Og eGg] cg'dfg ;xh} ug{ ;lsG5 .

gfd / ;+Vofsf ljifodf cgfjZos lvrnf] lsg < eGg] :jfefljs k|Zgdf s'g} Pdfcf]jfbL Ot/sf s'g} ;ef;bsf] lbdfudf k'Ug ;s]sf] 5}g . k'iksdn bfxfnn] eg]em}+ !!–!@ k|b]z dfq} geP/ olb lvrnf] g} ;kmfr6 x'G5 eg] !* jf @) k|b]z agfP/ 6G6f vtd ubf{ s] lau|G5 < cflv/ a9LeGbf a9L k|b]z agfpFbf bfxfnnfO{ xfO;~rf] x'G5 eg] pgn] eg] hlQs} k|b]z agfpFbf s;}sf] 6fpsf] b'Vg'kg]{ sf/0f 5}g lsgls #)) jif{ nfdf] hLjg t bfxfn klg kSs} afFRb}gg\ xf]nf . bfxfnkl5 cfpg] lwtfn jf vgfnn] ljutsf] lauf/

;Rofpg} gx'g] xf] / < clg Pdfcf]jfbL lsQfsf ;ef;bx¿n] klg ;efklts} uf]?sf] afx|6Ssf lsg egL /fVg'kg]{ < clxn] sf+u|];–Pdfn]n] %–^–& hltj6f /fHo agfpg] s'/fdf ax'dt h'6fP klg Pdfcf]jfbLnfO{ g]kfnL hgtfsf] b'O{ltxfO{ ax'dt cfkm\gf kIfdf Nofpg] clwsf/ vf]l;G5 / < b'O{ ltxfO{ ax'dt NofP/ dgnfUbL k|b]z agfpg s;n] 5]S5 / < Pdfcf]jfbLsf g]tf / ;ef;b\x¿ o;tkm{ lsg ;f]Rb}gg\ <

g]tfx¿n] lgx'F vf]h] s} x'g\ . ;a}sf cf–cfkm\gf rfxgf 5g\ cfkm\g} :jfy{ / t'li6 5g\ . t/, ;ef;bx¿n] a'em\g'kg]{ s'/f s] xf] eg] g]tfx¿sf] lgx'F / Pscsf{sf] g'/ lu/fpg] k|of;sf] k|ToIf k|ltkmn cfd ;ef;bx¿n] g} ef]Ug] xf] . df}sf k/]sf] cj:yfdf g]tfx¿n] t cfdhgtf tyf sfo{stf{sf] emfk' km]nf kfl/;s]sf 5g\ eg] ;8sdf lxF8\bf ;ef;bsf] nf]uf] sf]6sf] vNtLleq n'sfP/ lxF8\g'kg]{ cj:yf ef]lu/x]sf ;ef;bx¿n] df3 * ut] ;+ljwfg gcfPsf] cj:yfdf dfG5]b]lv tl;{P/ lxF+8\g'kg]{ cj:yf ef]Unfg\ ls g ef]Unfg\ eGg] s'/f ;f]Rg' h?/L 5 . hgtfsf] …ntsÚ af6 aRg] xf] eg] ;a} bnsf ;ef;bx¿n] cf–cfkm\gf bnsf g]tfx¿nfO{ …s¥ofkem\ofkÚ kf/]/ Pp6f 7f];, :ki6 / kmnbfoL ;xdltsf nflu 3]g'{sf] s'g} ljsNk 5}g .

cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfªn] ltdLx¿ ;Sb}gf} eg] dnfO{ lhDdf b]pm eg]kl5 g]tfx¿ uDeL/ eGb} jftf{df h'6]sf 5g\ . ;fFRr} ;efWoIfn] lbPsf] ;do;Ldfleq ;sf/fTds lg0f{odf k'u] eg] g]tfx¿ ;+ljwfg lgdf{0fdf uDeL/ 5g\ eGg] cg'dfg ug{ kfOPnf . ;ef;b\x¿ g]tfs} nfrf/ 5fofF aGg] ls pgLx¿nfO{ bafa lbP/ 7f]; lg0f{odf k'Ug bafa lbg], Tof] s'/f pgLx¿sf] of]Uotf / bfloTjaf]wdf e/ kg]{5 . ;+ljwfg agfpg] xf] eg] ;ef;bx¿n] of]Uotf ;fljt ug]{ a]nf eO;s]sf] 5 .

[email protected]

;DkfbsLo

g]tfx¿n] lgx'F vf]h]s} x'g\ . ;a}sf cf–cfkm\gf rfxgf 5g\ cfkm\g} :jfy{ / t'li6 5g\ . t/, ;ef;bx¿n] a'em\g'kg]{ s'/f s] xf] eg] g]tfx¿sf] lgx'F / Pscsf{sf] g'/ lu/fpg]

k|of;sf] k|ToIf k|ltkmn cfd ;ef;bx¿n] g} ef]Ug] xf] .

;+ljwfg agfpg] xf] eg] ;xdlt x'g ;Sb}g eg] ;+ljwfgsf] k|f/lDes d:of}bf tof/

ug]{ lhDd]jf/L cfkm"nfO{ lbg ;efWoIf ;'jf; g]Djfªn] r]tfjgLo'Qm k|:tfj /fv]kl5 To;n] rf}tkmL{ t/+u l;h{gf u/]sf] 5 . ljjfbsf ljifodf ;xdlt gh'6] jf ljjfb 6'+uf] nufpg] k|lqmof ;'? gu/] ;+ljwfg;ef Ps kfOnf] klg cl3 a9\g g;Sg] cj:yfdf 5 . ;+ljwfg;efn] df3 * d} jf To;kl5 g} klg ;+ljwfg hf/L ug]{ xf] eg] ;xdlt jf dt ljefhgdWo] s'g} k|lqmofaf6 lg0f{o ug}{ k5{ . df3 * sf] ;do;Ldf g]tfx¿n] g} k|lta4tfsf ;fy lgwf{/0f u/]sf x'g\ . ;do;Ldfsf] @) lbg dfq} afFsL /xFbf g ;xdlt ePsf], 5 g ;+ljwfg;ef dt ljefhgsf] k|lqmofdf cl3 a9\g ;s]sf] 5 g s'g} ;sf/fTds ;+s]t g} b]lvPsf] 5 . o:tf] clg0f{osf] cj:yfdf cWoIf g]Djfªsf] ;lqmo kxn cfjZos 5 . pgn] oxL cfjZostf af]w u/]sf] b]lvPsf] 5 .

;+ljwfg;efdf ;Qf kIf / ljkIfsf] Joj:yf geP klg bnx¿ oxL¿kdf ljeflht ePsf 5g\ . ;Qf ;dLs/0fsf] ;f]emf] k|efj ;+ljwfg n]vgdf k/]sf] 5 . ;+ljwfg;efdf ljkIfL df]rf{ v8f ePsf] 5 . ;Qf?9 bnx¿ Psflt/ 5g\ eg] c¿ csf{tlt/ . Pdfcf]jfbLn] cWoIf g]Djfªsf] k|:tfj Pdfn]sf] bafadf cfPsf] / g]kfnL nf]stGqd} b'ef{Uok"0f{ /x]sf] eg]/ u/]sf] rsf]{ lj/f]w To;s} Pp6f s8L xf] . ljkIfL df]rf{n] cfGbf]ng aGb x8\tfn;lxtsf] cfGbf]ng ;'? u/]sf] 5 . of] df]rf{nfO{ ;+ljwfg;ef aflx/ /x]sf bnx¿n] ;fy lbPsf 5g\ . ;Qf?9 bn Pdfn]n] klg bafasf gfddf b]zJofkL ;ef ;'? u/]sf] 5 . o;sf] cy{ xf], clwstd ;xdltsf ;fy ;+ljwfg n]vgdf h'6\g' kg]{ bnx¿sf] k/:k/ lj/f]wL cfGbf]ngn] kl/l:ylt emg\ hl6n aGb} uPsf] 5 . bnLo jftf{x¿ c;kmn x'g] / ;+ljwfg;efn] klg s'g} lg0f{o lng g;Sg] xf] eg] bf];|f] ;+ljwfg;ef klg klxnf]s} lgolt ef]Ug afWo x'g]5 . To;}n] o:tf] cj:yf cfpg glbg ;efWoIfsf] kxn cfjZos 5 .

;efWoIfsf] k|:tfjsf] ;dy{g / lj/f]wdf h]h:tf :j/x¿ ;'lgPsf eP klg To;n] bnx¿dfly bafa l;h{gf ePsf] 5 . tLg 7"nf bn / dw]zL df]rf{ uDeL/tfk"j{s jftf{ cl3 a9fPsf 5g\ . of] ;efWoIfsf] k|:tfjn] l;h{gf u/]sf] t/+usf] k|efj xf] . g]Djfª s'g} g s'g}¿kdf s7f]/ lg0f{o lng cfjZos lyof] . pgL ;s];Dd bnLo ;xdltdf lg0f{o ug]{ / To;f] x'g g;s] lgodfjnLsf] Joj:yfcg';f/ cl3 a9\g] b[9 lgZrodf k'u]sf] k|i6 ePsf] 5 . sfns'6 ljif lkpg tof/ /x]sf] eGg] pgsf] cleJolQm o;d} lglxt 5 . pgsf] of] kxnnfO{ s'g} bn ljz]if;Fu hf]8]/ b'lift agfpg] k|of; ug'{sf] ;f6f] ;+ljwfg;efnfO{ cl3 a9fpg bnx¿sf] kxn x'g'k5{ . ;+ljwfg;efsf ;ldltx¿ cj?4 x'g], bnx¿ s'g} lg0f{odf gk'Ug] / l;+uf] ;+ljwfg;ef To;s} aGbL x'g] cj:yf cGTo x'g} k5{ . o;sf nflu ;efWoIf g]Djfªsf] ;sf/fTds kxn / bafa cfjZos 5 . pgsf] k|:tfjnfO{ bnx¿n] ToxL cy{df u|x0f ug'{ plrt x'g]5 .

;efWoIfsf] k|:tfjsf] t/+u

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifosf tkfO+{x¿sf ljrf/ / k|ltlqmofsf] ck]Iff u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf]nf . tkfO{+sf ljrf/ / k|ltlqmofnfO{ xfdLn] :yfg lbg] 5f}+ .

xfd|f] Od]n 7]ufgf [email protected]@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

c?0f 7s'/L

ljrf/^ @)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015

;efd'vHo" cl3 a9\gf];\

nfdf] ;do;Dd 5nkmn / ax; ubf{ klg /fHosf] k'g;{+/rgf, zf;sLo:j¿kh:tf ljifodf ;xdlt h'6fg g;s]kl5 ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltn] ;+ljwfg;efdf cfkm\gf] k|ltj]bg k]z ug{ ;s]g . olt dfq xf]Og p;n] ;xdlt h'6fpg g;s]sf ljifodf k|ZgfjnL a'emfpg'kg]{ lyof] Tof] klg u/]g . PsLs[t dfcf]jfbLsf jl/i7 g]tf afa'/fd e§/fO{ g]t[Tjsf] pQm ;ldltn] s'g} klg xfntdf ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf lgisif{ klg lgsfNg g;Sg] / k|ZgfjnL klg tof/ ug{ g;Sg] ePkl5 s]xL ;docl3 ;Qf?9 b'O{ 7"nf bn g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]n] /fHo k'g;+{/rgfdf cfkm\gf] ;femf wf/0ff;lxtsf] k|ltj]bg tof/ u/] .

t/ PsLs[t dfcf]jfbLnufotsf p;sf ;dy{s bnx¿n] sf+u|]; Pdfn]sf] pQm k|:tfjnfO{ cj}wflgs ePsf] lhls/ u¥of] . cfkm"x¿n] klg s'g} sfd gug]{ / c¿n] 5nkmnsf nflu tof/ kf/]sf] k|ltj]bg;d]t cj}wflgs 3f]if0ff ug]{ ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt e§/fO{n] k'gM To:t} nfhdbf]{ sfd ug{ kl5 k/]gg\ . ;+ljwfg;efsf ;efWoIf ;'jf; g]Djfªn] bnx¿sf] Jojxf/af6 cflht ePkl5 z'qmaf/ d cfkm} ;+ljwfgsf] k|f/lDes d:of}bf NofpF5' eg]/ af]Nbf s]xL ug{ g;Sg] e§/fO{n] g]Djfªsf] k|:tfjnfO{ klg cj}wflgs s/f/ u/] . cfkm" klg s]xL ug{ g;Sg] / c¿n] s]xL ug{ vf]Hbf klg hDdf cj}wflgs jf c¿ s]xL pkdf lbFb} efFhf] xfNg vf]Hg] afa'/fdsf] sbd ;xL nfu]g . x'g t ;'jf; g]Djfªsf] egfOnfO{ bnut ¿kdf c¿n] klg cfnf]rgf u/]sf xf]nfg\ t/ afa'/fdh:tf] hgtfn] ck]Iff u/]sf] JolQmn] g} To:tf] eGg' sbflk ;'xfpg] s'/f xf]Og .

csf]{ s'/f nf]stGqdf ;a}n] cfkm\gf] wf/0ff /fVg kfpg], cfkm\gf] ljrf/ /fVg kfpg] clwsf/ t ;a}sf] x'G5 . To;dfly Toqf] ;efsf] cWoIfh:tf] dfG5]n] To:tf] k|:tfj /fVg' s;/L cj}wflgs x'G5 < ls pgnfO{ lgodfjnLdf ;]/]df]lgon eg]/ tf]lsPsf] 5 / < g]Djfªsf] k|:tfj

Psbd} ;xL k|:tfj xf] . pgn] of] 7fpFdf a;]/ ug]{ sfd klg ToxL xf] . s'g} klg xfntdf sfd t ;DkGg ug}{ k¥of] lg . To;sf nflu s]xL g s]xL l/:s klg t df]Ng' k¥of] . To;}n] pgn] ljif jdg ug{ tof/ ePsf] pb\3f]if u/]sf x'g\ . pgsf] sbdsf] lj/f]w xf]Og ;dy{g u/ . xf]Og eg] pgn] k|:tfj Nofpg'cl3 ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fp, ;xdlt h'6fpg ;Sb}gf}+ eg] ;+ljwfg;efn] lbPsf] cfb]zadf]lhd k|ZgfjnL tof/ u/]/ ;+ljwfg;efdf k]z u/] . gq eg] afa'/fd e§/fO{k|lt hgtfn] u/]sf] oqf] ;Ddfg / ck]Iffsf] s'g} d"No /xFb}g .

;okqL rf}w/Lgf/fo0fu9, lrtjg

cfGbf]ng xf]Og ;+ljwfgPsLs[t dfcf]jfbL g]t[Tjsf] #) bn ;lDdlnt df]rf{n] ;xdltaf6}

;+ljwfg hf/L ug'{kg]{ dfu ub}{ cfGbf]ng ;'? u/]sf] 5 . cfGbf]ngsf] klxnf] r/0fdf b]ze/ ljleGg ;ef ;df/f]x ug]{ / cfufdL df3 % ut]af6 cfd x8\tfn ug]{ df]rf{sf] tof/L 5 . ;+ljwfg hf/L ug{ bafa lbg] eGb} tL bnx¿n] ;'? u/]sf] cfd x8\tfn;lxtsf cfGbf]ngn] ;+ljwfg xf]Og ljgfz dfq lgDTofpF5g\ eGg] cfd dflg;sf] cfz+sf 5 .

;+ljwfg lgdf{0fsf nflu t ;bg / ;+ljwfg;efd} a;]/ bafa lbg'kg]{df ;8sdf cfP/ ;+ljwfg;ef aflx/ /x]sf bnx¿sf] g]t[Tj u/]/ cfGbf]ngsf] cfFwLa]x/L Nofpg'n] s'g} cy{ /fVb}g . dfcf]jfbLn] u/]sf] of] cfGbf]ngn] hgtfnfO{ ;+ljwfg lbG5 eGg]df s;/L ljZjf; ug]{ < ca hgtfnfO{ yfxf eO;s]sf] 5 ls cfGbf]ngaf6 xf]Og ;+ljwfg;efaf6} ;+ljwfg hf/L ug{ ;lsG5 . lsgls ;+ljwfg;efsf] u7g g} ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ul/Psf] xf] . To;dfly df3 * df ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{ ;do tflnsf 5 eg] df3 % ut]af6 ug]{ cfd x8\tfnn] ;do tflnsfnfO{ k|efljt agfpg] k|:6 lgot xf] eGg] a'em\g ufx|f] 5}g .

olb hgtfsf nflu g} xfdL sfd u5f}{+ / hgtfn] ck]Iff u/]sf sfdx¿ ub}{ ;+ljwfg klg lbG5f}+ eGg] dfcf]jfbLnfO{ nfu]sf] xf] eg] t'?Gt cfGbf]ngsf sfo{qmd lkmtf{ lnO{ ;bg / ;+ljwfg;efdf ax; tyf 5nkmn ug{ h?/L 5 . xf]Og ;8s cfGbf]ngaf6} lht xfl;n u5f}{ eGg] nfu]sf] xf] eg] Tof] e|d dfq xf] . ;8s cfGbf]ng ;kmn x'g} ;Sb}g . ;8s cfGbf]ng ;kmn x'gsf nflu hgtfsf] ;fy / ;dy{gsf] cfjZostf kb{5 . Tof] dfcf]jfbLn] kfpg] ;Defjgf lgs} sd x'Fb} uPsf] 5 . p;n] g]t[Tj u/]sf] tL; bnLo df]rf{df ;xefuL g]tfx¿ dfq} ;8sdf plqFb}df hgtf p;sf] kl5 5g\ eGg' lg/y{s 5 .

hgtf pgLx¿sf] kl5 nfUgsf nflu hghLljsfsf sfo{qmdx¿ jf cfdhgtfsf d'2fx¿ p7fOPsf] x'g' k5{ . hgtfnfO{ g} b'Mv lbg] lgotn] ul/Psf cfd x8\tfn, aGb jf To:t} k|s[ltsf sfo{qmddf hgtfsf] ;fy sbflk x'g ;Sb}g . t;y{ cfGbf]ng lkmtf{ lnO{ ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt vf]Hg' PsLs[t dfcf]jfbLsf nflu ;xL dfu{ x'g ;S5 . olb hgtfsf] of] cfjfhnfO{ a]jf:tf u/L cl3 a9\g] k|of; ug]{ xf] eg] csf]{ r'gfjdf pgLx¿sf] xfnt of] eGbf klg sdhf]/ x'g]df s'g} cfz+sf 5}g . dfcf]jfbLn] clxn] tTsfn} cfGbf]ng lkmtf{ lng' p;sf nflu ;a}eGbf /fd|f] / :jfutof]Uo sbd xf] .

k|bLk jfUn]gofF ahf/, sf7df8f}+ .

vf]O{ Uof; <cGt/f{li6«o ahf/df k]6«f]lnod kbfy{sf] d"No 36\of] eGb} cfon

lgudn] lg/Gt/ ¿kdf k]6«f]n, l8h]n / dl§t]nsf] d"No 36fO/x]sf] 5 . t/ x/]s lbg ;fFemdf r'Nxf] afNg'kg]{ Uof; eg] ahf/df kfpg 5f]8]sf] 5 . hgtfsf cTofjZos j:t'leq kg]{ vfgf ksfpg] Uof;h:tf j:t'sf] olt 7"nf] cefj x'Fbf klg k]6«f] nsf] d"No dfq 36fO/x]/ cfkm\ gf] st{Jo k"/f ePsf] 7fGg] cfon l g u d n f O { Uof;sf] cefjaf/] slxn] rf;f] hfUg] xf]nf < ;a} h;f] jif{df, ;a}h;f] dlxgfdf !–@ k6s Uof;sf] cefj gePsf] ;do g} 5}g . o;sf nflu hgtfn] ;8sd} plqP/ 6fo/ afNg'kg]{ xf] ls < cfGbf] ng ug'{kg]{ xf] ls < ls s;} sf] k'Tnf bxg ug'{kg]{ xf] < o;sf] pQ/ rflxof] . nfdf] ;dob]lv h g t f n f O { cg'bfgdf Uof; pknAw u/ fpg] atfpFb} cfPsf] cfon lgudsf] sfdn] clxn];Dd d"t{¿k lng ;s]sf] 5}g . ;fgf]ltgf] C0f nfUgf;fy ;/sf/af6 cg'bfg k};f vf]Hg] t/ /fHodf s] s:tf ;d:ofx¿ cfO/x]sf 5g\ . hgtfnfO{ Uof;sf] cefjdf s] s:tf sl7gfO eO/x]sf 5g\ eGg] ljifo lgudn] slxn] ;f]Rg] < cfGbf]ng / x8\tfn gu/];Dd s'g} klg s'/fdf Wofg glbg] ;/sf/s} h:tf] k|j[lQ cfon lguddf a9\b} uPsf] 5 . o;n] p;sf] ;j{q cfnf]rgf eO/x]sf] ljifodf cfon lgudsf 7"nf a8f xflsdx¿ a]n}df ;r]t xf]pmg\ . Uof; cfk"lt{nfO{ ;xh agfpg s] s] ug'{k5{ tTsfn o; k|sf/sf] ;d:of ;dfwfgsf nflu cfon lgud cl3 a9f];\ .

