g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s @## sf7df8f}+ | @)&! ;fpg #) z'qmaf/ | efb| s[i0fkIf, k~rdL g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Friday, 15 August, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @( . a'waf/b]lv nuftf/ k/]sf] clj/n jiff{sf sf/0f laxLaf/ b]ze/sf] hghLjg c:tJo:t ag]sf] 5 . t/fO{df 8'afgsf] ;d:of b]lvPsf] 5 eg] kxf8L e]udf klx/f]sf] k|sf]k b]lvPsf] 5 . laxLaf/ af9Lklx/f]df k/L b]zsf ljleGg :yfgdf * hgfsf] d[To' ePsf] 5 .

klZrd kxf8L lhNnf hfh/sf]6 ;Snf–#, ag8fnfdf a'waf/ /flt 3/dflyaf6 v;]sf] klx/f]n] honfn af]x/fsf] 3/ k'l/Fbf pgsL >LdtL g/dtL / ( jifL{o 5f]/f gj/fh af]x/fsf] d[To' ePsf] 5 . hfh/sf]6 k|x/L k|d'v k|x/L gfoj pk/LIfs rqmaxfb'/ l;+xsf #! jifL{o honfn af]x/f, 5f]/Lx¿ !) jifL{of sdnf / !# jifL{of cf/tL af]x/f 3fOt] ePsf 5g\ . hfh/sf]6s} /fdL8fF8f–(, wf}nfsf]6df klx/f]n] 3/ elTsFbf @ hgf afns a]kQf ePsf] k|x/LnfO{ p4[t ub{} /f;;n] hgfPsf] 5 . o:t} $ hgf 3fOt] ePsf 5g\ .

o:t} nlntk'/sf] rGbgk'/–@ df s'nf] vGg] qmddf laxLaf/ klx/f]n] k'bf{ :yfgLo !( jifL{o ;f]gfd 3nfg / !* jifL{of nlntf 3nfgsf] d[To' ePsf] 5 . nlntk'/s}

e§]8fF8f–# sf @% jifL{o lbks nf] tfdfªsf] jiff{sf] e]nn] aufP/ d[To' ePsf] 5 . :yfgLo ltgkfg] e~Hofªsf] lu|gr'nLdf nf]nfO{ e]nn] aufPsf] xf] .

wg'iffsf] t'N;L–@ sf $) jifL{o uf]kfnaxfb'/ leqLsf]6Lsf] vf]nfn] aufP/ d[To' ePsf] 5 . v]taf6 3/ kms{g] qmddf :yfgLo ;'Gb/L vf]nf tbf{ pgnfO{ aufPsf] xf] . To:t} /fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf cg';f/ df]/ª lhNnfdf vf]nfn] aufpFbf Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . df]/ªsf] n]6fª a:g] #^ jifL{o s0f{axfb'/ du/sf] vf]nf tg]{ qmddf / Ps aflnsfsf] 7]nfsf] kf+u|fdf ;n a]l/Psf sf/0f d[To' ePsf] k"jf{~rn If]qLo k|x/L sfof{no lj/f6gu/n] hgfPsf] 5 . du/ a'waf/ /flt :yfgLo t's]{ vf]nf tg]{ qmddf a]kQf ePkl5 laxLaf/ laxfg ( ah] vf]htnf; ubf{ gbLsf] au/df d[t cj:yfdf km]nf k/]sf lyP .

To:t}, klx/f]n] k'l/P/ vf]6fªdf Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . klx/f]n] Pp6f hnljB't\ cfof]hgfnfO{ klg k"0f{¿kdf Iflt k'¥ofPsf] /f;;n] hgfPsf] 5 . km]bL uflj;–% l:yt k~rdL 5Daf ;fd'bflos hnljB't\ cfof]hgfnfO{ klx/f]n] k"0f{ Iflt

k'¥ofPsf] 5 . ;f]xL cfof]hgfdf sfo{/t #% jifL{o c:ts'df/ /fO{sf] klx/f]df k'l/P/ d[To' ePsf] xf] .

o:t} l;/fxf / wg'iffsf] l;dfgfdf kg]{ sdnf gbLsf] k"jL{

t6aGw eTsfP/ ufpF k;]sf] af9Ln] ! hgfsf] Hofg lnPsf] 5 . sdnf gbLsf] af9L k;]sf sf/0f a]tf] vf]nfn] demf}lnof–@ sf cna]nf ofbjnfO{ aufPsf] 5 .

o:t} laxLaf/ laxfg v]t k'u]sf ef]qmfxf–( sf $* jifL{o levf/L dx/f a]kQf ePsf 5g\ .

aemfªsf] ho k[YjLgu/ gu/kflnsf–$, r}gk'/sf #& jifL{o

lzj g]kfnL ;]tL gbLn] aufP/ a]kQf ePsf 5g\ . a'waf/ /flt pgnfO{ gbLn] aufPsf] k|x/Lsf k|jQmf k|x/L jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ u0f]z s];Ln] atfP .

oftfoft cj?4 jiff{kl5 cfPsf] af9Ln] k"j{–

klZrd /fhdfu{sf] dxf]Q/L–wg'iff l;dfgf /ft' gbLsf] k'n efl;Pkl5 ;jf/L ;fwg /fhdfu{df cnkq k/]sf 5g\ . k'n efl;Pkl5 laxLaf/ laxfgaf6 j}slNks af6f]sf ¿kdf alb{af;–hn]Zj/–hgsk'/ ;8s k|of]u ePsf] lyof] . t/, alb{af;–hn]Zj/ ;8sv08sf] ax]8f a]nfdf kfgL axfj ;8s;Fu} cfPkl5 sRrL ;8s lxnf]df kl/0ft ePsf] 5 . otf /ft' k'ndf cfjthfjt /f]lsPkl5 dxf]Q/L / wg'iffdf ;jf/L /fhdfu{df ylGsPsf 5g\ . k"j{–klZrd /fhdfu{cGtu{t dxf]Q/L / wg'iff lhNnfsf] ;Ldf gbL /ft' vf]nfsf] tLg ;o ld6/ nfdf] k'nsf] ( lkn/dWo] klZrdkl§sf] Ps lkn/ #* ;]lG6ld6/ efl;Psf] ;8s l8lehg sfof{no d'h]lnof hgsk'/n] hgfPsf] 5 . k'ndf lgu/fgL a9fOPsf] 5 . k'n efl;Pkl5 a'waf/ /flt !! ah]af6 k"j{–klZrd /fhdfu{df oftfoft k"0f{¿kn] aGb ul/Psf] 6«flkms k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

o:t} wgs'6fl:yt n]ptL vf]nfdf cfPsf] af9Ln] wgs'6f–* df c:yfoL 8fOe;{g aufpFbf w/fg–wgs'6f ;8s dfu{ cj?4 ePsf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_

jiff{n] b]ze/ hghLjg k|efljt* sf] d[To', ;of}+ 3/ 8'afgdf

sf7df8f}+, ;fpg @( -6f;_ . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] /]l8of] g]kfn ljsf; ;ldltdf clgoldttf ePsf] eGb} sfuhft lgoGq0fdf lnPsf] 5 . clVtof/ ;|f]tsf cg';f/ % jif{sf] cfly{s sf/f]af/sf sfuhft /]l8of] g]kfnaf6 lgoGq0fdf lnPsf] xf] . /]l8of] g]kfnsf sfo{sf/L lgb{]zs ;'/]zs'df/ sfsL{lj?4 clVtof/df d'2f k/]sf] lyof] . ;f]xL d'2fsf cfwf/df clVtof/n] sfuhft lgoGq0fdf lnPsf] xf] . sfsL{dfly /]l8of] g]kfns} sd{rf/Ln] e|i6frf/ u/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ .

clVtof/sf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fsf cg';f/ /]l8of] g]kfndf clgoldttf ePsf] ph'/Lsf cfwf/df s]xL kmfon lgoGq0fdf lnPsf] xf] . pgn] ;/sf/sf] :jfldTjdf /x]sf] /]l8of] g]kfndf clgoldttf ePsf] ph'/Lsf cfwf/df sfuhft lgoGq0fdf lnPsf] atfP . eg], …xfdL s]xL lbgd} 5fglag u/]/ tYo aflx/ Nofpg] 5f}+ .Ú

o;}aLr g]kfn kqsf/ dxf;+3 /]l8of] g]kfn zfvfn] sfsL{nfO{ sfof{no k|j]z ug{ glbg] hgfPsf] 5 . sfsL{n] /]l8of] g]kfndf sfo{/t b'O{hgf kqsf/nfO{ cjsfz lbPkl5 dxf;+3n] o:tf] lg0f{o u/]sf] zfvf cWoIf b'uf{ km'Fofnn] hfgsf/L lbP . sfsL{n] k|]; o'lgog /]l8of] g]kfn zfvfsf cWoIf ;Gtf]if /]UdL / k|]; rf}tf/L /]l8of] g]kfn zfvfsf cWoIf w'a| ;fksf]6fnfO{ ;]jfaf6 cjsfz lbPsf lyP . /]UdL !) jif{b]lv / ;fksf]6f !) jif{b]lv /]l8of] g]kfndf sfo{/t lyP .

/]l8of] g]kfndfclVtof/sf] 5fkf

k"j{–klZrd /fhdfu{sf] dxf]Q/L–wg'iff ;Ldfdf kg{] /ft' gbLdflysf] efl;Psf] k'n . 6fOD; t:jL/

sf7df8f}+, ;fpg @( -6f;_ . g]kfn ldl8of ;f];fO6Ln] sflGtk'/ klAns];gsf] clvn g]kfn qmflGtsf/L ;~rf/, 5fkfvfgf / k|sfzg dhb'/ ;+3nfO{ ;j{;fwf/0fsf] ;';"lrt x'g] clwsf/ s'l07t ug]{ u/L klqsf k|sfzg / ljt/0fdf cj/f]w gk'¥ofpg cfu|x u/]sf] 5 .

;f];fO6Ln] laxLaf/ Ps lj1lKt hf/L u/L cfkm\gf cglws[t dfu k"/f u/fpg clN6d]6d lbP/ aGb, x8\tfn ug'{ / klqsf k|sfzg tyf ljt/0fdf cj/f]w k'¥ofpg' cg'lrt /x]sf] hgfPsf] 5 . ;f];fO6Ln] cj/f]w tyf x8\tfn cljnDa lkmtf{ lnO{ ;xh ¿kdf klqsf k|sfzg / ljt/0f x'g] cj:yf l;h{gf ug{ ;+3nfO{ cfu|x u/]sf] 5 .

dxf;lrj pHHjn zdf{åf/f x:tfIfl/t lj1lKtdf elgPsf] 5, ‘klqsf k|sfzg tyf ljt/0fdf s'g} klg lsl;dsf] cj/f]w l;h{gf eO{ ;j{;fwf/0f gful/s tyf kf7sx¿ ;"rgfsf] xsaf6 jl~rt ePdf o;sf] ;Dk"0f{ lhDd]jf/L aGb x8\tfn ug]{ tyf o;nfO{ /fhgLlts ;+/If0f ug]{ kIfn] g} lng'kg]{ ;d]]t cjut u/fpF5f}+ .’

ljlw;Ddt ¿kdf ;d:of ;dfwfgsf] af6f] /f]Hg;d]t ;f];fO6Ln] cfu|x u/]sf] 5 .

sflGtk'/df cj/f]w gk'¥ofpg cfu|x

;'/]Gb| ;'j]bLsf7df8f}+, ;fpg @( . dlGqkl/ifb\n] ( hgf k|x/L gfoa dxflg/LIfs -l8cfOhL_ nfO{ cltl/Qm dxflg/LIfs -PcfOhL_df a9'jf u/]sf] 5 . l/Qm /x]sf] & tyf @ b/aGbL yk]/ dlGqkl/ifb\sf] laxLaf/ a;]sf] a}7sn] a9'jf u/]sf] xf] .

u[xsf] k|x/L a9'jf ;ldltn] u/]sf] & hgfsf] l;kmfl/;df nf]s;]jf cfof]usf] k'g/fjnf]sg ;ldltn] km]/abn ub{} @ hgfsf] gfd x6fP/ l;kmfl/;df gk/]sf @ hgfnfO{ a9'jfsf nflu l;kmfl/; u/]sf] lyof] . /fh]Gb|l;+x e08f/L, ;'/]Gb|axfb'/ zfx, lj1fg/fh zdf{, k|tfkl;+x yfkf, s]bf/k|sfz ;fpb, /d]zz]v/ ah|frfo{, jL/]Gb|afa' >]i7, gf/fo0f af:tfsf]6L / u0f]z/fh /fO{sf] a9'jf u/]sf] xf] . oxL Aofrsf $ hgf eg] l8cfOhLaf6} ;]jflgj[Q x'g]ePsf 5g\ . ;'zLna/l;+x yfkf, ljZj/fhl;+x zfxL, kz{'/fd vqL / ofbjk|;fb clwsf/L a9'jf ePgg\ .

u[xsf] a9'jf l;kmfl/; ;ldltn] e08f/L, zfx, zdf{, yfkf, ah|frfo{, >]i7 / ;fpbsf] gfd l;kmfl/; u/]sf] lyof] eg] nf]s;]jfsf] k'g/fjnf]sg ;ldltn] ;fpb / ah|frfo{sf] gfd x6fP/ /fO{ / af:tfsf]6Lsf] gfd k7fPsf] lyof] .

ut jif{ sflQs @( ut] l/Qm ePsf] PcfOhL kbdf /fhgLlts efua08f / k|x/L lgodfjnL @)&! sf sf/0f a9'jf ug{ g;s]/

ylGsPsf] lyof] . kl5Nnf] ;do dWodfuL{ af6f] ckgfP/ dlGqkl/ifb\n] a9'jf u/] yk ul/Psf] @ b/aGbL sxfF /xg] eGg] 6'+uf] nufOPsf] 5}g . dlGqkl/ifb\n] a9'jf u/]sf PcfOhLx¿sf] kb:yfkgf eg] u/]sf] 5}g . & hgf l8cfOhLsf] kb l/Qm /x]sf] 5 eg] b'O{hgfnfO{ gofF kb l;h{gf ug{'k5{ . s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f], nfu'cf}ifw lgoGq0f Ao'/f] / Po/kf]6{ ;'/Iff uf8{df kb yk ug{ ;lsg] k|x/L k|wfg sfof{non] hgfPsf] 5 .

u[xdGqfnodf Pshgfdfq ljlzi6 >]0fLsf ;lrj /x]sf 5g\ eg] k|x/Ldf eg] ca !) hgf PcfOhL / cfOhLkL;d]t !! hgf ljlzi6 >]0fLsf clws[t /xg] ePsf 5g\ .

laxLaf/s} a}7sn] ljleGg dGqfno / lgsfodf ;lrjsf] kb:yfkgf, ;?jf / sfodd'sfod d's// u/]sf] 5 . /fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf cg';f/ a}7sn] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] sfd' ;lrjdf k|]ds'df/ /fO{, cy{ dGqfnosf ;lrjdf ;'dgs'df/ zdf{, pBf]u dGqfnosf ;lrjdf pQd e§/fO{, hn tyf pmhf{ cfof]usf] sfd' ;lrjdf O{Zj/L kf}8]n, g]kfn 6«:6sf] sfof{nosf ;lrjdf g/axfb'/ /hjf/ / k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf sfof{nosf ;lrjdf /~hg nfsf}nnfO{ nu]sf] 5 .

o;}u/L dlxnf, afnalnsf tyf ;dfhsNof0f dGqfnosf ;lrjdf wgaxfb'/ tfdfª, o'jf tyf v]ns'b dGqfnosf ;lrjdf bLk]Gb|gfy zdf{, /fi6«kltsf] sfof{nosf ;lrjdf cg'k pkfWofo / /fli6«o of]hgf cfof]u ;lrjfnosf ;lrjdf zf/bfk|;fb lqtfnnfO{ tf]lsPsf] ;"rgf tyf ;~rf/dGqL Pj+ ;/sf/sf k|jQmf 8f= dLg]Gb| l/hfnn] hfgsf/L lbP .

To:t} /fli6«o ;ts{tf s]Gb|sf sfd' ;lrjdf /d]zs'df/ zdf{, /fli6«o ;"rgf cfof]usf sfd' ;lrjdf hLjgk|ef nfdf, nf]s;]jf cfof]usf

;lrjdf lji0f'k|;fb nD;fn, jg tyf e";+/If0f dGqfnosf ;lrjdf z/brGb| kf}8]n, zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfnnsf sfd' ;lrjdf v'd/fh k'~hfnL / ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnosf ;lrjdf ;'/]zdfg >]i7 /x]sf 5g\ . ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf ;lrjdf ;f]dnfn ;'j]bL, ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0fsf ;lrjdf >Lw/ uf}td, ;x/L ljsf; dGqfnosf ;lrjdf ch'{gaxfb'/ sfsL{, ;fj{hlgs vl/b cg'udg sfof{nosf sfd' ;lrjdf 6+sdl0f zdf{, ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfnosf sfd' ;lrjdf ;'lgnaxfb'/ dNn / :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf ;lrjdf zfGtaxfb'/ >]i7 /x]sf 5g\ .

To:t} k"jf{~rn If]qLo k|zf;g sfof{nosf sfd' k|d'vdf cGgk"0ff{ bf;, klZrdf~rn If]qLo k|zf;g sfof{nosf sfd' k|d'vdf lbg]z yklnof / dWoklZRfd If]qLo k|zf;g sfof{nosf sfd' k|d'vdf ljhos'df/ dlNnsnfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o ul/Psf] 5 .

;/sf/n] j}slNks pmhf{ k|j4{g s]Gb|sf] sfo{sf/L lgb]{zsdf /fdk|;fb lwtfn, /fli6«o ;xsf/L ljsf; af]8{sf ;b:o;lrjdf k|;Ggs'df/ sf]O/fnf, :jf:Yo dGqfnosf] !@cf}F txsf] ljlzi6 >]0fL;/xsf] txdf 8f= ljdn 9sfn, l;+xb/af/ j}Bvfgf ljsf; ;ldltsf cWoIfdf k|f8f /fdj[If ;fx' / g]kfn vfg]kfgL ;+:yfgsf cWoIfdf k/d]Zj/ kf]v/]nnfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 .

dlGqkl/ifb\ a}7sn] d'n'se/ af9Lklx/f]df k/]sf hgtfsf] /fxt p4f/sf nflu ;Dk"0f{ ;'/Iff lgsfonfO{ rf}la;} 3G6f tDtof/ /xgsf nflu lgb]{zg u/]sf] 5 . ;fy} l;Gw'kfNrf]s klx/f]kLl8t hgtfsf] /fxtsf nflu k|wfgdGqL b}jL /fxt sf]ifdf ;a} dGqLsf] kGw| lbgsf] tna hDdf ug]{ lg0f{o ePsf] hfgsf/L k|jQmf 8f= l/hfnn] lbP .

b/aGbL yk]/ ( hgf PcfOhLdf a9'jf

– ^ ;lrjsf] kb:yfkg– ( hgf sfd'

@ ;dfrf/@)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014

ef]nLsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, >fj0f #! ut], zlgaf/ !^ tfl/v, cu:t

@)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], blIf0ffo0f] jiff{ Ctf}, efb| s[i0fkIf ifi6L !%÷$# ltly, clZjgL

gIfq @&÷@^, u08 of]u #@÷&, eb|f s/0f, cfgGbflb of]udf ;f}Do of]u, rGb|df d]if /flzdf,

lbgdfg #@÷$!, ;"of]{bo %÷#% ;"of{:t !*÷$( .

kfl/jfl/s emd]nf, cy{df vlt .

/f]huf/Lsf] cj;/, cfkmGt ;xof]u

;xof]uLaf6 wf]sf, dgdf czflGt .

lbgdfg /dfOnf], cfkm\Gt ;xof]u .

Joy{ emu8f, ofqfdf ;fjwfg .

kl/>d a9\g], lzIfdf afwf .

wd{df dg hfg], sfo{df ljnDa .

so{sf cw'/}, k'/fgf] ljjfw a9\g], .

vr{df j[l4, ofqf ;'vdo aGg] .

em'§f] cf/f]k nfUg], cf+lzs vr{ .

cfsl:ds nfe, z}lIfs pGglt .

/fhgLltaf6 cfnf]lrt, zq' a9g] .

lakL hGd ztfAbLsf cj;/df laxLaf/ /fhwfgLsf] aa/dxnl:yt g]kfn snf kl/ifbdf cfof]lht lakL sf]O/fnfsf] t:jL/ k|bz{gLsf] cjnf]sg ub}{ /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj . k|bz{gL z'qmaf/;Dd /xg]5 .

t:jL/ M /f;;

sf7df8f}+, ;fpg @( . /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj / k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ef/tsf] ^*cf}F :jtGqtf lbj;sf pknIodf ToxfFsf /fi6«klt k|0fj d'vhL{ / k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLnfO{ laxLaf/ a]Unfa]Un} ;Gb]z k7fO{ awfO{ 1fkg u/]sf 5g\ .

;Gb]zdf /fi6«klt 8f= ofbjn] ef/tLo /fi6«kltsf] JolQmut ;'v / ;':jf:Yosf ;fy} ToxfFsf hgtfsf] pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf u/]sf 5g\ . ;Gb]zdf pgn] b'O{ b]zaLr /lxcfPsf] jiff{}{+ k'/fgf] ;DaGw cfpFbf jif{df cem ;'b[9 x'Fb} hfg] ljZjf; JoQm u/]sf 5g\ .

k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ef/tLo ;dsIfL df]bLnfO{ z'esfdgf ;Gb]z k7fpFb} ef/t ;/sf/ / ToxfFsf hgtfk|lt awfO{ tyf z'esfdgf JoQm u/] .

k|wfgdGqL df]bLnfO{ k7fOPsf] z'esfdgf ;Gb]zdf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] df]bLsf] o;} dlxgf ePsf] g]kfn e|d0fsf] :d/0f ub}{ To;n]låkIfLo d}qLk"0f{ Pj+ ;xof]ufTds ;DaGwnfO{ cem ;'b[9 t'NofPsf]atfP . k|wfgdGqL df]bLsf] sfo{sfndf ztfAbLof}F k'/fgf] g]kfn–ef/t ;DaGw cem ;'b[9 x'g] ljZjf; klg k|wfgdGqL sf]O/fnfn] JoQm u/]sf 5g\ . -/f;;_

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, ;fpg @( . Oaf]nf efO/;sf] hf]lvdaf6 ;fjwfgL ckgfpg ;/sf/n] b]ze/sf ;ftj6f :yfgdf :jf:Yo k/LIf0f 6f]nL kl/rfng u/]sf] 5 .

a'waf/ ;/sf/ / ;/f]sf/jfnfaLr ePsf] 5nkmnkl5 ;/sf/sf] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] laxLaf/b]lv nfu" x'g]u/L lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn;lxtsf & :yfgdf pQm /f]usf] k/LIf0fsf nflu k|lqmof cufl8 a9fPsf] xf] .

a'waf/ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL vu/fh clwsf/L, ;lrj tLy{ a'nf{sf]6L, d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf]v/]n, u[x, k//fi6«, ko{6g tyf gful/s p8\og, pBf]u jfl0fHo dGqfnosf ;lrj;lxtsf] pRr clws[tsf] a}7s a'waf/ a;]sf] lyof] .

a}7sn] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn;lxt ;ftj6f :yfgdf :jf:Yo k/LIf0fsf nflu k/LIf0f

s]Gb| :yfkgf ug]{ lg0f{o u/]adf]lhd ;/sf/n] laxLaf/b]lv ;f] k|lqmof cl3 a9fPsf] :jf:Yo ;lrj tLy{ a'nf{sf]6Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

Oaf]nf efO/;sf] g]kfndf hf]lvd a9\g] b]lvPkl5 ;/sf/n] o;sf] /f]syfd tyf lgoGq0fsf nflu eGb} o:tf] k|lqmof ;'? u/]sf] atfOPsf] 5 . dGqfnon] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn;lxt ef/t / rLg;Fusf u/L ;ftj6f ;Ldfdf pQm s]Gb| :yfkgf ug]{ ePsf] 5 . ;lrj a'nf{sf]6Lsf cg';f/ k|To]s s]Gb|df kfFrhgfsf] :jf:Yo k/LIf0f 6f]nL lgoldt ¿kdf /xg] 5 .

h;df Pshgf ljz]if1 lrlsT;s, Pshgf lrlsT;s, Pshgf kl/rfl/sf / cGo b'O{hgf ;xof]uLsf ;fy} k/LIf0fsf nflu cfjZos pks/0f s]Gb|df /xg] ePsf 5g\ .

k/LIf0fdf ;+nUg x'g] lrlsT;ssf] ;'/Iffsf

nflu ;/sf/n] 6fpsf]b]lv v'§f;Dd ;'/lIft sk8f, df:s / k~hf pknAw u/fpg] hgfOPsf] 5 . lqe'jg ljdfg:ynafx]ssf s]Gb|df tTsfnsf nflu ;DalGwt lhNnf hg:jf:Yo sfof{noaf6 hgzlQm kl/rfng ul/g] ePsf] 5 . o;sf nflu dGqfnon] tf]lsPsf lhNnf hg:jf:Yo sfof{nox¿nfO{ laxLaf/ g} kqfrf/ ul/;s]sf] 5 .

;/sf/n] o;cl3 klg lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn;lxtsf ljleGg :yfgdf :jfOgkm\n' / a8{km\n' /f]syfdsf nflu o;}u/L x]Ny 8]:s :yfkgf u/]sf] lyof] . ljZj :jf:Yo ;+u7gsf] g]kfn ;b:o b]z ePsfn] ;+u7gsf] lgb{]zgcg';f/ g} Oaf]nf /f]usf] /f]syfdsf nflu ;/sf/n] cfjZos tof/L ul//x]sf] dGqfnon] atfPsf] 5 .

;+u7gsf] g]kfnl:yt sfof{non] Oaf]nf /f]syfdsf nflu :jf:Yo dGqfnonfO{ cfjZos

;xof]u ug]{ ePsf] 5 . x]Ny 8]:sn] k/LIf0f ubf{ ;f] /f]usf] z+sf nfu]sf JolQmnfO{ pkrf/ ug{sf nflu ;/sf/n] jL/ c:ktfn / 6]s'l:yt lzIf0f c:ktfnfO{ ;d]t tof/L cj:yfdf /xg] lgb]{zg lbPsf] atfOPsf] 5 .

Oaf]nf Ps k|sf/sf] hLjf0f' ePsf] kfOPsf] 5 . o;nfO{ lrlsT;sLo efiffdf x]df]/]lhs lkme/ elgg] lrlsT;sx¿ atfpF5g\ . ;g\ !(&^ df s+uf]sf] Oaf]nf gbLsf] cf;kf;df 3'dGt] rd]/fdf pQm hLjf0f' b]lvPsf] atfOPsf] 5 .

hLjf0f'af6 ;+qmldt ePdf afFRg] ;Defjgf s]jn !) k|ltztdfq x'g] lrlsT;s atfpF5g\ . vf;u/L blIf0fL clk|msL b]zx¿ lugL, gfOh]l/of, nfOa]l/of / l;o/flnof]gnufotsf b]zx¿ of] /f]uaf6 a9L k|efljt ePsf 5g\ .

Oaf]nf k/LIf0f x]Ny 8]S; :yfkgfef/tLo :jtGqtf lbj;sf] z'esfdgf

kfj{tL yfkfdu/ sf7df8f}+, ;fpg @( . b]ze/ a'waf/b]lv tLg lbg;Dd jiff{ hf/L /xg] k"jf{g'dfg ul/Psf] 5 . Go"g tfkLo /]vf g]kfnglhss} cfPsfn] kfgL kg{] ;Defjgf b]lvPsf] xf] .

tLg lbgleq nuftf/ jiff{ eof] eg] t/fO{ If]qsf s]xL :yfg 8'afgdf kg{] vt/f lj1x¿n] cf+sng u/]sf 5g\ . t/fO{sf s]xL :yfgsf afl;GbfnfO{ clxn]b]lv g} ;ts{tf ckgfpg pgLx¿n] ;hu u/fPsf 5g\ . df};dljb\ zflGt sF8]nn] elgg\, …t/fO{sf s]xL :yfg hndUg x'g] cj:yf b]lvG5, ;hu /xg cfjZos 5 .Ú

g]kfndf kl5Nnf] ;do dg;'g x'g'sf] sf/0f ljut jif{df h:tf] c;f/ / ;fpgdf gx'g'nfO{ pgn] sf/0f dflgg\ . df};dljb\ sF8]nsf cg';f/ l9nf ;'? ePsf] df};dsf sf/0f a9Ldf tLg lbg;Dd clj/n jiff{ x'g] cg'dfg 5 .

pQm # lbgdf @ b]lv # 306fsf] km/sdf kfgL kg{] ePsfn] rflxg] eGbf j9L kfgL x'g ;Sg] atfOg\ . pgn] elgg\, …clxn]df};d kl/jt{g x'g] b]lvPsf] 5 . dg;'g cfpgsf nflu $ b]lv % j6f qmfO6Pl/of ldn]/ kfgL k/]kl5sf] dg;'gsf] gfd lbg] ePsfn] clxn]sf] ;do dg;'g ;lqmo /x]sf] atfOg\ .

k"jf{dfg'dfg dxfzfvfsf] tYof+sn] b]vfPcg';f/ laxLaf/ jL/]Gb|gu/df !&!=( ldld, lj/f6gu/df !%&=& ldld, n'Dn]df !#(=( ldld, g]kfnu~hdf !@&=& ldld, cf]vn9'+ufdf !)#=* ldld, l;d/fdf **=% ldld, bfªdf *$=& ldld, kf]v/fdf &$=& ldld, wgu9Ldf &#=* ldld, e}/jfdf &)=( ldld, wgs'6fdf ^(=^ ldld, tfKn]h'ªdf #!=* ldld, sf7df8f}+df @!=& ldld, lbkfnodf !! ldld, h'Dnfdf & / 88]Nw'/fdf )=$ ldld jiff{ ePsf] 5 .

…s]xL lbg jiff{ /xG5Ú

Zofd;'Gb/ k'8f;}gL sf7df8f}+, ;fpg @( . Pdfn]sf] hf/L s]Gb|Lo ;ldlt a}7sdf kf]ln6Ao'/f] ;b:o aGg] dfkb08sf] ljifodf ljjfb ePsf] 5 . kf]ln6Ao'/f] ;b:o aGg kfpg] of]Uotfsf] dfkb08sf] ljifodf s]Gb|Lo ;b:ox¿aLr ljjfb ePsf] xf] . o;;Fu} a}7sdf ;b:ox¿ klg dxflwj]zgdf h:t} u'6ut ¿kdf k|:t't ePsf 5\g\ . h;n] ubf{ kf]ln6Ao'/f] ;b:o aGg kfpg] dfkb08sf] ljifosf] ljjfb yk nlDag] b]lvPsf] 5 . gjf}+ dxflwj]zgn] cg'df]bg u/]sf] ljwfgdf kf]ln6Ao'/f] ;b:o x'g Psk6s k"0f{ s]Gb|Lo ;b:o ePsf] x'g'kg{] / Ps sfo{sfn kf]ln6Ao'/f] ;b:o ePsfn] dfq kbflwsf/L pDd]bjf/ aGg kfpg] elgPsf] lyof] .

k|sfzg ug{'k"j{ clGtd ¿k lbg s]Gb|Lo sld6Ldf 5nkmn eO/x]sf] ljwfgdf o:tf] Joj:yf eP klg a}7sdf u'6ut ¿kdf k|:t't ePsf b'O{ kIfn] k/:k/ lj/f]wL c8fg lnPsf 5g\ . laxLaf/sf] a}7s ljz]ift ljwfg ;+zf]wg / b:tfa]hdfly 5nkmn s]lGb|t ePsf] Pdfn] ;lrj k|bLk 1jfnLn] atfP . a}7sdf kf]ln6Ao'/f] rogsf ljifodf ;b:ox¿aLr b'O{j6f ljrf/ b]lvPsf] pgsf] egfO 5 . cWoIf s]kL cf]nLsf kIfw/ s]Gb|Lo ;b:on] ljwfgdf h'g;'s} Joj:yf eP klg kf6L{ ;~rfng tyf

Jofjxfl/s sfo{df ;d:of b]lvPsfn] To;nfO{ ldnfP/ cl3 a9\g'kg{] kIfdf 5g\ eg] dfwj g]kfn kIfw/ ljwfgadf]lhd hfg'kg{] kIfdf 5g\ .

cWoIf cf]nL kIf s]Gb|Lo ;b:o h;n] klg kf]ln6Ao'/f]df lgjf{lrt x'g kfpg'kg{] kIfdf a}7sdf af]n]sf 5g\ . kf6L{n] c+uLsf/ u/]sf] g]t[Tj x:tfGt/0fsf] ljifonfO{ klg ljwfgn] cK7\of/f] kfg{] b]lvPsfn] To;nfO{ ;xof]u k'¥ofpg] 9+un] cl3 a9\g'kg{] pgLx¿sf] ts{ 5 . …kf]ln6Ao'/f] ;b:o gePsf o;cl3sf w]/} g]tf kbflwsf/L ;b:odf uO;s]sfn] ca

kf]ln6Ao'/f]df of] dfkb08 Joj:yf ug{' x'Fb}g,’ cf]nL kIfsf g]tf z+s/ kf]v/]nn] a}7sdf eg], …o;n] g]t[Tj x:tfGt/0fdf ;d]t c;/ kf5{ / kf6L{ ¿kfGtl/t x'Fb}g .’ otf dfwj g]kfn kIfw/ g]tfx¿n] eg] dxflwj]zgaf6 kfl/t ljwfgnfO{ tndfly ug{ gx'g] c8fg lnPsf 5g\ . laxLaf/sf] a}7sdf g]kfn kIfsf j]b'/fd e';fnn] dxflwj]zgsf] lg0f{o s]Gb|Lo ;ldltnfO{ pN6\ofpg] clwsf/ gePsf] eGb} s8f k|ltjfb u/]sf 5g\ . …ljwfgnfO{ s'g} xfntdf klg tndfly ug{ ldNb}g,’ pgn] eg], …s]Gb|Lo ;b:on]

6'+uf] nufpg] eP dxflwj]zgdf k|ltlglwaLr lsg 5nkmn u/fOof] .’ o; ljifodf g]kfn kIfn] bfaL ub{} cfPh:tf] Ps sfo{sfn s]Gb|Lo ;b:o dfq ePsfn] dfq kf]ln6Ao'/f] ;b:o aGg kfpg] Joj:yf ul/P kf]ln6Ao'/f] ;b:o aGg of]Uo g]kfn kIfsf @) / cf]nL kIfsf !( hgf 5g\ .

