binder1

8
g]kfnL /fli6«o b}lgs jif{ !(, c+s @(^ sf7df8f}+ | @)&! sflQs !), ;f]daf/ | sflt{s z'SnkIf, rt'yL{ g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Monday, 27 October, 2014 | k[i7 * | d"No ?= %.– www.ehimalayatimes.com ;+ljwfg lgdf{0f k[i7 @ ;8s b'3{6gfdf s8f aGb} ;/sf/ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs ( . k|wfgGofofwLz;lxt ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLzx¿ / lgjf{rg cfo'Qm;Fu cfOtaf/ gofF ;+ljwfgdf k|0ffnL / lgjf{rg k|0ffnLsf af/]df zLif{ g]tfx¿n] 5nkmn u/]sf 5g\ . ;+ljwfg;efsf] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{sf] ;+of]hgdf tLg bnsf zLif{ g]tfn] k|wfgGofofwLz;lxt ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLz / lgjf{rg cfo'Qm;Fu 5nkmn u/]sf x'g\ . l;+xb/af/df ePsf] 5nkmndf Gofofnosf tkm{af6 lnlvt ;'emfj k]z ub}{ GofofwLzx¿n] Gofofnosf] :jtGqtf sdhf]/ gx'g] Gofok|0ffnL x'g'kg]{ s'/fdf hf]8 lbPsf 5g\ . gofF ;+ljwfgdf ;+j}wflgs cbfntsf] Joj:yfsf ljifodf GofofwLzx¿n] c;xdlt k|s6 u/]sf 5g\ . pgLx¿n] ;+j}wflgs cbfntsf] ;f6f] ;jf]{Rr cbfntd} ;+j}wflgs Ohnfz /fVg ;'emfj lbPsf] hgfOPsf] 5 . ;+j}wflgs cbfntsf] sfdsf] k|s[lt ;jf]{Rr cbfntsf] eGbf km/s gx'g] ePsfn] ;+j}wflgs Ohnfz g} pko'Qm x'g] pgLx¿sf] wf/0ff lyof] . ;+ljwfg;efsf] ;ldltn] eg] ;+j}wflgs cbfnt :yfkgfsf nflu ;xdlt h'6fO;s]sf] 5 . cbfnt ;+;b\sf] dftxt x'g'kg]{ eGg] wf/0ffdf GofofwLzx¿n] cfklQ hgfPsf lyP . zlQm k[ysLs/0fsf] l;4fGtcg';f/ /fHosf ;+j}wflgs c+ux¿ s;}sf] dftxt x'g gx'g] pgLx¿sf] wf/0ff lyof] . gofF ;+ljwfgdf Gofofnoleq x'g] clgoldttf / e|i6frf/ lgoGq0f ug{ 5'§} ;+j}wflgs lgsfosf] u7gdf ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLzx¿ / k|d'v bnsf zLif{ g]t[ŒjaLr ;xdlt ePsf] 5 . Gofofnodf x'g;Sg] clgoldttf / e|i6frf/af/] 5fglag lgoGq0f ug{ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] If]qflwsf/df gkg]{ u/L 5'§} ;+j}wflgs ;+/rgf :yfkgf ug{ ;lsg] ;'emfj GofofwLzx¿n] lbPsf 5g\ . ;+j}wflgs cbfntsf] u7gsf] cfjZostf, If]qflwsf/, ;jf]{Rr cbfnt;Fusf] ;DaGwsf] ljifo, ;jf]{Rr cbfnt / ;+j}wflgs cbfntsf GofofwLzx¿sf] of]Uotf / kbfjlw, ;a} txsf GofofwLzx¿sf] lgo'lQm k|lqmof / To;sf nflu cfjZos ;+oGqnufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] . 5nkmndf /fhgLlts bnsf g]tfx¿n] /fHosf tLgj6} c+u Joj:yflksf, sfo{kflnsf / GofokflnsfaLrsf] ;DaGwsf af/ ]df lh1f;f /fv]sf lyP . k|fGtLo cbfntx¿sf] ;+/rgfsf af/]df GofofwLzx¿n] ;'emfj lbPsf] atfOPsf] 5 . 5nkmndf k|wfgGofofwLz /fds'df/k|;fb zfx, ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLzx¿ sNof0f >]i7, lul/zrGb| nfn, ;'zLnf sfsL{ / j}hgfy pkfWofosf] pkl:ylt lyof] . 5 n k m n k l 5 ;~rf/sdL{x¿;Fu ;+lIfKt s'/f ub}{ Pdfn] g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] GofofwLzx¿af6 dxŒjk"0f{ ;'emfj cfPsf] atfP . pgn] of] 5nkmn gofF ;+ljwfgsf Gofok|0ffnLsf ljifodf dxŒjk"0f{ /x]sf] atfP . o;}u/L Pdfcf]jfbL g]tf tyf ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= e§/fO{n] GofofwLzx¿af6 dxŒjk"0f{ ;'emfj kfPsf] atfP . -afFsL k[i7 @ df_ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs ( . k"jL{ kxf8L lhNnf cf]vn9'+ufsf] l;l4r/0f gu/kflnsfdf cfOtaf/ ePsf] hLk b'3{6gfdf !! hgfsf] d[To' ePsf] 5 . b'3{6gfdf !% hgf 3fOt] ePsf 5g\ . hLk lgz+v] eGg] 7fpFaf6 ;b/d'sfd cf]vn9'+uftkm{ uO/x]sf] lyof] . d[To' x'g]df 7"nf5fk–& sf dlg/fd e§/fO{, 7"nf5fk–* sf t]haxfb'/ a:g]t, /fdKof/L a:g]t, tf]lxgL e§/fO{, 7"nf5fk–% sf ;l/tf v8\sf, 6Lsf a:g]t, rf]n]Gb| vqL / jfS;f–( sf hLkrfns df]xgs'df/ /fO{ /x]sf 5g\ . o;}u/L d[To' x'g] cGodf cK;/f bfxfn, s'df/ a:g]t / b'O{ jif{sf afns bLk]z vqL 5g\ . cf]vn9'+uf k|x/Lsf cg';f/ 3fOt] !! hgfsf] :yfgLo c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . rf/hgfnfO{ ;]gfsf] x]lnsf]K6/af6 /fhwfgL NofOPsf] 5 . Ifdtfsf] bf]Aa/eGbf a9L ofq' af]s]sf] af%r %*&% gDa/sf] hLk laxfg sl/a ;f9] !) ah] ;8saf6 v;]sf] hgfOPsf] 5 . ÔdtfeGbf a9L ofq' af]s]s} sf/0f hLk klN6Psf] x'g;Sg] lhNnf k|x/L sfof{no cf]vn9'+ufsf k|d'v k|x/L gfoa pk/LÔs 8Da/ ljsn] atfP . psfnf]df hLkn] tfGg g;s]kl5 k5fl8 ;/]/ ;8saf6 hLk v;]sf] pgn] atfP . To;}u/L /f;;sf cg';f/ bfr'{nfsf] w'lnuf8f uflj;df hLk v:bf rfns;lxt ^ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . cfOtaf/ lbp“;f] b'O{ ah]lt/ uf]s'n]Zj/af6 w'lnuf8fsf] v]8ftkm{ uO/x]sf] ;]!h @&@ gDa/sf] hLk w'lnuf8fsf] uf]7\of}nLdf ;8saf6 @) ld6/ tn v;]sf] xf] . To;}u/L ¿kGb]xLsf] l;4fy{ /fhdfu{sf] bf]efg–$ em'D;fdf zlgaf/ /flt df]6/;fOsn / 6«s 7f]lSsFbf df]6/;fOsndf ;jf/ b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_ ;+j}wflgs cbfnt g/fVg ;'emfj hLk b'3{6gfdf !! sf] d[To' 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs ( . ;+3Lotfsf ljifodf ;xdlt h'6fpg cfOtaf/ ePsf låkIfLo a}7sx¿df bnx¿n] cf–cfkm\gf c8fg sfod /fv]sf 5g\ . sf+u| ]; / Pdfcf]jfbLaLr k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df tyf Pdfn] / Pdfcf]jfbLaLr aa/dxnl:yt zflGtsf]ifsf] ;lrjfnodf låkIfLo jftf{ ePsf lyP . Pdfn]–Pdfcf]jfbL aLr laxfg zflGt sf]ifsf] ;lrjfno aa/dxndf ePsf] jftf{df Pdfn]n] pQ/–blIf0f hf]8]/ rf/ k|b]z agfpg'kg{ ] k|:tfj /fv]sf] 5 . Pdfn]sf] ;f] k|:tfjdf Pdfcf]jfbLn] ;dy{g ug{ g;Sg] atfPkl5 cfOtaf/sf] a}7sdf k|ult x'g ;s]g . a}7sdf Pdfcf]jfbLn] cGo bnx¿ klg ;xdltdf cfP cf7 k|b]z;Dd dfGg ;lsg] atfPsf] lyof] . Pdfn]n] eg] ef}uf]lns agf]6 / cfly{s lx;fan] wfGg ;lsg] rf/ k|b]z dfq agfpg pko'Qm x'g] ts{ /fv]sf] lyof] . To:t} p;n] k|b]zsf] gfd s'g} xfntdf hftLo cfwf/df /fVg g;Sg] c8fg lnPsf] a}7sdf ;xefuL Ps g]tfn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ Pdfcf]jfbLn] Pdfn]n] k|:tfjdf 5nkmn ug{ ?rL g} b]vfPsf] lyPg . ;+3Lotfsf] ljifodf g]tfx¿n] cf–cfkm\gf c8fg /fv]kl5 cGo ljifodf 5nkmn g} gePsf] atfOPsf] 5 . s'/f gldn] klg g]tfx¿n] eg] 5nkmn ;sf/fTds ePsf] atfPsf 5g\ . b'O{ bnsf g]tfx¿aLrsf] 5nkmndf ;dfg wf/0ff aGg g;s] klg b'j}n] ;sf/fTds x'g] ;+s]t b]vfPsf] 5nkmndf ;xefuL Pdfcf]jfbL pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7n] atfP . …ljjflbt ljifoj:t'df ;xdlt h'6fpg] k|of;:j¿k 5nkmn ePsf] xf],Ú pgn] eg], …jjfb oyfjt g} eP klg cfhsf] a}7sdf Pdfn]n] s]xL nlrnf] x'g] ;+s]t b]vfPsfn] 5nkmn ;sf/fTds 5 .Ú 5nkmndf cfkm"x¿n] cGo bn ;xdltdf cfP cfkm"x¿ bzaf6 36]/ cf7 k|b]z;Dd cfpg ;Sg] / klxrfgnfO{ ljz]È Vofn ug'{kg]{ wf/0ff /fv]sf] pgn] hfgsf/L lbP . g]tfx¿n] km]l/ a}7s a:g] ;xdlt ePsf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . a}7sdf Pdfn]sf tkm{af6 cWoÔ s]kL zdf{ cf]nL, pkfWoÔ jfdb]j uf}td / g]tf dfwjs'df/ g]kfn tyf Pdfcf]jfbLtkm{af6 cWoÔ k'iksdn bfxfn, pkfWoÔ gf/fo0fsfhL >]i7 / jl/i7 g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ ;xefuL lyP . o:t} k|wfgdGqL lgjf;df ;fFem ePsf] sf+u| ];–Pdfcf]jfbL a}7sdf klg b'j} bnn] cf–cfkm\gf c8fg bf]xf]¥ofPkl5 7f]; k|ult x'g ;s]g . ;+3Lotfsf ljifodf sf+u| ]; / Pdfn]sf] wf/0ff sl/a ;dfg h:t} 5 . Pdfcf]jfbL eg] hftLo klxrfg / ;+Vofsf ljifodf s8f ¿kdf k|:t't eO/x]sf] 5 . a}7skl5 ;~rf/sdL{x¿;Fu s'/f ub{ } Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] 5nkmn ;sf/fTds eP klg s'g} lgisif{ glg:s]sf] hfgsf/L lbP . pgn] b'j} bn nrstfsf ;fy k|:t't ePsf] eGb} ;xdltdf k'lug]df cfkm" cfzfjfbL /x]sf] atfP . a}7sdf g]kfnL sf+u| ];sf tkm{af6 k|wfgdGqL Pj+ kf6L{ ;efklt ;'zLn sf]O/fnf;lxt jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjf, pk;efklt /fdrGb| kf}8]n / dxfdGqL s[i0fk|;fb l;6f}nf lyP eg] Pdfcf]jfbLsf tkm{af6 cWoIf bfxfn, pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7 / jl/i7 g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ ;xefuL lyP . o;}aLr ;+ljwfgsf ljjflbt ljÈodf ;xdlt h'6fpg] p2]Zon] tLg bnsf zLÈ{ g]tfx¿aLr bf];|f] r/0fsf] 5nkmn ;'? x'g] ePsf] 5 . ;+ljwfg;efn] ;+j}wflgs, /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltnfO{ ;xdltsf nflu yk u/]sf] !% ut]sf] ;do;Ldfleq ;xdlt h'6fpg'kg]{ ePkl5 bnx¿ bf];|f] r/0fsf] 5nkmndf tLj| ¿kdf h'6]sf 5g\ . lg0ff{os x'g] atfOPsf] ;f] 5nkmndf ;+ljwfgsf cGtj{:t'df /x]sf ljjfbdf ;xdlt gag] k|lqmofdf hfg'kg]{ x'G5 . ut sflQs $ / % ut] ;xdlt h;/L klg ug]{ eGb} /fhwfgLsf] Ps l/;f]6{df bnx¿n] 5nkmn u/] klg ;xdlt x'g ;s]sf] lyP . To;cl3 klg bnx¿aLr k6s–k6s 5nkmn x'“b} cfP klg ;a} ljjflbt ljifo eg] oyfjt\ /xFb} cfPsf] 5 . vf;u/L bnx¿aLr ;+3Lotf, zf;sLo :j¿k, lgjf{rg k|0ffnLnufotsf ljÈodf s'/f ldNg ;s]sf] 5}g . Pdfn]åf/f rf/ k|b]z k|:tfj dn]l;ofdf cfOtaf/ ePsf] l;+ufk'/lj?4sf] v]ndf Dofg ckm lb Dofrsf] k'/:sf/ u|x0f ub{} g]kfnL l6dsf pksKtfg 1fg]Gb| dNn . pgn] cfOtaf/sf] v]ndf cGt/f{li6«o Ps lbj;Lo lqms]6df klxnf] ;ts agfpg] qmddf Ps ;o !$ /g agfPsf lyP . t:jL/ ;f}hGo M /dg l;jfsf]6L÷Sofg

Upload: khem

Post on 06-Apr-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Binder1

g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s @(^ sf7df8f}+ | @)&! sflQs !), ;f]daf/ | sflt{s z'SnkIf, rt'yL{ g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Monday, 27 October, 2014 | k[i7 * | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

;+ljwfg lgdf{0f

k[i7 @

;8s

b'3{6gfdf

s8f aGb}

;/sf/

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs ( . k|wfgGofofwLz;lxt ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLzx¿ / lgjf{rg cfo'Qm;Fu cfOtaf/ gofF ;+ljwfgdf k|0ffnL / lgjf{rg k|0ffnLsf af/]df zLif{ g]tfx¿n] 5nkmn u/]sf 5g\ .

;+ljwfg;efsf] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{sf] ;+of]hgdf tLg bnsf zLif{ g]tfn] k|wfgGofofwLz;lxt ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLz / lgjf{rg cfo'Qm;Fu 5nkmn u/]sf x'g\ .

l;+xb/af/df ePsf] 5nkmndf Gofofnosf tkm{af6 lnlvt ;'emfj k]z ub}{

GofofwLzx¿n] Gofofnosf] :jtGqtf sdhf]/ gx'g] Gofok|0ffnL x'g'kg]{ s'/fdf hf]8 lbPsf 5g\ .

gofF ;+ljwfgdf ;+j}wflgs cbfntsf] Joj:yfsf ljifodf GofofwLzx¿n] c;xdlt k|s6 u/]sf 5g\ . pgLx¿n] ;+j}wflgs cbfntsf] ;f6f] ;jf]{Rr cbfntd} ;+j}wflgs Ohnfz /fVg ;'emfj lbPsf] hgfOPsf] 5 . ;+j}wflgs cbfntsf] sfdsf] k|s[lt ;jf]{Rr cbfntsf] eGbf km/s gx'g] ePsfn] ;+j}wflgs Ohnfz g} pko'Qm x'g] pgLx¿sf] wf/0ff lyof] . ;+ljwfg;efsf] ;ldltn] eg] ;+j}wflgs cbfnt :yfkgfsf nflu ;xdlt h'6fO;s]sf] 5 .

cbfnt ;+;b\sf]

dftxt x'g'kg]{ eGg] wf/0ffdf GofofwLzx¿n] cfklQ hgfPsf lyP . zlQm k[ysLs/0fsf] l;4fGtcg';f/ /fHosf ;+j}wflgs c+ux¿ s;}sf] dftxt x'g gx'g] pgLx¿sf] wf/0ff lyof] . gofF ;+ljwfgdf Gofofnoleq x'g] clgoldttf / e|i6frf/ lgoGq0f ug{ 5'§} ;+j}wflgs lgsfosf] u7gdf ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLzx¿ / k|d'v bnsf zLif{ g]t[ŒjaLr ;xdlt ePsf] 5 .

Gofofnodf x'g;Sg] clgoldttf / e|i6frf/af/] 5fglag lgoGq0f ug{ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] If]qflwsf/df gkg]{ u/L 5'§} ;+j}wflgs ;+/rgf :yfkgf ug{ ;lsg] ;'emfj GofofwLzx¿n]

lbPsf 5g\ . ;+j}wflgs cbfntsf]

u7gsf] cfjZostf, If]qflwsf/, ;jf]{Rr cbfnt;Fusf] ;DaGwsf] ljifo, ;jf]{Rr cbfnt / ;+j}wflgs cbfntsf GofofwLzx¿sf] of]Uotf / kbfjlw, ;a} txsf GofofwLzx¿sf] lgo'lQm k|lqmof / To;sf nflu cfjZos ;+oGqnufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] .

5nkmndf /fhgLlts bnsf g]tfx¿n] /fHosf tLgj6} c+u Joj:yflksf, sfo{kflnsf / GofokflnsfaLrsf] ;DaGwsf af/]df lh1f;f /fv]sf lyP . k|fGtLo cbfntx¿sf] ;+/rgfsf af/]df GofofwLzx¿n] ;'emfj lbPsf] atfOPsf] 5 .

5nkmndf k|wfgGofofwLz /fds'df/k|;fb zfx, ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLzx¿ sNof0f >]i7, lul/zrGb| nfn, ;'zLnf sfsL{ / j}hgfy pkfWofosf] pkl:ylt lyof] .

5 n k m n k l 5 ;~rf/sdL{x¿;Fu ;+lIfKt s'/f ub}{ Pdfn] g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] GofofwLzx¿af6 dxŒjk"0f{ ;'emfj cfPsf] atfP . pgn] of] 5nkmn gofF ;+ljwfgsf Gofok|0ffnLsf ljifodf dxŒjk"0f{ /x]sf] atfP .

o;}u/L Pdfcf]jfbL g]tf tyf ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= e§/fO{n] GofofwLzx¿af6 dxŒjk"0f{ ;'emfj kfPsf] atfP .

-afFsL k[i7 @ df_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs ( . k"jL{ kxf8L lhNnf cf]vn9'+ufsf] l;l4r/0f gu/kflnsfdf cfOtaf/ ePsf] hLk b'3{6gfdf !! hgfsf] d[To' ePsf] 5 . b'3{6gfdf !% hgf 3fOt] ePsf 5g\ .

hLk lgz+v] eGg] 7fpFaf6 ;b/d'sfd cf]vn9'+uftkm{ uO/x]sf] lyof] . d[To' x'g]df 7"nf5fk–& sf dlg/fd e§/fO{, 7"nf5fk–* sf t]haxfb'/ a:g]t, /fdKof/L a:g]t, tf]lxgL e§/fO{, 7"nf5fk–% sf ;l/tf v8\sf, 6Lsf a:g]t, rf]n]Gb| vqL / jfS;f–( sf hLkrfns df]xgs'df/ /fO{ /x]sf

5g\ . o;}u/L d[To' x'g] cGodf cK;/f bfxfn, s'df/ a:g]t / b'O{ jif{sf afns bLk]z vqL 5g\ . cf]vn9'+uf k|x/Lsf cg';f/ 3fOt] !! hgfsf] :yfgLo c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . rf/hgfnfO{ ;]gfsf] x]lnsf]K6/af6 /fhwfgL NofOPsf] 5 .

Ifdtfsf] bf]Aa/eGbf a9L ofq' af]s]sf] af%r %*&% gDa/sf] hLk laxfg sl/a ;f9] !) ah] ;8saf6 v;]sf] hgfOPsf] 5 . ÔdtfeGbf a9L ofq' af]s]s} sf/0f hLk klN6Psf] x'g;Sg] lhNnf k|x/L sfof{no cf]vn9'+ufsf k|d'v k|x/L gfoa pk/LÔs 8Da/ ljsn] atfP . psfnf]df hLkn] tfGg

g;s]kl5 k5fl8 ;/]/ ;8saf6 hLk v;]sf] pgn] atfP .

To;}u/L /f;;sf cg';f/ bfr'{nfsf] w'lnuf8f uflj;df hLk v:bf rfns;lxt ^ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . cfOtaf/ lbp“;f] b'O{ ah]lt/ uf]s'n]Zj/af6 w'lnuf8fsf] v]8ftkm{ uO/x]sf] ;]!h @&@ gDa/sf] hLk w'lnuf8fsf] uf]7\of}nLdf ;8saf6 @) ld6/ tn v;]sf] xf] .

To;}u/L ¿kGb]xLsf] l;4fy{ /fhdfu{sf] bf]efg–$ em'D;fdf zlgaf/ /flt df]6/;fOsn / 6«s 7f]lSsFbf df]6/;fOsndf ;jf/ b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_

;+j}wflgs cbfnt g/fVg ;'emfj

hLk b'3{6gfdf !! sf] d[To'

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs ( . ;+3Lotfsf ljifodf ;xdlt h'6fpg cfOtaf/ ePsf låkIfLo a}7sx¿df bnx¿n] cf–cfkm\gf c8fg sfod /fv]sf 5g\ . sf+u|]; / Pdfcf]jfbLaLr k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df tyf Pdfn] / Pdfcf]jfbLaLr aa/dxnl:yt zflGtsf]ifsf] ;lrjfnodf låkIfLo jftf{ ePsf lyP .