;'ldqf du/skg, sf7df8f}+ .

clVtof/sf] ;xL sbdgSsnL k|df0fkq k]z u/L hflu/ vfg]x¿dfly clVtof/n] ;'?

u/]sf] 5fglag :jfutof]Uo 5 .kl5Nnf] Ps dlxgfdf clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un]

cf7hgf /fi6«;]js sd{rf/Lsf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq gSsnL /x]sf] 7x/ u/L ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ ul/;s]sf] klg 5 .

g]kfn k|x/Lsf gfoa lg/LIfs cud/fh yfkf, /fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf clws[t dgf]hs'df/ bfxfn, dWodf~rn u|fdL0f ljsf; a}+s, hgsk'/sf jl/i7 ;xfos u0f]zk|;fb ;fx, s[lif ljsf; a}+ssf zfvf clws[t bof/fh kf}8]nlj?4 ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ ePsf] ePsf] 5 . 7"nf] kb cf]u6]/ a:g] t/ tL kb kfpgsf nflu gSsnL k|df0fkq k]z ug]{x¿nfO{ h]nsf] lr;f] xfjf v'jfpg} k5{ . ;z:q k|x/Lsf ;xfos lg/LIfs 6]s]Gb| yfkf, 6]lnsdsf rf}yf] txdf sfo{/t an/fd ;'ltxf/n] ;d]t a9'jf k|of]hgsf nflu gSsnL z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq k]z

u/]sf] clVtof/sf] 7x/ 5 . o;cl3 z}lIfs of]Uotfsf] gSsnL k|df0fkqsf cfwf/df ;]jfdf

k|j]z ug]{ / a9'jf x'g] sd{rf/Llj?4 clVtof/n] wdfwd d'2f rnfpg yfn]kl5 sltko sd{rf/Ln] /fhLgfdf lbg] qmd;d]t ;'? ePsf] 5 . o:tfnfO{ 5fglag u/]/ 5f]8\g] jf r]tfjgL dfq lbg] sfd clVtof/n] gu/f];\ . b]zdf z}lIfs a]/f]huf/x¿sf] ;+Vof al9/x]sf a]nf o:tf cof]Uox¿nfO{ / gSsnL k|df0fkq k]z ug]{ ck/fwLx¿nfO{ h]ndf xfnL tL l/Qm :yfgx¿df of]Uo / a]/f]huf/ /x]sf o'jfx¿nfO{ lgo'lQm ug'{ k5{ .

xf]Og eg] o;/L gSsnL k|df0fkq k]z u/]/ hflu/ vfg]x¿sf] dgf]an emg\ pRr eP/ hfG5 . clVtof/n] rfn]sf] sbd :jfutof]Uo 5, lg/Gt/tf kfcf];\ .

efjgf l;njfnsdnfbL, sf7df8f}+ .

/f]huf/L rflxof]g]kfnsf nfvf}+ o'jfx¿ /f]huf/Lsf] vf]hLdf ljb]zL e"lddf k'u]sf

5g\ . sltn] csfndf ljb]zd} Hofg u'dfpg'k/]sf] 5 . sltn] ljb]zdf uP/ cnkq kg'{k/]sf] 5 . /fhwfgLdf dfq d]gkfj/x¿ olt w]/} 5g\ ls s'g d]gkfj/sf] ljZjf;n] ljb]z hfg tof/L ubf{ /fd|f] ;f]Rg g} kfOGg . g]kfnL eP/ g]kfnLnfO{ g} ljb]zdf cnkq kfg]{ unt sfd ug]{x¿ hlt klg 5g\ oxfF . olb b]zd} /f]huf/Lsf] cj;/ lbg] xf] eg] w]/} s'/fdf ;'wf/ cfpg ;Sb5 . sltkosf] ljb]z uPkl5 kfl/jfl/s ;DaGw klg lalu|Psf] 5 . slt ljb]zL e"lddf uP/ cnkq k/]/ g]kfn cfpg] ;do klv{P/ a;]sf 5g\ . o;sf] lhDd]jf/ sf] xf] t < xfdL cfkm}+ klg w]/} s'/f a'em]/ dfq ljb]zsf nflu k|of; ug'{kg]{df a]jf:tf ub{5f}+ .

oxfFaf6 ljb]z uPkl5 s] g} xf]nf eg]/ g]kfnL e"ld 5f]8\5g\ o'jfx¿ t/ ToxfF k'u]kl5 oxfFsf] d]gkfj/sf] sfd klg ;lsG5 pgLx¿ cfkm" ca lhDd]jf/ gePsf] eGg yfNb5g\ eg] ToxfF ;xfotf ug]{ sf]xL x'Gg sDtLdf b'Mv g} u/]/ eP klg x/]s s'/fdf b]zdf t kfl/jfl/s ;fy x'G5 . d]/f] ljrf/df /fHon] klg o; ljifonfO{ uDeL/tfsf ;fy x]g'{ h?/L 5 .

zfGtf /fO{aa/dxn, sf7df8f+} .

hgd~r

@)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015ljljw &

e"ldxLg ljkGg dlxnfn] g;f]r]sf] sfd eof] . dfl;s b; ?k}ofFF hDdf u/]/ ;xsf/L ;+:yf btf{ ubf{ eljiodf Tof] ;xsf/Ln] s/f]8f}+sf] sf/f]af/ unf{ / w]/} ;'ljwf kfOPnf eGg] ljZjf; pgLx¿df lyPg . ;xsf/L ;~rfng ug{ yfn]sf] !$ jif{df pgLx¿n] w]/} 7"nf] ;kmntf xfl;n u/] . dlxnfn] rnfPsf] a;f]af; dlxnf ;xsf/L ;+:yfn] jflif{s Ps s/f]8sf] ?k}ofFFeGbf a9L sf/f]af/ ub{} cfPsf] 5 . ;+:yfn] lgDg juL{o dlxnfnfO{ !) s/f]8 ?k}ofF hlt C0f nufgL u/]sf] 5 .

sf]xnk'/sf s]xL dlxnfn] )%& df ;d"x u7g u/L dfl;s !) ?k}ofF art ug{ ;'? u/]sf lyP . P]nfgL hUufdf 3/ agfP/ a;]sf pgLx¿n] 5l/P/ /x]sf dlxnfnfO{ ;d"xdf cfa4 ug{ art ;'? u/]sf x'g\ . )^# ;fndf ;d"xnfO{ a;f]af; dlxnf ;xsf/L ;+:yfsf ¿kdf btf{ u/L sf/f]af/ ;'? u/]sf lyP . ;xsf/Ln] dlxnfnfO{ b'O{ nfv ?k}ofF;Dd 3/ lgdf{0fsf nflu ljgflwtf] C0f pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 . jflif{s * k|ltzt Aofhdf 3/ agfpg C0f pknAw u/fPsf sf/0f a;f]af; ;xsf/L sf]xnk'/ If]qsf e"ldxLg dlxnfaLr lk|o aGb} uPsf] 5 . ;xsf/Laf6 C0f lnP/ sf]xnk'/ If]qsf sl/a kfFr ;o dlxnfn] 3/ agfO;s]sf 5g\ .

!) ?k}ofFaf6 ;'? u/]sf] art ;d"xn] s/f]8f}+ ?k}ofF C0f nufgL u/]sf] b]Vbf / ;'Gbf w]/}n] cfZro{ dfGg] u/]sf 5g\ . …;'s'Djf;L / e"ldxLgnfO{ nlIft u/L art ;'? u/]sf xf}+ . yf]/} /sd t/ dfu a9]kl5 a}s;Fu Aofhdf k};f ;fk6L Nofof}+ . Tof] k};fnfO{ nufgL ub{} hfFbf sf/f]af/ klg a9\b} uof] . ;xsf/L ;+:yfsL cWoIf uLtf jnL elG5g\, …Odfgbf/Lk"j{s lg/Gt/ sfddf nfUg] xf] eg] lgDg ju{sf dlxnfn] klg ;d'bfosf nflu w]/} sfd ug{ ;S5g\ eGg] pbfx/0f xfd|f] ;xsf/L xf] .Ú

z"Goaf6 sfd ;'? u/]sf] dlxnfsf] cfF6nfO{ ;Ddfg ub}{ Jojl:yt a:tL ljsf;sf nflu uflj;n] @* nfv ?k}ofF ;xsf/LnfO{ pknAw u/fof] . of] ;xof]ukl5 ;xsf/Lsf] k'FhL a9\b} uof] . klxn]–klxn] k|d'v bnsf :yfgLo /fhgLlts g]tf tyf sfo{stf{n] ;xsf/LnfO{ /sd lbg' x'Fb}g eg]/ rsf{] lj/f]w u/] . t/, ;doqmddf pgLx¿sf] af]nL km]l/Psf] 5 . a;f]af; ;xsf/Ldf sf]xnk'/ If]qsf b'O{ xhf/ dlxnf cfa4 5g\ . %* dlxnf ;d"x 5g\ . ;xsf/Ln] ljkGg dlxnfnfO{ rkL{, 3/ lgdf{0f / cfocfh{gsf nflu C0f ;xof]u ub}{ cfPsf] 5 .

g]kfnu~hl:yt ;lxb ;]t' ljs rf]sglhs} /x]sf] Hof]lt s'~h C0f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sl/a b'O{ s/f]8sf] sf/f]af/ ug{ ;kmn ePsf] 5 . o;sf !! ;o dlxnf ;]o/ ;b:o 5g\ . ;xsf/Ln] dlxnfnfO{ ;fgf Joj;fosf nflu C0f pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 . sltko

dlxnfn] C0f lbP/ u/]sf] Joj;foaf6 /fd|f] cfDbfgL u/]sf 5g\ . …;'?df ;xsf/L btf{ u/L dfl;s %) b]lv ;o ?k}ofF art p7fpFbf s/f]8sf] sf/f]af/ x'G5 eg]/ s;}n] ;f]r]sf lyPgf}+ . t/, u/]kl5 x'Fbf] /x]5,Ú ;+:yfsL rGb|snf pk|]tLn] elgg\, …aLrdf s]xL ;d:of cfPsf] lyof], t/ la:tf/} ;dfwfg eof] .Ú

afFs]df rf/ ;o !( ;xsf/L btf{ ePsf lyP . tLdWo] Ps ;o $$ lgliqmo 5g\ . $( ;xsf/L ;+:yf dlxnfn] dfq} ;~rfng u/]sf 5g\ . dlxnfn] ;dodf art p7fpg], C0f ltg]{ ePsfn] dlxnf ;xsf/L ;+:yfx¿n] ;kmntf kfPsf x'g\ . ;xsf/Ldf cfa4 ePkl5 dlxnfnfO{ C0f vf]Hg cGt hfg'k/]sf] 5}g .

sf]xnk'/s} dlxnfn] rnfPsf] dlxnf ;dfh ;]jf ;xsf/L ;+:yfn] Ps xhf/eGbf a9L dlxnf;Fu art ;+sng ug{] / pgLx¿nfO{ g} nufgL ug]{ sfd ub{} cfPsf] 5 . ;xsf/Lsf cWoIf ldgf l;Ub]nn] art tyf C0f nufgL u/L sf/f]af/ a9fpFb} nu]sf] atfOg\ . C0f nufgLsf] Aofh ;xsf/Lsf] k|d'v cfDbfgL xf] . dlxnfsf] ;xsf/LnfO{ ljeGg ;+3;+:yfn] klg tflnd lbP/ pgLx¿sf] bIftf clej[l4df ;xof]u k'¥ofpFb} cfPsf 5g\ . ufpFsf lbbLalxgLsf] art ub}{ cfPsf] /sd ;f9] b'O{ nfv k'u]kl5 pgLx¿n] ;xsf/L btf{ u/]/ sf/f]af/ ;'? u/]sf x'g\ .

cf7 jif{cl3 åGåkLl8t Psn dlxnf Psdfof ljssf] cu'jfOdf afFs]sf] vh'/fdf :yfkgf ePsf]] ldlnh'nL :jfjnDag s[lif ;xsf/L ;+:yfdf sl/a Ps xhf/ ;ft ;o ;]o/ ;b:o 5g\ . ;xsf/Ldfkm{t tflnd / C0f lnP/ To; If]qdf dlxnfn] t/sf/L v]tL, kz'kfng u/]/ /fd|f] cfDbfgL ub{} cfPsf 5g\ . ldlnh'nL ;xsf/Ln] xfn;Dd Ps s/f]8 %) nfveGbf a9L sf/f]af/ ul/;s]sf] 5 . kl5Nnf lbgdf ;xsf/Lk|lt dlxnfsf] ljZjf;;d]t a9\b} uPsf] 5 .

…xfdLn] s[lifsf nflu klg ;xof]u ul//x]sf 5f}+ . Psn dlxnfn] klg C0f ;xof]u lnP/ cfTdlge{/ aGg'ePsf] 5,Ú pgn] elgg\, …s]xL ug]{ hfFu/ x'g] xf] / ;d"x agfP/ sfd ug]{ xf] eg] ;kmntf cjZo kfOG5 .Ú pQm ;xsf/L ;+:yf ;xsf/L l8lehg sfof{noaf6 b'O{k6s ;Ddflgt eO;s]sf] 5 .;xsf/L ;+:yfsf] sfof{nodf sfd ug{] / art ;+sng ug{]h:tf sfddf afFs]df dfq} sl/a Ps xhf/ dlxnfn] /f]huf/Lsf] cj;/ kfPsf 5g\ . /fd|f] sf/f]af/ ug{] ;xsf/Ldf !) b]lv !% hgf;Dd dlxnfn] sfdsf] cj;/ kfpg] u/]sf] Unf]an ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf s[kf/fd afl8ofn] atfP .

;xsf/L l8lehg sfof{no g]kfnu~hsf k|d'v k|sfz/fh kf}8]nn] ;]o/ ;b:oeGbf aflx/sf JolQmnfO{ C0f nufgL gug]{, dfl;s art ug]{, sfo{ If]q aflx/ ghfg] / ;'grfFbL, hUuf vl/bdf nufgL gug]{ ;xsf/L ;+:yf ;kmn x'g] atfpF5g\ . …dlxnf ;xsf/Lx¿ o:tf uNtL bf]xf]l/g glbg a9L ;r]t x'G5g\ . To;}n] pgLx¿åf/f ;~rfng ul/Psf ;xsf/Lx¿ a9L ;kmn b]lvPsf x'g\,Ú pgn] eg], …dlxnfn] ;~rfng u/]sf] ;kmntfsf] l;sf] c¿ ;xsf/L ;~rfnsx¿n] ug'{k5{ . pgLx¿n] u/]h:t} ;dodf art p7fpg] / C0f a'emfpg] xf] eg] ;xsf/L 8'Ab}g .Ú kf}8]n eG5g\, …dlxnfn] ;~rfng u/]sf ;xsf/L ;+:yfx¿sf] ;kmntf d'n'ssf] ;xsf/L If]qsf] ljsf;df ;d]t pNn]Vo 5 .Ú -;~rfl/sf lkmr/ ;]jf_

;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmof bf];|f] ;+ljwfg;efsf] r'gfjkl5 klg ;kmn x'g ;Sg] ;Defjgf b]lvPsf] 5}g . bf];|f] ;+ljwfg;efsf] r'gfj ;DkGg ePsf] @)&) ;fn d+l;/ $ ut]b]lv g} bnx¿n] hgtfnfO{ bf];|f] ;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7s a;]sf] lbg @)&) df3 * ut]nfO{ cfwf/ dfg]/ Ps jif{ cyf{t\ @)&! df3 * ut]leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ul/;Sg] k|lta4tf ;jf{ef}d;Qf ;DkGg ;+ljwfg;efdf hgfPsf lyP . ;+ljwfg;efsf] lgodfjnL / sfo{tflnsf ;d]t bnx¿n] ;xdltd} agfPsf x'gfn] pgLx¿n] tf]s]s} ;dodf ;+ljwfg lgdf{0f x'g] s'/fdf hgtf ljZj:t eP klg kl5Nnf] ;dodf 7"nf elgPsf /fhgLlts bnx¿sf] /j}ofn] ubf{ ;+ljwfg lgdf{0fdf cj/f]w l;h{gf ePsf] 5 . Ps jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ul/;Sg] k|lta4tf hgfPsf /fhg]tfx¿sf] k|lta4tf clxn] cfP/ xn'sf;fljt ePsf] 5 . bnx¿sf] k|lta4tfljk/Lt ;+ljwfg lgdf{0fdf cj/f]w l;h{gf ug'{ eg]sf] cfkm\g} r'gfjL 3f]if0ff kqnfO{ nTofpg'afx]s cGo s]xL x'g ;Sb}g . g]kfnL sf+u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] k|wfgdGqL ePs} lbg cyf{t\ @)&) df3 @* ut] g} Ps jif{leqdf ;+ljwfg hf/L ul/;Sg] k|lta4tf hgfPsf lyP . ;+ljwfg hf/L ePkl5 cfkm"n] k|wfgdGqL kb;d]t TofUg] pb\3f]if k|wfgdGqL sf]O/fnfn] u/]sf x'gfn] ca ;+ljwfg hf/L x'g g;s]sf] cj:yfdf k|wfgdGqL sf]O/fnfdfly g}lts bafa;d]t l;h{gf ePsf] 5 .

klxnf] ;+ljwfg;efdf ;a}eGbf 7"nf] bn ePsf] Pdfcf]jfbL bf];|f] ;+ljwfg;efdf cfOk'Ubf t];|f] bndf v'lDrg afWo eof] . klxnf] ;+ljwfg;efdf bf];|f] / t];|f] bn ePsf sf+u]|;, Pdfn] klxnf] / bf];|f] bn eP/ ;+ljwfg;efdf k|j]z u/] . Pdfcf]jfbLn] bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf /fHo ;+oGq g} nfu]/ cfkm\gf] kf6L{nfO{ k/flht u/]sf] cf/f]k r'gfjL k|lqmof g;lsFb} nufpFb} cg]s k|sf/sf av]8fx¿ lgsfn]/ ;'?d} cljZjf;sf] jftfj/0f l;h{gf ug{ p2t eof] . clxn] klg Pdfcf]jfbLn] r'gfjL kl/0ffdnfO{ ;xh¿kdf :jLsf/ ug{ g;s]sf] / cfkm\gf] kf6L{ut l;4fGteGbf aflx/ uP/ uf]? a]r]sf] ;fOgf];d]t gePsf dw];jfbL bn / hfltjfbL bnx¿;Fu ;xsfo{ u/]/ ;+ljwfg lgdf{0fdf cj/f]w l;h{gf u/]sf] cf/f]k v]Kg afWo ePsf] 5 . /fhgLlts¿kdf rnfv / rft'o{ dflgFb} cfPsf Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgkl5 lgs} sdhf]/ / cfnf]rgfsf]

kfq aGb} cfPsf 5g\ . ljut @% jif{b]lv kf6L{ cWoIf /xFb} zlQmdf /xg

;kmn ePsf bfxfn kl5Nnf] ;dodf sdhf]/ cj:yfdf pg}sf] sf/0fn] k'u]sf 5g\ . pgs} sfo{sfndf kf6L{ ljeflht eof] . kf6L{nfO{ Psl9Ssf agfP/ n}hfg g;s]sf] cf/f]k pgLdfly nfUb} cfPsf] lyof] . kf6L{ ljeflht x'g'cl3 df]xg j}B / afa'/fd e§/fO{ kIfnfO{ n8fP/ :jfy{k"lt{ ub}{ cfPsf bfxfn df]xg j}Bn] kf6L{ ljeflht u/]kl5 cem sdhf]/ aGb} uP, To;}sf] kl/0ffd lyof], t];|f] kf6L{df vl'Drg'' . dw];jfbL bn / hfltjfbL bnx¿;Fu ;xsfo{ u/]/ /fhgLlts hf]lvd lng tof/ /x]sf bfxfn PsfPs kf6L{ g]t[Tj 5f]8\g tof/ /x]sf] pb\3f]if ug'{n] klg pgL sdhf]/ /x]sf] cfef; x'G5 . ToxL sf/0fn] ubf{ pgn] ca cfkm\gf] g]t[Tjdf kf6L{ Ps l9Ssf eP/ ;~rfng gx'g] ePsf] ljZn]if0f ub}{ /fhgLlts hf]lvd lnP/} eP klg cfkm" kf6L{ cWoIfaf6 klG5g' g} j]z x'g] 7x/ u/]/ pgn] kf6L{ cWoIf 5f]8\g] ;f]r agfPsf x'g ;S5g\ .

cWoIf bfxfnnfO{ kf6L{leq klg ljleGg k|sf/sf cf/f]k nfUb} cfPsf 5g\ . pg}sf] kf6L{af6 ljeflht ePsf] g]skf–dfcf]jfbLn] n8fs' lzlj/df ePsf] $ ca{ 3f]6nfsf] 5fglag x'g'kg]{ dfu ul//x]sf] 5 . To; ljifodf uDeL/¿kn] cg';Gwfg ePsf] v08df n8fs' lzlj/ 3f]6nf sf08sf] e08fkmf]/ x'g;Sg] ;Defjgf klg /x]sf] / cfkm\gf kf6L{sf sfo{stf{x¿n] kf6L{ cWoIfdf afa'/fd e§/fO{nfO{ :jLsf/ ug{ g;Sg] cj:yf;d]t /x]sfn] oL ;a} cf/f]kx¿af6 d'Qm x'gsf nflu Pp6} lt/n] b'O{ lzsf/ ug{sf nflu kf6L{ cWoIf kb 5f]8\5' eg]sf] x'g;Sg] cfz+sf ug{] 7fpF;d]t b]lvPsf] 5 . ;+ljwfg lgdf{0fdf oL cj/f]wx¿ klg cj/f]wsf ¿kdf b]lvPsf 5g\ .

sf+u|];, Pdfn];lxtsf ;Qfwf/L bn / ;Qfaflx/ /x]sf sf+u|];–Pdfn]sf ;xofqLx¿sf] ;+VofTds ul0ftnfO{ x]bf{ ;xdlt gePsf] v08df klg k|lqmofdf uP/ eP klg ;+ljwfg lgdf{0f x'g;Sg] cj:yf b]lvPkl5 Pdfcf]jfbLn] To:tf] k|lqmofnfO{ /f]Sg dw];jfbL bn / hfltjfbL bnx¿sf] ;xof]u lnPsf] 5 . dw];jfbL bnx¿;d]t Ps} 7fpFdf pleg g;s]sf] cj:yfdf dw];jfbL bnx¿sf] j}zfvLdf Pdfcf]jfbL slt / slxn];Dd 7f8f] xf]nf Tof] clxn] g} eGg ;lsg] cj:yf 5}g .

