binder1

12
g]kfnL /fli6«o b}lgs jif{ !(, c+s !#* sf7df8f}+ | @)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | j}zfv z'SnkIf, qof]bzL g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Monday, 12 May, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.– www.ehimalayatimes.com leqL k [ i7 k[i7 # lhlzc;lxt !$ hgf lj?4 cf/f]kkq bfo/ ;~hLj b'nfn eQmk'/, j}zfv @* . lzIffdGqL lrqn]vf ofbj cfOtaf/ eQmk'/sf] Ps ;fd'bflos ljBfnosf] !) sIffdf k9\b} u/]sf 5fq 5fqf;Fu} e]l6Og\ . ;fd'bflos ljBfnosf] lzIf0f l;sfOsf af/]df hfgsf/L lng] p2]Zon] lzIffdGqL ofbjn] cfOtaf/ ;fgf]l7dLl:yt cfbz{ dfWoflds ljBfnosf ljBfyL{;Fu sIffsf]7fd} k'u]/ cGtlqm{of ul/g\ . lzIff dGqL;Dd ljBfyL{sf] ;f]emf] kx'Fr k'Ug g;Sg] ePsfn] ljBfyL{sf] ck]Iff a'em\gsf nflu wg'iff, l;/fxfkl5 cfOtaf/ eQmk'/df ljBfnosf] lzIf0f l;sfOsf] cjnf]sg u/]sf] lzIffdGqL ofbjn] atfOg\ . lzIfssf] dgf]an a9fpg /fd|f lzIfssf] plrt d"Nof+sg;d]t x'g'kg] { / o;sf nflu dGqfnosf] kof{Kt Wofg uPsfn] ljBfno cg'udgdf cfPsf] dGqL ofbjn] atfOg\ . sIff !) df ljBfyL{;Fu} a]Grdf a;]/ c+u| ]hL / ul0ft ljifosf] lzIf0f l;sfOsf] cjnf]sg u/]sL dGqL ofbjn] ljBfyL{;Fu lzIf0f l;sfO{ tyf ;d:ofsf] af/]df hfgsf/L lnPsL lyOg\ pgn] ul0ft lzIfs O{Zj/s'df/ >]i7 / c+u|]hL lzIfs 6+s cfrfo{n] ljBfyL{nfO{ k9fpFbf dGqL ofbj ljBfyL{;Fu} a;]sL lyOg\ . pgn] ljBfyL{nfO{ s]xLa]/ c+u| ]hL ljifosf] sIff;d]t lnPsL lyOg\ . pgn] ljBfyL{;Fu ljBfnosf ;d:ofsf af/]df lh1f;f /fVbf sIff bzsf ljBfyL{ lg/h tfdfªn] ljBfnosf] k9fO /fd|f] eP klg sIffdf lzIfs lgoldt ¿kdf gcfpFbf ;d:of ePsf] atfP . -afFsL k[i7 @ df_ dbg sf]O/fnf sf7df8f}+, j}zfv @* . ;/sf/n] :yfoL ljb]zdf :yfoL a;f]jf;sf] cg'dlt -lkcf/_ tyf lu|gsf8{ lnPsf sd{rf/Lx¿nfO{ sf/afxL ug{ lghfdtL P]g ;+zf]wgsf] tof/L yfn]sf] 5 . ;/sf/L sd{rf/Lsf >Ldfg\ jf >LdtLn] klg lkcf/ jf lu|g sf8{ lng gkfpg] Joj:yf ug{ nfluPsf] 5 . ;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafa' kl08tn] lkcf/ tyf lu|gsf8{ lnPsf sd{rf/LnfO{ sf/jfxL ug{ lghfdtL P]g rf}yf] ;+zf]wgsf] tof/L eO/x]sf] atfPsf 5g\ . cfOtaf/ ;+;bsf] /fHo Joj:yf ;ldltsf] a}7sdf dGqL kl08tn] /fi6«;]js sd{rf/Ln] ljb]zL d'n'ssf] cfjf;Lo cg'dlt lnFbf ;/sf/L ;]jf / /fi6«lxtdf uDeL/ c;/ kg{ ] b]lvPsfn] To;nfO{ /f]Sg P]gdf ;+zf]wg cfjZos b]lvPsf] lhls/ u/] . ljb]zLsf] lkcf/ / lu|gsf8{ lnPsf sd{rf/LnfO{ sf/afxL gug{ 7"nf] bafa cfPsf] hfgsf/L u/fpFb} dGqL kl08tn] ;/sf/sf] tnj vfg] sd{rf/LnfO{ s'g} xfntdf klg ljb]zsf] gful/stf lng glbg] atfP . ljb]zdf a:g] rfxgf eP ;/sf/L ;]jfaf6 /fhLgfdf lbP/ :jtGq x'g klg dGqL kl08tn] sd{rf/Lx¿nfO{ ;'emfj lbP . dGqL kl08tn] Ps} JolQmn] km/s km/s gfddf PseGbf a9L d'n'ssf] :yfoL a;f]af; cg'dlt lnPsf] atfP . pgn] To:tf JolQmnfO{ sf/afxL u/L 5f8\g] k|lta4tf hgfP . pgn] lghfdtL sd{rf/LnfO{ cg'zfl;t, dof{lbt / pQ/bfoL agfpg ljb]zsf] cfjf;Lo cg'dlt lng] sfo{ lgoGq0f / lg?T;flxt ug{ /0fgLlt agfpg] tof/Ldf ;/sf/ /x]sf] atfP . ljb]zdf :yfoL a;f]jf;sf] cg'dlt lnPsfnfO{ cg'dlt TofUg] jf ;/sf/L ;]jfdf /xg] eGg] dWo] Ps ljsNk /f]Hg] df}sf k|bfg ug]{ klg pgn] atfP . ;/sf/L ;]jfdf /xL ljb]zL lkcf/, l8eL tyf lu|gsf8{ lng] kl/kf6L cGTo ug{ To:tf sd{rf/LnfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg P]g ;+zf]wg ug{ nfu]sf] dGqL kl08tn] atfP . …lkcf/ / l8eLdf ljb]z /x]sf sd{rf/L / p;sf kl/jf/sf ;b:onfO{ lghfdtL ;]jf P]gsf] ;+zf]wgn] s'g} klg xfntdf 5f]8\b}g,’ pgn] eg], …o;df ljleGg 7fp“af6 bafa cfPsf] 5 t/ d o;df r'lSbgF .’ pgn] cWofb]zaf6 geO{ lgoldt ;+;bLo k|lqmofaf6 P]g ;+zf]wgsf] ljw]os Nofpg] hfgsf/L lbP . a}7sdf ;ef;bx¿n] sd{rf/Lsf klt jf kTgLn] l8eL / lkcf/ lng] Joj:yf x'g gx'g] / o:tf] Joj:yf gof“ aGg] sfg'gdf /fVg gx'g] wf/0ff /fv]sf lyP . pgLx¿n] ;/sf/L ;]jfdf sfd ug]{ sd{rf/Ln] :jb]zsf] tna eQf vfP/ ljb]z j:g' u}/sfg'gL ePsf] atfPsf lyP . …g]kfnL sd{rf/L xf] eg] g]kfnL eP/ af“Rg'k¥of],’ ;ldlt sf+u| ]; ;ef;\ cf/h' /f0ffn] elgg\, …dGqLn] o;df v'§f sdfpg' ePg .’ g]skf Pdfn]sf k|sfz Hjfnfn] klt kTgLdfq geO{ sd{rf/Lsf] kl/jf/sf s'g} klg ;b:onfO{ ;d]t o:tf] k|lqmofaf6 aflx/ /fVg'kg]{df hf]8 lbP . g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{sf k|]d ;'jfnn] ljb]zL gful/stf lng] sd{rf/LnfO{ tTsfn sf/afxLsf] bfo/fdf Nofpg'kg]{ atfP . …clxn];Dd %)÷^) nfv dflg; aflx/ 5g\ . o;}u/L 5'6 lbO/xg] xf] eg] ;a} dflg; bf]xf]/f] gful/stfdf x'g]5g\,’ pgn] eg] . sd{rf/Lsf >Ldfg\ jf >LdtLn] lkcf/, lu|gsf8{ lnP/ ljb]zdf a:g kfpg] u/L P]gsf] d:of}bf tof/ ePsf] ;fj{hlgs ePsf a]nf dGqL kl08tn] cfkm" c8fgdf sfod /x]sf] / To:tf] Joj:yf :jLsf/ gug]{ atfP . …d s;}nfO{ klg s'g} rf]/ af6f]af6 l5g{ lbGgF,Ú pgn] eg], …d d]/f] c8fgaf6 nlrnf] x'GgF .Ú ;ef;bn] /fv]sf] lh1f;fsf] hjfkm lbFb} dGqL kl08tn] lghfdtL k|zf;g ;]jfsf sd{rf/Lsf] ;?jf, a9'jf / sfhdf /fhgLlts kbflwsf/L, 6« ]8 o'lgogsf] rf;f], ?lr, ;+nUgtf / x:tIf]kaf6 d'Qm t'Nofpg sfh, ;?jf Pjd\ ljlzi6 >]0fLsf] kbdf a9'jf / kb:yfkgfnfO{ kf/bzL{ / k|lt:kwL{ agfpg] Joj:yf ug]{ klg atfP . a}7sdf pk;ldlt u7g, ;ldltsf] k|:tfljt sfo{of]hgf, ;ldltsf] bnLo k/fdz{ sfo{bnn] xfn;Dd u/]sf sfo{sf] cg'df]bgnufotsf sfo{;"rL /flvPsfdf ;ef;bn] a}7s ;~rfng k|lqmof / z}nLd} c;Gt'li6 hgfPsf lyP . ;ldltsf ;efklt nIdL rf}w/Ln] :ki6 …?lnªÚ gu/]sf] tyf ;lrjfnon] cfjZos ;xhLs/0f gubf{ sfo{;"rLdf lj:t[t 5nkmn x'g g;s]sf] u'gf;f] pgLxx¿sf] lyof] . a}7sdf sltko 7"nf bns} ;ef;bn] cfkm\gf] hfgsf/Llagf pk;ldltdf gfd k|:t't ePsf] egL u'gf;f] u/]sf lyP . sIff sf]7fdf lzIffdGqL lkcf/ /f]Sg P]g ;+zf]wgsf] tof/L sf7df8f}+, j}zfv @* -6f;_ . ;+j}wflgs clen]v cWoog tyf lgSof]{n ;ldltsf ;efklt lji0f' kf}8]nn] klxnf] ;+ljwfg;efn] u/]sf sfdsf] lgSof]{n ug{ ul7t ;ldltsf] k|ltj]bg ;efWoIf ;'jf; g]DjfªnfO{ a'emfPsf 5g\ . cfOtaf/ ;efWoIfsf] sfo{sIf l;+xb/af/df ;ldltsf ;efklt kf}8]nn] k|f/lDes k|ltj]bg a'emfPsf x'g\ . k|ltj]bg a'em\b} ;efWoIf g]Djfªn] ;ldltn] cfkm\gf] k|f/lDes k|ltj]bg a'emfP;Fu} ;+ljwfg;efn] sfd kfpg] atfP . pgn] ;a} ;ldltn] o;/L g} sfd u/] tf]lsPsf] ;doleq} ;+ljwfg hf/L ug{ ;lsg] ljZjf; JoQm u/] . 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @* . vfB k|ljlw tyf u'0f lgoGq0f ljefun] k|b"lift kfgLsf sf/0f lj/f6gu/df emf8f kvfnf tyf hl08;nufotsf] k|sf]k km}lnPsf] lgisif{ lgsfNb} /fhwfgLjf;LnfO{ klg ;r]t /xg cfu|x u/]sf] 5 . ljefun] b"lift kfgLsf] k|of]uaf6 km}lnPsf] k|sf]k /f]Sg kfgLnfO{ lgd{nLs/ 0f u/]/dfq} lkpg ;'emfj;d]t lbPsf] 5 . ljefun] cfOtaf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L ;j{;fwf/0fnfO{ ;r]t u/fPsf] xf] . ljefun] kfgLsf] z'4tfaf6 dfq} /f]u Go"gLs/0f x'g] :ki6 kf/]sf] 5 . lj/f6gu/df o;sf] ;+qmd0fn] ( hgfsf] d[To' eO;s]sf] 5 eg] !! ;oeGbf a9L k|efljt ePsf] ljefun] hgfPsf] 5 . o;sf] ;+qmd0fdf k/]sf b'O{hgf 8fS6/sf] /fhwfgLdf pkrf/ eO/x]sf] 5 . ljefusL dxflgb{ ]zs hLjgk|ef nfdfn] :j:R5 kfgLsf] cefjdf hl08; km}lnPsf] atfpFb} kfgLsf] lgd{nLs/ 0fsf nflu r]tgf km}nfpg ljefusf] lj/f6gu/ If]qLo sfof{nonfO{ lgb{ ]zg lbO;s]sf] hfgsf/L lbOg\ . /f]usf] k|sf]k;Fu} lj/f6gu/ If]qsf ljleGg xf]6n tyf /]i6'/]G6df cg'udg ;'? ul/Psf] ljefun] hgfPsf] 5 . ljefusf pkdxflgb]{zs ljgok|;fb >]i7n] lj/f6gu/ If]qdf cfOtaf/ ;ftj6f xf]6n /]i6'/]G6, Ps df;' k;ndf cg'udg ul/Psf] atfP . lj/f6gu/df k|of]u x'g] wf/fsf] kfgLsf] gd"gf ;+sng u/L k/LIf0f sfo{ eO/x]sf] klg ljefun] hgfPsf] 5 . tLglbg cl3 ;+sng ul/Psf] kfgLsf] ljZn]if0f eO/x]sfn] s]xL lbgleq} glthf cfpg] ljefusf k|jQmf k|df]b sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP . pgn] /fhwfgLjf;Ln] klg lkpg] kfgL lgd{nLs/0f gu/] hl08;nufotsf k|sf]k km}ng] atfP . of] /f]usf] ;+qmd0f eP klg nIf0f tTsfn gb]lvg] ePsf]n] dxfdf/Lsf] /f]syfdsf] Pp6} ljsNk :jR5 lkpg] kfgL g} ePsf] pgsf] egfO lyof] . ljefun] kfgL pdfn]/ cyjf Snf]l/gåf/f lgd{nLs/0f u/]/dfq} lkpg ;'emfj lbPsf] 5 . To:t} kmnkm"n, ;fukft / t/sf/L kvfNbf ;kmf kfgL k|of]u ug]{, jf;L, ;8]un]sf, lem+uf elGsPsf tyf v'nf /flvPsf vfg]s'/f gvfg], sfFrf] / ksfO;s]sf vfg]s'/f 5'§f 5'§} /fVg], xf]6n, /]i6'/]G6df vfhf tyf vfgf vfFbf ;s];Dd tfhf / tft} vfg], sfFr} vfOg] ;nfbnufotsf vfg]s'/f pdfn]sf] cyjf lgd{nLs/0f ul/Psf] kfgLdf Psl5g 8'afP/dfq pkof]u ug]{ nufotsf ;'emfj laefun] lbPsf] 5 . sf7df8f}+df klg x]kf6fOl6; ‘O’ sf] hf]lvd a9\g ;Sg] eGb} :jf:Yo dGqfnon] pRr ;ts{tfsf nflu ;a}df cfu|x u/]sf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_ k|b"lift kfgLn] x]kf6fOl6; ;+qmd0f k|ltj]bg a'emfOof] sd{rf/Lsf >Ldfg\ jf >LdtLn] klg lng gkfpg] Joj:yf ug{ k|:tfj sIff sf]7df ljBfyL{sf ;fy lzIffdGqL lrqn]vf ofbj . t:jL/ M ;~hLj÷lx6f

Upload: ehimalaya

Post on 11-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s !#* sf7df8f}+ | @)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | j}zfv z'SnkIf, qof]bzL g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Monday, 12 May, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

leqL k[i7

k[i7 #

lhlzc;lxt

!$ hgf lj?4

cf/f]kkq

bfo/

;~hLj b'nfn eQmk'/, j}zfv @* . lzIffdGqL lrqn]vf ofbj cfOtaf/ eQmk'/sf] Ps ;fd'bflos ljBfnosf] !) sIffdf k9\b} u/]sf 5fq 5fqf;Fu} e]l6Og\ .

;fd'bflos ljBfnosf] lzIf0f l;sfOsf af/]df hfgsf/L lng] p2]Zon] lzIffdGqL ofbjn] cfOtaf/ ;fgf]l7dLl:yt cfbz{ dfWoflds ljBfnosf ljBfyL{;Fu sIffsf]7fd} k'u]/ cGtlqm{of ul/g\ .

lzIff dGqL;Dd ljBfyL{sf] ;f]emf] kx'Fr k'Ug g;Sg] ePsfn] ljBfyL{sf] ck]Iff a'em\gsf nflu

wg'iff, l;/fxfkl5 cfOtaf/ eQmk'/df ljBfnosf] lzIf0f l;sfOsf] cjnf]sg u/]sf] lzIffdGqL ofbjn] atfOg\ . lzIfssf] dgf]an a9fpg /fd|f lzIfssf] plrt d"Nof+sg;d]t x'g'kg]{ / o;sf nflu dGqfnosf] kof{Kt Wofg uPsfn] ljBfno cg'udgdf cfPsf] dGqL ofbjn] atfOg\ .

sIff !) df ljBfyL{;Fu} a]Grdf a;]/ c+u|]hL / ul0ft ljifosf] lzIf0f l;sfOsf] cjnf]sg u/]sL dGqL ofbjn] ljBfyL{;Fu lzIf0f l;sfO{ tyf ;d:ofsf] af/]df hfgsf/L lnPsL lyOg\

pgn] ul0ft lzIfs O{Zj/s'df/ >]i7 / c+u|]hL lzIfs 6+s cfrfo{n] ljBfyL{nfO{ k9fpFbf dGqL ofbj ljBfyL{;Fu} a;]sL lyOg\ . pgn] ljBfyL{nfO{ s]xLa]/ c+u|]hL ljifosf] sIff;d]t lnPsL lyOg\ .

pgn] ljBfyL{;Fu ljBfnosf ;d:ofsf af/]df lh1f;f /fVbf sIff bzsf ljBfyL{ lg/h tfdfªn] ljBfnosf] k9fO /fd|f] eP klg sIffdf lzIfs lgoldt ¿kdf gcfpFbf ;d:of ePsf] atfP .

-afFsL k[i7 @ df_

dbg sf]O/fnfsf7df8f}+, j}zfv @* . ;/sf/n] :yfoL ljb]zdf :yfoL a;f]jf;sf] cg'dlt -lkcf/_ tyf lu|gsf8{ lnPsf sd{rf/Lx¿nfO{ sf/afxL ug{ lghfdtL P]g ;+zf]wgsf] tof/L yfn]sf] 5 . ;/sf/L sd{rf/Lsf >Ldfg\ jf >LdtLn] klg lkcf/ jf lu|g sf8{ lng gkfpg] Joj:yf ug{ nfluPsf] 5 .

;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafa' kl08tn] lkcf/ tyf lu|gsf8{ lnPsf sd{rf/LnfO{ sf/jfxL ug{ lghfdtL P]g rf}yf] ;+zf]wgsf] tof/L eO/x]sf] atfPsf 5g\ .

cfOtaf/ ;+;bsf] /fHo Joj:yf ;ldltsf] a}7sdf dGqL kl08tn] /fi6«;]js sd{rf/Ln] ljb]zL d'n'ssf] cfjf;Lo cg'dlt lnFbf ;/sf/L ;]jf / /fi6«lxtdf uDeL/ c;/ kg{] b]lvPsfn] To;nfO{ /f]Sg P]gdf ;+zf]wg cfjZos b]lvPsf] lhls/ u/] . ljb]zLsf] lkcf/ / lu|gsf8{ lnPsf sd{rf/LnfO{ sf/afxL gug{ 7"nf] bafa cfPsf] hfgsf/L u/fpFb} dGqL kl08tn] ;/sf/sf] tnj vfg] sd{rf/LnfO{ s'g} xfntdf klg ljb]zsf] gful/stf lng glbg] atfP . ljb]zdf a:g] rfxgf eP ;/sf/L ;]jfaf6 /fhLgfdf lbP/ :jtGq x'g klg dGqL kl08tn] sd{rf/Lx¿nfO{ ;'emfj lbP .

dGqL kl08tn] Ps} JolQmn] km/s km/s gfddf PseGbf a9L d'n'ssf] :yfoL

a;f]af; cg'dlt lnPsf] atfP . pgn] To:tf JolQmnfO{ sf/afxL u/L 5f8\g] k|lta4tf hgfP .

pgn] lghfdtL sd{rf/LnfO{ cg'zfl;t, dof{lbt / pQ/bfoL agfpg ljb]zsf] cfjf;Lo cg'dlt lng] sfo{{ lgoGq0f / lg?T;flxt ug{ /0fgLlt agfpg] tof/Ldf ;/sf/ /x]sf] atfP .

ljb]zdf :yfoL a;f]jf;sf] cg'dlt lnPsfnfO{ cg'dlt TofUg] jf ;/sf/L ;]jfdf /xg] eGg] dWo] Ps ljsNk /f]Hg] df}sf k|bfg ug]{ klg pgn] atfP . ;/sf/L ;]jfdf /xL ljb]zL lkcf/, l8eL tyf lu|gsf8{ lng] kl/kf6L cGTo ug{ To:tf sd{rf/LnfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg P]g ;+zf]wg ug{ nfu]sf] dGqL kl08tn] atfP . …lkcf/ / l8eLdf ljb]z /x]sf sd{rf/L / p;sf kl/jf/sf ;b:onfO{ lghfdtL ;]jf P]gsf] ;+zf]wgn] s'g} klg xfntdf 5f]8\b}g,’ pgn] eg], …o;df ljleGg 7fp“af6 bafa cfPsf] 5 t/ d o;df r'lSbgF .’ pgn] cWofb]zaf6 geO{ lgoldt ;+;bLo k|lqmofaf6 P]g ;+zf]wgsf]

ljw]os Nofpg] hfgsf/L lbP . a}7sdf ;ef;bx¿n] sd{rf/Lsf klt

jf kTgLn] l8eL / lkcf/ lng] Joj:yf x'g gx'g] / o:tf] Joj:yf gof“ aGg] sfg'gdf /fVg gx'g] wf/0ff /fv]sf lyP . pgLx¿n] ;/sf/L ;]jfdf sfd ug]{ sd{rf/Ln] :jb]zsf] tna eQf vfP/ ljb]z j:g' u}/sfg'gL ePsf] atfPsf lyP .

…g]kfnL sd{rf/L xf] eg] g]kfnL eP/ af“Rg'k¥of],’ ;ldlt sf+u|]; ;ef;\ cf/h' /f0ffn] elgg\, …dGqLn] o;df v'§f sdfpg' ePg .’ g]skf Pdfn]sf k|sfz Hjfnfn] klt kTgLdfq geO{ sd{rf/Lsf] kl/jf/sf s'g} klg ;b:onfO{ ;d]t o:tf] k|lqmofaf6 aflx/ /fVg'kg]{df hf]8 lbP .

g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{sf k|]d ;'jfnn] ljb]zL gful/stf lng] sd{rf/LnfO{ tTsfn sf/afxLsf] bfo/fdf Nofpg'kg]{ atfP . …clxn];Dd %)÷^) nfv dflg; aflx/ 5g\ . o;}u/L 5'6 lbO/xg] xf] eg] ;a} dflg; bf]xf]/f] gful/stfdf x'g]5g\,’ pgn] eg] . sd{rf/Lsf >Ldfg\ jf >LdtLn]

lkcf/, lu|gsf8{ lnP/ ljb]zdf a:g kfpg] u/L P]gsf] d:of}bf tof/ ePsf] ;fj{hlgs ePsf a]nf dGqL kl08tn] cfkm" c8fgdf sfod /x]sf] / To:tf] Joj:yf :jLsf/ gug]{ atfP . …d s;}nfO{ klg s'g} rf]/ af6f]af6 l5g{ lbGgF,Ú pgn] eg], …d d]/f] c8fgaf6 nlrnf] x'GgF .Ú

;ef;bn] /fv]sf] lh1f;fsf] hjfkm lbFb} dGqL kl08tn] lghfdtL k|zf;g ;]jfsf sd{rf/Lsf] ;?jf, a9'jf / sfhdf /fhgLlts kbflwsf/L, 6«]8 o'lgogsf] rf;f], ?lr, ;+nUgtf / x:tIf]kaf6 d'Qm t'Nofpg sfh, ;?jf Pjd\ ljlzi6 >]0fLsf] kbdf a9'jf / kb:yfkgfnfO{ kf/bzL{ / k|lt:kwL{ agfpg] Joj:yf ug]{ klg atfP .

a}7sdf pk;ldlt u7g, ;ldltsf] k|:tfljt sfo{of]hgf, ;ldltsf] bnLo k/fdz{ sfo{bnn] xfn;Dd u/]sf sfo{sf] cg'df]bgnufotsf sfo{;"rL /flvPsfdf ;ef;bn] a}7s ;~rfng k|lqmof / z}nLd} c;Gt'li6 hgfPsf lyP .

;ldltsf ;efklt nIdL rf}w/Ln] :ki6 …?lnªÚ gu/]sf] tyf ;lrjfnon] cfjZos ;xhLs/0f gubf{ sfo{;"rLdf lj:t[t 5nkmn x'g g;s]sf] u'gf;f] pgLxx¿sf] lyof] . a}7sdf sltko 7"nf bns} ;ef;bn] cfkm\gf] hfgsf/Llagf pk;ldltdf gfd k|:t't ePsf] egL u'gf;f] u/]sf lyP .

sIff sf]7fdf lzIffdGqL lkcf/ /f]Sg P]g ;+zf]wgsf] tof/L

sf7df8f}+, j}zfv @* -6f;_ . ;+j}wflgs clen]v cWoog tyf lgSof]{n ;ldltsf ;efklt lji0f' kf}8]nn] klxnf] ;+ljwfg;efn] u/]sf sfdsf] lgSof]{n ug{ ul7t ;ldltsf] k|ltj]bg ;efWoIf ;'jf; g]DjfªnfO{ a'emfPsf 5g\ . cfOtaf/ ;efWoIfsf] sfo{sIf l;+xb/af/df ;ldltsf ;efklt kf}8]nn] k|f/lDes k|ltj]bg a'emfPsf x'g\ .

k|ltj]bg a'em\b} ;efWoIf g]Djfªn] ;ldltn] cfkm\gf] k|f/lDes k|ltj]bg a'emfP;Fu} ;+ljwfg;efn] sfd kfpg] atfP . pgn] ;a} ;ldltn] o;/L g} sfd u/] tf]lsPsf] ;doleq} ;+ljwfg hf/L ug{ ;lsg] ljZjf; JoQm u/] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @* . vfB k|ljlw tyf u'0f lgoGq0f ljefun] k|b"lift kfgLsf sf/0f lj/f6gu/df emf8f kvfnf tyf hl08;nufotsf] k|sf]k km}lnPsf] lgisif{ lgsfNb} /fhwfgLjf;LnfO{ klg ;r]t /xg cfu|x u/]sf] 5 .

ljefun] b"lift kfgLsf] k|of]uaf6 km}lnPsf] k|sf]k /f]Sg kfgLnfO{ lgd{nLs/0f u/]/dfq} lkpg ;'emfj;d]t lbPsf] 5 . ljefun] cfOtaf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L ;j{;fwf/0fnfO{ ;r]t u/fPsf] xf] . ljefun] kfgLsf] z'4tfaf6 dfq}

/f]u Go"gLs/0f x'g] :ki6 kf/]sf] 5 . lj/f6gu/df o;sf] ;+qmd0fn] ( hgfsf] d[To' eO;s]sf] 5 eg] !! ;oeGbf a9L k|efljt ePsf] ljefun] hgfPsf] 5 . o;sf] ;+qmd0fdf k/]sf b'O{hgf 8fS6/sf] /fhwfgLdf pkrf/ eO/x]sf] 5 .

ljefusL dxflgb{]zs hLjgk|ef nfdfn] :j:R5 kfgLsf] cefjdf hl08; km}lnPsf] atfpFb} kfgLsf] lgd{nLs/0fsf nflu r]tgf km}nfpg ljefusf] lj/f6gu/ If]qLo sfof{nonfO{ lgb{]zg lbO;s]sf] hfgsf/L lbOg\ . /f]usf]

k|sf]k;Fu} lj/f6gu/ If]qsf ljleGg xf]6n tyf /]i6'/]G6df cg'udg ;'? ul/Psf] ljefun] hgfPsf] 5 . ljefusf pkdxflgb]{zs ljgok|;fb >]i7n] lj/f6gu/ If]qdf cfOtaf/ ;ftj6f xf]6n /]i6'/]G6, Ps df;' k;ndf cg'udg ul/Psf] atfP . lj/f6gu/df k|of]u x'g] wf/fsf] kfgLsf] gd"gf ;+sng u/L k/LIf0f sfo{ eO/x]sf] klg ljefun] hgfPsf] 5 .

tLglbg cl3 ;+sng ul/Psf] kfgLsf] ljZn]if0f eO/x]sfn] s]xL lbgleq} glthf cfpg] ljefusf k|jQmf

k|df]b sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP . pgn] /fhwfgLjf;Ln] klg lkpg] kfgL lgd{nLs/0f gu/] hl08;nufotsf k|sf]k km}ng] atfP . of] /f]usf] ;+qmd0f eP klg nIf0f tTsfn gb]lvg] ePsf]n] dxfdf/Lsf] /f]syfdsf] Pp6} ljsNk :jR5 lkpg] kfgL g} ePsf] pgsf] egfO lyof] .

ljefun] kfgL pdfn]/ cyjf Snf]l/gåf/f lgd{nLs/0f u/]/dfq} lkpg ;'emfj lbPsf] 5 . To:t} kmnkm"n, ;fukft / t/sf/L kvfNbf ;kmf kfgL k|of]u ug]]{, jf;L, ;8]un]sf, lem+uf

elGsPsf tyf v'nf /flvPsf vfg]s'/f gvfg], sfFrf] / ksfO;s]sf vfg]s'/f 5'§f 5'§} /fVg], xf]6n, /]i6'/]G6df vfhf tyf vfgf vfFbf ;s];Dd tfhf / tft} vfg], sfFr} vfOg] ;nfbnufotsf vfg]s'/f pdfn]sf] cyjf lgd{nLs/0f ul/Psf] kfgLdf Psl5g 8'afP/dfq pkof]u ug]{ nufotsf ;'emfj laefun] lbPsf] 5 .

sf7df8f}+df klg x]kf6fOl6; ‘O’ sf] hf]lvd a9\g ;Sg] eGb} :jf:Yo dGqfnon] pRr ;ts{tfsf nflu ;a}df cfu|x u/]sf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_

k|b"lift kfgLn] x]kf6fOl6; ;+qmd0fk|ltj]bg a'emfOof]

sd{rf/Lsf >Ldfg\ jf >LdtLn] klg lng gkfpg] Joj:yf ug{ k|:tfj

sIff sf]7df ljBfyL{sf ;fy lzIffdGqL lrqn]vf ofbj . t:jL/ M ;~hLj÷lx6f

;dfrf/@ @)&! j}zfv @( ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]rlbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#)(*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoftsf7df8f}+–d]nDrL laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] d]nDrL–sf7df8f}+ laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3g]kfnu+h laxfg %M)) ah]sf]l7of3f6 u'nl/of laxfg %M#) ah]a'6an g]kfnu+h laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jfl/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu$#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^## -a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ oftfoft tflnsf

PDa'n]G;/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ $@@*)($dWok'/ l7dL gu/kflnsf ^^^#!))bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ !)!g]kfn r]Da/ PDa'n]G; $@#)@!#k/f]ksf/ PDa'n]G; $@^)*%(ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ $@$$!@!h]l;; PDa'n]G; ^^!!!!!hg:jf:Yo PDa'n]G; $@&*^!@kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| $(@(((dfOlt g]kfn PDa'n]G; $($*!^Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf ^^#!^%*nflhDkf6 Sna PDa'n]G; $$#%&@!nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf %%$%^^^

zjafxgg]kfn r]Da/ zjafxg $@#)@!#

;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg $$(*)#%

lzv/fk'/ oftfoft

lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= 6f6f ;'df] ;]jf

l/he{sf nflu ;Dkks{ M )!$^&#@^), (*$!%&^(#)

sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd

dsfn' a; ;]jf;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ / $@&&%%@sfs8le§f laxfg %M)) ah]eb|k'/ laxfg %M!) ah]dw'dNnf laxfg %M@) ah]la/f6gu/-!_ laxfg %M$% ah]/fhlj/fh laxfg ^M)) ah]w/fg laxfg ^M)% ah]l;/xf laxfg ^M!% ah]la/f6gu/-@_ laxfg ^M@% ah]dn+ujf laxfg ^M#% ah]la/f6gu/-#_ laxfg ^M$% ah]sn}of-!_ laxfg &M)% ah]hgsk'/ laxfg &M@) ah]uf}/ laxfg &M$) ah]kf]v/f -ldgL lel8of]_ laxfg *M)) ah]aL/u+h-!_ laxfg *M)) ah]a/xyjf laxfg *M#) ah]jL/u+h-@_ laxfg (M))ah]e/tk'/-!_ laxfg (M#) ah]sn}of-@_ laxfg !)M!%ah]jL/u+h-#_ laxfg !!M)) ah]e/tk'/-@_ laxfg !!M$% ah]jL/u+h-$_ lbpF;f] !@M$% ah]kfj{tLk'/ lbpF;f] !@M#) ah]8fF8L k;f{ lbpF;f] !M)) ah]hubk'/ lbpF;f] !M#) ah]vfn]l;dn lbpF;f] !M$% ah]e]uf}nL lbpF;f] !M%% ah]sfjf;f]tL lbpF;f] @M@) ah]w/fg -/flq_ ;fFem %M)) ah]jL/u+h -/flq_ a]n'sf *M!%ah]

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!#s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+

a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))&

;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&!cg'k zfx – (*$!($@%#@#

;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f

;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{]

ofqfsf nflu ;Dks{ M

k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^))

zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

dxfsfnL oftfoftsf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M)sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

l;Gw'nLu9L oftfoft ‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg'

l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do

sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah]

laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah]

;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

gf/fo0fL oftfoft gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd

a; 5'6\g] ;do laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g]

laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g];Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&)

zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$

df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

c:ktfncfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)%sflGtafn c:ktfn $$@&$%@cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&%6]s' c:ktfn $@%##(^g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(!kf6g c:ktfn %%@@@&*k|;'tLu[x $@%#@&^eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^dfgl;s c:ktfn %%@!###jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#)x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ag]kf c:ktfn ^^^!!!!ldt]/L c:ktfn $@%#@&^/Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!!lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)&/]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*)sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^&g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))*sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)#jL/ c:ktfn $@@!(**P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&**aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, j}zfv #) ut], d+unaf/ !# tfl/v, d] @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] j;Gt Ctf}, j}zfv z'SnkIf rt'b{zL %!÷#* ltly, x:tf gIfq @÷$, jh| of]u !÷%, sf}nj s/0f, cfgGbflb of]udf jh| of]u, rGb|df sGof /flzdf, lbgdfg ##÷#), ;"of]{bo %÷!( ;"of{:t !*÷$# .

k|]d k|;+un] uGtJo lng], 3/]n' ;'v . ;flxlTos If]qdf k|ult, dfg a9\g] .Joj;foaf6 cfDbfgL, xif{ a9\g] .cfsl:ds nfe, ldqaf6 ;xof]u . hg;Dks{ a9\g], lj/f]wLdfly ljhoL .kl/jf/df xiff]{Nnf;, cltly ;Tsf/ .Jofkf/df k|ult, nugzLn aGg] .nfebfos ;do, sfo{ ;kmn .sfo{ Jojwfg, sfd ug{ sl7g .nfebfos ;do, ldi7fGg ef]hg .cf+lzs ;kmntf, ;dfhdf ;lqmo .k|of; kmnbfoL, :d/0fdf j[l4 .

s~rgk'/, j}zfv @* . hgtfsf] t6aGw sfof{no dx]Gb|gu/n] s~rgk'/sf dxfsfnL / bf]bf gbLdf @* s/f]8 %^ nfv ?k}ofFsf] nfutdf t6aGw lgdf{0fsf] sfo{ ;'? u/]sf] 5 . ut c;f/df dxfsfnLdf cfPsf] af9Ln] eLdbQgu/kflnsfsf] cf]bfnL, a8}k'/, P]/L, e'h]nf / rfFbgL If]qdf /x]sf] t6aGw eTsfO{ ufpF k;]/ gf]S;fgL k'¥ofPkl5 gbLsf] af9Ln] k'¥ofpg] Iflt Go"gLs/0f ug{sf nflu t6aGw lgdf{0fsf] sfo{nfO{ cufl8 a9fOPsf] xf] . hgtfsf] t6aGw sfof{nosf OlGhlgo/ s/jL/l;+ ;fpbsf cg';f/ eLdbQgu/kflnsf !! e'h]nfdf ( ;o %) ld6/ t6aGw gf} s/f]8 #) nfv, eLdbQgu/kflnsf !# a8}k'/df * ;o ld6/ t6aGw kfFr s/f]8 %! nfv, rfFbgL uflj; ;ft a}naGbdf ^ ;o %) ld6/ t6aGw gf} s/f]8 &% nfv ?k}ofFdf lgdf{0f eO/x]sf] 5 .

o;}u/L, b]vte"nL uflj;–* j}jfxfdf

/ z+s/k'/–& 8'ªdf u/L rf/ s/f]8sf] nfutdf Ps xhf/ Ps ;o ld6/ t6aGw lgdf{0fsf] sfo{ eO/x]sf] 5 . t6aGw lgdf{0fsf] emG8} () k|ltzt sfo{ ;DkGg eO;s]sf] OlGhlgo/ ;fpbn] atfP . z+s/k'/sf] 8'ªdf t6aGw lgdf{0fsf nflu ^ s/f]8sf] gofF af]nkq cfÅjfg;d]t ul/Psf] 5 . ut jif{ bf]bf / dxfsfnL gbL u/L b'j}df kfFr s/f]8 ?k}ofFsf] nfutdf t6aGw lgdf{0f ul/Psf lyP . t6aGw lgdf{0fsf] sfo{ u'0f:t/o'Qm gaGbf dxfsfnL gbLdf ag]sf] t6aGw k"0f{ ¿kdf au]sf] lyof] . rfFbgL uflj;sf] dxfsfnL gbLsf] lh/f]dfOn If]qdf ef/tn] t6aGw lgdf{0f ug]{ ;xdlt u/] klg hf/L nf]s;ef r'gfjsf sf/0f /sd lgsf;f gcfpFbf t6aGw lgdf{0fsf] sfo{nfO{ cufl8 a9fpg g;s]sf] pNn]v ub}{ OlGhlgo/ ;fpbn] eg], ‘g]kfntkm{sf] t6aGw lgdf{0fsf] sfo{nfO{ eg] xfdLn] hf/L /fv]sf 5f}+ .’ -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @* . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfnn] c;Gt'i6 afa'/fd kIfsf g]tfx¿nfO{ g;d]6L s]Gb|Lo ;ldlt 3f]if0ff u/]sf 5g\ . kf6L{ d'Vofnodf cfOtaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf afa'/fd kIfnfO{ g;d]6L *$ ;b:oLo s]Gb|Lo ;ldlt 3f]if0ff ul/Psf] xf] . lj/f6gu/ ;Dd]ngn] kfl/t u/]sf] !%! ;b:oLo s]Gb|Lo ;ldltdf afa'/fd kIfnfO{ klg ;d]6\g] bfxfn kIfsf] tof/L 5 .

kqsf/ ;Dd]ngdf Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfnn] Pdfcf]jfbLnfO{ ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofsf] cj/f]wsf ¿kdf lrq0f ug{ vf]lhPsf] eGb} cfklQ

k|s6 u/] . pgn] To:tf] k|rf/ ug]{x¿n] d'n'ssf] cfjZostf / rfxgfnfO{ cfTd;ft\ ug{ g;s]sf] wf/0ff /fv] .

cfkm\gf] kf6L{df s'g} klg j}rfl/s tyf ;}4flGts ljjfb g/x]sf] lhls/ ub}{ pgn] /fli6«o ;Dd]ngn] cufl8 ;f/]sf] gLlt tyf sfo{qmd ;a}sf] ;xdltdf Psdtn] kfl/t u/]sf] bfaL u/] .

g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{n] s]Gb|Lo ;ldltdf ga:g] 3f]if0ff ubf{ cfkm" cfZro{df k/]sf] pNn]v ub}{ cWoIf bfxfnn] eg], …pxfFn] To:tf] lg0f{o ug'{xf]nf eGg] nfu]sf] lyPg, t/ To:tf] eOxfNof], cfufdL lbgdf pxfFsf] efjgfnfO{ ;d]6]/ s]Gb|Lo ;ldlt lj:tf/ ug]{ /

;d]6]/ n}hfg k|lta4 5' .’;~rf/sdL{n] /fv]sf] Ps

lh1f;fdf pgn] g]tf e§/fO{;Fusf] ;DaGw Pstf, ¿kfGt/0f / ;+3if{sf] k|lqmofaf6 cufl8 a9]sf] atfP .

cfkm\g} kf6L{af6 ljeQm ePsf] df]xg j}B g]t[Tjsf] g]skf–dfcf]jfbL;Fu kf6L{ Pstfsf] k|lqmof cufl8 a9]sf] eGb} pgn] /fhgLlts Ph]G8f / ;dosf] dfun] klg b'O{ kf6L{nfO{ Ps 7fpFdf pEofpg] jftfj/0f ag]sf] atfP .

pgn] zflGtk|lqmofsf] dxŒjk"0f{ lx:;fsf ¿kdf /x]sf] cfkm\gf] kf6L{ / g]skf–dfcf]jfbLnfO{ dfOg; u/]/ cufl8 a9\g vf]lhP Tof] cfkm"x¿sf nflu s'g} klg xfntdf :jLsfo{ g/x]sf] atfP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @* . ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfªn] cfufdL df3df ;+ljwfg hf/L ug]{u/L sfd eO/x]sfn] ;+ljwfgsf] sfo{tflnsf kl/jt{g gx'g] atfPsf 5g\ . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] kb x:tfGt/0f sfo{qmddf cfOtaf/ af]Nb} pgn] sfo{tflnsfcg';f/ sfd x'g'kg]{df hf]8 lbP . pgn] tf]lsPsf] ;dodf ;+ljwfg hf/L ug{sf nflu ;~rf/dfWodn] klg cfjZos e"ldsf v]Ng'kg]{ atfP .

