bienvenidos! - primavera mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfbienvenidos!...

25
Bienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with many different styles of cooking coming from different regions and tradition around it. At Primavera we offer a fusion of dishes from different regions and countries. We offer more authentic and unique style of Mexican cooking. Our menu features a variety of food that includes seafood dishes, soups, salads, Mexican dinners and traditional. Primavera team is Enthusiastic, friendly and highly experienced and we aim to provide the best Customer Services. Our goal is to providing a customer a taste for Life Experience. We decided to open Mexican Fusion because we love Mexican food, but we’ve noticed a lack of Mexican food that uses the available ingredients optimally and caters for all kind of Local community. We provide a product that is not only fresh and ta sty but totally affordable and Value for money with more variety. Even though we tried to provide the best dining experience, we always want our customer to share their view with us in order for us to improve our quality and service. Please feel free to use our suggestion card to communicate with our team. Buen Provecho! Many Thanks --Primavera Team

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Bienvenidos!

Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

many different styles of cooking coming from different regions and tradition

around it. At Primavera we offer a fusion of dishes from different regions and

countries. We offer more authentic and unique style of Mexican cooking.

Our menu features a variety of food that includes seafood dishes, soups, salads,

Mexican dinners and traditional.

Primavera team is Enthusiastic, friendly and highly experienced and we aim to

provide the best Customer Services. Our goal is to providing a customer a taste

for Life Experience.

We decided to open Mexican Fusion because we love Mexican food, but we’ve

noticed a lack of Mexican food that uses the available ingredients optimally and

caters for all kind of Local community.

We provide a product that is not only fresh and ta sty but totally affordable and

Value for money with more variety.

Even though we tried to provide the best dining experience, we always want our

customer to share their view with us in order for us to improve our quality and

service. Please feel free to use our suggestion card to communicate with our team.

Buen Provecho!

Many Thanks --Primavera Team

Page 2: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Willkommen Mexikanische Küche hat sehr viel zu bieten, denn Mexiko ist ein großes Land und

in jeder Region werden die Gerichte auf unterschiedliche Arten zubereitet.

Bei uns werden Ihnen die einzigartigen Gerichte vorgestellt. Unsere Küche bietet

Ihnen eine große Auswahl an Suppen, Salaten, Meeresgerichten, mexikanischer,

sowohl als auch traditioneller Küche an.

Unser Ziel ist, unsere Gäste nicht nur mit unseren Speisen zu überzeugen, sondern

auch den bestmöglichen Kundenservice anzubieten. Deshalb ist das Primavera-

Team nicht nur freundlich, sondern auch sehr enthusiastisch und erfahrungsreich.

Wir streben danach, dass Ihr Besuch bei uns nur mit positiven Erfahrungen

verbunden verbleibt.

Wir versuchen die Mexikanische Küche zu optimieren, damit auch unsere lokalen

Gäste ein Gefallen daran finden. Alle Gerichte bei uns werden nur mit frischen

Zutaten zubereitet, dies hat aber keinen Einfluss auf unsere Preise. Sie bekommen

bei uns gute Qualität zu erschwinglichen Preisen.

Sollten Sie jedoch mit etwas unzufrieden sein oder diverse Vorschläge haben,

bitten wir Sie uns darauf aufmerksam zu machen, denn wir haben immer ein

offenes Ohr für unsere Gäste.

Wir danken Ihnen!!!!

--Primavera Team

Page 3: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry Cola, Fanta(1,3),

Spezi, Sprite, Dr. Pepper(1,3,10)

Klein / Small 0,3l…....2,50

Groß / Large 0,5l…….2,95

Saft/Juices OR Saftschorlen/Schorle

Apfelsaft, Orangen, Mango, Pfirsich, Ananas, Maracuja und Cranberry

Apple, Orange, Mango, Peach, Pineapple, Passionfruit und Cranberry.

Klein / Small 0,3l……2,75

Groß / Large 0,5l…….3,90

Limonade / Lemonade Strawberry/Mango/ Peppermint(Erdbeere/Mango/ Peppermint)

Klein / Small 0,3l……2,75

Groß / Large 0,5l.........3,90

Sprudel / Sparkling water Stilles Wasser / Still water Klein / Small 0,2l…......1,90 Klein / Small 0,2l…….....1,90

Mittel / Medium 0,5l….2,90 Mittel / Medium 0,5l….….2,90

Groß / Large 0,75l….....3,90 Groß / Large 0,75l…….......3,90

Schweppes-Getränke / Schweppes

Eistee (Kostenlos nachfühlen/ Free refill)

Eistee 0,5l….2,75 Peach (Pfirsich) Eistee 0,5l....2,95

Shirley Temple

Klein / Small 0,3l….2,65 Groß / Large 0,5l….3,50

Soft drinks

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Bitterlemon(11)

Klein / Small 0,3l…...2,25

Groß / Large 0,5l…...3,50

Tonic Water Klein / Small 0,3l…...2,25

Groß / Large 0,5l…...3,50

Gingerale(1)

Klein / Small 0,3l…...2,25

Groß / Large 0,5l…...3,50

Page 4: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Mocktails Möchten Sie aus diversen Gründen auf Alkohol

verzichten, bedeutet dies nicht, dass Sie den herrlichen

Geschmack unserer Cocktails missen müssen. Hier sind

unsere Lieblingsgetränke für jeden Geschmack, aber

ohne einen Tropfen Alkohol.

Just because you’re the designated driver, or have to

go back to the office, why should you miss out on the

fabulous flavours from our cocktail menu? Here are

our favorite drinks with all the flavour but without a

drop of alcohol in sight.

Yucatan Breeze 0,3L.................................4,75 Die Kombination aus Passionsfrucht-, Ananas-,

Orangen- und Limettensaft mit einer erfrischend

kühlen Brise aus der Karibik.

The combination of fresh passion fruit, pineapple,

orange and fresh lime juices are equal in refreshment to

a cool breeze coming straight from the Caribbean Sea

Mexican Limeade 0,3L.............................4,75 Hausgemachte Limonade nach mexikanischem Stil!

Erstellt aus frischem Limetten- und Zitronensaft,

Agavensirup, mit einer Krönung von einem Schuss

Erdbeersaft.

Homemade lemonade Mexican style! Created with fresh

lime and lemon juice and agave juice, lengthened with a

splash of Strawberry syrup.

Mock-Jito 0,3L..........................................4,75 Genießen Sie die Aromen eines Mojitos, ohne einen

Tropfen Alkohol. Hier haben Sie die Wahl zwischen

Ginger Ale oder Limonade, das Ganze wird mit Minze,

Rohrzucker und Limetten verfeinert.

Enjoy the flavors of the Mojito, without actually having

the spirit! Choose either ginger beer or lemonade as a

top to the mint, brown sugar and lime medley

Apple berry 0,3 L......................................4,75 Apfel-, Himbeer- und frischer Limettensaft serviert

auf Crushed Ice.

Apple juice, raspberry and fresh lime juice; shaken

together and served long over crushed ice.

Citrus Punch 0,3L.....................................4,75 Eine Kombination aus Mango- und Pfirsichsaft mit

der Zitrusnote aus Orangen- und Limettensaft.