Pdfn]–Pdfcf]jfbL aLr laxfg zflGt sf]ifsf] ;lrjfno aa/dxndf ePsf] jftf{df Pdfn]n] pQ/–blIf0f hf]8]/ rf/ k|b]z agfpg'kg{] k|:tfj /fv]sf] 5 . Pdfn]sf] ;f] k|:tfjdf Pdfcf]jfbLn] ;dy{g ug{ g;Sg] atfPkl5 cfOtaf/sf] a}7sdf k|ult x'g ;s]g . a}7sdf Pdfcf]jfbLn] cGo bnx¿ klg ;xdltdf cfP cf7 k|b]z;Dd dfGg ;lsg] atfPsf] lyof] . Pdfn]n] eg] ef}uf]lns agf]6 / cfly{s lx;fan] wfGg ;lsg] rf/ k|b]z dfq agfpg pko'Qm x'g] ts{ /fv]sf] lyof] . To:t} p;n] k|b]zsf] gfd s'g} xfntdf hftLo cfwf/df /fVg g;Sg] c8fg lnPsf] a}7sdf ;xefuL Ps g]tfn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ Pdfcf]jfbLn] Pdfn]n] k|:tfjdf 5nkmn ug{ ?rL g} b]vfPsf] lyPg . ;+3Lotfsf] ljifodf g]tfx¿n] cf–cfkm\gf c8fg /fv]kl5 cGo ljifodf 5nkmn g} gePsf] atfOPsf] 5 .

s'/f gldn] klg g]tfx¿n] eg] 5nkmn ;sf/fTds ePsf] atfPsf 5g\ . b'O{ bnsf g]tfx¿aLrsf] 5nkmndf ;dfg wf/0ff aGg g;s] klg b'j}n] ;sf/fTds x'g] ;+s]t b]vfPsf] 5nkmndf ;xefuL Pdfcf]jfbL

pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7n] atfP . …ljjflbt ljifoj:t'df ;xdlt h'6fpg] k|of;:j¿k 5nkmn ePsf] xf],Ú pgn] eg], …jjfb oyfjt g} eP klg cfhsf] a}7sdf Pdfn]n] s]xL nlrnf] x'g] ;+s]t b]vfPsfn] 5nkmn ;sf/fTds 5 .Ú 5nkmndf cfkm"x¿n] cGo bn ;xdltdf cfP cfkm"x¿ bzaf6 36]/ cf7 k|b]z;Dd cfpg ;Sg] / klxrfgnfO{ ljz]È Vofn ug'{kg]{ wf/0ff /fv]sf] pgn] hfgsf/L lbP . g]tfx¿n] km]l/ a}7s a:g] ;xdlt ePsf] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

a}7sdf Pdfn]sf tkm{af6 cWoÔ s]kL zdf{ cf]nL, pkfWoÔ jfdb]j uf}td / g]tf

dfwjs'df/ g]kfn tyf Pdfcf]jfbLtkm{af6 cWoÔ k'iksdn bfxfn, pkfWoÔ gf/fo0fsfhL >]i7 / jl/i7 g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ ;xefuL lyP .

o:t} k|wfgdGqL lgjf;df ;fFem ePsf] sf+u|];–Pdfcf]jfbL a}7sdf klg b'j} bnn] cf–cfkm\gf c8fg bf]xf]¥ofPkl5 7f]; k|ult x'g ;s]g . ;+3Lotfsf ljifodf sf+u|]; / Pdfn]sf] wf/0ff sl/a ;dfg h:t} 5 . Pdfcf]jfbL eg] hftLo klxrfg / ;+Vofsf ljifodf s8f ¿kdf k|:t't eO/x]sf] 5 . a}7skl5 ;~rf/sdL{x¿;Fu s'/f ub{} Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] 5nkmn ;sf/fTds eP klg s'g} lgisif{ glg:s]sf] hfgsf/L lbP . pgn]

b'j} bn nrstfsf ;fy k|:t't ePsf] eGb} ;xdltdf k'lug]df cfkm" cfzfjfbL /x]sf] atfP .

a}7sdf g]kfnL sf+u|];sf tkm{af6 k|wfgdGqL Pj+ kf6L{ ;efklt ;'zLn sf]O/fnf;lxt jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjf, pk;efklt /fdrGb| kf}8]n / dxfdGqL s[i0fk|;fb l;6f}nf lyP eg] Pdfcf]jfbLsf tkm{af6 cWoIf bfxfn, pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7 / jl/i7 g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ ;xefuL lyP .

o;}aLr ;+ljwfgsf ljjflbt ljÈodf ;xdlt h'6fpg] p2]Zon] tLg bnsf zLÈ{ g]tfx¿aLr bf];|f] r/0fsf] 5nkmn ;'? x'g] ePsf] 5 .

;+ljwfg;efn] ;+j}wflgs, /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltnfO{ ;xdltsf nflu yk u/]sf] !% ut]sf] ;do;Ldfleq ;xdlt h'6fpg'kg]{ ePkl5 bnx¿ bf];|f] r/0fsf] 5nkmndf tLj| ¿kdf h'6]sf 5g\ . lg0ff{os x'g] atfOPsf] ;f] 5nkmndf ;+ljwfgsf cGtj{:t'df /x]sf ljjfbdf ;xdlt gag] k|lqmofdf hfg'kg]{ x'G5 . ut sflQs $ / % ut] ;xdlt h;/L klg ug]{ eGb} /fhwfgLsf] Ps l/;f]6{df bnx¿n] 5nkmn u/] klg ;xdlt x'g ;s]sf] lyP . To;cl3 klg bnx¿aLr k6s–k6s 5nkmn x'“b} cfP klg ;a} ljjflbt ljifo eg] oyfjt\ /xFb} cfPsf] 5 . vf;u/L bnx¿aLr ;+3Lotf, zf;sLo :j¿k, lgjf{rg k|0ffnLnufotsf ljÈodf s'/f ldNg ;s]sf] 5}g .

Pdfn]åf/f rf/ k|b]z k|:tfj

dn]l;ofdf cfOtaf/ ePsf] l;+ufk'/lj?4sf] v]ndf Dofg ckm lb Dofrsf] k'/:sf/ u|x0f ub{} g]kfnL l6dsf pksKtfg 1fg]Gb| dNn . pgn] cfOtaf/sf] v]ndf cGt/f{li6«o Ps lbj;Lo lqms]6df klxnf] ;ts agfpg] qmddf Ps ;o !$ /g agfPsf lyP .

t:jL/ ;f}hGo M /dg l;jfsf]6L÷Sofg

Page 2: Binder1

@ ;dfrf/@)&! sflQs !), ;f]daf/ | Monday, 27 October, 2014

>Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, sflQs !! ut], d+unaf/ @* tfl/v, cS6f]a/ @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], blIf0ffo0f] z/bCtf}, sflQs z'SnkIf k~rdL %@÷@! ltly, lrqf gIfq %^÷@%, j}w[lt of]u !÷!!, et'Vkfb s/0f, cfgGbflb of]udf r/ of]u, rGb|df sGof /flzdf, lbgdfg @*÷!@, ;"of]{bo ^÷( ;"of{:t !&÷@^ .

z'esd{ x'g], ofqfdf hfg'k"j{ nfe .

nfe k|fKtsf] of]u, ldq e]63f6 x'g] .

;do dWod 5, ;Gtltaf6 ;d:of .

;+s6 cfOkg]{ ;+s]t, cfkmGt 6f9f .

ljZjf;3ft kg]{, dg cl:y/ /xg]5 .

kfl/jfl/s ;d:of, dg lvGg x'g]5 .

;f“´kv dg axsfpg], a'l4 cf3ft x'g] .

cfocfh{sf nflu z'e, kx]+nf] kmnbfoL .

v/fa ;do, dfgk|lti7f cf“r cfpg] .

;fdflhs dof{bfdf sdL, cy{xLg ;do .

cfkmGtsf] ;xof]u ldNg], 3/kl/jf/af6 ;xof]u .

s8f kl/>d x'g], ;do Joy{} v]/ hfg] .

ef]nLsf] k~rf+u

lj/f6gu/, sflQs ( . ltxf/sf] ;dfkg;Fu} 57 kj{sf] tof/L pT;fxsf ;fy ;'? eO;s]sf] 5 . 57 kj{ dgfpg]x¿ kf]v/Lsf l8n / gbLsf] lsgf/sf] ;/;kmfO ub}{ cfkm\gf] k"hf:yn ;'/lIft ug{df h'6]sf 5g\ . o;sf ;fy} kj{df cfjZos kg]{ ;/;fdfgsf] lsgd]nsf ;fy} gofF df6fsf efF8fs'F8f / afF;sf] 6f]s/L lsGgdf ;lqmo 5g\ .

eujfg\ ;"o{sf] k"hf ug]{ of] kj{ ljlwjt\ ¿kdf sflQs z'Sn rt'yL{ cyf{t\ ;f]daf/b]lv ;'? x'g] ePsf] 5 . cToGt lgi7f Pj+ kljqtfsf ;fy of] kj{ dgfpg'kg]{

ePsfn] eujfg\ ;"o{sf] k"hf ug]{j|tfn'n] sflQs z'Sn rt'yL{ltlysf lbg z/L/nfO{ kljq agfpg] p2]Zon] ljlwjt\ ¿kdf :gfg u/L c¿jf c¿jfOg vfg]u5{g\ .

k~rdL ltlydf lbge/pkjf;df a;]/ ;fFemsf] ;dodf gofF df6f]sf] r'nf]df lv/ ksfP/k"hf u/L k|;fbsf ¿kdf j|tfn'n]u|x0f u/L kl/jf/sf cGo ;b:onfO{ k|;fbsf ¿kdf ljt/0f ug]{ul/G5 . o; ljlwnfO{ …v/gfÚ eGg] ul/G5 . To;kl5, ;KtdL ltlydf kf]v/Lsf] l8n, gbLsf] lsgf/df k"hfsf ;fdu|L /fv]/ c:tfpFb}

u/]sf] ;"o{nfO{ c3{ ck0f{ ul/G5 / ef]lnkN6 ;KtdL ltlydf pbfpFb} u/]sf] ;"o{nfO{ c3{ ck0f{ u/]kl5 ljlwjt\ ¿kdf kj{ ;DkGg x'G5 .eujfg\ ;"o{nfO{ c3{ ck0f{ ug]{ j|tfn'nfO{ k~rdLsf lbg pkjf; a;]/ ;fFem dfq k|;fb u|x0f u/]/ k'gM ;'? ePsf] pkjf; ;KtdLsf] laxfg;Dd cyf{t\ sDtLdf %) 3G6f;Dd pkjf;df a:g'kg]{ x'G5 .

o; kj{df eujfg\ ;"o{nfO{ k|;fbsf ¿kdf 7]s'jf, e';'jf, s]/f, ld7fO, pv', gl/jn, kfg, ;'kf/Lnufotsf k|;fbsf ;fdu|L gofF df6f]sf] efF8f] / afF;sf]

6f]s/Ldf /fv]/ ck0f{ ul/G5 .of] PskN6 ;'? u/]kl5

k|To]s jif{ ug'{kg]{ x'G5 . vf;u/L dgf]sfdgf k"0f{ ePkl5 of] kj{ ;'? ug]{ ul/G5 . …cf/f]Uosf] d"n p2]Zosf ;fy dgfOg] ul/Psf] o; kj{df sltko j|tfn'n] kl/jf/sf] sNof0f, ;Gtfg k|flKtsf ;fy} ljleGg k|sf/sf /fv]sf dgf]sfdgf k"/f ePkl5 ;'? u/]sf x'g\ . kj{{ dgfpg] kl/jf/sf s'g} JolQm pkjf;df a:g g;Sg] cj:yfdf 5g\ eg] hf]sf]xL j|tfn'n] ltgLx¿sf] k|;fb lnP/ ;"o{nfO{ ck{0f ug{ ;lsg];d]t ;'ljwf /x]sf] 5 . -/f;;_

t/fO{df 57 kj{ ;'?

n]vgfy kf]v/]nsf7df8f}+, sflQs ( . g]kfnsf ;'Gb/ lxdz[+vnf x]/]/ cfgGb lng] ko{6sx¿sf nflu ut dlxgf lgs} b'Mvb\ /Åof] . c;f]h clGtd ;ftf ef/tsf] cG8dfg lgsj/ 6fk'af6 cfPsf] x'bx'b gfdsf] ;fd'lb|s cfFwLsf] k|efjn] g]kfndf jiff{;Fu} lxdfnL / kxf8LIf]qdf ePsf] afSnf] lxdkftsf sf/0f :jb]zL /ljb]zL u/L ## hgfsf] dTo' eof] eg] cf7hgf cem}a]kQf 5g\ .

lxdkftdf k/L y'k|} ko{6s 3fOt] eP . ko{6ssf] d'Vo l;hg ePsf sf/0f xhf/f}+ ljb]zL ko{6s 6]«lsªdf lgl:sPsf lyP . cg's'n df};d ePs} a]nf kbofqfsf nflu lgl:sPsf pgLx¿ cs:dft cfOk/]sf] lxdkftdf k/]sf lyP . ;/sf/n]lxdkftdf k/L ## hgfsf] d[To' ePsf] hgfP klg d[tssf] ;+Vof a9\g ;Sg] cg'dfg 5 .

lxdkfts} ;dodf cGgk"0f{ If]qsf] kbofqfdf /x]sf :jb]zL tyf ljb]zL u/L !! hgfsf] 6f]nLsf ufO8 zDe'k|;fb kf]v/]nn] ;f] If]qdf cg]s nf; e]6]sf] atfPsf 5g\ . d':tfªsf] yf]/ªkf; ug]{ qmddf lxdkftdf k/L Ps lbge/ yf]/ª6kd} hf]lvdk"0f{ hLjg latfPsf] pgL / pgsf] 6f]nLn] eg] k'ghL{jg kfP . ToxfF PSn} ofqfdf /x]sf cGo ljb]zL ko{6s u/L @@ hgfn] gofF hLjg kfPsf] pgn] atfP . pgLx¿ ToxfF /x]sf] Ps dfq lrof k;ndf a;]sf lyP .

ef]lnkN6 laxfg ^ ah]b]lv !# 306f

nufP/ af6f]sf] lxpF kG5fpFb} @@ hgfnfO{ ;s'zn d'lQmgfy;Dd k'¥ofpg ;kmn ePsf] kf]v/]nn]atfP . af6f]df sf]xL k'l/Psf] cj:yfdf e]l6Psf]/ sf]xLn] p2f/sf nflu ofrgf ul//x]sf] b[Zo lgs} bb{gfs /x]sf] pgsf] egfO 5 . ;f]xL qmddf Pshgf Oh/fonL ko{6s z/L/ lxpFdf k'l/Psf] /Pp6f xft dfq} b]lvPsf] cj:yfdf e]l6P . pgnfO{aflx/ lgsfn]/ l:nlkª Aofuleq /fv]/ cfkm" cl3 a9]sf] t/ ef]lnkN6 p4f/ 6f]nL k'Ubf pgsf] Hofg uO;s]sf] lyof] . lxdkftkl5 lr;f] xfjf rn]sfn] w]/}sf] Hofg uPsf] kf]v/]nsf] egfO lyof] . pgn] eg], ‘;'?df lxdkft dfq} k/]sf] lyof] kl5 lxdkft;Fu} a]hf]8n] x'/L rNg yfNof], ToxL x'/Lsf sf/0f slt lxFp klx/f]df k/], slt af6}df n8] .’

;f] If]qdf df]afOn kmf]gsf] g]6j{s klg grNg] ePsfn] Ps lbge/ ;~rf/ ;Dks{af6 aflx/ /xg'k/]sf] pgn] atfP . yf]/ª6k kfFr xhf/ rf/ ;o %) ld6/sf] prfOdf 5 . em08} #) jif{b]lv ko{6s ufO8sf ¿kdf sfd ub}{ cfPsf kf]v/]n c;f]h !( ut] !* lbgsf] cGgk"0f{ /fp08sf nflu ko{6s 6f]nL;lxt /fhwfgLaf6 lgl:sPsf lyP . Psn lg0f{oaf6 lbge/ ko{6snfO{ Ps lbg /f]s]sf] / To;s} sf/0f @@ hgfsf] hLjg hf]luPsf] pgn] atfP . PSn} ofqfdf lg:sg] ko{6sx¿ a9L k|efljt ePsf] pgsf] egfO 5 . ofqfsf qmddf olt hf]lvdk"0f{ 38L o;cl3 slxNo} ef]Ug' gk/]sf] klg pgn] ;'gfP .

6fOD; ;Djfbbftfsf7df8f}+, sflQs ( . a9\bf] ;8s b'3{6gfk|lt ;/sf/n] s8f gLlt cjnDag ug]{ ePsf] 5 . b]zsf ljleGg efudf lg/Gt/ ;jf/L;fwgsf] b'3{6gfaf6 ePsf] cTolws hgwgsf] Ôltk|lt k|wfgdGqL tyf dlGqkl/Èb\sf] sfof{non] rf;f] JoQm u/]sf] xf] .

o:tf b'3{6gf rfnssf] nfk/afxL, ;f] Ô]qsf ;'/ÔfsdL{, oftfoft Joj:yf sfof{no Pj+ oftfoft Joj;foLsf] sdhf]/ cg'udg / lgodgsf ;fy} ;jf/Ldf ÔdtfeGbf a9L ofq' af]Sg] k|j[lQsf sf/0f ePsf] sfof{nosf] egfO 5 .

8f]6L, g'jfsf]6, uf]/vf / cf]vn9'+ufdf ePsf ;jf/L b'3{6gfsf ;DaGwdf d'Vo;lrj nLnfdl0f kf}8\ofnsf] sfo{sÔdf k|wfgdGqL tyf dlGqkl/Èb\sf] sfof{nosf ;lrj zfGt/fh ;'j]bL, u[x;lrj ;"o{ l;njfn, ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft Joj:yf dGqfnosf ;lrj t'n;Lk|;fb l;6f}nfnufot oftfoft tyf ;'/Ôf;“u ;Da4 pRr clwsf/L;lxtsf] a}7sn] ljleGg lg0f{o u/]sf] 5 .

g'jfsf]6, cf]vn9'+uf / uf]/vfdf ePsf] b'3{6gf uDeL/ nfk/afxLsf] sf/0fn] ePsf] b]lvPsfn] ;f] Ô]qsf] af6f]df kg]{ ;'/Ôf lgsfosf k|d'v tyf lhDd]jf/ kbflwsf/LnfO{ tTsfn lhDd]jf/Laf6 x6fO{ sf/afxL ug]{, b'3{6gfdf ;+nUg ;jf/L rfnsn]

nfO;]G; lnPsf] cjlw Ps jÈ{leqsf] ePdf lghsf] nfO;]G; vf/]h ug]{ / nfO;]G; lbg] lhDd]jf/ lgsfosf kbflwsf/LnfO{ ;d]t sf/afxL ug]{ lg0f{o ;/sf/n] u/]sf] 5 .

To:t} c:yfoL ?6 k/ld6sf sf/0f b'3{6gf ePsf] kfOPdf To:tf] ?6 k/ld6sf] :jLs[t lbg] lhDd]jf/ clwsf/LnfO{ lhDd]jf/Laf6 x6fO{ sf/afxL ug]{, oftfoft Joj;foL ;ldltn] ;+:yfut ¿kdf ;~rfng u/]sf] ;fj{hlgs ;jf/Laf6 b'3{6gf ePsf] kfOPdf To:tf Joj;foL;“u cfa4 ;jf/L;fwg ;~rfng ug{ tTsfn /f]s nufO{ ;8s ;'/Ôfsf] k"0f{ k|Tofe"ltkl5 dfq To:tf ;+:yfsf ;jf/L;fwg rNg kfpg] Joj:yf ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 .

To:t} 8f]6Ldf ePsf] b'3{6gfsf] tTsfn 5fglag k|ltj]bg k|fKt u/L k|ltj]bgdf b]lvPsf bf]ÈLnfO{ xb};Ddsf] sf/afxL ug]{ lg0f{o u/]sf] ;lrj ;'j]bLn] hfgsf/L lbP .

;8s b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ nfO;]G; ljt/0f k|0ffnL, rfnssf] pd]/ tyf of]Uotf, ;jf/L;fwg ;~rfng Ohfht kq -?6 k/ld6_, ;jf/L;fwg ;~rfng x'g] dfu{df /xg] ;'/ÔfsdL{x¿sf] bfloŒj tyf lhDd]jf/L;d]t k|i6 ls6fg u/L u[x Pj+ ef}lts k"jf {wf/ tyf oftfoft Joj:yf dGqfnon] sfof{Gjogdf Nofpg];d]t lg0f {o ePsf] atfOPsf] 5 .