;+ljwfg lgdf{0f x'g g;Sg'sf] k5fl8 k|foM ;a} 7"nf bnx¿leq /x]sf] snx / c;Gt'li6n] ;d]t sfd u/]sf] 5 . Pdfn] cWoIf s]kL cf]nL eGg] u5{g\, h;/L eP klg df3 * ut]leq} ;+ljwfg lgdf{0f x'G5 / gofF ;/sf/ klg cfpF5 . t/ ToxL kf6L{sf jl/i7 g]tf Pj+ k"j{k|wfgdGqL dfwjs'df/ g]kfn cfkm\g} kf6L{ cWoIfsf] af]nLnfO{ sf6\b} eG5g\, va/bf/ sf+u|]; Pdfn]n] ax'dtLo ;+Vofsf] bDe gb]vfpm, ax'dtLo k4ltaf6 ;+ljwfg hf/L ug{ x'Fb}g . To:t} cj:yf sf+u|];leq klg /x]sf] x'gfn] aflx/L¿kdf ;+ljwfg lgdf{0fdf b]lvPsf ;d:ofx¿eGbf

leqL¿kdf kf6L{x¿df b]lvPsf ;d:ofx¿ g} ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu afwssf ¿kdf cufl8 t]l;{Psf 5g\ . df3 * ut]leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ k|lta4tf bnx¿n] g} hgfPsf x'g\ . hgtfn] pgLx¿nfO{ ;do;Ldf lbPsf lyPgg\ . klxnf] ;+ljwfg;efnfO{ b'O{ jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ul/;Sg] Dof08]6 hgtfn] lbPsf] eP klg ;+ljwfg;efn] ;tk|ltzt ;dofjlw cfkm}+ yk u/]/ rf/ jif{ k'¥ofP klg ;+ljwfg lgdf{0f ug{ ;s]g . To;}a]nf hgtfsf] DofG8]6ljk/Ltsf sfo{x¿ ePsf] x'gfn] ca km]l/ To;f] gxf]nf eGg ;lsFb}g .

;+ljwfg;efleq /x]sf bnx¿aLrdf ;d]t ;xdlt x'g g;s]sf] cj:yfdf ;+ljwfg;ef aflx/ /x]sf bnx¿nfO{ s;/L ;xdltdf lng] eGg] ljifodf bnx¿ / ;/sf/n] vf;} kxn u/]sf] b]lvFb}g . g]skf–dfcf]jfbLn] cfkm\gf] /fli6«o ;Dd]ngaf6} kfl/t u/L ;+ljwfgsf cGtj{:t'sf af/]df ToxLFaf6 lg0f{o u/L ;+ljwfg lgdf{0f ug{ /fli6«o ;/sf/ lgdf{0f x'g'kg]{ dfu ul//x]sf] 5 eg] g]skf–dfcf]jfbLaf6 ljeflht eP/ u7g ePsf] g]qljqmd rGb g]t[Tjsf] g]skf dfcf]jfbLn] ;d]t To:t} k|sf/sf] dfu cl3 ;f/]sf] cj:yfdf ;xdltsf] ;+ljwfg k|foM c;Dej g} b]lvPsf] 5 . Pdfcf]jfbLn] ;d]t sf+u|];, Pdfn] ;xdltdf ;+ljwfg lgdf{0f ug{ grfx]sf] cf/f]k nufpFb} g]skf–dfcf]jfbL / g]skf dfcf]jfbLs} af]nLdf af]nL ldnfpFb} ;8s ;+3if{sf sfo{qmd ;fj{hlgs ul/;s]sf] 5 . Pdfcf]jfbLn] ;8s ;+3if{nfO{ k|fyldstfdf /fv]/ lhNnf, lhNnfdf dw];jfbL bnx¿sf] j}zfvL 6]s]/ lhNnf ;+3if{ ;ldlt;d]t lgdf{0f ul/;s]sf] / s]Gb|df ;d]t ;8s ;+3if{ kl/rfng ;ldlt u7g u/]sf] x'gfn] ca ;xdltsf] ;Defjgf Hofb} Go"g /x]sf] 5 .

;+ljwfg;ef lgodfjnLdf ;d]t el/;So ;a} bnsf] ;xdltdf ;+ljwfg hf/L ug]{, olb ;xdlt x'g g;s]sf] v08df ;+ljwfg;ef lgodfjnLcg';f/ k|lqmofdf uP/ ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ pNn]v ePsf] x'gfn] ca ;xdltsf] clGtd k|of; ub}{ ;xdlt x'g g;s]sf] v08df k|lqmofd} uP/ ;+ljwfg lgdf{0f ug'{afx]s cGo ljsNkx¿ b]lvPsf 5}gg\ . sf+u|];, Pdfn] ;Qfdf /x]sf x'gfn] pgLx¿n] ;a} bnx¿nfO{ ;dfg Jojxf/ u/L el/;So ;a} bnsf] ;xdlt lng vf]Hg' k5{ . ;xdlt x'g g;s]sf bnx¿sf ljrf/nfO{ …gf]6 ckm l8;]G6Ú sf ¿kdf :jLsf/ ul/Psf] v08df s]xL bnx¿nfO{ 5f8]/ k|foM ;a} bnx¿ ;+ljwfg lgdf{0fdf cfpg ;S5g\ . ;xdtLo ;+ljwfg lgdf{0f x'g g;s] klg b'O{ ltxfO{eGbf a9Lsf] ;dy{gdf ;+ljwfg lgdf{0f ul/g'afx]s ca cGo ljsNkx¿ Go"g x'Fb} uPsf 5g\ . b'O{ ltxfO{eGbf w]/} a9Lsf] ;+Vofdf ;+ljwfg n]lvPsf] v08df To;nfO{ g]kfnL hgtfn] :jLsf/ ug{ ;Sg] cj:yf clxn] klg hLljt /x]sf] 5 . ;xdltsf] /6fg / a}7ssf] gf6s u/]/ ca ;+ljwfg lgdf{0fnfO{ cj/f]w k'¥ofpg' eg]sf] d'n'snfO{ cem cFWof/f]lt/ ws]Ng'afx]s c¿ s]xL xf]Og .

[email protected]

b]j]Gb| r'8fn

;xdlt M Ps lg/y{s ax;;+ljwfg;efleq /x]sf bnx¿aLrdf ;d]t ;xdlt x'g

g;s]sf] cj:yfdf ;+ljwfg;ef aflx/ /x]sf bnx¿nfO{ s;/L ;xdltdf lng] eGg] ljifodf bnx¿ / ;/sf/n] vf;} kxn

u/]sf] b]lvFb}g . 7fs'/l;+x yf¿

dlxnfsf] sfd /fi6«sf] uf}/j

…h] s'/f xfdLnfO{ ljBfno jf ljZj ljBfnodf k9fOG5, Tof] lzIff xf]Og . s]jn lzIffsf] ;fwg dfq xf] .Ú – Od;{g

k|:t't jfSof+z x]bf{ hlt ;/n / ;xh b]lvG5 o;sf] cy{ Tolt g} cgGt sf]6Lsf] 5 . ljz]iftM g]kfnL ;dfhs} kl/lwdf /x]/ s'/f ubf{ cfh oxfFsf k|To]s ljBfno tyf ljZjljBfnox¿df k9fOg] lzIffnfO{ ;fFrf] cy{df lzIff eGg hf] sf]xLn] klg bf];fld;L ug}{ kg]{ cj:yf 5 . lsgls jf:tjdf lzIff zAbsf] cy{ 1fg xfl;n ug'{df dfq ;Lldt /Åof] eg] lzIffsf] jf:tljs cy{ ;+s'lrt x'g k'U5 . olb tt\ xfl;n ul/Psf 1fgnfO{ Jofjxfl/stf lbg g;Sg] xf] eg] pQm 1fgsf] s'g} cy{ g/xg] s'/fdf b'O{ dt 5}g . o;y{ jf:tljs lzIff t ToxfF x'G5 hxfF Jofjxfl/stf x'G5 . Od;{gsf] k|:t't jfSof+zsf] b'/k]|Io cy{ klg Jofjxfl/stfn] cf]tk|f]t ePsf] 1fg xfl;n ug]{ k|lqmof g} lzIff xf] .

xfd|f] ;dfhsf] ;Gbe{df g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# n] lzIff k|fKt ug]{ clwsf/nfO{ df}lns xssf] ;+1f lbPsf] 5 . ljZj ;Gbe{df klg dfgj clwsf/;DaGwL klxnf] a[xt\ leogf ;Dd]ng, !((# xf];\ of dfgjclwsf/;DaGwL

ljZjJofkL 3f]if0ff kq g} lsg gxf];\, lzIff k|fKt ug{ kfpg'kg]{ clwsf/sf] ;'lglZrttf u/]sf] 5 . ljleGg ;dodf ljleGg If]qaf6 hf/L ePsf /fli6«o tyf cGt/f{li6«o 3f]if0ff kq, cjwf/0ff kq, k|lt1f kq, sfg'gL b:tfj]hnufotn] lzIffsf] xsnfO{ a'nGb u/]sf 5g\ . t/, cfh afnaflnsfx¿sf] lzIffsf] clwsf/sf] s'/f ub}{df, pgLx¿sf nflu lgMz'Ns lzIffsf] Joj:yf ub}{df, ljBfno / lzIfssf] Joj:yf ub}{ Tof] eljiosf s0f{wf/ of egf}+ cfwf/:tDe afndgx¿sf] rfxgf / ?lrcg'¿ksf] sbflk klg x'g ;Sb}g . t;y{ lzIff afnaflnsfx¿sf] ?lr / rfxgfadf]lhdsf] x'g' h?/L 5 h;nfO{ afnd}qL lzIff elgG5 . afnd}qL lzIffsf] ljifonfO{ p7fg ul//xFbf o; ljifo;Fu} lgtfGt tfbfDotf /fVb} b08/lxtsf] lzIffsf] ;jfn p7\g] ub{5 .

jf:tjdf afnaflnsfx¿n] lzIff cfh{g ug]{ qmddf lzIfs ju{af6 lbOPsf] u[xsfo{ of cg'zf;gsf] kfngf gubf{ of s'g} klg lsl;dsf cg'lrt sfo{ ubf{ Tof] caf]w afn÷aflnsfnfO{ lk6\g], 3'F8f 6]sfpg], p7a; u/fpg], ;a} ;fyLx¿sf] cufl8 p;nfO{ ckdfg ug]{nufotsf sfo{x¿ olb s'g} klg lzIffnodf ePsf] 5 eg] Tof] b08;lxtsf] lzIff xf] . t/ olb afnaflnsfx¿sf] ?lr, rfxgf / dd{adf]lhd afn dgf]lj1fgsf] efjgfnfO{ sb/ ub}{ pgLx¿nfO{ lzIf0f l;sfO lqmofsnfkdf ;+nUg u/fOG5 eg] Tof] b08/lxtsf] lzIff xf] . afnaflnsfx¿nfO{ cg'zfl;t agfpg] axfgfdf xf];\ of u[xsfo{ gu/]sf] axfgfdf g} lsg gxf];\, pgLx¿nfO{ bl08t ug'{ h3Go ck/fw dflgG5 . b08;lxtsf] lzIffn] afnaflnsfx¿sf] dgf]lj1fgdf gsf/fTds c;/ kg{ hfG5 . kmntM pgLx¿ lzIfs;Fu ;w}+ 8/fpg] ub{5g\ . h;n] ubf{ lzIf0f l;sfO lqmofsnfk lkmtnf] x'g hfG5 . cGttM ljBfyL{sf] glthfdf vnn k'u]sf] b]lvG5 . afndgf]lj1fgnfO{ dgg\ gu/L lbOg] b08;lxtsf] lzIffn] pgLx¿sf dlit:sdf

gsf/fTds ;f]rsf] k}bf ul/lbg] x'Fbf Tof] afn÷aflnsfn] lng] lzIff lbuf] x'g ;Sb}g . o;y{ lzIffsf ck]lIft nIox¿ k"/f ug{ klg afnaflnsfnfO{ b08/lxtsf] lzIff lbg' cfjZos s'/f xf] .

afnaflnsfnfO{ lzlIft agfpg] axfgfdf bl08t ub}{ lzIf0f l;sfO lqmofsnfkdf ;l/s u/fOFbf jf p;nfO{ ;fyLx¿sf] ;fd' nlHht agfOFbf p;n] cem d]xgt ug]{ s'/f] t k/} hfcf];\ Tof] aRrfn] emg\ k9\g} 5fl8lbg ;S5 . o;/L afnaflnsfnfO{ zf/Ll/s of dfgl;s b08 lbOFbf ;d:of ;fdwfg x'g] s'/fsf] t sNkg} gu/f}+ kl/l:ylt emg\ hl6n Pj+ ljs/fn x'g k'U5 . afnaflnsfx¿nfO{ lbOg] b08 ;hfo ljz]iftM b'O{ k|s[ltsf x'G5g\ . Ps k|sf/sf] zf/Ll/s eg] csf]{ k|sf/sf] dfgl;s .

g]kfnL ;dfhsf] ;Gbe{df !^ jif{d'lgsf tyf ljZj kl/k|]Iodf !* jif{d'lgsf -;+o'Qm /fi6« ;+3sf] dfGotfcg'¿k_ dfgl;s, zf/Ll/s tyf ;+j]ufTds ¿kn] sdhf]/ / ckl/kSj dfgj h;nfO{ afnaflnsfsf] ;+1f lbOPsf] 5 . pgLx¿sf] zf/Ll/s cj:yf dfly x|f; Nofpg] lsl;dsf cg'lrt sfo{x¿ zf/Ll/s b'Jo{jxf/ x'g\ . u[xsfo{ gu/]sf] axfgfdf afnaflnsfdfly s'6lk6 u/L cfkm\gf] l/; kf]Vg', cWoogzLn / cg'zfl;t agfpg] axfgfdf ljBfnodf afnaflnsfnfO{ gk7fpg', lk6\g', zf/Ll/s kIfdf x|f; cfpg] u/L ;hfo lbg', 3'F8f 6]sfpg', p7a; u/fpg' OToflb zf/Ll/s ;hfocGtu{t kb{5g\ eg] afnaflnsfx¿sf]] efjgf cyjf egf}+ dl:tisdf cf3ft k'Ug] u/L lbOg] ;hfo dfgl;s ;hfo x'g\ . h:t}M afnaflnsfx¿n] u[xsfo{ gubf{ ;fyLx¿sf] cufl8 nlHht agfpg', afnaflnsfsf] lrQ b'Vg] u/L Jojxf/ ug'{, pgLx¿nfO{ lzlIft agfpg] axfgfdf xKsfpg', ;/fKg', wDsL lbg', lvNnL p8fpg', ;–;fgf s'/fnfO{ lnP/ ufnL ug'{ cflb dfgl;s ;hfosf pbfx/0fx¿ x'g\ .

lzIfsx¿n] afnaflnsfnfO{ c;n dfu{ lgb]{lzt ug]{ clek|fon] g} zf/Ll/s of dfgl;s ;hfo lbFbf ToxfF Tof] afns afnb'Jo{jxf/sf] l;sf/ eO/x]sf]] x'G5 . o:tf lsl;dsf] sfo{n] afn dfg;k6ndf ;sf/fTds k|efj k/L pgLx¿ ;'lw|g] s'/f t k/} hfcf];\ k6sk6s bl08t eO/xFbf afnaflnsfsf] ljt[i0ff pTkGg x'g k'U5 . cGttM tt\ ljBfyL{sf] cWoogdf afwf kg'{sf ;fy} lg/fzfjfbL efjgfn] kbfk{0f u5{ . clg t emg\ afnaflnsf pbf;Lg aGg k'U5g\ / 3/kl/jf/, ;fyLefO;Fusf] ;fdflhs Jojxf/df klg kl/jt{g cfpg k'U5, kl/l:ylt cem hl6n aGb} hfFbf pgLx¿ cfTdxTof ug{;d]t kl5 x6\b}gg\ . To:t} w]/}k6s bl08t eO/xFbf pgLx¿df lxgtfaf]w x'G5 . pgLx¿sf] dlit:sdf ca d}n] s]xL ug{ g;Sg] /x]5' eGg] 7Dofpg k'U5g\ . ta pgLx¿ hfF8, /S;L, r'/f]6h:tf nfu"kbfy{sf] b'Jo{;gLsf] bnbndf km:g k'U5g\ .

cfhsf] ;Gbe{df ljz]iftM ;+:yfut ljBfnox¿df zf/Ll/s ;hfo lbOPsf 36gfx¿ ;do;dodf ;~rf/ dfWodx¿df ;fj{hlgs x'g] u/]sf 5g\ . t/ zf/Ll/s ;hfosf] t'ngfdf dfgl;s ;hfosf 36gfx¿ ;'if'Kt g} /xG5g\ lsgls zf/Ll/s ;hfo kLl8tsf] z/L/df k|i6};Fu b]Vg ;lsG5 . zf/Ll/s ;hfo s]xL lbgd} lgsf] x'G5 eg] dfgl;s ;hfon] afn dgf]lj1fgdf gsf/fTds c;/ kf5{ . h'g c;/n] afn dgx¿df tgfj ;[hgf ul/lbG5 . kmntM ljBfyL{sf] eljiosf] t s'/} 5f]8f}+, jt{dfg g} clglZrt x'g k'U5 .

ljBfyL{nfO{ lzIff lbg] g]kfnL ;dfhsf] k/Dk/fut k4lt ;'uf /6fO eg]em}+ lhl4k"0f{ tj/n] /6fpg], 3f]sfpg] of s07:y kfg{ nufpg] k|s[ltsf] 5 . olb ljBfyL{x¿nfO{ lzIfsn] lbPsf] u[xsfo{ pgLx¿n] gu/]sf] v08df ToxfF lgisif{ ;hfosf] lgl:sG5 . h'g s'/f afn clwsf/ lj/f]wL xf] . o;f] eGb}df afnaflnsfx¿nfO{ ;hfo lbg' g} cg'lrt xf] eGg] of] kª\lQmsf/sf] cfzo xf]Og . afnaflnsfx¿nfO{ ;hfo lbg' cg'lrt sfo{ s'g} xfntdf klg xf]Og . olb sxLF s;}nfO{ ;hfo lbFbf pgLx¿sf] eljio ;'b[9 aG5 eg] ToxfF ;hfo clt cfjZos 7xl/g k'U5 . t/ klg ;hfo lbg] eGb}df s;}nfO{ zf/Ll/s ¿kdf cf3ft k'¥ofpg] u/L bl08t u/fpg]

sfo{ rflxF cg'lrt Jojxf/ xf] . t;y{ afnaflnsfx¿nfO{ ;hfo lbg' cl3 ;Dk"0f{ ;DalGwt JolQm tyf lgsfox¿n] Psk6s dfgj clwsf/sf] ljifonfO{ ;d]t ;f]r]/ zf/Ll/s¿kdf b08 ;hfo glbO{ pgLx¿nfO{ cem w]/} u[xsfo{ lbg], k/LIffdf c+s 36fOlbg], u[xsfo{ cem ylklbg]h:tf] sfo{ u/]sf] v08df afnaflnsfx¿ cfkm}+ cg'zfl;t tyf ;Eo x'g] s'/fdf b'O{ dt 5}g .

dfgj hflts} ;a}eGbf k|r08 wgsf ¿kdf lnOg] ljBf cfh{g ug{ nfnlot afnaflnsfx¿ eljiodf b]zsf] lgldQ bIf hgzlQm aGg] dxfg\ x]t'n] ljBfnosf] z/0fdf kg]{ u5{g\ . oxL ljBf cfh{g ug]{ qmddf lzIfs ju{n] klg ljBfyL{x¿n] cg'zf;gsf] kfngf u¿g\ eg]/ g} ljBfyL{dfly ;hfosf] lgod nfu" u/]sf x'G5g\ t/ u[xsfo{ gu/]sf] eGb} ljBfyL{dfly s'6lk6 ug'{, b08 ;hfo sfg'g lj/f]wL sfo{ xf] . o;/L ljBfyL{n] u[xsfo{ gu/]sf] v08df pgLx¿nfO{ b08 ;hfo lbFbf pgLx¿df cg'zf;gsf] 1fg e08f/0f x'g] sxfF xf] sxfF < a? To; k|sf/sf] sfo{n] afn dfg;k6ndf gsf/fTds Jojxf/sf] 1fgsf] ¿kdf :yflkt x'g k'U5 . To; lsl;dsf] sfo{n] afnaflnsfx¿df ljt[i0ff hfu]/ cfpF5 . afnaflnsfx¿nfO{ cg'zf;gsf] bfo/fdf /fVg] pgLx¿nfO{ dxfg\ JolQmx¿sf] k|]/s k|;Ë, dgf];fdflhs ljdz{, 5nkmnnufot klg pko'Qm x'G5g\ .

o;/L eljiosf s0f{wf/, cfwf/:tDe gjsf]lknf afnaflnsfx¿n] ljBfnodf lg/Gt/¿kdf bl08t xF'bf pgLx¿nfO{ k9\g dg gnfUg] tyf efjgfTds dgf]j[lQdf ;d]t x|f; cfpg] x'g hfG5 . olb afnaflnsfx¿nfO{ ;Gqf;k"0f{ jftfj/0fdf lzIf0f u/fOg] xf] eg] pgLx¿n] Ifl0fs¿kdf lbOPsf] u[xsfo{ t unf{g\ t/ Tof] lbuf] x'g ;Sb}gg\ . tL 1fg Jofjxfl/s x'g ;Sb}gg\ . t/ afnaflnsfsf] dgf]lj1fgnfO{ a'em]/ pgLx¿sf] ?lr, rfxgf / Ifdtfcg'¿ksf] lzIff lbg ;s] pgLx¿ /fHosf] lgldQ Ps c;n bIf hgzlQm aGg] s'/fdf s'g} ;+sf]r g} 5}g . t;y{ tkfO{+ ;DalGwt ;/f]sf/jfnf lgsfon] Psk6s cfkm}Fn] cfkm}FnfO{ k|Zg ;f]Wg' xf];\, d b08;lxtsf] lzIff lbO/x]sf] 5' ls b08/lxtsf] < afnaflnsfx¿sf] s'/f ;'gf}+, afn b'Jo{jxf/sf] cGTo u/f}+ .