;efd'v g]Djfªn] tf]lsPsf] Ps jif{leq g]kfndf ;+ljwfg lgdf{0f eP/} 5f8\g] bfaL;d]t u/]sf 5g\ . g]Djfªn] ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{z}nL ;s/fTds ¿kdf cl3 al9/x]sf] ;d]t hfgsf/L lbP . pgn] o;sf nflu ul7t ;ldltx¿n] tLj| ¿kdf sfd ul//x]sf] / sfddf /fd|} k|ult ePsf] atfPsf 5g\ . kqsf/ dxf;+3sf] ;b:otf;DaGwL ljjfbtkm{ ;+s]t ub}{ gjlgjf{lrt ;ldltn] To;nfO{ ;'?d} ;dfwfg ug{'kg]{df hf]8 lbFb} ;efd'v g]Djfªn] r'gfjsf] ;dodf ljjfb x'g gx'g] wf/0ff /fv]sf 5g\ .

sfo{qmddf Pdfcf]jfbL g]tf Pj+ k"j{cy{dGqL jif{dfg k'gn] g]kfnL ;~rf/ hutsf] Jofj;flos

ljsf; tyf df]km;ndf ldl8ofsf] Jofj;flos bIftf / ;'/Iffsf] ;'lglZrttf ug{ dxf;+3sf] gofF g]t[Tjsf] r'gf}tL /x]sf] atfPsf 5g\ . pgn] ;+u7gnfO{ nf]stflGqs k4ltdf Jofj;flos 9+un] n}hfg h?/L ePsf] atfP . sfo{qmddf g]tf k'gnfO{ dxf;+3n] ;Ddfg;d]t u/]sf] 5 . k'g cy{dGqL x'Fbf dxf;+3sf] ejg lgdf{0fsf nflu ;xof]u u/]afkt pgnfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] .

o;}u/L sfo{qmddf g]kfn kqsf/ dxf;+3sf gjlgjf{lrt cWoIf dx]Gb| lji6n] >dhLjL kqsf/ P]g ag]sf] @) jif{df @) k|ltzt klg nfu" x'g g;Sbf kqsf/x¿ ;d:ofdf k/]sf] atfP . kqsf/sf] xs, lxt / Jofj;flos ljsf;sf nflu jt{dfg g]t[Tj nflukg]{ pgn] k|lta4tf hgfP . dxf;+3sf lgjt{dfg cWoIf lzj ufpFn]n] Joj;foL 9+un] kqsfl/tf u/]df ;a} ;d:of ;dfwfg x'g]df hf]8 lbP .

sfo{qmddf g]tf k'g, dxf;+3sf] lgjf{rgdf k|d'v lgjf{rg clws[t /x]sf kqsf/ /fh]Gb|b]j cfrfo{, dxf;+3sf lgjt{dfg pkfWoIf ozf]wf ltlD;gf, dxf;lrj cf]d zdf{nufotn] gj lgjf{lrt kbflwsf/LnfO{ awfO{ tyf z'esfdgf lbPsf lyP .

…sfo{tflnsf kl/jt{g xF'b}gÚ

;+ljwfglj/f]wL zlQmsf ¿kdf lrq0f gu/ M bfxfn

nlntk'/, j}zfv @* . nlntk'/sf] afns'df/Ldf cfOtaf/ 6«ssf] 7Ss/af6 Ps o'jtLsf] d[To' ePsf]] 5 . ;ftbf]af6f]af6 afns'df/Ltkm{ u'8]sf] af#%k *)^! gDa/sf] df]6/;fOsnnfO{ ;f]xL lbzflt/} u'8]sf] ef/tLo gDa/sf] PdPr $# O **%& sf] Uof; af]Sg] 6«sn] 7Ss/ lbPsf] lyof] . df]6/;fOsnsf] k5fl8 a;]sL !( jifL{of cfo'idf lnDa"sf] pkrf/sf qmddf d[To' ePsf] dxfgu/Lo 6«flkms k|x/L kl/;/ ;ftbf]af6f]n] atfPsf] 5 . df]6/;fOsn rfns @# jifL{o lg/h l;njfn eg] ;s'zn /x]sf 5g\ .

6«flkmssf cg';f/ d[ts lnDa" tfKn]h'ª 3/ eO{ xfn Odf8f]ndf a:b} cfPsL lyOg\ . rfns km/f/ /x]sf 5g\ eg] 6«snfO{ ;ftbf]af6f] k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . -/f;;_

6«ssf] 7Ss/af6 Ps o'jtLsf] d[To'

sf7df8f}+, j}zfv @* -6f;_ . lghL lzIf0f ;+:yfn] u/]sf] z'Ns j[l4 lkmtf{ ug{ dfu ub}{ g]skf–dfcf]jfbL ;Da4 clvn -qmflGtsf/L_n] pkTosfsf tLg ;oeGbf a9L lghL ljBfnosf] n]vf zfvfdf tfnfaGbL u/]]sf] 5 . ;+u7gn] z'qmaf/ pkTosfsf b'O{ ;o ljBfnosf] n]vf zfvfdf tfnfaGbL u/]sf]df cfOtaf/ yk Ps ;oeGbf a9Ldf tfnfaGbL u/]sf] xf] .

;jf{]Rr cbfntn] z'Ns ga9fpg cGtl/d cfb]z hf/L u/] klg To;sf] 7f8f] pNn+3g ub}{ lghL ljBfnon] @) k|ltzt;Dd z'Nsj[l4 u/]sfn] cfkm"x¿n] tfnfaGbL u/]sf] qmflGtsf/Lsf dxf;lrj /Tg 9sfnn] hfgsf/L lbP . pgn] z'qmaf/ tfnfaGbL ug{ gEofPsf ljBfnodf cfOtaf/ tfnfaGbL u/]sf] / z'Ns lkmtf{ geP;Dd tfnfaGbL hf/L /xg] atfP . pgLx¿n] ;+:yfut ljBfno;DaGwL dfkb08 Pj+ lgb]{lzsf nfu" ug'{kg]{, lzIff lgodfjnLcg';f/ ljBfno ;~rfng x'g'kg]{ nufotsf dfu /fv]sf 5g\ .

lghL ljBfnosf n]vf zfvfdf tfnfaGbL

sf7df8f}+, j}zfv @* . g]kfn ljB't\ k|flws/0fn] b'O{ jif{;Dd Pp6} sfo{If]qdf sfd u/]sfnfO{ dfq lgodfg';f/ ;?Jff ug]{ / ;f] cjlw k"/f gu/]sfnfO{ ;?jf gug]{ ePsf] 5 . k|flws/0fn] s]xL lbg klxn] u/]sf] ;?jf j}1flgs / kf/bzL{ gePsf] eGb} ljleGg sd{rf/L ;+3 tyf ;+u7gn] cfklQ hgfPkl5 To; vfnsf] k|0ffnL cjnDag ug{ nfluPsf] xf] .

/fhgLlts cf:yfsf] cfwf/df ;?jf ul/Psf], sfo{If]qnfO{ Wofg glbOPsf], a9L eQf cfpg] 7fpFdf cfkm\gf dfG5]nfO{ dfq ;?jf u/]sf] lj/f]wdf rf/ sd{rf/L ;+u7g cfGbf]ngdf plqPkl5 k|flws/0f Joj:yfkgn] ;f] k|0ffnL to u/]sf] xf] . o:t}, pkTosfaflx/af6 pkTosfdf ;?jf ubf{ h'g kbdf ;?jf ePsf] xf], ;f]xL kbdf dfq} ul/g] / sfof{nodf sfo{/t ;dfg ;]jf÷;d"x÷txdWo]

;a}eGbf nfdf] cjlw sfd u/]sf / b'O{ jif{eGbf a9L ;]jf cjlw k"/f u/]sfnfO{ klxnf] k|fyldstf lbOg] ePsf] 5 .

o:t}, pTkfbg lgb]{zgfnocGtu{tsf cfof]hgfdf sd{rf/L sfhdf v6fpg] ;DaGwdf Ps xKtfleq dfkb08 agfpg] / oxL j}zfv @! ut] ePsf] ;?jf ab/ ug]{ ;xdlt k|flws/0f Joj:yfkg / sd{rf/L ;+u7gaLr ePsf] 5 .

k|flws/0fn] s]xL lbg klxn] ljleGg cfof]hgfdf sfo{/t sd{rf/Lsf] ;?jf u/]sf] lyof] . ;f] ;?jf k|efjsf/L / j}1flgs gePsf] tyf Ifdtfsf cfwf/df eGbf klg cfkm"v':fL ul/Psf] eGb} sd{rf/Laf6 rsf]{ lj/f]w ePsf] lyof] . ;?jf k|0ffnLnfO{ Jojl:yt / dof{lbt agfpg Joj:yfkg / sd{rf/L k|ltlglwaLr df]6fdf]6L ;xdlt ePsf] hg;fwg ljefusf lgldQ lgb]{zs

x'daxfb'/ s];Ln] hfgsf/L lbP . cfufdL lbgdf lgdf{0ffwLg /

;~rfngdf /x]sf ;a} cfof]hgfdf Ifdtf / of]Uotfsf cfwf/df dfq ;?jf ug]{ / sf]xL s;}nfO{ klg sfvfkfvf gug]{ ;xdlt ePsf] 5 .

o:t}, pkTosfaflx/ hfg rfxg] sd{rf/LnfO{ cjlw gk'u] klg cfjZostfg';f/ l/Qm kbsf] b/aGbLcg';f/ ;?jf ug{ ;lsg] ;xdlt;d]t ePsf] g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7gsf sfo{afxs cWoIf vu]Gb| zfxLn] hfgsf/L lbP .

;xdltkqdf k|flws/0fsf sfo{sf/L lgb]{zs ch'{gs'df/ sfsL{, sfd' pksfo{sf/L lgb]{zs uf];fO s];L / k|flws/0fsf k|d'v kfFr sd{rf/L ;+u7gaLr x:tfIf/ ePsf] g]kfn ljB't\ k|flws/0f sd{rf/L ;+3sf cWoIf hgfb{g e§/fO{n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

k|flws/0fsf] ;?jf ljjfb ;'lNemof]

sf7df8f}+, j}zfv . sf]l/ofnL nufgL leœofpg] pkfosf] vf]hL tyf g]kfn / blIf0f sf]l/ofaLr s"6gLlts ;DaGw cem ;'b[9 t'Nofpg] p2]Zosf ;fy k//fi6«dGqL dx]Gb|axfb'/ kf08] ;f]daf/ sf]l/of e|d0fdf hfg] ePsf 5g\ . sf]l/of ;/sf/sf] d}qLk"0f{ lgdGq0ffdf g]kfn–sf]l/of s"6gLlts ;DaGw :yfkgfsf] $)cf}+ jflif{sf]T;jsf] cj;/ kf/]/ dGqL kf08] ;ft ;b:oLo k|ltlglwd08nsf] g]t[Tj ub}{ ;f]daf/ ck/f≈g To;tkm{ k|:yfg ug]{ sfo{qmd /x]sf] k//fi6« dGqfnon] hgfPsf] 5 .

sf]l/ofnL nufgL cfslif{t ug]{ tyf låkIfLo–Jofkf/ k|j4{g, nufgLsf yk If]q klxrfgnufot g]kfnsf] cfly{s–;fdflhs ¿kfGt/0fdf of]ubfg ug{ ;f]nl:yt g]kfnL /fhb"tfjf;n] h]7 ! ut]b]lv cfof]hgf ug]{ tLg lbg] nufgL k|j4{g;DaGwL sfo{zfnfsf] pb\3f6g ug]{ sfo{qmd klg /x]sf] pQm dGqfnon] hgfPsf] 5 . sf]l/ofdf /xFbf dGqL kf08]n] cfkm\gf ;dsIfL o'g Ao'ª;];Fu

e]6jftf{ ug]{ 5g\ . g]kfn–sf]l/of s"6gLlts ;DaGwsf]

;dLIffsf ;fy} a9LeGbf a9L sf]l/ofnL nufgL g]kfn leœofpg] ljifodf b'j} dGqLaLr ljrf/ ljdz{ x'g] k//fi6« dGqfnon] hgfPsf] 5 . g]kfnL >ldssf] cfsif{s uGtJosf ¿kdf /x]sf] sf]l/ofnfO{ yk hgzlQm cfk"lt{ ug]{ ;Defjgfsf] vf]hL ug{ klg dGqL kf08]sf] of] e|d0f pkof]uL x'g] ck]Iff ul/Psf] 5 . /f]huf/ cg'dlt k|0ffnLcGtu{t sf]l/ofn] g]kfnL >ldsnfO{ /f]huf/Lsf cj;/ pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 . dGqL kf08] g]t[Tjsf] k|ltlglwd08ndf pBf]u dGqfnosf ;lrj s[i0f 1jfnL, nufgL af]8{ g]kfnsf k|d'v sfo{sf/L clws[t /fw]z kGt, pmhf{ dGqfnosf ;x;lrj pbo/fh ;fksf]6f, k//fi6« dGqfnosf] pQ/k"jL{ Pl;of dxfzfvf k|d'v clDasfb]jL n'OF6]n, ;f]xL dGqfnosf ;x;lrj lgd{n/fh sfkm\n], k//fi6« dGqLsf] ;lrjfnosf zfvf clws[t k'?iff]Qd 9'+u]nnufot /x]sf 5g\ .

k//fi6« dGqL cfh sf]l/of hfFb}

sIff===sIff bzs} 5fqf lg/f tfdfªn] 5fqf zf}rfnosf] cefj ePsf],

ljBfnodf kfgL r'lxg], ;d:of /x]sf] atfOg\ . sIffdf clwsf+z ljBfyL{n] kfgL r'lxP/ sIffdf 5ftf cf]9\g'kg]{

;d:of cfPsf], 5fqf zf}rfno Pp6f dfq ePsfn] kfnf] s'g{kg]{ ;d:of /x]sf], k':tsfno gePsf], lj1fg k|of]uzfnf k|of]u ug{ gkfPsf] u'gf;f] u/]sf lyP . dGqL ofbjn] ljBfnosf] ;d:of ;dfwfgsf nflu cfkm\gf] tkm{af6 kxn ug]{ atfpFb} c+u|]hL /fd|f] agfpg ljBfyL{nfO{ ;'emfj lbOg\ . dGqL ofbjn] cg'udgkl5 ;~rf/sdL{;Fu s'/f ub}{ ljBfyL{x¿sf] l;sfO g} ;a}eGbf dxŒjk"0f{ ePsfn] lzIfs l;sfOsf] cjnf]sg ug{ cfPsf] atfOg\ .

k|b"lift=== x]kf6fOl6; O efO/; ;+qmldt JolQm sf7df8f} cfpFbf

lb;fdfkm{t 9n x'Fb} vfg]kfgLdf efO/; ;+qmd0f x'g yfn]sf] Olkl8ldof]nf]hL tyf /f]u lgoGq0f dxfzfvfsf lgb]{zs 8fS6/ afa'/fd d/fl;gLn] atfP . sf7df8f}+sf] 9n Joj:yfkg k|efjsf/L gePsf] hf]lvdsf] vt/f b]lvPsf] pgsf] egfO 5 . /fhwfgLdf sl/a cfwf bh{g dflg;df dfq} x]kf6fO{l6; O ;+qmd0f b]lvPsf] cj:yfdf To;sf] c;/ 7"nf] hg;+Vofdf l56} km}lng] hf]lvd /x]sf] atfOPsf] 5 . lghL c:ktfn jf gl;{ª xf]ddf o:tf la/fdL b]lvP tTsfn ;/sf/L lgsfodf va/ ul/lbg dGqfnon] cfu|x u/]sf] 5 . dxfdf/L km}lnPsf] If]qsf dflg; s'g} klg 7fpFdf hfFbf pQm ;+qmd0f c?df ;g{;Sg] ePsfn] /fhwfgLnufotdf hf]lvd b]lvPsf] Olkl8ldof]nf]hL tyf /f]u lgoGq0f dxfzfvfsf lgb]{zs 8fS6/ d/fl;gLn] atfP .

bf]bf / dxfsfnLdf t6aGw lgdf{0fsf7df8f}+, j}zfv @* -6f;_ . /

fi6«klt /fdj/0f ofbjn] ax'k|tLlIft ;To lg?k0f tyf d]nldnfk;DaGwL ljw]os k|df0fLs/0f u/]sf 5g\ . Joj:yflksf ;+;b\ ;lrjfnon] cfOtfa/ Ps ;"rgf hf/L u/L …a]kQf kfl/Psf JolQmsf 5fglag, ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u ljw]os, @)&!Ú g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f *& adf]lhd /fi6«klt ofbjaf6 k|df0fLs/0f ePsf] hgfPsf] 5 . pQm ljw]os Joj:yflksf–;+;b\n] oxL j}zfv !@ ut] kfl/t u/]sf] lyof] .

åGåsfndf ePsf 36gfsf] ;To tYo kQf nufO{ Goflos lg?k0f ug{ nfdf] ;dob]lv ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]usf] af/]df ax; tLj| ePsf] lyof] . sltko dfgjclwsf/sdL{x¿n] ljw]osdf cfddfkmLsf] Joj:yf ul/Psf] eGb} cfklQ klg hgfPsf 5g\ .

;To lg?k0f ljw]os k|df0fLs/0f

Jojf:yflksf ;+;b /fHo Joj:yf ;ldltsf] cfOtaf/ a;]sf] a}7s . a}7sdf lghfdtL ;]jfdf /x]sf sd{rf/Lx¿n] ljb]zL cfjf;Lo cg'dlt lnPsfdf To;nfO{ /f]Sg'kg]{ ljifodf s]lGb|t eP/ 5nkmn ePsf] lyof] .

t:jL/ M /f;;

#@)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014d'n's

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @* . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] ;Kt/Lsf tTsfnLg tLg lhNnf lzIff clwsf/L;lxt !$ hgflj?4 ljz]if cbfnt sf7df8f}+df cf/f]kkq bfo/ u/]sf] 5 . lhNnf lzIff sfof{no ;Kt/Lsf tTsfnLg lhNnf lzIff clwsf/L s]bf/ ltjf/L, zq'wg ofbj, bf]n/fh kf08], n]vfkfn u0f]z s6'jfn;lxt !$ hgfsf] gfddf ljz]if cbfntdf cfOtaf/ cf/f]kkq bfo/ u/]sf] cfof]usf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

cfof]un] pgLx¿nfO{ e|i6frf/sf] cf/f]kdf ljz]if cbfntdf cf/f]kkq bfo/ u/]sf] xf] . cfof]un] pgLx¿pk/ hDdf lauf] $( nfv %@ xhf/ Ps ;o afpGg ?k}ofF / afO; k};f sfod u/L e|i6frf/ lgjf/0f P]g @)%( sf] bkmf !& adf]lhd ;hfo dfu

bfaL ub}{ cbfntdf cf/f]kkq bfo/ u/]sf] cfof]usf k|jQmf ;fksf]6fn] hfgsf/L lbP .

cfof]un] ;Kt/L uDxl/of, k|jfxf–$, k6\6Lk|jfxfl:yt @)$$ ;fndf :yfkgf ePsf] /fli6«o k|fylds ljBfnodf cfly{s jif{ )^$÷^% b]lv )^*÷)^( ;Dddf ef}lts ;+/rgf lgdf{0f, dd{t, sDKo'6/ vl/b, ;d'bfo Joj:yfkg, 5fqj[lQ, vfhf ljt/0fnufotsf zLif{sx¿df lgsf;f ePsf] /sdaf6 sfd} gu/L ;/sf/L cg'bfg /sd lxgfldgf u/L clgoldtf Pj+ e|i6frf/ u/]sf sf/0f pgLx¿sf] gfddf cf/f]kkq bfo/ u/]sf] k|jQmf ;fksf]6fn] atfP .

pQm sfo{df ;+nUg ljBfnosf lgldQ k|wfgfWofks ;Togf/fo0f kf;jfg, lhNnf lzIff sfof{no ;Kt/Lsf n]vfclws[t sfd]Zj/ ;fx, ;j–OlGhlgo/

ljgf]bs'df/ l;+x, sfo{qmd clws[t ljhos'df/ d08n, ;|f]tJolQm /fl;Gb|k|;fb ofbj /x]sf 5g\ .

o:t}, /fli6«o k|fylds ljBfnosf tTsfnLg k|wfgfWofks rGb|b]js'df/ ofbj, o;}u/L ;|f]tJolQm ;'gLns'df/ k|;fb, ;a–OlGhlgo/x¿ of]u]zs'df/ ;fx, pk]Gb|k|;fb ;fx, e"k]Gb|k|;fb ofbjsf gfddf ;d]t cfof]un] pQm kq bfo/ u/]sf] atfOPsf] 5 . pgn] cGo lhNnf tyf ljBfnosf] ;DaGwdf klg cg';Gwfg eO/x]sf] atfP . nfdf] ;dob]lv ljBfnosf nflu ljleGg zLif{sdf g]kfn ;/sf/af6 lgsf;f ePsf] cg'bfg /sd;d]tdf Jofks clgoldttf Pj+ e|i6frf/ ePsf] egL cfof]udf k6s–k6s k|fKt ph'/Lsf ;DaGwdf cfof]un] uDeL/ ¿kn] cg';Gwfg u/]sf] atfOPsf] 5 .

sf7df8f}+, j}zfv @* . g]kfnL sf+u|];n] c~rnut ¿kdf ;~rfng u/]sf] d]rL–dxfsfnL hfu/0f cleofgcGtu{t :yfgLo:t/df ePsf k|lzIf0f sfo{qmdsf] cg'udg ug]{ ePsf] 5 . s]Gb|Lo gLlt tyf k|lzIf0f k|lti7fgn] r}t !^ df dxfsfnLsf] s~rgk'/af6 ;'? u/]sf] c~rn:t/Lo k|lzIfs k|lzIf0f sfo{qmd !@ c~rndf ;DkGg eO;s]sf] 5 .

k|lzIf0f lnPsf k|lzIfsx¿n] lhNnf, If]q tyf j8ftx;Dd k'u]/ k|lzIf0f lbg]5g\ . tL :yfgdf k|lzIf0f eP÷gePsf] cg'udg ug{ k|lti7fgn] s]Gb|Lo:t/af6} cg'udgstf{ tf]s]sf] 5 . To;sf nflu k|lti7fgsf k|d'v;d]t /x]sf kf6L{ pk;efklt /fdrGb| kf}8]n cfOtaf/b]lv ljleGg lhNnfsf] cg'udg e|d0fdf lgl:sPsf 5g\ . pk;efklt kf}8]nn] ;f]daf/b]lv gjnk/f;L, ¿kGb]xL, slknj:t', bfª, afFs], alb{of, s}nfnL, c5fd, 8f]6L, 88]Nw'/f / a}t8Lnufotsf lhNnfdf eO/x]sf] k|lzIf0f sfo{qmdsf] cg'udg ug]5g\ .

cg'udgdf ;s];Dd lhNnf k|lzIf0f ljefusf k|d'v Ps / /fli6«o k|lzIfs k|lzIf0fdf ;xefuL b'O{hgf ;xefuL ePsf 5g\ . r}t !^ ut] dxfsfnLaf6 ;'? ePsf] k|lzIf0f ;]tL, s0ff{nL, e]/L, /fKtL, n'lDagL, d]rL, sf];L, ;u/dfyf, hgsk'/, u08sL / wf}nflul/df ;lsPsf] 5 . cfufdL h]7 & b]lv ( ut]

gf/fo0fL / h]7 !& b]lv !( ut] jfUdtL c~rndf k|lzIf0f x'Fb}5 . k|lti7fgsf sfo{sf/L lgb]{zs Pj+ sf+u|]; g]tf dw' cfrfo{n] oL sfo{qmddf clxn];Dd !! ;oeGbf a9L sf+u|];sf cu'jf sfo{stf{n] k|lzIf0f lnO;s]sf] atfP .

k|lti7fg k|d'v Pj+ pk;efklt /fdrGb| kf}8]nsf] ;efkltTjdf zlgaf/ a;]sf] k|lti7fgsf] a}7sn] !$ c~rnsf ljleGg lhNnf, If]q tyf ufpF:t/df eO/x]sf k|lzIf0f sfo{qmdsf] cg'udg ug{ k|ltlglwx¿ tf]s]sf] xf] . h;cg';f/ dxfsfnL ;]tLdf gf/fo0fbQ ld>, 5q 6]n/, Zofdnfn /fgf yf?, s0ff{nLdf wg vltj8f, e]/Ldf u0f]zrGb| clwsf/L, /fKtLdf g/]Gb| u'?ª, n'lDagLdf odnfn ltldlN;gf / ljqmd vgfn, d]rLdf ;'wL/s'df/ lzjfsf]6L / ;l/tf k|;fO+{, sf];Ldf cfgGb;Gtf]ifL /fO{ / dfwjL s6'jfn 5g\ .

To:t} ;u/dfyfdf dVtf/ cxdb / 8f= /fhs'df/ /fO{, hgsk'/df wd]{Gb| emf / glugf ofbj, wf}nflul/df 8f= o1 clwsf/L / 8f= s';'dfs/ Gof}kfg], u08sLdf 8f= hubLzrGb| kf]v/]n / lhtk|sfz cfn], gf/fo0fLdf k[YjLdfg u'?ª, cho låj]bL, 8f= lji0f'z+s/ kf}8]n tyf afudtLdf ljgf]b sfo:y / 8f= /fd yklnofnfO{ tf]lsPsf] 5 . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @* . ;+ljwfg;efsf] Ifdtf clej[l4 tyf ;|f]t Joj:yfkg ;ldltsf] cfOtaf/ a;]sf] a}7s Jojl:yt x'g g;Sbf lgwf{l/t ;a} sfo{;"rL kfl/t x'g ;s]gg\ .

a}7sdf pk;ldltsf] u7g, ;ldltsf] k|:tfljt sfo{of]hgf, ;ldltsf] bnLo k/fdz{ sfo{bnn] xfn;Dd u/]sf sfo{sf] cg'df]bgnufotsf sfo{;"rL /flvPsfdf ;ef;bn] a}7s ;~rfng k|lqmof / z}nLd} c;Gt'li6 hgfPsf lyP .

;ldltsf ;efklt nIdL rf}w/Ln] :ki6 …?lnªÚ gu/]sf] tyf ;lrjfnon] cfjZos ;xhLs/0f gubf{ sfo{;"rLdf lj:t[t 5nkmn x'g g;s]sf] ;ef;bx¿n] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

a}7sdf ljleGg pk;ldltdf /xg]

;b:osf] gfdfjnL bnLo k/fdz{ sfo{bnaf6 k|fKt eO{ k|:t't eP klg sltko 7"nf bns} ;ef;bn] cfkm\gf] hfgsf/Llagf pk;ldltdf gfd k|:t't ePsf] egL u'gf;f] u/]sf lyP . o;}u/L ;+j}wflgs clen]v cWoog tyf lgSof]{n ;ldltsf ;efklt lji0f' kf}8]nn] klxnf] ;+ljwfg;efn] u/]sf] sfdsf] lgSof]{n ug{ ul7g ;ldltsf] k|ltj]bg ;efWoIf ;'jf; g]DjfªnfO{ a'emfPsf 5g\ . cfOtaf/ ;efWoIfsf] sfo{sIf l;+xb/af/df ;ldltsf ;efklt kf}8]nn] k|f/lDes k|ltj]bg a'emfPsf x'g\ . k|ltj]bg a'em\b} ;efWoIf g]Djfªn] ;ldltn] cfkm\gf] k|f/lDes k|ltj]bg a'emfP;Fu} ;+ljwfg;efn] sfd kfpg] atfP . pgn] ;a} ;ldltn] o;/L g} sfd u/] tf]lsPsf] ;doleq} ;+ljwfg hf/L ug{ ;lsg] ljZjf; JoQm u/] .

lhlzc;lxt !$ hgflj?4 cf/f]kkq bfo/

sf+u|]; hfu/0f cleofgsf] cg'udgdf

cndnn] sfo{;"rL k|efljt

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @* . g]kfnL sf+u|];sf g]tf 8f= k|sfzz/0f dxtn];/sf/n] k|efjsf/L 9+un] sfd ug{ g;s]sfn] 3r3Rofpg cfkm"x¿n] ;/sf/ cndlnPsf]u'gf;f] ug]{ u/]sf] :ki6 kf/]sf 5g\ .l/kf]6{; Snan] cfOtaf/ cfof]hgf u/]sf];fIffTsf/df af]Nb} pgn] ;efklt ;'zLn sf]O/fnfsf] g]t[Tjsf] ;/sf/sf] ;kmntfdf sf+u|];sf] klg ;kmntf x'g] ePsfn] cfkm"x¿ ;/sf/sf] sfo{z}nLk|lt a9L g} lrlGtt x'g]u/]sf] atfP . pgn] ;/sf/nfO{ tTsfn ljsf; lgdf{0fsf] of]hgf / ah]6sf] Joj:yf ug{ cfu|x ub}{ sf7df8f}+ t/fO{ kmf:6 6«Øfs, lghu9 cGt/f{li6«o ljdfg:yn, dxfsfnL PsLs[t l;FrfO xfO8«f]kfj/, ;'gsf];L xfO8«f]kfj/;lxtsf kl/of]hgfx¿nfO{ cl3 a9fpg ;'emfj lbP .

pgn] :yfgLo lgsfosf] r'gfjsf nflu cfjZos ah]6, j[4eQfdf j[l4;lxtsf] ljsf; lgdf{0fsf] sfo{nfO{ cl3 a9fpg] vfnsf] ah]6 Nofpg cfu|x u/] . pgn] ;/sf/nfO{ ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{df k|efjsf/L e"ldsf lgjf{x ug{ ;d]t ;'emfj lbP .

g]skf Pdfn]sf g]tf /3'hL kGtn]kf6L{sf] gjf}+ dxflwj]zgaf6 jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn cWoIf aGg] bfaL u/] .pgn] sfo{Ifdtf, ultzLntf / ;lqmotfsf]sf/0fn] klg g]kfnsf] ljsNk gePsf]atfP . ;+;bLo bnsf g]tf s]kL cf]nL :jf:Yo cj:yfsf sf/0f klg ;lqmo x'g]cj:yf gePsfn] g]kfnsf] ljsNk gePsf]atfP . o'jf k':tfnfO{ ;d]6]/ cl3 a9\g]g]tf g]kfnafx]s c¿ sf]xL gePsf] eGb}pgn] !)cf}+ dxflwj]zgaf6 eg] g]t[Tj o'jf k':tfdf x:tfGt/0f x'g] :ki6 kf/] .

pgn] jt{dfg ;/sf/nfO{ c8fg gePsf] c;kmn ;/sf/sf] ;+1f lbFb} o:t} ;':t /lx/xg] xf] eg] Ps jif{ klg gl6Sg] / ;+ljwfg klg ;dod} gcfpg] 7f]s'jf u/] . olt 7"nf] ;dy{g x'Fbf klg k|wfgdGqLn] s]xL ug{ g;s]sfdf cfqmf]z JoQm ub}{ pgn] tTsfn ;lqmo eP/ hgtfsf ;d:of ;dfwfg / ;+ljwfg lgdf{0fdf nfUg cfu|x u/] . pgn] h;/L eP klg df3 * ut]leq ;+ljwfg cfpg'kg]{df hf]8 lbFb} To;sf nflu k|wfgdGqLnfO{ ;lqmo x'g ;'emfj lbP .

PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf g]tf b]j]Gb| kf}8]nn] kf6L{nfO{ ;xdltdf cl3 a9fpg cWoIf k|r08 ;sf/fTds b]lvPsfn] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sdf cfkm"x¿ ;xefuL x'g]atfPsf 5g\ . pgn] cWoIf k|r08 !%! ;b:oLo s]Gb|Lo ;ldlt agfpg] nufotsf dfudf ;sf/fTds /x]sfn] a}7sdf ;xefuL x'g] l:ylt b]lvPsf] atfP . pgn] g]tf 8f=afa'/fd e§/fO{ j}zfv #) ut] sf7df8f}+ cfOk'Ug] ePsfn] h]7 ! ut]sf nflu af]nfOPsf] s]Gb|Lo ;ldlt a}7s ;fg{ cfu|x u/]sf] atfP . a}7s ;fl/Pdf ;xefuL x'g];Defjgf alnof] /x]sf] atfP .

pgn] kf6L{ km'6fpg lj/f6gu/ /fli6«o ;Dd]ng alx:sf/ gu/]sf] :ki6 kfb}{ cWoIfn]dxfgtf b]vfpFb} u'6aGbLsf] /fhgLlt 5f8]kf6L{ Ps eP/ cl3 a9\g] ljZjf; JoQm u/] . pgn] cfkm"x¿sf] dfusf] ljifodf cWoIf k|r08nfO{ :ki6 kfl/;lsPsf] hfgsf/L lbFb}cem} klg dfunfO{ a]jf:tf u/L k]n]/} cl3 a9\g] gLlt lnP ljsNk vf]h]/ cl3 a9\g]:ki6 kf/] . ;+ljwfgsf ljjflbt ljifox¿df ;xdltsf ;fy cl3 a9\g' kg]{df hf]8 lbFb} ;/sf/n] To;sf nflu ;dGjo ug{ g;s]sf]/ cGo sfddf ;d]t ;/sf/ c;kmn ePsf]lgisif{df cfkm"x¿ k'u]sf] atfP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @* . k|x/Ln] ut df3df lgsf;Lsf nflu n}hfFb} u/]sf] * lsnf] $ ;o u|fd pRr u'0f:t/sf] r/]; Po/kf]6{df a/fdb u/]sf] lyof] . kf]Nof08sf] O8L %%!#$#$ gDa/sf] /fxbfgL afxs /f]Ksf -$)_ nfO{ Po/kf]6{sf] xf]n Aofu]h r]lsª Pl/ofdf PS;–/]df Aofu r]s hfFrsf qmdsf lgoGq0fdf lnOPsf] lyof] . g]kfndf k|ltlsnf] %) xhf/ ?k}ofF;Dd kg{] r/]; hfkfg / cGo t];|f] d'n's k'Ubf @) xhf/ 8n/;Dddf lsga]r x'g] k|x/Lsf] egfO 5 . df3 dlxgfd} dsjfgk'/sf] l6:6'ª– & sf d'O{:ofª uf]n] -$@_ sf] ;fyaf6 !# lsnf] % ;o u|fd r/]; a/fdb ePsf] lyof] . k;f{af6 vl6Psf] u:tL 6f]nLn] pgnfO{ la/u+h pkdxfgu/kflnsf–!( df

z+sf:kb cj:yfdf k]mnf kf/]sf] lyof] . o:t} k;f{ k|x/Ln] ut k'; @* df #) lsnf] r/]; a/fdb u/]sf] lyof] . lhNnfsf] dl;xfgL–# sf aGx' dxtf]sf] uf]7df a]jfl/;] cj:yfdf pQm r/]; a/fdb ePsf] lyof] .

g]kfndf pTkfbg x'g] r/]; ljZjd} pRr u'0f:t/sf] dflgG5 . /fd|f] kxf8L xfjfkfgLdf pTkfbg ePsf] r/]; pRr u'0f:t/sf] ePs} sf/0f g]kfnaf6 t];|f] d'n's lgsf;L a9\bf] 5 . h;nfO{ /f]Sg kl5Nnf] ;do r'gf}tL aGb} uPsf] k|x/L hgfpF5 . Ao'/f] k|d'v l8cfOhL k|tfkl;+x yfkf nfu'cf}ifwsf] sf/f]af/ /f]Sg b]zsf ;a} gfsfdf bIf k|x/L hgzlQm kl/rfng ug{'kg{] atfpF5g\ . pgn] ef/t / rLgtkm{sf ;a} gfsfdf k|x/L o'lg6 /fVg ;s] g]kfnaf6 t];|f] d'n's lgsf;L x'g] nfu'cf}ifw

pNn]Vo dfqfdf lgoGq0f ug{ ;lsg] atfP .

g]kfndf Ps nfv %) xhf/ nfu'cf}ifwsf b'Jo{;gL /x]sf] k|x/Lsf] tYof+s /x]sf] 5 . tLdWo] () k|ltzt o'jfo'jtL /x]sf] cWoogn] b]vfPsf] 5 . e"ldut ¿kdf x'g] nfu'cf}ifwsf] sf/f]af/ lgoGq0fdf g]kfn k|x/Ln] !@ k|ltztdfq lgoGq0f ug{ ;s]sf] 5 . ljZjdf () k|ltzt nfu'cf}ifw e"ldut dfu{x'Fb} b'Jo{;gL;Dd k'Ug] u/]sf] cWoogx¿n] b]vfPsf 5g\ . nfu'cf}ifwsf] k|of]u / sf/f]af/ lgoGq0f ug{ k|x/Ln] s]Gb|b]lv lhNnftxdf ;/f]sf/jfnf;Fu ldn]/ ;~hfn u7g ul/;s]sf] 5 . ;~hfnn] 3/3/df k'u]/ nfu'cf}ifw / o;sf a]kmfObfsf] ljifodf hgr]tgf km}nfpg] pb\3f]if u/] klg Tof] k|efjsf/L ¿kdf ;~rfng ePsf] 5}g .

r/];sf] sf/f]af/ a9\bf]

sfjf;f]tL, j}zfv @* . lgM;Gtfg hf]8LnfO{ aRrf hGdbf sDtLsf] v';L x'Fb}g . v';Lsf] ;Ldf gf3]sf] x'G5 . To:t} v';L ePsf 5g\ lu4 k|hgg s]Gb| s;/fsf sd{rf/L . kfFr jif{b]lv lu4 x'sf{Psf oxfFsf sd{rf/L lu4n] rNnf sf]/n]kl5 v';Ln] /dfPsf x'g\ .

lrtjg /fli6«o lgs'~h s;/fsf sd{rf/Ldf lu4n] cG8faf6 aRrf sf]/n]kl5 cf}lw v';L b]lvP . lu4sf] ;+Vof 36]/ nf]k x'g] cj:yfdf /x]sf a]nf ut dlxgf k|hgg s]Gb|df aRrf sf]/Nbf pgLx¿df v';L NofPsf] xf] .

3/kfn'jf kz'df pkrf/sf nflu k|of]u ul/g] …8fOSnf]km]g]sÚ gfds cf}iflw v'jfPsf kz'sf] l;gf] vfPsf lu4 lduf{}nfn] sfd ug{ 5f]8]/ dg{ yfn]sf] of] k|hfltsf] /Iffsf nflu lgs'~h, s;/fdf k|hgg s]Gb| :yfkgf u/]sf] ;xfos ;+/If0f clws[t 6Lsf/fd kf}8]nn] atfP .

;g\ @))* df !$ j6f 8ª\u/ lu4sf aRrf sf:sLsf] x]Dhfaf6 NofOPsf] lyof] . bf];|f] r/0fdf ¿k]Gb]xL, slknj:t' /

bfªaf6 #) j6f / t];|f] r/0fdf @) j6f lu4sf aRrf NofP/ kflnPsf] 5 . of] k|hgg s]Gb|df xfn %& j6f lu4 5g\ . s]xL lu4 h'sfsf sf/0f d/] . To;kl5 lgoldt :jf:Yo hfFr yflnPsf] kz' lrlsT;s gj/Tg k|wfgn] atfP .

o;/L kflnPsf dWo] Pp6f hf]8L aRrf sf]/Ng ;kmn ePsf] xf] . of] g]kfnsf] klxnf] lu4 k|hgg s]Gb| xf] . cG8f kf/]sf] ^! lbgdf of] hf]8Ln] aRrf sf]/n]sf] lyof] . logLx¿nfO{

k/LIf0f ul/Psf] /fFufsf] df;' v'jfpg] ul/Psf] 5 . kfFRf jif{ k"/f u/]sf] of] k|hgg s]Gb|df ut jif{b]lv lu4n] cG8f kfg{ yfn]sf 5g\ .

;'?sf] jif{ cG8f e'OFdf kf¥of] cf]yf/f] a;]g . o; jif{ …dlrofÚ agfpg] sfd ePsfn] Ps hf]8Ln] aRrf sf]/Nof] . ut jif{ kfFr lu4n] cG8f kf/]sf lyP eg] o;k6s gf}j6f kf/]sf 5g\ . jif{sf] Psk6s gf]e]Da/b]lv hgj/L;Dddf lu4n] cG8f kfg]{ u/]sf] 5 .

u'F8 e/kbf]{ gxF'bf rNnf sf]/Ngdf ;d:of b]lvPsf]5 . dflyaf6 lu4n] 5f]k] klg tnaf6 tfkqmd gldNbf ;a}cG8faf6 rNnf sf]/Ng ;s]g . lu4sf] x]/rfxdf Pshgf kz' lrlsT;s;lxt rf/hgf ;xof]uL 5g\ . lu4sf] lgu/fgL …l;l;l6eLÚaf6 ul/G5 . Pp6f l;+uf] /fFufnfO{ rf/ efu agfP/lu4nfO{ lbg] ul/G5 . Tof]Ps 3G6fdf pgLx¿n] ;Sg]u/]sf 5g\ .

‘k|s[ltsf] ;+/If0f gxF'bf dfgj ;+/If0fdf r'gf}tL a9]sfn]dfG5]s} nflu lu4sf] ;+Vof a9fpg'k5{ ;xfos ;+/If0f clws[t j]b v8\sf eG5g\, ‘lu4sf] ;+Vof j[l4 kxn ePsf] xf] .’

g]kfn kIfL ;+3, k|s[lt ;+/If0f sf]if, lgs'~hsf]k|fljlws kIf / bft[ lgsfosf];xof]udf lu4 k|hgg s]Gb| ;~rfngdf /x]sf] 5 . 7"nf]nufgL eP klg ;kmntf sdhf]//x]sf] 5 . ‘lu4sf] efjgf a'‰g sl7g 5,’ rf}w/L eG5g\, ‘c¿ kIfLh:tf] logLx¿ dfG5];Fu /lQFb}gg\ .’ -/f;;_

lu4n] rNnf sf]/n]kl5 v';L

sf7df8f}+, j}zfv @* . dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0fdGqL lgnd s];Ln] g]kfnL ;dfhdf dlxnfnfO{ bf];|f] bhf{sf] gful/s dflgPh:t} ;dfh sNof0f dGqfnonfO{ klg bf];|f] bhf{sf] dGqfnosf ¿kdf x]l/g] ul/Psf] b'Mv];f] u/]sL l5g\ .

u}/;/sf/L ;+:yf dxf;+3 g]kfnn] /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] @)cf}F jflif{s

;fwf/0f;ef tyf /fli6«o gful/s ;Dd]ngdf dGqL s];Ln] dlxnf dGqfnosf gfddf 7'N7"nf ah]6 / ;xof]u vlr{g] / ;xof]u cfpg] eP klg sltko cj:yfdf dGqfno g} …afOkf;Ú x'g] u/]sf] b'v];f] JoQm ul/g\ . nlIft ju{;Dd k'Ug dGqfno u}/;/sf/L ;+:yf;Fu ldn]/ cl3 a9\g ;b}j tof/ /x]sf] atfpFb} dGqL s];Ln] cfkm"n] kl/jt{gsf nflu

km/s ;f]rsf ;fy dGqfno ;Dxfn]sf sf/0f ;s];Dd /fd|f] u/]/ b]vfpg] c7f]6 ul/g\ .

sfo{qmddf af]Ng] jQmfx¿n] ;dfhdf lk5l8Psf, cNk;+Vos, blnt, dlxnf, cflbjf;L÷hghflt, dw];L, ckf+unufotsf] clwsf/sf nflu u}/;/sf/L ;+:yfn] u/]sf] sfdnfO{ /fHon] sd cfFsng ug{ gx'g] atfPsf lyP . -/f;;_

;+ljwfg lgdf{0fdf ;lqmo x'g k|wfgdGqLnfO{ cfu|x sf7d8f}+, j}zfv @* -6f;_ . ;+ljwfg;efsf] rf}yf]

7"nf] bn /fk|kf g]kfnn] dxflwj]zgsf] tof/L tLj| kf/]sf] 5 . h]7 !) b]lv !# ;Dd /fhwfgLdf x'g] dxflwj]zgsf] tof/L clGtd r/0fdf k'u]sf] dxflwj]zg cfof]hs ;ldltsf ;b:o;lrj Pj+ ;ef;b efis/ eb|fn] hfgsf/L lbP . /fk|kf g]kfnn] xfn;Dd $! lhNnfsf] dxflwj]zg ;DkGg ul/;s]sf] 5 . h]7 @ ut];Dd &% j6} lhNnfsf] clwj]zg ;DkGg ug]{ /fk|lj;+3 g]kfnsf cWoIf Pj+ dxflwj]zg k|rf/–k|;f/ ljefusf ;lrj /fhf/fd atf}{nfn] atfP .

/fk|kf g]kfnn] dxflwj]zgsf] cj;/ kf/]/ /fhwfgLdf zlQm k|bz{g ug]{ tof/L;d]t u/]sf]] 5 . p;n] dxflwj]zg pb\3f6gsf] lbg /fhwfgLdf Ps nfv dflg;nfO{ ptfg]{ tof/L u/]sf] eb|fn] hfgsf/L lbP . To;sf nflu cfd;efnfO{ Jojl:yt kfg{ g]tf 6+s 9sfnsf] ;+of]hsTjdf cfd;ef Joj:yfkg ;ldlt;d]t u7g ul/Psf] 5 . /fk|kf g]kfnn] /fhwfgLdf zlQmk|bz{g ug{ nlntk'/, eQmk'/, g'jfsf]6, wflbªaf6 7"nf] ;+Vofdf sfo{stf{ Nofpg] tof/L u/]sf] 5 . ;+ljwfg;ef lgjf{rgkl5 rf}yf] zlQmsf] ¿kdf :yflkt ePkl5 /fk|kf g]kfnn] klxnf] dxflwj]zg ug{ nfu]sf] xf] . h]7 !) ut] x'g] cfd;efdf kf6L{ cWoIf sdn yfkfnufotsf zLif{ g]tfn] ;Daf]wg ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 . dxflwj]zgsf] pb\3f6g v'nfd~rdf ug]{ / aGb;q k|1fejgdf ug]{ tof/L ePsf] eb|fn] hfgsf/L lbP .

o;k6s /fk|kf g]kfnn] ## k|ltzt dlxnf k|ltlglw eP/ cfpg'kg]{ Joj:yf u/]sf] 5 . dxflwj]zgsf nflu cWoIf sdn yfkfsf] ;+of]hsTjdf sfo{kq n]vg ;ldlt u7g ePsf] 5 . sfo{kq n]vgsf nflu cWoIf yfkf zlgaf/b]lv u'Ktaf; a;]sf 5g\ . yfkfn] sfo{kqdf kf6L{sf] cfufdL sfo{lbzfaf/] pNn]v ug]{ ;|f]tn] atfPsf] 5 . ;|f]tsfcg';f/ /fhf;lxtsf] k|hftGq, ;gftg lxGb'/fHo / ;+3Lotfsf af/]df s'g} klg kl/jt{g gx'g] ;|f]tn] atfPsf] 5 . kf6L{n] lnPsf] d"n gLltdf s'g} kl/jt{g geP klg sfo{gLlt / /0fgLltdf eg] s]xL kl/jt{g ug]{ ;|f]tsf] bfaL 5 .

/fk|kf g]kfnsf] dxfljw]zg tof/L tLj|

…dlxnfhlQs} kLl8t 5 ;dfh sNof0f dGqfnoÚ

d'u'sf] tfNrf ljdfg:yn x]b}{ ko{6sx¿ . ljdfg:ynsf] dd{tsf nflu p8fg :ylut ePkl5 ko{6sx¿ k}bn dfu{af6 /f/f tfnsf] b[Zofjnf]sgsf nflu hfg] u/]sf 5g\ . t:jL/ M ;'gLn zdf{÷lx6f

$ d'n's@)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014

lrtjgdf cfOtaf/ ;'? ePsf] g]kfn lghfdtL sd{rf/L o'lgogsf] 5}6f}+ s]Gb|Lo dxflwj]zgdf ;xefuL k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf -aLr_ ;lxt sf+u|]; g]tf . t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftf c3f{vfFrL, j}zfv @* . g]skf–dfcf]jfbLsf ;lrj g]qljqmd rGbn] cfkm"nfO{ jfOkf; u/]/ hfg vf]h] ;dfgfGt/ zlQmlgdf{0f ug]{ r]tfjgL lbPsf 5g\ .

…;xdltaf6} cufl8 a9\g rfx]sf] atfpFb} ;xdltsf] ;f6f] k]n]/ hfg vf]h] lgliqmo kfl/Psf ;dfgfGt/ zlQm rfx] ;Qf, rfx] sfg'g xf]nf rfx] k|zf;g, xf]nf Tof] ;a}nfO{ xfdLn] afWo eP/ ;lqmo agfpg'kg]{ x'G5,Ú ;lrj

rGbn] eg] . g]kfn kqsf/ dxf;+3

c3f{vfFrL zfvfn] cfOtaf/ laxfg ;lGwvs{df u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf dfcf]jfbL ;lrj rGbn] dfcf]jfbL zlQmnfO{ aflx/ /fv]/ hfg vf]h] kl/0ffd uDeL/ x'g] atfP .

xfdL cfkm}+n] aGb's / ;]gf agfpg] kIfdf clxn] 5|}gf}+, …t/, hgtfsf clwsf/ ;DkGg u/fpg glbg] if8oGq eP cfkm"x¿n] h:tf];'s} alnbfg ug{ tof/ /x]sf]

r]tfjgL lbP . Pdfcf]jfbLsf] lj/f6gu/sf]

;Dd]ngn] cfkm\gf uNtL :jLsf/ u/L b:tfj]h Nofpg' ;sf/fTds /x]sf] eGb} Jojxf/df sfof{Gjog ug]]{ / cfkm"x¿n] cufl8 ;f/]sf ^ a'Fb] k|:tfj :jLsf/ u/] kf6L{ Pstf klg ;Dej ePsf] rGbsf] egfO lyof] . cfkm"x¿ ;a} sDo'lg:6 Pstfsf] kIfdf /x]sf] eGb} To;df klg dfcf]jfbL ljrf/ dfGg];Fu Pstf ug{ s'g} ;d:of g/x]sf] atfP .

ofbj cfrfo{alb{of, j}zfv @* . dWoklZrdsf] alb{of lhNnfdf cjl:yt aaO{ l;+rfO cfof]hgf g]kfnsf 7"nf cfof]hgfdWo] Psdf kb{5 . $) xhf/ x]S6/ If]qkmndf l;+rfO ;'ljwf k'¥ofpg] p2]Zo /x]sf] of] cfof]hgfn] gx/sf] ;]jf klg lbO/x]sf] 5 . olta]nf cfof]hgfaf6 nfeflGjt xhf/f}+ pkef]]Qmf gx/ ;kmfOdf h'6]/ ljsf;sf sfdk|lt ckgTj hgfpg sl:;Psf 5g\ .

em§ x]bf{ s'g} d]nfsf] h:tf] b]lvg] b[Zo s'g} ahf/ xf]Og . t/ b[Zo s'g} d]nfsf] geP/ aaO{ l;+rfO cfof]hgf ;kmfOdf h'6]sf :yfgLo afl;Gbfsf] xf] . x/]s jif{ cfof]hgfsf pkef]Qmf o;}u/L gx/df cfP/ ;kmfO ub{5g\ . leqL dw];sf] bfªaf6 au]/ cfpg] aaO{ gbLn] jiff{sf] ;dodf ljleGg kmf]xf]/ / 9'+ufdf6f] aufP/ Nofpg] ePsfn] tL j:t' ;kmf ug{ pgLx¿ h'6]sf x'g\ .

o:tf kbfy{x¿ hdfpg gx/df ( ;o *) ld6/ nfdf] l8lhl6ª d]l;g lgdf{0f ul/Psf] cfof]hgfk|d'v dx]Zj/g/ l;+x s];L atfpF5g\ . ToxL d]l;gdf kmf]xf]/ lylu|P/ gx/df ;ª\nf] kfgL aUg] k|fjwfg ldnfOPsf] pgn] atfP . x/]s jif{ gx/df hd]sf] ToxL df6f]

6fOD; ;+jfbbftf ;'v]{t, j}zfv @* . cfkm"x¿nfO{ ljsNk glbO{ x6fOPsf] eGb} ;'s'Djf;Ln] r/0fa4 cfGbf]ng ;'? u/]sf 5g\ . ljleGg dfux¿ /fvL k6sk6s cfGbf]ng ub}{ cfPsf ;'v]{tsf ;'s'Daf;Ln] kl5Nnf] ;do cfGbf]ng rsf{pFb} uPsf 5g\ .

pgLx¿n] hf]tef]usf / a;f]af;sf cfwf/df cfwf/kq lbg'kg]{ d'Vo dfu /fvL cfGbf]ng u/]sf x'g\\ . dfu k"/f u/fpgs} nflu cfOtaf/ ;'s'Daf;L jL/]Gb|gu/ gu/kflnsf / cf;kf;df & j6f uflj;df tfnfaGbL u/]sf klg lyP . tfnfaGbL ug]{ uflj;df s'gfy/L, pQ/u+uf, nf6Lsf]OnL, ha'{6f ;xf/], bz/y k'/nufot 5g\ .

;'s'Daf;Ln] dfu k"/f u/fpg nufPsf] tfnf ;]jfu|fxLnfO{ sfddf c;xh ePsf] eGb} k|zf;gn] ;xf/]sf] tfnf kmf]8]sf] bfaL

;'s'Daf;Lsf] 5 . gu/kflnsf / cGo uflj;df eg] dfu k"/f u/fpgsf nflu kxn / ;dGjo ug]{nufotsf ;xdlt u/L tfnf vf]lnPsf] e"ld clwsf/sdL{ k"0f{ ;'gf/n] hfgsf/L lbP .

oxL dfusf nflu ;'s'Daf;Lx¿n] j}zfv @$ / @% ut] wgf{ lbP/ cfGbf]ng u/]sf lyP . cfkm"x¿sf] cfGbf]ngn] c¿ ;]jfu|fxLx¿ dsf{df kg]{ ePsfn] ;xdlt u/L cfOtaf/ g} tfnf vf]lnPsf] ;'gf/sf] egfO 5 . cfkm"x¿sf] cfGbf]ngsf] Joj:yf eP s8f cfGbf]ngdf hfg] r]tfjgL klg ;'s'Daf;Lx¿n] lbPsf 5g\ . o;}aLr s}nfnLdf e"ldxLgsf] ;d:of a9\b} uPsf] eGb} ;dfwfgsf nflu kxn ug{ /fHo;Fu kxn ul/Psf] 5 .

s}nfnLdf %@ xhf/ & ;o %# 3/w'/L kl/jf/ e"ldxLg cj:yfdf /x]sf] eGb} /fHon] tTsfn pgLx¿sf] ;d:of ;dfwfg ug{ kxn gu/] of] ;+Vof a9]/ hl6n aGg] eGb} ;dfwfgsf]

dfu ul/Psf] xf] . /fli6«o e"ld clwsf/ d~r g]kfn

s}nfnLn] z'qmaf/ wgu9Ldf kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg ug{ dfu u/]sf] xf] . ;Dd]ngdf af]Nb} /fli6«o e"ld clwsf/ d~r g]kfnsf k|]d ljsn] /fHon] jf:tljs ;'s'Daf;Lsf] k|ltlglwTj;lxtsf] ;'s'Daf;L cfof]u u7g u/]/ ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg ug'{kg]{ atfP .

…tTsfn ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg ePg eg] ;'s'Djf;Lsf] ;+Vof a9\b} hfg] / To;n] ljleGg vfnsf ;d:of k}bf x'g]5,Ú ljsn] eg] …/fHon] ;'s'Daf;L / x's'djf;Lsf] 5fglag u/L tTsfn jf:tljs ;'s'Daf;Lsf] ufF;af;sf] 1f/]G6L ug'{k5{ .Ú pgn] xnf] hf]Tg] JolQmsf] gfdd} Ps w'/ hldg gx'g' b'vb\ s'/f xf] eGb} ;'s'Daf;Lsf] gfddf hUuf hldg ePsfx¿n] ;/sf/L hldg sAhf u/]sf] atfP .

…jfOkf; u/] ;dfgfGt/ zlQm lgdf{0fÚ

ljsNk lbg dfu ub}{ ;'s'Daf;L cfGbf]ngdf

:yfgLojf;L gx/ ;/;kmfOdf h'6]

aaO{ l;+rfO cfof]hgfsf] gx/ ;kmf ub}{ :yfgLo pkef]Qmf . t:jL/ M ofbj÷lx6f

x6fpg :yfgLox¿ o;/L h'6\g] u/]sf] pgn] k|:6 kf/] .

cfkm\gf] hjLg:t/ ;'wfg{ dxŒjk"0f{ e"ldsf v]Ng] gx/df o;/L h'6]/ ;kmf ug{ kfpFbf :yfgLo afl;Gbf klg lgSs} pT;flxt 5g\ . gx/ ;kmfOaf6 w]/} s'/f l;Sg] cj;/ ldn]sf] :yfgLo afl;Gbfn] atfPsf 5g\ .

alb{ofsf] $) xhf/ x]S6/ If]qkmndf l;+rfO ;'ljwf k'¥ofpg] p2]Zocg'¿k cGt/f{li6«o ljsf; ;+:yfsf] ;+nUgtfdf @)@$ ;fnaf6 cWoog yflnPsf] o; cfof]hgfsf] sfd ;/sf/n] @)$% ;fnaf6 cl3 a9fPsf] xf] . ls;fgnfO{ gx/ k|0ffnLk|lt ckgTj a9fpg ;/sf/n] s[ifsaf6} gx/ ;kmfOsf]

sfd u/fPsf] cfof]hgfk|d'v dx]Zj/g/l;+x s];L atfpF5g\ . afO6 === -dx]Zj/g/l;+x s];L, k|d'v aaO{ l;+rfO cfof]hgf_

k"jL{ / klZrd gx/ k|0ffnLaf6 $) xhf/ x]S6/df l;+rfO ;'ljwf k'¥ofpg] nIo lnOPsf] cfof]hgfn] xfn;Dd !* xhf/ x]S6/df l;+rfO{ ;'ljwf

k'¥ofO/x]sf] 5 . cfpg] tLg jif{leq c¿

( xhf/ x]S6/df l;+rfO ;'ljwf lj:tf/ u/]/ @* xhf/ x]S6/df k'¥ofpg hf]8tf]8sf ;fy sfd eO/x]sf] k|d'v s];Lsf] egfO 5 . @)&% ;Dddf t b'j} k|0ffnLsf] sfd k"/f ul/;Sg] nIo cfof]hgfsf] /x]sf] pgn] hfgsf/L lbP .

afun'ª, j}zfv @* . d'n'ss} Ps dfq 9f]/kf6g l;sf/ cf/Ifdf rfn' cfly{s jif{sf] bf];|f] l;sf/ ofddf gf} gfp/ / rf/ emf/nsf] l;sf/ ePsf] 5 . l;sf/sf nflu ljleGg d'n'saf6 cfPsf l;sf/Ln] sl/a 8]9 dlxgf cf/Ifd} a;L l;sf/ v]n]sf lyP .

l9nf u/L ;'? ePsf] bf];|f]ofd r}t ( b]lv j}zfv !% ut];Dd rn]sf] cf/If sfof{non] hgfPsf] 5 . l;sf/sf nflu cg'dlt k|fKt u/]sf tLgj6f l;sf/ Ph]G;Ldfkm{t cfPsf gf}hgf ljb]zL l;sf/Ln] l;sf/ v]n]sf lyP . l;sf/af6 #! nfv !# xhf/ /fh:j ;+sng ePsf] sfof{nosf ;+/If0f clws[t ljZjafa' >]i7n] atfP .

cd]l/sL kfFr, k|mG;]nL Ps / gj]{sf tLg u/L gf}hgf tflnd k|fKt l;sf/L l;sf/sf nflu cf/If cfPsf lyP .

bf];|f]ofdsf] l;sf/sf nflu 6«ofs P08 6«]N;, g]kfn jfON8 nfOkm P8\e]Gr/ k|fln / lxdfnog ;kmf/L k|flndfkm{t l;sf/L cfPsf] clws[t >]i7n] hfgsf/L lbP .

…of] ofddf clwst Ps nfv () xhf/b]lv Go"gtd Ps nfv kfFr xhf/ ?k}ofF;Dd /fh:j lt/]/ l;sf/Ln] l;sf/ v]n],Ú clws[t >]i7n] eg]], …sd ;+Vofdf dfq gfp/ / emf/nsf] l;sf/ ug{ cg'dlt lbOPsfn] klg of] ofddf /fh:j ;+sngdf s]xL sdL cfPsf] 5 .Ú

kl5Nnf] ;do l;sf/sf] b/ cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf 36]sf] cf/If sfof{non] hgfPsf] 5 . cl3Nnf] jif{;Dd Ps gfp/ of emf/nsf] l;sf/ u/]afkt l;sf/Ln] clwstd tLg nfv @)

xhf/b]lv Go"gtd Ps nfv *) xhf/;Dd ltg]{ u/]sf lyP . oxL ofddf l;sf/L k7fpg cg'dlt lnPsf] g]kfn xlG6ª ;kmf/Ln] ;do cefjsf sf/0f l;sf/L k7fpg g;s]sf] hgfPsf] 5 .

pQm Ph]G;Ln] cfufdL ofddf l;sf/L k7fpg cg'dlt lnO;s]sf] clws[t >]i7sf] egfO 5 .

bf];|f] ofddf l;sf/Ln] ;]ª, ;'gbx, kmfu'g], af;]{ / bf]uf8L Ansdf dfq l;sf/ v]n]sf lyP . u':t'ª Ansdf l;sf/sf] k|:tfj gcfPsf] cf/If sfof{non] hgfPsf] 5 . ;'lt{jfª Ansdf gfp/ gkfOg] / emf/n klg Go"g ;+Vofdf /x]sfn] cf/Ifn] l;sf/sf nflu ljut rf/ jif{otf ToxfF k|ltaGw nufpFb} cfPsf] 5 .

rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] ofddf $$ nfv ?k}ofF /fh:j ;+sng u/]sf] lyof] . ut cfly{s jif{df &# nfv ?k}ofF /fh:j ;+sng u/]sf] cf/Ifn] of] jif{ s]xL dfqfn] a9L /fh:j ;+sng u/]sf] 5 .

sfof{non] of] jif{ /fh:j ;+sngdf yk j[l4 x'g] ck]Iff lnPsf] eP klg ;f]cg';f/ /fh:j ;+sng x'g g;s]sf] clws[t >]i7n] atfP . cf/Ifdf jif{sf] b'O{j6f ofddf l;sf/ v'nf ug]{ ul/G5 .

klxnf] ofd c;f]h–sflQs dlxgfdf / bf];|f] ofd r}t–j}zfv dlxgfdf x'g] ub{5 . l;sf/sf nflu ljb]zL tflnd k|fKt l;sf/L 9f]/kf6g If]qdf k'Ug] u/]sf 5g\ . sltko l;sf/L t x]lnsf]K6/ rf6{/ u/]/} l;sf/sf nflu 9f]/kf6g k'Ug] u/]sf 5g\ . bf];|f] ofddf klg s]xL l;sf/L x]lnsf]K6/ rf6{/ u/]/ cf/If cfPsf lyP .

k|mfG;]nL l;sf/L eg] ;8ssf] ofqf to u/]/ cf/If cfPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . -/f;;_

gfp/ / emf/nsf] l;sf/af6 #! nfv /fh:j

:ofª\hf, j}zfv @* . hg:t/af6 ;~rflnt lqe'jg cfbz{ ;fd'bflos ax'd'vL SofDk; :ofª\hfsf] ejg lgdf{0f sfo{ k|f/De ul/Psf] 5 . :ofª\hfsf] ;b/d'sfdl:yt lji0f'kw]/fdf–& /f]kgL hUuf vl/b u/L ljZjljBfno cg'bfg cfof]uåf/f pknAw u/fOPsf] @% nfv / hg:t/af6 ;+slnt

%) nfv u/L &% nfvsf] nfutdf SofDk; ejg lgdf{0f ug{ nfluPsf] SofDk;k|d'v ch'{gaGw' cof{nn] hfgsf/L lbP . lj;+= @)$* df :yflkt ;f] SofDk; o;cl3 lqe'jg cfbz{ pRr dfWolds ljBfnosf] xftfleq ;~rfng xF'b} cfPsf] lyof] . dfgljsL, Joj:yfkg / lzIffzf:q ;+sfosf]

cWofkg xF'b} cfPsf] ;f] SofDk;df gofF ejg lgdf{0fkl5 :gftsf]Q/ tx;Ddsf] cWofkg u/fOg] SofDk;n] hgfPsf] 5 . SofDk;k|d'v cof{nsf cg';f/ lqe'jg ljZjljBfnon] Joj:yfkgtkm{sf] :gftsf]Q/ txsf] cWofkgsf nflu :jLs[lt;d]t k|bfg u/]sf] 5 . -/f;;_

;fu/gfysf] cltqmd0f rfF8} x6fOg]

alb{af;, j}zfv @* . jg tyf e"–;+/If0fdGqL dx]z cfrfo{n] dxf]Q/L / ;nf{xL lhNnfdf /x]sf] ;fu/gfy jg ljsf; kl/of]hgfsf] cltqmd0f x6fpg] atfPsf 5g\ .

zlgaf/ kl/of]hgf jg If]qsf] lg/LIf0fkl5 dGqL cfrfo{n] ;/sf/ cltqmldt jg If]qsf] Joj:yfkg ug]{ sfo{df h'l6;s]sf] :ki6 kf/] .

cltqmldt If]q Joj:yfkg ug{ klxnf] r/0fdf gofF j[If/f]k0f ug{ jl/kl/sf afl;GbfaLr jgsf] dxŒjaf/] ;r]tgf cleofg ;~rfng ul/g] klg dGqL cfrfo{sf] egfO 5 .

jg If]q cltqmd0f sfo{n] /fhgLlts ;+/If0f kfPsfn] o;nfO{ lg?T;flxt kfg{ ;a} /fhgLlts bnaLr gofF ;+sNk / ;xdltsf] cfjZostf /x]sf] pgn] atfP .

;/sf/n] t/fO{ If]qnfO{ d?e"ld x'gaf6 arfpg r'/] If]qsf] a:tLnfO{ k'gaf{; u/fpg'kg]{ 7x/sf ;fy To;sf nflu pko'Qm hUufsf] vf]h ul//x]sf] klg dGqL cfrfo{n] hfgsf/L lbP .

;f] cj;/df dxf]Q/L / ;nf{xL lhNnfdf u/L s'n !! xhf/ % ;o !@ x]S6/ If]qkmndf km}lnPsf] kl/of]hgf If]qdWo] rf/ xhf/ * ;o &% x]S6/ If]qkmn dxf]Q/L / ^ xhf/ ^ ;o ^& x]S6/ ;nf{xL lhNnfdf /x]sf] kl/of]hgfk|d'v v]d cof{nn] hfgsf/L lbP . o;dWo] b'O{ xhf/ % ;o x]S6/ If]qkmn cltqmd0fsf] rk]6fdf /x]sf] k|d'v cof{nsf] egfO 5 .

dxf]Q/L lhNnfsf nIdLlgofF, a]nuf5L, /fdgu/ / xfyLn]6;lxtsf uflj;df u/L ! ;o &) x]S6/ If]qkmnsf] cltqmd0f Jojl:yt ug{ afFsL /x]sf] kl/of]hgfn] hgfPsf] 5 . ;nf{xLdf ;a}eGbf a9L cltqmd0fsf] rk]6fdf d'lt{of uflj;sf] jg If]q /x]sf] pgn] atfP . -/f;;_

ljgf]b cu|jfn /f}tx6, j}zfv @* . k]6«f]ndf /ª ld;fPsf] kfgL laqmL ub}{ cfPsf Ps Joj;foLnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 .

k]6«f]nh:t} b]lvg] /ª ld;fPsf] kfgL laqmL u/]sf] cf/f]kdf Onfsf k|x/L sfof{no rGb|lgufxk'/n] gj b'uf{ hg/n :6f];{sf ;~rfns nIdL ;fxnfO{ kqmfp u/]sf] xf] .

k]6«f]lnod kbfy{sf] laqmLljt/0f ug{sf nflu Ohfht glnsg} ldg/n af]tndf k]6«f]ndf

/ª ld;fP/ kfgL laqmL u/]sf] cf/f]kdf Joj;foL ;fxnfO{ kqmfp ul/Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

pBf]u jfl0fHo ;+3 rGb|lgufxk'/sf dxf;lrj pbogf/fo0f ;fksf]6fn] ;fxsf] k;naf6 ! ;o $% ?k}ofFdf vl/b u/]sf] gSsnL k]6«f]nnfO{ cfkm\gf] gf!*k *@!@ gDa/sf] :s'6Ldf /fv]/ rnfpFbf :s'6L lau|]kl5 ;f]sf] /x:o v'n]sf] lyof] . …k]6«f]n lsg]/ :s'6Ldf /fvL rnfPsf] s]xLa]/d} v/fa eof],Ú ;fksf]6fn] eg] . ld:qLnfO{ b]vfpFbf cfkm"n]

k]6«f]n geO{ kfgL k|of]u u/]sf] dfq hfgsf/L kfP .

To;u/L 7uL ug]{ Jofkf/LnfO{ sf/afxLsf] dfu /fVb} pkef]Qmf lxt ;+/If0f d~r /f}tx6sf ;lrj 6Lsf l3ld/n] sf/afxLsf nflu Onfsf k|x/L sfof{no rGb|lgufxk'/df hfx]/L lbPsf 5g\ .

/f}tx6df Jofkf/Ln] d'No ;"rL 6fF; gul/sg} Jofkf/ u/]/ pkef]QmfnfO{ 7uL ub}{ cfP klg lgoGq0f tyf sf/afxL ug]{ lgsfo df}g a:b} cfPsf 5g\ .

PDa'n]G; ylGsof] aemfª, j}zfv @* -6f;_ . aemfªsf] b]pn]v k|fylds :jf:Yos]Gb|sf] PDa'n]G; k|of]u u/]sf] b'O{ jif{d} ylGsPsf] 5 .

;'?df dGqfnoaf6 kfPsf] ;dodf la/fdL af]Sg] sfddf k|of]u ePsf] PDa'n]G; rfnssf] nfk/afxLn] rf/ kfFr 7fpFdf b'3{6gf u/]kl5 ylGsPsf] xf] . lhNnf c:ktfn l;dv]t / b]pn]v k|fylds :jf:Yos]Gb||df @)^( ;fndf k//fi6« dGqfnon] @ j6f PDa'n]G; lgMz'Ns lbPsf] lyof] . ;f]xL;Fu} lhNnf c:ktfnn] NofPsf] PDa'n]G; lau|]/ c:ktfn kl/;/df cnkq cj:yfdf /x]sf] 5 .