‘ufO8lagfsf] kbofqf hf]lvdk"0f{’ ;8s b'3{6gfdf s8f aGb} ;/sf/

glhlsFb} u/]sf] 57 kj{sf nflu jL/u~hsf] 306f3/ rf]sdf cfOtaf/ nfu]sf] ahf/df gfª\nf] / ;'kf vl/b ub}{ ;j{;fwf/0f . afF;sf] rf]ofaf6 tof/ kfl/Psf gfª\nf], ;'kf / 5}6L dfq} 57 k"hfdf k|of]u x'g] ePsfn] afF;sf] rf]ofaf6 tof/ kl/Psf j:t'sf] dfu a9]sf] 5 . t:jL/ M /f;;

;+j}wflgs===o;}u/L cfOtaf/} zLif{ g]tfx¿n] lgjf{rg k|0ffnLsf af/]df lgjf{rg cfof]usf k|d'v cfo'Qm / cfo'Qmx¿;Fu klg 5nkmn u/]sf 5g\ . lgjf{rg cfof]un] jt{dfg lgjf{rg k|0ffnLdf ;'wf/ ug{ ;'emfj lbPsf] hgfOPsf] 5 . 5nkmndf cfof]un] b'O{ lsl;dsf] dtkq gx'g] u/L ;a}sf] ;dfg'kflts k|ltlglwŒj x'g] vfnsf] lgjf{rg k|0ffnL ckgfpg ;'emfj lbPsf] atfOPsf] 5 . 5nkmnkl5 ;~rf/sdL{x¿;Fu s'/f ub}{ k|d'v lgjf{rg cfo'Qm lgns07 pk|]tLn] lgjf{rg cfof]u, /fhgLlts bn, pDd]bjf/ / dtbftf ;a}nfO{ ;lhnf] x'g] / ;a}sf] k|ltlglwŒj klg x'g] ldl>t lgjf{rg k|0ffnLsf nflu cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf] atfP . pgn] klxn] lgwf{l/t qmdcg';f/ lgjf{lrt x'g] u/L ckl/jt{gLo aGb ;"rLsf cfwf/df ;dfg'kflts lgjf{r x'g'kg]{ ;'emfj lbPsf] hfgsf/L lbP .

hLk===a'6jntkm{ uO/x]sf] n'!s &#) gDa/sf] 6«s / a'6jntkm{ hf“b} u/]sf] n'!)k @)*$ gDa/sf] df]6/;fOsn /flt sl/a gf}ah] 7f]lSsFbf bf]efg–@ a]nbdf/sf @! jÈL{o v]d u'?ª / bf]efg–$ kfgLldnsf !* jÈL{o kbd >]i7sf] d[To' ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no ¿kGb]xLn] hgfPsf] 5 .To;}u/L DofUbL ;+jfbbftfsf cg';f/ DofUbLsf] b/jfªb]lv ;b/d'sfd a]gL cfpFb} u/]sf] w!v @() gDa/sf] dfOqmf]a; cfOtaf/ a]gkf–!# gofFk'ndf b'3{6gf x'Fbf !# hgf 3fOt] ePsf 5g\ . IfdtfeGbf w]/} ofq' ;jf/ dfOqmf]a; a|]s km]n eO{ ;8sdf klN6Psf] hgfOPsf] 5 . 3fOt] ePsf PshgfnfO{ kf]v/f k7fOPsf]] 5 eg] !@ hgfsf] lhNnf c:ktfn a]gLdf pkrf/ eO/x]sf] 5 . z'qmaf/ g'jfsf]6df a; b'3{6gf x'“bf !$ hgfsf], sflQs $ ut] b}n]vdf hLk b'3{6gf x'“bf tLghgf / sflQs % ut] dsjfgk'/sf] r'l/ofdfO{df 6«sn] a;nfO{ 7Ss/ lbFbf ^ hgfsf] d[To' ePsf] lyof] .

lj/f6gu/, sflQs ( . dw];L hgclwsf/ kmf]/d -nf]stflGqs_ sf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/n] gjnk/f;Lb]lv s}nfnL;Ddsf] t/fO{sf] e"–efunfO{ y¿x6 k|b]z gfdfs/0f ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . ;'g;/Lsf] lrd8L uflj;sf] b}tf ufpFdf cfOtaf/ cfof]lht yf¿ ;f+:s[lts sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ cWoIf uR5bf/n] pQm If]qdf ^% k|ltzt yf¿sf] a;f]af; ePsfn] pgLx¿sf] klxrfgsf nflu y¿x6 k|b]z lgdf{0f ePdf ;+ljwfg lbuf] x'g] pNn]v u/] .

k"j{ pkk|wfgdGqL Pj+ u[xdGqL uR5bf/n] ;+ljwfgdf

;+3Lotf, zf;sLo :j¿k, lgjf{rg k4lt / Gofok|0ffnL h:tf ljjflbt ljifonfO{ ;xdltsf] cfwf/df 6'+Uofpg cfkm\gf] kf6L{n] /rgfTds e"ldsf lgjf{x ug]{ atfP .

pgn] o;cl3 u7g ul/Psf] pRr:t/Lo ;+ljwfg ;'emfj cfof]un] !) k|b]z tyf /fHo k'g;{+/rgf ;ldltn] !$ k|b]z sfod ug{ lbPsf] ;'emfjnfO{ u|x0f u/L aLrsf] af6f]af6 ;a}nfO{ dfGo / klxrfg v'Ng] k|b]z lgdf{0f ug'{kg]{df hf]8 lbP . pgn] df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ug]{ ljifodf bnx¿n] k|lta4tf hgfO;s]sfn] ;a}sf] ;xdltdf ;+3Lo nf]stflGqs ;+ljwfg Nofpg'kg]{df hf]8 lbP . -/f;;_

sf7df8f}+, sflQs ( . blIf0f Pl;ofnL ;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf] c7f/f}+ lzv/ ;Dd]ngsf nflu sf7df8f}+df /ª/f]ug ug]{ sfo{df lghL If]qn] klg ;3fPsf] 5 . sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] ljleGg :yfgdf ub}{ cfPsf] /ª/f]ug sfo{df k]lG6ª sDkgL, a}+s, lghL ljBfnonufotn] ;xof]u u/]sf 5g\ . o;df kz'klt k]G6\;, glan a}+s, ln+sg :s'nnufot 5g\ .

d x f g u / k f l n s f s f ] lgdf{0f ljefusf k|d'v ;~ho/fh pkfWofosf cg';f/ zxLbåf/, eb|sfnL, 306f3/,

w/x/f, zxLbkfs{nufotsf :yfgdf /ª/f]ug sfo{ eO/x]sf] 5 .

pgn] sf7df8f}+sf ljleGg :yfgdf /x]sf cfsfz] k'n;d]t /+ufpg] sfd x'Fb}5 . k'n /+ufpg] sfd eg] k'nsf] 5]pdf /flvPsf] Jofkfl/s k;nsf wgLx¿ cfkm}+n] ul//x]sf] atfP . ljefuLo k|d'v pkfWofosf cg';f/ ;fs{ d'n'ssf /fi6«fWoIf / ;/sf/ k|d'vx¿ cfpg] hfg] dfu{cGtu{t kg]{ 3/x¿nfO{ ;d]t /ª/f]ug ug{ 3/wgLx¿nfO{ cfÅjfg ul/g] ePsf] 5 . -/f;;_

y¿x6 k|b]z lgdf{0fdf hf]8

pkTosf l;Fufg{ lghL If]qsf] ;xof]u

Page 3: Binder1

#@)&! sflQs !), ;f]daf/ | Monday, 27 October, 2014d'n's

k6]nsf] >bf~hnLdf @@ bnLo df]rf{sf g]tf

!= g]kfn ;+jt !!#% sf] pknIodf pkTosfdf cfof]lht ljz]if sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf .

@= g]kfn ;+jt\ !!#% sf] cj;/df cfof]lht sfo{qmdsf] lg/LIf0f ub}{ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf .

#= g]kfn ;+jt\ !!#% sf] cj;/df pkTosfdf cfof]lht ;f+:s[lts ¥ofnLdf k/Dk/fut kf]zfs / jfB;fdu|Lsf ;fy pkl:yt ;xefuLx¿ .

$=jif{sf] Ps lbg dfq} v'Ng] pkTosfl:yt /fgLkf]v/Lsf] aLrdf /x]sf] afnuf]kfn dlGb/df ltxf/sf] efO6Lsfsf lbg 6Lsf nufpg]x¿sf] eL8 . cfkm\gf lbbLalxgL gx'g]x¿ o; dlGb/df uO{ 6Lsf nufpg] ub{5g\ .

%= stf/sf] bf]xfdf g]kfn ;+jt\ !!#% tyf DxM k"hfsf] cj;/df g]jf/ ;d'bfon] cof]hgf u/]sf] sfo{qmddf ;xefuL g]kfnL g]jf/ ;d'bfo .

t:jL/ !,@,#,$ M ;'lgn zdf{÷lx6ft:jL/ % M d]g'sf dxh{g

g]kfn ;+jt tyf ltxf/sf emns

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs ( . lhNnf lzIff sfof{no eQmk'/n] cg'dlt lnP/ klg ;~rfngdf gcfPsf / ljBfyL{ gePsf lhNnfsf @( j6f lghL ljBfnonfO{ vf/]h u/]sf] 5 .

nfdf] ;dob]lv cg'dlt lnP/ ;~rfngdf gcfPsf tyf ;~rfngdf cfP/ klg ljBfyL{ gePsf lghL ljBfno vf/]h ul/Psf] lhNnf lzIff sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 .

vf/]h ul/Psf ljBfnodf gu/sf]6–! l:yt O8g d]/L O+lUn; :s'n, 5flnª–@ lkv]nsf] zf/bf;bg O+lUn; :s'n, g+v]n–* sf] dfpG6 xd{g O+lUn; :s'n, l;kf8f]n–@ j;Gt afl6sf O+lUn; :s'n, u'G8'–# vx/]l:yt hfu[lt ljBf;bg, s6'~h]–( l:yt s6'~h]

O+lUn; :s'n, s6'~h]–* sf] Hof]lt1fg dlGb/ O+lUn; :s'n, s6'~h]–* s} eQmk'/ Ph's];g O+lUn; :s'n, s6'~h]–* ;"o{ljgfossf] lqmi6n O+lUn; :s'n, s6'~h]–* s} km\o'r/ :6f/ O+lUn; :s'n / afnsf]6 uflj;–( sf] lhlgo; O+lUn; d]l8od :s'n vf/]hLdf k/]sf] lhNnf lzIff clwsf/L /dfsfGt zdf{n] atfPsf 5g\ .

To;}u/L, dWok'/lyld gu/kflnsfleq /x]sf lyld–!% sf}zN6f/sf] Go" xf]/fOhg O+lUn; :s'n, lyld–!! sf] k|f]lS;df O+lUn; :s'n, lyld !^ sf] lbJoZj/L a|fO6 km\o'r/ O+lUn; :s'n, lyld–^ P;]G; O+lUn; :s'n, lyld–% gub]zsf] kNk;f lzIff ;bg, lyld–& af]8]sf] eQmk'/ df]8]n O+lUn; :s'n, lyld–!^ nf]sGynLsf] lqmofzLn lzIf0ffTds O+lUn;

:s'n, lyld–^ sf] l;4fy{ d]df]l/on O+lUn; :s'n / lyld–!& dfg;/f]j/ O+lUn; :s'n vf/]hLdf k/]sf] atfOPsf] 5 .

lzIff sfof{non] eQmk'/ gu/kflnsfleq /x]sf eQmk'/–* l6a'S5]sf] kf/f dfpG6 O+lUn; :s'n, eQmk'/–!^ af/fxL:yfgsf] laxfgL dflj af/fxL:yfg, eQmk'/–!% vf}dfsf] gj/flq dflj vf}df, eQmk'/–^ xg'dfg3f6df /x]sf] ÅofkLxf]d O+lUn; :s'n, eQmk'/–$ sdnljgfosdf /x]sf] Pstf O+lUn; :s'n, eQmk'/–^ huftLdf /x]sf] /]l8oG; O+lUn; :s'n, eQmk'/–$ sdnljgfos g];gn h]D; O+lUn; :s'n, eQmk'/–@ Ogfrf]df /x]sf] ;]G6d]/L O+lUn; :s'n / Ogfrf]s o'/]sf O+lUn; :s'n klg vf/]h u/]sf] 5 .

grn]sf @( lghL ljBfnosf] btf{ vf/]h sf7df8f}+, sflQs ( . jg ;+/If0f / lj:tf/df

lhNnf jg clws[tnfO{ a9L lhDd]jf/ agfpg / k|zf;gsf] hjfkmb]lxtfsf nflu jg ljefun] g]kfnd} klxnf]k6s lnlvt ¿kdf sfo{;Dkfbg ;Demf}tf ug{] ePsf] 5 . o; sfo{qmddf jg clws[tsf] sfo{;Dkfbgsf] cg'udgnfO{ ef}uf]lns cjl:ylt k|0ffnL -lhlkP;_ / e"–;"rgf k|ljlw -lhcfOP;_ k|ljlw;Fu cfa4 u/fO{ jg k|zf;gsf] tYok/s / dfkgof]Uo ;"rgfsf] cffwf/ tof/ u/L b08 / k'/:sf/sf] Joj:yf ul/g] hgfOPsf] 5 .

ljefusf dxflgb{]zs 8f= /fhgs'df/ kf]v/]nn] lhlkP; / lhcfOP;sf] PsLs[t k|of]uaf6 lhNnfsf] jg k|zf;gnfO{ j:t'ut ¿kdf jg ;+/If0f, ;+j4{g, Joj:yfkg / ljsf;sf nflu yk lhDd]jf/ agfpg ljefun] of] sfo{qmd cl3 a9fPsf] atfP .

lghfdtL ;]jf P]g, @)$( n] Joj:yf u/]sf] Joj:yfkg / lhDd]jf/ kbflwsf/LaLrsf] sfo{;Dkfbg s/f/sf] of] k|fjwfgnfO{ ljefun] d'n'sd} klxnf]k6s sfof{Gjogdf Nofpg nfu]sf] atfOPsf] 5 . ljefun] klxnf] r/0fdf lhlkP; / lhcfOP; gS;f tof/ ePsf r'/] t/fO{ / leqL dw];sf #^ lhNnfsf jg clws[t;Fu jg ;+/If0f tyf Joj:yfkgsf nflu ;Demf}tf ug{]

/ qmlds ¿kdf cGo lhNnfdf klg nfu" ub{} nlug] atfPsf] 5 .

o;sf] ;'?jft oxL sflQs !# ut]b]lv s}nfnLaf6 jg ;lrj, ;x;lrj tyf ;DalGwt If]qsf dxflgb{]zssf] ;xeflutfdf ul/g] dxflgb{]zs kf]v/]nn] hfgsf/L lbP . jg ;+/If0f tyf Joj:yfkg s/f/sf nflu df}h'bf jg If]qsf] kl/0ffd / u'0f:t/ sfod ug{], jg Joj:yfkg u/L jgsf] x}l;otdf ;'wf/ ug{], jg If]q yk / k'g:yf{kg ug{], la?jf pTkfbg ug{] / gjLgtd sfd ug{] dfkb08 lgwf{/0f ul/Psf 5g\ . pNn]lvt dfkb08sf] jflif{s Go"gtd nIo tf]s]/ nIo jf ;f]eGbf a9L pknlAw xfl;n ug{] jg clws[tnfO{ lghfdtL ;]jf k'/:sf/, j}b]lzs e|d0f jf cWoog / axfn kbdf lg/Gt/tf lbOg] ljefusf of]hgf clws[t O{Zj/Lk|;fb kf}8]nn] atfP . pQm sfo{qmdsf nflu ljefun] tof/ kf/]sf] …jg k|zf;gsf] hjfkmb]lxtf clej[l4sf] sfo{of]hgf, @)&!Ú cg';f/ tf]lsPsf] nIosf] () k|ltzteGbf sd pknlAw xfl;n ug{] jg clws[tnfO{ lhDd]jf/Laf6 x6fOg]5 .

sfo{;Dkfbgsf] s/f/sf] k|efjsfl/tf cWoogsf] sfo{ k|To]s jif{sf] ;fpg dlxgfleq ;DkGg ul/g] / cWoogkl5 k|fKt x'g] l;kmfl/;sf] cfwf/df sfo{;Dkfbg s/f/df cfjZos

;+zf]wg ul/g] of]hgf clws[t kf}8]nn] hfgsf/L lbP . pQm sfo{qmd klxnf] r/0fdf emfkf, df]/ª, Onfd, ;'g;/L, ;Kt/L, pbok'/, l;/fxf, wg'iff, dxf]Q/L, ;nf{xL, /f}tx6, af/f, l;Gw'nL, dsjfgk'/, k;f{, lrtjg, gjnk/f;L, ¿kGb]xL, slknj:t', bfª, afFs], alb{of, s}nfnL, s~rgk'/, ;'v{]t, ef]hk'/, wgs'6f, sfe|], nlntk'/, c3f{vfFrL, kfNkf, tgxF', Ko'7fg ;Nofg, 88]Nw'/f / 8f]6Ldf ;~rfng ul/g] ePsf] 5 .

g]kfndf xfn %^ nfv x]S6/ jg / a'6\ofg If]q /x]sf] 5, h'g d'n'ssf] s"n e"–efusf] #( bzdnj ( k|ltzt xf] eg] t/fO{df z"Go bzdnj $$ k|ltztsf b/n] / r'/] If]qsf lhNnfdf z"Go bzdnj * k|ltztsf b/n] jg ljgf; eO/x]sf] jg dGqfnosf] tYof+s 5 .

jg ljgf;sf] o; lg/Gt/tfn] e"–agf]6sf] lx;fan] sdhf]/ /x]sf] r'/]sf] jftfj/0fLo cj:yfdf yk bafa l;h{gf ug{]5 eg] d'n'ssf] cGge08f/ t/fO{sf] s[life"ld / pTkfbsTjdf gsf/fTds k|efj kfg{] lglZrt 5 . ToxL eP/ ;/sf/n] jg ;+/If0fsf nflu jg bzs 3f]if0ff u/L …Ps 3/ Ps ?v, PsufpF Ps jg / Ps gu/ cg]s pBfgÚ sfo{qmd cl3 a9fPsf] 5 . -/f;;_

jg ;+/If0fsf nflu ;Demf}tf

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs ( . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] emf]n] ljBfno v8f u/]sf] cleof]udf ;Kt/L / ;nf{xLdf u/L kfFrhgflj?4 ljz]if cbfnt sf7df8f}+df d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

;Kt/Ldf emf]n] ljBfno v8f u/L /sd lxgfldgf u/]sf] cleof]udf Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf ljgf]bs'df/ ofbj / k|wfgfWofks d~h's'df/L

ofbjlj?4 cfOtaf/ d'2f bfo/ ul/Psf] clVtof/n] atfPsf] 5 .

o;}u/L ;nf{xLdf klg emf]n] ljBfno vf]n]/ /sd lxgfldgf u/]sf] cleof]udf Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf z+s/ /fo, k|wfgfWofkds s[i0fsfGt /fo / ;|f]t JolQm sdn]zs'df/ s0f{lj?4 ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 .

;Kt/Lsf] 8Ldg– & sf]

7]ufgf /fv]/ vf]lnPsf] elgPsf] /fli6«o k|fylds ljBfnosf] s'g} cl:tŒj g} gePsf] clVtof/sf] bfaL 5 . pgLx¿n] @)^^ ;fnb]lv xfn;Dd /sd lgsfNb} cfPsf] atfOPsf] 5 . pgLx¿lj?4 rf/ nfv *% xhf/ b'O{ ;o (( ?k}ofF &! k};f lauf] sfod u/L d'2f bfo/ ul/Psf] xf] .

clVtof/sf cg';f/ ;nf{xLsf] >Lk'/–! sf] 7]ufgf

/fvL vf]lnPsf] hgtf k|fljsf] klg s'g} cl:tŒj gePsf] / To;df cWoIf / k|wfgfWofksn] ldn]/ @)^^ ;fnb]lv @)&) ;fn;Ddsf] cjlwdf /sd lgsfnL lxgfldgf u/]sf] kfOPsf] 5 . pgLx¿lj?4 ;ft nfv &) xhf/ gf} ;o *) ?k}ofF lauf] sfod ul/Psf] 5 eg] ;|f]tJolQm s0f{nfO{ b'O{ nfv ## xhf/ ;ft ;o ^# ?k}ofF lauf] sfod ul/Psf] atfOPsf] 5 .

clVtof/åf/f kf“rlj?4 d'2f bfo/ df]/ª, sflQs ( . df]/ªsf] Onfsf k|x/L sfof{no l;h'jfsf] lx/f;tdf y'g'jfsf] d[To' ePsf] 36gfsf] /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]un] cg'udg u/]sf] 5 . dfbskbfy{ ;]jg u/]sf] cf/f]kdf sflQs * ut] ;fFem kqmfp k/]sf l;h'jf–# sf dw' tfhk'l/ofsf] k|x/Lsf] oftgfaf6 d[To' ePsf] eGb} :yfgLo afl;Gbfn] cf/f]k nufPkl5 36gfsf] cfof]usf] If]qLo sfof{no lj/f6gu/n] cfOtaf/ cg'udg u/]sf] xf] .

k|x/L oftgfaf6 lx/f;tdf /x]sf y'g'jfsf] d[To' ePsf] eGb}

:yfgLo afl;Gbfn] sflQs * ut] Ok|sf l;Fh'jf 3]/fp u/]sf lyP . 36gfaf6 pQ]lht :yfgLo hgtf;Fu k|x/Lsf] em8k;d]t ePsf] lyof] . l:ylt ;fdfGo agfpg k|x/Ln] gf} r/0f c>' Uof; / !@ r/0f cfsfzdf uf]nL rnfPsf] lyof] . 36gfdf !! hgf :yfgLo afl;Gbf / cf7hgf k|x/L hjfg 3fOt] ePsf lyP .

dfbs kbfy{ ;]jg u/]sf] cleof]udf z'qmaf/ lbpF;f] rf/ ah] dw'nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] lyof] . kqmfpkl5 /flt cf7 ah] k|x/Ln] dw'nfO{ sf]zL c~rn

c:ktfn nu]sf] lyof] . dw'sf] pkrf/sf qmddf d[To' ePsf] k|x/Ln] bfaL u/]sf] 5 . Ok|sf l;Fh'jfsf lg/LIfs afa'/fd kf]v/]nn] y'g'jfsf] lx/f;tdf d[To' gePsf] bfaL u/] . t/, d[ts kl/jf/ / :yfgLojf;Ln] rflxF dw'sf] k|x/Lsf] oftgfaf6} d[To' ePsf] lhls/ ul//x]sf 5g\ . d[tssL >LdtL lr6L tfhk'l/ofn] k|x/Lsf] oftgfaf6 >Ldfg\sf] d[To' ePsf] bfaL u/]sL 5g\ . pgn] >Ldfg\nfO{ k|x/Ln] c:ktfn nfg] qmddf g;f]w]sf] / lx/f;tdf s7f]/ cdfgjLo oftgf lbPsf] cf/f]k nufOg\ . k|x/Ls} s'6fOn] dw'sf]

d[To' ePsf] eGb} cfkmGtn] zj a'em\g dfg]sf lyPgg\ . t/, k|zf;g / d[ts kl/jf/aLr ;xdlt ePkl5 kl/jf/n] zj cfOtaf/ a'em]/ bfx;+:sf/ u/]sf 5g\ .

k|zf;g / d[ts kl/jf/aLr lsl/of vr{ #) xhf/ lbg], 36gfsf] cg';Gwfg hf/L /fVg] / lhNnf:t/Lo 5fglag ;ldlt agfpg] ;xdlt ePsf] lyof] . 36gf ;+j]bgzLn ePsf] kfOPsfn] ;"Id ¿kn] cg';Gwfg eO/x]sf] /fli6««o dfgj clwsf/ cfof]u If]qLo sfof{no lj/f6gu/sf lgb]{zs sf]if/fh Gof}kfg]n] atfP . -/f;;_

y'g'jfsf] d[To' ePsf] 36gfsf] cg'udg

! @ #

$

%

Page 4: Binder1

ljrf/$ @)&! sflQs !), ;f]daf/ | Monday, 27 October, 2014

g]kfnLsf] 7"nf] rf8 b;}+kl5 g]kfnL ;dfhdf dgfOg] bf];|f] 7"nf] rf8 ltxf/ klg ;DkGg eof] . k|d'v rf8dWo] 57 dgfpg af“sL 5 / o;sf] tof/L pTsif{df 5 . rf8kj{x¿ :g]x, ;b\efj, pNnf; / dgf]/~hgsf cj;/ x'g\ t/ log} ;dodf x'g] b'3{6gfn] rf8sf] /f}gsnfO{ k|efljt ul/lbG5g\ . o;k6s klg b;}+ cf;kf; b'3{6gf eO{ y'k}|sf] Hofg uof], w]/}hgf 3fOt] eP . To;kl5 lxdkft h:tf] k|fs[lts ljklQ ef]Ug'k¥of] h;df 7"nf] dfgjLo Iflt eof] . o;}u/L o; dlxgfsf] klxnf] ;ftf b}n]v / af/fdf tyf efO6Lsfsf] cl3Nnf] lbg g'jfsf]6df ePsf] ;8s b'3{6gfn] y'k} kl/jf/sf] rf8sf] pNnf; vf]l;lbof] . vf]O lsg xf], rf8kj{s} ;]/f]km]/f]df ;8s b'3{6gfsf 36gfx¿ a9L a]xf]g'{k5{ .

rf8kj{, ;+:s[lt / k/Dk/fsf klxrfg x'g\ . rf8kj{ dgfpg' / logsf] ;+/If0f ug'{ cfkm\gf]kgsf] ;+/If0f ug'{ xf] . kl5Nnf lbgdf cfw'lgstfsf] xf]8 Pj+ b]vfl;sL ug]{ k|j[lQn] xfd|f ;+:s[lt, k/Dk/f / rf8kj{sf] df}lnstf hf]lvddf kb}{ uPsf] 5 . cfw'lgstfsf gddf ljleGg lsl;dsf ljs[lt lelqPsf 5g\ . sltko rf8kj{sf] cfudgdf pT;fx / pNnf;;“u} qf; klg b]lvg] u/]sf] 5 . sf/0f, rf8 dgfpg] gfddf ul/g] c:jfefljs s[To tyf ltxf/ / cGo sltko rf8df cg]s ;d"xx¿n]

/sd ;+sngsf nflu lbg] c:jfefljs bafan] w]/}nfO{ lk/f]Nb5 . zfob o:t} sf/0fn] xf]nf, o;k6s ltxf/sf ;dodf /fltsf] ;dosf] ;Ldf tf]s/ b]p;Le}nf] v]Ng] ;/sf/L pbL{ cfPsf] . lemlnldnL aQLdf klg lgoGq0f ug]{ p2]Zon] cfPsf] ;/sf/L lgb]{zgn] ;a}nfO{ em:sfof] . o;sf] p2]Zo ;f+:s[lt k/Dk/fnfO{ c;/ k'¥ofpg' lyPg eGg] ;DalGwt clwsf/Lx¿sf] :ki6Ls/0f cfO;s]sf] 5 . o; k6s oL b'O{ ;/sf/L lgb]{zgdf kof{Kt cfnf]rgf / l6Kk0fL eof] . clxn]nfO{ o:tf] lgb]{zgdf s]jn ljs[lt lj;+ult lgoGq0f ug]{ dg;fo /fHosf] xf] eGg] a'em\bf plrt x'g]5 . cfufdL jif{x¿sf nflu eg] s]xL lzIff cjZo ldn]sf] x'g'k5{ .

xfd|f rf8kj{sf] df}lnstf x/fp“b} 5 . a9\bf] ljb]zL k|efjsf sf/0f cfkm\gf 5f8]/ csf{sf] ckgfpg] k|j[lQ klg a9]sf] 5 . cfkm\gf]kg 5f8]/ csf{sf] ckgfpg' sbfkL ;Eotf xf]Og t/ To;}nfO{ ;Eotf a'em\g]x¿sf] ;+Vof a9\b}5 . hals ;+:s[lt / k/Dk/fsf wgL dflgb+} cfPsf xfdLnfO{ o;f] ug'{ cfkm\gf] klxrfg g} u'Dg' xf] eGg] 1fg x'g'kg]{ xf] . csf{sf k/Dk/f / ;+:s[lt k|lt df]x hfUg', ljleGg k|nf]egdf k/L ltgsf k|rng ckgfpg' / cfkm\gf rf8kj{ / ;+:s[ltsf] pk]Iffdf /dfpg' cfZro{sf] ljifo xf] . xfd|f] gof“ k':tfnfO{ ljb]zL ;+:s[ltn] uf“Hb}5 . o;}sf/0f rf8kj{ ljs[t aGb} uPsf 5g\ . wfld{s wd{lg/k]Iftfsf gfddf xfd|f] ;+:s[lt / k/Dk/fdfly afx\o cfqmd0f a9]sf] 5 . cfk;L b]vfl;sL / k|lt:kwf{n] xfd|f rf8kj{ dx“uf x'“b} uPsf 5g\ . a]km';{bLsf] axfgfdf ahfl/of ;fdfgk|ltsf] lge{/tf a9]sf] 5 . cfkm"n] ug{ ;Sg] sfd / 3/}df agfpg ;lsg] ;fdu|Lx¿ klg gagfpg] ubf{ ahf/df ljrng / ljs[ltnfO{ g} k|f]T;fxg ldn]sf] 5, s[lqdtf a9\b} uPsf] 5 . kj{ / k|s[ltsf] ;DaGw sdhf]/ aGb} uPsf] 5 . o;n] :jf:Yodf k|lts"n c;/ kf/]sf] 5 .