Pdfn]sf] xfn} ;DkGGf gjf}+ dxflwj]zgaf6 klxnf]k6s s]Gb|Lo ;b:ox¿ rog ePsfx¿sf] ;+Vof clws /x]kl5 ;f] ljjfb pTkGGf ePsf] xf] . o;af/]df z'qmaf/ klg 5nkmn x'g] Pdfn]n] hgfPsf] 5 .

o:t} a}7sdf dlxnf ;b:ox¿n] ;a} kf6L{ sld6Ldf ## k|ltzt dlxnf k|ltlglw ;'/lIft u/fpg kf6L{n] uDeL/ kxn ug'{kg{]df hf]8 lbPsf 5g\ . kf6L{sf] h'g;'s} kbdf dlxnf tyf k'?if ;b:osf] ;dfg'kflts k|ltlglwTj ePdf dfq kf6L{ ;dfj]zL aGg ;Sg] s]Gb|Lo ;b:o laGbf kf08]n] atfOg\ . a}7sdf ;"o{ yfkf, d's'Gb Gof}kfg], z+s/ kf]v/]n, clUg v/]n, j]b'gfy e';fnnufot @* hgfn] cf–cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf 5g\ . gjf}+ dxflwj]zgdf k|ltlglwx¿n] lbPsf ;'emfjx¿ ;d]6]/ tof/ kfl/Psf] b:tfa]h /fhgLlts k|ltj]bg / ;f+u7flgs b:tfa]h ljwfg ;+zf]wg k|:tfjnfO{ clGtd ¿k lbg laxLaf/sf] a}7saf6 5kmkmn ;'? ePsf] xf] .

kf]ln6Ao'/f] ;b:o aGg] dfkb08df ljjfb

Pdfn] a}7s

jiff{n]===o;sf ;fy} wgs'6fsf] e]8]6f/–# sf]

kmnfd]6f/, 8fF8fahf/–& / ( sf] s'ª\eL/, a'waf/]–^ sf] e]8]6f/ tyf /fhf/fgL / ltjf/Le~Hofª–$ df klx/f] v:bf tL :yfgsf ;8sv08 cj?4 ePsf] k"jf{~rn If]qLo k|x/L sfof{no lj/f6gu/n] hgfPsf] 5 .

o:t} jiff{sf sf/0f lqz"nL–w'Gr] v08sf] kf;fª Nxfd' dfu{ klg aGb ePsf] 5 . d"nvs{ If]qdf laxLaf/ laxfg uPsf] klx/f]sf sf/0f nfdf] tyf 5f]6f b"/Lsf oftfoft aGb ePsf 5g\ . /;'jfu9L gfsfaf6 lrlgofF ;fdfg af]sL cfPsf ;a} ;jf/L ;fwg d"nvs{ If]qsf] cf;kf;d} cnkq k/]sf k|d'v lhNnf clwsf/L p4jk|;fb e§/fO{n] hfgsf/L lbP . To:t} k"j{–klZrd /fhdfu{cGtu{t alb{ofsf] lr;fkfgL ef;Ls'jfdf xf]d kfOk efl;Fbf ;'b"/klZrd;Fusf] oftfoft ;DaGw g} 6'6]sf] 5 . To:t} sf]xnk'/ x'Fb} ;'v]{t hfg] ;8sv08fdf klg klx/f] cfPkl5 af6f] cj?4 ag]sf] :yfgLo ;+jfbbftfn] hgfPsf 5g\ .

x]6f} F8f–s'n]vfgL ;8sv08sf] l;:g]/Lsf] dxfb]j8fF8fdf klx/f] hfFbf

x]6f} F8f / sf7df8f}+ b'j}tkm{sf] oftfoft cj?4 ePsf] 5 . pQm ;8sdf x]6f} F8f / sf7df8f}+af6 5'6]sf ;'df] lhksf ofq' cnkq k/]sf 5g\ . t/fO{ hndUg

;Ktsf];Lsf] eFufnf] pbok'/ lhNnfsf] tk]Zj/L uflj;–! df k:bf @)–@% 3/ 8'afgdf k/]sf 5g\ . pQm :yfgdf kLl8tx¿sf] p4f/sf nflu /fdk'/ 7f]lS;nf / efunk'/ k|x/L rf}sLaf6 k|x/L 6f]nL vl6Psf] atfOPsf] 5 .

o:t} sdnf gbLdf kfgLsf] axfj a9]kl5 gbLsf] k"jL{ t6aGw laxLaf/ eTs]sf] 5 . t6aGw eTs]/ l;/fxfsf ;f/Zj/, lrsgf, ef]qmfxf / l;/fxf gu/kflnsf] s]xL efu 8'afgdf k/]sf] 5 . sl/a % ;oeGbf a9L 3/ 8'afgdf k/]/ lj:yflkt ePsf] k|x/Ln] cg'dfg u/]sf] 5 . ;f/Zj/ uflj; j8f gDa/ !, @, $, * sf sl/a ;oeGbf a9L 3/ 8'afgdf k/]sf] 5 . af9Lsf k|efljtx¿nfO{ k|x/Ln] ;'/lIft :yfgtkm{ nlu/x]sf 5g\ .

clj/n jif{sf sf/0f afFs]sf] g]kfnuGh gu/sf] clwsf+z If]q 8'afgdf k/]sf] 5 . /f;;sf cg';f/

gu/sf] 3/af/L6f]n, wDaf]emL, u0f]zk'/, k"mn6]qmf, a'na'lnof, a]nf;k'/, sf]l/ogk'/, vh'/fnufotsf If]q 8'afg k|efljt ePsf 5g\ . ;8sdf kfgL hd]kl5 k}bnofq' / ;jf/L;fwgn] ;f:tL ef]Ug'k/]sf] 5 eg] xf]rf] If]qdf agfOPsf 3/df kfgL k;]sf] 5 . o;}u/L jiff{sf sf/0f /fKtL gbLsf] kfgLsf] ;tx;d]t a9]kl5 af9L k|efljt If]qsf afl;GbfnfO{ lhNnf k|zf;g afFs] sfof{non] ;ts{ /xg cfu|x u/]sf] 5 . gbLdf kfgLsf] ;tx a9\b} uPkl5 To; j/k/sf xf]lnof, d6]lxof, u+ufk'/, g/}gfk'/, kmQ]k'/, nId0fk'/nufotsf uflj; 8'afgsf] vt/fdf kg]{ ;Defjgf a9]sf] 5 . /fKtL gbLsf] hn:t/ a9]/ clxn];Dd ufpFdf af9L gk;] klg To; If]qsf clt hf]lvddf /x]sf] lkk/xjf / 6]k/L ufpFsf gful/snfO{ ;'/lIft :yfgdf ;fg]{ tof/L eO/x]sf] lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ ;ldltn] hgfPsf] 5 .

clj/n jiff{sf sf/0f l;Gw'kfNrf]ssf] lzv/k'/ @ df cjl:yt nf]stGq k|fljsf] ejgk5fl8 uPsf] klx/f]sf sf/0f ljBfno ejg rls{Psf] 5 . ejg rls{+bf ljBfnosf] k7gkf7g 7Kk ePsf] ljBfnosf k|wfgfWofks b]jQd b'nfnn] atfPsf 5g\ . lzv/k'/–$

cf?af]6] dfemLufpFdf jiff{sf sf/0f laxLaf/ dWof≈g uPsf] klx/f]df lbnaaxfb'/ dfemL / /fds[i0f dfemLsf] b'O{j6f 3/ aufPsf 5g\ eg] @@ 3/ pRr hf]lvddf /x]sf 5g\ . pQm klx/f]af6 b'O{hgf ;fdfGo 3fOt] ePsf 5g\ .;Ktsf];Ldf o; jif{s} pRr axfj

;Ktsf];L gbLdf laxLaf/ o; jif{s} ;a}eGbf a9L kfgL dfkg ul/Psf] 5 . ;f] gbLdf a'waf/ /fltb]lv g} kfgLsf] hn:t/df j[l4 x'Fb} uO/x]sf sf/0f laxLaf/ ck/f≈g $ ah];Dddf k|lt;]s]G8 tLg nfv ^ xhf/ $ ;o #) So';]s kfgLsf] k|jfx /x]sf] sf];L Aof/]h lgoGq0f sIfn] hgfPsf] /f;;n] pNn]v u/]sf] 5 . laxLaf/ laxfg b'O{ nfv %! xhf/ So';]s k|lt;]s]G8 kfgLsf] dfkg clen]v ul/Psfdf dWof≈g b'O{ nfv %% xhf/ / ck/f≈g b'O{ nfv *$ xhf/ So';]s lyof] . ;Ktsf];Ldf Ps nfv krf; xhf/ So';]s k|lt;]s]G8 kfgLsf] axfj b]lvgf;fy sf];L Aof/]hn] vt/fsf] ;+s]tsf ¿kdf /ftf] aQL afN5 . kfgLsf] axfj pRr ePkl5 Aof/]hsf ## j6f 9f]sfx¿ vf]lnPsf] 5 . sf];Ldf kfgLsf] axfjdf lg/Gt/ ¿kdf j[l4 eO/x]sf sf/0f sf];L If]qsf ;j{;fwf/0f afl;Gbf eoeLt x'g yfn]sf 5g\ .

#@)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014

$ d'n's@)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014

;Kt/Ldf laxLaf/ lhNnf k|zf;gdf ckf+utf ePsf JolQmsf] btf{ cleofgdf gfd btf{ u/fpg cfPsf Ps} kl/jf/sf kfFr ;b:o . clxn] krxQ/} lhNnfdf ckf+utf ePsfx¿sf] gfd btf{ cleofg ;'? ePsf] 5 . t:jL/ M /f;;

ls/0f e§/fO{ l;Gw'kfNrf]s, ;fpg @( . ;'gsf]zLsf] klx/f]n] kl/jf/sf ;a} ;b:o u'dfP/ cgfyfnodf a:g'kg]{ cj:yf cfPsf b'O{ afns dfª\vf–! sf !$ jifL{o ;'jf; tfdfª / /fDr] –% sf !@ jifL{o dgf]h nfdfsf] cfFvfaf6 cf;' cem} cf]efpg ;s]sf] 5}g . kl/jf/ u'dfpg'sf] kL8f / eljiok|ltsf] lrGtfn] pgLx¿sf] cfFvfsf] cfFz' cem} cf]efpg g;s]sf] xf] .

kl/jf/sf ;b:ox¿ u'dfpg'kbf{ / ePsf] hfoh]yf klg klx/f]n] nu]/ ;'s'Daf;L aGg' kbf{sf] ;d:ofnfO{ pgLx¿ zAbdf JoQm ug{ ;Sb}gg\ . eljiosf af/]df ;f]Rg g;Sg] slnnf] pd]/sf pgLx¿nfO{ of] ljklQn] hLjge/ kL8f lbO/xg]5 eg] clxn] g} s;/L u'hf/f rnfpg] eGg] lrGtfn] ;d]t ;tfPsf] 5 .

klx/f]df k/L nfdfsf] a'af, cfdf, xh'/a'af, xh'/cfdf, alxgL ;a}sf] d[To' eof] . ca pgsf] kl/jf/sf s'g} ;b:o o; b'lgofdf /x]gg\ . klx/f] cfPsf] lbg km"k"sf] 3/df uPsf sf/0f nfdf afFRg ;kmn ePsf lyP .

To:t} tfdfªsf a'af, cfdf / lbbLnfO{ klx/f]n] nu] klg ;+of]un] pgL afFRg ;kmn eP . tfdfª eG5g\, ‘Tof] lbg gft]bf/ ;'hg bfOn] cfkm" sf7df8f}+ hfg nfu]sfn] e]6\g eg]/ 3/eGbf dfly Ifdfb]jLsf] dlGb/ /x]sf] :yfgglhs} pgsf] 3/df af]nfPsf]], ;fFemkv kfgL kg{

yfn]kl5 3/ cfpg ;lsPg / Tot} ;'hg bfOsf]d} a;]+ . ToxL lbg klx/f] cfP/ d]/f ;a} kl/jf/ nUof] .’

cleefjs u'dfP/ 6'x'/f] ag]sf sIff & df k9\b} u/]sf tfdfª\ cfkm\gf] k9fOnfO{ lg/Gt/tf lbg rfxG5g\ . pgL eG5g\, ‘a'afcfdfsf] ;kgf k"/f ug{ klg d w]/} k9\g rfxG5' .’

klx/f]n] cgfy agfPsf tfdfª / nfdf b'j}nfO{ clxn] sf7df8f}+ NofP/ Ps ;+:yfsf] lhDdf nufOPsf] 5 . l;Gw'kfNrf]ssL dlxnf ljsf; clws[t c~h' 9'+ufgfn] b'j} afnsnfO{ d+unaf/ sf7df8f}+ NofP/ s]Gb|Lo afnsNof0f ;ldltsf] lhDdf nufPsL 5g\ .

tL b'j} afnsnfO{ clxn] cNksfnLg ¿kdf nlntk'/sf] uf]bfj/Ll:yt cfzf g]kfndf /flvPsf] 5 . t/, pgLx¿sf] :yfoL af;:yfgsf] vf]hL eO/x]sf] 9'+ufgfn] atfOg\ . pgLx¿nfO{ clxn] t s;}n] ;+/If0f b]nfg\ t/ cfkm\gf] hGdynf] hxfF kl/jf/sf ;b:ox¿nfO{ u'dfpg'k/]sf] lyof], Tof] 7fpFsf] ;Demgfn] dgdf slxNo} zflGt lbg] 5}g . l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] dfª\vf uflj; / /fDr] uflj;sf] ;Ldf h'/] kxf8df ut ;fpg !& ut] uPsf] klx/f]df k/L Hofg u'dfpg] tfdfª / nfdfh:t} cfkmGt u'dfPsf cGo kl/jf/sf ;b:ox¿sf] kL8f cem} x6\g ;s]sf] 5}g .

crfgs cfPsf] ;f] eLif0f klx/f]df k/L Ps ;o

%^ hgfsf] Hofg uPsf] lyof] h;df cf7 kl/jf/sf ;a} ;b:o k/]sf 5g\ . s]xL kl/jf/sf Pshgf dfq} afFRg ;kmn ePsf 5g\ eg] c¿ ;a}sf] Hofg uPsf] 5 . klx/f]s} sf/0f cleefjs / cfkmGtx¿ u'dfPkl5 sltko j[4f / afnaflnsfx¿ cnkq k/]sf 5g\ .

klx/f]df k/L kl/jf/sf kfFr ;Gtfg u'dfPsf dfª\vf sfu'g]sf /fd tfdfª clxn] lkl8t kl/jf/sf nflu agfOPsf] c:yfoL lzlj/df wfld{s k/Dk/fcg';f/ lsl/of al;/x]sf 5g\ . klx/f]s} sf/0f pgn] cfdf, >LdtL, b'O{ 5f]/L / Pp6f 5f]/f u'dfPsf 5g\ . tfdfª eG5g\, ‘kl/jf/sf ;b:o u'dfP/ kl/jf/sf] PSnf] cgfy aGg'kof], clg 3/hUuf ;a} klx/f]n] nu]/ hldgsf] klg ;'s'Daf;L eOof] .’ tfdfªsf Pp6L 5f]/Lsf] lax] eO;s]sf] / csL{ 5f]/L j}b]lzs /f]huf/Ldf dn]l;ofdf ePsfn] pgLx¿ eg] afFRg ;kmn eP . 36gf ePsf] lbgsf] :d/0f ub}{ tfdfªn] eg], ‘ d rLgsf] vf;fsf] lnlkªdf dh'b/L uy]{+ pQm lbg 3/ cfpg] tof/Ldf bf]nvfsf] rl/sf]6df af; a;]sf] lyPF, ;fFem >LdtL;Fu kmf]gdf s'/f ub}{ubf{ kmf]g s6\of] ef]ln t e]6 eOxfN5 lg eg]/ km]l/ kmf]g ul/gF t/ ca eg] slxNo} s'/f ug{ gkfpg] ePF . ljklQn] xfd|f] e]6 slxNo} x'gaf6 /f]Sof] .’

klx/f]d} k/L b'O{ j[4f ^* jifL{of OGb|dfof >]i7 / &) jifL{of nIdL >]i7sf] klg larNnL ePsf] 5 . nIdL

cljjflxt lyOg\ eg] OGb|dfof ljjflxt eP klg dfOtLdf a:b} cfPsL lyOg\ .

klx/f]df cfkm" a:g] 3/ elTsPkl5 csf]{ lbg ToxL 3/af6 p4f/ ul/Psf b'j}sf] /]vb]v / vf]hL ug]{ sf]xL ePg . pgx¿sf efO / a'xf/L sf7df8f}+df a:g] u/] klg pgLx¿ tL j[4fsf] cj:yf a'em\g;d]t cfPgg\ . larNnLdf k/]sf b'j}nfO{ p4f/ ;ldltn] d+unaf/} kz'klt j[4f>ddf k7fPsf] 5 .

klx/f]df k/L o;/L kl/jf/ / ;DklQ u'dfpg]x¿nfO{ clxn] nfdf];fF3'df /x]sf] c:yfoL lzlj/df /flvPsf] 5 . kfnd'lg af; ePsf pgLx¿ kfgL kbf{ tnsf] hldg leh]/ /fte/ ;'Tg kfpFb}gg\ .

ePsf] 3/, ;DklQ ;a} u'dfPsf pgLx¿sf] ;fydf clxn] z/L/df /x]sf] Ps;/f] sk8fafx]s cfkm\gf] eGg] s]xL 5}g . lzlj/df /fxtsf ¿kdf b}lgs pkef]Uo ;fdfg kfP klg pgLx¿nfO{ k'gjf{;sf] ;a}eGbf 7"nf] lrGtf 5 . cfkm\gf] 3/, ;DklQ ePsf] kxf8 clxn] ;'gsf]zL gbLdf em/]/ afFw ag]sf] 5 . cfkm\gf 3/, hUufsf] s'g} eUgfjz]if glhs} uP/ pgLx¿n] x]g{ kfPsf 5}gg\ . lxhf];Dd cfkm\gf] 3/, v]taf/L, ufpF j:tL b]lvg] 7fpF cfh v08x/ ePsf] b]Vbf w]/}sf dg eSsflgg] u5{ .

cfkm\gf] 3/ /x]sf] kxf8 elTsP/ clxn] k'/} le/fnf] ag]sf] 5 hxfF hfg ;'/IffsdL{x¿ t ;ls/x]sf

5}gg\ eg] :yfgLo k'Ug] t s'/} ePg . tL eUgfjz]ifdf cfkm\gf kl/jf/sf ;b:ox¿sf] zj e]l6G5 ls eGg] cfzf pgLx¿df hLljt} 5 . t/, ToxfF s;/L k'Ug] / k'luxfn] klg sdhf]/ ePsf] hldgdf km]l/ klx/f] cfpg] ;Defjgf Tolt g} dfqfdf /x]sf] 5 . To;}n] 6f9faf6 ToxfF x]g'{afx]s pgLx¿;Fu s'g} ljsNk ar]sf] 5}g .

Tof] :yfg x]bf{ klg cfkm\gf kl/jf/sf ;b:o / pgLx¿sf ;Demgfn] cfFvfaf6 cfFz' emg{ yfNg] ePsfn] pgLx¿ ;f] kL8faf6 efUg] sf]lz; ub]{5g\ . cfkm"x¿ ca klx/f] uPsf If]qdf uP/ k'gM a:g] cj:yf gePsfn] pko'Qm 7fpFdf :yfoL a;f]jf;sf] Joj:yf ldnfpg'kg]{ kLl8t kl/jf/x¿sf] Pp6} dfu /x]sf] 5 .

kLl8t kl/jf/sf] dfu cg'¿k g} lhNnf k|zf;g sfof{non] sfo{bn u7g u/L k'g{jf;sf nflu cfjZos tof/L yfln;s]sf] l;Gw'kfNrf]ssf k|d'v lhNnf clwsf/L uf]kfnk|;fb k/fh'nL atfpF5g\ . h'/] klx/f]sf] 36gfaf6 kf7 l;s]/ tNnf]t6Lo e]usf hgtfnfO{ klg ;Defljt hf]lvdsf af/]df ;r]t u/fpFb} ;'/lIft :yfgtkm{ k'g:yf{lkt ug'{kg]{ b]lvG5 . ljutdf klg o; If]qdf lxdtfnx¿ km'6]/ cfPsf] af9L / klx/f]af6 7"nf] hgwgsf] Iflt ePsfn] uxg cWoog;Fu} lbuf] ;dfwfgtkm{ ;f]lrPg eg] ef]ln klg cfpg;Sg] o:t} ljklQdf k5"tf] dfGg'afx]s csf]{ pkfo x'g]5}g . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf lj/f6gu/, ;fpg @( . k"jf{~rnsf] cfly{s ljsf; ug{ o; If]qsf pBf]uL, Joj;foL, /fhgLlts bn, cy{lj1 / gful/s ;dfhsf k|ltlglwx¿n] Ps eP/ nfUg] k|lta4tf hgfPsf 5g\ .

df]/ª Jofkf/ ;+3 / pBf]u ;+u7g df]/ªn] lj/f6gu/df ;+o'Qm ¿kdf a'waf/ cfof]hgf u/]sf] j[xb\ 5nkmndf pgLx¿n] k"jf{~rnsf] ljsf;sf nflu ljleGg ^ aF'b] ljsf;sf ;femf cjwf/0ff;d]t cl3 ;f/]sf 5g\ . pgLx¿n] ;femf cjwf/0ffnfO{ k"/f u/fpg cf–cfkm\gf] If]qaf6 kxn ug]{;d]t lg0f{o u/]sf 5g\ . pgLx¿n] k|:t't u/]sf] ;femf cjwf/0ffdf lj/f6gu/df ljz]if cfly{s If]qsf] :yfkgf, PsLs[t eG;f/ r]skf]i6sf] lgdf{0f rfF8f] ;DkGg ug]{, lj/f6gu/ rqmky lgdf{0f, /fgL k|x/L tflnd s]Gb|b]lv lgd'jf;Dd cfpg] rqmkysf] af6f]nfO{ afOkf; ;8ssf] ¿kdf lgdf{0f ug]{, lhNnfsf] cfGtl/s 9n tyf ;8s ;~hfnsf] lj:tf/ ug{], lgoldt ljB't\ cfk"lt{sf] Joj:yf, lj/f6gu/ ljdfg:ynnfO{

If]qLo:t/df :t/f]Ggltnufotsf 5g\ . To:t} cGt/f{li6o:t/sf] :6]l8od lgdf{0f, cGt/f{li6«o:t/sf] k|bz{gL:ynsf] lgdf{0f, hf]ujgL ;LdfIf]qdf cWofudg sfof{no :yfkgf, k"jf{~rn If]qdf /x]sf wfld{s tyf cGo ko{6sLo :ynx¿sf] k"jf{wf/ ljsf; / Jofks k|rf/k|;f/sf ;fy} cGo ;'ljwfx¿sf] Joj:yf, ef/tLo /fhb"tfj;sf] lj/f6gu/df /x]sf] SofDk clkm;nfO{ dxfjfl0fHob"tfjf;sf] sfof{nodf kl/0ft u/L :yflkt ug{, s[lifsf] Joj;foLs/0f, s[lifdf aLdf, zLte08f/, dn aLpmsf nflu ljz]if cg'bfg Pj+ s[lif afnLsf] ;dy{g d"No ls6fg ug{, k|ljlw ljsf; / xGtfGt/0fsf nflu cf}Bf]lus ljZjljBfno ljsf; tyf Jofj;flos lzIff k|j4{g Pj+ :jf:Yo ;]jf / ;~rf/ ;]jfsf] lj:tf/ ug{, hf]ujgL–lsdfyf+sf ;8s -sf]zL dfu{_ sf] lgdf{0f / hf]ujgL–s6x/Ldf ePsf] /]Nj]sf] ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug{ kxn ug]{ 5nkmnn] lg0f{o u/]sf] pBf]u ;+u7g df]/ªsf cWoIf lzjz+s/ cu|jfn / df]/ª Jofkf/ ;+3sf cWoIf kjgs'df/ ;f/8fåf/f x:tfIfl/t lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .

ljsf;sf nflu ;f]x|a'Fb] ;femf cjwf/0ff

zAbdf JoQm x'Fb}g ;'gsf]zL klx/f]sf] kL8f

p4j l3ld/]lj/f6gu/, ;fpg @( . df]/ªsf] b'O{ 5'§f5'§} :yfgdf laxLaf/ ePsf] ;8s b'3{6gfdf b'O{ o'jssf] d[To' ePsf] 5 .

k"j{–klZrd /fhdfu{cGtu{t ;'Gb/–b'nf/L gu/kflnsf–& l:yt ul5ofdf lbpF;f] ePsf] b'3{6gfdf lj/f6gu/–!% sf @% jifL{o k|Nxfb d}gfnLsf] d[To' ePsf] 5 .

k"j{tkm{ uO/x]sf] sf]!v @!&$ gDa/sf] a;n] ljk/Lt lbzfaf6 cfO/x]sf] sf]$k #*#^ gDa/sf] df]6/;fOsnnfO{ 7Ss/ lbFbf df]6/;fOsn rfns d}gfnLsf] d[To' ePsf] df]/ª k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

a;sf] 7Ss/jf6 uDeL/ 3fOt] d}gfnLnfO{ pkrf/sf nflu w/fg n}hfFb} ubf{ af6f]d} d[To' ePsf] hgfOPsf] 5 .

a; / rfnsnfO{ k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . To:t} sf]zL /fhdfu{cGtu{t 6+sL l;gjf/L–$ df a;sf] 7Ss/af6 ;'g;/Lsf] b'xjL–# sf #) jifL{o /fh]z u'Ktfsf] d[To' ePsf] 5 .

gf#v @%@( gDa/sf] ofq'jfxs a;n] ljk/Lt lbzfaf6 cfO/x]sf] :s'6LnfO{ 7Ss/ lbFbf :s'6Lrfns u'Ktf uDeL/ 3fOt] ePsf lyP . pgsf] lj/f6gu/l:yt gf]j]n c:ktfndf pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

a;sf] 7Ss/af6 d[To'lj/f6gu/, ;fpg @( . k"jL{ df]/ªsf] ;'Gb/–b'nf/L gu/kflnsfcGtu{t k"j{klZrd /fhdfu{df laxLaf/ lbpF;f] ePsf] ;8s b'3{6gfdf lj/f6gu/sf Ps Jofkf/Lsf] d[To' ePsf] 5 .

lhNnf k|x/L sfof{no df]/ªsf cg';f/ ;'Gb/–b'nf/L gu/kflnsf–& l:yt /fhdfu{df klZrdaf6 k"j{lt/ uO/x]sf] sf]!v @!&$ gDa/sf] a;n] ljk/Lt lbzftkm{ cfO/x]sf] sf]$k #*#^ gDa/sf] df]6/;fOsnnfO{ 7Ss/ lbFbf df]6/;fOsn rfns lj/f6gu/–!% sf @^ jifL{o k|Nxfb d}gfnLsf] d[To' ePsf] 5 . 3fOt] ePsf d}gfnLnfO{ pkrf/sf nflu aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg w/fg nfFb} ubf{ af6f]df d[To' ePsf] xf] . -/f;;_

dx]Gb|gu/, ;fpg @( -6f;_ . lhNnf k|x/L sfof{no s~rgk'/n] rf8kj{nfO{ dWogh/ ub}{} Ps dlxg] ;'/Iff sfo{qmd NofPsf] 5 .

ebf} ! ut]b]lv nfu" x'g] u/L lhNnf k|x/L sfof{no s~rgk'/n] Ps dlxg] ;'/Iff sfo{qmd NofPsf] xf] . lhNnf k|x/L sfof{no s~rgk'/n] laxLaf/ kqsf/ ;Dd]ngdfkm{t cfpg} nfu]sf rf8kj{x¿nfO{ dWogh/ ub}{ ;'/Iff sfo{qmd NofPsf] hgfPsf] 5 . s~rgk'/sf k|x/L k|d'v /fh]Gb|k|;fb rf}w/Ln] rf8kj{x¿df ;Defljt 36gf x'g glbgsf nflu ;'/Iff sfo{qmd NofPsf] hfgsf/L lbP .

pQm ;'/Iff sfo{qmdcGtu{t 3/]n' dlb/f lgoGq0f, /fhdfu{ If]qdf ;jf/L;fwgdf r]shfFrdf s8fO, ;Ldf If]qdf u:tL, ;fOsn u:tL, xf]6]n /]i6'/fx¿df lgu/fgL, lgoldt k}bnu:tL h:tf hgr]tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng ul/g] ePsf 5g\ .

;fj{hlgs If]qdf k|x/Lsf] ;'/Iffnufotsf] zflGt ;'/Iff sfod /fVg lhNnf k|x/L sfof{non] ljz]if ;ts{tf ckgfPsf] k|x/L k|d'v rf}w/Ln] hfgsf/L lbP . …;dod} ;r]t x'Fbf ;Defljt 36gf sd x'g] eGb} lhNnf k|x/Ln] o:tf] of]hgf NofPsf] xf],’ pgn] eg] .

rf8jf8sf a]nf ;fj{hlgs If]qdf w"dkfg tyf dWokfg ug]{ hf];'s}nfO{ tTsfn kqmfp u/L sf/afxL ul/g] k|x/Lsf] r]tfjgL 5 . ;dfhdf x'g] ck/fw lgoGq0f ug{sf nflu pQm cleofg ;~rfng ug{ nfu]sf] lhNnf k|x/Lsf] egfO 5 .

…ljz]if ck|];g ;~rfng ubf{ ;dfhdf x'g] cfk/flws lqmofsnfk Go"gLs/0f x'G5g\,Ú k|x/L k|d'v rf}w/Ln] eg] . o;sf ;fy} k|x/Ln] ;fd'bflos ;]jf s]Gb|dfkm{t klg ;dfhdf zflGt ;'/Iffsf] sfd ul//x]sf]

k|x/L k|d'v rf}w/Ln] hfgsf/L lbP . ahf/ If]qdf ;jf/L;fwg b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu ;fd'bflos k|x/Ln] 6«flkms ;r]tgf sfo{qmd ;~rfng u/]sf] 5 .

o;}aLr lhNnf k|x/L sfof{no s~rgk'/n] k|To]s z'qmaf/ …;dflhs ;]jfÚ sfo{qmd;d]t ul//x]sf] 5 . ;fdflhs ;]jf sfo{qmdcGtu{t k|To]s z'qmaf/ ;fj{hlgs If]qdf ;/;kmfO ;~rfng u/]sf] k|x/L k|d'v rf}w/Ln] hfgsf/L lbP .

pgsf cg';f/ k|x/Ln] z'qmaf/ laxfg & b]lv ( ah];Dd ljBfno, dlGb/, :jf:Yorf}sL, kf6L, rf}tf/fdf ;/;kmfO ug]{5 . …;dflhs ;]jfsf nflu pQm cleofg yfn]sf] xf}+,Ú k|x/L k|d'v rf}w/Ln] eg] . o;}aLr ut cfly{s jif{ zflGt ;'/Iffsf nflu lhNnf k|x/Ln] lhNnfsf ljleGg ^ j6f :yfgdf k|x/Lsf c:yfoL la6 yk]sf] 5 .

b'3{6gfdf b'O{ o'jssf] d[To' 6fOD; ;+jfbbftf dx]Gb|gu/, ;fpg @( . tTsfnLg g]skf dfcf]jfbLn] hgtfsf] d'lQmsf nflu eGb} !) jif{;Dd ;~rfng u/]sf] hgo'4df ;xefuL ePsf dlxnf n8fs"x¿ ;+ul7t x'Fb}5g\ . hgo'4df ;xefuL ePsf s~rgk'/sf k"j{dlxnf n8fs" dlxnfx¿ ;+ul7t ePsf x'g\ .

pgLx¿n] a'waf/ clvn g]kfn dlxnf ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o ldlynf km\ofnsf] pkl:yltdf s~rgk'/df k"j{hgd'lQm ;]gf g]kfn dlxnf ;+3sf] tby{ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

k"j{dlxnf n8fs" k'ikf

rf}w/Lsf] ;+of]hsŒjdf k"j{hgd'lQm ;]gf g]kfn dlxnf ;+3 tby{ ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . hgo'4df k|ToIf dlxnfx¿ ;xefuL eP/ u/]sf] of]ubfg / pgLx¿sf] xs clwsf/sf nflu eGb} dlxnfx¿ k"j{kLPn dlxnfx¿ ;+ul7t ePsf x'g\ . ;b:ox¿df rfFbgL wfdL, gfgL zfx, zf/bf yfkf, ;/nf k'9f;}gL a'9f, kfjtL vqL / cf/tL e§ /x]sf 5g\ .