[email protected]

lzIff b08;lxt ls b08/lxt <

e"ldxLg / ;'s'Djf;L dlxnfn] rnfPsf ;xsf/Ln] xfl;n u/]sf] pknlAw

d'n'ss} lglDt uf}/j ug{ nfos 5 .

olb afnaflnsfx¿nfO{ ;Gqf;k"0f{ jftfj/0fdf lzIf0f u/fOg] xf] eg] pgLx¿n] Ifl0fs¿kdf lbOPsf] u[xsfo{ t unf{g\ t/ Tof] lbuf]

x'g ;Sb}gg\ .

uf}/j kf]v/]n

*ljZj @)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015

jfl;+6gl:yt aLaL;L ;+jfbbftf /hgL ljBfgfygsf cg';f/ Jo+ufTds l;g]df b OG6/Eo"kl5 jfl;+6g / Kof]ªofªaLrsf] tgfjk"0f{ ;DaGw yk lalu|g k'Uof] . /fi6«klt cf]afdfn] gofF gfsfaGbLnfO{ klxnf] r/0f eg]sfn] yk sf/afxL cfpg ;Sg] aLaL;Ln] pNn]v u/]sf] 5 . Jo+Uok|wfg rnlrq b OG6/Eo"kl5

jfl;+6g / Kof]ªofªsf] ;DaGw yk tgfjk"0f{ ag]sf] 5 . gfsfaGbL tLgk6s sDkgL / bzhgf JolQmlj?4 nufOPsf] 5 . pQ/ sf]l/ofsf] u'Ktr/ lgsfo, xftxltof/ k|bfos sDkgL / /Iff cg';GwfgnfO{ ;xof]u k'¥ofpg] ;+:yf;lxt b;hgf ;/sf/L clwsf/Ldfly gfsfaGbL nufOPsf] 5 . ÅjfO6 xfp;sf clwsf/Lx¿n] ;~rf/sdL{x¿nfO{ eg], …;f]gLdf ul/Psf] Åofslj?4 sf/afxL

eP klg gfsfaGbL ul/Psf kfq of ;+:yf k|ToIf ;+nUg lyPgg\ .Ú t}klg blIf0f sf]l/ofsf] ;'/Iff pBf]unfO{ yk PSnfpg' gfsfaGbLsf] d'Vo nIo xf] tfls eljiodf ;fOj/ cfqmd0f gxf];\ . PkmaLcfO{ / /fi6«klt cf]afdfn] o;cl3 g} pQ/ sf]l/of ;fOj/ cfqmd0f u/]sf] ljZjf; JoQm u/]sf lyP . pQ/ sf]l/ofn] Åofsdf ;+nUg ePsf] c:jLsf/ u5{ / s]xL ;fOj/ ;'/Iff lj1x¿n] klg To;df z+sf JoQm u5{g\ .

ufl8{oG; ckm kL; eGg] ;d"xsf] gfddf ;f]gL sDkgLsf Od]n / JolQmut tYof+sx¿ ;fj{hlgs ePsf lyP . ;f]xL ;d"xn] b OG6/Eo" gfdsf] Jo+UofTds l;g]df b]vfpg rfxg] l;g]df3/x¿nfO{ wDsL lbPsf] lyof] . -Ph]G;L_

jfl;+6g, k'; !( . ;+o'Qm /fHo cd]l/sfn] ;f]gL lkSr;{ OG6/6]gd]G6 gfdsf] sDkgLlj?4 ul/Psf] ;fOj/ cfqmd0fsf] hjfkmdf pQ/ sf]l/oflj?4 gofF gfsfaGbL nufPsf] 5 . /fi6«klt af/fs cf]afdfn] z'qmaf/ tLgj6f pQ/ sf]l/ofnL ;+:yf / b;hgflj?4 sf/afxL ug{] sfo{sf/L cfb]zdf x:tfIf/ u/]sf 5g . ÅjfO6 xfp;n] eg]sf] 5, …of] pQ/ sf]l/ofsf] pQ]hs, cl:y/tfjfbL / bdgsf/L sf/afxLsf] hjfkm xf] .Ú

pQ/ sf]l/ofsf] cf0fljs sfo{qmdsf sf/0f pQ/ sf]l/ofdfly nufOPsf] cd]l/sL gfsfaGbL sfod} 5 . t/ s'g} cd]l/sL sDkgLdfly ;fOj/ cfqmd0f x'Fbf gfsfaGbL nufOPsf] of] klxnf]k6s xf] .

pQ/ sf]l/ofdfly yk gfsfaGbL

kfªsfnfg jg -OG8f]g]l;of_, k'; !( . OG8f]g]l;ofdf vf]hstf{x¿n] Pc/Pl;ofsf] p8fg *%)! sf] ut ;ftf ! ;o ^@ ofq';lxt ;d'b|df b'3{6gfu|:t ljdfgsf b'O{ 7"nf efu km]nf kf/]sf] hfgsf/L clwsf/Lx¿n] zlgaf/ lbPsf 5g\ . OG8f]g]l;ofsf] oftfoft dGqfnon] pQm ljdfg p8fgsf] ;dodf cglws[t ;dotflnsfdf p8]sf] atfPsf] ;dod} tL efu km]nf kfl/Psf] atfOPsf] 5 . xfn o; ljdfg;]jfnfO{ ;'/fafofb]lv l;+ufk'/sf] xjfO{ dfu{df p8fg gug{ elgPsf] 5 .

ljdfgsf efux¿ af]lgof]{ åLkeGbf k/ hfefsf] ;d'b| If]qdf km]nf kfl/Psf] xf] . o;n] pQm ljdfgdf /x]sf yk ofq'sf zj tyf ljdfgsf] ANofs aS; km]nf kg{;Sg] cfzf a9]sf] 5 . pQm b'3{6gfsf] sf/0f kQf nufpg oL j:t' cfjZos ePsf] atfOPsf] 5 . vf]h tyf p4f/ ;+:yfsf k|d'v afdafd ;f]ln:Tof]n] cfkm"x¿n] t]n kf]lvPsf], b'O{ 7"nf efu km]nf kf/]sf] / oL ljdfgsf] efu ePsf] hfgsf/L kqsf/x¿nfO{ lbP . xfn;Dd vf]hbnn] Pc/a; P#@)–@)) sf #) ofq'sf] zj km]nf kf/]sf 5g\ . pgn] ca ljdfgsf 6'qmf km]nf k/]sf :yfgdf yk zj vf]Hg kf}8Ljfhx¿nfO{ k7fOg] hfgsf/L lbP . xfn zj vf]Hg] sfo{nfO{ Wofg lbOPsf] pgn] atfP .

xjfO{ oftfoftsf dxflgb]{zs hf]sf] d'hf{Tdf]hf]n] pQm ljdfg cglws[t tflnsfdf p8]sfn] Pc/Pl;ofnfO{ p8fg *%)! sf nflu lbOPsf] dfu{ xfn :yug ul/Psf] hfgsf/L lbP . pgn] pQm ljdfgnfO{ :jLs[lt lbOPsf] dfu{ pNn+3g ePsf] / Tof] ;d:of ePsf] atfP . pgn] cg';Gwfg ;DkGg gePkl5 pQm dfu{sf]

ofqfcg'dlt :yug ul/Psf] atfP . oftfoft dGqfnosf k|jQmf h]P af/ftfn] Pc/Pl;ofnfO{ cfOtaf/sf] lbgdf ;'/fafofb]lv l;+ufk'/;Dd p8fg ug{ cg'dlt glbOPsf] / pQm ljdfg ;]jfnfO{ cfkm\gf] sfo{tflnsfdf kl/jt{g ug{ cg'dlt klg glbOPsf] atfP . pQm ljdfg dn]l;ofdf s]Gb|Lo sfof{no /x]sf] Pc/Pl;ofsf] OG8f]g]l;ofnL PsfO Pc/Pl;of OG8f]g]l;ofn] ;~rfng u/]sf] atfOPsf] 5 .

vf]h ;d"xn] xfn v/fa df};dsf sf/0f ;d:of ef]lu/x]sf] atfPsf] 5 . ¿;n] vf]h sfo{nfO{ ;xof]u ug{ cfkm\gf bh{gf}+ kf}8LjfhnfO{

36gf:yndf b'O{ ljdfg;lxt k7fPsf] 5 . k|mfG;]nL tyf l;+ufk'/sf cg';Gwfgstf{x¿n] ANofs aS; kQf nufpg] k|of; ul//x]sf] atfOPsf] 5 .

cd]l/sf, c:6«]lnof, blIf0f sf]l/of tyf Pl;ofn] klg vf]hL sfo{df ;xof]u ul//x]sf 5g\ . pQm ljdfgdf ! ;o ^@ ofq' tyf ljdfgrfns ;b:o /x]sf]df tLdWo] ! ;o %% hgf OG8f]g]l;ofnL, tLg blIf0f sf]l/ofnL, Ps l;+ufk'/], Ps dn]l;ofnL, Ps a]nfotL / Ps k|mfG;]nL gful/s /x]sf] atfOPsf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

b'3{6gfu|:t ljdfgsf] 7"nf] efu km]nf k¥of]

jfl;+6g, k'; !( . cd]l/sfsf] s]G6sLsf] jgIf]qdf z'qmaf/ Ps lghL ljdfg b'3{6gf x'Fbf To;df ofqf ul//x]sf rf/ JolQmsf] d[To' ePsf] 5 eg] ;ft jifL{of Ps aflnsf hLljt} km]nf k/]sf] hfgsf/L k|x/Ln] lbPsf] 5 .

:yfgLo afl;Gbfn] 6]lnkmf]gdf hfgsf/L lbPkl5 k|x/L b'3{6gfk|lt ;ts{ ePsf] pgLx¿sf] km];a'sdf k|sflzt lj1lKtdf pNn]lvt 5 . 6]lnkmf]g ug]{ JolQmn] k|x/LnfO{ ;ft jifL{of Ps aflnsf lxF8]/ pgsf] 3/tkm{ uPsf] / pgL klg ljdfg b'3{6gf k/]sf] pgLx¿n] b]v]sf] s]G6sL /fHo k|x/Lsf ;h]{G6 l8g Kof6/;gn] pQm lj1lKtdf pNn]v u/]sf 5g\ . oL aflnsf tgfju|:t b]lvPsL / pgnfO{ c:ktfn n}hfFbf pgsf] z/L/df ;fgf rf]6 /x]sf] atfOPsf] 5 .

cfktsfnLg ;'/IffsdL{ 36gf:yndf k'u]sf] / ToxfF ;fgf] ljdfg b'3{6gfu|:t cj:yfdf km]nf kf/]sf] atfOPsf] 5 . cg';Gwfgstf{x¿n] 36gf:yndf rf/ JolQmsf] zj km]nf k/]sf] atfPsf 5g\ . pQm ljdfgsf rfns tyf afFsL ofq'sf] d[To' ePsf] k|x/Lsf] km];a'df pNn]v ul/Psf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

cd]l/sL ljdfg b'3{6gfdf rf/sf] d[To'

jfl;+6g, k'; !( . l8;]Da/ !^ df cjlw ;dfKt ePsf] cd]l/sL !!# cf}+ ;+;b s+u|]; cfw'lgs Oltxf;df ;a}eGbf sd pTkfbs b]lvPsf] 5 . p;sf] cufl8 ;g\ @)!% pkl:yt 5 . cd]l/sL ;f+;bx¿ d+unaf/ jfl;+6g kms{g] 5g\ / gf]e]Da/ dlxgfdf lgjf{rgdf ljhoL ePkl5 g]t[Tj l/klAnsg kf6L{df ;/]sf] 5 . l/klAnsg kf6L{n] /fi6«klt af/fs cf]afdfn] xfl;n u/]sf] ;+;bLo kmfObf lkmtf{ lng] / ;g\ @)!^ sf] /fi6«klt kbsf] lgjf{rgsf nflu cfkm\g} d'2f cufl8 a9fpg] ePsfn] o; bnsf g]tf;fd' klxnf] q}dfl;ssf nflu y'k|} d'2f 5g\ .

/fi6«klt cf]afdfn] xfn} ljz]if u/L sfuhft gePsf cfk|jf;LnfO{ pgLx¿sf] b]z lkmtf{ k7fpg] sfo{ /f]Sg] tyf So'af;Fu ;DaGw ;fdfGo agfpg] ljifodf sfo{sf/L clwsf/ k|of]u u/]kl5 k/Dk/fjfbL qm'4 ag]sf 5g\ . gf]s/L l;h{gf ug]{ elgPsf ;lxt l/klAnsg kf6L{n] cufl8 a9fPsf sfg'g

t'ngfTds ¿kdf k|ltlglw;efdf ;lhn} kfl/t x'g] 5g\ . oxfF l/klAnsgn] $ ;o #% :yfgdf cfkm\gf] ax'dt @ ;o $& k'¥ofPsf] 5 . o:tf] sfo{ ! ;o :yfg ePsf] l;g]6df sl7g x'g]5 . oxfF s'g} ljw]os kfl/t x'g ^) dt cfjZos x'G5 / oxfF l/klAnsgsf] %$ :yfg dfq 5 . o;}n] ;+;b s+u|]; tyf /fi6«klt cf]afdfaLr cfpFbf] dlxgf cg]sf}+ s8f le8Gt x'g] cg'dfg ug{ ;lsG5 . /fi6«klt cf]afdfn] hgj/L @) df ;+3Lo ;Daf]wg ug{]5g\ / ToxfF cfkm\gf] gLltut k|fyldstf /fVg] 5g\ . csf]{lt/ To;cl3 g} Soflk6n lxndf cg]sf}+ ljifodf ljjfb x'g] 5 . Sofg8faf6 cd]l/sL uNkm sf]:6;Dd ls:6f]g PS;Pnsf] ljjfbf:kb t]n kfOknfOg l;g]6sf] k|d'v d'2f x'g] hfgsf/L l;g]6sf ax'dtsf g]tf ldr Dofsf]gnn] atfPsf 5g\ .

nfdf] ;do;Dd l9nf ePsf] pQm kl/of]hgf s+u|];af6 t kfl/t x'g] 5 t/ /fi6«klt cf]afdfn] ;g\ @)!$ sf] jiff{Gtsf]

kqsf/ ;Dd]ngdf To;k|lt cfkm\gf] lj/f]wsf] ;+s]t lbPsf 5g\ . pgn] ls:6f]gsf sf/0f df};d kl/jt{gdf k|efj kfg]{ lrGtf JoQm u/]sf 5g\ . o;n] ls:6f]g kl/of]hgfdf ;g\ @)!% df /fi6«kltsf] ;Defljt lgif]wf1f b]vfPsf] 5 . o; lgif]wf1fnfO{ vf/]h ug{ sl7g x'g]5 . l/klAnsg g]tfx¿n] /fi6«klt cf]afdf;Fu cGt/k|zfGt ;fem]bf/L h:tf cGt/f{li6«o ;Demf}tfdf ;dembf/L ug{ ;lsg] ck]Iff u/]sf 5g\ . o;df l/klAnsgn] ;dy{g hgfP klg 8]df]qm\of6n] lj/f]w hgfpg] 5g\ .

cGo ljifodf cem} 7"nf] åGå b]Vg ;lsg] 5 . s+u|];n] ;+3Lo C0f ;LdfnfO{ a9fpg' cfjZos 5 . ut jif{sf] cf/Dedf ;g\ @)!% sf] dfr{ !% ;Ddsf nflu To;nfO{ :yug ul/Psf] 5 . Dofsf]gnn] /fli6«o C0fdf s'g} klg lj:tf/ gx'g] atfPsf 5g\ . ;+;bsf ah]6 ;ldltsf cfpFbf cWoIf 6d k|fO;n] C0fsf] clwsf/ lj:tf/ ug{ vr{df gf6sLo s6f}tL x'g'kg]{ dfu ug]{ ;+s]t lbPsf 5g\ .

o; ;+3if{df ;/sf/n] s]xL dlxgfsf nflu vr{ s6f}tL ug]{ c;fwf/0f pkfo pkof]u ug{ ;S5 .

O/fgdfly gofF k|ltaGwsf ;xn]vs l/klAnsg l;g]6/ dfs{ ss{n] l;g]6n] O/fgsf] kf/df0fljs sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ug]{ atfPsf 5g\ . O/fgdfly k|ltaGw cem} s8f agfpFbf t]x/fgnfO{ kf/df0fljs ad ljsf; ug{ glbg] p2]Zon] eO/x]sf] cGt/f{li6«o jftf{ gi6 x'g] r]tfjgL XjfO6 xfp;n] lbPsf] 5 . o; ljifodf b'O{ kf6L{sf] ;dy{gsf sf/0f o;;DaGwL ljw]osdf lgif]wflwsf/ k|of]u ug]{ jf cGo s'g} ;Demf}tf ug]{ eGg] ;DaGwdf /fi6«klt cf]afdfn] s8f ;d:of ef]Ug'kg]{ x'g ;S5 . O:nflds :6]6sf s§/kGyLlj?4 ;}lgs zlQm k|of]u ug{ gofF clwsf/sf ljifodf klg ;f+;bx¿n] 5nkmn ug{ ;S5g\ .

xfn;Dd k|zf;gn] l;l/of / O/fsdf ;]K6]Da/b]lv cfO{P;dfly Ps xhf/ ! ;oeGbf a9L xjfO{ cfqmd0f u/]sf] 5 . cd]l/sfdf

;]K6]Da/ !! sf] cn–sfobfsf] cfqmd0fkl5 o:tf] sf/afxLsf nflu ;g\ @))! tyf @))@ df k|zf;gnfO{ clwsf/ lbOPsf] lyof] . w]/} 8]df]qm\of6n] /fi6«klt cf]afdfnfO{ To;df ;Lldt agfpg rfx]sf 5g\ / pgLx¿n] of] s'/f klg tLg jif{;Dd ;Lldlt xf];\ / ToxfF :yn;}lgs k|of]u gxf];\ eGg] rfx]sf 5g\ .

;g\ @)!) df ltg ;lsg] :ofxf/ P]g -ckmf]8]{an s]o/ PS6_ sfg'g ag]kl5 o;nfO{ vf/]h ug{ tyf o;sf nflu sf]if pknAw gu/fpg l/klAnsgn] %) eGbf a9Lk6s dtbfg u/]sf 5g\ . o;df pgLx¿n] ;kmntf k|fKt u/]sf 5}gg\ / l;g]6df 8]df]qm\of6sf] ax'dt ePsfn] pgLx¿sf] pkfo ;kmn ePgg\ . gf]e]Da/sf] lgjf{rgdf l/klAnsgn] l;g]6df ax'dt k|fKt u/]sfn] Dofsf]gn tyf ;+;bsf ;efd'v hf]g af]Pg/n] …cf]afdfs]o/Ú nfO{ vf/]h ug]{ cfkm\gf jrga4tf k'gM cufl8 a9fpg] atfPsf 5g\ . Dofsf]gnn] pQm sfg'g k"0f{¿kdf vf/]h ug{ ;Dej

gePsf] :jLsf/ ub}{ To;sf] If]qnfO{ ;Lldt agfpg vf]lhg] atfPsf 5g\ . xfn cf]afdf s]o/n] #) 306] sfo{cjlw;Dd of] sfg'g nfu" x'g] Joj:yf u/]sf]df l/klAnsgn] of] cjlwnfO{ $) 306f k'¥ofpg vf]Hg] ;+s]t Dofsf]gnn] lbPsf 5g\ . cfnf]rsx¿n] o; 306fsf sf/0f cf]afdf s]o/df sd{rf/LnfO{ ladf Joj:yf ug'{eGbf pgLx¿sf] sfo{306f 36fpg' sDkgLn] ;lhnf] 7fg]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ .

ut dlxgf s+u|];n] ;a} ;+3Lo sfof{nosf nflu ;]K6]Da/;Ddsf nflu vr{sf] clwsf/ lbPsf] 5 . Tof] s'/f u[x ;'/Iff ljefusf nflu nfu" x'Fb}g, ToxfF km]a|'c/Lb]lv ah]6 cf/De x'G5 . o;} s'/fdf /fi6«klt cf]afdfsf] cfk|jf;;DaGwL sf/afxLdf r'gf}tL b]lvg] 5 . DofSnfrL ;dfrf/kq;Fu l8;]Da/ dlxgfdf cGtjf{tf{df Dofsf]gnn] cfk|jf;sf d'2fdf dxŒjk"0f{ 5nkmn x'g] atfPsf 5g\ . -/f;;÷PPkmkL_

cd]l/sL sf+u|];df l/klAnsgsf] r'gf}tL

u df]lxgL ld> l/;fnsf7df8f}+, k'; !( . ;g\ @)!$ xjfO{ ;]jfsf nflu b'ef{Uok"0f{ jif{sf] ¿kdf /Åof] . o; jif{ ljZje/ lghL tyf ;/sf/L :jfldTjdf /x]sf $* j6f ljdfg b'3{6gf eP eg] To;df k/L Hofg u'dfpg] JolQmsf] ;+Vof Ps xhf/ b'O{ ;oeGbf a9L /x]sf] 5 . dn]l;ofnL ljdfg;]jfsf nflu t of] jif{ ljWj+zsf/L jif{sf] ¿kdf /Åof] . dn]l;ofdf s]Gb|Lo sfof{no /x]sf] Pc/Pl;ofsf] OG8f]g]l;ofsf] PsfO Pc/Pl;of OG8f]g]l;ofsf] p8fg So'h]8 *%)! sf] ! ;o ^@ ofq';lxt OG8f]g]l;ofaf6 l;+ufk'/tkm{ p8]sf] ljdfg jif{sf] cGTo cyf{t\ ut l8;]Da/ @* sf lbg b'3{6gfu|:t x'g k'Uof] . Pc/a; P#@)–@)) df]8]nsf] ;f] ljdfg ut cfOtaf/ laxfg :yfgLo ;docg';f/ %M#) ah] laxfg rfns bnsf ;b:o;lxt ! ;o ^@ ofq' af]sL p8]sf] lyof] .

wfjgdfu{ 5f8]sf] s]xL a]/kl5 v/fa df};dsf sf/0f rfnsn] lgoldt xjfO{ dfu{ kl/jt{g ug{ 6fj/;Fu cg'dlt dfu]sf] lyof] / o;sf] s]xL a]/d} ljdfg PsfPs x/fPsf] lyof] . b'O{ lbg;Dd vf]hLkl5 t];|f] lbg cyf{t\ l8;]Da/ #) d+unaf/ ck/fÅg OG8f]g]l;ofsf] af]lg{of] 6fk'df kg]{ kfªusfnfg jg gu/sf] blIf0fklZrdL Onfsfl:yt sfl/dftf ;fd'lb|s hnIf]qdf s]xL ofq'sf zj;lxt ;/;fdfg / pQm ljdfgsf] cjz]if km]nf k/]sf lyP . o:tf s'/f cfh;Dd klg km]nf kb}{5g\ .