SofDk; ejg lgdf{0f

k]6«f]ndf /ª / kfgL ld;fP/ a]Rg] kqmfp

%d'n's @)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014

a}t8Lsf] b'u{d Rjfu9 If]qsf] l;uf;df Ps ue{jtL dlxnfsf] cN6f;fp08 ub}{ lhNnf :jf:Yo sfof{nosf 8fS6/ . of] If]qdf klxnf]k6s 3'DtL :jf:Yo lzlj/ cfof]hgf ul/Psf] xf] . t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftfe}/xjf, j}zfv @* . @%%* cf}+ a'4 hoGtL tyf n'lDagL lbj; n'lDagLdf dgfOg] ePsf] 5 . a'4 hoGtL ;kmn agfpg ;Dk"0f{ tof/L k"/f eO;s]sf] cfOtaf/ e}/xjfdf kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L hgfOPsf] 5 .

n'lDagL ljsf; sf]ifsf] cfof]hgfdf ePsf] kqsf/ ;Dd]ngdf sf]ifsf ;b:o;lrj clhtdfg tfdfªn] ljutsf jif{x¿eGbf o; jif{sf] a'4 hoGtL eJo / ;Eo x'g] hgfP . kqsf/x¿nfO{ ;Daf]wg ub}{ tfdfªn] sfo{ ;DkGg ug{sf nflu ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL eLdk|;fb cfrfo{sf] ;+of]hsTjdf % ;o %*

;b:oLo d"n ;ldlt u7g ePsf] hgfP . d"n ;ldltcGtu{t ljleGg !( pk ;ldlt u7g ePsf] pgn] hgfP . ljutsf jif{df hoGtL s]xL cJojl:yt ePsf] :jLsf/ ub}{ tfdfªn] o; jif{ sfo{qmd ;kmn agfpgsf nflu ljz]if ;'/Iff Joj:yf ldnfOPsf] atfP . sfo{qmdnfO{ ;z:q k|x/L, hgkb k|x/L, b+uf k|x/L / sf]ifs} ;'/Iff uf8{x¿n] ;'/Iff Joj:yf lbg] pgn] hgfP . of] kj{ /fli6«o ¿kdf dfq geO{ cGt/f{li6«o kj{ /x]sf]n] ;Dk"0f{ If]qaf6 ;xof]u ug{ pgn] cfu|x;d]t u/]sf 5g\ .

a'4 hoGtLdf ¿kGb]xL dfq geO{ a'4;Fu ;DalGwt cGo :yfgx¿ gjnk/f;Lsf] /fdu|fd,

slknj:t'sf] ltnf}/fsf]6 / ¿kGb]xLs} b]jbxdf ;d]t sfo{qmd dgfpgsf nflu b]jbx /fdu|fd ;dGjo pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . o;cl3 :yfgLox¿nfO{ ;xefuL gu/fPsf] eGg] kqsf/x¿n] ;f]w]sf] k|Zgsf] hjfkm lbFb} tfdfªn] o;sf nflu :yfgLo tyf ljxf/÷u'Daf ;dGjo Joj:yf pk;ldlt u7g u/]sf] atfP .

sfo{qmdsf] lbg dfofb]jL dlGb/b]lv sfo{qmd :yn;Dd ljleGg ;d'bfosf] ;+:s[lt emlNsg] emfFsL;lxtsf] kbofqf, n'lDagLb]lv b]jbx;Dd /yofqf;d]t ul/g] ;b:o;lrj tfdfªn] hgfP . oxL j}Zffv #! ut] x'g uO/x]sf] sfo{qmdsf] pb\3f6g k|wfgdGqL

cd//fh cfrfo{ bfª, j}zfv @* . bfªsf] /fhk'/ ( jgs§6Ldf z'qmaf/ lbpF;f]af6 nfu]sf] cfuf] @* 306fkl5 lgoGq0fdf cfPsf] 5 .

g]kfn k|x/L, ;z:q k|x/L, :yfgLo afl;Gbf / ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf] bdsnn] kfgL / df6f]sf] k|of]u u/L cfuf] lgoGq0fdf lnPsf x'g\ . cfunfuL ePkl5 ufpFsf ljB't\sf kf]n klg efFlrPsf 5g\ .

clxn] Ps ;o *% hgfeGbf a9L clUgkLl8t ef]sef]s} / Kof;Kof;} af/L / ljBfnodf a;]sf 5g\ .

o;}aLr z/L/df kfgLsf] dfqf sd eP/ cfOtaf/ a]xf]; ePsf $ hgfsf] pkrf/kl5 xf]; v'n]sf] 5 .

a]xf]; ePsf :yfgLo #^ jifL{of sdnf vqL, $! jifL{of lji0f' a:g]t, #* jifL{of e[s'6L g]kfnL / $! jifL{of pdf vqLsf] :jf:Yo rf}sL /fhk'/af6 uPsf] lrlsT;ssf] 6f]nLn] pkrf/

u/]kl5 xf]; v'n]sf] xf] . o;}aLr ufpF g} ;vfk x'g] u/L cfunfuL ePkl5 bfª /fhk'/–( jgs6\6Lsf gful/sx?nfO{ vfg / a:g ;d:of ePsf] 5 .

clxn] #( 3/sf @ ;o # hgf clUg kLl8t ufF;af; / skf;sf] ;d:ofdf k/]sf 5g\ . s]xL clUgkLl8tsf] ;fydf cfkm"n] nufPsf] Ps ;/f] sk8f dfq} /x]sf] 5 .

:yfgLo ;"of]{bo k|fljdf sl/a !) 3/ sf]lrP/ a;]sf 5g\ eg] cGo kLl8t rp/df, ¿vd'lg / cfkmGtsf] 3/df cf>o lnP/ a;]sf] :yfgLo r]taxfb'/ jnLn] hfgsf/L lbP .

kof{Kt / ;kmf kfgL gx'Fbf kLl8t la/fdL ;d]t kg{ yfn]sf 5g\ .

clUgkLl8tsf nflu lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ ;ldltn] k|ltkl/jf/ % xhf/sf b/n] /fxt ljt/0f u/]sf] 5 eg] uflj;n] @) lSjG6n rfdn ljt/0f u/]sf] 5 . To:t} clUgkLl8tsf nflu

b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3, g]kfn /]8qm; pkzfvf ndxL, pkzfvf u9jf, nfndl6of pkzfvf, l;;xlgof uflj;, ;f+lu|nf kfgL pBf]unufotsf ;+3;+:yfaf6 ;+slnt vfBfGg, lrp/f, nQf sk8f / efF8fs'8f ljt/0f ul/Psf] 5 .

ufpF g} ;vfk x'g] u/L km}lnPsf] cfuf]n] sl/a ;f9] @ s/f]8 ?k}ofFa/fa/sf] Iflt ePsf] d'r'Nsf tof/ kfl/Psf] :yfgLo jnLn] atfP . o:t} lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ ;ldltsf] a}7s cfOtaf/ 3f]/fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . a}7sn] /fhk'/ uflj; jgs§Ldf ePsf] cfunfuLaf6 Iflt / kLl8tnfO{ tTsfn / bL3{sfnLg ¿kdf ;xof]u u/fpgsf nflu ljleGg lg0f{o u/]sf] 5 .

a}7sn] kLl8t kl/jf/nfO{ ;xof]u ug{] OR5's ;+3;+:yfaf6 k|fKt x'g] ljleGg lhG;L ;fdu|Lx? pBf]u jfl0fHo ;+3dfkm{t / gub /sd lhNnf

k|zf;g sfof{nodfkm{t kLl8t kl/jf/nfO{ pknAw u/fpg], kLl8t kl/jf/x?sf nflu 6x/fsf] lgdf{0f ug{] / lgdf{0fsf nflu /fhk'/ uflj; ;lrj, /fhgLlts bn / :yfgLo k|ltlglw /x]sf] 6x/f Joj:yfkg ;ldlt u7g, k|efljt 3/ kl/jf/sf nflu lhNnf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO :jR5tf ;dGjo ;ldltnfO{ cg'/f]w ug{] / kLl8t kl/jf/sf nflu :yfoL 3/ lgdf{0f ug'{kg{] ePsfn] cfjZos /sd pknAw u/fOlbg k|wfgdGqL b}jL k|sf]k /fxt sf]ifdf l;kmfl/; ug{]nufotsf lg0f{o ul/Psf] 5 .

cfuf]n] jgs§Lsf ^( 3/uf]7 hn]/ k"0f{¿kdf gi6 ePsf lyP eg] Ps bh{geGbf a9L kz' rf}kfof klg hn]sf lyP .

:yfgLojf;L jL/axfb'/ ljssf] 3/df ljB't\ tf/ ;6{ eP/ nfu]sf] cfuf]n] k'/} ufpFsf 3/ hn]sf x'g\ .

@* 306fkl5 cfunfuL lgoGq0fdf

a'4 hoGtL dgfpg] tof/L;'zLn sf]O/fnfn] ug]{ sfo{qmd /x]sf] cfof]hsn] hgfP .

Onfd, j}zfv @* . lhNnfsf] ko{6g Joj;fonfO{ yk dha't agfpg] p2]Zon] Onfd gu/kflnsf–@ lzv/gu/l:yt kfgL6\of+sLdf Eo" 6fj/ lgdf{0f ul/Psf] 5 .

*( nfv @@ xhf/ ?k}ofFsf] nfutdf lgdf{0f ul/Psf] Eo" 6fj/af6 lhNnfsf ljleGg :yfgsf] cjnf]sg ug{ ;lsG5 . !^ ld6/ prfOsf] kfFrtn] pQm Eo" 6fj/ jflif{s rf/ nfv ?k}ofFdf 7]Ssf;d]t nflu;s]sf] Onfd gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . Eo" 6fj/af6 lhNnfsf $* j6} uflj;sf] cjnf]sg, ;"of{]bo / ;"of{:tsf] b[Zofjnf]sg ug{ ;lsG5 .

o:t} g]kfns} ;a}eGbf k'/fgf] lrof aufg, ef/tLo zx/ bflh{lnª / l;lSsdsf] ;d]t dgf]/d

b[Zo oxLFaf6 b]Vg ;lsG5 . P6n; Ol~hlgol/ª PG8 ls/ft lgdf{0f ;]jf h]eLn] Eo" 6fj/ lgdf{0f u/]sf] xf] . hu]8f sf]ifsf] #$ nfv $^ xhf/, gu/kflnsf Doflrª kmG8sf] #$ nfv &% xhf/ / :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmdsf] @) nfv nfutdf Eo" 6fj/ lgdf{0f ul/Psf] sfo{sf/L clws[t nf]saxfb'/ e08f/Ln] atfP .

kfFr jif{cl3 t]x|f+} gu/ kl/ifb\n] ko{6g k|j4{gsf nflu Eo" 6fj/ lgdf{0f ug{] lg0f{o u/]sf] lyof] . gu/kflnsfn] ko{6sLo :ynsf ¿kdf lrofaf/Ldf kf]v/L lgdf{0f, Eo" 6fj/;Dd k'Ugsf nflu af6f]sf] b'j}tkm{ /]lnª lgdf{0f / uf}td a'4 ;efu[x xn;d]t lgdf{0f ul/;s]sf] 5 . -/f;;_

ko{6sLo :yndf Eo" 6fj/

u+uf;fu/ ;/;kmfO cleofghgsk'/, j}zfv @* . kf}/fl0fs dxŒjsf u+uf;fu/ ;kmfO cleofgnfO{ oxfFsf ljleGg If]qsf JolQmåf/f lg/Gt/tf lbOPsf] 5 . ;'/Iff lgsfo;lxt :yfgLo o'jfsf] ;lqmotfdf s]xL lbgotf u+uf;fu/ ;kmfO cleofg yflnPsf] xf] .

wg'iffsf ;~rf/sdL{;lxt ;'/IffsdL{, gful/s ;dfhsf cu'jf, o'jf Snasf k|ltlglwn] ;+o'Qm ¿kdf k|To]s zlgaf/ u+uf;fu/ ;kmfO ug]{ cleofg yfn]sf 5g\ . ;/;kmfO cleofgcGtu{t x/]s lbg s]xL JolQmn] ;/;kmfO u/] klg zlgaf/ clws ¿kdf hg;xeflutf /x]sf sf/0f ;f] cleofgn] !) ;ftfb]lv lg/Gt/tf kfPsf] 5 . ;f] cleofgnfO{ ;]e lx:6f]l/sn Kn]; gfdf+sg u/L ljleGg ljBfnodf klg o;af/] r]tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] 5 .

cleofgstf{n] u+uf;fu/af6 7"nf] kl/df0fdf kmf]xf]/ lgsfn]sf] hgfPsf 5g\ . uPsf] gf} ;ftfb]lv zlgaf/sf lbg kmf]xf]/ lgsfNg] sfd ul/P klg ;Gtf]ifhgs cj:yf gePsf] cleofgstf{ /fd clzif ofbjn] atfP . pgsf cg';f/, l8nsf] kmf]xf]/df sdL gcfPsf sf/0f ko{6ssf] cfsif{0fsf] s]Gb| /x]sf] u+uf;fu/sf] kfgL b"lift ePsf] 5 . -/f;;+

DofUbL, j}zfv @* . DofUbLsf] aflaofrf}/ uflj;–* ;x>wf/fdf ;ft jif{cl3 lgdf{0f ;DkGg ePsf] 1fgf]bo k|fylds ljBfnosf] ejg o;} z}lIfs ;qb]lv k|of]udf cfPsf] 5 .

/0fjfªdf /x]sf] ljBfno :yfgfGt/0f ug]{ ljifodf ;d'bfoaLr ljjfb pTkGg xF'bf ;ft jif{;Dd rf/sf]7] ejgnufotsf k"jf{wf/ pkof]udf cfpg g;sL cnkq ag]sf] lyof] .

cfly{s jif{ @)^#÷^$ df lhNnf lzIff sfof{nosf] tLg nfv @) xhf/ / cfly{s jif{ @)^^÷^& df lhlj;cGtu{tsf] l8«lnk kl/of]hgfsf] sl/a ;ft nfv ?k}ofF cg'bfg ;xof]udf lgld{t b'O{÷b'O{sf]7] ejg lhNnf lzIff sfof{nosf] k6sk6ssf] tfs]tfkl5 k|of]udf cfPsf] xf] .

o;cl3 /0fªjfªdf /x]sf] hL0f{ ejgdf sIff ;~rfng ub}{ cfPsf]df ljBfnosf] z}lIfs Pj+ ef}lts cj:yf v:sFb} uPsf] / csf]{tkm{ nfvf}+} nufgLdf lgdf{0f ePsf] ejg k|of]u / ;+/If0fsf] cefjdf cnkq k/]kl5 lhNnf lzIff sfof{non] Ps jif{b]lv ljjfb

;dfwfgsf] k|of; u/]sf] lyof] lzIff sfof{nosf] yk b'O{

nfv ?k}ofF ;xof]udf ljBfnodf ut jif{ 5fqfd}qL zf}rfno;d]t ag]sf] lyof] . w]/} nfdf] k|of;kl5 ljBfno :yfgfGt/0f ;kmn eO{ k"jf{wf/ k|of]udf cfPsf] lhNnf lzIff clwsf/L lji0f'gf/fo0f >]i7n] atfP . pgsf cg';f/ ljBfnosf] ef}lts / z}lIfs cj:yf sdhf]/ aGb} uPkl5 To;nfO{ ;'wf/ ug{ 5nkmnsf] dfWodaf6 ;xdlt h'6fP/ ljBfno :yfgfGt/0f ul/Psf] xf] . ljleGg a:tLsf ;d'bfoaLr cfkm" cg's"nsf] :yfgdf ljBfno :yfkgf x'g'kg]{ ljjfbsf sf/0f ljBfno :yfgfGt/0f ug{ w]/} jif{ nfu]sf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf wgaxfb'/ vftLn] atfP .

ljBfnosf] vl:sPsf] z}lIfs cj:yf ;'wf/ ug{ ljBfnon] gofF of]hgf agfOPsf] 5 . ljBfno ejgsf] zlgaf/ pb\3f6g ub}{ lhlzc >]i7n] ljBfnosf] aflx/L jftfj/0f ;'wf/sf nflu tf/af/ / 3]/fpg ug{ o;{ jif{ b'O{ nfv %) xhf/ ?k}ofF ah]6 pknAw u/fpg] hfgsf/L u/fP . -/f;;_

ejg ag]sf] ;ft jif{kl5 k|of]u

ljrf/^ @)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014

ckf/ ko{6sLo ;Defjgfx¿ af]s]sf] b]z g]kfn PSsfO;f}+ ztfAbLsf] ofqfdf lxFl8/xFbf;Dd klg ul/aLsf] sl;nf] hlGh/n] afFlwg'k/]sf] 5 . g]kfndf ko{6sLo ;Defjgfsf] s'g} cefj 5}g . a? ko{6sLo :ynsf] k|j4{g / ;Da4{gdf plrt Wofg k'¥ofpg'kg]{ 68\sf/f] cfjZostf b]lvG5 . ;u/dfyf, cGgk"0f{, n'lDagL tyf ljleGg :yfgdf /x]sf tfn tn}ofx¿n] hf] sf]xL ko{6ssf] dg nf]Eofpg ;Ifd 5g\ . To;}n] eGg ;lsG5 l;+uf] g]kfn cfkm}+df ko{6sLo cfFugeGbf sd 5}g .

hn;|f]t s[lif / ko{6gn] g} b]zsf] sfFr'nL km]g{ ;Sg] eP klg nfdf] ;do åGå / To;kl5 klg /fhgLlts l:y/tf gePs} sf/0f ko{6g pBf]un] ;lx lbzf lng ;s]sf] 5}g . ;jf{lws k|fyldstfdf /x]sf] sl[if If]qaf6 k|ltkmn k|fKt ug{ rf/ dlxgfb]lv Ps jif{;Dd kv{g'kg]{ x'G5 . To:t} cfly{s ljsf;sf] csf]{ If]q hnljB't\nfO{ dflgG5 h;df nfvf}+ nufgL ug'{kg]{ x'G5 . dWod:t/sf] cfof]hgf lgdf{0fsfo{ g} rf/–kfFr jif{{ nfUg] x'G5 . To;af6 k|ltkmn k|fKt ug{sf nflu cf7 bz jif{{ kv{g'kg]{ x'G5 . ko{6g If]q dfq o:tf] If]q xf] hxfF ko{6sx¿n] kfOnf 6]Sgf;fy 7"nf] nufgLljgf g} k|ltkmn k|fKt x'g yfNb5 . Pshgf ko{6sn]

*–!) hgfnfO{ /f]huf/L lbG5 / g]kfnsf] klxrfg ljb]z;Dd k'¥ofpg] k|ToIfbzL{ aGb5 . /f]oN6L, ;]jf z'Nsnufotsf /fh:jx¿af6 b]zsf] cfly{s kIf dha't aGb5 .

dfn kfP/ rfn gkfPh:tf] ljZjdfg lrqdf g]kfnsf] 5'§} 5lj 5 . hxfF k|fs[lts ;f}Gbo{ pRr lxdlzv/ dfq xf]Og ct'ngLo ;f+:s[lts tyf wfld{s ;Dkbfx¿ /x]sf 5g\ . n'lDagL, kz'klt / d'lQmgfyh:tf dxŒjk"0f{ ;Dkbfx¿sf] ljsf; ug{ ;s]df 7"nf] ;+Vofdf af}4 tyf lxGb" wdf{jnDaLx¿ cfslif{t eO{ wfld{s ko{6gsf] Ps cfbz{ gd'gf aGg ;Sg]5 .

ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnosf] cfFs8fnfO{ cfwf/ dfGbf )#!÷)#@ ;fndf (@$)) ko{6s cfudg ePsf]df )%!÷)%@ ;fndf #^##)) x'Fb} )^(÷)&) k';df * nfv # xhf/ k'u]sf] 5 . h;nfO{ pT;fxhgs dfGg g;s] klg cfudg Ifdtf a9fpg ;Sg] k|r'/ ;Defjgf /x]sf] x'Fbf lg/fz x'g'kg]{ cj:yf klg 5}g .

ef/taf6 @)=^ k|ltzt, rLgaf6 *=( k|ltzt / >Ln+sfaf6 &=* k|ltztsf] lx:;f 5 . hf] 5f]6f] cjlw a;fOsf ko{6s x'g\ . cf};t a;fO

)#!÷)#@ df !#=!) lbg /x]sf]df )%!÷)%@ df !!=@& lbg / )^(÷)&) df !@=*& lbgdf ;Lldt 5 .

kl5Nnf] jif{sf] e|d0f p2]Zo lgofNbf $#=#) k|ltzt dgf]/~hg, !@=&^ k|ltzt kbofqf÷kj{tf/f]x0f;Fu hf]l8Psf lyP . pRr lx:;f /x]sf] dgf]/~hg If]qsf] k"jf{wf/ eg] vf;} p7\g ;s]sf] 5}g . o;sf nflu ;DalGwt lgsfon] a]n}df ;f]Rg'kg]{ b]lvG5 . ljZj ko{6gsf] s]xL tYof+sx¿ cWoog ug]{ xf] eg] g]kfnh:tf] ljsf;zLn d'n'ssf nflu ko{6g pBf]u ckl/xfo{ aGb} uPsf] 5 .

bf];|f] ljZjo'4 ;dflKtkl5 ;g\ !(%% b]lv !(^% ;Dd ^% b]zdf ko{6ssf] cfudg # u'0ff j[l4 eP/ % s/f]8 !) nfvaf6 !% s/f]8 &) nfveGbf a9L k'u]sf] lyof] . ;g\ !(&^ sf] tYof+scg';f/ ljZjdf @@ s/f]8 ko{6sx¿ e|d0fsf nflu lgl:sPsf lyP . of] ;+Vof !(^% sf] cg'kftdf () k|ltztn] j[l4 ePsf] lyof] . ko{6g pBf]uaf6 pTkGg x'g] ;fdflhs, ;fF:s[lts / cGo ljs[ltnfO{ eg] cGoyf dfGg ldNb}g t/ ko{6g pBf]uaf6 k|fKt ug{ ;lsg] ;sf/fTds pknlAw vf;u/L cfly{s pGgltn] ljZjs} ;jf{ª\uL0f

ljsf;sf] lgDtL ckl/xfo{ /x]sf] s'/fdf eg] s;}n] ljdlt g/fVnfg\ .

ljsf;f]Gd'v d'n'sdf dfq xf]Og klZrdsf] ljsl;t d'n's a]nfotn] ;d]t ko{6gnfO{ /f]huf/Lsf] cj;/ l;h{gf ug]{ pBf]u :jLsf/ u/]/ ko{6gsf] ljsf; ;a}eGbf a9L a]/f]huf/ ePsf b]zdf ug]{ lg0f{{o u/]sf] lyof] . o;y{ g]kfnsf] pHHjn eljio klg ko{6g pBf]ud} 5 . cfly{s s'6gLltsf ;an kl/rfngaf6 g]kfnsf] ko{6g If]qnfO{ dfly psf:g ;lsG5 . To;}af6 g]kfnsf] ;Da[l4 ;Dej 5 . ko{6g If]qnfO{ tLa| ultdf cufl8 a9fpg /fHon] kof{Kt nufgL ug'{ kb{5 . lghL If]qsf] ;xeflutfdf ko{6g If]qnfO{ k|lt:kwL{

agfpg ;Sg' kb{5 . To;f] ePdf ;g\ @)@@ ;Dddf ljsf;zLn d'n'sdf :t/f]Gglt x'g] ;kgf ;fsf/ x'g ;Sb5 .

ko{6sx¿nfO{ k|bfg ul/g] ;]jf, ;'/Iff / ;Gt'li6 o; If]qsf] ljsf;sf s8L x'g\ . oL If]qdf xfdLn] slQsf] cfZj:t t'Nofpg ;s]sf 5f}+ t < uDeL/ k|Zg xfd|f] cufl8 v8f 5 ha;Dd xfdLn] < …cltly b]jf] ejÚ nfO{ Jofjxf/df ptfg{ ;Sb}gf}+ xfdL c;kmn;fljt x'g]5f}+ zx/ k|b"if0fn] c:tJo:t, kfx'gfdfly x'g] b'Jo{jxf/n] ubf{ /fd|f] ;Gb]z hfFb}g To;sf nflu k|b"if0fd'Qm ko{6sLo uGtJo ko{6ssf] ;'/Iff, u'0f:t/Lo ;]jf ;'ljwf ko{6ssf] ultljlwsf] ljljwLs/0f ljsf; ;ldltcGtu{t ;~rflnt ks]6 If]qx¿df PsLs[t k"jf{wf/ljsf;, gofF uGtJosf] vf]h ljdfg:ynsf] :t/f]Gglt, ko{6g If]qdf u'0f:t/Lo hgzlQmh:tf xg]sf}+ ko{6s;Fu k|ToIf ;/f]sf/ /x]sf ljifox¿nfO{ lg/fs/0f tyf nfu" ub}{ hfg] xf] eg] b; jif{df b]z ;d[4zfnL aGg] dfq xf]Og vf8L d'n'sdf sfd ug{ uPsf rfnL; nfv o'jfn] klg :jb]zd} /f]huf/ kfpg] 5g\ / b]z ljsf;sf] cleofgdf h'6\g] df}sf kfpg]5g\ .

sf+u|]; of] d'n'ssf] ;a}eGbf k'/fgf] ;lqmo /fhgLlts kf6L{ xf] . of] Pp6f To:tf] kf6L{ xf] h;n] ljleGg lsl;dsf lg/+s'z zf;gsf lj?4sf] cfGbf]ngsf] g]t[Tj u/]sf] 5 / k6sk6s zf;gsf] cj;/ kfPsf] 5 . k'/fgf] nf]stflGqs zlQm ePsfn] o;sf] cfkm\g} gfd / klxrfg klg 5 t/ haha ;Qfdf k'Ub5 nf]slk|otf a9\g'eGbf o;sf] ab\gfd g} x'g] u/]sf] 5 . ;Qfdf /x“bf of] ljjflbt / sdhf]/ klg x'g] u/]sf] 5 .

Oltxf; x]bf{ klxnf] cfd lgjf{rgaf6 b'O{ ltxfO{{ hgdt;lxt ljkL sf]O/fnfsf] k|wfgdGqLTjdf u;7t k|yd hglgjf{lrt ;/sf/ /fhfsf] if8\oGqsf sf/0f lj3l6t ePsf] lyof] . pQm 36gfnfO{ ‘lzz' k|hftGqsf] 3f“6L /]l6Psf]’ eGg] ul/Psf] 5 . To:tf], dfGg klg ;lsPnf t/ cfkm\g} g]t[Tjdf ePsf] @)$^ ;fnsf] P]ltxfl;s hgcfGbf]ngkl5 k|fKt ePsf] ax'bnLo k|hftGqsf] klxnf] ax'dtsf] ;/sf/ tLg jif{d} lj36g x'g'sf] sf/s eg] c¿ sf]xL lyPg sf+u|]; g} lyof], sf+u|];sf] g]t[Tj g} lyof] . s]jn sf+u|];sf] cfGtl/s snx / g]t[Tjsf] dxŒjfsf+Iff g} o;sf] sf/s lyof] . 5QL;] / rf}xQ/]df ljeflht ePsf sf+u|];LaLrsf] rs]{sf] kf6L{sf dxfdGqL /x]sf g]tf lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] k|wfgdGqLTjdf ul7t ;/sf/n] kf6L{sf] cfGtl/s åGås} sf/0f k"/f cjlw sfd ug{ ;s]g . ;'ljwfhgs ax'dt /x]sf] sfu|];sf nflu Pp6f cToGt /fd|f] cj;/ lyof], Tof] u'Dof] . pQm ;/sf/n] ;'wf/sf s]xL: /fd|f k|of; u/]sf] lyof] / w]/} s'/fdf pknlAw xfl;n b]lvg yfnsf] lyof] . cfly{s j[l4b/sf] ult a9\g yfn]sf] lyof] . ;/sf/n] cjnDag u/]sf] cfly{s

gLltsf sf/0f d'n's ;d[l4sf] lbzfdf cu|;/ ePsf] lyof] . ;a}df cfzf / pT;fxsf] ;~rf/ ePsf] lyof] t/ sf+u|];sf] cfGtl/s snxsf sf/0f k}wfgdGqLn] c;dod} k|ltlglw;ef lj36g u/L dWofjlw lgjf{rg u/fP . oxLFb]lv g} /fhgLlts cGof]nsf] aLhf/f]k0f eof] / o;kl5 g} d'n'sdf /fhgLlts cl:y/tf pTkGg ePsf] xf] .

dWofjlw lgjf{rgkZrft\ g]skf -Pdfn]_ sf] cNkdtsf] ;/sf/ u7g eof] . pQm ;/sf/nfO{ ;QfRo"t u/]kl5 s]jn % jif{cl3 kmflnPsf k~rfotL g]tfx¿n] kfn}kfnf] u/]/ ax'bnsf k|wfgdGqL aGg] / k|hftGqjfbL x'g] df}sf kfP . k6sk6s ;/sf/ u7g / lj36g eof] . km]l/ ;+o'Qm ;/sf/, km]l/ lgjf{rg, sf+u|]; / Pdfn]df cfGtl/s snx / ljefhg log} / o:t} qmd rNbfrNb} dfcf]jfbLsf] ;z:q ljb|f]x cf/De eof], pTsif{df k'Uof] . /fh/af/df csNkgLo 36gf eof] h;df /fhfsf] j+zgfz eof] . ;+of]un] jf egf}+ kl/l:yltjz /fhf aGg k'u] tTsfnLg clw/fhs'df/ 1fg]Gb| . bnLo /fhgLltdf b]lvPsf c:jfefljs lqmofsnfk / a9\bf] lg/fzfn] hgtfdf g]tfx¿k|lt hGd]sf] 3[0ffefjsf] kmfObf p7fp“b} dxŒjfsf+IfL /fhf 1fg]Gb|n] ;Qf xftdf lnP . oxL dfv];fªnf]df d'n'ssf] ;d[l4 / hgtfsf ck]Iff cf]em]ndf kb}{ uP eg] csNkgLo cj:yf / c;xhtfx¿;“u h'Wb} cl3 a9\bf leGg} / ljlzi7 kl/l:yltdf ljb|f]xL dfcf]jfbL / nf]stflGqs zlQmx¿sf] ;xsfo{df @)^# ;fndf bf];|f] k6s hgcfGbf]ng eof] . pQm hgcfGbf]ngn] lj3l6t ;+;b\sf] k'g:yf{kgf u/fof] . To;kl5 ljsl;t /fhgLlts 36gfqmdf @)^$ r}tdf ;+ljwfg;ef lgjf{rg / @)^% ;fn h]7 !% ut] u0ftGq :yfkgf eof] . sf+u|]; oL ;a} 36gfqmdsf] gfOs] lyof] / oltv]/;Dd sf+u|]; g} d'n'ssf] 7"nf] bn lyof] . ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf o'4af6 cfPsf] dfcf]jfbL 7"nf] bnsf ¿kdf :yflkt eof] .

klxnf] ;+ljwfg;ef lgjf{rg / ;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7såf/f u0ftGq 3f]if0ffkZrft\ gof“ zlQmsf ¿kdf pbfPsf] dfcf]jfbLsf] g]t[Tjdf ul7t ;/sf/nfO{ ;Qf ;'lDkPsf] g]kfnL sf+u|]; To;kl5 klg cfkm\gf] u'd]sf] x}l;ot lkmtf{ lng hgtf;dIf k'Ug] / gof“gof“ gLlt / /0fgLlt cjnDag ug]{ eGbf klg ;Qfs} nflu ljleGg lsl;dsf v]nx¿

v]Ng yfn]kl5 o;kl5sf] cj:yf klg ;xh /x]g . k6sk6s ;/sf/ u7g / lj36gsf] z[+vnf rln/Åof] . d'n's :jfefljs ult / 9+udf cl3 a9\g ;s]g . bnx¿sf] Wofg ;xdltdf ;+ljwfg agfpg]eGbf klg cfkm\gf cg's"nsf] kl/l:ylt lgdf{0fdf s]lGb|t x'g'sf] kl/0ffd:j¿k k|yd ;+ljwfg;ef lj36g eof] / d'n's ;+s6sf] e"d/Ldf km:of] . h;af6 aflx/ lg:sg bnx¿sf] ;xdltsf] b:tfj]hsf ¿kdf /x]sf] g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# n] sNkgf g} gu/]sf] k|lqmofdfkm{t k|wfgGofofwLz g]t[Tjdf r'gfjL ;/sf/ u7g u/L bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf eof] . afwf c8\sfp km'sfpg] gfddf ;+ljwfg;efsf] efjgf / dd{nfO{ s'NrFb} cl3 a9\g'kg]{ afWofTds cj:yf l;h{gf eof] . /, lgjf{rgkZrft\ d'n's k'gM nf]stflGqs / ;+j}wflgs k|0ffnLdf cfO;s]sf] cj:yf 5 .

cem} klg bnx¿sf] rfnf p:t} 5 . ;a}sf cf–cfkmg} bfaL cf–cfkm\g} :jfy{ / cfcfkm\g} /0fgLlt 5g\ . o;df bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf ;a}eGbf a9L :yfg k|fKt u/L klxnf] 7"nf] zlQmsf] ¿kdf :yflkt x'g k'u]sf] / ;f]xL x}l;otdf cfkm\g} g]t[Tjdf ;/sf/ u7g ug]{ cj;/ kfPsf] g]kfnL sf+u|];leqsf] lsrnf] cfkm\g} ¿kdf b]lvPsf] 5 . k|f/Dedf ;+;bLo bnsf] g]tf rogsf qmddf ;efklt ;'zLn sf]O/fnf / jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjfaLr k|lt:kwf{ ePsf]df sf]O/fnf ljhoL eO{ Pdfn]nufot bnsf] ;dy{gdf em08} b'O{ ltxfO{ dtsf] cfwf/df k|wfgdGqLsf] kbdf lgjf{lrt ePsf]df ;/sf/ u7g ePkZrft\ sfo{jfxs ;efklt kfpg'kg]{ dfu ub}{ / ;f]xLadf]lhdsf] ;xdlt ;d]t ePsf] bfaL ub}{ cfPsf pk;efklt /fdrGb| kf}8]n / ;efklt Pj+ k|wfgdGqL sf]O/fnfaLr a9]sf] b"/Ln] sf+u|]; kf6L{df lsrnf] b]lvPsf] xf] .

Psflt/ cfGtl/s snxn] e";sf] cfuf]sf] ¿k lnFb}5 eg] csf]{lt/ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf g]t[Tjsf] ;/sf/sf] xfn;Ddsf] sfdsf/afxLk|lt ;a}lt/ u'gf;f] a9]sf] 5 . ;/sf/sf] ult 7Ls gePsf], lbg'kg]{ ljifonfO{ k|fyldstf lbg g;s]sf], bnx¿aLr ;'dw'/ ;DaGw sfod /xg g;s]sf], k|wfgdGqLn] cfkm\gf] ;Nnfxsf/ ;d"xnfO{ k"0f{tf lbO{ ;lqmotf;fy cl3 a9\g'kg]{df To;f] x'g g;s]sf], @^ ;ef;bsf] dgf]gog x'g g;s]sf], ;+j}wflgs lgsfosf kbflwsf/L / s'6gLlts lgo'lQmx¿

x'g g;s]sf]h:tf ljifonfO{ lnP/ ;/sf/sf] cfnf]rgf eO/x]sf] 5 . sf+u|];s} ;ef;bx¿n] cfkm\gf ;efkltsf] g]t[Tjdf ;/sf/ u7g eP klg cfkm"x¿n] dGqL, k|wfgdGqL;“u e]6 / 5nkmn ug{] df}sf gkfPsf] eGb} c;Gt'li6 hgfO/x]sf 5g\ . o:t} kl5Nnf lbgdf ljleGg If]qdf cfGbf]ng eO/x] klg ltgsf] ;dfwfg vf]Hg g;s]sf] / k|wfgdGqL pb\3f6g, ljdf]rg / ;Ddfgd} cndlnPsf] eGb} pgs} kf6L{sf c;Gt'li6 a9]sf] 5 . cem pgn] cfkm\gf] sfd lrQ ga'em] ;efklt / k|wfgdGqLaf6} x6fpg r'gf}tL lbPkl5 t pgs} sfo{stf{x¿ emg\ ;a} cfZro{rlst ePsf 5g\ .

:ki6 5, bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf cfkm\gf] ana'tf, nf]slk|otf / k|of;n] eGbf klg dfcf]jfbLsf] bDe / p;sf lqmofsnfk tyf ljefhgsf sf/0f sf+u|];n] klxnf] bn x'g] df}sf kfPsf] xf] . Pdfn] cWoIfsf] egfO ;fk6L lng] xf] eg] t …lgjf{rg alx:sf/ u/]sf] j}B dfcf]jfbLsf] dt lsg]/ sf+u|]; klxnf] bnsf] ¿kdf :yflkt x'g k'u]sf]Ú xf] . rfx] h;/L xf];\ k'gM Psk6s d'n'ssf] 7"nf] bnsf ¿kdf :yflkt x'g kfpg' sf+u|];sf nflu uf}/jsf]÷df}sfsf] ljifo xf] . t/, g]tfx¿aLr k/:k/ cf/f]k–k|Tof/f]k rln/xg', zLif{ g]tfx¿aLr g} ;+jfbxLgtfsf] cj:yf / pgLx¿ g} cf–cfkm\g} :jfy{sf nflu u'6aGbLdf nfUg'h:tf s'/fn] clxn] klg sf+u|];Ldf r]t v'n]sf] cg'e"lt x'“b}g . Oltxf;n] ;'lDkPsf] lhDd]jf/L k"/f ug{ ;j{k|yd cfkm"x¿aLrs} Pstf clgjfo{ 5 eGg] ga'em];Dd lhDd]jf/L k"/f ug{ ;Dej gx'g] ePsfn] k/:k/sf c;xdlt / ljjfbsf] ;dfwfg vf]hL l;+uf] / ;zQm sf+u|]; aGg' cfjZos 5 . o;f] geP;Dd nf]stflGqs ;+ljwfgsf] ;kgf ;kgfd} ;Lldt x'g] ePsfn] g]tfx¿n] o;df uDeL/ x'g'k5{ . sf+u|];n] km]l/ Psk6s kfPsf] cj;/sf] ;b'kof]u ug'{k5{ / …Ps jif{leq ;+ljwfgÚ sf] gf/f bf]xf]¥ofp“b} / …bz jif{df d'n'ssf] sfofkn6Ú sf] efif0f ub}{ lxF8\g] k|wfgdGqL g} o;sf nflu jftfj/0f agfpg ljz]if / lhDd]jf/ /x'g'k5{ . of] ;+j]bgzLn / sl7g cj:yfdf sf+u|];n] /ldtf b]vfpg] xf]Og lhDd]jf/ aGg'k5{ . o;f] x'g ;s] ;+of]u / kl/l:yltn] k|wfgdGqLsf] kbdf cf;Lg x'g k'u]sf ;'zLn sf]O/fnf :jo+sf] gfd klg Oltxf;df :j0ff{If/n] c+lst x'g]5 .

;DkfbsLo sf+u|];sf] e"ldsfk'gM Psk6s d'n'ssf] 7"nf] bnsf ¿kdf :yflkt x'g kfpg' sf+u|];sf nflu df}sfsf] ljifo

xf] . g]tfx¿aLr k/:k/ cf/f]k–k|Tof/f]k rln/xg', zLif{ g]tfx¿aLr g} ;+jfbxLgtfsf] cj:yf /

pgLx¿ g} cf–cfkm\g} :jfy{sf nflu u'6aGbLdf nfUg'h:tf s'/fn] eg] clxn] klg sf+u|];Ldf r]t

v'n]sf] cg'e"lt x'“b}g .

