bhuj city 30-04-2012

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ MkwË 9Mkku{ðkh, 30 yur«÷, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 `̀ 2-50 ÃkkLkkt : 14+4

10 zu¬LkLkk 101Lku [uÍ fhðk{ktÃký VktVkt Ãkze økÞkt 12 MkhfkuÍeLku økÆkVeyu 4.2

fhkuz ÃkkWLz ykÃÞk níkk 14 ftz÷k-{wLÿk yLku ÃkeÃkkðkð{ktÃký NCB îkhk økwó ykuÃkhuþLk3 ¼ws{kt þktríkËwíkLkk {kæÞ{Úke Ãkûke

çk[kð yr¼ÞkLkLkku Lkkhku

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

CMYK

yksLkeÃkqŠík

Sík nktMk÷fhðk {kxuLkwtfur÷çkh

yuMxÙkuLkku{eytíkrhûkLke ËwrLkÞk{kthku{kt[f MkVh

ðuðh rÃkrxþLk fhðeþõÞ Au?

ykurVMk{kt xfe hnuðkykx÷wt fhku

ÞwrLkðrMkoxeLkwtrMk÷uõþLk

Website: www.sandesh.com

fkÞËk{tºkk÷ÞLkuMkeykEMkeLkku ykËuþ

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 29ËuþLkk su sSMk Mkk{u

fkÞËk{tºkk÷ÞLku VrhÞkËku {¤e Auíkuðk sSMkLkkt Lkk{ku ònuh fhðk{kxu MkuLxÙ÷ RLV{uoþLk fr{þLk îkhkykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Mkw«e{fkuxo yLku nkEfkuxoLkk su sSMk Mkk{uVrhÞkËku {¤e nkuÞ íkuðe VrhÞkËkuíkuLkk Vkuhð‹zøk ÷uxMko MkkÚku ònuhfhðk MkeykEMkeyu fkÞËk{tºkk÷ÞLkuykËuþ ykÃÞku Au.

{tºkk÷Þu yøkkW yuðku Ëkðku fÞkuoníkku fu ykðe VrhÞkËku su íku rfMMkk{kt[eV sÂMxMk ykuV RÂLzÞk íku{s[eV sÂMxMk ykuV nkEfkuxoLku

{kuf÷ðk{kt ykðíke nkuðkÚke íku ykðeVrhÞkËkuLke Lkf÷ku ykÃke þfu íku{LkÚke. {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyku îkhkykðe VrhÞkËkuLkku hufkuzo hk¾ðk{ktykðíkku LkÚke íkuðe [ku¾ðx Ãký{tºkk÷Þu fhe níke.

yk MktË¼o{kt ykhxeykEfkÞofíkko Mkw¼k»k yøkúðk÷Lke yhSLkuæÞkLk{kt ÷uíkkt MkeykEMkeyu ykðkÃkºkku yLku VrhÞkËku ònuh fhðkLke{køkýeLku ðksçke økýkðe níke.AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ykðe su fkuEVrhÞkËku {¤e nkuÞ íkuLku íkífk¤ònuh fhðkLkku MkeykEMkeyu ykËuþykÃÞku níkku. yk WÃkhktíkfkÞËk{tºkk÷ÞLkk yrÄfkheykuLku

sSMk Mkk{uLke VrhÞkËku,Ãkºkku ònuh fhku : CIC

Lkðe rËÕne, íkk. 29

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke xuMx RðuLx{kt ¼køk ÷uðk økÞu÷e ¼khíkeÞ þqxMkoLke xe{LkuþrLkðkhu yÃk{kLkLkku fzðku ½qtx ÃkeðkLke Vhs Ãkze níke. xuMx RðuLx Ãkqhe ÚkR yu MkkÚku s¼khíkeÞ þqxMkoLke xe{ nkuxu÷{kt Ãkhík Vhe íkku íku{Lke òý çknkh s íku{Lkku ÷økus rhþuÃþLkWÃkh {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíkeÞ þqxMkuo yk ytøku nkuxu÷Lkk {uLkushLku VrhÞkË fheíkku íkuýu yu{ hkufzwt Ãkh¾kÔÞwt fu nkuxu÷{kt ík{khk {kxu çkÃkkuhu 12-00 f÷kf MkwÄe s Y{hk¾ðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{Þ ðeíke økÞku nkuðkÚke nkuxu÷Lkk rLkÞ{ yLkwMkkhy{khu ík{khku ÷økus çknkh hk¾ðku Ãkzâku Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13 WÃkh


hrððkhLkwt Ãkrhýk{

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku

[uÒkkE rð. fku÷fkíkk hkºku 8-00yksLke {u[

hksMÚkkLk Mkk{u rËÕneLkku yuf hLku rðsÞ

{wtçkE Mkk{u zu¬Lk 100{kt ykWx

IPL UPDATE

¼¼kkhhííkkeeÞÞ þþqqxxMMkkooLLkkwwtt yyÃÃkk{{kkLLkk,, ÷÷ttzzLLkkLLkkee nnkkuuxxuu÷÷{{kktt nnzzÄÄqqííkk ffhhððkk{{kktt yykkÔÔÞÞkk òý fÞkorðLkk snkuxu÷{ktÚke÷økusçknkh fheËuðkÞku

yuMk yuLz Ãkeyu ykWx÷qf½xkzâk ÃkAeLke LkuøkuxeðyMkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 29¼khík Mkhfkh îkhk ykŠÚkf MkwÄkhk ykøk¤

ÄÃkkððkLke {tË økrík yLku Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞku÷uðk{kt Úkíkk rð÷tçkLkwt fkhý ykøk¤ ÄheLkuø÷kuçk÷ hu®xøk yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMkoîkhk økÞk yXðkrzÞu ¼khíkLkwt hu®xøk ykWx÷qf½xkzeLku Lkuøkuxeð fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼khíkLkktykWx÷qf{kt ½xkzkLke Lkfkhkí{f yMkhkuþuhçkòh{kt òuðk {¤e níke. rðËuþe MktMÚkkfeÞhkufkýfkhku yux÷u fu yuVykEykE îkhkyur«÷ {rnLkk{kt ËuþLkkt Mxkuf {kfuox{ktÚke Y.

777 fhkuzLkwt hkufký ÃkkAwt ¾U[ðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ëuðkt-çkòh{ktÚke yur«÷{kt Y. 2,111fhkuz ÃkkAk ¾U[kÞk níkk. òuðkLke ðkík yu Aufu yk s yuVykEykE fu÷uLzhð»koLkk Ãknu÷kºký {rnLkk{kt ykÃkýk þuhçkòh {kxu çkw÷eþníke yLku íkuýu ¼khíkLkkt çkòhku{kt yZ¤fLkkýkt Xk÷ÔÞkt níkkt. yuVykEykE fkuE Ãký{rnLkk{kt Lkux Mku÷Mko nkuÞ íkuðe LkðuBçkh 2011ÃkAeLke yk Ãknu÷e ½xLkk Au.

[k÷w {rnLkk{kt yux÷u fu yur«÷ {rnLkk{ktyuVykEykEyu {kfuox{ktÚke Y. 39,008fhkuzLke [kuÏ¾e ÷uðk÷e fhe níke ßÞkhu Y.39,785 fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷e fhe níke,yk{ {rnLkk Ëhr{ÞkLk Y. 777 fhkuzLkwthkufký ÃkkAwt ¾UåÞwt níkwt.

çkòh{ktÚke yuVykEykELke ðu[ðk÷e {kxuçkòhLkk rLk»ýkíkku MkhfkhLkk yuÂLxxuõMkyuðkuRzLMk YÕMkLku Ãký fkhý¼qík {kLke hÌkkAu. yuVykEykELkk fux÷kf økúknfku ¼khík{ktÃkkrxorMkÃkuxhe LkkuxTMk îkhk hkufký fhíkk nkuðkÚkeyk Ãkøk÷wt íku{Lku {kxu «ríkfw¤ Ãkwhðkh ÚkkÞ íkuðe¼erík Au, yk WÃkhktík ðÄíke síke hksfku»keÞ¾kÄ yLku fÚk¤u÷e ykŠÚkf ÂMÚkrík ÃkýsðkçkËkh økýe þfkÞ.

yuMk yuLz Ãkeyu ykWx÷qf ½xkzâk ÃkAeLkktAuÕ÷kt ºký xÙu®zøk MkuþLk{kt yuVykEykE îkhkðkMíkð{kt Y. 1,300 fhkuzLke ðu[ðk÷efhðk{kt ykðe níke. 2012Lkk Ãknu÷k ºký{rnLkk{kt yuVykEykEyu Ëuþ{kt Y.

yuVykEykEyu yyur«÷{kt 7777fhkuzLkwt hhkufký ÃÃkkAwt ¾¾UåÞwt

rçkúxLkLkk xxkuÃk xxuLk ÄÄLkfwçkuhkuLkk{ MktÃkr¥k (ÃkkWLz{kt)÷û{e r{¥k÷ 12.7 yçksyur÷þuh WM{kLkkuð 12.3 yçkshku{Lk yçkúk{kurð[ 9.5 yçks©e[tË-økkuÃke[tË rnLËwò 8.6 yçksr÷ykuLkkzo ç÷kðkÂíLkf 7.58 yçksfMxeo-yLkuoMxku çkíkkohu÷e 7.4 yçkszâwf ykuV ðuMxr{LMxh 7.35 yçkszurðz-rMk{kuLk hwçkuLk 7.08 yçksòuLk £uzrhfMkLk 6.6 yçksø÷uLk-ßÞkuso ðuxMkLk 5.9 yçks

(yusLMkeÍ) ¼kuÃkk÷, íkk. 29ðVkËkheLkwt RLkk{ ðnu÷wt fu {kuzwt {¤íkwt s nkuÞ Au íkuLkku

ynuMkkMk W¥khk¾tzLkk Lkðk rLk{kÞu÷k økðLkohLku ÚkÞku Au.fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk yLku {æÞ«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLkyÍeÍ fwhuþeLke W¥khk¾tzLkk hkßÞÃkk÷ íkhefu rLkÞwÂõík

fhkÞk ÃkAe íkhík s íku{ýuykðk «íÞk½kíkku ykÃÞkníkk. fwhuþeyu fÌkwt níkwt fuøkktÄe-LknuY ÃkrhðkhLkeðVkËkheLkw t ELkk{ {LkuMkkurLkÞk økktÄeyu ykÃÞwt Au.fkUøkú uMk «{w¾ MkkurLkÞk

økktÄeLkk ‘ykþeðkoË’Úke s yksu nwt økðLkohÃkË Ãkk{eþõÞku Awt. fwhuþeyu fÌkwt níkwt fu nwt nt{uþkt økktÄe-LknuYÃkrhðkhLku ðVkËkh hÌkku níkku suLkku E÷fkçk yksu {Lku{éÞku Au.

fwhuþeyu fÌkwt níkwt fu íkuyku 1951{kt fkUøkúuMk{ktòuzkÞk níkk yLku ík{k{ Míkhu Ãkûk {kxu fk{ fÞwO níkwt.Ãknu÷kt ÷kufku økðLkohLke ÃkkuMxLku yÃk{kLksLkf fu Mkr¢Þhksfkhý{ktÚke çknkh VUfðk {kxuLkwt MkkÄLk {kLkíkkt Ãkýyk nfefík yLku árüfkuý nðu çkË÷kÞku Au yLkuøkðLkohLke ÃkkuMxLku ÷kufku MkL{kLksLkf økýðk ÷køÞktAu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykuõxkuçkh 2011{kt hk{LkhuþÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu MkkurLkÞk økktÄeLke ¼÷k{ýLku Ãkøk÷uhk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u íku{Lke {æÞ«ËuþLkk hkßÞÃkk÷ÃkËu rLk{ýqtf fhe Au. íku{Lkk yk rLkðuËLkLku Ãkøk÷uhksfeÞ rððkË MkòoÞku níkku.

W¥khk¾tzLkk økðLkohu fÌkwtøkktÄe, LknuY ÃkrhðkhLkeðVkËkheLkwt RLkk{ {éÞwt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 29¼khíkeÞ {q¤Lkk Mxe÷®føk ÷û{e r{¥k÷u rçkúxLkLkk MkkiÚke

ÄrLkf ÔÞÂõíkLkku r¾íkkçk Mkíkík ykX{k ð»kuo ò¤ðe hkÏÞku Au.‘MkLzu xkRBMk rh[ r÷Mx’ {wsçk, 61 ð»keoÞ r{¥k÷ yLku íku{LkkÃkrhðkhLke fw÷ MktÃkr¥k{kt 481.40 fhkuz ÃkkWLzLkku ½xkzku ÚkÞkunkuðk Aíkkt íkuyku 12.7 yçks ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚku rçkúxLkLkkxku[Lkk ÄLkfwçkuh Au.

hrþÞkLkk ykÞLko ykìh {uøLkux yur÷þuh WM{kLkkuð 12.3yçks ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚku çkeò MÚkkLku Au ßÞkhu yLÞhrþÞLk rçkÍLkuMk xkÞfqLk yLku ‘[uÕMke’ Vqxçkku÷ õ÷çkLkk {kr÷fhku{Lk yçkúk{kurð[ 9.5 yçks ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚku ºkeòMÚkkLku Au. rnLËwò¼kRyku- ©e[tË yLku økkuÃke[tË 8.6 yçksÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚku [kuÚkk ¢{u Au yLku hrþÞLk-y{urhfLkrçkÍLkuMk{uLk r÷ykuLkkzo ç÷kðkÂíLkf 7.58 yçks ÃkkWLzLkeMktÃkr¥k MkkÚku Ãkkt[{k ¢{u Au. yk rh[ r÷MxÚke {k÷q{ Ãkzâwt Au fuAuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk ðirïf {tËe Aíkkt rçkúrxþ ÄLkfwçkuhku ðÄwÄrLkf çkLÞk Au.

÷û{e rr{¥k÷ ffkuý AAu?÷û{e r{¥k÷Lkku sL{ hksMÚkkLkLkk [whwrsÕ÷kLkkt yuf økk{{kt WãkuøkÃkrík Ãkrhðkh{ktÚkÞku níkku, íkuLkk Ãkrhðkhu hksMÚkkLkLkkMkkËw÷ÃkwhÚke Ãkrù{ çktøkk¤Lkk fku÷fkíkk{ktMÚk¤ktíkh fÞwO níkwt. fku÷fkíkk{kt MkuLxÍurðÞMko fkì÷us{ktÚke çkefku{ Ãkqýo fÞko çkkËr{¥k÷ ÃkrhðkhLkk Mxe÷ rçkÍLkuMk{kt òuzkEøkÞk níkk. ÷û{e r{¥k÷u W»kk MkkÚku ÷øLkfÞkot Au íkÚkk íku{Lku çku MktíkkLkku Au su{kt Ãkwºke ðrLkþkLkkt ÷øLk RLðuMx{uLx çkuLfh yr{ík ¼krxÞk MkkÚku ÚkÞkt Au ßÞkhu Ãkwºk ykrËíÞ r{¥k÷ ykMkuo÷h r{¥k÷{kt MkeyuVykuLkk ÃkËu Au.

ð»ko{kt ÷÷û{eLkeMktÃkr¥k

8s{eLkfki¼ktz{ktðzk«ÄkLkLkk

Mk÷knfkh LLkkÞhLke¼kýeLkwt LLkk{ ¾¾wÕÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 29

¼khík yÚko {qðMko r÷r{xuz(çkeEyu{yu÷) Vhe yuf ðkh [[ko{kt Au.çkeRyu{yu÷{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkkMk÷knfkh xe. fu. yu. LkkÞhLke ¼kýe yLkuíku{Lke yuf Vur{÷e £uLzLku økuhfkÞËu heíkus{eLkVk¤ðýeLkku {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkuAu. yuf ytøkúuS y¾çkkhLkk ynuðk÷yLkwMkkh, ð»ko 2008{kt çkeRyu{yu÷uLkkÞhLke ¼kýe yu. «erík«¼k yLku íku{LkeVur{÷e £uLz W{kËuðe LkktrçkÞkhLku ËrûkýçkUø÷whw{kt çkeRyu{yu÷ yuBÃ÷kuR fku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeLkk çku Ã÷kux Vk¤ÔÞkníkk. ÔneMk÷ç÷kuyh ÃkurhÞkMðk{eLkk fnuðk{wsçk, ºkeòu Ã÷kux Ãký LkkÞhLkk s fkuRyku¤¾eíkkLku Vk¤ðkÞku níkku. ºkýuÞ Ã÷kux2,400 Mõðuh VqxLkk níkk, íku Mk{Þu LkkÞhðzk«ÄkLkLkk r«ÂLMkÃkk÷ Mku¢uxhe níkk. ÃkurhÞkMðk{eyu rððkËkMÃkË xuxÙk xÙf MkkuËk{ktçkeRyu{yu÷Lkk Mkeyu{ze LkxhksLkLkeMktzkuðýe ytøku MkeðeMke, Mkthûký{tºkk÷ÞyLku ðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞLku su zkuõÞw{uLxTMkÃkqhk Ãkkzâk Au íku{kt yk økuhheríkykuLkku ÃkýWÕ÷u¾ Au.

hMk«Ë çkkçkík yu Au fu s{eLkLkkzkuõÞw{uLxTMk Ãkh Mkkûke íkhefu LkxhksLkLkeykurVMkLkk s yuf rMkrLkÞh ykurVMkhLke MkneAu. ºkýuÞ Ã÷kux rzMkuBçkh, 2008{ktðu[ðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{Lke ®f{ík Y.10.80 ÷k¾ níke, íku Mk{Þu «rík[kuhMkVqxLkk 450 YrÃkÞkLkk ¼kðu Ã÷kuxVk¤ðkÞk níkk ßÞkhu çkòh¼kð «rík[kuhMkVqx çku nòhÚke ºký nòh YrÃkÞk MkwÄeníkku. rLkÞ{kLkwMkkh çkeRyu{yu÷ yuBÃ÷kuRfku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kuxLkeVk¤ðýe ftÃkLkeLkk f{o[kheyku {kxu s AuÃkhtíkw ynª rLkÞ{kuLkku ¼tøk ÚkÞku Au.y¾çkkhu Ëkðku fÞkuo Au fu yk {k{÷u«erík«¼kLkku MktÃkfo fhkÞku íÞkhu íkuýu yu{fÌkwt níkwt fu íkuLkwt LkxhksLk {khVíkçkeRyu{yu÷ MkkÚku fLkuõþLk Au. íkuýuðkíkðkík{kt LkxhksLkLku ‘ytf÷’ fÌkk níkkyLku Ãkkuíku LkkÞhLke ¼kýe nkuðkLke Ãký Ãkwrüfhe níke.



2012

12.7yçks ÃkkWLz

2011

17.5yçks ÃkkWLz

2010

22.4yçks ÃkkWLz

2009

10.8yçks ÃkkWLz

2008

27.7yçks ÃkkWLz

2007

19.2yçks ÃkkWLz

2006

14.8yçks ÃkkWLz

2005

14.8yçks ÃkkWLz

MMxxee÷÷ xxkkÞÞffqqLLkk ffuuððee hheeííkkuuççkkLLÞÞkk??r{¥k÷u íku{Lke fkhrfËeo ¼khík{ktÃkrhðkhLkk Mxe÷ rçkÍLkuMk{kt rÃkíkk{kunLk÷k÷ r{¥k÷ MkkÚku þY fhe.1976{kt íku{Lke ftÃkLkeyu yktíkhhk»xÙeÞrzrðÍLk þY fÞwO, suLke fk{økehe ÷û{er{¥k÷u Mkt¼k¤e yLku íku{ýu RLzkuLkurþÞk{ktyuf Mxe÷ Ã÷kLx ¾heãku, Ãkhtíkw xqtfMk{Þ{kt s Ãkrhðkh MkkÚku {ík¼uËkuLku Ãkøk÷uíkuyku yu÷yuLkyu{ økúqÃkÚke y÷øk ÚkEøkÞk yLku ftÃkLkeLkk yktíkhhk»xÙeÞrzrðÍLkLku y÷øk ftÃkLke{kt Vuhðe ÃkkuíkkLkkurçkÍLkuMk þY fÞkuo yLku ø÷kuçk÷ òÞLxr{¥k÷ Mxe÷Lkku ÃkkÞku LkkÏÞku, su ÃkkA¤ÚkeykMkuo÷h r{¥k÷ çkLke.

fu{ ffu yyk ççkÄk þþknhw¾ LLkÚke...Úkkuzk rËðMk yøkkW þknhw¾Lke LÞqÞkufo yuhÃkkuxoWÃkh yxfkÞík fhðk{kt ykðe íÞkhu yu òýu‘LkuþLk÷ R~Þq’ çkLke økÞku níkku yLku y{urhfkLkuÃký yk¾hu {kVe {køkðe Ãkze níke, çkeS íkhVËuþLkwt økkihð ðÄkhLkkhk ¼khíkeÞ þqxMkoLku ykheíku nkuxu÷Lke çknkh íkøkuze {qfðk{kt ykÔÞk íku{Aíkkt fkuE {tºkeyu yuf nhV Wå[kÞkuo LkÚke.

¼khíkeÞ þq®xøk xe{Lkk {uLkushu xqLkko{uLxLkk ykÞkusfkuLku ykytøku òý fhe íkku íku{ýu nkÚk s Ÿ[k fhe ËeÄk níkk. ¼khíkeÞþqxMkuo ðkhtðkh rðLktíke fhíkkt yk¾hu íku{Lku Ã÷uLkLkku Mk{Þ ÚkkÞLknª íÞkt MkwÄe nkuxu÷Lke ÷kuçke{kt çkuMkðk Ëuðk {kxu {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe níke. su þqxMkoLku yÃk{kLkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku íku{kt økøkLk Lkkhtøk, MktSð hksÃkqík, rðsÞfw{kh,yLkwhks®Mkn, hkne MkhLkkuçkkx, sÞËeÃk f{kofhLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku.

yuf ð»ko{kt Mxe÷ ®føk ÷û{e r{¥k÷Lke MktÃkr¥k{kt 481.40 fhkuz ÃkkWLzLkk ½xkzk Aíkkt rçkúxLkLkk MkkiÚke ÄrLkf

ykÃkýk ÷û{e s hÌkk rçkúxLkLkk fwçkuh

nnkkuuxxuu÷÷LLkkee÷÷kkuuççkkee{{kkttççkkuuMMkkððwwttÃÃkkzzââwwtt

økøkLk Lkkhtøk MktSð hksÃkqík rðsÞfw{kh yLkwhks®Mkn hkne MkhLkkuçkkx sÞËeÃk f{kofh

çkúkz rÃkx-yuLsur÷Lkk òu÷e 11ykuøkMxu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu

rÃkxLkkt {kíkk-rÃkíkkLkkt ÷øLkLke 50{eð»koøkktXu s zçk÷ Mkur÷çkúuþLk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 29nkur÷ðqzLkwt nkuxuMx fÃk÷ økýkíkkt yuLsur÷Lkk òu÷e

yLku çkúkz rÃkxLkkt ÷øLkLke íkkhe¾ Auðxu Lk¬e ÚkR [qfe Au.AuÕ÷kt 7 ð»koLkkt MknSðLk çkkË òu÷e-rÃkx 11 ykuøkMxu«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu, íku rËðMku çkúkz rÃkxLkkt {kíkk-rÃkíkkLkkt ÷øLkLke 50{e ð»koøkktX Ãký nkuE Mkur÷rçkúxe fÃk÷zçk÷ Mkur÷çkúuþLkLkwt ykÞkusLk fhe hÌkwt Au.

òu÷e-rÃkxLkkt ÷øLk{kt íku{Lkkt 6 MktíkkLkku Ãký {nk÷þu,su{ktÚke ºký MktíkkLkku íku{ýu Ë¥kf ÷eÄu÷kt Au ßÞkhu ºkýMktíkkLkkuLku òu÷eyu sL{ ykÃÞku Au. ÷øLk çkkË íku{Lkk 3.5fhkuz ÃkkWLzLkk £uL[ rhxÙex ¾kíku ¼ÔÞ Vur{÷eÃkkxeoÞkuòþu. yk Ãkkxeo{kt ßÞkuso õ÷qLke, {uè zu{kuLk, òuLke zuÃkyLku xku{ ¢wÍ suðk nkur÷ðqz MxkMko Mkrník 200Úke 300

{nu{kLkku WÃkÂMÚkík hnuþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, òu÷eçkúkzLkkt {kíkk-rÃkíkkLkku ¾qçk ykËh fhu Au yLku íku{Lkkt÷øLkLke 50{e ð»koøkktXLkk rËðMku s ÃkhýðkLkku rð[khÃký òu÷eLkku s Au.

¾÷e÷ hkMksuË huz-¢kuMk{kt fkÞohík níkk

(yusLMkeÍ) fðuèk, íkk. 29

RLxhLkuþLk÷ fr{xe ykuV Ä huz¢ukMk {kxufkÞohík rçkúrxþ zkuõxhLkku rþhåAuË fhu÷ku{]íkËun yksu ÃkkrfMíkkLkLkkt ËrûkýÃkrù{{ktykðu÷k fðuèk þnuhLkk yuf {køko ÃkhÚke {¤eykÔÞku níkku. yk {krníke Ãkku÷eMk yLku

huz¢kuMkLkk yrÄfkheyku îkhk ykÃkðk{kt ykðeAu.

5 òLÞwykheLkk hkus 60 ð»keoÞ ¾÷e÷hkMksuË zu÷ ÃkkuíkkLkwt fkÞo Ãkqýo fheLku ½hu ÃkkAkVhe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lkwt yÃknhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ykRMkeykhMkeLkk zkÞhuõxhsLkh÷ ÞðuMk zu¬kuzuo yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwtníkwt fu yk þh{sLkf f]íÞLkku ykRMkeykhMkefzf þçËku{kt rðhkuÄ fhu Au, íku{ýu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu ykRMkeykhMke yLku rçkúrxþhuz¢kuMkLkk ík{k{ f{o[kheykuyu ykyíÞk[kh ytøku Ÿzku þkuf ÔÞõík fÞkuo Au.

rçkúxLkLkk rðËuþ Mkr[ð rðr÷Þ{ nkuøku Ãkýyk níÞkLke xefk fhe Au. nkuøku yufrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk yuf ½kíkfe f]íÞAu, su ÔÞrõíkLkwt fkÞo ÃkkrfMíkkLkLkkt ÷kufkuLke{ËË fhðkLkwt nkuÞ íkuLke ykx÷e rLkËoÞíkkÃkqðof

Ãkkt[ hkßÞku{kthkßÞÃkk÷Lke

rLk{ýqf fhkE(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 29

hk»xÙÃkrík îkhk yksu ºkýLkðk hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýqffhkR Au. økkuðkLkk hkßÞÃkk÷íkhefu MÃkurþÞ÷ «kuxuõþLk

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke r[ºkktøkËk ®Mknu {wtçkE{kt ‘økux ðu ykuVEÂLzÞk’ Ãkh yuf yøkúýe MÃkkuMxoðuh ftÃkLkeLke ònuhkíkyLku «[kh fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk økheçk çkk¤fku MkkÚkun¤ðkþLke Ãk¤ku {kýe níke.


ÃkkrfMíkkLk{kt yÃkÓík rçkúrxþ zkuõxhLkwt {kÚkwt fkÃke Lk¾kÞwt



{wLÿkLke ssoheík þkf {khfux ÄhkþkÞe Úkþu íkku {kuxwt rzÍkMxh MkòoððkLke Mkt¼kðLkkhnu÷ nkuðkLke økktÄeLkøkh rMÚkík rzÍkMxh {uLkus{uLx Mku÷ Mk{ûk hsqykík LkkUÄíkk Mku÷ îkhkrsÕ÷k Mk{kníkko yLku íkk÷wfk {k{÷íkËkhLku Mktfw÷Lku Mk÷k{ík íkçk¬u ÷E sðkt Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe níke suLkk Ãkøk÷u sðkçkËkhe{kt Awxðk íktºku VufkVUf fhíke nkuÞ íku{ Ãkt[kÞíkLkuMkq[Lkk ykÃke Mktíkku»k {kLke ÷eÄku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ¾hu¾h Ãkt[kÞík ÃkkMku íkktrºkf MxkV fu,MkkÄLkku nkuíkk LkÚke íÞkhu Mktf÷LkÚke þkf{khfuhxLkwt òu¾{ Ëqh fhðwt òuEíkwt níkwt. íkuLkk MÚkkLkurMk{eík ÃkºkÔÞðnkh fhe fkÞoðkne fÞkoLkwt «þkMkLku {kLke ÷eÄwt Au. íkuðwt fnuðwt yríkþÞkurfík¼Þwo LkÚke. ssoheík þkf{khfux ¾ze ÃkzðkLkk Mk{Þ{kt ÍzÃk¼uh ½xkzku ÚkE hÌkku Au íÞkhu ykMkfw÷ {kuíkLkk r{LkkhkLke {kVf ÄhkþkÞe Úkþu íku{kt òLk{k÷Lkku ¼kuøk ÷uðkþu íkku íkuLkesðkçkËkhe fkuLke hnuþu íku yuf Þ¿k «&™ Au.

{wLÿkLke ssoheík þkf {khfuxLkku «&™ íkk÷wfk yLku rsÕ÷k fûkkLkk {wÏÞ{tºkeLkk VrhÞkËrLkðkhý fkÞo¢{{kt {qfkÞku níkku. þnuhLkk òøk]ík Lkkøkrhfu «&™ WXkÔÞku íÞkhu yuf íkçk¬ursÕ÷k Mk{kníkkoyu {kºk ÔÞÂõíkøkík «&™Mðkøkík{kt {qfe þfkÞ íkuðe MÃküíkk fhe níkeÃkhtíkw ÃkkA¤Úke «íÞuf þnuhesLkLke Mk÷k{íkeMkkÚku Mktf¤kÞu÷ku «&™ nkuðkLkwt sýkðíkk fzfyrÄfkhe íkhefu ÃkfkÞu÷k fkÞo¢{Lkk yæÞûkyu{. ÚkuÒkkhMkLku íkktrºkf yr¼«kÞ ykÃkðk{.{k.rð¼køk Ãkt[kÞíkLkk MkufþLk ykurVMkhLkuMkq[Lkk ykÃke níke. òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk [fkMkýeLkk ytíku þkf{khfux Mktfw÷òu¾{e yLku íkkuze Ãkkzðk çkhkçkh nkuðkLkkuyr¼«kÞ ykÃkÞk ÃkAe yk ynuðk÷ «þkMkLk{kxu hËe ÃkMíke çkLke økÞu÷ nkuÞ íku{ {kºkfkøk¤ Ãkh s hÌkku Au.

