g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s #)* sf7df8f}+ | @)&! sflQs @@, zlgaf/ | dfu{zLif{ s[i0fkIf, låtLof g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Saturday, 8 November, 2014 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

leqL k[i7

tLg dlxgfdf*$ ca{eGbfa9L /fh:j

k[i7 !!

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs @! . /fk|kf g]kfn, g]skf dfn], /fli6«o hgdf]rf{ / cv08 g]kfn kf6L{n] ;+ljwfg;efdf dtbfgsf] k|lqmofaf6} eP klg ;+ljwfg lgdf{0f ug'{kg]{ atfPsf 5g\ .

sf+u|];–Pdfn]nufotsf bnn] ;+ljwfgsf] cGtj{:t'df ;femf cjwf/0ff k|:tfj u/]kl5 To;lj?4 df]rf{aGbL u/]sf Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] af]nfPsf] a}7sdf pQm bnsf g]tfx¿n] dtbfgsf] k|lqmof cl3 a9fpg ;'emfj lbPsf x'g\ . sf+u|];–Pdfn]sf] ;femf cjwf/0ffdf x:tfIf/ gu/]sf tL bn;Fu @@ bnLo df]rf{sf tkm{af6 Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfn;lxtsf g]tfx¿n] z'qmaf/ l;+xb/af/df 5nkmn u/]sf lyP .

;femf cjwf/0ffkqdf x:tfIf/ gu/]sf bnnfO{ af]nfOPsf] pQm a}7sdf ;xdltsf gfddf ;+ljwfg;efnfO{ cNdNofpg gx'g] cNkdtsf] k|:tfjn] ax'dtnfO{ aGws agfpg gx'g] ;'emfj cfPsf] xf] . a}7sdf cfdlGqt g]tfx¿n] cfkm"x¿ sf+u|]; / Pdfn]sf] k|:tfjsf kIfdf geP klg ;+ljwfg l56f] agf];\ eGg] kIfdf /x]sf] eGb} pQm k|:tfj 5nkmn ug{af6

/f]Sg gx'g] wf/0ff /fv]sf lyP . tL bnnfO{ klg cfkm\gf] df]rf{df cfa4

ug]{ /0fgLlt;lxt cWoIf bfxfnn] 5nkmnsf nflu af]nfPsf] t/ To:tf] k|:tfj cfkm"x¿n] c:jLsf/ u/]sf] /fli6«o hgdf]rf{sf cWoIf lrqaxfb'/ s];Ln] hfgsf/L lbP . g]tfx¿n] tLg bnaLr ;xdlt x'Fbf;Dd ;fgf bn grflxg] / clxn] ;fgf bn vf]Hg'sf] cy{ gx'g] eGb} c;Gtf]if k|s6 u/]sf lyP .

clxn] ;'wfl/Psf] ;+;bLo Joj:yfeGbf c¿ ljsNk vf]Hg g;lsg] eGb} To;leq /x]/} ;xdlt vf]Hg ;xefuL g]tfx¿n] ;'emfj lbPsf lyP . /fk|kf g]kfnsf g]tfx¿n] tLg bnaLr ;xdlt eP klg /fhtGq x6fpg nflu ;+ljwfg;efdf dtbfg ePsf] eGb} clxn] klg dtbfgaf6} cl3 a9\g ;'emfj lbPsf lyP . To;}u/L /fli6«o hgdf]rf{sf cWoIf s];Ln] klg ;+3Lotfdf ghfg] cfkm\gf] k|:tfj ;+ljwfg;efn] x/fpg] ePsfn] clxn] ;xdlt ug'{k5{ eGg' cy{xLg x'g] atfPsf lyP . …d ;+3Lotfsf] lj/f]wL xF', dnfO{ klg ;xdt u/fP/ ;+ljwfg hf/L ug{ tkfO{+x¿ tof/ x'g'x'G5, xf]Og eg] tLg bnsf] ;xdltdf xfdL lsg ;fIfL a:g] <Ú pgn] eg], …cNkdtn] ax'dt k|:tfjnfO{ cNdtsf]

h:tf] Jojxf/ ug{ vf]Hb} 5, of] b'lgofFdf sxLF x'Gg .Ú

s];Ln] pgn] s;}n] k|:tfj NofpFb}df ;+;f/ elTsof] h:tf] Jojxf/ gug{ Pdfcf]jfbL g]t[ŒjnfO{ ;'emfPsf lyP . dfn] dxf;lrj d}gfnLn] klg ;+ljwfg;ef;Fu} ;+ljwfg lgdf{0f;DaGwL clGtd clwsf/ x'g] eGb} ;+ljwfg;efdf ;a}n] cfkm\gf] k|:tfj nfg ;Sg] wf/0ff /fv]sf lyP . pgn] ;xdltsf gfddf d'n'snfO{ nfdf] ;do aGws agfpg gx'g] pNn]v ub}{ k|lqmof cl3 a9fpg'kg]{df hf]8 lbPsf lyP .

To:t} cv08 kf6L{sf cWoIf s'df/ v8\sfn] klg k|lqmofdf ghfg] Pdfcf]jfbLnufotsf bnsf] c8fg pko'Qm gePsf] eGb} k|lqmofdf uP/ eP klg rfF8f] ;+ljwfg agfpg'kg]{ wf/0ff /fv]sf lyP . ;+ljwfg;efdf /fk|kf g]kfnsf @$, g]skf dfn]sf kfFr, /fli6«o hgdf]rf{sf tLg / cv08 kf6L{sf] Pshgf ;ef;b\ 5g\ . sf+u|]; / Pdfn]n] /fli6«o k|hftGq kf6L{, ax'hg zlQm kf6L{ / b'O{ :jtGq ;ef;b\sf] ;dy{g;lxtsf] k|:tfj ;+ljwfg;ef ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltdf k]z ul/;s]sf 5g\ .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs @! . k|d'v bnx¿aLrsf] ljjfb cGTosf] kxn:j¿k a:g] elgPsf] Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn ;+of]hs /x]sf] pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltsf] a}7s :ylut ePsf] 5 . z'qmaf/ l;+xb/af/df ck/fÅg $ ah] a:g] elgPsf] ;ldltsf]] a}7s sf+u|];, Pdfn]sf g]tfn] gcfpg] ePkl5 PsfPs :ylut ePsf] xf] .

laxLaf/ ;fFem k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] tLg bnsf] a}7sdf Pdfcf]jfbLn] /fhgLlts ;ldltdfkm{t ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{kg]{ k|:tfj u/]sf] lyof] . sf+u|]; / Pdfn]sf zLif{ g]tfn] eg] ;+jfb ;ldlt ;+ljwfg lgdf{0fsf] dfldnfdf j}wflgs ;ldlt ePsfn] To;}dfkm{t ;xdlt vf]Hg'kg]{ c8fg /fv]sf lyP .

bnx¿aLr a9\b} uPsf] b'/L sd ug{ / /fhgLlts ;xdlt vf]Hg] k|of;:j¿k ;ldlt a}7s a:g sf+u|]; / Pdfn]sf g]tfx¿ ;xdt eP klg z'qmaf/ lbpF;f] Pdfcf]jfbLn] cGo bn;Fu 5nkmn u/]kl5 tL bnsf g]tfn]

a}7sdf cfpg g;Sg] va/ a7fPsf lyP . k|wfgdGqL tyf sf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] bfxfnfO{ 6]nLkmf]g u/]/ cfkm"x¿ as}7sdf cfpg g;Sg] hfgsf/L u/fPsf lyP .

sf+u|]; / Pdfn]sf g]tfx¿n] a}7sdf gcfpg] eg]kl5 a}7s a:g g;s]sf] ;ldltsf ;+of]hs Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfnsf :jsLo ;lrj r"8fd0fL v8\sfn] hfgsf/L lbP . …;ldlt a}7ssf] tof/L x'Fb} lyof], crfgs sf+u|]; / Pdfn]sf zLif{ g]tfn] a}7sdf pkl:yt x'g g;Sg] va/ k7fpg'eof],Ú pgn] eg], …pxfFx¿ gcfpg] ePkl5 a}7s a:g ;s]g .Ú

sf+u|]; / Pdfn]n] a}7s alx:sf/ u/]sf]df Pdfcf]jfbLn] b'Mv k|s6 u/]sf] hgfOPsf] 5 .

;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg] lhDdf kfPsf] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{ la/fdL k/]sf] eGb} Pdfcf]jfbLn] /fhgLlts ;ldltsf] a}7sdf 5nkmn ug{ k|:tfj u/]sf] lyof] . ;ldltdf 5nkmn ubf{ To;sf] unt cy{ nfUg] eGb} sf+u|]; / Pdfn]

sf7df8f}+, sflQs @! -6f;_ . efjL ;+ljwfgsf cGtj{:t'df bnx¿aLr c;xdlt /x]sf a'Fbfdf ;xdlt h'6fpg Pdfcf]jfbL pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7n] k|d'v bnsf zLif{ g]tfx¿;Fu e]6 ug{ yfn]sf 5g\ . ;+ljwfgsf cGtj{:t'df bnLo ;xdlt h'6fpg] lhDdf kfPsf] /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] a}7s cj?4 ePkl5 pgn] kxn u/]sf x'g\ .

>]i7n] z'qmaf/ tLg bnsf cfwf bh{g g]tfnfO{ 5'§f5'§} e]6]/ c;xdltsf ljifodf 5nkmn u/] . pgn] Pdfn] cWoIf s]kL cf]nL / g]tf dfwjs'df/ g]kfnnfO{ pgLx¿s} lgjf;df / pkfWoIf afdb]j uf}tdnfO{ k'Nrf]sl:yt dGqL lgjf;df e]6 u/]sf lyP . o:t} pgn] sf+u|];sf jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjf / dxfdGqL s[i0f l;6f}nfnfO{ xf]6n Pe/]i6df e]6]sf lyP . pgn] cfkm\g} kf6L{sf g]tf Pj+ ;+jfb ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{nfO{ klg pgs} lgjf;df e]6]sf lyP . e§/fO{ efO/n Hj/f]sf sf/0f 3/d} cf/fd ul//x]sf 5g\ .

>]i7n] zLif{ g]tfx¿;Fu cfkm"n] u/]sf] 5nkmnn] ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofdf b]lvPsf] ult/f]w cGTo ug{ ;xof]u k'Ug] atfP . pgn] cfkm"n] u/]sf] 5nkmn ;/sf/fTds /x]sf] atfP .

pkfWoIf >]i7n] Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn / sf+u|]; pk;efklt /fdrGb| kf}8]nnfO{ zlgaf/ e]6\g] sfo{qmd to ePsf] pNn]v u/] .

ls/0f 9sfnsf7sf8f}+, sflQs @! . Joj:yflksf ;+;b\sf] cy{;ldltn] clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] sfa]nL ;lxtsf s]xL hnljB't\ cfof]hgfsf] nfO;]G; vf/]h ug{ lgb]{zg lbPsf] 7x/ ub}{ pQm lgb]{zg sfof{Gjog gug{ ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 .

z'qmaf/ a;]sf] cy{ ;ldltn] hnljB't\ cfof]hgfsf] nfO;]G; vf/]hL k|lqmof tTsfn nfu" gug{ pmhf{ dGqfnonfO{ lgb]{zg lbPkl5 ;/sf/n] k/:k/ lj/f]wL lgb]{zg kfPsf] 5 .

clVtof/n] nfO;]G; lnP/ klg sfd cl3 ga9fPsf] eGb} sfa]nL hnljB''t\ cfof]hgf;lxt !# j6f cfof]hgfdfly sf/afxL ug{ ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPsf] lyof] . clVtof/sf] lgb]{zg p;sf] sfo{If]q aflx/ ePsf] / To;n] nufgLsf] jftfj/0f lauf/]sf] eGb} cy{ ;ldltdf ;f+;bx¿n] lj/f]w

hgfPsf lyP . cy{ ;ldltsf pkl:yt clVtof/ k|d'v nf]sdfg l;+x sfsL{n] vf/]hLsf] lgb]{zg lbPsf] geO{ sfd sfd gePsf cfof]hgfdfly cfjZos sf/afxL ug{ dfq} lgb]{zg lbPsf] k|i6 kfl/;s]sf 5g\ .

cy{ ;ldltn] vf/]h ug{ lgb]{zg lbPsf] elgPsf cfof]hgfx¿sf] oyfy{ cj:yf tyf ljj/0f Ps dlxgfleq a'emfpg pmhf{ dGqfnonfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . oyfy{ ljj/0f cfO;s]kl5 lj:t[t cWoog u/]/ s'g cfof]hgf vf/]h ug]{ / s'g vf/]h gug]{ eg]/ dlGqkl/Èb\ jf pmhf{ dGqfnon] lg0f{o ug]{ ;ldltsf ;efklt k|sfz Hjfnfn] atfP .

a}7sdf af]Ng] clwsf+z ;ef;b\ clVtof/ k|d'v nf]sdfgl;+x sfsL{dfly vlgPsf lyP . cy{;ldltn] clVtof/n] cfkm\gf] Ô]qflwsf/ gf3]/ hnljB''t\ cfof]hgfsf] Ohfht vf/]h ug{

lbg]{zg lbPsf] 7x/ u/]sf] 5 .…clVtof/sf] sfd

;fj{hlgs kb wf/0f u/]sf JolQmn] kbsf] b'¿kof]u u/]sf 5g\ ls 5}gg\ eg]/ cg';Gwfg u/L sf/afxLsf nflu ;DalGwt lgsfonfO{ ;'emfj lbg] xf],Ú ;efklt Hjfnfn] lghL sDkgLsf] Ohfht vf/]hsf] gb]{zg lbg] s'/f clVtof/sf] sfo{Ô]qleq gkg]{ atfP . …;+;b\sf] lgodfjnLn] cfjZostfcg';f/ h'g;'s} JolQmnfO{ af]nfP/ 5nkmn ug] {, aofg lng] / jskq ug] { clwsf/ lbPsf] 5,Ú Hjfnfn] eg], …;fj{ef }d ;+;b\sf] Tof ] lgodljk/Lt sf]xL klg rNg ;Sb}g .’ cg';Gwfg cfof]un] hnljB't\ cfof]hgfsf] nfO;]G; vf/]h ug{ lbPsf] lgb] {zg tTsfn nfu" gug{ Joj:yflksf ;+;b\sf] cy{;ldltn] pmhf{ dGqfnonfO{

lgb]{zg lbPsf] 5 .o;}u/L cy{ ;ldltn] cf/f]k

k|dfl0ft geP;Dd kqmfp k/]sf JolQmx¿sf] gfd ;fj{hlgs gug{ klg clVtof/nfO{ lgb]{zg lbPsf]5 .

z'qmaf/ cy{ ;ldltn] phf{dGqL /fwf 1jfnL / phf{ ;lrj /fh]Gb| lszf]/ If]qLnfO{ a}7sdf af]nfPsf] lyof] .

;ldltsf] a}7sdf Pdfn]sf ;f+;bx¿n] clVtof/sf] ;lqmotfdf a9L c;Gtf]if k|s6 u/]sf lyP . …k"j{dGqLs} cfof]hgf clVtof/sf] lgb]{zgdf k/]sf] 5,Ú ;|f]tn] eGof], …cfkm\g] cfof]hgf k|efljt x'g] ePkl5 s;/L clVtof/sf] lgb]{zg dfGo x'G5 eg]/ lg0f{o x'G5 .Ú clxn] clVof/sf] lgb]{zgdf vf/]hLsf] lg0f{o u/]sf cfof]hgf g]tfsf] ;+/If0fdf /x]sfn] ;ldlt / clVtof/aLr ljjfb a9]sf];|f]tsf] egfO 5 .

sf+u|];–Pdfn]åf/fa}7s alx:sf/

/fhgLlts ;ldlt

>]i7 ;lqmo

j}wflgs lgsfoafx]s cGoq 5nkmn ug{ tof/ gePsf] hgfOPsf] 5 . sf+u|]; / Pdfn] b'j} bnleq /fhgLlts ;ldlt u7g g} unt lyof] eGg] dt clxn] klg alnof] 5 .

z'qmaf/sf] a}7s :ylut ePkl5 ;ldlt ;+of]hs Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfnn] cfOtaf/ ck/fÅg $ ah]sf nflu k'gM a}7s af]nfPsf 5g\ . -afFsL k[i7 @ df_

sf7df8f}+, sflQs @! -6f;_ . clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn eG;f/ sfof{nosf Pshgf sd{rf/L;lxt tLghgfnfO{ @! nfv $) xhf/ ?k}ofF 3'; lnFbflnFb} /+u]xft kqmfp u/]sf] 5 . z'qmaf/ ;fFem /fhwfgLsf] w'd|af/fxLl:yt dg'nfO6 Sofkm]af6 pgLx¿nfO{ 3'; n]gb]g ul//x]sf] cj:yfdf kqmfp u/]sf] xf] . kqmfp kg{]df cGo b'O{hgf eG;f/ Ph]G6 /x]sf 5g\ .

ljz]if ;"rgfsf] cfwf/df ;f] Sofkm]df 5fkf dfbf{ pgLx¿ /+u]xft kqmfp k/]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . cj}w ;'g k|s/0fdf k/]sfnfO{ 5'6fOlbg] eGb} tL sd{rf/Ln] ;f] /sd 3'; lnPsf] atfOPsf] 5 .

cj}w ;'g cf];f/k;f/ k|s/0fdf xfn sl/a *) hgf y'gfdf 5g\ . pgLx¿nfO{ 5'6fOlbg] eGb} 7"nf] 3'; sf08 x'g nfu]sf] clVtof/sf] bfaL 5 .

3'; lnFbflnFb} eG;f/ sd{rf/L

kqmfp

clVtof/n]] If]qflwsf/ gf3]sf] 7x/

k|lqmofd} hfg bfxfnnfO{ ;'emfj

cy{;ldltsf] a}7sdf af]Nb} pmhf{ dGqL /fwf 1jfnL . t:jL/ M /f;;

@ ;dfrf/@)&! sflQs @@, zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014

>Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, sflQs @# ut], cfOtaf/ ( tfl/v, gf]e]Da/ @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/, blIf0ffo0f] z/b Ctf}, dfu{zLif{ s[i0fkIf t[tLof %)÷) ltly, /f]lx0fL gIfq @$÷#^, kl/3fg of]u !$÷@%, aj s/0f, cfgGbflb of]udf wftf of]u, rGb|df j[if /flzdf, lbgdfg @&÷!), ;"of]{bo ^÷@!, ;"of{t !&÷!# .

kl/jf/ snx, l/;sf] j]u a9\b} hfg] .

gofF j:q k|flKt xg] of]u, cfkmGt snx .

rf}kfofaf6 nfe, cfly{ ;d[l4 x'g] .

/fhgLltdf sdhf]/, g}/fZotf a9\g] .

ofqfdf Jojwfg, u/]sf sfo{ ljkmn .

c¿n] k|;+zf ug]{, OdfGbf/L sb/ x'Og] .

s'/fsf\g]x? a9\g], ;do si6s/

bf]wf/] kgdf j[l4, :j:Yodf ;'wf/ .

cfkm\Gt;Fu e]6, :km"lt{ a9\g] .

Jokf/df j[l4, cfo;|f]tsf gofFaf6f .

lzIfdf ;wf/, b}lgs cfodf j[l4 .

6f9fsf] ofqf x'g], ldi7fGg ef]hg k|lKt .

ef]nLsf] k~rf+u

eQmk'/, sflQs @! . pBf]u dGqL dx]z a:g]tn] @@ bnn] hftLo /fHosf] aLp /f]k]/ b]zdf hah{:tL åGå / c/fhstf lgDTofpg vf]h]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . eQmk'/ kf6L{ Kofn]; tyf Sof6l/ª ;+3sf] bf];|f] ;fwf/0f ;ef tyf k|yd lhNnf clwj]zgsf] z'qmaf/ pb\3f6g ub}{ dGqL a:g]tn] o:tf] cf/f]k nufPsf x'g\ . pgn] ;+ljwfg lgdf{0fsf qmddf hftLo ;+3Lotfsf] k|:tfj NofP/ k|r08 g]t[Œjsf] @@ bnLo df]rf{ ;+ljwfg aGg glbg] / o'4 lgDTofpg] v]ndf nfu]sf] cf/f]k nufP .

g]kfnL sf+u]|:f, g]skf Pdfn]n] NofPsf] ;ft k|b]zsf] k|:tfj /fli6«o cv08tf, zflGt, ;d[l4 / ;dod} ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ePsf] atfpFb} pgn] d'n'snfO{ hah{:tL hftLo ;+3Lotfdf nluP b]z ;f]dflnof h:tf] u[xo'4df km:g] wf/0ff JoQm u/] . pgn] Joj;foLsf] xslxtsf] kIfdf cfkm" /x]sf] atfpFb} ;fdflhs ;'wf/ ljw]ossf] gfddf Joj;foLnfO{ cK7\of/f]df kfg{ gx'g] cf}+NofpFb} o;sf af/]df cfkm"n] u[xdGqLsf] Wofgfsif{0f u/fPsf] atfP .

;+3sf cWoIf k[YjLeQm

k|hfkltsf] ;efkltŒjdf ;DkGg sfo{qmddf pBf]u jfl0fHo dxf;+3 eQmk'/sf cWoIf k|Hjn hf]G5], kf6L{ Kofn]; tyf Sof6l/ª dxf;+3sf cWoIf c?0fz+s/ j}B, o'jf ;+3, g]kfnsf dxf;lrj pQd zdf{, ;+3sf klZrdf~rn cWoIf nLnf lh;L, ;+3sf nlntk'/ cWoIf k|bLks'df/ sdf{rfo{nufotn] /fHonfO{ s/ ltb}{ cfPsf] / xhf/f}+ o'jfnfO{ /f]huf/L lbFb} cfPsf] kf6L{ Kofn]; tyf Sof6l/ª Joj;fonfO{ ;/sf/n] ;fdflhs Jojxf/ ;'wf/sf] gfddf cK7\of/f]df kfg{ vf]h]sf] u'gf;f] u/] . -/f;;_

sf7df8f}+, sflQs @! .cd]l/sL slj 8]le8 c:6]nåf/f /lrt sljtfx¿sf] ;+u|x …lgbf{]ifx¿sf] GofoÚ sf] z'qmaf/ /fhwfgL ÅjfO6 nf]6; a's ;k, sf]k'G8f]nåf/f cfof]lht sfo{qmddf ljdf]rg ul/of] . c:6]n lzIffljb\ klg x'g\ hf] clxn] Go"of]s{l:yt sf]nlDaof ljZjljBfnosf ;xcWoIf tyf lgb{]zs 5g\ . g]kfnl:yt cd]l/sL /fhb"tfjf;sf] lgdGq0ffdf pgL cfPsf x'g\ .

afNosfn, u?8, leotgfd o'4, gf;fsf] cf]nDk; kj{t cjt/0f, cfkm" h:t} bfh'nfO{ :ju{df e]6]]sf s'/f, ldqsL cfdfsf] lgwg, k"j{ / klZrdsf] vf8n h:tf ljifo ;f] ;+u|xdf ;dflji6 5 . slj o'o'T;' cf/8L zdf{n] tL

sljtf cg'jfb u/]sf x'g\ . sfo{qmddf slj c:6]nn]

cfkm"n] cWofTdaf6 k|]l/t eO{ cfw'lgstf / cfWoflTdstfnfO{ hf]8\g] k|oTg ul/x]sf] ljrf/ JoQm ub{} g]kfn / g]kfnL ;flxTosf/af6 cfkm" k|efljt ePsf] atfP .

cg'jfbs zdf{n] c:6]n / cfkm"aLr g]kfn, oxfFsf] lxdfn / cfWoflTds ;flxToaf/] lgs} ljifodf :sfOkaf6 s'/fsfgL ePsf] / kl5 Go"of]s{df e]6]kl5 ;Fu} sljtf jfrg sfo{qmd u/L g]kfnnfO{ ljZjdf lrgfpg] k|of; u/]sf] atfP .

;f] cj;/df c:6]nsf] lgbf]{ifx¿sf] Gofo sljtf 5flkPsf] …zf/bfÚ dfl;s -;Dkfbs ljdn

ef}sfhL_ ;flxlTos klqsf klg ;fj{hlgs ul/of] eg] z}n]Gb| ;fsf/, ljdn ef}sfhL, Zofd l/dfnnufotn] ;f] ;+u|xsf s]xL sljtf kf7 u/] .

sfo{qmddf cfgGb/fd cfrfo{, k|df]b :g]xL, s]zj l;njfn, k'0o uf}td ljZjf;, uf]kfn g]kfn, j}/fuL h]7f, /fh' :ofª\tfg, / cd]l/sL slj ;]afl:6og lal6S;n] sljtf kf7 u/]sf lyP .

o;cl3 cd]l/sL /fhb"tfjf;df slj c:6]n / zdf{sf] …l6g Dofg, dfpG6]g Dofg PG8 j8{ jfl/o;{Ú zLif{sdf ;+o'Qm sljtfjfrg sfo{qm+d ePsf] lyof] eg] lzIffljb\ c:6]nn] lqljdf cGt/f{li6«o lzIff ljifodf k|jrg lbPsf lyP . -/f;;_

df]bL ;'/;08 / gf}jfxLaf6 df]6/df cfpg]

dxf]Q/L, sflQs @! . cf;Gg !* cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf ;xefuL x'g ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL dxf]Q/L lhNnfsf] ;LdfjtL{ ef/tsf] ;'/;08 / gf}jfxL x'Fb} df]6/af6f]af6 hgsk'/ cfpg] ;Defjgf a9]sf] 5 . dxf]Q/Lsf] l5d]sL ef/tLo ufpF gf}jfxLaf6 k|wfgdGqL df]bL dxf]Q/Lsf] ;b/d'sfd hn]Zj/ x'Fb} hgsk'/ / To;kl5 sf7df8f}+ hfg] sfo{qmd 5 .

k|wfgdGqL df]bL ;Ldf If]qaf6 df]6/af6} cfpg] hgfp lbPkl5 ;'/Iff clwsf/Lx¿n] ef/tsf] laxf/ /fHocGtu{t kg]{ l;tfd9L lhNnfsf] ;'/;08 / le7\7fdf]8 If]qdf ;'/lIft x]lnKof8sf] nflu :yn vf]h]sf 5g\ .

k|wfgdGqL df]bL laxf/sf]

k6gfaf6 x]lnsf]K6/af6 ;Ldf If]qdf cfpg] / ToxfFaf6 df]6/n] dxf]Q/Lsf] hn]Zj/ x'Fb} hgsk'/ cfpg] ;Defjgf a9]sf] 5 . ef/tLo ;'/Iff clwsf/Ln] le7\7fdf]8 / ;'/;08 If]qdf u/L b'O{ 7fpFdf x]lnKof8sf nflu pko'Qm :yn dfg]sf 5g\ .

x]lnKof8sf nflu ;'/;08sf] sn]h / gf}jfxLsf] k]6«f]nkDkglhs} /x]sf] sG:6«S;g sDkgLsf] xftfnfO{ ;'/Iff clwsf/Ln] ;Defljt ;"rLdf /fv]sf 5g\ . ;Defljt ;"rLdf /flvPsf ;'/;08sf] sn]h / gf}afxLsf] k]6«f]nkDkglhs} /x]sf] sG:6«S;g sDkgLsf] xftfnfO{ dd{t ;Def/ sfo{ ;'? u/]sf] 5 .

tLgj6f Ps} /ªsf x]lnsf]K6/ x'g] / tL Ps}k6s

cjt/0f ug{ ;Sg] pko'Qm :ynsf] vf]hL eO/x]sf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 . le7\7fdf]8af6 hgsk'/sf] hfgsL dlGb/;Dd df]6/df cfpg] sfo{qmdsf] ;Defjgf a9]sf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 . c7f/ lsnf]ld6/ ;8sv08df /x]sf bh{gf}+ vfN8fv'N8LnfO{ k'g]{ / ePsf] sfnf]kq] pSsfP/ ;dy/ kfg]{ sfo{ ;'? u/]sf] 5 .

df]bL g]]kfn k|j]z ug{] elgPsf] ;LdfjtL{ le7\7fdf]8–hn]Zj/–hgsk'/ ;8s dd{t ;Def/ ug{ yflnP klg c:tJo:t 5 .

;8sdf w'nf], 9'+uf / k'/fgf OF6f dfq b]lvG5 . !* lsnf]ld6/sf] ofqf to ug{ ;fj{hlgs oftfoft ;fwgnfO{ sl/a b'O{ 3G6f nfU5 . ;8s

dd{t;Def/ ug{ yfn]kl5 clxn] ;8s emg\ w'nfDd] ePsf] 5 .

pgsf] e|d0fnfO{ b[li6ut u/L cfjf; tyf ef}lts of]hgf dGqfnon] le7\7fdf]8–hn]Zj/–hgsk'/ ;8s dd{t / :t/f]Ggltsf nflu ah]6 pknAw u/fPkl5 l8lehg ;8s sfof{no hgsk'/n] ;f] ;8ssf] dd{t :fDef/ ;'? u/]sf] l8lehg ;8s sfof{no hgsk'/sf k|d'v lbg]z cdfTon] atfP .

d+l;/ !) / !! ut] sf7df8f}+df x'g] !* cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf ;xefuL x'g ef/tLo k|wfgdGqL df]bL ;8s dfu{af6 d+l;/ ( df hgsk'/ cfpg] / x]lnsK6/af6 sf7df8f}+ hfg] k//fi6« dGqfnon] atfO;s]sf] 5 . -/f;;_

…afO{; bn c/fhstftkm{Ú

cd]l/sL cfWoflTds slj sf7df8f}+df

sf7df8f}+, sflQs @! . k//fi6«dGqL dx]Gb|axfb'/ kf08]n] ;lqmo s'6gLlts ;~rfngaf6 sl7geGbf sl7g ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ ;lsg] ePsfn] cfkm\gf] d'n's ;b}j ;'dw'/ s'6gLlts ;DaGwsf nflu k|lta4 /x]sf] atfPsf 5g\ . cg/]/L sG;'n sf]/ g]kfnsf] cfof]hgfdf klxnf]k6s g]kfnl:yt ljleGg d'n'ssf /fhb"t;Fu ePsf] e]6df pgn] g]kfndf lzIff, :jf:Yo, ul/aL lgjf/0fnufot ljifodf ;xof]u ug{ /fhb"tx¿;Fu cfu|x u/] .

k//fi6« dGqfnosf sfd' ;lrj z+s/bf; j}/fuLn] leogf ;lGwn] lglb{i6 u/]sf] sG;'n/ ;]jf k|ltlglwŒj ug{] / cfltYo ug{] d'n'saLr cfly{s ;fdflhs ljsf;df ;xof]usf] cfbfgk|bfg x'g'kg{]df hf]8 lbP . cfof]hs ;+:yfsf l8g j;Gt/fh ld>n] ko{6g d'n's ljsf;sf] d]?b08 ePsfn] ko{6ssf x/]s ;'/Iffdf g]kfn ;+j]bgzLn /x]sf] hfgsf/L u/fpFb} afÅo ko{6snfO{ 9'Ss eP/ cfjthfjt ug{ cfu|x u/] . -/f;;_

ul/aL lgjf/0fdf ;xof]u ug{ cfu|x

s~rgk'/, sflQs @! . s~rgk'/fdf afof]Uof; k|of]ustf{sf] ;=Vof !$ k|ltzt k'u]sf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldlt s~rgk'/sf] pmhf{ tyf hnjfo' kl/jt{g zfvfsf clws[t lbg]z nD;fnsf cg';f/ cfj )^(÷&) df afof]Uof; k|of]ustf{sf] ;+Vof !! xhf/ tLg ;o #$ /x]sfdf cfj )&)÷&! df a9]/ !@ xhf/ b'O{ ;o &^ k'u]sf] 5 .

rfn' cfjsf] rf/ dlxgfdf Tof] ;+Vofdf a9f]Q/L eO{ !@ xhf/ cf7 ;o k'u]sf] 5 . afof]Uof; k|ljlwsf] k|of]u a9\g'sf] sf/0f pkef]Qmfn] o;sf] dxŒjaf/] a'em\g', OR5f x'g' / cfjZostf dx;'; ug{' /x]sf] clws[t nD;fnn] atfP . ;/sf/n]

cg'bfg /sd ;dofg's"n kl/dfh{g ub}{ n}hfg' / ljleGg sfof{no tyf ;+3;+:yfaf6 yk ;xof]u k|fKt x'g'sf ;fy} ljleGg ;/sf/L, u}/;/sf/L ;+:yf tyf kqklqsf, /]l8of] tyf 6]lnlehgaf6 o;sf] dxTjsf af/]df ;r]tgf k|bfg ul/Fb} cfPsfn] o;sf k|of]ustf{ a9]sf] pgsf] egfO 5 .

s~rgk'/df ;a}eGbf a9L eLdbQ gu/kflnsfdf rf/ xhf/ !!, a]nf}/L gu/kflnsfdf Ps xhf/ b'O{ ;o Ps / k'gMjf; gu/kflnsfdf Ps xhf/ gf} 3/df afof]Uof; h8fg ul/Psf] 5 . ;a}eGbf sd b]vte"nL uflj;df ^$ 3/w'/Ldf afof]Uof; h8fg ul/Psf] 5 . -/f;;_

DofUbL, sflQs @! . DofUbLsf] b'u{d a:tLsf afl;Gbf ef}uf]lns ljs6tfsf sf/0f ;xh ¿kdf :jf:Yo ;'ljwf kfpgaf6 jl~rt ePsf 5g\ . sl/a Ps bh{g a:tLsf afl;GbfnfO{ ef}uf]lns ljs6tfsf sf/0f uflj;:t/df /x]sf :jf:Yo ;+:yfdf k'u]/ ;]jf k|fKt ug{ ;d:of ePsf] xf] . ?d, cd{g, b/jfª, d'bL, s'x"F, lzv, lx:tfgnufot uflj;sf afl;Gbf ;fdfGo la/fdL kbf{ b'O{ 306feGbf a9L k}bn lxF8]/ :jf:Yo ;+:yfdf k'Ug] u/]sf 5g\ .

