g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s @!* sf7df8f}+ | @)&! ;fpg !% laxLaf/ | >fj0f z'SnkIf, rt'yL{ g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Thursday, 31 July, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

xL/fnfn ljZjsdf{sf7df8f}+, ;fpg !$ . ;/sf/n] ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] e|d0fsf nflu cfjZos tof/L eO/x]sf] hgfPsf] 5 . df]bL ljdfg:yndf cfudg, /fi6«klt;Fusf] e]6, k|wfgdGqL;Fusf] e]6, ;efd'v;Fusf] e]6 / ;+ljwfg;efnfO{ ;Daf]wg, låkIfLo 5nkmn / cfk;L ;dembf/Ldf x:tfIf/ tyf kz'kltgfysf] bz{gnufot;Ddsf] sfo{qmdnfO{ Jojl:yt agfpg] hgfOPsf] 5 .

;/sf/n] hnljB't\, pmhf{ ljsf; ;Demf}tf, 7"nf tyf ;fgf ljsf; sfo{qmd;Fu} ef/t;Fu ;g\ !(%) sf] ;lGwnfO{ k'g/fjnf]sg ug]{ tof/LnfO{ pRr k|fyldstfdf /fv]sf] 5 .

;+;b\nfO{ ljz]if ;Daf]wg;fpg !* ut] b'O{ lbg]

g]kfn e|d0fdf cfpg] ef/tLo k|wfgdGqL df]bLn] g]kfn cfPs} lbg ;+;b\df ljz]if ;Djf]wg ug{] to ePsf] 5 . o;sf nflu ;+;b–;lrjfnon] ljz]if Joj:yf ug{ u[xsfo{ yfln;s]sf] 5 .

;+;b\–;lrjfnon] df]bLnfO{ s;/L ;+;b\df k|j]z u/fpg]b]lv ;Daf]wgsf ljifodf cWoog ug{ cWoog 6f]nL g} u7g ug{] tof/L u/]sf] 5 . df]bLsf] ;Daf]wgnfO{ Jojl:yt agfpg ;lrjfno / ef/tLo b"tfjf;sf sd{rf/L

;lDdlnt Ps cWoog 6f]nL u7g ul/g] ePsf] 5 .

df]bL ;+;b\df k|j]z ubf{ /fi6«klts} z}nL ckgfpg] Joj:yf ul/g] ePsf] 5 . df]bLnfO{ a:gsf nflu /f]i6«dsf] glhs} cf;gsf] Joj:yf ul/g] ePsf] 5 . ;/sf/n] ;f]sf] hfgsf/L Joj:yflksf–;+;b\nfO{ u/fO;s]sf] 5 . df]bL ;efd'vaLr sl/a !% ldg]6 cf}krfl/s s'/fsfgL x'g]5 . s'/fsfgL ;dfKt eP;Fu} ;+;b\sf] sf/afxL ;'? x'g] 5 .

cGt/b]zLo k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf] k|:tfj

pmhf{ dGqfnon] g]kfn e|d0fdf cfpg nfu]sf ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL;dIf t];|f] cGt/b]zLo k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf] k|:tfj /fVg] tof/L

u/]sf] 5 . g]kfn ljB't\ k|flws/0fn]

k|f/lDes cWoog ul//x]sf] s}nfnLsf] nDsLb]lv ef/tsf] a/]nL jf ;'v{]tb]lv a/]nL;Dd & ;o ^% s]eL pRr Ifdtfsf] k|;f/0f nfOg agfpg k|:tfj ul/g] dGqfnon] hgfPsf] 5 . of] k|;f/0f nfOg sl/a $ ;o lsnf]ld6/ nfdf] x'g]5 .

dWo tyf ;'b"/klZrd If]qdf aGg] hnljB't\ cfof]hgfsf] lah'nL ef/t lgof{t ug{] nIosf ;fy of] k|;f/0f nfOg k|:tfj ug{ nfluPsf] pmhf{dGqL /fwf 1jfnLn] hfgsf/L lbOg\ .

dGqL 1jfnLsf cg';f/ df]bLsf] g]kfn e|d0fsf qmdd} of] ;Demf}tfsf] 6'+uf] nfUg]5 .

-afFsL k[i7 @ df_

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, ;fpg !$ . ljleGg dfu /fv]/ cfGbf]ngdf plqPsf cfjf;Lo lrlsT;s tyf sd{rf/Lsf sf/0f jL/ c:ktfn c:tJo:t ePsf] 5 .

c:ktfndf ;]jf lng ;of}+ la/fdL c:ktfn cfpg] u/]sf] eP klg lrlsT;ssf] cfGbf]ngsf sf/0f sfdsfh 7Kk ePsf] 5 .

cfGbf]ngs} sf/0f a'waf/ klg c:ktfndf lrlsT;s tyf sd{rf/Lx¿ e]l6Pgg\ . c:ktfnsf] cfsl:ds sIfb]lv hg/n ck|];g lyP/6/;Dd la/fdLx¿sf] nfd b]lvGYof] . lrlsT;ssf] kvf{Odf /x]sf la/fdLx¿n] cfGbf]ngsf] lgx'Fdf pkrf/ gkfpFbf cfqmf]z kf]lv/x]sf lyP .

c:ktfnsf] ;f]wk'5 sIf;d]t vfnL lyof] eg] x[bo /f]u ljefu, x]df]lkmlnof ljefu, cfsl:ds sIfsf] zNolqmof ljefu, hg/n ck|];g lyP6/, lkmd]n / d]n ;lh{snnufotsf ljefudf /x]sf zøofx¿ k"0f{¿kdf vfnL lyP .

cfsl:ds ljefudf /x]sf sl/a tLg bh{g zøofdf cfwf bh{ghltdf dfq} la/fdL lrlsT;ssf] kvf{Odf lyP . o'/f] ;h{/Ldf /x]sf !) j6f zøof g} k"0f{¿kdf vfnL lyP eg] lkmd]n ;lh{sn ljefudf /x]sf #@ zøofdWo] @$ a9L zøof vfnL lyP . o;}u/L d]n ;lh{sn ljefudf /x]sf bh{g

a9L zøofdf ^ j6f z}øofdf dfq} la/fdL ;'lt/x]sf lyP . tNnf] tnfdf /x]sf cfsl:ds ljefudf /x]sf @& j6f zøofdf $ j6f zøofafx]s c¿ ;a} vfnL b]lvPsf lyP . c:ktfndf la/fdL geP/ eGbf klg pkrf/df lrlsT;s gcfPsf sf/0f zøof g} 5f8]/ la/fdLx¿ c:ktfn kl/;/aflx/ 6xln/x]sf lyP .

c:ktfndf /x]sf] /ut gd'gf ;+sng s]Gb| / lgMz'Ns cf}iflw ljt/0f ljefudf s]xL lrlsT;s / la/fdLx¿ e]l6Psf lyP . c:ktfn cfpg] la/fdLsf] ;+Vofdf sdL cfPsf] 5 . :jf:YosdL{ tyf sd{rf/Lx¿ xftdf sfnf]k§L afFw]/ a;]kl5 la/fdL / la/fdLsf cfkmGt c:ktfn kl/;/df /ge'Nndf k/]sf lyP .

pkrf/sf nflu afFs]sf] /em]gfaf6 Ps ;ftfcl3 cfPsf uf]kfn zfxLn] ;'?df /fd||} r]shfFr eP klg cfGbf]ng ;'? ePb]lv a'waf/;Dd lrlsT;sx¿ ;fdfGo r]s ug{;d]t gcfPsf] atfP .

pgsf cg';f/ cfsl:ds ljefu;d]t rf/ lbgb]lv lrlsT;sljxLg 5 . cfsl:ds ;]jf tNnf] txsf :jf:YosdL{x¿sf] e/df 5 . c:ktfnsf x/]s jf8{ / zøofdf k'Ubf;d]t a'waf/ lrlsT;s e]l6Pgg\ eg] la/fdL lrlsT;ssf] kvf{Odf xftdf c:ktfnsf] sf8{ lnP/

al;/x]sf lyP . c:ktfndf l;6L :Sofg d]l;g lalu|Psf] 5 eg] Pdcf/cfO{sf] ;]jf g} 5}g .

c:ktfnsf x/]s zøofdf la/fdLsf] ;+Vof Go"g /x]sf] lyof] t/ c:ktfnaflx/ cfGbf]ng/t kIfn] 6fF;]sf ;"rgf, Aofg/ / kf]i6/ x]g]{ eL8 eg] afSn} b]lvPsf] lyof] .

c:ktfns} u]6df 6fFl;Psf kf]i6/ x]b}{ ;j{;fwf/0f …la/fdL c:ktfnÚn] la/fdLsf cfkmGtnfO{ klg la/fdL agfpg] eof] eGb} u'gf;f] ub}{ lyP .

cfGbf]ng/t kIfsf dfunfO{ ;Daf]wg u/]/ eP klg c:ktfn ;'rf? u/fpg'k5{ eG5g\ zfxL . o:t} l:ylt s]xL lbg /lx/x] la/fdLs} cfkmGtn] cfGbf]ng ug'{kg]{ l:ylt cfpg;Sg] pgL atfpF5g\ . c:ktfndf OG8f]:sf]kLsf nflu b'O{ xKtf, kTy/Lsf] zNolqmofsf nflu ^ dlxgf la/fdLn] kv{g'kg]{ / cfOl;o" sIfdf zøof;d]t gePsf] sf/0f klg cfGbf]ng ug'{sf] ljsNk g/x]sf] cfjf;Lo lrlsT;s ;+3sf cWoIf d+un /fjn atfpF5g\ .

;/sf/n] Pshgf g]tfsf] pkrf/sf nflu s/f]8f} ?k}ofF vr{ u/] klg cfdg]kfnL ul/a hgtfsf nflu c:ktfndf /x]sf pks/0f;d]t dd{t ;Def/ ug{ g;Sbf c:ktfnsf] l:ylt gfh's x'Fb} uPsf] pgn] atfP .

-afFsL k[i7 @ df_

df]bL e|d0fsf] tof/L wdfwd cGt/b]zLo k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf] k|:tfj ug]{ tof/L

sf7df8f}+, ;fpg !$ -6f;_ . k//fi6«dGqL dx]Gb|axfb'/ kf08]n] ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] e|d0faf/] Joj:yflksf ;+;b\nfO{ hfgsf/L u/fPsf 5g\ . cl3Nnf] a}7sdf ;ef;bx¿n] ef/tLo k|wfgdGqLsf] g]kfn e|d0faf/] cfkm"x¿n] hfgsf/L kfpg'kg]{ dfu u/]kl5 a'waf/sf] ;+;b\ a}7sdf dGqL kf08]n] hfgsf/L u/fPsf x'g\ .

pgn] ef/tLo k|wfgdGqL df]bLsf] e|d0f ;fpg !* / !( ut] x'g] to ePsf] eGb} e|d0fdf p7fOg] Ph]08fx¿af/] eg] bnx¿aLr 5nkmn rln/x]sf] atfP . dGqL kf08]n] ef/tLo k|wfgdGqLsf] !& jif{kl5 dfq g]kfn e|d0f x'g nfu]sf] eGb} o;n] b'O{ b]zaLrsf] ;DaGw la:tf/df pNn]Vo e"ldsf lgjf{x ug]{ bfaL u/] .

;+;b\df df]bL e|d0faf/] lnlvt wf/0ff /fVb} dGqL kf08]n] o;cl3 ePsf] ljb]zdGqL ;'idf :j/fhsf] e|d0f k|wfgdGqL df]bLs} e|d0fsf] tof/L ePsf] atfP . pgn] ljb]zdGqLsf] e|d0fdf ;g\ !(%) sf] ;lGw k'g/fjnf]sg ug]{ ljifodf ;xdlt x'g' ;a}eGbf 7"nf] pknlAw ePsf] atfP . ef/t ;/sf/n] clxn] l5d]sx¿nfO{ k|fyldstf lbg] gLltsf] g]kfn e|d0faf6 yk k'li6 ePsf] eGb} b'O{ b]zaLrsf] ;a} vfn] ;DaGw lj:tf/df ca Wofg lbg'kg]{ atfP .

ef/tLo k|wfdGqL df]bLsf] e|d0fnfO{ tLgj6f 9+uaf6 ljZn]if0f ug{ ;lsg] eGb} dGqL kf08]n] hn ;|f]tnufotsf ljifodf klg ef/tLo kIf;+u 5nkmn eO{/x]sf] atfP . …bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgkl5 g]kfndf lbuf] ;/sf/ u7g ePsf], o;n] /fli6«o lxtnfO{ bla{nf] 9+uaf6 k|:t't ug{ ;S5,Ú pgn] eg] .

dGqL kf08]n] tLgj6f sf/0f atfpFb} eg] …!& jif{;Dd ef/tLo k|wfgdGqLsf] g]kfn e|d0f geO/x]sf] cj:yfdf o;n] b'O{ b]zaLr ;DaGw lj:tf/df dxŒjk"0f{ e"ldsf v]Ng]5, !& jif{;Dd pRr:t/df ;DaGw bla{nf] aGg g;s]sfdf To;nfO{ dha't agfpg dxŒjk"0f{ x'g]5 . -afFsL k[i7 @ df_

e|d0faf/] ;+;b\nfO{ hfgsf/L

;'g;fg jL/ c:ktfn ;'/]Gb| ;'j]bLsf7df8f}+, ;fpg !$ . ;/sf/L sfof{no / Jofkfl/s k|lti7fgx¿df sfof{no ;dodf km];a's rnfpg k|fo alh{t ul/G5 . sd{rf/Lx¿ km];a'sdf em'l08P/ sfd k|efljt ePsf] eGb} s]xLdf km];a's aGb g} ul/Psf] kfOG5 eg] s]xL sfof{nodf lgwf{l/t ;do tf]lsPsf] x'G5 .

o:tf] ;fdflhs ;~hfndf dflg;sf] df]x a9\b} hfFbf clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] eg] sd{rf/Lx¿nfO{ clgjfo{ ¿kdf km];a's rnfpg lnlvt lgb{]zg lbPsf] 5 . cfof]un] oxL ;fpg ( ut] rnfgL gDa/ &$@ df km];a's ;~rfng;DaGwL ljifo /fv]/ ( j6f dxfzfvf / % ljsf; s]Gb|sf sfof{nonfO{ km];a's rnfpg kl/kq u/]sf] xf] .

…cfof]uaf6 eO/x]sf sfdsf/afxLaf/] cfof]usf] ultljlw ;j{;fwf/0fnufot cfof]usf sd{rf/Lx¿nfO{ hfgsf/L xf];\ eGg] p2]Zon] j]a;fO6df /flvPsf] 5,Ú kqdf n]lvPsf] 5, …cfof]usf ;a} sd{rf/Ln] k|To]s lbg ck≈g $ ah]kl5 km];a's vf]n]/

cfof]usf ultljlw x]g{] ug{' x'g kl/kq u/fPsf] Joxf]/f cjut g} 5 .Ú kl/kqdf elgPsf] 5, …;'?;'?df km];a's nfOs Pj+ ;sf/fTds sd]G6 ug]{ u/]sf] b]lvP tfklg xfnsf lbgdf km];a's nfOs ug]{ sfo{df lzlyntf cfPsf] b]lvPsf] x'Fbf cfkm"n] sfd u/]sf] ;+:yfsf] ultljlwaf/]sf] hfgsf/L glnFbf sltko s'/fx¿ k|efljt x'g] s'/f k'gM :d/0f u/fOG5 .Ú

kl/kqdf …ca pk/fGt dxfzfvf k|d'vHo" / If]qLo k|d'vHo"x¿n] cfkm" dftxtsf sd{rf/Lx¿n] tf]lsPsf] ;dodf k]m;a's nfOs jf ;sf/fTds sd]G6 ug]{ u/]÷gu/]sf] af/] k|To]s lbgsf] $ ah] lkP / sDo'6/ ck/]6/dfkm{t lgu/fgL /fvL clgjfo{ km];a's nfOs jf ;sf/fTds sd]G6 ug]{ Joj:yf ug'{ u/fpg' x'g cfb]zfg';f/ cg'/f]w 5 .Ú

pk;lrj 9'l08/fh kf]v| ]nn] hf/L u/]sf] kqdf cfof]usf k|d'v cfo'Qm, cfo'Qm / ;lrjnfO{ af]wfy{ lbOPsf] 5 .

‘km];a'sdf nfOs ug{"’

wflbªsf] ;b/d'sfd wflbªa];Ldf a'waf/ ;s{; b]vfP/ k};f dfUb} t/fO{af;L b'O{ afns . v'§fdf nfdf] sf7 afFw]/ ;f]xL sf7sf] ;xf/fdf lxF8]/ hf]lvdk"0f{ v]n pgLx¿n] v]Ng] u/]sf 5g\ .

t:jL/ M /f;;

@ ;dfrf/@)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014

ef]nLsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, >fj0f !^ ut], z'qmaf/ ! tfl/v, cu:t @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], blIf0ffo0f] jiff{ Ctf}, >fj0f z'SnkIf k~rdL !%÷$^ ltly, x:tf gIfq %*÷$^, lzj of]u ^÷$@, sf}nj s/0f, cfgGbflb of]udf cd[t of]u, rGb|df sGof /flzdf, lbgdfg ##÷#), ;"of]{bo %÷@& ;"of{:t !*÷%! .@ .

kl/jf/sf] :jf:Yodf lrGtf, cfly{s kIf sdhf] . ljleGg ;d:of, ljjfbn] 7"n ¿k lng] . aGw'afGwj ?i6, l5d]sdf c;dembf/L . k|lt:kwfaf6 kmfOb, j}b]lzs If]qdf nfe .b"/b/fhsf] ofqf, cfly{s kIf sdhf]/ .Jofj;flos Ifq ;kmn, cDbfgLdf j[l4 .em}emu8f / ljjfbdf ljhoL k|;Gg x'Og] . af]nLdf ;kmn, Jojxf/df ;Dod /xg'kg]{ . cy{ lgoGq0f ug{ ufx|f], k/f]ksf/df dg hfg] . wfld{s If]qdf dg hfg], c¿x? cfslif{t x'g]5g\ .kfl/jfl/s hLjg ;fdfGo, lbgdf ;'vdo . ;Gtfgaf6 ;Gtf]if, xif{dosf] ;do aGg] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg !$ . Joj:yflksf–;+;b\n] d'n'ssf] ;+;bLo Oltxf;d} klxnf]k6s ;/sf/L ljw]osdf hgtfsf] ;'emfj ;+sngsf nflu gofF cEof; yfn]sf] 5 . d'n'sdf nf]stGq axfnLkl5 klxnf]k6s hgtfsf] /fo lngsf nlfu ljw]os o;/L hgtfdfem k7fOPsf] xf] . ;+;b\sf] a'waf/ a;]sf] a}7sn] ;/sf/sf tkm{af6 sfg'gdGqL g/xl/ cfrfo{n]] k|:t't u/]sf] cfbfntsf] ckx]ngf;DaGwL ljw]osdf hgtfsf] /fo k|ltlqmofsf nflu k7fpg] lg0f{o u/]sf] xf] . ;+ljwfg;ef lgodfjnL @)&) sf] bkmf ̂ # df hgtfsf] k|ltlqmof k|fKt ug{] pNn]v

5 . hgtfsf] ;'emfj ;+sngsf nflu ;/sf/sf tkm{af6 ljw]os k|:t'tstf{ sfg'gdGqL cfrfo{n] /fv]sf] ljw]os k|rf/ ul/of];\ eGg] k|:tfj ax'dtaf6 :jLs[t ePkl5 ljw]osnfO{ hgtfdfem n}hfg] lg0f{o u/]sf] xf] . hgtfsf] k|ltlqmofsf nflu k7fpg] k|:t'tstf{ dGqL cfrfo{n] Gofofno klg nf]stGqsf] alnof] vDaf ePsf] atfpFb} /fHo lg/+s'z x'g /f]Sg] lgsfo Gofokflnsf ePsfn] o;sf] k4ltdf hgrf;f] /xg' :jfefljs ePsf] atfP . …Gofokflnsf sdhf]/ x'Fbf /fHo klg sdhf]/ x'g] ePsfn] hgtfsf] ;/f]sf/sf] ljifodf 5nkmn / ;'emfj lbg' hgtfsf] clwsf/ xf],Ú

pgn] eg], …ljw]os kl/dfh{gsf ;Gbe{df cfPsf ;'emfj / cfdk|ltlqmofnfO{ Wofgdf /fv]/ ;xof]u ug{ ;/sf/ ;a} b[li6n] v'nf 5 .Ú

ljw]os;DaGwL k|:tfj kfl/t eP;Fu} ;efd'v g]Djfªn] ;+;b ;lrjfnosf dxf;lrj dgf]x/k|;fb e§/fO{nfO{ /fhkqdf k|sflzt u/L k|rf/df n}hfg lgb{]zg lbP . ljw]osdf /x]sf s]xL k|fjwfgn] k]|;hutnfO{ c+s'z nufpg] eGb} g]kfn kqsf/ dxf;+3 / g]kfn af/ P;f]l;P;gn] lj/f]w hgfPkl5 ;/sf/ hgtfsf] k|ltlqmofsf nflu ljw]os hg:t/df n}hfg afWo ePsf] xf] . k|:tfjdfly g]dlskfn]

lj/f]w hgfPsf] lyof] . g]dlskfsf ;ef;b l8NnLk|;fb sfkm\n]n] o;cl3 g} ljw]osn] k|]; :jtGqtfdfly c+s'z nufpg], cbfnt / hgtfaLr cljZjf;sf] jftfj/0f tof/ ug{], GofofwLzx¿sf] :j]R5frfl/tf a9fpg] eGb} vf/]h ug{ dfu u/]sf lyP . a}7sdf Pdfcf]jfbLsf ;f+;b /fdgf/fo0f lj8f/Ln] ljw]os hgtfdf n}hfg] k|lqmofdf lgodfklQ u/]sf lyP . Joj:yflksf–;+;b\sf] lgod ̂ # sf] @ df k|rf/df n}hfg] sfo{ljlw ;efd'vn] tf]Sg] Joj:yf ePsfdf k|lqmofaf/] hfgsf/L g} gu/fO{ kfl/t ul/Psf] eGb} ;f+;b lj8f/Ln] lgodfklQ u/]sf lyP .

;'/]Gb| ;'j]bLsf7df8f}+, ;fpg !$ . pd]/ xb / ;]jfcjlwsf sf/0f !( hgf ;lrj tyf ljlzi6 >]0fLsf sd{rf/Ln] cjsfz kfPkl5 clwsf+z dGqfno / cfof]ux¿ lgldQsf e/df ;~rfng ePsf 5g\ . oxL ;fpg ( ut] * dGqfno / rf/ cfof]u tyf s]Gb|sf ;lrjn] cjsfz kfPkl5 lgldQsf e/df rn]sf x'g\ . ef/tLo k|wfgdGqLsf] g]knf e|d0f x'g nfu]sf a]nf k//fi6« dGqfno klg lgldQ ;lrasf e/df 5 . ;f] dGqfnodf z+s/ k|;fb j}/fuL lgldQ ;lra 5g\ .

nf]s;]jf cfof]us, clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cof]u, ;"rgf cfof]u / /fli6«o ;ts{tf s]Gb|

lgldQsf e/df 5g\ . o:t} dxfn]vf k/LIfssL ljdnf ;'j]bLsf] cjsfz x'g nfu]sf] 5 . ;+:s[lt, gful/s p8\8og tyf ko{6g dGqfno, pBf]u dGqfno, cy{ dGqfno, dlxnf tyf afnaflnsf dGqfno, o'jf tyf v]ns'b dqfno, jg tyf e";+/If0f dGqfno, ;x/L ljsf; tyf jftfj/0f dGqfno / :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno xfn lgldQsf e/df 5g\ .

o;cl3 g} % ljsf; If]qsf If]qLo k|zf;s / /Iff dGqfno sfodd'sfodsf e/df ;~rfng eO/x]sf 5g\ . nf]s;]jf cfof]un] cfly{s jif{ ;lsPkl5 l/Qm /x]sf If]qLo k|zf;s, k//fi6« / /Iff dGqfnosf ;lrj a9'jf ug{ @! hgfsf] gfd l;kmfl/; ul/;s]sf]

5 . ;fpg klxnf] ;ftf jl/i7 ;x;lrjx¿af6 & hgf ;lrjdf a9'jf ug{ gfd l;kmfl/; u/] klg ;/sf/n] lg0f{o u/]sf] 5}g . ;|f]tsf cg';f/ ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] cf;Gg g]kfn e|d0fdf ;a} Wofg lbg' k/]sfn] pgsf] e|d0fkl5 dfq ;lrj a9'jf lg0f{o x'g]5 .

& ;lrjsf nflu nf]s;]jf cfof]un] g/axfb'/ /h'jf/, /fh]Gb| ;'j]bL, /~hgs[i0f cof{n, z/brGb| kf}8]n, g/]Gb|dfg >]i7, ab|L uf}td, zlgnaxfb'/ dNn, sdnzfnL l3ld/], nId0f d}gfnL, ch{'g sfsL{, dxf>d zdf{, /fds'df/ cfrfo{;d]tsf] gfd l;kmfl/; u/]sf] 5 . lghfdtL ;]jfdf nf]s;]jfn] jif{df b'O{k6s dfq ;lrj a9'jfsf nflu l;kmfl/; ug{] Joj:yf 5 . ;fpg / k';df ;lrj a9'jfsf

nflu l;kmfl/; ul/G5 . ;fpg ;'?kl5 Ps}k6s ;lrj / ljlzi6 >]0fLsf kb l/Qm ePkl5 k';;Dd sfodd'sfodn] sfo{;Dkfbg ug{]5g\ . sfodd'sfdosf] lg0f{o ;/sf/n] ug{'k5{ . ;/sf/n] lg0f{o gu/];Dd lgldQsf] e/df dGqfno, cfof]u / s]Gb| ;~rfng x'g]5g\ .

df]bLsf] e|d0fkl5 nf]s;]jfsf] l;kmfl/;nfO{ ;/sf/n] lg0f{o ub{} sfodd'sfod klg tf]Sg] tof/L 5 . ;lrj l/Qm /x]sf dGqfno, cfof]u / s]Gb|df ;x;lrjdWo] jl/i7tdn] lgldQ rnfpg yfn]sf 5g\ . lgldQn] b}lgs sfo{;Dkfbg dfq ug{ ;S5g\ . cfly{s sf/f]af/ / lgodn] kbcg';f/ ls6fg u/]sf] sfd ug{ kfpFb}gg\ . ;lrj:t/Lo lg0f{ox¿ lgldQn] ug{ kfpFb}gg\ .

pkTosfdf ;8s lj:tf/sf qmddf cltqmd0f u/L agfOPsf] cgfdgu/–wf]aLvf]nf k'nglhs /x]sf] tLgtn] 3/ :sfe]6/dfkm{t eTsfOFb} .t:jL/ M /f;;

clwsf+z dGqfnodf lgldQ ;lrj

klxnf]k6s ;/sf/L ljw]os hgtfdfem

df]bL=== ;+;b\sf] hn;|f]t tyf s[lif ;ldltn] ;d]t b]zsf] lxt

;'lglZrt x'g]u/L ;Demf}tf k|lqmof cl3 a9fpg ;/sf/nfO{ lgb{]zg lbO;s]sf] 5 . g]kfnn] ef/t;dIf clxn];Dd b'O{j6f k|;f/0f nfOg agfpg k|:tfj ul/;s]sf] 5 . 9Ns]a/–d'hkm\km/k'/ $ ;o s]eL k|;f/0f nfOg ef/t;dIf k|:tfj ul/Psf] klxnf] cGt/b]zLo nfOg xf] . g]kfntkm{ $) lsnf]ld6/ / ef/ttkm{ ! ;o lsnf] ld6/sf] of] nfOg lgdf{0fs} qmddf /x]sf] 5 .ljz]if k"hfsf nflu a|f≈d0f 6f]nL ef/taf6}

df]bLn] kz'kltgfy dlGb/df ljz]if k"hf ug{] ePsf 5g\ . k"hfsf nflu a|f≈d0f;lxtsf] 6f]nL ef/taf6} cfpg] ePsf] hgfOPsf] 5 . kz'klt If]q ljsf; sf]ifsf cg';f/ df]bLn] ;fpg !( ut] ;f]daf/ dlGb/df sl/a cfwf 3G6f k"hf ug{] 5g\ . sf7df8f}+l:yt ef/tLo b"tfjf;sf] 6f]nLn] df]bLsf] kz'kltgfy bz{gaf/] sf]ifnfO{ cf}krfl/s hfgsf/L u/fO;s]sf] 5 .

…s]xL a|f≈d0f;lxt %)÷^) hgfsf] 6f]nL df]bL;Fu} pt}af6 cfpg] hfgsf/L cfPsf] 5,Ú sf]ifsf ;b:o–;lrj uf]ljGb 608gn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …kz'kltgfydf ljz]if k"hf ug{] sfo{qmd /x]sfn] sf]if Joj:yfkg To;}sf] tof/Ldf h'6]sf] 5 .Ú608gsf cg';f/ kz'kltdf df]bLn] d"ne§af6 ljz]if k"hf u/fpg] 5g\ . eujfg lzjsf] dlxgfsf ¿kdf lrlgg] ;fpgsf] k|To]s ;f]daf/ kz'kltdf bz{gfyL{x¿sf] eL8 x'G5 . …bz{gfyL{nfO{ s'g} k|efj gkf/Lsg df]bLsf] bz{g ug{] Joj:yf ldnfOg] 5,Ú pgn] eg], …t}klg o;af6 cGo bz{gfyL{sf] k"hf sl/a cfwf 3G6f cj?4 x'g ;S5 .Ú ljz]if k"hf x'g] lbgsf] 6'+uf] nflu;s] klg ;do eg] v'nfOPsf] 5}g . df]bL cfpg] cflwsfl/s hfgsf/L kfPkl5 sf]ifn] clxn] kz'klt If]qdf /+u/f]ug, au}+rf lgdf{0fnufot ;hfj6sf sfd tLj| kf/]sf] 5 .

ef/tLo b"tfjf;n] kz'kltgfy If]qdf wd{zfnf agfpg !@ jif{cl3 hu xfn]sf] lyof] . ljleGg sf/0fn] lgdf{0f sfo{ cufl8 a9\g g;s]sf] ;b:o ;lrj 6G8gn] atfP . …ef/tLo k|wfgdGqL df]bLsf] e|d0fkl5 lgdf{0f sfo{ ;'? x'g] ljZjf;

5,Ú pgn] eg] . o;cl3 ef/tLo k|wfgdGqL cfOs] u'h/fnn] klg kz'kltgfysf] bz{g u/]sf lyP .tLg 3]/fdf ;'/Iff Joj:yf

ef/tLo k|wfgdGqL df]bLnfO{ sf7df8f}+df tLg 3]/fdf ;'/Iff pknAw u/fOg] ePsf] 5 . To;df klxnf] 3]/fdf g]kfnL ;]gf, bf];|f]df g]kfn k|x/L / t];|f]df ;z:q k|x/L /xg]5 . To;sf nflu u[x dGqfnon] PsLs[t ;'/Iff of]hgf tof/ kf/]sf] 5 . To;df /fli6«o cg';Gwfg ljefu;d]t ;d]l6g] 5 . To;nfO{ ef/tLo ljb]zdGqL ;'idf :j/fh cfpg'cl3 g} tof/ ul/Psf] lyof] . u[x pRr ;|f]tsf cg';f/ g]kfnL ;]gfn] ;'/Iffsf] g]t[Tj ug{]5 . pgsf] cf;kf;sf] ;'/Iff eg] ef/taf6 cfpg] ;'/Iff clwsf/Ln] g} ug{]5g\ . t/, k//fi6« dGqfnon] sfo{qmd lbPkl5 dfq To;n] clGtd ¿k kfpg] 5 . ef/taf6 ;'/Iffnufot cGo tof/L x]g{ ef/tLo 6f]nL cfpFb} 5 . ;'/Iff x]g{] s]Gb|Lo ;'/Iff lgb{]zg ;ldltn] Tof] ;d"x;Fu klg 5nkmn ug{] 5 .

dxfgu/Lo k|x/L cfo'Qmsf] sfof{non] pkTosfsf ;a} k|x/L sfof{no k|d'vnfO{ af]nfP/ df]bL e|d0fnfO{ c;/ kg{] u/L z+sf:kb ultljlw x'g ;Sg] xf]6n, /]:6'/]G6nufotdf lgu/fgL /fVg lgb{]zg lbPsf] 5 . a'waf/ k|x/L dxflg/LIfs pk]Gb|sfGt cof{nn] klg pkTosfsf ;'/Iff clwsf/LnfO{ r':t Joj:yfkg ug{ lgb{]zg lbO;s]sf 5g\ . cfo'Qmsf] sfof{nodf pgn] ;a}nfO{ 8fs]/ ;'/Iff ;+j]bgzLntf d"Nof+sg ub{} ToxLcg';f/sf] tof/L ug{ ;'emfj lbO;s]sf 5g\ .

e|d0faf/]=== t];|f], ef/tsf] gofF ;/sf/n] l5d]sL d'n'sx¿;Fusf]

;DaGwnfO{ k|fylds lbg] gLlt lnPsf] ;Gb{edf g]kfn–ef/t ;DaGw cem} k|uf9 x'Fb} hfg] ck]Iff ul/Psf] 5, k|wfgdGqL df]bLsf] e|d0fnfO{ klg l5d]sLnfO{ k|fyldstf lbg] gLlts} Bf]tss} ¿kdf x]l/Psf] 5 .Ú

pgn] k|wfgdGqL df]bL e|d0fsf qmddf b'O{ k|wfgdGqLaLr PSnf PSn} 5nkmn x'g] klg atfP . pgn] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf / ef/tLo k|wfgdGqL df]bLaLr cnu cnu / k|ltlglw d08n;lxt e]6 ug]{ b'O{j6f r/0f /x]sf] ;d]t atfP . pgn] k|wfgdGqL df]bLn] ;+;b\nfO{ ;Daf]wg

ug]{ sfo{qmd /x]sf] / kz'kltgfysf] bz{g ug]{ sfo{qmd;d]t /x]sf] hfgsf/L u/fPsf lyP . pgn] ef/tLo ljb]zdGqLsf] g]kfn e|d0fsf qmddf g]kfn / ef/taLr ePsf ;xdltx¿ af/] klg ;+;b\nfO{ hfgsf/L u/fPsf lyP . ;+;b\df af]Nb} ;ef;bx¿n] eg] ef/tLo k|wfgdGqL df]bLnfO{ n'lDagL / hgsk'/ klg e|d0f u/fpg cfu|x u/]sf lyP . ;'/Iffsf] sf/0fn] df]bL n'lDagL e|d0fdf hfg] ;Defjgf sd /x]sf] s'/f cGt/f{li6«o ;DaGw ;ldltsf] a}7sdf dGqL kf08]n] atfPkl5 ;+;b\ a}7sdf ;ef;bx¿n] n'lDagL / hgsk'/ klg e|d0f u/fpg] jftfj/0f agfpg cfu|x u/]sf x'g\ .