;+of]hs rf}w/Ln] k"j{n8fs" dlxnfx¿sf] clwsf/sf nflu pQm ;+u7g u7g ul/Psf] hfgsf/L lbOg\ . …tTsfnsf nflu tby{ ;ldlt u7g ul/Psf] xf], kl5

lhNnfe/sf k"j{dlxnf n8fs"nfO{ ;d]6]/ lhNnf ;ldlt rog x'g]5,Ú rf}w/Ln] elgg\ . ;/sf/n] k"j{n8fs"x¿sf nflu ;dfhdf k'g:yf{kgf x'gsf nflu sfo{qmd gNofPsf] pgLx¿sf] cf/f]k 5 .

pgLx¿n] ebf}leq lhNnf e]nf u/fO{ clwsf/sf nflu n8\g] hgfPsf 5g\ . ;/sf/n] k"j{ alxuld{t n8fs"x¿sf nflu s]xL sfo{qm\d gNofPsf] eGb} pgLx¿n] cfklQ hgfPsf 5g\ .

Pdfcf]jfbL s~rgk'/sf] tYof+scg';f/ s~rgk'/af6 dfq} kfFr ;oeGbf a9L dlxnf k"j{kLPndf sfo{/t lyP .

k"j{n8fs" dlxnf ;+ul7t x'Fb}

ck/fw x6fpg Ps dlxg] ;'/Iff sfo{qmd

Ho]i7 gful/såf/f a'emfP 1fkg

bfª, ;fpg @( -6f;_ . Ho]i7 gful/s lhNnf ;+3 bfªn] lhNnf k|zf;g sfof{no bfªdfkm{t k|wfgdGqLsf] sfof{nodf 1fkgkq k7fPsf] 5 .

gofF ;+ljwfgdf Ho]i7 gful/ssf] xslxt / clwsf/ ;'lglZrt ug{ dfu ub}{ ;+3sf ef]nfgfy of]uL g]t[Œjsf] 6f]nLn] laxLaf/ lhNnf k|zf;g sfof{nodf k'uL pQm 1fkgkq a'emfPsf] xf] .

1fkgkqdf j[4fj:yf ePsf sf/0f s'g} klg Ho]i7 gful/s ckx]lnt / pTkLl8t x'g'kg]{ ;d:of x6fO{ ;Ddfgk"j{s hLjg lgjf{x ug]{ jftfj/0f l;h{gf x'g'kg]{, Ho]i7 gful/snfO{ cfwf/e"t :jf:Yo, cfly{s tyf ;fdflhs ;'/Iffsf] xsnufotsf ljifo ;+ljwfgdf ;'lglZrt ug'{kg]{ dfu ;d]l6Psf 5g\ . o:t} Ho]i7 gful/sx¿sf nflu pd]/ juL{s/0fsf] cfwf/df /fHon] ;fdflhs ;'/Iff eQf pknAw u/fpg'kg]{, ;fj{hlgs oftfoftsf ;fwgdf rf/ l;6 cf/If0f;lxt ;a} Ho]i7 gful/snfO{ %) k|ltzt 5'6sf] Joj:yf ug'{kg]{, Ho]i7 gful/s cfof]u u7g u/L ljleGg If]qdf Ho]i7 gful/sx¿nfO{ ;x'lnot tyf ;]jfdf ;xhtf k|bfg ug'{kg]{, ;/sf/sf] jflif{s gLlt tyf sfo{qmddf Ho]i7 gful/ssf] ljifonfO{ cGo ljifout 5'§} zLif{s h:t} u/L ;dfj]z ul/g'kg]{nufotsf dfu 1fkgkqdf ;d]l6Psf 5g\ . 1fkgkqnfO{ lhNnf k|zf;g sfof{no bfª, lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no bfª / /fli6«o Ho]i7 gful/s dxf;+3 sf7df8f}+df af]wfy{ lbOPsf] Ho]i7 gful/s lhNnf ;+3 bfªsf cWoIf ef]nfgfy of]uLn] hfgsf/L lbP .

bfªsf] ;b/d'sfd 3f]/fxLdf bfp/f a]Rg cfPsf afnaflnsf . ul/a kl/jf/sf afnaflnsf o;/L g} b}lgs ¿kdf bfp/f a]r]/ u'hf/f rnfpg] ub{5g\ . t:jL/ M cd//fh cfrfo{÷lx6f

%d'n's @)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014

z]/axfb'/ l;+xeLdbQgu/, ;fpg @( . s'g}a]nf lgs} rngrNtLdf cfPsf] s~rgk'/sf] demufpF ljdfg:yn olta]nf uf}r/gdf kl/0ft ePsf] 5 . 8]9 bzscl3 of] ljdfg:yndf hxfh r9\g]sf] dfq xf]Og x]g{ cfpg] ;j{;fwf/0fsf] ;d]t 3'OFrf] nfUYof] . t/ cr]n lbge/ ufO{e}+;L / afv|f r/fpg]sf] eL8 dfq b]Vg ldN5 .

To;}u/L, a}t8Lsf] kf6gdf /x]sf] ljdfg:yn krf;sf] bzsdf ;/sf/n] ;8s ;]jf k'u]sf] eGb} xjfO{ ;]jf aGb u¥of] . t/ xjfO{ ;]jf aGb ePkl5 oxfFsf afl;Gbfn] jif{df cfwf ;do dfq ;8s ;]jf pkef]u ug{ kfP .

sRrL ;8s af9L / klx/f]n] elTsFbf ;'b"/klZrdsf kxf8L lhNnfsf afl;Gbfn] jif]{gL ofqfsf nflu x}/fgL v]Kg' kl//x]sf] 5 . ;/sf/L pbf;Lgtfsf sf/0f s/f]8f}+sf] nufgLdf lgdf{0f ul/Psf ;'b"/klZrdsf cfwf bh{g ljdfg:yn a]sDdf ePsf 5g\ .

a}t8Lsf] kf6g ljdfg:yn !^ jif{b]lv aGb 5 . ljdfg:yn5]p eP/ ;8s vlgPsf] 5 . s]xL jif{cl3 dfq ul/Psf] cf]6fl;n k|ljlwsf] sfnf]kq] v'OlnPsf] 5 . 7fpF7fpFdf vfN8fv'N8L x'Fbf ;dod} uGtJodf k'Ug g;lsg] l:ylt 5 . ;/sf/n] @)#& ;fndf xjfO{ d}bfg lgdf{0f ;'? u/]sf] lyof] . @)$@ ;fnb]lv xjfO{ ;]jf ;'rf? ePsf] xf] . t/ cf7 jif{kl5 aGb ul/of] . o:t}, bfr'{nfsf] uf]s'n]Zj/

xjfO{ d}bfgsf] xfnt klg kf6gs} h:t} 5 . oxfF;Dd sRrL ;8s t ag]sf] 5 t/ jif{df ^ dlxgf d'l:snn] ;~rfngdf cfpF5 . …;8ssf] e/ x'Fb}g, a; r9]/eGbf lxF8]/} a9L ofqf u5f}{+,Ú uf]s'n]Zj/ ax'd'vL SofDk;sf lzIfs kz'kltgfy eG5g\, …xjfO{ ;]jf ;~rfng ul/P cfktsfnLg cj:yfdf k|of]u ug{ ;lsGYof] .Ú @)%) ;fndf ofq' cefjsf sf/0f b]vfpFb} xjfO{ ;]jf aGb ul/Psf] lyof] . …;8s / xjfO{ ;]jf b'j} ;~rfng ul/g'k5{,Ú lzIfs gfy hf]8 lbG5g\ . ckL / gfDkf lxdfn cjnf]sg / cf/f]x0f ug{ cfpg] ko{6sn] ;f:tL v]Kg'k/]sf] pgn] atfP . …cfjthfjt ug{ c;xh x'Fbf ko{6s cfpg 5f8]sf 5g\,Ú pgn] eg]] .

kf6g / uf]s'n]Zj/ xjfO{ d}bfg h:t} 8f]6Lsf] lbkfon / c5fdsf] ;fFkm]au/ ljdfg:yn jiff{}+b]lv aGb 5g\ . aemfªsf] r}gk'/ ljdfg:yn kmf6km'6 ;~rfngdf 5 . xjfO{ d}bfg ;~rfngdf Nofpg :yfgLo afl;Gbfn] ljleGg lgsfodfkm{t cfu|x ul//x]sf 5g\ . t/ ;'g'jfO cem};Dd ePsf] 5}g . xjfO{ ;]jf aGb ul/Fbf ;'b"/klZrdsf] ko{6g If]qdf g/fd|f] wSsf k'u]sf] 5 . la:tf/} ;a} lhNnfnfO{ ;8sn] 5f]P klg e/kbf]{ ;]jf x'g ;ls/x]sf] 5}g . k6sk6ssf] aGb x8\tfnn] ;8s dfu{ xjfO{ dfu{eGbf dxFuf] x'g yfn]sf] 5 .

ofq'n] xKtf}+ af6f]d} cnkq kg'{kg]{

l:ylt 5 . …/fhwfgLl;tsf] xjfO{ ;]jfeGbf klg ;'b"/klZrdsf] cfGtl/s ;]jfdf a9L hf]8 lbg'k5{,Ú dx]Gb|gu/l:yt ko{6g Joj;foL k/dfgGb kf08]o eG5g\, …o;n] ;'b"/klZrdsf] ko{6gdf d2t k'U5 .Ú oftfoftsf] kxF'r gx'Fbf ko{6sLo If]q cf]em]ndf k/]sf] pgsf] 7DofO 5 . …;fwg ;|f]tsf] cefjn] vKt8, ckL, al8dflnsf, z'SnfkmfF6fnufotsf ko{6sLo If]qaf/] ;'b"/klZrdjf;L g} ckl/lrt 5g\,Ú ko{6g Joj;foL kf08]o b'Mv];f] kf]V5g\ .

;a} 7fpFdf xjfO{ ;]jf aGb x'Fbf d}bfg dfq xf]Og, oxfF /x]sf ejg;d]t v08x/ ag]sf 5g\ . 3f6f ePsf] eGb} aGb ul/Psf] ;]jf ;'rf? ug{ dfu ub}{ :yfgLo hgtfn] w]/}k6s dGqfno;Dd wfPsf 5g\ .

xjfO{ d}bfgsf] ;'/Iff ug{ jfo' ;]jf lgudn] sd{rf/L;d]t /fv]sf] 5}g . uf]s'j/df t ejgdf ufO{j:t' afFWg] u/]sf 5g\ :yfgLojf;Ln] . eTs]sf ;8s ;dod} dd{t gubf{ ;'b"/klZrdsf afl;Gbf ;8s ;]jfaf6 ;d]t jl~rt x'Fb} cfPsf 5g\ .

…cfly{s, ;fdflhs / ko{6sLo dxŒjsf lx;fan] ;/sf/n] ;a} ljdfg:ynnfO{ tTsfn ;'rf? ug'{kg]{df hf]8 lbG5g\,Ú kf6g SofDk;sf k|fWofks nIdLbQ kf08]o . …ko{6g jif{, @)!! dgfpg'cl3 g} ;'b"/klZrdsf] xjfO{ ;]jf ;~rfngdf Nofpg'k5{,Ú pgn] eg] . ;'b"/klZrddf xfn s}nfnLsf] wgu9L / afh'/fsf] dft{8Ldf dfq xjfO{ ;]jf ;~rfngdf 5 . -/f;;_

s~rgk'/, ;fpg @( . k|rf/k|;f/ / ef}lts k"jf{wf/sf] cefjdf s~rgk'/sf] b]vte'nL–^ df kg]{ O6fxf If]q cf]em]ndf k/]sf] 5 .

/fgf yf¿ ;d'bfosf] Ps dfq} cf:yfsf] w/f]x/sf ¿kdf /x]sf] o; If]qsf] k|rf/k|;f/ / ;+/If0fsf] sfo{ x'g g;Sbf of] If]q cf]em]ndf k/]sf] xf] .

o; P]ltxfl;s If]qdf j:t'efp r/fpg hfg] uf]7fnfn] ;'g, rfFbL / tfdfsf l;Ssfx¿ O6fxfdf kfpg yfn]kl5 k"/} If]qdf hyfefjL pTvgg ubf{ o; If]qsf] :j¿k ljs[t aGb} uPsf] 5 . k'/ftflTjs j:t'sf] ;+/If0f gxF'bf k'/fgf OF6f;d]t rf]/L x'g] qmd a9]sf] 5 .

nfnemf8L df]xgf ;+/If0f If]qdf kg]{ O6fxfdf kfOPsf OF6fsf] rf}8fO, nDafO xfn kfOg] OF6fsf] eGbf lgs} a9L /x]sf] 5 . hfgsf/x¿sf cg';f/ tL OF6fsf] k|of]u ls/ftsfnLg ;dodf k|of]u x'g] u/]sf lyP .

k|frLg OF6fsf] k|of]u u/L agfOPsf] s'jf / d"lt{;d]t o; If]qdf /x]sf] :yfgLo ;dfh;]jL 7uL /fgfn] atfP .

pgsf cg';f/ oxfFsf afl;Gbfn] klxn] ef/tLo If]qaf6 cfpg] 8fFs'sf sf/0f kLl8t /x]sf lyP . …k|frLgsfndf dfgj a:tL /x]sf] O6fxf If]qdf 8fFs' n'6kf6sf nflu k'u] klg af6f] la/fPsf sf/0f n'6kf6 ug{ g;sL kms]{sfn] To;} lbgb]lv o; ufpFsf] gfd b]vte'nL /xg u/]sf] xf],Ú pgn] eg] .

bzsf}+ cl3b]lv :yfgLo afl;Gbfn] O6fxf If]qdf kfOPsf] d"lt{ :yflkt u/L O6fxf afafsf gfdn] k"hf;d]t ub}{ cfPsf 5g\ . O6fxf afafsf] bzx/f / lzj/flqsf a]nf oxfF k"hf x'g] u/]sf] 5 .

jiff}{+b]lv k'hf/Lsf ¿kdf /fgf yf¿ ;d'bfosf JolQmn] oxfF k"hf ug'{kg]{ rng /x]sf] 5 . yf¿ ;d'bfosf JolQmn] k"hf ug]{ of] dfq} Ps If]q /x]sf] x]dnfn rf}w/Ln] atfP . rf]vf] dgn] efsn u/]df dgf]sf+Iff k"/f x'g] ePsfn] :yfgLo afl;Gbf o; If]qnfO{ >4fk"j{s :d/0f ug]{ ub{5g\ .

uflj;sf] %) xhf/sf] ;xof]udf :yfgLo afl;Gbfn] dlGb/ agfpg] hdsf]{ u/]sf eP klg dlGb/sf nflu kof{Kt ah]6 gk'Ubf dlGb/ lgdf{0f k"/f x'g ;s]sf] 5}g .

O6fxf If]qsf] !) la3f hUufnfO{ ;d]6]/ wfld{s jgsf ¿kdf ljsf; ul/Psf] 5 . wfld{s jgdf aFb]n, lrQn, gLnufO{nufotsf hgfj/ lbpF;} b]Vg ;lsG5 .

o; If]qn] k|z:t ko{6sLo ;Defjgf af]s]sf] eP klg k|rf/k|;f/, af6f]3f6f] / ef}lts k"jf{wf/sf] ljsf; gx'Fbf cf]em]ndf /x]sf] eLd /fgfn] atfP . …ko{6sLo ;"rLdf O6fxf If]qnfO{ ;"rLs[t ug{ kxn u/L ef}lts k"jf{wf/ ljsf;sf nflu lhNnf ljsf; ;ldltnfO{ cfu|x ub}{ cfP klg xfn;Dd rf;f] lbPsf] 5}g,Ú pgn] eg] .

b]vte'nL uflj;sf ;lrj s]zjbQ e§ O6fxf If]qn] P]ltxfl;s dxŒj af]s]sf] eP klg k|rf/k|;f/ / ef}lts k"jf{wf/ ljsf;df km8\sf] dfg{ g;Sbf cf]em]ndf k/]sf] atfP . …o;sf] ljsf;sf nflu uflj; PSn}sf] k|of;n] gEofpg] ePsfn] cGo lgsfon] k"jf{wf/ ljsf;sf nflu ;xof]u ug'{kg]{ x'G5,Ú pgn] eg] .

glhs} /x]sf] bf]bf gbLn] o; If]qdf hUuf s6fgsf] sfo{nfO{ ;d]t tLj| agfpFb} nu]sfn] O6fxf If]qsf] cl:tTj vt/fdf kb}{ uPsf] 5 . -/f;;_

¿kGb]xL, ;fpg @( . lhNnfsf] u+uf]lnof / ltnf]Qdf gu/kflnsfsf] sfG5Lahf/ hf]8\g] 808f vf]nfsf] k'n ;ft jif{cl3 cfPsf] af9Ln] aufP klg pQm :yfgdf clxn];Dd k'n lgdf{0f x'g ;s]sf] 5}g .

b'O{ jif{cl3 b]lv k'n lgdf{0fsf] sfd ;'? eP klg xfn;Dd lgdf{0f ;DkGg gx'Fbf ;j{;fwf/0fnfO{ ;f:tL ePsf] 5 . k'n lgdf{0f gxF'bf ;ft jif{otfb]lv e}/xjf–dwf}lnof–sfG5Lahf/ tyf a'6jn–d+unfk'/–a/f}lnof8fF8f xF'b} sfG5Lahf/ ;~rfng x'g] ;jf/L;d]t xfn;Dd ;~rfng x'g ;s]sf] 5}g .

k|s[ltn] g} 7u]/ ePsf] k'n klg aufPkl5 kLl8t ag]sf :yfgLon] nfdf] bafa / ;+3{ifkl5 dfq ah]6 kf/]sf lyP . af]lvd P08 ;g aL P08 aL -h]eL_ lgdf{0f sDkgL sf7df8f}+n] k'n lgdf{0fsf] lhDdf lnP klg s]xL dlxgfcl3 lgdf{0f sfo{nfO{ aLrd} 5f8]/ ;Dks{ljxLg ag]sf] lyof] .

7]s]bf/ ;Dks{df gcfPkl5 ;Demf}tf tf]8]/ lhNnf ljsf; ;ldlt ¿kGb]xLn] cfkm\g} ;lqmotfdf lgdf{0f sfo{ cl3 a9fP klg k'n lgdf{0fn] k"0f{tf kfpg ;s]sf] 5}g . k'n lgdf{0fdf lhlj;sf] cfjZos Wofg gk'u]sf] / 7]s]bf/nfO{ ;Demf}tfcg'¿k sfd u/fpg g;s]s} sf/0f lgdf{0f ;DkGg x'g g;s]sf] :yfgLo bfgaxfb'/ rf}w/Lsf] cf/f]k 5 .

otf lhlj; ¿kGb]xLsf k|d'v OlGhlgo/

dfwjh+u sfsL{n] 7]s]bf/n] ubf{ pQm :yfgdf k'n lgdf{0fsf] sfd ;dodf k"/f gePsf] :jLsf/ u/] . OGhlgo/ sfsL{sf cg';f/ jiff{ofdcl3 g} k'n lgdf{0f ;DkGg x'g] elgP klg xfn;Dd k"/f x'g ;s]sf] 5}g .

sfsL{sf cg';f/ o; jif{sf nflu sfdrnfpsf ¿kdf ;jf/L;fwg cfjthfjt ug{ ;xh x'g] u/L sfd ePsf] elgP klg jiff{sf sf/0f x'g] lxnf] / lrKnf]n] ubf{ ;fOsn ofq'nfO{ ;d]t cfjfthfjt ug{ ;d:of ePsf] 5 . k'n lgdf{0f k"/f gxF'bf oftfoft ;~rfng x'g] ;kgf b]v]sf :yfgLosf] ;kgf ;kgfd} ;Lldt ag]sf] 5 .

k'nsf] 9nfgnufotsf sfd ;DkGg eO;s] klg df6f] lkmlnª, Uoflaª lgdf{0f, /]lnª lgdf{0fnufot clGtd r/0fsf sfd eg] afFsL g} 5g\ . …k'n lgdf{0f ;'? ePkl5 l5§} lgdf{{0f ;DkGg xf]nf eg]/ v';L ePsf lyof}+ t/ clxn] k'n lgdf{0f sfo{ k"/f gxF'bf xfdL b'MvL ePsf 5f}+,Ú :yfgLo ls/0fs'df/ >]i7n] eg] .

k'n lgdf{0f ;'? ePb]lv g} xfdLn] lgdf{0f sfo{df l9nf;':tL eof] eg]/ k6sk6s lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{nodf hfgsf/L u/fP klg lhlj;n] a]jf:tf u/]s} sf/0f clxn] of] l:ylt ef]Ug'k/]sf] >]i7sf] u'gf;f] 5 .

;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf] u|fdL0f kx'Fr ;'wf/ tyf

ljs]Gb|Ls/0f kl/of]hgf -cf/PcfOl8kL_ sf] ** nfv *( xhf/sf] nufgLdf @) ld6/ nDafOsf] pQm k'n lhNnf ljsf; ;ldlt ¿kGb]xLdfkm{t lgdf{0f ;'? ePsf] xf] .

cfly{s jif{ @)^(÷)&) sf] c;f/ d;fGt;Dddf lgdf{0f sfo{ ;DkGg x'g'kg]{ ;Demf}tfdf pNn]v eP klg 7]s]bf/sf] nfk/afxLsf sf/0f lgdf{0fdf l9nfO x'g] b]lvPkl5 k6sk6s Dofb yk]/ sfd xF'b} cfPsf] lyof] .

d'Vo leqL ;8s dfu{sf ¿kdf k|of]u x'g] pQm ;8sdf k'nsf] lgdf{0f w]/}} jif{kl5 ;'? eP klg ;dod} lgdf{0f ;DkGg gx'Fbf cfjthfjtdf b}lgsh;f] ;d:of ef]Ug'k/]sf] :yfgLo kqsf/ /fhg kGyLn] atfP .

pQm :yfgdf k'n gxF'bf jiff{ofddf cfkm"x¿sf] lgsf; g} aGb x'g] u/]sf] kGyLsf] egfO 5 . k'n lgdf{0f sfo{df l9nf;':tL x'Fbf ;f] If]qsf u+uf]lnof, xf6L km;f{l6s/ uflj;;lxt ltnf]Qdf gu/kflnsf, b]jbx gu/kflnsfnufotsf afl;Gbf k|ToIf dsf{df k/]sf 5g\ eg] ;a}eGbf a9L ljBfyL{ / b}lgs dhb'/ dsf{df k/]sf 5g\ .

;dod} k'n lgdf{0f gxF'bf ;f] If]qsf afl;Gbf pQm af6f] eP/ ;b/d'sfd e}/xjf hfgsf nflu nfdf] ;dob]lv ;d:of v]Kb} cfPsf 5g\ eg] u+uf]lnof uflj;–% sf afl;Gbf jiff{ofddf uflj; sfof{no;Fu ;Dk{sljxLg x'g'k/]sf] 5 . -/f;;_

;ft jif{;Dd klg ag]g k'n

;'b"/ klZrdsf cfwf bh{g ljdfg:yn ;'g;fg

jL/u~hsf] >Lk'/df laxLaf/ hndUg ;8sdf lxF8\b} u/]sf ljBfyL{ . b'O{ lbgb]lv k/]sf] jiff{sf] kfgLn] ;8s cf;kf;sf 9n hndUg ePsfn] jL/u~h pkdxfgu/kflnsfsf clwsf+z j8f 8'afgdf k/]sf 5g\ . t:jL/ M /f;;

hgsk'/, ;fpg @( . dxf]Q/Lsf] hn]Zj/ sf/fuf/df /sd cefjsf sf/0f bL3{/f]uL s}bLsf] e/kbf]{ pkrf/ x'g ;s]sf] 5}g .

;fdfGo /f]uaf6 k|efljt ePsf s}bLnfO{ hn]Zj/ c:ktfn, hgsk'/ c~rn c:ktfn tyf lghL lSnlgsdf pkrf/ ug{ ;lsP klg bL3{/f]uL s}bLsf] /sd cefjsf] sf/0f e/kbf]{ pkrf/ eg] x'g g;s]sf] sf/fuf/ k|zf;gn] hgfPsf] 5 .

sltko s}bL sf/fuf/

cfpg'eGbf klxn]b]lv g} bL3{/f]usf l;sf/ ePsf x'G5g / sf/fuf/ cfPkl5 emg\ pgLx¿ l;ls:t x'g] ePsfn] pgLx¿sf nflu 5'§} /sd gePsfn] e/kbf]{ pkrf/ x'g g;s]sf] h]n/ zf]e]Gb| 7fs'/n] atfP . b;hgf o:tf bL3{/f]uL 5g\ h;sf] pkrf/ vr{ cTolws nfUg]5g\ t/ /sd cefjsf] sf/0f pgLx¿sf] e/kbf]{ pkrf/ x'g g;s]sf] h]n/ 7fs'/sf] egfO 5 .

o;af/]df u[x dGqfno /

sf/fuf/ Joj:yfkg ljefunfO{ af/Daf/ kq n]v] klg pgLx¿ uDeL/ gePsfn] bL3{/f]usf s}bL e/kbf]{ pkrf/ ;]jfaf6 jl~rt x'g] u/]sf 5g\ . Ps ;o %% jif{sf] nfdf] Oltxf; af]s]sf] hn]Zj/ sf/fuf/df xfn $ ;o &$ hgf s}bL–aGbL /x]sf 5g\ . ! ;o #% hgf s}bL–aGbL /fVg] Ifdtf /x]sf] ;f] sf/fuf/df dlxnf #%, k'?if $ ;o #% / rf/ cfl>t afnaflnsf /x]sf 5g\ .

Ps s/f]8 &% nfv jflif{s ah]6 /x]sf] ;f] sf/fuf/df ;/sf/n] s}bLnfO{ l;wf vr{afkt k|ltlbg $% ?k}ofF / & ;o u|fd rfdn lbg] ub{5g\ h'g vfgfd} ;lsG5 eg] xfd|f] /f]usf] pkrf/ s;/L x'g] s}bLsf] egfO /x]sf] 5 . s}bLn] ljleGg k|sf/sf] 3/]n' tflnd lnP klg sf/fuf/leq 7fpF cefjsf sf/0f pBf]uwGbf grNbf yk cfly{s ef/df k/]sf] pgLx¿sf] u'gf;f] 5 . -/f;;_

/Qm;~rf/ ;]jf 88]Nw'/f, ;fpg @( . /utsf] cefjdf b'O{ jif{b]lv aGb ePsf] /Qm;~rf/ ;]jf s]Gb| 88]Nw'/f a'waf/b]lv k'gM ;~rfngdf cfPsf] 5 . 88]Nw'/fl:yt cd/u9L PkmPdn] cfkm\gf] kfFrf}+ jflif{sf]T;jsf cj;/df a'waf/ /Qmbfg sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L /ut ;+sng u/]kl5 s]Gb| ;~rfngdf cfPsf] xf] .

cd/u9L PkmPd 88]Nw'/f / g]kfn /]8qm; ;f];fO6L zfvf 88]Nw'/fåf/f ;+o'Qm ¿kdf cfof]lht /Qmbfgdf @) kfp08 /ut ;+sng ePsf] ;f];fO6L 88]Nw'/fn] hgfPsf] 5 .