;x/ / ufp“3/sf rf8kj{ / ;+:s[lt cflbdf w]/} leGgtf b]lvG5 . ufp“ w]/} xb;Dd d"No dfGotfk|lt ;hu 5 eg] ;x/ cfw'lgstfn] uf“lhPsf] 5 . cfoftLt ;+:s[ltn] cfkm\gf]kgnfO{ cf]em]ndf kfb}{ nu]sf] 5 . Psk|sf/n] xfd|f rf8kj{x¿ sf] hf]lvddf k/]sf 5g\ / df}lnstf t ;dfKt x'“b}5 . logsf] df}lnstf ;+/If0fdf xfd|f] Wofg hfg' h?/L eO;s]sf] 5 . df}lns ;+:s[lt / k/Dk/f hf]ufpg' cfkm\gf] klxrfg

hf]ufpg' xf] . wfld{s, ;f+:s[lts ljljwtf / ;lxi0f'tfsf] cg'kd gd"gfsf ?kdf /x]sf] d'n's kl5Nnf lbgdf o:tf] klxrfg u'dfp“b} 5 . xfdL cfh klxrfgs} nflu ;+3if{ ul//x]sf 5f}+ . df}lns klxrfgn] g} s'g} klg ;dfhsf] cnu cl:tTj ag]sf] x'G5 . rf8kj{, ;+:sf/, ;+:s[lt / k/Dk/fdf ;dofg's"n kl/dfh{g ub}{ dgfpg] t/ logsf] df}lnstf / ljlzi6tf sfod /xg]tkm{ xfd|f] ;hutf cfjZos 5 . ;+:s[lt / k/Dk/fsf] hu]gf{ ug'{ cfkm"nfO{ g} ;'/lIft / ;+/lIft ug'{ xf] eGg] ;a}n] a'em\g ;s]df dfq of] ;Dej x'G5 .

xfd|f rf8kj{sf ;Gb]z pHofnf] / ;d[l4 g} xf] . o;}n] xfdL ;a}n] cfkm"nfO{ ;+s'lrt Pj+ gsf/fTds wf/0ffaf6 d'Qm u/L ;sf/fTdstf tkm{ pGd'v u/fpg' k5{ . o;f] x'g ;s]df xfdLn] dgfpg] rf8kj{, xfd|f ;+:s[lt / l/ltl/jfh clg k/Dk/f hLjGt /xg ;S5g\ . log} s'/f a'emL cfkm\gf rf8kj{, ;+:sf/ / ;+:s[ltsf] ;+/If0fdf nflukg'{ x/]s gful/ssf] st{Ao xf] . o;df /fHo ;xfos x'g'k5{, ;+:s[lt k|a4{gdf d2t k'¥ofpg' k5{ . slxn]sflxF xfdLnfO{ cgf}7f nfUg] lgb]{zg / lgoGq0fsf] ;"rgfsf] sf/s gful/s g} x'g] ePsfn] x/]s gful/sn] cfkm"nfO{ lhDd]jf/ agfpg' k5{ . JolQmsf] ;f]raf6 ;dfh / ;dfhsf] ;f]r / efjgfaf6 /fi6« Pstfsf] ;"qdf cfa4 x'“b} ;d[l4 / ;Eotftkm{ cl3 a9\5 . o;}n] klg ;a}n] cfkm"nfO{ ;Eo, lzi6 / dof{lbt agfpg]tkm{ ;f]Rg'kb{5 .

cg]s 36gf b'3{6gfsf aLr Pskl5 csf]{ rf8kj{ dgfpFb} uPklg xfd|f ;fd' hl6n sfd eg] af“sL g} 5 . o;jif{sf rf8kj{ dgfO;lsP klg xfd|f] Jou| k|tLIff / ck]Iff eg] af“sL g} 5 . Tof] xf] ;+ljwfg lgdf{0fsf] . bnx¿n] g} 3f]if0ff u/]sf] df3 * sf] ;do;Ldf glhlsO;s]sf] 5 . o;sf nflu cj () lbg eGbf sd ;do af“sL 5 . ebf} dlxgfsf] cGTodf ;lsg' kg]{ sfd sflQssf] k|f/De;Dd ;lsPsf] 5}g . bnx¿aLr ;xdlt x'g g;Sbf ;+ljwfgk|ltsf] cGof]n sfod} 5 . k6sk6s Dofb yk ub}{ sfof{tflnsf adf]lhd df3 * leq} ;+ljwfg hf/L ug]{u/L ;xdltsf] k|of; ug]{ elgPklg To;f] x'g ;s]sf] 5}g . o; qmddf ltxf/ k|f/De eP;“u} k|d'v bnsf zLif{ g]tfn] uf]s0f{df a}7s u/] klg b'O{ lbg] a}7sdf s'g} lgisif{ lgsfNg ;s]g . pgLx¿n] csf]{ efvf /fv]/ a}7s :ylut

u/]sf 5g\ . bnx¿sf bDesf sf/0f d'n's o:tf] cGof]ndf km+:b} uPsf] 5 ls k'/fg} k|j[lQsf] k'g/fj[lQ x'g] cfz+sf klg a9]sf] 5 .

ljleGg cfz+sf / cg'dfgsf aLr Uft d+l;/ $ ut] ;DkGg bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf cleJoQm hgdtsf] sb/ ub}{ hgck]Iff cg'¿k nf]stflGqs ;+ljwfg hf/L ug'{ bnx¿sf] bfloTj xf] . hgtf o;}sf] k|tLIffdf 5g\ . o;sf nflu hgtfsf] rfxgf / efjgf cg'¿k bnx¿ cl3 a9\g' cfjZos 5 . cfcfkm\gf x7 / c8fg¿kL cj/f]waf6 dfly p7\g ;Sg'k5{ . hgtfaf6 k|fKt x}l;oteGbf a9Lsf] efu gvf]hL hgtfn] ;'lDkPsf] lhDd]jf/L k"/f ug'{ klg bnx¿sf] bfloTj xf] . o;}n] s'g} klg axfgf gagfO{ ;+ljwfg lgdf{0fdf cfcfkm\gf] x}l;ot cg';f/ lhDd]jf/ 9+udf e"ldsf v]Ng'k5{ . nlDaFbf] ;+qmd0fsfnn] d'n'ssf ;a} If]qdf cGof]n / clglZrttf JofKt ePsf] 5 . To:tf] cj:yfnfO{ lrb}{ d'n'snfO{ ;d[l4sf] lbzftkm{ cl3 a9fpg tTk/tf b]vfpg'k5{ . ;:tf gf/f / cg'lrt cfZjf;gsf] k5fl8 nfUg] xf]Og d'n'ssf] ;fdflhs :j¿k, w/ftnLo oyfy{ / ;du| ljZj kl/j]z cflbnfO{ b[li6ut u/L Jofjxfl/s 9+udf k|:t't x'g;Sg' k5{ .

xfdLnfO{ dL7f] efif0f / cfsif{s gf/f xf]Og sfd rflxPsf] 5 . b]z / hgtfsf] kIfdf /fhgLlts g]t[Tjsf] lhDd]jf/ Jojxf/ rflxPsf] 5 . cfoftLt xf]Og cfkm\g} ;+3Lotf rflxPsf] 5 . s;}sf] vf]qmf] cfbz{ xf]Og d'n's / ;dfhsf] oyfy{nfO{ cfTd;ft ug{ ;Sg], /fli6«o Pstf / cv08tfdf s'g} lsl;dsf] ljrng gcfpg], ;fdflhs ;b\efj alnof] agfpg] tyf kf/:kl/s ;DaGwdf c8\rg gcfpg] vfnsf] ;+3Lotf rflxPsf] 5 . ;+3Lotf dx“uf] k|0ffnL xf] . o;}n] s;}nfO{ ;Gt'i6 kfg]{ jf s'g} ;d"x jf kIfsf] lrQ a'emfOlbg] gfddf d'n's 6'qm\ofpg] / gj;d|f6 hGdfpg] uNtL ul/g' x'“b}g . cgfjZos tyf d'n'sn] wfGg g;Sg], ;dfhn] y]Ug g;Sg] ;+3Lotfsf] rflxPsf] xf]Og, hgtf ;Dk"0f{¿kn] ;d[4 x'g] ;+3Lotf rflxPsf] xf] . ;+ljwfg lgdf{0fsf] qmddf log} s'/fnfO{ Wofg lbg' k5{ . o;f] x'g ;s] / tf]lsPsf] ;doleq} ;+ljwfg hf/L ug{ ;s] cfufdL rf8kj{x¿ cem pNnf;do jftfj/0fdf dgfpg] cj;/ ldNg] 5 . ;+ljwfg lgdf{0fsf] 3s{+bf] ;do;Ldfk|lt uDeL/ x'“b} o;}sf nflu k|oTg ug'{ plrt x'g]5 .

;DkfbsLo

hgd~r

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

[email protected]@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

ljgf]b g]kfn

dL7f] efif0f / cfsif{s gf/f xf]Og sfd rflxPsf] 5 . b]z / hgtfsf] kIfdf /fhgLlts

g]t[Tjsf] lhDd]jf/ Jojxf/ rflxPsf] 5 . cfoftLt xf]Og cfkm\g} ;+3Lotf rflxPsf] 5 .

s;}sf] vf]qmf] cfbz{ xf]Og d'n's / ;dfhsf] oyfy{nfO{ cfTd;ft ug{ ;Sg], /fli6«o Pstf /

cv08tfdf s'g} lsl;dsf] ljrng gcfpg], ;fdflhs ;b\efj alnof] agfpg] tyf kf/:kl/s

;DaGwdf c8\rg gcfpg] vfnsf] ;+3Lotf rflxPsf] 5 .

nf]stflGqs ;+ljwfgsf] k|tLIff

;jf/L;fwg b'3{6gf p:t};jf/L;fwgdf b'3{6gf sd ug{sf nflu dfk;] hfFr

x'g] u/]klg o; jif{sf] rf8ajf8df vf;} ;jf/L b'3{6gf 36g ;s]g . ;jf/L rfnsnfO{ bf]if lbpF eg] slt ;jf/L;fwgsf ;jf/L rfnssf] klg d[To' ePsf va/ cfO/x]sf 5g\ . ;jf/L r]shfFrdf nfk/afxL egf}+ eg] ;8sdf 6«flkms u|'k u|kdf b]lvG5g\ . d]/f] ljrf/df ;8sdf b]lvg] 6«flkms 8«];sf k|x/Lx¿ sfdeGbf klg ukm / cfkm"v'zL /sd cz'n u/]/ ;jf/L;fwgnfO{ x}/fg agfPsf x'G5g\ pgLx¿n] / rf8af8nfO{ ;d]t sdfpg] af6f]sf] ¿kdf lng] u/]sf] s'/fdf lådt gxf]nf . ;a} 6«flkms To:tf] 5g\eGbf unt xf]nf, t/ sltkosf] o:tf] xs{tdfly ;jf/L;fwgn] klg cfjfh p7fpg ;Sb}gg\ lsgls k6s–k6s ToxL ;8sdf ofq' af]s]/ lxF8\g'kg]{ x'G5 . olb cfjfh p7fof] eg] cem} b'Mv lbg] ub{5g\ . d cfkm" ltxf/sf] ;dodf ofqf ubf{ b]v]sf] s'/f xf] of] . /fhwfgLdf t o:tf] 5 eg] cGo :yfgdf s:tf] xf]nf ;jf/L;fwg 7Ug] k|j[lQ . o;}sf]x}/fgLn] sltko ;jf/L;fwg 6«flkmssf] cfFvf 5n]/ efUg] x'Fbf klg b'3{6gfdf kg]{ u/]sf 5g\ . Pp6fsf] dfq uNtLn] xf]Og w]/}sf] uNtLn] ubf{ ;jf/L b'3{6gf x'g]u/]sf] 5 .olb ;8s b'3{6gf sd ug]{ xf] eg] ;a}n] ;r]t x'g' h?/L 5 .

;jf/L;fwg b'3{6gf eof] eg]/ w]/}n] lj/f]w u/]klg ;jf/L;fwgdf sf]lrP/g} ePklg xfdL ofqf ug{ 5f]8]sf 5}gf}+ . o:tf] ePkl5 ;jf/L;fwgeGbf uNtL ofq'sf] klg b]lvG5 . l5§f] k'Ug'5 eg]/ xfdL le8\g} ePklg ;fj{hlgs oftfoftdf ofqf u5f}{+ t/, ToxL l56f] hfg] s'/fn] ;w+}sf nflu hLjgsf] ;dfKt klg x'g ;S5 eGg] s'/fdf ;a} ;r]t gx'~h]n;Dd ;jf/L b'3{6gf sd xf]nf eGg] cfzf g/fv] klg x'G5 . t/, ;jf/L;fwgdf sf]rLsf]rL ofq' /fVg]nfO{ ;d]t sf/afxL ug]{ xf] eg] klg ;8s b'3{6gfsf

36gf sd x'g ;S5g . ofqf ;a}nfO{ ug'{kg]{ x'G5 . ;dodf klg ;a}n] k'Ug'kg]{ x'G5 t/, xfdL clnsltdfq cufl8 lxF8]/ vfnL ;jf/L kv{g] ;do /fVg] xf] eg] / uf8Ln] gwfGg] ofq' ePsf ;jf/L;fwgdf ghfg] xf] eg]klg ;8s b'3{6gfdf sdL cfpg ;Sb5 .

k|ltdf l/hfntLgs'g], sf7df8f+} .

/fhgLlts bnn] ;dfgtfsf] kf7 hgtfaf6 l;s"g

ev{/dfq ltxf/ ;lsPsf] 5 . xfdL lxdfn kxf8 t/fO{ hxfF a;]klg sltn] ltxf/ /dfOnf] u/]/ dgfof+} t sltn] 6Lsf nufP/ klg . of] ltxf/df b]lvPsf] /f]rs kIf zx/ ahf/df dw];Ln] /ª a]r]/ cGon] lsg]sf] b]lvof] . s'g hflt s'g y/ / s'g k|b]z eg]/ 5'6\ofPsf] klg b]lvPg . hgtf dfem o:tf] Pstf / cflTdotf 5, t/ /fhgLlts bnx¿ Pp6} ljifodf 5nkmn ubf{ klg Ps cfk;df cf/f]k–k|Tof/f]k nufP/} ;do latfO/x]sf 5g\ . hftLo /fHo rflxof] eg]/ Pp6fn]dfu u5{ csf]{n] csf]{ dfu u5{ t/, b]z Pp6} xf] ;a}nfO{ ;d]l6g] k|sf/sf] ;+ljwfg agfp eGg] s'/fdf ;xdlt h'6\g ;Sb}g . hgtfn] s'g} lbg t/fO{ xfd|f] xf] kxf8Lof gcfpm eg]sf 5}gg\ . lxdfnL e]udf klg hf] sf]xL hfg]u/]sf 5g\ lsgls ;a}nfO{ Pp6} b]z xf] eGg] s'/fn] klg cflTdotf k|bfg u/]sf] 5 . cf–cfkm\gf] dft[efiff eP klg ;a}n] Ps cfk;sf] ;b\efj sfod /fv]/ g} ;xh hLjgofkg ul//x]sf 5g\ . t/, xfdL hgtfn] g} r'g] k7fPsf /fhgLlts bnsf g]t[Tj ul//x]sf g]tfx¿ eg] Ps csf{sf] v'§f tfgftfgsf] v]ndf d:t 5g\ . ldn]/ sfd ug'{k5{ / b]zsf nflu s]xL ug'{ d]/f] klg st{Jo xf] eGg] ;f]+r s;}df ePsf] kfOGg . hgtfn] o;/L ldn]/

cflTdo efjgf ;f6f;f6 u/]/ b'Mv ;'v lbg latfO/x]sf] s'/faf6 klg /fhgLlts bnn] kf7 l;Sg h?/L 5 .

s';L{ tfgftfgsf] v]n v]n]/ /fHodf zflGt ;'–Joj:yf sfod x'g ;Sb}g eGg] s'/f hfg]/ klg of] Pp6f k/Dk/f g} alg;s]sf] 5 . unt k/Dk/fsf] cGTo u/]/ b]z cufl8 a9fpg'kg]{df s';L{ df]xsf] v]n ;dfKt x'g'eGbf lbgfg'lbg df}nfO/x]sf] 5 . To;}n] g]tfx¿n] hgtfaf6 w]/} s'/f l;Sg / Jojxf/df ptfg{ h?/L 5 . hgtfsf nflu /fd|f] / xfd|f] eGgnfos ;+ljwfg cfjZos 5 . b]z 6'qm\ofP/ cufl8 a9]sf] eGbf ;a} xft]dfnf] u/]/cl3 a9]df dfq b]z ljsf; klg ;Dej 5 xf]Og eg] bfh'efOsf] emu8fsf] kmfObf csf]{n] p7fpg] kSsf 5 .

uf}/j a:g]tsf}zn6f/, eQmk'/ .

lzIffdf nufgL u/f+}lzIff ;a}sf nflu / ;w}+sf nflu cTofjZosLo

s'/f xf] . x/]s kfOnf kfOnfdf lzIff cTofjZos 5 .t/, xfd|f sltko u|fdL0f e]udf lzIffsf] pHofnf]af6 w]/} jl~rt 5g\ . lzIffdf nufgL NofpF5 ;'gf}nf] laxfgL eg]/ ukm nufpg]x¿ klg cfkm"n] ;Sg] hlt ;xof]u u/f}geGbf ;'g]sf] g;'Go} eP/ lxF8\g] u/]sf ;Totf xfdL cfkm+}n] klg ef]Ub} cfPsf 5f+} . c¿nfO{ psf:g] lsl;dsf sfd ug]{ / cfkm"n] ;xof]u ug{ ;Sg] s'/fdf klg ;xof]uL aGg g;Sg] klg xfd|f] ufpF ;dfhdf w]/} 5g\ . ;/sf/n]klg /fd|f] sfddf eGbf a9L g/fd|f] sfddf nufgL ul//x]sf] 5 eGg] s'/f xfdLn] /fhgLlts bnn] ;+/If0f u/]sf] u'08fx¿sf] /fh ePaf6 klg a'em\g ;Sb5f}+ . /fd|f]lzIff gkfP/ sltko afnaflnsf / slt dlxnf klg a]lrPsf ;Totf xfdL dfem 5n{+u 5g\ . t/, klg xfdL lzIffsf] If]qdf nufgL ug{ kl5 k5f}{+ .

;dofg';f/ lzIffsf nflu eg]/ ;/sfn] nufgL u/]klg Tof] ;a} afn'afdf kfgL em} ePsf] 5 . ljs6 u|fdL0f e]udf lzIffsf nflu nufgL ug{} s'/fdf /fHosf]cfFvf slxn] k'Unf < x'gt /fhgLlts bnx¿nfO{ cfkm\gf]cfly{s cj:yf ;'wf/sf] ;'gf}nf] cjz/ xf] of] lsg uy]{ lzIffdf nufgL . xfdL ;a}n] g} lzIffdf nufgL ug{df /fHosf] Wofgfsif{0f u/fpg cfjZos 5 .