¼ws, íkk.h9íkkMkLkk {nu÷Lke {kVf Q¼u÷e {wLÿkLke

ssoheík þkf {khfuxLke AíkLkku y{wf ðÄwrnMMkku yksu çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞu ¾ze Ãkzíkk÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke.Ãk¾ðkrzÞk{kt çkeSðkh hrððkhLkk rËðMku

fu, ßÞkhu fk{ËkhkuLku hò nkuíkk r¼zLkwt«{ký ðÄkhu nkuÞ Au. íkuðk Mk{Þu AíkLkkufux÷kuf ¼køk ÄhkþkÞe Úkíkku níkku. y÷çkíkyksu Ãký ÷kufkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkðktÃkkBÞku níkku.

ð»ko h001Lkk ¼qtfÃk{kt {wLÿkLkk þkf

{khfux yLku Ãkt[kÞík ½h n[{[e WXâkníkk. Ãkt[kÞík ½h fu, su þkf {khfuxLke WÃkhykðu÷wt Au. íkuLkk ¾wýk rËðk÷Úke y÷økÃkzZe síkkt òu¾{e nk÷ík rLkh¾e ynªÚkef[uheLkwt MÚk¤kíkh fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw þkf{khfuxLke ssoheík nk÷íkLkeÃkt[kÞíkLku yLkËu¾e zhíkk fw÷ AíkLkkÃkt[kuíkuh xfk rnMMkku yíÞkh MkwÄe ÄkhkþÞeÚkE [qõÞk Au.

çkkfe hnu÷ku Ãkå[eMk xfk ¼øk «ðuþ îkhyLku sqLke Ãkt[kÞík f[uheyu síkk ËkËhkLkkunkuðkÚke yne ßÞkhu Ãký ½xLkk ½xþu íÞkhuíku{ktÚke ÷kufku çk[e þfþu Lknet íkuðwt fnuðkÞAu. Ãk¾ðkrzÞk{kt çkççku ðkh Aík íkqxeÃkzâkLkku rMk÷Mke÷ku Mkòoíkk ÷kufku ¼ÞLkkykuÚkkh nuX¤ þkf {khfux ykðu÷ Au. yksuAík ½Mke ÃkzðkLke ½xLkk MkòoÞk çkkË {¤u÷kLkkøkrhfkuLku yk¢kuþ MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu,{wLÿkLke þkf {khfux{kt {w÷kfkík {kuíkLkkÃkÞtøkk{Lku {kÚku ÷E ÷uðkLke hknu Au, sso-heík Mktfw÷{ktÚke Mk÷k{ík çknkh ykðku íÞkhu

«¼wLkku Ãkkze {kLkðku òuEyu. þkf{khfuxLkeykxykx÷e Lkksqf nk÷ík Aíkkt Ãkt[kÞík fu,Mkhfkhe «þkMkLk íkuLku Mk÷k{ík fûkkyu ÷Esðk{kt MkrhÞk{ rLk»V¤ hnuíkk «ký½kíkfyfM{kíkLkku íktºk Eíkòh fhe hÌkwt Au. íkuðkuMkns heíku «&™ WË¼ðu Au. AíkLke M÷uçk¾ze Ãkzu Au. íkuðk ssoheík Mktfw÷ WÃkhLkwtÃkt[kÞík ½h ÄhkþkÞe Úkþu íÞkhu íÞkhuòLk{k÷Lke LkwfMkkLkeLke fÕÃkLkk fhðe{w~fu÷ Au.

þnuhLkk {æÞ{{kt ykðu÷k yk Mktfw÷ykMkÃkkMk nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufkuLkeykðò Úkíke hnu Au. íkuLke Mk÷k{íke {kxu íktºknðu Mk[uík çkLkðkLke íkkíke sYh Au. nðuÃkAeLke çkuËhfkhe yûkBÞ nþu yu nfefík Au.

yk çkÒku íktºkku ÃkkMku hnu÷e Mk¥kkykuLkkWÃkÞkuøk MkkÚku Mxku÷ÄkhfkuLku ÔÞðMkkÞ {kxuyLku ÷kufkuLku þkf{khfuxLke ðifrÕÃkf ÔÞðMÚkkykÃke «&™Lkwt rLkhkfhý fhðk Mktfw÷LkuMk÷k{ík íkçk¬u ÷E sðk{kt ykðu íku{ MkðuoLkwtrník Mk[ðkÞu÷wt Au.

¼ws, íkk.29yksu 30 {e yur«÷ yux÷u fu çkk¤ {sqhe rðhkuÄe

rËLk.¼khíkeÞ MktMf]rík{kt çkk¤fLku ¼økðkLkLkwt MðYÃk{kLkð{kt ykðu Au,fkhý fu yk ô{h{kt çkk¤f rLkËkuo»k nkuÞAu yLku íkuLku fkuR Ãký Ä{o fu òrík MkkÚku MktçktÄ nkuíkkuLkÚke.íkuLku íkku {kºk «u{Lke sYh nkuÞ Au.yk ô{h{kt íkuLkuftRf rþ¾ðk fu ftRf Lkðwt òýðkLke RåAk nkuÞAu.çkk¤ÃkýLkku Mk{Þøkk¤ku ykLktË«kró {kxuLkku Mk{Þøkk¤kufnuðk{kt ykðu Au.íÞkhu ÷kufku ÃkkuíkkLkk ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhðk{kxu ÃkkuíkkLkk s çkk¤fLku rþûký ykÃkðkLkk çkË÷u {sqhe

fhkðíkk nkuÞ Au.yk ðkík {kºk fåArsÕ÷k Ãkwhíke s {ÞkorËíkLkÚke.rðïLkkt rðrðÄ Ëuþku{ktßÞkt ßÞkt ðMkíke ðÄkhku yLkuøkheçkeLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au.íÞkt

Ëhuf søÞkyu yk s Mk{MÞk òuðk{¤e hne Au.çkk¤fLke þkherhf,

{kLkrMkf,þiûkrýf fu Mkk{krsf rðfkMkfhðkLke «r¢ÞkLku fwtrXík fhíkwt fkuRÃkýMðYÃk yux÷u çkk¤{sqhe.

çkw¼wrûkíkrf{ Lk

fhkurík ÃkkÃk{,¼wÏÞku {kýMk

fÞwt ÃkkÃk LkÚke

fhíkku..yux÷u fu ¼w¾Lkk Ëw:¾Úke rÃkzkíkk çkk¤{sqhku Mkíkíkíkýkð{kt Sðíkkt nkuÞ Au.fux÷kf heZk økwLkuøkkhku çkk¤fkuLku[kuhe fhíkkt,r¾MMkk fkíkhíkkt fu LkþkÞwõík ÃkËkÚkkuoLke nuhkVuhefhíkkt rþ¾ðkzu Au.çkk¤fkuLku hkusøkkhe ykÃkLkkhÔÞðMkkÞfkhku Ãký ÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄu Au.yuf íkku ykuAkðuíkLku çkk¤fku Mknu÷kRÚke «kó ÚkR òÞ Au y™u çkeswt yu fuçkk¤fku Ëhuf «fkhLkkt fk{Lkku Mðefkh Mknu÷kRÚke fhe ÷uíkktnkuÞ Au.yk{,çkk¤fLke y¿kkLkíkkLkku ÷k¼ ÷uðk{kt ykðuAu. økúk{eý rðMíkkhku{kt {kuxk¼køkLkkt çkk¤fku ¾uíke yLku¾uík {sqheLkkt fkÞkuo fhu Au.íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLku økheçkeLkktfkhýu ÃkkfLke ÷ýýe fu ðkðýe Mk{Þu {sqhku hk¾ðkÃkhðzíkkt LkÚke.Ãkrhýk{u ÃkkuíkkLkk s çkk¤fkuLku {sqheyu hkufuAu.þnuhku{kt ¾kMk fheLku {kuxe nkux÷ku, huMxkuhuLx, VxkfzkWãkuøk,çkeze Wãkuøk, þý yLkuu ÃkÚÚkhLke ¾kýku{kt Ãkýçkk¤{sqhku ÃkkMkuÚke fk{ ÷uðk{kt ykðu Au. òu fu çkk¤{sqhe{kxu fux÷kf fkhýku sðkçkËkh Au.fux÷kf ðtþ ÃkhtÃkhkøkíkÔÞðMkkÞ fhLkkhk su{ fu ËhS, ÷wnkh, MkkuLke, MkwÚkkhMkrníkLkkt ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ÞkuøÞ rþûký ykÃkíkktLkÚke.Ëuþ{kt ðMkíke ðÄkhkLkk fkhýu yLkuf Mk{MÞkykurLk{koý Ãkk{e Au.rðþk¤ ÃkrhðkhLkkt ¼hýÃkku»ký {kxuçkk¤fkuLku {sqhe fhðk {kxu Äfu÷ðk{kt ykðu Au.fux÷kfrLkÞkusfku ykuAk ¾[uo ðÄw LkVku fu{ {¤u íkuðk ÏÞk÷Úke sçkk¤fkuLku {sqheyu hk¾íkkt nkuÞ Au.íkku fux÷kf Ãkrhðkhkuyuðk Au fu ßÞkt {k-çkkÃk hkusøkkhe {u¤ððk yMk{Úko nkuÞAu, ykðk ÃkrhðkhkuLkk çkk¤fkuLku {sqhe fhðe Ãkzíke nkuÞAu.s{eLk rðnkuýk ¾uík {sqhku Ãký ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku{sqhefk{ fhðk {kxu {kuf÷íkkt nkuÞ Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 30 APRIL 20122 fåA

þLk yu rðMíkkhLke fwÏÞkík{rn÷k níke. s{eLk-òÞËkË Ãkh fçkò fhe

÷uðkÚke {ktzeLku økuhfkÞËuMkh ËkYðu[ðkLkku Ãký íku ÄtÄku fhíke níke. fkuEðkh yGÞkþkuLke {ktøk Ãkh fkì÷øk÷oMkÃ÷kÞ fhðkLkwt fk{ Ãký fhíke níke.hksfkux íkuLkwt fkÞoûkuºk níkwt. yksfk÷Wå[ðøko{kt ‘ðkEV Mðu®Ãkøk’ yÚkkoíkTÃkíLkeykuLke yË÷kçkË÷e fhíkku yuf ðøkoÃkuËk ÚkÞku Au. hkuþLkLku ÃkríkykuLke yË÷kçkË÷eLkku þku¾ níkku.

hkuþLkLke Ãknu÷e þkËe nwMkuLk s{k÷MkkÚku ÚkE níke. íkuLkkÚke íkuLku çku çkk¤fkuÃký ÚkÞkt níkkt. Mk{Þ ðeíkíkkt hkuþLkLkuíkuLkk ÃkríkÚke ftxk¤ku ykððk ÷køÞku. íkuLkðk hku{ktMkLke þkuÄ fhðk ÷køke. yufhkºku LÞqÍ [uLk÷ Ãkh ‘ðkEV Mðu®Ãkøk’LkkuyurÃkMkkuz òuÞku yLku hkuþLkLku ÃkríkLkeyË÷kçkË÷e fhðkLkku ykErzÞk øk{eøkÞku. íku nwMkuLkÚke çkkuh ÚkE økE níke.yuf hkºku yuýu ÃkríkLku LÞqÍ [uLk÷ ÃkhòuÞu÷ku ðkEV Mðu®ÃkøkLkkrð[khLku y{÷{kt{qfðk fÌkwt. Ãkrík økwMMkuÚkE økÞku. nwMkuLkçkkuÕÞku: ‘‘íkwt †e Au funðMk¾kuh ? þwtònuh¾çkh ykÃke Ëôfu çkeçke ÷kðku ykihçkeçke Ãkkyku ? nðuykðe ðkík fheþ íkkuVxfkheþ.’’

hkuþLkLku ÏÞk÷ykðe økÞku fu Ãkríkyuðk fkuE Ãký yLkiríkff]íÞ {kxu íkiÞkh LkÚkeyux÷u yuýu nwMkuLk MkkÚkuçkku÷ðkLkw t çktÄ fheËeÄwt. Ãkrík çkË÷ðkLkkuíkuLkku EhkËku Ãkkfku nkuE yuf rËðMk yuýuík÷kf ÷uðkLke EåAk ÔÞõík fhe. hkuþLksu heíku økuh{ËoLku n{rçkMíkh çkLkkððkLke{køkýe fhíke níke íku òuE nwMkuLkLkuÏÞk÷ ykðe økÞku fu hkuþLkLke{kLkrMkõíkk rðf]ík ÚkE økE Au. ykðefk{wf †eLku ½h{kt hk¾ðkLku çkË÷u yuýuhkuþLkLku ík÷kf ykÃke Ëuðk{kt znkÃkýMk{sÞwt.

ÃkríkÚke Aqxk Úkíkkt hkuþLku Sfk s{k÷Lkk{Lkk ÞwðfLku þkuÄe fkZâku. Úkkuzk{rnLkk çkkË hkuþLk Sfk s{k÷Úke Ãkýftxk¤e økE. A {rnLkk òfk s{k÷MkkÚku økwòÞko çkkË hkuþLku {Lkkus ÞkËðLkk{Lkk Ër÷ík ÞwðfLku VMkkðe ËeÄku.{Lkkus ÞkËð MkkÚku {kus{ò fhíkktfhíkkt Úkkfe økÞu÷e hkuþLku {LkkusÞkËðLku Akuze ËeÄku yLku yuf LkkuxheLkk½h{kt sE çkuMke økE. çku ð»ko LkkuxheLkk½h{kt hne yLku nðu LkkuxheÚke Ãký íkuLkuftxk¤ku ykððk ÷køÞku. LkkuxheÚke y÷økÚkÞk çkkË hkuþLk nðu ¼kzkLkk V÷ux{kthnuðk ÷køke. hkuþLkLkkt çktLku MktíkkLkku íkuLkkÃknu÷k Ãkrík nwMkuLk ÃkkMku níkkt íkuÚke hkuþLkMkkð yuf÷e s hnuíke níke. nwMkuLkÚkeík÷kf ÚkÞk çkkË íkuýu ºký þkËeyku fheníke. yíÞkh MkwÄe{kt [kh ÃkríkMkw¾¼kuøkðe [qfe níke.

hkuþLk nðu økuhfkÞËu ËkY Ãký ðu[ðk÷køke. yk fk{Úke íkuLku ÃkiMkk Ãký {¤ðk÷køÞk níkk. ËkY ðu[ðk Úkkuzk AkufhkÃký Lkkufhe Ãkh hk¾e ÷eÄk níkk. ÃkiMkkíkku yu f{kðk ÷køke níke. Ãkhtíkw{kus{Míke {kxu yu nðu MÚkkÞe fkuEMkkÄLk [kníke níke. hkuþLkLku nðuÃkkt[{k ÃkríkLke ík÷kþ níke. hkuþLk íkuLkkV÷ux ÃkhÚke su{Lku økuhfkÞËu ËkY ðu[íkeníke íku{kt íkuLkku yuf fkÞ{e økúknfhksuLÿ®Mkn ÷¾w¼k òzuò Ãký níkku.÷kufku íkuLku ‘hks¼k’ Lkk xqtfk Lkk{uyku¤¾íkk níkk. 28 ð»koLkk hksuLÿ®Mkn÷¾w¼k òzuò {q¤ hksfkux- ò{Lkøkhhkuz Ãkh ykðu÷k nz{ríkÞk økk{LkkuðíkLke níkku. hks¼k ÞwðkðMÚkk{kt sÄtÄku fhðk íkuLkk ¼kE MkkÚku hksfkuxykÔÞku níkku yLku ‘S’ Lkk{Lke yufËwfkLk Ãký ¾ku÷e níke. hks¼k «kuÃkxeoze®÷økLkwt fk{ Ãký fhíkku níkku. s{eLkLkkÄtÄk{kt íku Mkkhwt f{kÞku níkku. íkuLke ÃkkMkunðu MkwtËh V÷ux yLku çkeS MÚkkðhr{÷fík Ãký níke. hksfkux ykÔÞk çkkËíkuLku þhkçkLkku [Mfku ÷køke økÞku níkku. íkunðu hkuþLkLkk V÷ux ÃkhÚke ËkY {tøkkðíkkuníkku. yuf hkºku 11-30 ðkøku hks¼kËkY ÷uðk ¾wË hkuþLkLkk V÷ux Ãkh ÃknkU[eøkÞku. yuýu çkkhýwt ¾x¾xkÔÞwt. hkuþLkhks¼kLku {kuze hkºku ykðu÷ku òuErð[kh{kt Ãkze økE. íkuýu ÃkqAâwt:‘‘ykx÷e {kuze hkºku ík{u {khk V÷ux Ãkhfu{ ykÔÞk ?’’

hks¼kyu fÌkwt: ‘ÂÔnMfeLke çkkuík÷òuEyu Au. çknw xuLþLk{kt Awt.’’

hkuþLkLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu hks¼kÃknu÷uÚke s ÃkeLku ykÔÞku Au yLku nsw ðÄwÃkeðkLke EåAk Au. hkuþLku hks¼kLkuytËh ykððk ËeÄku. hks¼kLkuzÙku#økY{{kt çkuMkkze íku ytËhLkk Y{{ktsE íkuLku {LkÃkMktË çkúkLzLke ÂÔnMfe ÷Eykðe. hks¼kyu ÃkiMkk [qfððk Ãkkfex¾kuÕÞwt Ãký hkuþLk çkku÷e: ‘‘yksu ík{u{khk {nu{kLk Aku. ynª s çkuMkeLku

Ãkeðku. nwtÃ k k ý e ,

çkhVLku Mkkuzk ytËhÚke ÷E ykðwt.’’Úkkuzeðkh{kt hkuþLku yk¾wt MkuLxh xuçk÷Lk{feLk, ykEMkõÞqçMk yLku çkkuík÷ÚkeMkòðe ËeÄwt. nðu çku Lkþkçkks yk{LkuMkk{Lku níkkt. yufLku þhkçkLkku Lkþku níkku,çkeòLku fk{Lkku. hkuþLk hks¼kLkkrðþk¤ çkknw yLku þÂõíkþk¤e þhehMkkicðLku òuE hne. hks¼kyu ÃkqAâwt :‘‘íkwt Lknª Ãkeðu ?’’

hkuþLku fÌkwt: ‘‘nwt ykt¾kuÚke Lkþku fhehne Awt.’’

hks¼k þhkçk Ãkeíkku hÌkku yLkuhkuþLk ÷k÷[¼he Lkshu yuuLku òuíkehne. çktLkuLkku Lkþku Ãkhkfkükyu ÃknkUåÞkuyLku yu rËðMk ÃkAe íkuyku «økkZ MkkÚkeçkLke økÞkt. íku rËðMk ÃkAe hkuþLkhks¼kLku ÂÔnMfe ÃkehMkíke hne yLkuhks¼kLku íkuLke fk{LkkykuLke yLktíkøknuhkEyku{kt zqçkkzíke hne. yu MktçktÄyux÷ku {sçkqík çkLÞku fu yuf rËðMkhks¼kyu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke EåAkrðhwØ yLkuf Ãkríkyku çkË÷e [qfu÷ehkuþLkLku ÷øk¼øk ½hðk¤e s çkLkkðeËeÄe. hks¼kLkk «ríkrcík Ãkrhðkhuhks¼k MkkÚkuLkk MktçktÄku íkkuze LkktÏÞk.hkuþLk {kxu íkku hks¼kLkk çkËLkLkeíkkfkík yLku r¾MMkkLkk ÃkiMkkLkwt s {n¥ðníkwt. hkuþLk yLku hks¼k nðu MktøkMktøkhnuðk ÷køÞk. hks¼k ÞwðkLk yLku

ÃkiMkkÃkkºk nkuðkÚke yk MktçktÄ ÍkÍkuxõÞku. ð¤e hks¼k hkuþLk fhíkkt 10ð»ko LkkLkku níkku. yøkkW [kh ÃkríkykuLkuAkuzeLku ykðu÷e hkuþLk {kxu hks¼k ðÄw÷ktçkku Mk{Þ íkuLkk SðLk{kt hÌkku.hks¼k nðu hkuþLkLke ík{k{ ykŠÚkfsYrhÞkíkku Ãkqhe fhíkku nkuE hkuþLkuøkuhfkÞËu ËkY ðu[ðkLkku yLku çkeòtøkuhfkLkqLke fk{ku Akuze ËeÄkt.

Mk{Þ ðnuíkku hÌkku.yuf rËðMk {kuhçke çkkÞÃkkMk LkSf

{kÄkÃkh [kufzeLke yuf Ëhøkkn LkSfLkeøk÷e{ktÚke yuf {kLkð÷kþ {¤e.{]íkËun rLknk¤Lkkh ÔÞÂõíkyu Ãkku÷eMkftxÙku÷Lku òý fhe. Ãkku÷eMku Ãkw whw»k{]íkËunLkku fçkòu ÷eÄku {hLkkhLkk þhehÃkh 20 sux÷k ½k níkk. {hLkkhLkk nkÚkÃkh ‘hkuþLk’ ÷ÏÞwt níkwt. ‘hkuþLk’ yu þçËs {hLkkh ÔÞÂõíkLke yku¤¾ {kxuLkeçkkhe níke. ð¤e ßÞktÚke ÷kþ {¤e íÞkt÷kune Lkk{ {kºk s níkwt. {ík÷çk MkkVníkku fu níÞk çkesu õÞktf ÚkE Au yLku

÷kþ ynª VUfe ËuðkE Au. Ãkku÷eMku÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke.{hLkkh ÔÞÂõíkLkk nkÚk Ãkh ÷¾u÷k‘hkuþLk’ Lkk{Lkk fkhýu þkuÄíkkt ðkh÷køke Lknª. hkuþLk yuf {rn÷kçkqx÷uøkh níke. {hLkkh ÔÞÂõíkLke Ãkýyku¤¾rðrÄ ÚkE økE fu {]íÞw Ãkk{u÷ÔÞÂõík hks¼k WVuo hksuLÿ®Mkn ÷¾w¼kòzuò s Au. MkøkktMktçktÄeykuyuhks¼kLke ÷kþ yku¤¾e fkZe.hks¼kLkk LkkLkku ¼kE LkhuLÿ hks¼kyLku hkuþLkLkk MktçktÄku òýíkku níkku.LkhuLÿyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt: ‘‘ {khk¼kELku ÃkkA¤Úke íku{ýu fhu÷e ¼q÷çkË÷ ÃkMíkkðku ÚkE hÌkku níkku. {khk¼kE hkuþLkÚke ftxk¤e økÞku níkku. yufrËðMk íkuýu {Lku fÌkwt níkwt fu, hkuþLk MkkÚkuyZe ð»ko ðeíkkÔÞk çkkË fÌkwt níkwt fu, ‘‘nwtyuðk ÞwðkLkLku þkuÄe hne Awt suLku nwt {khkuAêku Ãkrík çkLkkðe þfwt. su rËðMku yu {Lku{¤e sþu yu rËðMku nwt ½h Akuze ËEþ.

hkuþLkLke yk ðkíkÚke {khk¼kE hks¼k çknw

Ëw:¾e níkk. yLku yufrËðMk íku{ýuhkuþLkLku ík÷kfykÃke ËeÄkníkk.’’

hkuþLkLku ík÷kfykÃke hks¼kyuÃkkuíkkLke ¼q÷ íkkuMkwÄkhe ÷eÄe níkey L k uÃ k rhðkhsLkk uy uhks¼kLku {kVfhe ËeÄk níkk.rÃkíkk ÷¾w¼kyuÃkwºkLku ËqÄLke zuheÃký ¾ku÷e ykÃkeníke. íku ÃkAe

Ãkrhðkhu íku{Lke s ¿kkríkLke ÍktÍ{uhøkk{Lke yuf Þwðíke MkkÚku MkøkkE Ãkýfhe. yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt hkuþLk ¾wËÍktÍ{uh ÃknkU[e økE yLku {kuxku çk¾uzkufÞkuo níkku. hkuþLk ÍktÍ{uh sELku çkku÷eníke: ‘‘hks¼kLke ÃkíLke íkku nwt Awt, íkku ík{uík{khe AkufheLku hks¼kLku fuðe heíkuÃkhýkðe þfku Aku ?’’

hkuþLkLkk yk íkkuVkLk çkkËÍktÍ{uhðk¤kyu íku{Lke ÃkwºkeLke hks¼kMkkÚkuLke MkøkkE íkkuze Lkkt¾e. yk ½xLkk¢{ðýoÔÞk çkkË LkhuLÿyu Ãkku÷eMkLku fÌkwt:‘‘{khk ¼kE hks¼kLkk ÃkiMkk yLku íku{Lkes{eLk- r{÷fík nzÃk fhðk hkuþLkhks¼kLku çkeS Akufhe MkkÚku ÃkhýðkËuðk {ktøkíke Lknkuíke.yux÷u yk níÞk ÃkýhkuþLku s fhkðe nkuðe òuEyu !’’

LkhuLÿLkk rLkðuËLk çkkË Ãkku÷eMk nðuhkuþLkLku þkuÄðk ÷køke. hkuþLk íkuLkkV÷ux{ktÚke Vhkh níke. Ëhr{ÞkLk ¾çkhÃkze fu hkuþLk 19 ð»koLke ðÞLkk y{eh{kunt{Ë røkhks Lkk{Lkk Akufhk MkkÚku yufrðMíkkh{kt hnu Au. y{eh {kunt{ËhkuþLkÚke yzÄe Wt{hLkku níkku yLku íkuLkkuAuÕ÷ku rþfkh níkku. Ãkku÷eMku hkuþLk yLkuy{eh {kunt{ËLku ÍzÃke ÷eÄk. níÞkLkwthnMÞ fktEf ykðwt níkwt. hkuþLk y{eh{kunt{Ë MkkÚku ÷øLk íkku fhðk {ktøkíke níkeÃký hks¼kLku Ãký Akuzðk {ktøkíkeLknkuíke. Ëki÷ík {kxu AqxkAuzk çkkË Ãký íkuhks¼kLku Ãkfze hk¾e íkuLke r{÷fíkfçksu fhðk {ktøkíke níke. yk ðkíkLke¾çkh Ãkzíkkt hks¼k Mkíkfo ÚkE økÞku.íkuýu íkuLke ËwfkLk, V÷ux, s{eLk ðøkuhuykuAe ®f{íku ðu[eLku íku ½h{ktÚke çknkhLkef¤e sðk «ÞkMk fhðk {ktzâku níkku.yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt hkuþLk ¢kuÄu¼hkE níke. ÷k¾kuLke r{÷fík nkÚk{ktÚkeMkhfe síke òuE yuýu íkuLkk Lkðk «u{ey{eh {kunt{ËLku fÌkwt: ‘‘nwt íkLku fhkuzÃkríkçkLkkðe þfwt íku{ Awt. hks¼k íkuLke r{f÷íkðu[e ¼køke òÞ íku Ãknu÷kt ykÃkýuhks¼kLkwt fktE fhðwt Ãkzþu. yu{ LknªÚkkÞ íkku ykÃkýu ftøkk¤ çkLke sEþwt.’’

y{ehu ÃkqAâwt: ‘‘þwt fhðwt Ãkzþu ?’’hkuþLku fÌkwt níkwt : ‘‘ íkwt hks¼kLku

Ãkíkkðe Ëu. nwt íkLku Y.10 ÷k¾ ykÃkeþ.’’y{ehLku hkuþLkLke fk{wõíkk yLku

ÃkiMkk çkuW òuEíkk níkk. yuf Mkktsu y{ehuçkeò ºký MkkøkheíkkuLke {ËËÚkehks¼kLke íkuLkk ½h{kt s ½qMkeLku [kfwÚkeníÞk fhe Lkkt¾e yLku ÷kþ ykìxkurhûkk{ktLkkt¾e {kÄkÃkh ÃkkMku ykðu÷e ËhøkknLkSf VUfe ËeÄe.

Ãkku÷eMku hkuþLk Mkrník y{eh{kunt{Ë yLku íkuLkk ík{k{ MkkøkheíkkuLkeÄhÃkfz fhe su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤Äfu÷e ËeÄk.

fk{wf yLku ÃkiMkkLke ÷k÷[w †eykuykx÷e nËu Ãký sE þfu Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

hkuþLk yuf yuðe †e níke suLku yðkhLkðkh Ãkríkyku çkË÷ðkLkku s þku¾ níkku

hku

ykx÷e {kuze hkºku {khkV÷ux Ãkh fu{ ykÔÞk ?

hhkkuuþþLLkk

{ktzðe, íkk. h9økwshkík hksÞLkk MÚkkÃkLkk rËLku 1÷e {uÚke {ktzðeLke ytÄ yÃk-

tøk {kLkð fÕÞký MkkuMkkÞxeLkk WÃk¢{u rðf÷ktf rðãkÚkeoyku yLkurðf÷ktøk rMkðkÞLkk çkeÃkeyu÷ fkzoðk¤k rðãkÚkeoyku {kxu MktMÚkkLkkLkkLkk÷k÷ ðkuhk {køko Ãkh ykðu÷k fkÞko÷Þ{kt rLk:þwÕf fkuBÃÞqxhrþûkýLkk ðøkkuoLkku þw¼kht¼ Úkþu.

{tøk¤ðkhu Mkðkhu 10.30 f÷kfu òýeíkk Mkuðk¼kðe fkÞofh,ËkLkðeh çkwrØ[tË¼kE {kY (þu{kYðk¤k)Lkk ðhË nMíku ykrLk:þwÕf fkuBÃGkqxh ðøkoLku ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykðþu. yLÞ rðãkÚkeoyku{kxu hkník¼kðu rþûký ykÃkðk{kt ykðþu. Ëhhkus MkktsLkk 4 Úke 7Ëhr{ÞkLk ðøkkuo [k÷w hnuLkkh nkuðkLktw rËLkuþ þknu sýkÔÞwt níktw.