;'g;fg===7"nfa8fsf nflu pkrf/sf] axfgfdf ;/sf/n] s/f]8f}+

?k}ofF l;WofPsf] eGb} ul/a, lgd'vf hgtf pkrf/ ug{ cfpg] c:ktfnsf] a]jf:tf u/]sf] eGb} la/fdLsf cfkmGt cf/s] uf}tdn] cfqmf]z kf]v] . otf c:ktfnn] eg] cfGbf]ng/t cfjf;Lo sd{rf/Lsf dfuk|lt uDeL/ ¿kdf 5nkmn eO/x]sf] eGb} jftf{ / 5nkmnsf] dfWodaf6 ;d:of ;dfwfg ul/g] atfPsf] 5 . kbflwsf/L lgo'lQm x'g]

;/sf/n] lrlsT;f lj1fg /fli6«o k|lti7fgdf l/Qm pks'nklt;lxtsf kbflwsf/Lsf] lgo'lQm k|lqmof tTsfn ;'? ug]{ ePsf] 5 . jL/ c:ktfndf sfo{/t lrlsT;s tyf sd{rf/Ln] pks'nkltnufotsf l/Qm kbdf kbflwsf/L lgo'lQm ug'kg]{ nufotsf ljleGg dfu /fVb} cfGbf]ng rsf{Pkl5 ;/sf/n] ;d:of ;dfwfgsf nflu eGb} kbflwsf/L lgo'lQm tTsfn ug]{ atfPsf] k|lti7fgn] hgfPsf] 5 .

tTsfn pks'nklt / cGo kbflwsf/Lsf] lgo'lQmkl5 dfq} cfGbf]ng/t lrlsT;s tyf sd{rf/Lsf c¿ dfunfO{ k|lqmofut ¿kdf ;Daf]wg ub}{ hfg] tof/L u/]sf] ;/sf/n] k|lti7fgnfO{ hfgsf/L u/fPsf] lrlsT;s /fjnn] atfPsf 5g\ . cfGbf]ng rls{b} uPkl5 :jf:Yo tyf hg;+VofdGqL vu/fh clwsf/Ln] k|lti7fgdf pks'nkltnufotsf kbflwsf/L lgo'lQmsf af/]df ;/f]sf/jfnf;Fu 5nkmn;d]t ul/;s]sf] atfOPsf] 5 .

eQmk'/, ;fpg !$ . /fli6«o Ifo/f]u s]Gb| l7dLn] klxrfg x'g g;s]sf !) xhf/ Ifo/f]uLsf] vf]hL sfo{ ;'? u/]sf] 5 . s]Gb|n] ;Dks{aflx/ /x]sf cyf{t\ klxrfg x'g g;s]sf Ifo/f]usf la/fdLsf] vf]hL sfo{ ;'? u/]sf] s]Gb|sf lgb]{zs 8f= /fh]Gb| kGtn] hfgsf/L lbP .

;Dks{df gcfP/ x/fPsf tyf gofF Ifo/f]uLsf] klxrfg ug{ s]Gb|n] Ifo/f]u kQf nufpg] dfOqmf]:sf]k d]l;g af]s]/ ufpF ufpFdf sd{rf/L k7fPsf] 5 . ;'udeGbf klg b'u{d lhNnfsf ufpFufpFdf k'u]/ Ifo/f]uLsf] vf]hL sfo{ s]Gb|n] yfn]sf] lgb]{zs 8f= kGtn] atfP .

s]Gb|n] Ifo/f]u kQf nufpg] dfOqmf]:sf]k d]l;g af]s]/ ufpFufpF hfg] cleofg ;'? u/]sf] / o;af6 x/fPsf k'/fgf la/fdL / gofF Ifo/f]usf la/fdLsf] ;d]t klxrfg x'g] kGtn] atfP .

s]Gb|n] lhNnf hg:jf:Yo sfof{nodfkm{t lhNnf lhNnfdf dfOqmf]:sf]k d]l;g nu]/ b'O{

;ftfb]lv nuftf/ vf]sL nfu]sf], vsf/df /ut b]lvPsf], vfg dg gnfUg] h:tf Ifo/f]usf z+sf:kb la/fdLsf] vsf/ k/LIf0f u/L Ifo/f]uLsf] klxrfg ug{ ;'? u/]sf] 5 .

o;sf nflu s]Gb|n] % ;o %$ j6f ;]G6/dfkm{t vsf/ k/LIf0f u/]sf] () ldg]6leq l/kf]6{ cfP/ Ifo/f]u eP gePsf] kQf nufP/ Ifo/f]usf] klxrfg ug]{ u/L 6f]nL kl/rfng u/]sf] kGtn] atfP .

s]Gb|n] o;sf nflu ufpFufpFdf cfdf ;d"xnfO{ ;d]t kl/rfng ug]{ ePsf] 5 . pgsf cg';f/ of] cleofgdf cfdf ;d"xnfO{ ;d]t kl/rfng u/]/ ufpFdf z+sf:kb Ifo/f]uL ePdf To;sf] vf]hL ul/g] / 3/sf s'g} ;b:onfO{ Ifo/f]u ePsf] 5 jf Ifo/f]usf] z+sf:kb JolQm 5g\ eg] klxrfg u/fP/ pkrf/ ;'? ug]{ u/L sfo{ yfngL ePsf] 5 .

tTsfn} Ifo/f]u eP÷gePsf] klxrfg ug]{ pks/0f -lhg PS;k6

d]l;g_ clxn] b]zsf ljleGg @@ 7fpFdf /flvPsf] / tTsfn} yk ;ft :yfgdf ljt/0f ug{ nfu]sf] pgn] hfgsf/L lbP . ljutdf Ifo/f]u eP÷gePsf] kQf nufpg laxfg, lbpF;f] / a]n'sfsf] tLgk6s vsf/ k/LIf0f ug'{kg]{ eP klg clxn] of] d]l;gaf6 laxfg / lbpF;f] b'O{k6s dfq vsf/ k/LIf0f ubf{ g} kQf nfUg] ePsf] 5 .

g]kfndf xfn $% xhf/ Ifo/f]uL /x]sf] cg'dfg u/] klg #^ xhf/ Ifo/f]uLsf] pkrf/ eO/x]sf] / afFsLsf] klxrfg x'g ;s]sf] 5}g . ;/sf/n] hl6n vfnsf # ;o *) hgf Ifo/f]usf la/fdLnfO{ dfl;s Ps xhf/ % ;o eQf lbP/ pkrf/ ul//x]sf] 5 eg] k'gM alNemP/ cfPsf !& k|ltzt Ifo/f]uLnfO{ dfl;s % ;o eQf lbP/ pkrf/ ul//x]sf] 5 .

To:t} PrcfOeL P8\; ePsf & ;o Ifo/f]uLsf] pkrf/ eO/x]sf] 5 eg] k|To]s Ifo/f]usf la/fdLnfO{ PrcfOeL k/LIf0f ug]{ u/]sf] 5 . -/f;;_

Ifo/f]uLsf] vf]hL cleofg

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg !$ . /fgLjgl:yt :of/eg u'Dafdf !$cf}F lbj+ut wd{u'? Zofd/ s'gl;+u l/Dkf]r]sf] kfly{j z/L/ ;j{;fwf/0fsf] bz{gsf nflu v'nf ul/Psf] 5 . pgsf] ^@ jif{sf] pd]/df ut h]7 @* ut] hd{gLdf x[bo3ftsf sf/0f d[To' ePkl5 zjnfO{ d+unaf/ dfq ;f] :yfgdf NofOPsf] lyof] .

l/Dkf]r]sf] kfly{j z/L/sf] bz{g ug{ :jb]zL tyf ljleGg b]zaf6 cfPsf eQmhg tyf ;j{;fwf/0fsf] 7"nf] 3'OFrf] 5 . u'Daf kl/;/df ;DalGwt wd{u'?n]

ljlw ljwfgk"j{s …df]nfdÚ k"hf u/]sf 5g\ . ;f] k"hfcGtu{t k|fl0fwfg cyjf ;DalGwt b]jL b]jtf;Fu ;+;f/sf ;Dk"0f{ hLj hLjfTdfsf] ;'v zflGtsf] sfdgf ul/Psf] 5 .

pgsf] laxLaf/ u'Daf kl/;/df cGTo]li6 ug]{ sfo{qmd /x]sf] u'Dafsf ;b:o bfjf ;fª\jf] ≈o'ndf]kfn] atfP . l/Dkf]r]nfO{ wdf{jnDaLn] cldtfe a'4sf] cjtf/sf ¿kdf ljZjf; u/]sf 5g\ .

l/Dkf]r]n] g]kfn, ef/t / e'6fgnfO{ ljz]if sd{ynf] agfO{ ljZjsf ljleGg d'n'sdf ( ;o af}4 cWoog s]Gb|sf]

:yfkgf u/]sf] eP klg ;f] u'Daf k|d'v s]Gb|sf ¿kdf ljsf; ul/Psf] 5 .

o;}aLr, /fgLjgl:yt :of/eg u'Dafdf !$cf}F lbj+ut wd{u'? Zofd/ s'gl;+u l/Dkf]5]sf] kfly{j z/L/df !& cf}F sdf{kf lyGn] yfP bf]h]{n] bz{g tyf >4f~hln lbPsf 5g\ .

l/Dkf]r]sf] cGTo]li6df efu lng pgL ef/taf6 a'waf/ g]kfn cfPsf lyP . ;d{kf÷sd{kf eg]sf] dxfofgL k/Dk/fcGtu{t sfUo'kf ;Dk|bfosf wd{u'?sf] kbjL xf] . ;d{kfnfO{ cldtfe a'4sf] tyf sd{kfnfO{ nf]s]Zj/sf] cjtf/

l/Dkf]r]sf] ;dflw cfh

#@)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014d'n's

kfgL cefjsf sf/0f lr/f k/]sf] k;f{sf] cnf}+ uflj;sf] wfg v]t . ;fpgsf] bf];|f] ;ftf lalt;Sbf klg kof{Kt kfgL gkbf{ ls;fgx¿ lrlGtt ag]sf 5g\ .

t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg !$ . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0fn] b'j} b]zaLr /xFb} cfPsf] d}qLk"0f{ ;DaGw cfufdL lbgdf gofF prfOdf k'¥ofpg kmnbfoL / pknlAwd"ns x'g] ljZjf; ljleGg /fhgLlts bnsf g]tf, k"j{k//fi6«dGqL Pj+ k//fi6«ljb\x¿n] JoQm u/]sf 5g\ .

l/kf]6;{ Snan] a'waf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] ;fIffTsf/ sfo{qmddf pgLx¿n] n]gb]geGbf klg cfk;L ;DaGw / ljZjf;sf cfwf/df pRr /fhgLlts txdf ;DaGw ;'b[9 agfpFb} b'j} b]zsf] cfly{s ;d[l4 / ljsf;sf nflu of] e|d0fnfO{ kmnbfoL agfpg'kg]{df hf]8 lbP .

g]kfnL sf+u|]; ljb]z ljefu k|d'v tyf k"j{k//fi6«dGqL ;'hftf sf]O/fnfn] ljsf;sf] b[li6n] Pl;of pbfpFbf] If]qsf] ¿kdf /x]sfn] o;nfO{ ;d]t b[li6ut u/L g]kfn / ef/taLrsf] ;DaGwnfO{ b'j}

b]zsf] lxt x'g]u/L pkof]u ug'{kg]{ atfP . pgn] l5d]sLnfO{ ljZjf; lnP/ g]kfnn] cfkm\gf] /fli6«o lxt x'g]u/L pmhf{nufot ljsf;sf If]qdf sfd ug'{kg]{ atfOg\ . pgn] g]kfn–ef/t ;DaGwnfO{ cfufdL lbgdf kf/:kl/s ljZjf;sf cfwf/df gofF prfO{df n}hfg'kg]{ atfOg\ . g]skf Pdfn]sf ;lrj k|bLk 1jfnLn] b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwdf s]xL ;dootf /fhgLlteGbf ;'/Iff, k|zf;lgs / cGo lgsfo xfaL ePsf] rrf{ rNg] u/]sf] atfpFb} n]gb]geGbf ljz'4 pRr /fhgLlts txdf ;DaGw ;'wf/ u/L b'O{ b]zsf] ;DaGwnfO{ gofF prfOdf nfg'kg]{df hf]8 lbP .

pgn] ef/tn] g]kfndf cl:y/tf rfx]sf] 5 eg]/ cfz+sf, lrGtf / h'g z+sf ul/Psf] 5 To;nfO{ x6fP/ ef/t g]kfndf l:y/tf, zflGt / ljsf; rfxG5 eGg] ljZjf; lbnfpg'kg]{ atfP . pgn] dfUg] dfgl;stfeGbf ;DaGw

;'b[9 agfpg]df Wofg s]lGb|t ug'{kg]{ atfP .

PsLs[t dfcf]jfbLsf pkfWoIf Pj+ k"j{pmhf{dGqL kf]i6axfb'/ af]u6Ln] /fli6«o dxŒj /fVg] ljifodf b]zdf Go"gtd ;xdlt h'6fpg'kg]{ atfpFb} lglZrt ;dofjlw tf]s]/ dWokxf8L nf]sdfu{ jf x'nfsL dfu{sf] s'g} v08 lgdf{0f ug]{ h:tf k"jf{wf/ / pmhf{sf] If]qdf ;xof]usf] ck]Iff ug{'kg]{ atfP .

…pmhf{ Jofkf/ ;Demf}tf ug'{k5{, pmhf{ laqmLsf nflu ef/t d'Vo ahf/ eP klg cGo If]qdf ;d]t laqmL ug{ ;lsg] 9+un] xfd|f] :jtGqtf sfod x'g]u/L ;Demf}tf x'g'k5{,Ú pkfWoIf af]u6Ln] atfP .

dw];L hgclwsf/ kmf]/d g]kfnsf cWoIf tyf k"j{k//fi6«dGqL pk]Gb| ofbjn] k/Dk/fut, ax'cfoflds / hgtfb]lv hgtf;Ddsf] b'O{ b]zsf] ;DaGwnfO{ gofF b[li6sf]0f / gofF prfOsf ;fy cl3

a9fpg'kg]{ atfP . pgn] g]kfnsf] /fli6«o lxtnfO{ k|fyldstfdf /fv]/ pmhf{ ;xdlt ug'{kg]{ eGb} Jofkf/3f6f 36fP/ k"jf{wf/ lgdf{0f;lxtsf lzIff, :jf:Yo, ko{6gdf nufgL lj:tf/ ul/g'kg]{ atfP .

k"j{k//fi6«dGqL 8f= k|sfzrGb| nf]xgLn] kfgL lah'nL cfwfcfwf x'g]u/L cfkm" k//fi6«dGqL x'Fbf ;Demf}tf ePsf] k~r]Zj/ cfof]hgf cl3 a9fpg] tyf pmhf{ Jofkf/sf nflu ;g\ !((^ tfsf ePsf] ;xdltnfO{ cfwf/ agfP/ cl3 a9\g ;lsg] atfP . k"j{dGqL Pj+ k//fi6«ljb\ 8f= e]ifaxfb'/ yfkfn] k|zf;lgs, /fhgLlts / s"6gLlts tj/n] geO{ l5d]sLnfO{ ljZjf;df lnP/ cl3 a9\g] lg0f{osf] cfwf/df ef/tLo k|wfgdGqLsf] ;b\efjgf e|d0f x'g nfu]sfn] xfdLn] ljx+ud /fli6«o b[li6sf cfwf/df /fli6«o :jfy{sf] nId0f /]vfnfO{ x]/]/ cl3 a9\g'kg]{ atfP .

df]bLsf] e|d0f kmnbfoL x'g] ljZjf;

Zofd;'Gb/ k'8f;}gL sf7df8f}+, ;fpg !$ . g]skf Pdfn]sf] gjf}+ dxflwj]zg ;lsPsf] b'O{ ;ftf lalt;Sbf klg lgjf{rgsf a]nf a/fa/ dt Nofpg] b'O{ s]Gb|Lo ;b:osf] ljifodf cem} lg0f{o x'g ;s]sf] 5}g .

uf]nf k|yfaf6 lg0f{o ug{ r'gfjdf ;dfg dt kfPsf b'O{ s]Gb|Lo ;b:o kbsf rf/ pDd]bjf/nfO{ af]nfpFbf guPsf sf/0f lg0f{odf l9nfO ePsf] Pdfn]n] hgfPsf] 5 .

kf6L{sf] lgjf{rg cfof]un] a/fa/ dt Nofpg] ;b:ox¿nfO{ uf]nf k|yfaf6 lg0f{o ug{ k6sk6s af]nfpFbf klg pgLx¿ cg'kl:yt ePkl5 lg0f{o x'g g;s]sf] cfof]un] atfPsf] 5 .

;dfg dt kfpg]df v'nftkm{sf k"0f{ s]Gb|Lo ;b:o kbsf pDd]bjf/ lvdnfn e§/fO{ / gfu]Gb| rf}w/L 5g\ . pgLx¿n] ;dfg ( ;o *^ dt kfPsf lyP . otf d'l:nd sf]6ftkm{sf

pDd]bjf/ dxdb dxkm'h cG;f/L / l;/fh cxdb kmf?sLsf] klg ;dfg ( ;o ^$ dt 5 .

dxflwj]zgsf] ;dfkg sfo{qmdsf lbg oxL ;fpg ! ut] lgj{frg cfof]un] kf6L{ d'Vofnodf ;dfg dt kfpg] rf/}hgfnfO{ cfdGq0f u/]sf] lyof] . t/ rf/}hgf pkl:yt gePsf sf/0f lg0f{o x'g g;s]sf] cfof]u k|d'v ;f]dgfy clwsf/Ln] atfP .

kf6L{sf] lgjf{rg lgodfjnL r'gfjdf ;dfg c+s kfPdf, uf]nf k|yfaf6 lg0f{o ul/g] pNn]v ul/Psf] clwsf/Ln] atfP .

oxL ;fpg @% ut] a:g]] to ePsf] s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7scufl8 g} s'g} g s'g} pkfo nufP/ o; ljifodf lg0f{o ul/;Sg] pgsf] egfO 5 .

uf]nf k|yfaf6 k/flht x'g]nfO{ kf6L{n] dgf]gog ug{] ;'lglZrt ug{] ljifodf l5§}

;xdlt ePdf pgLx¿ uf]nf k|yfdf ;xh cfpg ;Sg] / l5§} lg0f{o ug{ ;lsg] atfOPsf] 5 .

uf]nf k|yf ug'{cl3 cfkm"n] dtu0fdfdf lrQ ga'em]/ k'gM dtu0fgfsf] dfu /fv]sf] eP klg cfof]un] gdfg]sf]] v'nftkm{sf k"0f{ s]Gb|Lo ;b:o kbsf pd]bjf/ rf}w/Ln] atfP .

uf]nf k|yf ug{ gdfg]sfn] lg0f{o x'g g;s]sf] eGGg] cfof]usf] egfO unt /x]sf] rf}w/Ln] atfP .

dtu0fgf sfo{df c¿ ;dfg dt cfpg] pDd]bjf/nfO{ ;+nUg ul/Psf] t/ cfkm"nfO{ dtu0fgfdf hfg glbPsfn] wfFwnL ePsf] x'g ;Sg] cfz+sfn] cfof]udf k'gM dtu0fgf;lxtsf] lgj]bg lbPsf] pgsf] egfO 5 . Pdfn] s]Gb|Lo sld6Lsf] klxnf] a}7s ut ;fpg @ ut] a;]sf] lyof] eg] bf];|f] a}7s oxL ;fpg @% ut]sf nflu af]nfOPsf] 5 .

a/fa/L dt Nofpg] cem} cGof]ndf

sf7df8f}}+, ;fpg !$ -6f;_ . P;Pn;L k/LIffdf b'O{ ljifo;Dd cg'QL0f{ ljBfyL{n] k/LIff lbg kfpg] k"/s k/LIffsf] tof/L k"/f ePsf] 5 . k/LIff lgoGq0f sfof{no, ;fgf]l7dLsf k/LIff lgoGqs lji0f'axfb'/ åf/]n] oxL ;fpg @) ut]b]lv x'g] k"/s k/LIffsf] tof/L k"/f ePsf] / To;sf nflu cfjZos kg]{ k|Zgkq / pQ/k'l:tsf 5kfO u/L ;a} lhNnf ;b/d'sfddf k'¥ofO;s]sf] hfgsf/L lbP . k/LIffsf nflu @ ;o #$ s]Gb| / s]Gb|fWoIf lgwf{/0f ul/Psf] 5 .

cfj]bg lbg] k/LIffyL{sf] ;+Vof Ps nfv @) xhf/ ^ ;ohgf 5g\ . k"/s k/LIffdf pQL0f{ x'g]n] o;} jif{ sIff !! df k9\g kfpF5g\ t/ clwsf+z lghL pdfljn] egf{ k"/f eO;s]sf] hgfPsf 5g\ .

lj;+= @)&) sf] P;Pn;Ldf $#=(@ k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf lyP . lgoGqs åf/]n] k'gof]{usf nflu cfj]bg lbg]sf] k'gof]{u eO/x]sf] / To;sf] glthf oxL ;fpg !^ ut]leq k|sfzg u/L b'O{ ljifo afFsL /x]sfnfO{ kfFr lbgsf] cjlwdf klg k"/s k/LIffdf ;fd]n x'g] jftfj/0f ldnfpg] atfP .

cd//fh cfrfo{ bfª, ;fpg !$ . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] bfª a]ne'm08Ll:yt g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnodf 5fkf df/]sf] 5 . ljZjljBfnodf Jofks cfly{s clgoldttf ePsf] cfz+sfdf clVtof/n] ljZjljBfnosf ;Dk"0f{ sfuhkq a'waf/ lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] sf]xnk'/ ;Dks{ sfof{noaf6 cfPsf] clVtof/sf] 6f]nLn] ljZjljBfnosf ;Dk"0f{ sfuhft cWoogsf nflu eGb} lgoGq0fdf lnPsf] xf] . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf cg';Gwfg clws[t xl/ vqLsf] g]t[Tjsf] 6f]nLn] tL sfuhkq lgoGq0fdf

lnP/ uPsf] xf] . ljz]if ;'/fsL / ph'/Lsf cfwf/df

cg';Gwfgsf nflu sfuhkq lgoGq0fdf lnOPsf] vqLn] hfgsf/L lbP . pQm ljZjljBfnodf nfdf] ;dob]lv cfly{s clgoldttf eO/x]sf] eGg]af/] clVtof/df ph'/L k/]sf] lyof] . ;f]xL ph'/Lsf cfwf/df clVtof/sf kbflwsf/Lx¿n] ljZjljBfnodf 5fkf df/]/ ;a} sfuhft lgoGq0fdf lnPsf] xf] .

clVtof/ zfvf sfof{no sf]xnk'/sf cg';Gwfg clws[t vqLsf cg';f/ sd{rf/L lgo'lQm, ljsf; lgdf{0f, kbk"lt{nufotsf tdfd ljifodf cfly{s clgoldttf ePsf] cfz+sf

5 . lgoGq0fdf lnOPsf sfuhftsf] cWoog u/]/ clgoldttf eP÷gePsf] tYo kQf nfUg] / cfly{s clgoldttf ePsf] kQf nfu] ljZjljBfnolj?4 sf/afxLsf] k|lqmof cl3 a9fOg] pgn] hfgsf/L lbP .

otf, ljZj ljBfnon] cfly{s clgoldttf 5fglagsf nflu eGbf klg ljZjljBfnosf] ultljlw hfFRg vf]h]sf] atfPsf] 5 . clVtof/sf] lgoldt sfo{qmdcGtu{t g} ljZjljBfnosf] sfuhft klg cWoogsf nflu nluPsf] ljZjljBfnosf] egfO 5 . ljZjljBfnosf ;a} ljefusf ;Dk"0f{ sfuhft clVtof/sf] 6f]nLnfO{ a'emfPsf] ljZjljBfnosf /lhi6«f/ hutk|;fb pkfWofon] hfgsf/L lbP .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg !$ . ufpF ko{6g k|j4{g d~r g]kfn -le6f]km–g]kfn_ sf] gofF sfo{ ;ldltsf nflu x'g] lgjf{rgdf laxLaf/ dtbfg x'g] ePsf] 5 . lgjf{rgdf k|d'v kbsf nflu b'O{ ;d"xaLr s8f k|lt:kwf{ x'g] ePsf] 5 . ;f] lgjf{rgdf nflu jt{dfg dxf;lrj /fdk|;fb ;fksf]6f -sdn_ sf] Kofgnn] pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf] 5 .

;fksf]6f Kofgnaf6 dxf;lrjdf z]v/axfb'/ yfkf / ;x–sf]iffWoIfdf bLks e§/fO{sf] pDd]bjf/L k/]sf] 5 . k"j{cWoIfx¿n] v'n]/} pQm Kofgnsf] ;dy{g u/]sf 5g\ . le6f]km–g]kfnsf] sfo{;ldltsf] lgjf{rgsf nflu cWoIf, dxf;lrj / ;xsf]iffWoIfafx]s ;a} kbsf nflu ;xdlt eO;s]sf] 5 . cWoIfsf k|Tof;L jt{dfg pkfWoIf lrqaxfb'/ u'?ªsf] g]t[Tjdf csf]{ Kofgn r'gfjL d}bfgdf /x]sf] 5 .

;fksf]6f ;d"xn] a'waf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] 3f]if0ff sfo{qmddf cWoIfsf k|Tof;L ;fksf]6fn] ;a} ko{6g Joj;foLn] o'jf g]t[Tj rfx]sfn] le6f]kmnfO{ prfOdf k'¥ofpgsf nflu cfkm\gf] g]t[Tj cfjZos /x]sf] atfP .

lgjf{rg ;ldltn] ;fj{hlgs u/]sf] pDd]bjf/sf] gfdfjnLcg';f/ k|yd pkfWoIfdf w'|j l;Dv8f / låtLo pkfWoIfdf bfdf]b/ bfxfn lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf 5g\ eg] jf;'b]j kf08] ;lrjdf / /fh]Gb|dfg 8+uf]n sf]iffWoIfdf lglj{/f]w rog ePsf 5g\ .

;+:s[t ljZjljBfnodf clVtof/sf] 5fkf

P;Pn;L k"/s k/LIffsf] tof/L k"/f

le6f]km–g]kfnsf] lgjf{rg cfh

$ d'n's@)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014

DofUbL, ;fpg !$ . /fHon] x/]s txdf dlxnf ;xeflutf a9fpg ;dfj]zL gLlt clVtof/ u/] klg DofUbLdf To;sf] sfof{Gjog x'g ;s]sf] 5}g . ;dfj]zL gLlt nfu" ePkl5 /fhgLlts, ;fdflhs, ljsf; of]hgf, z}lIfs, :jf:Yo If]qdf dlxnfx¿sf] ;xeflutf a9\g yfn] klg pgLx¿n] g]t[Tjsf] cj;/, ;|f]t ;fwg Pj+ cfly{s ;|f]tdf kx'Fr k'Ug ;s]sf] 5}g .

x/]s If]qdf dlxnfsf] ;xeflutf cf}krfl/stfsf nflu dfq x'g] u/]sf] dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs DofUbLsL cWoIf /]vfsf}zn /]UdLn] atfOg\ . pgL elG5g\, …;dfj]zLs/0fsf] jsfnt ug]{ /fhgLlts bnx¿ g} dlxnfd}qL aGg g;Sg' / ;fdflhs ;/f]sf/sf If]qdf klg dlxnf ;xeflutfsf]

ljifonfO{ cf}krfl/stfsf nflu dfq a'em\g] ul/Psf] 5 .Ú ;dfj]zL gLltsf] jsfnt u/] klg /fhgLlts bnleq} dlxnf ;xeflutfsf] cj:yf Go"g b]lvG5 . a]gL gu/kflnsfsf] /fhgLlts ;+oGqdf ;xeflutf gePkl5 dlxnf /fhgLlts sfo{stf{n] c;f/sf] clGtd ;ftf cfGbf]ng g} ug'{k/]sf] lyof] .

k|To]s bnaf6 gu/kflnsf ;+oGqdf b'O{hgf k|ltlglw k7fpg] ;xdltcg';f/ g]kfnL sf+u|];, g]skf -Pdfn]_, Pdfcf]jfbL / Pg]skf -dfcf]jfbL_ n] dlxnf k|ltlglw gk7fPkl5 tL bn;Da4 dlxnfn] gu/kflnsf sfof{no / lhlj;df b'O{ lbg wgf{ a;]sf lyP .