Packed full of citrus goodness, this drink combines

mango and peach juice shaken with orange and lime

juice in a glass full of freshness.

Heißgetränke

(Hot Drinks) Espresso(9).......................................................1,50

Tee(9) ...............................................................1,80 Assam-, Pfefferminz-, Kamillen-, Früchte- oder

grüner Tee

Choice of black, peppermint, chamomile, fruit,

Fennel and green tea.

Kaffee (Coffee)(9) ...........................................1,95

Cappuccino(9) .................................................2,10 Mit Milchschaum oder Schlagsahne

Original or with cream.

Latte Macchiato(9) .........................................2,50

Heiße

Schokolade.....................................................2,50 Mit Milchschaum oder Schlagsahne

With milk foam or whipped cream

Irish Café (9) ..................................................3,20 Kaffee mit Whiskey.

Creamed Cappuccino with Irish whisky.

Café Éspecial(9) .............................................3,20 Kaffee mit Baileys oder Kahlua.

Creamed Cappuccino with choice of Baileys or Kahlua.

Café Mexicana(9) ...........................................3,90 Kaffee mit Tequila und Kahlua.

Creamed Cappucino with Tequila and Kahlua.

9) Koffeinhaltig (Contains caffine)

Page 5: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Cocktails Martini Bianco (0.2l)......................................3,95 Auf Eis serviert. Poured on the rocks.

Gina tonic (0.3l)..............................................3.95

Sex on the beach (0.3l)...................................4,95 Vodka, Orange juice, Pineapple juice and Peach snaps.

Wodka, Orangensaft, Ananassaft, Pfirsichschnaps

und Spritzer Granadinensyrup.

BloodyMary (0.3l)..........................................4,95 Vodka, lemon juice, tomato juice, Worcestershire,

Tobasco sauce with salt and pepper.

Wodka, Zitronensaft, Tomatensaft, Worcestershire,

Tabasco Sauce mit salz und pfeffer.

Cuba Libre (0.3l)............................................4,95 Havana club Rum, Lime juice and cola

Havana Club Rum, Limettensaft und Cola.

WhiteRussian (0.3l)........................................4,95 Vodka, Kahlua and cream.

Wodka, Kahlua und Sahne.

WhiskyCola (0.2l)...........................................4,95 Cola with choice of Scotch or Bourbon Whisky.

Scotch whisky oder Bourbon mit Cola.

Cape Codder(0.2l)..........................................4,95 Vodka with cranberry juice.

Wodka mit Cranberry-Saft.

Whisky sour corn amaretto sour (0.3l).…..4,95

Whisky sour corn Campari orange (0.3l)...4,95

Daiquiries Originally created in Cuba, a Daiquiri is a combination

of white rum freshly squeezed lime juice and sugar. We

make ours the traditional way, served frozen.

Choice of Strawberry, Mango, Banana, Raspberry and

Passion fruit.

(Nach traditioneller Art aus Kuba, ist ein Daiquiri eine

Kombination aus weißem Rum frisch gepresstem

Limettensaft und Zucker.

Geschmackssorten: Erdbeer, Mango, Banane, Himbeer

und Passionsfrucht.)

Regular 0,2L..................................................4,75

Grande 0,4L...................................................8,50

Pitcher 1L...................................................18,00

Coladas Originally created in Puerto Rico, Pina colada is a

cocktail made with the combination of Rum, Pineapple

Juice and coconut cream, served Frozen.

Choice of Traditional, Strawberry, Raspberry, Mango,

Banana and Passion fruit.

Der aus Puerto Rico ursprüngliche Cocktail wird aus der

Kombination aus Rum, Ananassaft und Kokoscreme

gemacht. Dieses Getränk wird frozen serviert.

Hier haben Sie die Wahl zwischen Erdbeer-, Himbeer-,

Mango-, Bananen- und Passionsfrucht- Geschmack.

Regular 0,2L...................................................4,95

Grande 0,4l.....................................................8,95

Pitcher 1,0L..................................................18,50

Colada Caribeno 0,3l....................................5,95

Combination of brown Rum, Pineapple juice, coconut

cream and Kahlua, served on crushed ice.

Die Kombination aus braunem Rum, Ananassaft,

Kokoscreme und Kahlua, serviert auf Crushed Ice.

Page 6: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Margaritas Die Margarita ist ein Cocktail ursprünglich in Mexiko

geschaffen. Margarita ist eine Kombination aus Tequila,

Orangenlikör und Zitronensaft. Serviert auf Eis oder

frozen mit Salz-oder Zuckerrand , abhängig welchen

Geschmack Sie wählen.

The margarita is a cocktail originally created in Mexico,

Margarita is a combination of tequila, orange liquor and

Lemon juice. Served on the rocks or Frozen with salt or

sugar rim depends on what flavour you choose.

Klassische Margarita

(Classic Margarita) 0,2L........................4,50

0,4L........................8,50

1,0L......................17,50 Ein Mix aus Jose Cuervo Especial Gold-Tequila, Triple Sec

und Zitronensaft, die Art, wie eine Margarita sein muss.

Frozen oder auf Eis serviert.

A straight up shaken drink featuring Jose Cuervo Especial

Gold Tequila, triple sec and Lemon juice, the way a

Margarita was designed to be Served frozen or on the rocks.

Flavoured Margarita

(Aromatisierte Margarita) 0,2L...................4,95

0,4L........................8,50

1,0L......................17,50 Wahl zwischen:Erdbeer, Passionsfrucht, Mango,

Himbeer, Tamarind, Banane, Jalapeno und

Wassermelone. Choose flavours from: Strawberry, Passion Fruit, Mango,

Raspberry, Tamarind, Jalapeno, Banana and

watermelon.

Primavera Margarita 0,2L...........................5,75

0,4L...........................8,90

1L.........................18,50 Erleben Sie eine neue, einzigartige Margarita-Sorte.

Sie haben die Wahl, die Tequilasorte aus unserer Karte selbst

auszusuchen. Diese wird mit Grand Marnier zu einem neuen

Geschmackserlebnis vereint und auf Eis serviert

Sie haben die Wahl, alle Margaritas in drei verschiedenen

Größen zu erhalten

Upgrade your Margarita by selecting from our tequila card

(charges extra), with grand Marnier it adds a whole new

layer of Flavour. Served on the rocks.

Cocktails Auch bei uns kommen Sie auf den Geschmack der

weltberühmten Cocktails, um einen Hauch von

Urlaubsgefühl zu verspüren.

We have selected some of the world’s famous cocktails.

Sure to entice your taste buds. It really will make you

feel like you’re on holiday!

Tequila Sunrise (0.3l)....................................4,95 Tequila, Orangensaft und einem Spritzer Granadinensyrup

Tequila, orange juice and a splash of Grenadine.

Tropical (0.3l)................................................4,95 Malibu, Orangensaft, Grenadinesyrup.

Malibu, Orange juice, grenadine

Screwdriver (0.3l)..........................................4,95 Wodka, Orangensaft

Vodka, orange juice

Cosmopolitan (0.2l).......................................5,95 Wodka, Cointreau, Limettensaft und Cranberry-Saft

Vodka, Cointreau, Lime juice and cranberry juice.

Caipirinha (0.3l)............................................5,95 Frische Limetten, Cachaca und brauner Zucker.