;fdfGo la/fdL kbf{;d]t cf}iflw pkrf/ u/fpg gkfPsf] tyf hl6n :jf:Yo ;d:of pTkGg x'Fbf 306f+} k}bn lxF8\g'kg]{ afWotf /x]sf] ;j{;fwf/0fsf] u'gf;f] 5 . ef}uf]lns ljs6tf / To;df klg oftfoftsf] ;'ljwf gePsf ?dsf] 8fF8fufpF, cd{gsf] wf/f, b/jfªsf] b'v'nufot ufpFsf afl;Gbf :jf:Yo ;]jfsf] kx'Fraf6 6f9} /x]sf b'v'sf :yfgLojf;L rt'/af]w kmufdLn] atfP . oL 7fpFdf ;fd'bflos :jf:Yo OsfO{ :yfkgf u/]/ :jf:Yo ;'ljwf k|jfx ug{ dflyNnf] lgsfodf dfu ul/Psf] lhNnf :jf:Yo sfof{non] atfP klg ;Daf]wg x'g ;s]sf] 5}g . uflj;:t/df /x]sf] ;/sf/L :jf:Yo ;+:yfdf k'u]/ ;]jf;'ljwf lng c;xh ePkl5 3f/sf] 3f]/]kfgL, lrq], lzvsf] kfpåf/, lx:tfgsf] l6sf]6 / /fDr]sf] gf+uLdf xfn :yfgLojf;Lsf] ;lqmotfdf ;fd'bflos :jf:Yo lSnlgs ;~rfng ul/Psf 5g\ .

DofUbL c:ktfn ljsf; ;ldltsf gjlgo'Qm cWoIf rGb|axfb'/s];Ln] :jf:Yo ;]jfjf6 jl~rt /x]sf u|fdL0f e]udf :jf:Yo ;'ljwf k|bfg ug{ / lhNnf c:ktfnnfO{ Jojl:yt ¿kdf ;~rfng ug{ cfkm"n] kxn ug]{ atfP . -/f;;_

b'u{ddf k'u]g :jf:Yo ;]jfsf] kx'Fr

sf+u|];–Pdfn]åf/f===sf+u|]; / Pdfn]sf g]tfx¿n]

;+ljwfg;efcGtu{tsf] ;+jfb ;ldltsf] a}7s af]nfpg Pdfcf]jfbLn] gdfg]sfn] csf]{ a}7sdf hfg cfkm"x¿n] gdfg]sf] atfPsf 5g\ .

/fhgLlts ;+oGqsf] sfd ;ljwfgsf cGtj{:t'df ;xdlt vf]Hg] geO{ zflGtk|lqmofsf ljifodf ;DalGwt /x]sfn] ;+oGqsf] a}7sdf guPsf] sf+u]|;–Pdfn]sf g]tfx¿n] atfPsf 5g\\ . bnx¿aLr c;xdlt /x]sf ljifodf 5nkmn ug{ ;+jfb ;ldlt ePsf] cj:yfdf

;+oGqsf] sfo{If]qeGbf aflx/sf] a}7sdf ;xefuL x'g'sf] cf}lrTo gePsfn]] cfkm"x¿ a}7sdf guPsf] Pdfn] k|d'v ;r]ts clUg v/]nn] atfP .

o;} ljifodf Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfnn] zlgaf/ laxfg Pdfn] cWoIf k'iksdn bfxfn;Fu e]6 ug]{ sfo{qmd /x]sf] hgfOPsf] 5 .

…/fhgLlts ;+oGqn] ;+ljwfgsf ljifodf 5nkmn u5{ eg] ;+jfb ;ldlt s]–sf nflu <Ú pgn] eg], …zflGtk|lqmofsf ljifodf 5nkmn ug{] clwsf/ kfPsf] ;ldltaf6 ;+ljwfgsf d'2fx¿ ;dfwfg gx'g] x'gfn] xfdL uPgf}+ .Ú

sf7df8f}+, sflQs @! . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] cl;gfaf6 Iflt ePsf] v]tLafnLsf] Ifltafkt\ /sd pknAw u/fpg cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtnfO{ lgb]{zg lbPsf 5g\ . k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df z'qmaf/ 1fkgkq a'emfpg g]kfnL sf+u|];sf :ygLo g]tf v8\uaxfb'/ zfxLsf] g]t[[Œjdf uPsf] ;j{bnLo k|ltlglwd08nsf] dfu ;'g]kl5 k|wfgdGqLn] dGqL dxtnfO{ ;f] lgb]{zg lbPsf x'g\ .

d'u'sf] k|ltlglwd08nn] oxL sflQs * ut] k/]sf] cl;gfkfgLn] ljleGg uflj;df kfls;s]sf] wfg, sf]bf], ds}, l;dL, e6\ef;nufotsf cGg / t/sf/L afnL gi6 u/L sl/a !# s/f]8 %) nfv ^% xhf/ ?k}ofFa/fa/sf] Iflt ePsf] hfgsf/L u/fPsf] lyof] .

k|ltlglwd08nn] rf/ uflj;nfO{ kfos kg]{ >Lsf]6 vfB l8kf] k'g:yf{kgf u/L ;~rfngdf Nofpg, x]lnsf]K6/df 9'jfgL ug]{ Joj:yf ldnfpg / vfBfGg vl/b / 9'jfgLdf cg'bfg lbg tyf k|efljt If]qnfO{ Ifltu|:t If]q 3f]if0ff ug{;d]t dfu /fv]sf] lyof] . -/f;;_

cl;gfkLl8tsf] dfu k"/f ug{ lgb]{zg

afof]Uof;sf k|of]ustf{sf] ;+Vof a9\b}

sf7df8f}+, sflQs @! -6f;_ . ;/sf/n] dflyNnf] s0ff{nL hnljB't\ cfof]hgf ljsf; ;Demf}tf -kL8LP_ sf] kmfOn z'qmaf/ ;jf]{Rr cbfntnfO{ a'emfPsf] 5 . ;jf{]Rrn] lkl8Psf] ;Demf}tfsf] sfuhft h:tfsf] t:t} a'emfpg ;/sf/nfO{ cfb]z lbPsf] lyof] .

dflyNnf] s0ff{nLsf] kL8LP g]kfnsf] sfg'g / g]kfnLsf] lxt ljk/Lt ePsf] eGg] lhls/;lxt vf/]hLsf] dfu ub}{ hnfwf/ If]qsf #^ hgfsf] tkm{af6 c5fd k'Nn]tf]nf uflj;sf 8Da/ /fjnn] ;jf]{Rrdf d'2f bfo/ u/]sf lyP . pQm l/6sf] ;'gfOsf qmddf ;jf]{Rrn] ;Demf}tfsf] kmfOn lemsfPsf] 5 .

;/sf/n] lj/f]wsf aLr c;f]h # ut] ef/tLo lghL sDkgL hLPdcf/;Fu ljB't\ pTkfbg ug{ ;Demf}tf u/]sf] lyof] . To;nuQ}c;f]h * ut] g} pQm ;Demf}tf vf/]hLsf] dfu ub}{ ;jf]{Rrdf l/6 bfo/ ePsf] lyof] .

l/6df c;f]h #! df ePsf] klxnf] k]zLkl5 ;jf]{Rrn] lkl8Psf] ;Demf}tf a'emfpg ;/sf/nfO{ cfb]z lbPsf] lyof] . cfufdL @# ut] csf]{ k]zL tf]lsPsf] 5 .

kL8LP kmfOn ;jf]{Rrdf

cfufdL d+l;/ !) / !! df x'g] !* cf}+ ;fs{ ;Dd]ngsf] tof/Lsf qmddf /fhwfgLsf] 306f3/df /ª/f]ug ul/Fb} .

t:jL/ M ;'lgn zdf{÷lx6f

#@)&! sflQs @@, zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014d'n's

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs @! . ;Tolg¿k0f tyf d]nldnfk / a]kQf 5fglag cfof]u u7g;DaGwL P]g ;+zf]wgsf] dfu ub}{ åGåkLl8tsf tkm{af6 bfo/ ePsf] l/6df ;jf]{Rr cbfntn] clGtd ;'g'jfO ;'? u/]sf] 5 .

tL b'O{ cfof]u u7g;DaGwL P]g åGåkLl8tsf] efjgf, ;jf]{Rr cbfntsf] km};nf / cGt/f{li6«o sfg'gcg'¿k gePsf] lhls/ ub}{ åGåkLl8tx¿ ;'dg clwsf/L, d~hLdf 9sfn, ;fljqL >]i7nufot

b'O{ ;o #$ hgfn] P]g ut h]7 @) ut] ;jf]{Rr cbfntdf l/6 btf{ u/fPsf lyP . åGåkLl8tsf l/6df P]gsf q'l6k"0f{ bkmf ;+zf]wg x'g'kg]{ dfu ul/Psf] 5 .

b'O{ dlxgfkl5 åGåkLl8t /fli6«o dxf;+3sf tkm{af6 1fg]Gb| cf/0fnufotn] o;} ljifodf csf]{ l/6 btf{ u/fPsf lyP . l/6df uDeL/ ck/fwdf Ifdfbfg lgif]]w ug'{kg]{, Ifdfbfgsf] l;kmfl/; x'g ;Sg] ck/fwdf klg kLl8tsf] ;xdlt lng'kg]{, uDeL/ k|s[ltsf ck/fwdf

d]nldnfk x'g g;Sg], kLl8tsf] ;';"lrt ;xdltlagf d]nldnfk x'g g;Sg] / cfof]uåf/f l;w} dxfGofoflwjQmf;dIf l;kmfl/; ug]{ Joj:yf x'g'kg]{ dfu ul/Psf] 5 .

lgj]bgdf P]gdf a]kQf tyf oftgfh:tf uDeL/ ck/fwdf b08sf] Joj:yf x'g' kg]{nufotsf s'/f a]jf:tf ul/Psf] / cGt/f{li6«o sfg'g tyf ;jf]{Rr cbfntsf] km};nf kfngf gePsfn] ;+zf]wg ug{ k/dfb]z hf/L x'g'kg]{ dfu ul/Psf] 5 . l/6df k|wfgdGqL

tyf dlGqkl/ifb\ sfof{no, g]kfn ;/sf/, sfg'g tyf Gofo dGqfno, zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfno, ;efd'v / dxfGofoflwjQmfsf] sfof{nonfO{ ljkIfL agfOPsf] 5 .

GofofwLz sNof0f >]i7, j}Bgfy pkfWofo / rf]n]Gb|zd/ /f0ffsf] ljz]if Ohnf;n] laxLaf/sf] ;'g'jfOdf lg/Gt/ ;'g'jfO u/]/ lsgf/f nufpg] lg0f{o u/]sf] 5 . Joj:yflksf ;+;b\n] @)&! j}zfv !@ ut] b'O{j6f cfof]u u7g x'g] u/L P]g hf/L u/]sf] lyof] .

;jf]{Rråf/f clGtd ;'g'jfO ;'?

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs @! . clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] ;/sf/L cg'bfgsf] /sd lxgfldgf u/]sf] cf/f]kdf rf/ hgflj?4 ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

af/fsf] Ro'6fxf ;|f]t s]Gb|cGtu{t gofFa:tLdf /x]sf] g]kfn /fli6«o k|fylds ljBfnosf k|wfgfWofks, Joj:yfkg

;ldltsf cWoIf, lzIfs / ;|f]t JolQmsf gfddf clVtof/n] z'qmaf/ d'2f bfo/ u/]sf] xf] .

pgLx¿ lj?4 !! nfv $^ xhf/ b'O{ ;o ^& ?k}ofF lauf] sfod u/L d'2f bfo/ ul/Psf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . k|wfgfWofks z+s/k|;fb ;fxlj?4 tLg nfv $( xhf/ ^ ;o %^ ?k}ofF, cWoIf sdnk|;fb h};jfnlj?4 *% xhf/ ;ft

;o ^&, lzIfs lbg]z k6]n / ;|f]t JolQm /fd;'Gb/ ofbjlj?4 tLg nfv %% xhf/ rf/ ;o @# ?k}ofF lauf] sfod u/L d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

ljleGg cfly{s jif{df ef}lts ;+/rgf lgdf{0fdf uPsf] lgsf;fdf lxgfldgf, ljBfyL{ ;+Vof unt b]vfO{ /sd lgsf;f, kmhL{ sfuh k]z u/]sf] nufotsf cf/f]k clVtof/n] nufPsf] 5 .

rf/ hgflj?4 d'2f bfo/

;ftfJofkL lghL e|d0fsf] l;nl;nfdf k"j{/fhf 1fg]Gb| zfx z'qmaf/ lbNnL hfg] qmddf lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf . t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f

rGb|sfGt vgfn¿kGb]xL, sflQs @! . ef}lts of]hgf tyf oftfoft Joj:yf dGqL ljdn]Gb| lglwn] ;jf/L P]g k'/fgf] ePsfn] kl/dfhg{sf] vfFrf] /x]sf] atfPsf 5g\ . pgn] clxn] g]kfndf ;jf/L P]g @)$( af6 ofoftftsf] ;Dk"0f{ sfd x'Fb} cfPsf] eGb} ca aGg] P]g ofq'd}qL x'g] atfP . a'6jndf z'qmaf/ kl/Zrd g]kfn a; Joj;foL ;+3sf] @) cf}+ ;fwf/0f;efdf af]Nb} pgn] clxn]sf] P]g lgod k'/fgf] eO;s]sfn] o;sf] kl/dfh{g cfjZos /x]sf] atfP .

dGqL lglwn] oftfoft Joj;foL / g]kfn ;/sf/aLrdf s'g} klg lsl;dsf] k|lt:kwf{ gePsf] eGb} oftfoft JojofoLsf] aLrdf k|lt:kwf{ x'g'kg]{ atfPsf lyP . pgn] Ps Joj;foL ;+:yf / csf]{ Joj;foL ;+:yfsf] aLrdf

k|lt:kwf{ u/L ;]jf tyf ;'ljwfnfO{ yk k|lt:kwf{Tds ¿kdf cl3 a9fpg h?/L /x]sf] atfP . pgn] b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu Psn] csf{nfO{ cf/f]k k|Tof/f]k u/]/ ;d:ofsf] ;dfwfg gx'g] eGb} ;a}sf] ;xsfo{ h?/L /x]sf] atfP .

sf+u|]; s]b|Lo ;b:o tyf k"j{dGqL afns[i0f vfF0fn] cfly{s, /fhgLlts b[li6sf]0fdf Joj;foLx¿ kLl8t /x]sf] eGb} o;sf nflu ;/sf/n] ljz]if 9+un] x]g'{kg]{ atfP . pgn] Joj;foLsf] ;'/Iffsf nflu cfkm" hlxn] klg tof/ /x]sf] eGb} o;sf nflu cfkm\gf] ;fy hlxn] klg /x]sf] atfP .

o:t}, g]skf Pdfn]sf pkdxf;lrj tyf k"j{;ef;b\ 3gZofd e'iffnn] oftfoft

Jo;foLx¿ ;d[4 ePdf cGo If]q ;Ifd / ;jn x'g] eGb} o;sf nflu ;a} g]kfnLsf] Pstf x'g'kg]{df hf]8 . pgn] casf] sl/a !)÷!% jif{df g]kfnn] ljsf;df km8\sf] dfg]{ atfP .

Pdfcf]jfbL ;+;bLo bnsf pkg]tf tyf ;ef;b\ 6f]kaxfb'/ /fodfemLn] ;]jfd"ns ;+:yfnfO{ cfw'lgsLs/0f ub}{ n}hfg'kg]{ cfjZostf /x]sf] pNn]v u/] . pgn] /fHoaf6 a; Jo;foLnfO{ k6s–k6s b'Mv lbg] sfd ePsf] eGb} o:tf] kl/kf6Lsf] cGTo x'g'kg]{ atfP .

sfo{qmddf g]kfn ;/sf/ oftfoft Joj:yf dGqfnosf ;lrj t'n;Lk|;fb l;6f}nf, g]kfn oftfoft Joj;foL dxf;+3sf s]Gb|Lo cWoIf lbg]z e08f/L, k"j{cWoIfx¿ rf]kgf/fo0f >]i7, ;"o{axfb'/

e§/fO{, n'lDagL hg/n O:of]/]G;sf dxfk|aGws z]v/ a/fn, g]kfn 6«s oftfoft Joj;foL dxf;+3sf s]Gb|Lo cWoIf ch'{g /fgfef6, ¿kGb]xL If]q g+= % sf ;ef;b\ e/ts'df/ ;fx, g]kfn kqsf/ dxf;+3 ¿kGb]xLsf cWoIf z]/axfb'/ s];L, ¿kGb]xL Jofkf/ ;+3sf cWoIf >Ls[i0f kf]v/]nnufotn] dGtJo /fv]sf lyP . sfo{qmddf pTs[i6 rfnssf] ¿kdf k|sfz l3ld/], ;'/h e§/fO{, lbjfs/ 9sfn, s[i0faxfb'/ sf]O/fnf, u'gaxfb'/ a'9fyf]sL, Psaxfb'/ v8\sfnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

To:t} P;Pn;Ldf pTs[i6 glthf Nofpg] n'lDagL c~rnsf ^ j6f lhNnfsf ;fd'bflos ljBfnosf !÷! hgf ljBfyL{nfO{ gub;lxt ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

;jf/L P]g kl/dfh{gdf hf]8 sf7df8f}+, sflQs @! . g]kfn k]|; o'lgog s]Gb|Lo sfo{;ldltsf kbflwsf/Ln] kqsf/x¿sf nflu b'3{6gf aLdf / cf}ifwf]krf/ sf]ifdf /sd hDdf ug{ dfu u/]sf 5g\ .

z'qmaf/ ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= dLg]Gb| l/hfnsf] sfo{sIfdf 1fkgkq a'emfpFb} o'lgogn] b'3{6gf aLdfsf nflu kfFr nfv / cf}ifwg]krf/ sf]ifsf nflu Ps nfv ?k}ofF hDdf ug{ dfu u/]sf] xf] . o'lgogn] ;f] sf]ifsf nflu kqsf/af6 $) k|ltzt / nufgLstf{af6 ^) k|ltzt nufgL u/L sf]if lgdf{0fsf nflu kxn ug{ cfu|x u/]sf x'g\ .

1fkgkq a'em\b} ;/sf/sf k|jQmf;d]t /x]sf ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL l/hfnn] ;/sf/ ;xdlts} cfwf/df ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ kIfdf cl8s /x]sf] atfpFb} clwstd\ k|oTg c;kmn eP k|lqmofaf6} eP klg df3 * ut] ;+ljwfg hf/L x'g] atfP . pgn] ;/sf/ >dhLjL kqsf/sf] kIfdf /x]sf] atfpFb} nufgLstf{ / >dhLjL kqsf/nfO{ ;xdltdf NofP/ >dhLjL kqsf/ P]g nfu" u/fpg] ;f]rfOdf k'u]sf] atfP .

dGqL l/hfnn] kqsf/ ;'/Iffsf nflu ;/sf/ ;b}j rgfvf] /xsf] atfpFb} kqsf/n]

lgw{Ss;Fu ;TotYodf cl8s eO{ snd rnfpg cfu|x u/] .

g]kfn k|]; o'lgogsf] s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] klxnf] a}7s gjnk/f;Lsf] cdn6f/Ldf sflQs !$–!^ ut] ;DkGg ePnuQ} z'qmaf/ dGqfnodf klxnf] 1fkgkq a'emfOPsf] xf] . g]kfn k|]; o'lgogsf cWoIf ab|L l;Ub]nn] dGqL l/hfnnfO{ ;ftaF'b] 1fkgkq x:tfGt/0f u/]sf lyP .

;f] a}7sn] ;dod} ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{, cfd;~rf/ k|lti7fg / ldl8of cfof]usf] u7g, lj1fkgsf] ;dfg'kflts ljt/0f, bafad"ns sfo{qmd tyf kqsf/sf] k];fut ;'/Iff,

>dhLjL kqsf/ P]g nfu" u/fpg sl6a4 x'g] lg0f{o u/]sf] lyof] . lje]b gug{ cfu|x

k|]; rf}tf/L g]kfnsf] s]Gb|Lo ;ldlt rf}yf] k"0f{ a}7sn] ;/sf/L ;~rf/dfWoddf cf:yfsf cfwf/df lje]b cGTo tyf k|]; sfplG;n g]kfnsf] k'g;{+/rgf ug{'kg{]nufotsf k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . bf]nvfsf] rl/sf]6df oxL sflQs !( / @) df a;]sf] a}7sn] ;f] k|:tfj kfl/t u/]sf] rf}tf/Lsf dxf;lrj dfwj g]kfnn] z'qmaf/ hf/L u/]sf] k|]; lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .

a}7sn] /fhgLlts bnnfO{ lgwf{l/t ;dodf ;+ljwfg hf/Lsf

nflu bafa lbFb} oyfzL3| ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fP/ k|]; :jtGqtf;lxtsf] ;+ljwfg hf/Lsf nflu hf]8bf/ dfu u/]sf] 5 .

>dhLjL kqsf/ P]g sfof{Gjog eP klg nfdf] ;dob]lv ljleGg ;~rf/dfWodn] k"0f{ ¿kdf sfof{Gjog gu/]sfn] oyfzL3| sfof{jGogsf ;fy} ;do;fk]If Go"gtd tna lgwf{/0fsf nflu klg dfu u/]sf] 5 . kqsf/sf] Ifdtf ljsf;sf nflu :yfkgf ug{ nfluPsf] ldl8of Ps]8]dLsf] :jfut ub{} rf}tf/Ln] /fli6««o ldl8of cfof]u u7g ug{ ;'emfj lbPsf] 5 . -/f;;_

kqsf/sf] ;'/Iffk|lt rf;f]

nlntk'/, sflQs @! . g]kfnL sf+u|];sf pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] s[lif ljsf;sf nflu o;sf] ljz]iftfsf] klxrfg ug'{ cfjZos /x]sf] atfPsf 5g\ . 8]df]qm]l6s Plu|sNrl/:6 P;f]l;o;g g]kfnsf] bf];|f] ;fwf/0f;efsf] pb\3f6g ub}{ pgn] s[lifhGo j:t' pTkfbg j[låsf nflu s[lifsf] cfw'lgsLs/0fdf hf]8 lbP .

pgn] ;'Gtnf, :ofp Pjd\ skmL s[lif If]qsf] ljz]iftf ePsf] pNn]v ub}{ o;sf] pTkfbg x'g ;lsg] :yfgsf] klxrfg u/L clws pTkfbgtkm{ nfUg ;'emfj lbP .

g]kfnL sf+u|];sf] r'gfjL 3f]if0ffkqn] s[lif, ko{6g / hn;|f]tsf] dfWodaf6 b]z ljsf;sf] ;Defjgf cf}+NofPsf] pNn]v ub}{ pgn] To;tkm{ kf6L{ / ;/sf/ nfluk/]sf] atfP .

Joj:yflksf ;+;b\ s[lif tyf hn;|f]t ;ldltsf ;efklt uug yfkfn] cfly{s ljsf;sf lglDt s[lif If]qnfO{ kl/dfh{g u/L pBf]usf] :yfkgf / ;~rfng h?/L /x]sf] atfP . pgn] xfn ;/sf/n] s[lif If]qdf !# ca{a/fa/sf] cg'bfg pknAw u/fPsf] :d/0f ub}{ To;sf] k|efjsfl/tfaf/] s[ifsnfO{ hfgsf/L lbg'kg]{ ;'emfj lbP .

/fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o 8f= ef/t]Gb' ld>n] s[lifsf] d]?b08df kl/dfh{g ug{ ;s]df o;sf] ljsf; x'g] atfP . s[lif If]q;Fu ;DalGwt ;+3;+:yf Pj+ dGqfnosf] ;dGjosf/L e"ldsf x'g ;s]df ;'gdf ;'uGw x'g] klg pgsf] egfO 5 .

sfo{qmddf pk;efklt kf}8]nn] s[lif If]qdf ljz]if of]ubfg k'¥ofpg] 8f= kbdgfy zdf{, k|f=8f= t]haxfb'/ s];L / 8f= s]bf/ a'9fyf]sLnfO{ ;Ddfg u/]sf lyP . sfo{qmddf ;+:yfaf6 k|sflzt …;d[4 s[lifÚ gfds :dfl/sfsf] ljdf]rg;d]t ul/Psf] lyof] . -/f;;_

s[lifsf] cfw'lgsLs/0fdf hf]86fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs @! . ;fs{ ;Dd]ng;Fu} ^ jif{cl3 lgdf{0f ;DkGg ePsf] 6«df ;]G6/sf] pb\3f6g ug]{ tof/L eO/x]sf] 5 . ef/tsf k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] pkl:yltdf pQm ;]G6/sf] pb\3f6g ug]{ tof/L ePsf] hgfOPsf] 5 . :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] ;]G6/df b'O{ bh{g sd{rf/L sfhsf ¿kdf v6fPsf] 5 .

ef/t ;/sf/sf] Ps ca{ @% s/f]8 ?k}ofFsf] nfutdf ejg lgdf{0f ;DkGg ePsf] lyof] . sl/a ^) s/f]8 ?k}ofFsf pks/0f;d]t vl/b eO;s]sf] 5 . t/, :jfldŒj;DaGwL cfGtl/s ljjfbsf sf/0f ;]G6/ ;~rfngdf cfpg ;s]sf] 5}g .

b'3{6gfdf k/]sf la/fdLsf] pkrf/sf nflu jL/ c:ktfn;Fu} 6«df ;]G6/ :yfkgf ePsf] xf] . ljjfb ldnfg ;/sf/L pbfl;gtf / ef/t ;/sf/n] g]kfnnfO{ x:tfGt/0fdf l9nfO u/]sfn] ;]G6/ ;~rfngdf cfpg g;s]sf] xf] .

ejgfdf b'O{j6f c08/u|fp08;lxt gf} tnf 5g\ . ejgdf b'O{ ;o z}øof /x]sf] ;]G6/n] hfgsf/L lbPsf] 5 .

6«df ;]G6/ ;~rfngsf] tof/L

sf7df8f}+, sflQs @! . ;x/LIf]qsf Go"g cfo ePsf ul/a ljBfyL{ / cleefjsn] cfkm\gf ;GtfgnfO{ lgMz'Ns lzIff;d]t z'Ns lt/]/ k9fpg'k/]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

hg;/f]sf/ d~r, sf7df8f}+, xf]dg]6 g]kfn / g]kfn dlxnf Pstf ;dfhsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf z'qmaf/ /fhwfgLdf ePsf] …;x/L ul/asf afnaflnsfsf] lzIff clwsf/Ú ljifos cGtlqm{ofdf pgLx¿n] ;/sf/n] lgMz'Ns lzIffsf] gf/f lbPklg cGo ljleGg zLif{sdf z'Ns lng] u/]sf] atfP .

g]skf Pdfn]sf ;ef;b\ /jLGb| clwsf/Ln] ljZjdf x]bf{ g]kfnsf] lzIffdf

nufgL cf};t /x] klg ;f]cg'¿ksf] k|ltkmn cfpg g;s]sf] atfP . pgn] pRrlzIffdf 5fqj[lQsf nflu ;fj{hlgs ljBfnodf cWoog u/]s} x'g'kg]{ lgodnfO{ vf/]h ug{ gLlt lgdf{0f txdf /x]s}x¿ nfluk/]sf] cf/f]k klg nufP .

lzIffljb\ k|f=8f= ljBfgfy sf]O/fnfn] lzIffdf u'0f:t/Lotfsf] lhDd]jf/L lzIfsn] lng'kg]{ / To;df nufgL :yfgLo lgsfon] ug'{kg]{ atfP .

PS;g P8 g]kfnsf /fli6«o lgb]{zs ljdn km'ofFnn] ;fj{hlgs lzIffnfO{ u'0f:t/Lo agfpg] k|lta4tf /fhgLlts bnn] lng] xf] eg] u'0f:t/Lo lzIff ;a}n] k|fKt ug]{df b'O{dt gePsf] atfP .

nlntk'/sf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L s[i0f clwsf/Ln] g]kfndf sl/a Ps ca{ lzIffsf] ah]6 5fqj[lQdf dfq} vr{ x'g] u/]sf] atfP .

pgn] lgMz'Ns lzIffsf nflu k"jf{wf/ lgdf{0f, ljz]if lzIffnufot Joj:yf u/]sf] hfgsf/L lbFb} k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu #) k|ltzt nufgL ;d'bfoaf6} x'g'kg]{ Joj:yf /x]sf] hfgsf/L lbP .

sfo{qmddf xf]dg]6sf sfo{sf/L lgb]{zs cf]d yklnof, ;xefuL df]xgk|;fb rfkfufO{+, pdf dxt, ;l/tf Gof}kfg], bLkf g]kfn, lzj u'?ªnufotn] ;fj{hlgs lzIffsf] ljsf;sf nflu lzIff gLltd} ljz]if Joj:yf x'g'kg]{df hf]8 lbP . -/f;;_

lgMz'Ns lzIffdf z'Ns ltg'{ k/]sf] u'gf;f]

$ d'n's@)&! sflQs @@, zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014

afun'ªsf] af]jfª uflj;sf aflnsf 9f]/kf6gdf /x]sf] a'sL If]q hfFb} . j:t'efp lnP/ n]s a:g uPsf cfkm\gf cleefjssf nflu cGgkft / vr{ lnP/ o;/L afnaflnsfx¿ a'sL hfg] u5{g\ . ljBfno hfg;d]t 5f]8]/ pgLx¿ n]sa]zL u5{g\ . af]jfªjf;L ^ dlxgf a]zL / ^ dlxgf n]s a:g] rng 5 . t:jL/ M /f;;

lrtjg, sflQs @! . pkk|wfg tyf :yfgLo ljsf; dGqL k|sfzdfg l;+xn] eP;Dd ;xdlt geP k|lqmofdf uP/ eP klg df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ul/g] atfPsf 5g\ . g]kfn k|]; o'lgog lrtjgn] z'qmaf/ e/tk'/df cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} pgn] bnx¿aLrdf o;cl3 g} o; ljifodf ;xdlt eO;s]sf] atfP .

;+ljwfg;efdf k|ltlglwŒj ug]{ ;a} bnn] df3 * ut]leq nf]stflGqs ;+ljwfg hf/L ug{ k|lta4tf hgfO;s]sf] atfpFb} pgn] ljifout ;ldltsf] sfo{tflnsf 36a9 eP klg ;+ljwfg hf/L ug]{ ldlt df3 * s6\g gx'g] atfP .

;xdltsf] k|of; lg/Gt/ ¿kdf eO/x]sf] eGb} pkk|wfgdGqL l;+xn] ;xdlt geP b'O{ ltxfO ax'dtaf6 k|lqmofut ¿kdf ;+ljwfg hf/L ul/g] atfP . klxnf] ;+ljwfg;efdf

ljutaf6 kf7 l;Sg'k5{ M l;+x

klg ;xdltsf] k|of; ug]{ qmddf Dofb yKbfyKb} klg ;+ljwfg aGg g;s]sf] ljutaf6 bnx¿n] kf7 l;Sg'kg]{ atfP .

k|hftGqdf lj/f]w ug]{ 5'6 ;a}df /x] klg hgtfsf] rfxgf

bnx¿n] a'em\g'kg]{ eGb} pgn] ;a} g]kfnLsf] rfxgf clxn] ;+ljwfg ePsf] klg atfP .

g]kfnL sf+u|];leq s]xLn] lxGb" /fHosf] s'/f p7fPsf ljifodf ;f]lwPsf] k|Zgdf pxfFn]

kf6L{sf] cflwsfl/s ljifo gLlt / sfo{qmddf h] 5 ToxL x'g] atfP . Ps km/s k|;+udf g]kfnL sf+u|];sf dxfdGqL;d]t /x]sf l;+xn] oxL sflQs #) ut] g]lj ;+3sf] dxflwj]zg x'g] atfP . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf ¿kGb]xL, sflQs @! . ¿kGb]xLsf] bfgj gbLdf z'qmaf/ b'O{j6f k'nsf] lznfGof; ul/Psf] 5 . ¿kGb]xLsf] dfgd6]l/of– ( / v8\jfjgufO{ uflj;–* sf]Nxjfdf k'nsf] lznfGof; ul/Psf] xf] .

ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqL ljdn]Gb| lglwn] b'O{j6} k'nsf] lznfGof; u/]sf 5g\ . k'n lznfGof;sf nflu km/s–km/s 7fpFdf cfof]lht sfo{qmddf af]Nb} dGqL lglwn] k'n lgdf{0fsf nflu cfjZos ah]6 pknAw u/fpg] k|lta4tf hgfP . pgn] ah]6 cefjn] lgdf{0f sfo{ cj?å gx'g] atfpFb} tf]lsPsf] ;doeGbf klxnf lgdf{0f k"/f ug{ lgb]{zg lbP .

dGqL lglwn] k'n lgdf{0f sfo{sf] cjwL 36fpg ldn] 36fP/ l56f]eGbf l5§f]

;DkGg ug{ ;DalGwt dGqfno / dftxtsf ;lrj tyf kbflwsf/LnfO{ lgb]{zg lbP . pgn] df3 * d} ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu sfd eO/x]sf] atfpFb} Pdfcf]jfbL cWoIf k|r08sf] cleJoflQm afws ag]sf] atfP . s;}sf rsf{ s'/f / efif0fn] ;+ljwfg lgdf{0f sfo{ g/f]lsg] atfpFb} ;xdltsf] cfwf/df ;+ljwfg agfpg'kg]{ atfP .

;+ljwfg;ef ;b:o afns[i0f vfF0fn] bfgj gbLdf lznfGof; ul/Psf k'nn] ;du| o; If]qsf] cfly{s ultljlwdf k|efj kfg]{ atfP . pgn] k'n lgdf{0f ePkl5 ;]dnf/, df]ltk'/, dfgd6]l/of, ;"o{k'/f, ?b|k'/, ;]dnf/nufot cGo y'k|} uflj;sf] lzIff, :jf:Yo / s[lif, ko{6gn] km8\sf] dfg]{ / n'lDagL hfgsf nflu ko{6snfO{ ;xh x'g] atfP .

;ef;b\ vfF0fn] bfgj gbLnfO{ dfgjLo

lxtsf] ¿kdf k|of]u ug'{kg]{ atfpFb} k'n lgdf{0f;lxt o; If]qsf] ljsf;sf] ultnfO{ cj/f]w x'g glbg] k|ltaåtf hgfP . ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnosf ;lrj t'n;Lk|;fb l;6f}nfn] u'0f:t/ k'n lgdf{0fsf nflu dGqfnon] cfjZos /sd pknAw u/fpg] atfP .

b]ze/ kfFr ;o k'n lgdf{0f x'g nfu];Fu} bfgj gbLdf lznfGof; ePsf b'O{j6} k'nn] ;fdflhs / cfly{s ljsf;df 6]jf k'¥ofpg] atfpFb} lgdf{0f sfo{df ;xof]u ug{ :yfgLonfO{ cfu|x u/] . ;8s l8lehg sfof{no a'6jnsf k|d'v bLks e§/fO{n] dfgd6]l/ofsf] gf}l8xjfdf lznfGof; ePsf] k'n lgdf{0f ;DkGg ug{sf nflu ( s/f]8 #$ nfv / v8\jfjgufO{ sf]Nxjfsf] k'n ;DkGg ug{ ( s/f]8 ^) vfn $^ xhf/ ?k}ofF nfut nfUg] hfgsf/L u/fP .

df]xDdb ;b?neb|k'/, sflQs @! . gofF of]hgfsf] vf]hLdf ag]sf k'/fgf of]hgf cnkq kfl/Psf sf/0f emfkfsf ls;fg lrlGtt b]lvPsf 5g\ .

l;FrfO ;'ljwf gk'u]sf] :yfgdf g]kfn ;/sf/n] hfkfg ;/sf/sf] ;xof]udf @)%# ;fndf emfkf lhNnfsf ljleGg :yfgdf Ps bh{geGbf a9L l8k af]l/ª u/L ls;fgnfO{ l;FrfO ;'ljwf pknAw u/fPsf] lyof] . P p 6 f l8k af]l/ªaf6 nueu $) x]S6/ hUuf / Pp6f :ofnf] 6\o'aj]naf6 rf/ la3f hUufdf ;lhn};Fu l;FrfO ;'ljwf k'¥ofpg ;lsG5 .

l;FrfO ;'ljwf gePsf] / cfsfzsf] kfgLsf] e/df kg'{kg]{ ls;fgnfO{ l8k

af]l/ªn] lgs} ;'ljwf k|bfg u/]sf] lyof] . t/, plrt ;+/If0f / /]vb]vsf] cefjdf o:tf l8k af]l/ª aGb x'g] cj:yfdf k'u]sf 5g\ .

ls;fg k'gM cfsfzs} kfgLdf lge{/ x'g'n] ls;fgsf] w]/} hldg o; jif{ afFem} /x]sf] kfOPsf] 5 . l8k af]l/ª / :ofnf] 6\o'aj]nsf] lhDdf kfPsf e"ldut hn l;FrfO cfof]hgfn] o; jif{ emfkfdf # ;o yfg :ofnf] / uf}/Lu~hdf Pp6f l8k af]l/ª lgdf{0f ul//x]sf] 5 .

Pp6f :ofnf] 6\o'aj]n lgdf{0f ubf{ Ps nfv;Dd / Ps l8k af]l/ªdf Ps s/f]8eGbf a9L vr{ nfUg] u5{ . o:tf] dxFuf] of]hgf cnkq kg'{ e"ldut hn l;FrfO of]hgf sfof{no lj/f6gu/ sdhf]/L

/x]sf] oxfFsf ls;fgn] atfpF5g\ . e"ldut hn l;FrfO cfof]hgf lj/f6gu/sf k|d'v ;'/]Gb|dfg zfSon] o:tf l8k af]l/ª / :ofnf] 6Ø'aj]n emfkfdf slt 5g\ / s'g cj:yfdf 5g\ eGg]af/] cfkm"nfO{ yfxf gePsf] atfP .

aGb cj:yfdf /x]sf l8k af]l/ªnfO{ ;fdfGo dd{t ;Def/ Pjd\ kDk lbP/ ;kmfO ug{ ;lsof] eg] o;nfO{ k'/fg} cj:yfdf NofO{ kfgL tfGg ;lsg] hnyn emfkf ls;fg uª\uf pk|]tLn] hfgsf/L lbP . emfkfsf] blIf0fL If]qdf l8k af]l/ª / :ofnf] 6\o'aj]n lgs} k|efjsf/L ePsf] 7flgPsf] 5 . dx]zk'/, hnyn / k[YjLgu/df hl8t l8k af]l/ªaf/] klg e"ldut hn l;FrfO cfof]hgf cgle1 5 .

of] sfof{non] gofF of]hgfdf hlt Wofg k'/fgf ;+/rgfdf glbPsfn] ls;fgn] b'Mv kfpg] u/]sf] emfkf rsrsLsf ls;fg nf]sgfy yklnofn] hfgsf/L lbP . o:tf of]hgfnfO{ r':t Pj+ b'?:t kf/L ls;fgnfO{ ;'ljwf k|bfg ug{ / ;/sf/L /sdnfO{ b'¿kof]u x'gaf6 hf]ufpg ;DalGwt lgsfon] ljz]if Wofg lbg'kg]{ k"jf{~rn l;FrfO ljsf; l8lehg g+ ! emfkfsf] egfO 5 .

pj{/f hldgnfO{ k"0f{¿kdf pkof]udf Nofpg o; lhNnfsf ls;fg l8k af]l/ªnfO{ k'gM ; ~rfngdf Nofpg pT;'s b]lvPsf 5g\ . k'/fgf oL of]hgfnfO{ lg/Gt/tf lbg ;lsP ;/sf/ / ls;fg b'j}sf] lxt x'g] ljZjf; ul/Psf] 5 . -/f;;_

k'n lgdf{0f cj?å gx'g]

6\o'aj]nsf] dfu a9\bf]

6fOD; ;+jfbbftf dx]Gb|gu/, sflQs @! . s~rgk'/sf Ho]i7 gful/sn] ;/sf/n] j[4j[4fsf nflu NofPsf] lje]bsf/L gLlt ;Rofpg dfu u/]sf 5g\ . Ho]i7 gful/s ;dfhn] g]kfnL sf+u|];sf ;dfg'kfltstkm{sf ;+ljwfg;ef ;b:o tf/l0fbQ r6f}t;Fu ;/sf/n] NofPsf] lje]bsf/L gLlt ;Rofpg dfu u/]sf] xf] .

Ho]i7 gful/s ;dfhsf cWoIf u+uf/fd lu/Ln] Ho]i7 gful/sk|lt cGofo x'g] lsl;dn] NofOPsf] gLltn] j[4j[4fnfO{ ;]jfaf6 jl~rt u/]sf] atfP . …a|Åd0f hfltsf &) jif{df j[4 x'g], blnt hghflt ^) jif{df j[4 x'g] of] s:tf] lje]b,Ú cWoIf lu/Ln] eg]], …o;af6 sof}+ j[4n] ;]jf kfpg ;s]sf 5}gg, o:tf] kIfkflt x'g' ePg\ .Ú Ho]i7 gful/s sNkgf s];Ln] hftsf cfwf/df j[4j[4fn] kfpg] ;]jfnfO{ juL{s/0f

ug{' unt ePsf] atfP . …dfG5] t hf] klg a'9f] x'G5, PshfltnfO{ a9L

;'ljwf, csf{]nfO{ sd lbg] lje]bsf/L gLlt ;RofOg'k5{,Ú pgn] eg] . ;ef;b\ r6f}t;Fu Ho]i7 gful/sn] gLlt ;a}sf nflu a/fa/ agfpg'kg{] dfu /fv]sf lyP . …lgoddf pd]/ lst ^) agfpg'k¥of] of &) jif{, t/ ;a}nfO{ ;dfg x'g] Ps}vfnsf] aGg'k5{,Ú cWoIf lu/Ln] eg] . eLdbQ gu/kflnsf sfof{nosf k|d'v sfof{sf/L clws[t an/fd 9sfnnn] jt{dfg gLltn] j[4j[4fnfO{ ;]jf k'¥ofpg ufx|f] ePsf] atfP . …s;}n] ;]jf sd eof] eg]/ /fHon] lbPsf] ;]jf nlu lbFb}gg\,Ú pgn] eg] . pgsf cg';f/ pkNnf] hftsf j[4nfO{ &) jif{df Ho]i7 gful/s 7x¥ofO{ ;]jf lbOg] ul/G5 . tNnf] hftnfO{ ^) jif{d} ;]jf lbOg] u/]sf] 5 . s~rgk'/df !) xhf/eGbf a9L Ho]i7 gful/s 5g\ .

j[4j[4f gLlt ;Rofpg dfu

6fOD; ;+jfbbftfpbok'/, sflQs @! . pbok'/ lhNnfsf] klZrdL kxf8L If]qsf ¿kf6f/, cf]Vn] ufpFaf6 afn>dsf nflu s]xL bnfnn] bzhgf afnaflnsfnfO{ n'sfOl5kfO /fhwfgL sf7df8f+}tkm{ nfFb} u/]sf] cj:yfdf Onfsf k|x/L sfof{no s6f/Ln] kqmfp u/L afnaflnsfsf] p4f/ u/]sf] 5 .

ut a'waf/ lhNnfsf] klZrdL kxf8L uflj; ¿kf6f/ / cf]Vn]af6 s6f/L x'Fb} sf7df8f}+ nfFb} u/]sf] afnaflnsfnfO{ k|x/Ln] bnfn;lxt lgoGq0fdf lnPsf] Onfsf k|x/L sfof{no s6f/Ln] atfPsf] 5 .

sf7df8f}+df OF6f af]Sgsf nflu nluPsf afnaflnsfdf cf]Vn] uflj;sf !@ jifL{o /d]z ;'gf/, !@ jifL{o ;'hftf ;'gf/, !$ jifL{o dl0fkfn ;'gf/, !$ jifL{o xL/f ;'gf/, !# jifL{o lvnfaxfb'/ ;'gf/, !$ jifL{o lbg]z ;'gf/ / ¿kf6f/– % sf !$ jifL{o ;'saxfb'/ dfemL /x]sf 5g\ .

afnaflnsf /fhwfgL nfg] bnfndf ¿kf6f/sf

@% jifL{o ;Gtf]if ljs / csf{ zld{nf dfemL /x]sf] Onfsf k|x/L sfof{no s6f/Ln] atfPsf] 5 . k|x/Ln] p4f/ u/]sf] bzhgf afnaflnsfnfO{ lxhf] ;DalGwt afnaflnsfsf] cleefjs af]nfP/ lhDdf nufOPsf] s'/f Onfsf k|x/L sfof{no s6f/Lsf k|d'v -l8P;kL_ ;/f]h kf}8]nn] atfP . otf afnaflnsf afn>dsf nflu /fhwfgL nfg] bnfn dfemL / ljsnfO{ k|x/Ln] lgoGq0fdf lnP/ cg';Gwfg u/]kl5 cfufdL lbgdf o:tf] sfo{ gug] { zt{df s]xL b08 hl/jfgf;d]t u/]/ 5fl8Psf] Onfsf k|x/L sfof{no s6f/Ln] atfPsf] 5 .

pbok'/sf] klZrdL If]qsf] kxf8L Onfsfaf6 jif] {gL ;of}+ afnaflnsf k|x/Lsf] cfFvf 5n]/ sf7df8f}+sf OF6fe§f tyf xf]6ndf afn>dsf nflu nfg] ul/Psf 5g\ . o:t} ufpF3/sf ;f]emf afnaflnsfnfO{ bnfnn] 7"nf] ;+Vofdf ef/tsf ljleGg :yfgdf ;s{; v]Ng tyf xf]6ndf sfd ug{;d]t nfg] u/]sf] kfOPsf] lhNnf afnsNof0f ;ldlt pbok'/n] atfPsf] 5 .

afun'ª, sflQs @! . lj;+ @)@@ df ag]sf] ljdfg:yn @)$* ;fndf cfP/ PSsfl; aGb eof] . aGb x'g'sf sf/0f Pp6} lyof] afun'ªdf ;8sdfu{ hf]l8g' . kf]v/f–afun'ª /fhdfu{ ;~rfngdf cfPkl5 afun'ªsf] an]jfdf /x]sf] ljdfg:yn aGb x'g k'u]sf] xf] .

ljdfg:yn aGb ePsf] @! jif{ k'lu;Sbf klg ljdfg:yn ;~rfngdf cfpg ;s]sf] 5}g . afun'ª ;b/d'sfdb]lv ;ft lsnf]ld6/sf] b"/Ldf /x]sf] pQm ljdfg:yn;Dd k'Ug] ;8s sfnf]kq x'g g;Sbf ljdfg ;]jf ;'rf? x'g g;s]sf] xf] .

sRrL cj:yfdf /x]sf] pQm ;8ssf] b"/L kf/ ug{ clxn] slDtdf klg 8]9

306f nfUg] u/]sf] 5 . /fhgLlts bnsf g]tf, ;ef;b\nufot ;/f]sf/jfnf ;a}n] ljdfg:yn;Dd hfg] ;8s sfnf]kq x'g'kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ . ;8ssf] sfnf]kq ePdfq ljdfg:yn ;~rfng ug{;lsg] atfOPsf] 5 .

…ljdfg:yn ;~rfngsf nflu ;a} k"jf{wf/nufot Joj:yfkgsf] sfd eO;s]sf] 5’, afun'ª If]q g+ @ sf ;ef;b\ k|sfz zdf{ kf}8]nn] eg], …TolQ ;ft lsld af6f] sfnf]kq geP;Dd ljdfg:yn ;~rfng ug{ g;lsg] eof] .’ kf}8]nn] cfkm"x¿n] ljdfg:yn ;~rfngsf nflu ;/sf/nfO{ bafj lbO/x]sf] pNn]v u/] . afun'ª–s':dL;]/f ;8sv08

u|fe]n ug{sf nflu ;/sf/n] jif] {gL s/f]8f} + ah]6 5'6\ofOP klg sfd x'g ;s]sf] 5}g .

b'O{ jif{cl3 gful/s p8\8oog k|flws/0fn] @% nfvsf] nfutdf wfjg dfu{ tyf l/lk6/ 6fj/sf] dd{t tyf ;'wf/ u/]sf] lyof] . ;/sf/L sf]ifaf6 nfvf}+ ?k}ofF vr{ ul/P klg k|flws/0fn] p8fg eg{ ;ls/x]sf] 5}g .

ljdfg:yn;Dd k'Ug] ;8s sfnf]kq geP;Dd ljdfg:yn ;~rfng ug{ g;lsg] k|flws/0fn] hgfPsf] 5 . jiff+}{;Dd ljdfg:yn aGb x'Fbf wfjgdfu{, l/lk6/ 6fj/nufot ef}lts ;+/rgf hL0f{ aGb} hfg yfn]sf 5g\ . -/f;;_

ljdfg:ynsf ;dfg hL0f{bz afnaflnsfsf] p4f/

df]/ª, sflQs @! . bfOhf] eg] hlt gNofPsf] lgx'Fdf dlxnf ;b:osf] xTof ug]{ Ps} kl/jf/sf cf7hgfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . df]/ªsf] a'wgu/–$ sf ^) jifL{o dx]Gb| zdf{;lxt ;ft hgfnfO{ #@ jifL{of dL/fb]jL zdf{sf] xTof cf/f]kdf Onfsf k|x/L sfof{no /fgL lj/f6gu/n] kqmfp u/]sf] xf] .

kqmfp kg]{df ;f]xL 7fpFsf $) jifL{o b]jfgGb zdf{, #% jifL{o rGbg zdf{, #) jifL{o bLks zdf{, @% jifL{o k|sfz zdf{, !^ jifL{o k+sh zdf{;lxt dlxnf ;b:o laGbf / ;l/tfb]jL zdf{ 5g\ .

kqmfp kg]{dWo] dx]Gb| zdf{ xTof ul/PsL ;b:o dL/fb]jLsf ;;'/f, laGbfb]jL ;f;' / rGbg zdf{ >Ldfg\ x'g\ . b]jfgGb h]7fh' / ;l/tfb]jL h]7fgL x'g\ . k|sfz / k+sh rflxF b]j/ x'g\ . pgLx¿n] bfOhf] sd NofPsf] lgx'Fdf 57 kj{sf] ;dodf sflQs !) ut] ;fFem dL/fb]jLnfO{ s'6lk6 u/L xTof u/]sf lyP . pgLx¿n] 36gf n'sfpg dL/fsf] zj ef/tLo e"ldsf nu]/ hnfPsf lyP .

36gf ;fj{hlgs ePkl5 k|x/Ln] klxn] ;f;" laGbf / h]7fgL ;l/tfb]jLnfO{ kqmfp u/]sf] lyof] . km/f/ ePsf cGonfO{ eg]

ef/tLo k|x/Lsf] ;xof]udf a'waf/ lj/f6gu/–@@ d6]jf{ If]qaf6 kqmfp ul/Psf] Ok|sf /fgLsf lg/LIfs cf]dk|sfz vgfnn] hfgsf/L u/fP . ef/t ljxf/ /fHosf] c/l/of lhNnfsf] aygfx dfOtL ePsL dL/fsf] !@ jif{ klxn] a'wgu/–$ sf rGbg zdf{;Fu ljjfx ePsf] lyof] . dL/fnfO{ kl/jf/n] bfOhf] sd NofPsf] eGb} lg/Gt/ b'Mv lbFb} cfPsf lyP . kqmfp ul/Psf cf/f]lktnfO{ df]/ª lhNnf cbfntdf st{Jo HofgcGtu{t Dofb yk u/]/ cg';Gwfg cl3 a9fOPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . -/f;;_

dlxnfsf] xTof ug]{ cf7hgf kqmfp

pkNnf] d':tfªdf cf}iflw cefj

DofUbL, sflQs @! . pkNnf] d':tfªsf] cjnf]sgdf hfg] ko{6s la/fdL x'Fbf cfjZos kg]{ cf}iflw cefj x'g] u/]sf] 5 . pkNnf] d':tfªsf] 5f];]/, 5f]Gx'k / ;'/vf{ª uflj;df pk:jf:Yo rf}sL :yfkgf ePsf] nfdf] ;do lalt;Sbf;d]t cfjZos kg]{ k"jf{wf/ / cf}iflwsf] cefj x'Fbf :yfgLo;Fu} ko{6snfO{ ;d:of x'g] u/]sf] xf] .

pRr e]usf] e|d0fsf nflu hfg] ko{6s k|To]s jif{ clS;hg cefjsf sf/0f ;d:ofdf kg]{ u/]sf] nf]dfGyfª :jf:Yo rf}sLn] hgfPsf] 5 .

;b/d'sfd hf]d;f]d, dgfª x'Fb} ko{6s pkNnf] d':tfª hfg] ub{5g\ . n]s nfu]/ la/fdL x'g] ko{6snfO{ cfjZos kg]{ cf}iflw gxF'bf ko{6s aLr af6f]af6} kms{g] u/]sf 5g\ .

;d'b|L ;txb]lv sl/a tLg xhf/ &@) ld6/ prfOdf /x]sf] nf]dfGyfª uflj;df j;]{gL xhf/f}+ ko{6s e|d0fsf nflu hfg] u/]sf ko{6sdf a9L n]s nfUg] ;d:ofb]lvg] u/]sf] :YffgLo UofN6'ª u'?ªn] atfP . nf]dfGyfª :jf:Yo rf}sLdf b}lgs !% b]lv @) hgf;Dd cfGtl/s tyf afXo ko{6s lr;f]sf sf/0f la/fdL eP/ cfpg] u/]sf 5g\ . lgodlt ¿kdf clS;hg / lr;f]af6 nfUg] cf}iflw cfk"lt{ ug{ g;Sbf ;fdfGo ko{6snfO{ ;d]t lhNnf c:ktfn d':tfªdf l/km/ ug'{kg]{ afWotf /x]sf] :jf:YosdL{n] atfPsf 5g\ . -/f;;_

dhb'/sf] cfFvf k/LIf0f emfkf, sflQs @! . l;d]G6 pBf]u / OF6fe§fdf sfd ug{] dhb'/nfO{ nlIft ub{} dfgjLo p4f/ ;]jf s]Gb| g]kfnåf/f emfkfsf] r}t'jf/Ldf laxLaf/ ;~rflnt Ps lbj;Lo lgMz'Ns cfFvf lzlj/af6 @ ;o % hgf nfeflGjt ePsf 5g\ .

g]kfn kqsf/ dxf;+3sf k"j{s]Gb|Lo ;b:o dbg 9sfnsf] cfFvf k/LIf0f ub{} pb\3f6g ul/Psf] lzlj/df ! ;o % dlxnf / ! ;o k'?ifsf] cfFvf k/LIf0f ul/Psf] lyof] . h;dWo] #) hgfdf df]ltoflaGb' e]l6Psfn] lgMz'Ns zNolqmofsf nflu d]rL cfFvf c:ktfn k7fOPsf] s]Gb|sf cWoIf wgaxfb'/ a'9fyf]sLn] atfP . pQm ;+:yfn] o;cl3 klg ;k{b+z pkrf/, af9LkLl8tnfO{ p4f/;DaGwL k|lzIf0f, 6«flkms ;r]tgfnufotsf sfo{qmd emfkfsf ljleGg :yfgdf ub{} cfPsf] 5 . /f;;_

df]/ª ;dfrf/

%d'n's @)&! sflQs @@, zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014

g'jfsf]6sf] a§f/df dxfo1sf] tof/Lsf nflu z'qmaf/ lgsflnPsf] snz ofqfdf ;xefuL eQmhgx¿ . lsl/ofk'qL ejg lgdf{0fsf nflu /sd ;+sng ug{ dxfo1 cfof]hgf ul/Psf] xf] . t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftf nxfg, sflQs @! . k"j{klZrd /fhdfu{cGtu{t l;/xf / ;Kt/Lsf] 5'§f5'§} :yfgdf ePsf] b'3{6gfdf Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] b'O{hgf uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . k"j{klZrd /fhdfu{cGtu{t ;Kt/Lsf] aSw'jf–& df laxLaf/ lbpF;f] gf%v @%@% gDa/sf] 6«ssf] 7Ss/af6 uDeL/ 3fOt] ePsf ;fOsn ofqL ;Kt/Lsf] h08f}n–# lgjf;L $% jifL{o 3gZofd rf}w/Lsf] laxLaf/ /flt pkrf/sf qmddf d[To' ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no ;Kt/Ln] hgfPsf] 5 . 7Ss/ lbg] 6«s / rfnsnfO{ Onfsf k|x/L sfof{no dx'nLn] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . o:t} k"j{–klZrd /fhdfu{cGtu{t l;/xfsf]

nxfg–! l:yt uf]nrf]sdf laxLaf/ /flt df]6/;fOsn 7f]lSsFbf b'O{hgf uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ .

k"j{af6 klZrdtkm{ hfFb} u/]sf] af$@k &(* gDa/sf] df]6/;fOsn /flt ( ah] clgolGqt eO{ 7f]lSsFbf df]6/;fOsn rfns l;/xfsf] df}jxf–# lgjf;L @^ jifL{o OGb|b]j rf}w/L / k5fl8 ;jf/ ;f]xL 7fpFsf @% jifL{o lzjs'df/ rf}w/L uDeL/ 3fOt] ePsf x'g\ .

uDeL/ 3fOt] b'j}hgfsf] nxfgl:yt /fds'df/ pdfk|;fb :df/s c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] lhNnf 6«flkms k|x/L sfof{no l;/xfn] hgfPsf] 5 . b'3{6gfu|:t df]6/;fOsn Onfsf k|x/L sfof{no nxfgdf

/flvPsf] 5 . o;aLr ;jf/L b'3{6gf a9\g'df

;jf/L rfnssf] nfk/afxL d'Vo sf/0f /x]sf] lj/f6gu/df ePsf] Ps sfo{qmdsf ;xefuLx¿n] atfPsf 5g\ .

lbg k|ltlbg ;fj{hlgs ;jf/L ;fwgx¿sf] a9\bf] ;jf/L b'3{6gfn] wghgsf] Iflt k'¥ofO/x]sf] cj:yfdf df]/ªsf k|d'v lhNnf clwsf/Lsf] u0f]z/fh sfsL{sf] cWoIftfdf ;/f]sf/jfnfx¿;“u ul/Psf] 5nkmn sfo{qmddf ;xefuLx¿n] d'Vo¿kdf rfnsn] nfk/afxL ubf{ b'3{6gf x'g uO{ 7"nf] wghgsf] Iflt eO/x]sf] cf/f]k nufPsf x'g\ .

To;sf ;fy} ;8sdf 5f8f rf}kfof

5f]l8g', cJol:yt kfls{ª, ;8ssf] plrt dd{t ;Def/ gx'g', b'3{6gf a9\g'sf sf/0f ePsf] pgLx¿n] cf}+NofPsf lyP . To;}u/L sfo{qmddf oftfoft Joj:yfnfO{ s;/L Jojl:yt ug{ ;lsG5 / b'3{6gfnfO{ s;/L Go"gLs/0f ug{ ;lsG5 eGGf] ljifodf klg 5nkmn ePsf] lyof] .

sfo{qmddf ?6 k/ld6 glnO{ oftfoft ;~rfng u/]sf], /ftf] gDa/ Kn]6sf] uf8Ln] ;fj{hlgs ofq' af]s]sf], dfbs kbfy{ ;]jg u]// ;jf/L rnfPsf] kfOPsf] atfOPsf] lyof] . sfo{qmddf oftfoft Joj;foL, dhb'/, pkef]QmfjfbL, gful/s ;dfh, ;~rf/sdL{, k|x/L k|zf;gsf lhDd]jf/ JolQmx¿ / k|ltlglwx¿sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

;jf/L b'3{6gfdf Pssf] d[To'

Ho]i7 gful/snfO{ krf; k|ltzt 5'6

rGb| ;"o{ y|L l8 l8nS; a; ;]jf k|flnn] /fHon] Ho]i7 gful/s 7x/ u/]sf j[4j[4fnfO{ ef8fdf krf; k|ltzt 5'6 lbg] 3f]if0ff u/]sf] 5 .

lj/f6gu/df cfkm\gf] k|yd jflif{sf]T;jsf] cj;/df z'qmaf/ cfof]lht sfo{qmddf k|flnn] /fHon] Ho]i7 gful/s 7x/ u/]sf ;Q/L jif{b]lv dflysf j[4j[4fx¿nfO{ cfkm\gf] ;jf/L ;fwgdf ofqf ubf{ ef8fdf krf; k|ltzt 5'6 lbg] 3f]if0ff u/]sf] xf] .

rf/j6f a;åf/f uPsf] Ps jif{b]lv sf7df8f+}–lj/f6gu/ / sf7df8f+} w/fgdf ;]jf lbFb} cfPsf] pQm sDkgLn] ofq'x¿nfO{ ;'/lIft / e/kbf]{ ;]jf lbg' g} d'Vo nIo lnPsf] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf lbjf tyf /flq a; ;+3sf cWoIf 6Lsfk|;fb lnDa"n] /fHon] ;jf/L ;fwgx¿af6 /fh:j ;+sng dfq gu/L b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ Wofg lbg'kg]{ / To;sf nflu a[xt\ hgr]tgfd"ns sfo{qmdx¿ ug'{kg]{df hf]8 lbP .

/Qmbfg dw];L ljBfyL{ kmf]/d nf]stflGqs df]/ªn] cfkm\gf] %

cf}+ jflif{sf]T;j dgfpg] qmddf /Qmbfg sfo{qmd cfof]hgf u/]sf] 5 .

kmf]/dsf] lhNnf kf6L{ sfof{no s]zlnof dfu{df laxLaf/ cfof]lht /Qmbfg sfo{qmdaf6 $) hgfn] /Qmbfg u/]sf lyP .

/Qmbfg sfo{qmddf ljBfyL{ kmf]/dsf kbflwsf/L;lxt kf6L{sf g]tf tyf sfo{stf{n] /Qmbfg u/]sf lyP . ;f]xL cj;/df klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf, ;+3Lotf;lxtsf]

;+ljwfg ljBfyL{ kmf]/d nf]stflGqssf] cfÅjfg ljifos ljrf/ uf]i7Lsf] ;d]t cfof]hgf ul/Psf] cfof]hs ;+:yfsf df]/ª cWoIf njs'df/ ofbjn] hfgsf/L lbP .

kqsf/ 1jfnL ;Ddflgtkqsfl/tfsf] If]qaf6 df]/ª lhNnfsf] ljsf;

lgdf{0fdf dxŒjk"0f{ of]ubfg k'¥ofPsf] eGb} lj/f6gu/sf kqsf/ dw';"bg 1jfnLnfO{ /fli6«o k|hftGq kf6L{ df]/ªn] ;Ddfg u/]sf] 5 . lj/f6gu/df a;]/ b'O{ bzsb]lv kqsfl/tfsf] dfWodaf6 lhNnfsf] ljsf; lgdf{0fsf ;fy} hgtfnfO{ ;"rgf ;Dk|]if0f u/L ;r]t t'Nofpg d2t k'¥ofPsf] 7x/ ub}{ kqsf/ 1jfnLnfO{ /fk|kf g]kfn df]/ªn] gub;lxt ;Ddfg kqn] ;Ddflgt u/]sf] xf] .

kf6L{n] z'qmaf/ lj/f6gu/df cfof]hgf u/]sf] k|lzIf0f sfo{qmddf ;dsfnLg kysf ;Dkfbs 1jfnLnfO{ /fk|kf g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o Pj+ /fhgLlts ljefu k|d'v hgfb{g cfrfo{n] kf6L{sf] tkm{af6 ;Ddflgt u/]sf lyP .

sfo{qmddf /fk|kf s]Gb|Lo ;b:o cfrfo{n] ca aGg] gofF ;+ljwfgdf lxGb" /fi6«sfod u/fpg hgbafa ;[hgf ug'{kg]{df hf]8 lbP .

sd{rf/LnfO{ of]uf lj/f6gu/l:yt lglvn Hof]lt of]u cf>dn] g]kfn

;/sf/sf lghfdtL sd{rf/Lx¿nfO{ Pslbg] of]u / ;'k/nlg{ªsf] k|lzIf0f lbPsf] 5 .

cf>dsf] lj/f6gu/ xf6vf]nfl:yt kl/;/df ;ohgf lghfdtL sd{rf/Lx¿n] k|lzIf0f lnPsf 5g\ . lglvn Hof]lt of]u cf>dsf ;+rfns :jfdL ;Tod >Ln] ;xefuLx¿nfO{ of]uf / ;'k/nlg{ªsf] k|lzIf0f lbPsf 5g\ . ;fdfGo k|zf;g dGqfnosf] kxndf sd{rf/L k|lzIf0f

k|lti7fg nlntk'/sf] cfof]hgfdf k|lzIf0fsf] cfof]hgf ul/Psf] xf] . k|lzIf0fdf ;xefuLnfO{ of]uf, ;'k/nlg{ª, cfxf/ljxf/, Jofofdnufotsf] ljifodf k|lzIf0f lbOPsf] :jfdL ;Tod >Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

sd{rf/Lx¿nfO{ zf/Ll/s¿kn] :j:y /xg / sfof{nodf /xFbf ;]jfu|fxL;Fu ug]{ Jofjxf/, cfkm"n] a6'n]sf cg'ejx¿nfO{ nfdf] ;do;Dd dl:tisdf ;+ro ug{ ;lsg] pkfo tyf tgfjd'lQmsf pkfox¿nufotsf ljifodf hfgsf/L lbg k|lzIf0f sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] cfof]hs ;+:yfsf pk;+of]hs k|jL0f yfkfn] atfP .