;femf d~r

:jf:Yosf nflu Jofofdcfhsn laxfg k|ftsfnLg ofqf ug]{, of]u ug]{, g[To ug]{, lhd ug]{, v]n v]Ng]

cflb u/]sf] b]Vg' gf}nf] xf]Og . tkfO{+ klg o:tf] ug'{ x'G5 eg] tkfO{+ /fd|f] sfd ub}{ x'g'x'G5 . klxn]klxn] cfdL{–k'ln;n] dfq} o:tf] u/]sf] b]lvGYof] . o;f] ug]{x¿ km'lt{nf / hfFul/nf gx'g] s'/} ePg . dfG5]sf] cfjZostf vfgf dfq xf]Og . g t sfd dfq ug'{ g} xf] . g t h] dg nfU5 ToxL ug'{ g} xf] . tkfO{+ df]6f] x'g'x'G5 eg] Jofofd tkfO+{sf] lxtsf/L ;fyL cjZo x'g] 5 .

pd]/cg';f/sf] tf}n, prfO cflbsf] pko'Qm ;Gt'ng gePdf c:j:y dfGg ;lsG5 . To;sf] pkrf/ ;Gt'lnt vfglkg / Jofofd g} x'g ;S5 . cfhsn w]/} df]6f dflg;x¿ b]lvg yfn]sf 5g\ . sltkonfO{ o;n] vf;} ;d:of lbPsf] kfOGg . t/ w]/}n] cj:o ;d:of kfpg] 5g\ .

sf]xL aRrfb]lv g} w]/} df]6f b]lvG5g\ . o;sf] sf/0f w]/} vfg', ;xh} kRg] ahfl/of vfgf vfg', Jofofdsf] sdL x'g' cflb x'g\ . Jofofd gug]{df df]6f]kg, dw'd]x, pRr /Qmrfk, x[bo3ft -xf6{ c6\ofs_, :6«f]s -dl:tis3ft_, kÔ3ft -Kof/fnfOl;;_ / lgM;Gtfg tyf oL;DaGwL ljleGg /f]u ljsl;t x'G5g\ . lgoldt Jofofd ug]{x¿ s'g} g/fd|f] cndndf km:g] ;Defjgf sd x'G5 . ljleGg lsl;dsf dfgl;s ;d:of x'g] ;Defjgf klg sd x'G5 .

tkfO{+df df]6f]kgfsf] ;d:of 5 jf 5}g eGg] yfxf kfpgsf nflu Jofofd cfjZos 5 ls 5}g egL ;fdfGotof lgDg b'O{ gfkaf6 yfxf kfpg ;lsG5 M

!= sDd/ / lgtDa -lxk_ sf] cg'kft– gfeL xF'b} sDd/sf] gfk lng'xf];\ . lgtDasf] a9L p7]sf] efuaf6 lgtDasf] gfk lng'xf];\ . sDd/sf] gfknfO{ lgtDasf] gfkn] efu ug'{xf];\ . olb glthf k'?Èdf )=() / dlxnfdf )=& ePsf] /fd|f] x'G5 . a9L 5 eg] tkfO{+sf] tf}n al9/x]sf] 5 jf a9]sf] 5 eGg] a'l G5 . tkfO+{n] vfglkgdf Vofn ug'{kg]{5 eg] Jofofd klg ug{ ;'? ug'{ kg]{5 .

@= zf/Ll/s ef/tf}n ;"rs– tkfO{+sf] tf}n -s]hLdf_ lng'xf];\ . prfO -ld6/_ sf] ju{n] efu ug'{;\ . of] glthf !*=% b]lv @$ ;Dd 5 eg] tkfO{+sf] cj:yf ;Gtf]Èhgs 5 . !*=% eGbf sd cfPdf tkfO{+sf] tf}n Hofb} sd 5 . / @$ eGbf a9L cfPdf df]6f]kgf dflgG5 . tkfO+{df dfly pNn]lvt /f]u nfUg] ;Defjgf x'G5 .

xfdL ;a}df /fd|f]] afgL a;fNg s]xL ;+3È{ jf tk:of ug'{k5{ . o;df klg c¿nfO{ bf]È lbg ldNg] xf] eg] xfd|f] lbgsf] clwsf+z ;do c¿nfO{ ufnL u/]/ laTYof] xf]nf . hf] JolQmn] /fd|f]] sfd u5{g\ pgLx¿n] /fd|f] kmn vfG5g\ . of] k|s[lts} lgod xf] . cN5Lx¿nfO{ w]/} axfgf cfpF5g\ . oyfy{df a;]/ Jofjxfl/s lg0f{o lng ;do nufpg' x'Fb}g . ltgLx¿ wGo x'g\ jf egf+} efUozfnL x'g\ h;n] ;dod} -jf aRrf cj:yf b]lv g}_ /fd|f] afgL a;fn]sf 5g\ .

Jofofd /fd|f]] xf] eGg] yfxf ePsfdWo] s]xLnfO{ eg] s]xL axfgf ldln xfN5 / Jofofd ul//xg' kb}{g . nfU5 of] pgLx¿n] s;}sf nflu ul//x]sf 5g\ . …;do 5}g, /fd|f] 7fp“ 5}g, jftfj/0f 5}g cflbÚ hjfkm cfpg' gf}nf] xf]Og . lsgls …dg 5}gÚ . hxf“ OR5f Toxf“ pkfo . glhs}sf ;8s, rf}/, 3/sf] sf]7f jf 5t cflb k|of]udf Nofpg ;lsG5 Jofofdsf nflu . :jR5 ;kmf jftfj/0f ePdf ´g} /fd|f] x'g] 5 .

ko{6gsf] ckf/ ;Defjgf

ljgf]b g]kfn

s'df/ vqL

;/sf/n] ljleGg @! cfof]hgfnfO{ k|d'v k|fyldstfsf ;fy ‘/fli6«o uf}/jsf cfof]hg’ sf ¿kdf cl3 a9fPsf] 5 . cfly{s jif{ @)^*÷)^( b]lv ;/sf/n] !& j6f / cfly{s jif{ @)&)÷&! df yk rf/cf]6fnfO{ /fli6«o uf}/jsf cfof]hgfsf ¿kdf lnPsf] 5 . ;/sf/n] pmhf{ dGqfnocGtu{tsf tLg, ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft cGtu{t ;ft, zx/L ljsf; cGtu{t Ps, l;+rfO cGu{t rf/, ;+:s[lt ko{6g tyf gful/s p8\8og cGu{t kfFr / jg tyf e"–;+/Ô0f dGqfno cGtu{t Ps cfof]hgfnfO{ uf}/jsf cfof]hgfsf ¿kdf 3f]if0ff cl3 a9fPsf] 5 .

rfn' cfly{s jif{df ;~rflnt rf/ ;o %% cfof]hgfdWo] ^ bzdnj rf/ k|ltzt cfof]hgf uf}/jsf cfof]hgfsf ¿kdf /x]sf 5g\ . tL cfof]hgfdWo] s]xL rfn' cfly{s jif{d} ;DkGg ug]{ nIo /flvPsf] 5 . d'n'ssf] ljsf;df dxŒjk"0f{ dflgPsf cfof]hgfnfO{ pRr k|fyldstf lbP/ cl3 a9fpg' ;sf/fTds dfGg'k5{ . d'n's clxn] rsf]{ nf]8;]l8ªsf] df/ v]Kg afWo eO/x]sf] 5 . o;}sf/0fn] ljsf; lgdf{0fsf] sfdn] ult lng ;ls/x]sf] 5}g . /fi6«n] uf}/j ug{ nfos cfof]hgfsf] lgdf{0f b'|t ultdf cl3 a9\g' k5{ . To:tf cfof]hgfdf s'g} klg axfgfdf cj/f]w l;h{gf x'g lbg' x'Fb}g . clxn] hlt cfof]hgf uf}/jsf ;fy cl3 a9fOPsf] 5, ltgsf] k|ult eg] lgs} sdhf]/ 5 . clwsf+z cfof]hgfsf nflu /sd sxf“af6 h'6fpg], s;n] ;xof]u ug]{ / slxn];Dddf ;DkGg ug]{ eGg] s'/f cGof]nd} /x]sf] 5 . ljut sl/a b'O{ bzsb]lv lgdf{0f ;'? ePsf d]nDrL vfg]kfgL nufotsf sltko cfof]hgf;d]t /fli6«o uf}/jsf cfof]hgfsf ¿kdf lnP klg ltgsf] lgdf{0f sfo{ lgwf{l/t cjlwdf ;DkGg x'g] 7]ufg 5}g . o;n] cfddflg;df e|d;d]t l;h{gf x'g' :jfefljs} xf] . /fi6«n] uf}/jsf ¿kdf cl3 a9fO;s]kl5 cfof]hgfx¿sf] k|ult h'g ¿kdf x'g'kg]{ lyof], Tof] gx'g'df ;/sf/ lhDd]jf/ /x]sf] 5 . ;dod} kof{Kt ah]6sf] Joj:yf eO{/ 7]Ssfk§fsf sfd ePsf] eP o:tf] cj:yf cfpg] lyPg . ljb]zL bftfsf] ;xof]udf cfof]hgf lgdf0f{sf] nIo /flvPsf] xf] eg] Tof] k|lqmof l56f] / k|efjsf/L ¿kdf cl3 a9fpg'kg]{ lyof] . t/, To;df klg ;/sf/n] ;lqmotf b]vfPsf] 5}g . kmntM /fli6«o uf}/jsf cfof]hgf sfuhd} dfq ;Lldt t x'g] xf]Ogg\ eGg] k|Zg;d]t plAhPsf] 5 .

kl5Nnf]k6s dxfn]vf lgoGqssf] sfof{non] klg /fli6«o uf}/jsf cfof]hgfk|lt rf;f] JoQm ub}{ ltgsf] k|ult cj:yf bogLo /x]sf] s'/f cf}+NofPsf] 5 . ;/sf/n] 3f]if0ff ug]{ t/ Jojxf/df To;nfO{ k|efjsf/L sfof{Gjog gug]{ k|j[lQs} sf/0f tL cfof]hgfsf] sfd ck]lIft ultdf cl3 a9\g g;s]sf] k|:6} 5 . d'n'ssf] d'xf/ kl/jt{gsf nflu ;d]t dxŒjk"0f{ 7flgPsf cfof]hgf k|efjsf/L¿kdf lgdf{0f ug{ nufgLstf{sf] vf]hL ug]{ / cfly{s ;|f]t h'6fpg] sfd tTsfn yfNg h?/L 5 . xr'jfsf e/df uf}/jsf cfof]hgf 3f]if0ff u/]/ cnkq kfg'{eGbf klg ;fj{hlgs lghL ;fem]bf/L cjwf/0ffcg';f/ lgdf{0f k|lqmof cl3 a9fOg' cfjZos 5 . ;/sf/ km]/abn;Fu} ljsf; lgdf{0fsf sfdnfO{ lg/Gt/tf glbg] kl/kf6Lsf] ;d]t cGTo x'g' kb{5 .

hxfF k|fs[lts ;f}Gbo{ pRr lxdlzv/ dfq xf]Og ct'ngLo ;f+:s[lts tyf wfld{s ;Dkbfx¿ /x]sf 5g\ . n'lDagL, kz'klt / d'lQmgfyh:tf dxŒjk"0f{ ;Dkbfx¿sf] ljsf; ug{ ;s]df 7"nf] ;+Vofdf af}4 tyf lxGb" wdf{jnDaLx¿ cfslif{t eO{ wfld{s ko{6gsf] Ps cfbz{

gd'gf aGg ;Sg]5 .

;':t uf}/jsf cfof]hgf

lzj/fd vltj8f

@)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014ljljw &

yfONofG8n] klxnf] dlxnf k|wfgdGqLsf ¿kdf ;g\ @)!! sf] cui6 dlxgfdf loªns l;gfjfqfnfO{ kfpFbf Toltv]/ nueu l;+uf] b]zn] g} uj{ u/]sf] lyof] . pgnfO{ b]zsf] klxnf] dlxnf k|wfgdGqL eg]/ b]zsf ;~rf/dfWodn] klg To;sf] Jofks k|rf/ u/]sf lyP . t/ Tof] /fli6«o uj{n] tLg jif{kl5 eg] cs{} ¿k lnof] . nueu tLg jif{kl5 ToxfFsf] kl/l:ylt km]l/Psf] 5 / ltg} Oltxf; /Rg] k|wfgdGqLnfO{ oltv]/ h]nsf] sf]7f vf]Hg];Ddsf rrf{ klg b]zdf rNg yfln;s]sf 5g\ .

uta'waf/ pgnfO{ b]zsf] ;+j}wflgs cbfntn] kbd'Qm ul/lbPsf] 5 . cbfntsf] of] km};nf;Fu} yfONofG8sf] Oltxf; g} km]l/g] cj:yfdf k'lu;s]sf] 5 / pgsf] casf] /fhgLlts eljiosf]

lg/Gt/tfsf nflu ljleGg rrf{ kl/rrf{ x'g yfn]sf 5g\ . yfONofG8sL klxnf] dlxnf k|wfgdGqLsf ¿kdf loª\ns l;gfjfqfn] ;g\ @)!! cui6b]lv ljZjJofkL ¿kdf kfPsf] Tof] kl/ronfO{ ca clgoldttf ug{] k|wfgdGqLsf] ;"rLdf /fVg] k|oTg ePsf] 5 . To;a]nf yfONofG8n] u/]sf] uj{sf] dx;';sf] clxn] cfP/ kl/ro g} ablnPsf] 5 .

ljZjsf sd} dfq b]zdf ;f] :yfgdf k'Ug] df}sf dlxnfn] kfpg] x'Fbf k|hftflGqs ljZjn] klg pgsf] gfd uj{sf ;fy :d/0f u¥of] . ;g\ @)!! cui6df ;DkGg cfdlgjf{rgdf v;]sf] s'n dtsf] $& k|ltzt dt / yfONofG8sf] k|ltlglw;efsf] hDdf % ;o :yfgdWo] @ ;o ^% :yfgdf ljho xfl;n u/L ;f]xL ;dob]lv pgL kfFr jif{sf nflu k|wfgdGqL lgo'Qm ePsL lyOg\ . ljut ^) jif{eGbf a9Lsf] Oltxf;df yfONofG8df pgn] @* cf}+ k|wfgdGqLsf] ¿kdf ;aeGbf sd cyf{t\ $% jif{sf] pd]/d} k|yd dlxnf k|wfgdGqL x'g] cj;/ k|fKt u/]sL lyOg\ . ck|Tofl;t ¿kdf cflh{t o; /fhgLlts prfO pgsf] sfo{sfn k"/f x'g gkfpFb} cfnf]rgfdf kl/0ft eof] . pgsf] ;kmntfsf] syf n]v]/ gyfSg] :yfgLo kqklqsf ! ;o *) l8u|Lsf] sf]0fdf plN6P/ cfnf]rgf ug{ lbg/ft tTk/ /x] . s]xL dlxgfotfb]lv k"j{ k|wfgdGqL clelht e]hflhefsf] g]t[Tjdf ;8sb]lv ;bg;Dd pgsf lj/f]wdf cfGbf]ng ;'? eO/x]sf lyP .

cfddfkmL;DaGwL sfg'g lgdf{0f ug{ ;+;b\df loª\nssf] bnn] Pp6f ljw]os NofPsf] cf/f]k nufpFb} ljkIfLn] lj/f]w ;'? u/]sf lyP . loª\nsn] cfkm\gf bfh' k"j{ k|wfgdGqL xfn lgjf{l;t yfsl;g l;gfjfqfnfO{ cfddfkmL lbO{ b]zleq Nofpg] / yfO /fhgLltdf k'gM ;lqmo agfpg] k|of]hgsf nflu ;f] ljw]os NofPsf] egL yfONofG8sf] k|d'v ljkIfL bn 8]df]qm\ofl6s kf6L{;lxt cGo bnn] cf/f]k nufPsf

lyP . rsf]{ lj/f]wsf sf/0f pQm ljw]os kfl/t x'g ;s]g . ToxL avtb]lv ;'? ePsf] ;/sf/lj/f]wL ultljlw cfGbf]ngdf kl/0ft eof] . cfGbf]ng rs{Fb} uO{ cflv/df k|wfgdGqL l;gfjfqfnfO{ dWofjlw lgjf{rg 3f]if0ff ug{ afWo kf/]sf] lyof] . k|wfgdGqL l;gfjfqf lj?4 yfONofG8df ljkIfLn] ;'? u/]sf] lg/Gt/ cfGbf]ngdf pgnfO{ PSnf] kf/]/ ;+;b\sf k|foM ljkIfL ;f+;bn] wdfwd /fhLgfdf lbPkl5 b]zsf] ;+;b\ e+u ug{ pgnfO{ afWo agfOPsf] lyof] . o;}aLr k|wfgdGqLn] ljkIfLx¿nfO{ jftf{sf nflu cfÅjfg u/]sf] csf{] cfdlgjf{rg u/fpg'kg]{ / oxL ;/sf/sf] g]t[Tjdf lgjf{rgdf ghfg] c8fg /fVb} cfPsf lyP . o:t} cf/f]x cj/f]xsf aLr l;gfjfqfn] ;g\ @)!$ sf] km]a|'c/L @ df d'n'sdf cfdlgjf{rg u/fpg] 3f]if0ff u/]sL lyOg\ . pQm lgjf{rgdf s'g} ljkIfLn] efu glnPsf / lgjf{rgaf/] Jofks lj/f]w ePsf] lyof] .

clxn] klg yfONofG8sf cfwfeGbf a9L hgtf loª\ns ;/sf/sf] ;dy{gdf /x]sf / lgjf{rgdf klg loª\nssf] kf6L{n] ax'dt k|fKt ug]{ k|foM lglZrt /x]sf] / ljkIfLnfO{ o; eon] ;tfPsf] x'Fbf lj/f]w hf/L /fv]sf] eGg] yfONofG8sf a'l4hLjL tyf ljZn]ifsx¿sf] wf/0ff 5 . lgjf{rg u/fP/} 5f]8\g] pgsf] b[9 ;+sNksf] cufl8 lgjf{rg ljkmn agfpg] ljkIfLsf] x/]s k|of; Joy{ eP . k"j{ 3f]if0ffadf]lhd ut km]a|'c/L @ tf/]vsf lbg d'n'sdf cfdlgjf{rg ;DkGg eof] . t/ tLg dlxgf cl3b]lv ljkIfLx¿sf] alx:sf/sf sf/0f pgLx¿ ;+;b\df 5}gg\ / xfn yfONofG8sf] ;+;b\ nueu ljkIfLljxLg ag]sf] 5 .

pgLdfly ;g\ @)!! df ToxfFsf] k|x/L k|d'vnfO{ sfg'gljk/Lt ¿kdf x6fO{ cfkm\gf] kf6L{sf] kIfdf csf{ k|d'v lgo'Qm u/]sf] cf/f]k

nufOPsf] lyof] . ;f] cf/f]kn] kl5 ;+j}wflgs cbfntdf d'2fsf] ¿k lnof] . ut a'waf/ yfONofG8sf] ;+j}wflgs cbfntn] ;f] d'2fpk/ u/]sf] ;'g'jfOdf k|wfgdGqLn] kbLo b'?kof]u u/]sf] 7x/ ub{} pgL ;f] kbdf /lx/xg g;Sg] km};nf u/]sf] 5 . pgL;Fu} c¿ gf} hgfdGqL klg kbd'Qm ePsf] km};nf cbfntn] ;'gfPsf] lyof] . o; k|sf/ Ps dlxnfsf] ;kmn syf;Fu kbLo nf]edf ePsf] 3[l0ft /fhgLltn] loª\nssf] ;kmntf cf]em]ndf kfb}{ yfONofG8sf] k|yd dlxnf k|wfgdGqLsf] ;Ddfg;lxt pgL kbd'Qm ePsL 5g\ .

yfO{ k|wfgdGqL loª\ns l;gfjfqf kbd'Qm ePkl5 yfONofG8df ;/sf/lj/f]wL cfGbf]ng emg rls{g] ePsf] 5 . yfONofG8df ljut em08} jif{lbgb]lv cfGbf]ng ub{} cfPsf ljkIfLx¿n] lg0ff{os cfGbf]ngsf] ;+1f lbP/ gofF lj/f]w k|bz{gsf] ;'?jft u/]sf 5g\ . ljkIfLx¿n] jt{dfg ;/sf/nfO{ k"0f{¿kdf avf{:t u/L csf{] ;/sf/ lgdf{0fsf] km};nf cbfntaf6 x'g g;s]sf] eGb} cfGbf]ng emg} rsf{pg] atfPsf 5g\ . ;f] km};nfkl5 casf] k|wfgdGqL sf] aGg] cyjf casf] ;/sf/ lgdf{0fsf] clwsf/ b]zsf] s'g kIf jf bndf /xg] eGg] af/]df ;+j}wflgs ;+s6 cfPsf]n] jt{dfg ;a}hgf dGqLnfO{ avf{:t u/L csf{] ;/sf/ lgdf{0fsf] clwsf/ ljkIfLx¿nfO{ lbOg'kg{] pgLx¿sf] dfu 5 . ;fy} ca ToxfF s] x'G5 eGg] af/]df klg rrf{ ;'? ePsf] 5 .

oBlk yfONofG8sf] o; cGof]nsf] l:ylt cGTo ug{ ;dfwfg lg:sg] cfzf eg] ug{ ;lsG5 . clxn];Dd nueu r'krfk /x]sf] ;Qf?9 bnn] klg zlgaf/b]v ;8s k|bz{g ;'? u/]sf] 5 . of] cGof]nn] b]znfO{ stf ws]N5 eGg] rrf{ oltv]/ yfONofG8df Jofks dfqfdf /x]sf] 5 .

-/f;;af6_

clxn] ko{6g If]q jf Joj;fo eg]sf] /fhwfgL / 7d]ndf ;Lldt kfg{ s]xL gjwgf9\ox¿ ;lqmo 5g\ . ko{6g Joj;fosf] gfddf /fHoaf6 lnPsf] /sdsf] lx;fjlstfj kf/bzL{ agfpg'sf] abnfdf s]xL Aoj;foL cfGbf]ngdf pq]sf 5g\ .

ljleGg gfddf ;+ul7t ePsf ko{6g Joj;foLn] ko{6g af]8{ / ;/sf/af6 lnPsf] em08} @) s/f]8 ?k}ofFsf] lx;falstfa n'sfpg ko{6g cfGbf]ngsf gfddf lbglbg} ;8sdf cfPsf] Psy/Lsf] l6Kk0fL 5 . ko{6g If]qsf] ljsf;eGbf ko{6g If]qnfO{ g} sdfpg] af6f] agfpgtkm{ Joj;foLx?sf] Pstf ePsf] b]lvG5 . h;n] lbglbg} ko{6g af]8{ 3]g{] / b}lgs sfdsfh ug{ glbg] ul//x]sf 5g\ . /, of] cfGbf]ngdf ko{6g If]qdf cfa4tf gePsf JolQm klg ;xefuL eO/x]sf] kfOG5 .

ko{6g If]qsf] ;du| ljsf; ug{ :jfoQ ¿kdf ul7t g]kfn ko{6g af]8{nfO{ ljlw ;Ddt ;~rfng ug{' cfjZos 5 . ljlwcg';f/ ;~rfng gePsf] v08df To;sf] lj/f]w ug{] sfg'gL cfwf/ klg x'G5 . clgoldttf ePdf To;sf] 5fgljg

ug{] lgsfox? kof{Kt 5g\ . olt eP/ klg s]xL Joj;foLx¿ d'ª\u|] ansf] cf8df b}lgsh;f] af]8{ 3]/]/ a;]sf 5g\ .

nfdf] ;dob]lv af]8{nfO{ k|d'v sfo{sf/L clws[tljxLg agfPsf], af]8{nfO{ lghL Ô]qd}qL aGg glbPsf], df]km;ndf ko{6g k|j4{gsf hfoh sfo{qmd nfu" gu/]sf] h:tf dfu Joj;foLn] t]:of{Psf 5g\ . oL s]xL dfu hfoh eP klg To;nfO{ sfof{Gjog ug{] kf6f]tkm{ ;f]r gePsf] b]lvG5 . em08} tLg jif{b]lv af]8{df k|d'v sfo{sf/L clws[t -l;Ocf]_ l/Qm 5 . l;Ocf] lgo'lQm / ;du| ko{6g Joj;fosf] pGgogtkm{ Wofg lbg'sf] abnfdf pgLx? /fhgLltdf plqPsf] kfOG5 .

ko{6g af]8{df cfly{s clgoldttf ePsf] xf] eg] To;sf] 5fgljg ug{ Joj;foLn] ;3fpg' k5{ . 5fgljg x'Fbf cfkm} kml;g] eo Joj;foLaLr 5 . cfkm"x?n] af]8{ / ;/sf/af6 lnPsf] /sd km/km/fs ug{'sf] abnfdf eL8 hDdf u/]/ kfv'/f b]vfpg' sbflk plrt xf]Og .

;/sf/n] ko{6g k|j4{gsf nflu eg]/ pknAw u/fPsf] s/f]8f} + /sd lxgfldgf ug{] OR5fs} sf/0f Joj;foLx¿ ;8sdf pq]sf 5g\ . /, pgLx¿sf] ;fydf ;/sf/, ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfno, dGqLb]lv ;lrj;Dd 5}gg\ . ;du| ¿kdf eGg] xf] eg] 7d]n / cf;kf;sf s]xL Joj;foLn] b]zsf] sfg'g g} xftdf lnPsf] efg eO/x]sf] 5 . ;/sf/ pgLx¿sf] u}/sfg'gL sfo{sf] d'sbz{s ePsf] 5 . b'O{ rf/ lbg ljt08f dRrfpg lbP/ ylst agfpg] ;/sf/sf] p2]Zo kf] xf] ls <

/fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL eLd cfrfo{n] cfGbf]ngdf /x]sf elgPsf Joj;foL;Fu gem'Sg] atfO;s]sf 5g\ . dGqL cfrfo{sf] o:tf] egfO cfPkl5 cfGbf]ngdf /x]sf Joj;foLx¿ ;s]sf] kfOG5 . ;/sf/ s'g} klg zt{df Joj;foL;Fu jftf{df ga:g] eO;s]sf] 5 . jftf{df a:g wgf{ tTsfn aGb ug{'kg{] dGqLsf] egfOkl5 Joj;foLx¿ kl5 x6\g} kg{] cj:yf cfO;s]sf] 5 .

To;sf] 6+'uf] ;don] ug{]5 . ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL eLd cfrfo{n] ko{6g Joj;foLn] cfGbf]ng lkmtf{ glnP;Dd jftf{ gug]{

atfPsf 5g\ .zlgaf/ dGqL cfrfo{n] cfGbf]ngsf/Lsf]

bafa;fd' g´'Sg] atfPsf x'g\ . ‘ko{6g Joj;foLsf] cfGbf]ng tTsfn :ylut x'g' k5{, clg dfq jftf{ x'G5 cfGbf]ng lkmtf{ geP;Dd jftf{df al:bgF,’ dGqL cfrfo{sf] egfO lyof] .

dGqfnon] Joj;foLsf dfu k"/f ul/;s]sf] hgfpFb} cfPsf] 5 . 5}6f} + /fli6«o ko{6g d]nf :ylut u/]/ ;/sf/n] xb};Ddsf] nrstf b]vfO;s]sf] 5 . …oj;foLn] klg ;/sf/;Fu u/]sf k|lta4tf k"/f ug'{ k5{ . clg dfq jftf{sf] jftfj/0f aGg] dGqfnosf clwsf/Lx¿ dGqL cfrfo{;Fu Ps} dt ePsf 5g\ .

g]kfn ko{6g af]8{df cfly{s c/fhstf / lxgfldgf ePsf] eP clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] 5glag ug{'k5{ . sf]xL JolQmljgf sf/0f ;8sdf cfpFb}df s;}nfO{ avf{:t ug{} k5{ eGg' dfgjtflj/f]wL s'/f xf] . clxn] ko{6g af]8{n] tTsfnsf nflu sfodd'sfdo k|d'v sfo{sf/L clws[t ;'ef; lg/f}nfnfO{ tf]s]sf] 5 . pgLaf6 /fd|f] cfly{s nfe lng gkfPkl5 pgnfO{ avf{:tsf] dfu /fVg yfn]sf] ko{6g If]qd} ;+nUg s]xLsf] a'emfO 5 .

@)^( sflQsb]lv af]8{ k|d'v sfo{sf/L clws[tljxLg 5 . tTsfnsf nflu l;Ocf]sf k|Tof;LdWo]sf Ps lg/f}nfnfO{ ;/sf/n] sfd'sf] lhDdf lbPsf] xf] . pgL sfd' ePkl5 l;Ocf] g} aGg] eon] s]xL Joj;foL cQflnPsf] s'/f 5n{ª\u 5 .

k"j{ d]rLb]lv klZrd dxfsfnL;Dd % ljsf; If]q, !$ c~rn, &% lhNnf / # xhf/ ^ ;osf] xf/fxf/Ldf /x]sf ufpF ljsf; ;ldltdf s'g} g s'g} k|sf/sf ko{6sLo ;Defjgf 5g\ . tL ;a}sf] ;d'lrt ;b'kof]u ug{ l9nf eO;s]sf] 5 . ko{6sLo If]q eg]sf] /fhwfgLsf] 7d]n, j;Gtk'/ pkTosfsf tLg zx/nfO{ dfq dfGb} ;a} ;fwg / ;|f]t cfkm\g} ks8df agfpg dflx/ Joj;foLnfO{ ;/sf/n] a]jf:tf ub{} ;du| b]zsf] ko{6g If]qsf] ljsf;df Wofg lbg'sf] ljsNk 5}g .

cfGbf]ngsf/Ln] z'qmaf/;Dd af]8{sf] k|zf;sLo sfd sf/afxL aGb u/]sf lyP . cfOtaf/b]lv eg] af]8{df /x]sf] 6«]lsª OGkm/d];g

Dofg]hd]G6 l;i6d -l6D;_ sfpG6/ aGb u/]sf 5g\ . Joj;foLx¿n] sfpG6/ clglZrt sfnsf nflu aGb u/]sf] 3f]if0ff u/] . o;n] ca ko{6ssf nflu 7"nf] ;d:of x'g] b]lvG5 . ko{6snfO{ l6K; sf8{ ljt/0f ug{ g} aGb x'Fbf To;sf] c;/ b]zd} k5{ . o;nfO{ /f]Sg ;/sf/n] an k|of]u ug{'sf] ljsNk 5}g . /, cfGbf]ng o;/L g} uPdf an k|of]u x'g] b]lvG5 .

g]kfndf 6]«lsª ug{ cfpg] ko{6snfO{ pgLx¿sf] ;"rgf clen]v /fVg l6D; sf8{ k|bfg ul/G5 . ko{6ssf] tYof+s /fVg g} cj/f]w u/]kl5 an k|of]u ug{'sf] ljsNk b]lvFb}g . 7d]ndf ko{6ssf nflu eGb} /]i6'/]06, xf]6n, bf]xf]/L, uhn ;fFem rnfpg] ko{6g Joj;foLx¿ nfu"cf}ifw cf];f/k;f/b]lv j]Zofj[lQdf klg ;+nUg ePsf ;dfrf/x¿ cfO/x]sf 5g\ . ;f]¥xv'§] k|x/L j[Qmn] j]Zofj[lQ u/fpg] sfddf ;+nUg / nfu"cf}ifwsf s]xL sf/f]af/LnfO{ lgoGq0fdf lnP/ d'2f g} rnfPsf] 5 . o:tf] cj:yfdf ko{6g If]qnfO{ ljz'4tfdf /fVg sl7g eO/x]sf] 5 .

af]8{ Ps :jfoQ ;+:yf ePsf]n] o;nfO{ cfkm\g} sfg'g / lgodcg';f/ rNg lbg'k5{ . lghL If]q;Fu ;fem]bf/L ub{} cfPsf] af]8{nfO{ s]xL ;Lldt Joj;foLn] xfdLdfq ko{6g If]qnfO{ yfDg ;S5f}+ eGb} pkTosfaflx/ x]g{ gvf]Hg' sbflk plrt xf]Og . 7d]nsf xf]6ndf ko{6s af; a:5g\ eg] k"j{sf] Rofªyfk'b]lv s~rgk'/sf] dx]Gb|gu/;Ddsf g]kfnL efiff, e]ife'iff, /xg;xg ;a} ko{6snfO{ a]Rg kfpg' k5{ . g]kfnsf] h}ljw ljljwtf, tfn, lxdfn, kxf8b]lv dw]zdf 5l/Psf ko{6sLo dxTjsf :yfgb]lv hft hfltsf] k/Dk/fut ;+:s[ltnfO{ ;d'lrt k|rf/ k|;f/ u/]/ ljb]zLnfO{ tL / To:tf :yfgdf k'¥ofpg Joj;foL, ;/sf/ / ;/sf/sf ;/f]sf/jfnf lgsfo Ps h'6 x'g'k5{ .

;d:ofsf] ;dfwfg zflGtk"0f{ tl/sfaf6 ckgfpg ;lsG5 . t/, clxn] ko{6g If]qdf Tof] ePsf] kfOGg . h;n] s]xL JolQmsf] OR5f k"lt{ xf]nf t/ b]zdf dx+uf] 8n/ vr{]/ cfO/x]sf ko{6sn] unt ;+Gb]z lnP/ hfg' x'Fb}g .

cGTodf ko{6g Joj;foLx?nfO{ cfsfzdf y'Sbf d'vd} k5{ eGg] r]tgf eof .

[email protected]

ko{6sLo If]q eg]sf] /fhwfgLsf] 7d]n, j;Gtk'/, pkTosfsf tLg zx/nfO{

dfq dfGb} ;a} ;fwg / ;|f]t cfkm\g} ks8df agfpg vf]Hg] Joj;foLnfO{ a]jf:tf ub{}

;du| b]zsf] ko{6g If]qsf] ljsf;df Wofg lbg'sf] ljsNk ;/sf/;Fu 5}g .

yfO{ k|wfgdGqL loª\ns l;gfjfqf kbd'Qm ePkl5 yfONofG8df ;/sf/lj/f]wL cfGbf]ng emg rls{g] ePsf] 5 . yfONofG8df ljut em08} jif{lbgb]lv cfGbf]ng ub{} cfPsf ljkIfLx¿n] lg0ff{os cfGbf]ngsf] ;+1f lbP/ gofF lj/f]w k|bz{gsf] ;'?jft

u/]sf 5g\ .

yfONofG8sf] /fhgLlts ;+s6 / eljio

;'/]Gb| ;'j]bL

af}4 wd{sf k|jt{s uf}td a'4 /fhf z'4f]wgsf Ps dfq 5f]/f lyP . logL slknj:t' /fHodf Ozfk"j{ %^# jif{ klxn] dfofb]jLsf] sf]vaf6 hGd]sf lyP . logsf] gfd l;4fy{ lyof] . logL zfSo /fhfj+zsf /fhs'df/ lyP . logdf ljnIf0f k|ltefzfnL JolQmTj lyof] . logL ul/au'?jf JolQmx¿nfO{ s;/L pbf/ ug{ ;lsG5 eGg] lrGtg dgg cxf]/fq ul//xGy] . pgsf lktfn] cfkm\gf] 5f]/fn] ;Gof;L ¿k wf/0ff ug]{ b]v]/ @! jif{sf] pd]/d} ozf]w/f gfdsL Ps /fhs'df/L;Fu lax] ul/lbP . o;/L logn] bz jif{;Dd 3/ Jojxf/df u[x:yLsf] ¿kdf hLjg latfP . logn] la/fdL, a'9f]sf] ;fy} Ps lbg d'bf{ b]v]/ lrGtfn] logsf] lbndf lgs} 7"nf] lr;f] k:of] . oL ;a} s'/fnfO{ b]v]/ dflg; lsg o:tf] emGem6df km:b5g\ of] eGbf t ;Gof;L x'g' g} /fd|f] xf] .

o;/L ;don] cfkm\gf] ult lnO/x]sf] lyof] . logsf] tL; jif{sf] pd]/df Pp6f 5f]/fsf] hGd eof] . o;y{ 5f]/fk|lt dfof / df]xsf] hfnf]n] kml;Pnf eg]/ Ps lbgdWo] /ftdf cfkm\gf] 3/ 5f]8]/ 1fgsf] vf]hLdf lxF8] . To;kl5 pgsf] ;+;f/k|ltsf] ef]u ljnf; kl/Tofu u/L Pp6f a|fÅd0fsf] r]nf] ag] . pgL 3'Db} lkmb}{ af]wuof eGg] 7fpFdf k'u] . pgL oxL j[Ifd'lg a;]/ ^ jif{;Dd s7f]/ tk:of u/]/ a;] . o;} sf/0fn] ubf{ pgdf 1fg k|fKt eof] . To;/L cfkm"n] k|fKt u/]sf] 1fg ;a}nfO{ ;'gfpg lxF8] . o;} a]nfb]lv logL uf}td a'4sf gfdn] k|Voft eP . o;a]nf pgsf] pd]/ #& jif{sf] lyof] . cfkm"n] k|fKt u/]sf] 1fgnfO{ ;+;f/el/ km}nfpg dfgjju{df /x]sf] b'Mv tyf j]bgf x6fpg g]kfnnufot ;f/f ljZjsf af}4 wdf{jnDaLx¿nfO{ k|rf/k|;f/ ub}{ lxF8] .

jt{dfg g]kfnsf] uf}/jnfO{ P]ltxfl;s cfwf/df ljj]rgf ubf{ oxfF af}4 wdf{jnDaLx¿sf] uf}/j ufyfn] cfh klg plQs} k|]/0ff lbPsf] 5 . zflGtgfos uf}td a'4sf] cfh ljZjdf h'g k|lti7f cflh{t ePsf] 5 . To;af6 af}4 ;+:s[lt g]kfnsf] ul/df klg plQs} dxfg\ /x]sf] 5 . eujfg\\ uf}td a'4n] o; tkf]e"ldsf] s'lzgu/nfO{ *) jif{sf] pd]/df 5f]8]/ uP .

zflGtsf cu|b"t eujfg\\ uf}td a'4 eGg'x'G5– ;Hhgsf] ;+;u{af6 g} 1fg k|fKt x'G5 . o;}cg'¿k a'4 eGg] ug'{ x'GYof] /fd|f] sfd ug{sf nflu g} dflg;sf] hGd ePsf] xf] . cGoyf kz'kIfLsf]

hLjg / dflg;sf] hLjg s] g} km/s eof] / dflg;nfO{ k"vf{n] /fd|f] sfdsf nflu g} o; wtL{df k7fPsf x'g\ . /fd|f] sfd ug'{ / nf]ssf] ;]jf ug'{ k|To]s dfgjsf] g};lu{s clwsf/ / st{Jo xf] . logn] cfkm\gf] hLjgl;t ;DalGwt rf/ wfd–ab|Lgfy, /fd]Zj/ åf/sf / huGgfy af}4 kfjg:ynx¿ n'lDagL, af]wuof, Clifk6g, s'lzgu/ 5g\ . o;/L pko'{Qm rf/ :ynx¿sf] kljqtfdfly hf]8 lbgdf klg ToxL g} cfzo /x]sf] a'lemG5 . o;}n] oxL xfdLn] cfkm\gf] /fi6«nfO{ cIf'00f agfO/fVg' 5 eg] kfjg:ynx¿sf] dg;f, jfrf, sd{0ff cfb/ ug'{ lgtfGt h?/L 5 a'4sf] 1fgaf6 k|fKt kf7x¿ o; k|sf/ 5– ;+;f/df b'Mvn] el/Psf] 5, b'Mv g} sf/0f ePsf] 5, b'MvnfO{ lgjf{xg ug'{ k5{, b'MvnfO{ lgjf{xg ug]{ pkfo s] x'g\ < cflb /x]sf 5g\ .

hutsf] sNof0f Pj+ ;'v k|flKt s]jn clx+;faf6 dfq ;Dej 5 . ;dosf] dfu{ ckgfpg] JolQm g} dxfg\ x'G5 . lx+;fsf] af6f] ckgfpg] JolQmn] Psl5g cfgGbsf] cg'ej u/] tfklg cGttM To;sf] kmn si6k|b g} x'G5 . o;/L ;To eujfg\ xf] of] g} sLlt{sf] d"nåf/ / :ju{åf/ k|flKtsf] af6f] xf] . 1fg, bz{g, /fd|f] rl/q / cfTdf g} zf:jt 5 . ctM clx+;f / ;+odsf] cy{ g} wd{ xf] 1fg / s[kfsf] ;dGjoaf6 df]If k|fKt x'G5 . s;}sf] lgGbf rrf{ jf cjx]ngf slxNo} gug'{ .

k|To]s ;fn j}zfv k"l0f{dfsf lbgnfO{ a'4hoGtLsf ¿kdf dgfOFb} cfPsf] s'/f ;a}nfO{ ljlbt} 5 . o;;fn @%%* cf}+ a'4hoGtL j}zfv #! ut] @)&! df eJotfsf ;fy dgfpg af}4dfuL{x¿ nufot ;Dk"0f{ lxGb"x¿ k"[0f{ tof/Ldf 5g\ . o; lbgnfO{ a'4hoGtL jf r08Lk"l0f{dfsf] gfdaf6 lrlgG5 . of] d"ntM eujfg\\ uf}td a'4sf] dxflgjf{0f k|fKt u/]sf] :d[ltdf j}zfv k"l0f{dfsf] lbg dgfOG5 . o; wtL{df dxfk'?ifsf] hGd lj/n} x'G5 . logn] ljZjdf ;Tosf] k|lti7fkg lx+;fk"0f{ jftfj/0fsf] cGTo tyf zflGt / ;d[l4k"0f{ ljZj ;dfhsf] :yfkgfsf nflu h'g Tofu / alnbfgk"0f{ cf]h:jL efjgf d'vl/t u/fpg'ePsf] lyof] . To;sf/0f ljZjnfO{ ky k|bz{gsf] af6f] b]vfpg] Ps dxfdfgjsf] ;w}+ ;Demgf ug]{ k|0f u/f}+ .

uf}td a'4sf] ;Gb]zx¿n] km]l/ klg dfgj hfltnfO{ clx+;f, ldqtf / zflGttkm{ nfUg] k|]/0ff t lbP t/ dfgj ;d'bfo eg] a'4af6 emg\emg\ 6fl9Fb} uO/x]sf] em}+ nfU5 . clzIff, ul/aL, lx+;f, ljefhgaf6 k|tfl8t ljZj;fd' @% ztfAbLcufl8 l;4fy{ uf}tdn] k|:t't u/]sf ljrf/x¿ jt{dfg ;d:of ;dfwfgsf lglDt cr"s dGq aGg ;S5g\, t/ ltgsf] kfngfdf eGbf kf7 ug{df uf}td a'4sf] of]ubfgnfO{ ;Lldt ul/Psf] k|tLt x'G5 . To:t}u/L zLto'4sf] ;dflKtkZrft\ ljZjdf zflGt / d}qLk"0f{ ;DaGw ljsl;t x'g] cfzf ul/Psf] lyof] . o'4 / z:qf:q xf]8afhLsf] /f]if, clzIff, a]/f]huf/L, vfBfGg cefjh:tf dfgj r'gf}tLsf] k|ltsf/sf lglDt cg'jfb x'g]5 eGg] ck]Iff ug'{ c:jfefljs klg xf]Og . t/ ljZjn] cs} df]8 lnof] . ;d:of ;dfwfg x'g'sf] ;f6f] emg\ hl6n eP/ b]lvg yfn]sf 5g\ .