Fresh Limes, Brazilian rum Cachaca and brown sugar.

Mojito (0.3l)...................................................5,95 Rum, brauner Zucker, Sodawasser und Minze.

Rum, Brown sugar Fresh lime and mint leaves.

Mai Tai (0.3l).................................................5,95 Weißer & brauner Rum, Cointreau, ananas und Limettensaft.

White & brown Rum, Cointreau, pineapple and lime juice.

Mexican Hurricane (0.3l).............................6,80 Tropical-Saft-Mix übergossen mit drei verschiedene

Arten von Tequila.

Tropical mix poured over three different types of Tequila.

Mexican Iced tea...........................................6,95 Reposado Tequila, Rum, Gin, Wodka, Limettensaft

und Cola.

Tequila Reposado, Rum Gin, vodka, Lime juice, coke.

Long Island Iced Tea (0.5l)..........................6,95 Rum, Triple Sec, Gin, Wodka, Limettensaft und Cola.

Rum, Triple Sec, Gin, Vodka, Lime juice and cola.

Page 7: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Bier (Beer) Bier vom Fass (Domestic beers) Bitburger 0,3L……………….…….2,40

Bitburger 0,5L……………………..3,10

Colabier 0,3 L(1,3,10) ………………..2,40

Colabier 0,5 L(1,3,10) ………………..3,10

Radler 0,3L(1,3,10)…………………...2,40

Radler 0,5L(1,3,10)…………………...3,10

Flaschenbier (Domestic Bottle Beers)

Krefelder 0,5L…………………......3,10

Berliner Kindl Weiße 0,3L……......2,65

Karlsberg Export 0,5L…………....3,10

Alt 0,3l…...………………………....2,50

Kristallweizen 0,5L……………......3,10

Hefeweizen 0,5L...…………..…......3,10

Dunkelweizen 0,5L………………...3,10

Radlerweizen 0,5L………………...3,10

Alcoholfrei bier (Alcohol free beer)

Alkoholfreie Weizenbier 0,5L..........3,10

Bitburger Drive (alkoholfree) 0,3L..2,40

Malzbier 0,3L………..……...……...2,40

Bier (Beer) Mexikanisches Bier (Mexican beers)

Corona extra 330ml…………………3,75

Sol 330ml…………………………….3,75

Desperados 330ml………………......3,75

Pacifico 330ml……………………….4,75

Negra modelo 330ml………………..4,75

Modelo Especial…...………..……….4.75

Mexicali Dark.......…………..………4.75

Mexicali Light .......……………….…4.75

Diverses Bier (Other beers)

Kilkenny 330ml……………………..3,50

Budweiser 330ml……………………3,50

San Miguel 330ml. ………………….3,50

Gunniess 330ml……………………..3,50

Bier-Mix-Eimer

Bucket of mix beers (6 bottles)........17,50

Fruit cider

Magners original cider 568ml...…....4,75

Magners berry cider 568ml…….…..4,75

Magners pear cider 568ml….………4,75

Page 8: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Spirituosen (Spirits)

JELLO SHOTS 2 cl.......................................1,90 (Götterspeise mit Alkohol)

(Gelatin made with Alcohol)

Underberg 2cl.................................................2,00

Frangelico 2cl.................................................2.00

Fernet Branca 2cl..........................................2,00

Asbach Uralt 2cl............................................2,00

Malteser Aquavit 2 cl....................................2,00

Ramazzotti 2 cl...............................................2,00

Jägermeister 2 cl............................................2,00

Calvados 2 cl..................................................2,50

Scotch Or Bourbon 2 cl.................................2,50

Vodka 2 cl.......................................................2,50

Williams Christ 2 cl.......................................2,50

Sambuca 2 cl..................................................2,50

Cognac 2 cl.....................................................3,50

Remy martin 2 cl...........................................3,50

Sauvignon blanco 2 cl...................................3,50

Wines White Wine: Trocken 0.2ml.........................2,75

Haltroken 0.2l................................................2,75

Leblich 0.2l.....................................................3,50

Pinotgrigio0.2l................................................3,75

Chardonnay0.2l.............................................3,75

Red Wine: California Red 0.2l.....................3,25

Sauvignon cabernet 0.2l................................3,50

Merlot Red 0.2l..............................................4,50

Haltrocken 0.2l..............................................3,65

Rose: California 0.2l......................................3,25

Sangria 0.2l...................................................3,00

0.4l..................................................5,90

1l................................................12,50

Tequilas Tequila ist ein feines und komplexes Getränk und

sollte langsam genippt werden, um das Aroma und

den Geschmack zu genießen

Tequila is a fine and complex drink and should be

sipped slowly to fully enjoy the aroma and

flavours.

House Tequila Jose cuervo..........................2,75

Tequila Rose.................................................2,75

Gusano Rojo.................................................6,00 Es ist eine Insektenlarve in einigen Arten von Mescal in

Oaxaca, Mexiko produziert gefunden.

It is an insect larva found in some types of mescal

produced in Oaxaca, Mexico.

Sauza Hornitos, Ol Meca, El Jimador, Don Julio,

Patron, Aha Toro, Corralejo, Casa Noble, 1800, 1921,

Gran Centenario, Herradura.

Blanco.............................................................4,75

Blanco ("Silber"): Klar. Unmittelbar nach der

Destillation abgefüllt)

Blanco ("silver"): white spirit, unaged and bottled or

stored immediately after distillation, or aged less than

two months in stainless steel or neutral oak barrels

Reposado........................................................5,00

(Reposado-Tequila wird mindestens zwei Monate, aber

weniger als ein Jahr in Eichenfässern gelagert)

Reposado ("rested"): aged a minimum of two months,

but less than a year in oak barrels of any size.

Añejo...............................................................5,75 Añejo: Diese Tequilasorten haben ein Alter von

mindestens einem Jahr, aber weniger als drei

Añejo ("aged" or "vintage"): aged a minimum of one

year, but less than three years in small oak barrels

Page 9: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Chili-con-Queso (g).................................(Klein / Small)........................3,95

(Gross/ Large.........................6,90 Käse Dip nach mexikanischer Art mit dreierlei Käse, hausgemachter Salsa und Schmand,

serviert mit frischen Mais Tortilla Chips.

Mexican style dip made with three types of cheese. Homemade salsa and sour cream served

with fresh corn tortilla chips.

Chili-con-Carne (g) ..............................(Klein / Small)..........................3,95

(Gross / Large)........................6,90 Diese köstliche hausgemachte Chili wird mit Hackfleisch, Käse, kidney bohnen, Paprika,

roten und weißen Zwiebeln mit frischem Mais Tortilla Chips serviert.

This delicious homemade chilly mixed with ground beef, Kidney beans, bell pepper,

cheese, red and white onions served with fresh corn tortilla chips.

Guacamole & Chips……………………................................................3,95 Hausgemachter Avocado-Dip mit roten und weißen Zwiebeln und Tomaten, serviert mit frischen

Mais Tortilla Chips.

Homemade avocado dip with red and white onion and tomato, served with fresh corn tortilla chips.

Quesadilla (klein / Small)(a,g) Gegrillte Weizen-Tortillas mit Käse, Guacamole,

Sauerrahm und Salat. Flour tortillas grilled with cheese, served with Guacamole, sour cream and salad.