/utsf] cefjdf pkIf]qLo c:ktfn 88]Nw'/fdf zNolqmof x'g g;Sbf la/fdL pkrf/sf nflu t/fO{sf lhNnf jf ef/t hfg afWo ePsf lyP .

la/fdL /ut vf]hLsf nflu 88]Nw'/fl:yt g]kfnL ;]gf, g]kfn k|x/L / ;z:q k|x/LsxfF wfpg afWo ePsf] atfOPsf] 5 . -/f;;_

lrtjg, ;fpg @( . lrtjgsf] df8Ldf /x]sf] o'jf ;"rgf s]Gb| pTs[i6 ag]sf] 5 . ;+/If0f, k|hgg tyf of}g lzIffdf cAan ePkl5 s]Gb| gd'gf aGb} uPsf] xf] . ;f]xL s]Gb|df /x]/ of}g tyf k|hgg lzIffdf nfdf] ;dob]lv lqmofzLn tLghgf o'jf …pTs[i6 o'jf cjf8{Ú af6 ;Ddflgt;d]t ePsf 5g\ .

g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 e/tk'/n] a'waf/ cGt/f{li6«o o'jf lbj;sf] ;Gbe{ kf/]/ :jf:Yo / ;+/If0fsf] If]qdf pNn]Vo sfd u/]sf] eGb} tLghgf o'jfnfO{ pTs[i6 o'jf cjf8{ k|bfg u/]sf] hgfPsf] 5 .

o'jf ;"rgf s]Gb| df8Lsf cWoIf /]g'sf e';fn, ;lrj alatf kf}8]n / ;b:o lji0f'axfb'/ If]qLnfO{ o'y cjf8{ @)!$ k|bfg ul/Psf] xf] .

ljut tLg jif{b]lv oxfFsf o'jf ldn]/ of}g tyf k|hgg :jf:Yo Pj+ jg / jftfj/0f ;+/If0fdf hgr]tgf hufpFb} cfPsf] lyof] . ufpFdf clxn];Dd Ps xhf/eGbf a9L dflg;nfO{ ufpFdf k|hgg lzIffsf af/]df hfgsf/L lbOPsf] ;"rgf s]Gb|sL cWoIf /]g'sf e';fnn] atfP . a3f}8f dWojtL{ pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf k|e'k|;fb dxtf]n] pgLx¿n] ufpFdf :jf:Yo r]tgfsf nflu dxŒjk"0f{

of]ubfg u/]sf] pNn]v u/] .o'jf ;"rgf s]Gb| df8Lsf cWoIf /]g'sf

e';fnn] o:tf] ;Ddfgaf6 o'jf, :jf:Yo tyf ;+/If0fsf] If]qdf sfd ug{ k|]/0ff ldNg] atfOg\ . g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3sf k|aGws /f]zg l3ld/]n] ljutsf jif{df klg of}g tyf k|hggsf] ljifodf o'jf tyf lszf]/lszf]/LnfO{ 1fg lbOPsfn] o;k|lt ;a} ;r]t ePsf] hfgsf/L u/fP . pQm ;"rgf s]Gb|n] :s'nd} k'u]/ lszf]/–lszf]/LnfO{ of}g tyf k|hgg lzIffsf af/]df hgr]tgf lbFb} cfPsf] 5 . -/f;;_

o'jf ;"rgf s]Gb| pTs[i6

O6fxf If]q cf]em]ndf

/sd cefjn] s}bLsf] pkrf/ ePg

ljrf/^ @)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014

ljZjsf] ;a}eGbf 7"nf] nf]stflGqs b]z ef/t / ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq g]kfnaLr k/Dk/fut ax' cfoflds ;DaGw /xL cfPsf] 5 . g]kfnsf] rf}tkmL{ ljsf;df ef/tn] dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ub{} cfPsf] 5 . g]kfnsf] k|To]s /fhgLlts kl/jt{gdf ef/tn] ;xof]uLsf] e"ldsf /x]sf] 5 . b]zdf clxn] hf/L ;+ljwfg lgdf{0f sfo{df klg k"0f{ ;xof]u /xg] ljZjf; ef/tn] lbnfO;s]sf] 5 . ef/tsf] :jtGqtf cfGbf]ngdf klg w]/} g]kfnLn] of]ubfg u/]sf lyP, w]/} g]kfnL h]n uP, w]/}n] s7f]/ oftgf ;x] . c+u|]hsf] zf;gaf6 ef/t :jtGq ePkl5 g]kfndf klg /f0fflj/f]wL cfGbf]ng eof] / lyof] clg k|hftGq :yfkgf eof] .

g]kfn / ef/taLr k|s[ltk|bQ clåtLo ;DaGw /xL cfPsf] 5 . xfn} g]kfn e|d0fdf cfPsf ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] g]kfn / ef/taLrsf] ;DaGw lxdfno / u+uf hlQs} k'/fgf] /x]sf] atfP/ låkIfLo ;DaGwsf] ulx/fO, k|uf9tf / ljzfntfsf] ;+s]t ul/;s]sf 5g\ . cfh ;f/f ljZj Ps kl/jf/sf ¿kdf ljsl;t x'g nfu]sf] 5 . o'/f]k]nL o'lgogsf] u7g / ;femf d'b|fsf] kl/rfngkZrft\ o'/f]k]nL ;+;bsf] rrf{ klg x'g yfn]sf] 5 . ;fs{leq klg ;fkm\6fn] sfd ug{ yfn]sf] 5 . g]kfn / ef/taLrsf] v'nf l;dfgf xfd|f] cg'kd ;DaGwsf] pQd pbfx/0f xf] . v'nf l;dfgfsf sf/0f s]xL cfk/flws 36gf gePsf xf]Ogg\, s]xL ;d:of g/x]sf] klg xf]Og t/ Tof] Joj:yfkg ug{ g;lsg] txdf 5}g . t];|f] b]zsf s]xL gful/sn] xfd|f] cfk;L ;DaGw laufg{] jf sdhf]/ agfpg] b[li6sf]0fn] gSsnL ef/tLo gf]6sf] sf/f]af/ klg gu/]sf xf]Ogg\ t/ ax';+Vos hgtfsf] lxtdf /x]sf] o; v'nf l;dfgfsf ;sf/fTds kIf a9L 5g\ . zfob To;}n] xf]nf ef/tLo k|wfgdGqLn] ;Ldf -af]8{/_ nfO{ Jofl/o/ -afwf_ g7fg]/ la|h -k'n_ 7fGg cfu|x u/]sf 5g\ . Ps bzscl3 Pl;ofnL ljsf; a}+ssf If]qLo lgb{]zs l/r8{ ef]S;n] klg v'nf l;dfgf cj;/ / r'gf}tL b'j} ePsf] t/ o;nfO{ cj;/df kl/jt{g ug{] ;Defjgf w]/} /x]sf] atfPsf lyP .

cf0fljs zlQm ;DkGg /fi6« ef/t clxn] ljZjsf] gofF dxfzlQm /fi6« aGg] kª\lQmdf pleg yfn]sf] 5 . cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts, ;"rgf, k|ljlw, lj1fg Pj+ cGtl/Ifsf] If]qdf u/]sf] k|ultsf sf/0f lgoldt ¿kdf cGt/f{li6«o /fhgLltdf ef/tsf] e"ldsf / dxŒj a9\b} uPsf] 5 . ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] ;'/Iff kl/ifb\sf] ;+/rgfdf kl/jt{gsf]

dfu eO/x]sf a]nfdf ef/tnfO{ o;sf] :yfoL ;b:osf ¿kdf dfGotf ldNg'kg{] dfu klg rsf{] ¿kdf p7\g yfn]sf] 5 . hg;+Vof, cfly{s k|ult, ;"rgf, k|ljlw, lj1fg, cGtl/Ifsf] If]qdf pRr k|ult ub}{ Pj+ ljsf; tyf lg/Gt/ ¿kdf nf]stflGqs zf;g k|0ffnLsf] pRrtd cEof;nfO{ lg/Gt/tf lbFb} cfPsf] ef/tnfO{ ljZjsf] ;a}eGbf 7"nf] nf]stflGqs b]z dflgG5 . To;}n] ;+o'Qm /fi6« ;+3 ;'/Iff kl/ifb\sf] :yfoL ;b:odf ef/tsf] bfa]bf/L :jfefljs x'g hfG5 . ljZjsf k|foM ;a}h;f] b]zn] ef/tnfO{ ;dy{g lbg] ;+s]t;d]t u/]sf 5g\ . ef/tsf] gofF ;/sf/sf k|wfgdGqL df]bLn] klg o; oyfy{nfO{ /fd|/L a'em]sf sf/0f cfkm\gf] cleofgdf ;j{k|yd l5d]sL /fi6«x¿ / vf; ul/sg ;fs{sf] ;dy{gnfO{ dxŒjk"0f{ 7fg]sf 5g\ . ;fs{ b]zsf lglDt pkxf/:j¿k Pp6f :of6]nfO6 lgdf{0f ug{ ef/tLo cGtl/If j}1flgsx¿nfO{ cfu|x ug{'n] pgsf] ;fs{ k|]dnfO{ bzf{pF5 . g]kfn e|d0fsf bf}/fg pgn] g]kfnsf] :jf:Yo, lzIff / ;~rf/ k|ljlwdf ;xof]usf lglDt ‘cfO j]h’ sf] cfjZostf dfq} cf}+NofPgg\ clkt' o; If]qdf ef/tn] cfkm\gf] 3lgi7 l5d]sLnfO{ ;xof]u ug{] cfZjf;g klg lbP .

ef/tLo k|wfgdGqL df]bLsf] xfn} ;DkGg g]kfn e|d0fn] åLkIfLo ;DaGwnfO{ lgs} k|uf9 agfPsf] 5 . PSsfO;f}+ ztfAbLdf g]kfnn] kl/efiff ug{ vf]h]sf] cyjf rfx]sf] h:tf] låkIfLo ;DaGwnfO{ ef/tLo k|wfgdGqLn] klg cfkm\gf] :jLs[lt / ;dy{g dfq} k|bfg u/]gg\, o;df cfkm\gf] klg OR5f / rfxgf /x]sf] ;d]t :ki6 kf/] . pgsf] g]kfn e|d0fn] ljutsf sltko ltQmtf, cfz+sf Pj+ cljZjf; cGTo u/L ;f}xfb{|k"0f{ ;DaGw ljsl;t ug{df / ljZjf;sf] jftfj/0fsf] l;h{gf ug{df ;xof]uL;fljt ePsf] 5 . låkIfLo ;DaGwsf ljleGg kIfaf/] rrf{ ub{} pgn] xfd|f cfk;L ;DaGw sfuhsf] 6'qmfaf6 geO{ hghgsf] dgsf] efjgfaf6 ag]sf] atfP . cyf{t\ of] ;DaGw s'g} zf;s cyjf bnåf/f dfq} agfOPsf] xf]Og clkt' hg:t/df agfOPsf] xf], hf] lg/Gt/ ¿kdf ;'b[9 / ljsl;t x'Fb} cfPsf] 5 .

ef/tLo k|wfgdGqLn] g]kfndf uf}td a'4sf] hGd ePsf] tyf pgn] ljZjel/sf JolQmsf] dgaf6 cFWof/f] x6fPsf] atfpFb} ca g]kfnsf] lah'nLn] ef/tsf] cFWof/f] x6fpg] ljZjf; k|s6 u/] . pgn] k6sk6s g]kfnnfO{ zflGt Pj+ a'4 e"ldsf ¿kdf rrf{ u/]/ obfsbf plAhg] u/]sf o;;DaGwL ljjfbnfO{ ;w}+sf lglDt cGTo ul/lbP . x'g t tTsfnLg ef/tLo k|wfgdGqL /fhLj ufGwLn] klg uf}td a'4sf] hGd g]kfndf ePsf] s'/f eg]s} lyP t/ klg ljjfb rsf{pg] sfd eO/Åof] . df]bLn] g]kfnsf uf]/vfnLx¿sf] jL/tf, Tofu / alnbfgsf] rrf{ ub{} ‘lxGb':tfgn] To:tf] s'g} n8fOF lht]sf] 5}g h;df g]kfnLsf] /ut gau]sf] xf];\, s'g} g]kfnLn] zxfbt k|fKt gu/]sf] xf];\’ eg]/ g]kfn / ef/taLr /utsf] gftf ePsf] pNn]v u/] . g]kfn / ef/tsf hgtfaLr ‘/f]6L–a]6L’ sf] ;DaGw 5 . of] j}jflxs ;DaGw q]tfo'udf ldlynfsL /fhs'df/L hfgsLsf] ljjfx, cof]Wofsf /fhs'df/ /fd;Fu ePb]lv g} sfod /xL cfPsf] 5 . g]kfnsf /fhkl/jf/b]lv lnP/ ;fwf/0f ul/a ls;fg;d]tsf] j}jflxs ;DaGw ef/tdf x'Fb} cfPsf] 5 . of] ;DaGw g]kfnsf lxGb", d';ndfg, l;v / dw]zL kxf8L ;a}

ju{df /xL cfPsf] 5 . ef/tLo ;]gfsf k"j{ lkmN8 df;{n dflgs ;f sf] l6Kk0fLsf] ;d]t df]bLn] rrf{ u/] h;df pgn] ‘cfk"mnfO{ 8/nfUb}g eGg]x¿ of t em'7f] af]ln/x]sf 5g\ cyjf tL JolQm uf]/vfnL x'g ;Sb5g\’ eg]sf lyP .

ef/tLo k|wfgdGqL df]bLn] o'ucg';f/ låkIfLo ;DaGwnfO{ gofF lbzf k|bfg ug{ rfx]sf 5g\ . pgn] g]kfndf hf/L ;+ljwfg lgdf{0f sfo{sf] ;kmntfsf] sfdgf dfq} u/]gg\ clkt' o;sf lglDt rflxg]ufDeLo{, lhDd]jf/Lkg, b'/blz{tf, eljio b|i6f tyf Clifdgh:tf]lg/k]If efjsf] cfjZostf klg cf}+NofO{ lbP/ g]kfnsf ;ef;bx¿nfO{ cem a9L ;Dj]bgzLn x'g ;'emfj lbP . /fd|f] ;+ljwfgsf] ;kmntf / sdhf]/ ;+ljwfgsf] ;Defljt b'ikl/0ffdaf/] klg pgn] rgfvf]agfpg] sfd u/] .

g]kfnsf k|foM ;a}h;f] lhNnfdf ef/tLo ;xof]udf caf{}+sf ljsf; lgdf{0fsf of]hgfx¿ sfof{Gjogdf 5g\ . ljut ;ft bzsb]lv g]kfnsf ljleGg If]qdf ef/tn] ;xof]u ub{} cfPsf] 5 . o;kfln ef/tLo k|wfgdGqLn] e|d0fsf bf}/fg ef/tn] bz xhf/ s/f]8 ?k}ofFsf] C0f ;xof]u g]kfnnfO{ lbg] 3f]if0ff u/] . dxfsfnL gbLdf k'n agfpg] / k~r]Zj/ ax'p2]zLo kl/of]hgf rfF8} sfof{Gjog ug]{ s'/f klg e|d0f dxŒjk"0f{ kIf x'g\ .

g]kfnsf] ljsf;df /fhdfu{ -xfOj]h_, cfOj]h -;"rgf dfu{_ /6«fG;j]h -ljB't\ k|;f/0f dfu{_ g]kfnsf] ljsf;sf lglDt pk/f]Qm tLg s'/f cfjZos 5 . df]bLn] g]kfndf hn;|f]tsf] cyfx e08f/ /x]sf]n]o;sf] ;b'kof]u u/]/ g]kfn ;d[4 /fi6« x'g ;Sg] ljZjf; lbnfP/tyf o;sf lglDt ef/tn] x/;Dej ;xof]u ug{] jfrf u/] . g]kfndf hl8a'6Lsf] klg e08f/ /x]sf] / o;sf] ;b'kof]uaf6 g]kfn cfly{s ¿kn] ;d[4 x'g ;Sg] ;'emfa lbP . ;fy} g]kfnn] ko{6g pBf]unfO{ a9fjf lbg ;Sof] eg] ;jf ca{ ef/tLo dfq} xf]Og, k"/} ljZjnfO{ tfGg ;Sg] ;Defjgf;d]t ePsf] atfP .

ef/tLo k|wfgdGqLn] ;g\ !(%) sf] zflGt Pj+ d}qL ;lGwnufot cGo hlt klg ;lGwdf g]kfnn] ;+zf]wg rfx]sf] 5 Tof] k|:tfj Nofpg elg;s]sf 5g\ . pmhf{ Jofkf/ ;Demf}tf / kl/of]hgf ljsf; ;Demf}tf klg lgs6 eljiodf x'g] ePsf] 5 . g]kfnsf] hn / lah'nLdf ef/tsf]s'g} nf]e g/x]sf] tyf ef/tn] k};fdf of] vl/b ug{ rfx]sf] atfP/df]bLn] o;af/] cgfjZos z+sf ug{]x¿nfO{ :ki6 hjfkm lbPsf 5g\ . g]kfnsf] ;fj{ef}d;QfnfO{ ef/tn] ;b}j ;Ddfg ub{} cfPsf] tyf g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf ef/tsf] s'g} rf;f] g/x]sf] k|:6 kfb{}}g]kfnsf] cfjZostf / rfxgfcg';f/ ef/t ;xof]u ug{ tof/ /x]sf]cfkm\gf] gLlt :ki6 kfg{'eof] .

g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0fn] låkIfLo ;DaGwdf Pp6f gofF cfofd yKg] sfd u/]sf] 5 . k/:k/ ljZjf;sf] jftfj/0fnfO{ alnof]agfPsf] 5 . o'uf}+ k'/fgf] o; ;DaGwnfO{ k|uf9tf k|bfg u/]sf]5 . ;fu/eGbf ulx/f] / ;u/dfyfeGbf klg cUnf] of] ;DaGw ;[li6 /x'~h]n;Dd sfod /xg' . ax'hg lxtfo ax'hg ;'vfo tyf ;j{]ejGt' ;'lvgM, sf] xfd|f dfGotf ;w}+ kNnljt k'likt eO/xf];\ .g]kfn–ef/t ldqtf o'uf}+ o'u;Dd sfod /xf];\ .

dfgj ;+zfwg bzssf] tuf/f] aGb} 5 j}b]lzs /f]huf/

;/sf/n] @)^* ;fndf ePsf] hgu0fgfsf] cfwf/df of] bzsnfO{ ;'gf}nf] dfgj ;+zfwgsf] bzs eg]/ kl/eflift u/] klg ljb]z hfgsf nflu ljleGg d]gkfj/ sDkgLx¿df g]kfnLx¿n] a'emfPsf /fxbfgLnfO{ b]Vbf /fxbfgLjfxsx¿n] ;/sf/nfO{ g} Joª\Uo u/]h:tf] nfUb5 .

@)^@÷)^# sf] /fhgLlts kl/jt{gkl5 gful/sx¿n] u/]sf w]/} cfzfx¿dWo] Pp6f :jb]zdf g} /f]huf/Lsf] cj;/ kfOG5 ls eGg] klg lyof] . nug / ;Lk x'g]x¿sf nflu :jb]zdf g} /f]huf/Lsf cj;/x¿ gePsf klg xf]Ogg\ . t/, gfgLb]lv g} nfu]sf] afgL eg]em}+ g]kfnLx¿ cfkm\g} b]zdf ;;fgf sfd u/L cfocfh{g ug'{eGbf ljb]zdf uP/ s8f kl/>d ug]{ / yf]/} ;dodf w]/} sdfpg] nfn;f af]s]/ /fxbfg agfO{ d]gkfj/ sDkgLx¿sf] z/0fdf k'Ug dg k/fpF5g\ . :jb]zsf ;;fgf sfdx¿nfO{ clezfk 7fGg] / ljb]z k'Uf]kl5 kmlnkmfk x'G5 eGg] dfgl;stfsf sf/0f lbg k|ltlbg j}b]lzs /f]huf/Ldf k7fpg] d]gkfj/ sDkgLx¿df t:jL/df h:t} /fxbfgLsf] rfª nfUg] u/]sf] 5 .

Gf]kfn ;/sf/ k//fi6« dGqfnon] ;fj{hlgs u/]sf] Ps tYof+scg';f/ b}lgs ;/b/ !% ;osf b/n] g]kfnL o'jfx¿ ljb]z p8\g] ub{5g\ . ljleGg lhNnfaf6 /fxbfgL lnP/ ljb]z hfg] tL JolQmx¿df !^ jif{ pd]/ k"/f u/L $) jif{ gsf6]sf -o'jf_ x¿ g} /xg] ub{5g\ . /fxbfgL lnPsf JolQmx¿n] s'g} g s'g} d]gkfj/ sDkgLdf tL /fxbfgL a'emfpF5g\ / le;fsf] k|ltIffdf a:g] ub{5g\ .

/fli6«o hgu0fgf @)^* sf cg';f/ g]kfnsf] s'n hg;+VofdWo] !^ b]lv $) jif{ pd]/ ;d"xsf] hg;+Vof %) nfveGbf dfly /x]sf] b]lvPsf] 5 . s'g} klg b]znfO{ ;of}+ jif{sf] cGt/fnkl5 dfq o:tf] cj;/ k|fKt x'g] a'l4hLjLx¿n] atfpg] ub{5g\ . s'n @ s/f]8 ^$ nfv ($ xhf/ % ;o $ hg;+VofdWo] %) nfveGbf a9L pmhf{jfg\ o'jfo'jtLx¿sf] ;+Vof /x]sf] b]zn] tL o'jfo'jtLx¿nfO{ kl/rfng ug{ ;s]sf] v08df ;d[4 b]z lgdf{0f ug{ ;lhn};Fu ;Sg] hfgsf/x¿n] atfP klg k|To]s jif{ ;f9] ;ft nfvsf] xf/fxf/Ldf ljb]z hfg v'§f prfNg] g]kfnL o'jfx¿sf] tYof+s b]zs} nflu clezfk aGg] u/]sf] 5 .

/fHo cfkm\gf o'jfnfO{ ljb]z k7fpg ;s]sf]df dVv 5 . o'jfx¿n] ljb]zdf sdfPsf] /]ld6\ofG;sf] hf]8 36fpdf ljsf;] of]hgfx¿ agfpg] /fHosf] gLlt :jb]zd} /f]huf/Lsf] cj;/ ;[hgf u/L b]znfO{ ;d[4 jgfpg]eGbf /fxbfgLaf6 p7]sf] /fh:j ;fjh{lgs u/L h'+uf d';fg]{ /x]sf]

5 . o:tf] cj:yfdf o'jfx¿ /x/n] dfq} xf]Og sx/n] klg ljb]z hfGf afWo x'g] u/]sf u'gf;fx¿ ;'lgg' s'g} gf}nf] s'/f xf]Og .

tf/f zdf{ DofUbL

hlt;Sbf] ;xof]u u/f+} af9LkLl8tnfO{

;'gsf]zL af9L k|efljtx¿sf] cj:yf xfdLn] sNkgf u/]h:tf] dfq xf]Og cem} b'MvbfoL ePsf] To; :yfgdf k|ToIf hfg]x¿ atfpF5g\ . otf km];a'sb]lv lnP/ ljleGg ;d"x agfP/ klg /fxt ;+sngsf] sfo{ eO/x]sf] 5 . cfkm"v';L /fxt ;+sng u/]/ hxfF;Dd k'Ug'kg]{ ToxfF;Dd k'u]g eg] To;sf] s'g} cf}lrTo klg 5}g . cfheGbf cufl8sf s]xL /fxt ;+sngsf sfo{x¿n] klg of] s'/f ;f]Rg afWo agfpF5 . cfkm\g} b]zdf olt 7"nf] ljklQ cfPsf] 5, o;nfO{ uDeL/ ¿kdf lnP/ /fxt ;+sng ug]{ dg;foaf6 pgLx¿nfO{ s]xL ;xof]u ug'{ klg ;sf/fTds xf] . t/ clxn] w]/}lt/ 7uLsf 36gf a9]sf] o; kl/k|]Iodf xfdLn] h'g ;+:yf jf s'g} a}+sdfkm{t ;xof]u Tof] :yfg;Dd k'U5 To;df rflxF hfgL a'lemsg ;xof]u /sd nufpg'kg]{ b]lvG5 . ljleGg cfk/flws sfo{ ug]{ lu/f]xx¿sf nflu w]/}af6 /sd cz'nL u/L 7u]/ efUg] of] Pp6f cj;/ klg ePsf]n] ;a} ;r]t x'g h?/L 5 . xfdLn] u/]sf] ;fgf] ;xof]un] 3/af/ljxLg ag]sf ;'gsf]zLsf afl;Gbfx¿nfO{ /fxt ldN5 eg] hlt ;lsG5 Tolt ;xof]u ug{ xfdL kl5 gx6f}+ . /fHon] dfq pgLx¿sf nflu cfjZos ;fdu|L / /sd k'¥ofpg' k5{ eGg] xfd|f] dfgl;stf klg kl/jt{g ug'{kg]{ b]lvG5 . lsgls …Ps ;'sL y'sL xhf/ y'sL gbLÚ eg]em+} ;a}sf] ;fy ePdf /fHon] u/]sf] ;xof]udf klg ;xof]u ldNg]5 . ;ef;bx¿nfO{ ljgfsfd xfdL xfd|f] kl;gf s6fP/ tna t v'jfPsf 5f}+ eg] xfdLh:t} t/ ljklQsf] sf/0f 3/kl/jf/ u'dfPsfx¿nfO{ lsg a]jf:tf ug]{ . of] ljifodf ;a}n] cfcfkm\gf] 7fpFaf6 ;f]Rg cfjZos 5 .

;Fu} ;'t]sf cfkm\gf ;a} kl/jf/nfO{ Ps}l5gsf] af9Ln] vfPkl5 3/af6 6f9f /x]sf kl/jf/sf s]xL ;b:o dfq hLljt ePsf] cj:yf ;fRr} sf?l0fs 5 . ;'Gbf dfq klg sxfnL nfU5 t/ ;'gsf]zLnfO{ klx/f]n] y'g]kl5 slt 3/kl/jf/n] cfkm\gf cfkmGt To;/L g} ;kgfem}+ u'dfPsf 5g\ . s;}sf] klg ls ;f; ls nfzsf] 7]ufgf ePkl5 dfq h] ug'{kg]{ u/f}+nf eGg] sltkon] g t nfz g} e]6] g ;f; cfkmGtsf] . t/

clGtd sfhlqmof u/]sf 5g\ . cfzf klg /x]g Tolt 7"nf] ljklQdf k/]/ afFr]/ cfpF5g\ eGg] ;fob To;s} sf/0f pgLx¿ afWo eP d[To'kl5sf] sfd ug{nfO{ . klx/f]n] NofPsf] o; b'Mvb\ kl/l:yltnfO{ ;xof]uL xftx¿sf] vfFrf] 5 . af]n]/ t ;a}n] ;xof]u ug{ ;S5g\ t/ Jofjxfl/s ¿kdf hlt;Sbf] xfdL ;a}n] ;xof]u u/f+} . /fHosf] bfloTj xf] /fHon] ;a} a]xf]g'{k5{ eGbf klg /fHosf] tkm{af6 /fHon] u5{ xfd|f] tkm{af6 klg s]xL ;xof]u u/f}+ .

t'n;L l;6f}nfcgfdgu/, sf7df8f+}

ef/tn] k|:tfj dfUof] t/ s]xLef/tnfO{ ;d]t g]kfn ;/sf/ / ;bgn] a]jf:tf u/]sf 5g\ eg]

g]kfnL hgtfnfO{ t s] jf:tf uy]{ xf]nf / . Pp6f ;fgf] ;d:of k¥of] eg] t cfkm\gf] b]zdf Ps;fy a;]/ ;dfwfg ug{ g;Sg] g]tfx¿sf] xfdL hgtfn] kf] s] cfzf ug]{ . ef/tsf /fi6«eQm k|wfgdGqL Psk6s g]kfn e|d0f u/]/ uO;s]sf 5g\ . To; qmddf pgn] g]kfn / g]kfnLsf] lxt x'g] w]/} s'/fx¿ klg u/]/ uPsf 5g\ . km]l/ klg pgL g]kfn e|d0fdf cfpg] ;do w]/} nfdf] g/xg] eGb} g]kfnaf6 aflxl/Psf 5g\ . olb pgL ca km]l/ g]kfn cfpFbf klg g]kfn / g]kfnLsf] cj:yfk|lt ;/sf/ / ;bg o:t} a]va/ /x]sf] b]v] eg] l5d]sL /fi6«sf] ¿kdf hlt ;xof]uL aGof] Tolt ;xof]uL g/xg] kSsf 5 . To;}n] g]kfnL /fhgLlts bnx¿n] o; ljifonfO{ uDeL/tfsf ;fy lng' h?/L 5 . /fli6«otfsf nflu bnLo Pstf / ;'/Iff h?/L 5 . t;y{ p;}nfO{ sfof{Gjog ub}{ cl3 a9]df b]z ljsf; klg c;Dej 5}g .

x'g t /fli6«o ;'/Iffnufotsf ;d:ofx¿sf] xn ug{ :ki6 k|:tfj k]z ug{ ef/tn] dfu ubf{ g]kfn ;/sf/n] jf:t} u/]g . o; cy{df df]bLn] g]kfnsf g]tfx¿nfO{ /fi6«3ftL x'g\ eGg] dx;'; u/]/ lbNnL kmls{Psf] d}n] cg'dfg nufPsf] 5' . g]kfnsf] ;+;bdf ePsf] df]bLsf] ;Daf]wgn] klg To;sf] emNsf] lbPsf] lyof] . /fi6«sf] ;'/Iff ug'{kg]{ / /fli6«otfljk/Lt sfd ug{ gx'g] yfxf x'Fbfx'Fb} klg g]tfx¿n] cfkm"v';L /fHo rnfO/x]sf 5g\ . h;af6 g]kfnL hgtf dfq xf]Og ef/tLo k|wfgdGqL df]bLn] klg cg'ej u/]/ kmls{Psf] af6 g} a'em\g ;lsG5 . olb g]tfx¿ b]zk|lt ;f]R5g\ eg] t'?Gt b]zsf] lxt x'g] sfo{ k|:tfj eP/ cufl8 a9f];\ .

u0f]z sfsL{ tfg;]g –$ kfNkf

j}slNks dfu{ lgdf{0fn] /fxtsf] cfzfklx/f]sf] sf/0f w]/} wghgsf] Iflt ePsf]k|lt ;a}sf] Wofg hfg'

:jfefljs xf] . clxn] cfP/ klx/f]u|:t If]qdf j}slNks dfu{ lgdf{0f ;'? ePsf] ;dfrf/n] s]xL /fxt dx;'; u/fPsf] 5 . s]Gb|Lo b}ljs k|sf]k p4f/ ;ldltsf] a}7sn] klx/f]sf] sf/0f cj?4 ePsf] c/lgsf] /fhdfu{nfO{ tTsfn g} ;'rf? ug]{ ljifon] s]xL /fxtsf] dx;'; ePsf] 5 . c/lgsf] /fhdfu{sf] cj?4 ;8ssf sf/0f !% uflj; oftfoft ;]jfaf6 jl~rt ePsf 5g\ . Tolt dfq xf]Og ;a}sf nflu cTofjZosLo ;~rf/ / ljB't\;d]t cj/f]w ePsf] sf/0f :yfgLo df/df k/]sf 5g\ .

b}ljs k|sf]k g} o:t} x'g] /x]5 g lgbfPsf] eGof], g t aRrf jf a'9f] . ;a}nfO{ Ps}k6s klx/f]n] vfof] . of] b'Mvb\ kl/l:yltdf ;~rf/ ljB't\ ;fy} oftfoftsf] j}slNks pkfo vf]Hg ;lsof] eg] klg kLl8tx¿nfO{ s]xL /fxt ldNg ;S5 . oftfoft cTofjZosLo s'/f xf] h;sf] cj/f]wsf sf/0f :yfgLo k|ToIf df/df k5{g\ eGg] s'/fnfO{ dWogh/ u/]/ o;sf] j}slNks pkfo vf]Hg' ;sf/fTds xf] . olb oftfoft dfq klg ;~rfngdf cfof] eg] ToxfF k'Ug'kg]{ /fxt ;xh;fy k'Ug ;Snf xf]Og eg] h'g :yfg;Dd ;'/lIft /fxt k'Ug'kg]{ xf] ToxfF;Dd gk'Ubf kLl8t cem kL8fdf kg{ ;S5g\ . klx/f] cfPsf] If]qdf j}slNks dfu{ lgdf{0f ;'? x'g] s'/fn] w]/}nfO{ /fxtsf] dx;'; ePsf] 5 . of] s'/fdf dfq ;Lldt gxf];\ sfd klg tTk/tfsf ;fy k"/f xf];\ .

k|]Iff ltlD;gfnf]sGynL, eQmk'/

;DkfbsLo

jt{dfg ;/sf/ u7g ePsf] 7\ofSs} ^ dlxgf k"/f ePsf] 5 .o; cjlwdf ck]lIft w]/} sfd ;/sf/n] ug{ ;s]g . ;/sf/n]cfkm\gf] lgoldt sfddf kg]{ s]xL dxŒjk"0f{ lgo'lQmx¿ ug{ ;s]sf]5}g . P]g–lgodsf] :jfefljs k|lqmofaf6 a9'jf x'g] k|x/L ;+u7gdf cltl/Qm, dxflg/LIfs kbdf ;dod} a9'jf ug{ g;Sg'nfO{ ;/sf/sf]cIfdtf eGg} k5{ . s]xL ;+j}wflgs lgsfox¿df lgo'lQm x'g ;s]sf]5}g . /fhb"t lgo'lQmsf] s'/f syfh:tf] eO;Sof] . rf}tkmL{ rrf{ / rf;f]sf] ljifo ag]/ /x]sf] ;+ljwfg;efdf @^ ;b:o dgf]go ^ dlxgfdf klg x'g ;s]g . ;ef;b dgf]gog x'g g;Sg'df ;/sf/ PSn}lhDd]jf/ 5}g . ;xdtLo cfwf/df dgf]gog ug]{ Joj:yf cGtl/d ;+ljwfgn] u/]sf] 5 t/ To;sf] ;od;Ldf tf]lsPsf] 5}g . ;+ljwfgsf]oxL df}gtfsf] km]/ ;dft]/ cfkm\gf] csd{0otf 9fs5f]k ul//x]sf 5g\;/sf/ / tLg 7"nf /fhgLlts bnn] .

sf+u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbL s'g}n] klg ;ef;b dgf]godf uDeL/tf b]vfPsf 5}gg\ . ;jf]{Rr cbfntn] ;do;Ldf tf]s]/ dgf]gogsf nflu lbPsf] cfb]z;d]t ;/sf/n] tLg bnsf] ;dy{gdf rf]/af6f] ;dfP/ cj1f ul/lbof] . kGw| lbgleq dgf]lgt ug{ tyf r'gfj xf/]sf / ;dfg'kfltsdf pDd]bjf/ ePsfnfO{ dgf]lgt gug{ ;jf]{Rrn] cfb]z lbPsf] lyof] . ;/sf/n] of] cfb]z k'g/fjnf]sgsf nflu lgj]bg lbPsf] 5 t/ g ;jf]{Rrn] ;'g'jfO u/]sf] 5 g ;/sf/n]dgf]go g} u/]sf] 5 . tLg bn ;xdltsf gfdd} clNem/x]sf 5g\t/ tLg bnsf aLrdf ;xdlt geP/ dgf]ggo c8\lsPsf] xf]Og .pgLx¿n] efua08f ldnfO;s]sf 5g\ t/ cfGtl/s ;xdlt h'6fpg g;s]/ cfkm\gf efusf] gfd dlGqkl/ifb\df k7fpg g;Sbf dgf]gg c8\lsPsf] xf] eGg] s'/f 3fdhlQs} 5n{ª\u 5 . Pdfcf]jfbL /Pdfn] cfGtl/s ljjfbdf ?dlnPsf 5g\ . sf+u|]; g]tfx¿ df}g /xFb}cfPsf 5g\ . kl/0ffd:j¿k ;/sf/ @^ ;ef;b dgf]gog u/]/;+ljwfg;efnfO{ k"0f{tf lbg c;kmn ePsf] 5 .

;+ljwfg agfpg ;ef;bsf] ;+Vof sd eP/ xf]Og, cGtl/d ;+ljwfgsf] Joj:yf ;/sf/ / bnx¿n] pNn+3g u/]sf x'gfn] dgf]gogsf]ljifo af/Daf/ p7]sf] xf] . of] dgf]gogsf] b'O{j6f dxŒj 5, klxnf]cGtl/d ;+ljwfgsf] Joj:yfcg';f/ ;+ljwfg;efnfO{ k"0f{tf lbg' . of]s'/f ;+ljwfgsf] Joj:yf kfngf;Fu hf]l8Psf] 5 . dgf]go geO{sg ;+ljwfg;efn] u/]sf sfddf ;+j}wflgs k|Zg pl7;s]sf] 5 /o;nfO{ ;/sf/ / /fhgLlts bnx¿n] uDeL/tfk"j{s lng'kg]{ lyof] . ;+ljwfg;edf k|ltlgwTj x'g 5'6]sf] s'g} ;d'bfo / lj1 klxrfg u/L k|ltlglwTj u/fpg' bf];|f] dxŒjsf] s'/f xf] .