;fd'bflos ejg lgdf{0f ;'g;/Lsf] k"j{ s';xfdf /x]sf] zfNkf b]jL dlGb/

kl/;/df ;fd'bflos ejg lgdf{0f x'g] ePsf] 5 .k"j{ s';fxf –* l:yt dlGb/ kl/;/df Ps

sfo{qmdsf aLr lj/f6 If]q ko{6g k|j4{g ;ldltsf lgjt{dfg cWoIf elj;s'df/ >]i7n] ejgsf] lznfGof; u/]sf 5g\ . ;f] 7fpFdf ko{6g sfof{no sf+s8le§faf6 k|fKt x'g] !) nfv / :yfgLojf;Lsf] @ nfv %$ xhf/sf] hg>dbfgdf ;'ljwf;DkGg ;fd'bflos ejg lgdf{0f x'g nfu]sf] xf] . o;cl3 ;d]t ;f] dlGb/sf] k'gM pTyfgsf nflu g]kfn ;/sf/n] nufgL ub}{ cfPsf] ko{6g Joj;foL;d]t /x]sf >]i7n] atfPsf 5g\ . pgn] dlGb/ :yn;Dd k'Ug] af6f]x¿sf] :t/f]Gglt ug{;d]t kxn eO/x]sf] hfgsf/L lbP .

ljqmd ;Dat\ !(** ;fndf :yfgLojf;Ln] :yfkgf u/]sf] ;f] dlGb/df o;cl3sf b'O{ cfly{s jif{df g]kfn ;/sf/ / :yfgLojf;Lsf] ;xof]udf dlGb/ ejg lgdf{0f / sDkfp08 jfnsf] sfd;d]t ;DkGg eO;s]sf] 5 .

–p4j l3ld/]af6

6fOD; ;+jfbbftf O6x/L, sflQs @! . b/aGbL;lxtsf] lzIfs lgo'lQm gu/]sf] ljifodf ljjfb x'Fbf ;'g;/Lsf] cfFkuf5Ll:yt /fli6«o pRr dfWolds ljBfnodf b'O{ dlxgfb]lv ul0ft ljifosf] k7gkf7g cj?4 ag]sf] 5 . b/aGbL;lxt lzIff cfof]u pQL0f{ eO{ cfPsf lzIfs jf;'b]j s0f{nfO{ ljBfnodf xflh/ x'g glbPkl5 ul0ft ljifosf] k7gkf7g cj?4 ag]sf] xf] .

ljBfnosf k|wfgfWofks Clif/fh vgfnn] ul0ft ljifosf lzIfs jf;'b]j s0f{nfO{ lgo'lQmdf gu/]kl5 ljBfyL{sf] eljio cGof]nu|:t aGg k'u]sf] 5 . lzIfs ;]jf cfof]u ;fgf]l7dL eQmk'/af6 of]Uotf qmddf klxnf] :yfgdf gfd lgsfn]kl5 lhNnf lzIff sfof{no ;'g;/Lsf] ebf} % ut]sf] lg0f{ocg';f/ s0f{n] cfFkuf5Ll:yt /fli6«o pRr dfWolds ljBfnodf kb:yfkg u/]sf lyP . lhNnf lzIff sfof{non] lbPsf] lgo'lQm kq;lxt lzIfs s0f{ ebf} * ut] ljBfno hfFbf k|wfgfWofksn] xflh/ glbPkl5 ljjfb ;'? ePsf] lyof] . pQm ljjfbn] clxn] ;f] ljBfnodf b'O{ dlxgfb]lv ul0ft ljifosf] k7gkf7g cj?4 ag]sf] xf] . ul0ft lzIfs s0f{nfO{ ckdflgt ub}{ ljBfnodf xflh/ x'g glbnfpg] uf]Ko e"ldsf v]ln/x]sf k|wfgfWofks vgfnn] ufpFsf dlxnf / ljBfnosf ljBfyL{nfO{ prfn]/ 3/3/df x:tfIf/ cleofg rnfpg] sfo{;d]t u/]sf lyP . ljBfnosf] Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf af]w/fh ahufO+{sf] ;d]t ;+nUgtfdf lzIfs s0f{nfO{ xflh/ ug{] glbPsf] atfOPsf] 5 . :yfgLo

cleefjsx¿n] ljBfno laufg]{ / kbf{ k5fl8 a;]/ /fhgLlt u/]s} sf/0fn] b/aGbL;lxt cfPsf lzIfs jf;'b]j s0f{n] tLg dlxgfb]lv lgo'lQm gkfPs} sf/0fn] ljBfnosf] k7gkf7g cj?4 ag]sf] atfPsf 5g\ .

lzIfs s0f{;Fu} lzIff cfof]u pQL0f{ u/]sf ;f]xL ljBfnodf c:yfoL lzIf0f ub}{ cfPsf z/0fs'df/ a:g]t eg] lzIff cfof]u pQL0f{ u/]/ e/f}nsf] k~rfot dfljdf b/aGbL lnO{ ebf}b]lv g} sfo{/t 5g\ . t/ k|wfgfWofks vgfn / ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf ahufO{+n] s]xL cleefjs / ljBfyL{nfO{ prfn]/ csf]{ ljBfno uO;s]sf lzIfs z/0fs'df/ a:g]tnfO{ g} Nofpg] axfgfafhLdf /fhgLlts ubf{ ljBfyL{sf] ul0ft ljifosf k9fO eg] nyfln+u aGg k'u]sf] cleefjsx¿n] u'gf;f] u/]sf 5g\ . ;'g;/L lhNnfsf] ;fd'bflos ljBfnodf s]xL jif{b]lv lhNnfdf g} pTs[i6 glthf NofpFb} cfPsf] ljBfnodf vgfn k|wfgfWofks ag]b]lv g} ljBfyL{sf] k9fOeGbf /fhgLlts clei6 k"/f ug]{ tyf cfkm\gf] k|wfgfWofkssf] s';L{ hf]ufpg] ;lqmo ag]kl5 k9fO nyfln+u aGb} uPsf]df lrlGtt ag]sf] cleefjsx¿n] cfqmf]z;d]t JoQm u/]sf 5g\ .

lzIff sfof{noaf6 lzIff cfof]u pQL0f{ u/]/ cfPsf lzIfs s0f{nfO{ lgo'lQm glbPs} cj:yfdf k|wfgfWofks / ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] ldn]dtf]df lgodeGbf aflx/ uP/ ljBfnosf] cfGtl/s cfDbfgLaf6 dlxgfsf] !* xhf/ % ;o ?k}ofF tna lbg] ;t{df lghL ;|f]taf6 t/x/fsf lxdfn /fO{nfO{ Nofpg] lg0f{o u/]sf] lyof] .

ljBfnodf k9fO cj?4

kj{t, sflQs @! . ljBfno labf ePsf] ;donfO{ ;b'kof]u ug{ clwsf+z lszf]/lszf]/L gof“ 7fp“ 3'Dg], gft]bf/sf] 3/df hfg] ub{5g\ . t/, kj{tsf] Ps ufp“sf lszf]/Ln] eg] labfsf lbgnfO{ ;b'kof]u u/]/ lalu|Psf] af6f] dd{t u/]sf 5g\ . lhNnfsf] d'l8s'jf uflj;sf] j8f g+ ^ / ( sf !& hgf lsZff]/Ln] ltxf/ labfnfO{ ;b'kof]u ub}{ sl/a b'O{ lsnf]ld6/ 3f]8]6f] af6f] dd{t u/]sf x'g\ .

lszf]/Lsf] ;lqmotfdf ul7t ;+ud o'jf dlxnf ;d"xdf cfa4 lszf]/Ln] of] sfd u/]sf x'g\ . ufp“df o'jfo'jtL vf;} 5}gg\, ePsf klg ltxf/sf a]nf tf;s} vfndf Jo:t 5g\,Ú ;d"xsL cWoIf lbgfs'df/L nfld5fg]n] eg], …labfsf] ;do s] ug]{ eg]/ xfd|f] ;d"xn] ;Nnfx ubf{ ;a}n] af6f] dd{t ug]{ eg]kl5 af6f] agfpg ;'? u/]sf xf}+ .Ú ;qhgf lszf]/Ln] kf“r lbg;Dd nufP/ d'l8s'jfsf] l8nb]lv df]bLa]gL;Ddsf] af6f] dd{t ul/;s]sf 5g\ . ca labf k/]sf a]nf df]bLa]gLb]lv 3f]Og]pnf;Dd klg dd{t ug]{ lg0f{o u/]sf 5f}+,Ú nfld5fg]n] eg] .

d'l8s'jf–df]bLa]gL / 3f]Og]pnf–df]bLa]gLsf] af6f] d'l8s'jf, zª\s/kf]v/L, b]jL:yfg, vfgLufp“nufot Ps bh{g a9L uflj;sf d[tssf] cGTo]li6 ubf{ sfnLu08sL 3f6df hfg] dfu{ x'g\ . …3f6df hfFbf slt dnfdLnfO{ ;d:of k/]sf] xfd|f cf“vfn] b]Vof}+,Ú ;d"xsL ;lrj d'gf g]kfnLn] eg], …cK7\of/f] af6f] lxF8]sf] 6'n'6'n' x]/]/ a:g ;lsPg, xfdL ;fgf eP klg ;a} ;d'bfonfO{ enf] x'g] sfd u/f}F eg]/ af6f] dd{t u/]sf xf}F .Ú

;d"xdf sIff * b]lv laP;Dd cWoog ug]{ lszf]/L cfa4 5g\ . lszf]/Ln] af6fsf] b'j} 5]psf] emf8L kG5fpg] / lalu|Psf] 7fpFdf dd{t u/]sf 5g\ . :yfgLo df]bLa]gL ;fd'bflos jgIf]qdf kg]{ b'j} af6f dd{t ug]{ ;fd'bflos jgn] lg0f{o u/]sf] lyof] . bz}+cl3 g} af6f] dd{t ug]{ u/L lg0f{o eP klg bz}}+ ;lsPsf] nfdf] ;do;Dd dd{t gePkl5 lszf]/L cfkm}F dd{tdf h'6]sf x'g\ . Snadf cfa4 !$ b]lv @$ jif{;Ddsf lszf]/Ln] u/]sf] ;fdflhs sfd lhNnfs} gd'gf ePsf] :yfgLo hgtfn] atfPsf 5g\ . -/f;;_

labfsf] df}sf 5f]k]/ lszf]/Låf/f af6f] dd{t

s~rgk'/, sflQs @! . 88]Nw'/fsf] hf]ua'9f–^ sf jg d'2fsf km/f/ kfFr cleo'QmnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . 88]Nw'/f k|x/L sfof{non] tL ;a}nfO{ kqmfp u/L cbfntdfkm{t sf/fuf/ rnfg u/]sf] hgfPsf] 5 . sf/fuf/ rnfg ul/Psf]df hf]ua'9f–^ sf cDd/ 7u'Ggf, OGb| v8fot, sdn]Zj/ kGt, u0f]z 7u'Ggf / k|]d l;+x af]x/f, zLif{sf chL d8} / ufFv]tsf s'nfgGb anfP]/ /x]sf 5g\ .

k'g/fj]bg cbfnt dx]Gb|gu/n] kfFr}hgfnfO{ Ps dlxgf s}b / hgxL Ps nfv &@ xhf/ & ;o %% hl/jfgf tyf d8} / anfP]/nfO{ ;ft lbg s}b

km/f/ kfFr cleo'Qm kqmfp;hfo tf]s]sf] lyof] . hf]ua'9fsf kfFr}hgfdfly x6\jfgL ;fd'bflos jgsf pkef]Qmf ;d"xdf xflg–

gf]S;fgL k'¥ofPsf] eGb} jg sfof{no 88]Nw'/fn] d'2f bfo/ u/]sf] lyof] . -/f;;_

DofUbL, sflQs @! -6f;_ . DofUbLsf] a]gLdf /x]sf] e"k" ;}'gs art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8n] ;fdflhs ;]jf sf]if :yfkgf u/]sf] 5 . k|fs[lts k|sf]k k|efljt / c;xfo gful/snfO{ /fxt Pj+ ul/a tyf h]x]Gbf/ ljBfyL{nfO{ ;xof]u ug{ e"k" ;}lgs ;fdflhs ;]jf sf]if :yfkgf u/]sf] ;+:yfn] hgfPsf] 5 .

;+:yfn] a]gLdf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ e]63f6 sfo{qmddf cWoIf afns[i0f ;'j]bLn] jflif{s d'gfkmfsf] kfFr k|ltzt /sd pQm sf]ifdf hDdf ul/g] hfgsf/L lbP . ut cfly{s jif{df kfFr nfv !@ xhf/ # ;o !( ?k}ofF d'gfkmf u/]sf] ;xsf/Ln]

xfn @% xhf/ ?k}ofF sf]ifdf hDdf ul/;s]sf] 5 . ;+:yfdfkm{t /]ld6\ofG; e'QmfgL u/]afkt k|fKt x'g] sld;g /sdsf] !) k|ltzt klg sf]ifdf hDdf ul/g] cWoIf ;'j]bLn] atfP . * ;o ^% hgf ;]o/ ;b:o /x]sf] ;+:yfsf] zlgaf/ ;DkGg kfFrf}+ clwj]zg tyf gjf}+ ;fwf/0f;efn] u/]sf] lg0f{ocg';f/ dlxnfnfO{ nlIft u/]/ !) k|ltzt Aofhb/sf] /dfOnf] tLh lgIf]k of]hgf klg ;'? u/]sf] 5 .

Ps s/f]8 *) nfv ?k}ofF r'Qmf kF'hL /x]sf] ;+:yfn] ut cfly{s jif{ @)&)÷&! df *$ nfv *& xhf/ # ;o $( ?k}ofF cfDbfgL / &( nfv &%

xhf/ #) ?k}ofF vr{ u/]sf] hgfPsf] 5 . o;}u/L pQm ;+:yfsf] kfFrf}+ clwj]zgn] afns[i0f ;'j]bLsf] cWoIftfdf emnk|;fb uf}rg pkfWoIf, u0f]z >]i7 ;lrj, lx/fk|;fb >]i7 sf]iffWoIf / g/]Gb|s'df/ >]i7 ;x;lrj /x]sf] gofF ;~rfns ;ldlt klg rog u/]sf] 5 . ;+:yfsf] ;b:ox¿df bnaxfb'/ >]i7, /fhs'df/ >]i7, b]jLbQ kf}8]n, bnaxfb'/ e08f/L, u0f]zaxfb'/ xdfn, n]vaxfb'/ xdfn, df]xg aflgof / x]d/fh zdf{ rog ePsf 5g\ . gf/fo0fk|;fb ;'j]bLsf] ;+of]hsTjdf kbd e08f/L / sflz/fd /]UdL ;b:o /x]sf n]vf ;ldlt klg u7g ePsf] 5 .

;fdflhs ;]jf sf]if :yfkgf88]Nw'/f, sflQs @! . klZrd g]kfns} rlr{t pu|tf/f d]nf z'qmjf/ laxfg}b]lv ;'? ePsf] 5 . 88]Nw'/fl:yt pu|tf/fb]jLsf] dlGb/df x/]s jif{ sflQs z'Sn k"l0f{dfsf lbg nfUg] pQm d]nf laxfgb]lv ;'? ePsf] xf] . 88]Nw'/fdf laxLaf/ /fltb]lv d]nf eg{ hfg]sf] 3'OFrf] nfu]sf] 5 . d]nf eg{ klZrd g]kfnsf ;fy} ;LdfjtL{ ef/tLo lxGb" wdf{jnDaL pu|tf/f k'u]sf 5g\ .

x/]s jif{ %) xhf/eGbf a9L >4fn'n] d]nf eg]{ u/]sf] pu|tf/f If]q ljsf; ;ldltn] hgfPsf] 5 . cfhsf] lbg pu|tf/f b]jLsf] k"hfcr{gf u/]df dgf]sfdgf k"/f x'g] wfld{s ljZjf; /lxcfPsf] 5 . pu|tf/f d]nfnfO{ klZrd g]kfns} dxŒjk"0f{ wfld{s tyf ;f+:s[lts kj{sf ¿kdf lnOG5 . -/f;;_

pu|tf/f d]nf

zlgaf/ ljz]if^ @)&! sflQs @@, zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014

g]kfndf of] e'OFdfG5]sf] s'/fsf] lgs} rrf{ rn]sf] s'/f] k|sflzt n]vx¿df 5\of;5\of:tL b]lvG5 . of] zAb ‘e'OFdfG5]’ n] d]/f] Wofg tfg]/ sIff rf/lt/ k9\bf x]8;/n] xfdLnfO{ sIffdf cgfjZos xNnf u/]sf] cleof]udf slG;/L tfg]/ sIffaf6 clkm; k'¥ofPsf] ;Demgf u/fof] . d}n] ‘e'OFdfG5]’ / ‘u|f;?6 n]jn kLkn’ aLrsf] cGt/;DaGw k}Nofpg] k|oTg u/]F . of] zAb sfn{ dfS;{n] k|of]u u/]sf] ‘k|f]ln6l/P6’, g]kfnsf sDo'lg:6n] eGg] u/]sf] ‘;j{xf/f ju{’ ;Fu em08} ldn] tfklg s]xL cGt/j:t'n] ubf{ 7\ofSs} p:t} rflxF xf]Og . g]/g]/ xf], clxn] ;+ljwfg agfpg] s'/fdf ;xdlt h'6]h'6] h:tf] dfq} eGg] lgisif{df k'u] . eGg' p;f] xf]Og 5'r'Gb|f] d';f] xf]Og . hlt s'/f] a'emfP klg s'/f] ToxLF k'U5, Psy/Ln] csf]{ 5'r'Gb|f]af6 d';f] agfpg] / csf]{n] d';f]af6 5'r'Gb|f] agfpg] v]n /x'~h]n ;+ljwfg lsg aGYof] / ¤

km]l/ klg kmls{pmF, e'OFdfG5]sf] k|;Ëlt/ . lhDd' emfg]sf] sfnf] bfndfly ev{/} kf/]sf] cfxfnf] gf}gL 3Lpm / af;dtL rfdnsf eftsf] ufF; d'vdf /fVg vf]Hbfsf a]nfdf lha|f]df x'g] pynk'ynh:t} ck]Iff lnP/ kmf]g g]kfndf kmf]g nufPF . clejfbg sfd/]8 ¤ d]/f bfFtdf 9'Ëf] dfq} nfu]g, Tof] k"/} ufF; lxnf] df6f]sf] 8Nnf;fljt eof] .

Ps 3/ p7\b}df ufFj} ;vfk x'g] xf] / ¤ km]l/ csf]{ gDa/ 3'dfPF . x]nf] ¤ ho g]kfn bfO ¤ km]l/ klg s'/f] p:t} /¥of] . ha ck]lIft ljifodf cgk]lIft hjfkm cfpF5, dfG5] cToGt} på]lnt aGbf]

/x]5 ¤ ;fob o:t} cg'e"lt eO/x]sf] x'g;S5– k"j{ sDo'lg:6 / k"j{ n8fs'x¿nfO{ . ck]lIft nIodf cgk]lIft lj>fd . d}n] ;f]w]F, of] e'OFdfG5] eg]sf] s] xf] < hjfkmdf em08}em08} d]/f] lgisif{;Fu ldNbf]h'Nbf] hjfkm cfof] . clg d}n] km'?Ë x'Fb} csfg]{ k|Zg t];{\ofPF– To;f] eP t d klg kf] e'OFdfG5] /x]5' t ¤ tL ldqn] s6fIf ub{} eg]– cl:t ev{/}b]lv afFb/ cfxfn a;]/ afv|f afF;sf] ¿v r9\g yfn]sf 5g\ 1fg]Gb| / kz'klt zdz]/n] dfq} e'OFdfG5]sf] bhf{ kfpg afFsL 5 . P crDd ¤ of] d'n'ssf s]xL dfG5] o:tf] /f]un] u|l;t 5g\ ls pgLx¿ cfkm"nfO{ g} ;j{bftf 7fG5g\ . logLx¿ e'OFdfG5] / ¿vdfG5]sf] tSdf afF8\5g\ / cfkm"nfO{ e'OFdfG5]eGbf klg tn ‘cfn' dfG5]’ eGg ?rfpF5g\ . lgs} rrf{df cfpg] of] ‘e"ldut’ zAb log} ‘cfn'dfG5]’ ;Fu ;DalGwt 5, df6f] sdnf] 5, v'T?Ss vf]l;|of] cfn'h:tf] v'T?Ss hldgd'lg k:of] clg e"ldut eof] .

cl:t ev{/ e'OFdfG5];DaGwL Pp6f cToGt} /f]rs n]v k9\g kfOof] . Tof] n]vdf n]vs dxf]bon] rrf{ u/]sfn] ju{ e'OFdfG5] ulh{Pkl5 gf/fo0flx6Lsf kvf{n rd{/fP /], ;fdGtjfbsf h/f xlNnP /] clg k'FhLjfbLsf d'6' sfFk] /] ¤ s'g} hdfgfdf sn]hdf c+u|]hL k9fpg] ;/n] 8ANo' aL oL6\;sf] n]8f P08 b :jfg" eGg] sljtf k9fpFbf Pp6f k|;Ëdf n]vsnfO{ cfkm\g} cGtåGådf / cfTd/ltdf cNdlnPsf] JolQm eg]/ eg]sf lyP, d}n] tTsfn k|ltjfb u/]sf] lyPF . n]vssf] oxfF eGbf 7"nf] csf]{ ckdfg vf]Hg' kb{}g . kl5 ;/n] km]l/ eg]– ;dofGt/fndf ltdLn] klg To:t} cg'ej ug{] 5f} . xfdL ‘clG;Sj]G:8’ cfTd/ltdf x'G5f}+, n]vsx¿ ‘l;Sj]G:8 Kof6g{'’ df x'G5g\ .

slxn]sfxLF xfdLn] n]vsnfO{ ckdfg u/]sf 5f}+ lsh:tf] nfu] klg cfhef]ln rflxF d]/f] b[li6sf]0f km]l/Psf] 5, xfdLn] n]vsnfO{ xf]Og ls n]vsx¿n] xfd|f] ckdfg ul//x]sf 5g\ . h] kfof] ToxL n]lvlbPsf 5g\, p8gt:t/Lsf syfh:tf cyjf egf}+ ;'gs];/L /fgLsf syfh:tf /f]rs agfP/ sfFwdf lhpFbf] l;+x af]s]/ ;u/dfyfsf] r'r'/f] k'u]sf syfx¿ cfTdsyf eg]/ 5fK5g\, To} k9\g nufpF5g\ . Tolt dfq} geP/ /fhgLlts

ljZn]if0f eg]/ lbgx'Fh;f] 5flkg] n]vx¿;d]t p:t} x'G5g\, s;} g s;}sf] vf]O/f] vg]sf] cyjf s;} g s;}sf] :t'lt u/]sf] . k|r08sf] :t'lt ug{ x'g], s[i0fk|;fb e§/fO{sf] gx'g] . Psn lgod rN5 oxfF, xl/of] af]nL rN5 . af]nLdf xl/of gf]6sf] ;+nUgtf 5 eg] Tof] af]nL xl/of] x'G5 . gf]6sf] s'/f] 3'dfpg] vfnsf] 5 eg] Tof] af]nL s;}n] klg ?rfpg] 5}g . Tof] af]nL lgsfNg] 3fF6Lsf] cfo' lgSs} 5f]6f] x'g] u/]sf k|df0f 5g\ .

dfG5]sf] :jefj xf], ;a}nfO{ cfkm\gf] k|;+zf g} ;'Gg dg k5{ . cl:t Pp6f k|;Ëdf lj1fg / wd{ eg]/ cfPsf] av]8fdf lgSs} ufnL vfOof]– lj1fgjfbL ldqsf] . s;}sf] ;xgzLntf slt 5 eg]/ gfKg' k¥of] eg] p;n] ljZjf; u/]sf] ljrf/sf] lj?4 Pp6f dfq} zAb af]n] k'U5 . ;a} dfG5]n] cfkm"afx]s c¿ ;a}nfO{ cj;/jfbL / ;j{;QfjfbL b]Vb5g\ . d}n] tL e'OFdfG5]sf] jsfnt ug{] n]vsdf klg To:t} clek|fo kfPF . d}n] pgnfO{ ;j{;QfjfbL b]v]F, ;fob pgn] dnfO{ cj;/jfbL euf}8]eGbf x'g\ .

km]l/ klg s'/f] e'OFdfG5] s} u/f}F . cflv/ sf] x'g\ t e'OFdfG5]x¿ < d}n] a'em];Dd e'OFdfG5] eg]sf /fHosf] d"nk|jfxdf cfa4 x'g g;s]sf, >f]tfwgdf kx'Fr gePsf, cfkm\gf] s'/f] /fv]/ cfkm"nfO{ k/]sf] kL/dsf{sf s'/f slyt d"nk|jfxsf dfG5]nfO{ ;'gfpg] Ifdtf gePsf, z"Go cyjf cf};teGbf cTolws Go"g cfo ePsf dflg;x¿ e'OFdfG5] x'g\ . ;j{xf/f ju{ eg]sf] em08}em08} ju{ rl/qsf lx;fan] e'OFdfG5] x'g\ t/ e'OFdfG5] ;j{xf/f xf]Ogg\ . ;'s'Djf;L e'OFdfG5] x'g\ t/ ;a} e'OFdfG5] ;'s'Djf;L x'Fb}gg\ . ;f/df eGbf ;|f]t;fwgsf] ljt/0fdf pk]lIft ju{ e'OFdfG5] xf] . e'OFdfG5]sf] s'/f] a'em]kl5 ;dfhdf l5¥of] eg] clwsf+z dfG5]x¿ e'OFdfG5] g} b]lvG5g\ . e'OFdfG5]x¿ w]/} h;f] ‘cfFvf gb]Vg]’ /f]uaf6 u|l;t x'G5g\ t/ sfg eg] k|:6 ;'G5g\ . of] ju{ sfgsf] sRrf x'G5, h;n] h] eGof] Tof] kTofO xfN5 . logLx¿nfO{ g]t[Tj ug{ cfFvf ePsf dfG5]sf] h?/t kb{5 . ;dfhdf csf]{ s'gfdf cfkm}+ lxF8\g g;Sg] nË8fx¿ -ckf+utf ePsf xf]Ogg\_ sf] hdft x'G5 . logLx¿nfO{ lxF88'n ug{ s;} g s;}sf] ;xfotf rflG5 .

logLx¿n] ;a}eGbf ;lhnf] pkfo lgsfN5g\,

e'OFdfG5]sf] a'O{ r9\g] . o;f] ubf{ b'O{ lsl;dsf] kmfObf x'g] eof]– != ef}lts Iflt sd x'g]h:tf] s's'/la/fnf cflb 6f]Sg cfP eg] w/ftneGbf dfly ePsfn] cfkm"nfO{ xfgL gx'g], / @= ofqf ubf{ cfkm" gyflsg] . o;sf c¿ k/f]If kmfObf oL k|ToIf kmfObfeGbf w]/} 5g\ .

cfkm"n] cfFvf b]Vg] x'gfn] g]t[Tjdf e'OFdfG5] slxNo} gk'Ug], e'OFdfG5]sf] Ps dfq ;"rgfsf] cfwf/ eg]sf] sfg ePsfn] cfkm"n] b]v]sf] eGbf sNk]sf] s'/f] atfP/ cfkm\gf] jfxg e'OFdfG5] agfO{ /fVg] ‘6gsk'/sf] pbfx/0f’ h:tf] ;'g]sf] lyof] ToxfF uP/ x]bf{ xf]Og /x]5 . xltof/ la;fpg] s'/f], ‘of] Pp6f /0fgLlts sfo{qmd dfq} xf], uGtJo ;fDojfb g} xf] GofofwLz ;'g'jfO k|s/0f’ k|lqmofut q'l6 /f]Sg] xfd|f] k|oTg xf]’, o:tf pbfx/0f s/f]8f}+ 5g\ . e'OFdfG5]sf] ;+u7gsf] kmfObf hlxNo} klg cfkm}+nfO{ x'g], sy+sbflrt\ e'OFdfG5]sf cfFvf v'Nnfg\ h:tf] z+sf nfu]df e'OFdfG5]s} kf}/vsf clt/l~ht syf j0f{g u/]/ ltg}nfO{ ;'gfpg] / ltgLx¿sf] k|;+zf u/]em}+ u/]/ ;bf;j{bf ltgLx¿sf] dfgdb{g ul//xg], ;fdflhs zf]if0fsf] r+u'n cfkm\gf] lgoGq0fdf lnP/ bf]if cs{}nfO{ b]vfOlbg] cflb cflb .

gjs'nLg ju{x¿ ;a} a'OdfG5] x'g\ . logLx¿ cfkm"nfO{ e'OFdfG5]sf] cflwsfl/s clVtof/jfnf cyf{t\ jfl/;gfdf lnP/ a;]sf / pgLx¿sf] s'/f] /flvlbg] cleoGtf 7fGb5g\ . logLx¿ of] qmd 6'6\g glbg] kIfdf hlxn] klg Psh'6 b]lvG5g\ . ‘s'nLg’ zAbn] wgk|lti7f dfq} geP/ s'g} g s'g} tl/sfn] cflh{t u/]sf] a8Kkg hf]ufO{ /fVg nfluk/]sf ;a}nfO{ ;d]6\5 . af]s]sf s's'/n] d[u dfb{}g eGg] pvfg h:t} oL af]s]sf a'O{dfG5]n] dfvf] dfb{}gg\ . lognfO{ cfcfkm\gf] vfO{kfO{ cfPsf] vf]n hf]ufpg'eGbf csf]{ 7"nf] qmflGt 5}g, To;f] ug{ logLx¿ s'g} s;/ afFsL /fVb}gg\ . b}lgs klqsfdf e'OFdfG5]sf clt/l~ht syf k|sflzt u/]/ e'OFdfG5]nfO{ ;w}+ cfkm\gf] clei6 k"/f ug{] ;fwgsf] ¿kdf dfq} k|of]u ug{' logLx¿sf] ju{ rl/q xf] . logLx¿nfO{ of] s'/f] k|:6 yfxf 5 ls h'g lbg e'OFdfG5]n] ;fFlRrs} cfFvf vf]N5g\, To; lbg logLx¿n] a'OdfG5]sf st{'tx¿ ;"o{sf] k|sfzem}+ 5n{+u b]V5g\ / Tolta]nf eg] of] clxn]sf] a'OdfG5]sf] ;fd|fHo dfs'/fsf] hfnf]h:t} s'rfn] a9f/]/ kmfNg] 5g\ . Tof] qf; af]s]/ e'OFdfG5]sf] jsfnt ug{] a'OdfG5]n] clxNo} a'em] x'G5, ca eg] ;fFlRrs} e'OFdfG5] hfUg yfn] . ca a'OdfG5]sf] s'g} h?/t 5}g . l9nf] eP klg ;j{Zj ;lsPsf] 5}g, ca sf] g]t[Tj e'OFdfG5] sf] . wdf]{ /Iflt /lIft .

-n]vdf k|of]u ul/Psf s]xL zAbx¿ zf/Ll/s ckfËtf ePsf JolQmx¿k|lt s'g} klg cfzon] nlIft xf]Ogg\ . zAbsf] k|of]un] s;}sf] ;Dj]bgfk|lt cf3ft kg{ uPdf cGt/ x[boaf6 Ifdfk|fyL{ 5' ._

xfn M c:6«]lnof

j}zDkfoghL eGg'x'G5– hgd]ho ¤ To;kl5 Tof] pQd 3f]8f k|fUHof]ltifk'/ glhs k'u]/ 6xlnPsf] lyof] . ToxfF eubQsf 5f]/f ah|bQ /fHo ug]{ ub{y] . pmgL o'4df ;fx|} s7f]/ lyP . e/t>]i7 ¤ ha pgn] kf08'k'q o'lwli7/sf] o1sf] 3f]8f cfkm\g' /fHosf] glhsdf cfPsf] 5 eGg] yfxf kfP ta /fhf ah|bQ gu/af6 aflx/ lgSn]/ o'4sf lglDt tof/ eP . gu/af6 lg:s]/ eubQs'df/ ah|bQn] cfkm"lt/ cfpFb} u/]sf] pQd 3f]8f ;dft]/ gu/lt/ hfg yfn] . of] b]v]/ s'?>]i7 dxfafx' ch'{gn] ufl08j wg'ifsf] 6Íf/ lbFb} t'?Gt} pgLdfly wfjf af]n] . ufl08j wg'ifaf6 5'6]sf af0fsf k|efjaf6 Jofs'n ePsf jL/ /fhf ah|bQn] 3f]8f t 5f]8] t/ p :jo+ gu/df k;]/ sjr cflbaf6 ;';lHht e} Pp6f >]i7 xfQLdf r9]/ /0fss{; g/]z k'gM o'4fy{ aflx/ cfP . pgL aflx/ cfpgf;fy ch'{gdfly wfjf af]n] . pgn] lz/df Zj]t5q wf/0f u/]sf lyP . ;]js Zj]t rd/ 8'nfpFb} lyP . kf08j dxf/yL kfy{glhs k'u]/ tL dxf/yL g/]zn] afn rfkNo / d"v{tfsf sf/0f o'4sf] xfFs lbP .

qmf]wn] k"0f{ ePsf /fhf ah|bQn] Zj]tjfxg ch'{glt/ nlIft u/]/ cfkm\g' kj{t ;dfg ljzfnsfo uh/fh hf] u08:ynaf6 dbsf] wf/f axfpFb} lyof] To;dfly r9]/ cfPsf lyP . Tof] xfQL d]3h:t} db jiff{ ub{Yof] . zq'kIfsf xfQLx¿nfO{ /f]Sgdf ;dy{ lyof] . p;nfO{ zf:qLo ljlwcg';f/ o'4sf lgldQ tof/ ul/Psf] lyof] . pm :jfdL eQm lyof] / o'4df b'w{if{ lyof] . /fhf ah|bQn] c+s'zsf Ozf/fdf ha Tof] dxfaln xfQLnfO{ cufl8 a9fP Tof] o;/L cufl8 eof] ls cfsfzdf p8]h:t} efg x'g uof] .