«ðíko{kLk Mk{Þ{kt fkuBÃÞqxh rþûký ¾qçk s sYhe nkuEMktMÚkkyu ykðk ðøkkuo þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt MktMÚkkLkk«{w¾ yh®ðË þkn, {tºke fu.yu{. ÃkkXf, «kusufx [uh{uLk yrïLkþkn, {tºke fu.yu{. ÃkkXf, «kusufx [uh{uLk yrïLk økshk yLkuykurVMk Mkwr«./¾òLke fuçke MkkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{, íkk. h9ykÄkuE LkSf {kYíke fkh{kt #Âø÷þ ËkYLke ¾u[ {khíkkt

çkqx÷uøkhLku MkeÃkeykEyu ÍzÃke ÷eÄku níkku.hkÃkh ¼[kW rðMíkkhLkk MkeÃkeykE ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkk yu

Ëhr{ÞkLk ykÄkuE LkSf fktfrhÞk LkËeLkk fktXu ÃkMkkh Úkíke {kYíkefkhLku hkufeLku [urftøk fhíkk íku{ktÚke #Âø÷þ ËkYLke çkkux÷ Lkt.h3íkÚkk rçkÞhLkk xe{ Lkt. 44, ®f{ík Yk. 113Ãk0 íku{s fkhLke®f{ík Yk. Ãk0,000 613Ãk0Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMku ÷¾{ýÃkwLkk {ýfk (hnu. hk{Ãkh-hkÃkh) ðk¤kLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.ykhkuÃkeyu fkhLkk [exh Lkk{Lkk þ¾Mk ÃkkMkuÚke #Âø÷Mk ËkhkuLkkusÚÚkku ÷eÄku nkuðkLkwt ¾q÷íkk Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMku çkÒku Mkk{u økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼ws, íkk. h9økík [ku{kMkk{kt ¼ws{kt ÚkÞu÷k

¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u þnuhLke yLkufMkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ÃkwhLke ÃkrhÂMÚkríkMkòoE níke yLku {k÷ r{÷fíkLkuLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u íktºk îkhkðhMkkËe ðnuýÃkh ¾zfkÞu÷k økuhfkÞËuçkktÄfk{ íkkuze Lkk¾ðkLke fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw ÃkwLk:ykðk ðhMkkËe ðnuý Ãkh hksfeÞfkÞofhku s rËðk÷Lkwt [ýíkh fhíkk íktºkîkhk ykt¾ ®{[k{ýk fhkíkk nkuðkLkkuyk¢kuþ þkhËk MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyufÞkuo Au.

{¤íke rðøkíkku {wsçk þnuhLkk

rðsÞLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷e þkhËkMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt s ðhMkkËe ðnuýÃkMkkh ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLkk {fkLkLkerËðk÷Lkwt økuhfkÞËu Ëçkký fhe çkktÄfk{

rLkÞ{ rðYØ fhe hÌkk Au su ytøkuLkøkhÃkkr÷fk îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðuíkuðe {køk Ãký yk rðMíkkhLkk òøk]íkhneþku îkhk fhðk{kt ykðe Au.

©{Sðe ÃÃkrhðkhLkkt ççkk¤fkuLkuçkk¤ {{sqheÚke ççk[kððk {{køk

çkk¤ {sqhe rðhkuÄe rËLk rLkr{¥ku fåA rsÕ÷k{kt ðMkðkx fhíkkt {kYíke fkh{ktÚke #rø÷þËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku {kxurLk:þwÕf fkuBÃÞqxh f÷kMk

þkhËk MkkuMkkÞxe [k÷íkk rËðk÷Lkk çkktÄfk{ Ãkh hneþkuLkku hku»k

ðhMkkËe ðnuý Ãkh Úkíkkt çkktÄfk{Ëqh fhðk íktºkLkk ykt¾r{[k{ýk ¼ws, íkk. h9

fåALkk ykÄkuE økk{u hnuíkk yLku [kuheLkk økwLkk{kthksfkuxLke MkuLxÙ÷ su÷{kt Mkò fkÃke hnu÷k Ãkkfkt fk{Lkk fuËeLkurçk{khe Mkçkçk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk çkkË yksu íkuLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksÞw níkwt. Ãkkfkt fk{Lkk fuËeLkk{kuíkLke òý Úkíkkt {ursMxÙeÞ÷ íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au.

yk çkLkkð ytøkuLke Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík{wsçk {q¤ Ãkqðo fåALkk ykÄkuE økk{Lkk ðíkLke yLku nk÷hksfkuxLke MkuLxÙ÷ su÷{kt hnu÷k ynu{Ë hMkw÷¼kE ¾÷eVk(W.ð. hÃk) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku rçk{khe Mkçkçk MkuLxÙ÷ su÷{ktÚkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk r«ÍLk ðkuzo{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkkusÞkt yksu Mkðkhu íkuLkwt Mkkhðk Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksÞwt níkwwt.Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt [kuheLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷kynu{Ë ¾÷eVkLku Mkò Ãkzíkk Ãkkfkt fk{Lkk fuËe íkhefuhksfkuxLke MkuLxT÷ su÷{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkkfktfk{Lkk fuËeLkwt fMxze{kt {kuík ÚkÞkLke òý Úkíkkt íktºk îkhk {kuíkLkwt[kufõMk fkhý òýðk {ursMxÙeÞ÷ íkÃkkMkLkku ykËuþ fhðk{ktykÔÞku Au. çkeS çkksw fuËeLkk {kuíkLke íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òýfhðk{kt ykðe Au.

{wLÿkLke ssorhík þkf {khfuxLke AíkÚke ¼Þ

{wLÿk{kt þkf {kfuoxLkk ¾ze Ãkzu÷k fkx{k¤Lke íkMkðeh (íkMkðeh :: ffrÃk÷ zze. ffuMkrhÞk)

rzÍkMxh MMku÷Lke MMkq[LkkLku ÄÄku¤eLku ÃÃke ssíkwt ííktºk

MMððkkøøkkííkkLLkkkkuu rrLLkkýýooÞÞ {{kkººkk ffkkøøkk¤¤ ÃÃkkhh hhÌÌkkkkuu,, rrhhÔÔÞÞww ffËËee LLkknnee !!

ykÄkuELkk Ãkkfkt fk{LkkfuËeLkwt çke{khe Mkçkçk {kuík

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 30 APRIL 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.h9ík÷kxeyu økúkBÞ rðMíkkhLke ík{k{

Mkhfkhe fk{økeheyku{kt fuLÿeÞ ¼qr{fk¼sððkLke nkuÞ Au yLku MkhfkhLkerðfkMk ÞkusLkkyku íku{s økúkBÞyhsËkhkuLkkt rník{kt ík÷kxeykuÃkkuíkkLke Vhs rLk»XkÃkqðof çkòðe hÌkk Au.

òu fu, fkuE ík÷kxe ÃkkuíkkLke Vhs{ktçkuËhfkhe Ëk¾ðe, fk{[kuhe fhíkku nkuÞíkuðk Mktòuøkku{kt íktºk rþûkkí{f Ãkøk÷kt¼hþu íkku fåA rsÕ÷k ík÷kxe {tz¤fk{{kt rLk»Xk Lkne Ëk¾ðíkk MkÇÞLkeíkhVuý Lkne fhu íkuðku MÃk»x rLkýoÞyksu {tz¤Lkkt «{w¾ îkhk ¼ws ¾kíkuÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku. yk WÃkhktík íkksuíkhLke[qtxýe çkkË Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾LkeyæÞûkíkk{kt {tz¤Lke Lkðe çkkuzeLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe níke.

çkuXf yLku íku{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞkuytøku òýfkhe ykÃkíkkt {tz¤Lkkt«ðfoíkk S. Ãke. hkýkyu fÌkt níktw fu,yksLke çkuXf{kt {tz¤Lkkt LkðkWÃk«{w¾, {nk{tºke, {tºke ¾òLk[eíku{s rðrðÄ ÃkËkrÄfkheykuLke ðhýefhðk{kt ykðe níke. Lkðe çkkuzeLkeh[Lkk{kt rsÕ÷kLkkt ík{k{ íkk÷wfkLkkt«ríkrLkrÄykuLkku Mk{kðuþ fhðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLkuík{k{ íkk÷wfkLku ÞkuøÞ LÞkÞ ykÃkðk{ktykÔÞku Au.

MktøkXLkLku {sçkqík çkLkkððk íku{sík÷kxeykuLke Mk{MÞkykuLkkt Wfu÷ íku{syLÞ çkkçkíkku Ãkh Ãký [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík Lkðeçkkuze{kt {tz¤Lkkt MkÇÞkuLku ykfrM{f

{wrMkçkíkku{kt fhðk{kt ykðíke MknkÞ{ktÃký ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{ktykÔÞku nkuðkLkwt sýkðkÞw tníktw.

yk WÃkhktík yuf ykfhk fneþfkÞ íkuðk rLkýoÞ ytøku ðkík fhíkkt«{w¾ Mkwhuþ MkkÄwyu fÌkwt níkwt fu,fux÷ktf ík÷kxeyku ÃkkuíkkLke Vhs{ktçkuËhfkhe Ëk¾ðe hÌkk Au íÞkhuMkðkoøke rðfkMkLkkt ÃkkÞk{kt hnu÷kík÷kxeyku ÃkkuíkkLke Vhs rLk»XkÃkqðofçkòðu íkuLkk Ãkh ¼kh {qõíkk fÌkwt níkwtfu, nðu fkuEÃký MkÇÞ ÃkkuíkkLke VhsrLk»XkÃkqðof çkòððk{kt çkuËhfkhehk¾u yLku fk{[kuhe fhu íkuðk rfMMk{ktíktºk rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hþu íkku {tz¤fk{[kuheLkkt rfMMkk{kt ík÷kxeLkeíkhVËkhe Lkne fhu íkuðwt sýkÔÞwt níktw.

¼ws, íkk.h9h6 òLÞwykhe h001Lkkt

¼qftÃkLke 11{e ðhMke rðíÞk ÃkAeÃkhtÃkhkøkík SðLkþi÷e{kt ðýkÞu÷ktÃkkt[ Lkkfk yLku Aêe çkkhe ðå[u 19[ku. rf{eLkk ¼ws þnuhLke nËrðfkMkLke MkkÚku Ãk6.40 [ku. rf{eÚkE økE Au, íkku çkeSíkhV{nkLkøkhkuLke {kVf rðfMkeík þnuhLkeMk{MÞkyku Ãký þY ÚkE økE Au su{ktxÙkrVf MkkiÚke ðÄw hkuStËe ÃkhuþkLkeQ¼e fhíke Mk{MÞk íkhefu rËLk«ríkrËLk rðfx MðYÃk Äkhý fhe hneAu íkuðk{kt fuBÃk rhtøkhkuzLkkt rLk{koýLkeøkíkrðrÄ íkksuíkh{kt þY ÚkE níkesuLkk Ãkøk÷u þnuhLkkt xkWLk Ã÷kLkªøkyLku zuð÷kuÃk{uLx Ã÷kLkªøkLkkt yufËkÞfk ÃkAe Ãký {kºk LkõþkykuLkeþku¼k çkLke hnu÷k {køkkuoLkku {wÆku÷kuf[[ko{kt WXâku Au. ¼wsLke ¼krðsYrhÞkík yLku VkuÕx÷kELk ÃkhrðfMku÷k þnuh{kt íkfuËkheLku

æÞkLku ÷E

Ã÷kLkªøk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷k 18{exhLkkt rhtøkhkuz yLku 1h {exhíku{s 9 {exhLkkt yktíkrhf hMíkkykuMkrníkLkkt yLkuf LkkLkk {kuxk {køkkuoLkefk{økehe nsw çkkfe Au íÞkhu yk{køkkuoLkkt rLk{koý {kxu sðkçkËkh íktºk«ÞkMk þY fhu íkuðe {køk þnuhesLkkufhe hÌkk Au.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh ¼qftÃkçkkË ¼ws rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk{tz¤yÂMíkíð{kt ykÔÞwt yLku þnuhesLkkuLkktÃkwLkðoMkLk íku{s þnuhLkkt xkWLkÃ÷kLkªøk yLku zuð÷kuÃk{uLx Ã÷kLkªøkLkeMfe{ íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke.su{kt ¼rð»ÞLku æÞkLku hk¾eøkk{ík¤Lkk h4{exh, {ez÷Lkkt 30{exh yLku ykWxh 36 {exhLkkt ºkýMxuÃk{kt ®høkhkuz íku{s þnuh{kt 18{exh, 1h {exh yLku 9 {exhLkkthMíkkykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníktw. ¼kzkLke xeÃke-zeÃke Mfe{Lkkt

{kuxk¼køkLkkt hkuz ÃkqLkðMkoLkLkktÄ{Ä{kx Ëhr{ÞkLk Ãkqýo ÚkE økÞkÃkhtíkw íkífk÷eLk Mk{Þu fux÷kf hkuzrððkË{kt íkku fux÷ktf yLÞLkefk{økehe ÃkkA¤Úke fhðkLkwt ykÞkusLkÄzðk{kt ykÔÞk çkkË çkkfe hneøkÞu÷k hkuzLkw t rLk{koý fhðk{ktsðkçkËkh íktºkku yksËeLk MkwÄe WtýkWíkÞko nkuðkLke [[ko þnuhesLkku{ktWXe hne Au. òøk]ík LkkøkrhfkuLkktsýkÔÞk «{kýu ¼ws rðMíkkh rðfkMkMk¥kk{tz¤Lkkt Lkõþk{kt yuf÷k Mkwr[ík18 {exhLkkt s 1ÃkÚke ðÄw hkuzçkLkkððkLkkt çkkfe Au, íkífk÷eLk Mk{Þu¼krð ykÞkusLkLku æÞkLku hk¾eLku shkuz Ã÷kLk fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{Aíkkt ¼kzk yLku yLÞ sðkçkËkhMkhfkhe íktºkku yk hkuz çkLkkððk{ktyíÞkh MkwÄe MkV¤ Lkk Úkíkkt þnuh{ktxÙkrVf íku{s yLÞ Mk{MÞkykuLkkuþnuhesLkkuLku Mkk{Lkku fhðku Ãkze

hÌkku Au.

¼ws{kt ËkÞfk ÃkAe Ãký yLkufMkqr[ík hkuz {kºk Lkõþk Ãkh..!

¼ws, íkk.29fåA{kt Ãkþw-ÃkûkeykuLku

çk[kððk {kxu rðrðÄ «fkhLkeÍwtçkuþku [÷kððk{kt ykðe hne Au.[f÷e, {kuh, fkuÞ÷, fçkwíkh suðktÃkt¾eyku fu suLke MktÏÞk rËLk «ríkrËLk½xe hne Au.íÞkhu yk ÃkifeLkktfçkwíkhLku çk[kððk {kxu íku{s÷kufòøk]rík ÷kððkLkk ¼køkYÃkufçkwíkh MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

yLkku¾e MÃkÄko ytøku ykÍkËfçkwíkh fr{xeLkkt yh®ðË®Mkn

Ík÷kyu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwtfu fçkwíkh «íÞu ÷kufku{kt òøk]rík ykðuíkuðk nuíkwÚke ¼ws{kt AuÕ÷k 18 ð»koÚkefçkwíkh MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðe hÌkwtAu. fçkwíkh MÃkÄko fw÷5 hkWLz{kt Þkusðk{kt ykðu Au.Ëh hrððkhLkkt Þkuòíke yk MÃkÄkoLkku«Úk{ hkWLz [k÷w ð»kuo sÚÚkkçktÄ{kfuox Þkzo, rîíkeÞ hkWLz Mkwh÷r¼èhkuz, ík]ríkÞ hkWLz {rn÷k fÕÞký

fuLÿ LkSfLkk økúkWLz, [kuÚkku hkWLz÷uðk Ãkxu÷ økúkWLz íku{s Ãkkt[{kuVkRLk÷ hkWLz Aíkhze ík¤kð ¾kíkuÞkusðk{kt ykÔÞku níkku.yk MÃkÄko{ktfw÷ 32 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt Ëhuf MÃkÄof 3 fçkwíkh MkkÚku¼køk ÷u Au.fåA{kt 200Úke ðÄwþku¾eLkku fçkwíkh Ãkk¤uAu. íkuykuLkufçkwíkhLkk ¾kuhkf,ykhkuøÞLke MkkhðkhMkrníkLke rðrðÄ{krníke yLku

{køkoËþoLk ÃkwYtÃkkzðkLkk nuíkwÚke fçkwíkh MÃkÄkoLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.fçkwíkh MÃkÄko{kt rðsuíkk

MÃkÄofkuLku RLkk{ku ykÃkeLku «kuíMkkrníkfhðk{kt ykÔÞk níkkt. su{kt «Úk{

rðsuíkkLku fÃk íku{s YrÃkÞk4000Lkku hkufz ÃkwhMfkh,

rîíkeÞLku fÃk íku{sYrÃkÞk 3000Lkku hkufz

ÃkwhMfkh íku{s ík]ríkÞ¢{u ykðLkkh rðsuíkkLkufÃk yLku YrÃkÞk2000Lkku hkufzÃkwhMfkh yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞku níkku.rðsuíkkykuLku RLkk{ku

Ãkrh{÷ X¬hí k u { shks u Lÿ ® M knòzuò îkhk

y k Ã k ð k { k tykÔÞk níkkt.

ykÞkusLkLku MkV¤çkLkkððk {kxu

yh®ðË®Mkn Ík÷k, R{hkLk çkkÞz,hVef fuðh, hòf f¬÷, Rfçkk÷{ku¾k, Ëuðhks {økk, çkkçkw sw{kþu¾ MkrníkLkkt fkÞofhkuyu snu{íkWXkðe níke.

¼ws{kt Þkuòrík yk yLkku¾e fçkwíkh MÃkÄko{kt økw÷ktx {khðkLke ÍzÃkÃkhÚke rðsuíkk Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík yufÚke ËkuZ r{rLkx{ktMkkiÚke ðÄw ô[kR Ãkh ÃknkU[e síkwt fçkwíkh Ãký rðsuíkk çkLke þfu Au. ykWÃkhktík MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofu yuLxÙe Ve Ãkuxu YrÃkÞk 200[qfððkLkkt hnu Au su ykÞkusLk{kt ¾[o fhðk{kt ykðu Au.

økw÷ktx ÃkhÚke Lk¬e ÚkkÞ Au rðsuíkk

¼ws{kt þktríkËwíkLkk {kæÞ{ÚkeÃkûke çk[kð yr¼ÞkLkLkku Lkkhku

fçkwíkh MktË¼uo òøk]ríkfu¤ððk ÞkuòE Au

fçkwíkh MÃkÄko : rðsuíkkMÃkÄofkuLku «kuíMkknLk

sYrhÞkík fuBÃk rhtøkhkuzLke íksðesÚke yLÞ çkkfe hkuzLkkt rLk{koýLke {køk

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

{tz¤Lkk MkËMÞkuLku ykÃkðk{kt ykðíke ykfrM{f MknkÞ{kt ðÄkhku

çkuXf{kt rsÕ÷k ík÷kxe {tz¤Lke Lkðe çkkuzeLke h[Lkk

ffkk{{[[kkuuhhLLkkee ííkkhhVVuuýý LLkknnee ffhhððkkLLkkkkuurrssÕÕ÷÷kk ííkk÷÷kkxxee {{ttzz¤¤LLkkkkuu rrLLkkýýooÞÞ

fåA rrsÕ÷k íík÷kxe{tz¤Lke LLkðe ççkkuze

Mkwhuþ MkkÄw «{w¾þi÷uLÿ®Mkn òzuò {nk{tºkeyLkðh ¼èe WÃk«{w¾søkËeþrøkrh økwtMkkE WÃk«{w¾rníkuþ økkuMðk{e WÃk«w{¾ze. çke. Ãktzâk MktøkXLk {tºkeÄLkS fuhkrMkÞk ¾òLk[eÄ{uoþ Ãkxu÷ ykurzxhfi÷kþçkuLk «òÃkrík ykurzxh{kunLkËkLk økZðe hkßÞ «ríkrLkrÄ{kunLk Ãkwh¾k hkßÞ «ríkrLkrÄS. Ãke. hkýk «ðõíkkLkhuLÿ ©e{k¤e fkÞko÷Þ {tºke

Lk¾ºkkýk, íkk.h9Ëuþ yLku hkßÞLke Mkhfkh Mºke

¼úwý níÞk yxfkððk íku{s rËfhkurËfhe yufMk{kLkLke þe¾ ykÃkðk{kxu ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mkíkík«ÞíLkþe÷ Au Ãkhtíkw Mkk{kSfòøk]ríkLkkt y¼kðu rËfheykuLkeMktÏÞk{kt Wíkhkuíkh ½xkzku LkkUÄkEhÌkku Au, íkku çkeSíkhV rþrûkíkMk{ks {kxu ÷ktALkYÃk yktfzkyku¼rð»ÞLke yLkuf Mk{MÞkykuLku Ãkýyk{tºký ykÃkðkLke fÕÃkLkk {kºkÚkeÄúwòðe Ëu Au íÞkhu Wßsz hý{kt{eXe rðhze Mk{kLk yuf «MktøkfåALkkt Lk¾ºkkýk økk{{kt Wsðkíkk,Mkk{kSf Mk{MÞkLkkt ûkuºku òøk]ríkLkktÃkøkhý ÚkE hÌkk nkuðkLkkt ynuðk÷{¤e hÌkk Au. Lk¾ºkkýk{kt rËfhesL{Lke ¾wþe{kt rËfhku-rËfheyufMk{kLk þe¾ ykÃkðk økk{s{ýfhðk{kt ykÔÞw níkw.

fåALkkt Lk¾ºkkýkLkkt MkhÃkt[zkÞk÷k÷ MkUÄkýeLkk Ãkwºk yrLk÷yLku rËLkuþLkkt ½hu íkksuíkh{kt Ãkkhý]çktÄkÞwt níkw yLku MkË¼køÞu çktLkuËefhkykuLku Ãkwºke híLkLkku sL{ ÚkíkktMkhÃkt[u ËefheykuLkk sL{LkuðÄkððkLke MkkÚku Mk{ks{kt †e ¼úwý

níÞk yxfkððkLkku MktËuþ Vu÷kEyLku rËfhku rËfhe yufMk{kLkøkýðk{kt ykðu íkuðe þe¾ ykÃkðkøkk{s{ý fhkÔÞw t níkw t. ÃkkiºkesL{Lke ¾wþe{kt fhðk{kt ykðu÷Lkðíkh WsðýeÚke Mk{ks{kt yufLkðku [e÷ku þY Úkþu íkuðe Mkt¼kðLkkÃký ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

yk ytøku zkÞk÷k÷ MkUÄkýe MkkÚkuðkík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,rËfhe çk[kð yr¼ÞkLk {kºkMkhfkhLke sðkçkËkhe LkÚke,«ðíko{kLk Mk{Þ yLku ÂMÚkíkeLkuyLkw÷ûkeLku rþrûkík Mk{ksu Ãký Míkhe¼úwý çk[kððk {kxu òøk]ríkLkkt«ÞkMkku fhðk yrLkðkÞo çkLke hÌkkAu. yk WÃkhktík Ëefhe yuf Lkrn çkufw¤ íkkhu Au yuðe Mk{sý MkkÚk.yLÞ ÷kufku Ãký ËefheLkk sL{LkuðÄkðu yLku íku{Lku «kuíMkknLk ykÃke¼ýkðu økýkðu íkuðe þe¾ ykÃkðkLkkunuíkw níkku su fËk[ ÃkheÃkwýo Ãký Úkþuíkuðe ÷køkýe hsw fhe níke. ÃkkiºkesL{Lke rðþu»k Wsðýeyuøkúk{sLkkuLku Ãký sqLke ÃkuZeLkk rð[khku Akuze rËfhe sL{LkkðÄk{ýk fhðkLkku Mk{ksLku Lkðku ÃkkXykÃÞku níkku.

Ëefhku - Ëefhe yufMk{kLkLkeþe¾ ykÃkðk fhkÔÞwt økk{s{ýLk¾ºkkýkLkkt MkhÃkt[u ÃkkiºkeLkkt sL{Lke fhe rðþu»k Wsðýe

¼ws, íkk.29ykÄwrLkf xufLkku÷kuS yLku ÍzÃke Þwøk{kt

þktríkLke yLkw¼wrík Ít¾íkku {kLkð yLkuf «ÞkMkkufhðk Aíkkt Ãký þktríkLku Ãkk{e þfíkkuLkÚke.{kLkð {LkLku Mktøkeík îkhk þktrík {¤e þfuAu íkuðwt ykxo ykuV r÷rðtøk îkhk sýkððk{ktykðu Au.rðï rðÏÞkík ¼Âõík ÄwLk yLkuyLkw¼ðLke yLkku¾e heík Ëþkoððk {kxu ¼ws¾kíku Mkw{uY MktæÞk Lkk{Lkku fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÔÞku níkku.

ykxo ykuV r÷rðtøk,¼ws îkhk nhuþ fríkhkíku{s sÞMkw¾ {kýuf Ãkrhðkh îkhk ÞkuòÞu÷kMkw{uY MktæÞk Lkk{Lkk fkÞo¢{{kt ÷kufkuLku Ãkh{ykLktËLke yLkw¼wrík fhkððk{kt ykðe níke.

Ér»k rLkíÞ«¿kkSLkkt MkkrLkæÞ{ktÞkuòÞu÷e yk Mkw{uY MktæÞk{kt ¿kkLk îkhkSðLkLkwt ÃkÚkËþoLk, æÞkLk îkhk ykí{ËþoLkíku{s ¼ÂõíkÄwLk îkhk Ãkh{ ykLktËLkeyLkw¼wrík fhkððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

ðkøkz çku [kuðeMke ðkze,ykhxeyku Mkfo÷LkSf hðeðkhu Mkktsu 6 Úke 9 ðkøÞk MkwÄeÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt©kuíkkyku Q{xe Ãkzâk níkkt yLku ÄwLkLkuWÃkÂMÚkík íkk¤eykuLkk íkk÷ MkkÚku Íe÷e nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

ykxo ykuV r÷rðtøk{kt ¼Âõík ÄqLkîkhk Ãkh{ ykLktËLke yLkw¼wrík

¼ws, íkk.29þnuhLkk rð{kLke {Úkf LkSf Mkhfkhe

Ãkzíkh s{eLk huðLÞw Mkðuo Lkt.703 fu.su.Mkhfkhe hufkuzo Ãkh ík÷kðze çkku÷u Au. ykík÷kðzeLke Vhíku Mkhfkhe ¾hkçkkLke s{eLkykðu÷e Au.

ík÷kðze ÃkkMku s ¾kLkøke {krf÷eLkes{eLk Au. íku s{eLk{kt fçksuËkhku îkhkík÷kðzeLku Ãkqhe Ëçkký fhe Lkkt¾ðk{ktykÔÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk ¼wsLke fux÷efMðiåAef MktMÚkkyku MkkÚku ðkuzo Lkt.hLkkLkøkhMkuðf îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. su{k{÷u yk rðMíkkhLkk hneþku îkhk yksuMkku{ðkhLkk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºkÃkkXðeLku íkÃkkMk fhðk hsqykík fhkþu. yk

rðMíkkhLkk hneþkuyu íkkífkr÷f yMkhÚkeík÷kðzeLku Ãkqhe Lkkt¾e Au íku ík÷kðze ÃkwLk:su rMÚkrík{kt níke íku rMÚkrík{kt hk¾ðkLke{køk fhe Ëçkký Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo Au.

ík÷kðze ÃÃkh ÚÚkÞu÷k ËËçkký {{k{÷uyksu ff÷ufxhLku hhsqykík ffhkþu

æÞkLk îkhk ykí{ËþoLk fhkððkLkku

Lkðíkh «ÞkMk

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 30 APRIL 20124 fåA

r{ükLLk : {ktzðe{kt ¾kLkøke MktMÚkk îkhk y÷økkheykuLku r{ükÒkLkwt¼kusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ËeÃk«køkxâ : Lk¾ºkkýk ¾kíku fzðkt ÃkkxeËkh Mk{ks îkhkÞkuòÞu÷k fkÞo¢{Lkwt ËeÃk «køkxâ fhíkk yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au.

{uËLke : ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Mk{qn ÷øLk«Mktøku W{xu÷e {uËLke íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

«kht¼ : økktÄeÄk{Lke hu÷ðu fku÷kuLke{kt xVo rðfux Ãke[Lkefk{økheLkku «kht¼ fhkðíkkt yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au.

þku¼kÞkºkk : {ktzðeLkk fktzkøkhk {æÞu 7h rsLkk÷Þ {æÞuþku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

ËeÃk«køkxâ : LkuþLk÷ VkÞh MkrðoMk zu rLkr{¥ku fkÞo¢{Lkwt ËeÃk«køkxâ fhíkkt {nkLkw¼kðku Lkshu Ãkzu Au.