/fhgLlts bnsf g]tfx¿

eg] dlxnfnfO{ g]t[Tjdf Nofpg gLltut¿kdf clgjfo{ ;xeflutf / cf/If0fsf] Joj:yf u/] klg :jo+ dlxnfx¿ g} cu|;/ gx'g] ;d:of /x]sf] u'gf;f] u5{g\ .

g]skf Pdfn]sf lhNnf ;lrj afns[i0f ;'j]bL k|fs[lts sf/0fn] dlxnfx¿ k'?if;Fusf] k|lt:kwf{df ;d:of eP klg :jo+ dlxnfx¿ clwsf/, cj;/ / g]t[Tjsf nflu kxnsbdL lng'kg]{df hf]8 lbP . dlxnfx¿ k5fl8 kg'{sf] d'Vo sf/0f pgLx¿sf] lzIff, cfly{s / ;DklQsf] ;|f]tdf kx'Fr gx'g' xf] . cfly{s¿kdf ;DkGg / lzlIft dlxnfx¿n] cfkm}F cu|;/ eP/ clwsf/ vf]Hg] u/] klg c¿sf nflu eg] g]t[Tj / cj;/ w]/} 6f9fsf] ljifo ag]sf] 5 . -/f;;_

dlxnf ;xeflutf a9fpg /fhgLlts bn pbf;Lg

afun'ª, ;fpg !$ . JolQmn] ljgfOhfht /fv]sf xltof/ ;fpg d;fGtleq ga'emfP k|x/Ln] sfg'gL sf/afxL yfNg] ePsf] 5 . cj}w xltof/ ;+sngsf qmddf lhNnf k|x/L sfof{no afun'ªn] xltof/a'emfpg lbOPsf] clGtd ;do;Dd klg ga'emfpg]nfO{ sfg'gsf]bfo/fdf NofOg] ePsf] xf] .

k|x/Ln] kl5Nnf]k6s ;fpg d;fGtleq xltof/ a'emfpgsf nflu ;do tf]s]sf] 5 . cl3Nnf] jif { klg cj}w xftxltof/ ;+sngsf] cleofg rnfPsf] k|x/Ln] nlIft u/]cg';f/sf] ;+Vofdf xftxltof/ ;+sng gePkl5 k'gM a'emfpg cfu|x u/]sf] xf ] . ;fj{hlgs ;"rgfdfkm {t cj}w xftxltof/ a'emfpg cfu|x ul/Psf] /

xltof/ /fv]sf JolQmn] lhNnf k|x/L sfof{no jf glhssf] k|x/L rf}sLdf a'emfpg ;Sg] k|x/L gfoa pk/LIfs k| ]daxfb'/ a:g]tn] atfP . …o;cl3 klg ;+sng cleofg rn]sf] xf ], kof{Kt ;"rgf gk'Ubf klg ;+sngdf sdL cfPsf] x'g;S5,Ú k|gfp a:g]tn] eg] ], …sltkon] cg'dlt lnP/ /fv]sf] xltof/ gjLs/0f gu/]sf] klg x'g;S5, t/ xfdL ca ;a}nfO{ s8fO u5f} { + .Ú pgsf cg';f/ lhNnfdf ;of}+sf] ;+Vofdf To:tf cj}w xftxltof/ /x]sf] cg'dfg 5 . ut jif{ # ;oeGbf a9Lsf] ;+Vofdf To:tf xltof/ k|x/Ldf a'emfPsf] lyof] . ;fpg dlxgfleq xftxltof/ ga'emfpg] JolQmnfO{ xftxltof/ tyf v/vhfgf

P]gcGtu{t sf/afxL rnfpg] pgn] atfP .

pQm P]gn] cj}w xftxltof/ /fVg] JolQmnfO{ Ps nfv hl/jfgf / kfFr jif{;Ddsf] s}b ;hfo x'g] Joj:yf u/]sf] 5 . xltof/ a'emfpg tfs]sf] ;dofjlw ;lsPkl5 k|x/Ln] vf]hL sfo{nfO{ cl3 a9fpg] ePsf] 5 .

k|x/Ln] clxn] klg xftxltof/ /fv]sf z+sf:kb JolQmx¿sf] ;"rgf / nut /fVg] sfd ul//x]sf] 5 . ;f]xL cfwf/df kl5 vf]hL sfo{nfO{ cl3 a9fOg] 5 . cj}w ¿kdf /flvPsf xftxltof/n] ;fdflhs ;'/Iffdf vnn k'Ug'sf ;fy} tyf ck/fwhGo 36gf a9\g] ePsfn] k|x/Ln] To:tf xltof/x¿ lgoGq0fdf lng yfn]sf] k|gfp a:g]tn] atfP . -/f;;_

‘ljgfOhfht xltof/ /fv] sf/afxL’

gjnk/f;L, ;fpg !$ . gjnk/f;Lsf] u08s If]qdf ef/tLo kIfn] o; jif{ u/]sf] 7f]s/sf] dd{t sfo{ ;lsg gEofpFb} !@ gDa/ 7f]s/ elTs;s]sf] 5 eg] cGo s]xL 7f]s/ klg elTsg yfn]sf] 5 .

dd{t sfo{ g;Sb} !@ gDa/ 7f]s/sf] cufl8sf] efu xfn cfPsf] ;fdfGo af9Ln] dfq} eTsfO;s]kl5 ;f] If]qsf afl;Gbfdf qf; km}lnPsf] u08s If]qsf hfgsf/ Pj+ :yfgLojf;L k|]drGb| u'Ktfn] atfP . u08s gbL lgoGq0fsf nflu gf/fo0fL -u08s_ gbLsf] g]kfntkm{sf] efudf gjnk/f;Lsf] lqj]0fLdf agfOPsf] ef/tLo u08s afFwaf6 kfgL tNnf] efudf km'6\g'sf ;fy} gjnk/f;Lsf] kslnxjf, lqj]0fL;':tfnufotsf uflj;df gf/fo0fL gbLn] kl5Nnf jif{df s6fg u/]kl5 ;f] If]qdf ef/tLo 7]s]bf/ sDkgLn] 7f]s/nufot t6aGw dd{tsf] 7]Ssf lnPsf] lyof] .

u08s gbLsf] kfgL afFwaf6 5'6]kl5 aGg] wf/nfO{ /f]Sgsf nflu agfOPsf 7f]s/dWo] !@ gDa/ 7f]s/sf] d"n nDafO !^# ld6/ /x]sf]df kl5Nnf] jif{ cfPsf] af9Ln] 7f]s/ eTsfP/ hDdf $$ ld6/df ;Lldt agfPsf] lyof] . cf7 nfv %)

xhf/ So';]s kfgL cfpFbf;d]t kfgLsf] bafa 5]Sg ;Sg] u/L OlGhlgol/ª ul/Psf] elgPsf] u08s gx/ kl/of]hgfdf ^ nfv @( xhf/ %) So';]s dfq kfgL cfpFbf ;g\ @))@ df afFw eTs]/ u/]/ gf/fo0fL gbLn] klSnxjf, u'7Lk|;f}gL, a}bf}nL, lqj]0fL;':tf nufotsf bh{gf}+ g]kfnL ufpF 8'afpFb} ef/tLo 7"nf] e"efudf ;d]t s/f]8f}+sf] Iflt k'¥ofPsf] lyof] .

clxn] 7f]s/ Pj+ afFwsf] dd{tsf] 7]Ssf kfPsf] ef/tLo l;6L sG:6«S;g sDkgLn] !@ gDa/nufotsf 7f]s/ dd{tsf qmddf k'/fgf] nDafOdf gk'¥ofO{ gbLn] eTsfP/ /x]sf] ef/tdf dfq 7f]s/sf] dd{t ul/Psf] 5 .

:yfgLojf;L Pj+ u08s If]qsf hfgsf/sf cg';f/ sDkgLn] 7f]s/sf] lgdf{0fdf 7f]s/sf] tNnf] efudf s'g} k|sf/sf] j]z gagfO{ l;wf 7f]s/sf] gf]h dfq 6fn]sfn] u08s gbLdf cfPsf] clxn]sf] ;fdfGo af9Ln] klg 7f]s/ eTsfpg yfn]sf] xf] . o; jif{ kl5Nnf] jif{ hlQs} af9L gf/fo0fL gbLdf cfpg] xf] eg] u08s gbLn] afFwnfO{ eTsfpg] cj:yf cfpg] :yfgLojf;Lsf] egfO 5 . -/f;;_

u08s t6aGwsf 7f]s/ elTsg yfn]

DofUbL, ;fpg !$ . lhNnf c:ktfn a]gLsf :jf:YosdL{ 8\o'6Ldf ga:bf ;]jf k|efljt ag]sf] 5 .

c:ktfnsf] cGt/+u / cfsl:ds sIfdf sfd ug]{ :jf:Yo ;xfos, g;{, cgdL, cx]jnufot b/aGbLsf :jf:YosdL{n] cfkm\gf] lhDd]jf/L l;sf?nfO{ ;'lDkP/ lghL lSnlgs, cf}krfl/s sfo{qmd / tflnd uf]i7Ldf ;xefuL x'g yfn]kl5 ;]jfu|fxL dsf{df k/]sf x'g\ .

;/sf/L b/aGbLsf :jf:YosdL{ ge]l6g] x'Fbf ljleGg k|fljlws lzIffnoaf6 k|of]ufTds cWoogsf nflu cfPsf ljBfyL{sf] e/df ;]jf lng'k/]sf] ;j{;fwf/0fn] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

DofUbLsf] b'u{d d/fª ufpFaf6 la/fdLnfO{ lnP/ d+unaf/ lhNnf c:ktfnsf] cfsl:ds

sIfdf k'u]sf k|bLk ua'{hfn] 8]9 306f;Dd s'bf{;d]t 8\o'6Lsf sd{rf/L gcfPsf] u'gf;f] u/] .

lhDd]jf/ :jf:YosdL{ pkl:yt gePkl5 l;sf?n] la/fdLsf] :jf:Yo k/LIf0f ug]{ / cf}iflw l;kmfl/; ub}{ cfPsf 5g\ . 8\o'6Lsf :jf:YosdL{nfO{ pgLx¿sf] lSnlgsd} k'u]/ cyjf kmf]g u/]/ sfo{sIfdf af]nfpg'k/]sf] ;]jfu|fxLn] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

lhNnf hg:jf:Yo clws[t u0f]z a?jfnn] c:ktfndf 8\o'6Lsf sd{rf/L ga;]sf] ;]jfu|fxLsf] u'gf;f] a9\b} uPsf] atfP . s]xL sd{rf/LnfO{ ;r]t agfP klg lghL lSnlgs / cGoq Wofg lbg g5f8]sf] clws[t a?jfnsf] egfO 5 .

;]jfu|fxLsf] u'gf;f] cfPkl5

;r]t agfP klg c6]/ u/]sfn] ;d:of ePsf] a?jfnn] atfP . !% z}øof Ifdtfsf] lhNnf c:ktfn a]gLdf xfn kfFr lrlsT;s;lxt cGo txsf yk Ps bh{geGbf a9L :jf:YosdL{ sfo{/t 5g\ . sDtLdf b'O{ lrlsT;snfO{ c:ktfn g5f]8\g :jf:Yo k|zf;gn] lgb]{zg lbPsf] 5 . lhNnf :jf:Yo k|d'v lrlsT;s /f]zg Gof}kfg]n] eg] c:ktfndf lrlsT;ssf] lgoldt ¿kdf clgjfo{ pkl:ylt /x]sf] bfaL u/] .

lgoldt hfFrafx]s 8\o'6L OGrfh{n] ;xof]u dfu]sf] cj:yfdf lrlsT;s tTsfn pkl:yt eP/ ;]jf lbg] atfpFb} lrlsT;s Gof}kfg]n] ;DalGwt ljefusf JolQm g} sfo{sIfdf cg'kl:yt x'g] u/]sf] ljifodf eg] cgle1tf k|s6 u/] . -/f;;_

uf}zfnf, ;fpg !$ . dxf]Q/L lhNnfsf] !# j6f uflj;df ef/tLo hfnL gf]6sf] sf/f]af/ lbgfg'lbg a9\b} uO/x]sf] 5 . ef/tsf] ljxf/ /fHosf] ;Ltfd9L / dw'jgL lhNnf;Fu hf]l8Psf] !# j6f uflj;df ef/tLo hfnL gf]6sf] Jofks sf/f]af/ x'g] u/]sf] v'nf;f ePsf] 5 .

ef/t;Fu #* bzdnj $& lsnf]ld6/ ;Ldf hf]l8Psf] dxf]Q/Lsf] ;LdfjtL{ hn]Zj/ gu/kflnsfsf] le6\7fdf]8, g}GxL, aygfxf, dl6xfgL, v}/aGgL, l;:jfs6}of, /3'gfyk'/, kf]v/le08f, O6xjf{s§L, dg/f, k;f{ kt}nL, ;'uf ejfgLk§Lnufotsf gfsfdf hfnL gf]6sf] sf/f]af/ x'g] u/]sf] v'nf;f ePsf] xf] . g]kfndf k|ltalGwt Ps xhf/ % ;osf gSsnL ef? gf]6;lxt Ps ;ftfcl3 Ps o'js lhNnfsf] d'Vo eG;f/ sfof{no le6\7fdf]8cufl8 g} kqmfp k/]kl5 lhNnfdf Jofks ¿kdf ef/tLo hfnL gf]6sf] sf/f]af/ x'g] u/]sf] /x:o v'n]sf] k|x/L gfoa pk/LIfs nf]s]Gb| >]i7n] atfP . ef/tLo ?k}ofFsf] ;xh pknAwtfnfO{ /fi6« a}+sn] lgoGq0f u/]b]lv ef/tLo ?k}ofFsf] cefjn] ubf{ ;Ldf If]qdf cj}w ;6xL sf/f]af/ a9\b} uPsf] / ;f]xL cf8df hfnL gf]6sf] sf/f]af/ klg km:6fpFb} uPsf] k|x/Lsf] cg'dfg /x]sf] 5 . dxf]Q/Lsf] ;LdfjtL{ uflj;df eO/x]sf] cj}w hfnL gf]6sf] sf/f]af/ lgoGq0f tyf To;df nfu]sf JolQmsf] vf]hL Jofks ¿kdf eO/x]sf] / kqmfp k/]sfdfly vf]6f rngcGtu{t sf/afxLsf] k|lqmof cufl8 a9fPsf] k|x/L gfoa pk/LIfs >]i7n] atfP . -/f;;_

hfnL gf]6sf] sf/f]af/ a9\bf]

c:ktfnsf] ;]jf k|efljt

bfr'{nf, ;fpg !$ . klx/f]n] vfg]kfgLsf] kfOk k'/]kl5 uf]s'n]sf :yfgLo afl;Gbf vf]nfsf] kfgL lkpg afWo 5g\ . lhNnfsf] uf]s'n]Zj/–^ gSt8sf nflu UjfgLsf] cf]v8fgLaf6 nluPsf] vfg]kfgL nfOgsf] sl/a ;o ld6/ kfOk UjfgLs} em'n]u8Ldf uPsf] klx/f]n] kfOk k'/]kl5 ;of}+ kl/jf/ vfg]kfgL lkpgaf6 jl~rt ePsf] :yfgLo kb\d/fh lji6n] atfP .

klx/f] uPsf] If]qdf hfg c;Dej ePsfn]

vfg]kfgL k'gM ;~rfngdf Nofpg ;d:of ePsf] lji6n] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ ufpFdf vfg]kfgLsf] r/d ;+s6 ePkl5 :yfgLo afl;Gbfn] vfg]kfgL nfOg ;~rfngdf Nofpg] k|of; u/] klg clj/n jiff{;Fu} klx/f] v:g] qmd /f]lsPsf] 5}g .

klx/f]n] vfg]kfgL nfOg cj?4 kf/]kl5 clxn] gSt8sf :yfgLo afl;Gbf b'O{ 306fsf] b"/Ldf /x]sf] gfOn vf]nfsf] kfgL vfg afWo ePsf 5g\ . -/f;;_

DofUbL, ;fpg !$ . /f]huf/L / cWoogsf] l;nl;nfdf ljb]z hfg]sf] ;+Vof a9]kl5 DofUbLdf /fxbfgL a9fpg]sf] ;+Vofdf j[l4 ePsf] 5 . cfly{s jif{ @)^(÷)&) df s'n rf/ xhf/ ^% hgfn] /fxbfgLsf] l;kmfl/; nu]sf]df cfj @)&)÷)&! df a9]/ s'n ;ft xhf/ $ ;o (& hgfn] /fxbfgL l;kmfl/; nu]sf] lhNnf k|zf;g sfof{nosf vl/bf/ ?b| >]i7n] hfgsf/L lbP . cfly{s jif{ @)&)÷)&! df rf/ xhf/ &* ;fdfGo / tLg xhf/ $ ;o !( b|'t ;]jfdf /fxbfgLsf] l;kmfl/; ePsf] 5 eg] /fxbfgL b:t'/af6 b'O{ s/f]8 @( nfv @) xhf/ @ ;o /fh:j;d]t ;+sng ePsf] lhNnf k|zf;g sfof{non] hgfPsf] 5 .

/fxbfgL agfpg cfpg] clwsf+z o'jfk':tf cWoog / /f]huf/Lsf nflu ljb]z hfg] p2]Zon] /fxbfgL agfpg] u/]sf] kfOPsf] ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L t'n;L/fd e08f/Ln] atfP . …s]xL jif{cufl8 ;Dd /f]huf/Ls} nflu dfq} /fxbfgL agfpg] u/]sf] kfOGYof], clxn] cWoog / ed|0fsf nflu;d]t /fxbfgL agfpg] a9]sf] sf/0f /fxbfgL lng]sf] ;+Vof a9]sf] xf],Ú pgn] eg] .

/fxbfgL agfpg] a9]

aemfªdf ;fd'bflos jgsf] ;'zf;gaf/] 5nkmn

/fh]Gb|axfb'/ l;+xaemfª, ;fpg !$ . aemfªsf ;fd'bflos jgx¿df jgsf] P]g lgodfjnLcg';f/ rn]sf] jf grn]sf] Pj+ ;fd'bflos jgx¿df ;xeflutfd"ns 9+un] ;'zf;g eP gePsf]af/] 5nkmn ;'? ul/Fb} 5 . ;fdflhs ljsf; s]Gb| g]kfnsf] ax';/f]sf/jfnf jg sfo{qmdcGtu{t dfs'/f] hfnf] ljlw cleofgaf6 lhNnfsf ;fd'bflos jgx¿sf] ;'zf;g 5nkmn yflnPsf] xf] . ;fd'bflos jgn] lgoldt ug'{kg]{ ;fwf/0f;ef, jflif{s n]vf k/LIf0f, jflif{s sfo{of]hgfh:tf sfdx¿ eP gePsf] pQm ;'zf;g cfFsng ljlwaf6 x]l/g] 5 . ;fd'bflos jgx¿sf] kf/blz{tf, hjfkmb]lxtf, hg;xeflutf, ;dfj]zLs/0f / hnjfo' kl/jt{g cg's"ngsf nflu v]Ng'kg]{ e"ldsf af/] of] ljlwn] yk ;xof]u k'Ug] ;d'bfon] cfzf lnPsf 5g\ .

;fd'bflos jgsf] n]vf k|0ffnL, clen]v, ;|f]Qsf] Gofof]lrt ljt/0f clg lbuf] jg Joj:yfkgdf x'g] sdhf]/L If]qdf ;'wf/ ug]{ p2]Zocg'¿k pQm cleofg ;~rfng ePsf] b]lvG5 . k|To]s ;fd'bflos jg ;ldltdf ;'zf;g cfFsng ug{ ;+:yfsf kbflwsf/Lx¿ v6L # lbg;Dd ;'zf;g cfFsng

ul/g] ;fdflhs ljsf; s]Gb| g]kfnn] hgfPsf] 5 .

;'zf;g cfFsng ljlwn] cfufdL lbgdf jg If]qsf] ljsf;sf nflu r':t¿kdf ;+u7g lj:tf/ u/L cfufdL c;f]h dlxgf;Dd ! ;o !! j6f ;fd'bflos jgx¿sf] ;'zf;g cfFsng ul/g] ;fdflhs ljsf; s]Gb|sf ;+of]hs j;Gtk|tfk l;+xn] atfP . pgn] eg], …;'zf;g ljlwaf6 hnjfo' kl/jt{g cg's"ngtfsf] If]qdf ;d]t sfd

ul/g] 5 . :of8L uflj;sf] sflnsf

;fd'bflos jg, afem uflj;sf] l/n]l6e ;fd'bflos jg, hok[YjL gu/kflnsfsf] u}/fle6f ;fd'bflos ;ldltsf ;xefuLx¿nfO{ ;'zf;g;DaGwL # lbg] 5nkmn;d]t eO;s]sf] ;+:yfsf] bfaL 5 .

;'zf;g cfFsngaf/] 5nkmn uf]i7Ldf ;xefuL hok[YjL gu/kflnsf % l:yt u}/fle6f ;fd'bflos jg pkef]Qmf

;ldlt cWoIf ;Ltf hf]zLn] d}n] o;cl3 jg ;'zf;gaf/] hfgsf/L kfPsL lyOg\ t/ o; ;'zf;g ljlwsf] hfgsf/Lkl5 cfkm"n] jg P]g / lgodaf/] hfgsf/L kfPsf] atfOg\ .

;'zf;gjf/] ;Dk"0f{ pkef]Qmfx¿nfO{ ;r]t u/fO{ cfufdL lbgdf jg ;+/If0f cleofgdf ;+:yf nflukg]{ ;fdflhs ljsf; s]Gb| g]kfnsf cWoIf ;'/baxfb'/ l;+xn] hfgsf/L lbP .

:of8L uflj;l:yt sflnsf ;fd'bflos jgsf] ;fwf/0f;efdf jg ;'zf;g;DaGwL 5nkmndf ;xefuL jg ;ldltsf kbflwsf/Lx¿ . t:jL/ M /fh]Gb| l;+x÷lx6f

vf]nfsf] kfgL lkpg afWo

;fpg, DofUbL !$ -6f;_ . DofUbL lhNnfsf] lxdfnL e]udf kfOg] ax'd"No hl8a'6L of;f{u'Dafsf] t:s/L a9\b} uPsf] 5 . of;f{sf] t:s/Ldf nfu]sf DofUbLsf rf/ / afun'ªsf Pshgf o'jfnfO{ k|x/Ln] sf:sLaf6 kqmfp u/]sf] 5 .

lhNnf k|x/L sfof{no DofUbLsf k|x/L gfoa pk/LIfs hgfb{g lh;Ln] cj}w ¿kdf ! lsnf] @ ;o ** u|fd of;f{ lnP/ lxFl8/x]sf] cj:yfdf DofUbL dNsfafª uflj;sf z+s/ 5Gtofn, dx]Gb| 5Gtofn, hu]Gb| 5Gtofn, /fdk|;fb 5Gtofn / afun'ªsf nfnaxfb'/ 3tL{nfO{ kf]v/faf6 kqmfp ul/Psf] 5 . …Jofkf/Ln] rnv]n ul//x]sf] ;+s]t ldn]sf] 5, xfdLn] lgu/fgL a9fPsf 5f},+Ú k|gfp lh;Ln] eg] .

ljutsf jif{df DofUbLdf ;+slnt of;f{u'Daf k|ltlsnf] !% nfv /k}ofFdf ufpFaf6 g} laqmL x'g] u/]sf]df o; jif{ plrt d"No gkfPkl5 of;f{u'Daf ufpFdf g} ylGsPsf] 5 . DofUbLdf of;f{u'Daf /x]sf] hfgsf/L kfPkl5 lrlgofF Jofkf/Lx¿n] x]lnsf]K6/ rf6{/ u/]/ ufpFd} k'u] klg of;f{ ;+sngstf{x¿nfO{ ge]6L s]xL :yfgLo o'jfx¿;Fu 5nkmn u/L kmls{Psf lyP .

…of;f{ lng cfPsf] x]lnsf]K6/ l/Q} lkmtf{ ePsf] hfgsf/L u/fOP klg To;sf] vfgtnf;L ePsf] 5}g,Ú Ps :yfgLon] eg] .

of;f{u'Dafsf] t:s/Ldf kfFr o'jf kqmfp

emfkfsf] sfFs8le§fl:yt Onfsf k|x/L sfof{nosf] ;~rf/ sG6«f]n ¿ddf a;]/ ;L;L Sofd]/faf6 zx/sf ultljlw lgofNb} k|x/L hjfg . sfFs8le§fdf Ps bh{geGbf a9L :yfgdf ;L;L l6eL Sofd]/f h8fg u/]kl5 cfk/flws ultljlw lgoGq0f ePsf] k|x/Lsf] egfO 5 .

t:jL/ M /f;;

%d'n's @)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014

6fOD; ;+jfbbftf lj/f6gu/, ;fpg !$ . j}slNks Joj:yf gu/L cfkm"x¿nfO{ pl7af; u/fpg vf]h]sf] eGb} lj/f6gu/ h'6ldn :yfkgf sfnb]lv ToxLFcufl8 a:b} cfPsf ;'s'Djf;Ln] cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . g]kfn ;'s'Djf;L ;+/Ifs ;+3if{ ;ldltn] a'waf/ lj/f6gu/df kqsf/ ;Dd]ng ub}{ ;'s'Djf;Lx¿;Fu 5nkmn tyf ;xdlt g} gu/L cfkm"x¿nfO{ ldnn] #% lbg] ;"rgf hf/L u/L x6fpg vf]h]sf]n] cfGbf]ngsf] 3f]if0ff ug'{k/]sf] hgfPsf] 5 .

lj/f6gu/–!( / @) gDa/ j8fdf /x]sf] h'6 ldncufl8 %)÷^) jif{ cl3b]lv a;f]af; ub}{ cfPsf]df clxn] cfP/ ;f] 7fp“df ;z:q k|x/Lsf] j]zSofDk /fVg] eGb} cfkm"x¿nfO{ p7fpg vf]h]sf] lj/f]wdf afWo eP/ r/0fa4

¿kdf cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]sf] ;+3if{ ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;+3if{ ;ldltn] ;fpg !% ut] lhNnf k|zf;g sfof{nodfkm{t u[x tyf pBf]u dGqfnonfO{ 1fkgkq a'emfpg], ;fpg !^ ut]b]lv ebf} !) ut];Dd ;f] lg0f{osf] e08fkmf]/, hfgsf/L, cGtlqm{of tyf h'6ldn af]{8 ;~rfns lj?4 e08fkmf]/ ;ef ug]{ /x]sf 5g\ .

kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} ;+3if{ ;ldltsf cWoIf pQd nfdfn] hah{:tL cfkm"x¿nfO{ x6fpg vf]h] s8f ;+3if{ ug]{ r]tfjgL lbP . pgn] ;'s'Djf;Lsf] dgf]efjgf ga'emL s'g} j}slNks Joj:yf gu/L krf;f}+ jif{b]lv a:b} cfPsf h'6ldnsf k"j{ sfdbf/ ;'s'Djf;LnfO{ clxn] x6fpg vf]Hg'n] ;/sf/ ;'s'Djf;L df/f ePsf] cf/f]k nufP .

clvn g]kfn ;'s'Djf;L

;+3sf df]/ª cWoIf afa'nfn kf;jfgn] ;'s'Djf;L ;d:ofnfO{ /fhgLltsbnx¿n] ;dfwfg ug{ gvf]h]s} sf/0f o:tf] ;d:of cfpg] u/]sf] cf/f]k nufP .

h'6ldnsf k"j{ sfdbf/ lbg]z /fO{n] ;z:q k|x/L j]zSofDk /fVg] axfgfdf cfkm"x¿nfO{ p7fpg] if8\oGq eO/x]sf] / Tof] s'g} klg xfntdf cfkm"x¿nfO{ :jLsfo{ gx'g] atfP .

lj/f6gu/ h'6ldnsf] blIf0fkl§ nfdf] ;dob]lv tLg ;o 3/w'/Lsf @ xhf/ % ;osf] ;+Vofdf ;'s'Djf;L a:b} cfPsf 5g\ . lj/f6gu/ h'6ldnsf] @)&!–$–! ut] a;]sf] af]8{ a}7sn] h'6ldnsf] blIf0fkl§sf] % la3f ^ s6\7f !@ w'/ hUufdf ;z:q k|x/L j]zSofDk /fVg] eGb} ;f] hUuf vfnL ug{ #% lbg] ;"rgf hf/L u/]sf] xf] .

;'s'Djf;L cfGbf]ngdf plqg]

x]nDa', ;fpg !$ . nfª6fª /fli6«o lgs'~h / d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] ;'?ª lgdf{0f ug]{ 7]s]bf/ sDkgLaLrsf] ljjfbn] cfof]hgfsf] ;'?ª lgdf{0f sfo{ kfFr dlxgfb]lv cj?4 ePsf] 5 . d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] d'xfg cDafyfgeGbf dfly l/a{df If]qdf vf]nfsf] 8fOe;{g ug]{ qmddf 7]s]bf/n] lgs'~h If]qsf ¿vlagf cg'dlt sf6]kl5 lgdf{0f sfo{ /f]lsg k'u]sf] xf] .

cfof]hgfsf] ;'?ª lgdf{0f sDkgL l;Pd;L O6nLn] d'xfg If]qsf] ;'?ª / vf]nf 8fOe;{gnufotsf sfd ug{

o'gfO6]8 ljN8;{nfO{ ;j sG6«ofS6 lbPsf] / ;f] ljN8;{n] lgs'~hsf] cg'dlt a]u/ g} ¿vx¿ sf6]kl5 lgs'~hn] lgdf{0f sfo{nfO{ /f]s]sf] lyof] . t/ lgdf{0f sfo{ /f]lsPsf] kfFr dlxgf lalt;s] klg xfn;Dd lgdf{0f ;'rf? x'g ;s]sf] 5}g .

d]nDrL cfof]hgfn] lgs'~h;Fu lgdf{0f If]qsf ¿v / a'6\ofg kG5fpg cg'dlt dfu]sf] kfFr dlxgf eP klg /fli6«o lgs'~h ljefuaf6 :jLs[lt k|fKt gePsfn] sfd :yug ePsf] o'gfO6]8 ljN8;{sf k"0f{dfg lx/frgn] atfP . pgsf cg';f/ vf]nf 8fOe;{g ug{ gbL 5]p5fpsf

s]xL a'6\ofg / ;fdfGo ¿vx¿ dfq sfl6Psf] xf] t/ lgs'~hn] sfddf /f]s nufPsfn] ;'?ª lgdf{0f sfo{nfO{ j]z agfpg g} kfOPsf] 5}g .

kfFr dlxgf;Dd klg d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf ljsf; ;ldlt / zx/L ljsf; dGqfnon] jg tyf e";+/If0f dGqfno;Fu k|efjsf/L ;dGjo u/L ;dod} ;d:of ;dfwfg gu/]sfn] d]nDrL h:tf] /fli6«o dxŒjsf] cfof]hgfsf] lgdf{0f sfo{ k|efljt x'g k'u]sf] 5 . d]rDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf Ps k|fljlws clws[tsf cg';f/ ;'?ªsf] d'xfg If]q cDafyfgdf

cl86sf] sfd cufl8 a9\g g;Sbf ;f] cfof]hgf ;dod} k"/f x'g g;Sg] kl/l:ylt l;h{gf ePsf] 5 . ;/sf/n] lj;+ @)&# j}zfv @ ut] sf7df8f}+ pkTosfleq d]nDrLsf] kfgL cfpg] 3f]if0ff u/] klg cDafyfgsf] lgdf{0fdf ePsf] cGof]nn] ubf{ ;f] ;Defjgf 36]sf] 5 . tf]lsPsf] ;doeGbf kfFr dlxgf klxn] g} ;'?ª lgdf{0f sfo{ ;s]/ af]g; lng] xNnf ul//x]sf] O6flnog sDkgL l;Pd;Ln] lgdf{0f sfo{df eg] vf; tTk/tf k|bz{g ug{ ;s]sf] 5}g pN6} ;'?ª lgdf{0fdf cg'ej / Ifdtf gePsf :yfgLo 7]s]bf/ sDkgLnfO{ sfd afF8]/ nufPsf] 5 . -/f;;_

afFs], ;fpg !$ . lhNnf jg sfof{no afFs]cGtu{t /x]sf lhNnfsf ljleGg sfof{no ejg hL0f { ePsf 5g\ . sl/a @% jif { tyf ;f]eGbf cl3 lgdf{0f ul/Psf ejg dd{tsf] cefjn] hL0f { eP/ eTsg] cj:yfdf k'u]kl5 sd{rf/LnfO{ sfd ug{ ;d:of ePsf] 5 .

lhNnfsf tLg ;]S6/ jg sfof{no / !$ Onfsf jg sfof{nosf ejg hL0f{ tyf k'/fgf xF'bf sd{rf/LnfO{ sfd ug{ ;d:of ePsf] xf] .

jg sfof{nosf ejgsf] 9nfg v:g], leQf

rls{P/ wld/f nfu]sf], jiff{tdf kfgL r'lxg] / xfjfx'/Ln] l6g tyf 6fonsf 5t p8fpg];d]t u/]sfn] sfddf cj/f]w cfpg] u/]sf] lhNnf jg sfof{non] hgfPsf] 5 .

jg sfof{no afFs]sf k|d'v jg clws[t hod+unk|;fb u'Ktfsf cg';f/ lhNnf jg sfof{no;lxt clwsf+z ;]S6/ jg / Onfsf jg sfof{nosf ef}lts ;+/rgf cToGt gfh's cj:yfdf /x]sf] 5 . ;]jfUf|fxLsf] rfk w]/} x'g] ;]S6/ sfof{nosf ejg hL0f{ ag]kl5 cGoq sfof{no ;~rfng ul/Psf] 5 . -/f;;_

jg sfof{nosf ejg hL0f{, sfd ug{ ;d:of

ljjfbn] d]nDrL ;'?ª lgdf{0f cj?4

s}nfnL, ;fpg !$ . ;'b"/klZrdsf] k|d'v ef/tLo ;LdfjtL{ If]q uf}/LkmG6f hf]8\g] lqgu/ gfsfdf gful/s ;xfotf sIf :yfkgf ePkl5 ef/tLo kIfaf6 x'g] n'6kf6df sdL cfPsf] 5 .

ef/taf6 sfd u/]/ :jb]z kmls{Fbf ;Ldf gfsfdf n'l6g] g]kfnLnfO{ ;f] sIfn] ;xof]u ug{ yfn]kl5 n'6kf6df sdL cfPsf] xf] .