/fhg ¤ e/tgGbg ¤ To;n] To;/L cfqmd0f ub}{ u/]sf] b]v]/ ch'{g s'lkt eP . pgL k[lyjLd} /x]/ klg xfQLdf ;jf/ ah|bQ;Fu o'4 ug{ yfn] . Tolt a]nf ah|bQn] klg l/;n] r'/ eP/ ch'{g dfly clUg ;dfg k|Hjlnt tf]d/ rnfP . tf]d/ a]un] p8\g] ktËh:t} b]lvPsf] lyof] . tf]d/glhs cfpg kfPs} lyPg ch'{gn] ufl08j wg'ifåf/f cfsfzrf/L af0fdfkm{t tf]d/nfO{ cfsfzd} 6'qmf6'qmf agfO

lbP . o;/L tf]d/ 6'qmf6'qmf ePsf] b]v]/ eubQk'qn] kf08'k'q ch'{gdfly l56f]l56f] / nuftf/ af0fsf] jiff{ g} u/fP . To;kl5 s'lkt ePsf ch'{gn] t'?Gt g} ;'gsf k+vfjfnf l;wf hfg] af0f ah|bQdfly 5f8] . tL af0faf6 cToGt cfxt ePsf dxft]h:jL ah|bQ Tof] dxf;d/df xfQLsf] kL7af6 em/]/ k[lyjLdf k/] . t/ To:tf] x'Fbf klg pgL a]xf]; ePsf lyPgg\ . To;kl5 pgn] Tof] >]i7 uh/fhdfly r9]/ /0fe"lddf ljgfs'g} 3j/fx6 ljhosf] clenfiff /fvL ch'{g ePlt/ xfQLnfO{ a9fP . o:tf] u/]sf] b]v]/ ch'{gnfO{ l/; p7\of] . pgn] Tof] xfQLlt/ s]r'naf6 lg:s]sf ;k{;dfg eo+s/ tyf k|Hjlnt clUg ;dfgsf t]h:jL af0f k|xf/ u/] . tL af0faf6

3fon eP/ dxfgfu /utsf] wf/f axfpg yfNof] . Tolta]nf Tof] u]? ldl>t hnsf] wf/f axfpg] gfu cg]s em/gfo'Qm kj{t ;dfg b]lvGYof] . ch'{gåf/f ah|bQ k/flht

j}zDkfoghL eGg'x'G5– e/t>]i7 ¤ h;/L OGb|sf] j[Qf;'/sf ;fy o'4 ePsf] lyof] To;}u/L ch'{g / /fhf ah|bQsf aLr tLg lbg / tLg /ft o'4 eof] . To;kl5 rf}yf] lbgdf dxfaln ah|bQ 7xfsf dfb}{ xfF:g nfu] . pgn] eg], ch'{g ¤ ch'{g ¤ v8f xf]p . cfh d ltdLnfO{ hLljt 5f8\lbg . ltdLnfO{ df/]/ d lktfhLdf ljlwk"j{s tk{g ug]{ 5' . d]/f j[4 lktf eubQ ltd|f afa'sf ldq lyP . To;f] eP klg ltdLn] pgsf] xTof u¥of} . d]/f lktf a'9f lyP . To;}n] ltd|f xftaf6 dfl/P . cfh pgsf] afns d ltd|f cufl8 xflh/ 5' . d;Fu o'4 u/ . s'?gGbg ¤ o;f] eg]/ l/;n] r"/ ePsf ah|bQn] kf08'k'q ch'{glt/ xfQL a9fP .

a'l4dfg ah|bQåf/f xfFlsPsf] Tof] xfQL kf08'k'q ch'{glt/ o;/L bf}8]sf] lyof] cfsfzdf

p8\nfh:tf] efg ePsf] xf] . Tof] xfQLn] ;'F8åf/f kmfn]sf kfgLsf km]xf]/fn] u'0ffs]z ch'{gnfO{ lehfof] . Tof] gLn kj{tdf d]3n] kfgLsf kmf]xf]/f 5f]8]h:t} b]lvGYof] . /fhfaf6 k|]l/t eP/ af/Daf/ d]3n]em} + uDeL/ uh{gf ub}{ Tof] xfQL cfkm\g' d'vaf6 lgsfn]sf] lrTsf/k"0f{ sf]nfxnsf ;fy ch'{glt/ bf}8\of] . /fhg ¤ ah|bQn] xfFs]sf] uh/fh gfr]em} + ub}{ zL3|tfk"j{s sf}/j dxf/yL ch'{gglhs cfof] . e/tgGbg ¤ ah|bQsf sf/0f h'g sfo{df lj3\g kl//x]sf] lyof] Tof] / klxn]sf] j}/efjsf] :d/0f ub}{ kf08'k'q ch'{g /fhfdfly cToGt s'lkt eP . l/;n] el/Psf ch'{gn] cfkm\gf jf0f ;d"xåf/f Tof] xfQLnfO{ o;/L /f]s] h;/L

lsgf/fsf] e"ld sf6\b} u/]sf] ;d'b|nfO{ /f]lsG5 . p;sf z/L/el/ af0f wl;Psf lyP . ch'{gåf/f /f]lsPsf] lalrq zf]efzfnL xfQL sfF8} sfF8f eP/ pleof] .

cfkm\g' xfQL /f]lsPsf] b]v]/ eubQs'df/ /fhf ah|bQ l/;n] r'/ eO{ p7]/ ch'{gdfly ltvf af0f jiff{pg yfn] . t/ dxfafx' ch'{gn] cfkm\gf zq'3ftL ;xfosx¿åf/f tL ;a} af0fnfO{ kmsf{OlbP . Tof] Pp6f cb\e"t 36gf aGof] . To;kl5 k|fUHof]ltifk'/sf :jfdL /fhf ah|bQn] cToGt s'lkt eP/ cfkm\gf kj{tfsf/ xfQLnfO{ k'gM ank"j{s cufl8 a9fP . To;/L ank"j{s cfqmd0f u/]sf] b]v]/ OGb|s'df/ ch'{gn] Tof] xfQLnfO{ Pp6f clUg;dfg t]h:jL gf/fr k|xf/ u/] . /fhg ¤ gf/frn] xfQLsf] dd{:yfgdf ulx/f] rf]6 k'¥ofof] . Tof] ah|n] 9nfOPsf] kj{th:t} eP/ k[lyjLdf k5fl/of] . ch'{gsf af0faf6 3fon eP/ 9n]sf] Tof] xfQL o:tf] b]lvof] h:tf] ah|sf cf3ftaf6 cToGt kLl8t ePsf] dxfg\ kj{t k[lyjLdf ;dflxt x'G5 . To;/L g} Tof] xfQL w/fzoL ePkl5 /fhf ah|bQ :jo+ k[lyjLdf kl/xfn] . To;}a]nf kf08'k'q ch'{gn] pgL;Fu eg]– /fhg ¤ g8/fp . ha d 3/af6 k|:yfg ub}{ lyPF dxft]h:jL /fhf o'lwli7/n] d;Fu eg]sf x'g\ wg~ho ¤ ltdLn] s'g} xfntdf klg /fhfx¿nfO{ dfg]{ 5}gf} + . k'?if l;+x ¤ olt ePkl5 ;a} 7Ls x'G5 . ch'{g ¤ ltdLn] o'4 7fg]/ of]4fx¿sf] aw ug{ x'Fb}g slxNo} klg . ltdLn] ;a} /fhfx¿;Fu elg lbg' tkfO{+x¿ cfkm\gf ldqx¿;lxt /fhf o'lwli7/sf] cZjd]wo1;DaGwL pT;jsf] cfgGb lng pxfF kfNg'xf]nf .

g/]Zj/ ¤ d]/f bfh'sf] o:tf] cfb]z lz/f]k/ u/]/ cfPsf] x'Fbf d tkfO{+nfO{ dfg{ rfxGg . e"kfn ¤ p7, lge{o eP/ p7 . ltdL ;s'zn cfkm\gf 3/ kms{ . dxf/fh ¤ cfufdL r}t dlxgfsf] k"l0f{df ltly cfpFbf tkfO{+ xl:tgfk'/ cfpg'xf]nf . Tolt a]nf a'l4dfg /fhf wd{/fhsf] pQd o1 x'g] 5 .

ch'{gn] o;f] eg]kl5 pgLaf6 k/f:t ePsf eubQs'df/ /fhf ah|bQn] eg]– 7Ls} 5 . o;} ul/g] 5 .

sljtf

d'lQmgfy zdf{

dfG5]sf] :jefj xf], ;a}nfO{ cfkm\gf] k|;+zf g} ;'Gg dg k5{ . cl:t Pp6f k|;Ëdf lj1fg / wd{ eg]/ cfPsf] av]8fdf lgSs} ufnL vfOof]– lj1fgjfbL ldqsf] . s;}sf] ;xgzLntf slt 5

eg]/ gfKg' k¥of] eg] p;n] ljZjf; u/]sf] ljrf/sf] lj?4 Pp6f dfq} zAb af]n] k'U5 .

ch'{gsf] ah|bQ;Fu o'4

cg'uLtf ;f7Lcf}+ / Ps;f7Lcf}+ cWofo

d]/f ;Unf ;kgfx¿cvl08t cgGt cfsfz;f}Gbo{k"0f{ zfGt wtL{emndnfpFb} gflr/xg] rGb|÷;"o{PsfDo p:t} 5g\ ;w}+cbDo cljrlnt d]/f ;Unf ;kgfx¿

tf]kr/fn] a8f] oTg;fy agfPsf];f}Gbo{k"0f{ u'F8h:t}d]/f] hGde"ld d]/f] x/knsf] 9's9'sLaf/Daf/ 5rlNs/xg] ;d'b|sf] dg eGbfcgGt–cgGt;Dd km}ln/x]sf] 5 d]/f] hLjGt kg

;xgzLn cUnf oL lxdfnox¿;d'b|sf÷;d'b| w}o{ xfFl;/xG5' x/kn;Ldfltt ;w}+ d':s'/fO/xg] gLn ;f}Gbo{cfkm\g} kfOnfx¿ x'g\ d]/f] lbJowfd

d PskmfFsf] clUg–cfztLg kfOnf ;do/, Ps a'Fb kfgLsf] yf]kf]lz/ kfp k"/f hudufO/xG5' knknkfpnf kmlqm/xg] cfkm\g} cfdfa'af 5g\ kljq wfd

j]bsf Crf–Crfx¿df d'vl/tO{Zj/sf klg O{Zj/tLy{–j|t, bfg–wd{ oL cvl08t cgGt cfsfzsf–cfsfz,/, clUn/x]sf lxdfno eGbf dxfg\aGbgLo hGdbftf ;w}+ b08jt\ .k"Ho cfdf–a'afsf],r/0fsdndf gdg ub{5' d af/Daf/ .cvl08t cgGt cfsfz========

/fd]Zj/ /fpt dft[bf;

wf]sf lbP/ hfg], 8f]nL r9]/ x]/lr7Lx¿ 5Fb}5g\, ef]ln k9]/ x]/ .

d]/f] ?dfn lrgf], l;/fgLdf g/fvltd|f nflu d afFRg' e"n eP5 cfh .

8f]nL r9]/ 3'D6f] 5f]kL, ltdL /dfpmlxdfn h:t} xfF;, ofqf cl3 a9fpm .

Ho"Fb} ltdL dnfO{, d'bf{ ag]/ a]/lrtf agL hn]sf], cfFvf cufl8 x]/ .

vf]Hnfg\ lxt}ifL d]/f, 5}g pm d¥of] eGg'of] wtL{af6 cGt}, pm 8]/f ;¥of] eGg' .

xfd|f ;a} sxfgL, ;fy} lnP/ hfg'km]/L lbP/ wf]sf, cGt st} ghfg' .

wf]sf lbP/ hfg], 8f]nL r9]/ x]/lr7Lx¿ 5Fb}5g\, ef]ln k9]/ x]/ .

ljho s§]n …5x/fÚ

:jfyL{ rl/qPs xf]Og b'O{ xf]Og;a};Fu x'g] /x]5 of],dflg;nfO{ /fIf; agfpF5:jfyL{ rl/q slxNo} ghfg] ef] .

csf{sf] u5{g\ rf]/Lljgfeo u5{g\ dgk/Lc¿sf af/]df ;f]Rb} g;f]Rg]:jfyL{ rl/q slxNo} ghfg] ef] .

dflg; lsg u5{g\ s'sd{ <:jfyL{ gx'g' g} xf] wd{/fd|fnfO{ klg v/fa agfpg]:jfyL{ rl/q slxNo} ghfg] ef] .

:jfyL{x¿, hfG5g\ / :ju{ <sd{cg';f/ hfg] xf] gs{gs{ af;af6 g8/fpg] logsf]:jfyL{ rl/q slxNo} ghfg] ef] .

/O{z l3ld/]

uhn

l/;fgL ef] lsg xh'/ l/;fgL ef], e"n eof] ls <dw'jf0fL xh'/nfO{, z"n eof] ls <jfrf lyof] 5fofF lbg], a/ kLkn' em}+lkm/lkm/] kLknkft], sa'n eof] ls <b]p/fnLdf eflsPsf s;dx¿ tL ljgfl;QL 6fFluPsf], t"n eof] ls <dudufpFbf] ;'jfif d}n], jiff{Ps} y]Fltd|f] nflu sfutsf] km"n eof] ls <

sdnf l/;fn …Hof]lt’

wf]sf lbP/ hfg]

e'OFdfG5] / a'OdfG5]sf] s'/f

z+s/k|;fb n'OF6]n

@)&! sflQs, @@ zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014zlgaf/ ljz]if &

nfdf] ;dob]lv x/]s jif{ Psb'O{ dlxgfsf nflu g]kfn cfpg] u/]sf 5g\ 5f] hLg ;' . blIf0f sf]l/ofsf] lsDkmf]sf ;" k];fn] pBdL x'g\ t/ jif{df Psk6s g]kfnsf] lxdfnL If]qx¿sf] e|d0f ug{ tyf ltgsf] t:jL/ lvRg g]kfn k:5g\ . sf]l/ofdf sfdsf] ckm l;hg ePsf a]nf Ps b'O{ dlxgfsf nflu g]kfn cfpg] pgsf] sfo{;"rLdf g} kb{5 . of] jif{ pgL g]kfn @@ cf}+ k6s cfOk'u]sf 5g\ / clxn] cGgk"0f{ If]qsf] t:jL/ lvRgsf nflu To;tkm{ nfu]sf 5g\ .

o;} d];f]df kf]v/f hfg' Ps lbgcufl8 ;";Fu sf7df8f}+df ePsf] e]6df pgn] g]kfn;Fu hf]l8Psf /dfOnf k|;+ux¿ pT;fxsf ;fy vf]n] . @@ jif{cufl8 g]kfn cfPsf ;'nfO{ g]kfnL xfjfkfgL / g]kfnsf] lxdfnL If]qn] df]xgL g} nufof] c/] . lxdfnL ;'Gb/tfdf pgL olt e"n] ls lsDkmf] k'u]sf] ef]lnkN6 g} pgLnfO{ g]kfn kmsf}{ + h:tf] nfUof] . pgn] eg], …dnfO{ lxdfnL If]qsf] lr;f] xfjfsf] :k;{n] cfkm\g} ePsf] dx;'; u/fof] . To;}n] d}n] d;Fu /x]sf] Sofd]/faf6 lxdfnx¿sf] t:jL/

lvRg yfn] . To; e]usf ljleGg k|fs[lts ;f}Gbo{x¿sf] t:jL/ lvRg yfn] . To;a]nf d /x/n] t:jL/ lvRg] kmf]6f]u|fkm/ lyPF cyf{t\ zf}lsg kmf]6f]u|fkm/ . o;/L @@ jif{cufl8 ;'? ePsf] of] qmd cfh;Dd klg rln/x]sf] 5 / csf]{ cf7 b; jif{;Dd rln/xg] 5 .’

lxdfnL kmf]6f]u|fkm/ 5f] hLg ;'sf] ;'?cflt /x/ zf]vdf kl/0ft x'Fb} k]zfdf kl/jlt{t eO;s]sf] 5 . dnsf] Jofkf/ Joj;fodf ;+nUg eP klg pgL cfkm"nfO{ k]z]j/ kmf]6f]u|fkm/ eGg} ?rfpF5g\ . kmf]6f] lvRgs} nflu pgL af/Daf/ g]kfn cfO/x]sf 5g\ . x/]s jif{ g]kfn cfpFbf pgL lxdfnsf] bz{g u5{g\ . lxdfnL bz{gn] ;'nfO{ cyfx pmhf{ k|bfg ub{5 . Tof] pmhf{n] g} pgLnfO{ sfd ug{ k|]l/t ul//x]sf] x'G5 . ;' eG5g, …d}n] lxdfnx¿sf] t:jL/ g]kfndf afx]s cGt st} klg lvFr]sf] 5}g . d]/f] k|]/0ff g} g]kfnsf lxdfnx¿ x'g\ .’

Tof] lxdfnL ;+;f/sf] kmf]6f] s] u5{g\ t ;' < pgn] eg], …d}n] g]kfnaf6 w]/} s'/f kfPsf] 5' . g]kfnLx¿sf] dfof, ddtf / ckgTjn] dnfO{ 5f]Psf] 5 . d]/f] klg st{Jo x'G5 ls d}n] g]kfn / g]kfnLnfO{ s]xL lbpF . To;}n] d}n] lvr]sf t:jL/x¿sf] k':tsfsf/ ;ª\u|x k|sflzt ug]{ t/v/df d /x]sf] 5'F . h;nfO{ g]kfn / g]kfnLnufot ljZjsf ljleGg b]zx¿sf dflg;x¿n] x]¿g\ / g]kfnsf] ;f}Gbo{nfO{ canf]sg u¿g\ . ;+;f/sf nflu of] ;'Gb/ pkxf/ x'g]5 eGg] dnfO{ nfU5 .’

;'Gb/ / lrQfsif{s t:jL/x¿n] x/]s dflg;x¿nfO{ s]xL g s]xL ;Gb]z lbO/x]sf] x'G5 eGg] ;' eG5g\, …t:jL/x¿n] klg dflg;nfO{ la5§} pmhf{ lbG5 . t:jL/x¿af6} ljZjn] yfxf kfpg] 5g\ ls g]kfn slt ;'Gb/ 5, g]kfnsf lxdfn slt ;'Gb/ 5g\ .

bf]ef;]sf] e"ldsfdf /x]sf ldq lx/fhLsf] ;xof]uaf6} d}n] 5f] hLg ;' nfO{ ;f]w]+, g]kfn g} lsg /f]Hg' eof] < Toltv]/ pgsf] d'xf/df rds 5fof] . pgn] eg], k"j{ hGddf d ;fob g]kfns} s'g} lxdfnL If]qdf hlGdPsf] lyPF . klxnf]k6s g]kfn

cfpFbf g} d g]kfn;Fu s'g} g s'g} ¿kdf hf]l8Psf] 5' eGg] efg ePsf] lyof] . oxfFsf] ufpF, a];L, lxdfn, kxf8 / t/fO{sf kmfF6n] dnfO{ cfkm\gf] agfof] . jf:tjdf d hxfFhxfF uPF, ToxfFToxfF ckgTj kfPF, rfx] tL xf]6n jf xf]d :6]sf 3/wgL x'g\ jf ;fdfg af]Sg]

kf]6{/ . ToxL ckgTjsf] kl/0ffdn] ubf{ xf] cfh @@ jif{ eO;s]sf] 5 d g]kfn cfpg yfn]sf] .

oxL k|;ª\unfO{ cufl8 a9fpFb} ;' n] xfF:b} eg], …d ;fob ot} st} u'Dafx¿sf] nfdf kf] lyPF ls < To;}n] klg xf]nf d

lxdfnL If]qdf hfgf;fy :yfgLo u'Dafdf hfG5' . w'k afN5', k|fygf u5'{, bz{g u5'F { clg cfkm\gf] sfddf nfU5'F .’ o;/L lg/Gt/ g]kfn cfO/x]sf 5f] hLg ;'sf kl/jf/n] klg pgsf] of] sfddf ;xof]u ub}{ cfO/x]sf 5g\ . s}of} + k6s pgL cfkm\gf kl/jf/sf

;b:ox¿sf ;fy klg g]kfn e|d0fdf cfPsf 5g\ .

…g]kfnsf lxdfnL If]qx¿af6 k|fKt u/]sf] Ps–b'O{ dlxgfsf] pmhf{n] dnfO{ lsDkmf]df afFsL b; P3f/ dlxgf sfd ug]{ pmhf{ / zlQm k|bfg u5{ .Ú ;' eG5g\, dnfO{

nfU5 lxdfnsf] :kz{n] dnfO{ b}lj zlQm k|bfg u5{ .

g]kfn cfO/x]sf 5f] hLg ;'n] g]kfnsf] kl/jt{gnfO{ klg glhsaf6 x]/]sf 5g\ . pgn] eg], klxn] lxdfnL If]qdf hfg xjfO{ dfu{ jf k}bn dfu{ dfq} lyof] . w]/} si6s/ ofqf to ug'{kYof]{ . r'gf}tLk"0f{ ofqf x'GYof] Tof] . xfdL /dfpFYof} + klg To;}df . cfh w]/} 7fpFx¿df ;8s alg;s]sf] 5 . dgfª\ d':tfª\df klg ;8s k'lu;s]sf] 5 . dnfO{ nfU5 To:tf ko{6sLo :ynx¿sf] ;'Gb/tfnfO{ sfod /fVg ;s]sf] eP g]kfnsf] ko{6sLo ljsf;nfO{ cufl8 a9\g d2t ug]{ lyof]] . o:t} xf] eg] ef]ln /f/fnfO{ klg ;8s oftfoftn] g5f]nf eGg ;lsGg . Tof] gePsf] eP /fd|f] x'GYof] . df}lns x'GYof] .

csf]{ s'/f], ;"rgf k|ljlwsf] ljsf; kl/jt{gsf] csf]{ kf6f] xf] . of] ;do;Fu} cfjZos klg lyof] . xfdLx¿nfO{ klg ;lhnf] ePsf] 5 of] kl/jt{gn] .

g]kfn cfP/ lxdfnL t:jL/ lvRg], lxdfnL e]sd} /dfpg] ;' kmf]6f]u|fkmLsf nflu g]kfn :ju{ g} ePsf] atfpF5g\ . g]kfndf k"j{b]lv klZrd;Dd km}lnPsf lxdfnL If]qsf] t:jL/ lvRg cfTdljZjf;sf] cfjZostf kb{5 . cfF6, c7f]6, w}o{tf, zlQm / ;dosf] cefjdf lxdfnL If]qsf] t:jL/ lvRg ufx|f] x'g] pgsf] cg'ej 5 . To;}n] pgnfO{ nfU5 of] g} lxdfnL kmf]6f]u|fkm/x¿df x'g'kg]{ d'Vo u'0f xf] . pgL eG5g\, …o;sf cltl/Qm ;fyLx¿sf] ;fy / ljZjf; klg dxŒjk"0f{ x'G5 .’ lat]sf] nfdf] ;dob]lv cfkm\gf] o; kmf]6f]u|fkmL ug]{ sfo{df o'jf Joj;foL tyf ;dfh;]jL lx/f sfsL{n] cfkm"nfO{ ;xof]u ul//x]sf] / cfkm" pgLk|lt s[t1 /x]sf] atfpF5g\ ;" .

o;} k|;+udf xfF:b} kmf]6f]u|fkm/ 5f] hLg ;' eG5g\, …vr{ klg o;df a9L x'G5 . slxn] sfFxL Pp6} t:jL/sf nflu Ps} 7fpFdf b'O{ tLg lbg;Dd klg a:g'kg]{ x'G5 . cfkm}+ cg'dfg ug'{;\ To:tf]df w}o{tf, zlQm / cfly{s vr{ slt xf]nf <’

lxdfndf t:jL/ s}b ubf{ x/kn x/If0f

/f]df~rstfn] el/k"0f{ ePsf] pgL atfpF5g\ . lem;ld;]d} hf8f]n] s7fª\lu|Fb} lxdfn5]p k'u]/ laxfgsf] ;"o{sf] ls/0f k/]sf] lxdfnsf] nfnLdfo'Qm kfgf]/flds t:jL/ lgsfNg'sf] /f]df~rstf cj0f{gLo 5 . -;' z'qmaf/ laxfg klg cGgk"0f{ /]~hsf] t:jL/ lvRg al;/x]sf] atfpFb} lyP ._

;';fd' dfcf]jfbL åGåsf] ;dosf] k|;+u p7fpFbf pgn] eg], …d ;w}+ cfO/x]F . slxn] sfFxL dfcf]jfbL n8fs';Fu ltgsf rf}sLdf hDsfe]6 ePF klg vf;} cK7]/f] eg] ePg . dfq} pgLx¿n] ljleGg 7fpFdf z'Ns dfUy] . d klg lt/]/ cufl8 lxF8y]F . d}n] vf;} ;d:of ef]Ug' k/]g .’

oltv]/ dfcf]jfbL hgo'4 5f8L d"nwf/sf] /fhgLltdf ;dflxt ePsf] 5 . kmf]6f]u|fkm/ ;' eG5g\, …dfcf]jfbL åGån] g]kfnsf] ljsf; qmdnfO{ rfnL;krf; jif{k5fl8 ws]nL lbPsf] 5 . To;}n] ca b]zsf] ljsf;sf nflu ;a} /fhgLlts zlQm h'6\g'k5{ . g]kfnsf] ko{6sLo If]qsf] ljsf;sf] cfwf/ klg ToxL g} xf] .’

cfkm"n] b]v]sf ef]u]sf kl/jt{gx¿nfO{ cfkm\gf] Sofd]/fdf s}b u/]/ /fv]sf 5f] hLg ;"sf] OR5f ltgnfO{ k':tssf ¿kdf k|sflzt ug'{ dfq geO{ To;sf nflu Pp6f t:jL/ Uofn/Ls} lgdf{0f ug]{ klg /x]sf] 5 . pgn] eg], …olb ;/sf/sf] tkm{af6 hUufsf] Joj:yf x'g] xf] eg] d Pp6f Uofn/L ejg agfP/ d}n] lvr]sf t:jL/x¿nfO{ ToxL Uofn/Lsf] lhDdf nufpg] lyPF . g]kfnLx¿n] dnfO{ u/]sf] dfof k|]d / ltgn] nufPsf] u'0f / C0fnfO{ t d}n] lsdfy{ klg ltg{ ;lSbg . d}n] Uofn/L lgdf{{0f ug]{ ;f]r eg] agfPsf] 5'F . g]kfnsf] ;xof]u cjZo ldNg]5 .’

s'/fsfgLsf] clGtdlt/ lxdfnL kmf]6f]u|fkm/ 5f] hLg ;' eGb} lyP, …k}+tL; jif{sf] pd]/b]lv g]kfn cfO/x]sf] 5'F . olt v]/ %* jif{sf] ePF . cem} cf7 b; jif{;Dd g]kfndf cfP/ lxdfnL t:jL/x¿ lvRg] 5'F . /, tL t:jL/x¿ g]kfnnfO{ g} lhDdf nufP/ hfg]5'F .’

cGTodf pgn] eg] …d}n] kmf]6f] lvRg 5f8] klg d g]kfn / g]kfnsf] lxdfnL If]qdf cfOg} /xg]5'F .’

k"j{ hGdsf g]kfnL–5f] hLg

/fh]z vgfn

…s:tf s:tf n]V5g\ s'lGg ;+ljwfgsf wf/fx¿5'G5 5'Gg /f]Nkf ?s'd b'g} df8L vf/fx¿ÚgofF ;+ljwfg n]Vg] k|of; ePsf] 5 jif{ laTb}5 .

klxnf] ;+ljwfg;ef cnkq eof] . bf];|f] hf/L 5 . g]tfx¿ bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgkl5 Ps jif{leq} ;+ljwfg n]Vg] /6fg cnfKb} lxFl8/x]sf 5g\ . t/ 6'Ëf] 5}g . oxL d];f]df uhnsf/ a'l4 df]Qmfgn] n]lvF+b} u/]sf] ;+ljwfg s:tf] x'g] xf] eGb} uhn agfP/} efjgf kf]v]sf x'g\ .

;fdflhs ;~hfndf ;flxTosf 6'qmfx¿ kl:sg] afgL k/]sf df]Qmfgn] ljleGg ;Gbe{ hf]l8Psf Ps ;o uhnnfO{ ;d]6]/ k':ts g} tof/ kf/]sf 5g\ …km'Ng b]pm dnfO{Ú .

;lxbsf] of]ubfgaf6} kl/jt{g cfPsf] eGb} uhnsf/ df]Qmfgn] ;lxbnfO{ km"n;Fu bfFHg k'U5g\ .

…df6f]sf nflu kl;gf bftf d"n xf] ;lxbch/ b;L /fli6«o y'Fuf km"n xf] ;lxbÚb]zsf] xfntk|lt lrlGtt nfUg] df]Qmfg ef]lnsf]

g]kfn eg] zflGtk"0f{ x'g] sfdgf u5{g\ . …hlt eP xTof–lx+;f cfh eP ef]ln gxf];\zflGt af]Sg] xfd|f kIfL p8L hfFbf uf]nL gxf];\ÚpgL ;]jf u/] d]jf kfOg] eGb} b]z ;]jf ug{ ;a}nfO{

cfÅjfg;d]t u5{g\ .…hlt u/f}+ of] b]znfO{ ;]jf xfd|} xf]

h:tf] u¥of}+ To:t} kmN5, d]jf xfd|} xf]ÚtfKn]h'ª] df]Qmfg cfw'lgs nfU5g\ . wd{sf] gfddf

dlGb/ wfpg] / k/Dk/fsf ¿kdf lbFb} cfPsf] kz'aln k|yfsf] pgL lj/f]w u5{g\ .

dlGb/df w'kaQL 89fO{ s] x'G5 / ¤hGt' df/L /Qmaln r9fO{ s] x'G5 / Úb]z / ;dfhsf af/]df zAb¿kL 8f]/L af6]sf

df]Qmfgn] clwsf+z uhndf k|]d¿kL a'§f eg{df vlr{Psf 5g\ .

… s ; } ; F u cfFvfcfFv} s'/f eof] cfh

gaf]n] lg dgsf] aft k"/f eof] cfhÚ=========

…of] lr;f] df};ddf tfk ltd|}

n'l6G5' ls ;'6'Ss s f v

ltd|}Ú==========…ltd|f] d'6' d]/f] w8\sg ldnfO{ x]/f}+ s;f] x'G5RofltPsf tgdg l;nfO{ x]/f}+ s;f] x'G5Ú=======To;f] t hxfF k|]d x'G5 ToxfF kL8f klg hf]l8P/

cfOxfN5 . ToxL kL8fdf uhnsf/ klg ?dlnPsf 5g\ .

…lxhf] dfq} d]/f nflu eGb} j|t a:of}

cfh ;a} gftf tf]8L lsg gs{ k:of}Úcfkm\gf] hLjgL g} uhn h;/L n]]v]sf a'l4 df]Qmfgn]

v';L / kL8fnfO{ ;Fu;Fu} cfTd;ft\ u5{g\ . clg ;fdflhs kl/j]zsf] km]/f] ;dft]/ cfFz'sf] kmfObf p7fpg]x¿ lj?4 xfF:gsf nflu cfF6\g l;sfpF5g\ .

…uxel/ aUg] cfF;' d':sfg;Fu ;f6\g'k5{/f]P s]xL x'Gg oxfF xfF:g cfkm}+ cfF6\g'k5{Ú b]zelQm / k|]d la5f]8sf uhndf clNemPsf

u h n s f / df]Qmfg d'Unfg uO{ kl;gf aufP/ sdfPsf]

lrh cfTd;ft\ ug{ cfu|x u5{g\ . oxL cfu|xn] d'n'ssf] l:ylt dfq emlNsFb}g d]xgtsf] sb/ ug{ klg

l;sfpF5 . …h] h] NofPF

d'Unfgaf6 uf]6L :jLsf/9'ª\uf df6f] h] eP lg

df]tL :jLsf/Ú uhnsf/ df]Qmfg

s'g}a]nf afWotfjz ;/faL ePsf] atfpFb} kl5 To;sf] nt g} nfu]sf] eGg lxlRsrfpFb}gg\ .