;f]leot ;+3nufot ljZjsf s}of} + b]z ljeflht eP . t/, To;} ;Fu;Fu} kl/jf/;d]t ljefhg ePsf 5g\ . ljefhgsf] kL8f dfq xf]Og, hftLo ljv08g, ;x–cl:tTjdflysf] cljZjf;n] lx+;fsf] ¿k lnO;s]sf] 5 . ;d:of ;dfwfgsf lglDt ;dod} sbd rfNg cGt/f{li6«o ;+:yf;d]t k|efjsf/L x'g g;Sgfn] 6'6km'6 / ljefhgn] leqL 3fpsf] ¿k lng ;Dej ePsf] xf] .

zflGtsf k'hf/L uf}td a'4

df]lxgL ld> l/;fn

ko{6gdf a]df};dL afhf

ljZjgfy v/]n

;Gbe{ M @%%* cf}+ a'4hoGtL

*ljZj @)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014

lse, j}zfv @* . k"jL{ o'qm]gsf b'O{ k|fGt bf]GT;]s / n'xfgf:sdf s]Gb|Lo zf;gaf6 5'l§g] eGb} cfOtaf/ hgdt ;+u|x ePsf] 5 . ?;L efifLx¿sf] afx'No /xsf] k|fGtnfO{ k[ystfjfbLx¿n] …:jzf;gsf nfluÚ eGb} hgdt ;+u|x u/fPsf x'g\ . hgdt ;+u|xdf dtbftfnfO{ pgLx¿ :jtGq hgu0ftGq :yfkgfsf] kIfdf 5g\ jf 5}gg\ eGg] k|Zg ul/Psf] 5 . ?;L /fi6«klt Enflbld/ k'l6gn] hgdt ;+u|x /f]Sg cfÅjfg u/] klg k[ystfjfbLn] hgdt ;+u|x u/fPsf x'g\ . o'qm]g;Fusf] jftf{nfO{ ;xhLs/0f ug{ eGb} k'l6gn] cfOtaf/sf] hgdt ;+u|x /f]Sg cfu|x u/]sf lyP . ;Dk"0f{ tof/L k"/f

eO;s]sf] eGb} k[ystfjfbLx¿n] hgdt ;+u|x /f]Sg c:jLsf/ u/]sf x'g\ .

cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodsf cg';f/ dtbftf gfdfjnL / dtk]l6sflag} dtbfg u/fOPsf] 5 . o'qm]gn] eg] hgdt ;+u|xnfO{ …cfk/flws tdf;fÚ sf] ;+1f lbPsf] 5 . ut dfr{ dlxgfdf hgdt ;+u|xsf] dfWodaf6 lqmldof ?;df ufleP;Fu} k"jL{ o'qm]gsf k|fGtdf ljv08gsf] nx/ rn]sf] 5 . bzj6feGbf a9L zx/df k[ystfjfbLx¿n] ;/sf/L ejg sAhf u/]/ :jtGqtfsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . k[ystfjfbLnfO{ x6fpg o'qm]gL ;/sf/n] ;}Go sf/afxL rnfP klg To;sf] vf;} k|efj b]lvPsf] 5}g . b'O{ kIfaLrsf] em8ksf

qmddf bh{gf}+} dflg; dfl/Psf 5g\ eg] ef}lts Iflt;d]t ePsf] 5 .

cl:y/tf ?;sf sf/0f ePsf] lse / klZrdf /fi6«sf] cf/f]k 5 eg] ?;n] To;nfO{ c:jLsf/ ub}{ cfPsf] 5 . cfOtaf/ ePsf] b'O{ If]qn] hgdt ;+u|xkl5 ?;df ;dfj]z x'g] ljZjf; klZrdL d'n'sn] u/]sf 5g\ . zLto'4kl5 d:sf] / klZrdL d'n'saLrsf] ;DaGw ;a}eGbf tgfjk"0f{ ag]sf] 5 / dtbfgkl5 of] cj:yf cem} g/fd|f] x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . o'qm]gsf] s]xL e"–efu 6'lqmP/ ?;df ljno x'g] 3f]if0ff u/]kl5 ToxfF lx+;fTds 36gf a9\b} uPsf 5g\ . -Ph]G;L_

o'qm]gsf yk b'O{ k|fGtdf hgdt ;+u|x

cfOtaf/ k"jL{ o'qm]gsf] bf]GT;]sdf hgdt ;+u|xdf dtbfg ub}{ Ps dlxnf . k[ystfjfbLn] cfOtaf/ n'xfgf:s k|fGtdf ;d]t hgdt ;+u|x u/fPsf 5g\ . ?;L efifLx¿sf] afx'No /x]sf] k|fGt kl5Nnf] ;do …:jzf;gsf nfluÚ eGb} 5'l§g] qmd a9]sf] 5 .

t:jL/ M PPkmkL

clb; cafa, j}zfv @* . blIf0fL ;'8fgdf kfFr dlxgf nfdf] åGå cGTo ug]{ ;xdltsf ;fy ul/Psf] o'4lj/fd ;Demf}tf nfu" gePsf] ;/sf/L tyf ljb|f]xL b'j} kIfn] hgfPsf 5g\ . z'qmaf/ /fi6«klt ;fNef ls/ / ljb|f]]xL g]tf l/os drf/aLr @$ 306fleq o'4 /f]Sg] ;xdlt eP klg To;sf] sfof{Gjog x'g g;s]sf] xf] .

/fhwfgL clb; caadf z'qmaf/ /fi6«klt ;fNef lsO/ / ljb|f]xLsf tkm{af6 l/s Dofr/aLr ;xdltkqdf x:tfIf/ ePsf] lyof] . ;/sf/n] cfOtaf/

laxfg} ;}Go SofDkdf ljb|f]xLn] cfqmd0f u/]sf] hgfPsf] 5 eg] To;nfO{ ljb|f]xLn] klg :jLsf/ u/]sf 5g\ .

zflGt;Demf}tf nfu" ePsf] s]xL 306fdf e+u ePsf] xf] . zflGt ;Demf}tfsf nflu ;+o'Qm /fi6« ;+3sf dxf;lrj s]xL lbg klxn] ;'8fg k'u]sf lyP . pgs} k|of;:j¿k z'qmaf/ lx+;f cGTo ug]{ ;xdlt ePsf] lyof] .

o; cl3 /fi6«kltsf k|jQmfn] ;]gflj?4 cfqmd0f ul/P cfTd/Iffsf nflu cufl8 a9\g'kg]{ eGb} t/ ;/sf/n]

o:tf] cj:yf gcfpg] ljZjf; JoQm u/]sf lyP . pgn] n8fOn] xhf/f}+sf] Hofg lnPsf] eGb} To;sf sf/0f u'd]sf] ljZjf; k'g cfh{g ug]{ lhDdf ljb|f]xL g]tf drf/sf] sfwdf /x]sf] atfPsf 5g\ .

ut hgj/Ldf ePsf] o:t} Pp6f ;Demf}tf b'j} kIfsf] cf/f]k k|Tof/f]kn] ub}{ s]xL ;dod} e+u ePsf] lyof] . Olyof]lkofsf] /fhwfgL cl8; cjf;df ePsf] k|ToIf jftf{kl5 zflGt ;Demf}tfcg';f/ tTsfn cGtl/d ;/sf/ agfOg] 5 eg] ;+ljwfgsf] gofF d:of}bf tof/ u/]/ cfd lgjf{rg u/fOg] ;xdlt ePsf] 5 .

/fi6«;+3n] emG8} %) nfv dflg; ef]sd/Lsf] vt/fdf /x]sf] eGb} pgLx¿nfO{ ;xfotf cfjZos /x]sf] atfPsf] 5 . /fi6« ;+3n] b'j} kIfnfO{ åGåsf] rk]6fdf k/]sf dflg;nfO{ cfktsfnLg ;xfotf ljt/0f ug{ ;xh jftfj/0f agfpg clkn u/]sf] lyof] . -Ph]G;L_

a}+ss, j}zfv @* . yfONof08df ;/sf/ ;dy{sx¿n] d'n'ssf] Gofokflnsf / Joj:yflksfsf clwsf/Lx¿nfO{ clgjf{lrt JolQm jf g]tfnfO{ k|wfgdGqLsf] bfloTj g;'Dkg r]tfjgL lbPsf 5g\ . ;/sf/ ;dy{s nfnkf]zfswf/L cfGbf]ng -/]8 ;6{ df]ed]G6_ sf k|d'v hft'kf]g{ k|f]Dkfgn] zlgaf/ cfof]lht h'n';nfO{ ;Daf]wg ub}{ o:tf] cfu|x u/]sf x'g\ . ;j}wflgs cbfntn] lgjt{dfg k|wfgdGqL loªns l;gfjfqfnfO{ kbd'Qm u/]sf] tLg lbgkl5 a}ssdf lg:s]sf] ljzfn k|bz{gdf k|f]Dkfgn] pQm l6Kk0fL u/]sf x'g\ . zlgaf/ k|bz{gsf/L k|wfgdGqL sfof{no kl/;/df e]nf ePsf] a]nfdf c1ft ;d"xn] b'O{j6f lu|g]6 ad k|xf/ u/]sf lyP . 36gfdf b'O{hgf 3fOt] ePsf lyP .

ut gf]e]Da/b]lv yfONof08df /fhgLlts ;+s6 cTolws a9\b} hfg'sf] ;fy} ad k|xf/ / uf]nL xfgfxfgsf 36gf klg a9\b} uPsf 5g\ .

;/sf/ kIf / ljkIfLx¿n] 36gf pk/ Ps csf{ bf]iff/f]k0f ub}{ cfPsf 5g\ . loª\nsnfO{ kbd'Qm u/]kl5 pT;flxt ;/sf/ lj/f]wL k|bz{gsf/Lx¿n] 6]lnlehg :6]zg / cGo k|d'v ;/sf/L lgsfodf wgf{ lbFb} clgjf{lrt eP klg Ps :jR5 5ljsf JolQmnfO{ k|wfgdGqL agfO{ ;Qf ;Dkg'kg]{ dfu ub}{ cfPsf 5g\ . loªnssf] lgisfzgkl5

dlGqd08nn] pkk|wfgdGqL lgjft'd|f]ª\u af]g;f]ª\ukfO;fgnfO{ sfo{jfxs k|wfgdGqL gfd l;kmfl/; u/]sf] lyof] .

t/, ;/sf/lj/f]wL cfGbf]ng k|d'v ;'y]k ofpu\;'afgn] eg] lgjfQ'd|f]ª\unfO{ k|wfgdGqL kbsf] clwsf/ / Ifdtf gePsf] egL alxisf/ u/]sf lyP . ;'y]kn] yfO{ ;+;b\n] d'n'ssf] ;jf]{Rr cbfnt, ;j}wflgs cbfnt, ;jf]{Rr k|zf;lgs cbfnt / lgjf{rg cfof]usf k|d'vx¿

;a};Fu k/fdz{ lnO{ tTsfn gofF k|wfgdGqL rog ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . ;/sf/lj/f]wL k|bz{gsf/Lx¿n] xfnsf] dlGqd08n e+u u/L :jtGq JolQmx¿sf] Pp6f …hgkl/ifb\Ú v8f u/L ;f] kl/ifb\nfO{ ;Qf ;~rfng ug{ lbg'kg]{ dfu /fv]sf 5g\ .Ú -/f;;÷PkL_

lgjf{lrt JolQmnfO{ dfq k|wfgdGqL agfpg dfu

zflGt ;Demf}tf nfu" ePg sf/afxLdf $@ tflnjfgsf] d[To'sfa'n, j}zfv @* . ckmuflg:tfgsf] km/fx k|fGtdf tflnjfglj?4 ;}lgs sf/afxLdf $@ eGbf a9L tflnjfgsf] d[To' ePsf] 5 . ckmufg /fli6«o ;'/Iffann] ckmuflg:tfgsf] km/fx k|fGtl:yt u'nL:tfg lhNnfdf zlgaf/ laxfg u/]sf] sf/afxLdf k/L $@ EfGbf a9L tflnjfgsf] d[To' ePsf] ;}lgs k|jQmf cAb'n /fcf]km /xdfgLn] atfP .

sf/afxLsf] qmddf u'nL:tfg lhNnfsf tflnjfgL ue{sf] ;d]t d[To' ePsf] klg k|jQmfn] hfgsf/L lbP . cGo tLg tflnjfg 3fOt] ePsf 5g\ . o; sf/afxLsf] ljifonfO{ tfljnjfg cft+ssf/L ;d"xn] s]xL l6Kk0fL gu/]sf] hgfOPsf] 5 .

ckmuflg:tfgaf6 g]6f] ;}lgssf] alxu{dgsf] ldlt glhlsFb} ubf{ sf/afxLnfO{ ;zQm agfOPsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf ckmufg k|x/LnfO{ g} ckmuflg:tfgdf tflnjfglj?4sf] sf/afxLsf nflu cl3 ;fl/Psf] 5 . -Ph]G;L_

n08g, j}zfv @* . a]nfotL k|wfgdGqL 8]le8 Sofd?gn] gfOh]l/ofdf rf/ ;ftfb]lv ckx/0fdf k/]sf aflnsfsf] vf]hLsf nflu ;Sbf] ;xof]u ug]{ atfPsf 5g\ . k|wfgdGqL Sofd?gn] …xfd|f aflnsfx¿ l/xf u/Ú eGg] Kn] sf8{df x:tfIf/ ub}{ aflnsfx¿sf] cj:yf kQf nfufpg cfk"mn] ;Sbf] k|of; ug]{ atfPsf x'g\ . Sofd?gn] aflnsfx¿sf] vf]hL cleofgdf ;l/s x'g kfpFbf cfkm"nfO{ v'zL nfu]sf] ;d]t atfP . k|wfgdGqL Sofd?g aflnsfx¿sf] vf]hL cleofgdf ;+nUg x'g] pRr clwsf/L;d]t x'g\ . s]xL lbgcl3 cd]l/sL k|yd dlxnf ldr]n cf]afdfn] klg Kn] sf8{df x:tfIf/ u/L aflnsfx¿sf] p4f/ cleofgdf nfu]sf] atfPsL lyOg\ .

Sofd?gn] ;xof]usf nflu

gfOh]l/ofsf /fli6«klt hf]gfyg u'8nsnfO{ kmf]g u/]/ p4f/ 6f]nL k7fpg k|:tfj /fv]sf] atfP . …d}n] /fi6«kltnfO{ ;d]t kmf]g u/]/ ;xof]usf nflu eg]sf] 5' . xfdL vf]hLsf nflu ;xof]u k'Ug] h'g;'s sfd ug{ tof/ 5f}+ . rfx] Tof] cft+sjfbL lj?4 ;]gf xf];\ jf ljz]if cg';Gwfg 6f]nL,Ú Sofd?gn] eg] . gfOh]l/ofn] rfx] h:tf] ;'s} ;xof]u ug{ klg tof/ /x]sf] pgsf] egfO 5 .

o;cl3 cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/Ln] gfOh]l/of ;/sf/;Fu ldn]/ aflnsfx¿nfO{ d'Qm u/fpgsf nflu ;Dej eP;Ddsf] sbd rfNg] atfPsf lyP . 5fqfsf] vf]hLsf nflu eGb} cd]l/sfn] ljz]if 6f]nL g} gfOh]l/of k7fPsf] 5 . cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodsf cg';f/ 6f]nLn] vf]hL sfo{ ;'? u/]sf] 5 . ckx[t 5fqfk|lt

;fGTjgf lbFb} ljZje/af6 vf]hLsf nflu cfÅjfg / k|lta4tf JoQm eO/x]sf] 5 . s]xL lbgcl3 kfls:tfgsL dnfnfn] klg vf]hLsf nflu ljZj ;d'bfonfO{ cfu|x u/]sL lyOg\ .

b]zsf] pQ/k"jL{ /fHo af]gf]{sf] lraf]sl:yt Pp6f af]l8ª{ :s"naf6 !$ clk|ndf O:nfdjfbL n8fs" ;d"x af]sf] x/fdn] pgLx¿nfO{ ckx/0f u/]sf] lyof] . ckx[t b'O{ ;o &^ hgf :s'n] aflnsfnfO{ lraf]sb]lv l5d]sL b]z Sof?g;Dd km}lnPsf] 7"nf] h+unLIf]qdf n'sfOPsf] cfz+sf ul/Psf] 5 .

klZrdf lzIfflj?4 cfqmd x'Fb} cfPsf] af]sf] x/fdn] cl3Nnf] cfOtaf/ klg yk cf7 5fqfnfO{ ckx/0f u/]sf] 5 . p;n] ckx[t 5fqfx¿nfO{ bf;sf] ¿kdf a]rLlbg] r]tfjgL lbPsf] 5 . -Ph]G;L_

5fqfsf] vf]hLdf a]nfotn] ;xof]u ug]{xf]D;sf gful/s kmls{P bdf:s;, j}zfv @* . l;l/ofsf] xf]D;l:yt Ifltu|:t cf]N8 l;6Lsf ;of}+ afl;Gbf zlgaf/ cfkm\gf] 3/ kms]{sf 5g\ . o; If]qaf6 ljb|f]xL knfog x'g] ;Demf}tfcg';f/ pgLx¿ oxfF kms]{sf x'g\ . k|To]s 3/df åGåsf] ;+s]t b]lvPsf] 5 / uf]nL tyf adn] kf/]sf Kjfn x/]s 3/df b]Vg ;lsG5 . o; gu/df sl/a b'O{ jif{;Dd o'4 rn]sf] lyof] . oxfFsf 3/ xfn k|foM glrlgg] cj:yfdf k'u]sf 5g\ . cf]N8 l;6Lsf] xfldlbof lhNnfsf #& jifL{o l/df e6\6fn] cfkm\gf] 3/ g/fd|f];Fu Ifltu|:t ePsf] atfOg\ .

pgn] cfkm\gf klt Ps lbgcufl8 cfPsf] / cfkm" cfkm\gf ;fdfg;lxt zlgaf/ 3/ kmls{Psf] atfOg\ . cGo kl/jf/n] cfkm\gf] gi6 ePsf] 3/af6 sfd nfUg] ;fdfg ;+sng ul//x]sf] b]lvPsf] 5 . ljb|f]xLsf] clGtd ;d"x z'qmaf/ cf]N8 l;6Laf6 aflxl/Psf] xf] . -Ph]G;L_

(@)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014 (

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @* . dWoklZrdf~rnsL ;f]lkmof ;fxn] k|yd n'lDagL /fli6«o RoflDkogl;kcGtu{t !&cf}+ /fli6«o kf}8L k|ltof]lutfdf cfOtaf/ cfkm\g} gfddf /x]sf] b'O{ /fli6«o sLlt{dfgdf ;'wf/ u/]sL l5g\ .

;ftbf]af6f]l:yt kf}8L kf]v/Ldf ;f]lkmofn] dlxnfsf] @ ;o ld6/ lk|m :6fon / %) ld6/ lk|m:6fondf gofF /fli6«o sLlt{dfg :yflkt ul/g\ . b'j} sLlt{dfg ;f]lkmofn] lx6 r/0fdf agfPsL x'g\ . ;f]lkmofn] @ ;o ld6/ b"/L @ ldg]6 @(=&@ ;]s]G8df k"/f ul/g\ . o;cl3 pgn] @)!# df ;ftbf]af6f]d} ePsf] t];|f] PgP;P kf}8L k|ltof]lutfdf @ ldg]6 #)=(# ;]s]G8sf] sLlt{df /r]sL lyOg\ . kmfOgndf ;f]lkmofn] @ ldg]6 ##=!* ;]s]G8 ;do lgsfNb} klxnf] eOg\ . dWodf~rnsL clbtL lwtfn bf];|f] / g]kfn k|x/L SnasL cf]lzgf ef/tL t];|f] eP . ;f]lkmofn] %) ld6/ b"/L to ug{ @(=%# ;]s]G8 ;do nufOg\ . pgs} gfddf #) ;]s]G8sf] sLlt{dfg lyof] . ;f]lkmofn] pQm sLlt{dfg @)!# df O:tfGa'ndf ePsf] !%cf}+ lkmgf RoflDkogl;kdf agfPsL lyOg\ . kmfOgndf ;f]lkmofsf] 6fOldª @(=&% ;]s]G8 /≈of] . dWodf~rnsf >[li6sf >]i7 bf;|f]

/ l5l/ª lgªdf nfdf t];|f] ag] . dlxnfsf] %) ld6/

Aofs:6«f]sdf klg ;f]lkmofn] :j0f{ r'ldg\ . lgwf{l/t b"/L k"/f ug{ ;f]lkmofn] #(=&% ;]s]G8 ;do vlr{g\ . dWodf~rnsf /lzsf kf}8]nn] /ht tyf t]lGhª louf nfdfn] sf+:o xft kf/] . k'?iftkm{ k|x/Lsf lz/Lif u'?ªn] rf/ :j0f{ lht] . pgn] $ ;o ld6/ lk|m :6fon

% ldg]6 !@=@% ;]s]G8, @ ;o ld6/ JolQmut ld8\n] @ ldg]6 #@=%( ;]s]G8, @ ;o ld6/ a6/km\nfO @ ldg]6 #%=@* ;]s]G8 tyf ! ;o ld6/ lk|m :6fon ! ldg]6 )!=)^ ;]s]G8df k"/f ub}{ JolQmut :j0f{ ;+Vof $ k'¥ofP . k'?ifd} g]kfnL ;]gfsf ls/0f sfsL{ klg bf]xf]/f] :j0f{ r'Dg ;kmn /x] . pgn] @ ;o ld6/ a|]:6:6«f]s # ldg]6 @=%^

;]s]G8 tyf %) ld6/ a|]:6:6«f]s #^=(& ;]s]G8df l;WofpFb} klxnf] :yfg xft kf/] . k'?ifsf] ! ;o ld6/ Aofs:6«f]s ! ldg]6 @@=)( ;]s]G8df k"/f ub}{ ;]gfs} lbnLk yfkf du/n] zLif{ :yfg sAhf u/] . k'?ifsf] %) ld6/ a6/km\nfOdf k|x/Lsf hoGtk|sfz u'?ª klxnf] eP . pgn] lgwf{l/t b"/L to ug{ #@=)( ;]s]G8 ;do nufP . dlxnfsf] ! ;o ld6/ a|]:6:6«f]s ! ldg]6 #%=^* ;]s]G8df k"/f u/]sL ;]gfsL ;f]lg/f lji6 klxnf] eOg\ . k'?ifsf] $ u'0ff ! ld6/ l/n]df dWodf~rn klxnf], ;]gf bf];|f] tyf klZrdf~rn t];|f] eP . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ sf] tTjfjwfgdf g]kfn kf}8L ;+3åf/f cfof]lht k|ltof]lutfdf kfFr ljsf; If]qsf $! lhNnf, g]kfnL ;]gf / g]kfn k|x/Lsf $% dlxnf;lxt ! ;o @# v]nf8L ;xefuL 5g\ . ;f]daf/;Dd rNg] k|ltof]lutfdf hDdf #) :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ eO/x]sf] 5 .

o;} k|ltof]lutfaf6 blIf0f sf]l/ofsf] OGrf]gdf x'g] !&cf}+ Pl;ofnL v]ns'bsf nflu ;dfg $–$ k'?if / dlxnf u/L * v]nf8Lsf] k|f/lDes 5gf]6 ul/g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . n'lDagL /fli6«o RoflDkogl;kcGtu{t kf}8L k|ltof]lutf clGtd xf] . n'lDagLdf ljleGg ## v]nsf /fli6«o k|ltof]lutf ;dfj]z 5g\ .

;f]lkmofåf/f b'O{ sLlt{dfgdf ;'wf/6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @* . ef/tsf s'df/ uf}/j dfp06 uf}/Lz+s/ t];|f] cGt/f{li6«o r]; k|ltof]lutfdf Psn cu|tf lng ;kmn ePsf 5g\ . bf]nvfsf] rf}tf/fl:yt uf}/Lz+s/ ax'd'vL SofDk;df cfOtaf/ ;DkGg 5}6f}+ r/0fdf g]kfnsf o'lgel;{6L RoflDkog dbgs[i0f sfo:ynfO{ a/fa/Ldf /f]Sb} uf}/jn] cu|tf lnPsf x'g\ . kfFrf}+ r/0fdf g]kfns} lxdfn nfdfnfO{ k/flht ug{ ;kmn uf}/jsf] ^ r/0fsf] ;dflKtdf % bzdna % c+s ePsf] 5 .

ef/tLo lkm8]df:6/ hf]olbk bQ 5}7f}+ r/0fsf] v]ndf bf]>f] ;xsf/L sk ljh]tf g]kfnsf Zofd;'Gb/ >]i7nfO{ x/fpFb} c+s tflnsfsf] bf]>f] :yfgdf plSnP . kfFrf}+ r/0fdf g]kfnsf ab|Lnfn g]kfnL;Fu a/fa/Ldf /f]lsPsf bQsf] % c+s ePsf] 5 . ;dfg % c+ssf ;fy g]kfnsf dbgs[i0f sfo:y, ab|Lnfn g]kfnL, e'k]Gb| lg/f}nf tyf klxnf] ;+:s/0fsf

uf}/jsf] Psn cu|tf

ljh]tf /fh]Gb|k|;fb >]i7 klg ;+o'Qm bf];|f] :yfgdf /x]sf 5g\ . e'k]Gb|n] kfFrf}+df dl0f/fh 8fFuL tyf 5}7f}+df /fh]Gb| ah|frfo{nfO{ x/fP eg] /fh]Gb|k|;fbn] kfFrf}+ tyf 5}7f}+ r/0fdf qmdzM hgf{bg >]i7 tyf ef/tsf ;f}/e cfgGbdfly ;fgbf/ hLt bh{ u/] .

To;}u/L ab|Lnfnn] 5}7f}+ r/0fdf lxdfn nfdfnfO{ k/fhLt u/] . ptf dbgs[i0f sfo:yn] kfFrf}+ r/0fdf

l/h]Gb| /fhe08f/LnfO{ x/fP . g]kfnsf /fhg

k'/L cfOtaf/sf b'j} v]n lhTb} $ bzdnj % c+sdf /xg ;kmn ePsf 5g\ . /fhgn] kfFrf}+ r/0fdf a+unfb]zsf ;lkms cxdb tyf 5}7f}+df g]kfnsf e]6«fg RoflDkog hgfb{g >]i7nfO{ k/flht u/] .

k|mfG;sf :6]kmg n'x', ef/tsf ;f}/e cfgGb tyf cfz'tf]if s'df/, g]kfnsf SoflG88]6df:6/ s[i0f

yfkf, ;'/h kl08t, Zofd;'Gb/>]i7, lxdfn nfdf, /fh]Gb| ah|frfo{, l/h]Gb| /fhe08f/L, u0f]zdfg b'jfn, w/d axfb'/ nfdf, r'8fdl0f e§/fO{ tyf dl0f/fh 8fFuLsf];dfg $ c+s /x]sf] 5 .

za+unfb]zsf ;lkms cxdb tyf g]kfnsf an/fd ;+h]nsf]# bzdnj % c+s /x]sf] 5 .k|ltof]lutfcGt{ut ;f]daf/ ;ftf}+ tyf cf7f}+ r/0fsf v]n x'g]5g\ .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @* . clvn g]kfn km'6an ;+3 PGkmfn] lkmkmf uf]n k|f]h]S6sf] ;xof]udf ;ftbf]af6f]df lgdf{0f u/]sf] s[lqd 3f;] d}bfg ca v]Ngsf nflu tof/ ePsf] 5 . lgdf{0f sfo{ k"/f ePkl5 PGkmfn] cfOtaf/ ;f]xL s[lqd d}bfgdf d}qLk"0f{ km'6an Dofrsf] cfof]hgf ub}{ d}bfg k"0f{¿kdf tof/ ePsf] hgfPsf] xf] .

o;cl3 g]kfndf Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] lqk'/]Zj/df bz/y /+uzfnf /x]sf] eP klg s[lqd 3f; eg] lyPg . h;n] ubf{ v]nf8Lx¿n] b'af] tyf pv8afv8 d}bfgdf v]Ng afWo lyP . PGkmf cWoIf u0f]z yfkfn] ;ftbf]af6f]sf] d}bfg tof/

eP klg ca g]kfnL v]nf8Ln] s[lqd d}bfgdf cEof; ug]{ / v]Ng ;d]t kfpg] atfP . pgn] v]nf8Lsf] pT;fx a9]sf] hgfpFb} g]kfnsf] k|bz{gdf ;d]t ;'wf/ x'g] cfzf u/] . d}bfg tof/ ePkl5 ;~rf/sdL{ / PGkmf kbflwsf/LaLr d}qLk"0f{ v]n v]nfOPsf] lyof] .

o;}aLr ;f]xL d}bfgdf # xhf/ bz{s Ifdtfsf] Kof/flkm6 lgdf{0f sfo{ klg cfOtaf/b]lv g} ;'? ul/Psf] 5 . cfOtaf/ g} o'jf tyf v]ns'bdGqL k'?iff]Qd kf}8]nn] Kof/flkm6sf] lznfGof; u/]sf lyP . h;sf] nfut ;f9] s/f]8 /x]sf] PGkmfn] hgfPsf] 5 . Kof/flkm6sf nflu klg lkmkmfn] g} ;xof]u u/]sf] cWoIf yfkfn] hgfP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @* . g]kfnn] kfFrf}+ cGt/f{li6«o s/ft] k|ltof]lutfsf] pkflw cfOtaf/ lht]sf] 5 . g]kfnn] ;jf{lws !% :j0f{ lhTb} l6d RoflDkogsf] pkflwdfly sAhf hdfof] . g]kfnn] pkflw lht]sf] of] nuftf/ kfFrf}+ k6s xf] .

hfkfg uf]h'l/of] s/ft] 8f] s]GjfsfO g]kfn ;+3, zfvf s'df/L 8f]hf]åf/f cfof]lht k|ltof]lutfdf ef/t ^ :j0f{;fy bf];|f] eof] . gofFahf/l:yt ax'p2]ZoLo df;{n cf6{ s]Gb|df ePsf] k|ltof]lutfsf] pTs[i6 v]nf8Lsf] b'j} pkflw klg g]kfnL v]nf8Ln] sAhf u/] . k'?ifdf ;fu/ Gof}kfg] / dlxnfdf ;u'g kl/of/ pTs[i6 r'lgP . b'j}n] bf]xf]/f] :j0f{ lht]sf lyP . ljh]tfnfO{ g]kfnL s/ft]sf cu|h yfg]Zj/ /fO{nufotn] k'/:sf/ k|bfg u/] . b'O{ lbg] k|ltof]lutfdf hDdf @ ;o ! v]nf8Ln] @! :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ u/]sf] hfkfg

uf]l/h'l/of] s/ft] 8f] s]GjfsfO g]kfn ;+3sf k|d'v k|lzIfs Pj+ pkfWoIf lj;gl;+x v8\sfn] hgfPsf 5g\ . g]kfnaf6 ! ;o #(, ef/taf6 ^) / a+unfb]zaf6 @ v]nf8L ;xefuL lyP . ptf o'lg6Lsf dg' lwtfn / PPS;Pg :g's/sf ho dxh{g k|yd cf/ PG8 cf/ :g's/ k|ltof]lutfdf cfOtaf/ Sjf6/kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . dg'n] qm; :g's/sf ;Gtf]if >]i7nfO{ (^–@#, !)#–@# / %(–$@ tyf hon] k|m]G8l;ksf

uf]s0f{ ;fksf]6fnfO{ %)–^&, ^&–#), ^$–%& / %*–$% sf] k|m]ddf k/flht u/] . cf/ PG8 cf/ :g's/ xfp;åf/f cfof]lht k|ltof]lutfdf PS;Sn'l;esf ljsf; >]i7n] eQmk'/sf lg/h l;+vjfnnfO{ %*–*^, $#–^), &#–^$, ($–* / ^!–$* tyf PS;Sn'l;esf dlGbk n'xfugn] o'lg6Lsf ldng tfdfªnfO{ &@–#), !–#^ / *$–#) n] x/fpFb} Sjf6/kmfOgndf :yfg kSsf u/] .

ptf ef/tsf] cfGw|k|b]zdf

;DkGg g]kfnn] 5}6f}+ cGt/f{li6«o s/fFt] k|ltof]lutfdf l6d RoflDkogsf] pkflw lht]sf] 5 . g]kfnsf] uf]h'–l/of] s/fFt] 6f]nLn] !! :j0f{, !! /ht / $ sf:o lht]sf] lyof] . cGt/f{li6«o s/fFt] k|ltof]lutfdf >Ln+sf bf];|f] / cfof]hs /fi6« ef/t t];|f] ePsf] Pl;ofnL uf]h'–l/of] s/fFt]sf dxf;lrj Pj+d\ uf]h'–l/of] s/fFt]sf d'Vo k|lzIfs lacf/ ldqfn] hfgsf/L u/fPsf 5g\ .

sf7df8f}+, j}zfv @* -6f;_ . k|yd Go' ;ld6 cGt/:s'n af:s]6an k|ltof]lutf h]7 !! ut]b]lv x'g] ePsf] 5 . d}ltb]jLl:yt Go" ;ld6 :s'nsf] cfof]hgfdf ;~rfng x'g] k|ltof]lutfdf lzIff / v]ns'b ;Fu} eGg] p2]Zosf ;fy cGt/:s'n k|ltof]lutf ;~rfng ug{ nfluPsf] cfof]hs

:s'nsf lgb]{zs /d]z kGyLn] k|]; lj1lKtdfkm{t hfgsf/L u/fPsf 5g\ . lgb]{zs kGyLn] /fli6«o v]ns'b kl/ifb\n] clVtof/ u/]sf] :s'n 6' cf]nlDkssf] gf/fnfO{ ljBfno v]ns'bn] dfq ;fy{s t'Tofpg] lj1lKtdf pNn]v u/]sf 5g\ .

g]kfn af:s]6an ;+3sf jl/i7 pkfWoIf

g/]Gb| yfkfsf] ;+of]hsTjdf h]7 !( ;Dd ;~rfng x'g] k|ltof]lutfdf l;lgo/ 5fqtkm{ @$ / l;lgo/ 5fqftkm{ !^ l6dn] lnusd gsfp6sf cwf/df k|lt:kwf{ ug]{5g\ . g]kfn af:s]6an ;+3sf] k|fljlws ;xof]udf ;~rfng x'g] k|ltof]lutfsf] /]k|mL ;+of]hg k"0f{ Gof}kfg]n] ug]{5g\ .