To:t}, dn]l;ofsf] jfo';]jf dn]l;og Pc/nfOG;sf] af]Oª &&& ljdfg ut dfr{ * sf lbg a]kQf ePkl5 xfn;Dd km]nf kg{ ;s]sf] 5}g . ;f] lbg dWo/ft !@M$) df SjfnfnDk'/ ljdfg:ynaf6 rLgsf] /fhwfgL a]Olhªtkm{ p8]sf] p8fg g+= PdPr#&)

sf] ljdfg k|:yfg u/]sf] %) ldg]6kZrft\ :yfgLo ;docg';f/ /ftsf] !M#) ah]kl5 ;~rf/ ;Dks{df gcfPkl5 a]kQf ePsf] lyof] . xjfO{ ;]jfsf] Oltxf;df of] 36gf /x:osf] ue{df n's]sf] 5 . ljdfgdf ! ;o %# lrlgofF gful/s, w]/} ;+Vofdf c:6«]lnofnL, s]xL dn]l;ofnL, s]xL cd]l/sL, s]xL Go'lhNofG8]nL / afFsL cGo b]zsf gful/s, rfnsbnsf !@ ;b:o;lxt @ ;o #( ofq' /x]sf lyP eGg] ;DalGwt jfo';]jfn] hfgsf/L lbPsf] lyof] . k|yd bfloTj jxg ug]{ dn]l;of, cfkm\gf w]/} gful/sx¿ k/]sf sf/0f rLg, c:6«]lnof, cd]l/sfnufot @^ eGbf a9L d'n'sn] vf]hL sfo{nfO{ lg/Gt/ ;3fO dlxgf+};Dd vf]hL ubf{ klg ofq', ;/;fdfg jf ljdfgsf] cjz]ifnufot s]xL klg km]nf kg{ ;s]sf] 5}g . ljdfgsf] cj:yf cfh;Dd c1ft /x]sf] 5 .

o;}u/L dn]l;ofnL ljdfg;]jfs} p8fg PdPr !& ut h'nfO{ !& sf lbg g]b/NofG8sf] /fhwfgL cfD;6/8\ofdaf6 SjfnfnDk'/tkm{ p8]sf] ljdfg o'qm]gsf] k"jL{ efudf ePsf] cft+ssf/L cfqmd0fdf k/L b'3{6gfu|:t eO{ @ ;o (* ofq'sf] d[To' ePsf] lyof] . o;/L ;g\ @)!$ df dn]l;ofs} tLgj6f ljdfg b'3{6gfsf lzsf/ eP . o;}u/L cNh]l/ofnL /fli6«o jfo';]gf cNh]l/og Pc/ kmf];{sf] ljdfg ut km]a|'c/L !! sf lbg b'3{6gfu|:t x'Fbf &^ hgf ;}lgsn] Hofg u'dfpg'k/]sf] lyof] . To:t}, l:jkm\6 Pc/ / cNh]l/ofnL /fli6«o Wjhfjfxs Pc/ cNh]/Lsf] ;fem]bf/L Jofkfl/s p8fgdf /x]sf] Ps ljdfg clk|msfsf] dfnLdf utM h'nfO{ @$ sf lbg b'3{6gfu|:t x'Fbf ! ;o !^ ofq'n] Hofg u'dfP . o; cltl/Qm ;g\ @)!$ d} ljZje/ cGo dem\of}nf tyf ;fgfvfn] ljdfg b'3{6gfdf k/L yk ;of}+ JolQmsf] d[To' ePsf] 5 .

;g\ @)!$ df ljZje/ ePsf ljdfg b'3{6gfdf Ps xhf/ @ ;o !@ JolQmn] Hofg u'dfPsf lyP . To;df dn]l;ofnL ljdfg ;]jfdf dfq ofqf/t ^ ;o (( JolQm k/]sf lyP . ;g\ @)!# df ljZjel/ ePsf ljdfg b'3{6gfdf @ ;o ^% JolQmsf] dfq Hofg uPsf] lyof] . o;sf] t'ngfdf ;g\ @)!$ ljdfg b'3{6gfdf Hofg u'dfpg]sf] ;+Vof sl/a kfFr u'0ff /x]sf] 5 .

:yn jf hndf rNg] ofqfsf ;fwgsf t'ngfdf ;+;f/e/ ;'/lIft dflgg] xjfO{ ;]jfsf ljdfg Pskl5 csf]{ ub}{ wdfwd b'3{6gfsf lzsf/ ePsf 5g\ . ljdfg b'3{6gfsf sf/0f xfn;Dd b]lvPsf] tYof+scg';f/ df};dsf] sf/0fn] nueu @% k|ltzt c+z cf]u6]sf] 5 eg] rfnssf] c1fgtf, uNtL jf nfk/afxLnfO{ clwsf+z lx:;f lbOPsf] 5 . o;cl3 cft+ssf/L ;z:q ;d"x jf cGosf] k|xf/df k/L obfsbf ljdfg b'3{6gfu|:t ePsf] ;'lgP klg o; jif{ of] ;+Vof a9L /Åof] .

;Defljt b'3{6gfaf6 6f9} /xg k|To]s ljdfgdf cgluGtL ;xfos pks/0f h8fg ul/Psf x'G5g\ . cufl8 al9g] cfsfz dfu{sf] lgs} 6f9f;Ddsf] df};d l:ylt hfgsf/L lbg] oGq /f8f/ x'G5 . uGtJo;Dd k'Ugsf nflu tn hldgdf 7fpF7fpFdf Pp6} jf cnucnu d'n'ssf 6fj/n] ljdfg rfns;Fu ;Dks{ u/L ;"rgf cfbfgk|bfg ul//x]sf x'G5g\ . To:t} ljZjsf] s'g :yfgdf cfkm\gf] ljdfg pl8/x]sf] 5 egL yfxf kfOg] ;+oGq Unf]an kf]lh;lgª l;:6d, cufl8 kxf8, hn jf :yn ;tx cfpFb}5, tTsfn ljdfgnfO{ ;'/lIft dfu{af6 n}hfpm egL rfnsnfO{ p8fg cjlwe/ ;r]t u/fO/xg] cTofw'lgs k|ljlwsf] ;+oGq OGÅofG;\8 u|fp08 k|f]lS;ld6L jflg{ª l;:6d nufot cGo cg]sf}+ k|sf/sf kl/:s[t / e/kbf{ cTofw'lgs pks/0f ljdfgdf h8fg ePsf x'G5g\ . -/f;;÷Ph]G;Lx¿_

;g\ @)!$ M xjfO{ ;]jfdf c;'/lIft jif{

a]nfotL k|wfgdGqL 8]le8 Sofd?g -bfofF_ blIf0fL O+UNofG8sf] Ps ;]G6 Oe]n d}g aQL sDkgLdf d}g vGofpFb} . pgn] oxL jif{ kf6L{sf] gofF kf]:6/;d]t ;fj{hlgs ub{} 5g\ .

t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

(@)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015

u lgzfg /fO{ sf7df8f}+, k'; !( . km'6ansf k"j{ /fli6«o v]nf8L tyf k|lzIfs eLd yfkf g]kfnL v]ns'bsf] If]qdf la;{g gx'g] gfd xf] . xfn cjsfzsf] hLjg latfO/x]sf / nueu u'dgfd h:t} /x]sf yfkfn] g]kfnL km'6an tyf v]ns'bdf em08} rf/ bzs sfd u/L g]kfnL v]ns'bsf] ljsf;df of]ubfg u/]sf lyP . u'NdL lhNnfdf ;g\ !)$^ df hlGdPsf yfkf c:j:ysf sf/0f clxn] v]n If]qdf lqmofzLn 5}gg\ . hLjgnfO{ km'6an;Fu t'ngf ug]{ ^* jifL{o eLd yfkf 8fOlal6h, k|];/nufot /f]usf] sf/0fn] v]n If]qaf6 6f9} /x]sf 5g\ .

ljleGg /f]un] o; If]qdf lqmofzLn geP klg yfkfn] g]kfndf km'6an ljsf;sf nflu dxŒjk'0f{ sfo{sf] yfngL ub{} xfn To;d} Jo:t /x]sf 5g\ . yfkf cfkm\gf] cjsfz hLjgdf km'6an;Fu ;DalGwt k':tssf] n]vgdf Jo:t 5g\ . yfkf xfn km'6ansf] ;jf]{Rr ;+:yf lkmkmfsf] km'6an v]Nbf v]nfpFbf v]nf8L tyf /]k|mLdf nfu" x'g] lgodaf/] k':ts lgsfNgdf Jo:t 5g\ . …g]kfndf km'6an nf]slk|o 5, k"j{sf] Onfdb]lv klZrd;Dd km'6an v]lnG5, t/ km'6andf nfu" x'g] lgod yf]/}df dfq 1fg x'G5 . To;}n] o; v]nsf] ;Dk"0f{ lgod g]kfnLn] a'em"g\ eg]/ clxn] o;}df Jo:t 5' . Tof] d]/f] o'y k|f]h]S6sf] ¿kdf /x]sf] 5,Ú lxdfno 6fOD;;Fu s'/f ub{} yfkfn] eg] . t/, clxn] :jf:Yon] sfd gu/]sf] sf/0f s]xL l9nf ePsf] atfpFb} pgn] cfkm\gf] k':ts rfF8} cfpg] atfP .

k"j{ v]nf8L tyf k|lzIfs yfkf u'NdLdf hlGdP klg a'af ef/tLo ;]gfdf sfo{/t ePsf] sf/0fn] ef/td} x'ls{Psf

lyP . yfkfn] ef/tsf] b]x/fb'gdf xfO:s'n / OG6/ldl8o6sf] cWoog k"/f u/]sf lyP eg] km'6ansf] 1fg tyf sf}zn klg Tot} l;s]sf lyP . yfkfsf] g]kfnL v]ns'bdf k|j]z eg] pgsf] a'afsf] cfdL{ hLjgaf6 cjsfz ePkl5 dfq eof] . sfdsf] l;nl;nfdf g]kfn cfPsf yfkf To;kl5 g]kfnd} a;]/ v]nf8L tyf k|lzIfssf] ¿kdf w]/} jif{ sfd u/L clxn] cjsfz hLjg rln/x]sf] 5 . pgn] v]nf8Lsf] ¿kdf g]kfnsf] /fli6«o l6ddf ;g\ !(^) b]lv !(&@ ;Dd v]n]sf lyP . ld8lkmN8af6 v]Ng] yfkfn] g]kfnsf] k|ltlglw ub{} hfkfg / a+unfb]zdf uP/ v]n]sf lyP . h'g a]nf g]kfnn] cGt/f{li6«o km'6andf efu lnPsf lyPgg\ . pgn] Go'/f]6 l6d Pgcf/6L Sna, 7d]n !!, dxfjL/ Sna / ef/ts} :s'n l6d h'lgo/ o'kL :6]6 l6daf6 klg km'6an v]n]sf lyP .

eLd yfkfn] cfkm\gf] v]nf8L hLjgkl5 g]kfn ;/sf/ lzIff dGqfnosf] v]ns'b tyf zf/Ll/s Jofofd k|lzIf0f tyf k|lzIfssf] ¿kdf em08} cf7 jif{ hflu/ vfPsf lyP eg] zf/Ll/s lzIff tyf Jofofdsf] af/]df b]zsf ljleGg c~rn / lhNnfsf ljBfnonfO{ tflnd tyf k|lzIf0f lbPsf lyP . yfkfn] g];gn :kf]6{;\ sfplG;n -xfnsf] /fv]k_ df klg 8fO/]S6/sf] ¿kdf sfd u/]sf lyP . pgn] cf7 jif{ k|lzIfs xF'b} ;'b"/klZrd tyf dWodf~rnsf ljleGg lhNnfsf :s'ndf km'6an;DaGwL tflnd lbPsf lyP . pgn] g]kfnL km'6an 6f]nLsf] klxnf] cGt/f{li6«o v]n v]Nbf k|lzIfssf] lhDdf kfPsf lyP . hxfF clxn] PGkmfsf cWoIf /x]sf u0f]z yfkf v]nf8L lyP . klxnf] cGt/f{li6«o v]n ;DemFb} pgn] eg], …g]kfnn] klxnf] cGt/f{li6«o v]n v]Ng] eof],

Tof] jN8{ sk 5gf]6 v]n lyof], lqk'/]Zj/sf] /+uzfnfdf ;fpy sf]l/of;Fu x'g] eof] . dnfO{ k|lzIfssf] ¿kdf af]nfOof] . t/, kl5 O+UNofG8sf] k|lzIfs klg af]nfOof] . h'g v]ndf g]kfn @–) n] k/flht ePsf] lyof] . To;kl5 csf{] v]ndf dn]l;of;Fu uf]n/lxt a/fa/L eof] .Ú

o;kl5 yfkfn] clvn g]kfn km'6an ;+3 -PGkmf_ df ;d]t sfd u/]sf lyP . clxn] /x]sf] PGkmf P]s]8]dLsf] lgdf{0fsf] cjwf/0ffsf] lj:t[t sfo{of]hgf;d]t eLd yfkfn] PGkmf cWoIf u0f]z yfkf;Fu ldn]/ tof/ kf/]sf lyP . pgs} Tof] of]hgfn] clxn]sf w]/} o'jf /fli6«o v]nf8Lx¿ lgl:s/x]sf 5g\ . …d]/f] :kf]6{\; sfplG;naf6 cjsfz x'g] a]nf xF'b} lyof], u0f]z yfkf PGkmfsf cWoIf x'g'x'GYof] . pxfFn] dnfO{ PGkmfdf sfd ug{ / of] k|f]h]S6af/] hfgsf/L ug{ af]nfpg'eof] . d]/f] OR5f klg o'ysf nflu s]xL ug{' k5{ eGg] lyof] . /, d /fhL ePF / sfplG;ndf /fhLgfdf u/]/ PGkmfdf cfPF,Ú lxdfno 6fOD;;Fu s'/f ub{} pgn] yk] . …ToxfF cfP/ lkmkmf / PPkm;L;Fu ;xsfo{ ub{}, d}n] Knfg agfP / ToxLcg';f/sf] sfd ub{} xfdLn] Ps]8]dL agfpg ;kmn eof}+,Ú lxdfno 6fOD;;Fu s'/f ub{} yfkfn] clxn]sf] t'ngfdf To; a]nfsf] v]nf8Lx¿ ;]Nkmdf]l6e]6]8 /x]sf] atfpFb} clxn] k|ljlwsf] ljsf;;Fu} g]kfnL v]nf8Lx¿n] w]/} s'/f l;Sg kfPsf] / ;'ljwf;DkGg klg /x]sf] atfP . pgn] g]kfnL v]nf8Lx¿ w]/} k|ltefzfnL eP tfklg g]kfndf /fd|f k|ltof]lutfx¿ gx'Fbf / v]nf8Lx¿nfO{ ufO8 ug{] dfG5] gePsf] sf/0f /fd|f] glthf gcfPsf] atfP . …g]kfnL v]nf8Lx¿ ;a}df pTs[i6 5g\,

t/ sd k|ltof]lutf / pgLx¿nfO{ ufO8 ug{] dfG5] sd 5g\ . To;sf/0f /fd|f] l/hN6 5}g,Ú pgn] yk], …g]kfnL km'6ansf] ljsf; ug{] xf] eg] v]nf8Lx¿ cfly{s¿kdf ;an x'g' k5{, v]nf8Ln] v]n]/ kl/jf/ kfNg ;Sg] x'g' k¥of] . ;fy} 7"nf k|ltof]lutfx¿ lg/Gt/ x'g' k5{ h'g clxn] ef/tdf lnu eof] ToxL vfnsf] x'g' k5{ . Snax¿n] ;an / cfkm\g} d}bfg tyf Ps]8]dLsf] cjwf/0ff agfpg' ;Sg' k5{ .Ú

lkmkmf / PPkm;Lsf] sf]lrª tflnd;DaGwL ljleGg sf]if{x¿sf] cWoog ;s]sf yfkfn] ef/taf6 km'6an v]n ;DaGwL l8Knf]df u/]sf lyP eg] hd{g, kfls:tfg, a|flhnnufotsf b]zaf6 k|lzIf0f lnPsf 5g\ . klxn]sf] t'ngfdf g]kfnL v]nf8L y'k|} ;'ljwf;DkGg ePsf] atfpg] yfkfn] g]kfnL v]ns'bdf ljz]if of]ubfg lbPsf sf/0f pgnfO{ g]kfn ;/sf/sf] uf]vf{ blIf0f afx' k'/:sf/n] ;d]t ;Ddfg ul/;s]sf 5g\ . To:t} v]ns'b kqsf/ d~rsf] PgP;h]Pkm kN;/ :kf]6\;{ cjf8{ @)^( sf] nfOkm 6fOd Plred]G6 cjf{8 / ¿ks d]df]l/on cjf8{ a]:6 sf]r Sof6]uf]/L nufotsf cGo ljleGg k'/:sf/Aff6 ;Ddflgt ePsf 5g\ .

yfkfsf] kl/ro v]nf8L dfq geP/ Ps s'zn k|lzIfs / lzIfssf] ¿kdf klg /x]sf] 5 . pgn] u'NdL lhNnfsf] ef;]{df OlG8og cfdL{x¿n] vf]n]sf] cd/l;ª xfO :s'ndf lzIfssf] ¿kdf tLg jif{ sfd u/]sf lyP . ef/tdf km'6an l;s]/ g]kfndf lzIff lbPsf eLd yfkfsf] OR5f eg]sf] cfkm\gf] o'y k|f]h]S6sf] ¿kdf /x]sf] k':ts lgsfNb} km'6an v]nsf] lgodaf/] ;a}nfO{ hfgsf/L lbg' /x]sf] 5 .

lkmkmfsf] km'6an lgoddf k':ts n]Vb} eLd yfkf

Ph]G;L, Go'lhNofG8, k'; !( . klxnf] lbgdf !% ljs]6 em/]sf] Go'lhNofG8 / >Ln+sfaLrsf] bf];|f] 6]:6sf] klxnf] kf/Ldf Go'lhNofG8n] >Ln+sflj?4 ks8 /fv]sf] 5 . an/ rlDsPsf] 6]:6df Go'lhNofG8n] klxnf] kf/Ldf ;a} ljs]6 u'dfpFb} @ ;o @! /g agfPsf] 5 . ;:t}df ;d]l6P klg klxnf] kf/Ldf Go'lhNofG8 ! ;o $# /gn] cl3 /x]sf] 5 . klxnf] lbgsf] ;dflKtdf >Ln+sf % ljs]6sf] Ifltdf &* /g agfPsf] 5 .

ljlnª6f]gdf an/nfO{ pko'Qm lkrdf klxn] Aofl6ª u/]sf] Go'lhNofG8n] klxnf] kf/Lsf] v]ndf >Ln+sfsf an/ rlDsPkl5 3/]n' 6f]nL @ ;o @! /gdf ;d]l6of] . Go'lhNofG8sf s]g ljlnd;gn] cw{;tsLo kf/L v]Nb} ^( /g agfP . pgn] wlDdsfk|;fbsf] andf cfp6 x'g'k"j{ ;DxflnPsf] Aofl6ª ub{} 6f]nLnfO{ psf;]sf lyP . >Ln+sfsf an/;fd' lg/Lx b]lvPsf Go'lhNofG8sf cGo Aof6\;Dofg vf;} hDg ;s]\ . Go'lhNofG8sf xfdL; ?8/kmf]8{n] #&, /f]; 6]nf]/n] #% /g hf]8\

g'afx]s cGon] pn]Vo /g hf]8\g ;s]gg\ . Go'lhNofG8nfO{ bafadf /fVg >Ln+sfsf an/ g'jfg k|bLkn] ^# /g vr{]/ $ ljs]6 emf/] . To:t} ;'?+uf nsdnn] #, wlDdsfk|;fbn] @ tyf Ph]Gnf dfYo'n] ! ljs]6 lnP .

Go'lhNofG8nfO{ ;:t}df ;d]6]/ klxnf] kf/Lsf] Aofl6ª yfn]sf] >Ln+sf klg Go'lhNofG8sf an/;fd' lg/Lx b]lvof] . an/nfO{ lkrn] ;fy lbPsf] v]ndf klxnf] lbgsf] ;dflKtdf >Ln+sfn] @$–$ cf]e/df % ljs]6 u'dfpFb} &* /g hf]8]sf] 5 . s'df/ ;f+ufsf/fn] ;a}eGbf l56f] !@ xhf/ /g k"/f u/L pgL ## /g agfpFb} cljlht 5g\ . Tof]afx]s cGo >Ln+sg Aof6\;Dofg hDg ;s]gg\ . Ph]Gnf dfYo' !% /gdf cfp6 eP eg] lbd'y s?gf/Tg]n] !^ /g agfP .

>Ln+sfnfO{ bafadf /fVg Go'lhNofG8sf 8f}u a|f;j]nn] # ljs]6 lnP eg] 6«]G6 af}N6 / l6d ;f}yLn] ;dfg !–! ljs]6 lnP . o;cl3sf] klxnf] 6]:6 Go'lhNof08n] * ljs]6n] lht]sf] lyof] .;f+ufsf/fsf] l56f] /gsf] sLlt{dfg >Ln+sfsf Aof6\;Dofg s'df/

;f+ufsf/fn] 6]i6 lqms]6df ;a}eGbf l56f] !@ xhf/ /gsf] sLlt{dfg agfPsf 5g\ . of] ;Fu} !@ xhf/ jf ;f]eGbf a9L /g agfpg] pgL kfFrf}+ v]nf8L aGg ;kmn eP . Go'lhNofG8lj?4sf] bf];|f] 6]i6sf] klxnf] kf/L v]Ng] qmddf pgn] of] sLlt{dfg agfPsf x'g\ .

;f+ufsf/fn] dfq @ ;o @$ 6]i6 Olgªdf !@ xhf/ /g k"/f u/]sf x'g\ . ef/tsf ;lrg t]Gb'ns/ / c:6«]lnofsf l/sL kf]lG6ªnfO{ !@ xhf/ /g agfpg @ ;o $& Olgª v]Ng'k/]sf] lyof] . klxnf] lbgsf] v]n ;lsFbf ;f+ufsf/f ## /g agfpFb} cljlht 5g\ . o;cl3 ;f+ufsf/fn] !! xhf/ ( ;o (% /g agfPsf lyP .