…klxn] st} n's]/ lkPFclxn] hLp b'v]/ lkPF /x/ y]g af]tn 5'g]wf/fsf] kfgL ;'s]/ lkPF;/faL nt k/]5 w]/}

d'vsf] v}gL y's]/ lkPFÚ;f] uhn;ª\u|xdf cf7b]lv !(

cIf/;Ddsf uhnsf nx/ 5g\ . slxn]sfxLF /km\tf/nfO{ /f]Sg] / ;':tfPsf] k7gnfO{

/km\tf/df k'¥ofpg] log} 36La9L cIf/sf] hfnn] kf7snfO{ klg cNemfpg ;S5 . s]xL eflifs q'l6n] lrNnf] cw/nfO{ sf]/f agfOlbg ;S5 .

xf]Og eg] uhndfkm{t n]vgdf xf]ldPsf df]Qmfgsf km'Ng vf]h]sf uhn ;flxlTos km"naf/Ldf km'N5g\ .

To;} klg j;Gt/fh c1ftsf] ;Hhfn] uhn ;ª\u|x k9\g'cl3 g} k':tsn] cfslif{t ub{5 . of] dfg]df klg o;}jif{ k|sflzt df]Qmfgsf] uhn ;ª\u|xaf/] cGTodf b'O{ nfOg n]Vg dg nfUof] .

…km'Ng b]pm dnfO{ km'Ng ;S5 ahf/dfk9] dfq} yfxf nfU5 laSg ;S5 xhf/dfÚ .

;fs{ /fi6«x¿sf] lzv/ ;Dd]ng d+l;/df x'g uO/x]sf] 5 . g]kfn cfof]hs /fi6« ePsf]n] :jfefljs ¿kdf cltly /fi6«x¿sf] :jfut / ;Ddfg ug'{ xfd|f] wd{ x'g hfG5 . ‘j;'w}j s'6'Dasd’ df ljZjf; /fVg] xfdL g]kfnL cfltYo wd{sf] lgjf{x ug{df slxNo} sdL x'g lbg] 5}gf+ } . of] xfd|f] k/Dk/f xf] . o;kflnsf] ;fs{sf] sf7df8f}+ lzv/ ;Dd]ngsf bf}/fg xfdL cfof]hs /fi6«sf] tkm{af6 ;fs{ ;Dd]ngsf] ;kmntfsf lglDt Pp6f ;fs{ uLtsf] pkxf/ k|:t't ug{ ;Sb5f}+ . Pp6f o:tf] ;fs{ uLt h;df o;sf ;b:o /fi6«x¿sf] ;femf klxrfg k|ltlalDat eO/x]sf] 5 . o; k6sb]lv ;fs{ uLt k|of]udf cfpg'kb{5 eg] cfjfh rf/}lt/af6 pl7/x]sf] 5 .

k[YjL uLtsf /rlotf ax'efifL slj ;flxTosf/ Pj+ s"6gLlt1 ceos'df/åf/f /rgf ul/Psf] o; ;fs{ uLtdf ;fs{ /fi6«sf efiff, gbL, lxdfn, kxf8, efiff, klxrfg cflbsf af/]df rrf{ ePsf] kfOG5 . lgs} kl/>dsf ;fy /rgf ul/Psf] o; sljtfnfO{ oyfzL3| ;fs{ uLtsf] ¿kdf :jLsf/ ul/g' kb{5 tfls g]kfn ;/sf/sf] :jLs[ltkZrft\ cf}krfl/s¿kdf o;nfO{ ;fs{ ;Dd]ngdf k|:t't ug]{ cleofg yflnof];\ .

clxn];Dd o;nfO{ cflwsfl/s dfGotf lbnfpg]tkm{ s'g} 7f];\ kxn x'g ;lsPsf] 5}g . h'gls lgs} b"ef{Uok"0f{ xf] . ;do ;fx|} sd 5, clxn];Dd o; ljifodf lg0f{o eO;Sg' kb{Yof] . ;fs{

;lrjfno / g]kfnsf] k//fi6« dfGqfnosf pRr clwsf/L;dIf ljleGg dfWodaf6 o; ;DaGwdf hfgsf/L u/fOPsf] klg w]/} ;do lalt;s]sf] 5 t/ klg o; lbzfdf 7f]; kl/0ffd cfPsf] 5 . ;fs{ uLtsf ;+uLtsf/ ;kgf l3ld/] x'g'x'G5 eg] ufos uflosfx¿df cfef d'sf?ª, snf /fO{ / ;'dL l;+x /xg'ePsf] 5 .

;fs{ uLtlxdfnb]lv lxGb;Dd, gfuf lxN; lxGb"szdxfj]nL u+uf;Dd, l;Gw'af6 a|Åk'qnIfbLk, c08fdg, ;u/dfyf, P8d; lkssfa'nb]lv lyDk';Dd, dfn]b]lv sf7df8",lbNnLb]lv 9fsf, sf]nf]Daf], O:nfdfjfbx/]s kfOnf ;fy;fy, x/]s kfOnf ;fy;fyhf]vf, g]kfnL, l;Gxnf, lxGbL, kfZtf], af+Unfpb"{, Oª\ln;, lwe]gL, x/]s kfOnf ;fy;fy, x/]s kfOnf ;fy;fycfkm\g} cfkm\g} cfsfª\Iff, cfkm\g}cfkm\g} klxrfg

zflGt /f]hf+ } zflGt vf]hf}, ;a} ldnL ;fy;fyx/]s kfOnf ;fs{ ;fy, x/]s kfOnf ;fy ;fs{x/]s kfOnf ;fs{ ;fy, x/]s kfOnf ;fy ;fs{;fs{ uLtsf /rgfsf/ slj ceos'df/ k|s[lt

k|]dL x'g'x'G5 pgsf clwsf+z /rgfx¿ k|s[lt;Fu ;DalGwt 5g\ pgsf] k[YjL uLtdf dfgj hfltaLr Pstf bzf{pg], ckgTjsf] efj bzf{pg] vfnsf] 5 . dfgj hutnfO{ Ps csf{sf] glhs Nofpg] efjsf] l;h{gf ug'{ g} pgsf] cle?lrsf] ljifo xf] . k[YjL uLtn] b]z Pj+ ljb]zdf /fd|f] k|z+;f xfl;n ul//x]sf] 5 .

cfufdL lbgdf o;n] 7"nf] cGt/f{li6«o ;Ddfg kfpg] ck]Iff ug{ ;lsG5 . k[YjL uLtsf] ;kmntf / k|z+;faf6 pT;fxL slj dgsf wgL s"6gLlt1 ceos'df/n] ;fs{ uLtsf] cfjZostfnfO{ dx;'; ug'{eof] / cfkm\gf] Pp6f /rgf ;fs{k|lt klg ;dlk{t xf];\ eg] Wo]dn] ;fs{ uLtsf] /rgf ug'{eof] . Pp6f o:tf] uLt h;df k"/} blIf0f Pl;ofsf] ef}uf]lns, ;f+:s[lts eflifs ljljwtfsf] ;'Gb/tf To;df k|ltlalDat xf];\ cfkm\gfcfkm\gf klxrfg / cfsfª\Iffsf] -;'jf;_ klg To;df xf];\ / ;xofqfsf lglDt blIf0f Pl;ofnL d'n'sx¿nfO{ k|]l/t ug]{ k|sf/sf klg xf];\ pk/f]Qm ;fs{uLtdf o:tf efjgf / rfxgfx¿ ;dflxt 5g\ . g]kfnsf] k|fs[lts ljljwtf, ;f}Gbo{, lxdfno kj{t z[+vnf / g]kfnLx¿sf] Jojxf/n] slj dg ePsf ;|i6fxs cfkm"lt/ cfslif{t ug{ ;Sg' :jfefljs} xf] . xfd|f] k//fi6« dGqfnon] o; ;fs{ uLtsf] dfGotf lbgdf ljnDa ug'{ x'Fb}g .

an_shriman@yahoo.com

uhndf km'Ng vf]Hb} a'l4 ;fs{ uLtsf] ckl/xfo{tf

;f]d/fh kf]v/]n

>Ldg gf/fo0f

*ljZj @)&! sflQs @@, zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014

o'g]:sf]sf sfo{sf/L lgb]{zs Ol/gf af]sf]ef -afofF_ hfkfgL k|wfgdGqL l;Ghf] cfa];Fu 6f]lsof]df e]6 ub}{ . t:jL/ M PkL÷/f;;

kf]6{ df]/]:a], sflQs @! . k'k'jf Go" lugLdf z'qmaf/ ^=$ /]S6/ :s]nsf] e"sDk uPsf] cd]l/sL ef}ule{u ;j]{If0f ;+:yfn] z'qmaf/ hgfPsf] 5 .

kk'jf Go" lugLsf] lkmGf:rfkm]gb]lv pQ/k"j{ &! lsnf]d6/ 6f9f e"sDk uPsf] xf] . e"sDksf] s]Gb|ljGb' e"sDk k|efljt If]qsf] cf;kf;s} Onfsfsf] %@=)$ lsnf]ld6/ ulx/fOdf ^=)%%( blIf0fL b]zfGt/ / !$*=@!^ k"jL{ cf+Iffzdf /x]sf] hgfPsf] 5 . -Ph]G;L_

jfl;+6g, sflQs @! . tLg jif{cl3 dfl/Psf cnsfobfsf k|d'v cf];fdf ljg nfb]gsf] xTofsf] h; lng ;}lgsaLr xfgfyfk ePsf] 5 . cd]l/sL klqsf jfl;+6g kf]:6;Fusf] s'/fsfgLdf g]jL l;N;sf k"j{;}lgs /f]j6{ cf] lgnn] cfkm"n] rnfPsf] uf]nLn] nfb]g dfl/Psf] bfaL u/]kl5 s;n] rnfPsf] uf]nLaf6 d[To' eof] eGg] ljifodf xfgfyfk ePsf] xf] .

nfb]g cflv/ s;n] xfg]sf] uf]nLn] dfl/P eGg] ljjfb ;txdf cfPsf] 5 . nfb]g dfg{] ld;gdf /x]sf b'O{ sdfG8f]n] cfkm}+n] rnfPsf] uf]nLn] dfl/Psf] eGb} …h;Ú lng vf]h]kl5 ljjfb l;h{gf ePsf] 5 . cd]l/sL klqsf jfl;+6g kf]:6;Fusf] s'/fsfgLdf …g]jL l;N;Ú sf k"j{;}lgs /f]j6{ cf] lgnn] cfkm"n] rnfPsf] uf]nLn] nfb]g dfl/Psf] bfaL u/]kl5 of] ljifo ljjfbdf tflgPsf] xf] . lgnsf] of] bfaL ;g\ @)!@ df n]lvPsf] …gf] OhL 8]Ú gfds lstfadf pNn]v ePeGbf ljk/Lt /x]sf] atfOPsf] 5 .

To; lstfadf eg] cufl8 /x]sf] sdfG8f]sf] uf]nLaf6 nfb]g dfl/Psf] pNn]v lyof] . lstfadf

nfb]g df/]sf] h; lng ;}lgsaLr xfgfyfk

lgnsf] gfd pNn]v ul/Psf] 5}g . cf];fdf ljg nfb]g ;g\ @)!! df kfls:tfgsf] P]a6fjfb zx/sf] Ps 3/df cd]l/sL ;]gfsf] ljz]if 6's8L …g]jL l;N;Ú sf] cfqmd0fdf dfl/Psf lyP . ck|];gsf ;dodf ;a}eGbf cufl8 /x]sf] ;fyLn] rnfPsf] lgzfgf r's]kl5 cfkm"n] uf]nL rnfPsf] / uf]nL 6fpsf]d} nfUbf nfb]g 9n]sf] bfaL lgnn] u/]sf 5g\ . o;af/]df cd]l/sL clwsf/Lx¿n] eg] d'v vf]n]sf 5}gg\ . a? o; cleofg;Fu

;DalGwt jl/i7 g]tfx¿n] o;af/]df gaf]Ng ;r]t u/fPsf 5g\ .

o:t}, pQ/L l;l/ofdf cft+sjfbL ultljlw ub}{ cfPsf] cn sfob;Fu ;Dab ljb|f]xLnlIft u/L cd]l/sfn] xjfO{ xdnf ;'? u/]sf] 5 . cd]l/sL /Iff ljefusf cg'zf/ ljb|f]xLnfO{ nlIft u/L ;]gfn] kfFrk6s xjfO{ xdnf u/]sf] 5 . 6sL{sf] ;Ldf glhs ljb|f]xLx¿ a:b} cfPsf ejg tyf pgLx¿n] k|of]u ug]{ ;jf/Ldfly sf/afxL nlIft ul/Psf] ;]gfn] hgfPsf] 5 .

xjfO{ sf/afxLaf6 @ afnaflnsf ;lxt s]xL ljb|f]xL klg dfl/Psf] l;l/ofg cAh/ e]6/L km/ Åo'dg /fO6\;n] hgfPsf] 5 .

l;l/ofsf] vf]/f;g Onfsfdf cft+ssf/L ultljlw ub}{ cfPsf cn sfob ;Djb ljb|f]xL ;d"xnfO{ nlIft u/L cd]l/sfn] sf/afxL u/]sf] of] bf];|f]k6s xf] . ljb|f]xLn] o'/f]k / cd]l/sfnfO{ nlIft u/L sf/jfxLsf] of]hgf agfPsf] eGg] cf/f]k nufpFb} cd]l/sfn] xjfO{ xdnf ;'? u/]sf] xf] . -Ph]G;L_

a]Olhª, sflQs @! . rLg / hfkfg ;Ldfdf /x]sf] ljjfb ;'Nemfpg ;xdt ePsf 5g\ . k"jL{ rLgsf] ;Ldf If]qdf b'O{ b]zaLr ljjfb x'Fb} cfPsf] 5 . a]lhªn] ljjfb ;dfwfgsf nflu ljkb Joj:yfkg ;+oGqnfO{ kl/rfng u/]sf] hgfPsf] 5 . rLg / hfkfgn] Pp6} 6fk'nfO{ cfkm\gf] egL bfaL ub} cfPsf 5g\ . To; 6fk'nfO{ lrlgofF efiffdf lbco' / hfkfgL efiffdf ;]Gsfa' eGg] ul/G5 . hfkfgL k|wfgdGqL l;Gh] cfa] / lrlgofF /fi6«klt ;L lhªlkªaLr Pl;of k|zfGt dxf;ful/o cfly{s ;xof]u -PkLO;L_ ;Dd]ngsf qmddf a]Olhªdf e]6 x'g]5 . 6f]lsof]n] o:tf] a}7ssf nflu bafa lbO/x]sf] lyof] . bf];|f] ljZj o'4sf] Oltxf;sfnb]lvsf] If]qLo ljjfbdf

oL b'O{ d'n's km;]sf 5g\ . bf];|f] ljZjo'4df klg oL b]z km/s–km/s lsQfdf /xsf] lyP .

cfa]n] eg]sf 5g\, …olb 6fk' ljjfb ;dfwfg eof] eg] b'O{

b]zaLrsf] dfq ;d:of ;dfwfg x'Fb}g . o;n] If]qLo ¿kdf klg zflGt / :yfloTj sfod ug{ ;xof]u ug]{5 .Ú ;Dd]ng ;f]daf/ / d+unaf/ x'Fb} 5 . b'O{

sfo{sf/LaLrsf] e]6nfO{ lgs} cy{ k"0f{¿kdf x]l/Psf] 5 . b'j} ;Qfdf cfPkl5 Ps csf{nfO{ klxnf]k6s e]6\b} 5g\ .

;L ;g\ @)!@ / cfa] ;g\ @)!# b]lv ;Qfdf /x]sf 5g\ . lrlgofF ljb]zdGqfnosf cg';f/ b'j} b]z rf/a'Fb] ;xdltdf k'u]sf 5g\ . h;df b'j} b]zn] 6fk'dflysf] clwsf/ :jL/sf u/]sf] atfOPsf] 5 . 6fk' ljjfbsf sf/0f Pl;ofsf ;DkGg b'O{ /fi6« nfdf] ;dob]lv tgfjdf /x]sf 5g\ .

h;sf sf/0f b'j} b]zdf /fli6«otfsf] efjgf pRr /x]sf] kfOG5 . 6fk'df df5f pTkfbg, t]n / Uof;sf] nflu k|Voft 5 . ;g\ @)!# sf] gf]e]Da/df rLgn] To; If]qdf gofF xjfO{ sfg'g nfu" u/]sf] lyof] . -Ph]G;L_

hfkfg / rLgaLr ;Ldf ljjfb ;'Nemfpg lzv/ a}7s x'g]

d:sf], sflQs @! . ¿;L ljb]zdGqL ;]u]{O{ nfe/f]e / cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/LaLr zlgaf/ a]Olhªdf e]6jftf{ x'g] ePsf] 5 . cfufdL ;ftf x'g] Pl;of k|zfGt dxf;fu/Lo cfly{s ;xof]u -PkLO;L_ ;Dd]ngeGbf cufl8 zlgaf/ e]6jftf{ x'g] to ePsf] 6 . ¿;L /fi6«klt Enflbld/ k'l6gn] klg cfufdL cfOtaf/ a]Olhª k'Ug] sfo{qmd 5 . pgn]

lrlgofF /fi6«klt l; lhglkª;Fu klg e]6jftf{ ugg]{5g\ .

nfe/f]esf] cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdf;Fu e]6jftf{sf] s'g} of]hgf gePsf] ¿;L ;dfrf/ ;ldlt s|]lDngn] hgfPsf] 5 . Pl;of k|zfGt dxf;fu/Lo cfly{s ;xof]u -PkLO;L_ ;Dd]ng cfufdL xKtfsf] ;f]daf/ / d+unaf/ x'g]5 . ut dfr{ dlxgfdf

o'qm]gsf] lqmldof k|foåLknfO{ lnP/ ¿; / cd]l/sfaLr rn]sf] zLto'4kl5 xfnsf lbgdf oL b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwdf lr;f]kgf cfPsf] 5 . clk|nb]lv lse / d:sf] ;dy{s k[ystfjfbLaLr ePsf] o'4df rf/ xhf/eGbf a9L JolQmsf] dT[o' ePsf] ?; bfaL ub}{{ cfPsf] 5 . o'4df k"jL{ o'qm]gsf] ;Ldfd ¿;n] cfkm\gf ;}lgsx¿ klg k7fPsf lyP . -Ph]G;L_

nfe/f]e–s]/L e]6jftf{ x'g]

k]l/;, sflQs @! . k|mfG;sf /fi6«klt k|mfG;jfF xf]Nof08n] d''n'snfO{ cfly{s ;d[l4tkm{ nfg g;s] ;g\ @)!& df x'g] cfd lgjf{rgdf cfk"m bf];|f] sfo{sfnsf nflu gp7\g] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . 6]lnlehgdf cGtjf{tf{ lbFb} /fi6«klt xf]Nof08n] k|mfG;sf]

cy{Joj:yfdf ;'wf/ gcfP gofF sfo{sfnsf nflu pDd]bjf/L glbg] 3f]if0ff u/]sf x'g\ .

pgsf] ;f] 3f]if0ffn] pgsf] 36\bf] nf]slk|otf kmsf{pg] k|of; ePsf] ljZn]if0f ul/Psf] 5 . xf]Nof08n] cfk"m cfly{s ;'wf/sf nflu plQs} k|lta4 /x]sf] atfPsf 5g\ . xf]Nof08n]

6]lnlehg cGtjf{tf{sf qmddf cfk'mn] w]/} uNtL u/]sf] / ;g @)!@ df ;Qf ;dfn]b]lv vf;} pNn]lvo sfd ug{ g;s]sf] :jLsf/ u/]sf 5g\ . kl5Nnf] ;j]{If0fsf cg'zf/ /fi6«klt xf]Nof08sf kIfdf !@ k|ltzt hgtf dfq /x]sf] pNn]v ul/Psf] 5 . -Ph]G;L_

k|mfG;sf /fi6«klt bf];|f] sfo{sfnsf nflu r'gfjdf gp7\g]

jfl;+6g, sflQs @! . ;+o'Qm /fHo cd]l/sfn] cfkm\gf] ;fdfl/s pTkfbgsf] k/LIf0f u/]sf] 5 . cd]l/sL ;}lgs ;|f]tsf ld;fOn l8km]G; P]h]G;Lsfcg';f/ 5f]6f] b"/Lsf] tLgj6f Aoflnl:6s If]Kof:q / b'O{j6f …qm';Ú If]Kof:q xjfO{/fHosf] sfpcfO{ gu/dfcjl:yt k/LIf0f s]Gb| Kofl;lkms ld;fOn /]Gh km]l;ln6Laf6 ;d'b|df k|xf/u/L k/LIf0f ul/Psf] xf] .

cd]l/sfn] cfkm\gf ;a} ;fdfl/s pTkfbg tyf z:qnfO{ cfw'gLs/0f ub}{ cToGt zlQmzfnL / c¿ gi6 ug{ cToGt sl7g agfpgdf k|ult u/]sf] 5 .

o;} qmddf tL If]Kof:qx¿ klg sltsf] zlQmzfnL 5g\ jf nIodf / 7\ofSs} xfGg slt ;kmn 5g\ eGg] zlQm g} k/LIf0f ul/Psf] xf] . xfn k/LIf0f ul/Psf] 5f]6f] b"/Lsf] If]Kof:qnfO{ o;Pd–# / …qm';Ú ld;fOnnfO{ o;P;–@ eGg] cfGtfl/s gfdfs/0f ul/Psf] 5 . b'j} y/L If]Kof:qn] b'Zdgn] k|xf/ u/]sf] h'g;'s} If]Kof:q xf]; jf tLj| ultsf] n8fs' ljdfg o:tf ;a}nfO{ cfsf;dfly g} gi6 ug{ ;S5 . cd]l/sfn] o:tf cfw'lgs / zlQmzfnL If]Kof:q ;g\ @))@ b]lv g} pTkfbg / ;kmn k/LIf0f ub}{ cfPsf] 5 . -Ph]G;L_

cd]l/sfåf/f If]Kof:q k/LIf0f

O:nfdfjfb, sflQs @! . blIf0f–klZrd kfls:tfgdf ^ jifL{o aflnsfsf] anfTsf/kl5 xTof ePsf] 5 . k|x/Ln anfTsf/af/] cg';Gwfg hf/L /fv]sf] 5 . aflnsfnfO{ df/]/ kmf]xf]/sf] y'k|f] glhs} km\oflnPsf] cj:yfdf k|x/Ln] km]nf kf/]sf hgfOPsf] 5 . cg';Gwfgaf6 aflnsfdfly anfTsf/ ePsf] / To;kl5 xTof ul/Psf] k|i6 ePsf] 5 . pQ/–klZrd kfls:tfgsf] k|foM czfGt eO/xg] an'lr:tfg k|fGtsf] k|fGtLo /fhwfgL Sj]6fsf] ;xf/f atf]n Onfsfdf ut a'waf/ pQm aflnsfsf] zj k|x/Ln] km]nf kf/]sf lyP .

;xf/f atf]n Onfsfdf xhf/f k|hftLo ;d"xsf] alnof] k|efj /x]sf] hgfOPsf] 5 . xhf/f k|hftLodf k|foM h;f] l;t] d';ndfg ;d'bfodf 5g\ . an'lr:tfg k|fGtdf xfnsf s]xL jif{otf ;'GgL d';ndfg cltjfbL ;d"xsf] g]t[Tjdf a9\bf] ¿kdf lx+;f eO/x]sf] 5 . aflnsf xTof cg';Gwfgdf ;+nUg an'lr:tfg k|fGtsf k|x/L OG:k]S6/ h/gn cfDnf; vfgn] …of] Ps 3[l0ft ck/fw xf] / o; cg';Gwfgsf nflu k|x/L cfkm\gf] ;a} k|of; ckgfpg]5 .Ú -/f;;÷PPkmkL_

a|;]N;, sflQs @! . a]lNhod ;/sf/n] ;/sf/L vr{ s6f}tLsf nflu ljleGg lgod nfu" u/]kl5 /fhwfgL a|;]N;df lj/f]w k|bz{g ;'? ePsf] 5 . a]lNhod ;/sf/n] o'/f]k]nL ;+3sf] vr{ s6f}tLsf] nIo k"/f ug{ k]G;gsf] pd]/ a9fpg], tna 36gfpg] tyf hglxtsf ljleGg ;]jfdf ul/Fb} cfPsf] vr{ s6f}tLsf] lg0f{o u/]sf] lyof] .

;/sf/L lg0f{osf] lj/f]wdf ljleGg >lds ;+u7gn] cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/L /fhwfgL a|;]N;df e]nf ePsf

5g\ . cfGbf]ngsf/L / k|x/LaLr em8ksf 36gf;d]t ePsf] clwsf/Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ . ;/sf/L lg0f{osf] lj/f]wdf ePsf] k|bz{gdf Ps nfveGbf a9L gful/s ;xefuL ePsf 5g\ . zflGtk"0f{ k|bz{g ;'? eP klg ;'/IffsdL{n] cfGbf]ngnfO{ cufl8 a9\g glbPkl5 k|bz{g lx+;fTds ePsf] / a|;]N;df ;of}+ uf8Lx¿df cfuhgL tyf tf]8kmf]8 ePsf] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . pQm k|bz{gnfO{ bf];|f] ljZjo'4 kl5 a]lNhoddf ePsf] ;a}eGbf 7"nf] k|bz{gsf ¿kdf lnOPsf] 5 . -Ph]G;L_

^ jifL{of aflnsfsf] anfTsf/kl5 xTof

a]lNhoddf ;/sf/L lg0f{osf] lj/f]w

kk'jf Go" lugLdf e"sDkdf

kmfOn t:jL/ M Ph]G;L

(@)&! sflQs @@, zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs @! . oxL sflQs @$ ut]af6 kfls:tfgsf] O:nfdfjfbdf x'g] t];|f] dlxnf ;fkm RoflDkogl;kdf efu lng g]kfnL dlxnf 6f]nL zlgaf/ To;tkm{ k|:yfg ub{}5 . x/]s b'O{ jif{df cfof]hgf x'g] pQm k|ltof]lutfdf pkljh]tfdf ;Lldt x'Fb} cfPsf] g]kfnL l6dsf] nIo o;k6s pkflw lhTg] /x]sf] 5 . k|ltof]lutfdf ;w+} bfa]bf/sf] ¿kdf x]l/g] g]kfnn] clxn] ;Dd pkflw prfNg ;s]sf] 5}g . g]kfnsf] pkflw ofqfdf ef/t tuf/f] aGb} cfPsf] 5 . pkflw g]kfn leœofpg] o;k6s v]nf8L / k|lzIfsn] 7"nf] ljZjf; lnPsf 5g\ .

o;cl3sf] b'j} ;+:s/0fsf] kmfOgndf g]kfn–ef/t;Fu k/flht x'Fb} pkflw ljd'v ePsf] lyof] . a+unfb]zdf ;g\ @)!) df klxnf]kN6 dlxnf ;fkm RoflDkogl;kdf g]kfn kmfOngdf ef/t;Fu !–) n] k/flht ePsf] lyof] . To;sf] b'O{ jif{kl5 >Ln+sfdf ;DkGg bf];|f] ;+:s/0fdf klg g]kfnn] kmfOgndf v]n ef/tnfO{ #–! n] ;'lDkPsf] lyof] .

o;k6ssf] ;fkm RoflDkogl;ksf] pkflw lhTg] nIo /x]sf] k|lzIfss'df/ s6'jfnn] atfP . g]kfn pkflwsf] bfa]bf/ l6d /x]sf] atfpFb} pgn] cfkm\gf] 6f]nLn] lhTg]df cfzfjfbL /x]sf] atfP . clxn]sf] g]kfnL l6ddf gofF / k'/fgf] cg'ejL v]nf8Lx¿ ldl>t /x]sf]n] klg k|ltof]lutfdf pTs[i6 k|bz{g ug{] k|lzIfs s6\jfn atfpF5g\ . …clxn] gofF / cg'ejL k'/fgf b'j} v]nf8Lx¿sf] ldl>t l6d

g]kfnsf] nIo pkflw

x'g]5 . xfdL pkflw lhTg] nIosf ;fy tof/L ul//x]sf 5f+} . xfdL blIf0f Pl;ofdf /fd|f] l6d xf+}, t/ xfdLnfO{ ;w}+ ef/tn] /f]Sg] u/]sf] 5 . To;}n] xfd|f] d'Vo nIo eg]sf] ef/tnfO{ k/flht u/L pkflw prfNg] g} xf]Ú, pgn] eg] .

of] k6s ef/t / kfls:tfg g]kfnnfO{ /f]Sg ;Sg] l6d /x]sf] atfpFb} k|lzIfs s6jfnn] gofF /0fgLlt agfP/ v]n v]Ng] atfP . …kfls:tfg 3/]n' l6d xf], p;Fu cfkm\g} d}bfg, ;dy{g, 3/]n' jftfj/0f 5 . To;}n] pgLx¿nfO{ v]ndf w]/} kmfObf x'G5 eg] ef/t k"j{ RoflDkog xf] . xfdL o;k6s xfdL ;'?af6} cfqmfds eP/ v]N5f}Ú, pgn] eg], …klxn] uf]n u/]kl5 eg] Dofg 6" Dofg r]s u/L l8km]lG;e v]n v]Nb} RoflDkog eP/ cfpg] nIo 5 .Ú

ef/tn] ;w+} cfkm"x¿nfO{ /f]Sb} cfPsf] atfpFb} o; k6s p;nfO{ x/fpFb} g]kfnnfO{ RoflDkog agfpg] nIo /x]sf]

sKtfg cg' nfdfn] atfPsL l5g\ . pgn] lxdfno 6fOD;;Fu s'/f ub{} elgg\, …xfd|f] d'Vo nIo eg]sf] pkflw lhTg' xf] . xfdL o; k|ltof]lutfdf tLgk6s ef/t;Fu k/flht x'Fb} pkljh]tf aGof+}, t/ o;k6s xfdLn] 5f]6f] tof/L u/] klg Pg;]nsk / k|wfg;]gfklt skh:tf v]nx¿n] xfdLnfO{ dha't agfPsf] 5 .Ú pgn] klxn]sf] unt /0fgLltsf] sf/0f ef/t;Fu k/flht ePsf] atfpFb}

o;k6s ;'wf/ u/L ef/tnfO{ k/flht ug{] atfOg\ .

kfls:tfg hfg] g]kfnL 6f]nLnfO{ z'qmaf/ ;ftbf]af6f]l:yt

clvn g]kfn km'6an ;+3 -PGkmf_ df o'jf tyf v]ns'bdGqL k'?iff]Qd kf}8\ofn, PGkmfsf sfo{jfxs cWoIf nlnts[i0f >]i7nufotsf kbflwsf/Lx¿n] labfO u/]sf lyP . labfO sfo{qmddf af]Nb} dGqL kf}8\ofnn] g]kfnL v]nf8Lx¿n] pkflw lht] hgxL Ps–Ps nfv gub k'/:sf/ lbOg] 3f]if0ff;d]t u/] . sfo{qmddf af]Nb} PGkmfsf sfo{jfxs cWoIf nlnts[i0f >]i7n] rfF8} dlxnf v]nf8Lx¿sf

nflu gofF Ps]8]dL ;~rfng ug{] hgfpFb} dlxnf l6dn] pkflw lhTg]df cfkm" 9'Ss /x]sf] atfP .

kfls:tfg hfg] @) ;b:o

g]kfnL l6dsf] g]t[Tj cg' nfdfn] kfPsL 5g\ eg] l6ddf & hgf gofF v]nf8Lx¿ 5g\ . l6ddf s[i0ff vqL, lg? nfdf, clgtf a:g]t, cGhnL jfOaf, bLkf clwsf/L, ;fljqf e08f/L, bLkf /fO{, ozf]wf nfdf, ;fhgf /fgf, e'h'uf /fO{, /]g'sfs'df/L /x]sf 5g\ . To:t} gldtfs'df/L bnL, rGb|fb]jL bfxfn, PlGhnf /fO{, l3ds'df/L u'?ª, cd[tf h};L, dgdfof lnDa", d]g'sf lu/L / k'gd h3f{ du/ l6ddf

5g\ . l6dsf] d'Vo k|lzIfssf] lhDdf s'df/ s6jfnn] ;Dxfn]sf 5g\ eg] bz{g eQm/fh nfjtnfO{ k|lzIfs / eujtL /fgf du/ ;xfos k|lzIfs 5g\ . Joj:yfks ljdnf kf}8]n 5g\ . o;k6ssf] ;fkmdf lgoldt sKtfg hd'gf u'?ª;lxt kfFr v]nf8Lx¿ v]Ng] 5}gg\ . hd'gf 3fOt] l5g\ eg] cGo k'/fgf 6f]nLsf lgoldt v]nf8Lx¿ zflGt;]gfdf vl6Psf 5g\ .

k|ltof]lutfdf ;fs{ /fi6«x¿df cfof]hs kfls:tfg;lxt g]kfn, ef/t, >Ln+sf, a+unfb]z, e'6fg, ckmuflg:tfg, dflNbE; u/L cf7 l6dsf] ;xeflutf /x]sf] 5 . k|ltof]lutfdf kfls:tfg;Fu} ;fljs ljh]tf ef/t, pkljh]tf g]kfn / a+unfb]z ;d"x …PÚ df 5g\ . >Ln+sf, ckmuflg:tfg, e'6fg / dflNbE; ;d"x …aLÚ df 5g\ .