:yfkgfsf] Ps jif{sf] cjlwdf ;f] sIfn] sl/a % ;ohgfnfO{ ;xof]u u/]sf] 5 . ;xfotf sIfsf OGrfh{ k|x/L ;xfos lg/LIfs r]t/fh e§n] ef/taf6 cfpFbf af6f] tyf gfsfdf n'l6PsfnfO{ ;xof]u k|bfg ug{ yflnPkl5 klxn]sf] t'ngfdf ;d:of sd x'Fb} uPsf] bfaL u/] .

pgn] ;xof]u sIf :yfkgf ePkl5 uf}/LkmG6f gfsfdf n'l6Psfsf] ;fdfg tyf gub ?k}ofF lkmtf{ ug{ nufpg] / af6f]df n'l6PsfnfO{ ;+:yf;Fu ;dGjo u/]/ 3/ k7fpg] u/]sf] ;d]t atfP .

klxn] o; gfsfdf ef/tLo eG;f/n] xfsfxfsL k};f dfUg] / glbP n'6\g] u/]sf lyP . h;sf sf/0f o; gfsfaf6 cfpg] g]kfnLn] lgs} ;f:tL v]Kg'k/]sf] lyof] . ;xfotf sIf :yfkgf ePsf] s]xL ;do;Dd

klg of] qmd hf/L lyof] . sIf :yfkgf ePsf] s]xL lbgkl5 c;f]h !# ut] klnofaf6 ;fdfg lsg]/ kmlsF{b} ubf{ wgu9Lsf kqsf/ v]d ld> klg ;Ldfdf ef/tLo eG;f/af6 n'l6Psf lyP . ld>n] ;xfotf sIfdf ;Dks{ u/]kl5 n'l6Psf] b'O{ xhf/ ef/tLo /sd lkmtf{ u/fOPsf] lyof] .

To;}u/L ut jif{ k'; @% ut] ef/taf6 :jb]z kms]{sf 8f]6L afFhsf hgsaxfb'/ >Ldfnn] af6f]df cfkm\gf] b'O{ nfv gub / b'O{ nfva/fa/sf] kfFrj6f df]jfOnnufotsf cGo ;fdfg n'l6Psf] hfgsf/L u/fPsf lyP . a; g+ cf/hL !($$^) af6 g]kfn cfPsf >Ldfn n'l6Psf] af/]df ef/tLo kIf;Fu kxn u/] klg s'g} lgisif{ lgl:sg ;s]g .

pgnfO{ l6s6 sf6]/ u[x lhNnf 8f]6L k7fOPsf] lyof] eg] To;kl5 klg ;of}+nfO{ :yfgLo ;+:yf;Fu ;dGjo u/]/ uGtJodf k'¥ofOPsf] ;xfotf sIfdf /flvPsf] tYof+sdf pNn]v 5 .

;Ldf gfsfdf gful/sx¿n] ;f:tL v]Kg] u/]sf] u'gf;f] a9]kl5 :yfgLo k|zf;gn] :yfgLo ;+3;+:yfx¿sf] ;dGjodf ut c;f]hdf ;xfotf sIf :yfkgf u/]sf] xf] . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf dx]Gb|gu/, ;fpg !$ . d'Qm xlnofsf] Goflos k'g:yf{kgfsf nflu kxn ug{] ;/f]sf/jfnfx¿n] k|lta4tf hgfPsf 5g\ . ;f]daf/ /fli6«o xlnof d'lQm ;dfh zfvf s~rgk'/n] dx]Gb|gu/df cfof]hgf u/]sf] d'Qm xlnofsf] Goflos k'g:yf{kgfsf nflu ;/f]sf/jfnfsf] e"ldsf ljifos cGtlqm{ofdf kxn ug{] k|lta4tf hgfPsf x'g\ .

d'Qm xlnofx¿sf] :yfgLo lgsfodf kx'Fr gxF'bf k5fl8 k/]sf] eGb} pgLx¿sf] cfly{s ;fdflhs cj:yf ;'wf/ tyf Goflos k'g:yf{kgfsf nflu kxn ug{] k|lta4tf hgfPsf x'g\ . /fli6«o xlnof d'lQm ;dfh dxf;+3sf sfo{qmd ;+of]hs k|e'lglw kGtn] d'Qm xlnofx¿sf] k'g:yf{kgfsf qmddf ljleGg q'l6 b]lvPsfn] tL q'l6 ;Rofpg ;/f]sf/jfnf;Fu 5nkmn ul/Psf] hfgsf/L lbP . …d'Qm xlnofx¿sf] juL{s/0f tndfly ePsf] u'gf;f] cfPsf] 5,Ú pgn] eg], …Tof] q'l6nfO{ ;Rofpg 5nkmn u/]sf xf}+ .Ú

5nkmndf g]skf–dfcf]jfbLsf ;'lgn Gof}kfg]n] d'Qm xlnofsf] cj:yf ga'em]/ k'g:yf{kgf u/]sfn] juL{s/0fdf ;d:of ePsf] atfP . …d'Qm xlnofsf] cj:yf ga'em]/ k'g:yf{kgf u/]sf]n] ;d:of cfPsf] xf],Ú pgn] eg], …h;sf sf/0f pgLx¿ /fHoaf6 kfpg'kg{] ;]jfaf6 jl~rt 5g\ .Ú pgn] k|ltkl/jf/nfO{ k'g:yf{kgf Kofs]h dfkm{t vfg nufpg k'Ug] u/L !) s6\7f hUuf lbg'kg{] wf/0ff /fv] . …3/hUufsf nflu lbPsf] 8]9 nfv ?k}ofFn] cfwf s6\7f klg hUuf cfpFb}g,Ú pgn] eg], …;/sf/n] k|ltkl/jf/ !) s6\7f lbg] Joj:yf ldnfpg'k5{ .Ú

pgn] kl/rokq ljt/0fdf kLl8tnfO{ k|fyldstf lbg'kg{]df hf]8 lbP . d'Qm xlnofsf] h'g;'s} cfGbf]ngdf dfcf]jfbL tof/ /x]sf] pgn] atfP .

Goflos k'g:yf{kgfsf nflu kxn

;xof]u sIf :yfkgf ePkl5 n'6kf6df sdL

s~rgk'/, ;fpg !$ . ;+o'Qm ljBfno cg'udg ;ldltn] lzIff P]g / lgodfjnLljk/Lt ;~rfngdf /x]sf lhNnfsf ljBfnonfO{ sf/afxL ug{] l;kmfl/; u/]sf] 5 .

;ldltn] ;fd'bflos / ;+:yfut ljBfnodf cg'udg u/L P]gljk/Lt ;~rfngdf /x]sf ljBfnonfO{ sf/afxL ug{ lhNnf lzIff sfof{nonfO{ l;kmfl/; u/]sf] xf] . ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L kb\d/fh hf]zLsf] ;+of]hsTjdf ul7t ;ldltn] ut c;f/b]lv rf/j6} lgjf{rg If]qdf 5'§f5'§} ;ldlt kl/rfng u/]/ @ ;o #) ljBfnodf cg'dug u/L

k|ltj]bg tof/ u/]sf] lyof] . ;ldltn] ;f]daf/ ;fj{hlgs

u/]sf] k|ltj]bgdf ;fd'bflos / ;+:yfut ljBfnosf !( ;femf ;d:ofnfO{ ;f/f+zsf ¿kdf ;dfj]z ul/Psf] 5 . lzIff sfof{noaf6 cg'dlt glnP/ sIff ;~rfng ul/Psf], ;fd'bflos ljBfnosf lzIfsx¿ ;+:yfutdf cfa4 ePsf], 5fqj[lQ /sd lgodfg';f/ ljt/0f x'g g;s]sf], ;+:yfutdf z'Ns Ps¿ktf x'g g;s]sf] nufotsf ;femf ;d:of b]lvPsf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 .

;ldltsf ;+of]hs ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L hf]zLn]

cg'udg k|ltj]bgsf cfwf/df z}lIfs ;d:of ;dfwfg u/L u'0f:t/df ;'wf/ ug{ ;lsg] atfP .

s~rgk'/df @ ;o ^# ;fd'bflos / @ ;o xf/fxf/Ldf ;+:yfut ljBfno ;~rfngdf 5g\ . ;ldltn] ;fd'bflos / ;+:yfut;lxt lzIff sfof{nosf] cg'dltljgf ;~rfng ul/Psf 6\o';g ;]G6/df ;d]t cg'udg u/]sf] 5 .

;fd'bflos / ;+:yfut ljBfnosf sdhf]/LnfO{ k|ltj]bgdf ;dfj]z ul/P klg cj}w ;~rflnt ;ft 6\o';g ;]G6/sf gfd dfq} k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] 5 . -/f;;_

cj}w ljBfnonfO{ sf/afxL ug{ l;kmfl/;

afun'ªsf] af]afª uflj;sf dlxnf 3fF;sf] ef/L la;fP/ ysfO dfb}{ . ufpFglhs} jg eP klg j:t'efpnfO{ 3fF; lng 6f9f6f9f hfg'kg]{ afWotf /x]sf] 5 . t:jL/ M /f;;

ljrf/^ @)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014

;+ljwfg lgdf{0fdf h'6]sf] ;+ljwfg;efsf] xn

vfnL vfnL b]lvG5 t/ g]kfnL /fhgLlts, s"6gLlts / gful/s ;dfhdf ef/tsf k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0fsf] rrf{ Jofks x'“b} uPsf] 5 . ;fpg !* ut] g]kfn e|d0fdf cfpg] df]bLn] To;} lbg g]kfnsf] ;+;b\nfO{ ;Daf]wg ug]{5g\, s] eGnfg\ df]bL < pgsf] egfO ;'Gg l;+uf] ljZj k|ltIff/t 5 . lsgeg] g]kfn ljZjs} ;fdl/s dxŒjsf] b]z xf] . lsg blIf0f Pl;ofdf cd]l/sL b"tfjf; ;a}eGbf 7"nf] / k|efjzfnL 5, lsg ef/t / rLgsf] a9L Wofg g]kfndf al9/x]sf] 5, o;}af6 l;4 x'G5 ls ljZj /fhgLltdf g]kfnsf] dlxdf / ul/df emg\ a9]/ uPsf] 5 . blIf0fsf] ef/t ljZj cfly{s zlQm aGg] bf}8df 5, pQ/sf] rLgsf] cfly{s k|ultn] ljZjahf/ 5f]Kg yfln;s]sf] 5 . oL b'j} d'n'ssf] aLrdf …b'O{ 9'+ufsf] t?nÚ ag]/ /x]sf] g]kfndf g]x¿kl5 klxnf]kN6 ef/tdf pbo ePsf] g/]Gb| df]bLsf] g]t[Tj g]kfn e|d0fdf cfpg]jfnf 5 . df]bLsf] g]kfn e|d0f …kz'kltsf] bz{g l;b|fsf] Jofkf/Ú dfq xf]Og eGg] g]kfnn] /fd|/L a'em\g'k5{ .

df]bL rfdTsfl/s b]lvFb}5g\ . cd]l/sfnfO{ pgsf] hah{:t /fhgLltn] sfon agfOlbof] . /fi6«klt cf]afdfn] df]bLnfO{ b'O{k6s cd]l/sf e|d0fdf lgDtf] lbO;s] . tLg lbgcl3 dfq klg cf]afdfn] df]bLsf] g]t[Tjsf] k|z+;f u/]sf 5g\ . cfly{s qmflGtsf]

…df]bL df]8nÚ sf] ;g;gLsf ;fy ef/tdf pbfPsf df]bL g]kfn cfpg]jfnf 5g\ / ef/tn] g]kfnnfO{ pRr k|fyldstfdf /fv]sf] k|i6f]lQm ut cfOtaf/ g]kfn e|d0fdf cfPsL ef/tsL ljb]zdGqL ;'idf :j/fhaf6 eO;s]sf] 5 . df]bLsf] g]kfn e|d0f sfo{qmdn] g]kfn ;/sf/, g]kfnsf] ;+;b\ / ;+ljwfg;ef ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofnfO{ yf“lt /fv]/ g]kfn–ef/t ;DaGw / ef/tsf ;fd' /fVg] Ph]08fx¿ to ug{] u[xsfo{df h'6]sf] 5 .

la|l6; Ol08of;“u g]kfnL axfb'/Lsf ;fy n8] . o'4 d}bfgaf6 u'l~hPsf] lyof] M of] g]kfnL lz/ prfnL===. kfgL9nf] y'g]/, /f;gdfu{ 5]s]/ / rqmJo"xdf kf/]/ g]kfnnfO{ x/fPkl5 !*!^ df ;'uf}nL ;lGw ug{ g]kfn afWo eof] . To;kl5 d}gaQL kUn]em}+ kUnFb} kUnFb} uPsf] g]kfnsf] jL/tfk"0f{ Oltxf; nDk;f/ /fhgLlt aGb} uPsf] xf] . !($& df ef/t :jtGq eof], Tof] :jtGqtf cfGbf]ngdf g]kfnLn] klg /ut aufP . Tof] g]kfnL /utsf] ;Ddfg ug{ 5f8]/ ef/tn] :jtGq g]kfnnfO{ c3f]lift 5fof“df kfb}{ uof] . /f0ff k|wfgdGqL df]xg zdz]/nfO{ ;Qfsf] nfn;fdf kf/]/ ;g\ !(%) sf] ;lGwdf ;xL u/fOof], h'g ;lGw k'g/fjnf]sg ug{ ^$ jif{ cyf{t\ ;g\ @)!$ h'nfO{ # df x'g nfu]sf] df]bLsf] g]kfn e|d0fnfO{ s'g'{ k/]sf] 5 . Pp6f g]tfn] uNtL ubf{ d'n'sn] nfdf] ;do;Dd kL8f ef]Ug'k5{ eGg] k|df0f xf] of] . lbNnL ;Demf}tf lj?4 8f= s]cfO{ l;+xn] ljb|f]x u/]sf lyP . To;kl5 b'O{kN6 ef/tLo ;]gf g]kfn k:of] / s}nfnLdf b]zeQm eLdbQ dfl/P . ;'uf}nL ;lGwkl5sf] Tof] b]zjfbL o'4 lyof], To;kl5 s;}n] /fi6«jfbL o'4 n8]sf] b]lvFb}g . s;}n] g]kfnL lz/ prfn]sf] kfOFb}g . g]kfnL lz/ em'sfpg ;a} cu|;/ ePsf] sfnf] Oltxf; 5 xfd|f] .

:jfwLgtf / ;dfgtfsf nflu, ;fj{ef}ldstf / gof“ g]kfnsf nflu dfcf] gfds xltof/n] !& xhf/sf] Hofg lng] dfcf]jfbL ;+;b\ k:of], 7"nf] kf6L{ aGof], ;Qfsf] x'lsdL rnfof] / yfSof], lg:t]h aGof] . ut d+l;/ $ sf] lgjf{rgkl5 d]h/ zlQm …/cÚ sf] Ph]06sf] cf/f]k v]k]/ ;+;bLo uNnL g]tfsf] bhf{df em/]sf] 5 . k|r08 / afa'/fdnfO{ gful/s :jfwLgtfsf] cu'jf g]tf elgGYof], b'j} lbNnL 5nfª\ xfGg] /fh]Gb| dxtf]sf] bhf{df em/] . ca df]bLsf] :jfledfgL ;fx;af6 s]xL l;lsxfNnfg\ ls < k/fwLg dfgl;stfaf6 d'Qm eOxfNnfg\ ls < cfzf u/f}+ .

w':g' ;f]r 5 g]kfnL /fhgLltdf . ef/t hlxn] cfp“5, g]kfn vfg cfp“5, ef/t h] u5{,

g]kfnnfO{ vfg] bfp dfq u5{ eGg] wf/0ff 5 g]kfnL /fhgLltdf . n'sLn'sL ef/tLo /fhb"t / lbNnL b/af/df k'u]/ ;nfd 7f]Sg], lz/ em'sfP/ alS;; vfg] g]tfx¿ ;8sdf ef/tLo ‘lj:tf/jfb’ lj?4 lgs} rsf]{ gf/f nufp“5g\ . hgo'4, hgcfGbf]ng / To;kl5 klg oxL duGt] /fhgLlt lg/Gt/ rln/x]sf] 5 . :jfwLgtf / :jfledfg hLjGt /fVg] s'g} tŒj / tKsf af“sL 5 ls < Tof] df]bLsf] o; e|d0faf6 :ki6 x'g]5 . @)%$ ;fndf dxfsfnL ;lGw kfl/t ug{ x'Gg eGg] dgdf]xg clwsf/LnfO{ c:ktfnsf] a]8af6 Rofs'G5\ofO“ kf/]/ ;+;b\ k'¥ofOof] / ;dy{gdf dtbfg ug{ afWo kfl/of] . s]kL cf]nLb]lv jt{dfg ;+;b\sf clwsf+z g]tfx¿ pg} 5g\, h;n] g]kfnsf] ;"o{ klZrdaf6 pbfp“5 eg]sf lyP . e|d km}nfpg];Ddsf] b':;fx; u/]/ k|s[ltnfO{ r'gf}tL lbg] g]tfx¿ cfh km]l/ elg/x]sf 5g\– pmhf{ / pTkfbg ;Demf}tf ug'{k5{ . lgZro g} cfjZos ePhlt ;Demf}tf ug'{k5{, ef/t;“u ePsf ;a} ;Demf}tf ;dofg's"n kl/dfh{g ug}{k5{ . df]bL cfpg] 5g\, of] df}sfdf df]bLsf] rfdTsfl/s dgnfO{ kufn]/ g]kfn–ef/taLrsf ;a} ljiffn' / lvn kN6]sf t'ifx¿sf] cf]vtL ug}{ k5{ . SofG;/ x'g] ;Defjgf /fVg' x'Gg . /, g]kfndf sf]xL klg ef/tlj/f]wL 5}g, g]kfndf b]lvPsf] lj/f]w ef/tsf] unt gLlt, ;Ldf cltqmd0f / g]kfnLnfO{ b'Mv lbg] x:tIf]ksf/L ef/tLo gf]s/zfxLtGqsf] xf] . Tof] k'/ftg ef/tLo yfª\g] k|j[lQnfO{ cfw'lgsLs/0fdf kl/dfh{g ug{ / ;'wfg{ g]kfnL g]tfx¿ Ps eP/ cfu|x ug]{ xf] eg] df]bLn] l5d]sLsf] b'Mv]sf] dgdf dnd nufpg] lglZrt 5 .

d'Vo s'/f jL/sf ;Gtfgsf] /ut 5 eg] g]tfx¿n] g/]Gb| df]bLsf ;fd' g]kfnsf] rfxgf :ki6 k|:tfjsf ¿kdf /fVg ;Sg'k5{ . o;}df g]kfn–ef/t ;DaGwdf gof“kg cfpg ;S5 / g]kfnL :jfledfgsf] ;+/If0f x'g;S5 .

g]x¿n] !(%) d} g]kfnnfO{ ef/tdf gldnfP/ ef/tn] lxdfno e"n u/], l56f]eGbf l56f] Tof] e"n ;'wfg'{k5{ eGg] dfgl;stf ef/t gLltsf/x¿sf] 5 . !(&% df l;lSsdnfO{ ef/tdf ldnfpg] gLltsf/x¿sf] cjwf/0ff xf] Tof] . !(&% kl5 ;don] w]/} 7"nf] km8\sf] dfl/;s]sf] 5 . df]bL l5d]sLnfO{ ljZjf;df lnP/ ljZjg]tf aGg] …/fhg]tfÚ sf ¿kdf plePsf 5g\ . To:tf] /fhg]tf l5d]sLnfO{ vfg] jf l5d]sLnfO{ bf; agfpg] ;fdGt aGg ;Sb}g . ;fdGt ;f]r jt{dfg ljZj /fhgLltn] gsfl/;s]sf] oyfy{ xf] . o;sf/0f df]bL g]t[Tjsf] ef/t g]kfnnfO{ ljv08g ug]{,

ljnog ug]{ cyjf e'6fgLs/0f ug]{ clei6 af]s]/ kz'klt bz{g ug{ cfpg nfu]sf x'g\ eGg' unt x'g]5 . g]kfnL /fhgLltdf :jfledfg dl/;s]sf] 5}g, g]kfnL ;+;b\df :jfj{ef}ldstf af“sL 5 eg] g/]Gb| df]bL;“u g]kfn–ef/t ;DaGwnfO{ /fhgLlts Jojxf/df ptfg{ pT;flxt / pTk|]l/t ug'{k5{ . df]bL v'nf lbn / ldqtfsf] xft a9fP/ g]kfn cfp“b}5g\, g]kfnL g]tfx¿n] df]bLnfO{ xflb{stfn] af“Wg ;s] eg] !*)* lsnf]ld6/ nfdf] v'nf ;Ldf, ^@ 7fp“df cltqmd0fsf] ;d:of, sfnfkfgL, ;':tf, ;a} ;lGwx¿sf] tgfjaf6 g]kfn d'Qm x'g ;S5 . gof“ g]kfnsf] k|:yfg laGb' df]bLsf] oxL g]kfn e|d0faf6 x'g]5 .

df]bLsf] g]t[Tjsf] ef/tn] g]kfnaf6 vf]Hg] Pp6} rfxgf xf] M g]kfnL e"ld ef/tlj?4 k|of]u gxf];\ . rLgn] vf]Hg] klg oxL xf] . g]kfnn] ef/t / rLg b'j}sf] ;fdlos OR5f a'lemlbg' k5{ . s'g} klg d'n'slj?4sf] c;fdlos cyjf cft+ssf/L cfwf/e"ld g]kfn aGg lbg' x'Gg . oxL ljZjf;sf] cfwf/df g]kfn b'j} cfly{s / ;fdl/s zlQmsf] 6«flGh6 KjfOG6 aGg ;S5 . @)^# ;fnsf] kl/jt{gkl5 hghgdf km}lnPsf] …gof“ g]kfn, uof g]kfnÚ sf] g}/fZotf d]6fpg] / l;+uf] d'n'snfO{ pmhf{zLn agfpg] ;'j0f{ cj;/ xf] of] . df]bLsf] e|d0fnfO{ ef/td'vL sn+s af]s]sf xfd|f] /fhgLlts If]qn] g]kfnd'vL /fhgLltdf ¿kfGt/0f ug{ ;s] eg]ltgn] cfh;Ddsf ;a} /fhgLlts ck/fwx¿af6 d'Qm eP/ a}t0fL{ tg{ ;Sg]5g\ .

sf]zL, u08sL, dxfsfnLdf /fi6«3ft u/]sf] sf+u|];n] lal;{of] . dxfsfnL ;lGwdf r's]sf] cfTdUnfgL Pdfn]n] lal;{of] . dfcf]n] t];|f] r/0fsf] o'4 ljb]zL x:tIf]klj?4 n8]sf] / cGTodf hgtfsf ;fd' 3'“8f 6]s]/ ;a} uNtL sdhf]/Lk|lt hgtf;“u dfkmL dfu]sf] oyfy{ dfcf]jfbLn] lal;{of] . 7Ls} 5, la;{ . ca /fi6« gla;{, lhDd]jf/L gla;{ . Oltxf;af6 kf7 l;s]/ jt{dfgnfO{ b]zelQm dfu{ k|z:t ug{] sfo{ gla;{ . g]kfnL df6f] ;+s6df 5 . df6f] eP g]kfnL hflt af“Rg] xf] . of] k|>j a]bgfsf];do xf], To;sf/0f g]kfnL df6f] / g]kfnL hfltn] :jfwLg g]kfn vf]h]sf] 5, /fli6«o :jfwLgtfnfO{ gla;{ . gof“ g]kfn agfpg] ljZjf; hufpg r/d/fPsf] / w/d/fPsf] g]kfnL ;fj{ef}ldstfnfO{ bl/nf] / bla{nf] agfpg] ;do xf] of] .

df]bLsf] g]kfn e|d0fnfO{ …hLjg agfpg] ls d[To'sf] 306 ahfpg] < n]08'k aGg] ls la:dfs{ <Ú g]tfx¿n] lg0f{o u¿g\ .

rajan2012karki@yahoo.com

;Ldfsf cfk/flws 36gf /f]Sg kxn h?/L

g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0fdf g]kfnn] dfq geP/ ef/tn] klg lgs} rf;f] b]vfO/x]sf] ;dfrf/ cfO/x]sf] 5 . ef/tLo ;~rf/ dfWodn] klg df]bLsf] g]kfn e|d0fsf qmddf g]kfn–ef/t ;Ldfsf kfFr /fHosf d'VodGqLnfO{ ;d]t ;dfj]z u/fOg'kg]{ ;'emfa lbPsf 5g\ . g]kfn–ef/tsf] ;DaGw ;'wf/ ug{sf nflu ;fy} ;Ldfsf ;d:ofsf] ;dfwfgsf nflu klg e|d0fdf ;Ldfsf d'VodGqLnfO{ ;dfj]z ug{ lbPsf] ;'emfa /fd|f] 5 . d]/f] ljrf/ /fVbf df]bLsf] g]kfn e|d0fn] g]kfn / ef/tsf w]/} ljifox¿ cufl8 cfpg] 5 . h;n] ubf{ ;Ldfnufot cGo If]qdf b]lvPsf ;d:ofsf] klg ;dfwfgsf] af6f] v'Ng]5 . ef/tLo ;~rf/ dfWodn] lbPsf] pQm ;'emfanfO{ ;sf/fTds ¿kdf lng ;lsG5 . olb g]kfn e|d0fdf d'Vo dGqLx¿ gNofP klg pgLx¿af6 ;Ldfsf ;d:ofsf] af/]df 5nkmn u/]/ dfq cfPdf klg ;Ldfsf ;d:ofsf] af/]df b'j}tkm{sf] dfu s] 5, lsg ;Ldfdf cfk/flws sfo{ a9]sf] 5 ;fy} ;Ldfsf] ;'/Iff / oxfF cfOkg]{ ljleGg ;d:ofsf] klg ;dfwfgsf] af6f] v'Ng]5 . ef/tLox¿n] g]kfnsf] ;Ldf ldr]sf] s'/f k|df0f;lxt atfP/ klg casf lbgdf gxf];\ eg]/ ;hu u/fpg] sfo{ g]kfnL /fhgLlts bnx¿n] ug'{ cfjZos 5 . g]kfnsf] ldq/fi6« ef/t;Fusf] ;DaGw cem} /fd|f] ePdf g]kfn–ef/tsf c;dembf/Lx¿ cfkm}+ x6\g] ljZjf; klg ug{ ;lsG5 . g]kfnLx¿n] klg s8fOsf ;fy ;Ldfnufotsf s'/fx¿ of] k6s klg /fVg ;s]gg\ eg] ;Ldfsf g]kfnLx¿ cem} kLl8t x'g] s'/fdf b'O{dt 5}g . To;}n] klg ;Ldf ldlrPsf] ljifonfO{ d'Vo agfP/ o;sf] ;dfwfg vf]Hg] of] cj;/ /fd|f] xf] . df]bLsf] g]kfn e|d0fdf w]/}sf] rfF;f] ePsf]n] klg g]kfn–ef/tsf] ;DaGw kmnbfoL x'g ;sf];\ z'esfdgf .

df};d kf}8]nnf]sGynL, eQmk'/

df]bLsf] e|d0f kmnbfoL agf];\

s]xL ;docufl8 dfq ef/tLo ljb]zdGqL ;'idf :j/fh g]kfn e|d0f u/]/ kmls{PnuQ} g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0fsf] hxfFtxLF rrf{ r'lnPsf] 5 . g]kfnLx¿ ef/t;Fusf] ;DaGwnfO{ TolQ ?lrs/ ¿kn] glng] eP tfklg :j/fhsf] g]kfne|d0fkl5 eg] b'O{ b]zsf] cfk;L ;DaGwdf ;'wf/ x'g]k|lt ;sf/fTds b]lvPsf 5g\ . g]kfn e|d0fsf qmddf :j/fhn] g]kfndf ljB't\ pTkfbg ubf{ a9L eof] eg] klg ef/tn] lsGg] eGg] ljifon] t emg\ g]kfn–ef/t ;DaGwdf b'O{kIfLo cfTdLotfsf] cg'ej ePsf] 5 . d cfkm}+ klg g]kfnnfO{ ef/tn] lbPsf] ;Ldfnufotsf] ;f:tLx¿sf] sf/0f ef/tsf] ljifodf Tolt ;sf/fTds geP klg clxn] eg] ;DaGw /fd|f] xf]nf ls eGg] s'/fdf ljZj:t 5' .

df]bLsf] k|wfgdGqL sfndf ef/tdf w]/} ljsf;sf sfdx¿ ;Dej ePsf] b]lvPsf] 5 . To;}n] klg g]kfn–ef/taLrsf] ;DaGwdf k|uf8tf cfpg] s'/fdf cfzfjfbL x'g ;lsG5 . /ftf/ft g]kfnL e"ld ef/tLosf] sAhfdf eGg] ;dfrf/x¿ w]/} cfPsf 5g\ h;sf] ;Totf df]bL g]kfn cfPsf] a]nf g} phfu/ ug{ ;s]df cfpFbf lbgdf o:tf] sfo{ gx'g ;S5 . ;a} kIfaf6 /fd|f] dflgPsf g/]Gb| df]bLn] unt sfdnfO{ unt xf] eGg] cfF6 slQsf] unf{g\ pgsf] e|d0fn] g} hgfpg]5 . JolQmut :jfy{sf nflu xf]Og b]zsf] /Iffsf nflu klg /fhgLlts bnx¿n] df]bLsf] e|d0fsf] a]nf g]kfn–ef/t ;Ldfdf b]lvPsf ;d:ofx¿ k|:t't ug']{k5{ . ljb]zsf k|wfgdGqLb]lv lnP/ cGo JolQmx¿ g]kfn e|d0fdf cfpFbf clxn] ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu tf]lsPsf] ;dodf s]xL c;xhtf ePsf] xfdL g]kfnLn] dx;'; u/] tfklg g]kfn e|d0fn] cGo b]z;Fusf] ;DaGwsf] ;'wf/ cufl8 a9fpg] s'/fdf ;xof]uLsf] e"ldsf v]Ng ;Sg' g} a'l4dfgL xf] .

d'gf bfxfnrfjlxn, sf7df8f}+

;fpg] ;f]daf/ / n+}lus c;dfgtf

;fpg dlxgfdf g]kfnL lxGb" dlxnf j|t a:b}5g\ . ;fpgsf] klg ;f]daf/ ljz]if j|t a:g] dlxnfx¿ 306f}+;Dd dlGb/df nfd nfu]/ lzj dlGb/df lzjhLsf] bz{g u5{g\ . lzjsf] k"hf u/]/ kfl/jfl/s ;'v zflGt a9\g] hgljZjf;s} sf/0f klg o; ;dodf j|t a:g] u/]sf] kfOG5 . ljjflxtf dlxnf kltsf] bL3f{o'sf] sfdgf ub}{ j|t a:g] / cljjflxtfx¿ /fd|f] / of]Uo >Ldfg\ kfOof];\ eg]/ j|t a:g] u/]sf] wfld{s ljZjf; 5 . t/ dnfO{ t nfU5 ;fpgsf] ;f]daf/ eujfg\sf] j|t a;]/ >Ldfg\sf] bL3f{o'sf] sfdgf ug'{eGbf >Ldfg\n] rflxF cfkm\gf] :jf:Yodf Wofg lbg ;s]df rflxF :jf:Yo / bL3f{o' x'g ;Snf ls . >LdtL ;fpgsf] ;f]daf/ xf] eg]/ j|t al;/x]sf] a]nfdf >Ldfg\ eg] hfF8 /S;Ldf d:t eP eg] s;/L xf]nf bL3f{o' hLjg <

d klg lxGb" dlxnf g} x'F d cfkm+} j|t a:5' t/ d}n] /fd|f] >Ldfg\sf nflu efsn u/]/ j|t a;]sL xf]Og lsgls dnfO{ yfxf 5 cfkm" /fd|f] / of]Uo x'g]n] cfkm+} of]Uo >Ldfg\ kfpF5g\ . eujfg\nfO{ dfu]/ xf]Og . d}n] eujfg\sf] lj/f]w u/]sf] xf]Og / ulb{g t/ klg dlxnf k'?ifsf] of] c;dfgtf klg o:tf j|t / k"hfx¿n] :ki6 b]vfPsf] 5 . lsgls s'g} klg To:tf] dlxgf 5}g h'g dlxgfdf >Ldfg\n] >LdtLsf] bL3f{o'sf nflu j|t a:g] u/]sf] xf];\ . / c;n >LdtL kfpmF egL cljjflxt k'?ifx¿ j|t a;]/ efsn u/]sf x'g\ .

wfld{s dfGotfdf klg dlxnf k'?ifsf] c;dfgtf ePsf] k|:6\ofpF5 . ;fpg dlxgfdf ljleGg ;jf/L ;fwgdf klg af]nad eGb} lxF8]sf] b[Zo eg] /dfOnf] nfU5 . hxfF dlxnf k'?if b'j}sf] ;+nUgtf x'G5 . g]kfnsf] kz'kltgfy cf/fWob]j lzjsf] k"hf ug{ b}lgs xhf/f}+sf] ;+Vofdf j|tfn'x¿ cfpF5g\ Tof] klg ;fpgsf] dlxgfdf t ef/tLox¿ a9L cfpg] u/]sf 5g\ . ef/tLo d"nsf

dlxnf / k'?if b'j} cfP/ j|t a;L k"hf u/]sf] b]Vbf eg] ;fpg] j|tdf g]kfndf dfq n}+lus c;dfg ;+nUgtf ePsf] h:tf] nfU5 dnfO{ .

k|ltdf e§lj/f6gu/

slxn] x'g] ;'s'Djf;L ;d:of ;dfwfg <

;'s'Djf;Lsf w]/} ;d:ofsf ljifodf w]/} s'/fx¿ p7\g] u/]sf 5g\ . TolQs} ;]nfP/ klg hfg] u/]sf] 5g\ . ;'s'Djf;Lsf nflu sfd u5'{ eGg] ljleGg ;+3;+:yfx¿ 5g\ t/ sfd eg] vf;} x'g g;s]sf] ljleGg ;dfrf/x¿df cfpg] u/]sf 5g\ . clxn];Dd ;'s'Djf;Lsf gfddf !@ j6f cfof]u alg;s]sf] t/ klg pgLx¿sf] cj:yf hxfFsf] ToxLF 5 eGg] ljifo o;} klqsfsf] cl3Nnf] c+sdf k|sflzt ;dfrf/n] ;DalGwt kIfsf] Wofgfsif{0f x'g' h?/L b]v]sf] 5' . dh:tf w]/} ;j{;fwf/0fnfO{ o:tf ljifodf yfxf geP klg ;~rf/ dfWodn] phfu/ u/]sf]af6 klg xfdL ;r]t x'g ;S5f+} . g]kfndf k|hftGq cfP;Fu} @)$& kl5 ;'s'Djf;L cfof]u aGg ;'? u/]sf] eP tfklg clxn];Dd g]kfndf ;'s'Djf;Lsf] tYof+s gx'g' nHhf:kb s'/f xf] .