Mit Käse (With Cheese)...............4,00

Mit fleisch (With Meat)...............5,50

Mit cocktail garnelen(With cocktail shrimp)..........6,50

Frijoles (g).(Bean dip)............................(Klein / Small)........................3,95 Mexican-Style-Dip mit gebackenen Bohnen, Pico de Gallo und geriebenem Käse, serviert

mit frischen Mais-Tortilla Chips. (Groß / Large)...........................5,75

Mexican-Style dip made with refried beans, Pico de Gallo and grated cheese served with fresh

corn tortilla chips

Buffalo Dip(g).........................................(Klein / Small)........................4,75 Tex-Mex-Dip mit Hähnchenfleisch, Chili-con Queso-und Chipotile-Chillies, serviert mit frischen

Mais-Tortilla Chips. (Groß / Large)...........................6,90

Tex-Mex dip made with chopped grilled chicken, Chilli-con-Queso and Chipotile- Chillies

served with fresh corn tortilla chips

Poppers (4)(a,g)................................................................................................5,00

Poppers (6)(a,g)................................................................................................7,50

Poppers (8)(a,g)................................................................................................9,00

Mit Käse gefüllte Jalapenos, frittiert With cheese and fried jalapenos

Mozzarella Cheese Sticks (a,g) (4 stück / Pcs)......................................5,00

(8 stück / Pcs)......................................9,00

Knoblauchbrot Geröstetet (a,g) (4 stück / Pcs) ...................................4,90

Garlic Bread roasted

Vorspeise (Appetizer)

Page 10: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Zwiebel Ringe (Onion Rings) (g)............................................5,00

Mexican Roll (3) (a,g)..............................................................7,90 Weizen-Tortilla gefüllt mit Hackfleisch, Chilli-con-Queso, Grün salsa, zweibeln,

tomaten, Avacado und Schmand.

Wheat-Tortilla filled with Ground beef, Chilli-con-Queso, green salsa, onions,

tomatoes, Avacado and sour cream.

Poco De Todo(a).......................................................................7,90 Dreierlei Dips bestehend aus Guacamole, Frijole, Chili con Queso.

Three dips comprising guacamole, Frijole, chile con queso.

Louisiana Hot Schrimps (6) (a, i)...........................................7,90 Mit Sellerie, Karrotten und range sause.

With celery, carrots and range sauce.

Knoublauch Schrimps (Garlic Shrimps)(5) (g)....................7,90 Gegrillte Garnelen mit tomaten, zwiebeln und Knoblauchsauce mit Reis.

Grilled shrimps and garlicsauce with rice, tomato and onion.

Gefüllte Kartoffel Schalen (Load-Potato-Skins) (2)(g)........5,00

Gefüllte Kartoffel Schalen (Load-Potato-Skins) (4)(g)........8,00 Frisch gebackene Kartoffeln, Zwiebeln gefüllt mit Schmand, speck

und Käse überbacken.

Fresh baked potatoes filled to the brim with sour cream, grilled bacon,

onion sprinkled with cheese.

Sechs-Schichten-Dip (Six Layer Dip)(g)...............................5,90 Authentischer Tex Mex Dip in Schichten aus gebackenen Bohnen, Schmand,

Guacamole, grünen Oliven und geriebenem Käse. Mit roten und weißen Zwiebeln

bestreut.

Authentic Tex-Mex dip made into layers of refried beans, sour cream, Guacamole,

green olives and shredded cheese. Sprinkled with red and white onions.

SUPPEN / SOUPS

Sopa de Pollo (Hühnersuppe mit Reis und Gemüse)...............4,90

(Chicken soup with rice and vegetables)

Sopa de Maiz (Cremige Suppe aus Mais).(g)..........................4,90

(Creamy soup made with sweet corn)

Mexican schrimp soup ...........................................................7,90 (Mit tomaten saft, pico de gallo, mit avacodo scheiben) (Tomato juice and pico de gallo, with avacodo slices)

Pico de gallo: Zwiebel , Tomaten, Gurken und Koriander

(Onion, tomato, cucumber and coriander)

Vorspeise (Appetizers)

Page 11: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Nachos Pequena(g).......................(Klein / Small)....................6,50

Nachos Fiesta(g)-(3-4 persons)........(Groß / Large)................9,90 Frische Mais Tortilla Chips mit Käse überbacken.

Fresh corn tortilla chips with melted cheese.

Nachos Mit Fleisch (Nachos With Meat)

Nachos Mexicano Pequena(g)......(Klein / Small)...................9,50

Nachos Mexicano Fiesta (g)-(3-4 persons)(Groß/Large).....14,50 Frische Mais Tortilla Chips mit Käse überbacken. Fleisch nach ihrer wahl,

Paprika, frischen roten und weißen Zwiebeln mit milden Chili oder würzigen

Jalapenos garniert.

Itza-Style-fresh corn tortilla chips with melted cheese choice of meat, garnished

with bell peppers, fresh red and white onions with mild chilies or spicy jalapenos.

Fajitas Nachos(g)....................................................................12,90 Frische Mais Tortilla Chips mit Käsesoße überbacken, Fajita Fleische nach wahl

garniert mit tomaten, Guacamole, Schmand und salat.

Fresh corn tortilla chips topped with cheese sauce, fajita meat of your choice.

Garnished with tomatoes, guacamole, sour cream and salad.

Mit schrimp (With Shrimp).....................13,90

Taquitos (a, g)...........................................................................8,50 Frittierte Mais Tortilla Wahl weise Huhn oder geschreddertes Rindfleisch,

serviert auf einem Bett von Salat, tomaten mit Schmand und einem Käse-Dip.

Deep fried corn tortilla with choice of chicken or shredded beef, served on a bed

of lettuce, tomatoes with sour cream and cheese dip.

Samplers (a,g).........................................................................13,90 Zwei Wings, Nachos Mexicano, Quesadilla, Taquitos, Chili con Queso und zwei

Mozzarella-Sticks, guacamole, schmand.

Two Wings, Nachos Mexicano, Quesadilla, Taquitos, Chile con Queso and two

mozzarella cheese sticks, guacamole and sour cream.

Nachos

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Page 12: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Like us on Facebook.

Taco(g)/ Chalupa(a)/Enchilada/Tamales/Mini changa(a,g)/ Burrito(a,g)/

Flauta/Chile Relleno(e)/ Tostada/ Small quesadilla

Alle Menü´s werden mit Reis und Bohnen oder Pommes serviert. (Wählen Sie

Ihre Kombination von oben genannten Optionen) Mit fleisch Ihrer wahl.

All includes with rice and beans or French fries. (Choose your combination

from the above options). With choice of meat.

(Chilli-con-Queso topping 1€ Extra)

Menü 1 – wählen Sie eins der obigen Gerichte ..................7,00

Lunch 1 - choose one from above………………………….7,00

Menü 2 - wählen Sie zwei der obigen Gerichte...................8,90

Lunch 2 - choose two from above……………………….…8,90

Menü 3 - wählen Sie drei der obigen Gerichte..................10,90

Lunch 3 - choose three from above ……………………...10,90

Menü 4 - wählen Sie vier der obigen Gerichte..................12,90

Lunch 4 - choose four from above………………………..12,90

Fajitas Menü.........................................................................10,50

Lunch Fajitas........................................................................10,50 Sie haben die Wahl zwischen Hähnchen, Rindersteak oder Gemüse.