6]i6 lqms]6df ;jf{lws /gsf] sLlt{dfg t]Gb'ns/sf] gfddf 5 . pgn] !% xhf/ ( ;o @! /g agfPsf 5g\ . kf]lG6ªn] !# xhf/ # ;o &*, blIf0f clk|msfsf Hofs sfln;n] !# xhf/ @ ;o *( /g agfPsf 5g\ . pgL !@ xhf/ /g agfpg] klxnf] >Ln+sfnL Aof6\;Dofg x'g\ .

an/ rlDsPsf] v]ndf Go'lhNofG8sf] ks8

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !( . v]ns'b dGqfno / /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ sf] cfGtl/s ljjfbsf sf/0f cfufdL k'; @# ut]b]lv yfONofG8sf] km's]6df x'g uO/x]sf] !^ cf}+ ljZj k]gs]s l;nft dfz{n cf6{ k|ltof]lutfdf g]kfnaf6 /fli6«o v]nf8L tyf k|lzIfsx¿ hfgaf6 jl~rt ePsf 5g\ .

g]kfn k]gs]s l;nft dfz{n cf6{ ;+3n] zlgaf/ l/kf]6{;{ Sna g]kfndf kqsf/ ;Dd]ng ub}{ /fHos} sf/0f k|ltof]lutfdf cfkm"x¿ ;xefuL x'g g;Sg] cj:yf l;h{gf ePsf] atfPsf] 5 . tTsfn v]ns'b dGqfnon] kxn lnP cem} klg k|ltof]lutdf ;xefuL x'g ;Sg] p;n] hgfPsf] 5 .

;+3sf cWoIf 6L= 7s'/Ln] pQm k|ltof]lutf g]kfnL v]nf8Lsf nflu cToGt} dxŒjk"0f{ cj;/ ePsf] pNn]v ub}{ ;/sf/n] tTsfn k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfpg] jftfj/0f l;h{gf ug'{kg]{ dfu /fv]sf 5g\ . pgn] eg], …df;{n cf6{ v]n x/]s b[li6sf]0fn] cToGt} dxŒjk"0f{ v]n xf], o;df xfd|f] ;/sf/n] lsg Wofg lbFb}g < xfdLnfO{ cfZro{ nfu]sf] 5 .Ú pgn] k|ltof]lutfdf ;xefuL x'g cem} tLg lbg afFsL /x]sf] eGb} cfOtaf/;Dd ;/sf/n] 7f]; sbd rflnlbP k|ltof]lutdf ;xefuL x'g kfpg] ljZjf; JoQm u/] . pgsf cg';f/ dGqfno / /fv]kaLr v]nf8LnfO{ ug]{ cfly{s, ef}ltsnufotsf ;]jf ;'ljwfaf/] tLj| dte]b /x]sf] 5 . pgL eG5g\, …xfdL v]nf8L t /fi6«sf] xf] lg, lsg pxfFx¿ xfd|f] eljiodfly v]njf8 ub}{ x'g'x'G5 < xfdLn] a'em\g ;s]sf 5}gf}+ <Ú

;dfh;]jL Pj+ k"j{ v]nf8L u[id lnDa"n] v]nf8Lx¿nfO{ k|f]T;fxg ug{sf nflu klg cfkm" JolQmut vr{df To; k|ltof]lutfdf ;xefuL x'g rfx]sf] wf/0ff /fVb} ;/sf/n] o;k|lt ;sf/fTds e"ldsf lgjf{x ug'{kg]{ atfP . sfo{qmddf ;+3sf dxf;lrj /fhs'df/ >]i7n] klg wf/0ff /fv]sf lyP .

dGqL–;b:o;lrj ljjfb

l;nft dfz{n cf6{df g]kfn jl~rt

Ph]G;L,sf7df8f}+, k'; !( . a|flhlnog km/jf8{ tyf afl;{nf]gfsf :6«fOs/ g]odf/n] o'/f]kdf v]Ng] pTs[i6 a|flhlnog km'6an/ aGb} ‘;fDaf uf]N8’ cjf8{ lht]sf 5g\ . g]odf/ o'/f]kaf6 v]Ng] a|flhlnog v]nf8Lx¿dWo] pTs[i6 r'lgFb} ‘;fDaf uf]N8’ cjf8{ lht]sf x'g\ .

o; cjf8{sf] ljh]tf kqsf/, ;Lldt km'6an/ /

OG6/g]6 ef]l6ªsf cfwf/df 5gf]6 ul/Psf] lyof] . pQm ef]l6ªdf a|flhnsf gofF sKtfg;d]t /x]sf g]odf/n] @(–@ k|ltzt dt kfPsf lyP . PYn]6Lsf] dl8«8sf ld/fG8f bf];|f] tyf ufnf6f;/]sf d]nf] t];|f] :yfgdf /x] .

g]odf/n] ljh]tf 5gf]6 l6ddf /x]sf !! kqsf/ / !!

k"j{ v]nf8Laf6 a9L dt kfPsf 5g\ . pgn] $!–$! k|ltzt dt kfPsf 5g\ eg] ld/f08f / ljlnogn] #(–#( dt kfPsf 5g\ . @)!! b]lv nuftf/ tLgk6s of] cjf8{ lht]sf lyP, uf] lzNef 6k y|Ldf k/]gg\ .

g]odf/n] of] l;hg afl;{nf]gfsf nflu !# v]ndf !! uf]n u/]sf 5g\ .

g]odf/nfO{ ‘;fDaf uf]N8’ cjf8{

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !( . cGt/f{li6«o s/fFt] v]nf8L dGb]sfhL >]i7 dWok'/ jif{ pTs[i6 v]nf8L ;Ddfgaf6 ;Ddflgt ePsf 5g\ . pgnfO{ ;Ddfgkq;lxt gub !) xhf/ ?k}ofFaf6 ;Ddfg ul/Psf] xf] . ;f]xL cj;/df h'lgo/tkm{ xf};nf:j¿k s/fFt] v]nf8L k|lng >]i7nfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

zlgaf/ dWok'/ l7dLl:yt z'e>L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] ;ftf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef kf/]/ cfof]lht sfo{qmddf dWok'/ jif{ pTs[i6 v]nf8L >]i7nfO{ /fli6«o ;xsf/L ljsf; af]8{sf ;x cWoIf tyf k|d'v cltly ;/f]hs'df/ zdf{ / ;+:yfsf cWoIf 1fgs[i0f >]i7af6 ;+o'Qm¿kdf ;Ddfg kq, kbs Pj+

gub k'/:sf/ k|bfg u/L ;Ddflgt ul/Psf] lyof] . ;+:yfsf ;lrj sflzeQm sfo:yn] g]kfnL v]nf8LnfO{ xf};nf a9fpg ;Ddfg ul/Psf]

atfpFb} kl5Nnf] ;dodf klg v]ns'b hutdf ;xof]u hf/L /fVg] atfP . ;fy} pgn] csf{] jif{df klg o; sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbg] atfP .

sf7df8f}+, k'; !( -6f;_ . lxdfnog z]kf{ km'6an Snan] ljG6/ km'6an 6«]lgª SofDk ;'? u/]sf] 5 . :s'n] ljBfyL{x¿nfO{ nlIft u/L SofDk ;'? u/]sf] Snan] hgfPsf] 5 .

zlgaf/ Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L Snan]

ljBfyL{x¿sf] km'6an l:sn Ifdtf a9fpg SofDksf] cfof]hgf u/]sf] xf] . SofDksf] pb\3f6g l6cfO{P :s'nsf pkk|wfgfWofks zflGtk|;fb vltj8fn] pb\3f6g u/] . SofDkdf l;l4 a]Ghgsf/ / ;'af; lnDa"n] ;xefuLx¿nfO{ 6«]lgª lbg] 5g\ .

s/fFt] v]nf8L dGb]sfhL >]i7 ;Ddflgt

lxdfnog z]kf{ Snasf] 6«]lgª SofDk ;'?

!) @)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%!,^)).–

%!,#%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

^(%.–

6fOD; ;+jfbbftfSf7df8f}+, k'; !( . cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] af/fsf] lghu9df k|:tfljt bf];|f] cGt/f{li6«o ljdfg:yn / sf7df8f}+–t/fO{ b|'t /fhdfu{sf] :ynut cjnf]sg u/]sf 5g\ . ljsf; lgdf{0fnfO{ b|t ultdfcufl8 a9fpg] ;f]rsf ;fy pgn] /fli6«o uf}/jsf cfof]hgfsf] :ynut e|d0f ;'? u/]sf x'g\ . :yfgLo kf6L{ g]tf tyf sfo{stf{nfO{ cfZj:t kfb}{ pgn] oL b'j} cfof]hgf ;/sf/sf] pRr k|fyldstfdf /x]sf] / h'g;'s} xfntdf lgwf{/Lt ;doleq} k"/f ul/g] atfP .

;f]xL lbg lhtk'/l:yt ;~hLjgL afl6sf j[4f>ddf cfof]lht Ho]i7 gful/s ;Ddfg sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ cy{dGqL dxtn] ljdfg:yn, b|'tdfu{ / ljz]if cfly{s If]qsf] lgdf{0fkl5 jf/fn] ljsf;df km8\sf] dfg]{ atfP . ljdfg:yn / b|'tdfu{ lgdf{0fsf nflu cGt/f{li6«o nufgLstf{n] rf;f] b]vfPsf] hfgsf/L u/fpFb} pgn] nufgL h'6\g g;s]kl5 ;/sf/ cfkm+}n] cfof]hgfnfO{ ;dod} ;DkGg bfaL;d]t u/] .

ljdfg:ynsf nflu hUuf clwu|x0f ;'? ul/xfNg ;DalGwt dGqfnosf ;lrjx¿nfO{ lgb]{zg lbO;s]sf] hfgsf/L u/fP . ljsf; lgdf{0fsf sfddf Pslbg klg l9nfO x'g gx'g] s'/f eGb} cy{ dGqLn] lbg/ft gegL sfd ug{ sd{rf/LnfO{ lgb]{zg lbP . pgn] eg], …ljsf; lgdf{0fdf Pslbgsf] l9nfO klg cfly{s ck/fw xf] .’ g]kfnsf] ;'gvfgLeGbf klg dxFuf] kfgL l;Q}df v]/ hfg' klg cfly{s ck/fw xf] eGb} kfgL ;b'kof]usf qmd x'g] cj/f]wsf] cGTo x'g'kg]{ atfP . s/ 5'6 lbP/ nufgLnfO{ k|f]T;flxt ul/Psfn] nufgLstf{x¿ cfpg yfn]sf] bfaL ub}{ dGqL dxtn] :yfgLo pBf]uklt Jofkf/LnfO{ klg lgw{Ss nufgL ug{ cfu|x u/] . s/sf ;d:ofsf ;dfwfgsf nflu k'; d;fGte/L ld;Dofr ;d:of ;DaGwdf cfos/df @ k|ltzt / Eof6df # k|ltzt /sd r'Qmf u/L km/kmf/s ug{ cj;/ lbOPsfn] df}sfsf] kmfObf p7fpg klg cfu|x u/] . o'jfx¿n] :jb]zd} sfdsf k|z:t cj;/ kfpg] jftfj/0f tof/ x'Fb} uPsf] bfaL ub}{ dGqL 8f= dxtn] cGo b]zsf] ljsf; lgdf{0f / b]zsf]

/Iffsf nflu /ut kl;gf / pmhf{ cfkm\g} b]z lgdf{0fdf nufpg cfu|x;d]t u/] . ;f] cj;/df k"j{dGqL km/d'Nnfx dG;'/n] af/f / kzf{sf hgk|ltlglwn] Ps;fy / Ps cfjfh lgsfn]/ ljdfg:yn tyf b|'tdfu{ lgdf{0fdf hf]8 lbg'kg]{ ;'emfj lbPsf lyPsf lyP .

bf];|f] cGt/f{li6«o ljdfg:ynn] ko{6gdf / sf7df8f}+ t/fO{ b|'t /fhdfu{sf] lgdf{0fn] 9'jfgLdf qmflGtsf/L ;'wf/ Nofpg] eGb} ah]6df b'j} cfof]hgfnfO{ pRr k|fyldstfdf /flvPsf] lyof] . rfn' cfly{s aif{sf] ah]6df bf];|f] cGt/f{li6«o ljdfg:yn lgdf{0fcl3sf] tof/L k"/f ug{ / a:tL :yfgfGt/0fsf nflu %) s/f]8 ?k}ofF ljlgof]hg ul/Psf] 5 eg] b|'t dfu{sf] sfd klg o;}jif{ ;'? ug{] tof/L:j?k @% s/f]8 ?k}ofF ljlgof]hg ul/Psf] 5 . bf];|f] cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf nflu u9LdfO{ gu/kflnsfdf kg]{ 6fFuLa:tLnfO{ :yfgfGt/0f ug'{kg]{x'G5 . of] b|'tdfu{nfO{ lgdf{0f, ;~rfng / x:tfGt/0f a'6 k|lqmofcGtu{t af]nkq cfÅjfg u/L k|:tfj clGtd tof/Ldf /x]sf] cy{ dGqfnon] hgfPsf] 5 .

cy{dGqLåf/f k|:tfljt ljdfg:ynsf] cjnf]sg

xf]08fsf] gofF jif{ ckm/

sf7df8f}+ . g]kfnl:yt xf]08f df]6/;fOsnsf] cflwsfl/s laqm]tf :ofsf/ 6«]l8ª sDkgLn] c+u|]hL gofFjif{ @)!% nfO{ nlIft ub{} …Go" Oo/ PS:r]GhÚ gfds ckm/ NofPsf] 5 . of] of]hgfcGtu{t cfkm\gf] ;jf/L;fwgnfO{ cku|]8 ug{] ;f]rdf /x]sf u|fxsn] s'g} klg k'/fgf] df]6/jfOs;Fu gofF xf]08f df]6/afOs ;f6\g ;Sg]5g\ . of] ckm/ eg] ;Lldt l8n/df dfq nfu" ul/Psf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . xf]08fn] klxnf]k6s NofPsf] o; ckm/cGtu{t PS:r]Ghdf ;a}eGbf pTs[i6 d"No k|bfg ul/g] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

;'la;' !% cf}+ jif{df

sf7df8f} . ;'la;' s]jng]6 k|fln !% cf}+ jif{df k|j]z u/]sf] 5 . ;g\ @))) b]lv sf7df8f}+ pkTosfdf s]an l6eL ;]jfsf] ;'? u/]sf] sDkgLn] xfn g]kfnsf ^) eGbf a9L lhNnfdf OG6/g]6 tyf g]6j{s ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .

sDkgLsf k|d'v sfo{sf/L clws[t lago df]xg ;fpbn] u|fxssf] dfofn] ;'lj;' oxfF;Dd cfpg ;kmn ePsf] atfP . ;'la;' s]jng]6n] s]jn tyf l8lh6n l6eL ;]jf, sGh'd/ OG6/g]6, OG6/k|fOh OG6/g]6, PdlkPnP; lelkPgP;, Jofg Pyg]{6, xf]n;]n cfOlk 6«flGh6, Pdlelk, 8f6f ;]G6/ ;f]n';G;nufotsf dgf]/~hgfTds tyf ljhg]; ;f]n';g ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] hgfPsf] 5 .

h];LaLsf] u|fdL0f cleofg

sf7df8f}+ . g]kfndf h];LaL a|f08sf] sG6«S;g OSo'Kd]G6sf] laqmL ub}{ cfPsf] PdP8An' OG6/k|fOh]h tyf h];LaL Ol08ofn] ;+o'Qm¿kdf u|fdL0f cleofg sfo{qmd ;~rfng u/]sf] 5 . sfo{qmdsf] dfWodaf6 u|fxsnfO{ yf]/} nufgLdf h];LaL d]l;g vl/b u/L cfk\mgf] cfo;|f]t

/ hLjg:t/ psf:g ;lsG5 eGg] k"0f{ hfgsf/L lbPsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

kf]v/fdf ;DkGg sfo{qmddf u|fxssf] lh1f;f d]6fpg d]l;gsf] c6\ofrd]G6\;, kf6{;\ ;le{;\nufot ljQLo Joj:yfsf] af/]df ;Dk"0f{ hfgsf/L lbPsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . sDkgLn] g]kfnsf !% j6f lhNnfdf o:tf] sfo{qmd ;~rfng ug]{ hgfPsf] 5 .

Unf]an cfOPdO{sf]] k|eftkm]/L

sf7df8f}+ . Unf]an cfOPdO{ a}+sn] cf7f}+ jif{ k"/f u/L gjf}+ jif{df k|j]zsf] cj;/df ljut jif{df h:t} o;jif{ klg ljljw sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] 5 . /fhwfgL;lxt ljleGg zx/df ljQLo ;fIf/tf hufpg] p2]Zon]] k|eftkm]/L cfof]hgf u/]sf] a}+sn] hgfPsf] 5 .

…art u/f}+’ eGg] d"n gf/fsf ;fy cfof]lht k|eftkm]/Ldf pkTosfdf sfo{/t a}+ssf ̂ ;o %) eGbf a9L sd{rf/Lsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . k|efjtkm]/L a}+ssf] sflGtky zfvfaf6 ;'? eP/ b/af/dfu{, 306f3/, /Tgkfs{, ;lxbu]6, Go"/f]8u]6, jL/ xl:k6n, hdn x'Fb} k'g sflGtkyd} k'u]/ ;dfkg ul/Psf] lyof] . /fhwfgLaflx/ la/f6gu/, gf/fo0fu9, kf]v/f, nxfg, g]kfnu~h, jL/u~hnufot zx/df klg k|eftkm]/L sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] a}+sn] hgfPsf] 5 .

dlxGb|f 6" lÅjn;{sf] gofF jif{ of]hgf

sf7df8f}+ . gofF jif{ @)!% cf] cj;/df dlxGb|f 6" lÅjn;{n] gofF jif{ gjLg xif{ gfds pkxf/ of]hgf NofPsf] 5 . o; of ]hgfcGtu {t s'g} klg dlxGb|f 6" lÅjn;{ vl/bdf & xhf/ Psd'i6¿kdf gub 5'6 k|bfg ul/g]5 . b]ze/sf dlxGb|f 6" lÅjn;{sf] zf]¿ddf pknAw x'g] of] 5'6 of]hgf kmfu'g # ut];Dd nfu" x'g] sDkgLn] hgfPsf] 5 . cTolws dfOn]h, PG6L y]km\6 cnfd{, P8\h:6 ug{ ldNg] l;6 / cfsif{s agfj6nufot ljz]iffo'Qm dlxGb|fsf] u:6f]df dlxnf / k'?if b'j}nfO{ pko'Qm x'g] l;6 /x]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f+}, k'; !( . jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL ;'lgnaxfb'/ yfkfn] d'n'ssf] P]g sfg'gnfO{ lgof{td'vL agfO{ a9\bf] Jofkf/3f6f ;Gt'ngdf Nofpg'kg{] atfPsf 5g\ . g]kfn r]Dj/ ckm sd;{ tyf Jofkf/ tyf lgsf;L k|j4{g s]Gb|åf/f ;+o'Qm¿kdf cfof]lht …lgsf;Lsf] jt{dfg cj:yf, ;d:of / ;dfwfg’ ljifos cGtlqm{ofdf dGqL yfkfn] lgof{tdf lbPsf] cg'bfgnfO{ k|efjsf/L agfO{ lgof{tstf{sf] dgf]an pRr agfpg'kg{]df hf]8 lbP .

s'n ah]6eGbf klg a9L Jofkf/3f6f pRr x''g' b'ef{Uok"0f{ ePsf] pNn]v ub}{ pgn] Jofkf/3f6f sd ug{ pTkfbg a9fpg'kg{] / o;sf nflu lghL If]q ;lqmo x'g'kg]{ atfP . …ljut bzjif{] hgo'4, zflGt ;'/Iff cefj, k"jf{wf/sf] sdL, >d ;d:of, pmhf{ ;d:of, ;dod} ah]6 gcfpg', ljsf; vr{ x'g g;Sg'ufot sf/0fn] lgof{t k|ToIf c;/ k/]sf] lyof]Ú, yfkfn] eg], …/]ld6\ofG;n]dfq cfoft wfg]sf] eP klg of] bL3{sfnLg / lbuf] xf]Og .Ú /]ld6\ofG;nfO{ pTkfbgd"ns If]qdf nufpg'kg{]df hf]8 lbFb} dGqL yfkfn] k|lt:kwL{ Ifdtf j:t'

tyf ;]jfx¿ s[lif, pmhf{, ko{6g, x:tsnfnufotnfO{ k|fyldstfdf /fvL cufl8 a9\g'kg]{ atfP .

;/sf/ lghL If]qsf x/]s ;d:ofk|lt ;r]t /x]sf] / ;xsfo{ ug{ klg tof/ /x]sf] pgsf] egfO lyof] . g]kfn r]Dj/ ckm sd;{sf cWoIf /fh]zsfhL >]i7n]] lgof{t k|j4{gf nflu Psåf/ gLltdf hf]8 lbFb} lgof{tdf b]lvPsf ;d:of klxrfg / ;dfwfgdf ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zon] cGtlq{mof cfof]hgf ul/Psf] atfP . …lgof{t j[l4sf nflu r]Da/n] k|of; ub}{ cfPsf] eP klg nufgLd}qL tyf lghL If]qd}qL jftfj/0f gag];Dd k|of;n] ;fy{stf kfpg g;Sg] pgsf] egfO lyof] . zflGt ;'/Iff,

aGbx8\tfn, >d ;d:of, pmhf{ ;d:of, cGt/dGqfnoaLrsf] ;dGjodf klg pgn] hf]8 lbPsf 5g\ . /fHodGqL lu/Laxfb'/ s];Ln] Jofkf/3f6f sd ug{ lgof{tof]Uo j:t'sf] ljljwLs/0f / ahf/Ls/0fdf hf]8 lbg'kg]{ atfP . jfl0fHo tyf cfk"lt{ ;lrj gf/fo0fuf]kfn dn]uf]n] lgof{tdf ;xof]u k'¥ofpg jfl0fHo dGqfnon] jfl0fHo gLlt tyf g]kfn Jofkf/ PsLs[t /0fgLlt …Pgl6cfO{P;’ df kl/dfh{g ug{ nfu]sf] hfgsf/L lbP . lgof{t j[l4sf nflu cGt/dGqfno ;dGjonfO{ k|efjsf/L agfP/ cl3 a9\g'kg{]df pgsf] hf]8 lyof] .

g]kfn /fi6« a}+ssf] kl5Nnf] tYof+scg';f/ cfly{s jif{ @)&!÷&@ sf] rf/ dlxgf;Dddf s'n j:t' lgof{t ) bzdnj @ k|ltztsf] ;LdfGt b/n] lu/fj6 cfO{ @( ca{ %% s/f]8 k'u]sf] 5 . ut jif{ o:tf] lgof{t !! bzdnj ( k|ltztn] a9]/ @( ca{ ̂ ) s/f]8 lyof] . rfn' cfly{s jif{sf] sfltsdf s'n lgof{t c;f]hsf] t'ngfdf !# bzdnj % k|ltztn] 36]sf] lyof] . g]kfnaf6 cn}+rL, lh+s lz6, h'6sf ;fdfg, tfdfsf] tf/, k|zf]lwt 5fnf, pgL un}+rf, x:tsnfsf ;fdfg, tof/L kf]zfs, bfn, lrof, g]kfnL sfuh tyf sfuhnufot j:t' lgof{t x'Fb} cfPsf] 5 .