;'s'Djf;Lsf nflu sfd u5'{ eGb} ljleGg vfsf tof/ kfb}{ sfuhL ¿kdf dfq yGSofOg' eg]sf] 7uLsf] sfd xf] . ;/sf/n] ;'s'Djf;Lsf gfddf o;/L cfof]u u7g ub}{ ;'s'Djf;L ;d:ofsf] ;dfwfgdf Wofg guPsf] k|lt xfdL ;a}n] cfjfh p7fpg' kb{5 . ;'s'Djf;Lsf nflu cfPsf] /sd cfof]un] hyfefjL ¿kdf k|of]u u/]/ ;j{;fwf/0f 7u]sf] ljifo uDeL/ xf] . clVtof/n] ljleGg :yfgdf 7uL, e|i6frf/lj/f]wL cleofg rnfPsf] s'/f Jofjxfl/s xf] eg] o:tf 7uL ug]{ cfof]usf] klg 5fglag x'g' h?/L 5 . ;'s'Djf;Lx¿n]

cfof]usf] sfd sf/afxLdf /sd rnv]n eP/ cfkm" cGofodf k/]sf] clVtof/df k'¥ofO;s]sf] ;d]t ;dfrf/n] v'nfPsf] 5 t/ o;sf] ljifodf clVtof/sf] sbd s:tf] xf]nf xfdL ;a} hfgsf/ x'g cfjZos 5 . x'g t clxn]sf] cfof]u eg] ljutsf sfdx¿nfO{ eGbf ca x'g] sfdx¿n] ;'s'Djf;L ;d:of ;dfwfg ug{]tkm{ cu|;/ ePsf] hgfPsf] 5 . o;nfO{ klg s]xL ;sf/fTds ¿kn] x]g{ h?/L 5 t/ o;f] eGb}df ljutdf ePsf /sd rnv]nsf s'/fx¿ u'd/fxdf /fVg] sfd eg] ug'{x'Gg . cfh;Ddsf o:tf 7uL sfo{nfO{ a]jf:tf u/]df km]l/ klg To:tf] sfo{ gxf]nf eGg ;lsGg .

7uL u/]sf] / /sd rnv]n u/]sf] af/]df sf/afxL u/]df dfq cfpFbf lbgdf ;r]t x'gnfO{ ;xof]u x'G5 . To;}n] cfzf 5 kl5Nnf] ;dodf clVtof/n] a9fPsf] sf/afxL ;sf/fTds ¿kn] x]l/Psf] a]nf o:tf cGo 7uLsf sfo{df klg sf/afxL x'g ;sf];\ . olb 7uLsf 36gfdf bf]ifLnfO{ sf/afxL ePsf xfdLh:tf ;j{;fwf/0fnfO{ ljleGg cfof]usf ;fy} cGo dflyNnf] cf]xf]bfsf JolQmx¿n] 7uL ug{ cfF6 ug]{ 5}gg\ . hf] lgodsfg'g agfpF5g\ pgLx¿n] g} lgod / sfg'g tf]8]sf 36gfx¿ w]/} cfpg] u/]sf 5g\ . h'g h:tf] txdf eP klg clVtof/n] Gofok"0f{ ¿kdf sfg'gL sf/afxL u/]df cfof]usf ;fy} ljleGg g]t[Tj bnsf dflyNnf] cf]xf]bfsf JolQmx¿n] unt lgot /fVg ;Sg] 5}gg\ .

k"0f{k|;fb uf}tdgofF afg]Zj/, sf7df8f

;DkfbsLo

Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] g]kfnL sf+u|];sf] g]t[Tjdf jt{dfg ;/sf/ u7gsf qmddf ePsf] ;xdltcg';f/ /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] cg'df]bg ;+;b\af6 x'g} kg]{ wf/0ff cl3 ;f/]sf 5g\ . Pdfn] ;fta'Fb] ;xdltcg';f/ sf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnf g]t[Tjsf] ;/sf/df ;xefuL ePsf] xf] . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgnuQ} Pdfn]n] gofF hgfb]zcg';f/ /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] lgjf{rg x'g'kg]{ s'/f hf]8tf]8n] p7fPsf] lyof] . sf+u|];, Pdfcf]jfbL;lxt cGo bnn] plt rf;f] glbP klg Pdfn]n] ;/sf/ lgdf{0fsf qmdd ;+;b\af6 /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] cg'df]bg ug{ sf+u|];nfO{ ;xdt t'Nofof] . ;fta'Fb] ;xdltcg';f/ ;/sf/ t aGof] t/ cg'df]bgsf] s'/f cf]em]ndf k¥of] . ;Dejt Pdfn]sf] dxflwj]zgsf sf/0f ablng] cflGtl/s zlQm ;Gt'ngsf] s'/fn] o;df k|efj kf/]sf] lyof] . dxflwj]zgkl5 cWoIf cf]nLn] cg'df]bgsf] s'/f clgjfo{ zt{ xf] eg]5g\ . slt;Dd eg] pgn] sf+u|]; To;sf nflu tof/ geP /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] lgjf{rg ug'{kg]{ c8fg cl3 ;f/]sf 5g\ . ;xdlt sfof{Gjog geP clxn]sf] ;Qf ;dLs/0f ablng ;Sg] pgsf] r]tfjgL 5 .

;+ljwfg;efsf] gofF lgjf{rg ePkl5 gofF hgfb]zcg';f/ /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] lgjf{rg x'g' ;a}eGbf a9L Jofjxfl/s x'GYof] t/ To;sf nflu bnx¿aLr Psdt x'g ;s]g . lgjf{rg g} ug'{kg]{ Pdfn]sf] c8fgsf aLr ;Dejt cg'df]bgsf] dWodfu{df sf+u|]; ;xdlt eof] . sl/a ^ dlxgf cf]em]ndf /x]sf] of] ljifo clxn] ;Qf ;dLs/0fd} km]/abn ug{;Sg] ;Defjgfsf ;fy cufl8 cfPsf] 5 . o; ljifodf sf+u|];n] ;+:yfut wf/0ff ;fj{hlgs u/]sf] 5}g t/ s]xL g]tfx¿n] /fi6«kltaf6 ;+;b\nfO{ ;Daf]wg x'g' g} cg'df]bg x'g' xf] eGg] ts{ cl3 ;fb}{ cg'df]bg ug]{ ;xdltsf] cf}lrTo g/x]sf] atfPsf 5g\ . o;n] Pdfn] / sf+u|]; cf–cfkm\gf c8fgaf6 6;d; gx'g] ;+s]t u/]sf] 5 t/ o;n] rsf]{ ¿k lng'cufj} ;dfwfg lgsfNg' plrt x'g]5 .

cGtl/d ;+ljwfgsf] Joj:yfcg';f/ klg ;+ljwfg;efaf6 gofF ;+ljwfg hf/L ePkl5 /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] lgjf{rg x'g'kg]{ 5 . ;fta'Fb] ;xdltdf klg ;+ljwfg hf/L ePkl5 lgjf{rg ug]{ s'/f pNn]v 5 . bnx¿sf] k|lta4tfcg';f/ ;+ljwfg hf/L x'g ;s] clxn]sf /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] kbfjlw ca sl/a ̂ dlxgf dfq} afFsL 5 . bnx¿n] cGtl/d ;+ljwfgsf] Joj:yfcg';f/ jt{dfg /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] sfo{sfn gofF ;+ljwfg hf/L x'Gh]n;Ddsf nflu dfGotf lbO;s]sf x'g\ . ;+ljwfg;efsf] gofF lgjf{rg;Fu} /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] lgjf{rg gx'g'sf] cy{ oxL xf] . o;/L x]bf{ cg'df]bgsf] s'g} j}wflgs cf}lrTo 5}g . t/, cg'df]bg ug]{ ;xdlt t ePs} xf], To;}n] sf+u|]; / Pdfn] cg'df]bgsf] ljjfbnfO{ ;xh ¿kdf 6'+UofP/ ;+ljwfg lgdf{0fsf] /fli6«o sfo{ef/df s]lGb|t x'g a9L ;flGb{es x'g]5 . cg'df]bg jf lgjf{rg b'j} s'/f a]df};dsf] afhf xf] .

km]]l/ cg'df]bgsf] ljjfb

hgd~r

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

desk@himalayatimes.com.nphitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

/fhg sfsL{

df]bL v'nf lbn / ldqtfsf] xft a9fP/ g]kfn cfp“b}5g\, g]kfnL g]tfx¿n] df]bLnfO{ xflb{stfn] af“Wg ;s] eg] !*)* lsnf]ld6/ nfdf] v'nf ;Ldf, ^@ 7fp“df cltqmd0fsf] ;d:of, sfnfkfgL, ;':tf, ;a} ;lGwx¿sf] tgfjaf6 g]kfn d'Qm x'g

;S5 . gof“ g]kfnsf] k|:yfg laGb' df]bLsf] oxL g]kfn e|d0faf6 x'g]5 .

df]bLsf] e|d0f M Ps k|:yfg laGb'

@@)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014ljljw &

;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rg ;+ljwfg lgdf{0f ug{{sf nflu ePsf] xf] . of] s'/f la;]{/ ;Qfwf/L bnx¿ cfk;L ljjfbdf clNemPsf 5g\ . ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rgdf hgtf;fd' hfFbf k|foM ;a} bnx¿n] Ps jif{leqdf ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ / ;+ljwfg;efsf] r'gfj ;DkGg ePsf] ^ dlxgfleqdf :yfgLo lgsfosf] r'gfj ;DkGg ug]{ k|lta4tf hgtf;fd' u/]sf lyP . k|lta4tfcg'¿k :yfgLo lgsfosf] r'gfj x'g ;s]g . ca @)&! df3 * ut]leqdf ;+ljwfg hf/L ug]{ s'/fdf klg ljZjf; ug{] cfwf/ tof/ x'g ;s]sf] 5}g . :yfgLo lgsfox¿ e|i6frf/sf] cv8f ag]sf 5g\ . ljsf; lgdf{0fdf ;d]t cj/f]w l;h{gf ePsf]n] :yfgLo lgsfosf] r'gfj clgjfo{ eP klg bnx¿sf] csd{0otf r'gfj x'g ;s]g . ca klg hlt ;Sbf] rfF8f] :yfgLo lgsfosf] r'gfj u/fP/ ljsf; lgdf{0fnfO{ ltj|tf lbFb} k|hftflGqs Joj:yfnfO{ dha't kfg'{ bnx¿sf] st{Jo xf] . :yfgLo lgsfo alnof] geO{ h:tf];'s} Joj:yf nfu" u/] klg hgtfn] rfx]cg';f/sf] ;]jf ;'ljwf kfpg ;Sg] ;Defjgf /xFb}g .

ut;ftf cfPsL ef/tLo ljb]zdGqL ;'idf :j/fh klg ;+ljwfg lgdf{0f;Fu} :yfgLo lgsfosf] r'gfj u/fP/ ljsf; lgdf{0fsf sfo{df hgtfnfO{ ;l/s u/fpg /fhgLlts bnsf g]tfx¿nfO{ ;'emfa lbOg\ . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL cfpFbf] cfOtaf/ g]kfn e|d0fdf cfpFb}5g\ . ef/t g]kfnsf] ;a}eGbf glhssf] / clt dxŒjk"0f{ l5d]sL d'n's xf] . cfly{s, /fhgLlts / s"6gLlts ;DaGwsf sf/0fn] dfq} xf]Og wfld{s tyf ;f+:s[lts ;DaGwsf sf/0f klg df]bLsf] g]kfn e|d0f dxŒjk"0f{ x'g]5 . g]kfnsf] ljsf; lgdf{0fdf ef/tn] dxŒjk"0f{ of]ubfg /xFb} cfPsf]n] klg df]bLsf] e|d0fnfO{ pknlAwd"ns agfpg ;a} /fhgLlts bnx¿sf] ;fd"lxs k|lta4tf / Pstf cfjZos k5{ . clxn];Ddsf ;a} ;d:ofx¿sf af/]df k|wfgdGqL df]bL;Fu k|Zg p7fpg' kb{5 .

clxn];Dd g]kfnsf /fhgLlts g]tfx¿nfO{ ef/t;Fusf] ;d:of p7fpg] u/] klg ;dfwfgsf] af6f] klxNofpg g;s]sf] eGg] cf/f]k nfUb} cfPsf] 5 . ca Tof] cf/f]kaf6 /fhgLlts bnsf g]tfx¿ d'Qm x'g} kb{5 . g]kfnsf s"6gLlts If]qsf lj1x¿n] eg]em}+ ef/tLo k|wfgdGqL df]bLsf] e|d0fnfO{ g]kfn–ef/t ;DaGwdf b'O{ kIfLo nfe xfl;n ug]{ cj;/sf ¿kdf lng ;s] dfq /fhgLlts bnsf g]tfx¿sf] ljZj;gLotf a9\g] 5 . o; e|d0f b'O{ b]zaLr ljZjf; / d}qLk"0f{ ;DaGwdf OF6f yKg ;lsg] ;'j0f{ cj;/ xf] . of] cj;/ g]kfnn] lsdfy{ u'dfpg' x'Fb}g .

olta]nf sf+u|]; / g]skf Pdfn]aLr s]xL s6'tf pTkGg x'g ;Sg] cj:yf b]lvPsf] 5 . jt{dfg ;/sf/ lgdf{0f ug]{ qmddf g]kfnL sf+u|];n] Pdfn];Fu u/]sf] ;fta'Fb] ;xdlt clxn] ljjfbsf] ljifo ag]sf] 5 . Pdfn]sf cWoIf Pj+ ;+;bLo bnsf g]tf s]kL cf]nLn] sf+u|]; / Pdfn]aLr ePsf] ;ft a'Fb] ;xdlt cIf/;M kfngf x'g'kg]{ / To;f] gePsf] v08df ;/sf/ ;~rfngd} ;+s6 cfpg] r]tfjgL lbPsf 5g\ . pQm ;ft a'Fb] ;xdltdf bf];|f] ;+ljwfg;efn] klxnf] ;+ljwfg;efn] lgjf{lrt u/]sf /fi6«klt / pk/fi6«kltnfO{ glrg]sf] x'gfn] /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] r'gfj x'g'kg]{ / To;f] geP pgLx¿sf] cg'df]bg x'g'kg]{ eGg] Pdfn]sf] c8fgdf sf+u|];n] ;xldt hgfPsf] lyof] . sf+u|];sf] a'emfO{df /fi6«kltaf6 ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmdsf] 3f]if0ff eO;s]sf] / ;+;b\n] /f6«kltnfO{ wGojfb;d]t lbO;s]sf] x'gfn] ca /fi6«klt / pk/fi6«kltnfO{ ;+;b\n] cg'df]bg ul//xg' kb}{g . Pdfn]n] ;xdltcg';f/ cg'df]bg x'g}kg]{ / geP r'gfj x'g'kg]{ c8fg /fv]sf] 5 . oL b'O{ bnaLr ;a}eGbf klxn] 6'+uf] nfUg'kg]{ ePsf] 5 . xfd|f g]tfx¿ ;Qf k|flKtsf nflu h:tf];'s} ;xdlt / ;Demf}tf u5{g\ . ef]ln To;n] s] c;/ kb{5 eGg] uxg cWoog / ljZn]if0f g} gu/L ul/g] ;xdlt / ;Demf}tfn] ubf{ s6'tf pTkGg x'g] u/]sf] 5 . clxn] cf]nLn] g]kfnL sf+u|];;Fu ePsf] ;ft a'Fb] ;xdlt b/fhdf yGSofpg xf]Og eGb} s8f zAbdf k|ltlqmof hgfPsf 5g\ . o;n] ;/sf/sf] eljiodf klg k|Zg p7fPsf] 5 / o;sf] c;/ ;+ljwfg lgdf{0fd} kg]{5 .

csf]{tkm{ Pdfcf]jfbLn] ;d]t k|d'v k|ltkIfLsf] alnof] e"ldsf lgjf{x ug{ g;s]sf] cf/f]k pdfly nfUb} cfPsf] 5 . sf+u|]; / Pdfn]aLrsf] s6'tfaf6 ;Qfdf hfg] bfpdf Pdfcf]jfbL /x]sf] 5 . oL ;a} bfpk]rsf] gsf/fTds c;/ ;+ljwfg lgdf{0fd} kg]{ 5 . ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf; g]Djfª klg tf]lsPsf] ;doleq} ;+ljwfg lgdf{0f x'g] s'/fdf ljZj:t x'g ;ls/x]sf 5}gg\ . pgn] ;fj{hlgs sfo{qmdx¿d} tf]lsPsf] ;dod} ;+ljwfg lgdf{0f ug{ bnx¿nfO{ bafa lbg cfu|x ul//x]sfn] klg kl/l:yltsf] cfFsng ug{ ;lsG5 . ;+ljwfg;efcGtu{tsf] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb

tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n] xfn} lj/f6gu/df df3 * leq} ;+ljwfg hf/L geP klg cfsfz gv:g] / k[YjL klg gefl;g] cleJolQm lbPsf 5g\ . e§/fO{ ;+of]hs /x]sf] ;ldlt ;+ljwfg lgdf{0fdf lgs} dxŒjk"0f{ dflgPsf] 5 . pgsf] of] cleJolQmn] klg df3 * leq} ;+ljwfg aGg] s'/fdf cfz+sf a9fOlbPsf] 5 .

;+ljwfg lgdf{0fsf nflu cfh;Dd ;+ljwfg;efdf Pp6f klg ;xdlt ultnf] ;xdlt ePsf] 5}g . klxnf] ;+ljwfg;efsf] ;+j}wflgs ;ldltcGtu{tsf] ljjfb ;dfwfg pk;ldltn] ;xdlt u/]sf s]xL lemgfdl;gf s'/fx¿df ;xdlt eof] eg]/ ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltn] aflx/ k|rf/ ug'{sf] s'g} cy{ /xFb}g . klxnf] ;+ljwfg;efn] ;+ljwfg;efleq} u/]sf ;xdltx¿ ;d]t ef]lnkN6} pN6\ofOPsf] lyof] . @)^( h]7 @ ut] ePsf ;xdltx¿nfO{ @)^( h]7 # ut] g} pN6fOPsf] ;To jf:tljstf ;a}sf] ;fd' 5 . clxn] s]xL lemgfdl;gf a'Fbfx¿df ;ldltdf ;xdlt x'Fb}df To;}nfO{ ;xdlt eof] eg]/ k|rf/k|;f/ ug]{ sfd b]vfpg vf]Hg' dfq} xf] . klxnf] ;+ljwfg;efsf ljjflbt a'Fbfx¿ clxn] klg h:tfsf t:t} 5g\ . tL aF'bfdf clxn];Dd klg 5nkmn / a;; x'g ;s]sf] 5}g . bnx¿ klxnf lemgfdl;gf s'/fdf clNemPsf 5g\, uDeL/ ljifodf k|j]z g} u/]sf 5}gg\ . cyf{t\ klxnf] ;+ljwfg;efn] lsg ;+ljwfg lgdf{0f ug{ ;s]g, To; a]nfsf cj/f]wx¿ s] lyP eg]/ uDeL/tfk"j{s ljrf/ ug]{ sfd ePs} 5}g . k|d'v tLg bnaLr zf;sLo :j¿k, lgjf{rg k|0ffnL, Gofok|0ffnL, k|b]z ljefhg, dflyNnf] ;efdf ;b:o ;+Vof, tNnf] ;bg cyf{t\ k|ltlglw;efdf ;b:o ;+Vof, k|b]zsf] gfds/0f h:tf ljifodf ljjfb 5 . oL ;a} tLg 7"nf bnsf cf–cfkm\g} c8fg 5g\ / pgLx¿ To;af6 kl5 x6]sf 5}gg\ . Pdfcf]jfbLn] ;+ljwfg;ef leq / aflx/af6 df]rf{aGbL ;'? u/]sf] 5 . o;n] ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfd hl6ntflt/ ws]Nb} nu]sf] 5 .

Pdfcf]jfbL clxn] bf]xf]/f] e"ldsfdf 5 . cWoIf k'iksdn bfxfn cfkm\gf] u'd]sf] zlQm cfh{g ug]{ k|of;df 5g\ t/ o;sf nflu pgn] hfgLghfgL b'O{j6f 8'+ufdf v'§f /fVg k'u]sf 5g\ . Psflt/ ;+ljwfg;efsf] lj36gsf] dfu ug]{ g]skf–dfcf]jfbL;Fu dfrf{ agfP/ ;8sdf ;+3if{ ug]{ t/v/df pgL 5g\ eg] csf]{tkm{ …Ps dw]; Ps k|b]zÚ dfUg] / hftLo klxrfgsf cfwf/df ;+3Lotf x'g' kb{5 eGg]x¿;Fu ;+ljwfg;efdf df]rf{aGbL ul//x]sf 5g\ . oL b'O{ 8'+ufaf6 pgL s;/L cjt/0f u5{g\, Tof] eljion] g} b]vfpg] 5 . pgn] o;df ;Gt'ng ldnfpg ;s]gg\ eg] pgL dfq} gbLdf v:g] 5}gg\, ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmof g} cnkq kg]{5 .

devendrachudal@gmail.com

Pdfcf]jfbL clxn] bf]xf]/f] e"ldsfdf 5 . cWoIf k'iksdn bfxfn cfkm\gf] u'd]sf] zlQm

cfh{g ug]{ k|of;df 5g\ t/ o;sf nflu pgn] hfgLghfgL b'O{j6f 8'+ufdf v'§f /fVg

k'u]sf 5g\ . Psflt/ ;+ljwfg;efsf] lj36gsf] dfu ug]{ g]skf–dfcf]jfbL;Fu dfrf{

agfP/ ;8sdf ;+3if{ ug]{ t/v/df pgL 5g\ eg] csf]{tkm{ …Ps dw]; Ps k|b]zÚ dfUg] /

hftLo klxrfgsf cfwf/df ;+3Lotf x'g' kb{5 eGg]x¿;Fu ;+ljwfg;efdf

df]rf{aGbL ul//x]sf 5g\ .

b]j]Gb| r'8fn

Ps;fy b'O{ 8'+ufdf v'§f

r'/] Ô]qn] b]zsf ## lhNnfdf km}lnPsf] 5 . of] Ô]q t/fO{{ / kxf8sf] aLr efudf k"j{ d]rLb]lv klZrd dxfsfnL;Dd km}lnPsf]] 5 . of] If]q k|fs[lts, h}ljs, jfg:klts, ef}uf]lns b[li6n] ;+j]bgzLn If]qsf ¿kdf /x]sf] 5 . kxf8L Ô]qdf s/La b'O{ ld6/ rf}8f /x]sf vf]nf r'/] x“'b} t/fO{{;Dd cfOk'Ubf lkmFhfl/P/ olt 7"nf ePsf x'g k'u]sf 5g\ ls h;nfO{ Jojl:yt ug{ /fHon] w]/} 7"nf] wg/fzL vlrg'{ kg]{ cj:yf 5 . le/fnf] hldg, tLa| s6fg, af9L klx/f]sf sf/0f r'/] Ô]q ;+/If0f lgs} r'gf}tLk"0f{ aGb} uPsf] 5 . ;–;fgf kxf8, sdnf] tyf le/fnf] hldg, t/fO{{ / kxf8sf] ldl>t xfjfkfgLsf sf/0f clt pTkfbgd"ns Ô]q tyf e"ldsf ¿kdf o; Ô]qnfO{ dflgG5 . sdnf] / w'n] df6f] /x]sf sf/0f o;n] kfgL l;Fl~rt u/]/ t/fO{{sf] ;dy/ e"efunfO{ x/fe/f agfpg] tyf o; Ô]qnfO{ t/fO{{sf]] hne08f/sf ¿kdf klg lnOG5 .

r'/] If]q k'/fgf tyf clt dx“uf sf7 x'g] ?v, h8La'6L, 9'+ufsf vfgL, afn'jfnufotsf k|fs[lts ;Dkbfn] e/k"/ /x]sfn] lbglbg} x'g]

rf]/L lgsf;Ln] of] Ô]qsf] ljgfz a9\b} uPsf] 5 . lat]sf s]xL jÈ{otf r'/] Ô]qsf] k|fs[lts ;Dkbfsf] bf]xg tLa| ¿kdf a9]sf] 5 . o; Ô]qsf sf7 bfp/f x'g\ of vfgLsf 9'+uf x'g\ of r'/] eP/ axg] gbLsf sf/0f oxf“ y'k|]sf] afn'jf, ;a}sf] hyfefjL pTvgg tyf lgsf;L eOO/x]sf] 5 . o;n] o; Ô]qsf] k|fs[lts :j¿k lauf/]/ jftfj/0fLo ljgfz j9]sf] 5 . o;sf/0f r'/]sf] ;+/Ô0f d'n'ssf lglDt clt cfjZos 5 . r'/] ;+/If0fdf :yfgLo k|zf;g, ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] k|of; h?/L 5 . ;a}sf] ;femf k|of; ljgf ;+/If0f sfo{ cufl8 a9\g ;Sb}g . ;/sf/ PSn}n] u/] klg x'Fb}g . o;df :yfgLo ;xeflutf rflxG5 .

:yfgLo ;xeflutf a9fpg ljz]if sfo{qmd cfjZos k5{ . clxn] lbglbg} r'/]df jg ;vfk x'Fb} uPsf] 5 . sf7 rf]/L

t:s/Lsf] ¿k x]bf{ jg t:s/x¿n] t/fO{{sf] jgÔ]q l;WofpFb} uPsf 5g\ . clxn] tL t:s/ cyf{t\ tL sf7 t:s/L ug]{ lu/f]xsf] cf“vf clxn] r'/]sf] jglt/ uPsf] 5 . o;nfO{ hf]ufpg, jgsf] ;+/Ô0f ug{ / ltgL;“u h'Wg :yfgLojf;Lsf] ;fdYo{ sdhf]/ ;flat ePsf] 5 . sltko :yfgLon] /f]Sg rfx]/ klg ;s]sf 5}gg\ eGg] s'/f lbglbg} x“'b} uPsf] ljgfzn] k|i6 kf/]sf] 5 . clwsf+z h+un clxn] klg pkef]Qmf ;d"xs} ;+/Ô0fdf 5g\ / r'/] km“8fgLnfO{ 6'n'6'n' x]/]/ a:g'sf] ljsNk pgLx¿sf

cufl8 5}g . To; Ô]qsf] km“8fgLsf] cj:yfnfO{ x]bf{ sltko Ô]qdf k|of; g} gePsf] xf] ls eGg] klg b]lvPsf] 5 .