Serviert mit Reis und Bohnen, guacamole, schmand, pico de gallo, zwei tortillas

Choice of chicken or steak or vegetables. Served with rice and beans, guacamole,

sour cream, pico de gallos and two tortillas.

Garnelen (Shrimps).....................11,95

Hamburger(a), Chickenburger oder Schnitzel...................6,00

Mit Pommes und Salat Mit Käse (With cheese)..............6,50

With french fries and salad.

Lousiana hamburger...................................................................7,50

Scharfe lousiana sauce mit range, salat, tomato, zwiebeln, jalapenos mit pommes.

lousiana hot sause,range,salat,tomatoes,onions and jalapenos with French fries.

Wings Menü (Lunch wings) (6 Stück / Pcs)........................7,50 Mit Pommes (Mit scharfer Lousiana oder BBQ oder Süßhonig oder peri peri Soße)

With French fries. (Choice of BBQ or Peri-Peri or Lousina or Sweet Honey Sauce).

Ribs Menü (Lunch Ribs) (2 Stück / Pcs).............................8,90 Mit Pommes und kraut salat (BBQ oder Lousiana oder Süßhonig oder Peri Peri Soße)

With French fries and coleslaw. (BBQ or Lousiana or Sweet honey or Peri peri sauce).

Rinder Kebap oder Hähnchenschaschlik Kebap

(Beef Kabab or Chicken Kabab)

(Mit Pommes und Salat / With frenchfries and salad).............................9,90

Mittagsmenü

Lunch Special Timings: 11am to 2:30Pm

Page 13: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Unsere Fleischfüllungen sind Huhn, Rinderhack,geschredertes Rind und

Schweinehack (Chorizo). (Queso – topping 1€ extra)

Choice of meat filling includes Chicken, Ground beef, Shredded Beef and

Chorizo. (Queso – topping 1€ extra)

Taco (a)..............................................................................................3,00 Eine knusprige Mais Tortilla gefüllt mit Fleisch nach Wahl, Tomaten, Zwiebeln,

Salat und Käse.

Lightly crisped corn tortilla filled with tomatoes, onions, lettuce and cheese with

a choice of meat.

Enchilada(g).....................................................................................3,00 Frische Maistortillarolle mit Käse, Zwiebeln und Fleischnach wahl, sowie Soße Ihrer

Wahl, Traditionelle Soße grüne Salsa oder Chili con Queso oder Molesoße.

Fresh corn tortillas rolled with cheese and onions with a choice of meat. Topped with choice

of Traditional, Green salsa or chile con queso or mole sauce.

Flauta(a, g)........................................................................................3,10 Gerollte frittierte Mais Tortilla gefüllt mit huhn oder geschredertem rindfleisch, serviert auf

einem Bett von. Salat mit Tomaten, Schmand

Rolled corn tortilla filled with chicken or shredded beef and deep fried and served on a bed

of lettuce with tomatoes and sour cream.

Tostada(g).....................................................................................…3,90 Knusprige flache Tortilla Spitze gefüllt mit Bohnen, Käse, Salat, Pico di Gallo und

Fleisch-Füllung nach Wahl.

Crispy flat tortillas topped with beans, cheese, lettuce, Pico di Gallo with a choice of

meat filling.

Chile Relleno(g,a,c)..........................................................................3,90 Spitze Paprika gefüllt mit Käse, eingetaucht in Ei und Mehl Teig und frittiert zu einem

goldbraun sind. Mit Salsa serviert.

Pepper stuffed with cheese, dipped in egg and flour batter and deep-fried to a golden brown.

Served with salsa.

Burrito(g,a).......................................................................................4,50 Klein weizen Tortilla mit Bohnen, Käse und Fleisch nach Wahl gefüllt. Mit Schmand

und Salsa, salad, tomaten serviert.

Small flour tortilla filled with beans, cheese and with choice of your meat filling.

With sour cream and salsa, salad, tomatoes.

Chalupa(g,a)......................................................................................4,50 Kleiner frittierte Weizen Tortillas gefüllt mit Fleischfüllung nach Wahl, Bohnen,

Tomaten,Guacamole mit salat und Käse serviert.

Small fried flour tortillas filled with choice of meat, beans, tomatoes, guacamole and cheese

with salad.

Tamales(g).........................................................................................4,90 Gedämpftes Maismehl gefüllt mit geschredertem Rindfleisch oder Huhn serviert mit

grüner Salsa, salat und pico de gallo.

Steamed corn meal filled with shredded beef or chicken Served with green salsa, salad and

pico de gallo.

Minichanga(g,a)................................................................................4,90 Kleiner frittierter Brurrito mit Bohnen, Käse und Fleischfüllung nach Wahl.

Serviert mit shmand salsa, salat und tomatoes.

Small flour tortillas filled with beans, cheese and choice of meat filling fried to crisp.

Served with sour cream salsa salad and tomatoes.

Quesadilla (a,g)........................................................................................5,50

Kleiner Gegrillte Weizen-Tortillas mit Käse und fleisch nachwahl, Guacamole, schmand und Salat.

Small grilled tortilas with cheese and choice of meat, Guacamole,sour cream and salad.

A la Carte

Page 14: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Alle Kombinationen werden mit Reis, Bohnen oder pommes mit Salat serviert

(Queso topping 1€) * Extra

All the combinations are served with Rice & Beans or French fries with Salad

(Cheese topping 1€) * Extra

Poco - wählen sie ein Gericht von a la carte….......................7,90

(Any one from a la carte)

Grande -wählen sie zwei Gerichte von a la carte…..............9,50

(Any two from a la carte)

Muy Grande - wählen sie drei Gerichte von a la carte........11,50

(Any three from a la carte)

Macho - wählen sie vier Gerichte von a la carte..................13,90

(Any four from a la carte)

Kombination

Combination

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook. Like us on Facebook.

Page 15: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Unsere Dressings – Ranch, Joghurt, Ceasar, Öl und Essig

Dressings – Ranch, yogurt, Ceasar, Oil and Essig

Azteca Salat (g)..........................................................................5,90 Gemischter Salat mit Tomaten, roten und weißen Zwiebeln, Paprika, Kidney

bohnen, Mais und Kaktusstreifen . Mit geriebenem Käse gekrönt.

Mixed salad with tomatoes, red and white onions, bell peppers, kidney beans,

Sweet corn and cactus stripes. Topped with grated cheese.

Ensalada con Avocado (e).........................................................8,90 Frisch geschnittene Avocadostreifen mit Eisbergsalat, Tomaten, roten und weißen

Zwiebeln und Paprika. Mit Walnüssen, Erdnüssen.

Fresh sliced avocado with lettuce, tomatoes, red and white onions and bell peppers.

Topped with walnuts, peanuts.

Fajita Salat ...............................................................................9,90 Romanian Salat mit Tomaten, Zwiebeln, Gurken , Käse, Avocado-Scheiben und

Erdnüsse. Sie haben die wahl zwichen grilltem Huhn oder Steak.