;fkm RoflDkogl;k dlxnf km'6an

PnPnfO{ bf]xf]/f] ;kmntf6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs @! . cfof]hs lnl6n PGhN; -PnP_ :s'nn] bf];|f] PnP cGt/ljBfno g]6 RoflDkogl;kcGtu{t AjfOh km'6andf z'qmaf/ bf]xf]/f] ;kmntf xft kf/]sf] 5 .

xfQLjgl:yt 3/]n' d}bfgdf PnP …/ftf]Ú n] cf]nlDkofnfO{ @–! uf]ncGt/n] k/flht u¥of] . ljh]tfsf k|km'n a:g]t / cG;' a/fnn] !–! uf]n u/] .

cf]nlDkofsf clzd la;Ln] ;fGTjgf uf]n u/] . PnP …gLnf]Ú n] j[x:klt ljBf ;bgnfO{ #–@ uf]nn] x/fof] . PnPsf] lhtdf ;/f]h s];L, lzlz/ 7s'/L / hu{ /fhe08f/Ln] !–! uf]n u/] .

j[x:kltsf ls/0f ;'gjf/n] b'O{ kmsf{P . AjfOh af:s]6andf PnP …PÚ, Pncf/cfO{ / ?lkh OG6/g];gn :s'nn] ljhoL ;'?cft u/] .

PnP …PÚ n] j[x:kltnfO{ #)–@@, Pncf/cfO{n] Go" h]lgynfO{ $)–!! tyf ?lkhn] PnP …aLÚ nfO{ @(–!@ n] x/fP . PnP …PÚ sf Zofdn] !@ tyf Pncf/cfO{sf ;Gtf]ifn] !( c+s hf]8] .

AjfOh elnandf PnP …PÚ n] 1fgf]bo tyf dfpG6 cf]lnen] PnP …aLÚ nfO{ ;dfg @–) sf] ;f]emf] ;]6df kG5fP . k|ltof]lutfsf] PnP ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf Pj+ e"tk"j{ hg{n kLaL lnDa"n] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g u/] .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs @! . Aof8ldG6g Pl;of h'lgo/ o'–!% tyf o'–!& RoflDkogl;kdf ;xefuL x'g & v]nf8L;lxt !) ;b:oLo g]kfnL 6f]nL ;f]daf/ yfONofG8sf] a}+ss k|:yfg ug]{ ePsf] 5 . gf]e]Da/ !! b]lv !% tfl/v;Dd ;~rfng x'g] RoflDkogl;ksf] o'–!% @ k'?if÷! dlxnf u/L # tyf o'–!& df @–@ k'?if÷dlxnf;lxt $ v]nf8Ln] k|lt:kwf{ ug]{5g\ .

o'–!% sf] k'?ifdf ?s]z dxh{g / lr/0f a:g]t tyf dlxnfdf ;'g}ogf d'lvofFn] k|lt:kwf{ ug]{5g\ . of] ljwfdf g]kfnn] k'?if÷dlxnf l;+uN;, k'?if 8aN; / ldS; u/L rf/ :kwf{df ;xeflutf hgfpg]5 . o'–!& sf] k'?ifdf gjLg >]i7 / gL/ljqmd b]jsf]6f tyf dlxnfdf d]3f rGb / h]l;sf u'?ª /x]sf 5g\ . pgLx¿n] k'?if÷dlxnf l;+uN; / 8aN; tyf ldS; u/L % :kwf{df g]kfnsf] r'gf}tL k|:t't ug]{5g\ .

6f]nL g]tfdf g]kfn Aof8ldG6g ;+3sf ;b:o ;ld/axfb'/ l;+x, Joj:yfksdf Aof8ldG6g ;+3sf ;b:o gjLgljqmd zfx tyf k|lzIfsdf hoGts'df/ >]i7 5g\ . 6f]nLnfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf lbFb} /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o;lrj o'j/fh nfdfn] z'qmaf/ Ps sfo{qmdaLr labfO u/] .

RoflDkogl;kdf km'6an, af:s]6an, elnan / 6]an6]lg; u/L rf/ v]n ;dfj]z 5g\ . km'6andf !% AjfOh l6d, af:s]6ansf] AjfOhdf !# / uN;{df * l6d tyf elnandf % AjfOh l6d ;xefuL 5g\ .

o:t} AjfOhdf ^ / uN;{df $ u/L ljleGg !) :kwf{ ;dfj]z 6]an6]lg;df ! ;o &% v]nf8Lsf] ;xeflutf /x]sf] PnPsf O;LP OGrfh{ Pj+ af:s]6an k|lzIfs ljhok|sfz dxh{gn] hgfPsf 5g\ . 6]an6]lg; sflQs @^ ut]b]lv ;'? x'g]5 . RoflDkogl;k sflQs @* ut];Dd rNg] 5 .

6fOD; ;+jfbbftfafun'ª, sflQs @! . gjf}+ hg/n rf]O :d[lt /fli6«o cfOl6Pkm t]SjfGbf] RoflDkogl;k !@ / !# d+l;/df afun'ªsf] a'tL{afªdf x'g] ePsf] 5 .

cfOl6Pkm /fli6«o ANofsa]N6 sld6L / / afun'ª lhNnf t]SjfGbf] ;+3sf] cfof]hgfdf x'g] k|ltof]lutfdf @* :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ x'g] z'qmaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf cfof]hs sld6Lsf cWoIf 3daxfb'/ yfkfn] atfP .

kqsf/ ;Dd]ngdf d'Vo k|fof]hg /f]on lxdr'nL OG6/g];gn k|flnsf k|d'v

h'lgo/ Aof8ldG6g 6f]nL a}+ss hfg]

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs @! . s'a]tdf z'qmaf/b]lv ;'? x'g] elgPsf] P;L;L o'–!( lk|ldo/ lqms]6 k|ltof]lutfcGtu{t klxnf] lbgsf v]nx¿ :ylut ePsf 5g\ . P;L;Lsf] tflnsfcg';f/ klxnf] lbg z'qmaf/ g]kfn / dn]l;of tyf ckmufgl:tfg / s'a]taLr v]n x'g] elgPsf] lyof] . v]n :ylut;Fu} v]n tflnsf / k|ltåGåL l6dx¿;d]t x]/km]/ ePsf] 5 .

Pl;og lqms]6 sfplG;n -P;L;L_ sf cg';f/ k|ltof]lutfdf ;xefuL /fi6«x¿ ckmuflg:tfg, o'PO{ / ;fpbL c/laofsf v]nf8Lx¿nfO{ le;fsf] ;d:of ePkl5 klxnf] lbgsf v]nx¿ :ylut ub{} k|ltof]lutf b'O{ lbg ;fl/Psf] xf] . ‘/fp08 /f]lag lnu’ sf] cfwf/df x'g] k|ltof]lutfsf] klxnf] v]ndf

g]kfnn] z'qmaf/ dn]l;ofsf] ;fdgf ug{] tflnsf lyof] .

P;L;Lsf cg';f/ ca pQm :ylut v]nx¿ cfOtaf/af6 ;'? x'g]5g\ . P;L;Ln] z'qmaf/ gofF v]n tflnsf ;fj{hlgs ub{} o:tf] hfgsf/L lbPsf] xf] . tflnsf cg';f/ pb\3f6g v]ndf cfOtaf/ g]kfnn] cfkm\gf] klxnf] k|ltåGåL ;fpbL c/]laof;Fu v]Ng] 5 .

;f]xL lbg ckmuflg:tfg / dn]l;of klg cfdg];fdg] x'g] 5 . To;}u/L g]kfnn] ;f]daf/ s'a]t, a'waf/ dn]l;of, z'qmaf/ ckmuflg:tfg / zlgaf/ o'PO{;Fu v]n v]Ng] 5 .

k|ltof]lutfdf g]kfn;Fu} Pl;ofsf 6]:6 gv]Ng] /fi6«x¿ ckmuflg:tfg, s'a]t, o'PO{, dn]l;of / ;fpbL c/]laof ;xefuL 5g\ .

P;L;L o'–!( lqms]6sf v]nx¿ :ylut

afun'ªdf /fli6«o cfOl6Pkm x'g]

ls/0f 3fon / cfof]hssf aLrdf ;Demf}tf kqdf x:tfIf/ eof] . k|ltof]lutfsf] nfut !) nfv !) xhf/ ?k}ofF /x]sf] 5 . kqsf/ ;Dd]ngdf ;Nnfxsf/ nLnfaxfb'/ yfkf tyf sfo{jfxs cGh'gfy >]i7n] klg ljljw kIfaf/] hfgsf/L

lbPsf lyP . To;} cj;/df ut dlxgf

g]kfnu~hdf ;DkGg !# cf+} l;lgo/ tyf cf7f+} h'lgo/ /fli6«o k|ltof]lutfdf pTs[i6 v]nf8L 3f]lift k'?iftkm{sf /d]z >]i7 / dlxnftkm{sL lgZdf a:ofnnfO{ ;Ddfg ul/of] .

!) @)&! sflQs @@, zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

$(,))).–

$*,&%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

^^%.–

ls;fgnfO{ lagflwtf] C0f lbg ;f+;b\sf] ;'emfj

l;6L PS;k]|;sf efUozfnLnfO{ jfOssf7df8f}+ . l;6L PS;k|]; dgL 6«fG;km/n] ;~rfng u/]sf] k};f xft xftdf pkxf/ cf7–cf7df pkxf/ of]hgfcGtu{t !%) l;l;sf] kN;/ afOs ;'g;/LsL l;eL y?gLn] k|fKt u/]sL 5g\ . sDkgLn] tLg dlxg] of]hgfsf] clGtd dlxgfsf] * ut] nSsL 8« u/L efUozfnL ljh]]tfnfO{ z'qmaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L jfOs x:tfGt/0f u/]sf] xf] .

o; of]hgfcGtu{t xfn;Dd tLghgfn] ;'gsf] l;qmL, !! hgfn] :df6{kmf]g / ;ft ;o @) hgfn] ljG8 k|'km Hofs]6 k|fKt u/]sf l;6L PS;k|];sf k|aGw lgb]{zs rGb| 608gn] hfgsf/L lbP . of]hgfcGtu{t nSsL 8«dfkm{t k"0f{s'df/L vfF8, ;]nb]jL ;fx' / ;Ltf cfn]du/n] ;'gsf] l;qmL kfPsf lyP eg] lrgsnL u'?ª, emu? ofbj, dfnfb]jL cdfTo, emflu/ cfnd, eLdfb]jL yfkf ;f?, /fdz/0f b/fO{, ;]nb]jL ;fx', a]ns'df/L s'dfn, zflGtdfof tfdfª, tf/fs'df/L ?rfg / xl/rGb| /fgf du/n] :df6{ kmf]g k|fKt u/]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

sDkgLn] c;f/ @& ut]af6 ;'? u/]sf] of]hgf tLg dlxgf rn]sf] lyof] . b]ze/sf tLg xhf/ kfFr ;oeGbf a9L ;]jf s]Gb|dfkm{t /]ld6\ofG; ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] sDkgLn] stf/, ;fpbL c/a, b'aO{, dn]l;of, hfkfg, cd]l/sf, hf]8{g, a]nfotnufot b]zaf6 g]kfn k};f leœofpFb} cfPsf] 5 .

olt 8]enkd]G6 a}såf/f /Qmbfgsf7df8f}+ . olt 8]enkd]06 a}+sn] dh{/sf] jflif{sf]T;jsf] pknIodf /Qmbfg sfo{qmd cfof]hgf u/]sf] 5 . ;+:yfut ;fdflhs pQ/bfloŒjcGtu{t z'qmaf/ b/af/dfu{l:yt d'Vo sfof{nodf cfof]lht /Qmbfg sfo{qmddf %) hgfn] /Qmbfg u/]sf] a}+sn] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf a}+ssf sd{rf/L tyf u|fxsn] ;d]t /Qmbfg u/]sf lyP . /Qmbfgdf ;xefuLnfO{ a}+ssf sfod d'sfod k|d'v sfo{sf/L clws[t ;fu/ zdf{n] pkxf/ k|bfg u/]sf lyP . a}+sn] cfufdL lbgdf klg o:tf ;fdflhs sfo{ ljleGg zfvfdfkm{t ;~rfng ub}{ hfg] dfs]{l6ª k|d'v k|sfz l3ld/]n] atfP . Ps jif{cl3 dgsfdgf 8]enkd]06 a}+s, olt kmfOgfG; / EofnL kmfOgfG; dh{ eO{ olt 8]enkd]06 a}+s :yfkgf ePsf] xf] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs @! . k]6«f]lnod kfOknfOg lgdf{0fsf] of]hgfnfO{ clGtd¿k lbg ef/tLo cfon skf]{/];g -cfO{cf];L_ sf pRr clwsf/L;lxtsf] 6f]nL g]kfn cfOk'u]sf] 5 . kfOknfOgnfO{ clGtd¿k lbg laxLaf/ / z'qmaf/ u/L 6f]nL g]kfn cfOk'u]sf] xf] .

g]kfn cfon lgudsf k|jQmf d's'Gb l3ld/]sf cg';f/ laxLaf/ cfOcf];Lsf kfOknfOg lgb]{zs eLP; cf]Vb]sf] g]t[Tjdf sfo{sf/L lgb]{zs P;s] v'/fgf, eLP; ufªu'nL, ljt/0f k|d'v P;P; af]; cfPsf lyP eg] z'qmaf/ ef/tLo k]6«f]lnod dGqfnosf cltl/Qm ;lrj /fhLj s'df/;lxtsf] 6f]nL g]kfn cfOk'u]sf] 5 . zlgaf/ b'j} kIfaLr 5nkmn x'g] klg pgn] hfgsf/L lbP . ef/tLo 6f]nL;“usf]

5nkmnkl5 s;n] slt nufgL ug]{ / cGo k|fljlws ljÈoaf/] 6'+uf] nfUg] pgn] atfPsf 5g\ . 5nkmndf cfly{s ljÈodf g]kfn / cfOcf];Ln] s] slt nufgL ug]{ lg0f{o x'g] atfOPsf] 5 .

ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0fsf a]nf rrf{sf] lzv/df k'u]/ qmdzM ;]nfpFb} uPsf] k]6«f]lnod kfOknfOgsf af/]df k'gM rf;f] a9]sf] xf] . o;cl3 klg kfOknfOgsf af/]df b'j}kIfaLr k6s–k6s 5nkmn ePsf] lyof] . t/, ef/tn] zt{;lxt kfOknfOg lgdf{0fsf] k|:tfj cl3 ;f/]kl5 g]kfn kl5 x6]sf] lyof] .

To;kl5 ;/sf/n] kfOknfOgdf g]kfn cfkm}+ nufgL ug]{ hgfPsf] lyof] . ;a} If]qdf ;x'lnotk"0f{ C0f jf cg'bfg lng] rng unt x'g] eGb} cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] g]kfn cfkm}+n] nufgL ug]{ atfPsf eP klg

o;af/]df ;/sf/n] k|lqmof cl3 a9fpg eg] ;s]sf] lyPg .

g]kfn cfon lgudsf cg';f/ kfOknfOg lgdf{0fsf nflu ;f9] b'O{ ca{ ef? -rf/ ca{ ?k}ofF_ vr{ x'g]5 . o;afx]s PsLs[t l8kf], l8kf] c6f]d];;g, cTofw'lgs klDkªsf nflu yk tLg ca{ ef? -rf/ ca{ *) s/f]8 ?k}ofF_ vr{ x'g] cg'dfg 5 . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL g]kfn e|d0fdf cfPsf a]nf kfOknfOg lgdf{0fdf ;xof]u ug]{ 3f]if0ff u/]sf lyP .

df]bLsf] k|ltj4tf;Fu} kfOknfOg lj:tf/ ug{ b'O{ d'n's tTsfnLg ;dodf ;lqmo ePsf x'g\ . vf;/u/L ef/tn] g} o;df a9L rf;f] b]vfPsf] 5 . ef]bLsf] e|d0fnuQ} cWoog ug{ ef/tLo 6f]nL k6s–k6s cfPsf] lyof] . o; ljifonfO{ clGtd ¿k lbg ut ebf}df lgudsf sfo{sf/L lgb{]zs rl08sfk|;fb e§ g]t[Œjsf] Ps 6f]nL ef/t k'u]/ sfo{sf/L lgb]{zs:t/Lo 5nkmn ePsf] lyof] .

jftf{df ef/t;dIf g]kfnL 6f]nLn] kfOknfOg;lxt PsLs[t l8kf], l8kf] c6f]d]zg, cTofw'lgs klDkªnufot agfOlbg / ;f9] kfFr ca{ ?k}ofF ef? ;xof]u:j¿k pknAw u/fpg k|:tfj u/]sf] lyof] . 5nkmndf b'j} kIfaLr ;}4flGts ;xdlt h'6]sf] lyof] . t/, ef/tn] zt{;lxt kfOknfOg cg'bfgdf agfOlbg] k|:tfj u/]sf] lyof] . g]kfnn] cfOcf];Laf6 @% jif{;Dd k]6«f]lnod vl/b ug'{kg]{ p;sf] zt{ lyof] .

kfOknfOg jftf{ cfh

kf]v/f, sflQs @! . sf:sL lhNnfdf o; jif{ wfg pTkfbgdf kfFr k|ltztn] j[l4 x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . lhNnfsf $# uflj; / b'O{ gu/kflnsfdf sl/a *! xhf/ ##^ d]l6«s6g wfg pTkfbg x'g] sf:sLsf jl/i7 lhNnf s[lif ljsf; clws[t /d]z sf]O/fnfn] atfP .

ut jif{ lhNnfdf &( xhf/ #^* d]l6«s6g wfg pTkfbg ePsf] lyof] . lhNnfdf o; jif{ @^=%) x]S6/ If]qkmndf wfg /f]lkPsf] lyof] . lhNnfsf w]/}h;f] 7fpFdf r}t] / jif]{ wfg nufOg] ul/Psf] 5 . ;dod} /f;folgs dn kfOg', wfg /f]Kg] ;dodf jiff{ x'g', x'/L atf; / af9Lklx/f] h:tf k|fs[lts ljklQ gePs} sf/0f o; jif{ wfg pTkfbgdf j[l4 x'g] cg'dfg ul/Psf]] atfOPsf] 5 .

Ps xKtfcl3 lhNnfsf] ebf}/], tdfuL, ;Nofgnufot 7fpFdf cl;gf kfgL kbf{ s]xL Iflt ePsf] 5 . clxn] eg] s[ifs v]tdf kfs]sf] wfg yGSofpg Jo:t /x]sf] b]lvG5g\ . s[ifsn] h]7f] a"9f], u'bL{, dG;/f, kx]+n], dG;'nL, v'dn, df5fk'R5«] / /fwf ;ft / gf} hftsf] wfg nufpg] u/]sf] kfOG5 . lhNnfsf lzz'jf, n]vgfy, kfd], 7"nfv]t, s'8x/, la?jf, cd{nf, enfd, cfjf{, x]Dhf, k:of{ª, e/tkf]v/Lsf 7"nf kmfF6df wfgv]tL ul/g] ul/G5 . lhNnfsf ;a} uflj; / gu/kflnsfdf wfgv]tL ul/g] sfof{non] hgfPsf] 5 . -/f;;_

wfg pTkfbgdf a9\g] cg'dfg

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs @! . ;f+;b\x¿n] o'jf ls;fgnfO{ lagflwtf] C0f pknAw u/fpg ;'emfj lbPsf 5g\ . kl/of]hgf lwtf]df shf{ k|jfx ;'emfj ug{ g]kfn /fi6 a}+snfO{ ;'emfj lbPsf pgLx¿n] s[lifshf{ sfo{ljlw ;+zf]wg ug{ klg lgb]{zg lbP . z'qmaf/ a;]sf] Joj:yflksf ;+;b\sf] s[lÈ tyf hn:f|f]t ;ldltsf] a}7sdf ;f+;bx¿n] o'jf nlIft w]/} sfo{qmd 5'6]sf] eGb} sfo{ljlwdf ;dfj]z ug{ ;'emfj lbPsf x'g\ . s[lÈ pBdsf] ljsf; ug{ o'jf ls;fgnfO{ kl/of]hgfsf cfwf/df C0f lbFbf pko'Qm x'g] pgLx¿sf] egfO lyof] .

;ldlt ;efklt uug yfkfn] cg'bfg /sdsf] lgodgaf/] uDeL/ x'g'kg]{ atfP . …sfo{ljlwdfkm{t ljt/0f x'g] cg'bfgsf] ;b'kof]u u/fpg zzQm cg'udg / lgodg x'g'k5{Ú pgn] eg] . sfo{ljlwn] s]Gb|df Pp6f cg'udg tyf

d"Nof+sg ;ldlt /xg] Joj:yf u/]klg ;+zf]wg u/fP/ k|To]s lhNnfdf s[lif ljsf; sfof{Nfosf] g]t[Tjdf cg'udg ;ldlt agfpg klg ;ldltn] lgb]{zg lbPsf] 5 . ptf ls;fg tyf Joj;foLnn] Aofh cg'bfgdf pd]/ xb x6fpg'kg]{ dfu ul//x]sfa]nf ;f+;b 8f=k|sfzz/0f dxtn] eg] sfo{ljlwn] tf]s]cg';f/ @! b]lv $% jif{sf] pd]/ ;d"xnfO{ dfq} Aofh cg'bfg lbg'kg]{ atfPsf lyP .

ls;fg / Joj;foLn] jif{sf] pd]/xb x6fpg ;'emfj lbP klg ;/sf/n] o'jf nlIft sfo{qmd NofPsfn] pd]/xb x'g'kg]{ pgsf] egfO lyof] . ptf g]kfn /fi6 a}+ssf ueg{/ 8f= o'j/fh vltj8fn] eg] sfo{{ljlw kl/dfh{gdf s'g} ;d:of g/x] klg kl/of]hgfsf cfwf/df shf{ lbg g;lsg] atfPsf 5g\ . ;fy} pgn] Aofh cg'bfgsf nflu lbOg] C0fsf] b'?kof]u x'g glbg] klg atfPsf 5g\ . sfo{qmd /fi6« a}+ssf]

k|ToIf lgu/fgLdf ;~rfng x'g] ePsfn] b'?kof]u gx'g] pgsf] lhls/ lyof] . To;}n] Aofh cg'bfgdf C0f lbg] sfo{qmd klg k|efjsf/L agfpg /fi6« a}+s nflukg]{ pgn] atfP . Aofh cg'bfgsf] C0f ltg'k5{ eGg] dfgl;stf ls;fg / Joj;foLdf hufpg'kg]{ eGb} pgn] eg] …cg'bfgafktsf] /sd glt/] klg x'G5 eGg] xfd|f] ;fdfGo a'emfO 5, t/ ;/sf/n] Aofh cg'bfgsf] C0f lnPkl5 ltg{ g;s] 3/3/fgfaf6 klg C0fafktsf] /sd c;'Ng] ljZjf; ;/sf/n] u/fpg ;s] a}+sx¿ nufgL ug{ pT;flxt x'g]5g\ .

/fi6« a}+ssf] xfnsf] Joj:yfdf c;n k[i7e"ld ePsf ls;fgn] % nfv ?k}of“;Dd lwtf]lagf shf{ kfpg] Joj:yf /x]sf] ueg{/n] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

sfo{ljlwn] jfl0fHo a}+sdfkm{t dfq} C0f k|jfx ug{ ;Sg] Joj:yf u/]sf]k|lt ;ef;b\, ls;fg / Joj;foLn] cfklQ

hgfPkl5 ue{g/ vltj8fn] ljsf; a}+s, ;fgf ls;fg ljsf; a+}s, kmfOgfG;af6 klg C0f k|jfx ug{ s'g} cK7\o]/f] gkg]{ atfPsf lyP . s[lifsf] hf]lvd Go"gLs/0f ug{ ;/sf/n] rf;f] lbP a}+ssf] nufgL a9\g] pgsf] egfO lyof] . sfo{ljlwdf pd]/xb a9fpg'kg{], Aofhb/ sd ug{'kg{], cGgafnL, df}/Lkfng Joj;fosf] shf{sf] cjlw s[lif pTkfbgcg';f/ x'g'kg{]nufot dxŒjk"0f{ ljifo ;dfj]z ul/g'kg{]df hf]8 lbPsf] lyof] .

/fi6« a}+sn] xfn} sfof{Gjogdf NofPsf] o'jf ls;fgnfO{ Jofj;flos s[lÈdf lbg] Aofh cg'bfg;DaGwL sfo{ljlw @)&! sf] k|efjsf/L sfof{Gjogsf 5nkmn ug{ ;dltn] a}7s af]nfPsf] lyof] . sfo{ljlwdf o; jÈ{ o'jf ls;fgnfO{ ! ca{ ?k}of“ Aofh cg'bfg lbOg] pNn]v 5 . sfo{ljlwcg';f/ Pshgf ls;fgn] Ps s/f]8 ?k}of“;Dd shf{ lng kfpg] 5g\ . o'jfnfO{ ls;fgnfO{ :jb]zd} cfslif{t ug{ ;/sf/n] $ k|ltzt Aofh cg'bfg ltl/lbg] / ^ k|ltzt ls;fgn] g} ltg{'kg{] Joj:yf 5 .

;ldltsf] lgb]{zgkl5 a}7sdf ;xefuL s[lif ljsf; dGqfnosf ;lrj hod's'Gb vgfnn] lhNnf:t/df cg'udg ;ldlt agfpg tof/ /x]sf] atfPsf lyP . ;f] ;ldltdf lhNnfsf] pBf]u jfl0fHo dxf;+3nfO{ ;d]t /flvg] ePsf] 5 . c;f]h clGtd ;ftf dlGqkl/ifb\af6 :jLs[t sfo{ljlwdf eg] cg'udg ;ldltdf lghL If]qsf] k|ltlglwsf] Joj:yf ul/Psf] lyPg . ;ldltsf] 5nkmndf cg'bfg /sd ljt/0f / cg'udgsf nflu ul7t ;ldltdf lghL If]qnfO{ /fVg'kg]{ eGb} ;a}n] Pp6} wf/0ff /fv]sf lyP . ;fy} sfo{ljlwnfO{ s[lifd}qL agfpg lbOPsf] ;'emfjcg';f/ cfjZos ;+zf]wg ug{ ;/sf/ tof/ /x]sf] cy{dGqfnosf ;x;lrj s[i0f b]jsf]6fn] atfPsf lyP .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs @! . 6]lsª g]lKnh Hj]n/L Unf]aNnL eGg] gf/fsf ;fy /fhwfgLdf Hjn/L d]nf ;'? ePsf] 5 . g]kfnL df}lns tyf cfw'lgs u/uxgfsf] k|j4{g ug]{ p2]Zosf ;fy sf7df8f}+ b/af/dfu{l:yt ofs P08 olt xf]6ndf bf]>f] a[xt\ /Œg tyf cfe"if0f k|bz{gL ;'? ePsf] xf] . g]kfn /Œg tyf cfe"if0f ;+3sf] cfof]hgfdf z'qmaf/ ;'? ePsf] Hj]n/L d]nfsf] ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= dLg]Gb| l/hfnn] pb\3f6g u/] . pgn] g]kfndf ax'd"No /Œg, kTy/ / cfe"if0fsf] vfgL /x]sf] / To;sf] :jb]zd} sRrf kbfy{sf] ¿kdf pkof]u ug{ xfn pTvgg\ / lgof{tdf /f]s nufOPsf] atfP . sRrfkbfy{nfO{ g]kfnL snf z}nLsf] k|of]u u/L /Œg tyf cfe"if0f agfP/ cGt/f{li6«o ahf/df lgof{t ug{ ;s]df

Jofkf/3f6f Go"gLs/0f x'g] pgsf] egfO lyof] .

g]kfn ;'grfbL /Œg cfe"if0f dxf;+3sf cWoIf /d]z dxh{gn] :jb]zd} ljleGg vfgLsf] vf]h cg';Gwfg tyf ax'd"No kTy/ pTkfbg u/L lgof{t ug{ ;s] a9\bf] Jofkf/3f6f sd ug{ ;xof]u k'Ug] atfP .

g]kfn /Œg tyf cfe"if0f ;+3sf cWoIf dlgifnfn k|wfg, g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf pkfWoIf lbg]znfn >]i7nufotn] b]zsf] cfly{s ;d'Ggltsf nflu ;/sf/ tyf lghL If]qsf] ;xsfo{ tyf eG;f/ ;x'lnotdf hf]8 lbPsf lyP . pgLx¿n] g]kfnL ax"d"No /Œg tyf /Œgx¿ cj}w¿kdf sf}8Lsf] d"Nodf rf]/L lgsf;L eO/x]sf] eGb} rf]/L lgsf;L /f]Sg dfu u/]sf 5g\ . ;fy} Joj;foLn] u/uxgsf] u'0f:t/ k/LIf0f Nofj :yfkgfsf nflu ;xof]u ug{ ;/sf/;Fu dfu

klg u/]sf 5g\ . ;f]xL cj;/df g]kfn /Œg tyf cfe"if0f ;+3 / ;+o'Qm c/a Old/]6\;sf] ;f]ln6]/ h]df]nf]lhsn Nofaf]/]6f]/LaLr ;Demf}tf ePsf] 5 . pQm ;+:yfn] g]kfnsf /Œg tyf cfe"if0f;Fu ;DalGwt Joj;foLnfO{ k|fljlws ;xof]u ug]{5 .

cfOtaf/;Dd ;~rfng x'g] k|bz{gLdf ljleGg lsl;dsf u/uxgfsf] #) j6f :6n 5g\ . . ljleGg ;DalGwt #% j6f sDkgLsf] ;xeflutf /x]sf] d]nf tLglbg;Dd rNg] / @) s/f]8sf] sf/f]af/ x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . :jb]zL df}lns uxgfsf] k|j4{g / cGt/f{l6«o:t/;Dd ahf/ lj:tf/ k|b{zgLsf] d'Vo p2]Zo /x]sf] cfof]hs ;+:yfn] hgfPsf] 5 . Joj;foLsf cg';f/ u/uxgf If]qdf sl/a @) ca{ ?k}ofFa/fa/sf] nufgL /x]sf] 5 eg] ahf/df *) k|ltzt lx:;f :jb]zL u/uxgfn] cf]u6]sf] 5 .

ofs P08 oltdf Hj]n/L d]nf

!!@)&! sflQs @@, zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs @! . em'6f ljj/0fsf cfwf/df g]kfnL o'jfnfO{ j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu >d :jLs[lt lbPsf] tYo km]nf k/]kl5 j}b]lzs /f]huf/ ljefusf sd{rf/Ldfly cg';fGwfg tLj| kf/]sf] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] d]gkfj/ ;~rfnsdfly klg cg';Gwfg ;'? u/]sf] 5 .

clVtof/n] unt sfd u/]sf] k|df0f;lxt xfn;Dd % ;oeGbf a9L d]gkfj/ ;~rfns;Fu aofg lnO;s]sf] 5 . j}b]lzs /f]huf/ ljefudfkm{t clVtof/n] d]gkfj/ sDkgLsf sfuhft cg';Gwfgsf nflu lng] / ;~rfns;Fu aofg lng]qmdnfO{ tLj| kf/]sf] xf] . ;lqmo ;~rfngdf /x]sf sl/a & ;o %) d]gkfj/ sDkgLdWo] xfn;Dd % ;oeGbf a9Lsf] sfuhft clVtof/n] 5fglag ul//x]sf] hgfOPsf] 5 .

ljefusf sd{rf/L;Fu df]6f] /sdsf cfwf/df em'§f ljj/0f k];u/L g]kfnL sfdbf/ ljb]z k7fpg] sDkgLnfO{ clVtof/n] vf/]hL k|lqmofdf n}hfg ljefunfO{ lgb]{zg;d]t lbO;s]sf] 5 . @ ;o

&) eGbf a9L d]gkfj/ vf/]hL k|lqmofdf n}hfg lgb]{zg lbPsf] hgfOPsf] 5 . t/, d]gkfj/ sDkgLsf] sduhft xfn cg';Gwfgs} qmddf /x]sf] klg clVtof/sf] egfO 5 .

clVtof/sf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf ePsf unt sfdsf ph'/Ldfly 5fglag eO/x]sf] atfP . clVtof/n] l;w+} lghL sDkgLdfly cg';Gwfg gug]{ t/ ljefudfkm{t cg';Gwfg yflnPsf] pgsf] egfO 5 . clVtof/n] o;cl3 g} ljefu / dftxtsf sfof{nosf sd{rf/Ldfly cg';gwfg yfn]sf] lyof] . k6s–k6s u/L ljefusf sl/a % bh{g sd{rf/Ldfly clVtof/n] cg';Gwfg u/L ei6«frf/ cf/f]kdf sltko d'2f;d]t bfo/ ul/;s]sf] 5 . j}b]lzs /f]huf/ Joj;foL;Fu cfly{s n]gb]gsf cfwf/df em'§f ljj/0fnfO{ klg ;xL dflg >d

:jLs[lt lbPsf] / To;sf] k|df0f ufoj u/fPsf] kfPkl5 ljefusf sd{rf/LnfO{ clVtof/n] tfg]sf] lyof] . t/, To;a]nf ;do d]gkfj/ ;~rfns eg] cg';Gwfgdf k/]sf lyPgg\ . sltko d]gkfj/ ;~rfnsn] ljb]zL d'n'ssf sDkgL, /fhb"tfjf;sf sfuhkq;d]t gSsnL agfpg] u/]sf], dfukq, >d ;Demf}tf / kfl/>ldsnufot ljj/0f;d]t em'§f agfpg] u/]sf] cg';Gwfgaf6 kQf nfu]sf] 5 . clVtof/sf] cg';Gwfgdf 7"nf / a9L sfdbf/ k7fpg] sDkgL k/]sf 5g\ . d]gkfj/ sDkgLnfO{ sf/afxL u/]sf] hfgsf/L aflx/ uPdf Joj;fo w/fkdf kg]{ eGb} sltko ;~rfnsn] tTsfn gfd ;fj{hlgs gul/lbg cfu|x u/]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 . clVtof/n] o;cl3 g} vf/]hL k|lqmofdf n}hfg lgb]{zg lbPsf sDkgLsf] klg gfd ;fj{hlgs gug{ Joj;foLn] cfu|x u/]sf 5g\ .

d]gkfj/ ;~rfns;Fu clVtof/sf] aofg

wflbª, sflQs @! . s]xL jif{otf nf]k x'Fb} uPsf] kmfk/v]tLnfO{ blIf0fL wflbªsf ls;fgn] eg] k|fyldstfsf ;fy v]tL ul//x]sf 5g\ . blIf0fL wflbªsf] dxfb]j:yfg uflj;sf ls;fgn] wfg, ds}, sf]bf]nufot cGgafnL pTkfbg gx'g] hUufdf kmfk/v]tL ul//x]sf 5g\ .