;+ljwfg;ef klxnf] x'g] lgjf{lrt x'g] @ ;o $), ;dfg'kfltsaf6 lgjf{lrt x'g] # ;o #% hgf / dlGqk/ifb\af6 dgf]lgt x'g] @^ hgf u/L ^ ;o Pshgfsf] ;ef xf] / tLgdWo] Pp6f k|lqmof k"/f ePsf]5}g eGg] s'/f la;{g ldNb}g . of] tLg 7"nf bn sf+u|];, Pdfn] /Pdfcf]jfbLsf] cfGtl/s ljjfb / lg0f{oljxLgtfsf] kl/0flt xf] .cfkm\gf] csd{0otf / lg0f{oljxLgtfsf k|lt ;/sf/ / bnx¿n] cfFvf lrDng' g} plrt 7fg]sf 5g\ . cem} bnx¿n] dgf]gognfO{ VofnVofn 7fGg' / ;xdltsf gfddf clg0f{osf] aGbL aGg' plrt x'Fb}g . bnx¿ uDeL/ aGg'k5{ .

csd{0o ;/sf/ / bn

hgd~r

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

desk@himalayatimes.com.nphitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

>Ldggf/fo0f

g]kfn / ef/taLrsf] v'nf l;dfgf xfd|f] cg'kd ;DaGwsf] pQd pbfx/0f xf] . v'nf l;dfgfsf sf/0f s]xL cfk/flws 36gf gePsf xf]Ogg\, s]xL ;d:of g/x]sf] klg xf]Og t/ Tof] Joj:yfkg ug{ g;lsg]

txdf 5}g .

g]kfn–ef/t ;DaGw

@@)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014ljljw &

b]zsf ;a} lgsfodf larf}lnofsf] laulauL 5 . lzIff, :jf:Yo, k|ljlwb]lv s[lif, vfB;d]tsf If]qdf larf}lnofn] ;]jfu|fxLnfO{ 7Ug] ul//x]sf 5g\ . larf}lnofljgf sxLF s]xL sfd x'Fb}g .

j}lzs /f]huf/sf nflu ljb]lzg] o'jfo'jtLsf] :jf:Yo k/LIf0f sfod u/]/ n'6\g] sfd eO/x]sf] 5 . b]zaf6 b}lgs sl/a b'O{ xhf/ o'jfo'jtL /f]huf/sf nflu vf8L d'n's hfg] u5{g\ . a]/f]huf/L ;d:ofaf6 kLl8t o'jfo'jtL /fHoaf6} ;+/If0f kfPsf larf}lnofaf6 7luFb} cfPsf 5g\ . tL 7u larf}lnofdfly sf/afxL x'Fb}g . sfof{nodf l6Kk0fL p7fpg] vl/bf/b]lv xflsd;Ddsf] ldn]dtf] t tL bnfn larf}lnof;Fu . larf}lnofn] p7fpg] /sdsf] efua08f xflsd;Dd} x'G5 .

j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] k'?ifsf nflu @ xhf/ ( ;o $) / dlxnfsf nflu # xhf/ ! ;o ?k}ofF :jf:Yo k/LIf0fsf] z'Ns lng] ;/sf/L b/ 5 . t/, s]xL larf}lnof lSnlgsn] k|ltJolQm kfFr xhf/ ?k}ofF;Dd lnO/]sf 5g\ . To;sf] u'gf;f] klg eO/s]sf] 5 t/ ;/sf/L lgsfo r'krfk 5 . o;df clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] klg Wofg lbg'kg{] xf] t/ p;sf] Wofg k'Ug ;s]sf] 5}g . clVtof/ klg larf}lnofsf] babafdf kg{ yfn]sf] cfefif x'g yfln;s]sf] 5 . ;fgf df5f dfg{d} d:t clVtof/n] 7"nf df5ftk{m Wofg lbg ;s]s} 5}g . st} clVtof/sf clwsf/L klg aLrf}lnofsf] r+u'ndf k/]sf t 5}gg\ < o;df

klg z+sf ug'{kg]{ ePsf] 5 . larf}lnofn] 7u]sf] eGg] u'gf;f] af/Daf/ ;fj{hlgs eO/xFbf klg sf/afxLtk{m cl3 ga9\g'nfO{ s] eGg] <

larf}lnofsf sf/0f ;j{;fwf/0fn] ef]Ub} cfPsf] ;d:ofk|lt s;}n] rf;f] b]vfPsf 5}gg\ . /fli6«o ;ts{tf s]Gb|, clVtof/b]lv lgodg ug{] k|To]s ;/sf/L sfof{nosf cnucnu zfvf, dxfzfvf 5g\ t/ klg tL a]sfd] eO/x]sf 5g\ . tL lgsfonfO{ ;lqmo agfpg Wofg uPsf] 5}g . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf e|i6frf/ ug]{nfO{ 5f8\lbgF eG5g\ t/ ;/sf/L lgsfosf] k|ToIf / k/f]If¿kdf x'g] e|i6frf/sf km]xl/:t olt w]/} 5g\, To;sf] t'ngfdf sf/afxL rflxF guGo dfq} 5 . e|i6frf/ gx'g] lgsfo g} 5}g . x'Fbfx'Fbf sd{rf/Lx¿ clVtof/ / ;ts{tf s]Gb|sf] Wofg gk'Ug] :yfgdf hfg eGb} nfOgdf nfUg yfln;s]sf 5g\ . s[lif, ufpFsf :jf:Yo ;+:yf, u[xdGqfno / :yfgLo lgsfodf ePsf clgoldttfdfly 5fglag gubf{ sd{rf/Lx¿sf] cfsif{0f To;tk{m df]l8Psf] xf] .

larf}lnofn] ynyn kf/]sf] b]zdf ca sd{rf/L ltgsf ;xof]uL ePsf 5g\ . x'Fbfx'Fbf ca t clVtof/ / ;ts{tf s]Gb|df klg larf}lnofsf] laulauL ;'? eO;s]sf] 5 . d d'2f ldnfO{ lbG5' eGb} e|i6x¿af6 /sd lng] u/]sf] ;d]t kfOPsf] 5 . d'2f ldnfOlbG5' eg]/ larf}lnofn] /sd lng] / To;df sd{rf/L ;xof]uL aGg] sfd eO/x]sf] 5 . cyf{t\ Pp6f e|6frf/dfly csf]{ e|i6frf/ eO/x]sf] 5 .

ef/taf6 cfoft x'g] t]ndf larf}lnofn] aLrd} ld;fj6 ug{] / pkef]QmfnfO{ df/df kfg{] sfd eO/x]sf] 5 . k]6«f]ndf l8h]n / dl§t]n ld;fpg] sfd eO/x]sf] 5 . tL bnfnx¿n] t z'4tf s'g} lrhdf klg b]Vg} x'Fb}g . htftt} pgLx¿s} /fh rn]sf] 5 . t/sf/Ldf ljiffbL ld;fP/ hgtfnfO{ ljif v'jfpg] s[ifsb]lv larf}lnof aGg] Jofkf/L;DdnfO{ sfg'g kl/jt{g u/]/ eP klg bl08t ug]{tk{m cu|;/ x'g cfjZos 5 . sf/0f xf], ;/sf/L hflu/df /dfPsfx¿ larf}lnof;Fu} ldn]/ g]kfnLnfO{ 7Ug kfO/x]sf 5g\ . pgLx¿sf] Wofg eg]s} /sd sdfpg' xf] . h;sf nflu h] klg ug{ kl5 gx6\g] :jefjnfO{ /f]Sg ;/sf/n] s8f gLlt Nofpg'sf] ljsNk 5}g .

/fhwfgLsf] sflndf6Ldf NofOk'¥ofPsf] t/sf/Lb]lv kmnkm"n;Dd larf}lnof aGb} k;nk;n k'¥ofP/ ljiffbL 5s{g]b]lv d"No a9fpg];Ddsf sfd ePsf] kfOG5 . dflg;sf] :jf:Yodf ;f]em} v]njf8 ug{]nfO{ st} s/fafxL ePsf] ;'lgPsf] 5}g . cfd gful/ssf sfd ug]{ ;/sf/L sfof{noaf6 larf}lnof wkfpg ;/sf/n] tTsfn sbd rfNg cfjZos 5 . sfd ldnfO lbG5' eg]/ l;wf;fwf gful/saf6 /sd c;'Ng] sfd aGb ug{ ;DalGwt ;/sf/L sfof{non] klg sbd rfNg'k5{ .

l;Gw'kfNrf]sdf @)#* ;fnb]lv @)&! ;fn ;fpg;Dd ## jif{sf] cjlwdf cf7 7"nf k|fs[lts k|sf]ksf 36gfx¿ ePsf 5g\ . ef]6]sf]zL, ;'gsf]zL, an]kmL tyf OGb|fjtL gbL cf;kf;sf ;fgf vf]nfsf] af9L tyf klx/f]n] ;of}+ dfgjLo Iflt tyf c/af}+sf] ef}lts ;DklQ gf]S;fg ePsf] 5 . o; cjlwdf lhNnfsf bh{gf}+ uflj;df ;of}+ dflg; tyf c/af}+ ef}lts ;DklQsf] Iflt x'g'sf ;fy} y'k|} kz'kIfL;d]t gf]S;fg ePsf] k|fKt tYof+sn] b]vfPsf] 5 . ;j{k|yd @)#* ;fn c;f/ @^ ut] ltAatsf] ODhf lxdtfn km'6]/ af9L cfpFbf oxfF 7"nf] hgwgsf] Iflt ePsf] lyof] . tftf]kfgLsf tTsfnLg sfo{jfxs k|wfgk~r Pj+ ;dfh;]jLaxfb'/ z]kf{sf cg';f/ Tof] af9Ln] tftf]kfgLsf kfFrhgfsf] d[To' ePsf] / @) 3/ aufPsf] lyof] eg] bh{gf}+ 3fOt] ePsf lyP .

ltAatdf ;d]t u/L %% 3/ aufPsf] pQm af9Ln] 7"nf7"nf ¿v aufP/ NofpFbf ldt]/L k'n / km'lNkªs§Lsf] lemk{'k'n aufPsf] lyof] . ef]6]sf]zLsf] af9Ln] km'lNkªs§L uflj;df kg{] c/lgsf] /fhdfu{sf] sl/a kfFr lsld ;8s k"0f{¿kdf aufPsf] lyof] . tTsfnLg cj:yfdf afx|la;]–tftf]kfgL @^ lsld ;8sv08df ef8fsf ;jf/L ;fwg ;~rfng eOg;s]sfn] k}bn g} ofqf ug{' kb{Yof] .

;f] af9Ln] an]kmL ahf/;Ddsf] ;8s aufPsf] lyof] . k'nsf] cefjdf :yfgLon] ef]6]sf]zL gbLdf t'Og agfO hf]lvdk"0f{ ofqf ub{} cfPsfdf rLg ;/sf/n] @)#( ;fndf :yfoL sf7]k'n agfP/ ;fgf ;jf/L ;fwg

;~rfngdf NofPsf] lyof] . af9Ln] aufPsf] kSsL k'n tyf ;8s rLg ;/sf/n] g} k'glg{df{0f u/]sf] lyof] .

lj;+ @)#( df klg b'O{ 7"nf 36gf ePsf lyP . ;f]xL jif{sf] ;fpgdf u'G;fsf] ?Gr] vf]nfdf /flt cfPsf] af9Ln] !# hgfsf] d[To' ePsf] lyof] eg] ;ft 3/ Iflt ePsf] /fk|kfsf cWoIf pbo ;fksf]6fn] :d/0f ug'{eof] . ;f] af9Ln] yfª\kfnwfksf] xfF8Lvf]nfdf Ps dlxgfcl3 lgld{t emf]n+'u] k'n aufpg'sf ;fy} OGb|fjtL gbL !) 306f y'lgPsf] lyof] . gbL y'lgP/ ag]sf] s[lqd tfnnfO{ g]kfnL ;]gfn] jiff{ u/fO{ lgsf; lbPsf] lyof] .

;f] tfn km'6]sf] eP gbLsf] tNnf] t6Lo If]qsf y'k|} lhNnfsf ;fy} ;Ktsf]zLsf] afFwnfO{ ;d]t 7"nf] c;/ k'¥ofpg] ;Defjgf /x]sf] :yfgLo cem} ;DemG5g\ . ;f]xL jif{sf] ;fpg !% ut] /flt uf]Nr] uflj;sf] 3§]vf]nf / ;'lSnª vf]nfsf] af9Ln] an]kmL gbL y'lgP/ 5]pd} /x]sf] kfªtfª uflj;–! kmnfd;fF3' ahf/ k"/} aufPsf] lyof] . To; If]qsf] d'Vo ahf/ /x]sf] kmnfd;fF3'sf] @@ 3/ aufPsf] lyof] eg] (& hgfsf] bM'vb\ lgwg ePsf] tTsfnLg af9LkLl8t kl/jf/sf ;b:o Pj+ g]kfnL sf+u|];sf sfo{stf{ a]g'bf; >]i7n] atfP .

o;}u/L @)$$ ;fnsf] ;fpgdf cfPsf] ;'gsf]zLsf] af9Ln] (* hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . af9Ln] ;a}eGbf w]/} 3f]y{nL uflj;sf] ufpF g} aufP/ @@ hgfn] Hofg u'dfPsf lyP . ;f] af9Ln] klg ef]6]sf]zL gbLnfO{ cj?4 u/]kl5 8\ofd;fO6b]lv em08} tLg lsld ;8s Iflt eO{ g]kfnL ;]gfn] k'glg{df{0f u/]sf] lyof] . af9Laf6 @ ;o @( 3/ k"0f{¿kdf Iflt ePsf] / 3f]y{nL, rf]s6L, w':s'g, afx|la;]nufot !) uflj; k|efljt

ePsf] lhNnf /]8qm; ;f];fO6Lsf cWoIf /fh]Gb|dfg tfNrfe8]nn] atfP . @)$% ;fn ;fpgdf km'lNks§L uflj;–! l:yt vf]s'08f]n vf]nfdf cfPsf] af9Ln] kfFr 3/ aufpg'sf ;fy} ;fthgfsf] Hofg uPsf] uflj;sf k"j{ cWoIf w|'j kf}8]nn] atfP .

lj;+ @)%# ;fpg & ut] e}/j s'08vf]nfsf] af9Ln] tftf]kfgLsf] nfrf{l:yt ;Ldf k|x/L sfof{nosf] ejg;lxt y'k|} 3/ aufPsf] lyof] eg] k|x/L hjfgsf] kl/jf/;lxt ^@ hgfsf] Hofg u'd]sf] lyof] . af9Ln] nfrf{sf] kSsLk'n;d]t aufPsf] lyof] . ;f]xL jif{sf] ebf} @) ut] nfdf];fF3'sf] cf]vnvf]nfdf cfPsf] af9Ln] tLg hgfsf] Hofg uPsf] lyof] . To:t} nfdf] ;fF3'sf] kSsLk'n, v]n d}bfg / ljBfno ejg k"/}

aufPsf] lyof] . o;k6s oxL ;fpg

!& ut] laxfg @ ah] /fDr]–% sf] h'/]df uPsf] klx/f] o; lhNNnfsf] cfh;Dds} eLif0f dflgPsf] 5 . ;f] klx/f]df k/L /fDr], dfª\vf, 6]sfgk'/ / tf}ynL uflj;sf ! ;o %^ hgfn] Hofg u'dfPsf 5g\ . hDdf ## zj dfq km]nf k/] klg ! ;o @# cem} a]kQf ePsf 5g\ . w]/} lbgsf] Jofks vf]hL

sfo{af6 klg zj km]nf gk/]kl5 ;/sf/n] g} a]kQfnfO{ d[t;/x 3f]if0f u/L kLl8t kl/jf/nfO{ /fxt ljt/0f ug]{ sfd hf/L /x]sf] 5 . ;f] klx/f]sf ;fy} c;f/sf] clGtd / ;fpgsf] t];|f] ;ftfdf rf}tf/f gkfsf] kLkn8fF8f, w':s'g, ef]6l;kf / afF;vs{df uPsf] 5'§f5'§} klx/f]af6 yk ;fthgfn] Hofg u'dfO;s]sf 5g\ .

/fDr]sf] Ol6gLsf] kx/f] km'6]/ uPsf] klx/f]af6 ;'gsf]zL gbL y'lgPkl5 clxn] sl/a tLg lsdL nDafO,

sl/a kfFr ;o ld6/ rf}8fO / !%) ld6/ ulx/fOsf] s[lqd tfn ag]sf] 5 . ;'gsf]zLsf] axfj k"/} !@ 306f;Dd y'lgPsf] lyof] eg] !* ut] lbpF;f] @ ah] cf]e/km\nf] eP/ kfgL au]sf] lyof] . To;}df g]kfnL ;]gfn] klg lj:kmf]6 u/fO{ kfgLsf] lgsf; a9fPsf] lyof] . ;'gsf]zL y'lgP/ c/lgsf] /fhdfu{sf] b'O{ lsld v08nfO{ Iflt k'u]kl5 afx|la;], tftf]kfgL If]qsf !% uflj;sf afl;Gbf oftfoft, ljB't\ / ;~rf/ ;Dks{af6 ljR5]b

ePsf 5g\ . klx/f]n] dflyNnf] ef]6]sf]zLnufot ;ft ljB't\ cfof]hgfaf6 pTkflbt ^& d]ufjf6 ljB't\ cfk"lt{ aGb ePsf] 5 .

s[lqd tnfp km'6\g ;Sg] cfz+sfn] gbLsf] tNnf] t6Lo If]qsf cf7 lhNnf clt hf]lvddf /x]sf 5g\ . lgdf{0f ul/Psf] ^) jif{kl5 klxnf]k6s ;fpg !* ut] sf]zL Aof/]hsf] ;a} %^ 9f]sf v'nfOPsf] lyof] . To;}u/L ljxf/ ;/sf/n] b'O{ nfv afl;GbfnfO{ ;'/lIft 7fpFdf ;f/]sf] aLaL;L g]kfnL ;]jfn] hgfPsf] 5 . klx/f]n] ;a}eGbf a9L df+vf –! sf ! ;o &! 3/df k"0f{¿kdf Iflt k'¥ofPsf] 5 . klx/f] cfpg] qmd cem} g/f]lsPsf] / tnfpsf] kfgL klg cfzfcg'¿k 36\g g;s]sf]n] tNnf] t6Lo If]qsf afl;Gbfx¿ cem} qf;d'Qm x'g ;ls/x]sf 5}gg\ . g]kfnL ;]gfn] b}lgs ;ft–cf7j6f jd jiff{ u/fO{ lgsf;sf] axfj a9fpg] k|of; eg] ul//x]sf] 5 .

;8ssf] cefjdf g]kfn–rLg Jofkf/nfO{ ;d]t 7"nf] c;/ k/]sf] 5 . tftf]kfgL gfsf x'Fb} /fhwfgL lelqg] ;of}+ dfnjfxs sG6]g/ Eofg tftf]kfgL If]qd} ljut !@ lbgb]lv /f]lsPsf 5g\ . ;f]xL sf/0f b;+}df lelqg] lrlgofF ;fdfg cefj x'g'sf ;fy} eG;f/ /fh:j;d]t b}lgs sl/a tLg s/f]8n] 3f6f xF'b} uPsf] eG;f/ sfof{non] hgfPsf] 5 . ;fdfg cnkq kbf{ 7"nf] nufgL 8'a]sf]df Jofkf/Lx¿ lrlGtt ePsf 5g\ .

;fdfGotof klx/f] hfFbf 9'+uf df6f] aUg] ub{5 t/ /fDr]sf] klx/f] r§fg km'6]/ cfPsf] 5 . ;fgf;fgf r§fg v:g] qmd cem} Ps–b'O{ ;ftf /xg ;Sg] / 7"n} r§fg v:g klg ;Sg] ;Defjgf /x]sf] lqe'jg ljZjljBfno s]Gb|Lo e"ue{ zf:q ljefusf k|f8f= d]3/fh l3tfnsf] egfO 5 . /fDr] –% sf] klx/f]n] dfly /x]sf] $ / ( j8fsf hldg;d]t km'6]kl5 ToxfFsf afl;Gbf klg lj:yflkt ePsf 5g\ . ;f] :yfgdf dfgj a:tL /xg' hf]lvdk"0f{ x'g] egL lhNnf e"–;+/If0f sfof{non] b'O{ jif{cl3 g} :yfgLo k|zf;gnfO{ k|ltj]bg a'emfPsf] lyof] .

‘xfdLn] vt/fk"0f{ eg]/ ;ts{ u/fP klg :yfgLon] cfkm\gf] yftynf] 5f]8\g rfxFb}gg\,’ e";+/If0f clws[t s[i0fk|;fb l3ld/] eG5g\, ‘a:b} cfPsf] 7fpF 5f8]/ cGoq hfg cfly{s sf/0fn] klg ;xh gx'g] x'Fbf eljiodf cfOkg{] ;Defljt vt/fnfO{ jf:t} ub{}gg\ .’

-/f;;af6_

/fd s];L

tLg bzsdf l;Gw'kfNrf]s

dLgf zdf{

cf7 7"nf k|fs[lts k|sf]k

pkTosfdf kof{Kt ;+Vofdf ;fj{hlgs zf}rfno g} 5}gg\ . ePsf klg olt kmf]xf]/ / cJojl:yt 5g\ ls ToxfF dlxnf

l5g}{ ;Sb}gg\ .

larf}lnofsf] laulauL

tLg jif{b]lv sf7df8f}+df ;8sJofkf/ ub}{ cfPsL ljdnf s];LnfO{ ;w}+ Pp6} lk/nf] x'G5– zf}rsf] . laxfg ^ ah]b]lv ;8sdf Jo:t /xg] s];LnfO{ k|z:t kfgL vfg'k5{ eGg] hfgsf/L 5 . t/, zf}r sxfF ug]{ eGg] tgfjn] kfgL gvfO{ lbg u'hfg'{k5{ . glhs ;fj{hlgs zf}rfno gx'g' / ePsf klg dlxnf k:gs sl7g x'g] cj:yfsf x'g] ePsfn] o:tf] ;d:of x'g] s];Ln] atfOg\ .

kfFr dlxgfcl3 lk;fadf ;+qmd0f ePkl5 c:ktfn k'u]sL s];LnfO{ 8fS6/n] cf}iflw;Fu} k|z:t kfgL vfg ;'emfP klg Tof] k"/f ug{ ;lsgg\ . la/fdL ePkl5 s]xL lbg cf/fd ubf{ kfgL vfP klg To;kl5sf] lbgrof{ km]l/g g;s]sf] u'gf;f] s];Lsf] 5 . pgL elG5g\, …:j:y /xg k|z:t kfgL vfg'k5{ eGg] yfxf 5 . kfgL vfP/ 3/ a:of] ;fFem r'nf] aNb}g . lk;fa /f]Sbf/f]Sb} csf]{ ;d:of, To;}n] kfgL gvfg' g} a]; .Ú

pkTosfdf /x]sf zf}rfnojl/kl/ ;jf/L;fwg kfls{ª ug]{ 7fpF gx'Fbf klg s'g} zf}rfno cfkm\gf]cg's"n g/x]sf] u'gf;f] 5 lbns'df/L tfdfªsf] . b'O{ jif{b]lv sf7df8f}+df 6]Dkf] rnfpFb} cfPsL tfdfª 3'DtL zf}rfnon] slxn]sfxLF cfkm\gf] ;d:of ;dfwfg ul/lbP klg w]/} lbg ;d:of lnP/ lxF8\g'kg]{ atfpFl5g\ . slxn]sfxLF laxfgb]lv ;fF´;Dd TolQs} a:g'kg]{ afWotf /x]sf] ;'gfpFb} tfdfª elG5g\, …;jf/L;fwg rnfpFbf zf}rfnosf] ;d:of ef]Ug] dh:tf w]/} ;fyL 5g\ . t/, xfd|f] s'/f s;n] ;'G5 / <Ú b}lgs sfdsfhsf nflu w]/}h;f] ;do ;8sdf latfpg] tfdfªh:tf dlxnfnfO{ pkTosfsf gfd dfqsf ;fj{hlgs zf}rfnon] s'g} /fxt lbg ;s]sf 5}gg\ .

Ps jif{b]lv sf7df8f}+df ;jf/L;fwg rnfpFb} cfPsL uLtf ;fksf]6f o:t} ;d:ofaf6 kLl8t l5g\ . klxn]sf] t'ngfdf kl5Nnf] ;dodf a9\b} u/]sf] ;jf/L;fwg / dflg;sf] rfksf] sf/0fn] ´g} ;d:of ylkPsf] pgsf] cg'ej 5 . ;fksf]6f elG5g\, …;jf/L;fwgsf] rfkn] ubf{ ;dodf uGtJodf k'Ug g;Sbf rfns dlxnf dfq xf]Og ofq'n] klg plQs} ;f:tL ef]Ug'k5{ .Ú ljlzi6 JolQmsf] ;jf/L x'Fbf xf];\ jf s'g} h'n'; lg:sFbf, To:tf] a]nfdf ;jf/L;fwg af6f]d} 5f]8]/ lxF8'h:tf] x'g] u'gf;f] 5 ;fksf]6fsf] . s'/f ;fj{hlgs / c¿sf lghL

;fwg rnfpg]sf] dfq xf]Og, pkTosfdf u'8\g] nueu ;ft nfv ;jf/L;fwgsf] eL8df cfkm\gf] ;jf/L;fwg u'8fpg] klg o:tf ;d:ofaf6 d'Qm 5}gg\ . cfkm\gf] ;jf/L;fwg -df]6/;fOsn_ rnfP/ lxF8\g]sf ;d:of klg p:t}–p:t} 5g\ . sf7df8f+}sL clgzf lu/LnfO{ t ´g\ t]nsf] nfOg a:bf ef]Ug'kg]{ ;f:tLn] ´:sfpF5 . ;do–;dodf pkTosfdf x'g] k]6«f]lnod kbfy{sf] xfxfsf/df o:tf] ;d:ofn] a9L ;tfpg] pgn] atfOg\ . 3G6f}+ nfOgdf a:bf zf}rsf] ;f:tL ef]u]sL lu/L elG5g\, …nfvf}+ vr{ u/]/ k]6«f]nkDk ;~rfng ug]{n] lsg Pp6f zf}rfno klg gagfPsf xf]nfg\ <Ú

g]kfn cfon lgudsf] laqm]tf ljlgodfjnL )^% df k]6«f]lnod kbfy{ laqmL:yndf zf}rfno clgjfo{ x'g'kg]{ pNn]v eP klg pkTosfsf cl3sf+z k]6«f]nkDddf zf}rfno 5}gg\ . g]kfn cfon lgudsf k|jQmf d's'Gb l3ld/] k]6«f]nkDddf zf}rfno k|of]u ug{ gkfPsf] u'gf;f] cfP sf/afxL ug{] atfpF5g\ . ;fj{hlgs zf}rfno /fv]/ ;a}nfO{ ;]jf lbg g;s] klg ;]jfu|fxLsf nflu clgjfo{ x'g'kg]{ pgn] atfP .

cfkm\gf] :s'6/ rnfP/ lxF8\g] laGb' yfkfnfO{ klg p:t} ;d:of k5{ . lsgd]n ubf{, ahf/ 3'Dbf dfq xf]Og dlg{ªjfsdf lxF8\bf;d]t o:tf ;d:of ef]Ug'kg]{ laGb'sf] ef]ufO 5 . c¿a]nfeGbf klg dlxgfjf/Lsf] ;dodf cln a9L ;f:tL ef]u]sL laGb' elG5g\, …pkTosfdf ePsf ;fj{hlgs zf}nfrodf sxfF dlxnf k:g ;S5g / <Ú

csf]{ ;fyL aflx/ gplelbP;Dd 9'Ss;Fu lb;f–lk;fa ug{ g;lsg] cg'ej a6'n]sL pdf d/fl;gL tLg jif{b]lv ;8sdf Jofkf/ ub}{ cfPsL l5g\ . /Tgkfs{jl/kl/ ;8sdf Jofkf/ ug]{ pdf …ePsf zf}rfnodf klg r's'n / kfgLsf] Joj:yf gx'Fbf Tof] dlxnfsf nflu s'g} sfdsf] gePsf]Ú atfpFl5g\ . lbge/ kfgL gvfFbf lk;fa kf]Ng] ;d:ofn] ;tfP klg o;f] ug{ cfkm" afWo /x]sf] pgn] ;'gfOg\ . lgoldt kfgL gvfFbf :jf:Yodf ;d:of cfpFb}g eGg] k|Zg ;f]Wg gkfpFb} pgn] elgg\, …sfd gu/L 3/sf] r'nf] aNb}g, :jf:Yo lau|G5 eGb} kfgL vfP/ 3/ a:g t ;lsFb}g lg .Ú

laGb', clgzf, ljdnf, lbns'df/L, uLtf / pdf dfq xf]Og, o:tf ;d:ofsf] df/df w]/} JolQm kg]{ u5{g\ . ue{jtL, dlxgfjf/L ePsf dlxnf / dw'd]x ePsf JolQmnfO{ ;fj{hlgs zf}rfnosf] cfjZostf ´g} a9L eP klg To;df s;}sf] Wofg guPsf] :qL/f]u ljz]if1 8f= cr{gf cdfTo atfpFl5g\ . ue{jtL tyf dlxgfjf/Lsf] ;dodf zf}rfno / kfgLsf] ;d:of b]vfpFb} ;/;kmfOdf Wofg glbg]nfO{ lk;fa ;+qmd0f / kf7]3/df ;d]t ;d:of kg]{ ePsfn] :jf:Yodf Wofg lbg 8f= cdfTo ;'´fpFl5g\ .

hg:jf:Yosf ljifodf snd rnfpFb} cfPsL 8f= c?0f pk]|tL k'/fgf / gofF ;+/rgfn] :jf:Yosf ljifodf Wofg glbFbf ;+/rgf g} c:j:y ePsf] atfpFl5g\ . cfjZos 7fpFdf

zf}rfno cefjdf hxfF kfof] ToxLF zf}r ug]{ afgLn] w]/} :jf:Yo ;d:of lgDTofpg] pgsf] a'´fO 5 . jiff{sf] ;dodf b]lvg] 6fOkmfO8, ´f8fkvfnf, cfpF / x}hfh:tf ;d:of km}ng'sf] d'Vo sf/0f klg Jojl:yt zf}rfno gx'g' xf] eGg] 8f= pk|]tLsf] egfO 5 . …v'nf lb;fd'Qm If]qÚ 3f]if0ff ul/Psf sltko If]qdf Jojl:yt ;fj{hlgs zf}rfno gx'Fbf ofq'x¿ df/df k/]sf] pgsf] cg'ej 5 .

jl/i7 lduf}{nf /f]u ljz]if1 8f= Clifs'df/ sfkm\n] z/L/df kfgLsf] dfqf sd x'Fbf /Qmrfk klg sd x'g] ePsfn] o;sf] k|ToIf c;/ lduf}{nfnfO{ kg]{ atfpF5g\ . z/L/df kfgLsf] dfqf sd x'g]nfO{ lk;fa ;+qmd0f x'g] / k6s–k6s lk;fa ;+qmd0f x'g]sf] lduf}{nfdf ;d:of cfpg] 8f= sfkm\n]n] atfP . z/L/df kfgLsf] dfqf sd eof] eg] w]/} yfSg], l/;fpg], d'v ;'Svf x'g] / Kof; nflu/xg] nIf0f b]vf k5{g\ . To:t} dfgj cª\u k|Tof/f]k0f s]Gb| eQmk'/sf sfo{sf/L k|d'v 8f= k'sf/rGb| >]i7 @$ 306fdf b'O{–tLg ln6/ lk;fa clgjfo{ km]g'{kg]{ atfpF5g\ . lduf}{nfnfO{ :j:y /fVg lgoldt kfgL lkpg' dfq xf]Og lgoldt lk;fa km]g{ klg cfjZos /x]sf] 8f= >]i7n] atfP .

jl/i7 o'/f]nf]lhi6 8f= ch'{gb]j e§sf cg';f/ af/Daf/ lk;fa /f]Sof] eg] lk;fa ;+qmd0f, lduf}{nfsf] kTy/L x'g'sf ;fy} lgoldt lk;fa gubf{ lb;fdf klg ;d:of x'G5 . 8f= e§sf cg';f/ lgoldt lk;fa /f]Sg]nfO{ lb;f gu/L lk;fa gcfpg] ;d:of klg x'G5 . lk;fa nfu]sf] ;dodf aflx/ gkmfNbf lduf}{nfsf] sfd sd x'Fb} hfFbf lduf}{nf sdhf]/ x'g'sf ;fy} gzf klg sdhf]/ x'g] 8f= e§n] atfP .

tLg jif{cl3 vfg]kfgL / ;/;kmfOsf nflu u};; d~r / jf6/ P8n] sf7df8f+} pkTosfsf ;fj{hlgs zf}rfnosf] cj:yfaf/] u/]sf] cWoogn] cj:yf bogLo /x]sf] b]vfPsf] lyof] . pkTosfdf /x]sf ^* j6f zf}rfnodWo] ^! j6f dfq k|of]udf 5g\ . k|To]s zf}rfnodf b}lgs cf};t tLg ;o k|of]ustf{ x'g] / To;df ;ohgf dlxnf x'g] u/]sf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 . ;fj{hlgs zf}rfnodf ;/;kmfOsf] sdL, kfgLsf] cefj, cFWof/f] 7fpF, /fd|/L aGb gx'g] 9f]sf / r's'n gx'Fbf o:tf zf}rfnodf dlxnf ghfg] ;d:of cWoogdf b]lvPsf] lyof] .

dlxnf zf}rfno k|of]ustf{sf nflu ;'/Iff / uf]kgLotf d'Vo cfjZostf eP klg pkTosfsf clwsf+z zf}rfnodf o;sf] cefj 5 . cfjZos ;/;kmfO gx'Fbf zf}rfnodf x'g] kmf]xf]/n] ubf{ dlxnfnfO{ emg} :jf:Yo;DaGwL ;d:of ef]Ug'kg]{ x'G5 . eQmk'/ gu/kflnsfdf !&, sf7df8f+} dxfgu/kflnsfdf @(, sLlt{k'/ gu/kflnsfdf tLg, nlntk'/ pkdxfgu/kflnsfdf ^ / dWok'/ l7dL gu/kflnsfdf ^ j6f zf}rfno ;~rfngdf 5g\ .