Romanian lettuce, tomatoes, onion, cucumber, cheese, avocado slices and peanuts.

You have the choice of grilled chicken or steak .

Garnelen (Shrimp).....................10,90

Taco Salat(g)...............................(Klein / Small)......................6,90

(Groß / Large).....................9,50 Frittierte Weizen Tortilla Schale gefüllt mit Salat, Tomaten, roten und weißen

Zwiebeln, Käse, Schmand und Guacamole fleisch nachwah.

Crisp flour tortilla shell filled with lettuce, tomatoes, red and white onions, cheese,

Sour cream and guacamole.

Gegrilltes Fleisch (Grilled meat)….......10.50

Ensalada Del Mar(d)................................................................9,50 Dieser Salat kommt in einem Bett von Salat, Tomaten, roten und weißen Zwiebeln.

Mit gekochten Garnelen, Krabbenfleisch.

This salad comes with a bed of lettuce, tomatoes and red and white onions.

Topped with cooked shrimps, crab meat.

Salat / Salad

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Page 16: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

4 Wings.......................................................................................4,95

8 Wings.......................................................................................8,50

12 Wings...................................................................................11,90

21 Wings...................................................................................17,50

Mit scharfer Lousiana oder BBQ oder Süßhonig oder peri peri Soße.

Serviert mit Karotten, Sellerie und einem Knoblauch Dip.

Choice of Lousina hot Sauce/ BBQ/ Sweet Honey Sauce/ Peri-Peri Sauce.

Served with carrots and celery with garlic dip.

RIBS

PocoRibsPequeňa ....8,90 Grande ribs ....10,90

2 Portionen (2 Pieces) 3 Portionen (3 Pieces)

Hamburger

Cheese burger (a) / Chickenburger ................................................8,90 Gefüllt Mit kase, salat and tomaten with Pommes frittes

Filled with cheese, salad and tomatoes with french-fries

Mexican Hamburger(a,g).................................................................8,90 Fleisch nachwahl, Chill- con- Queso, Tomaten , Salat , Zwiebeln und Jalapenos mit Pommes Frites

Choice of meat, chill-con-queso, tomaten, salat, onions and jalapenos with French fries

Lousiana hamburger........................................................................8,90

Scharfe lousiana sause mit range, salat, tomaten, zwiebeln, jalapenos mit pommes.

lousiana hot sauce, range, salad, tomatoes, onions and jalapenos with French fries.

Chicken Wings

Saftige schweinerippen mit BBQ, Lousiana Soße oder Süßhonig

Soße oder periperi Soße Mit Krautsalat und pommes.

Juicy pork ribs served with choice of Barbeque, Lousiana, sweet

honey or peri peri sauce. With coleslaw and French fries.

Page 17: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Unsere Fleisch Füllungen bestehen aus Huhn, Rinderhack,

geschredertem Rind und Schweinehack (mit Garnelen 1€) * Extra

Choice of Meat filling includes Chicken, Ground beef, Shredded Beef

and chorizo. (With shrimp 1€) * Extra

Burrito Mexicanos (g)...............................................................9,50 Eine große Weizen Tortilla mit Fleischfüllung nach Wahl, Käse und

Bohnen gefüllt. Mit Salat, Tomaten, ein Stück Avocado Schmand und Salsa.

A large flour tortilla filled with your choice of meat, beans and cheese.

Topped with lettuce, tomatoes, a slice of avocado, sour cream and salsa.

Burrito Azteca(a,g)...................................................................9.50

Große Weizen Tortilla mit gebackenen Bohnen, Käse und Fleischfüllung

nach Wahl, serviert mit Enchilada Soße, Käse, schmand und Zwiebeln.

Large flour tortilla filled with refried beans, cheese and your choice of meat

topped with enchilada sauce, cheese, sour cream and onions.

Burrito Tex-Mex(a,g)..............................................................10,90 Große Weizen Tortilla gefüllt mit Fleisch, nach wahl Salat, Tomaten und Bohnen,

mit Chili con Carne, Chili-con-Queso, Jalapenos, paprika und roten Zwiebeln garniert.

Large Flour Tortilla filled with Choice of Meat topped with salad, tomatoes

and beans Chili con Carne with Chili-con-Queso garnished with jalapenos,

bell peppers and red onion.

Enchilade Guajillo(g).............................................................10,90 Mais-Tortilla gefüllt mit 3 Fleischsorten, Rinderhack, geschrederts, Huhn und

verfeinert mit Guacomole und Schmand. Mit Guajillo Chilli Soße übergossen mit

Reis und Bohnen serviert.

Corn tortilla filled with 3 kinds of meat - beef, chorizo, chicken and topped

with sour cream and guacamole, bell pepers with Guajillo chilli sauce poured over

and served with rice and beans.

Burrito Primavera(a)..............................................................10,90 Große Weizen Tortilla gefuehlt mit Fleish. nach wahl verfeinert mit Texas- Soße.

Serviert mit jalapenos, tomaten, zweibeln,salat, Reis und Bohnen.

Large flour tortilla stuffed with choice of meat and texas sauce.

Served with jalapenos, tomatoes, onions,salad, rice and beans.

Mexican pizza (a, g)................................................................10,90 Churrizo fleisch oder Rinderhack, gegrillte Tortillas mit Käse, tomaten,

zweibeln, jalapenos, salsa, paprika und schmand.

Churrizo meat or beef, grilled tortillas with cheese, tomatoes, onions,

jalapenos, salsa, sour cream and bell pepper.

Burritos

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook. Like us on Facebook.

Page 18: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Chimichanga(a,g)…...……........……............................................10,50 Große Weizen Tortilla mit Fleisch-Füllung nach Wahl, mit Bohnen und Käse

verfeinert und frittiert. Mit Salat, Tomaten, Schmand salsa und scheibe von Avocado.

Large flour tortilla filled with choice of meat with beans and cheese.

Topped with lettuce, tomatoes, sour cream, salsa and a slice of avocado

Changa Mexene ……….……….…...............................................10,90 Große Weizen-Tortillas gefüllt mit fleisch nach wahl und Chili con queso frittiert.

Garniert mit grün salsa, Schmand, reis, Bohnen und Salat.

Large flour tortilla filled with choice of meat and chili con queso fried.

Topped with green salsa, sour cream, rice, beans and salad. Burrito Carne Asada(a)….…….....…...........................................10,90 Große Weizenmehl Tortilla mit gegrillen Steakstücken gefüllt, garniert mit Salsa de

colorado und avacodo mit Reis und Bohnen serviert.

Large flour tortilla filled with grilled steak chunks, topped with Salsa de Colorado and

avocado served with rice and beans.

Burritos Casa Grande(a,g)…………....................................................10,90 Große Weizenmehl Tortilla mit Fajita Fleischfüllung nach Wahl, Paprika und Zwiebeln,

Garniert mit Guacamole, Salat, pico de gallo, Schmand und Salsa. Serviert mit Reis und

Bohnen.

Large flour tortilla stuffed with your choice of fajitas meat, bell peppers and onions. Topped

with guacamole, sour cream, salat, pico de gallo and salsa. Served with rice and beans.