Jofkf/3f6f ;Gt'ngsf nflu lgof{tdf hf]8

sf7df8f}+l:yt lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynaf6 hxfh cjt/0fkl5 6«nLdf ;fdfg /fv]/ aflx/ NofOFb} . g]kfnsf] Psdfq cGt/f{li6«o ljdfg:yn lghL ljdfgsf] rfk;Fu} ;jf/L;fwgsf] rfk klg a9]sf] 5 . 6fOD; t:jL/

!!@)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015cy{ ljl0fHo

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !( . ut cfOtaf/b]lv laxLaf/;Dd ePsf] z]o/ sf/f]af/df sf/f]af/ /sddf sl/a &% k|ltzt ;'wf/ ePsf] 5 . g]kfn :6s PS:r]Ghsf cg';f/ z]o/ sf/f]af/ /sddf pRr ;'wf/ cfPsf] xf] . t/, z]o/ sf/f]af/dfkg ug]{ g]K;] kl/;"rs eg] l:y/ /x]sf] 5 .

ut;ftf :6s PS:r]Ghdf ! ;o %$ sDkgLsf] sf/f]af/ ePsf]df * xhf/ $ ;o (@ sf/f]af/af6 Ps ca{ & s/f]8 %) nfv (! xhf/ ?k}ofF a/fa/sf @& nfv *( xhf/ $ ;o lsQf z]o/ vl/b laqmL ePsf 5g\ . sf/f]af/ /sddf cl3Nnf] ;ftfeGbf &@ bzdnj $* k|ltztn] j[l4 ePsf] xf] .

cl3Nnf] ;ftf ! ;o ^@

sDkgLsf] sf/f]af/ x'Fbf & xhf/ ^@) sf/f]af/af6 hDdf ^@ s/f]8 #^ nfv @# xhf/ ?k}ofFsf !$ nfv @) xhf/ $ ;o () lsQf z]o/ vl/b laqmL ePsf lyP . ut;ftf Ps} lbg g]kfn a}+ssf] sl/a @) s/f]8sf] z]o/ vl/b laqmL ePsf sf/0f sf/f]af/ /sddf ;'wf/ b]lvPsf] xf] .

;ftfsf] z]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ g]K;] kl/;"rsdf eg] klxnf] lbgsf] t'ngfdf ) bzdnj )$ c+sn] 36]/ clGtd lbg ( ;o # bzdnj ^* c+sdf k'u]sf] 5 . ut;ftf b'O{ ;d"xsf] sf/f]af/ dfkg ug]{ ;'rsdf lu/fj6 ePsf]df cGo ;d"xsf] ;"rsdf ;'wf/ b]lvPsf] 5 . z]o/ ahf/df ;a}eGbf w]/} k|efj hdfpg] jfl0fHo a}+sx¿ cfj4 /x]sf] ;d"xsf] sf/f]af/

dfkg ug]{ ;"rsdf ! bzdnj (# c+ssf] lu/fj6 cfPsf] 5 . ljsf; a}+sdf eg] () bzdnj $* c+ssf] ;'wf/ / ljQ ;d"xdf # bzdnj *# c+ssf] lu/fj6 cfPsf] 5 .

xf]6n ;d"xsf] sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf !) bzdnj &$ c+ssf] ;'wf/ cfPsf] 5 eg] hnljB't\ ;d"xsf] kl/;"rsdf ;a}eGbf w]/} #^ bzdnj )& c+ssf] lu/fj6 cfPsf] 5 . ;ftfdf aLdf sDkgLsf] ;d"xut sf/f]af/ dfkg ug]{ ;"rsdf ## bzdnj #^ c+ssf] ;'wf/ cfPsf] 5 eg] pTkfbgd"ns ;d"xsf] s'g} klg ptf/ r9fj g/x]sf] g]kfn :6s PS:r]Ghn] hgfPsf] 5 . Jofkf/ ;d"xsf] @ bzdnj #^ / cGo ;d"xsf] ! bzdnj !* c+ssf]

;'wf/ cfPsf] 5 . ;ftfdf …sÚ ju{sf sDkgLsf] sf/f]af/ dfkg ug]{ ;]G;]l6e OG8]S; klxnf] lbgsf] t'ngfdf ) bzdnj ## c+sn] 36]/ ! ;o (# bzdnj (# c+sdf k'u]sf] 5 .

ut ;ftf sf/f]af/ /sd @# s/f]8 # nfv &) xhf/ ?k}ofFsf cfwf/df g]kfn a}+s cu|:yfgdf /x]sf] 5 eg] sf/f]af/ z]o/ ;+Vof ^ nfv *@ xhf/ lsQfsf cfwf/df klg g]kfn a}+s g} cu|:yfgdf /x]sf] 5 . sf/f]af/ ;+Vof ^ ;o (! j6fsf] cfwf/df ;]~r'/L sdl;{on a}+s cu|:yfgdf /x]sf] 5 . g]kfn a}+s, g]kfn P;lacfO{ a}+s, g]kfn nfOkm OG:of]/]G; -;+:yfks_, Pe/]:6 a}+s / lrlnd] xfO8«f]kfj/ sf/f]af/ /sdsf cfwf/df ;ftfsf pTs[i6 % sDkgLdf k/]sf 5g\ .

z]o/ /sd em08} &% k|ltzt j[l4

sf7df8f}+, k'; !( . ;fOsndf ljleGg lsl;dsf sk8f af]s]/ uNnLuNnL 8'Ng' pgsf] b}lgsL xf] . pgsf] oxL sdfOaf6 ;fthgf kl/jf/sf] k]6 eg]{ sfd x'Fb} cfPsf] 5 . pgL x'g\ af/f a;bk'/sf jL/]Gb| ;fx . sl/a !) jif{b]lv pgL sf7df8f}+sf uNnL rfxfg]{ / Jofkf/ ug]{ ub}{ cfO/x]sf 5g\ . pgL eG5g\, …ufpFdf v]tL ug{sf nflu kof{Kt hldg 5}g, csf{sf] b]zdf uP/ sfd ug'{eGbf t o:t} sfd u/]/ cfkm\g} b]zdf kl/jf/;Fu} a:g' /fd|f] nfUof] .’

clxn]sf] cfDbfgLdf ;Gt'i6 /x]sf pgL s]xL ;~ro ug{ g;s] klg kl/jf/sf] b}lgsL ;xh ePsf] atfpF5g\ . xfn sf7df8f}+sf] If]qkf6Ldf 8]/f lnP/ a:g] pgsf] dfl;s !% b]lv @) xhf/;Dd sdfO x'G5 . dfl;s sdfOaf6 rf/ 5f]/f, Ps 5f]/L, Ps >LdtL / pgsf] u'hf/f rNb} cfPsf] 5, aRrfx¿ ufpFs} :s'ndf k9\5g\, pgL ;'gfpF5g\, …sf7df8f}+sf]

d]/f] 8]/f vr{, 3/sf] vr{ / 5f]/f5f]/Lsf] k9fO vr{d} sdfO l7Ss x'G5 .’

;fOsndf sk8f a]Rg] qmddf lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfgf:ynlt/ k'Ubf cfkm"nfO{ lgs} b'Mv nfUg] u/]sf] ;fx ;'gfpF5g\ . …sfd ug{sf nflu xhf/f}F bfh'efO ljb]z hfG5g\ . t/, b'Mv u/] ljb]zdf x'g] sdfO{ ot} x'G5’, ljb]z hfg]nfO{ ;'emfj lbFb} ;fx eG5g\, …d gk9]sf] dfG5]n] t !%÷@) xhf/ dfl;s sdfpg ;s]sf] 5' . k9]sf dfG5]n] t a9L sdfpg ;Snfg\ . sfdsf nflu ljb]z hfg'eGbf cfkm\g} b]zdf b'Mv ug'{ /fd|f] xf] .’

x]6f}+8fsf bLks yfkfn] klg sf7df8f}+sf] km'6kfydf r6k6] a]Rg yfn]sf] !% jif{ eO;s]sf] 5 . ;fyLx¿sf] nxnx}df nfu]/ @) jif{cufl8 % sIff k9\bfk9\b} ljBfno 5f8]sf lyP . kfFr jif{ olQs} s]xL sfd gu/L ufpFd} latfP pgn] . …ufpFdf a:bf

v]tL ls;fgL ug'{kg]{ lyof]’, pgL cfkm\gf] ljut ;DemG5g\, …hlt b'Mv u/] klg b}lgs 5fsdfq} 6g]{ . s]xL k};f sdfpgsf nflu eg]/ sf7df8f}+ cfPF .’

k};f sdfpg] ;kgfn] sf7df8f}+ cfOk'u]sf pgn] afWo eP/ km'6kfydf r6k6] a]Rg' k¥of] . gk9]sf] dfG5]nfO{ c? sfd ug{ ufx|f] . pgL eG5g\, …sdfO{ klg /fd|} x'g yfNof] .Æ pgsf] xfn b}lgs cfDbfgL % ;ob]lv Ps xhf/ % ;o ?k}ofF;Dd x'G5 .’ clxn] r6k6] a]Rg]x¿ klg a9]sfn] Jofkf/ s]xL sd x'g yfn]sf] 5 .

r6k6] a]r]/} pgn] tLg 5f]/f5f]/L, >LdtL / cfkm" u/L kfFrhgfsf] kl/jf/ rnfPsf 5g\ . …Jofkf/ eP t k};f hDdf klg ug{ ;lsGYof]’, pgL ;'gfpF5g\, …clxn] Jofkf/df sdL cfPsfn] kl/jf/sf] vr{d} l7Ss ePsf] 5 .’ ljb]z uPsfeGbf :jb]zd} r6k6] a]r]/ cfkm"n] a9L k};f sdfPsf] pgL ;'gfpF5g\ . s]xL jif{ klxn] ufpFsf

;fyLx¿ sfdsf nflu ljb]z hfg] u/]sf] b]Vbf cfkm"nfO{ klg ljb]z hfg kfP x'GYof] h:tf] nfUYof], t/ pgLx¿n] kms]{/ cfPkl5 cfkm"n] guP/ /fd|f] u/] h:tf] nfU5’, yfkf eG5g\, #÷$ jif{ ljb]z a;]/ #÷$ nfv ?k}ofF dfq} sdfO{ u/]/ NofpF5g\ . Jofkf/ /fd|f] eP t d]/f] sdfO{ Ps jif{d} b'O{ nfv x'G5 .’

xfn g]kfnaf6 b}lgs Ps xhf/ % ;o o'jf ljb]lzg] u/]sf] ;/sf/L tYof+sn] b]vfpg] u/]sf] 5 . tLdWo] s}of} +n] cg]sf}+ b'Mv kfP/ kmls{Psf] jf kmls{g g;s]/ cnkq kl//x]sf 5g eg] sltn] pt} Hofg u'dfpg'k/]sf] ;d]t cj:yf 5 .

pgLx¿ h:tf ;of}+n] clxn] sf7df8f}+sf uNnL, rf]sx¿df cfkm\gf] km'6kfy] Jofkf/nfO{ lg/Gt/tf lbO/x]sf 5g\ . sfdnfO{ ;fgf] 7"nf] g7fgL lg/Gt/tf lbgfn] pgLx¿ g t ljb]lzg' k/]sf] 5 g t b'Mv kfP/ kmls{g'k/]sf] 5 . -/f;;_

ljb]zdf ug]{ b'Mv :jb]zd} u/f}+n'lDagL, k'; !( . g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3sf s]Gb|Lo cWoIf dl0f/Tg zfSon] cj}w ¿kdf ;~rflnt ;'grfFbL Joj;foLsf sf/0f j}w Jofkf/Lx¿ dsf{df k/]sf] atfPsf 5g\ . g]kfn clw/fHoel/ !* xhf/sf] xf/fxf/Lsf ;'grfFbLsf] Joj;fo ug]{ Joj;foL eP klg ;/sf/L lgsfodf eg] !@ xhf/dfq} btf{ eP/ sf/f]af/ u/]sf] atfP . cj}w ¿kdf ;~rflnt 5 xhf/ ;'grfFbL Joj;foLsf sf/0f cfkm"x¿ a]nfa]nfdf ;d:ofdf cfPsf] atfpFb} cWoIf zfSon] ;/sf/n] pgLx¿nfO{ klg s/sf] bfo/fdf Nofpg'kg]{ atfP . pgLx¿nfO{ s/sf] bfo/fdf Nofpg ;s] ;/sf/sf] /fh:jdf j[l4 x'g'sf ;fy} Joj;foLnfO{ k|lt:kwf{ ug{;d]t ;lhnf] x'g] pgsf] a'emfO 5 . pgn] g]kfndf b}lgs $) b]lv %) lsnf];Dd ;'gsf] dfu eP klg ;/sf/n] !% lsnf]dfq} ;'g pknAw u/fpFbf ahf/df ;'gsf] sfnf]ahf/L a9\g'sf ;fy} cj}w ¿kdf ;'g cfoft eO/x]sf] atfP .

¿kGb]xL ;'grfFbL Joj;foL ;ª\3n] e}/xjfdf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} cWoIf zfSon] cj}w ¿kdf ;~rflnt ^ xhf/ Joj;foLn] cj}w af6f]af6 cfPsf] ;'g k|of]u u/L u/uxgf agfpg] u/]sfn] g]kfndf ;'gsf] cj}w sf/f]af/ eO/x]sf] k'li6 ePsf] atfP . ;/sf/n] agfpg nfu]sf] ;'grfFbL;DaGwL dfkb08 Joj;foLnfO{ ;d]t dfGo x'g]vfnsf] lgdf{0f ug{ cfu|x ub}{ cWoIf zfSon] dfkb08 aGg'eGbf klxn] alg;s]sf uxgfnfO{ l8hfOgsf] ¿kdf ;hfpg lbg'kg]{ atfP .

sfo{qmddf af]Nb} dxf;+3sf pkfWoIfåo k|]ds'df/ ;]~r'/L / 1fg/fh zfSon] g]kfnL snf / ;+:s[ltn] e/Lk"0f{ uxgfnfO{ ljb]z lgof{t ug{ ldNg] u/L dfkb08 agfpg'kg]{ atfP . g]kfnL uxgfnfO{ ljb]z k7fpg ;s] ljb]zL ?k}ofF cfh{g ug'{sf ;fy} g]kfnsf] Jofkf/ 3f6f;d]t sd x'g hfg] pgLx¿sf] egfO 5 . ;'gdf cfPsf] d"Nodf sdL, c;'/Iff / ahf/ xNnfsf sf/0f ;'gsf] sf/f]af/ 3l6/x]sf] pgLx¿ atfP . -/f;;_

^ xhf/eGbf a9L ;'grf“bL k;n cj}w

u cd//fh cfrfo{ bfª, k'; !( . /fKtL gbLdf ¥ofkm\l6ªsf] ;Defotf /fd|f] /x]sf] k|fljlwn] atfPsf 5g\ . lqz"nLdf ¥ofkm\l6ª ;~rfng ub{} cfPsf sdn 7s'/Ln] /fKtL klg ¥ofkm\l6ªsf] /fd|f] ;Defjgf /x]sf] pgn] atfPsf x'g\ . pgn] eg], …/fKtL glbdf klg lqz"nLdf h:t} u/L bL3{sfnLg ¿kdf ¥ofkm\l6ªnfO{ cl3 j9fpg ;lsG5Ú . g]kfndf k|rngdf /x]sf b'O{ k|sf/sf ¥ofkm\l6ªdWo] /fKtLdf Pp6f ¥ofkm\l6ªsf] ;+efjgf /fd|f] /x]sf] pgsf] egfO 5 .

Pp6f 5fndf tndfly ug]{ / csf]{ ;fdfGo¿kdf rnfpg] u/]/ b'O{ y/Lsf] ¥ofkm\l6ª x'g]eP klg /fKtLdf ;fdfGo ¿kdf rnfpg] ¥ofkm\l6ªsf] ;efjgf /x]sf] pgn] atfP . ljut @^ jif{b]lv ¥ofkm\l6ª ub}{ cfPsf 7s'/Ln] ¥ofkm\l6ªnfO{ bL3{sfnLg ¿kdf cl3 a9fpg

;/sf/n] g} kxn ug'{kg]{ pgsf] egfO 5 .¥ofkm\l6ªsf nflu Go"gtd\ !) nfv /sdsf]

cfjZostf kg]{ pgL atfpF5g\ . pgn] ¥ofkm\l6ª;Fu} cGo ko{6sLo ;Defjgf a9\g] ePsfn] :yfgLo / /fli6«o:t/af6 klg kxn x'g'kg]{ atfP . ¥ofkm\l6ªnfO{ bL3{sfnLg ¿kdf cl3 a9fpg] ;Defjgf /x]sf] /fKtL pBf]u jfl0fHo ;3+sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;L atfpF5g\ .

bfªsf] efn'jfªdf cfof]lht klxnf] ¥ofkm\l6ª dxf]T;jdf cfif{0fsf ¿kdf 5 . /fKtLdf ¥ofkm\l6ª ;'? ePkl5 ¥ofkm\l6ª ug]{sf nflu lhNnfaf6 dfq geO{ cGo lhNnfaf6 dflg; cfpg] u/]sf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k/LIf0fsf] ;dod} @ xhf/ a9Ln] ¥ofkm\l6ª u/]sf 5g\ . ¥ofkm\l6ª ubf{ efn'jfªb]lv ;ft lsnf] ld6/ 6f9faf6 ;'? ug]{ ul/Psf] 5 .

/fKtLdf ¥ofkm\l6ªsf] ;Defjgf

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; !( . u|Ln tyf l:6n Joj;foL ;+3 sf7df8f}+ uf]u+a'–afnfh'sf] k|yd clwa]zgsf] /fhwfgLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;f] cj;/df u|Ln tyf l:6n Aoj;foL dxf;+3sf cWoIf df]xg s6'jfnn] cj}wflgs¿kdf ;~rflnt ;a} u|Ln tyf l:6n Aoj;foLnfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg] tof/L clGtd r/0fdf k'u]sf] hfgsf/L lbFb} nfdf] ;3if{kl5 k|fKt pknlAwnfO{ ;+:yfut ug{ ;a} Joj;foLnfO{ dfkb08 k"/f u/L cf–cfkm\gf] Joj;fonfO{ btf{ u/fpg cfu|x u/] . Go"gtd\ dfkb08 k"/f gu/L pBf]u cJojl:yt x'g] ePsf]n] a9L hf]lvd / b'3{6gf a9]sf] eGb} u|Ln tyf l:6n Joj;fonfO{ ;do;fk]If Jojl:yt, dof{lbt agfO{ ;Ddflgt k]zfsf] ¿kdf :yflkt ug{ k'; d;fGtleq dfkb08 k"/f ePsf sf7df8f}+ pkTofsfleqsf Joj;foLnfO{ 3/]n' tyf ;fgf pBf]]u sfof{nodf btf{ u/fpg nfluPsf] pgn] atfP .

g]kfndf ;~rflnt ( xhf/ u|Ln tyf l:6n Aoj;foLn] b]zdf cfjZos kg]{ d]6n km]la|s];g;DaGwL sfd u/L ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] ePklg klg ;/sf/af6 Jofj;flos klxrfg kfpg g;s]sf]df kl5Nnf] ;do ;/sf/n] gofF dfkb08cg';f/ btf{ v'nf u/]sf] pgsf] egfO lyof] . u|Ln Joj;fodf nf]8;]l8ª, bIf hgzlQm cefj sd ug{ tyf :ki6 gLlt lgod agfO{ sfof{Gjog ug{ ;/f]sf/jfnf lgsfo;Fu dxf;+3n] kxn ul//x]sf] cWoIf s6'jfnn] hfgsf/L lbP .

clwj]zgn] lzjnfn >]i7sf] cWoIftfdf ( ;b:oLo gofF sfo{;ldlt ;j{;Ddt rog u/]sf] 5 . pkfWoIf uf]kfn ljs, ;lrj uf]kfn sfsL{, sf]iffWoIf eLd /fodfemL / ;b:ox¿df /fh]Gb| k|;fb kf08], ;dg wdnf, /fds[i0f kf08] / zDe'nfn >]i7 /x]sf 5g\ .

u|LnnfO{ sfg'gL bfo/fdf cfpg cfu|x

ag]kf, k'; !( . sfe|]knf~rf]s lhNnfdf afnL aLdfk|lt ls;fgsf] rf;f] a9]sf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no w'lnv]nsf] cfof]hgfdf ls;fg, ls;fg k|fljlws / ;/f]sf/ ePsfaLr ePsf] uf]i7Ldf pgLx¿n] afnL aLdfnfO{ k|efjsf/L agfpg cfu|x ub}{ ;/sf/ / aLdf sDkgLn] o;nfO{ Jojl:yt agfpg'kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ .

lhNnfsf] km"naf/L uflj;sf ls;fg p4jk|;fb x'dfufO{+n] afnLsf] nfuteGbf pTkfbgsf] aLdf x'g'kg]{df hf]8 lbFb} pTkfbg aLdf eP

ls;fg pT;flxt x'g] atfP . sfe|]knf~rf]ssf k|d'v lhNnf clwsf/L s]bf/ Gof}kfg]n] aLdfnfO{ kmh'n vr{sf ¿kdf glng cfu|x ub}{ a}+s ls;fgd}qL gePsf] pNn]v u/] .

lhNnf s[lif ljsf; sfof{no sfe|]knf~rf]ssf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t bLks kf}8]nn] ;/sf/n] afnL aLdf gePsf] cj:yfdf Iflt eP ls;fgnfO{ Ifltk"lt{ lbg g;Sg] gLlt to ePsf] pNn]v ub}{ ;xsf/L ;+:yfdfkm{t afnL aLdf u/fpg'kg]{ atfP . pgn] hf]lvd gePsf afnLsf] aLdf cfjZos

gePsf] pNn]v ub}{ Jofj;flos v]tLdf hf]lvd Go"gLs/0f ug{ afnL aLdf ug'{kg]{ atfP . lghL OG;'/]G; sDkgLsf pbo/fd sfo:yn] ls;fgsf nflu afnL aLdf ckl/xfo{ / cfjZos ePsf] pNn]v ub}{ ls;fg;Fu ;xsfo{ ug{ tof/ /x]sf] hfgsf/L lbP .

sfe|]knf~rf]sdf afnL aLdfnfO{ k|efjsf/L agfpg sfof{non] ;xhLs/0f ug{ nfu]sf] 5 . afnL aLdf vfBfGg, t/sf/L kmnkmk"n, Rofpnufot v]tLdf ul/g] sfof{non] hgfPsf] 5 . -/f;;_

afnL aLdfk|lt rf;f] a9\b}Onfd, k'; !( . lhNnfs} ;a}eGbf 7"nf] ;xsf/L ;+:yfsf ¿kdf kl/lrt ztfAbL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfn] kfFr s/f]8 &$ nfv ^* xhf/ C0f nufgL u/]sf] 5 . lhNnfe/ sfo{If]q agfPsf] o; ;+:yfn] s[lif pTkfbg, Jofkf/, 3/hUuf sf/f]af/, xfo/kr{]h, j}b]lzs /f]huf/ / z}lIfs If]qdf pQm C0f nufgL u/]sf] xf] .