Go' ;ld6 af:s]6an h]7 bf];|f] ;ftf

g]kfndf s[lqd 3f“;sf] d}bfg

g]kfn l6d RoflDkog

sf7df8f}+, j}zfv @* -6f;_ . Ogf]e]l6e O+lUn; :s'n / ljN;g Ps]8]dL …y|L l8s]8\; skÚ l/A; cGt/:s'n af:s]6an tyf km'6an k|ltof]lutfsf] l;lgo/ AjfOh af:s]6antkm{ cfOtaf/ kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

/f]8f]8]G8«f]g OG6/g];gn af]l8{ª :s'n -l/A;_ åf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] klxnf] ;]ldkmfOgndf Ogf]e]l6en] a[x:klt ljBf ;bgnfO{ %(–#! n] k/flht u¥of] . ljh]tfsf cflzif a:g]tn] !& c+s hf]8] . bf];|f] ;]ldkmfOgndf ljN;gn] k'ik;bgnfO{ %(–%# n] x/fof] . ljN;gsf] lhtdf ;'gLn du/n] !* c+s of]ubfg u/] . l;lgo/ uN;{ af:s]6ansf] pkflwsf nflu EofnL klAns / Go' lehg le8\g] 5g\ . h'lgo/ AjfOhsf] kmfOe P ;fO8 km'6ansf] kmfOgn b PS;]lN;o/ / a[x:kltaLr x'g]5 . k|ltof]lutf ;f]daf/ ;DkGg x'g]5 . ptf /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ sf] cfof]hgfdf ;f]daf/b]lv x'g] !(cf}+ /fli6«o ljBfno:t/Lo ljz]if v]ns'b k|ltof]lutfsf] tof/L k"/f ePsf] cfof]hs ;ldltsf ;b:o dLgs'df/ zdf{n] hgfPsf 5g\ . v]nx¿ lqk'/]Zj/l:yt bz/y /+uzfnfdf b'O{ lbg;Dd rNg]5 .

zf/L/s ckf+u, b[li6ljxLg / alx/f If]qtkm{ Pyn]l6S;sf] 5fq÷5fqftkm{ ljleGg :kwf{df k|lt:kwf{ x'g]5 . zf/Ll/s ckf+udf (@ v]nf8Ln] !$ :j0f{, b[li6ljxLgdf ! ;o !& v]nf8Ln] !@ :j0f{ tyf alx/ftkm{ (& v]nf8Ln] !@ :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ ug]{5g\ . cg'dflgt ah]6 !% nfv ?k}ofF /x]sf] 5 . k|ltof]lutfnfO{ ;kmntfk"j{s ;DkGg ug{ /fv]k sf]iffWoIf OGb|axfb'/ lyªsf] ;+of]hsTjdf !) ;b:oLo cfof]hs ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @* . g]kfn Aof8ldG6g ;+3sf] tTjfjwfg Pj+ sf:sL lhNnf Aof8ldG6g ;ª\3sf] cfof]hgfdf cfOtaf/b]lv kf]v/fdf #&cf}+ h'lgo/ /fli6«o Aof8ldG6g k|ltof]lutf ;'? ePsf] 5 .

pb\3f6g v]ndf o'–!% AjfOh l;+uN;df sf:sLsf /fhg lh;Ln] afFs]sf uf]ljGb Gof}kfg]nfO{ ;f]emf] ;]6df k/flht u/] . klxnf] ;]6 @!–!@ n] cfkm\gf] kIfdf kf/]sf /fhgn] bf];|f] ;]6 klg @!–!^ df 6'+UofP .

/fli6«o k|ltof]lutfnfO{ l;lgo/, h'lgo/ / l6d Oe]G6 u/L tLg efudf ljefhg ug]{ g]kfn Aof8ldG6g ;+3sf] lg0f{ocg';f/

h'lgo/sf] 5'§} /fli6«o k|ltof]lutf ;'? ePsf] xf] . ljutdf pQm tLgj6} Oe]G6 ;dfj]z u/L Ps};fy /fli6«o k|ltof]lutf x'g] uYof]{ . k|ltof]lutfdf b'O{ ljefuLo 6f]nL lqe'jg cfdL{ Sna / ;z:qsf] PlkPkm Sna;lxt @) lhNnfsf Ps ;o @$ hgf v]nf8Lsf] ;xeflutf /x]sf] 5 .

AjfOh / uN;{sf] o'–!% / o'–!& pd]/ ;d"xdf l;+uN; v]n x'g]5 eg] To:t} e]6«fG; $% / %% jif{dfly 8aN;df klg k|lt:kwf{ x'g]5 . e]6«fG;tkm{ @@ l6dsf] ;xeflutf /x]sf] 5 . rf/lbg] k|ltof]lutf ;~rfng ug{ sl/a !^ nfv ?k}ofF vr{ x'g] atfOPsf] 5 .

g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf] d'Vo k|fof]hgdf ePsf]] k|ltof]lutfsf] pb\3f6g ub}{ o'jf tyf v]ns'b dGqfnosf ;lrj k|tfks'df/ kf7sn] dGqfnon] ;a} v]ns'b ;+3nfO{ ;dfg b[li6sf]0fn] x]g]{ u/]sf] eGb} ;lqmotfsf] cfwf/df jflif{s d"Nof+sgdf kfg]{ u/]sf] atfP . pgn] v]ns'bsf] ljsf;df dGqfno ;w}F sl6a4 eP/ nfUb} cfPsf] atfpFb} ;lrj kf7sn] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o k|ltof]lutfdf k|lt:kwf{ ug{ ;Sg] v]nf8L pTkfbg ug{ Aof8ldG6g ;+3nfO{ cfu|x u/] .

g]kfn Aof8ldG6g ;+3sf s]Gb|Lo cWoIf Pj+ g]kfn k|x/Lsf k"j{PcfOhL /d]zs'df/ >]i7n] u|f;

?6af6} Aof8ldG6g v]nsf] ljsf; ug'{k5{ eg]/ g} ;+3n] h'lgo/tkm{sf] k|ltof]lutf cfof]hgf ub}{ cfPsf] hfgsf/L lbP .

pgn] a;]{lg lhNnf:t/Lo tyf If]qLo k|ltof]lutfsf] cfof]hgf ub}{ cfPsfn] sf:sL lhNnf Aof8ldG6g ;+3nfO{ s]Gb|Lo ;+3n] ;lqmo ;+3sf ¿kdf x]g]{ u/]sf] atfP . klZrdf~rn If]qLo v]ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf bLks sf]O/fnfn] cfkm"x¿sf] sfo{sfndf ;ftj6f dGqL km]l/P klg kf]v/fdf lgoldt ¿kdf v]ns'b ultljlw ;~rfng ug{ ;kmn ePsf] bfaL ub}{ v]ns'bdf nufgLsf] nflu :ki6 gLlt Nofpg'kg]{ atfP .

kf]v/fdf #&cf}+ h'lgo/ /fli6«o Aof8ldG6g k|ltof]lutf ;'?

Ogf]e]l6e / ljN;g kmfOgndf

Dofgr]:6/ l;6Ln] O+lUn; lk|ldo/ lnusf] clGtd v]ndf j]:6≈ofdnfO{ @–) n] x/fP/ tflnsfdf *^ c+s agfpFb} o; ;+:s/0fsf] pkflw lhTg ;kmn ePsf] 5 . cfOtaf/} ePsf] csf]{ v]ndf pkflw bfa]]bf/ dflgPsf] lne/k'nn] Go' Sof:6nnfO{ @–! n] x/fP/ bf];|f] ag]sf] 5 . lhtsf] v';L dgfpFb} ljhoL v]nf8Lx¿ . t:jL/ M Ph]G;L

!) @)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014

¿= %#,%)).–

¿= %#,@%).–

¿= &().–

lel8of]sg l/6]n/ e]nf ;DkGgsf7df8f}+ . ef/tsf] k|d'v sGh'd/ On]S6«f]lgS; sDkgL lel8of]sg lel8of]sg df]afON;sf] g]kfnl:yt cflwsfl/s laqm]tf jT;n ODk]S; k|flnn] sf7df8f+}df lel8of]sg l/6]n/ e]nf ;DkGg u/]sf] 5 . l/6]n/ e]nfdf lel8of]sg df]afOnsf g]kfne/sf l/6]n/sf] ;xeflutf lyof] . jT;n ODk]S;sf cWoIf ljlgts'df/ zf/bfn] l/6]n/;Fusf] Jofj;flos ;DaGwnfO{ cem dha't agfpg] d'Vo p2]Zosf ;fy e]nf cfof]hgf ul/Psf] atfP . ef/tLo lel8of]sf]g df]afOnsf P @(, P @$ / P !) ;]6x¿ tyf eL6L &% ;L, eL6L *% ;L 6\ofan]6nufot cTofw'lgs / df]8nsf ljleGg :df6{kmf]g tyf 6\ofan]6 g]kfnL ahf/df pknAw /x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . l/6]n/ e]nfdf lel8of]sg df]afOn, df]afOnsf ljz]iftf, k|of]u x'g] ;km\6j]o/ / laqmLkl5 ;]jfx¿sf af/]df hfgsf/L lbOPsf] lyof] .

rl/sf]6df nIdLsf] P6LPdsf7df8f}+ . nIdL a}+sn] bf]nvfsf] rl/sf]6 ahf/l:yt cfkm\gf] zfvf xftfdf P6LPd ;]jf lj:tf/ u/]sf] 5 . xfn nIdL a}+ssf #$ j6f zfvf,b'O{j6f lj:tfl/t sfp06/ / $* j6f P6LPd g]kfne/ 5l/P/ /x]sf 5g\ . cfufdL !@ dlxgfdf slDtdf !) yk a}+s zfvf / @) P6LPd ;~rfngdf Nofpg] a}+sn] hgfPsf] 5 . P6LPd g]6js{ lj:tf/;Fu} u|fxsnfO{ pgLx¿s} /f]hfOdf zfvf, OG6/g]6, P6LPd jf df]jfOn kmf]gdfkm{t ;]jf k|bfg u/L zx/L tyf cw{zx/L If]qdf a}lsª ;]jfnfO{ ;zQm agfpg] a}+ssf] nIo 5 . ljz]ifu/L ;fgf Joj;fo shf{ ;]jfsf] If]qdf a}+sn] cfkm\gf] Wofg s]lGb|t u/]sf] hgfPsf] 5 . ;g\ @))@ df :yfkgf ePsf] nIdL a}+sn] cfh cfkm\gf zfvf tyf ;"rgf k|ljlwsf] dfWodaf6 a[xt\:t/df ;]jf k|bfg ug{ ;kmn ePsf] 5 . a}+sn]

sl/a rg/ ;o sd{rf/Ldfkm{t @# j6f zx/df cfkm\gf] ;]jf k'¥ofPsf] 5 . cfj )^(÷&) df @^ ca{ lgIf]k / @) ca{ shf{ k'¥ofPsf] o; a}+ssf] jf;nftsf] cfsf/ #) ca{df k'u]sf] 5 . ;f]xL cfjdf a}+sn] *) s/f]8eGbf a9L ;~rfng d'gfkmf cfh{g ug{ ;kmn ePsf] 5 . ;fy} a}+s Do'r'cn km08 ;]jf;d]t ;'?jft ug{] tof/Ldf /x]sf] 5 .

d]uf z]o/wgL art vftf sf7df8f}+ . d]uf a}+s g]kfnn] d]uf z]o/wgL art vftf ;~rfngdf NofPsf] 5 . d]uf a}+ssf Ps nfv $% xhf/ ;fwf/0f z]o/wgLnfO{ nlIft u/L of] vftf ;~rfngdf NofOPsf] a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t clgns]z/L zfxn] atfP . ;fwf/0f z]o/wgLs} dfuadf]lhd NofOPsfn] of] vftf nf]slk|o x'g] pgsf] ljZjf; 5 . of] vftf vf]Nbf z]o/afkt\ k|fKt x'g] gub nfef+z l;w} z]o/wgL vftfdf hDdf ul/g]5 . lgMz'Ns cgnfOg a}+lsª ;'ljwf, P;;L6L 8]la6 sf8{, r]sa's, PsfpG6 :6]6d]G6sf ;fy} df]afOn a}+lsª klg o; vftfaf6 k|fKt ug{ ;lsg]5 . d]uf a}+ssf b]ze/sf @* j6f zfvfaf6 of] vftf vf]Ng ;lsg] a}+sn] hgfPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, j}zfv @* . qm;/ tyf vfgL Joj;foLsf] cfGbf]ngsf sf/0f lgdf{0f ;fdu|Lsf] cefjn] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn lj:tf/sf] sfd /f]lsPsf] 5 . ljdfg:ynsf] lj:tfl/t If]qsf] ejg tyf cGo k"jf{wf/sf] lgdf{0f ul//x]sf] lgdf{0f sDkgL t'FbL sG6«S;gn] lgdf{0f ;fdu|Lsf] cefj / l6«k/ Joj;foLsf] bafakl5 sfd cufl8 a9fpg g;s]sf] hgfPsf] 5 .

ef8fsf] l6k/ Joj;foLx¿n] cfGbf]ngnfO{ ;dy{g u/]/ l6k/ aGb u/]kl5 lgdf{0f sDkgLn] lghL l6k/af6 sfd cl3 a9fO/x]sf] lyof] t/ cfOtaf/ Joj;foLn] lghL l6k/df klg /f]s nufPkl5 cfof]hgf k"0f{¿kdf aGb ePsf] xf] . Pl;ofnL ljsf; a}+ssf] ^# ldlnog

8n/ ;xof]udf ljdfg:ynsf # ;o ld6/ /gj] PS;6]G;g, 6\ofS;L j] / kfls{ª, 6ld{gn ejgsf] ;'wf/nufotsf] sfd eO/x]sf] lyof] . :k]gsf] sG6«S6f]/f ;fgxf];]{sf] ;fem]bf/Ldf ;~rflnt cfof]hgfsf nflu /flvPsf] qm;/ pBf]u Joj;foLn] aGb u/fPkl5 lu§L agfpg] sfd x'g ;s]sf] 5}g . cfof]hgfn] :6ssf] ;fdu|L klg ;lsPsf] atfPsf] 5 . …Ps b'O{ lbgnfO{ lyof], Tof] klg cfOtaf/ Joj;foLx¿n] an k|of]u u/]/ /f]lslbP ca sfd cl3 a9\g ;Sb}g,Ú t'FbLsf clws[t ;'dg ;'j]bLn] eg] .

cfof]hgfdf @ ;o dhb'/ sfd ub}{ cfPsfdf Joj;foLsf] cfGbf]ngkl5 cfof]hgfn] sd{rf/L s6f}tL ul/;s]sf] 5 . lu6L afn'jfsf] cefjdf df6f] p7fpg] / eg]{ sfddfq eO/x]sf] cfof]hgfdf lghL

l6«k/df klg /f]s nufPkl5 sfd 7Kk ePsf] xf] . …lbgdf ;f9] ^ ;o l6k df6f] Nofpg] sfd eO/x]sf] lyof] . xfdLnfO{ & ;o l6k cfjZos 5 t/ ef8fsf] l6«k/ klg ank"j{s aGb u/fpg] sfd eof],Ú pgn] eg], …;f]daf/ rnfPdf tf]8kmf]8 x'g ;S5 eg]sf 5g\ . of] qf;df xfdL sfd ug{ ;Sb}gf}+ .Ú cfof]hgfnfO{ lu§L afn'jfdfq} b}lgs ! ;o l6k cfjZos kg]{ atfOPsf] 5 . cfof]hgfdf @) nfv 3gldg/ df6f] eg'{kg]{ 5 . h;sf nflu b}lgs & ;o l6k cfjZos k5{ . pQm sfo{sf] nflu cfof]hgfn] sl/a (% l6k/ k|of]u ub}{ cfPsf] lyof] . cfof]hgf aGb x'Fbf Joj;foLnfO{ b}lgs %) nfvsf] 3f6f x'g] atfOPsf] 5 . cfof]hgf @)!^ sf] dfr{ !& ;Dddf ;DkGg ul/;Sg'kg]{ eP klg ;dodf ;DkGg ug{

ufx|f] x'g] ;'j]bLn] atfP . vfgL tyf qm;/ Joj;foLx¿n] ljleGg !! ;'qLo dfu /fvL j}zfv !^ ut]b]lv lgdf{0f ;fdu|Lsf] pTkfbg tyf k|zf]wgsf] sfd aGb u/fPsf 5g\ . h;sf sf/0f b]z}e/sf lgdf{0f cfof]hgfx¿ k|efljt eO/x]sf 5g\ . Joj;foLx¿n] eg] yk ;8s cfGbf]ngsf] r]tfjgL lbPsf 5g\ . @% ut] k|wfgdGqLsf] sfof{nosf ;lrj s[i0fxl/ af:sf]6fsf] ;+of]hsTjdf ;Da4 dGqfnosf ;lrjx¿ / Joj;foLaLrsf] jftf{ c;kmn ePkl5 Joj;foLn] ;/sf/nfO{ &@ 306fsf] clN6d]6d lbPsf 5g\ . dfudf ;Daf]wg gePdf pBf]u;Fu cfl>t Joj;fo / dhb'/x¿n] b]zJofkL ;8s cfGbf]ng ug]{ / d]l;g, cf}hf/ tyf 9'jfgL ;fwgx¿ ;8sdf NofO{ lj/f]w k|bz{g ug{] r]tfjgL lbPsf 5g\ .

Joj;foLsf] wDsLkl5 Po/kf]6{ lj:tf/ /f]lsof] lzjxl/ vltj8f

sf7df8f}+, j}zfv @* . rfn' cfly{s jif{sf r}t q}df;;Ddsf] ljQLo ljj/0f k|sflzt u/]sf w]/} a}+ssf] gfkmf v'lDrPsf] 5 . s]Gb|Lo a}+sn] shf{ / lgIf]kaLrsf] Aofh cGt/ -:k|]8b/_ kfFr k|ltztdf ;Lldt ug'{kg]{ lgb]{zg lbPkl5 Aofh ;dfof]hgn] a}+ssf] cfDbfgL v'lDrg k'u]sf] xf] .

o; jif{ cfDbfgL u'dfpg] a}+ssf] ;"rLdf lsi6 a}+s, Pg;L;L a}+s, hgtf a}+s tyf nIdL a}+s 5g\ . xfn;Dd ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf sl/a @@ j6f a}+sdf s]xLsf] a9] klg w]/} a}+ssf] cf};t Aofh cfDbfgL 36]sf] 5 . h;n] ( dlxgfsf] o; cjlwdf jfl0fHo a}+ssf] cfDbfgL 36\b} uPsf] b]lvPsf] xf] . o; cjlwdf lsi6 a}+ssf] gf]S;fg sfod} /x]sf] 5 . ut q}df;df !( s/f]8 a9L gf]S;fgLdf /x]sf] a}+ssf] ( dlxgfdf gf]S;fg yk b'O{ s/f]8 a9]/ a}+ssf] gf]S;fg @! s/f]8 #^ nfv ?k}ofF k'u]sf] 5 . of] a}+s ut cfly{s jif{af6 gf]S;fgdf 5 . ut cfly{s jif{sf] ( dlxgfdf a}+ssf] gf]S;fgL kfFr s/f]8 %& nfv /x]sf] lyof] . a}+ssf] gf]S;fgL a9\b} uPkl5 k|e' ljsf; a}+s;Fusf] dh{/ k|lqmofdf klg c;/ kg]{ ljZn]if0f ul/Psf] 5 . o;cl3 ljsf; a}+sdf dh{ x'g nfu]sf] eGb} a}+ssf nufgLstf{n] cl:tTj hf]ufP/ dfq dh{df n}hfg cfu|x ul/;s]sf lyP . t/, a}+ssf] gf]S;fgLdf ;'wf/ gcfPkl5 ca s] x'g] eGg] ljifodf;d]t lg0f{o x'g afFsL 5 . o; cjwLdf a}+ssf] v'b Aofh cfDbfgL ( ;o @$ k|ltztn] 36]sf] ljQLo ljj/0fdf pNn]v 5 . a}+ssf] v/fa shf{ jfl0fHo a}+sd} pRr @# bzdnj &@ k|ltzt k'u]sf] 5 . ut jif{sf] ( dlxgfdf of] c+s & bzdnj *( k|ltzt lyof] . a}+ssf] lgIf]]k / shf{ 36\bf] qmddf /x]sf] 5, h'g z'e ;+s]t xf]Og . of] ( dlxgf;Dddf a}+sdf !( ca{ ^& s/f]8 lgIf]k / shf{ !$ ca{ %! s/f]8 ?k}ofF shf{ k|jfx ePsf] 5 . h'g ut jif{ @! ca{ b'O{ s/f]8 ?k}ofF lgIf]k / !& ca{ !# s/f]8 shf{ lyof] . ptf nIdL a}+ssf] gfkmf of] ( dlxgfdf klg 36]sf] 5 . a}+ssf] sl/a !^ k|ltztn] gfkmf 36]/ @# s/f]8 #% nfv ?k}ofF gfkmf ePsf] 5 . ut jif{sf] r}tdf @& s/f]8 &( nfv ?k}ofF gfkmf sdfPsf] a}+ssf] gfkmf v'lDrPsf] xf] .

r}t;Dddf a}+sn] @( ca{ %% s/f]8 ?k}ofF lgIf]k ;+sng u/L @@ ca{ (* s/f]8 ?k}ofF shf{ k|jfx u/]sf] 5 . ptf n'lDagL a}+ssf] gfkmf eg] @$ bzdnj $* k|ltztn] a9]sf] 5 . of] a}+ssf] gfkmf o; cjlwdf !$ s/f]8 %$ nfv ?k}ofF k'u]sf] a}+ssf] ljQLo ljj/0fdf pNn]v 5 . ut jif{sf] r}tdf !! s/f]8 ^* nfv ?k}ofF gfkmf sdfPsf] a}+sn] o; jif{sf] r}tdf !$ s/f]8 %$ nfv ?k}ofF gfkmf sdfPsf] xf] . To;}u/L ;g/fOg a}+sn] @& s/f]8 @& nfv ?k}ofF v'b gfkmf sdfPsf] 5 . of] ut jif{eGbf @$ k|ltztn] a9L xf] .

Pg;L;L a}+ssf] v'b gfkmf ;f9] ^ s/f]8eGbf a9Ln] 36]sf] 5 . o; cjlwdf a}+sn] !& s/f]8 @) nfv ?k}ofF

v'b gfkmf cfh{g u/]sf] 5 . ut jif{ a}+sn] @# s/f]8 ** nfv gfkmf sdfPsf] lyof] . To;}u/L hgtf a}+ssf] v'b gfkmf ^# k|ltztn] 36]sf] 5 . a}+sn] rfn' cfly{s jif{sf] r}t dlxgf;Dd $ s/f]8 ^@ nfv ?k}ofF dfq v'b gfkmf u/]sf] ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf] 5 . ut jif{ a}+sn] !@ s/f]8 %* nfv ?k}ofF gfkmf sdfPsf] lyof] . g]kfn a+unfb]z a}+ssf] gfkmf @( k|ltztn] a9]sf] 5 . a}+sn] $) s/f]8 !& nfv ?k}ofF v'b gfkmf sdfPsf] xf] . ut cfjsf] o;} cjlwdf a}+sn] #! s/f]8 * nfv ?k}ofF gfkmf sdfPsf] lyof] . ptf of] jif{ ca{ dfly gfkmf sdfpg] a}+ssf] ;"rLdf Pe/]i6n] klg gfd n]vfPsf] 5 . pQm a}+ssf] gfkmf Ps ca{ * s/f]8 k'u]sf] 5 . ut jif{sf] o;} cjlwdf a}+sn] Ps ca{ tLg s/f]8 ?k}ofF gfkmf sdfPsf] lyof] .

:6fG88{ rf6{8 a}+sn] klg o; cjlwdf sl/a Ps ca{ gfkmf sdfPsf] 5 . a}+ssf] ljQLo ljj/0fcg';f/ a}+ssf] cfDbfgL (( s/f]8 ($ nfv ?k}ofF k'u]sf] 5 . ut jif{sf] o;} cjlwdf a}+sn] hDdf *$ s/f]8 *) nfv sdfPsf] lyof] . o; cjlwdf a}+sn] $@ ca{ (% s/f]8 ?k}ofF lgIf]k ;+sng u/L @& ca{ Ps s/f]8 ?k}ofF shf{ k|jfx u/]sf] 5 . ptf g]kfn P;aLcfO{ a}+ssf] gfkmf ;f9] ^& s/f]8 k'u]sf] 5 . t];|f]] q}df;df a}+sn] ^& s/f]8 $& nfv ?k}ofF v'b gfkmf sdfPsf] xf] . ut jif{sf] o;} cjlwdf a}+sn] %$ s/f]8 %$ nfv ?k}ofF v'b gfkmf sdfPsf] lyof] .

of] jif{ df5fk'R5]« a}+sn] #! s/f]8 &( nfv #! xhf/ gfkmf sdfPsf] 5 . of] ut jif{eGbf tLg ;o %) k|ltzt a9L xf] . a}+ssf] Aofh cfDbfgL a9]kl5 gfkmf klg a9]sf] xf] . b]zs} ;a}eGbf sfG5f] a}+s ;]~r'/L a}+ssf] gfkmf klg ut jif{eGbf sl/a tLg u'0ffn] a9]sf] 5 . of] jif{ a}+ssf] gfkmf ^ s/f]8 @^ nfv @* xhf/ k'u]sf] 5 . a}+ssf] ut jif{sf] gfkmf b'O{ s/f]8 #( nfv ?k}ofF dfq lyof] .

cf};t k|ltztsf] cfwf/df xfn;Dd ljj/0f ;fj{hlgs ug]{ a}+ssf] Aofh cfDbfgL sl/a & k|ltzt /x]sf] 5 . lgIf]ksf] j[l4 eP klg nufgL a9\g g;Sg' / ePsf nufgLsf] Aofh klg 36fpg bafa kg'{ cfDbfgL 36\g' k|d'v sf/0f /x]sf] b]lvG5 . o; cjlwdf hDdf & k|ltzt Aofh cfDbfgL a9fPsf a}+sx¿n] ;~rfng gfkmf !^ bzdnj %* k|ltzt a9fPsf 5g\ .

a}+ssf] d'gfkmfb/ 36\b}

sf7df8f}+–n'lDagL ;fOsnofqfsf7df8f}+, j}zfv @* -6f;_ . ko{6g k|j4{g tyf zflGtsf] sfdgf;lxt /fhwfgLb]lv n'lDagL;Dd ;fOsn ofqf ;'? ePsf] 5 . ;fOsn ofqLnfO{ cfOtaf/ d'Vo ;lrj lnnfdl0f kf}8]nn] labfO u/]sf lyP . ljZj ;fOsnofqL k'is/ zfxsf] g]t[Tjdf sl/a Ps ;ohgf ;fOsn ofqLx¿ n'lDagLtkm{ k|:yfg u/]sf x'g\\ . ljZj ;fOsnofqL k|lti7fg / 6'/ 8] n''lDagLsf] ;+o'Qm cfof]hgf ;'? ePsf] ;fOsnofqfsf] d'Vo p2]]Zo ljZjdf zflGtsf] ;Gb]z km}nfpg] /x]sf] 5 . n'lDagLnfO{ ljZjdf lrgfp“b} ko{6g k|j4{gdf 6]jf k'¥ofpg] nIo;d]t /x]sf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . ;fOsn ofqf laxfg & ah] af}4 :t'kfaf6 ;'? ul/Psf] lyof] .

…g]kfnIdL 3/ tyf uf8LÚ shf{6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @* . g]kfn a}+s lnld6]8n] gf/Lx¿sf] ;Ddfgdf ljz]È ;'ljwf;lxtsf] …g]kfnIdL 3/ tyf uf8LÚ shf{ ;'? u/]sf] 5 . 3/ shf{sf] jflÈ{s Aofhb/ & bzdnj ( k|ltzt /x]sf] 5 . b'O{ jÈ{;Dd Aofhb/ kl/jt{g gx'g] k|s[ltsf] of] of]hgfdf cGo ;'ljwf klg lbOPsf] 5 . of] shf{ lng] u|fxssf] ;]jf z'Nsdf &% k|ltzt 5'6 lbOg]5 .

3/ vl/b tyf lgdf{0f nfutsf] zt k|ltzt;Dd shf{ k|jfx x'g] o; of]hgfdf Ps JolQmsf nflu clwstd Ps s/f]8 ?k}of“;Dd shf{ pknAw u/fOg] a}+sn] hgfPsf] 5 . e'QmfgL cjlw clwstd bz jÈ{;Dd /xg] 5 . shf{ ;'ljwf lng]n] b'O{ jÈ{kl5 shf{ r'Qmf ug{ rfx]df cltl/Qm z'Ns klg gnfUg] hgfOPsf] 5 .

a}+sn] uf8L shf{df eg] ( k|ltzt Aofh lng]5 . of] of]hgfdf klg b'O{ jÈ{;Dd Aofhb/ kl/jt{g x'“b}g . zf]?d d"Nosf] &% k|ltzt;Dd shf{ k|jfx ul/g] o; of]hgfdf Ps JolQmsf] nflu clwstd shf{ ;'ljwf %) nfv ?k}of“;Dd pknAw x'g]5 .

;]jf z'Nsdf klg &% k|ltzt 5'6 lbOg] 5 eg] clwstd e'QmfgL cjlw ;ft aÈ{ /x]sf] a}+sn] hgfPsf] 5 . shf{ lng]n] b'O{ jÈ{kl5 shf{ r'Qmf ug{ rfx]df cltl/Qm z'Ns klg nfUb}g . h]7 ! ut]af6 pknAw x'g] of] shf{ a}+ssf Ps ;o @) j6} zfvfaf6 pkef]u ug{ ;lsg] hgfOPsf] 5 .

!!@)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014cy{÷jfl0fHo

qm=;+= sDkgLsf] gfd clwstd Go"gtd clGtd km/s

j}zfv @*, @)&! -d] !! @)!$_g]kfn :6s PS:r]Gh lnld6]8

-8-11-2

-15-1716-11190

-11-9-2-3

-1619

-17-3

-29-6-2

-10-63-1216042

-200-614-6-5-1

-1123022

-4-1-5-5055

-83

-7-282

-119

-7-149156

-30

-4-104-22

-10216

-8-0.21

-10-5-99

-5-9-7

-680

-1050

-13-2

-375

-71-22

-9-7-313-45

-21-9-128

-247-4-1-7-9

-20-9-6-4

-25-2

-26-160

-48-0.111

-48-230014529-51213

-8-28807

60

P; 8]= j}+s ln=

s[lif ljsf; a}s ln=

c?0f EofnL xfO8f] kfj/

PnfOG; OG:of]= sf= ln=

cNkfOg 8]= a}s ln=

Pl;ofg nfOkm OG:of]= sf]= ln=

Pk]S; 8]= j}+s ln=

c/lgsf] 8]= j}+s ln=

e[s'6L ljsf; a}s ln=

eu{j ljsf; j}+s ln=

j}+s ckm sf7df8f}+

a'6jn kfj/ sf]= ln=

ljZj ljsf; j}+s ln=

ljhg]z o'lge;{n 8]= j}+s ln=

l5d]s n3'ljQ ljsf; a}s ln=

l;len a}s ln=

l;6L 8]= j}+s ln=

lSng OghL{ 8] a}s ln=

lrlnd] xfO8«f] kfj/ sf]=

slG6« 8]enkd]G6 a}+s ln=

skf]{/]6 8]= a}s ln=

l;l6hG; a}s OG6/g]:gn ln=

l8k|f]S; 8]= j}+s

Pe/]i6 a}+s ln=

Pe/]i6 a}s ln= sGe6{jn k|Lkm/]G;

PS;]n 8]= j}+s ln=

km]jf kmfOgfG; sf]= ln=

u/Ldf ljsf; j}+s ln=

Unf]jn cfOPdL j}+s ln=

u08sL ljsf; a}s ln=

u'/fF; nfOkm OG:of]= sf]= ln=

u'x]Zj/L dr]{G6 P08 kmfOgfG; ln=

u|fG8 j}+s g]kfn

xfdf dr]{G6 P08 kmfOgfG; ln=

Pr P08 lj 8]= j}+s ln=

lxdfnog j}+s ln=

lxdfnog hg/n OG:of}/g:f

cfOPkm;L kmfOgfG; ln=

OGkmfOG6Sr/ 8]= j}+s ln=

OG6/g]Zgn lnlhª P08 kmfOgfG;

Ogf]e]l6e 8]= a}s ln=

of]lt ljsf; j}+s ln=

hgtf j}+s g]kfn ln=

hfgsL kmfOgG; ln=

s~rg 8]=a}s ln=

sf:sL kmfOgfG; ln=

s}nf; ljsf; j}+s ln=

s'df/L j}+s ln=

sfi7d08k 8]= j}+s ln=

sfdgf ljsf; j}+s ln=

sflnsf dfOqmf] 8]= j}+s ln=

sGsfO{ ljsf; j}+s ln=

s0f{fnL 8]= j}+s ln=

nIdL ljsf; a}s ln=

n'DaLgL kmfOGfG; ln=

n'DaLgL hg/n OG:of}/]G;

nfOkm OG:of]= sf]= g]kfn

dxfsfnL ljsf; j}+s ln=

df5fk'R5|] j}+s ln=

ldt]/L 8]= j}+s ln=

dflnsf ljsf; j}+s ln=

d]uf a}+s g]kfn ln=

d]6«f] 8]= j}+s ln=

d~h'>L kmfOgfG; ln=

d'lQmgfy ljsf; a}s ln=

dgfzn' ljsf; a}s ln=

dft[e"ld ljsf; a}s ln=

g]kfn cfjf; kmfOgfG; ln=

g]lan j}+s ln=

g]lan j}+s ln=k|df]6/ ;]o]/

g]kfn a+unfb]z j}+s ln=

g]lan Aofn]G; km'8 –!

g]kfn j}+s ln=

gd:t] ljQLo ;+:yf ln=

g]kfn qm]l86 PG8 sf]= j}+s

g]kfn xfplhª P08 dr]{G6 kmfOgfG;

g]zgn xfO8«f] kf/ s+=

g]kfn OGe]i6d]G6 j}+s ln=

Pg cfO ;L Pl;of a}s ln=

g]?B] n3' ljQ ljsf; a}s ln=

PgPn hL OG:of]= s= ln=

g]kfn nfOkm OG;f]/]G; sf]= ln=

g]zgn OG:of]= sf]= ln=

PgPdaL j}+s ln=

gf/fogL g]zgn kmfOgfG; sf]= ln=

gofF g]kfn n3'\ljQ ljsf; j}+s ln=

g]kfn b"/;~rf/ s+= ln=

lgw{g pTyfg j}+s ln=

cf]/]G6n xf]6n ln=

k|fOd sdl;{on a}s ln=

kAnLs 8]= j}+s ln=

klZrdf~rn kmfOgfG; ln=

lkkN; kmfOgfG; ln=

k'|8gl6on kmfOgfG; s= ln=

kf]v/f kmfOgfG; ln=

k|'8]06n OG:of}/]G; ln=

k|fOd nfOkm OG:of}/]G;

k|km]Zgn lbofnf] ljsf; a}s nL=

k'l0f{df ljsf; j}+s ln=

/fli6«o ljdf ;+:yfg

/fOlhª 8]= j}+s ln=

?n/ dfOqmf]kmfOgfG; 8]= ;]G6/ ln=

;flgdf a}s ln=

;xof]uL ljsf; j}s ln=

g]kfn P; la cfO{ a}s

l;4fy{ j}+s ln=

:6\of08{8 rf6{/ j}+s ln=

l;4fy{ 8]= j}+s ln=

;]jf ljsf; j}+s ln=

;f]N6L xf]6n ln=

;flgdf xfO8«f] kfj/ ln=

;u/dfyf OG:of}/]G; sf] ln=

lzv/ OG:of}/]G; sf]= ln=

>L OGe]:6d]G6 kmfOgfG; ln=

l;4fy{ OGe]i6d]G6 u|f]u–!

l;4fy{ OG:of]/]G; ln=

;fgf ls;fg ljsf; a}}s ln=

:jf/f]huf/ n3' ljQ ljsf; j}+s ln=

;"o{ nfOkm OG:of}]/]G; s ln

;u/dfyf dr]{G6 j}+lsª PG8 kmf= ln=

;g/fOh j}+s ln=

;'j]R5f ljsf; j}+s ln=

;'lk|d 8]= j}+s ln=

:jfnDag ljsf; j}+s

lqa]0fL ljsf; j}+s ln=

6'/Lhd ljsfj 8]= j}+s ln=

ltgfp 8] a}s ln=

tf/fufpF l/h]G;L xf]6n

o'lgs kmfOgfG; ln=

o'gfO6]8 kmfOgfG; ln=

o'gfO6]8 OG:of}/]G; sf]=-g]kfn_ ln=

o"lglne/ g]kfn ln=

lejf]/ ljsf; a}s nL=

j]:6g{ 8]= a}s ln=

2084624407152069961201382121215647662461539802093852421,9301201074491,0862,28584256525028563822416956026612268

8504982551352142361472833861901873554201002987101361084721934903,630166490433174411275132526125148145

2,0401,420638

12.193272754301931808707451,230779

3,9103,150420192941655

1,225734484109162145126227510845130310

6,0202318494855021,031610

1,8451453315166581,21091548113.39612

1,2651,173586182401233125

1,372282170220346129210719

14,877119168

196451430700193996118138212121555766242153960209375239

1,911116107435

1,0452,26084256525028262522016655826411967

845495250135210236146273386190185354420992956991361064621934653,5511664824321704062701325241251341452,0131,406622

11.923172754211931758417451,182765

3,8003,050407190923655

1,159723476104162145124224483842129310

5,773231839478501

1,015600

1,804143300506630

1,21089544212.9611

1,2371,173586182395229122

1,349281170220346129206691

14,877117165

193446427700193956115137202121550745238153955193370238

1,900116107435

1,0392,25184056524927562022016653425611666

84546024612920023614427338419018034341295295697130104462187463

3,551154470432168393270130520125134145

1,9951,400619

11.92315275420185171835727

1,182752

3,8003,040400190923650

1,159717466103162134124223483836126286

5,773231819475501

1,009595

1,790143300500630

1,21089544112.895901,2301,173560176393225119

1,310281170219334125206691

14,200111163

s"n sf/f]af/ /sd M 316,438,371s"n ;]o/ sf/f]af/ M 781,202s"n sf/f]af/ M 2,671

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @* . u}/cfjf;Lo g]kfnL ;+3 -Pgcf/Pg_ yfONof08n] klxnf]k6s yfONof08sf] /fhwfgL a}+ssdf oxL d] !& df …g]kfn dxf]T;j @)!$’ cfof]hgf ug{] ePsf] 5 . cfof]hs ;+:yfn] a}+ssl:yt lxdfnog /]i6'/]G6df kqsf/ ;Dd]ng u/L pQm hfgsf/L lbPsf] xf] . dxf]T;jsf] pb\3f6g yfONof08sL /fhs'df/L k|fkfkfg kg'jfg sf]g{sf]l;ofn] ug]{ sfo{qmd /x]sf] Pgcf/Pg yfONof08sf cWoÔ vu]Gb|/fh 9sfnn] hfgsf/L lbP .

pb\3f6g ;df/f]xdf /fhkl/jf/sf ;b:o ;l/s x'g] of] Oltxf;d} klxnf]k6s x'g nfu]sf] cfof]hssf] egfO 5 . yfO{ /fhs'df/Ln] Pgcf/Pg yfONof08sf] lgDtf]nfO{ :jLsf/ ul/;s]sf] atfOPsf] 5 . ;+:s[lts ¿kdf w]/} s'/f ldNg] g]kfnL / yfO{ hgtfaLr dxf]T;jn] cem} k|uf9 ;DaGw agfpg] / ;Defljt ;fem]bf/Lsf nflu dxŒjk"0f{ cj;/ l;h{gf ug]{ ck]Iff

ul/Psf] 5 . g]kfnnfO{ yfONof08 / cGt/f{li6«o ;d'bfo;Fu lrgfpg dxf]T;j sf]z]9'+uf x'g] cWoIf 9sfnn] atfP .

dxf]T;jsf nflu sf]x;fd'O cfOn]08l:yt lk6/ kf}8]nsf] Ko/f8fOh ;fd"x leNnf / a}+ssl:yt lbnaxfb'/ yfkfsf] Pd ;]km km"8 u|'kn] k|fof]hg u/]sf 5g\ eg] km's]6l:yt /fh]z vgfnsf] /fh sNn]S;g gfds 6]nl/ª xfp;n] 8fOd08 :kG;/ u/]sf] 5 .