íkMkðeh Mk{k[kh

¼ws, íkk. h9EM÷kr{f ELVkou{uþLk MkuLxh ¼ws

îkhk íkksuíkh{kt ÃkÞøkçkth nÍhík{nt{Ë (Mk. y.ð.)Lkk SðLk ÃkhykÄkrhík MkehíkwÒkçke (Mk. y. ð.)Lkku÷us xuMxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu, su{kt økúkBÞ yLku þnuhe yu{ çkurð¼køk hnuþu íku{s ÷uð÷ 1{kt 8 Úke11 ð»koLkk yLku ÷uð÷ h{kt 1h Úke 1Ãkð»koLkk çkk¤fku ¼køk ÷E þfþu. ykfMkkuxe MkehíkwÒkçke (Mk. y. ð.) ÂõðÍÃkwMíkf Ãkh ykÄkrhík nþu, su{kt h8hsux÷k «&™ sðkçkLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷kuAu. yk ÃkwMíkf økwshkíke yLku WËwo{ktWÃk÷çÄ Au.

fMkkuxe{kt fw÷ Ãk0 «&™ku nþu yLkuh f÷kfLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðþu.fMkkuxe ÷ur¾ík MðYÃku nþu. fMkkuxe{kt¼køk ÷uLkkh ík{k{ çkk¤fkuLku ÃkwMíkfykÞkusfku íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðþuíku{s çktLku ÷uð÷{kt «Úk{ ºký Lktçkh÷kðLkkh çkk¤fkuLku rðþu»k ELkk{ ßÞkhufMkkuxe{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ çkk¤fkuLkuykïkMkLk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðþu.yk fMkkuxe{kt fkuEÃký çkk¤f ¼køk ÷Eþfþu. ðÄw rðøkík {kxu MktMÚkkLkkfkÞko÷Þ EM÷kr{f ELVku{uoþLk MkuLxh,ykLktË nuh ykxo, zktzk çkòh, LkqhkLkenkux÷ ÃkkMku ¼wsLkku MktÃkfo fhðksýkðkÞwt Au.

hkÃkh, íkk. h9÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{ks fåA -

ðkøkz (¼q»ký Ãkrhðkh) îkhk çkúñkýe{k {trËhu ÃkrhðkhLkk fw¤ËuðesøkËtçkk{k hkshksuïhe {trËhLkkLkðMksoLk «Mktøku Ëþf {nkuíMkð íkk.h8 íkÚkk h9-4 su{k Lkð[tze Þ¿k,fMkwtçk÷ zkÞhku, fwxwtçk {u¤k rð.Þkuòþu. Lkð[tze Þ¿kLkk yk[kÞoÃkËuLkhuLÿ¼kE ÔÞkMk (Lkhkuzk -y{ËkðkË) hnuþ. rðê÷ËkËk

Mkeíkkhk{ Ãkrhðkh (ykýtË) WÃkrMÚkíkhnuþu. íkk. h8Lkk hkºku 8 f÷kfufMkwtçk÷ zkÞhkLkk {wÏÞ yríkrÚk ÃkqðoMkkMktË nrh÷k÷ Ãkxu÷,yríkrÚkrðþu»kÃkËu ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE{u½S¼kE þkn WÃkrMÚkík hnuþu.Mktíkðkýe fMkwtçk÷ zkÞhk {kxu ÷¾{ý¼q»ký (Ëuþ÷Ãkh) íkÚkk h{uþ ¼q»ký(Ëuþ÷Ãkh)yu ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au.Mktíkðkýe fMkwtçk÷ zkÞhkLke ykðfyçkku÷SðkuLkku ÷k¼kÚkuo ðÃkhkþu.

{ktzðe, íkk. h9ÃkË{Ãkwh ÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk

Mkkík{kt ðkr»kof ÃkkxkuíMkð «MktøkuÞkuòÞu÷e Ä{oMk¼kLku MktçkkuÄíkk{tøk÷Äk{ yk©{ Lkkøk÷ÃkhLkk sÞ©eËuðeyu rðrðÄ Ëuðe - ËuðíkkykuLkkWËknhý ykÃkíkk ðfíkk yk y{qÕÞ{kLkðËunLkk WØkh {kxu ¼økðkLkLkwtM{hý sYhe økýkÔÞwt níkwt yLku ©ØkyLku rðïkMk nkuÞ íkku økk{Lkwt {trËhíkeÚkoÄk{ Mk{kLk Au. Ëqh MkwÄe sðkLkesYh hnuíke LkÚke íkuðe þe¾ ykÃkeníke. yk «Mktøku yku{ þktríkÄk{yk©{Lkk Mkrhíkk Ëuðeyu sýkÔÞwt fu,MkíMktøkMk¼k{kt ykÃkýu çkuMkeyu AeyuÃký MkíMktøk ykÃkýk {Lk{kt çkuMkðkuòuEyu íkku s WØkh ÚkkÞ íku{ fnuíkkMkk[k økwY çkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkou níkku.yøkúýe nehk÷k÷ Äku¤wyu þkrçËfMðkøkík fÞwO níkwt. yk {nkuíMkð «MktøkuMk{ksLke ðkr»kof Mk¼kLkwt ykÞkusLk

Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{ktMk{ksðkze ¾kíku Lkðk Y{ku çkLkkððkLkwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼økðkLk÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk nku{ nðLkíkÚkk {nkykhíke suLíke {nkhksLkk{tºkkuå[khÚke MktÃkÒk ÚkÞk níkk. ykðkr»kof {nkuíMkð{kt ¼økðkLk÷û{eLkkhkÞý {trËhLkk nku{ nðLkíkÚkk {nkykhíkeLkku {kuxe MktÏÞk{ktÄtÄkÚkuo çknkh ðMkíkk íkÚkk MÚkkrLkfMkrník sLkfÃkwh,÷kÞò, {uhkW,hkÞý, ËwøkkoÃkwh, rþhðk ðøkuhu økk{Lkkunrh¼fíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

yk ÃkkxkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððkÃkkxeËkh Mk{ks, ÃkË{Ãkwh Þwðf {tz¤,{rn÷k {tz¤ ðøkuhuLkk fkÞofhku íkÚkknkuÆuËkhkuyu snu{ík WXkðe níke.Mkt[k÷Lk yhrðtË¼kE Äku¤w, Mk{ksLkk«{w¾ ¼e{S¼kE Äku¤w íkÚkk {tºkerËLkuþ¼kE Mkut½kýeyu yk¼kh ÔÞõíkfÞkou níkku.

¼ws, íkk. h9fåAe Mk{ks y{ËkðkË îkhk

ykþhu Ãk000 sux÷k fåAeÃkrhðkhkuLkk íkk. h8-4 Äku 10, Äku.1h íkÚkk MLkkíkf fûkkyu yÇÞkMkçkkËLkk fkhrfËeo rðfÕÃkku ytøkurðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuLku {køkoËþoLk{¤u íku nuíkwÚke Mkur{LkkhLkwt xkøkkuh nku÷,Ãkk÷ze, y{ËkðkË ¾kíku çkÃkkuhu 3 Úke6 MkwÄe ykÞkusLk fhkÞw níkwt. yk

Mkur{Lkkh{kt çknku¤e MktÏÞk{kt rðãkÚkeorðLkk{qÕÞu «ðuþ ÷E {køkoËþoLk{u¤ðeÞwt níkwt. fku{Mko íkÚkk MkkÞLMkþk¾k WÃkhktík [kxozo yufkWLxLMke,yu{. çke. yu. yuÂLsLkeÞ®høkLkerðrðÄ þk¾kyku, {urzf÷ íkÚkkÃkuhk{urzf÷ yÇÞkMk¢{ku íku{syktíkhhk»xÙeÞ ûkuºku yÇÞkMk íkÚkkfkhrfËeoLkk rðfÕÃkku ytøku rð»kÞLkkrLk»ýktíkku îkhk {køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt.

íkwøkk, íkk. h9yuLkykhSyu yLku yÒkMkwhûkk

yrÄfkhLkk {wÆu ÷kuf yrÄfkh {t[ îkhk¾kðzk rðMíkkhLkk íkwøkk økk{u hrËðMkeÞ íkk÷e{ Þkusðk{kt ykðeníke.

íkwøkk økk{u yuLkykhS yLkuyÒkMkwhûkk yrÄfkhLkk {Æu íkwøkkøkk{Lkk ÷kufku íku{s yLÞ økk{kuLkk¾kðzk, swýk, ËurZÞk, ò{fwLkrhÞk,Äkuhkðh íku{s yLÞ økk{kuLkk fw÷30Úke 3Ãk ÷kufkuLku h {wÆkLke h rËðMkeÞíkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke, su{kty{ËkðkË çke. yuMk. Mke. MktMÚkkÚkeòuMkuV¼kE yk çku rËðMkeÞ íkk÷e{yrÄfkh yLku n¬ rðþu ôzkýÃkqðofrðøkíkðkh ÷kufkuLku Mk{sý ykÃke níke,

su{kt yk rðMíkkhLku íkk÷e{ ¾qçkWÃkÞkuøke ÚkE níke.

rþûkýLkk {wÆu rËLkuþ ËuMkkEyu÷kufkuLku rþûký WÃkh ðÄw ¼kh ykÃÞkuníkku yLku yuf÷Lkkhe þrfík{t[ÚkentMkkçkuLk hkXkuzyu Ãk çknuLkkuLke ÞkusLkkytøku ðkfuV fÞko níkk. yk økk{Lkk÷kufkuyu ykðe íkk÷e{ yLku {køkoËþoLk{¤íkk hnu íkuðek ÷kufkuyu {køkýe fheníke.

yk íkk÷e{{kt MLkun Mk{wËkÞLkkMk{Úkof rËLkuþ¼kE, ntMkkçkuLk hkXkuz,Mk÷e{ Mk{k, sçkkh Mk{kyu «kuøkúk{LkuMkV¤ çkLkkÔÞku níkku íku{syk¼khrðrÄ yk{Ë su Mk{k îkhkfhðk{kt ykðe níke. íkuðwt yuf ÞkËe{ktsýkðkÞwt níkwt

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

{ktzðe, íkk. h9þnuhLkk rðrðÄ MkuðkrfÞ «ð]r¥kyku

fhíkk Mkuðk¼kðeyku îkhk r{÷LkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt 38 sux÷k Mkuðk¼kðeykuLkwtMkL{kLk fhkÞwt níkwt. Mkt{u÷Lk{ktMkuðkrfÞ ËkíkkykuLke fËhYÃku íku{LkwtMkL{kLk fhkÞwt níkwt. {trËhLkk {ntíkfuþð«MkkËËkMkSLkk yæÞûkMÚkkLkuÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk

íkhefu þktrík÷k÷ þkn, Lkhuþ þkn,nehS fkhkýe, ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. yk fkÞo¢{{kt {kík]¼qr{ MkuðkxÙMxLkk {tºke {wfuþ rºkðuËeyu MktMÚkkLkefk{økeheLke {krníke ykÃke níke. Lkhuþþknu økwýkuËÞMkqrhMkkøkh {.Mkk.LkksL{rËLk rLkr{¥ku íku{s Mðkr{LkkhkÞý{trËh, [uBçkh «{w¾ ðkze÷k÷ Ëkuþe,ËuðS ðMíkk îkhk SðËÞkLke «ð]r¥kykufhðk{kt ykðe níke.

Úkkýk : yuLk.fu.xe.Úkkýkðk÷k[urhxçku÷ xÙMx Lkkhe íkwt LkkhkÞýe íku{ssu.fu. VkWLzuþLk xÙMx îkhkíkk.h4/4Lkk hkus {kíkkykuLku økku¤Lkwtrðíkhý LkkLkS¼kE Úkkýkðk÷kLkknMíku fhkÞwt níkwt. íku ð¾íku {kíkkyku¾kMk nksh níkk. ¾kMk fheLku{økLk÷k÷ ¾e{S X¬h, ytrfíknhuLk X¬h, hksuþ yLk{(WãkuøkÃkrík), LkeíkkçkuLk òuþe,

¼kðLkkçkuLk X¬h, hksw¼kE X¬híku{s yLÞ ÷kufku WÃkrMÚkík hÌkk níkkt.yk «Mktøku LkkLkS¼kE ¾e{S X¬husýkÔÞwt níkwt fu, [tËLkçkkøk {w÷wtz{ktMkktsu Mkkzk ºký Úke Mkkík ðkøÞk MkwÄe¼køkðík MkóknLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. íkku Ëhuf {kíkkyku yLku¼krðfkuyu ÷k¼ ÷uðku. MkkÚku MkkÚkusux÷k Mkíkf{o fhkþku íkux÷k MkkÚkuykðþu. íkuðe þe¾ ykÃke níke.

ytòh, íkk.29rºkf{ËkMkS {nkhks ðíko{kLk

MkÂå[ËkLktË {trËhLkk økkËeÃkrík Au.Mk{økú ¼khík{kt {kuxk Mkt«ËkÞ ÄhkðuAu. rºk{ËkMkS {nkhks ðiþk¾ MkwwË-Ãkkt[{Lku 1-{u-1963Lkk hkus híkLkk÷íkk.ytòh {qfk{u {kíkk fwtðhçkkELkkfw¾u sL{u÷. rÃkíkkLkwt Lkk{ fhMkLk¼kEøkktøkk¼kELkk Ãkkt[ MktíkkLkku íku{s çkuËefheyku íku{k MkkiÚke LkkLkk Ãkwºkrºkf{ËkMkS {nkhks {kLkk øk¼o{ktníkk íÞkhu MkÂå[ËkLktË Mkt«ËkÞLkk økwYhkrÄfkËkMkS {nkhksu íku{Lkk rÃkíkkfhMkLk çkkÃkk ÃkkMku EåAk ÔÞfík fhe fuík{khu íÞk Ãkwºk sL{ ÚkkÞ íkkuMkÂå[ËkLktË Mkt«ËkÞ{kt ykÃkòu.

yk{ ßÞkhu økwY hkrÄfkËkMkS{nkhksLke yMke{ f]ÃkkÚke rºkf{ËkMk{nkhks Mkkík-ð»koLke ô{hu Äk{-Äq{Úke MkÂå[ËkLktË {trËhLku yÃkýofhu÷. rºk{ËkMkS {nkhks 1h{ktÄkuhý MkwÄe yÇÞkMk ytòh {æÞu þuXze.ðe. nkEMfq÷ {æÞu fhu÷ Au.yÇÞkMk fhe økwY {nkhkss ÃkkMkuþk†kÚko rþÏÞk yLku økwY {kunLkËkMkS{nkhksLkk rþ»Þ çkLÞk. {ntíkLkeÃkËðe MkËøkwY MkwtËh Mkknuçk {nkhksLkef]ÃkkÚke MkÂå[ËkLktË Mkt«ËkÞLkkt Mkkík{ktøkwY MkkiÚke LkkLke ðÞ 38 ð»koLke ô{hu1h/3/h00Lkk økwY ðÕ÷¼ËkMkS{nkhksLke WÃkrMÚkrík{kt ÃkËðe{u¤ðu÷u. yksu Ãk0{kt sL{rËLk

rLkr{¥ku Ãkh{ ÃkwßÞ rºkf{ËkMkS{nkhks MkÂå[ËkLktË Mkt«ËkÞLke «økr¥kyLku Mkuðkyku Úkfe ytòh MkÂå[ËkLktË{trËhLke MkwðkMk [kuíkhV Vu÷kðe Au.

rºkf{ËkMkS {nkhks rðrðÄ ÷kuffÕÞký «ð]r¥kyku [÷kðu Au. nk÷{kt

Lkkøk÷Ãkh {æÞu Mkrå[ËkLktË Vk{o{ktøkkiþk¤k [÷kððk{kt ykðu Au. íku{kt ÃkÃkøkkÞkuLkku rLk¼kð ÚkkÞ Au. LkkUÄLke yuçkkçkík Au fu, økkÞku {kxu Ãkkuíku òíku YçkYðkzeyu sE Mkkh Mkt¼k¤ hk¾u Au.ðkze{kt yuf Ãkûkeyku {kxuLkku [çkwíkhkuÃký çkLkkðu÷ Au. Ãkkuíku ¾wË òíku YçkYÃkûkeykuLku [ý Lkk¾u Au. Lkkøk÷Ãkh,MkíkkÃkh íkÚkk híkLkk÷ íkÚkk MkíkkÃkh,¾uzkuE, híkLkk÷ íku{s shÃkhkLkku Lkðk{trËhku÷Lkku ÃkwLk:rLk{koý fhe çktÄkðu÷Au. íku{s MkíMktøk yÚkuo y¾kíkLkkt ËuþkuLkwt

rðËuþ «ðkMk su{ fu, ËwçkE, {Mfík,ykçkwÄk{e ðøkuhu «ðkMk fÞko Au. «k[eLk fk¤{kt ¼khík ¼qr{ WÃkhyk©{ ÔÞðMÚkk yÂMíkíð Ähkðíkeníkeu. yk yk©{ku{kt fkuE Ãký «fkhLkk¼uË¼kð rðLkk çkk¤fkuLku rðÄkÇÞkMkfhíkk yLku Ä{orLkck ÃkwY»kkuLke rLk©k{kthne Mkíkík MkíMktøkLku {ku¤íkk. Mkki«Úk{íkku yne yk©{Lke økkuXze {ktze Au.yux÷u «&™ ÚkkÞ Au fu, yk©{ yux÷uþw? yk©{Lkkt çku yÚko ÚkkÞ Au. ßÞktfkÞo rMkØe ©{Úke ÚkkÞ íkuðwt MÚk¤ sÞktÃkh{ rð©k{ fu yLkwÃk{ þktríkLkeyLkw¼wrík ÚkkÞ íkuðwt MÚkkLk ykÃkýkt÷kufkuLke rMkØe Ãkqhe fhíkk ©e{tíkhMkkrí{f {køkoLkk MÚkkÃkf yk[kÞo Mkðo¿kMkÆøkwY MkwtËh Mkknuçk {nkhksLkk YÃkLkkËþoLk fheþwt. fåALkk ytòh ¾kíku søk{þnwh MkÂå[ËkLktË {trËh{kt yufíkkyLku ¼kE[khk yLku þktríkLkk «íkefMk{k {trËh{kt sE íÞkt WíMkðku WsðkÞAu. yk MÚkkLk rLk{koý ÃkkA¤LkwtEríknkMk yLku {Lkw»ÞLkkt Lkiríkf yLkuykæÞkrík{f {wÕÞkuLke WÒkíke {kxu fåAytòh MkÂå[ËkLktË þku¼e hÌkwt Au. yksLkíkk{kt {trËh «íÞu «u{, rðïkMk yLkuMkt«ËkÞLkk MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au. {trËh{ktfkuELku ykððkLkwt LkkuY Lk ykÃkðkLkwt,©Øk¤wykuLkk Ãkøk ykÃkku ykÃk yu Äk{íkhV ð¤e síkkt nkuÞ Au. yu heíku{trËh{kt nßòhku Þkºkk¤wyku ykðu AuyLku {Lk{kt ÃkrhíkkÃk {qfe ÃkkAk Vhu Au.

rþûký ytøku òøk]ík Úkðk ðfíkkLke nkf÷

íkwøkk{kt yÒkMkwhûkk yrÄfkh{wÆu íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt

fåAe Ëkíkkyku îkhkÚkkýk{kt MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku

{ktzðe {æÞu SðËÞk«u{eykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

¼ws þnuhLke MktMÚkk îkhkMkehíkwÒkçke ÂõðÍLkwt ykÞkusLk

Ëuþ÷Ãkh çkúñkýe {k {trËhuËþf {nkuíMkð Wsðkþu

ÃkË{Ãkwh{kt ÷û{eLkkhkÞý{trËhLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku

¼[kWLkk støke{kt«ký«rík»Xk{nkuíMkð

¼[kW, íkk.h9¼[kW íkk÷wfkLkk støke økk{u

ËuðÃkwheS íkÚkk ËÞk÷ÃkwheSLke {wríko«ríkckLke Wsðýe ô{øk ¼uhfhðk{kt ykðe níke. MkíkøkwYMkwtËhÃkwheS {nkhks íkÚkkËÞk÷Ãkwhe {nkhksLke {qríko«ký«rík»Xk rLkr{¥ku MktíkðkýeÃkh»kku¥k{Ãkwhe økkuMðk{e, þi÷uþ{khks îkhk hsq fhkE níke.

økktÄeÄk{{kt {sËqhrËLk ô{øk¼uh Wsðkþu

økktÄeÄk{ : økktÄeÄk{ ¾kíkuxÙkLMkÃkkuxo yuLz zkuf ðfoMk ÞwrLkÞLkyu[.yu{.yuMk. ftz÷k îkhkykøkk{e íkk.1/ÃkLkk yktíkhhk»xÙeÞ{sqh rËLkLke Wsðýe ô{øk¼uhfhðk{kt ykðþu. ykøkk{eíkk.1/ÃkLkk hkrºkLkk 9:30 ðkøÞuøkkuÃkk÷Ãkwhe MkhËkh ðÕ÷¼¼kEÃkxu÷ ykurzxkheÞ{ ¾kíku MktøkeíkMktæÞkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtnkuðkLkwt òýðk {éÞw níkwt.

÷kuf økkÞf Mð.{kuhkhËkLk ÃkkÞfLkeÃkwÛÞríkrÚk WsðkE

¼ws,íkk. h9fåALkk «rMkØ ÷kuføkkÞf Mð.

{kuhkhËkLk ÃkkÞfLke ÃkwÛÞríkrÚkMkíÞ{ yLku LkhrMktn {nuíkkLkøkhîkhk WsðkE níke. yk «Mktøkuçkk¤fku {kxu ¼sLk MÃkÄko ÞkuòEníke íku{s ËuðËík¼kE ÃkkÞf îkhkçkk¤fkuLku yÕÃkknkh fhkðkÞku níkku.

yk «Mktøku fkøk¤Lke Úku÷e, fqtzkfqtze, Ãkûke½hkuLkw t rðíkhý Ãkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ëþof ytíkkýe, yíkw÷ {fðkýk,{ÄwfkLík rºkÃkkXe, sxw¼kE zwrzÞkrðøkuhu òuzkÞk níkk. íkuðwt yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt.

Mkuðk{tz¤ {rn÷krðtøkLkeh[Lkk fhkE

¼ws, íkk. h9¼ws ¾kíku Mkuðk{tz¤Lke {rn÷k

rðtøkLke h[Lkk Úkíkkt ð»ko 1h - 13Lkk«{w¾ íkhefu ¼ihðeçkuLk MLkun÷¼kEðiã, WÃk«{w¾ íkhefu ËeróçkuLk fu.{nuíkk, {tºke íkhefu h{kçkuLk þwf÷,Mkn{tºke ykþkçkuLk MðkrËÞk, «ðkMk{tºke {kr÷LkeçkuLk ytíkkýe, «Mkkh -«[kh {tºke neLkk ytíkkýe, ßÞkhuMk÷knfkh íkhefu siLkkçkuLk ði&™ðyLku LkqíkLkçkuLk ðkuhkLke ðhýefhðk{kt ykðe Au. yk {tz¤ îkhkrþûkýLke rðrðÄ «ð]r¥kyku fhðk{kt ykðþu.

fåA rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkf

Mk{ksLke çkuXf {¤e¼ws, íkk.h9

rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mk{ks fåA rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkfMk{ksLke rsÕ÷k fkhkuçkkheLke çkuXfíkk. h9-4Lku hrððkhLkk çkÃkkuhLkk 1-30 f÷kfu nkÚkeMÚkkLk þk¤k Lkt. Ãk¼ws {æÞu hk¾ðk{kt ykðe Au.ykçkuXf{kt fåALkk ík{k{ ËMkuÞ íkk÷wfkÞwrLkxLkk «{w¾ - {tºke yLku rsÕ÷k«ríkrLkrÄykuyu rðrðÄ {wÆkyku Ãkh[[ko rð[khýk fhe íkuLkk Wfu÷ {kxu«ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkkt.

hkuxhe MktMÚkk îkhk £efkhrfËeo {køkoËþoLk

Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk¼ws,íkk.29

hkuxhe õ÷çk ¼ws îkhkRrLMxxÞqx ykuV ÞqÚk zuð÷Ãk{uLxnuX¤ økw. RrLMxxÞqx ykuV nkux÷{uLkus{uLx ¼wsLkkt MknÞkuøkÚke Äkuhý10-12 ÃkAeLkk ©uc 10yÇÞkMk¢{ku, økwshkíkLke ©uc 10rþûk{ MktMÚkkyku, rðËuþ{ktyÇÞkMkLke íkfku yLku {køkoËþoLk rðþuøkw. fkhrfËeo {køkoËþoLk rðþu»kktfLkk÷u¾f yLku hkßÞLkk Lkk{ktrfíkfuheÞh fkWÂLMk÷ ¼kLkwfw{kh {nuíkk{krníkøkkh fhþu. hkuxhe nku÷ ¼ws¾kíku íkk.1-ÃkLkkt hkus Mkðkhu 9:30ðkøÞkÚke 12:30 ðkøÞk MkwÄeÞkusðk{kt ykðþu, su{kt rðãkÚkeoykuMkkÚku ðk÷eyku Ãký ¼køk ÷RLku«&™ku¥khe fhe þfþu. ykÞkusLkLkuMkV¤ çkLkkððk {kxu rË÷eÃk X¬h,hMkrLkrÄ ytíkkýe MkrníkLkktykøkuðkLkku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

MkÂå[ËkLktË Mkt«ËkÞLkk {ntíkrºkf{ËkMkSLkku sL{rËLk Wsðkþu

fåAe Mk{ks îkhk fkhrfËeo{køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÞkuòÞwtrðLkk {wÕÞ MkurLkkhLkku rðãkÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

Aêeçkkhe {rn÷k {tz¤LkknkuuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE

¼ws, íkk. h9¼ws {rn÷k {tz¤ AêeçkkheLkk

nkuÆuËkhkuLke yLku fkhkuçkkheLkkMkÇÞkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

su{kt «{w¾ Ãkw»ÃkkçkuLk ðiã, WÃk«{w¾¼kLkwçkuLk Ãkxu÷, {tºke fkr~{hk ze.¼è, Mkn{tºke ðeýkçkuLk {nuíkk íkÚkkMkhMðíkeçkuLk Mkku÷tfe yLku ¾òLk[e

sÞ©eçkuLk XffhLke MkðkoLkw{¥kurLk{ýqf fhðk{kt ykðe níkeu.fkhkuçkkhe{kt MkÇÞku{kt W»kkçkuLk hkåA,LkÞLkkçkuLk {nuíkk, nu{÷íkkçkuLk økZðe,LkeLkkçkuLk {nuíkk, f{¤kçkuLk Ãkh{khyLku hu¾kçkuLk ðkuhkLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.

Aêe çkkhe {rn÷k {tz¤Lkk LkðkðhkÞu÷k nkuÆuËkhkuLku Xuh-XuhÚkeyr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkkt.

ÃkåA{ rðMíkkhLkk

¼wsrLk:þwÕf Mkkhðkh

nhMk {kxu hrððkh íkk. h9-4-h01hLkk rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚke ËðkíkÚkk {køkoËþoLk fuBÃk Mk{Þ Mkðkhu 9-00 Úke 1h-00 yfo nkur{Þkurf÷Lkef, zku. nuík÷ çke. òu»ke(nkur{ÞkuÃkurÚkf fLMk÷xLx) çkUfMkofku÷kuLke, sÞwwrçk÷e økúkWLzLke Mkk{u,y÷knkçkkË çkUfLke çkksw{kt, ¼ws -fåA.

rnLËe «[kh Mkr{ríkMkkihk»xÙ rnLËe «[kh Mkr{rík hksfkuxyLku økqshkík rðãkÃkeX y{ËkðkËîkhk ÷uðkíke çkk¤ÃkkuÚke, Ãkn÷e,ËqMkhe,íkeMkhe, rðLkeík ÃkheûkkLkk Vku{o¼hðk ¼ihðeçkuLk ðiã,h{kçkuLk þwõ÷ÃkkMku MktMf]ík ÃkkXþk¤k ¾kíku Mkktsu 6-1Ãk Úke 7-1Ãk MkwÄe ¼he sðk ÃkheûkkMkÃxuBçkh{kt ÷uðkþu.

MktMfkhÄk{ Mkt½ Þkºkk Ëuþ÷Ãkh, íkk.30-4Lkk Mkt½Þkºkk(ÃkËÞkºkk)fkuxzk(s.)Úke MkðkhLkk 6ðkøÞu hðkLkk Úkþu. Lk¾ºkkýk,ytrøkÞk, Äkðzk, ËuðÃkh, Ëuþ÷ÃkhÚkE MktMfkhÄk{ íkk.1-ÃkLkk MkðkhuÃknkU[þu òuzkðk ðk÷S¼kE÷¾{þe ðu÷kýeLkku MktÃkfo fhðksýkðkÞwt Au.

rLkð]¥k f{o[kheyÄo MkirLkf çk¤ rLkð]¥k f{o[kheTðuÕVuh yMkkurMkyuþLk Mk{økú yÄoMkirsf çk¤Lkk rLkð]¥k f{o[kheykuyuÃkkuíkkLkk ÃkuLþLk zkuõÞw{uLxçkkÞkuzuxk,VkuxkuøkúkV MkkÚku íkk.4-ÃkMkwÄe þi÷uþ ðe. rºkðuËe,Ãkt[nxze [kufykþkÃkwhk {trËh ¼wsLkk MkhkLkk{u{kuf÷ðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

økkÞºke {rn÷k {tz¤f.ð.Lkk.çkúk.¿kkríkLke çknuLkku {kxuÃkkh÷u Vufxhe íkÚkk rnhk÷û{e¢k^xLkku fkÞo¢{ íkk.1-ÃkLkk Lkk{÷¾kððk MktÃkfo neLkk ÃkkXf,ßðrLkfkçkuLk ÃkkXf

çkúkñý {rn÷k {tz¤ røkrhLkkhkÞý çkúkñý {rn÷k {tz¤ {rn÷k {tz¤Lke MkÇÞ çknuLkkuLke çkuXfMkku{ðkh íkk.30-4Lkk Mkktsu Ãk,30ðkøku MkíÞLkkhkÞý {trËh {æÞuyÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

rsÕ÷k {ÍËqh Mkt½fåA rsÕ÷k {ÍËqh Mkt½Lke fkhkuçkkhe

çkuXfLkwt íkk.6-ÃkLkk Mkðkhu 10-30ðkøÞu ykh.yuMk.yuMk.fkÞko÷Þ{ÄÞu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mk{Ãkoý ÃkrhðkhfåA Mk{Ãkoý ÃkrhðkhLke îkhk ykXrËðMk rLkðkMkeÞ rLk:þwÕf Mk{ÃkoýæÞkLk rþrçkh {kºk rþûkfku {kxuíkk.h8-ÃkÚke 4-6MkwÄe rþð ÃkkhMk{trËh,¼ws-{ktzðe hkuz,Lkk{LkkUÄýeLke ytrík{ íkk.1Ãk-Ãk Au íkuðwtyuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{køkoËþoLk fuBÃkçknuLkku {kxuLkk þkherhf,{kLkrMkfyLku ykæÞkÂí{f rðfkMk {kxu ÞkuøkLkk{kæÞ{Úke rLk:þwÕf {køkoËþoLk fuBÃkËh Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk-30Úke 7«¾h«¿kk ¼ðLk, økkÞºke þrfík ÃkeX {æÞu

MðkMÚÞ rþrçkhíkkze Ãkkzku hkuøk ¼økkzku ðøkh ËðkyuMkkòt hnku ytøku rþrçkh íkk.1-ÃkÚkeíkk.Ãk-Ãk Mkðkhu 6 Úke 7 çkúñk fw{kheíkÃkMÞk ¼ðLk ¾kMk çknuLkku {kxu{kík]AkÞk{kt Mkðkhu 7-30Úke 8-30yLku Mkktsu 6 Úke 7 Mkðo {tøk÷ykhkuøÞ Äk{{kt yLku hkºku 9 Úke 10çkúñk fw{khe íkÃkMÞk ¼ðLk ¾kíkuÞkuòþu.