;+:yfn] s[lif pTkfbgdf #@ nfv, #% xhf/ % ;o Jofkf/df b'O{ s/f]8 $) nfv @^ xhf/, 3/hUuf tyf cfjf;df b'O{ s/f]8 kfFr nfv, xfo/kr{]hdf $) nfv ## xhf/, j}b]lzs /f]huf/df cf7

nfv #) xhf/ / z}lIfs If]qdf kfFr nfv %) xhf/ C0f nufgL u/]sf] hgfPsf] 5 .

cfly{s jif{ @)&@÷&# sf nflu gf} s/f]8 !! nfv $* xhf/ & ;o %* sf] k|:tfljt cfoJoo ljj/0f k|:t't u/]sf] 5 . !@ cf}+ ;fwf/0f;ef tyf !% cf}+ jflif{sf]T;jsf cj;/df rfn' cfjsf nflu k|:tfj ul/Psf] cf7 s/f]8 @* nfv $$ xhf/ % ;o @% kfl/t u/]sf] 5 . ;+:yfsf] jflif{sf]T;jdf k|j]lzsf k/LIffdf ;a}eGbf a9L c+s Nofpg] ;fd'bflos tyf lghL ljBfnodf cWoog/t z]o/ ;b:osf 5f]/f5f]/LnfO{ k'/:s[t ul/Psf] 5 . -/f;;_

kf“r s/f]8 a9|L C0f nufgL

Ps lgjf{rg If]q Ps pBf]u 6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; !( . k'; !) b]lv ;~rfng ePsf] t];|f] l;Gw'nL dxf]T;j zlgaf/ ;lsPsf] 5 . ;dfkg ;df/f]xnfO{ pBf]udGqL dx]z a:g]tn] o'jf zlQmnfO{ d'n'sdf s;/L /fVg] eGg] r'gf}tL /x]sf] eGb} Ps lgjf{rg Ô]q Ps pBf]usf] cjwf/0ffcg';f/ Ps lgjf{rg Ô]qdf klxnf] r/0fdf b'O{ ;o o'jfnfO{ pBdL agfpg] sfo{qmd Nofpg nfluPsf] atfP . l;Gw'nLsf] :yfgLo Joj;fo / pBf]u Ô]qsf] ljsf; tyf k|j4{gsf nflu pgn] k|lta4tf;d]t hgfP .

l;Gw'nL pBf]u jfl0fHo ;+3, lhNnf ljsf; ;ldlt / sdnfdfO{ gu/kflnsfsf] ;+oQm cfof]hgfdf l;Gw'nL dxf]T;j ;dfkg sfo{qmddf l;Gw'nL pBf]]u jfl0fHo ;+3sf cWoÔ ;fg'sfhL >]i7, sdnfdfO{ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t k|jL0f 9sfnnufotn] af]n]sf lyP .

vf]6fªsf] ofDvfdf nufOPsf] sfpnL uf]8d]n ub}{ s[ifs . kl5Nnf] ;do Jofj;flos t/sf/L v]tLtkm{ cfsif{0f a9\b} uPsf] 5 .

t:jL/M /f;;

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: [email protected], sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*@)&! k'; @), cfOtaf/ | Sunday, 4 January, 2015

d'DaO{ . alnp8 cleg]qL P]Zjof{ /fon] cfkm\gf] n's kl/jt{g u/]sL 5g\ . alnp8df cfof]hgf x'g] k|foM cjf8{ km+;gdf cfkm\gf] nfdf] skfnn] hfb" 5b{} cfPsL /fon] cfkm\gf] skfn 5f]6\ofP/ gof“ n's agfPsL x'g\ . /fon] xfn} Ps gof“ tl:a/ ;fj{hlgs u/]sL 5g\ . tl:a/df pgsf] clxn];Dds} gof“ n's b]lvPsf] 5 . tl:a/ Ps a|fG8 k|df];gsf nflu lvrfPsL x'g\ .

nf]/]nsL a|fG8 PDa];8/ /x]sL /fon] xfn} k]l/;df pQm gof“ n'sdf tl:a/ lvrfPsL x'g\ . /ftf] klx/gdf ;lhPsL /fo lgs} x6;d]t b]lvPsL 5g\ eg] pgsf] …x]o/ :6fOnÚ klg lgs}

cfsif{s 5 . em§ x]bf{ pgL k|Llt lhG6fem}F b]lvPsL 5g\ . pgsf] xftdf s}FrL;d]t b]Vg ;lsG5 .

/fosf ;fy} alnp8sf cGo cleg]qL klg of] n'sdf b]lvPsf 5g\ . h;df cg'isf zdf{, ;f]gfIfL l;+xfnufot /x]sf 5g\ . /fo eg] c¿eGbf cnu b]lvPsL l5g\ . pgL ;+ho u'Ktfsf] rnlrq …hHafÚaf6 alnp8 clegodf k'g/fudg ug{] tof/Ldf l5g\ . cfdf ag]otf clegoaf6 6f9f /x]sL pgn] clxn] k'g/fudg ug{ nfu]sL x'g\ . cfdf aGg' cufl8sf] pgsf] clGtd rnlrq …u'hfl/;Úxf] . hf] @)!) df k|bz{df cfPsf] lyof] . -Ph]G;L _

sf7df8f}+ . g]kfnL rnlrqsf lgdf{tf–lgb{]zs rnlrq k|bz{sf nflu ;w}F /fd|f] ldlt vf]Hg] / /f]Hg] ub{5g\ . k|foM pgLx¿sf] /f]hfOdf rf8kj{ jf labfsf lbg /xg] ub{5 . oL lbgdf Ps–csf{];“u h'Wg / le8\g klg kl5 kb{}gg\ lgdf{tf . glhlsFb} u/]sf] df3] ;+qmflGt klg tLg lgdf{tfsf] /f]hfOdf k/]sf] 5 cyf{t\ df3] ;+qmflGtsf] cj;/ kf/]/ oxL k'; @% -cfufdL z'qmaf/_ af6 tLg gof“ rnlrq ;fj{hlgs k|bz{gdf cfpg] ePsf 5g\ . rnlrq x'g\ …cfefifÚ, …cnlabfÚ / …tyf:t'Ú . oL tLg} rnlrq df3] ;+qmflGtsf] Joj;fo cfkm\gf] kIfdf kfg{ Pscsf{] lj?4df plqg nfu]sf x'g\ . …cfefifÚ ;'/]Gb| kf}8]nsf] lgb{]zgdf ag]sf] rnlrq xf] eg] …tyf:t'ÚnfO{ ;la/ >]i7n] lgb{]zg u/]sf x'g\ . To:t} …cnlabfÚ nId0f l/hfnsf] lgb{]zgdf tof/ ePsf] xf] .

…cnlabfÚ cfo{g l;Ub]n, x;g vfg, clgtf cfrfo{ / gfu]Gb| l/hfnnufot snfsf/ d'Vo e"ldsfdf /x]sf] rnlrq xf] . l;/fxf, hgsk'/ / sf7df8f}+df 5fof+sg ePsf] o;nfO{ cleg]tf x;gn] lgdf{0f u/]sf x'g\ eg] lgdf{0f ;xsfo{ s]zj l3ld/]n] u/]sf 5g\ .

d'l:nd / lxGb" ;d'bfosf] ;]/f]km]/f]df 3'd]sf] …cnlabfÚsf lgb]{zs nId0f l/hfn x'g\ . rnlrqdf clgtf / x;g d'l:nd o'jfo'jtLsf] e"ldsfdf 5g\ eg] cfo{gn] lxGb" o'jfsf] e"ldsf lgjf{x u/]sf 5g\ . x;gs} n]vg /x]sf] rnlrqdf ci6 dxh{gsf] åGå, /fd]Zj/ sfsL{sf] 5fof+sg /x]sf] 5 . rnlrqn] s'g} wd{sf af/]df gaf]n]sf] lgdf{tf x;gn] atfP . pgn] eg], …cnlabfÚ d}n] ;a} ju{sf bz{ssf nflu eg]/ agfOPsf] rnlrq xf] .Ú rnlrqdf cfo{gn] clxn];Dds} /fd|f] PS;g u/]sf] atfOPsf] 5 .

o:t} …cfefifÚ ;+od k'/L, ;nf]g a:g]t, cfZdf l8;L, lgzf clwsf/Lnufot snfsf/sf] clegon] el/Psf] rnlrq xf] . ;'/]Gb| kf}8]nsf] 8]Ao' lgb{]zg /x]sf] of] rnlrqnfO{ uf]ljGb zfxL, bLks zfxL, kjg >]i7 / /lj zfSon] ldn]/ lgdf{0f u/]sf x'g\ . y'k|} rnlrqdf b[Zo ;Dkfbssf] sfd u/]sf ;'/]Gb| kf}8]nn] ;Dkfbgsf] cg'ej o;df ptf/]sf] atfP . rnlrqdf o'jfsf] k|]dsyf p7fpg vf]lhPsf] 5 .

cfefif / cnlabf;“u le8\b} k|bz{df cfpg

nfu]sf] csf{] rnlrq xf] …tyf:t'Ú . tyf:t'df cleg]qL /]vf yfkf ljz]if e"ldsfdf l5g\ . ;la/ >]i7 lgb{]lzt of] rnlrqdf /]vfsf cnjf lszf]/ vltj8f, gj–snfsf/ lj1fg hf]zLnufotsf] clego /x]sf] 5 . sfO6\; OG6/6]gd]G6sf] Aofg/df tof/ ePsf] rnlrqdf j;Gt ;fksf]6fsf] ;+uLt, slj/fh uxt/fhsf] g[To, afa' >]i7sf] 5fof+sg, ch'{g lh;Lsf] ;Dkfbg, /fdxl/ lwtfnsf] lgdf{0f 5 . rnlrqsf] k|rf/ ;fdu|Ldf /]vfnfO{ xfaL ul/Psf] 5 . /]vfnfO{ cufl8 b]vfP/ bz{s tfGg] /0fgLlt /x]sf] lgdf{0f kIfn] hgfPsf] 5 .

k|lt:kwf{Tds ¿kdf cfufdL z'qmaf/ k|bz{gdf cfpg nfu]sf tLgj6} rnlrq clxn] k|rf/ k|;f/df ;d]t t5f8d5f8 ul//x]sf 5g\ . o;n] bz{sdf ;sf/fTds ;Gb]z ghfg] t 5Fb}5 ;fy;fy} s'g}n] klg Jofj;flos nfe p7fpg g;Sg] rnlrqsf ljt/s /f]lxt s§]nn] atfP . pgn] eg], …rnlrq h'w] klg lgdf{tfx¿ g} ToxL ldltdf rflxG5 eG5g\ . To;}n] xfdLn] l/lnh ug{} k5{ b'O{j6f x'g\ of rf/j6f .Ú

df3] ;+qmflGtdftLg rnlrq

c3f{vf“rL . c3f{vf“rLsf] 7"nfkf]v/fsf ckf+utf ePsf lzÔs s[i0fk|;fb kf}8]nsf] hLjgLdf cfwfl/t j[Qlrq …afx|v/L nf}/f]Ú zlgaf/ ;lGwvs{df k|bz{g ul/Psf] 5 . ´08} !@ lsnf]eGbf a9L tf}n gePsf j[4f kf}8]n eujtL lgDg dfWolds ljBfno 7"nfkf]v/fdf Ps jÈ{cl3;Dd lzÔsdf sfo{/t lyP .

pgnfO{ clxn] klg ufp“el/ u'? eg]/ lrGg] ul/G5 . v'§fn] 6]Sg g;Sg] tyf k"0f{¿kdf a:g klg g;Sg] x'“bf ljBfnob]lv ´08} %) ld6/sf] b"/Ldf /x]sf] pgsf] 3/af6 ljBfyL{x¿n] af]s]/ ljBfno k'¥ofP/ s';L{df /fVy] . clg a]n'sf $ ah] klg ljBfyL{x¿n] g} 3/df nu]/ ;'tfOlbGy] .

3/df PSnf kf}8]nn] :s'nsf] sÔfsf]7fsf] aLrdf /x]sf] cf]5\ofgdf ;'t]/ g} Ps jÈ{cl3 cÔ/ lrgfp“b} cfPsf kf}8]nsf] rnlrq lgb]{zs

8f= 3gZofd vltj8fn] % jÈ{sf] cjlwdf ( k6s c3f{vf“rL cfP/ z}lÔs j[Qlrq agfPsf x'g\ . ldl8of SofDk sf7df8f}+sf] k|:t'lt, c3f{vfFrL o'jf kl/Èb\ / l/kf]6{;\ Sna c3f{vf“rLsf] ;+o'Qm cfof]hgf ul/Psf] k|bz{gLaf6 p7]sf] k};f kf}8]nsf] cÔosf]È :yfkgf ul/lbg] o'jf kl/Èb\sf cWoÔ s[i0fk|;fb e';fnn] atfP .

@)@@ ;fndf ;+:s[t ljÈodf sÔf % pQL0f{ u/]sf pgL Tolt a]nf;Dd zf/Ll/s tGb'?:t lyP . To;kl5 g;f;DaGwL /f]u nfu]/ pgL ckf+u ePsf x'g\ . @)@* ;fndf 7"nfkf]v/f uflj;sf] /f]6]kfgLsf] v'nfrf}/af6 pgn] k9fpg ;'? u/] . ufp“n]x¿sf] ;xof]u lnP/ pgn] cfkm\gf] k|of;df @)$) ;fndf ljBfno :jLs[t u/fP . ;'? ;'?df cleefjsx¿n] pgnfO{ dfgfkfyL cGg hDdf ul/lbg] ub{y] .

j[Qlrq afx|v/L nf}/f]

sf:sL . uLt tyf ;+uLtsf/ gj/fh a/fnsf] ehg;+u|x …elQm pT;jÚ z'qmaf/ kf]v/fdf ljdf]rg ul/Psf] 5 .

;f] ;+u|xdf ljleGg vfn] cf7 ehg ;dfj]z ul/Psf 5g\ . u0f]zsf] elQm aGbgfaf6 ;'? ePsf] ehg;+u|xdf g]kfnL dftfsf] ;d]t aGbgf ul/Psf] 5 . ehgdf kz'klt u'Ktf / nIdL lu/Ln] :j/ lbPsf 5g\ . ljGWojfl;gL wfld{s If]q ljsf; ;ldltn] ;f] ;+u|x ahf/df NofPsf] xf] .

ehg;+u|xsf] ljdf]rg ub}{ k|d'v If]qLo k|zf;s lbg]zs'df/ yklnofn] elQm ;+uLtn] hLjg

/ hut\nfO{ hf]8\g] wf/0ff /fv] . ;+:s[ltsdL{ tLy{ >]i7n] g]kfnL efiffdf /lrt tyf ufOPsf ehgsf] k|flKtn] eujfg\sf] :t'lt klg lxGbL efiffdf ug'{kg]{ cj:yfsf] cGTo x'g] ljZjf; JoQm u/] .

ljGWojfl;gL wfld{s If]q ljsf; ;ldltsf cWoIf u0f]zaxfb'/ >]i7n] ljGWojfl;gL b]jLsf] :t'lt ;d]l6Psf] ehg;+u|x l5§} ahf/df NofOg] hfgsf/L lbP . g]kfn ;+uLt gf6\o k|1f–k|lti7fgsf k|f1 k|sfz l3ld/], nf]suflosf xl/b]jL sf]O/fnf, ;+uLt1 s[i0faxfb'/ >]i7nufotn] ehg;+u|xn] elQm ;+uLtsf] If]qdf b]lvPsf] v8]/L k"/f ug]{ ljZjf; JoQm u/] .

a/fnsf] elQm pT;j

d'DaO{ . cfld/ vfg clelgt rnlrq …lks]Ún] alnp8df gof“ /]s8{ agfPsf] 5 . rnlrqn] alnp8sf clxn];Dds} ;jf{lws sdfp /s8{ agfPsf] xf] . …lks]Ún] @ ;o &* s/f]8 sdfP/ o;cl3 cfld/s} csf]{ rnlrq …w'd y|LÚn] agfPsf] /]s8{ tf]8]sf] ef/lto ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ .

lxGb"sf] cf:yfdf 7]; k'¥ofPsf] eGb} ef/tsf s]xL efudf lj/f]w ul/P klg sltko :yfgdf rnlrqn] ;xL ljÈoj:t' p7fPsf] eGb} s/d'Qm;d]t u/]sf 5g\ . o;cl3 …w'd y|LÚ @ ;o &! s/f]8 sdfP/ alnp8df ;jf{lws sdfpg] rnlrq ag]sf] lyof] .

o;}aLr ef/tLo aS; clkm;sf cg';f/ z'qmaf/;Dd …lks]Ún] jN8{ jfO8 sn]S;g ef? %!# s/f]8 agfO;s]sf] 5 . of];“u} alnp8df ;a}eGbf w]/} sdfO ug]{ bf];|f] rnlrq ag]sf] 5 . o;cl3 cfld/ vfgs} …w'd y|LÚn] ef? %#& s/f]8 sdfP/ /]s8{ agfPsf] lyof] . …lks]Ú cem} k|bz{g/t 5 . o;n] …w'd y|LÚsf] /]s8{ tf]8]/ ;a}eGbf sdfp rnlrq aGg] cg'dfg nufpg yflnPsf] 5 . alnp8df ;jf{lws sdfp rnlrqsf] t];|f] ;"rLdf zfx¿v vfgsf] rnlrq …r]GgO{ PS;k|];Ú /xg k'u]sf] 5 . o;sf] sdfO ef? $@@ s/f]8 /x]sf] lyof] . ;a}eGbf a9L sdfO ug]{ rnlrqsf] ;"rLdf jN8{jfO8 6k kf“rdf cfld/ vfgs} tLg rnlrq 5g\ .

alnp8df lks]n] agfof] gof“ /]s8{

n; PGhn; . k|z+;ssf nflu ;]lna|]6Lsf pkxf/ cgf}7f cgf}7f x'g] u/]sf 5g\ . o:t}df k|l;4 cd]l/sL uflosf 6]n/ l:km6n] cfkm\gf] k|z+;ssf nflu lel8of] pkxf/ lbPsL 5g\ . @% jifL{o oL uflosfn] Ps lel8of] cknf]8 u/]/ lel8of] bz{ssf nflu pkxf/sf] Kofs]h ePsf] pNn]v u/]sL 5g\ .

6]n/n] lel8of] pkxf/ tL bz{ssf nflu NofPsL x'g\, h;n] ;f];n ldl8ofsf] dfWodaf6 jif{el/ pgsf] ;fy lbPsf 5g\ / ;jf{lws ;dy{g u/]sf 5g\ . o'P;P Dofulhgn] hgfPcg';f/ lel8of]df l:km6n] bz{sn] dgkf/Psf uLtx¿ ;dfj]z u/]sL 5g\ .

Do'lhsn 6'/ / uLt /]s8{n] Jo:t /

xg] l:km6n] ;f];n ;fO6af6 8]l6ª l6K; lbFbf w]/} cfnf]rgf klg v]Kg'k/]sf] lyof] . !& jÈ{sf] pd]/d} 8]Ao' PNad ahf/df NofPsL uflosf Do'lhsdf dfq} geO{ ne d]lsªsf ;jfndf klg ;fg}b]lv km/jf8{ x'g\ .!( jÈ{df pgsf] ufos hf]o hf]gf;;“usf] klxnf] l/n];gl;k ;fj{hlgs ePsf] lyof], h'g tLg dlxgfeGbf nfdf] ;do rn]g . To;nuQ} oL ;'Gb/ uflosfn] csf]{ Ps dlxgfsf nflu csf{ gfos 6]n/ n6\g/;“u 8]6 rnfOg\ . To;kl5 klg pgsf] o'jsx¿;“usf] /f]dfG;df a|]s nfu]g . t'?Gt} ;+uLtsf/ hf]g d]o/;“u s]xL dlxgfsf nflu dfq} hf]l8Og\ . -Ph]G;L _

k|z+;snfO{ lel8of] pkxf/

gof“ n'sdf P]Zjof{