/fhwfgLdf afSn} ljBfno 5g\ . hxfF k9\g 5fgL–5fgL kfOG5 . cleefjsnfO{ klg 5fgL– 5fgL 5f]/f5f]/L ljBfno k7fpg] pknAwtf 5, t/ xfd|} b]zsf] sltko u|fdL0f If]q o:tf klg 5g\ hxfF ljBfno hfg @ 306f wfpg' kb{5 . t/, klg k9\g' g} 5 To;}n] klg wfpg afWo 5g\ ljBfyL{x¿ . o:tf] :yfgdf rfFlx ;/sf/n] vf]hL vf]hL ljBfno agfpg'kg]{ cfjZostf 5 . ljBfnodf lgMz'Ns k9\g] jftfj/0fsf] klg l;h{gf ug{ h?/L 5 . lsgls xfd|f] b]zdf o:tf klg ufpFx¿ 5g\ hxfF b'O{ 5fs vfg / nufpg wf} wf} 5 . olb lzIffdf nufgL /fd|f] ePdf dfq afnaflnsf ljBfno k7fpg ;Sg] cj:yf 5 .

ofds'df/L sfsL{rfjlxn, sf7df8f+} .

s]xL l;sf}ltxf/ cfof] uof] . sltkonfO{

ltxf/ /f}gs lbP/ uof] t sltnfO{ b'Mv . ltxf/sf] /demd / /dfOnf]sf nflu aflnPsf d}gaQLsf] sf/0f cfunfuLsf 36gf klg 36] . o:tf 36gfaf6 ;a} ;r]t ag]/ cfpFbf lbgdf klg xfdL ;r]t x'g h?/L 5 . o;k6s k6sfaf6 eg] ljutsf jiff{ h:tf] g/fd|f 36gf ePgg\ . lxhf]sf lbgdf ePsf 36gfsf sf/0f ;r]t eP/ ePklg cyf{t\

u[x dGqfnosf] cfb]zn] ubf{ ePklg Tof] sfo{ /f]lsP/xfdLnfO{ g} w]/} g/fd|f 36gfaf6 hf]ufPsf] 5 . To;}n]o;k6ssf 36gf h:tf] csf]{ ;fn g36f];\ . h;df xfdL ;r]t x'g h?/L 5 . /dfOnf]sf] gfddf xfdL To;n] ug]{ a]kmfObfsf] a]jf:tf u5f}{ + To;}n] klg xfdL ;a}n] o; ltxf/sf] labfO{;Fu} s]xL l;Sg h?/L 5 . /fhwfgLdf t emg} cK7]/f] cj:yf 5 olb cfunfuL eof] eg]t Ps cfk;df hf]l8Psf 3/ tL 3/x¿df hfg] af6f] ;d]t ;fgf] uNnLdfq ePsfn] bdsnsf] Joj:yf eP/ klg sfd nufpg g;Sg] cj:yf x'Fbf cem} ;r]t x'g h?/L 5 .

cfkmn"] u/]sf] ;fgf] nfk/afxLn] ubf{ w]/} 3/nfO{ Iflt k'Ug] ePsfn] klg afSnf 3/ ePsf :yfgdf xfdL w]/}g} ;r]t x'g h?/L 5 . w]/}h;f] 7"nf rf8af8sf] labfO{ eO;Sg} nfu]sf] 5 . 57 kj{ ;lsPkl5 w]/}h;f] 7"nf rf8kj{ klg labfO{ x'Fb} 5g\ o;} jif{af6 To;}n] klg o:tf rf8kj{df ePsf 36gf cyf{t\ /fd|f s'/faf6 klg xfdLn] s]xL l;Sg'k5{ . h'g cfpFbf jif{sf nflu klg nfu" ug{ ;lsof];\ .

;ld{nf kf}8\ofngofFafg]Zj/, sf7df8f+} .

nfdf] ;dokl5 /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]un] g]t[Œj kfPsf] 5 . bz jif{] ;z:q åGåkl5 ;+qmd0fsfndf /fHodf ;+j}wflgs lgsfo dfgjclwsf/ cfof]u nfdf] ;do;Dd l/Qm /xFbf dfgjlcwsf/ xgg\sf y'k|} 36gf cf]em]ndf k/]sf 5g\, kLl8tn] Gofo kfpg ;s]sf 5}gg\ . sl/a !^ dlxgfkl5 cfof]un] g]t[Œj kfPkl5 s]xL cfzfsf] ;~rf/ ePsf] 5 . nf]stGq / ljlwsf] zf;gdf dfgjclwsf/sf] ;+/If0fsf] bfloŒj ;/sf/sf] xf] . ;'b[9 dfgjclwsf/lagfsf] zf;gk4lt nf]stflGqs x'g ;Sb}g . ;/sf/nfO{ dfgjclwsf/ ;+/If0fsf nflu ;w}+ ;r]t agfO/fVg dfgjclwsf/ cfof]usf] e"ldsf dxŒjk"0f{ /xG5 . dfgjclwsf/ cfof]u ;Ifd / alnof] eP dfq gful/sn] dfgjclwsf/ pNn+3gsf 36gfdf Gofo kfpg ;S5g\ .

nfdf] ;do kbflwsf/L gx'Fbf cfof]u alnof] x'g] s'/} ePg . To;}n] of] !^ dlxgfsf] cjlwdf dfgjclwsf/ ;+/If0fdf s'g} pNn]Vo sfd x'g ;s]gg\ . ;z:q åGåsf kLl8tn] cem} Gofo kfpg g;s]sf] cj:yf 5 . åGåkLl8tnfO{ Gofo lbnfpg' k|d'v sfdsf ¿kdf /x]sf] 5 . b]z ;+qmd0fdf /x]sf] cj:yfdf dfgjclwsf/ xgg\sf 36gf eO/x]sf 5g\ . /fHos} lgsfox¿af6 dfgjclwsf/ xgg\sf 36gf eO/x]sf x'G5g\ . ;dfhdf x'g] ljleGg 36gfn] dfgjlwsf/ xgg\ eO/x]sf] x'G5 . sltko cj:yfdf uDeL/ 36gfx¿ klg k|sfzdf cfPsf x'Fb}gg\ . cfof]usf] ;lqmotfn] o:tf] cj:yfdf ;'wf/ cfpF5 .

l9n} eP klg cfof]un] k"0f{tf kfPsf] 5 . ;jf{]Rr cbfntsf] k|wfgGofofwLz x'Fbf sfo{;Dkfbgdf cAan sf}zn b]vfPsf Gofod"lt{ cg'k/fh zdf{sf] g]t[Œj cfof]un] kfPsf] 5 . pgnfO{ ;fy lbg ;jf{]Rrsf] GofofwLz x'Fbf pTs[i6 sfd u/]sf k|sfz j:tL / cfof]udf o;cl3 klg ;b:o /lx;s]sf ;'bLk kf7snufotsf] l6d 5 . of] l6d ;Ifd / s'zn x'g] ljZjf; /x]sf] 5 . of] l6d;Fu cfdhgtfsf] ck]Iff klg 5 .

cfof]un] ;/sf/nfO{ k|ltj]bg a'emfpg] / ;/sf/n] To;nfO{ yGSofpg] sfd a9L ePsf] 5 . cfof]us} kbflwsf/Lx¿n] ;/sf/n] l;kmfl/;x¿ sfof{Gjog gu/]sf] eGg] u'gf;f] ug]{ u/]sf lyP . o;df cfof]u s8fOsf ;fy k|:t't x'g cfjZos 5 . vf;u/L cfof]u / ;sf/sf/ b'j} sd{sf08Lh:tf /xFb} cfPsf 5g\– cfof]u l;kmfl/; u5{, ;/sf/ df}g /xG5 . o:tf] cj:yf cGTo x'g cfjZos 5 . o;df cfof]un] s8fO ug{ ;S5 . kb axfnLs} cj;/df cWoIf zdf{n] cfkm"n] lgb{]zg tyf k|ltj]bg sfof{Gjogsf nflu ;/sf/nfO{ bafa lbg] atfO;s]sf 5g\ . cfof]usf] gofF l6dn] ljutsf sfdsf] ;dLIff ub}{ dfgjlwsf/ ;+/If0f / k|j4{gdf b]lvg] u/L sfd ug{ ;Sg'k5{ .

d'n'sdf dfgjclwsf/ xgg\sf 36gfsf b'O{ vfn] 5g\ . tL x'g\ !) jif{] ;z:q åGån] lgDTofPsf 36gf / ljleGg ;f+:s[lts s'/Llt tyf cGwljZjf;n] pAhfPsf 36gf . cfof]un] 36gfx¿df zL3|tfsf ;fy sfd ug{ / kLl8tnfO{ Gofo lbnfpg ;Sg'k5{ . ;a} lsl;dsf 36gfnfO{ Ps} 7fpFdf ld;df; agfpFbf To:tf l;kmfl/;n] /fhgLlts /ª u|x0f ug{] / ;/sf/n] l;kmfl/; tyf lgb{]zg sfof{Gjog gug{] hf]lvd x'g ;S5 . To;}n] !) jif{] åGåsf 36gfnfO{ cGt/f{li6«o ;lGw;Demf}tf / /fli6«o sfg'sf cfwf/df kLl8tnfO{ Gofo lbnfpg cfof]un] ;/sf/;Fu ;+3if{ g} ug{'kg{] l:ylt 5 . o;;Fu} cfof]usf] ;+/rgfTds ;'wf/df klg Wofg lbg cfjZos 5 tfls cfof]u a9LeGbf a9L k|efjsf/L aGg ;sf];\ .

dfgjclwsf/ cfof]usf] k|efjsfl/tf

Page 5: Binder1

ljZj% @)&! sflQs !), ;f]daf/ | Monday, 27 October, 2014

lse, sflQs ( . kl5Nnf] ;do /fhgLlts ;+s6af6 u'lh|/x]sf] o'qm]gsf dtbftfx¿n] gofF ;+;bsf] nflu dtbfg ub}{5g\ . g]tfx¿n] cfkm\gf dtbftfnfO{ b]zdf k|hftGq k'g:yf{kgf u/fO{ ¿; ;dy{s ljb|f]xLnfO{ k/f:t ug{ cfu|x u/]sf 5g\ . ptf k|wfgdGqL k]6«f] k]/f]Gsf]n] cfOtfaf/ lgjf{rgsf] dfWodaf6 cjsf] ;+;b\ o'qm]gsf] tyf o'/f]ksf] kIfdf x'g] lsl;dsf] tyf e|i6frf/lj/f]wL ;d"x hgtfn] lgjf{lrt ug]{ ck]Iff JoQm u/]sf 5g\ .

lgjf{rgsf] ;dy{gdf /x]sf hgtfx¿n] ;d]t ¿;sf] cgfjZos x:tIf]k x6fpg lgjf{rgn] d2t ug]{ atfPsf 5g\ . bf]g]T:s tyf n'xfG:sdf /x]sf sl/a #) nfv k[ytfjfbL eg] lgjf{rgdf ;xefuL x'g] 5}gg\ . pgLx¿n] csf]{

dlxgf x'g] lgjf{rgdf ;xefuL x'g] aLaL;Ln] hgfPsf] 5 .

o:t}, a|flhndf cfOtaf/ /fi6«klt rogsf nflu bf];|f] r/0fsf] lgjf{rg ePsf] 5 . ut cS6f]a/ % df ePsf] dtbfgdf s'g} klg pDd]bjf/n] :ki6 ax'dt gNofPkl5 /fi6«klt rogsf nflu k'g dtbfg ePsf] xf] . a|flhnsf !$ s/f]8 dtbftfn] lgjf{rgdf efu lng] atfOPsf] 5 . a|flhndf !* b]lv &) jif{ pd]/ ;d"xsf gful/sn] clgjfo{ ¿kdf dtbfgdf ;xefuL x'g]kg]{ Jofj:yf /x]sf] 5 .

cl3Nnf] dtbfgdf jt{dfg /fi6«klt l8Ndf ¿;]kmn] $! k|ltzt tyf pgsf lgs6td\ k|ltåGåL blIf0fkGyL pDd]bjf/ Pl;of] g]lj;n]

#$ k|ltzt dt k|fKt u/]sf lyP . b'j} pDd]bjf/n] a|flhnnfO{ blIf0f cd]l/sfsf] ;a}eGbf a9L tyf k|lt:kwL{ cy{Joj:yf agfpg] c7f]6 u/]sf 5g\ . js{;{ kf6L{sL jtf{dfg /fi6«klt ¿;]km ul/a hgtfsf dfem nf]slk|o l5g\ eg] g]lj;cfly{s ;'wf/sf kIfw/ g]tfsf ¿kdf lrlgG5g\ . dtbfgsf] dtkl/0ffd cfpg'cl3g} ul/Psf] ljleGg ;j]{If0fdf jt{dfg /fi6«klt ¿;]km cufl8 b]lvPsL 5g\ .

o;}aLr, 6\o'lgl;ofdf klg åGåkl5 cfOtfaf/ g} klxnf]k6s ;+;bLo lgjf{rg ePsf] 5 . lgjf{rg;Fu} ToxfF k|hftGq :ykgf x'g] ljZjf; ul/Psf] 5 . c/a lnudf ePsf k|hftflGqs cfGbf]ngsf] k|efj 6\o'lgl;ofdf klg k/]sf] 5 . -Ph]G;L_

o'qm]gL k|wfgdGqL k]6«f] kf]/f];]]GsL ;+;bLo lgjf{rgdf efu lnb} . pgn] PsLs[t o'qm]gsf] kIfdf dtbfg u/]sf] k|ltlqmof lbPsf 5g\ . t:jL/ M Ph]G;L

af}4 wd{ u'? bnfO{ nfdf a]nfotsf] lald{ª3dl:yt Ps rr{df pkxf/ u|x0f ub}{ . t:jL/ M PkL÷/f;;

o'qm]gdf ;+;bLo lgjf{rg

h]g]ef, sflQs ( . kl5Nnf] ;do dfjg :jf:Yosf] ;a}eGbf hl6n ;d:ofsf ¿kdf b]vf kl//x]sf] Oaf]nf /f]ulj?4 cfufdL jif{;Dd klZrd clk|msfdf dfq xhf/f}+ vf]k cfjZos kg{] ePsf] 5 . ;g\ @)!% sf] dWolt/af6} cfd ¿kdf vf]ksf] pTkfbg eO;Sg'kg{] ljZj :jf:Yo ;+u7gn] hf]8 lbPsf] 5 .

klZrd clk|msL b]zx¿df vf]ksf] cfjZostf /x]sf] 5 eGb} cfufdL lbgdf cfjZostf emg a9\b} hfg] 8An"Prcf]n] hgfPsf] 5 . cd]l/sfdf klg Oaf]nsf] ;+qmd0f b]lvPsf] 5 . h;sf sf/0f Go"of]s{df Pshgf gofF la/fdL c:ktfn egf{ ePsf 5g\ eg] dfnLdf o;sf sf/0f Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'g] b'O{ jif{] aflnsf ePsf] atfOPsf] 5 .

;+u7gn] cfufdL jif{sf] dWolt/}af6 o; ;+qmd0fsf] ;of}+ xhf/ vf]ksf] cfjZostf k"lt{ ug{ Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . klZrd clk|msL b]zx¿ uo'gf, l;o/flnof]g, nfOa]l/ofaf6 o;sf] k|sf]k ;'? ePsf] xf] . 8An"Prcf]sf cg';f/ clxn];Dd o; /f]uaf6 $ xhf/ ( ;o @@ hgfsf] d[To' eO;s]sf] 5 . Oaf]nfaf6 xfn;Ddb bz xhf/ Ps ;o $! hgfdf o; efO/;sf] k'li6 ePklg cem} a9L JolQm o; /f]uaf6 ;+qmldt x'g;Sg] 8An"Prf]sf] egfO 5 .

nfOa]l/ofdf ;a}eGbf a9L @& ;o kfFr, l;P/flnof]gdf !@ ;o *! tyf lugLdf ( ;o @^ hgf dfl/Psf 5g\ . dflndf klg b'O{ jif{Lof Ps aflnsfsf] d[To' ePsf] 5 . cd]l/sfdf eg] l;P/flnof]gdf Oaf]nf kLl8tsf] pkrf/ u/]/ kms{]sL Ps cd/LsL g;{nfO{ ljdfg:yndf ;ft 306f;Dd cnUu} /fv]/ b'Jo{jxf/ u/]sf] cf/f]k nfu]sf] 5 . /fi6«klt a/fs cf]afdfn] eg] Oaf]nfnfO{ x/fpg cdl/sf ;kmn x'g] bfaL u/]sf 5g\ .

;+qmd0f o'/f]kdf k|j]z kfP;Fu} ljZjJofkL ¿kdf cft+s g} dlRrPsf] 5 . :jf:Yo ;+u7gn] o;cl3 Oaf]nf lgoGq0faflx/ hfg nfu]sf] atfpFb} lgoGq0fsf yk pkfo ckgfpg cfÅjfg u/]sf] lyof] . clxn] lgoGq0fsf nflu ePsf pkfP c;kmn ePsf] hgfPsf] 5 . lrlsT;sn] o;sf] ;+qmd0f yk a9\g;Sg] eGb} ljz]if ;ts{tf ckgfpg ljZjsf b]zx¿;Fu cfu|x ul//x]sf 5g\ . c:ktfndf la/fdL egf{ ug{ klg lrlsT;s 8/fO/x]sf 5g\ . -Ph]G;L_

Go"of]s{, sflQs ( . ;+o'Qm /fi6«;+3sf nflu cd]l/sL /fhb"t ;fdGyf kfj/n] Oaf]nf efO/; ;+qmldt klZrdL clk|msfsf ;a} b]z e|d0f ug]{ ePsL 5g\ . Oaf]nf efO/; ;+qmldt s'g} klg b]zx¿df hfg jf ko{6g e|d0f ug{ cd]l/sfn] cfkm\gf gful/snfO{ k|ltjGw nufO{ /x]sf] o; Oaf]nf ;+s6do cj:yfdf kfj/sf] e|d0fnfO{ ;fxl;s elgPsf] 5 . Oaf]nf efO/;sf] clt s8f ¿kdf ;+\qmldt tLg d'n'sx¿ nfOa]l/of, l;/f{lnof]g / ufogf hfg] sfo{qmd to ePsf] 5 .

efO/; ;+qmldt cGo b]zdf Oaf]nfsf sf/0f wghg Iflt x'gaf6 arfpg kof{Kt cGt/f{l6«o ;xof]u h'6fpg' g} kfj/sf] e|d0fsf] d"n p2]Zo /x]sf] ;d]t ;+o'Qm /fi6«;+3Lo lgof]uåf/f k|sflzt lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . kfj/n] Oaf]nflj?4 n8\gsf nflu kof{Kt cfly{s ;xof]usf nflu :jf:YosdL{ kl/rfngsf nflu / ljZjsf k|ltli7t JolQmn] uDeL/ Wofg cfsif{0fsf nflu cfÅjfg ug]{ atfOPsf] 5 .

Oaf]nflj?4 n8\gsf nflu

ljZjzlQm Psh'6 x'g ;+o'Qm /fi6«;+3n] af/Daf/ cfÅjfg ub}{ cfP tfklg k|efjsf/L x'g ;ls/x]sf] 5}g . o;df ;fdfGyf kfj/sf] klg cfjfh ylkPkl5 cfzfhgs b]lvPsf] 5 . Oaf]nflj?4 n8\g ;+o'Qm /fi6«;+3åf/f ljZjJofkL :jf:y /Iff cfÅjfg u/]sf] of] klxnf]k6s xf] . klxnf kqsf/, n]lvsf;d]t /x]sL ePsL kfj/n] 3fgfsf] ;fy} Oaf]nf ;+qmd0flj?4 ;+o'Qm /fi6«;+3åf/f ul7t a]lNhodl:yt lgof]usf] k|wfgsfof{no klg e|d0f ug]{ l5g\ .

Oaf]nf ;+qmd0flj?4 n8\gsf nflu ljz]if pkrf/ lzlj/ lgdf{0f ug{ / ToxfF sfo{/t :jf:YosdL{nfO{ :t/Lo k|fljlws tflnd k|bfg ug{ sDtLdf rf/ xhf/ ;}lgs ljz]if1 klZrdL clk|msf k7fOg'kg]{ cd]l/sfn] atfpFb} cfPsf] 5 . pQm d'n'sdf ! ;ohgf cd]l/sL bIf :jf:YosdL{ tyf %)) hgf ;}lgs ljz]if1 /x]sf ;d]t cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfn] atfPsf 5g\ . -/f;;÷PkL_

…clk|msfdf Oaf]nf /f]Sg xhf/f}+ vf]k cfjZosÚ

kfj/n] ;+qmldt If]q e|d0f ug]{

gofFlbNnL, sflQs ( . ef/tn] Oh/fon;Fu 6\of+se]bs lgb]{lzt If]Kof:q vl/b ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . o;cl3 oxfFsf] blIf0fkGyL ;/sf/n] ;]gfdf ;'wf/sf nflu !# ca{ !) s/f]8 cd]l/sL 8n/ a/fa/sf] of]hgfnfO{ :jLs[lt k|bfg u/]sf] hfgsf/L cflwsfl/s ;|f]tn] cfOtaf/ lbPsf 5g\ .

k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] ;/sf/n] Oh/fonaf6 #@ ca{ ?k}ofF cyf{t\ %@ s/f]8 %) nfv cd]l/sL 8n/ a/fa/sf] cf7 xhf/ #%^ :kfOs If]Kof:q tyf tLg ;o @! k|If]ks vl/b ug]{ lg0f{o u/]sf] k|lt/Iff dGqfnosf hgfPsf] 5 .