{urzf÷ MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷

[ufyÃk îkhk Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 9-30 ÚkTe 11-30 Mkktsu, 4-30 Úke 6-30 zkì. rËþkçkuLk X¬h ,Mkktsu 6-30Úke 7-30 zkì. yþkuf rºkðuËe LkeMkuðk hkník Ëhu, híkLkþe ¼e{SMkkð÷k hkník Ëhu {urzf÷ Mxkuh,yuõMk hu, ÷uçkkuhuxhe, ykuÂõMksLk,yuBÞw÷LMk Mkuðk, Vhíkk ykhkuøÞhÚkLke Mkuðk Mkku{ yLku økwY ]Mkðkhu 9Úke 10 økýuþ Lkøkh 10 øÚke 11{nkðeh Lkøkh 11 Úke 1h ðk÷ËkMkLkøkh,fkheíkkMk Lkøkh yLku økýuþLkøkh {æÞu zkì. {kunLk økZðeLke Mkuðk.

LkðLkeík Lkøkh ¼wsLkðLkeík Lkøkh «ur{÷kçkuLk «u{[tËMkt½ðe MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk{ktMkku{Úke þrLk Mkðkhu 10 Úke 1h zkì.f{¤kçkuLk økkihe íku{s Mkktsu zkì.{kunLk økZðe Mkktsu Ãk Úke 7 Mkuðkhkník Ëhu.

÷uðk Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷fåAe ÷uðk Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷{ktzkì.®[íkLk Ãkxu÷ íkk.1-Ãk {tøk¤ðkhLkkMkðkhu 9 Úke 1h ðkøÞk ËhrBkÞkLk{¤e þfþu.

{ktzðe Mkhfkhe f{o[kheyku òuøkfåALkk ðøko-3Lkk f{o[kheyku su{LkefLÞkykuyu {k[o-11{kt Äkuhý 10 fu1hLke Ãkheûkk ÃkkMk fhu÷e nkuÞ íku{ýu{wÏÞ{tºkeLke fLÞkfu¤ðýe rLkrÄ{ktÚkeÃkwhMfkh {u¤ððkLkk Vku{o íkk÷wfkÃkt[kÞík{ktÚke Ãkhík {u¤ðe ÷uðk.

rçkËzk MkðkuoËÞ xÙMxÞwhku÷kuS fuBÃk LkrzÞkËLke {q¤SÃkxu÷ Þwhku÷kuS nkuÂMÃkx÷kLkk rLk»ýkíkzkìfxhkuLke xe{ íkk. 18-ÃkLkk rçkËzknkuÂMÃkx÷{kt Ãkuþkçk hkuøkLkk ËËeoykuLkeíkÃkkMkýe fhþu.íkk.19 yLku h0 {u,Lkkhkník Ëhu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{ktykðþu.

ytòhfrð Mkt{u÷Lk

økwshkík MÚkLkÃkLkk rËLk WsðýeLkkWÃk¢{u MkkrníÞ Mkkih¼ ðíke ÃkwMíkfrð{ku[Lk yLku MkL{kLk fkÞo¢{Þkusðk{kt ykðþu.økktÄeÄk{-fåALkkfrð ykM{÷¼kE Äwr÷ÞkLkwt ÃkwMíkf'÷k¾uýe ÷ký'Lkwt rð{ku[Lk.fåALkk«rMkØ MkkrníÞfkh íku{s ¼wíkÃkqðoykfkþðkýe ¼wsLkk «kuøkúk{-rLkÞk{f {ËLkfw{kh ytòrhÞkLkknMíku fhðk{kt ykðþu íku{s frðMkt{u÷Lk{kt frð 'íkus' fkLkS {nuïheWÃkrMÚkík hnuþu.Mkðuo MkkrníÞ«u{eykuLku ònuh yk{tºký. fkÞo¢{LkwtMÚk¤: ¾wþe LkMkohe Mfq÷,¼økehÚkLkøkh,{u½Ãkh-çkkuhe[e, ykrËÃkwh.íkk.1-Ãk-1h,{tøk¤ðkh,;Mk{Þ MkktsuÃk Úke 7.

Lkuºk rLkËkLk fuBÃkÄ{zfk Lkuºk rLkËkLk fuBÃk fåA rðfkMkxÙMx, hkÞÄýÃkh îkhk íkk.30-4Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 Úke 1fkuBÞwrLkxenku÷ ¾kíku,Lkuºk{ýe xktfk ðøkhLkkykuÃkhuþLk fhkþu.íkÃkkMk rLk:þwÕf,Ëðk,økku¤e,xeÃkkt,[~{k hkník ËhuyÃkkþu. MktÃkfo : MkhÃkt[ yrsík®Mknòzuò,Mkuíkw t {krníke fuLÿ rfhex[kðzk.

yçkzkMkk{tøk÷uïh {nkËuð

LkkLke çkuh {tøk÷uïh {nkËuð {tøk÷uïh {nkËuð {tËehLkk çkeòÃkkxkuíMkð «Mktøku íkk.30-4LkkMkku{ðkhu nðLk nku{ íkÚkk ÷½wÁÿMkðkhu 9-30Úke 1h-30 ËhrBkÞkLkykÞkusLk fhðk{kt Au.

økktÄeÄk{, íkk.29ftz÷k Ãkkuxo f{o[khe Mkt½Lke fkhkuçkkhe

Mkr{ríkLke çkuXf {¤e níke, su{kt 1÷e {U Lkk hkusyktíkhhk»xÙeÞ {sqh rËLku fk{ËkhLkk rðrðÄ«&™kuLke [[ko {kxu ¾kMk çkuXf ÞkusLkk MkrníkLkkfkÞo¢{ku ½ze fkZðk{kt ykÔÞk níkk.

íkk.1÷e {U 2012 yktíkhhk»xÙeÞ {sËqhrËðMk yLku økwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk rËLkLkeWsðýe {kxu þÂõíkLkøkh{kt ykðu÷ ÞwrLkÞLkLkk

fkÞko÷Þ{kt ÃkËkrÄfkheykuLke ¾kMk çkuXf {¤eníke. yk çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu÷ fu,fkÞo¢{ku Ãkkuxo yuLz zkuf yuBÃ÷kuRÍ ðu÷£u[hyuMkkurMkÞuMkLkLkk Lkuò nuX÷ ºkýu MktMÚkkykuWsðýe fhþu. ÞwrLkÞLkLkk fkÞko÷Þ{ktfkhkuçkkheLke {n¥ðLke çkuXf{kt Ãkkuxo yLkuykðLkkhk rËðMkku{kt ßð÷tík yLku yMkhfkhffkÞo¢{kuLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.«&™ku{kt ¾kMk fheLku fuÃkexe{kt ÷øk¼øk 400

fk{Ëkhku fk[k fk{Ëkhku{ktÚke Ãkkfktfhkððk {kxuLkku Mkt½»ko òhe Au.ðkhMkËkhkuLku Ãký yuf Lk¬e ÞkusLkkLkkykÄkhu Ãkkfe LkkufheLke íkf {¤u, çkkfehne økÞu÷k rLkð]¥k ÚkLkkhk fk{ËkhkuLkkÃkÆkuLku Mk{ÞMkh ¼he þfkÞ íku {kxu Ãkýyuf ¾kMk ÞkusLkk íkiÞkh fhkþu.rþ®Ãkøk{tºkk÷Þ ÃkkMku Lkðk ÃkÆkuLke {tsqhe,su{kt ¾kMk fheLku VkÞhrçkúøkuzLkk ÷øk¼øk100 ÃkÆku, {rhLk rð¼køkLkk ÷øk¼øk100 ÃkËku, xÙkrVf {urzf÷-ðkzeLkkhrð¼køkLkk {n¥ðLkk ÃkËku {kxu ÃkýÞwrLkÞLku fkÞo¢{ku ½zu÷ Au.

ÞwrLkÞLku yk çkuXf{kt 1-5Lkk hkusMk¼k Mk{ûk {n¥ðLkk {wÆkyku {kxu ¾kMkXhkðku ÃkMkkh fhþu, su{kt ¾kMk fheLkuXufuËkhe ÞwÚk Vk{kuo yÃkkÞ Au íku çktÄ fhkðeÞkuøÞ ¼híke fhðe, økúußÞwRxe yLku«kurðzLz Vtz suðk ÷k¼ku {kxu yuf ¾kMkÞkusLkkLke Ãký {tsqhe yÃkkððe, yLkuffk{ËkhkuLku ð»kkuoÚkeyuf søÞkyu [k÷wh¾kÞ Au íkuLke Mk{eûkk fhðe suÚke ËhufLkuð»kkuoÚke Ãkzíkh hnu÷ fuMkkuLkku ÷kuf yËk÷íksuðe ÃkØrík îkhk íkkífkr÷f LÞkÞyÃkkððku.

hk»xÙeÞ Míkhu y{ËkðkË{kt su yufMkuLxÙ÷ økð{uoLx {sqh yËk÷íkLkk fkhýufk{ËkhkuLku 10 ð»ko MkwÄe Ãký LÞkÞ{¤íkku LkÚke íku {kxu [kh yLÞ yËk÷íkku{¤u íku {kxu ÷kufMk¼k-hkßÞMk¼kLkkMkktMkËkuLkk {kæÞ{Úke yuf ¾kMk «ÞkMkfhþu. fhe Ãkkuxo yLku økkuËe fk{ËkhkuLkk¾kMk fheLku ftz÷k ÃkkuxoLkk fk{ËkhkuLkuLÞkÞ yÃkkððk Xhkðku ÃkMkkh fhþu. fåArsÕ÷kLkk hksfeÞ ÃkËkrÄfkheykufkÞofhku íkÚkk ÞwrLkÞLkLkk ÃkËkrÄfkheyku,fkÞofhku nòh hnuþu.

økktÄeÄk{, íkk. h9ykðíke fk÷u Mkku{ðkhLkk hkus økk-

tÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke rºk{krMkfMkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòðkLke Au su{ktMk¥kkÃkûkLkk rðrðÄ «ò rðhkuÄe {wÆkyku{wÆu rðÃkûku yk¢{f r{òs Äkhý fÞkuoAu íkuÚke Mk¼k rððkËeík çkLke hnu íkuðeþfÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

«kó rðøkíkku {wsçk íkk. 30-4LkuMkku{ðkhLkk Mkktsu Ãk f÷kfu MkwÄhkELkkMk¼k¾tz{kt ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ Mk¼kLkkyusLzk {wsçk swËk swËk 96 {wÆkykuytøku [[ko ÚkðkLke Au su y{wf {wÆkykuyuyøkkWÚke s rððkË Q¼ku fhe ËeÄku Au.Mkk{kLÞ Mk¼kLkk yusLzk {wsçk

ÄkhkMkÇÞ zku. rLk{kçkuLk yk[kÞoLkkÃkrhðkhLke {kr÷feLke ¾kLkøke rhMkkuxoÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku hkuz íkksuíkh{kt sçkLÞku nkuðk Aíkkt Vhe Yk. 1 fhkuzLkk¾[ou LkðuMkhÚke çkLkkððkLke rn÷[k÷ÚkE hne Au. yusLzkLkk {wÆk Lkt. h{ktíkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au, WÃkhktík {wÆk Lkt.6Ãk yLku 66 {wsçk yk hkuzLkøkhÃkkr÷fk{ktÚke hksÞLkk {køko {fkLkrð¼køkLku MkkUÃke ËuðkLke ÄkhkMkÇÞLkkEþkhu rn÷[k÷ [k÷e hne Au. yk {wÆurðhkuÄÃkûkLkk MkËMÞ Mk{eÃk òu»keyuyøkkWÚke rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku, yLku òuyk rLkýoÞku ÷uðkÞ íkku íku «òLkk fuþnuhLkk rník{kt Lk nkuðkLkku Mkqh ÔÞfík

fhkÞku níkku. ykøkk{e rËðMkku{kt økk-tÄeÄk{ {nkLkøkhÃkkr÷fk çkLkðkLke AuíÞkhu {níðLkk {køkkuo fkuE yuf ÔÞÂõíkLkkEþkhu {køko {fkLk rð¼køkLku MkkUÃke ËuðkEåAeík LkÚke. yusLzkLkk {wÆk Lkt. 3{wsçk økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk îkhkðMkq÷ðk{kt ykðíkk nk÷Lkk r{÷fíkðuhkLkk çkurÍf hux{kt 10 xfkLkku ðÄkhkuStfðk {kxu rn÷[k÷ ÚkE hne Au íku ytøkuÃký Ãkkr÷fkLkk rðÃkûke Lkuíkk MktsÞ¼kEøkktÄeyu Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. ykWÃkhtktík ÄkhkMkÇÞLkk Ãkríkyu zuð÷kuÃkhíkhefu rðfMkkðu÷ku ytíkhò¤ økk{LkkMkðuo Lktçkhðk¤e s{eLkku fuþhLkøkhrðMíkkh økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLke nË{kt

LkÚke, íku{s MkwÄhkE ÃkkMku Ãký íku rðMíkkhÃkkuíkkLke nË{kt nkuðkLkk fkuE ÃkqhkðkykuLkÚke Aíkkt íÞkt ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uoøkxh÷kELkLkwt økktÄeÄk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkeríkòuhe{ktÚke fhðk «ÞíLkku ÚkE hÌkku Au

íku ytøku Ãký rðÃkûk yk¢{f Au íkuÚkeM k k { k L ÞM k ¼ k { k tMk¥kkÃkûk yLkur ð h k u Ä Ã k û kðå[u rððkËÚkkÞ íkuðeþ f Þ í k kLkfkhe þfkíkeLkÚke.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 30 APRIL 2012 5fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{, íkk.29økktÄeÄk{Lke ykhxeyku f[uheu

AuÕ÷k 10 ð»ko{kt 3.17 yçksÚkeðÄwLke hf{Lke ykðf fåALke fw÷ykðfLkk 75 xfk sux÷e Au.

ftz÷k-{wLÿk çktËhLkk fkhýu {kºkfåA s Lknª, Ãkhtíkw Mk{økú økwshkík{ktøkktÄeÄk{ Mktfw÷u xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk ûkuºkufkXwt fkXâwt Au yuf ytËks {wtsçk10,000Úke ðÄw xÙfku {kºk økktÄeÄk{þnuh{kt s nkuðkLke þõÞíkk Au. íkuÚkeykhxeyku f[uhe {kxu økktÄeÄk{ nçkçkLke økÞwt Au. ykhxeykuLke {wÏÞ f[uhersÕ÷kLkk ðzk {Úkf ¼ws ¾kíku fkÞohíknkuðk Aíkkt {kuxk ¼køkLke fk{økeheøkktÄeÄk{Lke s Au.

økktÄeÄk{ ykhxeyku f[uheLkeykðf ytøkuLke rðøkíkku ykÃkíkkykhxeykuLkk økktÄeÄk{Lkk RLMÃkuõxhyu{.Mke. [kinkýu sýkÔÞwt fu,2001{kt ¼kzkLkk fuçkeLk{kt økktÄeÄk{

¾kíku ykhxeyku f[uhe fkÞohík ÚkRníke, íÞkhu, zÙkR®ðøk ÷kEMkLMkLkeMktÏÞk 16353 níke, íÞkhu ð»koLkeykðf 116501906 ÚkR níke. økíkLkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt zÙkR®ðøk÷kEMkLMkLke MktÏÞk ðÄeLku 17150ÚkR níke yLkuu ð»ko{kt 48 fhkuz 25÷k¾ 29 nòh 200Lke f[uheyuykðf fhe níke. ËMk ð»ko yLku nk÷Lkkð»koLkk 4 {rnLkkLke {¤eLkuøkktÄeÄk{Lke f[uheyu 3 ysçk 17fhkuz 93 ÷k¾ 49 nòh 411Lkeykðf fhe Au su hufkuzo çkúuf Au.

fåA{kt Ãkqðo yLku Ãkrù{ çktLkurð¼køkkuLke {¤eLku ykhxeyku suykðf ÚkkÞ Au íku{ktÚke ºký ¼køkLkkurnMMkku økktÄeÄk{Lke f[uheLkku nkuÞ Au,WÃkhktík nðu ÃkqýoYÃku yãíkLk MkwrðÄkMkkÚkuLke ykhxeyku f[uhe fkÞohík Úkíkktykðf{kt ðÄkhku Úkþu íku{s ÷kufkuLku ÃkýMkkhe MkwrðÄk «kÃík Úkþu.

økktÄeÄk{, íkk.29Ãkqðo fåALkk [kh íkk÷wfkyku {kxu

y÷øk ykhxeyku f[uheLkk yãíkLkrçk®ÕzøkLkwt ðknLk ÔÞðnkh{tºkeLkknMíku ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk f[uhe Mk{økú økwshkík{ktLk{wLkkYÃk çkLke hnuþu íkuðe WÃkÂMÚkíkyøkúýeykuyu Lku{ ÔÞõík fhe níke.

{u½Ãkh økk{Lke nË{kt økk-tÄeÄk{Lke ykhxeyku f[uheLkw t÷kufkÃkoý fhkÞk çkkË ðknLkÔÞðnkh{tºke ðsw¼kR ðk¤kyu sýkÔÞwt fu,økktÄeÄk{Lke f[uheLku ykhxeykuLkeÃkqýo fûkkLke f[uheLkku ËhßòuykÃkðkLke {køkýe Au, Ãkhtíkw nk÷Lkkíkçk¬u yuf rsÕ÷k{kt çku ÃkqýofûkkLkef[uheyku ykÃke þfkÞ íku{ Lk nkuðkÚkeíku Mkt¼k¤e þfu íku{ LkÚke. ÃkuLkÕxe¼hðk {kxu ÷kufkuLku su {w~fu÷e ÚkkÞAu íku rLkðkhðk {kxu yk f[uhe{ktÃkuLkÕxeLke hf{ MðefkhkÞ íkuðeÔÞðMÚkk fhðk íku{s ykøkk{erËðMkku{kt zÙkR®ðøk ÷kEMkLMkLkefk{økehe ykuLk÷kRLk þY fhðkLkeíku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke.

hkßÞLkk ðknLk ÔÞðnkh{tºkk÷ÞLkk Mkr[ð f{ fr{þ™hsu.Ãke. økwÃíkkyu fÌkwt fu, økktÄeÄk{Lkeykhxeyku f[uhe Mk{økú økwshkík{ktyuf Lk{wLkkYÃk f[uhe çkLke hnuþu.f[uheLke fk{økehe {kxu Mkªøk÷ ðeLzkurMkMx{ y{÷e çkLkkðe Au, Ãknu÷ktyk¾e ÃkØrík çknw økwt[ðkzk ¼he

níke. «r¢ÞkLkk Mkh¤efhýLkk¼køkYÃku fkuRÃký «fkhLke fk{økeheyuf s çkkhe{ktÚke Úkþu. suÚke ÷kufkuLkuyuf çkkhe{ktÚke çkeS çkkhe{kt yufheíku Ä¬k ¾kðk Lknª Ãkzu. ykøkk{erËðMkku{kt ÷kufkuLku zÙkR®ðøk ÷kEMkLMkíku{s ðknLkLke Ãkh{ex Ãký ½hu çkuXks MÃkez ÃkkuMx {khVíku {¤e hnuþu.yk ykhxeyku f[uhe{kt ík{k{«fkhLke fk{økehe ykuLk÷kRLk Úkþuíku{s fkuRÃký fkuÃkkuohux ykurVMkÚkeÃký ðÄw Mkkhe MkwrðÄk yk ykhxeykuf[uhe{kt rðfMkkððk{kt ykðe Au.

økktÄeÄk{Lke ykhxeyku f[uheLkkWÆ½kxLkLkk Mkhfkhe fkÞo¢{{kt{t[Lku hksfeÞ y¾kzku Mk{SçkuX÷k ðkMký ykrnhu ÃkkuíkkLkk«ð[Lk{kt Mkn Lkuíkkyku Mkk{u ykfhk«nkhku fÞko níkk, íku{ýu fÌkwt Au fu,fux÷kf Lkuíkkyku y{khe Mkk{uykuðh÷ku®zøkLkk ykûkuÃkku fhu Au Ãkhtíkwyu íku{Lku ¾çkh Lknª nkuÞ fu y{u Ãkýykuðh÷ku®zøkLkk rðhkuÄe Aeyu. yk{yuf sðkçkËkh Lkuíkkyu ¼kLk¼q÷eLkuÃkkuíkkLkk s ÃkûkLkk Lkuíkk Mkk{u ònuh{ktçkuVk{ ykûkuÃkku fhíkk ÷kufkuLku òuýwtÚkÞwt níkwt íkku Mxus Ãkh s çkuXu÷k yLÞLkuíkkyu {qtøkk {kuZu çkÄwt Mkkt¼éÞwt níkwt.

yk f[uheLkwt 1.60 fhkuzLkk ¾[uorLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au yøkkW ð»ko2001{kt økktÄeÄk{ ¾kíku ¼kzkLkefuçkeLk{kt ykhxeyku f[uhe fkÞohíkÚkR níke. ËMk ð»ko çkkË yãíkLk

MkwrðÄk MkkÚkuLke LkðrLkŠ{ík f[uhe{ktÃkqýoYÃku ykhxeykuLke fk{økehe þYÚkR økR Au íkuÚke nðu økktÄeÄk{,ytòh, hkÃkh yLku ¼[kW íkk÷wfkLkk÷kufkuLku Auf ¼ws MkwÄe Ä¬ku ¾kðkuLknª Ãkzu.

yk fkÞo¢{{kt yLÞ hksfeÞ{nkLkw¼kðku, ÃkËkrÄfkheyku,yøkúýeyku ðøkuhu Ãký WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «ríkfytòrhÞkyu fÞwO níkwt.

{ktzðe, íkk.h9{ktzðe{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke

ËkYLkwt Äw{ ðu[ký ÚkE hÌkwt Au yLkuËkYrzÞkyku çkuhkuf xkuf ËkY Ãke ònuhhMíkkyku Ãkh rztøk÷ fhíkk Lkshu ÃkzuAu íÞkhu Ãkku÷eMk Ãký ËkYrzÞkykuLkku{wfík ík{kþku òuÞk fhu Au ykÚkeÃkku÷eMkLke ËkYrzÞkyku Ãkh Ãkfz LknkuðkÚke Ãkku÷eMkLke fk{økehe Ãkh÷kufku hku»ku ¼hkÞk Au.

{ktzðe{kt rËLk«ríkrËLk ËkYLkwtËq»ký ðÄe hÌkwt Au Ãkku÷eMkLkerZ÷eLkeríkLku fkhýu ËkYLkk ÄtÄkÚkeoykuçku ÷økk{ çkLÞk Au.ËkYrzÞkykuþnuhLke øk÷eyku yLku {wíkhzeyku{ktrçkLËkMkÃkýu ËuþeËkYLkk Ãkuøk {khehÌkk Au.þnuh{kt ðÄe hnu÷k ËkYLkk

Ëq»kýLku ÷E þnuhesLkkuyu sýkÔÞwtníkwt fu ËkYLkk ÄtÄkÚkeoyku Ãkku÷eMkLke{eXe Lksh nuXý çkuhkuf xkuf ËkYLkwÄw{ ðu[ký fhe hÌkk Au. su{ktÃkku÷eMkLku Ãkøkkh WÃkhktík nÃíkkLkehf{ ðÄq «{ký{kt {¤íke nkuðkÚkeÃkku÷eMk ËkYLkk ÄtÄkÚkeoykuLku Akðhehne Au.suLku÷eÄu ËkYLkku ÄtÄku VwÕÞkuVkÕÞku Au.þnuh{kt ËkYrzÞkykuLkuÃkku÷eMkLke ftE çkef Lk nkuÞ íku{ øk{uíÞkhu hMíkk Ãkh Íw{íkk Lkshu Ãkzu Au.ËkYrzÞkykuLkk ºkkMkÚke {rn÷kykuLku½hLke çknkh Lkef¤ðwt {w~fu÷ çkLÞwtAu.yk {kxu Ãkku÷eMkLku ËkYrzÞkyku ÃkhMkg fkÞoðkne fhðk hsqykík fhðkAíkkt Ãkku÷eMk òýu ËkYrzÞkykuÚkezhíke nkuÞ íku{ fkuE s fkÞoðkne nkÚk

Ähíke LkÚke. økEfk÷u MkkuLkkðk¤k LkkfktÃkkMku hkrºkLkk 8 ðkøÞkLkk Mkw{khu yufËkYrzÞku ËkY Zª[e hMíkk ðå[u MkwEøkÞku níkku ykÚke yk hMíkk Ãkh ÚkkuzkMk{Þ {kxu xÙkrVf ò{ ÚkE økÞkuníkku. òu fu fux÷kÞ ÷kufkuyuËkYrzÞkLke xªøkkxku¤e fhe çkksw{ktMkwðhkðíkk ðknLkÔÞðnkh Ãkqðohík þYfhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. yk{ Ãkku÷eMkLke rZ÷eLkeríkLkufkhýu ËkYrzÞkyku ònuh{kt zªøk÷fhíkk nkuðkÚke Ãkku÷eMkLke ykçkYLkkÄòøkhk WzÞk Au. þnuh{kt ËkYLkkÄtÄkÚkeoyku yLku ËkYrzÞkyku çkuhkufxkuf çkLku íku Ãknu÷k Ãkku÷eMk MkÏíkfkÞoðkne fhu íkuðe þnuhesLkkuyu {køkfhe Au.

ËkYLkk ÄtÄkÚkeoykuLkk nÃíkk Lke[u Ãkku÷eMk ËçkkE økE ?

{ktzðe{kt ËkYrzÞkyu xÙkrVfsk{ fhe Ãkku÷eMkLkwt Lkkf fkÃÞwt

{wÍfku Þkhku {kV fhLkk {u Lkþu {u nwt

ykuLk÷kRLk ÷kEMkLMk, ÃkuLkÕxe ðMkq÷ðkLke fk{økehe Ãký þY Úkþu

Ãkqðo fåALke y÷øk ðknLkÔÞðnkh f[uheLkwt ÷kufkÃkoý

økktÄeÄk{ ykhxeyku f[uhe hkßÞ{kt Lk{wLkkYÃk

fåALke fw÷ ykðfLkku 75 xfk rnMMkku økktÄeÄk{Lkku

økktÄeÄk{ RTO f[uheLke 10ð»ko{kt 3.17 yçksLke ykðf

økktÄeÄk{ yykhxeykuLke yykðfLkk yyktfzkðð»»kkoo zzÙÙkkRR®®ððøøkk LLkkððkk {{kkuuxxhh yykkððff2001Úke 2002 16353 18325 1165019062002Úke 2003 17200 17911 1323330092003Úke 2004 16010 17771 1656116452004Úke 2005 17515 18100 2005022012005Úke 2006 16222 17800 2663250592006Úke 2007 17815 19748 3195556432007Úke 2008 17327 18575 2892288592008Úke 2009 17100 17725 3746464662009Úke 2010 18011 17300 4327101672010Úke 2011 17300 17990 3974054362011Úke 2012 17150 17125 484529020ffww÷÷ 118888000033 119988337700 33117799334499441111

MMkkkkttMMkkËËuu ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkk ssðð¾¾kkýý ffÞÞkkoo !!!!

fåALkk MkktMkË ÃkqLk{çkuLkMkkhk Au fkuR ð¾ký fhu fu Lk fhuÃký ykhxeyku f[uheLkk ÷kufkÃkoý«Mktøku {kRf nkÚk{kt ykðíkkÃkqLk{ òxu ykí{©Øk fhðkLkeþY fhe ËeÄe níke . yk{tºkýÃkrºkfk{kt Lkk{ Lk nkuðk Aíkkt ÃkýfkÞo¢{{kt ykðu÷k ÃkqLk{ òxufÌkwt fu, nwt çkku÷wt yux÷u rËÕne{ktMkt¼¤kR, nwt 30 Ëuþku{kt Vhe Awt,{kuxk-{kuxk Lkuíkkyku MkkÚku {kheyku¤¾ký Au, {U y{urhfkLkkLkuíkkykuLku y{ËkðkË Ëu¾kzâwt íkkuíkuyku çkku÷e WXâk fu, y{urhfkfhíkkt Ãký økwshkík ykøk¤ ÃkzíkwtAu !! yk çkÄwt Mkk[wt {kLkðwt fu fu{? íkuLkk rð[kh{kt ÷kufku Ãkze økÞk níkk.

Mk¥kkÃkûk îkhk xufMk{kt ðÄkhku, 1 fhkuzLkk hkuzLke çknk÷e MkrníkLkk {wÆu rðÃkûk ÷zkÞf {qz{kt

yykkssuu MMkkkk{{kkLLÞÞ MMkk¼¼kk :: rrððððkkËËLLkkkk yyuuttÄÄkkýý

ftz÷kÃkkuxoLkk fk{ËkhkuLkk rník {kxu ÷zíkLke íkiÞkhe

¼ksÃkLkku rrððkË ÃÃkýMkk{u yykðe ssþu

økktÄeÄk{Lkk ÄkhkMkÇÞLkkEþkhu {u½Ãkh økk{Lke nË{ktykðíke MkkuMkkÞxeyku{ktøkuhfkÞËuMkh heíku økktÄeÄk{Ãkkr÷fk{kt økxh òuzkýkuykÃkðkLke rn÷[k÷ Mkk{u¼ksÃkLkk s fkWrLMk÷hkuyuWøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku íkuÚkefkhkuçkkhe íku{s ¼ksÃkLkeçkuXf{kt Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo s¼khu økh{køkh{e ÚkE níke.