:yfgLo dfq xf]Og ;/sf/L kÔ;d]t sdhf]/ ;flat ePsf] ;du| kl/l:yltn] b]vfO/x]sf] 5 . xfn ;/sf/n] o; Ô]qsf] kof{j/0fLo, ef}uf]lns tyf k|fs[lts ;Dkbfsf] uxgtfnfO{ Wofgdf /fv]/ ljsf; ;ldlt u7g u/L ;+/Ô0fsf k|lqmofnfO{ lbuf], e/kbf]{ / Jojl:yt agfpg] k|of; yfngL u/]sf] 5 . /fi6«klt r'/] ;+/Ô0fsf gfdaf6 cfPsf] of] sfo{qmd sfof{Gjogdf NofPsf] tLg jÈ{ lalt;Sbf klg k|efjsf/L x'g g;s]kl5 o;sf] e/kbf]{ ljsNk vf]lhPsf] xf] . /fi6«kltsf gfdaf6 sfo{qmdn] ;kmntf k|fKt ug{ g;]kl5 o;nfO{ ;do ;fk]If sfof{Gjog z}nLdf kl/jt{g ul/Psf] 5 . o;af6 o; Ô]qsf] jg tyf jGo>f]t dfq geO{ 9'+uf, lu6L, afn'jfnufotsf k|fs[lts ;Dkbf ;+/Ô0fdf /fd|} ;xof]u k'Ug] cfzf knfPsf] 5 . o;sf nflu ;/sf/n] ljsf; ;ldltdfkm{t cl3 a9\g] gLlt lnPsf] 5 . o;af6 s]xL /fd|f] sfd x'G5 ls eGg] cfzf knfPsf] 5 . k|fs[lts ¿kn] d"Nojfg ;Dkbfn] e/k"/ o; Ô]qsf] ;Dkbfsf] rf]/L lgsf;L tyf hyfefjL km“8fgL, clgolGqt a;f]af;, d"Nojfg sf7sf] hyfefjL s6fgL h:tf sf/0fn] r'/]sf] ljgfz tLa| x'Fb} uPsf] 5 . r'/] ;+If0fsf nfuL /fHon] u/]sf] nufgL clxn];Dd k|efjsf/L ¿kdf b]vfk/]sf] 5}g . 7"nf 7"nf jg /x]sf] r'/] Ô]qdf k|z:t ;fd'bflos jg 5g\ . ltgLx¿sf] Joj:yfkg ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xaf6 x'“b} cfPsf] 5 . tL ;fd'bflos pkef]Qmfx¿ hlt k|efjsf/L x'G5g\ plt g} r'/] ;+/If0fdf d2t k'U5 .

r'/] ;+/If0fsf cleoGtf eGbf ToxfF t:s/x¿ cufl8 5g\ . sltko 7fpFdf ;+/If0fsf cleoGtfx¿ t:s/x¿sf cufl8 lg/Lx x'g' k/]sf] 5 . :yfgLojf;L hf] r'/}d} hLjg lgjf{x ul//x]sf 5g\, pgLx¿sf] ;+nUgtfdf dfq} r'/]sf] jf:tljs ;+/If0f ;Dej 5 . o;sf nflu pgLx¿df ;+/If0fsf] pGgt r]tgf cfjZos 5 . cfkm\gf] a;f]jf; /x]sf] r'/] If]qsf] ;+/If0f lsg cfjZos 5 / o;sf nflu s] ug'{k5{ / s] ug'{ x'Fb}g eGg] s'/f pgLx¿n] a'em\g h?/L 5 . o;f] eof] eg] pgLx¿ ;+/If0fdf ;lqmo¿kdf ;xefuL x'G5g\ .

sfg'gL Joj:yf klg alnof] agfpg cfjZos 5 . hgr]tgf clej[l4;Fu} sfg'g sfof{Gjog k|efjsf/L x'g ;Sof] eg] lgZro g} r'/] If]qsf] sfFr'nL km]l/g ;S5 . r/]sf] ;+/If0f eg]sf] r'/] PSn}sf] xf]Og . r'/]eGbf tnsf] t/fO{sf ;Dk"0f{ afl;Gbfsf] rf;f]sf] ljifo xf] r'/]sf] ;+/If0f . clxn] ;/sf/n] r'/] ;+/If0fsf] ult a9fPsf] 5 . o;sf] lg/Gt/tf / cfjZostfcg';f/ kl/dfh{g x'b} hfg ;s] r'/] ;+/If0fdf ultnf] km8\sf] dfl/g ;S5 .

r'/] ;+/If0f a9\bf] cfzfljgf]b cfrfo{

ef/tLo k|wfgdGqLn] !& jif{kl5 ug{ nfu]sf] e|d0f clxn] ;j{q rrf{sf] ljifo ag]sf] 5 . g]kfndf k|To]s jif{ gofF ;/sf/ cfpg] / tL ;a} ;/sf/sf k|d'vn] ef/t e|d0f ug]{ ul//]xsf 5g\ . ckjfb dfGg'k5{ u0ftGq g]kfnsf k|wfgdGqL emngfy vgfndfq o:tf k|wfgdGqL x'g\, h;n] ef/t ed|0fsf] ;f}efUo kfPgg\ . g]kfnaf6 e|d0f eO/xg] t/, ptfaf6 e|d0f geO/x]sf] kl/k|]Ifdf x'g nfu]sf] of] e|d0fsf] rrf{ x'g' :jfefljs xf] .

ef/tdf !) jif{kl5 ;Qf kl/jt{g ePsf] 5 . sf+u|];n] nuftf/ !) jif{ ;/sf/ rnfpFbf Tof] ;/sf/sf] k|fyfldstfdf g]kfn k/]g . of] aLrdf g]kfnaf6 ;/sf/ k|d'vsf] x}l;otdf lul/hfk|;fb sf]O/fnf, k'iksdn bfxfn, dfwjs'df/ g]kfn / afa'/fd e§/fO{n] ef/tsf] e|d0f u/] . o;/L PstkmL{ ¿kdf ePsf] pRr:t/Lo ed|0fn] ef/tk|lt g]kfnLsf] wf/0ffnfO{ gs/fTds aGg an k'¥ofof] . oxL g]kfnLsf] dglj1fg a'em]/ x'g'k5{ k|wfgdGqLsf] s';L{df a;]sf] b'O{ dlxgf gk'Ub} g/]Gb| df]bLn] g]kfn e|d0f ub{}5g\ . x'g t pgn] cfkm\gf] zkyu|x0f sfo{qmddf l5d]sL /fi6«sf ;/sf/ k|d'vnfO{ cfdGq0f u/]/ of] ;/sf/sf] l5d]s gLltsf af/] k|i6 ;Gb]z lbO;s]sf lyP . ef/tLo hgtf kf6L{ g]t[Tjsf] ;/sf/ k"j{jtL{ ;/sf/n] u/]sf sdhf]/LnfO{ ;'wf/ u/]/ l5d]s;Fu gofF prfOdf ;DaGw lj:tf/ ug{ nfluk/]sf] p;sf ultljlwn] b]vfPsf 5g\ . oxL ;DaGwnfO{ gofF prfOdf k'¥ofpg] nIosf ¿kdf df]bLsf] g]kfn e|d0f x'g nfu]sf] :ki6 5 .

ef/tn] g]kfnk|ltsf] b[li6sf]0f a]nfa]nfdf å}w lsl;dsf] /xg] u/]sf] ljleGg 36gfn] k'li6 u5{g\ . pbfx/0fsf ¿kdf tTsfnLg ljb|f]xLnfO{ ef/tdf cf>o lbg' clg pgLx¿lj?4 g]kfn ;/sf/n] u/]sf] sf/afxLnfO{ klg ;xof]u ug{'nfO{ lng ;lsG5 . o:tf] …8an :6\ofG8Ún] g]kfnnfO{ ?dNofpFbf ef/tnfO{ klg kmfObf 5}g . p;sf o:tf lqmofsnfkn] g]kfndf ef/tlj/f]wL efjgfsf] j[l4dfq eO/x]sf] 5 . o;nfO{ -j}/efj_ dnhn u/]/ /fhgLlt ug{] kf6L{sf] g]kfndf sdL klg 5}g . To;}n] df]bL / g]kfnsf k|wfgdGqL cfdg];fdg] x'Fbf o:tf ljifodf ef/tsf] k|:6 wf/0ff cfpg'k5{ . l5d]sdf :yfloTj x'Fbf dfq kmfObf x'G5 eGg] s'/f ef/tn] a'em\g'k5{ . of] s'/f g]kfnn] klg a'emfpg ;Sg'k5{ .

t/, oxfF jftf{sf If]qsf] klxrfg / tL ;Demf}tf sfof{Gjog ug{] ;+oGqsf] Tolt ax; ePh:tf] nfUb}g . k"/f ax; kfj/ 6«]8 Plu|d]G6 -lkl6P_ df dfq s]lGb|t 5 . of] ljifon] cGo ljifonfO{ cf]em]ndf kfl/lbPsf] 5 . o:tf] x'g' g]kfnsf nflu kmfObfhgs x'g] b]lvFb}g .

ef/t;Fusf] ;DaGw /fhgLlts txdf x'g'kg{] ax; klg p7]sf] 5 h'g ljifo lkl6PeGbf dxŒjk"0f{ 5 . g]kfn gLlt ef/tn] sd{rf/L txaf6} ;~rfng ub{} cfPsf] 5 . sf7df8f}+l:yt /c k|d'vn] oxfFsf] ;/sf/ 9fNg] / agfpg];Ddsf] x}l;ot /fVg]5g\ . h;sf sf/0f g]kfndfly ef/t ;Fw} xfaL x'Fb} cfPsf] 5 . g]kfn / ef/taLrsf] oxL b"/LnfO{ dfq sd ug{ ;s] df]bL e|d0f ;kmn x'g]5 .

ef/tn] sd{rf/L txaf6 g]kfnnfO{ x]g{'df g]kfnL g]tfx¿sf] klg TolQs} sdhf]/L 5 . tTsfnLg k|wfgdGqL afa'/fd e§/fO{n] Soflag]af6 ;+ljwfg;ef lj36g u/L gofF lgjf{rgsf] ldlt tf]Sg'eGbf klxnf g} ef/tLo hf;';n] lgjf{rgsf] ldlt tf]s]sf] 36gf ;'wL/ zdf{n] n]v]sf] …k|of]uzfnf g]kfnÚ k':tsdf v'nf;f ul/Psf] 5 . of] v'nf;faf6 s] s'/f a'em\g ;lsG5 eg] Soflag]6 a}7s a:gsf nflu / lgjf{rgsf] ldlt tf]Sgsf nflu sf7df8f}+l:yt ef/tLo hf;';;Fu e§/fO{n] ;Nnfx u/]sf] x'g'k5{ . lrof vfFbf klg ef/tsf] cg'dlt dfUg] k|j[lQ / ef/tnfO{ l/emfP dfq ;Qfdf l6Sg ;lsG5 eGg] k|j[lt g]kfnL g]tfn] gTofu];Dd ef/t g]kfndfly xfaL eO/xg]5 . !& jif{kl5 xf]Og dlxgfsf] Psk6s ef/tLo k|wfgdGqLn] g]kfnsf] e|d0f u/] klg g]kfnL g]tfsf] of] k|j[lt sfod /x];Dd ef/tLosf] g]kfnk|ltsf] b[li6sf]0fdf s'g} kl/jt{g cfpg] 5}g .

To;}n] kof{Kt u[xsfo{ u/f}+, Ph]08fdf /fli6«o ;xdlt sfod u/f}+ / sdhf]/ dfgl;stf Tofuf}+ clg dfq g]kfn / ef/taLrsf] s"6gLlts ;DaGwn] Jojxf/d} a]6L / /f]6Lsf] ;DaGw aGg]5 . cGoyf of] sf]sf]xf]nf] dRrfpg'sf] s'g} cy{ 5}g .

xf]xNnfdf x/fPsf s"6gLlts kf6f

v]d/fh yfkf

*ljZj @)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014

a]Olhª, ;fpg !$ . lrlgofF åGåu|:t klZrdL l;ofglhª k|b]zdf ePsf] em8kdf k/L sDtLdf klg Ps ;ohgfsf] d[To' ePsf] 5 . d'l:nd cNk;+Vof hfltx¿sf] a;f]af; /x]sf] k|b]zdf tL gful/s dfl/Psf x'g\ . To; If]qdf cNk;+Vos pOu'/ hfltsf gful/s a;f]af; u5{g\ . d+unaf/ a]n'sf If]qdf tL cNk;+Vos gful/s / ToxfFsf cGo gul/ssf aLrdf em8k ePsf] atfOPsf] 5 . To;df k/L c¿ klg bh{gf}+ JolQm 3fOt] ePsf 5g\ .

ptf lrlgofF ;/sf/L ;~rf/dfWodx¿n] eg] pQm If]qdf cft+ssf/L xdnf ePsf] hgfPsf] 5 . k|x/Ln] ;w}+h;f] g} cft+ssf/Lsf] a;f]af; ug{] u/]sf] atfpFb} cfPsf] 5 . lrlgofF ;/sf/L ;~rf/dfWodx¿n] pQm If]qdf gful/sdfly xdnf ug{] cft+ssf/Ldfly k|x/Ln] xdnf ug{] u/]sf] atfPsf] 5 .

d+unaf/ /flt klg pQm If]qdf cft+s dRrfpg] JolQmdfly k|x/Ln] u/]sf] cfqmd0fdf k/L tL JolQm dfl/Psf] p;n] atfPsf] 5 . k|x/Ln] eg] To; If]qdf dfl/Psf gful/ssf] ;+Vof olsg ¿kdf lbg dflg/x]]sf] 5}g . pQm If]qdf dfl/g] gful/ssf] ;+Vof o;cl3 klg oyfy{ ¿kdf gcfpg] u/]sf] atfOG5 . -Ph]G;L_

Nofl6g cd]l/sf e|d0fdf /x]sf hfkfgL k|wfgdGqL l;Gh] cfa] -bfofF_ sf]nlDaofsf /fi6«klt h'Pg dfg'cnn] af]uf]6fdf cfof]lht ljz]if sfo{qmddf ;xefuL x'Fb} . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

gofFlbNnL, ;fpg !$ . klZrd ef/tsf] dfxf/fi6« /fHosf] k'0f] lhNnfl:yt Ps ufpFdf a'waf/ uPsf] klx/f]df k/L afx|hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] Ps ;o &) k'l/Psf 5g\ . klx/f]sf] sf/0f sl/a $) j6f 3/ k'l/Psf] p4f/sfo{df ;+nUg clwsf/Lx¿n] hfgfPsf 5g\ . To;}u/L p4f/sfo{sf nflu b'O{j6f ;d"xnfO{ klx/f] k|efljt If]qdf k7fOPsf] /fli6«o k|sf]k lgoGq0fansf If]qLo k|d'v cfnf]s cj:yLn] atfP .

36gf ePsf] :yfg b'u{d / v/fa df};dsf sf/0f p4f/ ug{ sl7gfO ePsf] clwsf/Lx¿sf] egfO 5 . ef/tdf k|To]s jif{ jiff{ofddf af9L klx/f]sf sf/0f xhf/f}+ dflg;sf] d[To' x'g] u/]sf] 5 . /fli6«o ljklQ k|lt/f]w ansf If]qLo sdfG8fG6 cfnf]s cj:yLn] ldnfg ufpFdf sl/a %) 3/df Iflt k'u]sf] hfgsf/L lbP . xfn To; ufpFdf sl/a tLg ;o p4f/sdL{ sfo{/t 5g\ / lg/Gt/ jiff{sf sf/0f pgLx¿sf] k|of;df afwf pTkGg u/fPsf] 5 . k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] pQm

ef/tsf] dxf/fi6«df klx/f]!@ sf] d[To',slDtdf !&) hgf a]kQf

36gfdf Hofgsf] Iflt x'g' b'Mvsf]s'/f ePsf] l6\j6/df pNn]v u/]sf 5g\ . 36gf:yndf 7"nf d]l;g/L k|of]u ePsf 5g\ / sl/a #) PDa'n]G; t}gfy ul/Psf] 5 .

o:t}, pQ/L /fHo lxdf~rn k|b]zdf d+unaf/ ePsf] ;jf/Lb'3{6gfdf k/L sDtLdf klg @! hgfsf] d[To' ePsf] 5 . d+unaf//flt ePsf] b'3{6gfdf k/L c¿ !%

hgf 3fOt] ePsf 5g\ . lxdf~rn k|b]zsf] l;dnf lhNnfdf u'l8/x]sf]a; sDtLdf klg Ps xhf/ lkm6 tn em/]sf] lyof] . dfl/g] @! hgfdf !) dlxnf / b'O{hgf afnaflnsf /x]sf hgfOPsf] 5 . 3fOt]x¿nfO{:yfgLo c:ktfndf pkrf/fy{:yfgLo c:ktfndf egf{ ul/Psf]5 . pgLx¿sf] cj:yf lgs} uDeL//x]sfn] d[tssf] ;+Vof a9\g ;Sg]

k|x/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 .b'3{6gfsf] 5fglagsf nflu

Ps ;ldlt u7g ug{ ;/sf/n]cfb]z lbPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .ef/tdf ;8s b'3{6gf Ps 7"nf];d:ofsf ¿kdf /xL cfPsf] 5 .ef/tdf ;8s b'3{6gfsf sf/0f dfq k|To]s jif{ sDtLdf klg Ps nfv #) xhf/ gful/ssf] Hofg hfg] ub{5 . -Ph]G;L_

l6«kf]nL, ;fpg !$ . lnlaofsf] /fhwfgL ;x/ l6«kf]nLdf d+unaf/ lnlaofnL k"j{ pkk|wfgdGqL d':tfkmf ca' ;fuf]/sf] c1ft aGb'swf/Ln] ckx/0f u/]sf 5g\ . ca' ;fuf]/nfO{ pgs} 3/glhs}sf] cn cfG8fn';\ If]qaf6 d+unaf/ ck/fGx c1ft aGb'swf/Ln] ckx/0f u/]sf]

Ps ;f+;bn] hfgsf/L lbP . ckx/0fsf] sf/0f eg] v'n]sf] 5}g . ckx/0fdf s'g cft+ssf/L ;d"xsf] xft /x]sf] 5 eGg]af/]df k|i6 gePsf] hgfOPsf] 5 .

lnlaofdf ;g\ @)!! df ToxfFsf tTsfnLg zf;s df]cfd/ u2fkmLsf] ktgkl5 u7g ePsf]

cGtl/d ;/sf/df ca' ;fuf]/ pkk|wfgdGqL kbdf lgjflr{t ePsf lyP . To; avt pgL gofF k|ltlglw;efsf] ;f+;bdf klg lgjf{lrt ePsf lyP . lnlaofdf ut !# h'nfO{b]lv ;/sf/L ;]gf / O:nflds ;z:q ljb|f]xLaLr hf/L åGådf sDtLdf (& JolQmsf] d[To' eO;s]sf] 5 . -Ph]G;L_

k"j{ pkk|wfgdGqLsf] ckx/0f

h]?;]nd, ;fpg !$ . Oh/fonn] hfufdf ;+o'Qm /fi6«;+3åf/f ;~rflnt Ps ljBfnodf cfqmd0f u/]sf] 5 . cfqmd0fsf sf/0f ljBfnodf z/0f lnP/ a;]sf !^ hgf Kofn]l:6OgL z/0ffyL{sf] d[To' ePsf] eg] bh{gf}+ 3fOt] ePsf 5g\ . ufhfdf hf/L åGåsf] sf/0f z/0ffyL{sf] ¿kdf a;]sf JolQmnfO{ ;d]t nlIft u/L cfqm0f ul/Psf] 5 . pQ/L ufhfkl§df a'waf/ Oh/fonLtkm{ ePsf] uf]nfaf/Ldf Ps !! jifL{of aflnsfsf] d[To' ePsf] cfsl:ds ;]jfsf k|jQmf cfh/fkm cn So'b|fn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

Oh/fonn] a'waf/ laxfgLkv u/]sf] xjfO{ cfqmd0fdf k/L bh{gf}+ JolQm dfl/Psf 5g\ . ufhfsf] cfsl:ds ;]jfsf k|jQmfsf cg';f/ ;'?df o; cfqmd0fdf @) JolQmsf] d[To' ePsf] atfOPsf] lyof] eg] kl5 bh{gf}+ JolQmsf] d[To' ePsf] ;dfrf/ ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . t/, dfl/g]sf] olsg

ljj/0f eg] k|fKt x'g ;ls/x]sf]5}g . ;~rf/dfWodx¿n] s]xLn]Ps ;osf] xf/fxf/Ldf gful/s dfl/Psf] atfPsf 5g\ eg] sltkon] eg] %) hgfhlt /x]sf] atfPsf 5g\ . To;}u/L t6Lo If]qdf ePsf]csf]{ uf]nfjf/Ldf csf]{ Ps !^ jifL{of o'jtLsf] d[To' ePsf] 5 .To;}u/L ufhfsf] blIf0fL ;x/ vfg o'lg;df Oh/fonL xjfO{ cfqmd0fdf Ps} kl/jf/sf !) JolQmsf] d[To'ePsf] 5 . tL bzhgfdf Ps afns;d]t /x]sf] hgfOPsf] 5 .

o;}aLr blIf0f ;x/ /fkmfxdf ePsf] cfqmd0fdf Ps JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . a'waf/ dfq sDtLdf @( Kofn]l:6gLsf] d[To' ePsf] hgfOPsf] 5 . So'b|fsf cg';f/ Oh/fonn] ufhfdf Ps xhf/ b'O{ ;o ^) j6f /s]6 k|xf/ ul/;s]sf] 5 . ;Ldf If]qdf ul/Psf] /s]6 k|xf/df xfn;Dd %# Oh/fonL ;}lgs / kFfr ;j{;fwf/0sf] d[To' ePsf] hgfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

jfl;+6g, ;fpg !$ . s]xL lbgotfb]lv O/fsdf eO/x]sf] lqmlZrog ;d'bfodflysf] xdnfsf] ;+o''Qm /fi6«;+3n] lj/f]w u/]sf] 5 . ;+o'Qm /fi6«;+3sf] ;'/Iff kl/ifb\n] O/fsdf hf/L /x]sf] xdnfnfO{ dfgjtflj?4sf] ck/fwsf] ;+1f lbFb} xdnf tTsfn} /f]Sg clkn u/]sf] 5 . O/fsdf ut dlxgfb]lv hftLo lx+;f hf/L 5 . cltjfbL d'l:ndx¿n] ljleGg ;x/nfO{ cfkm\gf] sAhfdf lng] k|lt:kwf{ g} rnfPsf 5g\ . k|lt:kwf{sf sf/0f ToxfF lx+;f hf/L 5 .

;f]xL lx+;fs} qmddf lqmlZrog ;d'bfosf ;fy} ToxfF /x]sf cGo cNk;+Vos ;d'bfo / gful/sdfly klg d'l:ndx¿n] xdnf ug{] u/]sf] atfOPsf] 5 . /fi6«;+3n] ;a} wfld{s ;Dk|bfosf gful/sf] afFRg kfpg] clwsf/sf] ;Ddfg ug{ clkn u/]sf] xf] . /fi6«;+3Lo ;'/Iff kl/ifb\sf clwsf/Ln] d+unaf/ Ps lj1lKtdfkm{t lqmlZrog d"nsf gful/sdfly ul/Psf] xdnf tTsfn} /f]Sg cfu|x ub{} o;/L ljleGGf wd{ / ;d'bfodfly ug{] u/]sf] xdnf dfgjtflj?4s} ck/fw ePsf] atfPsf 5g\ .

O/fssf] Ps d'l:nd ;d'bfosf ;z:q ljb|f]xLx¿n]

wfld{s ;lxi0f'tf /fVg /fi6«;+3sf] clkn

xfn}sf lbgdf ToxfFsf ljleGg ;x/ sAhf ul//x]sf / To; qmddf tL ;x/df /x]sf lqmlZrogx¿nfO{ b]z 5f]8]/ efUg wDsL lbO/x]sf 5g\ . lqmlZrogx¿ gefUg] xf] eg] xdnf u/L sf/afxL ul/g] wDsL klg p;n] lbPsf] 5 . xTof ug{];Ddsf] wDsL pgLx¿n] lbPkl5 lqmlZrog ;d'bfosf gful/sdf lgs} qf; km}lnPsf] atfOPsf]

5 . o;}aLr, O/fsdf hf/L /x]sf] lx+;fsfaLr d+unaf/ klg ljleGg :yfgdf cfqmd0f ePsf] / To;df k/L sDtLdf !) hgfsf] d[To' ePsf] 5 .

O/fssf ljleGg :yfgdf ePsf 5'«§f5'§} ad / uf]nL k|xf/df tL JolQmsf] d[To' ePsf] k|x/L ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 . O/fssf] /fhwfgL aUbfbb]lv

klZrddf kg]{ /fdfbLdf ePsf] Ps cfTd3ftL cfqmd0fdf k/L bzhgf JolQmsf] d[To' ePsf] atfOPsf] 5 . ;fy} cfqmd0fdf k/L cGo cf7hgf 3fOt] ePsf 5g\ . O/fsdf s]xL jif{otf leif0f lx+;f rls{+b} uPsf] 5 . O/fssf nflu ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ld;gsfcg';f/ utjif{ O/fsdf ePsf ljleGg lx+;fdf cf7 xhf/

^ ;o ̂ * O/fsLsf] d[To' ePsf] lyof] . xfn}sf lbgdf O/fsL ;'GgL ;d'bfosf n8fs"x¿n] ljleGg ;x/ sAhf ug{] /0fgLlt ckgfO/x]sfn] emg} lx+;fsf] qf; km}lnPsf] 5 . o; qmddf klg sof}+ gful/ssf] Hofg uO;s]sf] 5 .

o:t}, O/fsdf ;+3if{/t lhxfbL ;d"x O:nflds :6]6 Og O/fs P08 l;l/of cfO{P;cfO{P;n] cfkm"n] aGws agfPsf y'k|} s}bLsf] xTof u/]sf] Ps lel8of] ;fj{hlgs u/]sf] 5 . tL; ldg]6 nfdf] pQm lel8of]df gsfa nufOPsf cfO{P;cfO{P;sf aGb'swf/L r/DkGyLn]o'jfx¿sf] 7"nf] ;d"xnfO{ gbLdf ws]n]/ xTof u/]sf] b]vfPsf] 5 . Obsf] lbg hf/L u/]sf] lel8of]df x/]s o'jfnfO{ k]:tf]nn] uf]nLxfg]/ gbLdf ws]n]sf] b]vfOPsf]aLaL;Ln] hgfPsf] 5 .

pQm ;d"xåf/f xTof ul/Psf o'jfx¿ ;]gf x'g\jf ;j{;fwf/0f eGg]af/] eg]k|i6 kfl/Psf] 5}g . lel8of]df O/fsL ;]gfnfO{ km]l/ n8fOF ug{rfx]df ;a}sf] xfnt o:t} x'g]r]tfjgL lbOPsf] hgfOPsf]5 . -/f;;÷PkL_

/fi6«;+3sf] ljBfnodf cfqmd0f

gofFlbNnL, ;fpg !$ . cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/L ef/tsf] cf}krfl/s e|d0fsf nflu a'waf/ ef/t cfpg] ePsf 5 . sl/a !) jif{ nfdf] ef/tLo sf+u|]; g]t[Œjsf] ;/sf/kl5 xfn}dfq ef/tdf ef/tLo hgtf kf6L{sf] ;/sf/ lgdf{0f ePsf] 5 . gofF ;/sf/kl5 klxnf]k6s cd]l/sfsL pRr clwsf/Lsf] e|d0f xf] . ef/tdf ut h'g dlxgfdf ePsf] lgjf{rgtfsf cd]l/sf / ef/tsf aLrdf vf;} /fd|f] ;DaGw /x]sf] lyPg . ef/tdf ef/tLo hgtf kf6L{sf] g]t[Œjdf gofF ;/sf/ lgdf{0f ePkl5 klxnf]k6s ;DaGw lj:tf/sf nflu eGb} cd]l/sL ljb]z dGqLsf]

of] e|d0f x'g nfu]sf] xf] .kl5Nnf] ;dodf

ef/t / cd]l/sfaLrsf] ;DaGwdf tLtf]kgf b]lvPsf] 5 . utjif{ Pshgf ef/tLo

s'6gLlt1nfO{ cd]l/sfn] kqmfp u/]kl5 oL b'O{ b]zsf] ;DaGwdf s]xL ltQmtf b]lvPsf] xf] . ‘of] xfd|f] aLrsf] ;DaGw ;'wf/sf nflu Ps dxŒjk"0f{ cj;/ xf],’ ljb]zdGqL s]/Ln] eg] . pgsf]

o; e|d0fn] ef/t cd]l/sf ;DaGwnfO{ gofF ¿kdf kl/eflift ug{ ;3fpg] wf/0ff klg /fv] . b'O{ b]zn] Jofkf/ clej[l4 tyf hnjfo' kl/jt{g;DaGwL sfdsf nflu ;xsfo{ ug{] hgfPsf 5g\ .

oL b'O{ Ph]G8fdf Ps eP/ sfd ug{] of]hgf pgLx¿sf] /xL cfPsf] 5 . pgn] laxLaf/ ef/tLo g]tfx¿;Fu e]63f6 ug]{ sfo{qmd to ePsf] 5 . To;}u/L z'qmaf/ dfq pgn] ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL;Fu e]63f6 ug{] sfo{qmd /x]sf] cd]l/sL ljb]z dGqfnon] hgfPsf] 5 . -Ph]G;L_

s]/L ef/t e|d0fdf

em8kdf Ps ;o dfl/P

(@)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg !$ . g]kfnL v]ns'b If]qdf b]lvPsf] ljjfb ;dfwfgsf] pkfo sfg'gaf6 ul/g'kg]{ cf}+NofOPsf] 5 . a'waf/ sf7df8f}+df cfof]lht g]kfnL v]ns'bsf] ;d:of / ;dfwfg ljifos cGtlqm{ofdf af]Nb} v]ns'b sdL{x¿n] ;f] s'/f cf}+NofPsf x'g\ . sfo{qmddf af]Nb} pBf]u dGqL;d]t /x]sf g]skf Pdfn]sf v]ns'b ljefu O~rfh{ s0f{ yfkfn] g]kfndf /x]sf] sfg'g / P]gcg';f/ ;dfwfg ug'{kg]{ atfP . pgn] sf]xL klg sf'ggeGbf dfly g/x]sf] / sfg'g pNn+3g u/]/ lbOPsf cfb]z kfngf ug{ cfjZos g/x]sf] ;d]t atfP . cfkm\g} kf6L{af6 v]ns'b dGqL ag]sf k'?iff]Qd kf}8]nk|lt nlIft ub}{ pBf]u dGqL yfkfn] v]ns'bsf] P]g, sfg'g / lgodfjnL cWoog ug{;d]t cfu|x u/]sf lyP . pgn] eg], ‘ljjfbsf] ;dfwfgsf pkfo P]g–sfg'gdf vf]hf}+,’ dGqL yfkfn] yk], ‘JolQmut :jfy{sf nflu s;}sf] u}/sfg'gL cfb]z lbG5 eg] dfGg h?/L 5}g . xfdL;Fu gLlt, lgod / sfg'g 5, ;dfwfg ToxLFaf6 v]Hg'k5{,’

pgn] yk], ‘P]g ck"/f] eP ;dog's'n kl/jt{g ug{ ;lsG5, To;sf nflu ;DalGwt lgsfo 5 . lhDd]jf/ JolQmn] u}/sfg'gL sfd ug{ ldNb}g .’ g]skf Pdfn]sf v]ns'b O~rf{h;d]t /x]sf dGqL yfkfn] !& cf}+ Pl;ofnL v]ns'b k|ltof]lutf -Pl;of8_ df ;xeflutf hgfpgsf] nflu 9'Ss eP/ tof/L ug{ ljleGg v]ns'b ;+3nfO{ cfu|x klg u/] . ;/sf/sf tkm{af6 To;df ;xof]u ug{;d]t pgn] cfkm" cufl8 ;g]{ hgfPsf lyP .

/fli6«o ;fxl;s v]ns'b ;+3åf/f cfof]lht g]kfnL v]ns'b ;d:of / ;dfwfg ljifos cGtlqm{ofdf af]Nb} pgn] cufl8 eg], ‘Pl;of8 /fi6«sf] klxrfg ePsf] x'Fbf v]nf8Lx¿ 9'Ss eP/ cf–cfkm\gf] tof/Ldf h'6\g';\ .’ v]ns'b;Fu /fHosf] k|lti7f hf]l8Psfn] v]nf8LnfO{ Pl;of8df ;xeflutf u/fpgaf6 s;}n] klg /f]Sg g;Sg] eGb} dGqL yfkfn] ;ftf}+ /fli6«o v]ns'b k|ltof]lutf klg tf]lsPsf] ;dodf ;~rfng x'g] k|ltaåtf JoQm u/] . pgn] v]ns'bdGqL k'?iff]Qd kf}8]n / /fli6«o v]ns'b

kl/ifb\ -/fv]k_ sf ;b:o ;lrj o'j/fh nfdfn] cf–cfkm\gf] JolQmut :jfy{nfO{ TofuL /fHosf] P]g lgodsf] bfo/fleq /x]/ v]ns'bleq ePsf] ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{kg]{df hf]8 lbP . v]ns'bdGqL / ;b:o ;lrjaLr /fhgLlts tfnd]n gldNbf b'j}hgfn] Pl;of8sf nflu cf–cfk\mg} tl/sfn] k|ltof]lutf tof/L ;ldlt u7g u/]kl5 g]kfnn] pQm k|ltof]lutfdf efu lng] glng] eGg] s'/fdf v]nf8L cGof}ndf k/]sf lyP . ;ftf}+ /fli6«o v]ns'b k|ltof]lutfsf nflu klg cfly{s jif{ )&!÷&@ sf] ;/sf/L gLlt tyf sfo{qmddf ah]6 ljlgof]hg gePkl5 k|ltof]lutfsf] tof/L cGof]ndf k/]sf] lyof] . /fv]ksf ;b:o ;lrj nfdfn] v]ns'b If]qnfO{ Jojl:yt / dof{lbt agfpg ;a} /fhgLlts bnn] cfkm\gf] kf6L{leq ax; rnfpg'kg]{ atfP . ;b:o ;lrj nfdfn] a'waf/ v]ns'b dGqL kf}8]n;Fu ePsf] e]6jftf{ ;sf/fTds ePsf] hfgsf/L lbP .

pgn] cfkm" v]ns'bsf] sfg'geGbf aflx/ hfg g;Sg] hgfpFb} s]xL lbgd} af]8{ a}7s a:g] s'/fdf ;xdlt ePsf] pNn]v u/] . pgn] Pl;of8sf nflu d]8n lhTg] ;Defjgf af]s]sf] v]nnfO{ k|fyldstfdf lbg] hgfP . pgn] cGt/f{li6«o k|ltof]lutfx¿df v]nf8LeGbf clkml;on a9L hfg] k/Dk/fnfO{ /f]Sg'kg]{ / v]nf8Ln] v]n]afkt\ kfpg] kfl/>lds klg cf]nlDks sld6Ln] vfO/x]sf] hgfpFb} o; ljifodf ;/sf/n] ljz]if Wofg lbg'kg]{ atfP . g]kfn nf]stflGqs v]ns'b ;+3sf cWoIf b]j]Gb| z]/rgn] Pl;of8 k|ltof]lutfsf nflu v]ns'bdGqL / ;b:o;lrj b'j}n] P]g lgodsf] bfo/fdf /xL sfd ug{ cfu|x u/] . /fli6«o v]ns'b ;+3sf cWoIf nf]saxfb'/ zfxLn] v]ns'b If]qsf] ljsf; / lj:tf/sf] nflu sf]xL s;}n] klg /fhgLlts/0f ug{ gx'g] atfP .

v]ns'b ljjfb ;dfwfgsf] pkfo sfg'gaf6}

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg !$ . k"jf{~rn If]qsf v]nsdL{, v]nf8L, k|lzIfs, v]n k|]dLnufotn] k"jf{~rndf x'g'kg]{ ;ftf}+ /fli6«o v]ns'b /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ n] tf]s]sf] ;dodf x'g'kg]{ dfu /f]v]sf 5g\ .

a'waf/ /fv]ksf cWoIf;d]t /x]sf o'jf tyf v]ns'b dGqL k'?iff]Qd kf}8]nnfO{ k"jf{~rn If]qLo v]ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf ls/0f /fO{sf] g]t[Œjdf 1fkgkq a'emfpg uPsf] 6f]nLn] pQm dfu /fv]sf] xf] . @)&) df3 @% ut] a;]sf] /fv]ksf] !)) cf}+ af]8{ a}7sn] ;ftf}+ /fli6«o v]ns'b o;} jif{sf] kmfu'gdf k"jf{~rndf cfof]hgf ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] . t/, cfj )&!÷&@ sf] ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmd / ah]6df ;d]t ;ftf}+ /fli6«o v]ns'b ;dfj]z ul/Psf] gkfOPsfn] k"jf{~rn If]qsf v]nf8L, v]n kbflwsf/L, v]ns'bsdL{ tyf ;Dk"0f{ k"jf{~njf;Lx¿ lg?T;flxt / :tAw ePsfn] ;ftf}+ /fli6«o v]ns'b @)&!