;/sf/n] xfn;Dd cj?4 k|lt/Iff vl/bnfO{ ult lbg] tyf ;]gfnfO{ alnof] agfpg] lg0f{o u/]sf] atfOPsf] 5 . zlgaf/ k|lt/IffdGqL c?0f h]6nLsf] cWoIftfdf a;]sf] k|lt/Iff vl/b kl/ifb\sf] a}7saf6 !# ca{ !)

ef/tn] Oh/fon;Fu %@ s/f]8 8n/sf] If]Kof:q lsGg]

s/f]8 cd]l/sL 8n/ cyf{t cf7 ;o ca{ ?k}ofFa/fa/sf] vl/b of]hgfnfO{ :jLs[lt k|bfg ul/Psf] atfOPsf] 5 . k|lt/Iff dGqfnosf Ps clwsf/Ln] cfkm\gf] kl/ro glbg] ;t{df pQm hfgsf/L lbPsf] atfOPsf] 5 . clwsf/Ln] If]Kof:q nIo;Fu cfa4 ul/Pkl5 dfq k|xf/ ul/g] If]Kof:q ePsf] atfP .

vl/b k|lqmofdf cd]l/sfn] Hofelng If]Kof:qsf] k|:tfj /fv]sf] / ef/tLo ;]gfn] Oh/fonL :kfOs If]Kof:qnfO{ :jLsf/ u/]sf]

atfOPsf] 5 . ef/t xfn ljZjsf] ;a}eGbf clws xltof/ cfoft ug]{ d'n's ag]sf] 5 . xfn p;n] sl/a ! ;o ca{ cd]l/sL 8n/ a/fa/sf] k|lt/Iff ;'wf/ sfo{qmd cufl8 a9fPsf] 5 . h'g dlxgfdf o; d'n'sn] tLg ca{ %) s/f]8 cd]l/sL 8n/ a/fa/sf] k|:tfjnfO{ :jLs[lt k|bfg u/]sf] lyof] . /fi6«jfbL g]tf k|wfgdGqL df]bL d] dlxgfdf lgjf{rgaf6 zf;gdf k'u]sf x'g\ . pgn] ef/tn] s'g} cGo d'n'sn] p;nfO{ cfFvf

b]vfpg g;Sg] u/L cfkm\gf] ;}lgs Ifdtf ljsf; ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . cl3Nnf] ;/sf/sf] ;dodf z[+vnfa4 e|i6frf/sf sfG8x¿sf sf/0f ;/sf/sf] k|lt/Iff vl/b k|lqmof cj?4 ag]sf] lyof] .

kl/ifb\n] ljb]zL ;fem]bf/;Fu ldnL :yfgLo ¿kdf lgdf{0f ul/g] cf7 ca{ @) s/f]8 cd]l/sL 8n/ a/fa/sf] ^ j6f kg8'AaLsf] of]hgfnfO{ klg ;xdlt JoQm u/]sf] :yfgLo cfd;~rf/n] hfgsf/L lbPsf 5g\ . k|mfG;, /l;of, hd{gL tyf :k]gsf ;+:yfx¿n] ef/t;Fu pQm kl/of]hgfdf ;fem]bf/L ug]{ cle?lr b]vfPsf] lxGb":tfg 6fOD;n] pNn]v u/]sf] 5 . ;/sf/n] ;]gfnfO{ cfw'lgs agfpg k|lt/Iffsf] If]qdf ljb]zL nufgLsf] ;LdfnfO{ a9fPsf] 5 . o;}u/L gf};]gfsf nflu afx| 8f]lg{o/ ljdfgsf ;fy} #^@ :yn o'4suf8L vl/b ug]{ of]hgfnfO{ klg :jLs[lt k|bfg ul/Psf] atfOPsf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

gofFlbNnL, sflQs ( . pQ/k"jL{ ef/tLo /fHo cf;fddf cfOtaf/ ePsf] ;jf/L b'3{6gfdf gf}hgfsf] d[To' ePsf] 5 . pRr ultdf /x]sf] a; b'3{6gfdf cGo @^ hgf 3fOt] ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . nflvDk'/ lhNnfdf ofqf ul//x]sf] a; rfnsn] lgoGq0f u'dfpFbf b'3{6gfu|:t ePsf] xf] . b'3{6gf :yfgLo ;dofg';f/ cfOtaf/ laxfg $ ah] ePsf] / ;f] a;df #& JolQmn] ofqf ul//x]sf atfOPsf] 5 . b'3{6gfdf 3fOt]

ePsf !* hgf cem} c:ktfndf pkrf/ u/fO/x]sf 5g\ . s]xL JolQm k|fylds pkrf/kl5 3/ kmls{Psf 5g\ . k|x/Lsf cg';f/ b'3{6gfdf 3fOt] eP/ pkrf/fy{ c:ktfn egf{ ePsf s]xL JolQmsf] cj:yf lrGtfhgs /x]sf] 5 .

o:t}, hfkfgsf] dWo efudf kg]{ Ohlxsfjf k|fGtdf cfOtaf/ Ps rr{df cfunfuL x'Fbf Ps} kl/jf/sf rf/hgfsf] d[To' ePsf] 5 . 36gfdf d[To' x'g]df b'O{ afns;lxt rf/ /x]sf 5g\ . -Ph]G;L_

;jf/L b'3{6gfdf gf}sf] d[To'

a]?t, sflQs ( . l;l/ofsf] dWo k|fGt xf]D;df zlgaf/ l;l/ofnL ;/sf/L ;}lgs u/]sf] xjfO{ cfqmd0fdf sDtLdf @% ljb|f]xLsf] d[To' ePsf] 5 . xjfO{ cfqmd0fdf dfl/Psf @% dWo] !! hgf afnaflnsf /x]sf] dfgjclwsf/LjfbL ;d"xn] hgfPsf] 5 . xf]D;sf] tfnla;]x ;x/df ePsf] xjfO{ cfqmd0fdf !* hgf dfl/Psf] atfOPsf] 5 . cfqmd0fdf dfl/Psf !* hgf dWo] !^ hgf Ps kl/jf/sf ;b:o /x]sf l;l/og cAh/e]6/L km/ Åo'Dog /fO6\;n] hgfOPsf] 5 .

xjfO{ cfqmd0fdf dfl/Psf Ps kl/jf/sf !^ hgf ;b:odf klg !) hgf afnaflnsf, tLg dlxnf / tLg k'?if /x]sf a]nfot;Fucfj4 dfgj clwsf/jfbL ;d"xn] atfPsf] 5 .

xf]D;sf] aflx/L Onfsfdf kg]{ jfP/ lhNnfdf

zlgaf/ ;fFemd} ePsf] csf]{ xjfO{ cfqmd0fdf Ps afns;lxt ;ft JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . l;l/ofdf ;g\ @)!! df l;l/ofnL /fi6«klt a;f/ cn c;fbsf] /fhLgfdfsf] dfu ub}{ ;'? ePsf] hg cfGbf]ngdf xfn;Dd Ps nfv () xhf/eGbf a9L gful/ssf] d[To' eO;s]sf] 5 . To;}u/L o; åGåsf sf/0f nfvf}+ JolQm :jb]z / ljb]z lj:yflkt ePsf 5g\ .

o:t}, kfls:tfgL ;]gfn] ckmuflg:tfg;Fusf] ;Ldf glhs} ;d:ofu|:t cflbjf;L lhNnfdf xjfO{ cfqmd0f ubf{ !* n8fs'sf] d[To' ePsf 5 . cfqmd0f zlgaf/ /flt v}a/ lhNnfdf ePsf] xf] . o; :yfgdf tflnjfg tyf n:s/–P–O:nfdsf n8fs' n's]/ a;]sf] atfOPsf] 5 . ;]gfn] hf/L u/]sf lj1lKtdf o; cfqmd0fdf n8fs'sf xltof/ tyf uf]nfaf?b 7"nf] dfqfdf gi6 ePsf] bfaL ul/Psf] 5 . -Ph]G;L_

xjfO{ sf/afxLdf @% sf] d[To'

a]lhª, sflQs ( . rLgdf lgs} nf]slk|o ePsf] ;/sf/L ;]jfsf] k/LIffdf o; jif{ yf]/} JolQmn] dfq} lgj]bg lbPsf 5g\ . ljz]if1x¿n] xfn rLgdf e|i6frf/dfly lg/Gt/ sf/afxL ePsf] sf/0f lj:tf/} ;/sf/L ;]jfk|lt cgf:yf km}lnPsf] atfPsf 5g\ .

;g\ @)!% df lnOg] k/LIffsf nflu !) nfv ^) xhf/

hgfn] dfq} lgj]bg lbPsf 5g\ . of] ;+Vof ut jif{ !% nfv @) xhf/ lyof] . rLgsf] dfgj;+zfwg tyf ;fdflhs ;'/Iff dGqfnosf k|jQmf nL emf]ªn] o; jif{ lgj]bssf] ;+Vof sd ePsf] / clGtd ;+Vof yfxf x'g] atfPsf 5g\ . o; jif{ ;/sf/n] @@ xhf/ @ ;o l/Qm :yfgsf nflu lgj]bg dfu u/]sf] xf] . -Ph]G;L_

rLgdf ;/sf/L hflu/ vfg] 36]

d:sf], sflQs ( . cd]l/sf / ¿;aLr O:nflds :6]6sf] sf/afxLsf nflu x'g] elgPsf] ;Demf}tf /f]lsPsf] 5 . ;+o'Qm¿kdf O:nflds :6]6 -cfOP;\_ sf ultljlwlj?4 u'Ktr/L ug]{ / O/fsL ;/sf/L ;}lgsnfO{ ljz]if tflnd k|bfg ug{sf nflu bIf ;}lgs k|lzIfs O/fs k7fpg] ;DaGwdf x'g nfu]sf] ;Demf}tf /f]lsPsf] xf] .

¿;L ljb]zdGqL ;u]{O{ nfe/f]en] :yfgLo 6]lnlehgnfO{ cGtjf{tf{ lbg] qmddf cd]l/sf tyf ¿;aLr x'g] nfu]sf] ;Demf}tf /flsPsf] atfPsf x'g\ .

cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/L / nfe/f]eaLr ut cS6f]a/ !$ sf lbg

k]l/;df e]63f6 / 5nkmn ePkl5 cfOP; tyf cGo cft+ssf/L ultljlwlj?4 u'Ktr/L ug{ / ljz]if tflnd k|bfg ug{sf nflu bIf

;}lgs k|lzIfsx¿ O/fs k7fpg] ;DaGwdf cd]l/sf tyf ¿; ;+o'Qm¿kdf ;xsfo{ ug{ ;xdt ePsf] eGg] hf]g s]/Lsf] jQmJosf] hjfkmdf nfe/f]en] pQm l6Kk0fL ug]{ atfOPsf] 5 .

¿;L Otf/ -tf; Go"h_ Ph]G;LnfO{ nfe/f]en] lbPsf] cGtjf{tf{df O/fs, l;l/of jf cGo s'g} lglZrt d'n's jf If]qdf cft+sjfblj? 4n8\g jf ;xsfo{

ug]{ dfq ge} dWok"j{ jf otfkl§sf] ;du| If]qaf6} cft+sjfb pGd"ng ug{df ¿;n] hf]8 lbg] atfPsf 5g\ . cft+sjfblj?4 n8\gsf

nflu klxnf klg b'O{ b]zaLr pRr:t/Lo ;ldlt u7g eP klg ut jif{sf] cui6df ¿;n] cd]l/sL u'Ktr/ P8jf8{ :gf]8]gnfO{ /fhgLlts z/0f lbPsf] lgx'Fdf cd]l/sfn] pQm pRr:tl/o ;ldlt / o;n] k]z u/]sf k|ltj]bgnfO{ a]jf:tf u/]sf] ;d]t nfe/f]en] cf/f]k nufPsf 5g\ .

o'qm]gsf] xfnsf] ;+s6af/] klg ;Daf]wg ub}{ ¿;n] o'qm]g ;+s6k|lt u/]sf] Jojxf/sf sf/0f klZrdL o'/f]k]nL d'n'sn] ¿;dfly cfly{s / /fhgLlts k|ltaGw nufPsf 5g\ . k|ltaGwx¿ km's'jf u/fg ¿;n] s;}sf ;fd' slxNo} xft gkm}nfPsf] klg nfe/f]en]] bfaL u/]sf 5g\ . -/f;;÷l;GÅjf_

cd]l/sf–¿; ;Demf}tf ePg

Page 6: Binder1

^ @)&! sflQs !), ;f]daf/ | Monday, 27 October, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%@,))).–

%!,&%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

&#%.–

emfkf, sflQs ( . emfkfsf] Ps lrof k|zf]wg sf/vfgfn] ;xdltljk/Lt xl/of] lrofsf] d"No cfkm"v'zL tf]s]kl5 ;fgf lrof ls;fg cfGbf]lnt ePsf 5g\ . emfkfsf] xlNbaf/L–@ l:yt >L xlNbaf/L l6 k|f];]l;ª k|flnn] b'O{ ;ftfb]lv lrof ls;fgnfO{ hfgsf/L gu/L k|ltlsnf] b'O{b]lv rf/ ?k}ofF tf]s]kl5 ;d:of pTkGg ePsf] xf] . ;fgf ls;fgn] pTkfbg u/]sf] xl/of] lrofkQL l6Kg nufP lrof k|zf]wg sf/vfgf;Dd 9'jfgL u/]/ k'¥ofpFbf klg k|ltlsnf] lrof nfut ;ft ¿k}ofF %) k};f kg{ cfp5, km\ofS6«Ln] tLg÷rf/ ?k}ofF lgwf{/0f u/]sf] b/df df/ k/]sf] ls;fg O{Zj/L bfxfnn] atfP . ;fgf ls;fg emfkfnL lrof Joj;foL ;b:o ;/f]h ljdnLsf cg';f/ lrof ls;fg / k|zf]wg sf/vfgfaLr ePsf] ;xdlt kfngf ul/Psf] 5}g, ebf}kl5 dgf]dfgL ¿kdf d"No tf]lsg' ls;fgsf] lxtdf gePsf] pgsf] egfO lyof] . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs ( . rfn' cfly{s jif{sf] ebf} d;fGt;Dd d"Noj[l4b/ sl/a bf]xf]/f] c+s glhs k'u]sf] 5 . /fi6« a}+sn] ;fj{hlgs u/]sf] tYof+scg';f/ ebf} d;fGt;Dddf pkef]Qmf d"Noj[l4b/ &=^ k|ltzt k'u]sf] 5 . ut jif{ * k|ltzt /x]sf] o:tf] b/df of] jif{ s]xL sdL cfPkl5 d"Noj[l4n] eg] lg/Gt/tf kfPsf] xf] .

o; jif{ vfB tyf k]okbfy{sf] d"No !)=* k|ltzt /x]sf] 5 eg] u}/vfB tyf ;]jf ;d"xsf] d"Noj[l4b/ $=* k|ltzt /x]sf] 5 . ut jif{ vfBsf] (=$ k|ltzt / u}/vfBsf] d"Noj[l4b/ ^=* k|ltzt lyof] .

o; jif{ vfB tyf k]o ;d"xdf kg]{ j:t'dWo] kmnkm"n pk–;d"xsf] d"Noj[l4b/ ;a}eGbf a9L @^=$ k|ltzt /x]sf] 5 . ut jif{ o:tf] ;d"xsf] d"Noj[l4b/ )=( k|ltztn] sd ePsf] lyof] . of] jif{ t/sf/L pk–;d"x / vfB tyf vfBhGo kbfy{ pk–;d"xsf] ljGb'ut d"No !$ / !!=$ k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 . ut jif{ of] j[l4b/ qmdzM !*=^ / !)=$ k|ltzt lyof] . ut jif{ ^=( k|ltztn] 36]sf] lrgL tyf ld7fO{ pk–;d"xsf] d"No klg o; jif{sf] ebf};Dddf )=& k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 .

of] jif{ u}/vfB tyf ;]jf ;d"xsf j:t'dWo] nQfsk8f tyf h'Qf–rKkn pk–;d"xsf] d"No ;"rsf+s ;a}eGbf a9L cyf{t\ *=! k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 . ut jif{ o:tf] j[l4b/ (=* k|ltzt lyof] . of] jif{ kmlg{l;ª tyf 3/fo;L pks/0f

/ lzIff pk–;d"xsf] d"No ;"rsf+sdf qmdzM ^=! k|ltzt / %=% k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 .

If]qut cfwf/df of] jif{sf] ebf};Dddf ;a}eGbf a9L sf7df8f+} pkTosfdf &=( k|ltztn] d"Noj[l4 ePsf] 5 eg] t/fO{df &=^ k|ltzt / kxf8df &=@ k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 . ut jif{ o:tf d"No ;"rsf+ssf] j[l4b/ sf7df8f}+ pkTosfdf &=* k|ltzt, t/fO{df *=& k|ltzt / kxf8df & k|ltzt /x]sf] lyof] . of] jif{ /fli6«o tna tyf Hofnfb/ ;"rsf+sdf eg] (=$ k|ltztn] dfq j[l4 ePsf] 5 . ut jif{ of] ;"rsf+s !!=% k|ltztn] a9]sf] lyof] . of] jif{ tna ;"rsf+s &= % k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 eg] Hofnfb/ ;"rsf+s (=( k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 .

ut jif{ tna @^=$ k|ltzt / Hofnf *=@ k|ltztn] a9]sf] lyof] . tnacGtu{t lghfdtL ;]jf, lzIff / ;}lgs tyf k|x/L

an pk–;d"xx¿sf] tna ;"rsf+s qmdzM (=&, (=! / *=% k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 . To:t}, Hofnfb/cGtu{t cf}Bf]lus dhb'/, s[lif dhb'/ / lgdf{0f dhb'/sf] qmdzM !&=# k|ltzt, %=^ k|ltzt / !^=! k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 .

$# ca{ ah]6 artdf/fi6« a}+ssf] tYof+scg';f/ o; jif{

gub k|jfxdf cfwfl/t ;/sf/L ah]6 $@ ca{ (# s/f]8n] artdf /x]sf] 5 . ut jif{ hDdf #% ca{ $$ s/f]8n] artdf lyof] . ;dodf ah]6 ;fj{hlgs ePklg ;+;b\af6 kf; gePsf sf/0f of] jif{ ah]6 artdf /xg uPsf] xf] . b'O{ dlxgfdf ;/sf/n] ug]{ vr{df ut jif{eGbf !!=! k|ltztn] sdL cfPsf] 5 . ;/sf/n] o; cjlwdf hDdf !& ca{ %@ s/f]8dfq vr{ u/]sf] 5 . ut jif{ !( ca{ &! s/f]8 vr{ ePsf] lyof] . of] klg cl3Nnf] jif{eGbf sl/a #) k|ltzt sd xf] . of] jif{sf] b'O{ dlxgfdf ;/sf/n] %% ca{ * s/f]8 /fh:j ;+sng u/]sf] 5 . of] ut jif{eGbf @!=$ k|ltzt a9L xf] .

lgof{t 36]sf] 36\o}of] jif{sf] b'O{ dlxgf;Dddf s'n j:t'

lgof{tdf $=* k|ltztn] lu/fj6 cfO{ !$ ca{ $# s/f]8dfq ePsf] 5 . ut jif{ o;} ;dodf *=^ k|ltztn] lgof{t a9]sf] lyof] . ebf}df s'n j:t' lgof{t ;fpgsf] t'ngfdf !$=& k|ltztn] lgof{t a9]klg ut jif{sf] nIo e]6\g ;s]g . s'n j:t' lgof{tdWo] ef/ttk{msf] lgof{t cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwsf] !*=% k|ltzt j[l4sf] ljk/Lt o; jif{ &=^ k|ltztn] / rLgtkm{sf] lgof{t

ut jif{sf] %!=* k|ltzt x|f;sf] t'ngfdf o; jif{ !%=# k|ltztn] 36]sf] 5 . o; jif{ s'n j:t' cfoft eg] @)=( k|ltztn] a9]/ ! va{ @^ ca{ #^ s/f]8 k'u]sf] 5 . ut jif{ b'O{ dlxgfdf ! va{ $ ca{ %$ s/f]8sf] j:t' cfoft ePsf] lyof] . cfoft / lgof{tsf] cGt/ a9\b} hfFbf Jofkf/3f6f klg pRr ePsf] 5 . Jofkf/3f6f of] jif{ ut jif{eGbf @%=@ k|ltztn] j[l4 eO{ ! va{ !! ca{ (# s/f]8 k'u]sf] 5 .

;f]wgfGt/ ÅjfQ} 36\of] ;fpg;Dd artdf /x]sf] ;f]wgfGt/

-e'QmfgL ;Gt'ngsf] cj:yf_ ebf}df PSsfl; lalu|Psf] 5 . b'O{ dlxgf;Dddf ;du| zf]wgfGt/ l:ylt !) ca{ %) s/f]8n] 3f6fdf uPsf] 5 . ut jif{sf] oxL cjlwdf ## ca{n] ;f]wgfGt/ artdf lyof] . …of] cjlwdf rfn' vftf ( ca{ (* s/f]8n] 3f6fdf /x]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwdf of] vftf !* ca{ #% s/f]8n] artdf /x]sf] lyof] . vf;u/L j:t' tyf ;]jf cfoft pRr b/n] a9g' / ljk|]if0f tyf cg'bfg cfk|jfx 36\g'h:tf sf/0fn] rfn' vftf ;dLIff cjlwdf 3f6fdf /xg uPsf] xf]Ú, /fi6« a}+sn] eg]sf] 5 . lj1x¿n] eg] ;f]wgfGt/ PSsfl; 36\g'n] kF'hL knfogsf] ;+s]t ug]{ atfPsf 5g\ . /]ld6\ofG; klg 36\of]

o;}u/L ut jif{ ebf};Dddf #$=& k|ltztn] a9]sf] /]ld6\ofG; o; jif{ $ k|ltztn] 36]/ *$ ca{ $* s/f]8 ePsf] 5 . cd]l/sL 8n/df cfpg] /]ld6\ofG; klg ut jif{sf] !(=^ k|ltzt j[l4sf] ljk/Lt o; jif{ !=! k|ltztn] 36]sf] 5 .

vfBfGgsf] d"No pRr

tna j[l4b/ Go"g

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs ( . ljZj a}+s / Pl;ofnL ljsf; a}+s -P8LaL_ s} gLlt cjnDag ub}{ rLgdf Pl;og OGk|mf:6Sr/ OGe]i6d]G6 a}+s -PcfO{cfO{aL_ ;~rfngdf cfpg] ePsf] 5 . a}+s cfufdL @)!% leq} ;~rfngdf Nofpg ljleGg @! b]zsf cy{dGqLx¿n] z'qmaf/ rLgsf] u|]6 xn ckm b lkk'ndf cfof]lht Ps ;df/f]xdf ;xdltkqdf x:tfIf/ u/]sf 5g\ .

g]kfnsf tkm{af6 cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] ;f] ;xdltkqdf x:tfIf/ u/] . pQm sfo{qmddf x:tfIf/df O08f]g]l;of, blIf0f sf]l/of / c:6]«lnofsf cy{dGqL eg] pkl:yt ePgg\ . rLgsf /fi6«klt ;L lhg lkªsf] pkl:yltdf cy{dGqLx¿n] a}+s :yfkgfsf nflu ;dembf/Lkqdf x:tfIf/ u/]sf x'g\ . cg'kl:yt d'n'sx¿n] klg dlGqkl/ifb\af6 lg0f{o ug{ afFsL /x]sfn] x:tfIf/ ;df/f]xdf pkl:yt x'g g;s]sf] atfOPsf] 5 . x:tfIf/ ug]{ d'n'sx¿df g]kfn, ef/t, rLg, a+unfb]z, >Ln+sf, kfls:tfg, sfhs:tfg, s'j]t, l;+ufk'/, dn]l;of, leotgfd, pHj]ls:tfg, e'6fg, d+uf]lnof, Dofgdf/, cf]dg, stf/, lkmlnlkG;, nfcf]kL8Lcf/ /x]sf 5g\ .

ljleGg d'n'ssf k|ltlglwd08nnfO{ ;Daf]wg ub}{ rLgsf /fi6«klt lkªn] PcfO{cfO{aLn] o; If]qsf] k"jf{wf/ lgdf{0fdf cfjZos kg]{ ;|f]tsf] cfk"lt{ ug]{ /

To;nfO{ ;/n / ;xh 9+un] pknAw u/fpg] atfP . pgn] ljZj a}+s / Pl;ofnL ljsf; a}+sdf ePsf c;n cEof;nfO{ gofF a}+sn] klg k|of]udf Nofpg] atfP . lkªn] k|ltlglwd08sf ;b:onfO{ a]Un} e]6]/ klg a}+snfO{ o; If]qsf] k"jf{wf/ lgdf{0fdf ck'u ;|f]t kl/rfngdf ;zQm e"ldsf lgaf{x ug]{ cfZjf;g lbPsf] cy{dGqfnon] hgfPsf] 5 . rLgsf] cu'jfOdf :yfkgf ePsf] a}+ssf] d'Vo sfof{no rLgd} /x]sf] 5 . …;dembf/Lkqdf pNn]v ul/Pcg';f/ PcfO{cfO{aLn] ljZj a}+s tyf Pl;ofnL ljsf; a}+s;Fu k|lt:kwf{ ug]{ ge} o; If]qsf k"jf{wf/ tyf cGo ljsf;sf r'gf}tLnfO{ ;fdgf ug{ kl/k"/s ;+:yfsf] ¿kdf sfd ug]{5Ú, cy{ dGqfnon] eg]sf] 5 .

a}+sdf rLgn] %) ca{ 8n/ z]o/ lx:;f /fVg] ePsf] 5 eg] s'n k'FhL sl/a ! ;o ca{ 8n/ agfpg] tof/L eO/x]sf] atfOPsf] 5 . k|wfg sfof{no a]Olhªdf /fVg] ;xdlt ePsf] a}+sn] ;b:o b]znfO{ k"jf{wf/ lgdf{0fdf cfjZos k'hL kl/rfng ug]{5 . Pl;ofnL d'n'sdf ljz]ifu/L k"jf{wf/ If]qdf nufgL ug]{ p2]Zon] :yfkgf x'g nfu]sf] pQm a}+sdf g]kfnn] klg ;+:yfks aGg] lg0f{o u/]sf] lyof] . g]kfnsftkm{af6 pQm ;xdltkqdf x:tfIf/ ug{ cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxt ut a'waf/ a]Olhª uPsf lyP eg] pgL;Fu} dGqfnosf ;x;lrj dw's'df/ d/fl;gL klg rLg uPsf lyP .

ljZj a}+s / P8LaL h:t} PcfO{cfO{aL

>Lsf] gofF 6]lnsK6/

sf7df8f}+ . >L Po/nfOG;n] k|mfG;sf] Po/a; x]lnsK6;{ sDkgLåf/f lgld{t cTofw'lgs k|ljlw;lxtsf]] PP; #%) aL # O{ df]8nsf] x]lnsK6/ g]kfn leœofPsf] 5 . o;} jif{ k|mfG;df ag]sf] of] x]lnsK6/df gofF / cfw'lgs k|ljlw k|of]u ePsf] sDkgLsf] bfaL 5 . …o;df ofq'sf] ;'/Iff / ;'ljwfnfO{ ljz]if Wofg lbOPsf] 5 .Ú sDkgLn] eg]sf] 5, ^ l;6 Ifdtfsf] of] x]lnsK6// l;+ufk'/af6 a+unfb]z x'Fb} g]kfn NofOPsf] xf] .