økktÄeÄk{Ãkkr÷fkLke

(íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

kk kk¼økðkLkLkk yk©ÞÚke ðÄeLku çkeòu fkuE yk©Þ LkÚke.30{e yur«÷, 1918Lkkhkus økktÄeS rËÕne{kts hkufkÞk níkk.

«u{ suðwt þwt nþu yu ÄkhðkLke Au {ò,Lku ÃkAe yuÚke ðÄkhu Ãkk{ðkLke Au {ò.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : KUTCH MONDAY, 30 APRIL 2012

nkÚkþk¤ ûkuºkLkk ðýfhku fux÷kfrðMíkkhku{kt ykÃk½kík fhe hÌkk Au. yuf ðu¤kËuþLku rðïLkk xuõMkxkE÷Lkk ðuÃkkh{ktyøkúMÚkkLku {qfLkkh nkÚkþk¤ Wãkuøk òýu{hýÃkÚkkhe íkhV sE hÌkku Au ! y÷çk¥k,Þtºkþk¤kuLke þkuÄ ÃkAe nkÚkþk¤Lku VxfkuÃkzâku Au, Ãkhtíkw íku WÃkhktík fuLÿ MkhfkhLkeLkerík Ãký yuftËhu nkÚkþk¤Lku yøkkW yÃkkíkwthûký ½xkzeLku íkuLke {wMkeçkíkku ðÄkhðk{ktVk¤ku ykÃke hnu÷ nkuÞ íku{ {kLkðkLku fkhýhnu Au.yLkk{ík ûkuºk{kt fkÃk : yu{ sýkÞ Au fu,1985{kt yuf fkÞËk îkhk yuðe òuøkðkEfhðk{kt ykðe níke fu, fw÷ 22 «fkhLkktfkÃkzLkwt WíÃkkËLk {kºk nkÚkþk¤ ûkuºk{kt s fheþfkÞ. r{÷ Wãkuøk íkÚkk Þtºkþk¤ Wãkuøkku íkufkÞËkLkk y{÷ Mkk{u ðrhc yËk÷ík{kt sELku{LkkEnwf{ {u¤ÔÞku níkku. y÷çk¥k 8 ð»koLke{Úkk{ý ÃkAe yk {LkkEnwf{ WXkðe ÷uðk{ktykÔÞku, Ãkhtíkw Mkhfkhe íktºkyu nkÚkþk¤WãkuøkLku Mktfwr[ík fhðk {kxu 1996{ktnkÚkþk¤ Wãkuøk {kxuLkwt yLkk{ík ûkuºk 50xfkLkk fkÃk MkkÚku yÄwO fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt.yÚkkoíkT xuõMkxkE÷Lke {kºk 11 òíkku nuLz÷w{ûkuºk{kt çkLkkððkLkwt VhrsÞkík hk¾ðk{ktykÔÞwt. nkÚkþk¤ Wãkuøk {kxuLkwt hrûkík WíÃkkËLkûkuºk yk{ yÄwO fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt.ðÄw rðfx ÂMÚkríkLkku ¼Þ : ðirïfhý yLkuWËkhefhýLku Ãkøk÷u nkÚkþk¤ WãkuøkLkeÃkrhÂMÚkrík{kt ykuh çkøkkzku ÚkÞku. MkíÞ{fr{xeLkk ynuðk÷Lku ykÄkhu 2000{kt surLkfkMk÷ûke fkÃkz Lkerík ònuh ÚkE íku îkhknkÚkþk¤ WãkuøkLku ¼kuøku yøkkWLkkt fux÷ktfrLkÞtºkýku WXkðe ÷uðk{kt ykÔÞkt yÚkðkn¤ðkt fhðk{kt ykÔÞkt. su ‘hk»xÙeÞ VkEçkhÃkkìr÷Mke 2010-11’Lkku {wMkÆku íkiÞkh ÚkÞku Auíku{kt nkÚkþk¤ WãkuøkLku ðÄw hûký ykÃkðkLkkt

fkuE Lk¬h Ãkøk÷ktLke ðkík Lkshu Ãkzu íku{ LkÚke.nkÚkþk¤Lkk ðýfhkuLke fVkuze Úkíke síkeÂMÚkríkLku Mk{sðkLkku fkuE «ÞkMk íku{kt fhðk{ktykÔÞku LkÚke íku{ s íku ûkuºkLke MÃkÄkoí{fíkk fuðeheíku ðÄkhe þfkÞ íkuðkt fkuE Lk¬h Mkq[Lkkufhðk{kt ykÔÞkt LkÚke yux÷u ykøkk{e Mk{Þ{ktnkÚkþk¤ WãkuøkLke ÂMÚkrík ðÄw rðfx ÚkkÞ yLkuðÄw «{ký{kt nkÚkþk¤Lkk ðýfhkuykÃk½kíkLkk {køko íkhV ð¤íkk hnu íkku LkðkELknª ÷u¾kÞ. ykðk yMknkÞ ÷kufkuLkeÂMÚkríkLke ®[íkkLku çkË÷u MkhfkhLku ‘ykŠÚkfrðfkMk Ëh’Lke ðÄw ®[íkk sýkÞ Au.¼q¾{hkLke ÂMÚkrík : nkÚkþk¤ Wãkuøk ËuþLkkrðrðÄ hkßÞku{kt Vu÷kÞu÷ku Au. yktÄú«Ëuþykðwt yuf hkßÞ Au íÞktLkk yuf ðýfhuy¾çkkhku MkkÚkuLke yuf ðkík[eík{kt fÌkwt Au fu,íkuLke {krMkf ykðf {kºk Y. 1500Lke Auyux÷u ‘Ëh {rnLku [kh-Ãkkt[ rËðMk ¼q¾{kt’rðíkkððk Ãkzu Au, yu{ fneLku íku ðÄw{kt W{uhuAu fu, ßÞkhu {kU½ðkhe ðÄe hne nkuÞ yLkuy{khe ykðf ykuAe nkuÞ íÞkhu y{u Ëhhkus¾kuhkf {u¤ððkLke ykþk hk¾e þfeyu Lknª !yktÄú«ËuþLkku yÇÞkMk : yktÄú«Ëuþ{ktfhðk{kt ykðu÷e yuf økýíkhe {wsçk íÞktLkkykþhu 88 xfk ðýfh fwxwtçkku økheçke hu¾kLkeLke[u Sðu Au yLku 42 xfk ðýfhkuyu fËeþk¤k{kt «ðuþ fÞkuo LkÚke. {kuxk¼køkLkkt

ðýfh fwxwtçkku fhs{kt zqçku÷k Au. Ëuþ ÍzÃkerðfkMkLkku Ëkðku fhe hnu÷ Au íÞkhu ykðe Auyk økheçk fwxwtçkkuLke ÂMÚkrík. 2009-10{ktnkÚk Ähðk{kt ykðu÷k yuf yÇÞkMk {wsçkËuþ{kt su ykþhu 15 ÷k¾ fwxwtçkku nkÚkþk¤Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au íku{ktÚke ykþhu 12xfk fwxwtçkku yktÄú«ËuþLkk nkÚkþk¤ Wãkuøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ Au.fhsLkku çkkuòu : nkÚkþk¤ ûkuºk MkkÚkuMktf¤kÞu÷kt ykðkt {kuxk¼køkLkkt fwxwtçkku fhs{ktzqçku÷kt Au yLku nkÚkþk¤ yuf{kuLkk Mkt[k÷fkuíkuLkku ¼khu ÷k¼ WXkðu Au. y÷çk¥k, íkuyku ykðýfhkuLku rÄhkýku ykÃku Au, Ãkhtíkw íku çkË÷íku{Lke ÃkkMku çknw ykuAkt ðuíkLku fk{økehe fhkðuAu. yux÷wt s Lknª, Ãký [ksoLkk ¼kð ðÄuyÚkðk WíÃkkËLk ¾[o{kt yLÞÚkk fkuE ðÄkhkuÚkkÞ íkku yk økheçk ðýfhkuLku [qfðkíkktðuíkLkku{kt fkÃk {qfðk{kt ykðu Au.ykÃk½kík : yk þku»ký yLku nkÚkþk¤rðhkuÄe Mkhfkhe LkeríkLku fkhýu ykðknkÚkþk¤ ûkuºkLkk ðýfhku ykÃk½kíkLke ðkxÃkfzíkkt hnu Au. økík ð»koLkk «kht¼{ktyktÄú«ËuþLke rðÄkLkMk¼k{kt yuðe Mk¥kkðkh{krníke ykÃkðk{kt ykðe níke fu, AuÕ÷kt Að»kkuo{kt {¤eLku fw÷ 441 ðýfhkuyuyktÄú«Ëuþ{kt ykÃk½kík fÞko níkk. yk Võíkyuf hkßÞ{kt ÚkÞu÷ ykÃk½kíkkuLke ðkík ÚkE.

yLÞ hkßÞku{kt nkÚkþk¤Lkk fux÷k ðýfhkuyuykÃk½kík fÞko nþu íku fne þfkÞ Lknª, fu{ fuykðe {krníke {u¤ðeLku íkuLku «fkrþík fhðkÚkeËqh hnuðkLkwt ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au.Þtºkþk¤Lke fkÞoûk{íkk : y÷çk¥k,nkÚkþk¤Lke íkw÷Lkkyu Þtºkþk¤Lke fkÞoûk{íkkðÄw nkuÞ Au yux÷u òu nkÚkþk¤ ûkuºkLkkðýfhkuLku su Þtºkþk¤ku WÃk÷çÄ fhkððkLkkufkuE Lk¬h fkÞo¢{ nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku íkuWÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu, Ãkhtíkw ykðku fkuE Lk¬hfkÞo¢{ Lkshu Ãkzíkku LkÚke. nkÚkþk¤Lkkt ûkuºkWÃkh Þtºkþk¤ ûkuºkLkwt yrík¢{ý [k÷íkwt hnu Auyux÷u nkÚkþk¤ ûkuºkLkk ðýfhku ðÄw Lku ðÄw¼ªMkkíkk hnu Au. y÷çk¥k, ykÍkËeLke ÷zíkËhr{ÞkLk økúk{kuØkhLke árüyu nkÚk-ftíkkEyLku nkÚk-ðýkxLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkwt þYÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw {nkí{k økktÄeLke rðËkÞ ÃkAeíku{Lkk yk fkÞo¢{Lku Ãký Äe{uÄe{u rðËkÞykÃkðk{kt ykðe hne nkuÞ íkuðwt fkuELkunuLz÷w{ ûkuºkLke yðËþk òuíkkt ÷køÞk rðLkkhnu íku{ LkÚke.«kuíMkknLkku{kt fkÃk : yøkkW nuLz÷q{ ûkuºkLku«kuíMkknLk ykÃkðk {kxu su ÞkusLkkyku Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke íku{kt fkÃk {qfðk{kt ykðehÌkku Au. Ëk.ík. yøkkW fkÃkzLke su y{wfòíkku nuLz÷q{ ûkuºk {kxu yLkk{ík hk¾ðk{ktykðe níke íku{kt fkÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au,yux÷wt s Lknª, Ãký nkÚkþk¤ WãkuøkLku òuEíkwtMkwíkh íku{Lku yktxeLkk MðYÃk{kt {¤e hnu íku{kxu yøkkW ÂMÃk®Lkøk r{÷ku WÃkh yuðesðkçkËkhe ÷kËðk{kt ykðe níke fu íku{Lkkîkhk su fkuxLk-ÞkLkoLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ íku{ktÚke50 xfk WíÃkkËLk íku{ýu yktxeLkk MðYÃk{ktWÃk÷çÄ fhkððwt òuEyu fu suÚke íkuLkku WÃkÞkuøkfhðkLkwt nkÚkþk¤ {kxu Mkøkðz¼ÞwO ÚkkÞ.r{÷kuLke yk sðkçkËkhe ½xkzeLku yøkkW 40xfk fhe ykÃkðk{kt ykðe yLku fux÷e ÂMÃk®Lkøkr{÷ku ðkMíkð{kt yk ½xkzu÷e sðkçkËkheLkwtÃký fux÷k «{ký{kt Ãkk÷Lk fhíke nþu íku fneþfkÞ íku{ LkÚke.

ykþkMÃkË [ku{kMkwt ¾uíkeLkeMkkÚku yÚkoíktºkLku ÷k¼fkhfLkeðzþu òu íktºk Mkr¢Þ nþu!

íktºkeLke f÷{u

½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞíkk. 30-4-12Úke íkk. 5-5-12 MkwÄe

þìh-çkòh: AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke þìhçkòh{kt WAk¤uðu[ðk÷e òuðk {¤e hne Au. ykÃkýk çkòhLku yuMk yuLzÃkeyu Lkuøkurxð hu®xøk ykÃkíkkt çkòh{kt {tËeLkwt {knku÷ òuðk{éÞwt. RLðuMxhku{kt øk¼hkxLkwt ðkíkkðhý òuðk {éÞwt. nðuòuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. ykMkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt íkuS òuðk {¤u.Lke[k {Úkk¤u yuV.ykE.ykE. íkÚkk BÞwåÞwy÷ Vtzðk¤kLkeLkðe ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. su{kt þìhkuLke fux÷ef Ÿ[eòíkku suðe fu rh÷kÞLMk, nehku nkuLzk, çkòs ykuxku,÷kMkoLk, yuMkçkeykE, yuÂõMkMk çkUf, xeMkeyuMk ðøkuhu{ktMkkhe íkuS òuðk {¤u. çkUf þìh íkÚkk Vk{ko þìhku{kt Ãký Lkðe÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. íkk. 1, 2 {kuxe íkuS òuðk {¤u.{ezfuÃk þìhku{kt Ãký ¾heËeLkwt ykf»koý òuðk {¤u. MkuÂLMkxeðyktf íkÚkk rLkVxe yktf yk MkÃíkkn{kt MkwÄkhk íkhVe sýkÞ.yk MkÃíkkn{kt ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ íkuðwt økúnkuLkeárüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt {tËe òuðk {¤u. ½hkfeLkku y¼kð sýkÞ.MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA ½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄeyuhtzk{kt {tËe òuðk {¤u.yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhuLkk ¼kð xfu÷k hnu. MxkurfMxkuLke {ktøkðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð xfu÷khnu. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhuLkk ¼kðxfu÷k hnu. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLkuíkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u.½hkfe Lkef¤íke sýkÞ, Aíkkt {kuxe íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkktLkÚke. Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fu yLÞ fkhýkuMkh MÚkkrLkfíkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e ½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu MkkuLkk{kt {tËe òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký çktLkuíkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u.MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA Lkef¤íke sýkÞ. Aíkkt ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ½xíkkt ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku [ktËeLkkt{tËe òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt {tËe òuðk {¤u.YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð sýkÞ.r{÷MkoLke {ktøk ½xíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt {tËe òuðk{¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

¼khíkLkwt hkusøkkheLke ÃkrhÂMÚkríkLkwt r[ºkyufçkeòÚke íkÆLk rðhkuÄk¼kMke htøkkuÚke¾hzkÞu÷wt Au. yuf çkkswÚke Ëuþ{ktçkuhkusøkkheLke ÃkrhÂMÚkrík rËLk-«ríkrËLk ðÄwLku ðÄw økt¼eh çkLkíke òÞ Au. su{ su{çkuhkusøkkhe yLku økheçkeLku Ëuþðxku ykÃkðkLkkæÞuÞ MkkÚkuLke Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkyku yuf ÃkAeyuf Ãkqhe Úkíke òÞ Au íku{ íku{ «íÞufÞkusLkkLku ytíku çkuhkusøkkheLkku Ëh ½xðkLkuçkË÷u ðÄíkku òÞ Au. 1951{kt «Úk{Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkLkk «kht¼u ßÞkhu ËuþLkwtyÚkoíktºk yíÞtík ÃkAkík yLku ¼ktøku÷e nk÷ík{ktyMíkÔÞMík níkwt íÞkhu Ëuþ{kt çkuhkusøkkhkuLkeMktÏÞk 37 ÷k¾Lke yLku çkuhkusøkkheLkku Ëh 3xfkLkku níkku. yksu ßÞkhu ykÃkýu yrøkÞkhÃkt[ð»keoÞ ÞkusLkkyku Ãkqhe fhe [qõÞk AeyuyLku ËuþLkwt yÚkoíktºk rðfrMkík yðMÚkkLkk ŸçkhuÃknkU[e økÞkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðu Au íÞkhuËuþ{kt çkuhkusøkkheLkku yktf 4 fhkuzu yLkuçkuhkusøkkheLkku Ëh 9.4 xfkyu ÃknkUåÞku Au.yk çku Auzk ðå[uLke ÃkrhÂMÚkríkLke íkw÷Lkk fhe÷uòu, íkB{h ykðe sþu.

yk s r[ºkLkku nðu çkeòu htøk òuEyu.1991Úke y{÷e çkLku÷k ykŠÚkf MkwÄkhk ÃkAeyLku rðþu»k fheLku 2001 ÃkAe Ëuþ{kt ÚkÞu÷kÍzÃke ykiãkurøkfhý, MÚkkrLkf yLku rðËuþeftÃkLkeykuLke ðÄíke síke MktÏÞk íku{ s Ëuþ{ktÚkÞu÷e yfÕÃkLkeÞ yLku ¢ktríkfkhexufTLkku÷kursf÷ «økríkLku Ãkrhýk{u yk ík{k{ûkuºkku{kt ík{k{ fûkkLkk fwþ¤ ©r{fkuLke

sYrhÞkík «ríkð»ko ðÄíke òÞ Au, Ãkhtíkw ykçkÄkt ûkuºkkuLke VrhÞkË Au fu, íku{Lku Ÿ[k ðuíkLkkuykÃkðk Aíkkt íku{Lku WÃkÞkuøke çkLke þfu íkuðkfwþ¤ f{o[kheyku {¤íkk LkÚke yLkufux÷efðkh íkuLku fkhýu s WíÃkkËLkLkku ðuøkÄe{ku Ãkze òÞ Au.

yuf çkkswÚke fk{ fhðk {køkíkk rþrûkíkyLku yrþrûkík ÞwðkLkkuLku fk{ {¤íkwt LkÚke íkkuçkeS çkkswÚke fk{ ykÃkLkkhk ykŠÚkf yuf{kuLku{kýMkku {¤íkk LkÚke. {kºk ykiãkurøkf yLkuMkuðk ûkuºk s Lknª, f]r»k ûkuºk Ãký yksu fwþ¤¾uík{sqhkuLke yAíkÚke ÃkezkE hÌkwt Au.

ykðe rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkðkLkwt{wÏÞ fkhý {kLkðþÂõíkLkk ykÞkusLkLkkuy¼kð Au. {kLkðþÂõíkLkk ykÞkusLkLkku yufrðrþü yÚko Au. ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkkrLkÄkorhík ykÞkusLk yLku «r¢Þk{kt ykðíkkËMk ð»kkuo{kt Q¼e ÚkLkkhe swËk swËk «fkhLkwtfkiþÕÞ Ähkðíke {kLkð©{Lke {køkLkku ytËksíkiÞkh fheLku íku {køkLku yLkwYÃk fkiþ÷ Ähkðíkku{kLkð©{Lkku ÃkwhðXku íkiÞkh fhðkLkwt ykÞkusLkyu {kLkðþÂõíkLkwt ykÞkusLk Au. Ëk.ík.ykðíkk ËMk ð»kkuo{kt ykhkuøÞLke MkuðkLkkurLkÄkorhík ÷ûÞktf Ãkkh Ãkkzðk {kxu fux÷k Wå[fûkkLkk zkìõxhku, fux÷k Lk‹Mkøk MkuðkLkkf{o[kheyku íku{ s fux÷k «kÚkr{f ykhkuøÞLkeMkuðk ykÃke þfu íkuðk «kÚkr{f MíkhLkkr[rfíMkfkuLke ykð~Þfíkk Q¼e Úkþu íkuLkkuytËks íkiÞkh fheLku íkuLku yLkwYÃk {urzf÷fkì÷uòu yLku yLÞ íkçkeçke rþûkýLkk fuLÿku{ktÞwðkLkkuLku íkiÞkh fhðkLkwt ykÞkusLk íkiÞkh fhðwtòuEyu. ykðwt s Ëhuf ûkuºk {kxu rð[khðkLkwt

nkuÞ Au.ËuþLkk MkðkOøke ykŠÚkf rðfkMk {kxu ¼kiríkf

þÂõíkLkwt ykÞkusLk sux÷wt yøkíÞLkwt Au, yux÷wts fËk[ íkuLkk fhíkkt Ãký rðþu»k {kLkðþÂõíkLkwtykÞkusLk yøkíÞLkwt Au, fkhý fu ¼kiríkfykÞkusLkLke MkV¤íkkLkku çkÄku s ykÄkh{kLkðþÂõíkLkk ykÞkusLk WÃkh Au. yksuykÃkýe þk¤k-fkì÷uòu yLku yLÞ þiûkrýfMktMÚkkyku{ktÚke ÞwðkLkkuLku su ftE {¤u Au íkuLkehkusøkkhe ykÃkLkkhk yuf{kuLku fkuE sYh LkÚkeyLku íku{Lku suLke sYh Au íkuðwt fkiþÕÞ íkiÞkhfhðk{kt yk þiûkrýf MktMÚkkyku rLk»V¤ økEAu. Ãkrhýk{u ©{Lke {køk yLku ÃkwhðXk ðå[uyMk{íkw÷k MkòoÞ Au yLku çkuhkusøkkheLkku «&™srx÷ çkLkíkku òÞ Au.

yk Mk{MÞk{ktÚke økwshkík hkßÞ Ãký {wõíkLkÚke. økwshkíkLkk AuÕ÷k ËkÞfkLkk ÍzÃkeykŠÚkf rðfkMkLku fkhýu Wãkuøk ûkuºk,

RLVku{uoþLk xufTLkku÷kuSLkwt ûkuºk, yLÞ Mkuðkûkuºkku íku{ s f]r»k ûkuºk{kt Lkðe xufTLkku÷kuSLkkðÄíkk síkk WÃkÞkuøkLku fkhýu yu ûkuºk{kt©r{fkuLke {køk ÔÞkÃkf «{ký{kt ðÄe hne AuyLku nsw Ãký ¼rð»Þ{kt ðÄíke sðkLke Au,Ãkhtíkw íku{Lku sYh Au íkuðk fwþ¤ fkheøkhkuhkusøkkhe ykÃkLkkhk yuf{kuLku {¤íkk LkÚke.ßÞkhu çkeS çkkswyu økwshkíkLkk rþrûkík yLkuyrþrûkík çkuhkusøkkheLke Mk{MÞk økt¼ehMðYÃk Äkhý fhe hne Au. økwshkík{kt2010-11{kt çkuhkusøkkh ÷kufkuLke MktÏÞk 60÷k¾Lke ykMkÃkkMkLke níke. hkßÞLke hkusøkkhrðrLk{Þ f[uhe{kt Ëh ð»kuo Mkhuhkþ 3.5 ÷k¾çkuhkusøkkhku Lkðk LkkUÄkÞ Au. íku WÃkhktík LknªLkkUÄkÞu÷k çkuhkusøkkhku swËk økýðk Ãkzu.

Ãký økwshkík hkßÞu yk rð»k{íkk Mkk{u÷zðk {kxuLkwt yuf MíkwíÞ Ãkøk÷wt þY fÞwO Au.{kLkðþÂõík ykÞkusLk «íÞuLkku yuf yLkku¾ku

yr¼øk{ Ëuþ¼h{kt økwshkík hkßÞu MkkiÃknu÷kt yÃkLkkÔÞku Au. ykŠÚkf rðfkMkLkk ½ýkyr¼øk{kuLke {kVf yk yr¼øk{{kt Ãký økw-shkík yøkúuMkh hÌkwt Au.

økwshkík Mkhfkhu yuf çkkswyu hkßÞLkk«íÞuf íkk÷wfkLke ykE.xe.ykE. MktMÚkk{ktíku{ s hkßÞLkk fkiþÕÞ rðfkMk fuLÿku îkhkhkßÞLkk rðfMkíkk síkk ykiãkurøkf ûkuºkLkusYhe nkuÞ íkuðk rðrðÄ «fkhLkk fkiþÕÞÄhkðíkk íkk÷e{ Ãkk{u÷k ÞwðkLkku íkiÞkh fhðkLkwtfk{ «íÞûk Ëhr{ÞkLkøkeheÚke s þY fÞwO íkkuçkeS çkkswyu hkßÞLkk ©{ yLku hkusøkkh{tºkk÷Þu hkusøkkhe ykÃkíkk swËk swËkykiãkurøkf yuf{kuLkku MktÃkfo MkkÄeLku íku{LkusYhe fuðk «fkhLkk fkiþÕÞLke ykð~Þfíkk AuíkuLke sYrhÞkíkLke rðøkíkku yufXe fheLku ÃkAeçkeò íkçk¬k{kt ykE.xe.ykE. MktMÚkkykuîkhk çknkh ÃkzkÞu÷ku hkusøkkhe RåAwfÞwðkLkkuLkk ©{Lkku ÃkwhðXku yLku ykiãkurøkfyuf{kuLke íku {kxuLke {køk ðå[uLkw tykÞkusLkçkØ Mktf÷Lk MkkÄeLku [k÷w ð»kuoWsðkE hnu÷ Mðk{e rððufkLktËLke sL{þíkkçËe {nkuíMkð MkkÚku íkuLku Wr[ík heíku sMkktf¤eLku rððufkLktË Þwðk hkusøkkh MkóknLkeWsðýeLkwt ykÞkusLk íkksuíkh{kt s hkßÞLkkrðrðÄ rsÕ÷kyku{kt fheLku fw÷ {¤eLku 65nòh ÞwðkLkkuLku {wÏÞ{tºkeLkk nMíku MkeÄk srLk{ýqf Ãkºkku nkÚkkunkÚk ykÃkðkLkku WÃk¢{økkuXðkÞku níkku. yk WÃk¢{ ykE.xe.ykE.îkhk íkiÞkh fhkíkku fwþ¤ ©r{fkuLkku ÃkwhðXkuyLku ykiãkurøkf yuf{kuLke {køk ðå[u MkuíkwYÃkÃkwhðkh ÚkE hÌkku Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

y

yuzkuÕV rnx÷hLke ykí{níÞks{oLkeLkk Mkh{w¾íÞkh yuzkuÕV rnx÷hLkku sL{

ykìÂMxÙÞk{kt 20 yur«÷, 1889Lkk hkus ÚkÞku níkku. íku{LkkrÃkíkkLkk {]íÞw çkkË 17 ð»koLke ðÞu íku rðÞuLkk{kt MÚkkÞe ÚkÞkníkk. fkì÷us fk¤Úke íku ÞnwËeyku yLku MkkBÞðkËeykuLku Mk¾íkLkVhík fhíkk níkk. «Úk{ rðïÞwØ ð¾íku íku ÷~fh{kt òuzkÞkníkk yLku £ktMk Mkk{u ÞwØ fÞwo níkwt. s{oLke «Úk{ rðïÞwØ{ktnkÞwO íÞkhu íku ¾qçk s ÔÞrÚkíkÚkE økÞk níkk. 1918{ktíku{ýu LkkÍe Ë¤Lke MÚkkÃkLkk fheníke. LkkÍe Ë¤kuLkku WÆuþÞnwËeyku yLku MkkBÞðkËeykuLkeMk¥kk AeLkðe ÷uðkLkku níkku.MðrMíkfLku LkkÍe Ë¤Lkwt «íkefçkLkkÔÞwt. ÞnwËeykuLkurðïÞwØ{kt nkh {kxu Ëku»keXuhÔÞk. rðïÞwØLku ÷eÄu s{oLkeLke ykŠÚkf ÂMÚkrík ¾qçk s¾hkçk ÚkE økE níke. rnx÷hu yk ÂMÚkríkLkku VkÞËku WXkðeLkuÃkkuíkkLkkt ¼k»kýku{kt s{oLkeLku Vhe çkuXwt fhðk yknTðkLkykÃkðkLkwt þY fÞwO. ¼k»kýLke yk¢{f þi÷eÚke s{oLkkuLkwt¾uut[ký íku{Lkk «íÞu ðÄíkwt økÞwt yLku rnx÷hLke ÷kufr«ÞíkkðÄíke økE. 1922 MkwÄe{kt rnx÷h «¼kðþk¤e ÔÞrfík çkLkeøkÞku. íkuLkk yuf s ð»ko çkkË íkuýu MkhfkhLku Ãk÷xðkLke fkurþþfhe Ãký MkV¤íkk Lk {¤e. íkuLku su÷Lke Mkò ÚkE. su÷ðkMkËhr{ÞkLk íkuýu ‘{uLk fuBV’Lkk{Lke ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ÷¾u÷e.s{oLk MktMkË{kt LkkÍe MkktMkËkuLke MktÏÞk ðÄíke ðÄíke 230 ÚkEøkE. E.Mk. 1933{kt rnx÷h [kLMku÷h çkLke økÞk.íÞkhçkkË LkkÍe Ë¤kuLke íkkfkík ðÄe økE yLku ÞnwËeykuLkeMkíkk{ýe ðÄe økE. 1934{kt rnzLkçkøkoLkwt {]íÞw Úkíkkt íkuýuÃkkuíkkLke òíku s hk»xÙ«{w¾ ÃkË ykt[fe ÷eÄwt. 1934Úke 38Ëhr{ÞkLk{kt ÷k¾ku ÞnwËeykuLke níÞk fhkðe. 1939{kt[ufkM÷kuðkrfÞk Ãkh yk¢{ý fÞwO. rnx÷hLku fkhýu s çkeswtrðïÞwØ þY ÚkÞwt.

÷kì økwhw

¼kR, {khu Akufhk {kxu ÃkkXâ ÃkwMíkfku ¾heËðk Au !