-;~rfl/sf lkmr/ ;]jf_

;fj{hlgs zf}rfnodf x'd{t

;'/]Gb| ;'j]bL

* @)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014 ljZj

;f]n, ;fpg @( . Sofyf]lns wd{sf u''? kf]k k|mflG;; blIf0fsf]l/of k'u]sf 5g\ . kf]k ag]kl5 pgsf] of] klxnf] Pl;of e|d0f xf] eg] Sofyf]lns wd{sf kf]ksf] @) jif{kl5sf] Pl;of e|d0f xf] . blIf0fsf]l/ofdf k'Ubf pgnfO{ ToxfFsf /fi6«klt kfs{ u'Pg x]n] ljdfg:yndf :jfut u/]sL lyOg\ . pgn] sf]l/ofdf x'g uO/x]sf] Sofyf]lns o'jf dxf]T;jdf ;xefuL x'g]5g\ .

blIf0fsf]l/ofsf] Sofyf]lns rr{df blIf0fsf]l/ofsf !) bzdnj $ k|ltzt dflg; ;b:o /x]sf 5g\ . kf]kn] !*cf+} / !( cf+}

ztfAbLdf blIf0fsf]l/ofdf dfl/Psf Sofyf]lns gful/sk|lt >4f~hln lbg] atfOPsf] 5 . pQ/ sf]l/of;Fusf] ljjfbnfO{ ;Daf]wg ub}{ pgn] zflGtsf nflu Ifdf / cfk;L ;Ddfgsf] cfjZostf /x]sf] atfP .

To:t} b'j} kIfåf/f ;Ddflgt s\"6gLltn] cfk;L j}dgZo, kl/0ffd/lxt cfk;L cfnf]rgf / cgfjZos zlQm k|bz{gnfO{ k|lt:yfkg u5{ . kf]ksf] of] cleJolQm pQ/sf]l/ofn] cf0fljs lj:kmf]6 k/LIf0f u/]nuQ} cfPsf] 5 . blIf0fsf]l/ofsf] k|ltåGåL

pQ/sf]l/ofn] laxLaf/dfq kfFrk6s 7"nf] cf0fljs k/LIf0f u/]sf] 5 . blIf0fsf]l/ofdf Oltxf;nfO{ x]bf{ nfdf] ;dob]lv s'g} klg /fli6«o dxTjsf] pT;j jf ;df/f]x x'g'cl3 pQ/sf]l/ofn] cf0fljs lj:kmf]6 k/LIf0f u/L zlQm k|bz{g ug]{ u/]sf] 5 . laxLaf/sf] k/LIf0f klg o:t} ¿kdf x]l/Psf] 5 .

cfkm\gf] ;b\efj e|d0fsf] qmddf pgn] b'O{ sf]l/of ca emu8f TofuL cfk;df ldn]/ zflGtsf] ;Gb]z km}nfpg ;s"g\ egL z'esfdgf JoQm u/]sf 5g\ . -Ph]G;L_

kf]k blIf0fsf]l/of e|d0fdf

blIf0fsf]l/ofsf /fi6«klt kfs{ u'og x] -bfofF_ Sofyf]lns wd{u''? kf]k k|mflG;;;Fu /fhwfgL ;f]nl:yt /fi6«klt ejg An' xfp;df e]6jftf{ ub}{ . of] Sofyf]lns wd{sf kf]ksf] @) jif{kl5sf] Pl;of e|d0f xf] . kf]kn] b'j} sf]l/ofnfO{ ;b\efj /fVg cfÅjfg u/]sf 5g\ .

t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

sfo/f], ;fpg @( . Oh/fon / Kofn]:6fOg b'j} kIf yk kfFr lbgsf nflu o'4lj/fd ug{ ;xdt ePsf 5g\ . tLg lbg] o'4 lj/fd ;lsg s]xL 306fdfq afFsL /xFbf sfo/f]df ePsf] jftf{df b'j} kIf yk kfFr lbg ;+3if{lj/fd nDAofpg tof/ ePsf x'g\ . t/, gofF o'4lj/fdsf] ;xdlt ePnut} Oh/fonn] cfk"mdfly cfqmd0f u/]sf] eGb} ufhfdf xjfO{ cfqmd0f u/]sf] atfOPsf] 5 .

Kofn]:6fOgL n8fs'n] Oh/fondfly kFrj6f /s]6 cfqmd0f u/]kl5 cfk"mx¿n] cfqmd0f u/]sf] Oh/fonsf] egfO 5 . Kofn]:6fOgn] eg] Oh/fonn] em'7f cf/f]k nufPsf] eGb} kl5Nnf] cfqmd0fdf cfkm\gf] ;+Ungtf gx]/ atfpFb} cfPsf] 5 . tLg lbg] o'4lj/fd cjlw ;lsPnuQ} OlhK6sf] sfo/f]df ePsf ck|ToIf jftf{df c¿ kfFr lbg ;+3if{ /f]Sg ;xdlt h'6fOPsf] lyof] . of]

ufhf / Oh/fonaLr yk kfFr lbg o'4lj/fd

;xdltn] zflGtsf] af6f] vf]Hg gofF ;Defjgf v'n]sf] Kofn]:6fOgL clwsf/Ln] atfPsf 5g\ .

Oh/fon / ufhfaLr ut h'nfO{ * af6 o'4 ;'? ePsf] lyof] . o;cl3sf k6s– k6ssf o'4lj/fd x'Fb} cfPsf] lyof] . t/,

s]xLk6s sfof{Gjog gul/Psf] u'gf;f] cfPsf] lyof] . ;+o'Qm /fHo cd]l/sf / ;+o'Qm /fi6«;+3n] klg o'4lj/fd 5f8]n jftf{dfkm{t ;d:ofsf] ;dfwfg lgsNg b'j} kIfnfO{ k6s–k6s cfu|x ub}{ cfPsf] 5 .

lx+;fsf sf/0f ufhfdf

dfq Ps xhf/ ( ;o #( hgf Kofn]:6fOgLsf] Hofg uO;s]sf] 5 . To;}u/L lx+;fdf k/L Oh/fontkm{ klg Iflt ePsf] atfOPsf] 5 . o'4df Oh/fonsf ^& hgf dfl/Psf 5g\ . tLdWo] clwsf+z Oh/fonL ;}lgs 5g\ . -Ph]G;L_

gofFlbNnL, ;fpg @( . ef/tLo ljdfg ;]jf sDkgL OlG8og h]6 Po/nfOG;sf] Ps ljdfgdf laxLaf/ cfunfuL ePkl5 cfsl:ds cjt/0f u/fOPsf] 5 .

laxLaf/ laxfg ljdfg p8\g] qmddf OlGhgdf cfuf] nfu]sf] lyof] . 36gfkl5 ljdfg

tTsfn} cjt/0f ul/Psf] xf] . /fhwfgL gofFlbNnL ljdfg:ynaf6 p8\g}

nfUbf ljdfgdf cfuf] nfu]sf] lyof] . h;sf sf/0f ljdfg tTsfn} cjt/0f u/fOPsf] / ofq'nfO{ p4f/ ul/Psf] lyof] .

ljdfgdf /x]sf ofq' ;'/lIft /x]sf ljdfg

;]jfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;~rf/dfWodn] ljdfgdf klg vf;} Iflt gk'u]sf] / OlGhgdf dfq cfuf] nfu]sf] hgfPsf 5g\ . ljdfgaf/] yk hgsf/L eg] lbOPsf] 5}g . clwsf/Ln] ljdfgdf ePsf] u8\a8Lsf] af/]df cg';Gwfg ;'? ul/Psf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . -Ph]G;L_

OlGhgdf cfuf] nfu]kl5 ljdfg cjt/0f

O:nfdfjfb, ;fpg @( . kfls:tfgdf :jtGqtf lbj;sf] lbg ;/sf/lj?4 k|bz{g ;'? ePsf] 5 . ToxfFsf Psggf /fhgLlt1n] ;/sf/lj?4 ;8sdf cf]ln{sf] hgfPsf 5g\ . k|bz{g nfxf]/af6 /fhwfgL Onfdf:jfb;Dd k'Ug] hgfOPsf] 5 . laxLaf/ kfls:tfgsf] :jtGqtf lbj;sf] lbg xf] .

;g\ !($& df tTsfnLg ef/taf6 cnUu} /fHosf ¿kdf kfls:tfg d'l:nd /fHo ag]sf] xf] . Od/fg vfg / d'l:nd wd{u'? tflx/ pn Sjfb|Ln] ;/sf/lj/f]wL k|bz{g y/]sf] 5 . pgLx¿n] cbfntsf] km};nfsf lj?4df / ;g\ @)!# df ePsf] cfdlgjf{rgsf] lj?4df lj/f]w k|bz{g ug{ nfu]sf] eGb} ;/sf/n] klg kfls:tfgdf Jofks ;'/Iff

Joj:yf u/]sf] hgfOPsf] 5 .;g\ @)!# sf] d] df

ePsf] cfdlgjf{rdf jt{dfg k|wfgdGqL gjfh zl/kmsf] bnn] :ki6 ax'dt xfl;n u/]kl5 pgL g} k|wfgdGqL ag]sf lyP . tL b'O{hgfn] o;cl3sf] pQm cfdlgjf{rgdf wfFwnL ePsf] / To;}sf] cf8df gjfh zl/km ;Qfdf cfPsf] eGb} ;/sf/sf] lj/f]w ug{] ePsf] atfOPsf] 5 .

k|bz{g bafpg ;/sf/n] klg /fhwfgL O:nfdfjfbdf sDtLdf klg @) xhf/ hgf k|x/L kl/rfng u/]sf] 5 . k|bz{gnfO{ lg:t]h kfg{ ;8ssf] bhgf}+ 7fpFdf af6f] /f]lsPsf] 5 . To;sf nflu ;/sf/n] kmnfd] kvf{n g} v8f u/]sf] 5 .

cfGbf]ngsf] sfo{qmdnfO{ nfxf]/sf] pRr cbfntn]

cj}w 7x/ u/]sf] 5 . ;fy} pgLx¿n] /fhwfgLdf lj/f]w k|bz{g ug{ gkfpg] km};nf klg p;n] u/]sf] 5 . km};nfsf] lj/f]w u/]sf pgLx¿n] cbfnt / ;/sf/lj?4df ;f] k|bz{gsf] tof/L ul//x]sf] atfOPsf] 5 .

ptf, kfls:tfgL /fi6«klt dDg'g x';]gn] k|bz{gk|lt ;/sf/sf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] atfPsf 5g\ . pgn] o:tf lj/f]w k|bz{gsf sf/0f s'g} klg /fhgLlts cl:y/tfsf] cj:yf cfpg glbg ;a}sf] Wofgfsif{0f u/fPsf x'g\ . pgn] eg], …b]z cft+sjfbsf lj?4 n8fOF nl8/x]sf a]nf /fhgLlts cl:y/tfsf sf/0f b]znfO{ km]l/ klg csf{] cK7\o]/f]df ws]Ng] sfddf nfUg' b'ef{Uok"0f{ xf],Ú vfgn] k|wfgdGqL zl/kmsf] /fhLgfdfsf] dfu u/]sf 5g\ . -Ph]G;L_

:jtGqtf lbj;s} lbg ;/sf/lj?4 k|bz{glj/f]w b'efUok"0f{ M /fi6«klt

ljkIfLsf] cfGbf]ngnfO{ lg:t]h kfg{ ;/sf/n] ;8sdf agfPsf] kmnfd] af/ . t:jL/ M Ph]G;L

aUbfb, ;fpg @( . ;+o'Qm /fi6«;+3n] O/fsdf pRr txsf] dfgljo ;+s6sfnsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 . pQ/L O/fsdf O:nlds :6]6sf n8fs' cfOP;sf] cfqmd0fsf sf/0f ToxfFsf gful/ssf] cj:yf bogLo ePsf] eGb} /fi6«;+3n] dfgjLo cfktsfnsf] 3f]if0ff u/]sf] xf] .

pQ/L–O/fssf] bf]x's k|fGtdf ljb|f]xLsf] cfqmd0fn] ubf{ Ps nfv %) xhf/ dflg; z/0ffyL{sf ¿kdf /x]sf] / pgLx¿sf] cj:yf cToGt bogLo /x]sf] s'lb{;sf clwsfl/n] pNn]v u/]sf 5g\ .

O/fsdf lx+;f e8\lsPkl5 !@ nfv dflg; cfGtl/s z/0ffyL{ ag]sf] /fi6«;+3n] hgfPsf] 5 . ljb|f]xLsf] cfqmd0faf6 aRgsf nflu kxf8L If]q l;Ghf/df n's]/ a;]sf cNk;+Vos gful/ssf] cjZ:yf lgs} g} eojx /x]sf] /fi6«;+3Lo clwsfl/n] hgfPsf 5g\ .

lj:tflkt ePsf cNk;+Vofs O;fO{ tyf olhbL ;d'bfosf gful/snfO{ pgLx¿sf] 3/kmsf{pg kxt ug'{kg]{ clwsf/Lsf] egfO 5 . ptf cd]l/sfn] lj:yflkt cNk;+Vos gful/snfO{ dfgjLo ;xfotf :j¿k vfBfGg tyf kfgL lg/Gt/ ¿kdf hxfhaf6 v;fln/x]sf] atfPsf] 5 . clxn];Dd ;f] If]qdf /x]sf gful/snfO{ ;ftj6f hxfhaf6 ;xfotf ;fdu|L v;fn]sf] atfOPsf] 5 .

o;}aLr, k|mfG;sf /fi6«klt k|mf:jfF cf]Nof08n] O/fssf s'b{ n8fs'nfO{ xltof/ lbg] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . s'lb{:tfgdf k|fGtLo clwsf/Ln] xltof/sf]

cfjZostf /x]sf] atfPkl5 k|mfG;]nL /fi6«kltsf tkm{af6 o:tf] 3f]if0ff ul/Psf] xf] . o;cl3 cd]l/sfn] cfkm\gf ! ;o #) ;}Go ;Nnfxfsf/ s'b{ If]qdf k7fpg] 3f]if0ff ul/;s]sf] 5 eg] xltof/ lbg klg ;'? u/]sf] 5 .

cd]l/sfn] pQ/L O/fsdf O:nflds /fHosf nflu ;+3if{ ul//x]sf] cfOP;lj?4 xjfO{ cfqmd0f u/]sf] 5 . pQ/L O/fsdf s'b{ n8fs' O:nflds :6]6sf n8fs';Fu ;+3if{ ul//x]sf 5g\ .

o:t}, O/fssf sfo{jfxs k|wfgdGqL g'/L cn–dlnsLn] cfk"mnfO{ kbaf6 x6fpg cbfnt] cfb]z lbg'kg]{ atfPsf 5g\ .

pgn] cbfntsf] cfb]zlagf kbaf6 gx6\g] klg k|i6 kf/] . O/fsL /fi6«kltn] dlnlssf k|ltåGåLnfO{ ;/sf/ u7g ug{ cfb]z lbg] lg0f{o u/]kl5 pgsf] egfO{ ;fj{hlgs ePsf] xf] .

k|wfgdGqL dlnsLn] 6]lnlehgdf ;fKtflxs ;Daf]wgdf ;/sf/ lg/Gt/ /xg] cfkm"n] k'li6 ug]{ / ;+3Lo cbfntsf] lg0f{o geOsg ;/sf/ k|lt:yflkt gx'g] lhls/ u/] .

b'O{ kbfjlw k|wfgdGqL ePsf dlnsLn] /fi6«klt km'cfb df;'dn] bfjf kf6L{sf ;b:o x}b/ cn–cjfbLnfO{ ;/sf/ u7g ug{ cg'dlt lbP/ ;+ljwfg pNn+3g u/]sf] cf/f]k klg nufPsf 5g\ . ;g\ @)!! df k|wfgdGqL dlnsLn] cfkm"n] t];|f] sfo{sfn gvf]Hg] atfPsf lyP . -Ph]G;L_

/fi6«klt kbsf pDd]bjf/sf] lgwg l/of] lb h]g]l/of], ;fpg @( . a|flhndf xjfO{ b'3{6gfdf k/L /fi6«klt kbsf pDd]bjf/sf] d[To' ePsf] 5 . t6Lo zx/ ;fGtf];df ePsf] b'3{6gfdf /fi6«klt kbsf pDd]bjf/ P8'cf8L{ s}+kf];sf] d[To' ePsf] xf] .

s}kf]; r9]sf] lghL ljdfg dflg;x¿sf] afSnf] a:tL ePsf] cfjf; If]qdf em/]sf] lyof] . b'3{6gfdf rfns bnsf b'O{ / c¿ rf/hgfsf] d[To' ePsf] 5 .

/;|+s}+kf]; a|flhnsf] ;f];lni6 kf6{Lsf tkm{af6 /fi6«klt kbsf k|Tof;L lyP . ljdfg l/of] lb h]g]l/of]af6 u'cf?hf ;x/ hfFb} lyof] . v/fa df};dsf sf/0f ljdfg pqg g;Sbf pQm b'3{6gf ePsf] atfOG5 . -Ph]G;L_

O/fsdf dfgjLo ;+s6sfn 3f]if0ff

sfa'n, ;fpg @( . ckmuflg:tfgsf] k"jL{ k|fGt nf3dfgdf laxLaf/ tLg hgf k|x/Lsf] uf]nLxfgL xTof ul/Psf] 5 .

laxLaf/ k|fGtdf lgoldt u:tLdf /x]sf k|x/Ldfly uf]nL xfgL tLghgfsf] xTof ul/Psf] xf] . pQm cfqmd0fsf sf/0f c¿ klg sDtLdf rf/hgf uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . pgLx¿nfO{ :yfgLo c:ktfndf egf{ ul/Psf] 5 . lgoldt u:tLdf /x]sf tL k|x/Ldfly tflnjfgn] g} cfqmd0f u/]sf] x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 . oBlk pQm xTofsf] lhDdf eg] s;}n] lnPsf] 5}g .

xfn ckmuflg:tfgdf zflGt;'/Iffsf] lhDdf ToxLsf] /fli6«o ;]gf / k|x/LnfO{ lbOPsf] 5 . clxn] klg sl/a #% xhf/ g]6f] ;}lgs 5g\ . To;}sf/0f kl5Nnf lbgdf ckmuflg:tfgdf tflnjfglj?4sf]

sf/afxLdf klg ckmufg ;'/Iff ans} ;xeflutf /xFb} cfPsf] 5 . kl5Nnf ;dofdf tflnjfgn] tL ;]gf / k|x/Ldfly xdnf ub{} cfPsf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf tflnjfgn] klg ckmuflg:tfgsf ljleGg :yfgdf cfqmd0fnfO{ tLj| kf/]sf 5g\ .

pgLx¿sf] cfqmfds sf/afxLnfO{ dWogh/ u/L ;/sf/L ;]gf / k|x/Ln] klg sf/afxL hf/L /fv]sf] 5 . ;]gf / ckmufg k|x/Ln] u/]sf] tflnjfglj?4sf] sf/afxLdf a'waf/dfq klg sDtLdf *) hgf tflnjfgsf] Hofg uPsf] lyof] .

t/, ckmuflg:tfgdf ;g\ @)!$ kl5sf] ;'/Iffsf] eljiosf af/]df eg] lrGtf JoQm ug{] ul/Psf] 5 . o;} jif{sf] cGTo;Fu} ckmuflg:tfgaf6 g]6f] ;}lgs xl6;Sg] ePsfn] klg ;f] lrGtf JoQm ug{ yflnPsf] xf] . -Ph]G;L_

t]n 6\of+s/df cfuhgLsfa'n, ;fpg @( . tflnjfg ;z:q ljb|f]xLn] /fhwfgL sfa'n k|j]Zf ug{ nfu]sf ckmuflg:tfgsf nflu cfjZos OGwg af]s]sf sof}+ 6\of+s/df cfuhgL u/]sf 5g\ . ckmuflg:tfgsf ljb|f]xLn] tL 6\of+s/n] ckmuflg:tfgsf nflu ljb]zL ;]gf af]s]sf] cf/f]k nufpFb} cfuhgL u/]sf] atfPsf 5g\ . tL 6«s t]n af]s]/ /fhwfgL sfa'ntkm{ hfFb} lyP . ckmuflg:tfgsf] klZrdL If]qaf6 /fhwfgL sfa'n k|j]z ub{}} u/]sf tL 6«snfO{ sfa'n k|j]z ug{] åf/df pgLx¿n] cfuhgL u/L Wj:t agfPsf 5g\ .

pgLx¿n] ad lj:kmf]6 u/fpgsf] ;fy} tL 6«sdf tf]8kmf]8 u/L cfuf] nufPsf lyP . bh{gf}+ 6«s tflnjfgsf] cfqmd0fsf] lzsf/ ePsf 5g\ . tflnjfgn] lghL t]n sDkgLsf ;fy} ;/sf/L cfno lgudsf] t]n af]s]sf 6«sx¿ lgoGq0fdf lnO{ cfuhgL u/]sf sfa'n k|x/Lsf k|jQmf x:dt :tfgsfhfoLn] hgfPsf 5g\ . -Ph]G;L_

tLg k|x/Lsf] xTof, rf/ 3fOt]

(@)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @( . kbssf] ;Defjgf g/x]sf] eP klg g]kfnL 6]an6]lg; v]nf8Lx¿ blIf0f sf]l/ofsf] OGrf]gdf x'g] Pl;ofnL v]ns'bnfO{ alnof] cg'ejsf ¿kdf lng] of]hgfdf 5g\ .

g]kfnL 6]an6]lg; If]qn] clxn];Dd blIf0f Pl;ofnL v]ns'b;lxtsf s]xL k|ltof]lutfx¿df dfq b]zsf nflu kbs leœofPsf] 5 . Pl;ofnL:t/df ;xeflutfsf] qmd nfdf] ;dob]lv eP klg kbs eg] xft kfg{ ;s]sf] 5}g . Pl;ofnL k|ltof]lutfsf] ;xeflutfn] blIf0f Pl;ofnL v]ns'bdf /fd|f] ug]{ ;Defjgf eg] b]lvG5 . ToxL eP/ g]kfn 6]an6]lg; ;+3n] !) v]nf8LnfO{ Pl;of8 tof/Lsf] aGb k|lzIf0fdf /fv]sf] 5 . g]kfn 6]an6]lg; ;+3sf cWoIf rt'/fgGb j}B w]/}eGbf w]/} v]nf8LnfO{ Pl;of8df ;xefuL u/fP/ blIf0f Pl;ofnL v]ns'bdf kbs lhTg] of]hgf /x]sf] atfpF5g\ . pgn] eg], ‘Pl;ofdf xfdLeGbf /fd|f /fi6« 5g\, pgLx¿nfO{ lht]/ kbs lhT5' eGg' ufx|f] xf], t/ pgLx¿;Fu v]n]/ cg'ej lnFb} blIf0f Pl;ofdf kbs lhTg] ;Defjgf alnof] x'G5 .’

k'?iftkm{ lzj;'Gb/ uf]y], k'?iff]Qd ah|frfo{, cho ;'jfn, cdf/nfn dNn / bLk ;fpg 5g\

eg] dlxnfdf gljtf >]i7, sfhn /f}lgof/, /ljgf dxh{g, /Ltf k|hfklt / Plngf dxh{g 5g\ . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\n] tLg k'?if / tLg dlxnfsf nflu dfq sf]6f lbP klg ;+3n] afFsLnfO{ cfkm\g} k|of; jf cf]nlDks sld6Ldfkm{t ;xefuL u/fpg] of]hgf a'g]sf] 5 . cWoIf j}Bn] ;s] ;/sf/dfkm{t geP cf]nlDks sld6L / Tof] klg geP :kf]g;/dfkm{t eP klg bz}hgfnfO{ Pl;of8df n}hfg] hgfP . ‘sd v]nf8L nu] xfdLnfO{ g} 3f6f x'G5, To;}n] k"0f{ l6d k7fpg] of]hgfdf 5f}+,’ j}Bn] cufl8 eg], ‘x/]s v]nf8LnfO{ nfdf] ;dob]lv k|lzIf0f lbO/x]sf 5f}+, cl3Nnf

cGt/f{li6«o k|ltof]lutfx¿df eGbf o;k6s /fd|f] glthf cfpg] ck]Iff klg 5 .

pgLx¿nfO{ d'Vo k|lzIfs ;'gLn of]~hg / ;xfos ;GWof zfSo;lxtsf] l6dn] k|lzIf0f lbO/x]sf] 5 . g]kfnn] k'?if tyf dlxnfdf Psn, o'un / ldl>t;Fu} l6d Oe]G6df ;d]t ;xeflutf hgfpg]5 . 6]an6]lg;sf d'Vo k|lzIfs of]~hg cfkm"x¿sf] nIo Pl;of8sf] cg'ejnfO{ blIf0f Pl;ofnL v]ns'bdf k|of]u ug]{ / kbs xft kfg]{ /x]sf] atfpF5g\ . pgn] eg], ‘hfkfg, rLg, >Ln+sf, dn]l;of, h:tf zLif{ /fi6«;Fu v]Ng' xfd|f nflu ;'vb\ xf], pgLx¿;Fu

kbs lhT5f}+ eGg ;Sb}gf} t/ pgLx¿;Fusf] cg'ejn] blIf0f Pl;ofnL d'n'snfO{ x/fpg ;xh x'G5 eGg] xfd|f] ;f]rfO xf] .’ pgn] /fli6«o l6dnfO{ kl5Nnf] b'O{ jif{b]lv lgoldt k|lzIf0fdf /fv]sf sf/0f / ;f] cleofg ;fu u]d;Dd sfod} /xg] ePsfn] klg ;fudf /fd|f] x'g] hgfP .

Pl;of8sf] tof/Ldf /x]sf lzj;'Gb/, k'?iff]Qd, cho, bLk, gljtf / Plngfn] o;cl3 ;g\ @)!) sf] Pl;og u]D;df klg ;xeflutf hgfPsf lyP . h;df g]kfnL 6f]nL t];|f] r/0f;Dd k'u]sf] lyof] . g]kfnsf gDa/ Ps v]nf8L lzj;'Gb/ ufy] klg o;k6ssf]

Pl;of8sf] ;xeflutfn] kbseGbf cg'ej alnof] kfg]{ ts{ u5{g\ . pgL eG5g\, ‘o; u]D;df xfdLn] cfkm\gf] sdhf]/L kQf nufpg], c¿sf] gofF 6]lSgs l;Sg] / To;sf] k|of]u blIf0f Pl;ofdf ug]{ xf], h;af6 kbssf] ;Defjgf /xG5 .’ g]kfnn] kfFrf}+ ;fu v]ns'bdf 6]an6]lg;df :j0f{ NofPsf] lyof] eg] kl5Nnf]k6s a+unfb]zdf ePsf] ;fu u]D;df /ht kbs lht]sf] lyof] . 6]an6]lg; ;+3sf cWoIf j}Bn] ca x'g] ;fudf kbs yKg] nIo /x]sf] hgfP . ‘xfdL Pl;ofdf ;f]r]sf 5}gf}+ t/ blIf0f Pl;ofdf kbs lhTg ;S5f}+ eGg] b]vfpg rfxG5f}+,’ pgn] cufl8 yk], ‘lgoldt k|lzIf0f / cGt/f{li6«o cg'ejn] o;nfO{ ;xh agfpg]5 .’

;fu v]ns'b ef/tdf x'g] elgP klg ldlt eg] lglZrt eO;s]sf] 5}g . t/ klg g]kfnn] cfkm\gf] tof/LnfO{ tLj|tfsf ;fy cufl8 a9fO/x]sf] 5 . o;k6ssf] Pl;of8df 6]an6]lg;df dfq} #% a9L /fi6«n] efu lng] ;Defjgf 5 . g]kfnsf] Pl;ofnL:t/df g]kfnsf] o'untkm{ ¥ofªlsª #) cf}+ :yfgeGbf k5fl8 xFbf Psntkm{sf] ¥oflsª eg] !% cf}+sf] xf/fxf/Ldf 5 . t/ klg /fd|f] v]n]/ cg'ej a6'Nb} kbssf] cfzf ug{ eg] g]kfnL v]nf8Ln] 5f]8]sf 5}gg\ .

cg'ejdo aGg] u[xsfo{df 6]an6]lg;

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @( . !^ jif{d'lg pd]/ ;d"xsf] g]kfnL /fli6«o 6f]nLn] dn]l;ofsf] SjfnfnfDk'/df ;'? ePsf] o"–!^ lk|ldo/ lqms]6df ljhoL ;'?jft u/]sf] 5 .

laxLaf/ ePsf] v]ndf g]kfnn] yfONof08dfly !) ljs]6sf] lht xft kfb}{ ;'vb\ ;'?jft u/]sf] xf] . 6; lht]sf] g]kfnn] Aofl6ªdf lgDtf] lbPkl5 yfONof08n] #@ cf]e/ $ ansf] ;fdgf ub}{ $* /gsf] Go"g /gsf] of]ukmn tof/ kfbf{ ;a} ljs]6 u'dfPsf] lyof] . hjfkmL Aofl6ªdf g]kfnn] ^ cf]e/ ! andf lagfljs]6sf] Iflt %! /g agfpFb} lht xft kf/]sf] xf] . $( /gsf] lemgf] nIo k5\ofpg] qmddf g]kfnsf ;'zfGtl;+x yfkfn] @% /g agfPsf lyP eg] /ljs'df/ zfxn] !^ /g agfPsf

lyP . ;'zfGtn] @% /g agfpg] qmddf @ rf}sf / @ 5Ssfsf] ;xof]udf pQm /g agfPsf x'g\ . o;cl3 klxn]] Aofl6ªdf pq]sf] yfONof08nfO{ $* /gsf] lemgf] :sf]/df ;d]6\g] qmddf g]kfnL l:kg/ lht]b|l;+x 7s'/Ln] PSn} % ljs]6 lnPsf lyP . pgn] % bzdnj $ cf]e/ alnª ub}{ % ljs]6 xft kf/]sf x'g\ . clgn v/]nn] klg @ ljs]6 xft kf/] eg] ljho rf}w/L, cflzif kf]v/]n / kjg ;/kmLn] ;dfg Ps–Ps ljs]6 lnPsf lyP . g]kfndf ePsf] nuftf/ jiff{sf sf/0f b'O{ xKtf dfq k|lzIf0f lnP/ dn]l;of k'u]sf] g]kfnL 6f]nLn] pkflw lhTg] nIo lnPsf] 5 . !^ jif{d'lgsf] pd]/ ;d"xdf g]kfnn] clxn];Dd pkflw lhTg ;s]sf] 5}g .

o;cl3 g]kfn b'O{k6s pkljh]tfdf ;Lldt ePsf]

lyof] . ;g\ @)!) / @)!@ sf] Pl;;L o'–!^ lk|ldo/ lnu lqms]6 k|ltof]lutfdf g]kfn pkljh]tf ag]sf] lyof] . o;k6s g]kfnsf cl/km z]vafx]s cGo ;a} vnf8Lsf] cGt/f{li6«o v]ndf 8]Ao' u/]sf x'g\ . ;'ldt dxh{gsf] sKtfgLdf /x]sf] g]kfnL 6f]nLdf k|lht yfkf, ;'zfGtl;+x yfkf, kjg ;/kmL, /f]zg clwsf/L, l/hg 9sfn, ljho rf}w/L, cflzif kf]v/]n, /lj rGb, lht]Gb|l;+x 7s'/L, /ljs'df/ zfx, /jLGb| zfxL / clgn v/]n 5g\ . . !# jifL{o clgn ;a}eGbf sfG5f v]nf8L x'g\ . Pl;ofnL lqms]6 sfplG;nn] 6]:6 gv]Ng] /fi6«dWo] pd]/ ;d"xdf pTs[i6 ^ j6f /fi6«aLr ;f] k|ltof]lutf v]nfPsf] xf] . h;df g]kfn;Fu} dn]l;of, cf]dfg, l;+ufk'/, ax/fOg / yfONof08aLr v]n x'Fb}5 .

o"–!^ sf] ljhoL ;'?jft

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @( . g]kfnL 6]an 6]lg; 6f]nL k|lzIf0f SofDk / RoflDkogl;kdf ;xefuL x'g z'qmaf/ ldq /fi6« kfls:tfgsf] O:nfdfjfbtkm{ k|:yfg ug]{ ePsf] 5 .

v]nf8Lx¿n] ebf} $ b]lv !) ut];Dd If]qLo k|lzIf0f SofDkdf latfpg]5g\ eg] ebf} !! b]lv !# ut];Dd blIf0f Pl;og Sof8]6 tyf h'lgo/ 6]an6]lg; RoflDkogl;kdf ;xeflutf hgfpg]5g\ . ;xefuL x'g hfg] v]nf8Lx¿df k'?if h'lgo;{tkm{ s[i0fs'df/ yfkfdu/, dl0fs'df/ nfdf / /hf]hdfg 7fs'/ 5g\ . To:t} dlxnf h'lgo/tkm{ Pl/sf dxh{g / gf]b]{g tfdfª 5g\ .