@# xhf/ lkm6dfly;Dd p8fg ug{ ;Sg] of] x]lnsK6/n] gful/s p8\8og k|fljlws/0faf6 ( Pg PPnPkm sn ;fOg k|fKt u/]sf] 5 . of] x]lnsK6/af6 o;} xKtfb]lv Jofj;flos p8fg yfNg] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

l;Gw' a}+ssf] !! k|ltzt af]gz z]o/

sf7df8f}+ . l;Gw'kfNrf]sdf klxnf] ljsf; a}+ssf ¿kdf :yflkt l;Gw' ljsf; a}+sn] cfa= )&)÷&! sf] v'b\ d'gfkmfaf6 !! k|ltzt af]gz z]o/ tyf )=%* k|ltzt gub nfef+z ljt/0f ug]{ ePsf] . pQm cfjdf *$ s/f]8eGbf a9L lgIf]k ;+sng tyf sl/a %( s/f]8 shf{ nufgL u/L ! s/f]8 $% nfv v'b\ d'gfkmf u/]sf] 5 .

a}+ssf] lgl:qmo shf{ )=& k|ltztdfq /x]sf] 5 . )^& ;fn ebf} @@ ut]af6 l;Gw'kfNrf]ssf] afx|aL;]df k|wfg sfof{no / ag]kfdf skf]{/]6 tyf zfvf sfof{no;lxt d]nDrL, vfF8Lrf}/, bf]nfn3f6 / d'8] zfvf sfof{no;lxt ^ :yfgaf6 ljQLo ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . a}+sn] ljleGg zLif{sdf Go"gtd\ !!=%) k|ltztdf shf{ k|bfg ug'{sf ;fy} ;'g tyf z]o/ lwtf]df;d]t shf{ k|jfx ul//x]sf] 5 . rfn' cfjdf a}+sn] yk b'O{j6f zfvf lj:tf/ ug]{ nIo lnPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs ( . ko{6g Joj;foLn] ;/sf/n] NofPsf] @)@) ;Dddf @) nfv ko{6g leœofpg] nIo -lehg @)–@)_ nfO{ k|efjsf/L¿kdf sfof{Gjogdf Nofpg dfu u/]sf 5g\ .

xf]6n ;+3 g]kfn -xfg_ sf cWoIf ljs] >]i7sf] g]t[Tjsf] 6f]nLn] cfOtaf/ ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL bLksrGb| cdfTo;Fu e]6u/L Wofgfsif{0f u/fPsf] xf] . b]zdf cfufdL % jif{leq tf/] xf]6nsf sf]7f ;+Vofdf pNn]Vo j[l4 x'g] lglZrttfnfO{ dWogh/ u/L ko{6g af]8{df /x]sf ljBdfg ;d:ofnfO{ oyf;So lg/fs/0f ub}{ af]8{dfkm{t /fli6«o tyf cGt/f{li6«o If]qdf 6«fen 8]:s :yfkgf ug{ klg Joj;foLn] dfu u/]sf 5g\ .

o;sf ;fy} kl/0ffdd'vL ko{6g k|j4{gsf sfo{qmd cfof]hgf u/L ;g\ @)@) ;Dddf @) nfv ko{6s leœofpg ;/sf/n] ljz]if kxn ug'{kg]df cWoIf >]i7n] hf]8 lbP . Joj;foLn] ;/sf/n] Sofl;gf]sf ljifodf lg0f{o ug{ g;Sbf g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf sl/a @

nfvn] sdL ePsf] eGb} ^ dlxgfb]lv aGb Sofl;gf] k'gM ;~rfngdf Nofpg Jofjxfl/s Sofl;gf];DaGwL lgb]{lzsf hf/L ug{ klg dfu u/]sf 5g\ .

…g]kfnsf] ko{6g k|j4{g ljsf;sf nflu Psdfq Wjhfafxs g]kfn jfo' ;]jf lgudnfO{ ;do;fk]If :t/f]Gglt ub}{ gofF g]kfnL ljdfg sDkgLnfO{ cGt/f{li6«o If]qdf p8fg ug{ k|f]T;fxg ug'{ cfjZos 5Ú, cWoIf >]i7n] eg] . ;f] cj;/df dGqL cdfTon] ko{6g If]qdf klg vaf}{+ nufgL /x]sf] xf]6n pBf]u ko{6gsf] k|d'v cfwf/:tDe eGb}} ko{6g ljsf;df /x]sf] ljljw ;d:of ;dfwfgsf nflu bL3{sfnLg, tTsfnLg / cNksfnLg of]hgf cjnDag ub}{ cl3 a9\g] k|lta4tf hgfP . pgn]] xfgnfO{ ko{6g ljsf;df cg's/0fLo e"ldsf lgjf{x ug{ ;'emfj;d]t lbP .

k|ltlglwd08ndf xfgsf k|yd pkfWoIf cd/dfg zfSo, dxf;lrj, ljgfos zfx, sf]iffWoIf 3g]Gb|axfb'/ >]i7, sfo{sf/L ;b:o k|jL0faxfb'/ kf08], /fds'df/ k'/L, sfg'gL ;Nnfxsf/ ufGwL kl08t / sfo{sf/L lgb]{zs k|j]z cof{nsf] ;xeflutf lyof] .

lehg @)–@) sfof{Gjog ug{ dfu uf}zfnf, sflQs ( . 57 kj{ glhlsFb} hfFbf dxf]Q/Ldf ef/taf6

kmnkm"nsf] cfoftdf j[l4 ePsf] 5 . 57 kj{sf a]nf kmnkm"nsf] a9L vkt x'g] ePsfn] cfoft a9fpg'k/]sf] dxf]Q/L kmnkm"n Joj;foL ;+3n] atfPsf 5g\ . 57sf] a]nf vf; u/]/ ef/tLo kmnkm"ndf dxf]Q/Ldf sfl:d/L :ofp, dxf/fi6«sf] gfl;saf6 cgf/ tyf ljxf/sf] xflhk'/af6 s]/f Nofpg] ul/Psf] Jofkf/Ln] atfPsf 5g\ . lhNnfsf] dlnjf/fl:yt d"n eG;f/ sfof{nosf cg';f/ o;cl3 b}lgs b'O{b]lv tLg 6«s kmnkm"n ef/taf6 cfpg] u/]sfdf 57 kj{ glhlsg]qmd;Fu} clxn] ;fgf7"nf u/L b}lgs !) 6«s;Dd kmnkm"n cfoft x'g] u/]sf] 5 .

o; gfsfaf6 k|j]z u/]sf ef/tLo kmnkm"n dxf]Q/L, hgsk'/, l;Gw'nLnufot l;/xfsf] nxfg;Dd k'Ug] u/]sf] Jofkf/L atfpF5g\ . t/ kmnkm"nsf] cfoft a9] klg /fh:jdf eg] vf;} of]ubfg gk'u]sf] eG;f/ sfof{non] hgfPsf] 5 . kmnkm"ndf eG;f/ dx;'n gnfUg] xF'bf kfFr k|ltzt s[lif ;'wf/ z'Nsafkt k|lt6«s !* xhf/;Dd c;'n x'g] u/]sf] eG;f/n] hgfPsf] 5 . kmnkm"nsf yf]s laqm]tfsf cg';f/ b]zleq rflxPsf] kl/df0fdf kmnkm"n gkfOg] / ;8s dfu{;d]t ;xh gePsfn] ef/taf6 cfoft ug'{{ Jofkf/Lsf] afWotf /x]sf] atfP . 57 kj{sf cj;/df dxf]Q/Ldf pv'nufot ;fdu|Lsf] laqmLdf j[l4 ePsf] 5 . ldlynf~rndf lgi7fk"j{s dgfpg] 57 kj{sf] k|;fbsf nflu pv', a];f/, ld7fO{, kmnkm"n, s]/f, cb'jfnufot ;fdu|Lsf] laqmLdf j[l4 ePsf] xf] . lhNnfsf] dl6xfgL, lkk/f, uf}zfnf, /fduf]kfnk'/, ;D;L, cf}/xLnufot ahf/df 57 kj{sf] k|;fbsf nflu ;f] ;fdu|Lsf] laqmLdf j[l4 ePsf] 5 .

ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{ dxFuf] ¿kdf ;f] ;fdfg pkef]Qmf vl/b ug{ afWo ePsf 5g\ . Jofkf/Lsf cg';f/ ut jif{ b}lgs tL ahf/df ;f] ;fdu|Lsf] laqmLaf6 @% xhf/ x'g] u/]sf] eP klg o; jif{ %) xhf/eGbf a9Lsf] laqmL ePsf] pgLx¿ atfpF5g\ . ;f] ;fdfg ef/tLo ahf/af6 Jofkf/Ln] vl/b u/L g]kfnL ahf/df laqmL ug]{ u/]sf] atfpF5g\ . -/f;;_

57sf nflu kmnkm"nsf] cfoft a9Øf]

lrof ls;fg cfGbf]lnt

Page 7: Binder1

&@)&! sflQs !), ;f]daf/ | Monday, 27 October, 2014

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs ( . dn]l;ofdf hf/L cfO{;L;L ljZj lqms]6 lnu l8lehg y|L k|ltof]lutfcGtu{t cfOtaf/ ePsf] v]ndf g]kfnn] l;+ufk'/dfly ! ;o () /gsf] zfgbf/ lht xft kf/]sf] 5 . of] lht;Fu} g]kfnsf] # v]naf6 $ cs+ ePsf] 5 . c+s tflnsfdf g]kfn o'uf08fkl5 bf];|f] :yfgdf 5 . o'uf08fsf] ;dfg v]naf6 ^ c+s 5 eg] cGo l6dsf] ;dfg v]naf6 @–@ c+s 5 .

cfOtaf/ dn]l;ofsf] ;]nf+uf]/df ePsf] v]ndf g]kfnn] 6; xf/]/ klxnf Aofl6ª ub{} ( ljs]6df lgwf{l/t %) cf]e/ v]Nb} @ ;o ^# /g agfPsf] lyof] . nIo kIofpg d}bfgdf cfPsf] l;+ufk'/n] @! cf]e/ $ andf cncfp6 x'Fb} &# /gdfq agfpg ;Sof] .

dn]l;ofsf] /fhwfgL SjfnfnDk'/b]lv ! 306fsf] a;ofqfsf] b"/Ldf /x]sf] afo'df; lqms]6 cf]en d}bfgdf l;+ufk'/n] 6; lht]/ g]kfnnfO{ Aofl6ªsf nflu lgDtf] lbPsf] lyof] . l;+ufk'/sf] of] lg0f{o g]kfnsf nflu ;'gf}nf] df}sf aGof] . g]kfnsf] Aofl6ªsf] v/fa no l;+ufk'/;Fusf] v]ndf klg b]lvof] .

cf]kg/ ;'jf; vs'/]n bf];|f] and} ke]lnog kmls{P . pksKtfg dNnn] ! ;o !$ /g hf]8L zts k|xf/ ub}{ g]kfnnfO{ v]ndf psf:g ;kmn /x] . pgn] ! ;o @& andf Ps 5Ssf / !# rf}sfsf] d4tdf ;f] /g agfPsf x'g\ . pgsf] cGt/f{li6«o:t/df klxnf] ;ts xf] .

To:t} g]kfnsf csf{ cf]kg/ g/]z a'9fP]/ @( /g hf]8]/ aflxl/P eg] z/b e]Èjfs/sf] gfddf @% /g /Åof] . sKtfg kf/; v8\sfn] !$, j;Gt /]UdLn] @! /gsf] of]ubfg lbP . ;f]dkfn sfdLn] ^ /g hf]8] eg]

g]kfnsf] zfgbf/ lht cku|]l8ªsf] ;Defjgf alnof]

zlQm uf}rg % /gdf Sofr cfpg eP/ cfp6 eP . ljgf]b e08f/Ln] * andfq v]n]/ * /g hf]8\bf cd[t e§/fO{n] g6cfp6 !$ /g hf]8] . ;fu/ k'gn] klg g6cfp6 @! /gsf] of]ubfg lbP .

@ ;o ^$ /gsf] nIo k5\ofpg] qmddf l;+ufk'/ g]kfnsf] sl;nf] alnªsf ;fd'lg/Lx x'Fb} @!=$ cf]e/df ;a} ljs]6 u'dfP/ &# /g agfpg ;Sof] . l;+ufk'/sf r]tg ;"o{j+zLn] dfq !% /g hf]8] eg] lÔlth l;Gb]n] !#, cle/fh l;+xn] !@ tyf hGh'jf ;fbn] !! /g hf]8\g'afx]s l;+ufk'/sf cGo Aof6\;Dofg g]kfnL alnª;fd' rNg ;s]gg\ .

l;+ufk'/nfO{ ;:t}df ;d]6\g ;f]dkfn sfdL / j;Gt /]UdLn]

;dfg $–$ ljs]6 lnP eg] cd[t e§/fO{n] @ ljs]6 xft kf/] . g]kfnsf] Aofl6ª / alnª rlDsPsf] v]ndf ( cf]e/ alnª u/]sf ;f]dkfnn] # d]8g lnFb} $! /g dfq} vlr{P . To:t} % cf]e/ $ an kmF\ofs]sf /]UdLn] dfq ^ /g vr]{/ $ ljs]6 lnPsf lyP .

klxnf] v]ndf o'uf08f;“u @) /gn] xf/]sf] g]kfnn] bf];|f] v]ndf ad'{8fnfO{ * ljs]6n] k/flht u/]sf] lyof] . g]kfnn] ;f]daf/ o"P;P;“u rf}yf] v]n v]Ng]5 . o:t} a'waf/ 3/]n' 6f]nL dn]l;ofFu v]Ng]5 . ;f]daf/sf v]nn] kmfOgn k'Ug] l6dsf] ;dLs/0f nueu k"/f ug{]5 . ;f]daf/sf] v]ndf g]kfn

/ o'uf08f ljho eP oL l6d kmfOgndf k'Ug] 5g\ eg] cGo l6dn] lht] clGtd v]n;Dd glthf s'g'{kg{] x'G5 .

cfOtaf/ ;Ddsf] c+stflnsfcg';f/ g]kfn kmfOgndf k'Ug] ;Defjgf alnof] b]lvPsf] 5 . g]kfnsf] g]6/g /]6 cGo l6dsf]eGbf /fd|f] ePsfn] klg g]kfnsf] ;Defjgf alnof] ePsf] xf] .

;f]daf/ ePsf cGo v]nx¿df ad'{8fn] dn]l;ofnfO{ / o'ufG8fn] cd]l/sfnfO{ k/flht ubf{ g]kfnsf] ;Defhgf a9fO lbPsf 5g\ . c+s tflnsfsf] k'5f/df /x]sf] ad'{8fn] kfPsf] dn]l;ofdflysf] lht k|ltof]lutfdf kfPsf] klxnf] lht

xf] . v]n eO/xFbf jiff{ ePsf sf/0f ad'{8fn] dn]l;ofnfO{ 8s{jf]y{ n'O;sf] cfwf/df &$ /gn] k/flht u/]sf] xf] .

To:t} o'ufG8fn] klg cd]l/sfnfO{ 8s{jf]y{ n'O;sf] cfwf/df @$ /gn] k/flht u¥of] . dn]l;of / cd]l/sfsf] To; xf/n] g]kfnsf] ;f]daf/ x'g] cd]l/sf;Fusf] v]ndf xf/ Joxf]/] klg /fd|f] /g/]6sf] cfwf/df g]kfnnfO{ kmfOgn k'Ug dbt ug]{5 .

^ 6f]nL ;xefuL k|ltof]lutfdf zLif{ @ l6d l8lehg y|Laf6 l8lehg 6'df a9'jf x'g]5 eg] k'5f/sf @ l6d /]lnu]zgdf kg{]5g\ . dWod @ l6d l8lehg y|L d} /xg] 5g\ .

1fg]Gb|sf] klxnf] zts g]kfnL /fli6«o lqms]6

l6dsf pksKtfg 1fg]Gb| dNnn] dn]l;ofdf hf/L cfO{;L;L ljZj lqms]6 lnu l8lehg y|Ldf zts k|xf/ u/]sf 5g\ . pgsf] of] klxnf] zts xf] . dn]l;ofdf hf/L k|ltof]lutfdf klg of] klxnf] ;ts xf] . dn]l;ofdf cfOtaf/ ePsf] v]ndf pgn] !@% ansf] ;fdgf ub}{ !!$ /g agfPsf lyP .

1fg]Gb| cGt/f{li6«o Ps lbj;Lo v]ndf ;ts k|xf/ ug{] 5}6f} + g]kfnL v]nf8L x'g\ . o;cl3 kf/; v8\sf, ;'jf; vs'/]n, clgn d08n, zlQm uf}rg, /fh' vltj8fn] zts k|xf/ ul/;s]sf 5g\ .

Ph]G;L Dofl8«8, sflQs ( . ljZjs} Wofg lvRg] :k]lg; nf lnufsf] klxnf] Pn Snfl;sf] le8Gtdf l/ofn Dofl8«8n] afl;{nf]gflj?4 #–! n] afhL df/]sf] 5 . l;hgsf] klxnf] Snfl;sf] le8Gtdf zlgaf/ /flt l/onn] afl;{nf]gfsf] ;fdgf u/]sf] lyof] . oL b'O{ dxf/yLsf] le8Gt l/onsf] u[x d}bfg :oflG6ofuf] ag]{afpdf ePsf] lyof] .

ljZje/af6 $) b]lv %) s/f]8n] x]/]sf] v]ndf afl;{nf]gf ;'?cflt cu|tf lnP klg glthf cfkm\gf] kIfdf /fVg ;kmn ePg . v]nsf] rf}yf] ldg]6df afl;{nf]gfsf g]ofd/n] :j/]hsf] kf;df uf]n u/]sf lyP eg] l/ofnsf nflu lqml:6ofgf] /f]gfN8f]n] #) cf}+ ldg]6df u/]sf] k]gfN6L uf]nn] v]ndf yk /f]dfGrstf ylkPsf] lyof] . ptf, lnof]g]n d]:;Ln] cfkm\gf] 6f]nLsf] cu|tfnfO{ bf]Aa/ kfg]{ ;'gf}nf] df}sf u'dfPsf lyP . afl;{nf]gf / l/ofnsf] Ps–csf{lj?4sf] v]n slxn] klg ;fwf/0f km'6an v]n x'“b}g . h'g zlgaf/ klg eof . ha afl;{nf]gfn] pgs} 3/df cu|tf agfof] l/ofn klg kfx'gf 6f]nLlj?4 cfqmfds ¿kdf k|:t't eof] / glthf cfkm\gf] kÔdf kf¥of] .

v]nsf] klxnf] xfkm !–! a/fa/Ldf ;lsPkl5 bf];|] xfkmdf b'j} 6f]nLn] cfkm\gf cfqmd0f hf/L /fVbf l/onsf l8km]G8/ k]k]n] %) cf+} ldg]6df uf]n ubf{ glthf @–! df k'Uof] . ^! cf+} ldg]6df sl/d a]Ghfdfn] u/]sf] uf]nn] l/ofn #–! n] cu|tf agfpg ;kmn eof] . ptf @ uf]nn] kl5 k/]sf] cj:yfdf afl;{nf]gfn] l/ofnsf kf]:6df s]xL pTs[i6 k|xf/ u/]klg To;df l/ofnsf lsk/ afwf ag] . l/onsf sl/d a]Gh]dfn] u/]sf] b'O{j6f k|xf/ kf]:6df nfu]/ kmlsP{sf] lyof] .

l;hgsf] klxnf] Pn Snf;Lsf] le8Gtdf afl;{nf]gfn]

cfkm\gf p?Uj]sf :6«fOs/ n'O; ;'jf/]hnfO{ 8]Ao' u/fof] . pgn] a|flhn ljZjskdf cfkm\gf k|ltåGåLnfO{ 6f]s]afkt sf/afxL ef]Yb} afl;{nf]gfsf nflu klxnf] k|lt:kwf{Tds v]n v]n]sf lyP t/, glthf cfkm\gf] kÔdf kg{ ;kmn ePgg\ .

:k]lg; lnu cfkm\gf] kÔdf kfg{ b'j} 6f]nLn] 7"nf] wg/flz vr{ u/]/ cfkm\gf] 6f]nL lgdf{0f u/]sf lyP . of] v]n ;jf{lws dx“uf] v]n ;fljt eof] hxf“ b'j} 6f]nLsf] v]nf8Lsf] d"No hf]8\bf ^#( ldlnog kfp08 x'G5 . v]ndf /f]gfN8f], x]D; /f]l8«u]h, g]odf/, ;'jf/]h ;a}nfO{ leœofpg b'j} Snan] 7"nf] /sd lt/]sf 5g\ . v]ndf l/onsf u]/fy a]n eg] v]Ng] 5}gg\ pgL 3fOt] 5g\ . l/onsf] k"/} 6f]nLsf] nfut $$^ ldlnog kfp08 /x]sf] 5 eg] afl;{nf]gfsf] k"/} 6f]nL @&* ldlnog kfp08sf] /x]sf] 5 .

zlgaf/ ePsf] Snf;Lsf] b'j} 6f]nLaLrsf] @@( cf}+ le8Gt xf] . o; le8Gtdf l/onn] (@ tyf afl;{nf]gfn] *( kN6 afhL d/]sf 5g\ . b'O{aLr ePsf $* v]n a/fa/Ldf ;lsPsf] 5 . kl5Nnf] ;do eg] afl;{nf]gfn] l/ondfly babaf sfod /fVb} cfPsf] 5 . kl5Nnf !# v]ndf afl;{nf]gfn] * v]ndf l/ondfly lht xfl;n u/]sf] 5 . lht;“u} l/onn] zLÈ{:yfgdf /x]sf] afl;{nf]gf;“usf] b"/L ! c+sdf emf/]sf] 5 .