30 yur«÷, 1945

ykÃk½kíkLku {køkuo sE hnu÷k ðýfhkuËuþLkk nðk{kLk rð¼køku yk ðhMku [ku{kMkwt Mkkhwt hnuðkLke ònuhkíkfhe Au íkuLke MkkÚku s ËuþLkk yÚkoíktºkLkk fýoÄkhku yux÷k ¾wþ ÚkÞkAu fu, òýu íku{Lke sðkçkËkheyku s Ãkqhe ÚkE økE. nðk{kLkrð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk sqLk{kt [ku{kMkkLkku «kht¼ Úkþu yLkuÃkqhíkku ðhMkkË ÃkzðkÚke hu®xøk ðøkuhu Lkfkhkí{fíkkLkku ÃkzfkhyÚkoíktºk Íe÷e þfþu. ÷ktçkkøkk¤kLke MkhuhkþLke árüyu 99 xfkðhMkkË Úkþu. 96Úke 104 xfkLke ðå[uLkku ðhMkkË Mkk{kLÞfnuðkÞ Au. su 1941Úke 50 ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt økýðk{kt ykðuAu yLku ykþhu 89 MkuÂLx{exh sux÷e fnuðkÞ Au. Mk{økú ¼khíkLkeðkík fheyu íkku Mkhuhkþ 88 MkuÂLx{exhLke ykswçkksw ðhMkkËÃkzþu. xqtf{kt 30 $[Úke ðÄw ðhMkkË Ãkzþu. nðk{kLk ¾kíkkLkk{nkrLkÞk{f yu÷. yuMk. hkXkuhu yk {krníke ykÃke níke. òu fuíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, R÷ LkuLkkuLke þõÞíkk {kuMk{Lkk ytíku LkshuÃkzu Au. íkuLkk Ãkrhýk{u ËuþLkk nðk{kLk Ãkh «ríkfq¤ yMkh ÚkEþfu. òu fu yuf ðøko yuðku Ãký Au fu, su ¼khíkLkk [ku{kMkk ÃkhR÷ LkuLkkuLke yMkh Lknª ÚkkÞ íkuðwt {kLku Au. ykðe yMkh 2009{ktÚkE níke su{kt ËrhÞkLkk Ãkuxk MkÃkkxeLkwt W»ýíkk{kLk ðÄe òÞ AuyLku íkuLke yMkhÚke ðhMkkË ykuAku Ãkzu Au. Mkk{kLÞ heíku R÷ LkuLkkuçkuÚke Mkkík ð»ko{kt yuf ðkh WËT¼ðu Au. 2012{kt íku þõÞ Au. yk{sqLkÚke s [kh {kMkLkk Ërûký-Ãkrù{Lkwt [ku{kMkwt þY Úkþu íku ¾uíke{kxu yLku yÚkoíktºk {kxu LkkUÄÃkkºk «økríkMkq[f Au. ËuþLke 55 xfk¾uíke [ku{kMkk Ãkh sË rLk¼oh Au íkuÚke íkuLku ÷k¼ Úkþu. ¼khíkLkkyÚkoíktºk{kt ¾uíkeLkku Vk¤ku 15 xfkLkku Au. su yurþÞk{kt ºkeò ¢{ktfuAu. yk{ ykøkk{e [ku{kMkwt ßÞkhu ykþkMÃkË Au íÞkhu ËuþLkkfýoÄkhkuyu yíÞkhÚke yuðk ykÞkusLk fhðk òuEyu fu íkuLkkuÃkqhuÃkqhku ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ. ßÞkt fkÞ{e Äkuhýu ÃkkýeLkk «&™ku AuíÞkt s¤Mktøkún rðþu rð[khðwt òuEyu. LkËe, Lkk¤kt, ík¤kð, Mkhkuðhðøkuhu{ktÚke fktÃk Ëqh fhðkLke sYh Au. çktÄku{kt Ãký s¤Mktøkún ðÄwÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððe òuEyu. yufkË-çku $[ ðhMkkË{ktXuhXuh Ãkkýe ¼hkE òÞ fu, Mkk{xk [khuf $[ ðhMkkË{kt Ãkqhykðu íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkk WÃkkÞku yíÞkhÚke fhðkLke sYh Au.[ku{kMkwt Mkkhwt nþu íkku ¾uíkeLke su{ ËqÄ WíÃkkËLk ûkuºku Ãký ÷k¼ Úkþu.yíÞkhu Ãký {çk÷f WíÃkkËLkLkk ynuðk÷ku Au. Mktøkún ûk{íkk ykuAeÃkzu Au yLku ¾wÕ÷k{kt yLkksLkku Mktøkún Úkíkku nkuðkLkk ynuðk÷ku Au.yk çkÄwt s fuLÿ WÃkhktík hkßÞkuLke Mkhfkhku yLku íkuLkk íktºkku ÃkhykÄkrhík Au. [wMíkeÚke, ¼qíkfk¤Lkk yLkw¼ðLku æÞkLk{kt hk¾eLkuyíÞkhÚke òu Mkr¢Þ çkLkþu íkku [ku¬Mk yÚkoíktºk Ÿ[wt ykðþu. òufu Vwøkkðku nsw Úkkuzkf {rnLkk [k÷w hnuðkLke þõÞíkk sýkðkÞ Auyux÷u fu {kU½ðkhe ÞÚkkðíkT hnuðkLke Au. Mkkhk [ku{kMkkLkku ÷k¼Mkhfkhe íktºkkuLke Mkr¢ÞíkkLku fkhýu s {¤e þfþu. yk {kxuMÚkkrLkf fûkkyuÚke þY fheLku yr¾÷ ¼khíkeÞ fûkk MkwÄeLkk suíktºkku Au íku{ s su ÞkusLkkyku Au íkuLkku y{÷ Mkíðhu MktrLkc heíkufhðku òuEyu. Ëh [ku{kMkk Ãknu÷kt rðrðÄ hkßÞku{kt íku{ sfuLÿMíkhu yLkufrðÄ ÞkusLkkyku çkLkkðkE Au Ãký íkuLkku y{÷ÃkqhuÃkqhku Úkíkku LkÚke. Ãkrhýk{u [ku{kMkkLkk ÃkkýeLkku ÃkqhuÃkqhku Mktøkún ÚkEþfíkku LkÚke. yLkuf ð¾ík ykuAk ðhMkkË{kt Ãkqh Ãký ykðu Au.LkkLkkt-{kuxkt çktÄLkk Ëhðkòyku yÚkðk LknuhLkk rfLkkhkyku íkqxeòÞ Au Ãkrhýk{u ÃkkýeLkku rðÃkw÷ sÚÚkku ÔÞÚko òÞ Au. ykðeÃkrhÂMÚkrík{kt ¾uíkeLku ÷k¼ ÚkðkLku çkË÷u LkwfMkkLk òÞ Au. ÃkkfÄkuðkE òÞ Au íkuÚke Mkr¢Þíkk yLku MktrLkcíkk Ëk¾ððe sYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

Ãkizwt økrík fhu íku {kxu Ähe sYheøkwhw Ãkfzu sYh Ãký sfzu Lknª, fkhý Ãkizwt òu ÄheLkwt çktÄLk Mðefkhu íkku s

íkuLke økrík ÚkkÞ. òýeíkkfÚkkfkh h{uþ¼kE ykuÍkyu¾qçk Mkkhe ðkík fhe Au fu, økríkÚkkÞ íkku s «økrík ÚkkÞ yLku÷ûÞ rMkØ ÚkkÞ, MkËTøkwhw Ähe Aurþ»Þ Ãkizwt. økwhwLku fkhýu srþ»ÞLke ytËh-çknkhLke økríkÚkkÞ Au. ßÞkhu sfzðkLke ðkíkykðu íÞkhu Mkkt«ËkrÞfíkk ðÄu.

Mktfeýoíkk ykÃkkuykÃk ðÄu. çkeswt yu fu økwhwLke þkuÄ fhðe sYhe LkÚke.ykÃkýu yrÄfkhe rþ»Þ çkLkðkLkwt Au. íku çkLkeþwt íkku økwhw nþu. økwhw Ãkku»kýfhu þku»ký Lknª. SðLkLkk rðfkMk {kxu MkËTøkwhw sYhe Au. økwhw [tÿ suðkuþeík¤ òuEyu. MkqÞo suðku Lknª, fkhý fu íkuLke Mkk{u òuðkÚke ykt¾ ytòEòÞ Au. fkuELkkÚke ytòE sðkLke sYh LkÚke, «¼krðík ÚkðkLke sYh Au.

6

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17187) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MkóknLkk 6 fk{fksLkk rËðMkku{kt íkuLkkykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17374 Mkk{u 17347Lkk{Úkk¤u ¾q÷e Lke[k{kt 17019 MkwÄe ½xe huLs çkkWLz{knku÷{kt ytíku 17187Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, suíkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17374Lke Mkh¾k{ýe{kt187 ÃkkuELxLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLkykuðhyku÷ þìhku{kt Ÿ[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e òuðkE níkeíkÚkk Mxkuf yLku Mkuõxh MÃkurMkrVf ¼khu økkçkzkt LkkUÄkÞkníkk. ykE.xe. þìhku{kt Ãkrhýk{ku ykÄkrhík r{© Aíkkt¼khu ðÄ½x òuðkE níke. yuf tËhu yk tíkh«ðknk uRLzuõMkLke huLs çkkWLz [k÷Lku fkhýu ÂMÚkh Aíkkt MxkufyLku Mkuõxh MÃkurMkrVf ¼khu ½xkzk Úkfe Lkçk¤kt sýkÞAu.nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku...15135Lke 20 rzMkuBçkhLke Lke[eMkÃkkxeÚke þY ÚkÞu÷ ð[økk¤kLkk «íÞk½kíke WAk¤k{ktWÃkhLkw t ÷ûÞktf 19200Lkw t sýkÞ Au. 19200 WÃkhçktÄ ykðíkkt Lk¬h íkuSLkku Ëkuh þY Úkþu íkuðk fkuEMktfuíkku [kxo Ãkh sýkíkkt LkÚke. Lke[k{kt 15135 Lke[uçktÄ ykðíkkt ðÄ½xu 14400 íkÚkk 7500 íkhVe½xkzkLke Lk¬h [k÷ þY Úkþu.ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...17010Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷ELku ðuÃkkh fhðku. WÃkh{kt17271 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 17385, 17473 íkÚkk17615-17707Lkk WAk¤k òuðkþu. WÃkhLkk {Úkk¤u17615-17707 yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe.

Lke[k{kt 17010 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe16879 íkÚkk 16829-16791Lke Lke[e MkÃkkxeykht¼{kt ykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16791Lke[u çktÄ ykðíkkt 16650Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.rLk^xe {u ^Þw[h (5235) : 5250 Ãkkh Úkíkkt 5275íkÚkk 5300-5310Lkk ykhtr¼f WAk¤k òuðkþu.5310 WÃkh çktÄ ykðíkkt 5347 íkÚkk 5406Lkk ðÄwWAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 5224-5210 LkSfLkku íkÚkk5182 {n¥ðLkku xufk u Au, ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu.÷uýÃkuxu 5168Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5168 Lke[u çktÄykðíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 5108 íkÚkk 5086-

5072Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. yíÞtík ¾hkçkMktòuøkku{kt 5072 Lke[u çktÄ ykðíkkt 5012Lkw t ÃkurLkfòuðkþu.çkUf rLk^xe {u ^Þw[h (10227) : 10297 LkSfLke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt 10430-10473Lkk WAk¤k ykðþu. ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu.ðu[ký Ãkuxu 10560Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt10152 íkÚkk 10043 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu10035Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 10035 Lke[u çktÄykðíkkt 9881, 9781 íkÚkk íku çkkË 9624Lkwt ÃkurLkfòuðkþu.WÃkh{kt 10560 WÃkh çktÄ ykðíkkt 10721Lkku Lk¬hMkwÄkhku òuðkþu.çkòs ykuxku (1600) : 1624 íkÚkk 1640Lkk WAk¤u

1668Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1559 íkÚkk1513Lkk ¼kð ykðþu.yuÃkku÷ku xkÞMko (92) : 91 íkÚkk 89Lkk xufkLku yLkw÷ûke87/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw t. WÃkh{kt 98 íkÚkk103/50Lkk ¼kð ykðþu.sux yìhðuÍ (336) : 344 Ãkkh Úkíkkt 361 íkÚkk368Lkk ÍzÃke WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 328 {n¥ðLkkuxufku Au. 328 Lke[u çktÄ ykðíkkt 316, 309 íkÚkk297Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.{rnLÿk-{rnLÿk (717) : 705Lkk xufkLku yLkw÷ûke698Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 324 WÃkh çktÄykðíkkt 744 íkÚkk 757Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 698Lke[u çktÄ ykðíkkt ðu[e ðuÃkkh fhðku. ßÞkhu ½xkzk Úkfe676, 662 íkÚkk 640Lkk ¼kð ykðþu.{khwrík (1400) : 1388Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1366LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw t. WÃkh{kt 1430, 1448 íkÚkk1478Lkk ¼kð ykðþu.çkUf ykìV RÂLzÞk (338) : 344Lkk WAk¤u 351LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 308 íkÚkk 288Lkk ¼kðykðþu.fuLkuhk çkUf (434) : 436 Ãkkh Úkíkkt 451 íkÚkk 456LkkWAk¤k ykðþu ßÞkt 464Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðw t.Lke[k{kt 420 íkqxíkkt 406 íkÚkk íku çkkË 378Lkk ¼kðykðþu.rMkÂLzfux çkUf (101) : 104Lkk WAk¤u 108LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 93 íkÚkk 86Lkk ¼kðykðþu.çkeSykh yuLkSo (336) : 346Lkk WAk¤u 357LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 316 íkÚkk 304rLkk ¼kðykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[hk¾ðku rníkkðn

17010 yfçktÄ hnu íÞkt MkwÄe WAk¤kLke [k÷ òuðkþu

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

Lku[hkuÃkuÚkeLke «uÂõxMk fhLkkh ÃkkuíkkLkuzkìõxh økýkðe þfu Lknª

Lku[hkuÃkuÚke fu LkiMkøkkuoÃk[kh yLÞ íkçkeçke þk¾kykuLke su{ sËwrLkÞk¼h{kt «[r÷ík Au, Ãkhtíkw íku ÃkØrík{kt fkuEÃký f]rºk{ ËðkykuyÚkðk hMkkÞýkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku Lk nkuE ‘ËðkykuLke ÃkØrík’ ÞkLku‘System of medicine’ økýkÞ Lknª íku{ s Lku[hkuÃkuÚkeLkk«uÂõxMkLkh ÃkkuíkkLku zkìõxh økýkðe þfu Lknª. ð¤e LkiMkøkkuoÃk[kh{ktßÞkt MkwÄe fkuEÃký «fkhLkk zÙøk-Ëðkyku, hMkkÞýku íkÚkk ÃkØríkyku÷køkw Ãkkzðk{kt, yLkwMkhðk{kt yLku yÃkLkkððk{k tLknª ykðu íÞkt MkwÄeíku fkÞËk rðhwØ LkÚke. òu fkuE Lku[hkuÃkuÚkeLke Mkkhðkh ykÃkíke ÔÞÂõíkÃkkuíkkLkk nkuÆkLku zkìõxh økýkðu íku ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhðwt fne þfkÞ.

(Ref.: fÕfe®Mkn R{kLkÕ÷kn Ëw÷uhu økkuzMkLk rð. Mxux ykìV økwshkík íkÚkk yLÞ- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2001)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkuhkusøkkhe{kt ðÄkhku hkufðk Ãkøk÷kt ÷Ryu

CMYK

Äkhe íkk.29Äkhe{kt økE fk÷u ð]tËkðLk

MkkuMkkÞxe{kt ËeÃkzku yktxkVuhk fhðk÷køÞku níkku. yk þnuh{kt ËeÃkzkyu÷kufkuLke ô½ nhk{ fhe ËeÄe Au. økíkhkíku þnuhLkk ðk½kÃkhk rðMíkkh{ktSÃkeçke BÞw. nkRMfq÷Lkk ¾wýk Ãkhhnuíkk çkkçkw¼kE {kuhðkrzÞkLkkðkAhzkLku yuf ËeÃkzku ÃkfzeLku AufyuMk.xe.ðfoþkuÃk MkwÄe ½Mkze økÞkuníkku. yLku ðkAhzkLke ¾wtÄ ¾kE økÞkuníkku yu ÃkAe ðAhzkLku yÄo {]íkyðMÚkk{kt Akuze zu{ MkkEx íkhV LkkMke

AwxÞku níkku. yk ½xLkk ytøku ðLkrð¼køkLku òý fhðk{kt ykðe níke.yLku ðkAhzkLkk {kr÷fu ðkAhzkLkuMkkhðkh yÃkkðe níke Ãký ðkAhzkLkwt{kuík LkeÃksÞwt níkw. ÷kufkuLkk fnuðk{wsçk nrzÞk ÃkrhðkhLkk [efwzeçkkøk{kt yk ËeÃkzku MÚkkÞe ÚkE økÞkuAu.yk¾ku rËðMk [efwzeLkk Íkz ÃkhçkuMke hnu Au yLku hkíku Äkhe{kt rþfkhLkeþkuÄ{kt ykðe òÞ Au.ðLkrð¼køku òuyuLku Ãkfzðku nkuÞ íkku [efwze ðkzeykMkÃkkMk{kt Ãkªshk {qfe fuË fheþfkÞ yu{ Au.

ò{¾t¼kr¤Þk íkk. 29ò{¾t¼kr¤Þk LkSf yuf ¾kLkøkeftÃkLke{ktÚke nkzo {kuh{ ¼heLku ftÃkLkeîkhk çkLkkððk{kt ykðíke suxe íkhV sEhnu÷k xÙfku yxfkðe ¾ký ¾Lkesrð¼køku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fheY.3.75 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.íku{s ¾Lkes ¾kuËfk{ yLkuÃkrhðnLk{kt ðÃkhkíkk Ãkkuýk [kh fhkuzLkkðknLkku fçksu ÷eÄk níkk.¾t¼kr¤Þkò{Lkøkh nkE ðu Ãkh ykðu÷erðþk¤fkÞ ykuE÷ ftÃkLkeLkk LkkLkk {ktZk¾kíkuLkk Ã÷kLx rðMíkkh{ktÚke ç÷uf nkzo{kuh{ ¼heLku xÙfkuLke nuhkVuhe ÚkkÞ Au.íkuðe çkkík{e Þwðk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk

{nkðehrMktn òzuò yLku yLÞfkÞofhkuyu ykÃke níke. suLkk ykÄkhu¾ký ¾Lkes rð¼køkLkk yrÄfkheyrLk÷fw{kh WrLkÞk÷u {Ähkíku ðku[hk¾e níke. {kuh{ ¼hu÷k 15 xÙf ÃkfzeÃkkzÞk níkk. íku{s {kuh{ fkZðk {kxuðÃkhkíkw yÚko{qðh Ãký fçksu ÷eÄwt níkwt.suLke rft{ík ykþhu Ãkkuýk [kh fhkuz ÚkðkòÞ Au. yrÄfkheykuyu íkÃkkMk fhíkkyk 150 xLk nkzo {kuh{Lkku sÚÚkkuÃkhkurzÞk LkSf çkLke hnu÷e suxeLkk çkk-tÄfk{{kt ðÃkhkE hÌkku níkku. ËhkuzkfkÞoðkne Ëhr{ÞkLk {k{÷íkËkhhkýÃkhk LkkÞçk {k{÷íkËkh hkXkuz ÃkýMkkÚku òuzkÞk níkk.

ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe{kt Í¤fÞk çkkË

ÄkheLkk ðk½kÃkhk{kt ËeÃkzkuºkkxõÞku, ðkAhzkLkwt {khý[efwze ðkze{kt ËeÃkzkLkku rLkíÞ rLkðkMk, hkíku Äkhe{kt ÄMke ykðu Au

{kuze hkºku nkzo {kuh{Lke nuhkVuhe Úkíke níke

ò{¾t¼kr¤Þk LkSf¾Lkes [kuhe ÃkfzkEYk.3.75 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo, {wÆk{k÷ fçksu

fuLÿeÞ ytËksÃkºk{kt su LkðeMkuðkykuLku MkŠðMk xuûkLke ò¤{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykðu÷ Au, íku{kt {kELkªøkyLku fuhkuMkeLk rð¢uíkkyku Ãký ykðeòÞ Au íÞkhu MkŠðMk xuûk rzrðÍLk îkhkhksfkux rsÕ÷k{kt fkÞohík ÷eÍ nkuÕzhkufu, suyku îkhk {kELkªøk fhðk{kt ykðuAu, íkuykuLku þkuÄðkLkwt fk{ AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke þY fhðk{k ykÔÞwtníkwt. hksÞLkk ¾ký-¾Lkesrð¼køk{ktÚke ÷eÍ nkuÕzhkuLkk Lkk{-MkhLkk{k MkrníkLke {krníke MkŠðMk xuûkrzrðÍLk îkhk {u¤ðe ÷uðk{kt ykðe AuyLku íkÃkkMk fhðk{k ykðíkk {kuxk¼køkLkk ÷eÍÄkhfku îkhk MkŠðMk xuûkhSMxÙuþLk {u¤ðu÷ LkÚke. ykÚke, íkuyku

hSMxÙuþLk {u¤ðe MkŠðMk xuûk ¼hÃkkEfhu íku {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe Au.yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,ð»ko 2012/13Lkk ytËksÃkºk{ktMkŠðMk xuûkLkku M÷uçk 12 xfk fheLkk¾ðk{k ykÔÞku Au. su Ãknu÷k 10xfk níkku. {kELkªøk WÃkhktík þnuh íkÚkkrsÕ÷kLkk ykuE÷ ftÃkLkeykuLkk fuhkuMkeLkrð¢uíkkykuLku MkŠðMk xuûkLke ò¤{ktMk{kðe ÷uðkÞk Au. íkuyku îkhk fkuEhSMxÙuþLk ÷uðkÞk LkÚke. ykÚke,íkuykuLkk Lkk{-MkhLkk{k MkrníkLke{krníkeyku ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeykuÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðk{kt ykðe Au. íkuLkuykÄkhu LkkuxeMkku EMÞw fhkþu.

hksfkux MkŠðMk xuûk rzrðÍLkLke

ykðf yíÞkhu Y.1 nòh fhkuzLku Ãkkhfhe økE Au Ãký, Lkðe su MkuðkykuMkŠðMk xuûkLke ò¤{kt Mk{kððk{ktykðe Au, íkuLkkt ykÄkhu LkkurxMkku EMÞwfhkÞk çkkË MkŠðMk xuûkLke ykðf{ktðÄkhku Úkþu. íku{, {kLkðk{k ykðu Au.hksfkux rzrðÍLkLke {kVf yLÞ MkŠðMkxuûk rzrðÍLkku îkhk LkkurxMkku EMÞwfhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kykðLkkh Au.yíÞkh MkwÄe MkŠðMkxuûkLke[kuhe ÍzÃkkíke íÞkhu MkŠðMk «ukðkEzhkuîkhk {kºk hf{ ¼hÃkkE fhe Ëuðk{ktykðíke níke Ãký nðu yufMkkEÍ[kuheLke {kVf MkŠðMkxuûkLke [kuhefhLkkhLke ÄhÃkfz fhðkLke MkíkkMkhfkh îkhk ykÃkðk{k ykðe Au

MkŠðMk «kuðkEzhku îkhk hrsMxÙuþLk Lk fhkðkíkk

÷eÍ Äkhfku, fuhkuMkeLk rð¢uíkkykuLkuMkrðoMk xuûk rzÃkk. LkkurxMkku ykÃkþu(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.29 : ð»ko 2012/13LkkfuLÿeÞ ytËksÃkºk{kt MkŠðMk xuûkLkku ÔÞkÃk ðÄkhkÞku Au. Lkðe-Lkðe yLkuf MkŠðMkkuLkku MkŠðMk xuûkLke ò¤{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. ykðk MkŠðMk «ku-ðkEzhku îkhk nsq MkwÄe

hrsMxÙuþLkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke. ykÚke, íkuykuLkuò¤{kt ÷uðk {kxu hksfkux MkŠðMk xuûk rzrðÍLk îkhk ykðkMkŠðMk «kuðkEzhkuLku þkuÄeLku íku{Lku LkkurxMkku ykÃke hrsMxÙuþLkfhkððk {kxu fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

hksfkux MkŠðMk xuûk rzrðÍLk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e fðkÞík

ÄkuhkS íkk.29Mkk{kLÞ heíku ®Mk[kE nuíkwt {kxu

çkLku÷k ¼kËh zu{{ktÚke hksfkux økkUz÷suíkÃkwh yLku yLÞ rðMíkkhkuLku ÃkeðkLkwtÃkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãký ®Mk[kE{kxu yLkk{ík hnuíkk s¤sÚÚkkLkkuWÃkÞkuøk ¾uzqíkku fhe þfu yu {kxuykøkk{e íkk.16{e {uÚke fuLkk÷{ktÃkkýe ðnuíkwt fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk{kxu Vku{o rðíkhý [k÷w ÚkE økÞwt Au

suLke ytrík{ íkkhe¾ 20 {e {uhk¾ðk{kt ykðe Au yu{ ®Mk[kEMkr{rík Mk÷knfkh MkËMÞze.S.çkk÷Äkyu sýkÔÞwt Au.

nðu, [ku{kMkw çkuMkðk ykzu ËkuZ {kMkçkkfe Au. Ãký, fux÷kÞ Ãkkf yuðk Au fu[ku{kMkk Ãknu÷k ykuhðkýÚke ðkðeþfkÞ Au yLku yuLku [ku{kMkkLkkðhMkkËLkku xufku {¤e òÞ Au. suLkkfkhýu Mk{Þ çk[e òÞ Au. ykÚke,

¼kËhzu{Lke fuLkk÷ {khVík ÃkkýeykÃkðkLkwt Lkffe fhkÞwt Au. yk {kxuíkksuíkh{kt ¼ez¼tsLk {nkËuð {trËh¾kíku ®Mk[kE Mk÷knfkh Mkr{ríkLkeçkuXf {¤e níke. su{kt ykøkk{e íkk.16 {u Úke ®Mk[kE nuíkw s¤sÚÚkku {wfíkfhðk Lkffe fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk®Mk[kE ÞkusLkk ytíkøkoík ÄkuhkSíkk÷wfkLkk yLku fux÷kf swLkkøkZrsÕ÷kLkk økk{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

[ku{kMkk Ãknu÷k ykuhðeLku ðkðuíkh fhðk {kxu

¼kËh fuLkk÷{kt 16{uÚke ¾uzqíkku{kxu Ãkkýe Akuzðk íktºkLkku rLkýoÞ

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk 80 Vwx hkuz ÃkhLkðk Úkkuhk¤k rðMíkkhLke MkðkuoËÞMkkuMkkÞxe þuheLkt.1{kt rðLkkuË÷ûk{ý¼kE [kðzk (W.ð.23)Lkk{Lkku Ër÷ík EMk{ ysÞxufLkkufkMx Lkk{Lkk fkh¾kLkk{ktçkÃkkuhLkk Mk{Þu ½qMÞku níkku.fkh¾kLkk{kt rðLkkuË [kuheLkk EhkËu½qMÞku nkuðkLke þtfkyu fkh¾kLkkLkk{kr÷f ¼hík¼kE Ãkxu÷, rntËw¼kEíkÚkk çktLkuLkk Ãkwºkkuyu {¤e rðLkkuËLkufkh¾kLkk{kt ÷E sE {kh {khíkkt{k{÷ku rçk[õÞku níkku. yLku rðMíkkhLkkyLÞ [kh, Ãkkt[ ÔÞÂõíkyu rðLkkuËLkuAkuzkÔÞku níkku. rðLkkuËLku fkh¾kLkkLkk{kr÷fkuyu {kh {kÞkoLke òý Úkíkkt sfkh¾kLkk LkSf{kt ykðu÷kt LkðkÚkkuhk¤k rðMíkkh{ktÚke {rn÷k,ÃkwY»kku,Þwðf,ÞwðíkeykuLkwt xku¤w ÃkÚÚkhkuMkkÚku ÄMke ykÔÞw níkwt.hku»ku ¼hkÞu÷kxku¤kyu çknkh Ãkzu÷e S.su.3Mke.ykh.4300 LktçkhLke Mðe^xfkhLkk fk[ íkkuze Lkk¾e ,S.su.3Mke.fu.388LktçkhLkk yuõxeðk {kuÃkuz

MkrníkLkk ðknLkku{kt íkkuzVkuz fheLkwõMkkLk Ãknku[kzâw níkwt. fkh¾kLkk{ktÃkÚÚkh{khku fhe ykíktf Vu÷kÔÞku níkku.½xLkk MktË¼uo fkh¾kLkk Äkhf hªf÷uÃkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku VkuLkÚke òý fhíkkt«Úk{ Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk Ëkuze økE níke.rðVhu÷kt xku¤kyu Ãkku÷eMkLku Ãký¼økkzðk {kxu çku çkkEf íku{sçkkuøke{kt økÞu÷k ÷kfzeÄkhe Ãkku÷eMkMxkV Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. çkufkçkwçkLku÷wt xku¤w fkh¾kLkkLke ytËh ½qMkðkrËðk÷ku Ãkh [Ze økÞw níkwt. çkufkçkwçkLku÷k xku¤kLku fkçkw{kt ÷uðk ðÄwÃkku÷eMk VkuMkoLke {ËË {tøkkíkkt yLÞykXÚke ðÄw {kuçkkE÷ku MkkÚku Ãkku÷eMkyrÄfkheyku, MxkV ÄMke økÞku níkku.