;fnleq} ;DkGg u/fpg o'jf tyf v]ns'b dGqfnoaf6 cfjZos kxn yflnof];\ egL k"jf{~rn If]qsf ;Dk"0f{ v]ns'bsdL{sf tkm{af6 Wofgfsif{0f u/fpg] p2]Zon] 1fkgkq a'emfOPsf] cWoIf /fO{åf/f x:tfIfl/t 1fkgkqdf pNn]v 5 .

@)^* ;fn kmfu'g !* ut] ;'b"/klZrdf~rnsf] s~rgk'/df 5}6f}+ /fli6«o v]ns'bsf] ;dfkgsf cj;/df k"j{k|wfgdGqL 8f= afa'/fd e§/fO{n] k"jf{~rn If]qLo v]ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf /fO{nfO{

@)&) ;fndf k"jf{~rndf ug]{ u/L ;ftf}+ /fli6«o v]ns'bsf] em08f x:tfGt/0f u/]sf lyP . @)&) df bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf sf/0f ;ftf}+ /fli6«o v]ns'b :ylut ul/Psf] lyof] . 1fkgkq a'em]kl5 dGqL kf}8]nn] ;ftf}+ /fli6«o v]ns'bsf] ah]6 ;dfj]z gx'g'df k|fljlws sf/0f ePsf] atfpFb} o; ljifodf cy{dGqL;Fu s'/fsfgL eO/x]sf] atfP .

…;ftf}+sf] ah]6 k|fljlws sf/0fn] ubf{ 5'6 ePsf] xf] . d}n}

cy{dGqLHo";Fu s'/fsfgL u/]sf] 5' . ;ftf}+sf nflu ah]6n] ubf{ ;d:of x'Fb}g tkfO{+x¿ ;ftf}+ v]ns'b ug]{ jftfj/0f tof/ ug'{;\ eGg'ePsf] 5,Ú dGqL kf}8]nn] eg], …;ftf}+ cfof]hgf ug]{ jftfj/0f agfpF5f}+ tkfO{+x¿ -1fkgkq a'emfpg] 6f]nL_ sf] klg ;xof]u rflxG5 . ;ftf}+ k"jf{~rnd} x'G5 .Ú

g]kfnL v]ns'bsf] cf]nlDks dflgg] /fli6«o v]ns'b k"jf{~rnafx]s ;a} If]qn] cfof]hgfsf] cj;/ kfO;s]sf 5g\ . x/]s b'O{÷b'O{ jif{df ug]{ nIo;lxt @)#* ;fndf klxnf] ;+:s/0f sf7df8f}+df ePsf] lyof] .

bf];|f] / t];|f] ;+:s/0f klg lgwf{l/t cjlwd} ;DkGg ePsf] lyof] . bf];|f] @)$) df kf]v/f / t];|f] @)$@ df jL/u~hdf ePsf] lyof] . To;kl5sf ;+:s/0f eg] lgoldt ;dodf x'g ;s]g . rf}yf] @)%$ df g]kfnu~h, kfFrf}+ @)^% df sf7df8f}+ / 5}6f}+ @)^* df ;'b"/klZrdf~rndf ePsf] lyof] .

lgwf{l/t ;dod} ;ftf}+ /fli6«o v]ns'b ug{ dfu

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg !$ . ljZj t]SjfGbf] d'Vofno -s'lsjg_ sf] tŒjfjwfg tyf /fli6«o t]SjfGbf] o'lgog g]kfn / /fli6«o ljBfno t]SjfGbf] dxf;+3sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf #& cf}+ cGt/f{li6«o t]SjfGbf] df:6;{ 6«]lgª sf];{ a'waf/b]lv lqk'/]Zj/l:yt /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] se8{xndf ;'? ePsf] 5 .

sf];{df g]kfn;lxt ef/t, >Ln+sf, ;fpbL c/loaf, tflGhlgof, xªsª, dn]l;of, cf]dfg

/ b'aO{ u/L hDdf ( /fi6«sf Ps ;o @* k|lzIffyL{sf] ;xeflutf /x]sf] cfof]hs o'lgogsf dxf;lrj /fhs'df/ sfsL{n] hgfPsf 5g\ . ;xefuLnfO{ ljZj t]SjfGbf] Ps]8]dLsf h]g/n 8fO/]S6/ cf] 8] of]ª, u|fG8 df:6/åo l; ldg xs / sf] Sjfg d'gn] k|lzIf0f lbg]5g\ . sf];{sf] k//fi6« dGqL dx]Gb| kf08]n] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g u/] . sf];{ ;fpg !* ut];Dd rNg]5 . ut jif{ o'lgogn] g]kfnd} klxnf]k6s o:tf] lsl;dsf] sf];{ cfof]hgf ug]{ qmddf @(

cf}+ ;+:s/0f ;~rfng u/]sf] lyof] . o;}aLr /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_

df sfo{/t ;xfos låtLo k|bLk yfkfnfO{ dft[zf]s k/]sf] 5 . d+unaf/ /flt * ah] yfkfsL dftf d}of yfkfsf] dxf/fhu~hl:yt lzIf0f c:ktfndf %& jif{sf] pd]/df lgwg ePsf] lyof] . :j= d}of bdsf] /f]uaf6 kLl8t lyOg\ . :j= d}ofsf] kz'klt cfof{3f6df d+unaf/} cGTo]li6 ul/Psf] kl/jf/ ;|f]tn] hgfPsf] 5 . :j= d}ofsf b'O{ 5f]/f 5g\ .

cGt/f{li6«o t]SjfGbf] df:6;{ sf];{ ;'?

Ph]G;L :s6Nof08, ;fpg !$ . :s6Nof08df hf/L /fi6«d08nLo v]ns'bdf ef/tn] d+unaf/sf] v]n ;lsFbf;Dd !) :j0f{ xft kf/]sf] 5 .

ci6«]lnof #$ :j0f{;lxt klxnf] :yfgdf /xFbf !) :j0f{ lht]sf] ef/t eg] 5}6f}+ :yfgdf /x]sf] xf] . kbs tflnsfdf ci6«]lnofn] #$ :j0f{, #! /ht / #^ sf:o;lxt s'n Ps ;o Ps kbs lht]sf] 5 eg] O+UNof08 ## :j0f{, ## /ht / @& sf:o;lxt ;du|df (# kbs lht]/ bf];|f] :yfgdff 5 .

Sofg8f !^ :j0f{, % /ht / !* /ht lhTbf s'n #( kbs;lxt t];|f] ag]sf] 5 eg] 3/]n' 6f]nL :s6Nof08 !# :j0f{, !! /ht / !# sf:o;lxt s'n #& kbs lht]/ rf}yf] :yfgdf 5 . !! :j0f{, gf} /ht / !! sf:o xft kf/]sf] Go"hLNof08 kfFrf}+ :yfgdf /xFbf !) :j0f{ !% /ht / !! sf:o;lxt s'n #^ kbs xft kf/]sf] ef/t 5}6f}+ :yfgdf /x]sf] xf] . blIf0f clk|msfn] ( :j0f{ lht]sf] 5 eg] hd}sfn] % :j0f{ lht]sf] 5 . j]N;, s]Gof / l;+ufk'/n]] ;dfg $–$ :j0f{ xft kf/]sf

5g\ . gfOh]l/of / dn]l;ofn] #–# :j0f{ lhTbf ;fOk|; @ :j0f{df /f]lsPsf] 5 . Sofd?g / kk'jf Go"lugL klg !–! :j0f{df /f]lsPsf 5g\ .

Unf:uf]df hf/L v]ndf ef/tsf nflu ;a}eGbf w]/} :j0f{ kbs ;'l6ªaf6 k|fKt ePsf] xf] . ;'l6ªdf $ :j0f{ xft kf/]sf] ef/tn] ef/tf]ngdf klg # :j0f{ xft kf¥of] . ;'l6ªsf] @% ld6/ lk:tf]ndf /fxL ;/gf]atn] :j0f{ lhTbf ef/ts} cgL;f ;}bn] /ht kbs xft kfl/g\ .

dlxnftkm{s} !) ld6/ Po/ /fOkmndf ck"jL{ rGb]nfn] :j0f{ lhltg\ eg] k'?ifsf] !) ld6/ Po/ /fOkmndf clegj ljGb|fn] klg :j0f{ kbs xft kf/] . To:t} k'?ifsf] %) ld6/ k]:tf]ndf lht' /fon] :j0f{ xft kfbf{ ;f]xL ;d"xdf u'¿kfn l;+xn] /ht kbs lht]sf lyP .

ef/tf]ngdf klg dlxnf $* s]hL tf}n ;d"xdf ;+hLtf rfg"n] :j0f{ lhltg\ . k'?ifsf] %^ s]hL tf}n ;d"xdf ;'vg 8]n] :j0f{ xft kf/] eg] && s]hL tf}n ;d"xdf ;tLz lzjln+udn] :j0f{ xft kf/] . ;f]xL ;d"xdf

ef/tsf /lj s6'n'n] /ht kbs lht] . s':tLdf klg ef/tn] # :j0f{ xft kf/]sf] 5 . h;df $* s]hL lk| :6fOn s':tLdf ljg]z kmf]u6n] :j0f{ xft kfbf{ %& s]hL tf}n ;d"xdf cldt s'df/n] :j0f{ xft kf/] . pgn] gfOh]l/ofsf Plasj]ldgf]df] j]N;gnfO{ x/fPsf lyP . To:t} &$ s]hL tf}n ;d"xsf] s':tLdf z'zLn s'df/n] :j0f{ xft kf/] . pgn] kfls:tfgsf aS;/ cqmd cAaf;nfO{ ^–@ n] x/fPsf lyP .

;'l6ªdf ;a}eGbf w]/} :j0f{ eg] ci6«]lnofn] lht]sf] 5 . ci6«]lnofn] ;'l6ªdf ^ :j0f{ lhTbf O+UNof08n] % :j0f{ / ef/tn] $ :j0f{ xft kf/]sf] xf] . ef/tf]ngdf eg] ;a}eGbf w]/}k6s ef/tn] lht]sf] xf] . kfFrf}+ lbgsf] v]n ;lsFbf;Dd ef/tn] ef/Qf]ngdf # :j0f{ lht]/ ;a}eGbf dfly /xFbf gfOh]l/ofn] @ :j0f{ xft kf¥of] . dn]l;of, kk'jf Go"lugL, Sofg8f, Sofd?g;lxt ;ft /fi6«n] !–! :j0f{ xft kf/]sf x'g\ . kk'jf Go"lugLsf] of] g} klxnf] :j0f{ xf] . s':tLdf klg ef/tn] # :j0f{ xft kf/]/ zLif{ :yfgdf /xFbf sofg8fn] yk @ :j0f{ xft kf/]sf] 5 .

/fi6«dG8nLo v]ndf ef/tnfO{ !) :j0f{

Ph]G;L sf]nDaf], ;fpg !$ .blIf0f clk|msfsf cn /fpG8/ Hofs sfln;n] cGt/f{li6«o lqms]6 Sofl/o/af6 ;Gof;sf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ .

kl5Nnf] jif{ dfq} 6]i6 lqms]6af6 ;Gof;sf] lg0f{o lnPsf pgn] ;Lldt cf]e/sf] v]ndf ;xeflutf hgfpFb} cfPsf lyP . t/, a'waf/ pgn] ;a} km/d]6sf] lqms]6af6 ;Gof; lng] ;do cfPsf] pNn]v ub}{ cGt/f{li6«o lqm]s6df s'g} klg km/d]6df ;xeflutf ghgfpg] atfPsf x'g\ . #* jifL{o pgn] Ps lbj;Lo Dofrdf # ;o @* v]n v]Nb} !! xhf/ % ;o &( /g agfPsf 5g\ . h;df !& zts / *^ cw{zts ;dfj]z

5 . pgn] Ps lbj;Lodf $$ bzdnj #^ sf] /g/]6 agfPsf lyP .

pgn] ! ;o $# 6\jfG6L–6\jfG6L Dofrdf # xhf/ ^ ;o &# /g agfPsf 5g\ . h;df @& cw{zts k|xf/ u/]sf lyP . pgL 6]i6 Dofrdf Ps dfq} blIf0f clk|msfsf !) xhf/eGbf dfly /g a6'Ng] v]nf8L;d]t x'g\ . 6]i6sf] ! ;o ^^ Dofrdf pgn] !# xhf/ @ ;o *( /g agfPsf 5g\ . ;jf{lws @ ;o @$ /g agfP/ Pp6} cf]e/df bf]xf]/f] ztssf] sLlt{dfg;d]t /fv]sf 5g\ . cn /fpG8/ sfln;n] 6]i6df @ ;o (@ ljs]6 / Ps lbj;Lodf @ ;o &# ljs]6 klg xft kf/]sf 5g\ .

Hofs sfln;åf/f ;Gof;

!) @)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_t]hfjL -k|lttf]nf_

%#,$))%#,!%)

c;nL rfFbL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

*@)

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg !$ . k"j{ k//fi6dGqLx¿n] ef/t;Fu ljB't\ Jofkf/ ;emf}tf;Fu} ljutdf u/]sf ;Demf}tf sfof{Gjogdf hf]8 lbPsf 5g\ .

l/kf]6{;{ Sna g]kfnåf/f a'waf/ cfof]lht sfo{qmddf k"j{ k//fi6«dGqL 8f= k|sfzrGb| nf]xgLn] gofF ;Demf}tf dfq} ul//xg] geO{ k'/fgf ;Demf}tf sfof{Gjog u/fpg kxn ug'{kg]{df hf]8 lbP . df]bLsf] g]kfnk|lt ;sf/fTds b[li6sf]0f ePsfn] g]kfnn] dfUg]eGbf klg ljZjf; sfod ug'{kg]{df pgsf] hf]8 lyof] . k"j{ k//fi6dGqL ;'hftf sf]O/fnfn] ef/tLo k|wfgdGqL df]bLsf] g]kfn e|d0f g]kfnsf nflu cj;/ ePsf] atfOg\ . g]kfnn] dfUg] dfq geO{ l5d]sLsf nflu of]ubfg lbg ;Sg'kg]{ eGb} pgn] a9\bf] Jofkf/3f6f sd ug{ ljutsf ;Demf}tf sfof{Gjog / g]kfnsf] lxtdf ljB't\ ;Demf}tdf hf]8 lbOg\ .

Pdfn] ;lrj k|bLk 1jfnLn] g]kfn / ef/tsf] ;DaGw ef/tsf] ;'/IffsdL{ / k|zf;gn] x]g]{ u/]sf]df df]bLsf] e|d0fn] /fhgLlts ¿kdf x]g]{ jftfj/0f lgdf{0f ePsf] eGb} o;nfO{ n]gb]geGbf klg ;b\efj / /fhgLlts ;DaGw lj:tf/sf] ¿kdf lng'kg]{ atfP . g]kfn–ef/t ;DaGwdf cfz+sf / lrGtf /x]sfn] o;nfO{ x6fpg Jojxf/d} g]kfnn] g]kfnL e"ld s;}sf lj?4 k|of]u ug{ glbg] k|lta4tf b]vfgpg'kg]{ pgsf] egfO lyof] . pgn] klg ef/tLo lxtdf dfq geO{ låkIfLo lxtdf ljB't\ ;Demf}tfdf hf]8 lbP . Pdfcf]jfbL pkfWoIf kf]i6axfb'/ af]u6Ln] g]kfn / ef/taLrsf] ;DaGw !& jif{b]lv ptf/r9fjk"0f{ /x]sfn] ef/tLo k|wfgdGqLsf] e|d0f gofF ;DaGw ;'?jftsf] dxŒjk"0f{ cj;/ ePsf] atfP .

k"j{ k/fi6«dGqL pk]Gb| ofbjn] g]kfn / ef/t b'j} d'n'ssf] gofF /fhgLlts kl/l:yltnfO{ dWogh/ ub}{ ;DaGwnfO{ cl3 a9fpg gofF dfu{lrq tof/ kfg'{kg]{ atfP . pgn] Jofkf/3f6f sd ug]{ pko'Qm ljsNk ljB't\ ljsf; g} ePsf] / ef/t 7"nf] ahf/ ePsfn] k/:k/ nfesf] cfwf/df ;Demf}tf ug'{kg]{ atfP .

ljutsf ;Demf}tf sfof{Gjogdf hf]8

sf7df8f}+ . cy{ljb\ tyf Joj;foLx¿n] ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0fdf cfly{s ;d[4Lsf Ph]08fdf hf]8 lbg'kg]{ atfPsf 5g\ . pgLx¿n] g]kfnnfO{ cfly{s ?kdf ;kmn agfpg pmhf{{, k"jf{wf/ ljsf; / ko{6g k|j4{gsf If]qdf s]lGb|t /x]/ ;xdlt ug'{kg]{ atfPsf x'g\ . ldl8of OG6/g];gnåf/f a'waf/ cfof]lht sfo{qmddf k"j{ cy{dGqL z+s/k|;fb sf]O/fnfn] b'O{ b]zaLrdf cfk;L kf/:kfl/s nfesf cfwf/df ljB't\ ;Demf}tf-lkl6P_ tyf cfof]hgf ljsf; ;Demf}tf-lkl8P_ b'j}df hf]8 lbg'kg]{ atfP . To;} au]/ hfg] kfgLdf /fhgLlt eO/x]sf] cf/f]k nufpFb} pgn] eg]–kfgLdf /fhgLlt gu/f}+, /fhgLlt u/] klg gu/] klg kfgL ef/tlt/} hfg] xf] . jt{dfg ;/sf/ hglgjf{lrt ;/sf/ ePsf]n] klg d'n'ssf] lxtdf x'g] ;+emf}tf ug{ v'6\6f sdfpg' gx'g] pgsf] egfO lyof] . pgn] k~r]Zj/ kl/of]hgf, ljZj:t/df af]nkq cfXjfg u/]/

cl3 a9fOPsf] dflyNnf] s0ff{nL / c?0f # klg pmhf{ If]qdf cl3 a9\g] ;'gf}nf] cj;/ ePsf] atfP . df]bLsf] e|d0fn] g]kfnsf] wfld{s ko{6g k|j4{gdf dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng] eGb} ko{6g If]qdf g]kfnn] b'O{ b]zaLrdf PsLs[t ko{6g Kofs]h agfpg'kg]{df klg pgn] hf]8 lbPsf 5g\ .

/fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o 8f= rGb|dl0f clwsf/Ln] cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts?kdf Psbd} lgs6 d'n's ef/t;Fu pmhf{ Jofkf/ lj:tf/ ug{ cfjZos k"jf{wf/ / k|;f/0f nfOg lgdf{0f sfo{nfO{ d'Vo hf]8 lbg'kg]{ atfP eg] g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoIf k|bLkh+u kf08]n] b'O{ b]zaLrdf ;dfgtfsf cfwf/df pmhf{ ljsf;, Jofkf/ ;xhLs/0f tyf k"jf{wf/ ljsf;nfO{ s]Gb|ljGb'df /fv]/ ;+emf}tf ug'{kg]{ atfP . g]kfn r]Da;{ ckm sd;{sf dxf;lrj sdn];s'df/ cu|jfnn] cGt/b]zLo k|;f/0f nfOg lgdf{0f / ljB't\ Jofkf/ ;+emf}tfnfO{ cl3 a9fP/ ljBdfg Jofkf/3f6f

kfgLdf /fhgLlt gug{ cfu|x

≈jfa]sf] kmf]g pkxf/ of]hgf sf7df8f}+ . ≈jfa]n] xfn} g]kfndf leœofPsf] ≈jfj]sf] :df6{kmf]gsf] cg/ y|L;L ;]6df pkxf/ of]hgf NofPsf] 5 . o; of]hgfcGtu{t cg/ y|L;Lsf] vl/bdf k|fKt …jLg–jLg sf8{Ú :qm\ofr u/]/ pkxf/ lhTg] ;lsg] 5 .

of] of]hgf ;fpg !@ b]lv ebf} !% ut];Dd nfu" x'g] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

stf/ skf]{/]6 Og8f]/ lqms]6 ;'?

sf7df8f}+ . /]8r]/L :kf]6{\; Dofg]hd]G6sf] cfof]hgf / stf/ Po/j]hsf] k|fof]hgdf ‘stf/ Po/j]h skf]{/]6 OG8f]/ P6\;’ k|ltof]lutf ;'? ePsf] 5 . uNkm'6f/l:yt /f]on Og8f]/ lqms]6 xndf cfof]lht k|ltof]lutfsf] stf/ Po/j]hsf sG6«L Dofg]h/ /fdbf; lzj/fd / /fli6«o lqms]6 v]nf8L z/b e]ifjfs/nfO{ alnª u/L ;+o'Qm ¿kdf pb\3f6g u/]sf lyP . cf}krfl/s v]n ;'? x'g'eGbf klxnf /fli6«o lqms]6 v]nf8Lx¿ z/b e]ifjfs/, ;'jf/ vs'/]n, k|bLk c}/L, g/]z a'9f P]/ / skf]{/]6 xfp;sf s]xL v]nf8LaLr d}qLk0"f{ lqms]6 v]nfOPsf] lyof] .

DofS; ldl8of / olt xf]ln8]h8aLrsf] k|ltof]lutfsf] klxnf] v]n eg] gflosf lgzf clwsf/Ln] 6; u/L z'ef/De u/]sL lyOg\ . b'O{ ;d"xdf ljeflht !@ skf]{/]6 xfp; k|ltof]lutfdf ;xefuL ePsf 5g\ . k|ltof]lutfdf 8fa/ g]kfn / ¥ofl8;g xf]6n ;xk|fof]hs / DofS; ldl8of k|fln k|jw{gfTds kf6{g/ /x]sf] 5 . skf]{/]6 xfp;df stf/ Po/j]h, ¥ofl8;g xf]6n, DofS; ldl8of k|fln, Pg;]n, l;len a}+s, hgtf a}+s, Pk]S; 8]enkd]G6 a}+s, olt xf]ln8]h, g]kfn :kf]6\{; hgf{lni6 kmf]/d, nf:6 8f]/ ;f]n';g / o'lg;]kmn] ;xeflutf hgfPsf 5g\ . skf]{/]6 sd{rf/Lsf] hLjgdf s]xL pT;fx yKg] / lqms]6;DaGwL cfkm\gf] bIftf k|bz{g ug]{ p2]Zon] k|ltof]lutf cfof]hgf ul/Psf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 k|ltof]lutf cui6 @ ;Dd rNg]5 .

;fd;'ªsf] …Uofn]S;L sf]/ 6'Úsf7df8f}+ . ;fd;'ªsf] …Uofn]S;L sf]/ 6'Ú g]kfnL ahf/df lelqPsf] 5 . g]kfnl:yt ;fd;'ª df]afOnsf] cflwsfl/s laqm]tf cfOPd;n] gofF :df6{kmf]g g]kfnL ahf/df leqfoPsf] xf] .

!& xhf/ ( ;o ?k}of“ d"No kg]{ of] :df6{kmf]g dWodjuL{o g]kfnL pkef]QmfnfO{ nlIft u/L leqofOPsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . o;df !=@ uLufxh{ Sjf8{ sf]/ k|f];];/sf ;fy} $ hLaL cfGtl/s d]df]/L, &^* PdaL ¥ofdsf sf/0f pRr Ôdtfsf u]dx¿ klg ;xh?kdf v]Ng ;lsg] sDkgLsf] bfaL 5 . b'O{ ;Ld nfUg] o;df dlN66fl:sª ;'ljwf;d]t pknAw 5 . $=% OGrsf] 6r l8:Kn] ePsf sf/0f …sf]/ 6'Ú df OG6/g]6 rnfpg, u]d v]Ng, kmf]6f] tyf lel8of]sf] ;d]t dHhf lng ;lsg] sDkgLsf] egfO 5 . …sf]/ 6'Ú n]8 nf;;lxtsf] % d]uflkS;]n Sofd]/fn] sd k|sfz ePsf] 7fp“df klg u'0f:tl/o kmf]6f] lvRg ;lsg] sDkgLsf] bfaL 5 . cl3Nnf] efudf )=# d]uflkS;]n Sofd]/f h8fg ul/Psf] of] ;]6 sfnf] / ;]tf] /+udf pknAw /x]sf] 5 .

j]:6g{ 5}7f}+ lah]tf af]xf]/fsf7df8f}+ . j]:6g{ o'lgogåf/f @)cf}+ jflif{sf]T;jsf] cj;/df ;~rflnt k};f bf]Aa/ pkxf/ of]hgf cGtu{t dfgl;+x af]x/f 5}7f}+ efUozfnL lah]tf aGg ;kmn ePsf 5g\ . lbnf;]gL a}t8L lgjf;L af]x/fn] j]:6g{ o"lgogsf ;aPh]G6af6 o;} xKtf /]ld6]G; k|fKt u/]sf lyP . of] of]hgfcGtu{t x/]s xKtf u|fxsnfO{ cfkm"n] kfPsf] /sd a/fa/s} /sd bf]Aa/ ug]{ cj;/ lbOG5, h;df clwstd %) xhf/ jf cfkm"n]] kfPsf] /sd a/fa/sf] /sddWo] h'g sd x'G5, ToxL pkxf/df x:tfGt/0f ul/G5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg !$ . pBf]uL Joj;foLn] jgdf cfwfl/t Joj;fo tyf jg ljsf;df lghL If]qsf] e"ldsf / nufgLaf/] :ki6 gLlt tyf sfo{qmd Nofpg ;/sf/;Fu dfu u/]sf 5g\ . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3åf/f dxf;+3df :yflkt jg pBd dxfzfvf / ax';/f]sf/jfnf jg sfo{qmdaf/] hfgsf/L u/fpg] p2]Zon] a'waf/ cfof]lht sfo{qmddf pgLx¿n] o:tf] dfu u/]sf x'g\ .

lhNnfdf pknAw jghGo ;|f]t ;fwgdf cfwfl/t pBd÷Joj;fosf]]

;DefJotf tyf ltgsf] ljsf; Pj+ k|j¢{gsf ljifodf ;/f]sf/jfnf;Fu 5nkmn sfo{qmd cof]hgf ul/Psf] xf] . ;f] cj;/df ;xefuLx¿n] lhNnf, If]qLo tyf s]Gb|Lo:t/sf sfof{nodfkm{t ;/sf/L, lghL / ;fj{hlgs If]qsf] ;fem]bf/Ldf lbg] k|fljlws, cfly{s, tflnd tyf uf]i7L x'g'kg]{, lghL nufgLstf{, ;/f]sf/jfnf lgsfo / ;/sf/L:t/df ;dfg a'emfO x'g'kg]{, lghL If]qnfO{ gLlt lgdf{0f k|lqmofdf ;xefuL u/fpg'kg]{, lhNnfl:yt jgdf cfwfl/t ;fgf tyf demf}nf pBf]u Joj;fonfO{ lhNnf gu/ pBf]u jfl0fHo ;+3df

cfa4tf lbO{ pgLx¿sf] Joj;flos of]ubfgnfO{ ;d]6g'kg]{ ;'emfj lbPsf lyP .

plrt e08f/0f, d08Lsf] Joj:yf / d"No lgwf{/0fdf gLlt cefj, v]tL k|fljlwdf dfkb08 lgwf{/0fsf] cefj, sfo{ljlw, :t/Lo ufO8nfOgsf] cefj /x]sf] klg pgLx¿n] atfP . ;/f]sf/jfnf lgsfosf k|ltlglwn] g]kfn u'0f:t/ tyf k|df0fLs/0f ;'ljwf gePsf], eG;f/df ef/tn] g]kfnL Sjf/]G6fOgsf] k|df0fkqnfO{ dfGotf lbg lxlRsrfpg] / o'/f]lkog ahf/df g]kfnL h}ljs

lghL nufgLsf] :ki6 gLlt Nofpg dfu k|df0fLs/0fsf] cefj x'Fbf ;d:of k/]sf] atfPsf lyP .

sfo{qmddf dxf;+3 cWoIf k|bLkh+u kf08], pkfWoIf lszf]/ k|wfg, jg ljefusf pk;lrj ljzfn l3ld/], dxf;+3sf] jghGo Joj;fo x]g]{ sfo{sfl/0fL

;ldltsf ;b:o k|sfz lu/L, ax';/f]sf/jfnf jg sfo{qmdsf 6f]nL k|d'v /fd' ;'j]bLn] jghGo pBd Joj;fodf lghL If]qsf] ;xeflutfaf6 /f]huf/L l;h{gf / cfly{s ljsf;sf ljifodf wf/0ff /fv]sf lyP .