Chimichanga Casa Grande(a,g)….…...........................................11,90 Fritierter Burrito gefuehlt mit Fajita Fleisch Ihrer Wahl, Paprika und Zwiebeln,

Garniert mit Guacamole, Schmand und Salsa. Serviert mit Reis, pico de gallo und Bohnen.

Fried Burrito stuffed with fajita meat of your choice, peppers and onions,

garnished with guacamole, sour cream and salsa. Served with rice, pico de gallo and beans.

Chimichanga Xcaret……….……….….......................................13,00 Große Weizen-Tortilla mit gegrillten Meeresfrüchten , leicht knusprig frittiert,

serviert mit gemichte Salat, tomaten, zweibeln und Gemüsereis mit green salsa.

Large flour tortilla with grilled seafood fried. Served with mixed salad, tomato,

onion and vegetable rice with green salsa. Quesadillas

Quesadillas Mit Käse (With cheese)

Groß / Large..........................................................5,60 Große tortillia mit Käse gegrillt Large tortillia grilled with cheese

Quesadillas Mit fleisch (With Meat)

Groß / Large...................................................................6,90

Quesadillas Mit shrimp

Groß / Large...................................................................8,90 Große Weizentortilla mit Fleisch oder Garnelen mit Käse gegrillt und serviert mit guacamole ,

Sauerrahm und salat

Large flour tortilla with meat or shrimp grilled with cheese and served with

guacamole,sourcream and salat

Fajitas Quesadillas(a,g) Mit Fleisch (With Meat).................................................11,50

Mit Garnelen (With Shrimp).........................................12,50 Gegrillte Mehl-Tortilla, gefüllt mit Käse und Ihrem Lieblings-Fajita Fleisch, gebratenen Zwiebeln

und Paprika. Serviert mit Reis, Bohnen, Salat, Pico de Gallo, Schmand und Guacamole.

Large flour tortilla stuffed with cheese and your favourite fajita meat, Sautéed onions and

peppers. Served with rice, beans, lettuce, Pico de Gallo, sour cream and guacamole

Burritos & Changa

Page 19: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Vegetarische Kostlichkeiten

Vegetarian’s Delight

Starters

Sautéed garlic

mushrooms in olive oil

balsamic vinegar served with

hot fish

steamed rice with onion and

garlic sauce

steamed mussels with red wine

Veggie Cheese Burger(e).......................................................6,50 Gefüllt mit Chili con - Queso , Salat und Tomaten mit Pommes

Stuffed with chilli con-queso, salad and tomatoes with French fries.

Bean & Cheese Buritto (g)....................................................7,00 Große Weizen Tortilla mit gebackenen Bohnen und Käse

Large flour tortilla with refried beans and cheese

Veggie Quesadilla(a,g)...........................................................7,90 Gegrillte Weizen-Tortilla gefüllt mit Käse und gegrilltem Gemüse.

Mit Salat tomaten, Schmand und Guacamole serviert.

Flour tortilla grilled and stuffed with cheese and grilled mixed vegetables.

Topped with lettuce,tomatoes, sour cream and guacamole.

Burrito Loco(a,g).................................................................10,00 Große Weizen-Tortilla mit gemischte gemuse, Käse Serviert mit Salat

tomaten, schmand, Reis und Bohnen. Salsa auf der Seite

Large flour tortilla filled with mixed vegetables, cheese. Served with

Salad, tomatoes, sour cream, rice and beans. Salsa on the side

Veggie Changa(a,g)..............................................................10,00 Große Weizentortilla , gefüllt mit gemischte gemuse und Käse frittiert.

Serviert mit Salat, Tomaten, schmand, Avocado und Salsa

Large flour tortilla filled with mixed vegetables and cheese, fried.

Served with lettuce, tomatoes, sour cream, avocado and salsa

Veggie Acapulco(g)...............................................................10,90 Gegrilltes gemischte Gemüse serviert mit frischem Zitronenreis,

Avocado scheiben salat, pico de gallo und Schmand.

Seasoned mixed Grilled vegetables served with fresh lemon rice,

salad, pico de gallo avocado slices and sour cream

Vegetarische Fajitas(a,g)...............................(1 per)...........12,50

(2 per)....18,00 Gegrilltes gemischte Gemüse mit Zwiebeln und Paprika, brodelnd

heiß serviert. Dazu ein Beilagenteller bestehend aus Salat, Tomaten,

pico de gallo, Guacamole, Schmand, Reis, Bohnen und Tortillas.

Mixed Vegetables grilled to perfection with onions and peppers

delivered sizzling hot and served with a plate of lettuce, tomatoes,

pico de gallo, guacamole, sour cream, rice, beans and tortillas.

Page 20: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Like us on Facebook.

Steak à la Mexicana............................................................... 17,50 Rumpsteak mit salat und Pommes Rumpsteak with salad and French fries

Steak Ranchero ..................................................................... 18,90 Entrecote mit salat und Pommes Entrecote with salad and Frenchfries

Carne Asada .......................................................................... 15,50

Dünn marinierte Rindsteaks serviert mit grüner Salsa kraut salat und zwei

tortilla mit reis und bohnen.

Thin marinated beef steaks served with green salsa, coleslaw, two tortillas

with rice and beans.

Chefs special ..........................................................................15,50

Schaschlik aus Rindfleisch oder Hähnchen. mit salat und pommes.

Beef or chicken kebab with salad and French fries.

Lamm .....................................................................................15,50 Frisch mariniertes Lamm vom Grill, garniert mit angebratenen

Zwiebeln serviert mit salat und Zitronenreis.

Fresh marinated lamb grilled and garnished with fried

onions, served with lemon rice and salad.

Chri Pollo .......................................................................................13,50 2 Hähnchenbrustfilets mit salat und pommes frittes

2 chicken breast fillets with salad and french fries

Fischsteak........................................................................................14,90

Lachs mit Salat, serviert mit Zitronenreis. Salmon with salad, seved with lemon rice.

Taco de Pescado.............................................................................10,50

Zwei safte Tacos mit Garnelen oder Fisch, serviert mit gemischtem

Gemüsereis und Pico de Gallo.

Two soft tacos with shrimp or fish, served with mixed vegetable rice and pico de gallo.

Calamares Latino...........................................................................13,00

Würzig marinierte Calamares vom Grill, dazu Rosmarinkartoffeln,

Koriander Tomaten und Zweibeln und Tortillas.

Spicy marinated grilled calamari, served with rosemary potatoes,

Coriander tomatoes, onions and tortillas.

Schnitzel (schwiin, pork)..................................................................8,00 Mit pommes und salat With fries and salad

Fajitas Veracruz..............................................................................14,50 Gegrillter Lachs mit Zwiebeln und Paprika. Serviert mit zitronene Reis und Pico de Gallo.

Grilled salmon with onions and bell peppers. Served with lemon rice and pico de gallo.

Steak

Page 21: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Like us on Facebook.

Alle Fajitas werden mit Reis, Bohnen, Salat, Guacamole, Schmand, Pico de

Gallo und Weizen-Tortillas serviert. Die Füllung wird nach unserem

speziellen Rezept mariniert und mit gegrillten Zwiebln und Paprika auf

einer Pfanne heiß serviert. *(mit Sweethoney Soße : 1 Euro Extra)

All fajitas served with rice, beans, lettuce, guacamole, sour cream, Pico de

Gallo and flour tortillas. The filling is marinated in our special recipe.