To;}u/L a}+ssl:yt s'df/ sfsL{sf] :6fOnf] sn]S;g, a}+ss :s'n ckm Dofg]hd]G6, ;f]g' s'df/sf] af]; ;'6 u|'k, ktfofl:yt wd]{Gb| ;'j]bLsf] kf}n sf]pr/, g]kfn Pc/nfOG;, cf;flhtf cjfn]sf] lxdfnog /]i6'/]G6, hubLksf] ajfrL{ /]i6'/]G6 / Pgcf/Pg yfOn]G8 km's]6 zfvn] uf]N8 :kf]G;/ u/]sf 5g\ .

dxf]T;j ;kmn agfpg g]kfnL b"tfjf;, g]kfn jfo';]jf lgud yfO{ g]kfn r]Da/ ckm

sd;{ / yfO{ g]kfnL ;+3;Fu ;dGjo ul/g] Pgcf/Pg yfONof08sf dxf;lrj s]bf/k|;fb ltldlN;gfn] hfgsf/L lbP . pgn] g]kfndf yfO{ ko{6s k|j4{g ug'{sf ;fy} b'O{ b]zaLrsf] Jofkf/, nufgL tyf ;f+:s[lts k|j4{g dxf]T;jsf] d'Vo p2]Zo /x]sf] atfP .

dxf]T;jdf g]kfnL x:tsnf, a'l6s, g]kfnsf] k|fs[lts ;f}Gbo{ tyf ;+:s[lt emNsg] kmf]6f] tyf k]lG6ª k|bz{gL ul/g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

dxf]T;jsf] d'Vo cfsif{ d] !& ;fem jL/]Gb| hf]zLsf] g]t[Œjdf ljz]È ;f+:s[lts 6f]nLaf6 cGu'lndfnf gfr, lzj tf08k, sf}8f gfr, z]kf{ gfr, cf/tL gfr, nfOe ;Ltf/f ;+uLt, s'df/L gfr, nfv]gfr;lxtsf ljleGg uLt, ;+uLt tyf snf k|:t'tL /x]sf] @# ;b:oLo ;+:s[lts 6f]nL g]kfnaf6 a}+ss k'lu;s]sf] PgcfPPg yfONof08sf ;~rf/ ;+of]hs cf;flhtf cjfn]n] hfgsf/L lbP .

yfONof08df g]kfn dxf]T;jsf] tof/L

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @* . g]kfn ko{6g af]8{sf] ljjfb ;Daf]wgsf nflu ;/sf/n] 5fglag ;ldlt u7g u/]sf] 5 . cfOtaf/ ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnon] e§/fO{sf] ;+of]hsŒjdf pk;lrj:t/ cy{dGqfno / n]vf clws[t Wofgs'df/ /fO{ ;b:o ;lrj /x]sf] tLg ;b:oLo 5fglag ;ldlt u7g u/]sf] xf] .

;ldltnfO{ af]8{sf] 5fglag u/L sfd ;'? u/]sf] !% lbgleqdf k|ltj]bg k]z ug{ lgb]{zg lbPsf] 5 . ;ldltn] ^ j6f ljifodf cWoog u/L ;/sf/nfO{ k||ltj]bg a'emfpg]5 . k|ltj]bgcg';f/ af]8{df cfjZos sfd sf/afxL cufl8 a9fOg] dGqfnon] kqsf/ ;Dd]ng u/L hfgsf/L lbPsf] 5 .

;ldltn] g]kfn ko{6g af]8{sf ljifodf clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]unufot ljleGg lgsfodf k/]sf ph'/Lsf] 5fglag ug]{5 eg] cflys{ jif{ )^*÷^( b]lv xfn;Dd af]8{sf] cfDbfgL / vr{sf ;DaGwdf 5fglag u/L cfjZos sf/afxLsf lglDt ;'emfj lbg]5 . ;fy}, kbofqL ;"rgf Joj:yfkg k|0ffnL l6dsf] Joj:yfkg, z'Ns p7fpg] Joj:yf / ePsf] vr{ ;DaGwdf cg';Gwfg / 5fglag;d]t ug]{5 . g]kfn ko{6g af]8{sf] ljifodf Jofj;flos ;+:yf tyf ;/f]sf/jfnfn] p7fPsf ljleGg ljifodf klg 5fglag ug]{ clwsf/ ;ldltn] kfPsf] 5 . g]kfn ko{6g af]8{sf] cfly{s ljlgodfjnLsf] cWoog u/L To;df sdL sdhf]/Lx¿ eP ;'wf/sf nflu ;'emfj lbg'sf ;fy} ;ldltn] cfk\mgf] sfdsf] l;nl;nfdf cfjZos kg]{ ljz]if1 jf kbflwsf/L;Fu ;Nnfx lng ;Sg]5 .

dGqfnon] 5fglag ;ldlt u7g u/]sf] hfgsf/L lbFb} tTsfn cfGbf]ng :ylut u/L g]kfn ko{6g af]8{sf] sfo{ ;'rf? ug{ Joj;foLx¿nfO{ cg'/f]w;d]t u/]sf] 5 .

o;}aLr Joj;foLx¿n] eg] ;ldltdf lghL If]qsf] k|ltlglwŒj gePsf] eGb} lj/f]w hgfPsf 5g\ . ko{6g Joj;foLx¿n] ;/sf/, lghL If]q / lj1 ;lDdlnt ;ldlt u7g u/]/ ko{6g af]8{df ePsf] Jofks cfly{s clgoldttf / cGo ljifosf] 5fglag ul/g'kg]{ dfu ub}{ cfPsf lyP . pgLx¿n] cfOtaf/} kqsf/ ;Dd]ng u/L ;/sf/n] Ps kIfLo ¿kdf ;ldlt u7g u/]sf] eGb} cfklQ hgfP . ;+o'Qm ko{6g ;dGjo ;ldlt -h]6L;L;L_ sf ;+of]hs /d]z wdnfn] of] ;ldltaf6 s'g} ck]Iff ug{ g;lsg] atfPsf 5g\ . Joj;foLn] dfu k"/f geP;Dd cfGbf]ng s'g} xfntdf g/f]lsg] r]tfjgL;d]t lbPsf 5g\ .

af]8{sf] ljjfb ;dfwfgsf nflu ;ldlt

ofbj cfrfo{alb{of, j}zfv @* . g]kfndf ef/tLo gful/sn] cj}w ¿kdf e';] OF6fe§f ;~rfngdf NofP klg ;/sf/ a]va/ 5 . g]kfnL ls;fgn] Ps af]/f dn ef/tLo ahf/af6 ;fOsndf NofpFbf JolQmut /fh:j c;'nL ug]{ :yfgLo u[xk|zf;g ;of+} laufxdf cj}wflgs e';] OF6f pBf]u ;~rfng u/L b}lgs nfvf+} ?k}ofF /fh:j 5Ng] ef/tLo gful/sx¿nfO{ eg] 5'g ;s]sf] 5}g . sfg'gL ¿kdf btf{ g} gu/L e';] OF6f pBf]u ;~rfng ePkl5 Psflt/ /fh:j r'xfj6 ePsf] 5 eg] csf]{tkm{ pkef]Qmf u'0f:t/xLg OF6f k|of]u ug{ afWo 5g\ .

To;f] t cj}+w¿kdf e';] OF6f pBf]usf ;DaGwdf k6s–k6s cfjfh gp7]sf xf]Ogg\ . t/, st}af6 ;'g'jfO ePsf] 5}g . e';] OF6f pBf]u lhNnfdf slt 5g\ eGg] olsg tYof+s geP klg sl/a Ps ;oeGbf a9L pBf]u cj}w ¿kdf ;~rfngdf /x]sf] 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no alb{ofsf

pBf]u clws[t /]dGtaxfb'/ 8fFuLn] hfgsf/L lbP . ef/tsf] j/]nLnufotsf :yfgaf6 cfPsf ef/tLox¿n] To:tf OF6f pBf]u ;~rfng ug]{ u/]sf] pgn] hfgsf/L lbP . aflx/L d'n'saf6 cfO{ /fHonfO{ s/ glt/L cj}w ¿kdf ;~rfng ul/Psf OF6f pBf]usf sf/0f nfvf}+ ?k}ofF /fh:j r'xfj6 ePsf] 5 .

alb{ofdf btf{ ul/Psf ( j6f OF6f pBf]u ;~rfngdf 5g\ . t/, cj}w pBf]u;Fu pgLx¿n] k|lt:kwf{ ug{ g;Sg] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . alb{ofdf w]/} cl3b]lv g} o:tf e';] OF6f pBf]u ;~rfngdf 5g\ .

ef/tLoåf/f ;~rflnt To:tf pBf]u aGb ug{tkm{ s;}n] rf;f] gb]vfPsf] OF6f Joj;foL dxf;+3 alb{ofsf pkfWoIf dgf]hs'df/ jdf{n] atfP . :yfgLo k|zf;gdfkm{t dGqfnodf k6s–k6s wfpFbf klg To:tf pBf]unfO{ sf/afxL gul/Psf]df pBf]uLx¿ cfZro{rlst ag]sf 5g\ .

ef/tLoåf/f cj}+w ¿kdf e';]OF6f pBf]u ;~rfng

sf7df8f}+, j}zfv @* -6f;_ . d'n'sleq} k'gaL{df sDkgLsf] cefjdf k'gaL{dfsf nflu x/]s jif{ ljb]lzg] /sd a9\b} uPsf] 5 . aLdf ;ldltsf cg';f/ aLdf sDkgLn] k'gaL{dfsf nflu jif]{gL s/f]8f}+ /sd ljb]z k7fpg] u/]sf x'g\ . ut cfly{s jif{ dfq b'O{ ca{eGbf a9L /sd k'gaL{dfsf nflu aflxl/Psf] 5 . aLdf sDkgLn] cfkm\gf] hf]lvd Go'gLs/0fsf nflu k'gaL{df sDkgLdf k'gaL{df u/fpg] ub{5g\ . To;sf nflu /sd aflxl/g] u/]sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 .

g]kfnd} k'gaL{df sDkgL gx'“bf k'gaL{dfdfkm{t df]6f] /sd ljb]lzPsf] xf] . aLdf ;ldltsf cg';f/ ut cfly{s jÈ{sf] k'; d;fGt;Dddf g]kfnaf6 k'gaL{dfdfkm{t b'O{ ca{ !) s/f]8 ?k}of“ ljb]lzPsf] 5 . ;ldltsf] tYof+scg';f/ hLagaLdf sDkgLdfkm{t eGbf lghL{jg aLdf sDkgLaf6 w]/} ljb]lzg] u/]sf] 5 . lghL{jg aLdf sDkgLn] ug]{ xjfO{ tyf df]6/ aLdf dxFuf] x'g] ePsfn] o;sf] k'gaL{df klg dxFuf] ePsf] hgfOPsf] 5 . xfn g]kfndf cf7j6f aLdf sDkgLn] hLjgaLdf / !^ j6fn] lghL{jg sDkgLn] aLdfsf] sf/f]af/ ub}{ cfPsf 5g\ . ;/sf/L :jfldTjsf] aLdf ;+:yfgn] eg] hLjg / lghL{jg b'j} sf/f]af/ ub}{ cfPsf] 5 . g]kfnL aLdf sDkgLn] ef/tLo, o'/f]k]nL / cd]l/sL sDkgL;Fu k'gaL{df u/fp“b} cfPsf 5g\ . g]kfnL sDkgLsf] *) k|ltzt k'gaL{df ef/tLo sDkgLdf ub}{ cfPsf 5g\ .

;ldltsf cg';f/ cfly{s jif{ )^*÷^( df o;/L aflxl/Psf] /sd () s/f]8 ?k}of“ lyof] . cl3Nnf] cfj )^&÷^* df &* s/f]8 /sd aflxl/Psf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . o:t}, cfj )^^÷^& df #@ s/f]8 & nfv ?k}of“ k'gaL{dfsf nflu aflxl/Psf] lyof] .

k'gaL{dfsf nflu ljb]lzg] /sd a9\b}

6fOD; ;+jfbbftfkf“ry/, j}zfv @* . a]/f]huf/ o'jfnfO{ :yfgLo:t/d} :yfgLo ;|f]t ;fwg k|of]u u/L /f]huf/ k|j4{g ug]{ p2]Zon] kf“ry/sf] /lj ahf/df !^ b]lv $) jif{ pd]/sf o'jfnfO{ Ps dlxg] lgMz'Ns …cfwf/e"t sDKo'6/ tflndÚ sfo{qmd ;'? ePsf] 5 . g]kfn ;/sf/ n3', 3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljsf; sf]ifsf] ;xof]udf g]kfn 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;+3dfkm{t :yfgLo o'jfnfO{ nlIft u/L ;~rf/ ljsf; ;d"x kf“ry/n] lgMz'Ns sDKo'6/ tflnd ;~rfng u/]sf] xf] .

tflnd sfo{qmdsf] Ps ;df/f]xaLr :yfgLo a'l4hLjLx¿n] ;fd'lxs ¿kdf pb\3f6g u/] . pgLx¿n] u|fld0f Onfsfdf lj1fg tyf ;"rgf k|ljlwsf] 1fg lbP/ o'jfnfO{ k|lzlIft u/fpg] cleofgnfO{ lg/Gt/tf lbg'kg]{ / o:tf sfo{qmdn] :yfgLo o'jfnfO{ /f]huf/ k|fKt ug{ ;fos x'g] atfPsf 5g\ . ;f] cj;/df g]kfnL sf+u|]; /ljsf hos'df/ /fO{, Pdfn]sf kz'{/fd /fO{, Pdfcf]jfbLsf lg/fgGb

l3ld/], gful/s ;dfhsf cWoIf lji0f's'df/ /fO{, /lj pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf dx]Gb| /fO{, pkfWoIf /fdcjtf/ l3ld/]nufotn] o"jfnfO{ lj1fg tyf k|ljlwsf] ;Lk l;Sg] cj;/ u|fdL0f:t/;Dd k'¥ofP/ cfof]hs ;+:yfn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] atfP .

sfo{qmddf Go" ck|fOh sDKo'6/ OlGi6Ro'6sf k|jGw lgb]{zs dbg /fO{n] ;xefuL k|lzIffyL{sf nflu cfwf/e"t sDKo'6/ lzIff, Od]n OG6/g]6 / ;"rgf k|ljlwsf] 1fg lbOg] hfgsf/L lbP . o'jf tyf v]ns'b dGqfnon] :yfgLo o'jf ;fem]bf/L sfo{qmddfkm{t o'jfnfO{ :yfgLo:t/d} kl/rfng u/L /f]huf/ k|j4{g ug{] lsl;dsf sfo{qmd cl3 ;fl/Psf] ;~rf/ ljsf; ;d"xsf ;b:o dbg /fO{n] hfgsf/L lbP . cfufdL h]7 @% ut];Dd ;~rfng x'g] tflnddf /lj, s'?Djf, cf?jf]6]nufot uflj;sf sl/a $) o'jf cfj]bg u/]sf lyP . cfj]bsdWo] cGtjf{tf{af6 !% ;xefuL 5gf]6 ul/Psf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

o'jfnfO{ /f]huf/d"ns tflnd

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, j}zfv @* . g]kfn ax'p2]ZoLo s]Gb|Lo ;xsf/L ;+3n] ;xsf/Ldfkm{t pTkfbgdf hf]8 lbg] ePsf] 5 . ;+3n] u|fdL0f cy{tGqsf] ;'b[9Ls/0f ug{ ;xsf/L cfGbf]ngnfO{ k|efjsf/L agfpg] nIo lnPsf] 5 .

;xsf/L If]qsf ljleGg ;d:ofnfO{ plrt ;Daf]wg ub{} ;xsf/LpGd'v /fli6«o cy{tGqsf] ljsf;sf nflu

;DalGwt ;/sf/L lgsfonfO{ ;'emfj lbg] lg0f{o;d]t ;+:yfn] u/]sf] 5 . ;+3sf cWoIf ;'/]Gb| e08f/Ln] ;+:yfn] ljQLo sf/f]af/ tyf shf{ nufgL, ;fwf/0f art, d'2tL tyf ;+:yfut arth:tf lgoldt sfo{qmdsf cltl/Qm ;fd'lxs hdfgL, Jofkf/ Joj;fo, s[lif, xfo/ kr]{h, 3/hUuf vl/b / ljljw zLif{sdf ;b:o ;+3;+:yfnfO{ shf{ ;]jf;d]t pknAw u/fpg] atfP .

b]ze/ ;~rflnt rf/ xhf/ tLg ;oeGbf a9L ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfsf] xslxt, ;+/If0f, k|j4{g / ;'b[9Ls/0f u/L ;a} ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+3;+:yfnfO{ ;]jf tyf ;'ljwf k|bfg ug]{tkm{ ;xof]u ug]{ pgsf] egfO lyof]] . ;+3n] cfkm\gf ;b:o ;+3;+:yfnfO{ tflnd tyf uf]i7L ;~rfng / gLlt lgdf{0fdf g]kfn ;/sf/nfO{ ;'emfj lbg]nufotsf sfo{qmd ul/;s]sf] hgfPsf]] 5 .

;xsf/Ln] pTkfbgdf hf]8 lbg]

sf7df8f}+, j}zfv @* . btf{ ePsf 3/]n' tyf ;fgf pBf]udWo] cfwfeGbf a9L aGb /x]sf 5g\ . ;fgf tyf 3/]n' pBf]u dxf;+3sf] tYof+scg';f/ g]kfndf btf{ ePsf sl/a tLg nfv pBf]udWo] sl/a Ps nfv $) xhf/ pBf]u dfq xfn ;~rfngdf 5g\ . ;fgf tyf 3/]n' pBf]usf] ;du| ;~rfng cj:yf sdhf]/ aGb} hfFbf clwsf+z pBf]u aGb /x]sf] dxf;+3sf cWoIf Zofdk|;fb lu/Ln] hfgsf/L lbP .

pgsf cg';f/ ;fgf tyf 3/]n' pBf]usf] ljQLo kx'Fr t'ngfTds ¿kdf Hofb} sdhf]/ x'Fbf pBf]u ;~rfngsf] ;Defjgf v:sFb} uPsf] xf] . dxf;+3n] kl5Nnf]k6s u/]sf] cWoogn] Pp6} JolQmn] w]/} pBf]u :yfkgf ug]{ k|j[lQsf sf/0f ;~rfng cj:yf sdhf]/ ePsf] b]vfPsf] 5 . a}+saf6 ;:tf]df C0f lng] / dxFuf] Aofhb/df c¿nfO{ pknAw u/fpg Pp6} JolQmn] kfFrj6f ;d]t pBf]u btf{ ug]{ u/]sf] cWoogdf b]lvPsf] 5 . ‘Pp6} JolQmn] w]/} pBf]u ;~rfng u/]sf sf/0f pBf]u Joj:yfkgdf Wofg gk'Ubf aGb x'g] u/]sf 5g\,’ dxf;+3sf cWoIf lu/Ln] eg] . -/f;;_

3/]n' pBf]u cfwfeGbf a9L aGb

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: [email protected], sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

@)&! j}zfv @(, ;f]daf/ | Monday, 12 May, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

sf7df8f+} . s]xL ;doklxn] cZnLn rnlrqsf] af9L cfPsf] lyof] . t/, clxn] cfP/ of] qmddf ;'wf/ b]lvPsf] 5 . o:t}df xfn} ;]G;/ ePsf] rnlrq …s:tf] 6]G;gÚ n] ;]G;/ af]8{af6 o"lge;{n ;l6{lkms]6 kfPsf] 5 . of] k|df0fkq;Fu} rnlrq ;a} ju{n] x]g{ ldNg]5 .

Pg kL lkmNd\; k|f]8S;gsf] Aofg/df lgld{t rnlrq …s:tf] 6]G;gÚ lzj l3ld/]sf] n]vg tyf lgb]{zgdf tof/ ePsf] xf] . rnlrq kfFr jif{otf ;]G;/n] s'g} b[Zo gsf6]sf] rnlrq xf] . rnlrqsf]

clxn] k|bz{gcufj} ljleGg d'n'saf6 cf]e/l;hsf nflu dfu eO/x]sf] lgdf{tf gf/fo0f d}gfnLn] aftfP .

d}gfnLs} k|:t'tL / kbds[i0f aflgofsf] lgdf{0f /x]sf] s:tf] 6]G;g h]7sf] clGtd ;ftfaf6 k|bz{gdf cfpg] atfOPsf] 5 . /fh lIflth, df]lgsf bfxfn, ;'ldgf >]i7, cfgGb k'g, /fhuhd]/, cf]d If]qL, ljlgtf l3ld/], led/fh l;njfn cflbsf] rnlrqdf clego 5 . of] PS;g sd]8Lsf] rnlrq xf] .

sf7df8f+} . alnp8 xf];\ of slnp8 uLt lx6 ePsf rnlrq k|foM ;kmn ePsf sof}+ pbf/0f 5g\ . slnp8sf] s'/f ug{] xf] eg] klg kl5Nnf] ;dosf rnlrq …n'6Ú, …gf]6 a'sÚ b]lv …gfOF geGg' n @Ú ;Dd uLtsf sf/0fn] lx6 ePsf x'g\ . ;fob To;}n] klg xf]nf kl5Nnf] ;do lgdf{tf lgb{]zsn] rnlrqsf] uLtdf Wofg lbg yfn]sf 5g\ . uLtdf klg cfO6d uLtsf] dxŒj ljz]if /xG5 . cfO6dn] rnlrqnfO{ rrf{sf ;fy} Joj;fo klg lbnfpF5 eGg] ljZjf; xfd|f lgdf{tf lgb{]zsdf kfOG5 .

o:t} z'qmaf/af6 k|bz{gdf cfPsf] rnlrq bdbf/ klg cfO6ds} sf/0fn] /fd|f] Joj;fo ug{ ;kmn eO/x]sf] 5 . lgdf{0f kIfn] klg rnlrqn] Joj;fo ug{ ;kmn x'g'sf] Ps sf/0f cfO6dnfO{ dfg]sf 5g\ . …rnlrqsf] cfO6d uLtn] bz{s nf]Eofpg ;kmn ePsf] 5,Ú lgdf{tf ;'dg lji6n] eg], …cr{gfsf] of] cfO6d uLtdf bz{s dHhfn] /dfPsf 5g\ .Ú n'6kl5sf] /fd|f] cfO6d cfkm\gf] rnlrqdf ePsfn] bz{s cfslif{t ePsf] pgn] ;'gfP .

x'g t of] rnlrqn] /fd|f] Joj;fo ug'{sf] csf{] sf/0f klg 5 . Tof] xf] rnlrqsf snfsf/ . k|foM gjsnfsf/sf] clego /x]sf] rnlrq k|bz{gdf

cfPsf] ;dodf o;n]] eg] k'/fgf snfsf/ lnP/ cfPsf] 5 . gfd rn]sf snfsf/sf] clegon] klg bz{snfO{ cfslif{t u/]sf] lgdf{tf lji6n] atfP . pgn] eg], …rnlrqdf /x]sf] cleg]qL /]vf yfkfsf] PS;gn] klg bz{s tfg]sf] 5 .Ú /]vfsf] PS;g rnlrq x]g{ bz{sn] lgs} nfe p7fPsf] lji6sf] egfO 5 . rnlrqdf ;f]r]eGbf a9L bz{s cfPsfn] /fhwfgLsf s]xL dlN6Kn]S;df cf]e/km\nf] eP/ xn yk;d]t ul/Psf] lgdf{tf ;'dg lji6n] ;'gfP .

b]ze/ Ps;fy k|bz{gdf cfPsf] of] cGo b'O{ rnlrq;Fu Jofj;flos k|lt:kwf{sf nflu cfPsf] xf] . Joj;fodf klg cGo b'O{ rnlrqeGbf of] g} dfly /x]sf] ci6gf/fo0f rnlrq ejgn] hgfPsf] 5 . rnlrqn] Joj;fo ug'{df o;sf] k|rf/z}nLnfO{ klg lng ;lsG5 . rnlrq o'lg6 b'O{÷tLg ;d"xdf ljeflht eP/ pkTosf tyf pkTosfaflx/ Ps;fy clxn] klg k|rf/k|;f/df lqmofzLn 5g\ . rnlrqn] k"j{df klg bz{ssf] ;fy kfPsf] k"jL{ g]kfndf k|rf/ ul//x]sf sfo{sf/L lgdf{tf rGb| uf}tdn] hfgsf/L lbP . bz{s gc6fPsf sf/0f lgwf{l/teGbf cGo xn cfOtaf/ ylkPsf] pgn] atfP .

cr{gfsf] cfO6dn] nf]Eofof] bz{s

ljz]Èu/L /]vfsf] åGå / cr{gfsf] cfO6ddf rnlrq ejgleq xNnf x'g] u/]sf] 5 . rnlrqdf /]vf yfkf, ;ljg >]i7, sdns[i0f / jf;' k'8f;}gLsf] d'Vo clego

5 . rnlrq sf7df8f+}, emfkf / ef/tsf] l;nu'8Lnufotsf :yfgdf 5fof+sg ePsf] xf] . g]kfn k|x/Lleq 36\g] 36gfnfO{ p7fPsf] rnlrqsf] syf g} dgk/fOPsf] 5 . rnlrqdf

rGb| kGtsf] åGå, gj/fh zdf{sf] n]vg, ;f}/e nfdfsf] 5fof+sg, sdns[i0fsf] ;+uLt tyf >L/fd dxtsf] ;Dkfbg 5 . rnlrq sdn s[i0fsf] lgb{]zgdf tof/ ePsf] xf] .

3f]/fxL . g[To ljwfdf pkTosfaflx/sf] ;a}eGbf 7"nf] dflgPsf] k|ltof]lutf …pT;u{ 8flG;ª :6f/Ú sf] 6k !) rog ePsf 5g\ . zlgaf/ 3f]/fxLdf ePsf] bf];|f] r/0fsf] cl8;gaf6 tL pTs[i6 !) 5flgPsf x'g\ . oxL j}zfv !*, @) / @@ ut] 3f]/fxL, t'N;Lk'/ / ndxLdf ePsf] klxnf] r/0fsf] cl8;gaf6 5flgg ;kmn ^@ k|lt:kwL{dWo]af6 bf];|f] r/0fsf nflu pTs[i6 !) 5flgPsf] xf] .

pT;u{ lkmNd\; k|flnsf] cfof]hgfdf gjk|ltefnfO{ k|f]T;fxg ug]{ p2]Zon] cfof]lht k|ltof]lutfsf] pTs[i6 !) df g]xf vqL, j;Gt rf}w/L, lgzf ljs, ;ljg e'iffn, ;'j0f{ ljs, x]dGt kf08], zdL{nf b'nfn, bLkf /f]sf du/, /rgf clwsf/L / ;GWof zfxL kg{ ;kmn ePsf 5g\ . o;}u/L ljz]if k|ltefsf] ¿kdf csf{] !) 5gf]6 ePsfdf

eg] :d[lt la;L, lgzf hLPd, ;Demgf nfdf, ;f]gL rGb, ;'l:dtf jnL, tjd'd /]UdL, jiff{ nD;fn, ls/0f s'jF/, lagf 3tL{ / ;kgf ;'gf/ /x]sf 5g\ .

rnlrqsdL{ d'gfn l3ld/], gfos Pj+ v]nf8L la?efO ah|frfo{ / g[To k|lzIfs k|jL0f /]UdL bf];|f] r/0f 5gf]6df lg0ff{ossf ¿kdf /x]sf lyP . bf];|f] cl8;gaf6 5gf]6 ePsf pTs[i6 !) nfO{ !% lbg]] g[To, clegosf] ljz]if k|lzIf0f Pj+ dfgjclwsf/, kqsfl/tf, ;"rgf k|ljlw, ;f}Gbo{ / g]t[Œj ljsf;;DaGwL Ps xKt] k|lzIf0fkZrft\ clGtd r/0fsf] k|lt:kwf{sf nflu ptfl/g] sfo{qmdsf k|rf/k|;f/ ;+of]hs cf/s] zLtnn] hfgsf/L u/fP .

lhNnfs} ;jf{lws 7"nf] Pj+ /rgfTds dflgPsf] o; 8flG;ª :6f/sf ljh]tfn] @% xhf/ gub;lxt ljleGg pkxf/sf

;fy} snfsfl/tfdf nfUg] ljleGg cj;/ k|fKt ug{ ;Sg]5g\ eg] 6k y|Lleq c6fpg]nfO{ klg Do'lhs lel8of]sf] cj;/;lxt cGo ljleGg pkxf/ lbOg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfsf] cfof]hsdf pT;u{ lkmNd\; g]kfn /x]sf] 5 eg] cf:yf snf s]Gb| 3f]/fxL, hL kmfOe u|k 8L lkmNd\; k|fln 3f]/fxL, k|]md l;g] d]s;{ g]kfn 3f]/fxL, n]6\; 8fG; cf/ h] /S; 3f]/fxL, bf]efg ;f+:s[lts snfk'~h t'N;Lk'/, l;cfgf snf s]Gb| t'N;Lk'/, hgr]tgf 6]lnlehg 3f]/fxL, cf/;L 6]lnlehg 3f]/fxL, :ju{åf/L 6]lnlehg t'N;Lk'/, /fKtL bk{0f 6]lnlehg ndxL ;xcfof]hs /x]sf 5g\ .

k|ltof]lutfsf] clGtd k|lt:kwf{ eJo agfP/ /fli6«o:t/sf] 6]lnlehg Rofgnaf6 k|ToIf k|;f/0f ug{] tof/Ldf cfof]hs h'6]sf] 5 .

d'DaO{ . snfsfl/tfdf laNs'n} cnu cGbfhdf UNofd/ k|:t'tLsf sf/0f alnp8df cfkm\gf] wfs hdfpg ;kmn cleg]qL ljkfzf a;' ca xlnp8df klg cfkm\gf] k|efj agfpg] t/v/df l5g\ . cyf{t\, a;'sf] xlnp8 rnlrq aNn l/lnhdf cfpg] ePsf] 5 . w]/} cufl8b]lv rrf{df /x]sf] of] rnlrq clxn] cfP/ l/lnhdf cfpg nfu]sf] xf] .

s]xL nfdf] ;do cufl8b]lv rrf{sf] ljifo ag]sf] ljkfzf clelgt rnlrq …b nj;{Ú sfG; lkmNd k m ] l i 6 j nd f

k l x n f ] lk |ldo/

xF'b}5 . !%, !^ / !&

d] df cnu–cnu ;dodf

r n l r q s f ] lk|ldo/ /flvPsf]

lgdf{0f kIfn] hgfPsf] 5 .

5fof+sgs} qmddf lakfzfsf] xlnp8 cleg]tf

hf]z xf6{g]z;Fu lnK; ls; /x]sf] rrf{n] alnp8 udf{Psf] lyof] . t/,

rnlrq l/lnhdf cfpg lgs} ;do nfUof] . clxn] of] ;]nfPsf] 5, lsg eg] o;sf] rrf{ ubf{ub{} a;';d]t yfls;s]sL

5g\ .rnlrqsf] klxnf] k|bz{g km]l:6jndf

x'g nfu]kl5 a;'nfO{ ljleGg ckm/ cfpg yfnsf 5g\ . t/, pgL rnlrqsf] ljifodf s'g} ;Demf}tf gug{] kIfdf l5g\ . alnp8df laNnf] /fgL pkgfdn] wdfn dRrfpg ;kmn a;'n] xlnp8 rnlrqdfkm{t klg ;+;f/e/ wdfn dRrfpg] cg'dfg nufOPsf] 5 . t/, a;' ;kmn x'g] x'g\ of xf]Ogg\ of] eg] rnlrq l/lnhkl5 dfq eGg ;lsg]5 . -Ph]G;L_

b nj;{sf] lk|ldo/

pT;u{ 8flG;ª :6f/df pTs[i6 !) 5gf]6

sf7df8f}+ . kl5Nnf] ;do cleg]qLx¿ Do'lhs lel8of]lt/ lgs} b]lvg yfn]sf 5g\ . sdfOsf lx;fan] klg rnlrqsf] eGbf o;df Hofbf x'g] ePkl5 pgLx¿ o;tkm{ nf]lePsf x'g\ .

rnlrqdf /fd|f] gfd sdfPsf k|foM cleg]qL Do'lhs lel8of]df b]lvPsf 5g\ . o:t}df kb{l5g\, cleg]qL xlif{sf >]i7 klg . pgL rnlrq clegoeGbf Pskl5 csf{] ub{} lel8of]df b]lvg yfn]sL 5g\ .

xlif{sf ufos ljZj g]kfnLsf] …d'6' l;P/ km]l/Ú af]nsf] xfn} ;fj{hlgs Do'lhs lel8of]df ;d]t

b]lvPsL 5g\ . …/+uÚ PNaddf ;dfj]z of] uLtsf] lel8of]df cfly{s lx;fan] cfkm"eGbf dflyNnf]:t/sL >LdtL;“u lax] u/]sf o'jsn] ef]Ug afWo kL8f b]vfOPsf] 5 . lel8of]df xlif{sfn] csf]{ s]6f;“u gfhfoh ;DaGw agfP/ >LdfgnfO{ wf]sf lbg] e"ldsf lgjf{x u/]sL 5g\ .

e"k]Gb| v8\sfsf] zAb, cfgGb /fO{sf] ;+uLt /x]sf] pQm uLtdfly ag]sf] lel8of] ;'/h >]i7sf] lgb{]zgdf tof/ ePsf] 5 . lel8of]df xlÈ{sf;Fu} ljj]sl;+x 7s'/L, kjg zfSo / s[i0f cfrfo{sf] ;d]t clego b]Vg ;lsG5 .

sf7df8f}+ . ;flxTosf/ tyf g[To lgb{]zs e}/jaxfb'/ yfkfnfO{ ;Ddflgt ul/g] ePsf] 5 . rnlrq g[To lgb]{zssf] 5ftf ;+u7g rnlrq g[To lgb]{zs ;+3n] o; jif{sf] ;Ddfg yfkfnfO{ lbg nfu]sf] 5 . of] ;Ddfg utjif{ g[To lgb]{zs j;Gth+u /fodfemLn] kfPsf lyP .

e}/j g[To bn :yfkgf u/L g[To If]qdf k|j]z u/]sf yfkfn] y'k|} g[To lgb]{zs hGdfPsf 5g\ . uLlt gf6\o lgb]{zgsf ;fy} …dgsf]

afwÚ, …kRrL; j;GtÚ nufotsf rnlrqdf ;d]t yfkfn] g[To lgb]{zgsf] lhDd]jf/L axg u/]sf 5g\ . g[Todf …g6/fhÚ sf] pkflwn] ;d]t lje"lift e}/jaxfb'/n] g[To lgb]{zssf] kbdf lgo'Qm eO{ k'/ftŒj / ;+:s[lt ljefudf ;d]t sfd ul/;s]sf 5g\ .

kf“r bzsb]lv g[Todf ct'ngLo of]ubfg lbPsf yfkfnfO{ j}zfv #! ut] a'4hoGtLsf] cj;/df Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L ;Ddfg ul/g] cfof]hsn]] hgfPsf] 5 .

;'/hsf] lel8of]df xlif{sf

e}/jaxfb'/nfO{ ;Ddfg

k|bz{gsf] tof/Ldf s:tf] 6]G;g