!!@)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014cy{÷jfl0fHo

p4j l3ld/]lj/f6gu/, ;fpg !$ . df]/ª Jofkf/ ;+3 / pBf]u ;+u7gn] ;/sf/n] NofPsf] cfly{s jif{ @)&!÷&@ sf] ah]6 7"nf] cfsf/ / dxTjfsf+IfL ePsf] atfPsf 5g\ . b'a} ;+:yfn] lj/f6gu/df a'waf/ ;+o'Qm kqsf/ ;Dd]ng u/L 7"nf] cfsf/sf] ah]6 ePsf]n] d'b|f:kmLlt emg a9\b} hfg] eGb} o;nfO{ /f]Sg sfof{Gjogdf s8fO{ ug'{kg]{ atfP . t/ klg ^ k|ltztsf] cfly{s a[l4b/, k'“hL lgdf{0fdf hf]8, s[lif, ko{6g / phf{ If]qsf] k'jf{wf/ ljsf;df nufgL cfsif{0f, d'b|f:kmLltb/ * k|ltztdf sfod /fVg], cfos/ 5'6sf] l;dfdf %) xhf/ a[l4 , 9'jfgLdf l;08Ls]6 lgoGq0fnufotsf] k|lta4tf eg] :jfutof]Uo ePsf] Joj;foLn] atfPsf 5g\ .

df]/ª Aofkf/ ;+3sf cWoIf Pj+ ;ef;b\ kjgs'df/ ;f/8f / pBf]u ;+u7gsf cWoIf lzjz+s/ cu|jfnn] ah]6df 3/]n', ;fgf tyf s'l6/ pBf]usf] k|j4{gsf nflu s'g} sfo{qmd gx'g', ljz]if cfly{s If]q-;]h_ nufot ;du| k'jf{~rnsf] ef}lts k'jf{wf/ ljsf;nfO{ j]jf:tf ul/g', lgof{t tyf cfoft k|lt:yfkgsf sfo{qmd gx'g' / dfgj ;+;fwgsf] ljsf;df hf]8 glbg' gsf/fTds kIf

ah]6 dxTjfsf+IfL ePsf] u'gf;f]

ePsf] atfP . ul/a tyf ljkGgnufot

cfd ;j{;fwf/0fn] k|of]u ug]{ Knfli6sdf cGtMz'Ns nufOg', ;'lt sk8fdf b'O{ ;o k|ltzt eG;f/ s/ nufOg', a9\bf] Aofkf/3f6f sd ug{ lgsf;L k|j4{gsf sfo{qmd gcfpg', ef/taf6 c:yfoL?kdf cfpg] ;jf/L ;fwgdf k|ltlbg lng] dxz'ndf % ;o

?k}+of a[l4n] cy{tGqdf gsf/fTds k|efj kfg]{ klg pgn] atfP . To:t} h'6 pBf]usf] k|j4{gsf nflu s'g} sfo{qmd gcfPsf]df klg pgsf] u'gf;f] lyof] . s/bftfx¿df y|];xf]N8 ga9]sf]n] lg/f;f Joj;foLdf 5fPsf], s/ km:of}{6 cfof]u u7gnfO{ j]jf:tf ul/Psf], ?FU0f pBf]usf] pTyfg / rf]/L k}7f/L lgoGq0fsf nflu s'g} 7f];

sfo{qmd gcfPsf], ef/tLo l;dfjtL{ ahf/df hfg] g]kfnL pkef]QmfnfO{ /f]Sg] s'g} sfo{qmd gcfPsf]df klg Joj;foLsf] cklQ lyof] . pgLx¿n] jh]6df nlIft gLltut Aoj:yf /fd|f] eP klg k/Dk/fut sfo{z}nL, sfg'gL / k|s[ofut hl6ntfnufotsf sf/0f sfof{Gjog kIf r'gf}ltk"0f{ x'g] atfP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ;fpg !$ . a'waf/sf] sf/f]af/df ;]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf bf]xf]/f] c+ssf] lu/fj6 cfPsf] 5 . g]kfn :6s PS;]rGhsf]] tflnsfcg';f/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf !)=#* c+ssf] lu/fj6 cfPsf] xf] . ljut b'O{ dlxgfb]lv pRr ljGb'df ;'wf/ /x]sf] ;]o/df Ps}k6s bfxf]/f] c+ssf] lu/fj6 cfpFbf nufgLstf{ s]xL xtf]T;flxt ePsf 5g\ . Joj;foLn] eg] nufgLstf{ ;ts{ ePsf sf/0f ;]o/df s]xL …s/]S;gÚ ePsf] atfPsf 5g\ .

cfOtaf/ / ;f]daf/ ;fdfGo lu/fj6 cfPsf] ;]o/ a'waf/ eg] pRr lu/fj6 cfPsf] xf] . !)=#* c+ssf] lu/fj6 cfPsf] ;]o/ ahf/df a'waf/sf] lu/fj6kl5 sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rs Ps xhf/ ̂ @ bzdnj $$ c+sdf em/]sf] 5 . kl5Nnf] ;do lwtf]kq Joj;foLnfO{ g]kfn :6s PS;]rGhn] u/]sf] s8fOsf ;fy} ;"rLs[t sDkgLsf] ljQLo ljj/0f k|sflzt gePsf sf/0f nufgLstf{x¿ …kv{ / x]/Úsf] cj:yfn] ;]o/ ahf/df s]xL l:y/tf b]vfkg]{

;+s]t b]lvPsf] ahf/ ljZn]ifsx¿n] atfPsf 5g\ . ! ;o %^ sDkgLsf] ;]o/ sf/f]af/ ePsfdf !# nfv %@ xhf/ lsQf ;]o/ &^ s/f]8 #@ nfv ?k}ofFdf lsga]r ePsf 5g\ . ;]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf lu/fj6 cfP klg sf/f]af/ /sd eg] cf};t ¿kdf /fd|f] /x]sf] 5 . oBlk cl3Nnf ;ftfdf Ps} lbgdf Ps ca{eGbf a9Lsf] sf/f]af/ eP/ /]s8{;d]t sfod ePsf] lyof] .

( ;d"xsf sDkgLsf] ;]o/ sf/f]af/df cfPsf] a'waf/ ;a}eGbf w]/} aLdf ;d"xsf sDkgLsf] sf/f]af/df lu/fj6 cfPsf] 5 . of] ;d"xsf sDkgLsf] sf/f]af/df pRr lu/fj6 cfpFbf sDkgLsf] ;d"xut kl/;"rsdf ^^=#$ c+ssf] lu/fj6 cfPsf] xf] . To;}u/L pTkfbgd"ns ;d"xsf sDkgLsf] ;du| sf/f]af/ dfkg ug]{ ;"rsdf !$=)! / jfl0fHo a}+s ;d"xsf sDkgLsf] sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf !%=$# c+ssf] lu/fj6 cfPsf] 5 . Jofkf/ / cGo ;d"xsf] sf/f]af/df klg s'g}

ptf/–r9fj cfPg . xf]6n ;d"xsf sDkgLsf] sf/f]af/df eg] a'waf/ pT;fxhg ;'wf/ cfPsf] 5 . of] ;d"xsf] ;d"xut sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf ̂ (=^@ c+ssf] ;'wf/ cfPsf] xf] . To:t} kmfOgfG; ;d"xsf] s/f]af/df ̂ =@* / hnljB't\ ;d"xsf] sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf )=$* c+ssf] lemgf] ;'wf/ cfPsf] 5 .

sf/f]af/ ;'? ePsf] ;do !!M%% ah]b]lv g} lu/fj6 cfO/x]sf] ;]o/df sf/f]af/ aGb x'g] ;dodf lemgf] ;'wf/ cfPsf] lyof] . ;]o/ ahf/ ljZn]ifsx¿n] eg] gofF cfly{s jif{ ;'? ePsf] / nufgLstf{n] klg ahf/nfO{ x]g{ yfn]sf sf/0f lu/fj6 b]lvPsf] atfPsf 5g\ . ;]o/ ahf/df ;"rLs[t sDkgLsf] ljQLo ljj/0f k|sflzt x'g] qmddf /x]sfn] ljQLo ljj/0fsf nflu klg nufgLstf{ s'/]/ a;]sf] x'g;Sg] cfz+sf ul/Psf] 5 . a'waf/ sf/f]af/df cfPsf Ps ;o %^ sDkgLdWo] (! sDkgLsf] ;]o/ d"No 36]sf] 5 . ;f]daf/ w]/} sdfpg]df lrlnd] hnljB't\ cfof]hgfsf] @) ?k}ofFsf] ;'wf/ cfPsf] 5 .

;]o/df bf]xf]/f] c+ssf] lu/fj6

nlntk'/, ;fpg !$ -6f;_ . cg'udgsf gfddf qf; l;h{gf gug{ Joj;foLn] ;/sf/;Fu dfu u/]sf 5g\ . nlntk''/ pBf]u jfl0fHo ;+3n] a'waf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L o:tf] dfu u/]sf] xf] . ;+3sf cWoIf ch/dfg hf]zLn] cg'udgsf gfddf ;fgf Jofkf/Ldfly qf; l;h{gf ug{ gx'g] atfP . pkef]Qmf clwsf/sf nflu cg'udg cfjZos eP klg To;sf gfddf ;fgf Jofkf/LnfO{ cft+lst kfg'{ gx'g] pgsf] egfO lyof] . cg'udgnfO{ k|efjsf/L agfpg ;+3n] lg/Gt/ ;xof]u ub{} cfPsf] bfaL ub}{ cWoIf hf]zLn] cg'udgnfO{ s;}n]

klg b'?kof]u ug{ gx'g] atfP . s]xL lbgcl3 nlntk'/df ePsf] cg'udgsf] unt JofVof ePsf] lhls/ ub}{ cWoIf hf]zLn] o;n] ;du| Joj;fodf g} gsf/fTds c;/ kf/]sf] u'gf;f] u/] . jfl0fHo tyf cfk"lt{ Joj:yfgkg ljefusf] g]t[Tjdf ljleGg pkef]QmfafbL ;+:yf, k|x/Lnufotsf ;xeflutfdf nlntk'/sf] s'df/Lkf6L, dfxfkfndf 5'§f5'6} b'O{ lbg cg'udg ePsf] lyof] . nlntk'/ tof/L kf]zfs Jofkf/ ;+3sf ;+:yfks cWoIf k'ik/Tg zfSon] s;}nfO{ hfgfhfg b'Mv lbg] lgotn] cg'udg ug{ gx'g] atfP .

cg'udgsf gfddf qf; gkm}nfpg cfu|x

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ;fpg !$ . ;jf]{Rr cbfntn] g]kfn ljB't k|flws/0fsf] k|aGw lgb]{zsdf d's]z sfkm\n]nfO{ lgo'Qm ug{ cfb]z lbPsf] 5 . cbfntn] a'waf/ phf{ dGqfnonfO{ o:tf] cfb]z lbPsf] xf] .

b'O{ jif{cl3sf] k|aGw lgb]{zssf] v'Nnf k|lt:kwf{df sfkm\n] bf];|f] ePsf lyP . k||flws/0fsf tTsflng k|aGw lgb]{zs /fd]Zj/ ofbjnfO{ ei6frf/ cleof]u nfu]kl5 s]xL ;do ch'{g sfsL{nfO{

lhDd]jf/L lbOPsf] ePklg ut c;f/ @ ut] sfsL{ sfd' If]qLo k|zf;s ag]kl5 k|aGw lgb]{zs kb l/Qm 5 . ofbjnfO{ x6fPkl5 ;f] kbdf cfkm"n] lgo'lQm kfpg'kg]{ dfu;lxt sfkm\n]] ;jf]{Rrsf] z/0fdf k'u]sf lyP . ;jf]{Rrsf k|wfgGofofwLz bfdf]b/ zdf{ / r]n]Gb| zdz]/ /f0ffsf] a'waf/ a;]sf] ;o'Qm Ohnf;n] sfkm\n]sf kIfdf km};nf u/]sf] xf] . ofbj ei6frf/ cleof]udf lgnDagdf k/]kl5 j}slNks pDd]bjf/n] lgo'QmL kfpg'kg]{ sfkm\n]sf] bfaL lyof] .

sfkm\n]nfO{ k|flws/0fsf] k|aGw lgb]{zs agfpg cfb]z

wgu9L, ;fpg !$ . s}nfnL lhNnfdf n3', 3/]n' tyf ;fgf pBdsf] ljsf; / k|j4{gsf nflu k~rjifL{o /0fgLlts of]hgf tof/ kfl/Psf] 5 . ko{6g, s[lif, pmhf{, jg k}bfjf/ tyf :yfgLo ;Lkdf cfwfl/t n3' 3/]n' tyf ;fgf pBf]usf] k|j4{gåf/f lhNnfsf ;fdflhs ¿kdf alx:s[t / ;LdfGts[t hgtfsf] ;fdflhs, cfly{s cj:yfdf ;'wf/ Nofpg /0fgLlts of]hgf tof/ kfl/Psf] xf] . lhNnfsf #@ xhf/ #( hgf ;LdfGts[t hgtfnfO{ ul/aLsf] /]vfaf6 dfly p7fpg] /0fgLlts of]hgfsf] nIo /x]sf] wgu9L cfof]lht /0fgLlts of]hgfsf] k/fdz{ uf]i7Ldf n3' pBd ljsf; sfo{qmd -d]8]k_ sf ;"o{ g]kfnn] hfgsf/L lbP .

cfj )&!÷&@ b]lv )&%÷&^ ;Ddsf] of] /0fgLlts of]hgfcGtu{t n3', 3/]n' tyf ;fgf pBdsf] ljsf;sf nflu ;|f]tsf] ;DefJotf cWoog, ;fdflhs kl/rfng, pBdzLntf ljsf;,

ljQLo ;]jfdf kxF'r, pko'Qm k|ljlw x:tfGt/0f, ahf/;Fusf] ;DaGw ljsf; tyf Joj:yfkg, Jofj;flos k/fdz{ ;]jf, ;xeflutfd"ns sfo{ cg';Gwfgnufotsf d'Vo ultljlw ;~rfng ul/g] of]hgf /x]sf] 5 . /0fgLlts of]hgfn] …s[lif, jg, pmhf{, kz'kfng tyf ko{6ghGo n3' pBdsf] ljsf;, s}nfnL lhNnfdf /f]huf/L tyf ul/aL lgjf/0fsf] Psdfq cfwf/Ú eGg] kl/sNkgf u/]sf] 5 . n3' pBdsf If]qdf sfd ug]{ ;/f]sf/jfnfnfO{ Psåf/ k|0ffnLdf Nofpg lhNnf ljsf; ;ldltdf :yfkgf ul/Psf] lhNnf pBd ljsf; sf]ifdfkm{t ;dfj]z ug]{, pBd ljsf;sf ;Defjgf tyf cj;/sf] klxrfg u/L pBd ljsf;sf If]qx¿ ls6fg ug]{, :yfgLo ;|f]t ;fwgsf] klxrfg ug{ gofF k|ljlwsf] vf]hL ug]{, pBdLsf] ;+Vofdf u'0ffTds km8\sf] dfg]{, pBd Joj;fonfO{ k|f]T;flxt ub}{ lgliqmo cj:yfdf /x]sf pBdnfO{ ;lqmo agfpg], lhNnf / ufpF :t/df ;ldlt u7g

ug]{, n3' pBdLsf] ;xsf/L ;+:yf u7g ug{ nufO{ g]kfn /fi6« a}+sn] ;~rfng u/]sf] :jfnDag sf]ifdf kxF'r j[l4 u/fpg]nufotsf ljifo /0fgLlts of]hgfdf pNn]v ul/Psf] 5 . /0fgLlts of]hgfdf /f]huf/L l;h{gftkm{ xfnsf] @* xhf/ ̂ ;o @$ af6 gofF tLg xhf/ rf/ ;o !% yk u/L cfufdL kfFr jif{df #@ xhf/ #( nfO{ /f]huf/L lbg], nufgL j[l4tkm{ xfn eO/x]sf] nufgL rf/ ca{ !^ s/f]8 !( nfv (% xhf/af6 rf/ s/f]8 %) nfv yk u/L rf/ ca{ @) s/f]8 ^( nfv (% xhf/ ?k}ofF k'¥ofpg] p2]Zo /flvPsf] 5 .

o:t} n3' pBdLsf] xfnsf] sf/f]af/ !@ ca{ !% s/f]8 @) nfv $% xhf/af6 !@ ca{ @& s/f]8 $) nfv $% xhf/ ?k}ofF k'¥ofpg] / gofF pBdsf] k|j4{gtkm{ xfnsf] ^ xhf/ rf/ ;o $@ pBdaf6 b'O{ xhf/ gofF pBd yk u/L cf7 xhf/ rf/ ;o $@ k'¥ofpg]nufotsf] of]hgf tof/ kfl/Psf] 5 . of] of]hgf

sfof{Gjogsf nflu sl/a !^ s/f]8 ^& nfv $! xhf/ ?k}ofF ah]6 cfjZos kg]{df lhlj;, d]8]k, uflj;, gu/kflnsf, s[lif, jg, kz';]jf, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no / cGo bft[ lgsfoaf6 ljQLo ;|f]t h'6fOg] of]hgfdf pNn]v 5 .

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfo{no, n3' pBd ljsf; PsfO s}nfnL / n3' pBd ljsf; sfo{qmd -d]8]k_ sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ePsf] k/fdz{ uf]i7Ldf /fhgLlts bnsf k|ltlglw / ;/f]sf/jfnf cGo lgsfosf k|ltlglwn] ;'emfj lbPsf lyP . d]8]ksf] k|fljlws tyf cfly{s ;xof]u;d]t /xg] of] /0fgLlts of]hgfsf] ;dGjo u/L sfof{Gjogsf] sfddf lhNnf ljsf; ;ldlt, 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no, s[lif, kz' ;]jf, dlxnf afnaflnsf sfof{no, ul/aL lgjf/0f sf]ifnufotsf lgsfosf] ;+nUgtf /xg] hgfOPsf] 5 . -/f;;_

n3' pBd;DaGwL k~rjifL{o of]hgf

O6x/L, ;fpg !$ . 3/sf] r'nf] rf}sfafx]ssf ;fdflhs sfddf b]vf gkg]{ ;'g;/L lhNnfsf] blIf0fL tyf dWoIf]qsf u|fdL0f dlxnf oltv]/ cfTdlge{/tftkm{ nfUg yfn]sf 5g\ . 3/afx]ssf] sfd k'?ifn] dfq ug'{k5{ eGg] ;f]rdf kl/jt{g cfP;Fu} oxfFsf dlxnf cfTdlge{/tftkm{ pGd'v x'g yfn]sf x'g\ . O6x/Ldf /x]sf] h'6 cg';Gwfg sfo{qmdn] u|fdL0f If]qsf lgDg cfo:t/ ePsf dlxnfnfO{ nlIft u/L Ps dlxg] h'6 sfk]{6 a'gfO tflnd ;~rfng u/]kl5 d'l:nd, ofbj, d]r] tyf d';x/ ;d'bfosf dlxnfx¿ ljleGg cfocfh{gsf sfo{ ug{ pT;flxt ag]sf x'g\ . Ps dlxg] tflnd lnPsL k"hfs'df/L 7fs'/ 3/df a:g] dlxnfx¿ ca 3/ aflx/ lg:sg'k5{ eGg] nfUg yfn]sf] atfpF5g\ . ;f]xL 7fpFsL lkªsLs'df/L ldofFn] cfkm"n] l;s]sf] tflnd ufpFsf cGo ;fyLnfO{ ;d]t l;sfpg] atfOg\ .

;'g;/L lhNnfsf blIf0fL ;fx]au~h, sKtfgu~h / dWoIf]q Eff]qmfxfnufotsf uflj; Hf'6v]tLsf nflu ks]6If]qsf ¿kdf dflgG5 . ToxfF /x]sf clwsf+z

cfTdlge{/tfsf nflu ;Lk l;Sb} dlxnfs[ifsn] clxn] klg h'6v]tLnfO{ gub] afnLsf] d'Vo v]tL dfg]/ v]tL ub}{ cfPsf 5g\ . h'6 cg';Gwfg sfo{qmd O6x/Lsf k|d'v ax'/Lk|;fb rf}w/Ln] a]df};ddf ;~rfng u/]sf] emNnf a'gfO tflnd lgs} k|efjsf/L ag]sf] atfP . pgn] h'6sf] sfk]{6 agfpgsf nflu kfFr ;ob]lv ^ ;o ?k}ofF kg]{ u/]sf] eP klg Pp6f sfk]{6 Ps xhf/

?k}ofF;Dddf laqmL x'g] u/]sf] atfP . o;}aLr pBf]u gLlt cfP klg pBf]u P]g cfpg g;Sbf 3/]n' tyf ;fgf pBf]ux¿ ;d:ofu|:t ePsf] Ps sfo{qmdsf jQmfx¿n] atfPsf 5g\ . 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;+3 ;'g;/Lsf] !^ cf}+ ;fwf/0f;ef tyf dlxnf e]nfdf af]Ng] qmddf pBf]uLx¿n] ;f] s'/f atfPsf x'g\ .

;fwf/0f;efsf] pb\3f6g ub}{ dxf;+3sf jl/i7 s]Gb|Lo pkfWoIf Zofdk|;fb lu/Ln] pBf]u P]gsf] cefjdf clxn] klg 3/]n' tyf ;fgf pBf]ux¿sf] l:ylt dfly p7\g g;s]sf] atfP . sfo{qmddf dxf;+3sf lhNnf cWoIf /fh]Gb|s]z/L l3ld/]n] ;fgf pBf]uLx¿sf] ;d:of ;dfwfg ug{ ;/sf/nfO{ cfu|x u/] . -/f;;_

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

!@ @)&! ;fpg !%, laxLaf/ | Thursday, 31 July, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

sf7df8f}+ . /fhwfgLsf] g]kfn–ef/t ;f+:s[lts s]Gb|l:yt k':tsfodf s]xL >f]tf / slj ;w}Fem} a'waf/ ck/fÅg e]nf eP kf]Pdf08'sf] ;qf}+ z[+vnfdf . dlxgfdf Ps k6s x'Fb} cfPsf] sljtf ;'Gg] ;'gfpg] sfo{qmd kf]Pdf08'sf] of] z[vnfdf af¥xhgf sljn] cf–cfkm\gf sljtf ;'gfP .

g]kfnl:yt ef/tLo b"tfjf; / ljkL sf]O/fnf ef/t–g]kfn k|lti7fgsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ;q dlxgfcl3 kf]Pdf08' ;'? ePsf] lyof] . o;df g]kfnL / ef/tLo sljx¿n] sljtf ;'gfpF5g\ . a'waf/ sljtf ;'gfpg] sljx¿df l8NnL/fh cof{nn] 5Gbf]a4 sljtf ;'gfP . /df clwsf/Ln] Ps uhnsf ;fy @)&) ;fnsf] /fli6«o sljtf k|ltof]lutfdf t[tLo :yfg k|fKt sljtf ;'gfOg\ . dlgiff l;Gxfn] ;'gfOg\ lxGbL efiffsf] sljtf ‘cfhsf jrkg’ . pQm sljtfdf clxn]sf] k|fljws o'udf afnaflnssf] afNosfn s:tf] 5 eGg] s'/fsf] dd{:kzL{ k|:t'lt lyof] .

cfkm"n] klxnf] k6s sljtf

kf]Pdf08'sf] ;qf}+ z[+vfnf, af¥x slj

;'gfPsf] atfpg sf]dn ;fksf]6fn] cu|]hL sljtf ;'gfOg\ . lxGbL efiffdf ;f]lgsf sk'/sf] sljtfn] >f]tfsf] dg lhTof], h;df lyof] bDktLsf] dofk|]d / 7fs7'ssf] s'/f . vu]Gb| v';Ln] ;'l/nf] efsfn] dGbfqmfGtf 5Gbdf z[+ufl/s sljtf

;'gfP/ cfkm"nfO{ cAan sljsf ¿kdf k|:'tt ul/g\ . sljx¿ /fdk|;fb l/dfn, k'?iff]Qd 9'+u]n, /fdaxfb'/ af]u6L, /lZd l/dfn, pld{nf kGt kf08], a]6L ah|frfo{n] klg cf–cfkm\gf sljtf ;'gfP . w]/}h;f] sljx¿n] >f]tfnfO{ dGqd'Uw

agfP . sfo{qmdsf] ;'?df ;+:s[ltljb

tyf ;dfnf]rs u+ufk|;fb cs]nfn] dGtJo k|s6 u/]sf lyP . pgn] ;f9] tLg ;o jif{cl3 n]lvPsf] ‘;Ltfog’ dxfsfJosf af/] ;+lIfKt rrf{ u/] . ljkL sf]O/fnf

ef/t–g]kfn k|lti7fgsf ;lrj tyf ef/tLo b"tfjf;sf k|yd ;lrj ceos'df/n] dGtJo k|s6 ub}{ slj, >f]tf / cltly ;a}nfO{ wGofjfb lbP . pgn] slj / cltlyx¿nfO{ dfofsf] lrgf] k|bfg u/] .

sf7df8f+} . rnlrq …gfOs]Ú sf] 8laª ;'? ePsf] 5 . d+unaf/af6 8laª ;'? ePsf] rnlrqsf] klxnf] 8laª cleg]tf cfo{g l;Ub]nn] u/]sf 5g\ .

b ANofs :of8f] k|f]8S;gsf] Aofg/df lgld{t rnlrq …gfOs]Ú cfufdL ebf} !# ut]af6 l/lnhdf cfpg] lgdf{0f kIfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . cgfdgu/l:yt Pkm8L :6'l8of]df k|fljlws sfo{ eO/x]sf] rnlrqsf] clxn];Dd cfo{gsf] cnjf /]d ljsn] klg 8laª ul//x]sf 5g\ .

g]q u'?ªsf] lgb{]zg /x]sf] …gfOs]Ú df Uofª:6f/sf cfTdJoyf, p;nfO{ x]g{] ;fdflhs gh/, b]zsf] /fhgLlts rnv]n, efjgfTds ;DaGwsf ls:;f /

gfOs]sf] 8laª

ljleGg ;fdflhs kl/j]z syfdf ;d]l6Psf] 5 .

af]w/fh /]UdL, ;'/ljgf sfsL{, ;fl/sf s];L, ljho/fh ;]~r'/L, ljsf; af:tf]nf, s[i0f pbf;Lnufotsf] clego /x]sf]

rnlrqsf] 5fof+sg kf]v/fdf ul/Psf] xf] . ;fg's'df/ dxh{gsf] åGå, /fdk|sfz lnDa", /d0f ufos / of]u]z sfhL la;Lsf] ;+uLt /x]sf] rnlrqdf ch{'g ltjf/Lsf] 5fof+sg ;d]l6Psf] 5 .

sf7df8f}+ . kz'klt Do'lhs k|flnn] tLhsf gof“ uLtx¿ ;d]6]/ tLhsf uLtsf] eL;L8L …g/f]P cfdfÚ ahf/df NofPsf] 5 . rf/j6f uLtsf ;+u|xLt lel8of]sf] eL;L8L xfn} dfq ;fj{hlgs ePsf] xf] .

…;ft tnfsf] 3/Ú / …cf“v} laufg{]Ú af]nsf] uLtdf v'dg clwsf/L / ljdnf ltldlN;gfsf] :j/ /x]sf] 5 eg] cGo b'O{j6} uLtsf] no ufos clwsf/L / zAb lji0f' Gof}kfg]n] n]v]sf x'g\ . ;f]xL eL;L8Ldf k'isn zdf{ / b]jL 3tL{sf] :j/df /x]sf b'O{j6f uLt ;d]l6Psf 5g\ . eL;L8Ldf z+s/ aL;L, kfj{tL /fO{nufotsf df]8nn] g[To u/]sf] kz'klt Do'lhssf lzj kf}8]nn] atfP .

g/f]P cfdf ;fj{hlgs

d'DaO{ . alnp8sL x6 cleg]qL sl6«gf s}km cfdf aGg] ePsL 5g\ . cljjfxLt cleg]qL s}km l/on nfOkmdf geP/ l/n nfOkmdf cfdf aGg nfusL x'g\ . lgb{]zs ;~ho 3f]ifn] lgdf{0f tof/L u/]sf] cfufdL rnlrqdf sl6«gf cnu cjtf/df b]lvg] ePsL 5g\ .

rnlrqdf sl6«gfn] l;+un db/sf] e"ldsf lgjf{x ug{ nfu]sf] lgb{]zs 3f]ifn] atfP . …rnlrq hfkflgh gf]jn …b l8jf]zg ckm ;:k]S6 PS;Ú df cfwfl/t 5,Ú lgb{]zs 3f]ifn] eg], …o;df sl6«gf clxn];Dds} cnu cjtf/df b]lvFb}l5g\ .Ú 3f]ifsf] rnlrqdf cfdfsf] e"ldsf lgjf{x ug{] ljifodf sl6«gfn] eg] cflwsfl/s wf/0ff ;fj{hlgs u/]sL 5}gg\ . 3f]ifn] eg] cfkm\gf] sl6«gf;“u cflwsfl/s

s'/f eO;s]sf] atfPsf 5g\ . -Ph]G;L_

l;+un db/sf] e"ldsfdf sl6«gf

on nfOkmdf geP/ l/l/l n /n /nfOkmdf cfdf aGg nfusLnfOkmdf cfdf aGg nfusLnfOkmdf cfdf aGg nfus

~ho 3f]ifn~ho 3fifn~ho 3f ]sf cfufdsf cfufdsf L cfufdL cfufd

6«gf cnu ePsL ePsL ePs 5g\ 5g\ 5g . 5g . 5g

l6«gfnl6«gfnl ]dsf lgjflgjfl {x gjfx gjf

zs 3f]ifnzs 3fifnzs 3f ]rq hfkflrq hfkflrq hfkf gh lgh lzg ckm

Ú df cfwflÚ df cfwflÚ df cfwf /l/l t /t / eg], xn];xn;xn Dds;Dds; }vFb}vFb}vFblvFblvFb 5gl5gl \5g\5g .5g .5g Ú

rqdf cfdfsf]ljifodf ljifodf l

wsflwsflwsf /l/l s /s /gs u/gs u/gs u ]s/s/ LsLs

cfkm\gf]/s /s /

sf7df8f}+ . k]|ddf wgL / ul/a elgFb}g . t/, k]|d u/]s} sf/0f Ps ul/a o'jsn] eg] Hofg u'dfPsf 5g\ . ul/a eP/ k|]d ug{] eGb} ufos w'j| l8 jfgn] uf]nL rnfPkl5 o'jssf] Hofg uPsf] xf] . k|;+u xf] M ufos w'j| l8 jfgsf] PNad …caÚ dfly ag]sf]

lel8of]sf] . lel8of]df wgL o'jtLn] ul/a k]|dL;“u ;Rrf k|]d u/]s} sf/0f Hofg u'dfpg'k/]sf] kl/l:ylt b]vfOPsf] 5 . lel8of] xfn} ;fj{hlgs ePsf] xf] . l8 jg P08 Psfu|x Aof08n] tof/ kf/]sf] of] PNad …caÚ sf] …;;'/fnL 3/Ú af]nsf] uLtdf ag]sf] lel8of]df ljj]s vltj8f, ;'/eL dfgGw/, ;fu/ l3ld/]nufotsf] clego b]Vg ;lsG5 .

ck{0f yfkfsf] lgb]{zg / 1fg]Gb| zdf{sf] 5fof+sgdf lel8of] tof/ ePsf] 5 . PNad …caÚ df nf]s / /s z}nLsf uLt 5g\ . ^ j6f uLt /x]sf] PNad ufos :jo+sf] zAb 5 . s]xLcufl8 of] lel8of] o'6'jdfkm{t ;fj{hlgs ePsf] xf] .

ufos w'j|n] u/] xTofgof“ n'S;df l/xfgf

sf7df8f}+ . jf;'b]j–ljBfb]j n'OF6]n u'7Ln] o; jif{sf] jf;'b]j n'OF6]n k'/:sf/ jl/i7 Jo+Uolrqsf/ /ljg ;fodLnfO{ lbg] lg0f{o u/]sf] 5 . Jo+Uolrqsd{df Ho]i7tf, >]i7tf / lg/Gt/tfsf cfwf/df pgnfO{ Ps nfv !! xhf/ Ps ;o !! ?k}ofF;lxtsf] k'/:sf/ k|bfg ug{

nfluPsf] u'7Lsf cWoIf k|f=8f= ;'idf cfrfo{n] hfgsf/L lbOg\ . k'/:sf/sf ;fy ;Ddfgkq klg /xg]5 .

;fodLn] ljleGg ;fKtflxs / b}lgs klqsfdf rf]l6nf] Pj+ af}l4s:t/sf] Jo+Uolrq sf]b}{ cfPsf 5g\ . )%) df :yflkt u'7Ln] )%!

b]lv xf:oJo+Uo ;flxTo, clego / Jo+Uolrqdf x/]s jif{ k'/:sf/ k|bfg ub{} cfPsf] 5 . o;cl3 ;f] k'/:sf/ !) hgfn] kfO;s]sf 5g\ . pQm k'/:sf/ …e"tsf] legfh'Ú eg]/ lrlgg] xf:oJo+Uosf/ jf;'b]j n'OF6]nsf] hGdhoGtLsf lbg oxL ebf} @# ut] k|bfg ul/g]5 .

jf;'b]j n'OF6]n k'/:sf/ ;fodLnfO{

nG8g . kk :6f/ l/xfgf gof“ n'S;df b]lvPsL 5g\ . O:6fu|fd tyf 6\jL6/df xfn} ;fj{hlgs ul/Psf] t:jL/df pgL gof“ n'S;df b]lvPsL 5g\ . km\ofgnfO{ gof“ pkxf/ eGb} l/xfgfn] tL t:jL/ ;fj{hlgs u/]sL x'g\ . ;fj{hlgs t:jL/df pgsf] cGbfh clxn];Dds} cnu b]lvPsf] 5 .

xfn} jf]u Dofulhgsf nflu Ps 6kn]; kmf]6f] ;'6 u/fPsL l/xfgfn] tL t:jL/ ;fdflhs ;~hfndfkm{t klg ;fj{hlgs u/]sL 5g\ . t:jL/df

l/xfgfn] 5f]6f] :s6 nufPsL 5g\ eg] cfkm\gf] a]i6 b'O{ xftn] n'sfPsL 5g\ . af]8{ cGbfhsf ¿kdf lrlgg] uflosf l/xfgf s]xL ;doklxn] af:s]6an Dofrsf qmddf uf]Ko c+u b]lvPsf] sf/0fn] ljjfbdf 5fPsL 5g\ .

df]afOnaf6 nuftf/ wlDsk"0f{ ;Gb]z cfPsfn] s]xLklxn] tgfjdf /x]sL l/xfgfsf] lk5f u/]/ pgnfO{ b'Mv lbPsf] cf/f]kdf Pshgf 3/af/ljxLg JolQmnfO{ cd]l/sfsf] Go"of]s{df kqmfp ul/Psf] 5 . kqmfp k/]sf JolQmnfO{ l/xfgfn] kL5f u/]sf], 8/fpg] tyf wDSofpg] / b'Mv lbPsf] cf/f]k nufPsL 5g\ . Dofgx6g cfk/flws Gofofnodf pgnfO{ zlgaf/ k]z ul/Psf] lyof] . -Ph]G;L_