Sof8]6tkm{ AjfOhdf :of06' >]i7 / l/lth hf]zL tyf dlxnfdf ;'d[lt >]i7 / ;f]g' yfkfdu/ /x]sf 5g\ .

6f]nL k|lzIfsdf ;~hLjs'df/ 9'+u]n / Joj:yfksdf ;+3sf ;b:o gljgaxfb'/ l;+x /x]sf 5g\ . h'lgo/tkm{ v]nf8Lx¿n] l6d, Psn / o'undf k|lt:kwf{ ug]{5g\ eg] Sof8]6tkm{ l6d / Psndf k|lt:kwf{ ug]{ ;+3åf/f hf/L lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . g]kfnL 6f]nLnfO{ /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o;lrj o'j/fh nfdfn] laxLaf/ Ps sfo{qmdaLr /fli6«o em08f k|bfg ub}{ labfO u/] .

;b:o ;lrj nfdfn] v]nf8Lx¿nfO{ z'esfdgf lbFb} y'k}| v]nf8LaLr /fi6«sf nflu v]Ng kfpg' v]nf8Lx¿sf] ;f}efUo /x]sf] eGb} To; cj;/sf] k"0f{ ;b'kof]u ub}{ pTs[i6 k|bz{g ug]{ ljZjf; JoQm u/] . utjif{ lbNnLdf ;DkGg k|ltof]lutfdf g]kfnL v]nf8Ln] ;ft sf:o kbs k|fKt ug{ ;kmn ePsf] lyof] .

6]6] 6f]nL

kfls:tfg hfg] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @( . cf;Gg Pl;ofnL v]ns'b -Pl;of8_ k|ltof]lutfsf] aGb k|lzIf0fdf /x]sf Aof8ldG6g v]nf8Låo /Tglht tfdfª / ljsf; >]i7 hf/L cGgk"0f{ skf]{/]6 Aof8ldG6gsf] v'nf Psntkm{ Sjf6/kmfOgn k'u]sf 5g\ .

k|ltof]lutfsf] t];|f] lbg laxLaf/ bf];|f] r/0fsf] v]ndf clxn]sf /fli6«o RoflDkog /Tglhtn] dw';'bg yfkfnfO{ @!–%,@!–^ sf] ;f]emf] ;]6df x/fP . tLgk6ssf /fli6«o RoflDkog ljsf;n] ;'dg 6G8gnfO{ @!–*, @!–# n] k/flht u/] . ljsf; / /Tglht b'j}n] klxnf] r/0fdf afO kfPsf lyP .

Pl;of8sf] aGb k|lzIf0fdf /x]sf csf{ v]nf8L lji0f' s6'jfn eg] bf];|f] r/0fd} k/flht eP eg] ;fhgs[i0f tfd|fsf/ cufl8 a9] . k"j{/fli6«o pkljh]tf /fdl;+x rf}w/Ln] lji0f'sf] r'gf}tL @!–!#, @!–!# n] kfvf nufP . /fdl;+x sl/a b'O{ jif{kl5 /fli6«o:t/sf] Aof8ldG6g k|lt:kwf{df plqPsf x'g\ . aLdf sDkgLsf hflu/];d]t /x]sf /fdl;+xn] cgf}krfl/s ¿kdf cGt/f{li6«o Aof8ldG6gaf6 ;Gof; lnO;s]sf 5g\ .

aGb k|lzIf0fdf /x]sf Aof8ldG6gsf rf/ k'?if v]nf8LdWo] ;fhgs[i0fn] lk|–Sjf6/kmfOgndf hf];]km clwsf/LnfO{ @!–!@, @!–!# n] x/fP . ;fhgs[i0f / lji0f' b'j}n] klxnf] r/0fdf afO kfPsf lyP . /fli6«o tyf cGt/f{li6«o k|ltof]lutf v]ln;s]sf OGb| dxtf

/Tglht / ljsf; Sjf6/kmfOgndf

/ k+sh rGb klg ;xh} cufl8 a9] . bf];|f] r/0fdf OGb|n] ;'dg lnDa"nfO{ @!–!(, @!–!$ n] x/fP eg] k+shn] lanfn jf;L{sf] r'gf}tL @$–@@ / @!–!@ n] ;dfKt kf/] . ;'bLk ;]9fO, bLks af]xf]/fnfO{ @!–!%, @!–!! n] tyf u0f]z /fodfemL, O/kmfg cG;f/LnfO{ @@–@$,@!–!^, @!–!( n] k/flht u/L clGtd cf7df k'u] . o;}aLr PSHo's]l6e Psntkm{ ;fljs ljh]tf ljzfn v8\sf Sjf6/kmfOgn k'u] . sf:sL kmfOgfG;sf ljzfnn] laxLaf/ ePsf] clGtd !^ sf] v]ndf lzv/ OG;'/]G;sf lszf]/s'df/ >]i7nfO{

@!–&, @!–^ n] x/fP . lgDa; xf]lN8ªsf /fhg l;Ub]nnfO{ @!–%, @!–! sf] ;f]emf] ;]6df ;lhn} x/fP/ ;fljs pkljh]tf g]kfn P;aLcfO{ a}+ssf gj/fh hf]zL klg clGtd cf7df k'u] .

t];|f] r/0fsf cGo v]ndf lht xft kfb}{ lgDa; xf]lN8ªsf 1fg]Gb| kf}8]n, lxdfn /]k|mLh]/];gsf ljh]Gb|nfn >]i7, g]kfn Po/nfOG;sf h+uaxfb'/ rGb, lrN8«]g kfs{ PrP;aLP;sf xl/ uf]tfd], g]kfn a}+ssf dgf]h a:g]t / hgtf a}+ssf bLks sfsL{ klg cufl8 a9] . ljh]Gb|nfnn]

g]kfn a}+ssf k"0f{jL/ ah|frfo{nfO{ @!–!#, @!–!^ n], 1fg]Gb|n] ;'sfd sG:6«S;gsf /d]z z]kf{nfO{ !)–@!, @!–!$, @&–@% n], h+uaxfb'/n] xf]lnl:6s x]Nysf eLdaxfb'/ yfkfnfO{ @!–!$, !^–@!, @!–!! n] tyf xl/n] Od]h Rofgnsf bLk]Gb| l;+xnfO{ @!–!%, @!–& n] x/fP .

To;}u/L dgf]hn] Pe/]:6 a}+ssf ;Gtf]if e§/fO{nfO{ @!–*, @!–!! n] x/fP eg] g]kfn 6]lnsdsf xl/s[i0f zdf{lj?4sf] v]ndf bLks @!–!@ / @!–!% n] k/flht u/] .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @( . s;}sf cfdf 5}gg\, s;}sf afa' . cfdfafa' s:tf lyP w]/}n] cg'xf/;Dd klg b]Vg kfPgg\ . s;}sf] afa'cfdf sfnultn] d/], t slt /fHo / dfcf]jfbLaLrsf] ;z:q åGådf dfl/P . cfkmGt x'g]nfO{ t ;a}n] x]5{g\, t/ cgfy / 6'x'/fn] cfkm\gf kL8f s;nfO{ eGg] < /fHo / /fhgLlts bnn] ;d]t cgfy / 6'x'/f afnaflnsfnfO{ rf;f] lbg gEofO/x]sf a]nf hfkfgaf6 cfPsf Ps x'n o'jfo'jtLn] cgfy / c;xfo afnaflnsf;“u v';L dfq} ;f6]gg\, pgLx¿nfO{ v';L kfg{ ljleGg v]ns'b sfo{qmd;d]t u/] .

cgfyfnodf a:g afWo afnaflnsfx¿sf nflu a'waf/ sf7df8f}+sf] skgdf ljz]if v]ns'b sfo{qmd ul/of] . hfkfgaf6 cfPsf] :jo+;]jsx¿sf] ;+of]hgdf cgfyfnosf afnaflnsfx¿nfO{ km'6an, bf}8, l/n]b]lv hfkflgh ;fd'/fO{ v]n;d]t v]nfOof] . sfo{qmd:yndf hfkflgh o'jfo'jtLn] ljleGg gfr;d]t b]vfP .

hfkflgh lszf]/lszf]/Lsf] of] cleofgnfO{ ;fy lbg k'u]sf lyP, g]kfnL /fli6«o km'6an 6f]nLsf sKtfg ;fu/ yfkf . pgn] afnaflnsf;Fu v';L dfq} ;f6]gg\, pTs[i6 km'6an/ aGg z'esfdgf lbFb} xf};nf lbP klg .

/fhwfgLsf rf/j6f cgfy cf>dsf rf/ l6dn] ;xeflutf hgfPsf] km'6andf eQmk'/l:yt gjo'jf afnSna k|yd eof] . k|yd x'g]nfO{ gub !) xhf/ k|bfg ul/Psf] lyof] . ljhoL l6d tyf v]nf8Lx¿nfO{ /fli6«o 6f]nLsf SofK6]g yfkfn] k'/:sf/ ljt/0f u/]sf lyP .

g]kfnsf cgfy tyf c;xfo afnaflnsfx¿sf] If]qdf sfo{/t :k]s hfkfg gfds ;+:yfn] v]ns'bsf] cfof]hgf u/]sf] xf] . h;sf nflu !! hgf hfkflgh o'jfo'jtLsf] 6f]nL Ps xKtf cl3b]lv sf7df8f}+ cfOk'u]sf] lyof] . pgLx¿n] g} afn cf>dd} k'u]/ afnaflnsfx¿nfO{ v]ns'bsf] k|lzIf0f;d]t lbPsf lyP .

sfo{qmdsf ;+of]hs Pj+ Pl;of k|m]08l;k g]6js{sf blIf0f Pl;of k|ltlglw u0f]zdfg nfdfsf cg';f/ dfgjLo ljklQaf6 cgfy cf>dsf] z/0f lng afWo afnaflnsfx¿nfO{ jif{df Psk6s eg] klg cf>daflx/ lgsfn]/ dgf]/~hg lbnfpg of] sfo{qmd ul/Psf] xf] . b'O{ jif{ cl3b]lv ;'? ul/Psf] of] sfo{qmdn] afnaflnsfx¿df ;sf/fTds k|efj k/]sf] nfdfsf] egfO 5 . sfo{qmddf efu lng hfkflgh 6f]nLsf] k|ltlglwŒj ub}{ g]kfn cfPsf :k]s hfkfgsf o';'s] of];f]sfjfn] cgfy cf>ddf a;]sf afnaflnsfnfO{ ;dfhdf 3'nldn u/fpg of] sfo{qmd ul/Psf] hfgsf/L lbP . g]kfnL afnaflnsfx¿;“u v';L ;f6\g kfp“bf cfkm"x¿ lgs} v';L ePsf] pgn] atfP .

cgfy afnaflnsf;Fu km'6an SofK6]g

!) @)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%$,*%)

%$,^))

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

*!)

;'gsf];Llkl8tnfO{ DofS;sf] /fxt

sf7df8f}+ . DofS; ldl8of k|flnn] ;'gsf]zLkLl8tsf] ;xof]ufy{ /fxt ljt/0f u/]sf] 5 . ;xof]uL xftsf] Gofgf] ;fy gfds cleofgnfO{ ;Dk"0f{ ;~rf/ dfWodn] ;xof]u u/]sf sf/0f cleofgdf pNn]Vo ;xeflutf /x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . pQm cleofgdf g]kfnsf k|d'v Jofj;flos 3/fgf rf}w/L ;d"x, uf]N5f ;d"x, g]kf lxdf 6«]8 ln+s, cfO{PdO{, ljZj gfy P08 ;G;\nufot cu|0fL cf}Bf]lus ;d"xn] klg ;xof]u u/]sf lyP . DofS; ldl8of 6f]nLn] ;Dk"0f{ /fxt ;fdu|L ;+sng u/L vfB pkrf/ tyf ;/;kmfO{ ;fdu|L / a;f]af; ;fdu|L u/L tLg yl/sf] Kofs]lhª tof/ u/]sf] lyof] . ;+slnt sl/a kfFr 6g /fxt ;fdfu|L 5 ;o Kofs]6df ljefhg u/L ljt/0f ul/Psf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . vfB ;fdu|LcGtu{t lj:s'6, Ro'/f, bfndf]7, rfprfp, lkpg] kfgL tyf pkrf/, ;/;kmfO{ ;fdu|LcGtu{t dxfdf/L /f]Sg lko';, ;fa'g / ;fdfGo ;fdu|L /x]sf 5g\ . a;f]af;sf ;fdu|Ldf 6]G6, lqkfn, Dof6nufot /x]sf] klg sDkgLn] hgfPsf] 5 . ;+slnt ;Dk"0f{ ;xof]usf ;fdfu|L;lxt DofS; ldl8ofsdL{ ut zlgaf/ 36gf:yn /fDr]df lgdf{0f ul/Psf] c:yfO{ SofDkdf k'u]sf] lyof] .

;'lj;'sf] OG6/g]6 ;]jf lj:tf/

sf7df8f}+ . ;'lj;' s]jng]6 k|flnn] sf7df8f+}sf] uf]7f6f/ / k]lK;sf]nf 6fpg Knflgª If]qdf s]an df]8d OG6/g]6 ;]jf lj:tf/ u/]sf] 5 . ca ;f] If]qsf u|fxsn] 3/ tyf sfof{no k|of]hgsf nflu ;'lj;'sf] s]an OG6/g]6 ;'ljwf k|fKt ug{ ;Sg]5g\ .

@%^÷@%^ s]ljlkP;b]lv dflysf] OG6/g]6 Kofs]h plrt d"Nodf k|fKt ug{ ;lsg] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

;'lj;'n] Pp6} tf/af6 a|f]8AofG8 s]jn df]8d OG6/g]6 ;]jf / s]an l6eL ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . ;'lj;' s]jng]6sf sGh'd/ ljhg]; pkfWoIf ;Gtf]; k'/Ln] s]an df]8d OG6/g]6 sf7df8f}+sf x/]s If]qdf lj:tf/ ug]{ nIo /x]sf] atfP .

l;6LhG;sf] $$cf}+ zfvf aemfªdf

sf7df8f}+ . l;6LhG; a}+s OG6/g];gnn] aemfªsf] r}gk'/df $$cf}+ zfVff ;~rfngdf NofPsf] 5 . a}+ssf gfoj k|d'v sfo{sf/L clws[t u0f]z/fh kf]v/]nn] k"hfkf7 u/L laxLaf/ zfvfsf] z'ef/De u/] . a}+sn] !$ j6} c~rndf km}lnPsf a}+ssf $$ j6f zfvf, #* P6LPd sfpG6/ / @@% j6f zfvf/lxt cfw'lgs a}+lsª ;]jfaf6 sl/a #

nfv u|fxsnfO{ ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . ;fy}, /]ld6\ofG; ;]jf, 8«fkm6, le;f P6LPdsf8{ ;]jf, le;f

OG6/g];gn 8n/sf8{ ;]jf, ljleGg lsl;dsf lgIf]k tyf shf{ ;'ljwf tyf s'g} klg zfvfaf6 /sd l´Sg / /fVg ;lsg]nuft ;'ljwf klg pknAw u/fOg] a}+ssf gfoj k|d'v sfo{sf/L clws[t kf]v/]nn] hfgsf/L lbP .

cfly{s jif{ @)&)÷&!sf] rf}yf} qodfl;sleq @& ca{ (^ s/f]8 lgIf]k ;+sng u/L @# ca{ !& s/f]8 shf{ k|jfx u/]sf] a}+sn] ;f]xL cjlwleq (& s/f]8 ^@ nfv ;~rfng d'gfkmf / %^ s/f]8 !@ nfv v'b gfkmf cfh{g u/]sf] a}+sn] hgfPsf] 5 .

e[s'6Lsf] @# k|ltzt af]g; z]o/sf7df8f}+ . e[s'6L 8]enkd]G6 a}+s ;~rfns ;ldltsf] !** cf}+ a}7sn] cfj )&)÷&! sf] d'gfkmfaf6 z]o/wgLnfO{ @# k|ltzt af]gz z]o/ ljt/0f ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . ;f] lg0f{o g]kfn /fi6 a}+saf6 :jLs[t k|fKt eO{ ;fwf/0f;efn] kfl/t u/]kl5 nfu" x'g] a}+sn] hgfPsf] 5 .

o;cl3 ;DkGg ljz]if ;fwf/0f;efn] # a/fa/ ! sf b/n] xsk|b z]o/ hf/L u/L r'Qf k'FhL j[l4 ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] . @# k|ltzt af]g; z]o/ yk x'Fbf a}+ssf] r'Stf k'FhL ^^ s/f]8 @% nfv k'Ug]5 . cfj )^(÷&) df a}+sn] @) k|ltzt af]g; z]o/ ljt/0f u/]]sf] lyof] . !) lhNnf sfo{ If]q;lxt j'6jndf k|wfg sfof{no /x]sf] o; a}+sn] ¿kGb]xL, gjnk/f;L slknj:t' kfNkf, :ofª\hf, u'NdL, c3f{vfFrL lhNnfdf !( j6f zfvfdfkm{t u|fdL0f If]qdf a+}lsª ;]jf ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . /f]Nkf, bfª / lrtjgdf rfn' cfjdf zfvf ;~rfngdf Nofpg] / pko'Qm a}+s tyf ljQLo ;+:yf;Fu dh{/ of]hgf;d]t /x]sf] a}+sn] hgfPsf] 5 .

@)&) c;f/ d;fGt;Dd $ ca{ (* s/f]8 lgIf]k hDdf $ ca{ shf{ k|jfx u/L !* s/f]8 ^% nfv ;~rfng d'gfkmf u/]sf] 5 . a}+ssf] k|ltz]o/ cfDbfgL @@=*# / g]6jy{ !#$=^( /x]sf] / z]o/sf] ahf/ d"No $ ;o %) ?k}ofF /x]sf] 5 .

g]kfn nfOkmsf] gf}nf] wg jiff{ aLdf of]hgf

sf7df8f}+ . g]kfn nfOkm OG:of]/]G; sDkgLn] …cfhsf] art / nufgL ef]lnsf] ;d[4 lhGbufgL’ eGg] gf/fsf ;fy …gf}nf] wg jiff{’ gfds gofF clu|d e'QmfgL ;fjlws hLjg aLdf of]hgf NofPsf] 5 .

gofF aLdf of]hgfsf] Ps sfo{qmdaLr sDkgLsf k|d'v sfo{sf/L clws[t ljj]s emf tyf k]zfut clestf{ ;+3 g]kfn, g]kfn nfOkm OsfO ;ldltsf cWoIf /fh]Gb| cdfTon] ;+o'Qm¿kdf z'ef/De u/] . sDkgLsf k|d'v sfo{sf/L clws[t emfn] o; of]hgfn] ;Lldt cjlwsf] aLdf z'Ns e'QmfgLkZrft lgoldt¿kdf k};f lkmtf{ x'Fb} hfg] ePsfn] ;j{;fwf/0fdf aLdf sDkgLk|lt ljZjf; j[l4 x'g] / aLldtsf] t/ntf Joj:yfkgdf ;d]t ;xof]u k'Ug] atfP .

;f] of]hgfcGtu{t !^ jif{b]lv ^) jif{;Ddsf JolQmsf] hLjg aLdf ug{ ;lsg], ;Lldt cjlw aLdf z'Ns e'QmfgL u/L aLdf cjlwe/ hf]lvd axg x'g], aLdf cjlwleq g}} rf/ ls:tfdf aLdf+s a/fa/ /sd lkmtf{ kfOg], aLdf cjlw ;dflKtdf Psd'i7 af]gz /sd kfOg], aLdf rfn' ePsf] ! jif{kl5 aLdfn]v lwtf]/fvL ;xh} shf{ lng ;lsg]nufot ;'ljwf /x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

P8LaLk|lt cy{dGqLsf] u'gf;f]6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @( . Pl;ofnL ljsf; a}+sn] g]kfnnfO{ lbFb} cfPsf] cg'bfg s6f}tL Gofof]lrt gePsf]] cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] atfPsf 5g\ . a}+sn] g]kfnsf] C0f ltg{ ;Sg] Ifdtfdf ;'wf/ ePsf] eGb} ut s]xL dlxgf cl3dfq} cg'bfgdf s6f}tLsf] 3f]if0ff u/]sf] lyof] .

pQm sbd pko'Qm gePsf] eGb} cy{dGqL dxtn] c;Gt'li6 hgfPsf x'g\ . …;dodf C0fsf] ;fjfF tyf Aofh e'QmfgL ul//x]sfn] g]kfnnfO{ cg'bfg s6f}tL ug]{ Pl;ofnL ljsf; a}+ssf] lg0f{o 7Ls ePg,Ú 8f= dxtn] laxLaf/ cy{dGqfnodf a}+ssf pkfWoIf j]gsfO{ rfª;Fu eg] . a}+ssf] nufgLdf ;~rflnt cfof]hgfsf] k|ult cjnf]sg ug{ / g]kfnnfO{ lbFb} cfPsf] ;du| ;xof]usf] d"Nof+sg ug{ a}+ssf pkfWoIf rfª;Fu sf7df8f+}df cfPsf] a]nf dxtn] pQm Wofgfsif{0f u/fPsf x'g\ .

…/fd|f] sfd u/]sf]df a}+sn] k|f]T;fxg ug'{kg]{df cg'bfg s6f}tL u/]/ xfdLnfO{ xtf]T;flxt u/]sf] dx;'; ePsf] 5 . g]kfn cNkljsl;t d'n's ePsf] / lx+;fTds åGåaf6 e/v{/}dfq kf/ kfpFb} u/]sfn] o:tf] cj:yfdf a}+sn] g]kfnnfO{ lbg] u/]sf] cg'bfg s6f}tL ug'{ x'Fb}g . g]kfnsf] ;+j]bgzLntf a'lemlbg'k5{,Ú dxtn] rfª;Fu eg] .

sfo{ ;Dkfbgsf cfwf/df ;xof]u /sd lgsf;f ug]{ a}+ssf] cjwf/0ff /fd|f] eP klg g]kfn h:tf] lx+;fTds åGåaf6 zflGtlt/ pGd'v d'n'snfO{ o; cjwf/0ffsf] s8f ;Ldfleq g/fVg / s]xL nlrnf] x'g pgn] cfu|x u/]sf lyP . cy{dGqL 8f= dxtn] ul/aLaf6 hgtfnfO{ dfly psf:g, u|fdL0f If]qdf k"jf{wf/ kl/of]hgfx¿ n}hfg, ufpF ufpFdf ;8s, vfg]kfgL, ljB't\ k'¥ofpg, jftfj/0f ;+/If0fsf] If]qdf sfd ug{ a}+ssf] cem} klg g]kfnnfO{ cg'bfg cfjZos /x]sf] atfPsf lyP . dxtn] a}+ssf cWoIf;Fusf] e]6sf qmddf klg cfkm"n] cg'bfg s6f}tL gx'g] cfZjf;g kfPsf] :d/0f u/fPsf lyP . …Pl;ofnL d'n'sx¿sf] cfly{s ljsf; tyf ul/aL 36fpg] lbzfdf a}+sn] cu'jfO u/]sf] 5 . of] cToGt} ;sf/fTds s'/f xf] t/ g]kfnnfO{ lbFb} cfPsf] sltko ;xof]u /f]lsPsf] 5, cy{dGqL 8f= dxtn] eg] …g]kfnnfO{ cfufdL

@)@@ ;Dddf :t/f]Gglt u/L ljsf;zLn d'n'ssf] :t/df k'¥ofpg] nIo /flvPsf] 5 / o;sf nflu g]kfnnfO{ 7"nf] ;xof]usf] vfFrf] 5 .Ú a}+sn] cGo If]qdf vr{ x'g g;s]sf] ;|f]t tyf ;fwgnfO{ lvr]/ eP klg g]kfnnfO{ ;xof]u ug'{kg]{ dxtsf] cfu|x lyof] .

;f] cj;/df cy{dGqLn] ;dli6ut kl/;"rsx/ lgoGq0fd} ePklg g]kfnsf] Jofkf/3f6f r'gf}tLk"0f{ cj:yfdf /x]sf]n] g]kfnn] :jb]zL tyf ljb]zL nufgLstf{nfO{ cfslif{t ug{ gLltut ;'wf/;lxt bf];|f] r/0fsf] cfly{s ;'wf/ sfo{qmdsf] 3f]if0ff ul/;s]sf] hfgsf/L u/fPsf] cy{dGqfnon] hgfPsf] 5 . g]kfndf sfd ug{ ;Sg] o'jf hgzlQm k|z:t ePsf]n] ltgLx¿nfO{ cfjZos ;Lk tyf tflndsf nflu a}+sn] ;xof]u ug'{kg]{df klg

cy{dGqLn] hf]8 lbP .a}+sn] :yfgLo d'b|fdf

C0fkq hf/L ug{ u/]sf] cfu|xnfO{ ;sf/fTds ¿kdf lnFb} dGqL dxtn] a}+snfO{ k"0f{ ;xof]u ug{ tof/ /x]sf] hfgsf/L;d]t u/fPsf lyP . o;cl3 g} ;/sf/n] ljZj a}+scGtu{tsf] cfO{Pkm;LnfO{ o:tf] :jLs[lt lbO;s]sf] 5 .

;f] cj;/df a}+ssf pkfWoIf rfªn] g]kfnn] cfly{s ;'wf/ sfo{qmdnfO{ cufl8 a9fO/x]sf]df v'zL k|s6 ub}{ cfly{s ;'wf/ sfo{qmd sfof{Gjogsf nflu h:tf];'s} ;xof]u ug{ a}+s tof/ /x]sf] cfZjf;g lbPsf lyP .

g]kfnnfO{ cg'bfg cfjZos /x]sf] s'/fdf cfkm" ;xdt /x]sf] hfgsf/L lbFb} pgn] cWoIfnfO{ ;xdt u/fpg k|of; ug]{ cfZjf;g lbPsf lyP .

…cfufdL ;g @)@@ ;Dddf ljsf;zLn d'n'ssf] :t/df k'Ug cfly{s ;'wf/ sfo{qmdnfO{ k|efjsf/L?kdf sfof{Gjog cfjZos 5,Ú pgn] eg] . pkfWoIf rfªn] g]kfnsf] k"jf{wf/ ljsf;sf nflu a}+sn] ;xof]u ug]{ atfP .

P8LaLn] klg :yfgLo d'b|fdf C0fkq hf/L ug]{ ePsf] 5, To;sf nflu ;/sf/;Fu cg'dlt dflu/x]sf] 5 . a}+sn] g]kfnsf] pmhf{, ;8s, lzIff, s[lif, vfg]kfgL, ko{6gnufotdf ;xof]u ub}{ cfPsf] 5 .

xfn} a}+sn] g]kfnnfO{ ;xof]u ug{ kfFr jif]{ ;xfotf /0fgLlt kfl/t u/L sfof{Gjogdf NofPsf] 5 . a}+sn] o;cl3 g]kfnnfO{ ;x'lnotk"0f{ C0f / cg'bfg a/fa/L lbFb} cfPsf] lyof] t/ ^ dlxgfcl3dfq g]kfnsf] C0f ltg]{ Ifdtfdf ;'wf/ cfPsf] eGb} ;xof]u s6f}tLsf] 3f]if0ff u/]sf] xf] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @( . sf7df8f}+ ;'Gwf/fl:yt ;L6L;L dn -l;len 6«]8 ;]G6/_ df g]kfns} klxnf] Jojl:yt df]jfOn ahf/ ;~rfng x'g]ePsf] 5 . dnsf] rf}yf] / kfFrf}+ tNnfdf ! ;oeGbf

a9L df]jfOnsf a|f08]8 k;n tyf ljleGg sDkgLsf zf]¿d / s]o/ ;]G6/ ;~rfng ul/g] cfof]hsn] laxLaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L hfgsf/L lbPsf] 5 .

kqsf/ ;Dd]ngdf tof/L,

Joj:yfkg k|lqmof, efjL of]hgf / ;~rfngdf cfpg] ;dosf af/]df sDkgLsf ;~rfns tyf l;len u|'ksf cWoIf;lxt Joj;foLn] hfgsf/L lbPsf x'g\ . Go" df]jfOn dfs]{6sf cWoIf k'?iff]Qd a:g]tn] xfn;Dd ;a} k;nsf] lgdf{0f k"/f ePsf] / ;fdfGo ;hfj6sf] sfd dfq} afFsL /x]sfn] ebf} bf];|f] ;ftf dfs]{6 ;~rfng cfpg] atfP .

g]kfnL dlxnfx¿sf] dxfg\ rf8 tLhsf] cj;/ kf/]/ dfs]{6sf] z'ef/Desf ;fy} ljleGg u|f08 cf]klgª k|j4{gfTds PS:kf];d]t cfof]hgf ul/g] pgn] hfgsf/L lbP . sf7df8f}+sf] d'Vo zx/L Onfsf tyf ahf/ If]qdf /x]sf]

;L6L;L dndf Go" df]jfOn dfs]{6pQm dndf s'g} klg df]jfOn u|fxsn] cfkm\gf] dgk/]sf] df]jfOn tyf Pz];l/h\ ;xh / ;x'lnot d"Nodf kfpg ;Sg] cWoIf a:g]tn] atfP .

;f] cj;/df l;len u|'ksf cWoIf tyf ;ef;b OR5f/fh

tfdfªn] df]jfOn dfs]{6n] u|fxsnfO{ Ps} :yfgdf ljleGg a|f08sf df]jfOn vl/b ug]{ cj;/ k|bfg u/]sf] atfP . …Ps} :yfgdf ljleGg k;n tyf df]jfOn a|f08sf af/]df hfgsf/L lng ;lsg] x'Fbf ;do / k};fsf] art x'g]5 .