Fajitas are delivered sizzling hot on a bed of grilled onions and peppers.

*(with Sweethoney sauce + 1 Euro) Extra

Fajitas (Huhn oder rind / Huhn und Rind) (a,g) (1 per).........14,50

(Chicken or beef / chicken and beef) (2 per).........22,00

Fajitas Garnelen(Shrimp)........(1 per).....................................17,50

(2 per).....................................29,00

Fajitas Fisch (Fish)....................(1 per).....................................17,50

(2 per).....................................26,50

Fajitas Texana (Garnelen, Rindfleisch und Hähnchen)....(1 per).......17,50

(Shrimp, beef and chicken) (2 per).......29,00

Fajitas Pacifico (Gemichte Meeresfruchte).............(1 per).........17,50

(Mixed sea food) (2 per)..............29,00

Vegetarische Fajitas(a,g)......................................(1 per)..........12,50

(2 per)..........18,00 Gegrilltes Gemüse mit Zwiebeln und Paprika, brodelnd heiß serviert. Dazu ein

Beilagenteller bestehend aus Salat, Pico de gallo, Guacamole, Schmand, Reis, Bohnen

und Tortillas.

Vegetables grilled to perfection with onions and peppers delivered sizzling hot

and served with a plate of lettuce, Pico de gallo, guacamole, sour cream, rice, beans

and tortillas.

Pico de gallo: Zwiebel , Tomaten, Gurken und Koriander

Fajitas

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook. Like us on Facebook.

Page 22: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Like us on Facebook.

Unsere Kindergerichte werden mit Pommes oder Reis und

Bohnen serviert.

Kids meals are served with fries or rice and beans.

Alle Getränke (All Drinks) 0,2l..............................................1,50

Ein Kugel Vanille eis(g)...........................................................1,50

One scoop Vanilla Ice cream (g)

Burrito/ Taco/ Enchilada/ Quesadilla(a,g) ...........................4,50 Wählen sie ein Gericht

Choose any one item

Chicken Nuggets (5)/Fischstäbchen (4)(a,d).........................4,50

Chicken nuggets/fish finger(a,d) Wählen sie ein Gericht

Choose any one item

Hamburger...............................................................................4,00

With Cheese (mit Käse) ...............................4,50

Mit salat, tomaten und mayo. With salad, tomatoes and mayo.

Hot Dog or Schnitzel...............................................................4,50 Wählen sie ein Gericht

Choose any one item

Nachos or 4 taquitos(g) ..........................................................4,50 Wählen sie ein Gericht

Choose any one item

Maiskolben/BBQ Ribs ...........................................................4,50

Corn on the cob/BBQ ribs Wählen sie ein Gericht

Choose any one item

Chicken brest filet / chicken BBQ wings (3).........................4,90 Wählen sie ein Gericht

Choose any one item

Für unsere kleine Gäste

Kids menu

Page 23: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Like us on Facebook.

Flan (g)......................................................................................3,00 Mexikanischer Vanillepudding

Mexican custard

Churritos (a).............................................................................3,00 Frittierte Tortilla Streifen, serviert mit Honig, Zimt und Zucker

Fried flour tortilla stripes, served with honey & cinnamon-sugar

Flan de Coco.............................................................................3,50 Hausgemachte Kokonuspudding mit einem Hauch von Karamell und Cashew-Nüssen.

Homemade coconut flan with a touch of caramel topping with cashew nuts.

Churros (a)...............................................................................3,90 4 Stück Spritzgebäck mit Zimt, Zucker und Schokoladensauce

4 Pastry sticks with cinnamon, sugar and chocolate sauce

Helado Frito (g)........................................................................4,75 Frittiertes Vanille-Eis mit einer Cornflakes Hülle. Mit Korkosnuss, Honig,

Zimt und Sahne serviert.

Fried vanilla ice cream topped with coconut and frosted flakes.

Topped with honey, cinnamon and served in a flour shell

Sopapillas (a).............................................................................4,90 5 Stück Mehlgebäck aus Hefeteig, serviert mit Honig und Eis.

5 pieces puffy flour pastry, served with honey and ice cream

Venille Eis/Schocolade ice/Erdbeer Eis (g).............................3,50

Venilla / Chocolate / Strawberry Ice cream

Apfelkuchen mit venilleeis (a).................................................3,90

Apple pie with venilla ice.

Kokosnuss schale mit Eis oder Ananas schale mit Eis..........3,90

Coconut or Pineapple Ice cream (g) (Wählen Sie eine davon / Choose anyone of these)

Brownie Eis (g)..........................................................................4,90

Brownie Ice cream

Desserts

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook. Like us on Facebook.

Page 24: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with

Free refill - Coke (1,3,10), Cola light, Cola Zero, Cherry

Cola, Fanta(1,3), Spezi, Sprite, Eistee, Dr. Pepper(1,3,10)

Bitte bewahren Sie den Holzblock aufrecht, wenn Sie Service benötigen.

Please keep the wooden block upright if you need service.

Besuchen Sie unsere Website: www.primaveramexican.com

Visit our website: www.primaveramexican.com

Like uns auf Facebook.

Like us on Facebook.

Mais-Tortilla (Corn tortilla) (a)...............................................0,50

kleine Weizen-Tortilla (Small Flour tortilla) (a)....................0,50

Scharfe Salsa (Hot Salsa).........................................................0,50

Zwiebeln(Onions).....................................................................0,75

Große Weizen-Tortilla (Lg Flour tortilla)..............................0,75

Pommes (French fries).............................................................1,75

Schmand (Sour cream) (a).............klein.................................1,50

Große..........................2,50

Jalapenos...............................................klein...........................1,50

Große..........................2,50

Kartoffelecken (Potato Wedges).............................................2,75

Geriebener käse (Shredded cheese).... klein (g).....................2,00

Große.........................3,00

Pico de Gallo..........................................klein...........................2,00

Große.........................3,00

Mexican Reis und bohnen, Zitronenreis, gemischtes gemüse.........3,00

Mexican rice and beans, Lemon, Mixed vegetable

Bratkartoffeln ( Home fries) ..................................................3,50

Guacamole ..........................................klein.............................2,00

Große.........................3,95

Grün salsa (Green salsa)......................klein...........................1,50

Große.........................3,50

Folienkartoffel (Baked potatoes).............................................3,50

Maiskolben (Corn on the cob).................................................3,50

Chips und salsa.....................................klein............................2,00

Große.........................3,75

Extras

a) Glutenhaltiges getride

(z.b. Weisen, Raggen, Gerste)

b) Krebstiere

c) Eier

d) Fische

e) Erdnusse

f) Sojabohne

g) Milch

h) Schalenfruchte

i) Sellerie

j) Senf

k) Sesamsamen

l) Schweldioxid

m) Lupinen

n) Weichtiere

1) mit farbstoff

3) mit Antioxidationsmittel

10) chininhaltig

11) mit süßungsmittel

Page 25: Bienvenidos! - Primavera Mexicanprimaveramexican.com › assets › img › menu-min.pdfBienvenidos! Mexican style cooking is not just a single style. Mexico is a large country with