5f]6f] ;dodf pTkfbg lbg] / gub]afnLsf ¿kdf klg k|of]u ug{ ;lsg] ePsfn] blIf0fL wflbªsf] ljleGg uflj;sf s[ifsn] kmfk/v]tL ub{} cfPsf x'g\ . wflbªsf] pRr kxf8L If]qx¿df ljz]ifu/L dL7], tLt] / ;]t] hftsf kmfk/sf] v]tL x'g] u/]sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 . zx/ahf/df ;'u/ / o'l/s Pl;8sf /f]uL w]/} ePsfn] tLt] kmfk/sf] dfu w]/} x'g] u/]sf] cu'jf s[ifsn]

atfPsf 5g\ . ufpF3/df eg] kmfk/sf] dxŒj sd / w]/} hUufdf yf]/}dfq pTkfbg x'g] ePsfn] k/Dk/fut ¿kdf x'Fb} cfPsf] kmfk/v]tL ufpFjf;Ln] ljsNksf ¿kdf cGo v]tL ug{ yfn]kl5 nf]k x'Fb} uPsf] xf] .

kmfk/ ?vf] 8fF8fkfvf, kfgL, dnsf] cefjdf klg ;lhn} pTkfbg ug{ ;lsg] ls;fgn] atfPsf 5g\ . kmfk/nfO{ ljleGg cf}iflwsf ¿kdf ;d]t k|of]u ug{ ;lsg] hfgsf/ atfpF5g\ . k|f]l6go'Qm kmfk/sf] lk7f]df /utdf sf]n]:6«f]/n 36fpg] / lkQsf] kTy/L x'gaf6 arfpg] / o;sf] ;]jgaf6 df]6f]kg klg sd x'g] lrlsT;ssf] egfO 5 . kmfk/sf] dxTj a'em\g g;Sbf clwsf+z ls;fgn] kmfk/ nufpg 5f]8]sf lyP . -/f;;_

kmfk/v]tL km]l/ ;'? ul/Fb}

eb|k'/, sflQs @! . emfkfdf o;jif{ wfgsf] pTkfbg 36\g] cg'dfg s[lif ljsf; sfof{non] u/]sf] 5 . emfkfdf hDdf ** xhf/ x]S6/ hldgdf wfgv]tL x'g] u/]sfdf o; jif{ df};dsf] k|lts"n c;/sf sf/0f *@ xhf/ x]S6/ hUufdf dfq wfgv]tL ePsf] 5 . uPsf] jif{df emfkfdf s'n tLg nfv %& xhf/ @ ;o d]l6«s6g wfg kmn]sf] lyof] t/ o; jif{ dg;'gsf] k|lts"n c;/ / If]qkmn klg sd ePsfn] pTkfbg 36\g' :jefljs} /x]sf] k|fljlws ;xfos zflns/fd e§/fO{n] hfgsf/L lbP .

o; lhNnfsf] pTkfbsTj $=@ d]l6«s6g k|ltx]S6/ /x]sf] / nufOPsf] wfgafnL klg /fd|f] /x]sfn] pTkfbTj eg] g36\g] s[lif ljsf; sfof{nosf] cg'dfg 5 . -/f;;_

sf7df8f}+, sflQs @! -6f;_ . jg tyf e";+/If0fdGqL dx]z cfrfo{n] ;+:yfsf] ;'lglZrt eljiosf nflu ;Da4 sd{rf/Ln] dxŒjk"0f{ e"ldsf v]Ng'kg]{ atfPsf 5g\ . g]zgn 6«]l8ª lnld6]8 sd{rf/L ;+3sf] bf];|f] s]Gb|Lo dxflwj]zgsf] z'qmaf/ pb\3f6g ub}{ pgn] ;f] s'/f atfPsf x'g\ .

pgn] g]zgn 6]«l8ªsf] pTyfgsf nflu sd{rf/Ln] d'n'ssf] ljBdfg Jofkf/ 3f6fnufot ;d:of ;dfwfgnufot of]hgf tyf sfo{qmd cl3 a9fpg'kg]{ atfP . g]kfn 6«]8 o'lgog sf+u|];sf cWoIf lvnfgfy bfxfnn] s'g} klg JolQm sfo{/t ;+:yf /fd|f] ePdf Tof] p;sf] eljio;Fu klg k|ToIf ;DalGwt x'g] ePsfn] ;+:yfut OdfGbfl/tf lqmofzLntf cfjZos x'g] atfP .

g];gn 6«]l8ªsf dxfk|aGws ;Togf/fo0f d]xtfn] lnld6]8;Fu ;Da4 6«]8 o'lgog Pj+ sd{rf/L o'lgog;d]tsf] ;xsfo{df lnld6]8sf] ljsf;sf nflu ;xsfo{ u/]/ cl3 a9\g'kg]{ atfPsf lyP . g];gn 6«]l8ª sd{rf/L ;+3sf s]Gb|Lo cWoIf gf/fo0f df:s] / dxf;lrj /fh' /fgfef6n] g];gn 6«]l8ªleqsf ;d:of ;dfwfgdf ;fd"lxs k|of;df hf]8 lbOPsf lyP .

g]zgn 6«]l8ª sd{rf/Lsf] dxflwj]zg

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs @! . ;/sf/n] rfn' cfly{s jif{sf] tLg dlxgfdf *$ ca{ @& s/f]8 ## nfv /fh:j ;+sng u/]sf] 5 . cy{ dGqfnon] c;f]h;Dd &( ca{ @( s/f]8 $@ nfv /fh:j ;+sng ug]{ nIo lnPsf] lyof] . ut jif{eGbf o; jif{sf] /fh:j j[l4b/ !^=#% k|ltzt a9L /x]sf] cy{dGqfnon] hgfPsf] 5 . ;/sf/n] cfly{s jif{ @)&!÷&@ df $ ;o @@ ca{ () s/f]8 /fh:j ;+sngsf] nIo lnPsf] 5 . s'n /fh:j ;+sngdWo] s/ /fh:jafkt &$ ca{ ̂ ^ s/f]8 !* nfv / u}/s/ /fh:jtkm{ ( ca{ ^! s/f]8 !% nfv ;+sng ePsf] cy{ dGqfnon] hgfPsf] 5 . of] s'n /fh:j ;+sngdf qmdzM **= %(% / !!=$!% lx:;f xf] .

ut jif{sf] c;f]hdf @& ca{ & s/f]8 %^ nfv /fh:j ;+sng ePsf]df cfly{s @)&!÷&@ df @( ca{ !( s/f]8 #! nfv ;+sng ePsf] 5 . of] ut jif{sf] t'ngfdf &=*@ k|ltzt a9L xf] .

cflys jif{ @)&)÷&! c;f]h;Ddsf] d'Vo zLif{{ssf] s'n /fh:jsf] cj:yfcg';f/ d"No clej[l4 s/sf] of]ubfg @*%, eG;f/ dx;'nsf] of]ubfg @@%, cfos/sf] of]ubfg !)% k|ltzt, cGtMz'Nssf] c+z !&% / u}/s/ /fh:jsf] c+z !(% k|ltzt /x]sf] hgfOPsf] 5 . ut jif{sf] c;f]h;Dddf eG;f/ dx;'n !% ca{ )# s/f]8 *$ nfv ;+sng ePsf]df o; jif{ !* ca{ %( s/f]8 %@ nfv ;+sng eO{ @#=^% k|ltzt sfod ePsf] hgfOPsf] 5 .

ut cfly{s jif{sf] c;f]h dlxgf;Dddf d"No clej[l4 s/ @# ca{ ^# s/f]8 &^ nfv ;+sng ePsf]df o; jif{sf] ;f]xL dlxgf;Dddf @* ca{ @! s/f]8 #@ nfv ;+sng eO{ !(=#^ k|ltzt j[l4b/ ePsf] 5 .

ptf cGtMz'Nstkm{ ut cfjsf] c;f]h;Dddf !) ca{ #( s/f]8 %^ nfv ;+sng ePsf]df of] jif{ !# ca{ # s/f]8 $( nfv ;+sng eO{ j[l4b/ %=#( k|ltzt /x]sf] 5 . cfos/tkm{ ut cfjsf] c;f]h;Dddf ( ca{ !* s/f]8 *@ nfv ;+sng ePsf]df o; jif{ c;f]h;Dddf !) ca{ $@ s/f]8 @ nfv ;+sng eO{ j[l4b/ #=$! k|ltzt sfod ePsf] 5 . /lhi6«]zg b:t'/, ;jf/L;fwgs/ / cGo s/sf] ut jif{sf] c;f]h;Dddf # ca{ #( s/f]8 @& nfv c;'nL ePsf]df o; jif{sf] c;f]h;Dd $ ca{ #( s/f]8 *! nfv ;+sng eO{ j[l4b/ @(=^# k|ltzt ePsf] 5 .

u}/s/ /fh:jtkm{ ut cfasf] c;f]h;Dddf ( ca{ $$ s/f]8 $) nfv ;+sng ePsf]df o; jif{sf] c;f]h;Dddf ( ca{ ̂ ! s/f]8 !% nfv ;+sng eO{ !=&& k|ltzt j[l4b/ /x]sf] 5 .

rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] tLg dlxgfdf bz} ltxf/ tyf rf8kj{ k/]sf sf/0f ;fdfg cfoft;d]t pRr ePsfn] /fh:j ;+sngdf ;'wf/ cfPsf] atfOPsf] 5 .

l;Gw'kfNrf]sdf cfPsf] klx/f]sf sf/0f j[l4b/df s]xL c;/ k/] klg ut jif{eGbf pRr /x]sf] dGqfnosf] egfO 5 .

tLg dlxgfdf *$ ca{eGbf a9L /fh:j

df5fkfngaf6 jflif{s cf7 nfv cfDbfgL

gjnk/f;L, sflQs @! . kfNxL uflj;–@ sf /jLGb|s'df/ ;xfgLn] df5fkfng u/]/ jflif{s cf7 nfv cfDbfgL u/]sf 5g\ . df5fkfngsf nflu pgn] ;xfgL d:o Åofr/L sDkgL ;~rfng u/L df5fkfng ub}{ cfPsf 5g\ . …clxn] b'O{ s/f]8 ^% nfv dfq df5fsf] e'/f pTkfbg ug{ ;Sof]’, pgn] eg], ut jif{ tLg s/f]8 ^$ nfv df5fsf e'/f laqmL ePsf lyP .

;dodf kfgL gkbf{ kf]v/Ldf kfgL hDdf x'g gkfPsfn] o; jif{ df5fsf] e'/f sd pTkfbg ePsfn] ;a} vr{ s6fP/ kfFr nfv cfDbfgL u/]sf] atfP . e}/xjf dT:o ljsf; s]Gb|sf] ;xof]udf Åofr/L v]n]kl5 df5fkfns ls;fgnfO{ klg ;xh ePsf] 5 . …Åofr/L vf]Ng'eGbf klxn] ls;fg aflx/ hfGy] . t/,

clxn] of] ;d:of 6/]sf] 5’, pgn] eg], …oxL Joj;foaf6 3/vr{ rn]sf] 5, cf7hgf o'jfnfO{ /f]huf/L lbPsf] 5' .’

…k};f sdfpg cGt hfg' kb}{g’, pgn] eg] . pTkfbg ePsf] df5f ef/t;d]t lgof{t x'G5 . ut jif{dfq Ps s/f]8 %) nfv df5fsf e'/f ef/t lgof{t ePsf 5g\, o; jif{ klg ef/ts} ls;fgn] nu]sf

5g\ . Åofr/Lsf nflu tLg la3f If]qkmndf !# j6f e'/fsf nflu kf]v/L agfPsf 5g\ .

rf/ la3sf] pTkfbg kf]v/L / !% sÝfsf] b'O{j6f dfp kf]v/L /x]sf 5g\ . kf]v/Ldf sfdg, laux]6, u|f;, l;Ne/, g}gL, Eofs'/nufot @ ;o dfp df5f 5g\ . -/f;;_

wfgsf] pTkfbg 36\g] cg'dfg

/fhlj/fh, sflQs @! ./ f h l j / f h gu/kflnsfnufot ;Kt/Ldf vfgf ksfpg] Uof;sf] cefj ePsf] 5 . Uof;sf] cefj b]vfpFb} Uof; laqm]tfn] tf]lsPsf] eGbf a9L d"Nodf pkef]QmfnfO{ Uof; l;lnG8/ laqmL ug]{ u/]sf] u'gf;f] kfOPsf] 5 . ;Kt/Lsf] zx/L tyf u|fdL0f ahf/df sf]zL, ;'ljwf, gf/fo0f, dgf]h, sfdVof, l/hfnnufot ljleGg Uof; sDkgLsf Uof; l;lnG8/ laqmL ljt/0f x'g] u/]sf] 5 . -/f;;_

/fhlj/fhdf Uof; cefj

DofUbLsf] gf/Rofª uflj;sf] afF;af]6df kxf8sf] 6fs'/fdf /x]sf] Ps e'k8L / h8fg ul/Psf] ;f}o{ phf{ . kxf8sf] 6fs'/fdf /x]sf] pQm em'k8Ldf hnljB't cfof]hgfdf sfo{/t dhb'/x¿ a:b} cfPsf 5g\ .

t:jL/ M /f;;

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

!@ @)&! sflQs @@, zlgaf/ | Saturday, 8 November, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

s'a]/ lu/L sf7df8f}+ . ;f+uLts If]qdf uLtsf] lel8of] agfpg'kbf{ ;a}eGbf a];L cfnf]s g]Djfªsf] vf]hL x'GYof] . /fd|f] Do'lhs lel8of] agfpg' k¥of] eg] gof“b]lv k'/fgf;Ddsf ufos uflosf pg}sf]df k'Uy] . t/, ca of] qmd 6'6]sf] 5 . cyf{t\, o'jf k':tfsf rlr{t lel8of] lgb{]zs cfnf]ssf] lgwg ePsf] 5 .

laxLaf/ ;f“em wfkf;Lsf] u|fG8L leNnfl:yt cfkm\g} lgjf;sf] /]lnªdf em'lG8P/ pgn] cfTdxTof u/] . ;f“em * ah]lt/ zj em'lG8Psf] cj:yfdf pgsf] ;fydf Ps 8fo/L / ;';fO6 gf]6 km]nf k/]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . …k6s–k6s dg'{eGbf Psk6s dg'{ /fd|f]Ú ;';fO6 gf]6df pgn] n]v]sf zAb x'g\ oL . t/, ;';fO6 ug{'sf] sf/0f sxLF st}af6 v'Ng ;s]sf] 5}g . k|x/Ln] 36gfaf/] cg';Gwfg eO/x]sf] / cg';Gwfgkl5 d[Tosf] sf/0f yfxf x'g] hgfPsf] 5 .

pgsf] zf]sdf z'qmaf/ clGtd >4f~hnL lbg sdnfbLl:yt k|1fejg k'u]sf rnlrqsdL{ ;a}sf cfFvf leh]sf] lyP . ljz]ifu/L pgLlgs6 dflgPsL cleg]qL gd|tf >]i7, lk|o+sf sfsL{, k"hf zdf{, ;l~rtf n'OF6]n, glGbtf s];Lnufotsf cleg]qL ;a}eGbf a9L zf]sdf k/]sf b]lvof] eg] k'?if snfsf/sf] xfnt klg To:t} lyof] . pgsL cfdf eg] lgs} efjljÅjn ePsL lyOg\ . $$ jif{sf cfnf]ssf] zjnfO{ z'qmaf/} kz'klt cfo{3f6df cGToli6 ul/Psf] 5 .

cGToli6cufl8 pgsf] zj >4f~hnLsf nflu sdnfbLl:yt k|1f k|lti7fgdf /flvPsf] lyof] . dxf/fhu~hl:yt lqlj lzIf0f c:ktfndf kf]i6df6{d u/]kl5 sl/a b'O{ ah]lt/ clGtd >4f~hnLsf nflu zj k|lti7fgdf k'¥ofOPsf] lyof] . >4f~hnLsf nflu ;efd'v ;'jf; g]Djfª, ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= ldg]Gb| l/hfn, cleg]qL sl/Zdf dfgGw/, cfgGb sfsL{, bLkf>L lg/f}nf, ;'lgns'df/ yfkf, em/gf yfkf, ;l~rtf n'OF6]n, bLks/fh lu/L, ldlngf hf]zL, hLjg n'OF6]n, cfo{g l;Ub]n, rnlrq lgdf{tf ;+3sf cWoIf /fhs'df/ /fO{nufotsf y'k|} gof“ tyf k'/fgf rnlrqsdL{ k|1fejg k'u]sf lyP .

pgL b'O{ bzs Do'lhs lel8of]sf] lgb]{zg ub}{ snf Ô]qdf l5/]sf lyP . cd]l/sfdf ^ jÈ{;Dd cf6{, lyP6/, l;g]df / sf]l/of]u|fkmL k9]/ kmls{Psf pgn] klxnf]k6s ufos gljg s]= e§/fO{sf] …nfvf}+k6s d}n] sf]lzif u/]+’ eGg] uLtsf] lel8of] lgb]{zg u/]sf lyP . To;kl5 nuftf/ Do'lhs lel8of]df lqmofzLn pgn] clxn];Dd ;ft ;osf] xf/fxf/L Do'lhs lel8of] lgb{]zg u/]sf 5g\ .pgL s]xL ;dootf lgs} tgfjdf /x]sf] pgsf glhssf ;fyL tyf snfsf/sf] egfO 5 . ‘pgL k6s–k6s cfTdxTof ug]{ s'/f uy]{,’ ;fyLx¿n] eg]sf 5g\ . pgL lsg tgfjdf lyP eGg] s;}af6 v'n]sf] 5}g . t/, cfkm" tgfjdf /x]sf] / h] klg x'g ;Sg] pgn]

atfp“b} cfPsf] pgsf cfkmGtn] ;'gfP . cfnf]sn] alxgL

agfPsL df]8n Plnhf a:g]tsf cg';f/ laxLaf/ lbp“;f] klg pgL tgfjdf lyP . ;f“em ;f9] kf“r ah]lt/ c f n f ] s ; “ u k m f ] g d f s'/f u/]sf] ; 'g fp “ b }

Plnhfn] elgg\, …d s]xL eOxfn]+ eg] d]/f] s's'/ / la/fnf]nfO{ d;“u} k7fpg'xf]nf .Ú kmf]gdf cfnf]s bfO lgs} tgfjdf ePh:tf] nfUof] . To;kl5 k'gM kmf]g ubf{ p7fpg'ePg .Ú cfnf]ssf] clGtd s'/fsfgL Plhnf;“u} ePsf] lyof] .

Do'lhs lel8of]df dfq ;Lldt lyPgg\ pgL . pgn] tLgj6f rnlrq;d]t lgb{]zg u/]sf 5g\ . …;fgf] ;+;f/Ú af6 cfkm\gf] rnlrq lgb]{zg ofqf ;'? u/]sf pgsf] klxnf] rnlrqn] Jofj;flos ;kmntf xft kf¥of] . pgL b'O{ jÈ{kl5 dfq km]l/ csf{] rnlrq lgb]{zgdf b]lvPsf lyP . pgsf] bf];|f] rnlrq xf] …sf]xL d]/f] .Ú km]l/ s]xL jif{sf] cGt/fnkl5 pgL clxn] rnlrq lgb{]zgdf b]lvPsf lyP . pgn] xfn} dfq lgb]{zg u/]sf] rnlrq …cem} klgÚ k|bz{gsf] kvf{Odf 5 . g]kfnL rnlrqdf gof“ 6«]g leœofpg] lgb{]zssf ¿kdf klg pgL lrlgPsf lyP . kmd"{nf rnlrqsf] laulauL ePsf a]nf ;fdfGo k|]dsyfdf rnlrq agfpg] cu'jf lyP pgL . kf“r uLt, kf“r kmfO6 / af“sL uGygd} Pp6f rnlrq ;lsg] ;dodf pgn] ;fdfGo syfdf tGg]/Lsf efjgf ;d]6]/ rnlrq agfpg l;sfP .

pgL dfG5]eGbf a9L kz';“u w]/} k|]dnufj /fVy] . pgLn] tLgj6f s's'/ / b'O{ la/fnf ;fydf kfn]sf lyP . pgn] la/fnf] / s's'/nfO{ gfd sf8]/ slxNo} af]nfpFb}g lyP . s's'/ / la/fnf]nfO{ s;}n] ufnL u/] pgL tL dflg;;“u klg af]Nb}gy] . ;a} kz'nfO{ pgn] dflg; em+} 5'§f5'§} a]8sf] Joj:yf u/]/ /fv]sf lyP eg] ljleGg 7fp“df k'u]/ e':ofxf

s's'/;d]tnfO{ vfgf v'jfp“y] . cljjflxt pgL zfGt / zflng :jefjsf lyP .

s]xL dlxgfcl3 dfq gS;fnaf6 u|f08L leNnf xfplhªdf ;/]sf pgL PsfGtdf a:g ?rfpFy] . Od]h 6]lnlehg x'Fb} sflGtk'/df eLh]sf ¿kdf l5/]sf pgn] sflGtk'/d} x'Fbf Do'lhs lel8of] lgb]{zgdf xft xfn]sf lyP . Do'lhs lel8of]df Jo:t ePkl5 ldl8of 5f]8]sf pgL lgb{]lzt …s;sf] cfFvf nfUof] a/}Ú, …g la;]{+ ltdLnfO{ g kfPF ltdLnfO{Ú, …nfhsf] nfnLÚ, …;fGgfgL ltdLnfO{Ú, …cfvfFel/ cfFz' lsgÚ nufotsf bh{gf+} Do'lhs lel8of] b]z ljb]zdf ;d]t rlr{t 5g\ . rrf{df /x]sf df]8n tyf cleg]qL;d]t cfnf]ssf] lgb{]zgdf sfd ug{ ;kgf a'Gby] .

k'Vof{}nL 3/ kf“ry/ ePsf pgsf] kl/jf/ w]/} klxnfb]lv g} nlntk'/df a:b} cfPsf] lyof] . t/, nfdf] ;dob]lv pgL eg] PSn} a:y] . pgL wfkf;Lsf] Tof] ckf6{d]G6df s]xL dlxgfcl3 dfq} ;/]sf lyP . lax]sf af/]df klg pgn] y'k|} cGtjf{tf{df eg]sf 5g\, …dnfO{ OR5f 5}g . ;fg}b]lv gfRg / ufpg ?rfpg] pgL s';n sf]l/of] u|fkm/ klg x'g\ . a'af w]/} ;docl3 lalt;s]kl5 pgsL cfdf legfh' ljho nfdf;“u a:b} cfPsfn] klg pgL PSn} ePsf x'g\ . pgsL lbbL /Iffn] cleg]tf tyf kfOn6 ljho nfdf;Fu lax] u/]sL x'g\ . pgsL &) jifL{o cfdf l5g\ eg] afa'sf] lgwg eO;s]sf] 5 . pgsf] cfTdfxTofsf] sf/0f l8k|];g /x]sf] cg'dfg klg nufOPsf] 5 .

n; PGhn; . xlnp8 cleg]qL ;ndf xfo]ssf] nfh d'l:snn] hf]luPsf] 5 . a'waf/ Ps kmf]6f] ;'6sf] bf}/fgdf pgn] nufPsf] 8«]; km'l:sg k'u]sf] lyof] . t/, pgn] tTsfn cfkm\gf] xftn] 8«]; tfg]/ uf]Ko c+u n'sfpg ;kmn eOg\ .

xfo]s Ps :jLldª k'nleq kmf]6f] ;'6 ul//x]sL lyOg\ . kmf]6f] kf]hs} qmddf pgL kfgLaf6 leh]/ aflx/ lgl:sbf pgn] nufPsf] sk8f km'lTsPsf] lyof] . t/, pgn] b]lvg nfu]sf] nfhnfO{ 9fSg ;kmn ePsf] Ps cgnfOgn] ;dfrf/df pNn]v u/]sf] 5 .

$* jifL{of oL cleg]qL xlnp8sf tLg

cleg]qLdWo]sL Ps x'g\ . hf] x6 cleg]qLsf] ;"rLdf pTs[i6 !) leq c6fpg ;kmn l5g\ . dlxgfdf rf/÷kfrk6s;Dd kmf]6f] ;'6 u/fpg] xfo]tsf nflu of] 36gf s'g} gf}nf] xf]Og . t/, cab]lv eg] pgn] ;hstf ckfpg] atfPsL 5g\ .kmf]6f] ;'6sf ;dodf ;ndfsf ;fy Ps k'?if df]8nsf ;fy} sof+} ;j{;fwf/0fn] pgsf] kmf]6f] ;'6 lgofln/x]sf lyP . 36gfsf] ;do ;a}sf] cfFvf ;ndfsf] ;'Gb/ z/L/d} cl8Psf] lyof] . ;ndfn] of] kmf]6f] ;'6 s]sf nflu u/fPsL lyOg\ eGg]af/] clxn] atfOPsf] 5}g -Ph]G;L_

c:tfP cfnf]s

alnp8df o:tf sof}+ cleg]qL 5g\ h;n] cfkm\gf] ;f}Gbo{sf sf/0f ef/tLo rnlrq pBf]udf cnu klxrfg agfpg ;kmn 5g\ . sltko cleg]qLnfO{ t lxGbL /fd|f];“u af]Ng klg cfp“b}g . t/ klg tL cleg]qLsf rnlrq clegodf /fd|f] klxrfg 5 . gfd lng'kbf{ Sof6«Lgf Sofkm g/lu; kmfv/L, PnL cj/fd / HofsnLg kmgf{l8;nfO{ lng ;lsG5 .

o:t}df alnp8nfO{ sd{If]q agfpg] p2]Zon] Sofg]l8og df]8n gf]/f kmft]xL klg olta]nf rnlrq clegodf ;lqmo l5g\ . df]/Ssf] d'nsL oL df]8n xfn} l/lnh ePsf] sdn ;bfgfsf] rnlrq …/f]/Ú af6 alnp8 clegodf sbd /fv]sL x'g\ . pgL clelgt rnlrqsf] …?a?Ú af]nsf] uLtn] lgs} rrf{ kfpg ;kmn ePsf] lyof] . gf]/f o;cufl8 …8jÚ sf] lj1fkgdf ;d]t b]lvPsL lyOg\ .

clegosf cnjf alnp8sf sof}+ km];g zf]df ¥ofDk;d]t gfk]sL gf]/f k|sfz emfsf] cfufdL rnlrq …qm]hL s'Ss8 km\ofldnLÚ df klg d'Vo e"ldsfdf b]lvFb}l5g\ eg] dx]z e§ k|f]8S;gsf] rnlrq …ld:6/ PS;Ú df ;d]t pgL cfO6d gDa/df b]lvFb}l5g\ .

;fpy rnlrq …ld:6/ PS;Ú df ;d]t cfO6d gDa/ ug{ EofPsL gf]/fnfO{ ;fpydf k'/L huGgfyn]

leœofPsf x'g\ . gf]/fnfO{ clxn] ef/tLo rnlrq k|f]h]S6 nuftf/ ldln/x]sf] 5 .

pgsf] clxn]sf] clego /]l;of]nfO{ x]g{] xf] eg] pgL l5§} alnp8df rlr{t cleg]qL aGg] c8\sn nufpg ;lsG5 .

-Ph]G;L_

alnp8df hDb} gf]/f

sf7df8f}+ . j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf lbj+ut ePsf tyf c+ue+u ePsfx¿sf] ;Gtfgsf] lzIffsf nflu Pl;of dfgjclwsf/ tyf ;f+:s[lts ljsf; d~r;“u ldn]/ rnlrq /fxbfgLn] cfly{s ;+sng cleofg rnfPsf] 5 . h;cGtu{t rnlrq :jb]zsf ljleGg cf7 zx/df ljz]if k|bz{gL …Rofl/6L zf]Ú eO/x]sf] lgb]{zs 8Aa' IfqLn] atfP .

o;} qmddf ;f] rnlrq !^ sflQsdf lrtjgsf] u0f]z l;g]df xndf, !* sflQsdf u0fklt lrq dlGb/ sfjf;f]tLdf / laxLaf/ bfpGg] kf6L{ Kofn]; jb{3f6df Rofl/6L zf] ePsf] 5 . Rofl/6L zf]df bz{ssf] pNn]Vo pkl:ylt lyof] . sflQs @# df a'6ansf] ldng rnlrq dlGb/df, @$ sflQsdf tfg;]gsf] ;Gtf]if lkmNd xndf, @% sflQsdf k/f;Lahf/sf] ;Gtf]ifLdf l;g]df xndf x'g] Rofl/6L @& sflQsdf n'lDagL kf6L{ Kofn]; lkk/f,

slknj:t'df / @( sflQsdf Ko'7fgL xf]6n rGb|f}6f ahf/ slknj:t'df k'u]/ ;lsg] 5 .

bofxfª /fO{, gljg nD;fn, ¿kf vgfn, czf]s l/hfn, l;h{gf ;'Aaf, df]lgsf bfxfª, km'k' t]lGhª z]kf{, lbg]z b'nfn, ljwf sfsL{, cl:dtf a:g]t, nId0fljqmd a:g]tnufotsf snfsf/sf] clego /x]sf] rnlrqn] j}b]lzs /f]huf/Lsf ;d:ofsf ljifo p7fPsf] 5 . rnlrq …/fxbfgLÚ sf] p2]Zo eg]s} j}b]lzs /f]huf/Ldf k'u]/ b'Mv kfPsfx¿nfO{ ;]jf ug'{ klg xf] . ;f]xL sf/0f pgLx¿sf] ;]jfsf nflu klg of] rnlrqsf] Rofl/6L zf] ul/Psf] o;sf lgdf{tf nIdLk|;fb 9sfnn] atfP . 9sfnsf cg';f/ of] rnlrqnfO{ Rofl/6L zf]df cfPsf bz{sn] lgs} dg k/fPsf 5g\ . Rofl/6L zf]sf nflu cleg]tf gljg nD;fn, cleg]qL df]lgsf bfxfn / lgdf{tf 9sfn df]km;n k'u]sf 5g\ .

lzIffsf nflu …/fxbfgLÚ sf] cleofg

d'l:snn] hf]luof] ;ndfsf] nfh

;'gfP;gfP;'gfP' .gfP .gfP cfnf]sn cfnfsn cfnf ] asn asn l al a xglxgl LxgLxgagfPsLagfPsLagfPs dfL dfL ]8n P df8n P df l8n Pl8n P nhf lnhf l

a:a:a g:g: ]tsf cggtsf cgg ';tsf cg;tsf cg f;f; /f/flaxlaxl LaxLax afLafL /af/af lbp“lbp“l ;bp“;bp“ f;f; ]klklk g pglg pgl Lg pgLg pg tgfjdf L tgfjdf LlyPlyPl .yP .yP ;f“em ;f“em ; ;f9;f9; ]kf“r ahkf“r ah]kf“r ahlkf“r ahlkf“r ahtltl /t/tc f n f ] s ; “ u ; “ u ;k m f ] g d f s'/s/s f u/f u/ /f u/f u ]sf/sf/ ]; 'g fp “ b }g fp “ b }g fp “ b

leœofpgleœofpgl ] llgblkmd"{nf rnlnf rnlnf rnlrqsflrnlrnlrn rq agfpglrq agfpglaf“sLaf“sLaf“s uGygdsyfdf tGg]

pgLpgLpg dfG5pgLpgLpg n] tn tn L tL t gj6f spgn] lalal /a/a fnf/fnf/ ]lyPlyPl . s's'/klg aflg afl ]Nbg afNbg af }gyNbgyNb ]Joj:Joj:Joj yf u:yf u: /yf u/yf u ]////