To;}u/L nf lnufcGtu{ts} zlgaf/ /flt ePsf] cGo v]nx¿df PYn]6Lsf] laNafcf]n] cNd]l/ofnfO{ !–) n] k/flht ubf{ Eofn]lG;ofn] PNr]nfO{ #–! n] kfvf nufof] . To:t} ;]N6f Pkm;Ln] n]efG6] SnanfO{ #–) n] x/fof] . :k]lg; nf lnudf afl;{nf]gf @@ c+ssf ;fy klxnf], l/ofn Dofl8«8 @! c+ssf ;fy bf];|f] / @) c+ssf ;fy Eofn]lG;of t];|f] :yfgdf 5g\ .

l/on Dofl8«8åf/f afl;{nf]gf k/flht

Ph]G;L b'aO{, sflQs ( . ci6«]lnoflj?4sf] klxnf] 6]i6 lqms]6df kfls:tfg ljhoL ePsf] 5 . t6:y :yn o"PO{sf] b'aO{df ePsf] v]ndf kfls:tfg b'O{ ;o @! /gsf] km/flsnf] cGt/n] ljhoL ePsf] xf] . rf/ ;o #* /gsf] r'gf}tL k5\ofpg] qmddf ci6«]lnof b'O{ ;o !^ /gd} ;d]l6Psf] xf] . h'lNkms/ afa/n] kfFr tyf ofl;/ zfxn] rf/ ljs]6 lnP;Fu} ci6«]lnof

kf“rf}+ lbgsf] lrof ;dodf ;d]l6of] .

klxnf] Olg+udf ci6«]lnofnfO{ tLg ;o tLg /gd} /f]s]/ Ps ;o %! /gsf] cu|tf lnPsf] kfls:tfgn] bf];|f] Olg+udf @ ljs]6sf] Ôltdf b'O{ ;o *^ /g agfp“b} Olgª ;dflKtsf] 3f]È0ff u/]sf] lyof] .

kfls:tfgsf nflu o'lg; vfgn] b'j} Olg+udf ;ts agfPsf lyP . lht;Fu} kfls:tfgn] b'O{ v]nsf] z+[vnfdf !–) sf] cu|tf

lnPsf] 5 . bf];|f] v]n laxLaf/b]lv ca'wfaLdf x'g]5 .

;g\ @))( df kfls:tfg e|d0fdf /x]sf] >Ln+sfnL lqms]6 6Ldfly cft+sjfbL cfqmd ePkl5 kfls:tfgdf s'g} klg cGt/f{li6«o k|ltof]lutf x'g ;s]sf 5}gg\ . ;'/Iffsf] sf/0f b]vfpFb} s'g} klg l6d kfls:tfg ghfg] ePsfn] kfls:tfgn] cfkm \gf ] 3/]n' sf]6fsf] v]n o"PO{df v]Nb} cfPsf] 5 .

kfls:tfg ljhoL Ph]G;LnG8g, sflQs ( . O+lUn; lk|ldo/ lnusf] pkflw /Ôf ug]{ xf]8df /x]sf] l8km]lG8ª RoflDog DofGr]:6/ l;6L k/flht ePsf] 5 . zlgaf/ /flt ePsf] v]ndf l;6L j]:6 Åofd o'gfO6]8;“u @–! n] :tAw ag]sf] xf] . of] xf/;Fu} pkflw lhTg] nIodf /x]sf] l;6LnfO{ 7"nf] wSsf nfu]sf] 5 .

DofGr]:6/ l;6Ls} 3/]n' d}bfgdf ePsf] lgs} k|lt:kwf{Tds tyf /f]df~rs v]ndf j]:6 Åofdsf df]ug{ cdfnlkm6fgf]sf] @! cf+} ldg]6sf] uf]nsf d4tn] cu|tf lnPsf] lyof] .

To:t} v]nsf] &% cf}+ ldg]6df l8km\of/f ;fvf]n] uf]n ub}{ j]:6 Åofdsf] cu|tf bf]Aa/ agfPsf lyP . ;fvf]sf] of] uf]n;Fu} pgn] nuftf/ 5}6f}+ v]ndf uf]n ub}{ j]:6 ÅofdnfO{ dxŒjk"0f{ tLg c+s lbnfP . l;6Ln] eg] && cf} ldg]6df 8]le8 l;Nefsf] uf]nsf] d4tn] b"/L 36fP klg Tof] uf]n ;fGTjgfdf ;Lldt x'Fbf j]:6 Åofdn] v]n cfkm\gf] kÔdf kfg{ ;kmn /Åof] . v]ndf l;6Lsf] s]xL /fd| cfqmd0f j]i6 Åofdsf lsk/ Pl8«/ogn] arfp u/]sf lyP . pgs} k|efjzfnL v]nsf sf/0f l;6L xf/af6 u'h|g' k¥of] . eg] j]:6 ÅofDn] :ki6 tLg c+s a6'Ng ;kmn eof] .

of] xf/;“u} l;6L zLÈ{:yfgdf /x]sf] r]N;L;“u %

c+sn] kl5 k/]sf] 5 . r]N;Ln] Ps v]n sd v]n]sf] 5 . l;6L OkLPn lnu tflnsfdf t];|f] :yfgdf /x]sf] 5 eg] nuftf/ t];|f] lht;“u} j]:6 Åofd Ps c+skl5 rf}yf] :yfgdf 5 .

To:t} OkLPncGtu{ts} csf]{ v]ndf cf;{gnn] lht xft k/]sf] 5 . cf;{gnn] ;G8/Nof08nfO{ @–) uf]n cGt/n] k/flht u/]sf] xf] . afl;{nf]gfaf6 o;} l;hg cf;{gn lelqPsf Pn]lS;; ;fGr]hn] of] l;hgsf] pTs[i6 k|bz{gnfO{ sfod /fVb} v]ndf b'O{ uf]n u/]sf lyP . pgn] v]nsf] #) cf+} / clGtd ldg]6df u/]sf] uf]n g} cf;{gnnfO{ :ki6 tLg c+s k|fKt ug]{ cfwf/ aGof] . lht;Fu} lnusf] kf“rf}+ :yfgdf /xg ;kmn ePsf] 5 .

To;}u/L zlgaf/ /flt ePsf] cGo v]ndf ;fpy ÅofDk6gn] cfkm\gf] u[xd}bfgdf ck/flht ofqf sfod /fVb} :6f]s l;6LnfO{ !–) uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . ;fl8of] d]gsf] ## cf+} ldg]6sf] Psdfq uf]nsf] d4tn] ;fpy ÅofDk6gn] :6f]snfO{ k/flht u/]sf] xf] . lht;“u} ;fpy ÅofDk6g lnusf] bf];|f] :yfgdf pSn]sf] 5 . :jfG;L l;6Ln] cfkm\g} d}bfgdf n]i6/ l;6LnfO{ @–) n] k/flht ubf{ j]i6 a|f]daLr cflNaogn] cfkm\g} d}bfgdf lqmi6n Kofn];;Fu @–@ uf]nsf] a/fa/Ldf lrQ a'emfpg' k¥of] .

l8km]lG8ª RoflDkog DofGr]:6/ l;6L k/flht

Page 8: Binder1

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: [email protected], sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

vfg x'g\ . zfx¿v, bLlksf kfb'sf]0f, cleif]s aRrg, af]dg O/fgL, ;f]g' ;'b / ljjfg zfxsf] rnlrqdf clego 5 .

To:t} …:6'lk6 dgÚ lbjfs/ e§/fO{åf/f lgb{]lzt rnlrq xf] . k"/} 5fof+sg yfONof08df ul/Psf] of] rnlrq cleg]tf hLjg n'OF6]nn] cfkm\gf] clego sl/o/s} /fd|f] rnlrq atfpFb} cfPsf 5g\ . ljb]zdf cfkm"n] lnuNnL 5fof+sg u/]sfn] of] rnlrq cfkm\gf] cl3Nnf] …d]/f] hLjg;fyLÚ eGbf /fd|f] ePsf] lgb{]zs e§/fO{n] bfaL u/] .

rnlrqdf hLjg n'OF6]n, lg/h a/fn, rfbgL zdf{, l/t' >]i7, dfl6g vfgnufotsf] clego ;d]l6Psf] 5 . ljj]z zfxL / lg/h a/fnn] ;+o'Qm lgdf{0f u/]sf] of] rnlrqsf uLt;+uLtn] klg rrf{ kfO/x]sf 5g\ . rnlrqdf ch{'g kf]v/]nsf] ;+uLt / ;fldKo ltdlN;gfsf] n]vg /x]sf] 5 .

z'qmaf/af6} k|bz{gdf cfPsf] t];|f] rnlrq xf] …nHhfÚ . …nHhfÚ gjn g]kfnsf]

lgb{]zgdf tof/ ePsf] xf] . gf/Lsf ljifodf rnlrq agfpg dflx/ lgb{]zs gjnn] …nHhfÚ df klg gf/Ls} cfjfh p7fPsf 5g\ . ;w+} gf/Lsf] cfjfh p7fpg] gjnn] laxfg 3/af6 lg:s]kl5 ;f“em 3/ kms{+bf;Dd gf/Ln] ef]Ug'k/]sf afwf c8\rgnfO{ OHht;“u hf]8]/ …nHhfÚ dfkm{t kbf{df b]vfpg vf]lhPsf] atfP .

rnlrq …nHhfÚ ljifoj:t'n] dfq geO{ gjcleg]qL l;Nkf kf]v/]nLsf] clegosf sf/0f klg rrf{df /xg ;kmn 5 . o;} rnlrqaf6 clegodf 8]Ao' u/]sL l;Nkfsf] / lgdf{tf 5lj/fh cf]emfsf] lax]sf] rrf{ rnlrq k|bz{g cufl8 lgdf{0f kIfn] sG6«f]a;L{ agfpg vf]h] klg ;f] x'g ;s]g . pN6} gsf/fTds c;/ k¥of] . rnlrq …nHhfÚ df cfo{g l;Ub]n, l;Nkf kf]v/]n, lg/fhg n'OF6]n, ldlynf zdf{, ls/0f s];L, sdnd0fL g]kfnnufotsf snfsf/sf] clego ;d]l6Psf] 5 .

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*@)&! sflQs !), ;f]daf/ | Monday, 27 October, 2014

nG8g . la|l6; df]8n PldnL /tfhsf]:sLsf nflu cfkm\gf uf]Ko c+u b]vfpg' ;fdfGo xf] . lsgeg] pgn] o;cl3 sof}+k6s cfkm\gf gf+uf t:jL/ ;fj{hlgs;d]t ul/;s]sL 5g\ . pgsf ;fj{hlgs t:jL/ OG6/g]6df x]g{ ;lsG5 .

t/, xfn} PldnLn] Ps z'e]R5'ssf] cfu|xdf cw{gUg t:jL/ lvr]/ ;fj{hlgs u/]kl5 rrf{ ePsf] xf] . sDd/eGbf dflysf] efudf s'g} j:q gnufPsL PldgLn] cfkm\gf ;+j]bgzLn c+unfO{ xftsf ;xf/fn] s]xL xb;Dd n'sfpg] k|of; u/]sL 5g\ . s]xL xb;Dd ;kmn klg 5g\ .

t:jL/ x]bf{ PldgLsf] rfxgf cfkm\gf ;+j]bgzLn c+u b]vfpg' /x]sf] k|i6 a'lemG5 eg] pgL k6s–k6s t:jL/sf sf/0fn] rrf{df 5fpg rfxlG5g\ eGg] a'em\g ufx|f] kb{}g . ;fj{hlgs t:jL/ cZnLn ePs klg pgL cToGt} ;'Gb/ b]lvPsL 5g\ .

@# jifL{of la|l6; df]8n PldnLsf oL t:jL/ pgn] ;fdflhs ;~hfn OG:6fu|fddfkm{t ;fj{hlgs u/]sL x'g\ . -Ph]G;L_

sf7df8f}+ . elgG5, rnlrq lgdf{0f sl7g ljifo xf] . t/, kl5Nnf] ;do g]kfnL rnlrq If]qdf lgdf{0feGbf k|bz{g sl7g x“'b} uPsf] 5 . k|bzg{af6 rnlrqsf] nufgL p7fpg' lgdf{tfsf nflu d?e"ldaf6 kfgL lgsfNg';/x ePsf] 5 . Ps t rnlrq x]g{] bz{s 36]sf 5g\ . To;df klg Ps} ;do b'O{ jf ;f]eGbf a9L rnlrq k|bz{gdf cfpgfn] bz{s afFl8g] cj:yf 5 . o:tf] ;dodf l5d]sL d'n's ef/tsf] rnlrq gu/L alnp8af6 lelqg] 7"nf Aofg/sf rnlrqn] g]kfnL bz{s tfGg] u/]sf 5g\ . o:t} ePsf] 5 of] ;ftf klg .

of] ;ftf bz{ssf nflu eGb} g]kfnL ahf/df b'O{ g]kfnL / Ps lxGbL u/L tLgj6f

rnlrq k|bz{gdf NofOP . tLdWo] g]kfnL rnlrq …nHhfÚ / :6'lk6 dgÚ x'g\ eg] lxGbL …ÅofKkL Go" Oo/Ú . oL ltg} rnlrq Ps;fy k|bz{gdf cfPsf x'g\ . …nHhfÚ / …:6'lk6 dgÚ g]kfnL bz{snfO{ bLkfjnLsf] pkxf/ eGb} k|bz{gdf NofOPsf] xf] . To:t} …ÅofKkL Go" Oo/Ú klg oxL cj;/ kf/]/ ef/t / g]kfnnufot cGo s]xL b]zdf Ps;fy k|bz{gdf cfPsf] xf] . oL tLg rnlrqdWo] df]km;ndf …:6'lk6 dgÚ / …ÅofKkL Go" Oo/Ú n] / pkTosfdf …ÅofKkL Go" Oo/Ú n] /fd|f] bz{s kfPsf] k|bz{sx¿n] atfPsf 5g\ .

…ÅofKkL Go" Oo/Ú sf cleg]tf zfx¿v vfgåf/f clelgt kl5Nnf] rnlrq xf] . dlN6:6f/ rnlrq …ÅofKkL

Go" Oo/Ú n] l/lnh ePs} lbg ef/tLo aS; clkm;df sdfOsf] gof“ /]s8{ agfPsf] 5 eg] g]kfndf klg /fd|f] Joj;fo ul//x]sf] 5 . …ÅofKkL Go" Oo/Ú sf] klxnf] lbg $$ s/f]8 (& nfv ?k}of“ ;+sng u/]sf] rnlrqsf t?0f cfbz{n] hfgsf/L lbP . …ÅofKkL Go" Oo/Ú n] $$ s/f]8 (& nfv sdfO u/]nuQ} aln8pdf gof“ /]s8{ sfod ePsf] xf] .

…cf]klgª 8]Ú df cfld/ vfgsf] w"d–# n] klg olt w]/} sdfO u/]sf] lyPg . sdfOsf] bf}8df ;ndfg vfgsf] …lssÚ w]/} k5fl8 k/]sf] atfOPsf] 5 . lxGbL, t]nu" / tldn efiffdf 8laª;lxt l/lnh ePsf] …ÅofKkL Go" Oo/Ú b'aO{df lk|ldo/ ul/Psf] lyof] . rnlrqsf] lgb]{zs km/fx

XofKkL Go" Oo/sf] cu|tf sf7df8f}+ . g]kfn k|1f

k|lti7fgsf cfhLjg ;b:o hgslj s]z/L wd{/fh yfkfsf] lgwgk|lt efjk"0f{ >4f~hln JoQm ub{} pgsf] ;flxlTos JolQmŒj tyf s[ltŒjdfly ;Demgf ul/of] .

g]kfnL nf]s;flxTosf If]qdf ljlzi6 of]ubfg k'¥ofPsf ;|i6f hgslj s]z/L yfkfsf] c;f]h @* ut] (@ jif{sf] pd]/df lgwg ePsf] lyof] .

lj=;+= !(*! ;fpg ! ut] kf]v/fsf] af6'n]rf}/df hlGdPsf yfkfn] lj=;+= @)@% df dbg k'/:sf/ k|fKt u/]sf lyP . k|lti7fgåf/f cfof]lht sfo{qmddf k|lti7fgsf cfhLjg ;b:o Pj+ /fi6«slj dfwj l3ld/] / ;+:s[ltljb\ ;Todf]xg hf]zLn] nf]shLjgnfO{ sljtf / ufogsf dfWodaf6 ;dfhnfO{ AoF'emfpg] sfd hgslj s]z/L yfkfaf6 ePsf] :d/0f u/] .

hgslj s]z/L yfkfsf] ;Demgf

sf7df8f}+ . lgs]z v8\sfsf] 8]Ao' lgb{]zg /x]sf] rnlrq …lhGbuL /S;Ú 8laªsf] clGtd r/0fdf k'u]sf] 5 . dWoafg]Zj/l:yt l/on 6fOd :6'l8of]df rnlrqsf] 8laªsf] sfd wdfwd eO/x]sf] / s]xL lbgleq} ;DkGg x'g] rnlrq o'lg6n] hgfPsf] 5 . ljz'4 dgf]/~hgfTds / ;fdflhs syfdf s]lGb|t rnlrq lhGbuL /S;n] x/]s dflg;n] cfkm\gf] o'jf jodf b]vfpg] Jojxf/ / hLjgz}nLnfO{ rf/hgf o'jf snfsf/dfkm{t k|:t't ug{ vf]lhPsf] 5 .

lhGbuL /S;nfO{ jf:tljs /S; agfpg ldl8ofdf b]lvO/fv]sf snfsf/n] ;xh agfPsf 5g\ . sflGtk'/ 6]lnlehgaf6 k|;f/0f x'“b} cfPsf] sfo{qmd sn sflGtk'/sL k|:tf]tf cs]zf lji6 o; rnlrqdfkm{t bz{sdfem klxnf]k6s clegodf b]lvFb}5g\ .

s]xL rnlrq ckm/ nTofP/ a;]sL cs]zfn] of] rnlrqdf clego ug'{sf] sf/0f pgn] o;sf] :qmLK6 / lgb]{zsLo kf6f] g} dha't ePsf] atfOg\ . cs]zfn] of] rnlrqdfkm{t cfufdL lbgdf snfsfl/tf k]zfnfO{ ;d]t lg/Gt/tf lbg ;Sg] hgfPsL 5g\ . lhGbuL /S;df cs]zf;“u} ;f}/d/fh t'nfw/, ;f]gfd kflv|g, l/rf zdf{, k|s[lt >]i7, dsg /fO{, ljgf]b d}gfnL, lasL k'nfdL / kfsf snfsf/ tyf åGå lgb]{zs /fh]Gb| v8\sLsf] klg clego ;d]l6Psf] 5 .

sf7df8f}+, kf]v/f / lrtjgsf /d0fLo :yfg / xfOj]df 5fof+sg ul/Psf] o; rnlrqdf

;'ud kf]v/]n, sdn vqL, jf0fL Aof08sf k'ikg k|wfg / ;~hLt >]i7n] ;+uLt e/]sf 5g\ . le k|f]8S;gsf] Jofg/df jL/]Gb|/fh t'nfw/ / ;'hLtf >]i7sf] lgdf{0fdf ag]sf] rnlrqdf pd]z dx{hgsf] åGå / xl/ x'dfufO{+sf] 5fof+sg 5 .

lhGbuL /S; 8laªdf

dx]Gb|gu/ . afnljjfx /f]Sg d'Qmsd}of lzlj/df gf6s k|bz{g ul/Psf] 5 . d'Qmsd}of kl/jf/nfO{ afnljjfx /f]Sgsf nflu ;r]t u/fpg gf6s k|bz{g ul/Psf] xf] .

b}hL–# wd{k'/df ut laxLaf/ / z'qmaf/ gf6s b]vfOPsf] 5 . c+s'/ k/fdz{ s]Gb|n] cfly{s cj:yf, clzIff / a]/f]huf/Lsf sf/0f 5f]/Lx¿sf] ;fg}df lax] ul/g] hgr]tgf hufpg gf6s b]vfPsf] 5 . lzlj/sf ;a} kl/jf/ ;xefuL gf6sdf ;fg}df lax] ubf{ x'g] ;d:of, lzIffsf] dxŒjnufotsf ljljlw ljifo k|:t' ul/Psf]

k|lti7fgsf s'nklt u+ufk|;fb pk|]tLn] k|lti7fgsf cfhLjg ;b:o hgslj s]z/L yfkfsf] lgwgk|lt ulx/f] b'Mv k|s6 ub{} nf]s;flxTosf] >Lj[l4df pgn]

k'¥ofPsf] of]ubfgsf] :d/0f u/] . sfo{qmddf k|f1 lbg]z/fh kGtn] hgslj s]z/L yfkfsf] lgwgn] ljz]if u/L g]kfnL nf]s ;flxTodf ck"/0fLo Iflt ePsf] atfP .

afnljjfx /f]Sg ;8sgf6s

lyof] . s]Gb|sL k/fdz{stf{ ;+uLtf rf}w/Ln] sdhf]/ cj:yfsf sf/0f ;fg}df lax] ul/g] ePsfn] o;nfO{

/f]Sg gf6s k|bz{g ul/Psf] atfOg\ . wd{k'/df kf“r ;oeGbf a9L d'Qmsd}of kl/jf/ 5g\ .

d'DaO{ . O:6fu|fddfkm{t x6 t:jL/ ;fj{hlgs ug{] alnp8 ;]lna|6Lsf] ;+Vof lbg k|ltlbg a9\bf] 5 . t:jL/ ;fj{hlgssf nflu rlr{t dflgPsf] of] j]a;fO6df cleg]qL kl/l0ftL rf]k8fn] klg sbd /fv]sL 5g\ . pgn] ut a'waf/ cfkm\gf] hGdlbgsf] cj;/ kf/]/ O:6fu|fddf cfkm\gf] k;{gn PsfpG6 vf]n]sL 5g\ .

…hGdlbgsf] cj;/df s]xL d:tL / s]xL cnu sfo{ x'g'k5{ eGg] dnfO{ nfUb5 . To;}n] d}n] o; jif{ O:6fu|fddf ;fd]n x'g] km};nf u/]sL x“',Ú kl/l0ftLn] elgg\ . O:6fu|fdsf] ;'?jftdf pgn] clxn];Dds} km/s / cnu cGbfhsf t:jL/ k|z+;ssf nflu ;]o/ u/]sL 5g\ .

pgn] t:jL/sf ;fy n]v]sL 5g\, …d}n] jfrf u/]sL lyPF ls d l5§} k|z+;ssf nflu s]xL ;]NkmL cnu cGbfhdf lbG5' . Tof] jfrf d}n] O:6fu|fdsf] ;'?jft;Fu} k"/f u/]sL 5' .Ú

ut !& cS6'a/df kl/l0ftLn] cfkm\gf] 6\jL6/df n]v]sL lyOg\,

‘O:6fu|fdsf] ;'?jftdf d]/f] klxnf] t:jL/ tkfO{+x¿sf] ;fydf x'g]5 . To;}n] tkfO+{x¿ dnfO{ cfkm\gf] ;a}eGbf /fd|f] t:jL/ k7fpg' xf]nf . tkfO{+n] k7fPsf] ;a}eGbf /fd|f] t:jL/ d O:6fu|fdsf] klxnf] t:jL/ agfpF5' .’ -Ph]G;L_

kl/l0ftLsf] O:6fu|fddf klxnf] sbd

;dy{ssf nflu gf+luOg\ PldnL