!!@)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg @( . lghL If]qsf] jfl0fHo a}+sx¿df k|lt:kwL{sf] ¿kdf b]lvFb} cfPsf] glan a}+s / g]kfn OGe]i6d]G6 a}+ssf] gfkmfdf pRr cGt/ b]lvPsf] 5 . laxLaf/ b'j} a}+sn] Ps;fy k|sflzt u/]sf] ut cfly{s jif{sf] ljQLo ljj/0fcg';f/ glan a}+ssf] gfkmf @ ;o s/f]8 gf3]sf] 5 eg] cfkm\gf] gfkmfdf g]kfn OGe]i6d]G6 a}+snfO{ sl/a #* s/f]8n] kl5 kfb}{ clxn];Dd ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs ug]{ a}+sdf gfkmfsf] cfwf/df klxnf] a}+sdf pEofpg glan ;kmn ePsf] 5 .

a}+sn] ut cfly{s jif{df @ ca{ ## s/f]8 ?k}ofF v'b gfkmf sdfPsf] 5 . cl3Nnf] jif{ klg a}+sn] @ ca{ @@ s/f]8 ?k}ofF gfkmf sdfPsf] lyof] . ut jif{;d]t gfkmfdf klxnf] a}+sdf /x]sf] glan o; jif{ klg klxnf] g} /xg] sl/a sl/a lglZrt ePsf] 5 . a}+sn] @# s/f]8 ;Defljt hf]lvd sf]ifdf 5'6\ofpFbf;d]t gfkmf pRr ePsf] xf] . a}+sdf xfn &% ca{

#^ s/f]8 lgIf]k 5 eg] hDdf ;DklQ (! ca{ k'u]sf] 5 .

a}+sn] ut jif{el/df %^ ca{ !( s/f]8 shf{ k|bfg u/]sf] 5 eg] !* ca{ @* s/f]8 nufgL u/]sf] 5 . a}+sn] @) s/f]8 ?k}ofF a9L v'b Jofh cfDbfgL u/]sf] 5 . @)&) c;f/ d;fGt;Dddf # ca{ %! s/f]8 ?k}ofF Jofh cfDbfgL u/]sf] a}+sn] @)&! c;f/ d;fGt;Dddf # ca{ &! s/f]8 ?k}ofF Jofh cfDbfgL u/]sf] 5 .

a}+ssf] v/fa shf{ @=@# k|ltzt 5 eg] a}+ssf] shf{ / lgIf]kaLrsf] Aofh cGt/ -:k|]8 b/_ %=## k|ltzt /x]sf] a}+ssf] ljQLo ljj/0fdf pNn]v 5 .

ptf a}+ssf] k|lt:kwL{ a}+ssf] ¿kdf b]lvPsf] g]kfn OGe]i6d]G6 a}+sn] ut cfly{s jif{df ! ca{ (% s/f]8 &) nfv ?k}ofF v'b gfkmf sdfPsf] ljQLo ljj/0fdf pNn]v 5 . cl3Nnf] jif{ a}+ssf] gfkmf ! ca{ (! s/f]8 %) nfv ?k}ofF lyof] .

a}+ssf] Aofh cfDbfgL ( s/f]8 ?k}ofFn] 36]sf] 5 . cl3Nnf]

jif{ # ca{ ( s/f]8 ?k}ofF a}+sn] v'b Jofh cfDbfgL u/]sf] lyof] .

ut jif{ of] cfDbfgL # ca{ ?k}ofFdf em/]sf] 5 . a}+ssf] shf{ / lgIf]aaLrsf] Aofh cGt/ %=$! k|ltzt 5 . a}+ssf] &# ca{ *@ s/f]8 ?k}ofF lgIf]k k'u]sf] 5 eg] %# ca{ $% s/f]8 ?k}ofF k|jfx u/]sf] ljQLo ljj/0fdf pNn]v 5 . a}+ssf] r'Qmf k'FhL eg] cGo a}+seGbf w]/} $ ca{ !$ s/f]8 ^& nfv ?k}ofF k'u]sf] 5 .

o;}aLr laxLaf/} csf]{ jfl0fHo a}+s n'lDagL a}+sn] klg cfkm\gf] ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf] 5 . a}+sn] ut jif{ @$ s/f]8 #@ nfv ?k}ofF v'b gfkmf ePsf] ljQLo ljj/0fdf pNn]v 5 . cl3Nnf] jif{ a}+sn] !$ s/f]8 (% nfv ?k}ofF v'b gfkmf sdfPsf] lyof] .

;+efljt hf]lvd Joj:yfsf nflu 5'6\ofOPsf] !% s/f]8 ?k}ofF lkmtf{ ePkl5 a}+ssf] gfkmfdf s]xL ;'wf/ cfPsf] b]lvPsf] xf] . a}+ssf] shf{ lgIf]ksf] Aofh cGt/ $=#& k|ltzt /x]sf] 5 eg] ut

jif{el/df a}+sn] !& ca{ @% s/f]8 ?k}ofF lgIf]k ;+sng u/L !$ ca{ @$ s/f]8 ?k}ofF shf{ k|jfx u/]sf] 5 .

a}+ssf] r'Qmf k'FhL cl3Nnf] jif{ ! ca{ ^) s/f]8 ?k}ofF /x]sf]df ut jif{ ! ca{ ** s/f]8 &% nfv ?k}ofF k'u]sf] 5 . /fi6« a}+sn] tf]s]sf]cg';f/ sl/a !@ s/f]8 kF'hL a}+sdf cem} k'u]sf] 5}g . a}+sn] xfn}dfq gjb'uf{ kmfOgfG; sDkgLnfO{ dh{ u/]sf] lyof] .

laxLaf/ ljQLo ljj/0f k|sflzt u/]sf a}+s;lxt xfn;Dd ut jif{sf] ljQLo ljj/0f k|sflzt ug]{ a}+ssf] ;+Vof sl/a !! k'u]sf] 5 . xfn;Dd g]kfn a+unfb]z a}+s -PgaL a}+s_ sf] gfkmf &* s/f]8 @! nfv ?k}ofF, l;4fy{ a}+ssf] &( s/f]8 !% nffv ?k}ofF, PgPdaL a}+ssf] $# s/f]8 $& nfv ?k}ofF gfkmf u/]sf] ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs eO;s]sf] 5 . hgtf a}+ssf] gfkmf eg] 36]sf] 5 . a}+sn] * s/f]8 *! nfv gfkmf sdfPsf] 5 .

glan a}+ssf] gfkmf xfn;Dds} pRr

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg @( . g]kfn PnkL Uof; pBf]u ;+3n] Uof;sf] sf]6f a9fpg dfu u/]sf] 5 . g]kfnLx¿sf] dxfg\ rf8 bz}+ltxf/ / 57sf ;fy} hf8f] dlxgfdf Uof;sf] dfu a9L x'g] eGb} ;dod} Uof;sf] sf]6f j[l4 u/L cfk"lt{ ;xh agfpg dfu u/]sf] 5 .

;+3n] laxLaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L ljut # jif{b]lv Uof;sf] sf]6f oyfjt\ /x]sfn] dfucg';f/ cfk"lt{ ug{ g;lsPsf] eGb} ebf} !) ut];Dd klg ;/sf/n] sf]6f j[l4 gu/] cfGbf]ngdf plqg] r]tfjgL;d]t lbPsf] 5 . PnkL Uof; pBf]u ;+3sf cWoIf lzjk|;fb l3ld/]n] @)^* ;fnb]lv sf]6f ga9]sf] atfP . tTsfnLg ;dodf $! nfv !^ xhf/ rf/ ;o $* l;ln08/ /x]sf]df clxn] l;ln08/ ;+Vof %! nfv @@ xhf/eGbf a9L /x]sf] pgn] hfgsf/L lbP . dfucg';f/ ;xh¿kdf Uof; pknAw u/fpg #! xhf/ % ;o d]l6«s6g Uof;

cfjZos kg]{ pgsf] egfO 5 . xfn g]kfndf ;~rfngdf /x]sf %% j6f

Uof; pBf]unfO{ g]kfn cfon lgudn] s'n @@ xhf/ # ;o d]6gdfq} Uof; pknJw u/fpFb} cfPsf] pgn] atfP . ljutb]lv dfucg';f/

Uof;sf] sf]6f sfod x'g g;Sbf cfk"lt{ ;xh x'g g;s]sf] / cGo j:t'df k|To]s jif{ dfucg';f/ cfk"lt{ j[l4 x'Fb} uPsf] / hg;+Vof j[l4sf sf/0f Uof;sf pkef]Qmf;d]t ;f]xL qmdn] j[l4 ePsf] ;+3n] hgfPsf] 5 .

Uof;sf] sf]6f a9fpg dfu

jL/u~h, ;fpg @( . 7"nf nufgLsf pBf]usf] k|lt:kwf{Tds Ifdtf sdhf]/ x'g yfn]kl5 jL/u~hdf ;]jfd"ns pBf]utkm{ nufgLstf{x¿ cfslif{t x'g yfn]sf 5g\ . rsf]{ ljB't\ef/ s6f}tL, clgoldt ljB't\ cfk"lt{, ;fgf] ahf/, bIf hgzlQmsf] cefj, dhb'/ cfGbf]ng / c;'/Iffnufotn] 7"nf nufgLsf pBf]usf] k|lt:kwf{Tds Ifdtf sdhf]/ x'g yfn]kl5 o; If]qsf nufgLstf{ ;]jfd"ns pBf]utkm{ cfslif{t ePsf x'g\ .

7"nf] k'FhLsf pTkfbgd"ns pBf]usf] ljsNkdf nufgLstf{n] clxn] ;]jfd"ns, cfoft lgof{t Jofkf/, k/fdz{bftf ;]jf / Kofs]lhª pBf]udf nufgL j[l4 u/]sf 5g\ . lzIf0f ;+:yf, c:ktfn, a}+s tyf ljQLo ;+:yf / xf]6n Joj;foh:tf ;]jfd"ns If]qdf ;a}eGbf a9L nufgL ePsf] 5 .

cfly{s jif{ @)&)÷&! df jL/uGhdf :yfkgf ePsf %$^ gofF pBf]udWo] @() j6f ;]jfd"ns, !(( pTkfbgd"ns, $* j6f s[lif tyf jghGo, rf/j6f lgdf{0f, b'O{j6f ko{6g / Pp6f pmhf{d"ns pBf]u :yfkgf ePsf] tYof+s 5 . tLdWo] ;a}eGbf a9L xf]6n, z}lIfs ;+:yf / c:ktfn 5g\ . ljut s]xL jif{otf jL/u~hdf cTofw'lgs ;'ljwf;DkGg c:ktfn ;~rfngdf cfPsf 5g\ .

kl5Nnf] ;dodf oxfF s/f]8f}+sf] nufgLdf cfzf/fd / ejfgL c:ktfn ;~rfngdf cfPsf 5g\ . To:t} ;/fauL ;d"xsf] kfFr s/f]8eGbf a9Lsf] nufgLdf cGt/f{li6«o:t/sf] 1fgbf ljBfno :yfkgf ePsf] 5 eg] lbNnL klAns ljBfno, sfbDa/L ljBfnonufot bh{gf}+sf] ;+Vofdf ljBfno tyf pRr ljBfno -!) hf]8 @_ :yfkgf ePsf 5g\ . sl/a $% s/f]8sf] nufgLdf xf]6n le:jfdf dfq cTofw'lgs ;'ljwf;DkGg cGt/f{li6«o:t/sf] ;efsIf tyf kf6L{Kofn];sf] lgdf{0f eO/x]sf] 5 eg] xf]6n lbofnf]sf] :t/f]Ggltsf nflu !% s/f]8sf] nufgL ylkPsf] atfOPsf] 5 . To:t} kl5Nnf] ;dodf a}+s tyf ljQLo ;+:yfdf ;d]t s/f]8f}+sf] nufgL ylkPsf] 5 . ;fgf] ahf/sf sf/0f hl8t pTkfbg Ifdtf g} yf]/} ePsf sf/0fn] dfq xf]Og, pTkfbg k|lqmofnufot cGo ljleGg sf/0fn];d]t pBf]usf] k|lt:kwf{Tds Ifdtf sdhf]/ ePsf] pBf]uL Joj;foL atfpF5g\ .

jiff{ofddf klg b}lgs * b]lv !@ 306fsf] ljB't\ef/ s6f}tL, clgoldt ljB't\ cfk"lt{, cfjZos cf}Bf]lus k"jf{wf/sf] cefj, sRrf kbfy{df nfUb} cfPsf] eG;f/, s/ tyf cGo z'Nsx¿sf sf/0f pRr pTkfbg nfut, bIf >d zlQmsf] ckof{Kttf, 6«]8 o'lgoghGo ;d:of, rGbfnufot cgf}krfl/s ¿kdf ul/g'kg]{ u}//fh:jhGo e'QmfgL, ef}uf]lns cj:yfsf sf/0fn] dfnj:t'sf] cf];f/k;f/df kg]{ pRr nfut / pRr a}+s Aofhb/h:tf sf/0fn] pBf]usf] k|lt:kwL{ Ifdtf sdhf]/ ePsf] 5 .

jL/u~h pBf]u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIf cf]dk|sfz l;sfl/of eG5g\, …cj}1flgs /fh:j lgwf{/0f k|0ffnLsf sf/0f oxfF :jb]zL sRrf kbfy{ k|of]u u/L jf aflx/af6 sRrf kbfy{ cfoft u/]/ pTkfbg ug'{eGbf tof/L j:t' dufO{ To;sf] Jofkf/ ug'{ g} ;:tf] x'Fb} cfPsf] 5 .’ o:tf ljljw sf/0fn] af/f / k;f{ cf}Bf]lus sf]l/8f]/sf pTkfbgd"ns pBf]u wdfwd aGb x'g yfn]kl5 o; If]qsf pBf]uL Jofj;foL oltv]/ cfoft÷lgof{t Jofkf/, k/fdz{bftf ;]jf, Kofs]lhª pBf]uh:tf If]qdf nufgL ug{ afWo ePsf 5g\ . pBf]uL czf]s 6]dfgLsf cg';f/ ;]jfd"ns pBf]u ;~rfng ubf{ To;sf] k|ltkmn rfF8} / ;xh} k|fKt x'g] x'Fbf pBf]uL Joj;foLx¿ o;tkm{ a9L cfslif{t x'g yfn]sf x'g\ .

;'?sf ;dodf cfoft lgof{t Jofkf/af6} cfly{s sf/f]af/ ;'? u/]sf pBf]uL Joj;foLn] ca k'gM To;}tkm{ kmls{g nfu]sf] b]lvG5 . ;/f]sf/jfnf ;/sf/L lgsfon] o;tkm{ ;dod} ;+j]bgzLn / ;r]t gx'g] xf] eg] casf] s]xL jif{leq} clwsf+z pTkfbgd"ns 7"nf pBf]ux¿ aGb x'g ;Sg] k|jn ;Defjgf b]lvPsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf jL/uGh kyn}of cf}Bf]lus sf]l/8f]/df 7"nf nufgLsf #) j6f pTkfbgd"ns pBf]u aGb ePsf] tYof+s jL/u~h pBf]u jfl0fHo ;+3;Fu 5 . jL/u~h lrgL sf/vfgf, s[lif cf}hf/ sf/vfgf, cGgk"0f{ 6]S;6fOn, kz'kltgfy OG8l:6«h, u+uf pBf]u, do"/ pn]g ldN;, h];G; OG8li6«h g]kfn, jf;'b]jfo OG8li6«h, ;g/fOh sG6]g/, afnfhL dfa{n, cf/tL ;f]k PG8 s]ldsn OG8li6«h / Hof]lt l:klgª OG8li6«hnufot pBf]u aGb ePsf 5g\ . :jb]zL pTkfbgd"ns pBf]u aGb x'g yfn]kl5 g]kfnsf] j}b]lzs Jofkf/ 3f6f pRr ljGb'df k'u]sf] 5 . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cg';f/, kl5Nnf] b'O{ bzsleq emG8} Ps xhf/ ! ;o 7"nf tyf demf}nf pBf]u aGb eO;s]sf 5g\ . 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;+3sf cg';f/ ;f]xL ;dodf sl/a tLg nfv 3/]n' tyf ;fgf pBf]u btf{ ePsfdf xfn Ps nfv !% xhf/dfq ;~rfngdf 5g\ . -/f;;_

;]jfd"ns pBf]utkm{ nufgLstf{ cfslif{t

g]kfn ;/sf/cy{ dGqfno

/fh:j cg';Gwfg ljefu xl/x/ejg, nlntk'/

;"rgf cf=j= )&!÷&@ df o; laefunfO{ cfjZos kg{] ljleGg ;fdu|L tyf

;]jfx? cfk"lt{ ug{sf nflu df}h'bf ;"rL btf{ ug{ ldlt @)&!÷@÷@& ut]sf] uf]/vfkq /fli6«o b}lgsdf !% -kGw|_ lbg] ;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt eO{ Dofbleq l/tk"j{s k]z ePsf kmd{x? dWo]af6 ldlt @)&!÷$÷@@ sf] lg0f{o cg';f/ 5gf}6 ePsf kmd{x?sf] gfdfjnL ljefusf] ;"rgf kf6L{df 6fF; ul/Psf] / Web Site : www.dri.gov.np df ;d]t /flvPsf] Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

hnljB't\df :yfgLosf] !) s/f]8 nufgL

DofUbL, ;fpg @( . DofUbL lhNnfsf] gf/Rofª uflj;df lgdf{0ffwLg cj:yfdf /x]sf] rf/ d]ufjf6 Ifdtfsf] 3n]DbLvf]nf hnljB't\ cfof]hgfdf ;+:yfks z]o/afkt DofUbLsf :yfgLo afl;Gbfn] dfq} !) s/f]8 nufgL u/]sf 5g\ .

To;}u/L yk kfFr s/f]8 ?k}ofFsf] ;fwf/0f ;]o/ hf/L ug]{ tof/L eO/x]sf] 3n]DbL xfO8«f] lnld6]8n] hgfPsf] 5 . 3n]DbL xfO8«f] lnld6]8sf cWoIf lszf]/ ;'j]bLsf cg';f/ eQmk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3df cfa4 Joj;foLn]] tLg s/f]8 / :ofª\hf lhNnfsf Joj;foL x]d/fh ;'j]bL, s[i0f u'?ª;lxtsf] 6f]nLn] b'O{ s/f]8 nufgL ug]{ ePsf 5g\ .

:yfgLosf] ;lqmotfdf lgdf{0f eO/x]sf] hnljB't\df nufgLstf{sf] cfsif{0f a9]sf] 3n]DbL xfO8«f] lnld6]8sf cWoIf lszf]/ ;'j]bLn] atfP . 3n]DbL xfO8«f] lnld6]8sf k|aGw lgb]{zs k|df]b >]i7sf cg';f/ /f]huf/ tyf Jofkf/sf] l;nl;nfdf ljb]zdf /x]sf DofUb]nLn] ;d]t nufgL ;+sng ul//x]sf 5g\ . ;f] hnljB't\ cfof]hgfdf ljleGg a}+s tyf ljQLo ;+:yfn] $% s/f]8 nufgL ug]{ ePsf 5g\ .

DofUbLjf;Lsf] nufgL /x]sf] cfof]hgfnfO{ Ps jif{leq ljQLo Joj:yfkg;lxt cufdL tLg jif{df k/LIf0f pTkfbg ug]{ u/L cg'dlt k|fKt ePsf] 5 . sf7df8f}+l:yt l;Dof6 kfj/ 8]enkd]G6 k|fln;Fu ;xsfo{ u/L !) xhf/b]lv Ps s/f]8;Dd ;]o/ cfXjfg ul/Psf] lyof] . sl/a ^) s/f]8sf] nufgLdf lgdf{0f x'g] cfof]hgf lgnlu/L / 3n]DbLvf]nfsf] bf]efgaf6 Ps xhf/ % ;o ld6/ ;'?ª dfu{af6 kfgL NofP/ lgnlul/ vf]nfsf] lsgf/df lgdf{0f x'g] kfj/ xfp;df hf]l8g]5 .

cfof]hgfaf6 k|flws/0fn] jflif{s !# s/f]8 %) nfva/fa/sf] ljB't\ vl/b laqmL ug]{ 5 . h;df avf{ofddf rf/ ?k}ofF *) k};f / lxpFbdf cf7 ?k}ofF $) k};fdf k|lto'lg6 ljB't\ vl/b laqmL ug]{ ;Demf}tfdf pNn]v 5 . -/f;;_

ah]6 lk|mhsf] sf/0f k|lqmofut l9nfOh'Dnf, ;fpg @( . s0ff{nLaf6 jif]{gL s/f]8f}+sf] ah]6 lk|mh

x'g]qmd hf/L 5 . To;f] x'g'sf] d"n sf/0f g} k|lqmofut l9nfO ePsf] hgfOPsf] 5 . cfj @)&)÷&! df h'Dnfdf dfq k'FhLut tyf rfn'tkm{ u/L b'O{ ca{ ^% s/f]8 (! nfv *& xhf/ #)) sf] ah]6 clVtof/L cfPsf] lyof] .

clVtof/L k|fKt s'n ah]6df b'O{ ca{ @@ s/f]8 @$ nfv ** xhf/ &)! -cf};tdf–*) k|ltzt_ vr{ ePsf] sf]if tyf n]vf lgoGqs uf]s'n af:tf]nfn] hfgsf/L lbP .

h;df k'FhLuttkm{ %@ s/f]8 %@ nfv rf/ xhf/ % ;o clVtof/L k|fKt ah]6df #( s/f]8 Ps nfv *^ xhf/ & ;o ! -&$=@(k|ltzt_ / rfn'tkm{ b'O{ ca{ !# s/f]8 #( nfv *@ xhf/ * ;o clVtfof/L k|fKt ah]6df ? Ps ca{ *# s/f]8 !$ nfv b'O{ xhf/ -*^ k|ltzt_ vr{ ePsf] sf]if lgoGqs af:tf]nfn] atfP . o; cfjdf eg] $# s/f]8 ^^ nfv (* xhf/ % ;o (( -sl/a @) k|ltzt_ ah]6 lk|mh ePsf] sf]if tyf lgoGqs sfof{no h'Dnfn] hgfPsf] 5 . t'ngfTds ¿kdf cfj )^(÷&) df eGbf ut cfjdf lk|mh lgs} a9L ePsf] b]lvPsf] 5 . o;/L jif]{gL s/f]8f}+sf] ah]6 lk|mh lsg x'G5 t eGg] ;jfndf sf]if lgoGqs af:tf]nfn] atfPsf 5g\ . -/f;;_

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*@)&! ;fpg #), z'qmaf/ | Friday, 15 August, 2014

ufos ;/f]huf]kfn /x]gg\

sf7df8f}+ .b]p/fnL psfnL r9]/ ljhok'/ vf]nf t/]/ ;fgLnfO{ af]nfp“bf af]lNbg kg'{ kL/ k¥of] HofgnfO{ kg'{ kL/ k¥of]====

;a}sf] lha|f]df em'lG8g ;kmn o; uLtsf ufos ;/f]h uf]kfn ah|frfo{sf] lgwg ePsf] 5 . ^% jifL{o ufos uf]kfnn] laxLaf/ kf]v/f–! au/l:yt cfkm\g} lgjf;df ;'lt/x]sf] cj:yfdf lgwg ePsf] xf] .

pgsf …b]p/fnL psfnL r9]/Ú, …gSsnLnfO{ eufO nUof] lemNs]n]Ú, …s/f]8f}+ d'6'x¿sf] Pp6} 9's9'sL g]kfnÚ h:tf y'k|} nf]s tyf /fli6«o uLtx¿ rlr{t 5g\ . a'waf/ a]n'sL kl/jf/sf cGo ;b:o;“u vfglkg u/L ;'t]sf pgL ljxfg cf7 ah];Dd klg gp7]kl5 p7fpg uPsL 5f]/Ln] pgnfO{ cr]t b]v]sL lyOg\ .

pgsf] z/L/ l:y/ b]v]kl5 5f]/Ln] glhs}sf] d]l8sn xndf k'u]/ lrlsT;s af]nfP/ NofPsL lyOg\ . tL lrlsT;sn] pgsf] lgwg laxfg tLg ah]lt/} eO;s]sf] atfPsf lyP . lrlsT;sn] lgwg ePsf] k|dfl0ft u/]kl5 pgsf] lgwgsf]

;dfrf/ aflx/ cfPsf] xf] . dw'd]x / pRr

/Qmrfk b'j} /f]uaf6 nfdf] ;dob]lv kLl8t uf]kfnsf] lgwg x[bof3ftaf6 ePsf] cfz+sf lrlsT;sn] u/]sf 5g\ . pRr /Qmrfk eGbf klg pgL dw'd]x /f]uaf6 lgs} kLl8t lyP . kl5Nnf] s]xL lbgotf :jf:Yo ;'wfl/Pkl5 aflx/ /fd|f] lxF8\8'n ug{] u/]sf uf]kfn a'waf/ klg a]n'sf ( ah];Dd 6f]nsf] a}7sdf pkl:yt ePsf] 5/l5d]sLn] atfP . pgsf] ck|Tofl;t d[To'sf] va/ ;'g]/ 5/l5d]s Pj+ cfkmGt gftfuf]tf;d]t cfZro{df k/]sf 5g\ .

ufos uf]kfnsf] jf:tljs gfd uf]kfn ah|frfo{ xf] . uLt ufpg yfn]kl5 kl/jf/n] lbPsf] gfdnfO{ Tofu]/ pgn] ;h{sx¿ hftkfteGbf dfly x'G5 eGb} cfkm\gf] gfd ;/f]h uf]kfn /fv]sf lyP . ;of}+ ;+Vofsf uLt g]kfnL ;f+uLlts cfsfzdf lbPsf uf]kfnsf s]xL uLt clxn] klg /]l8of] g]kfndf b}lgs aHg] ub{5g\ .

gu/ljsf; k|lzIf0f s]Gb|df nfdf] ;do hflu/] hLjg latfPsf uf]kfnn] )$& ;fntfsf Toxf“af6

:j}lR5s cjsfz lnPsf lyP . To;kl5 pgn]] /]l8of] g]kfnsf] kf]v/fl:yt If]qLo k|;f/0f s]Gb|df nfd} ;do;Dd sfo{qmd k|d'vsf ¿kdf sfd u/] .

pgL uLt;+uLtsf] nufjn] cfkm"nfO{ /]l8of] j/k/ /fv]sf] atfpFby] . pgn] uLt;+uLtdf x/fpFbf x/fpFb} of] ;+;f/af6 ;bfsf nflu labf lnP .

/]l8of] g]kfn 5f8]/ df5fk'5]« PkmPddf :6]zg k|d'vsf] lhDd]jf/L ;Dxfn]/ PkmPd;d]t :yflkt u/]sf uf]kfn s]xL jif{otf PkmPdeGbf klg aflx/ 5g\ . s]xLklxn] uflosf >LdtL afaf /f0ff;“u ldn]/ kf]v/fd} ;/f]h afaf o'un ;f“emdf uLt ufPsf uf]]kfn kf]v/]nL o'jf ;f+:s[lts kl/jf/ / afuLgf gfdsf] ;f+:s[lts ;+:yfsf ;+:yfks cWoIf;d]t /x]sf lyP . ;+:yfn] s]xL lbgcl3 dfq} ufos c?0f yfkfsf] :d[lt lbj; dgfPsf] lyof] .

pgsf uLtx¿sf sf/0f >f]tfdfem ;b}j hLljt /lx/xg] lbj+ut ;/f]huf]kfnsf] gZj/ z/L/nfO{ laxLaf/} kf]v/f–! l:yt ufO{3f6df cGTo]li6 ul/Psf] 5 . pgsf >LdtL;lxt Ps 5f]/f / Ps 5f]/L 5g\ .

sf7df8f}+ . )^! ebf} !% ut] O/fsdf dfl/Psf !@ g]kfnLsf] ljifodf tof/ ePsf] rnlrq …afx| g]kfnL Ps lrxfgÚ ;]G;/ kf; ePsf] 5 .

k6s–k6s ;]G;/ km]n x'Fb} cfPsf] of] rnlrqn] a'waf/ k|bz{gsf] cg'dlt kfPsf] xf] . ;]G;/ af]8{n] rnlrqnfO{ lkhL ;l6{lkms]6 lbFb} k|bz{gsf nflu

km's'jf u/]sf] xf] . rnlrqdf /x]sf] cd]l/sfsf] em08fsf b[ZonfO{ x6fpg] afx]s c¿ s'g} b[Zodf ;]G;/n] cfklQ ghgfPsf] lgdf{0f kIfn] atfPsf] 5 . lgb{] ]zs c?0f k|wfgn] eg], …rnlrqdf lx+;fsf] b[Zo /flvPsf sf/0f lkhL kfPsf] xf] .Ú o;cl3 ;~rf/ dGqfnon] ;]G;/ l;kmfl/; gug{ rnlrq ljsf;

af]8{nfO{ kq n]]v]sf] lyof] . rnlrqdf /fhg vltj8f,

hltg tfd|fsf/, /ljGb| emf, ljqmd l;+x, pQdh+u lnDa", /fdehg sfdt, ;'zLn yfkf du/, 3gZofd ld>, lg/~hg d]xtf, ;f]g' holGtnufotsf snfsf/sf] clego 5 . ;+uLtf k|wfg, /ljg >]i7, /ljg /fO{ / efO;g ab{]jfn] of] rnlrq ldn]/ agfPsf x'g\ .

…afx| g]kfnL Ps lrxfgÚ ;]G;/ kf;

sf7df8f+} . kl5Nnf] s]xL ;dootf ci6«]lnof a:b} cfPsf ufos z+s/ nfld5fg]n] klg tLh uLt …w'gÚ NofPsf 5g\ . b'O{ rlr{t ef/tLo uflosf k"l0f{df / ;fwgf ;/udsf] 5'§f5'§} :j/df /]sl8{ª ul/Psf] uLtsf] lel8of] klg clxn] tof/ ePsf] 5 .

…cfkm" klg gflrG5, c¿nfO{ klg grfOG5Ú af]nsf] uLtdf nfld5fg]s} zAb / ;+uLt /x]sf] 5 .

uLt ef/td} /]s8{ ul/Psf] xf] . zxl/of k':tfn] tLhsf] uLtdf vf;} rf;f] gb]vfPsf] pgsf] egfO 5 . uLtsf] lel8of]df zx/ / ufpF b'j} k':tfsf] agfOPsf] 5 . pgn] …af]S;LÚ …lsg dfof nfU5Ú nufot rnlrqdf clego u/]sf 5g\ . uLtsf] lel8of]df lzj ljs / k"l0f{dfsf] uLtdf uDeL/ lji6sf] lgb{]zg 5 eg] clzidf gsdL{ / gd|tf ;fksf]6fsf] clego 5 .

tLhnfO{ z+s/sf] …w'gÚ

sf7df8f}+ . ;Gb]zd"ns rnlrq …d]/f] :s'nÚ sf] Rofl/6L x'g] ePsf] 5 . xf:o z+[vnf …d]/L af:;}Ú df s]bf/ l3ld/] -dfUg] a'9f_ sf] ;fnf] afGb|]sf] e"ldsf lgjf{x u/]/ snfIf]qdf oxL pkgfdn]] lrlgg] snfsf/ ;'/h rfkfufO{+n] ;fdflhs lzIff lbg] eGb} rnlrqsf] ;fj{hlgs k|bz{g ug{] ePsf 5g\ . rnlrq afGb|]s} lgdf{0f Pj+ lgb{]zgdf tof/ ePsf] xf] .

…rnlrq lgdf{0fsf] d'Vo p2]Zo b]z tyf ljb]zdf Rofl/6L zf] ug{] /x]sf] 5,Ú lgd{ftf tyf lgb{]zs rfkfufO{+n] eg], ‘rnlrq

…d]/f] :s'nn] clgjfo{ ¿kdf :s'n uP/ cWoog ug{'k5{ eGg] ;Gb]z lbG5 .Ú Rofl/6Lsf] ;do lgwf{/0f eOg;s]sf] pgn] ;'gfP .

cfkm"n] agfPsf] rnlrq k|rf/sf nflu s]xLklxn] afGb|] s'j]t k'u]sf lyP . rnlrqdf …d]/f] :s'nÚ df lgb{]zs afGb|]n] klg clego u/]sf 5g\ . afGb|]sf cnjf ;'/jL/ kl08t, lg? v8\sf, /fh]z gfy, bLk]g clwsf/L, nId0f kf}8]nnufotsf snfsf/sf] rnlrqdf d'Vo e"ldsf /x]sf] atfOPsf] 5 . rnlrq kf]i6k|f]8S;gsf] clGtd r/0fdf /x]sf] atfPsf] 5 .

afGb|]n] ‘d]/f] :s'n’ sf] Rofl/6L b]vfpg]

d'DaO{ . c;L / gAa] bzssL rnlrqt cleg]qL >Lb]jLn] s]xL lbgcufl8 cfkm\gf] hGdlbg dgfPsL 5g\ . alnp8df ¿ksL /fgL eg]/;d]t lrlgg] >Lb]jL To:tL cleg]qL x'g\ h;n] c;L tyf gAa] bzssf bz{snfO{ clego / ;f}Gbo{n] df]lxt t'NofPsL lyOg\ .

>Lb]jLsf jf:tljs gfd >LoDdf o+u/ xf] . !(^# df tldngf8'sf] Ps ;fgf] ufpFdf hlGdPsL >Lb]jLn] rf/ jif{sf] pd]/df tldn rnlrqaf6 clego sl/o/ ;'? u/]sL x'g\ . !(&^ ;Dd sof}+ blIf0f ef/tLo rnlrqdf afn snfsf/sf] ¿kdf clego u/]sL >Lb]jLn] cleg]qLsf] ¿kdf klxnf] clego u/]sf] rnlrq …d'b? d'lbhLÚ xf] . h'g tldn efiffd} ag]sf] lyof] . !(&& df k|blz{t rnlrq …!^ eoflgylng]Ú af6 cleg]qLsf] ¿kdf kl/lrt aGg ;kmn >Lb]jL tldn rnlrq clego ;kmntfkl5 alnp8 l5/]sL x'g\ .

!(&( df k|blz{t lxGbL rnlrq …;f]nxjf ;fjgÚ af6 alnp8 clego k|j]z u/]sL >Lb]jL …;f]nxjf ;fjgÚ c;kmntf;Fu} k'gM blIf0f ef/tLo rnlrqdf kmls{g k'lug\ . !(*# rnlrq …lxDdtjfnÚ af6 k'gM alnp8 clegodf kmls{PsL >Lb]jL o; rnlrqsf] ;kmntfn] alnp8df :yflkt x'g k'lug\ . -Ph]G;L_

>Lb]jLn] dgfOg\ hGdlbg