ÂMÚkrík íktøk çkLke økE nkuÞ Ãkku÷eMkuxku¤kLku rð¾uhðk «Úk{ n¤ðku çk¤«Þkuøk fÞkuo níkku. yk{ Aíkkt xku¤kyuMkk{ku ÃkÚÚkh{khku [k÷w hk¾íkkt Ãkku÷eMkîkhk yuf çkkË yuf fhe xeÞhøkuMkLkkMkkík Mku÷ AkuzðkLke Vhs Ãkze níke.xeÞh økuMkLkk Mku÷ AkuzkÞk çkkË xku¤wrð¾uhkÞw níkwt yLku ÂMÚkrík fkçkw{ktykðe níke. ½xLkkLkk Ãkøk÷u fkh¾kLkk

Ãkh íku{s Lkðk Úkkuhk¤k rðMíkkh{ktÃkku÷eMkLkku òóku økkuXðe ËuðkÞkuníkku.rðLkkuË [kðzk Mkkhðkh yÚkuorMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkuníkku su{kt Ãkkuíku ysÞ xufLkkufkMx ÃkkMkuhMkLkk r[[kuzk ÃkkMku níkku íÞkhu¼hík¼kE,®nËw¼kE íkÚkk íkuLkk çktLkuÃkwºkkuyu fkuE fkhýkuMkh ZefkÃkkxwLkku{kh{khe rËðk÷ MkkÚku {kÚkk yÚkzkðeEò ÃknkU[kze nkuðkLkku ykhkuÃk {wõÞkuníkku.Mk{økú ½xLkk MktË¼uoyu.Mke.Ãke.rðþk÷fw{kh ðk½u÷kLkksýkÔÞk {wsçk «kÚkr{f íkÃkkMk{ktyuðe rðøkíkku çknkh ykðe Au fu rðLkkuËfkh¾kLkk{kt [kuhe fhðk ½qMÞku níkkuyLku ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt níkku suÚkefkh¾kLkk {kr÷fkuyu Äku÷ÄÃkkx fheníke. ßÞkhu çkeS íkhV rðLkkuË ysÞxufLkkufkMx ÃkkMku rhûkk{kt íkeðú yðksMkkÚku xuÃk ðøkkzíkku níkku suÚkefkh¾kLkkÄkhfu xuÃk Äe{w ðøkkzðkLkwtfÌkwt níkw Ãkhtíkw rðLkkuËu xuÃk ðÄw yðksuðøkkzðkLkwt [k÷w hk¾íkkt rðLkkuËLkufkh¾kLkk{kt ÷E sELku {kh{kÞkuoníkku.

[kuheLku EhkËu ½qMku÷k þ¾MkLku fkh¾kLkuËkhu {kh {khíkkt {k{÷ku rçk[õÞku

hksfkux{kt xku¤kLkku ÃkÚÚkh{khkuÃkku÷eMkLkku ÷kXe[kso, y©wðkÞwhksfkux íkk.29 : hksfkux þnuhLkk 80 Vwx ykðu÷ktysÞ xufLkkufkMx{kt [kuheLkk EhkËu ½qMku÷k þÏMkLkufkh¾kLkuËkh MkrníkLkkyu {kh {khíkkt {k{÷ku rçk[õÞkuníkku. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLku Akuzkððk ykðu÷k xku¤kyufkh¾kLkk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe çknkh Ãkzu÷k fkh, çkkEf

MkrníkLkk ðknLkku{kt íkkuzVkuz fhe ykíktf {[kÔÞku níkku.rðVhu÷k xku¤kyu Ãkku÷eMk fkV÷k Ãkh Ãký ÃkÚÚkh{khku fhíkktxku¤kLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fhexeÞhøkuMkLkk Mkkík Mku÷ Akuze ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkw {u¤ÔÞkuníkku. çktLku Ãkûku Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku VrhÞkËku LkkUÄe níke.

þ¾MkLku Akuzkððk çkufkçkq xku¤kyu fkh, çkkEf{kt íkkuzVkuz fhe ykíktf {[kÔÞku

ÃkÚÚkh{khku - íktøkrË÷e : hksfkuxLkk 80 Vqx hkuz Ãkh ykðu÷k fkh¾kLkk{kt [kuheLkk EhkËu ½qMku÷k þ¾MkLku {khÃkzÞk çkkË xku¤kyu ÄMke ykðe ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku sðkçk{kt Ãkku÷eMku ÷kXe[kso, y©wðkÞw AkuzÞku níkku.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýuçkeò fkuELke ðkíkku {kLkðe Lk òuEyu.çkkh f÷kfLkk Mkk{kLÞ Mk{Þ{kt h1÷k¾Lke {uËLke ÚkkÞ íkuLke ÔÞðMÚkk

ò¤ððe íku ÷uWðk Ãkxu÷ s fhe þfu.Ãkxu÷ Mk{ks rMkðkÞ fkuELke íkkfkíkLkÚke. økeLkeÍ çkwf{kt Ãkxu÷ Mk{ksLkwt sLkk{ LkkutÄkÞwt Au. Ãkxu÷ Mk{ksLku {khe

rðLktíke Au ¾kuz÷Äk{Lkwt sÞktÚke Ãkýyk{tºký {¤u fu, Lk {¤u {kºk {uMkus{¤u íkku Ãký Ãknku[e sðw.

yk fkÞo¢{{kt h60 hfíkËkíkkykuyuhfíkËkLk fhe Lkhuþ¼kELkk ðsLkÚkeðÄkhu hfík yufºk ÚkE síkktykÞkusfkuyu hfíkËkLk {kxu {LkkEfhðkLke Vhs Ãkze níke. ytík{ktÄkhkMkÇÞ çkkðfw¼kE WÄkzu sýkÔÞwníkwt fu, MkhËkh Ãkxu÷Lkk ðkhMkËkhkuyu®Mkn suðw fk¤sw hk¾ðwt òuEyu,ykÃkýu yuf íkktíkýu çktÄkÞu÷k Aeyu.Mk{Mík ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksu yuf íkktíkýuçktÄkELku hnuðwt òuEyu. ykÃkýk ½hLkeðkík ½h{k hk¾ku çkeòLku Lk fnku.÷qÏ¾kykuyu ykÃkýLku Ëçkkðe ËeÄk AuÃký, íkuLkkÚke zhðkLke sYh LkÚke.

‘ykÃkýu MkkðòuLkk Ëuþ{kt sLBÞk Aeyu’

‘ËkuZ fhkuz ÷uWðk Ãkxu÷kuLku nkÚk÷tçkkððkLke sYh Ãký LkÚke’ Äkhe, íkk,h9 : Äkhe íkk÷wfk ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhkfkøkðz ¾kuz÷Äk{Lkk «ýuíkk Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lke hfíkíkw÷kfhðk{kt ykðe níke. yk íkfu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýu

MkkðòuLkk Ëuþ{kt sLBÞk Aeyu, ËkuZ fhkuz ÷uWðk Ãkxu÷Ãkxu÷kuLku nkÚk ÷tçkkððkLke sYh LkÚke. ykÃkýu {køkeyu yu{¤e sðwt òuEyu.

‘ykÃkýu {køkeyu íku {¤e sðwt òuEyu’ : Ë÷¾krýÞk{kt Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lke hfíkíkq÷k

hõík-íkq÷k : ÄkheLkk Ë÷¾krýÞk{kt fkøkðz ¾kuz÷Äk{Lkk «ýuíkkLkhuþ¼kE Ãkxu÷Lke hfíkíkw÷k fhðk{kt ykðe níke.

Vkuxku : S¿kuMkrøkrh økkuMkkE

y{hu÷e,íkk.h9¾kt¼k LkSf støk÷ rðMíkkh{kt

MkMk÷kLkk rþfkh ÚkE hÌkk Au, íkuðef÷eÃk Vhíke ÚkE Au, íkuLke íkÃkkMk nsqMkkutÃkkE LkÚke íÞkt íkuíkhLkk rþfkh fhíkkr þ f k h e y k u L k e÷kEð õ÷eÃk Ãkýnðu, Vhíke Úkíkk«f]rík«u{eyku{kthku»kLke ÷køkýeVu÷kE Au. økehLku[h ÞwÚk f÷çkuçkuVk{ çkLku÷krþfkheykuLku ÃkfzeÃkkzðk Wøkú{køkýe fhe Au.

¾kt¼k LkSf støk÷ rðMíkkh{ktMkMk÷kLkku rþfkh fhe íkuLku ¾wÕ÷uyk{r{sçkkLke Wzkðíkk nkuE íkuðe f÷eÃkVhíke ÚkÞkLkk Mk{k[kh «rMkæÄ ÚkÞkLkkh4 f÷kf{kt s íkuíkhLkk rþfkh fhíkkrþfkheykuLke ÷kEð íkMðehku Vhíke Úkíkk[f[kh òøke Au. MkMk÷kLkk rþfkhLke½xLkkLke íkÃkkMk nsw MkkUÃkkE LkÚke íÞktíkuíkhLkku rþfkh Úkíkk ÷kufku{kt hku»k¼¼wfÞku Au. íkuíkhLku ò¤{kt VMkkððk{kxu rþfkhe îkhk ò¤ {wfðk{kt ykðe

Au íku{kt íkuíkh VMkkE òÞ Au yLkuíkhVzeLku {he òÞ Au. íÞkh çkkËrþfkhe íkuLku hktÄeLku ¾kE òÞ Au. ykVkuxk fkuE {kuçkkE÷{kt íkk.h7 LkkMkktsLkk Mk{Þu ÷eÄkLkwt sýkE ykðu Au.

yk ½xLkk çkurËðMk Ãknu÷kLke snkuðkLkwt VkuxkWÃkhÚke ÷køku Au,yux÷u ðLkrðMíkkh{kt MkMk÷kí k u í k h L k k

rþfkheyku çkuVk{ çkLÞk Au, íkuLkuyxfkððk sYhe Au. rþfkhLke½xLkk ÃkhÚke sýkE ykðu Au fu,støk÷ rðMíkkh{kt ÃkuÄe økÞu÷k ðLk

f{o[kheyku rVÕz{kt ÃkuxÙku÷etøk fhðkLkkçkË÷u ðÄw Ãkzíkk ½uh nksh nkuÞ þfu Au.Mkhfkh îkhk ðLk yLku ðLÞ «kýeykuLkeMkwhûkkLke sðkçkËkhe {kxu ¾[koyku fheçkkEf ykÃku÷k Au. ÃkuxÙku÷ rzÍ÷ ÃkkA¤Äw{kzku fhðk{kt ykðu Au, íkku þwt yk çkÄw{kºk Mkhfkhe økkzeyku{kt xeyuzeyu[zkððk {kxu s Au ? íkku {ktMk¼ûkeçkLku÷k rþfkheykuLku ðLk rð¼køk Ãkfzeykðe «ð]ríkyku yxfkðu íkuðe økehLku[hÞwÚk f÷çku {køkýe fhe Au.

¾kt¼k LkSf støk÷ rðMíkkh{kt MkMk÷kLkkt rþfkhLke õ÷eÃk çkkË

íkuíkhLkku rþfkh Úkíkku nkuÞ íkuðeVhíke ÚkÞu÷e ‘÷kEð õ÷eÃk’rþfkh fÞko çkkË íkuíkhLke r{sçkkLke {kýíkk ½kíkfe rþfkheyku

yksu Mkðkhu Ëþ ðkøÞkÚke sMkqÞoËuð ykfhk r{òs{kt ykðe økÞkníkk. yøkkW nðk{kt ¼us ¼¤ðkLkkfkhýu økh{e{kt hkník hnuíke níke.Ãký ¼us rðrnLk ÃkðLkku çkLke síkktMkwfk ÃkðLkkuyu MÚkkLk ÷eÄw níkwt. suLkkfkhýu [k{ze ËÍkzíke ykfhe ÷T÷køkíke níke hksfkuxðkMkeykuyu íkkuyksLkku hrððkh ½h{kt s {kuxk ¼køku

rðíkkÔÞku níkku. ¼khu økh{eLkk fkhýu÷kufkuyu hkíku ykX ðkøÞk ÃkAe çknkhLkef¤ðkLkwt ÃkMktË fÞwo níkw. yLku÷kufkuLke {kuze hkík MkwÄe [n÷Ãkn÷hne níke. íku{s XtzfLkku ynuMkkMkfÞkuo níkku.

yksu y{hu÷e{kt Ãký ¼khu økh{eÃkzíkk hMíkk Mkw{Mkk{ çkLke økÞk níkk.y{hu÷e{kt 41.5 zeøkúe økh{e Ãkze

níke. ykðe s heíku MkwhuLÿLkøkh{kt41.3, ¼qs{kt 41.6 ¼khu økh{eÃkze níke. sÞkhu

ËrhÞkE rðMíkkhku{kt økh{e{ktyLÞ {Úkfku fhíkk hkník sýkE níke.

ò{Lkøkh{kt íkkÃk{kLk 35.2,îkhfk{kt 31.6, yku¾k{kt Ãký31.6,ðuhkð÷{kt 32.2, fåA{ktzðe{kt 34.3, økh{e Ãkze níke.

s{eLk Ãkh Lke[uLkk MíkhLkk Mkqfk ÃkðLkkuLkk fkhýu

Mkkihk»xÙ¼h{kt økh{eÚke sLkSðLkºkkrn{k{, íkkÃk{kLk 41 rzøkúe Ãkkhhksfkux íkk. 29 : ÃkðLk{kt ¼us ½xe síkkt yLku Ãkrù{LkkÃkðLkkuLku çkË÷u ÃkðLkLke rËþk Ãk÷xkE sðkLkk fkhýu nðk{kt¼¤u÷e Xtzf ½xe síkkt yksu ykfhku íkkÃk {nuMkwMk ÚkÞkuníkku. ÷kufku MkðkhLkk Ëþ ðkøÞk ÃkAe yf¤k{ý yLkw¼ððk÷køÞk níkkt. çkÃkkuhLkk çku Úke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe ½h{kt

s hnuðkLkwt ÃkMktË fhíkk níkk. {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuyu ykshrððkhLke hòLkku rËðMk ½h{kt s hne rðíkkÔÞku níkku. yksuy{hu÷e{kt 41.5 rzøkúe hksfkux{kt 41.4, MkwhuLÿLkøkh{kt41.3, swLkkøkZ 40.4, ò{Lkøkh 35.2, ¼ws{kt 41.6rzøkúe ¼khu økh{e Ãkze níke.

y{hu÷e 41.Ãk, hksfkux{kt 41.4, MkwhuLÿLkøkh{kt 41.3, sqLkkøkZ 40.4, ò{Lkøkh 35.2 rzøkúe

ÃkkuhçktËh, íkk.29{kÄðÃkwhLkk {tzuh økk{Lkk

{kunLk¼kE fkLkk¼kE çkk÷Mk(W.hh)yu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh {tzuhÚke½kuzkËh síkk hMíku fhþLk ¼whkLkk¾uíkh{kt ykðu÷ fwðk{kt ÍtÃk÷kðeykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuðkLkwt íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ fuþw¼kE LkkøkS¼kEçkk÷MkLku òýðk {éÞw níkw. íkuykuyu yk ytøku {kÄðÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. {kÄðÃkwhLkkÃke.yuMk.ykE Ãke.yu{. rLk{kðík yLkuMxkVu ½xLkk MÚk¤u sE ÷kþLku fwðk{ktÚkeçknkh fkZe Ãke.yu{.{kxu {kuf÷e ËeÄe

níke. sÞkhu {kÄðÃkwhLkk s fzA økk{uhnuíkku LkkÚkk¼kE {uýtË¼kEðk½(W.h7) Lkk{Lkku ÞwðkLk {kLkrMkfrçk{kheÚke Ãkezkíkku nkuÞ ËhrBkÞkLk{ktøkík íkk.h7Lkk hkus MkðkhLkk Mk{ÞuÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVkMkku ¾kE ykí{níÞkfhe ÷uíkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞw níkw.

{kÄðÃkwhLkk {tzuh økk{LkkÞwðkLku fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

y{hu÷e,íkk.h9Mkkðhfwtz÷kLkk {eíkeÞk¤k

y¼ÞkhÛÞ ÃkkMkuLkk MkkfhÃkhk LkSfÚkúe VuRs ðes÷kELk{kt AuÕ÷k [khrËðMkÚke {]ík nk÷ík{kt hk»xÙeÞÃkûke{kuhLkku {]íkËun ÷xfíkku hnuíkk«f]rík«u{eyku{kt hku»kLke ÷køkýeVu÷kE Au. Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk{eíkeÞk¤k y¼ÞkhÛÞ ÃkkMkuLkkMkkfhÃkhk LkSf hkuz WÃkh ÚkúeVuRÍðes÷kELkLkk Úkkt¼÷k WÃkh [kh rËðMkÃknu÷k hk»xÙeÞÃkûke yuf {kuh VMkkEøkÞu÷ku yLku ðes þkuf ÷køkíkk íkuLkwt

MÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞwt níkwt. y[hsLkeðkík yu Au fu [kh [kh rËðMkÚke {]íknk÷ík{kt ÷xfíkk {kuhLkk {]íkËunLkufkuEyu WíkkhðkLke ®n{ík Lkk fhe. ykytøku ðLk rð¼køkLkk ynªLkkf{o[kheLku «f]rík«u{e r[hkøk yk[kÞuoòý fhíkk yk çkex {khk nuX¤ ykðíkeLkÚke íku{ fne Lkk Ãkkze ËeÄe níke.suLkkÚke «f]rík«u{eyku{kt hku»k ¼¼wfÞkuAu. yk ½xLkkLke òý WÃkh MkwÄe Úkíkkyksu Mkktsu ðLk ¾kíkkLkk MxkV îkhkhk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkk {]íkËunLku Lke[uWíkkhðk{kt ykÔÞku níkku.

{eríkÞk¤kLkk y¼ÞkhÛÞ LkSf

ðes÷kELk Ãkh [kh rËðMkÚke÷xfíkku {kuhLkku {]íkËun {éÞku

«f]rík «u{eyku{kt Vu÷kÞu÷ku ÔÞkÃkf hku»k

f{hLkk Ëw:¾kðkÚke ftxk¤e ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík{kuhçke : {kuhçke íkk÷wfkLkkt nheÃkh fuhk¤k{kt hnuíke [trÿfkçkuLk «Vw÷¼kR [khku÷k

(W.ð. 45) Lkk{Lke Ãkxu÷ Ãkrhýeíkkyu yksu Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuR fkhýkuMkhøk¤uVktMkku ¾kRLku Sðk Ëkuhe xwtfkðe ËeÄe níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt íkk÷wfk Ãkku÷eMkËkuze økR níke. çkLkkð MktË¼uo {]íkfLkkt ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMk Mk{ûk LkkUÄkðu÷krLkðuËLk {wsçk {]íkf [trÿfkçkuLk AuÕ÷k ykX ð»koÚke f{hLkkt Ëw:¾kðkÚke Ãkezkíkk níkkyLku suLke Mkkhðkh [k÷íke nkuðk Aíkkt fkuR Vhf Lk Ãkzíkk f{hLkk yMkÌk Ëw:¾kðkÚkeftxk¤eLku [trÿfkçkuLku yk Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄkLkwt rLkðuËLk LkkUÄkÔÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 30 APRIL 2012 7Mkkihk»xÙ

fk÷Úke økwY {nkhksLkku yMík Úkíkkt28 {u MkwÄe {ktøkr÷f fkÞkuo{kt ðufuþLk

hksfkux íkk. 29,sÞkurík»kþk†{kt ¾wçks {níð

Ähkðíkk økwY økúnLkku ykøkk{eíkk.1÷e {u Úke yMík (÷kuÃk) ÚkíkkunkuðkÚke ykøkk{e íkk. 28{e {u MkwÄe{ktøkr÷f fkÞkuo Ãkh hkuf ykðe sþu.økwYLkk yMík ÃkAe þw¢Lkku ÃkýyMíkfk¤ ykðíkku nkuðkÚke ÷øLkLkkþw¼{wnwíko Auf 24{e swLkÚke þYÚkþu. òýeíkk sÞkurík»k ðMktík÷k÷ÃkkuÃkxLkk sýkÔÞk {wsçk çk]nMÃkrík(økwY) ËuðkuLkk Ãký økwY MÚkkLku Au. su

rðãk MktíkkLk ¿kkLk, Ãkrhðkh ÷øLk,rðMíkhý, þw¼íð.ÄLk MkkuLkwt rfŠík,Lkk«Ëkíkk Au. suLkku íkk. 1 {u Úke 28 {uMkwÄe yMík ÚkkÞ Au suLkk fkhýuþkMºkkufík yk¿kk {wsçk {ktøkr÷ffkÞkuo ÚkE þfíkk LkÚke. su{kt ÷øLksLkkuE, ðkMíkwfkÞo, «Úk{ðkhLkeÞkºkk, ¾kíkÃkqsLk rðøkuhuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. sÞkhu ËhhkusLke {wMkkVhe,ËirLkf MkkÄLkk WÃkkMkLkk {nkÃkwò,swLkk {fkLk{kt heÃku®høk, Lkðk fÃkzkçkLkkððk fu WÃkÞkuøk fhðku, †eLkku

«Úk{ðkh ïMkwhøk]n«ðuþ, rMk{tík ,[kíkw{koMk ðúík , çkk¤fLku yÒk«kþLkLkufkuE çkkÄ LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuøkwYLkk yLku þw¢Lkk yMík{kt ÷øLk ÚkEþfíkk LkÚke. økwYLkku íkk. 28{e {uyuWËÞ ÚkkÞ Au Ãký íkk. 1 ÷e swLkÚkeþw¢Lkku yMík ÚkkÞ Au. ykÚke yu{ktÃký ÷øLk ÚkkÞ Lknª ÷øLkLkwt Ãknu÷w{wnwíko íkk.24{e swLk yux÷u fu y»kkZMkwË Ãk Lku hrððkhÚke ÷øLkku ÚkE þfuyk rËðMk yu ÷øLk {kxuLkwt Ãknu÷w{wnwíko ykðu Au.

Ahe ðzu Eò fhe Y.1700Lke ÷qtx [÷kÔÞkLke VrhÞkËò{Lkøkh íkk.h9

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfkíkk÷wfkLkk ðhðk¤k økk{{kt ykðu÷#ø÷eþ Mfw÷Lke çkksw{kt hnuíkeLkunkçkuLk, íkuLkku Ãkrík Lkøkk¼kE yLkuíku{Lkku Ãkkzkuþe økEfk÷u çkÃkkuhLkkMk{Þu ½h{kt çkuXk níkk íÞkhuîkhfk{kt xeðe MxuþLkLke çkksw{kthnuíkku {nuLÿ®Mkn ðsw¼k òzuòLkk{Lkku þÏMk ÄMke ykÔÞku níkkuyLku ‘íkwt fu{ VkuLk WÃkkzíke LkÚke’íku{ fne LkunkçkuLk WÃkh AheÚke

nw{÷ku fhe s{ýk nkÚkLkkçkkðzk{kt Eò fhe Y.1700Lke÷qtx [÷kðe LkkMke AwxÞkuníkku.LkunkçkuLku îkhfk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt {nuLÿ®Mkn rðYæÄÃkkuíkkLkk WÃkh Ahe ðzu nw{÷ku fheøkk¤ku ËE òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃkðk ytøku yLkuY.1700Lke ÷qtx [÷kððk ytøkuVrhÞkË LkkUÄkðe níke. LkunkçkuLkLkk÷øLk Lkð ð»ko Ãknu÷k yuf þÏMkMkkÚku ÚkÞk níkk. su ËhrBkÞkLk íku{Lku

çku MktíkkLk ÚkÞk níkk. íÞkhÃkAeLkunkçkuLkLkk AwxkAuzk ÚkE økÞkníkk. íku ËhrBkÞkLk íkuLku {nuLÿ®MknMkkÚku «u{MktçktÄ ÚkÞku níkku Ãkhtíkw÷øLk Lkøkk¼kE {k÷Ëu¼kE [kðzkMkkÚku Úkíkk íkuýuu {nuLÿ®Mkn MkkÚkuLkkMktçktÄku ykuAk fhe LkkÏÞk níkk. ykËhrBkÞkLk {nuLÿ®Mkn yðkh-LkðkhLkunkçkuLkLku VkuLk fhíkku Ãkhtíkw íkuýeVkuLk Lk WÃkkzíkk økEfk÷u {nuLÿyuíkuýeLkk ½h{kt ½wMkeLku nw{÷ku fÞkuoníkku.

ðhðk¤k{kt ÃkríkLke nkshe{ktÃkíLke WÃkh «u{eLkku nq{÷ku

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-21 7-09 19-17

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ MkwËLkð{e, Mkku{ðkh, 30-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 284

ykze [kðe(1) [kfhe, çkhËkþ (5)(4) «kýLkk ¼kuøku Mkuðk fu¼Âõík fhu yuðwt (4)(7) {q¤, ðtþ (3)(9) Mkøkðz, MkkuE (4)(11) þhehLkku {kunfnkð¼kð (3)(13) Ë{, çk¤ (3)(14) hMíkku,hkn (2)(15) ËwfkLkðk¤ku, ðuÃkkhe(5)(17) xkuýku, {nuýwt (3)

(19) þkf¼kS,¼kSÃkk÷ku (4)(22) yÃk{kLk, yð¿kk(4)(24) Íhýwt (2)(25) [hý, ÃkkË (2)(26) þkuÄ, Ãk¥kku (2)(27) MkL{kLk (3)(28) siLkkuLku sÃkðkLkku yuf{tºk (4)(30) Ãkheûkk (3)(32) fMk, Mk¥ð (2)(33) rþ¾k (3)

(34) Ëqh, ðuøk¤wt (2)Q¼e [kðe(1) ÃkkuíkkLkk MktçktÄ rðLkkLkeLkfk{e ðkíkku{kt hMk ÷uLkkh (5)(2) {LkLkwt ð÷ý (3)(3) økwMMkku, hku»k (2)(5) rLkMkkMkku (3)(6) Wíkkð¤Lkku øk¼hkx (4)(8) MkwtËh, †e (3)(10) ÷økLke, ÷eLk (3)(12) xf xf yðks (5)(13) ½hzwt, shX (3)(14) Ãkk÷f, hûkf (2)

(16) EåAk, {Lkku¼kð(3)(18) Ãkkt¾kuðk¤e ËuðíkkE MkwtËhe(2)(20) hÍéÞk fhðwt íku (5)(21) WËkh, Mkkøkh suðk {kuxkÃkuxðk¤wt (5)(22) ¼ú{ý, «ðkMk (3)(23) fk¤S, Ãkhðk (4)(25) Ëhßòu, Ãkøk (2)(27) y¾tz, Mk¤tøk (2)(29) {uË, [hçke (2)(31) ¾wþe, nh¾ (2)

ykÞwðuoËLkk yuf yki»kÄLkwt Lkk{ Au. ‘hMkðtíke‘’.íku ËkY-n¤Ëh{ktÚke çkLku Au. çkòh{kt {¤u Au.ËkY n¤ðËLkk yk¾k AkuzLke hMkr¢Þk yÚkðkÄLk yu s ykÃkýe hMkðtíke. yk çkòYhMkðtíke{kt yþwrØyku nkuÞ Au. yux÷u íkuLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt Ãknu÷kt íkuLku Ãkkýe{kt Wfk¤e,fÃkzktÚke økk¤e Vhe ½è fhe ÷uðe. ÃkAe s íkuLkkuyki»kÄYÃku WÃkÞkuøk fhðku. hMkðtíke íke¾e,W»ý, fzðe, íkÚkk hMkkÞLk økwý Ähkðu Au.fVLkk hkuøkku, LkuºkLkk hkuøkku íkÚkk ðúý {xkzu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)¾kíkhËkhe (4) òrLkMkkh (7) LkMk÷ (9)Mkð÷ík (11) ÷xfku (13) sLkkf (14)ðkx (15) ËwfkLkËkh (17) xÃk÷e (19)íkhfËkhe (22) yLkkËh (24) Íhku (25)Ãkøk (26) ¼k¤ (27) ykËh (28)Lkðfkh (30) Ãkkh¾wt, (32) Mkkh (33)[kux÷e (34) Auxwt. * Q¼e [kðe:(1)¾kxMkðkËw (2) ËkLkík (3) heMk (5)rLknkfku (6) h½ðkx (8) ÷÷Lkk (10)÷økLk (12) xfxfkhku (13) shík (14)ðk÷e (16) fk{Lkk (18) Ãkhe (20)hÍ¤Ãkkx (21) Mkkøkh Ãkuxwt (22)yxLk(23) Ëhfkh (25) ÃkË (27) yk¾wt (29)ðMkk (31) h÷e

12.30 þneË16.30 økkuÃkk÷ r¢þLk19.30 yLkku¾k çktÄLk

15.15 MkçkMku çkzk r¾÷kze18.25 fwÁûkuºk21.00 yuf ykih fÞk{ík

14.25 õÞw fe17.20 ykíkeþ21.00 stSh

19.05 MkuðLk21.35 zurð÷23.15 MÃkeze MkªøMk

19.03 Ä xÙkLMkÃkkuxoh21.00 Ä yuõMkÃkkLzuçkÕMk23.02 nu÷çkkuÞ

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ffuu.. 22

33 MMkkqq.. øøkkww.. 11

1111LLkkuuÃÃkk..

ççkkww.. nn.. 1122

[[tt.. 44 1100

77þþrrLLkk

ÃÃ÷÷qq..99

88 hhkknnww55{{tt.. 66

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¼khíkeÞ rVÕ{ rLk{koýLkk rÃkíkk Äwtrzhks økku®ðËLkku sL{ íkk. 30-4-1870Lkk hkus ÚkÞku níkku. $ø÷uLz{kt rVÕ{ xufTrLkf þe¾e ÷E,ÃkkuíkkLkk ½h{kt s MxwrzÞku rLkŠ{ík fÞkuo. íku{Lke «Úk{ rVÕ{ ‘hkònrhùtÿ’ níke. yk rVÕ{ òuðk {kxu {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâkuníkku. yk MkV¤íkk çkkË Vk¤fuyu MkíÞðkLk Mkkrðºke yLku ¼M{kMkqh{kurnLke rVÕ{kuLkwt rLk{koý fÞwO. íku{ýu rnLËwMíkkLk rVÕ{ ftÃkLke îkhk©e f]»ý sL{ yLku fkr÷Þk {ËoLk suðe rnx rVÕ{ku çkLkkðe. íku{ýuþqLÞ{ktÚke rVÕ{ ÔÞðMkkÞLkku ÃkkÞku LkkÏÞku. yk {n¥ðLkkÞkuøkËkLkLku æÞkLk{kt ÷E Mkhfkhu ‘ËkËk Mkknuçk Vk¤fu’Lkk Lkk{uMkðkuoå[ {kLkLkku ÃkwhMfkh þY fÞkuo. ¼khíkeÞ rVÕ{ Mk]rüLkk çkuíkksçkkËþkn ËkËkMkknuçk E.Mk. 1944{kt ËunkðMkkLk ÃkkBÞk.

òòLLkkffee ssÞÞttííkkee,, nnrrhh LLkkðð{{ee,, þþww¢¢ ÃÃkkhh{{ ííkkuussMMððee

hhMMkkððttííkkee

12.00 rçkVkuh Ä huRLMk16.00 r¢Mx÷ nLx19.30 òuMk

18.30 MkuhuLkexe21.3 r{ yuLz r{rMkMk ÂM{Úk23.30 Ä neÕMk nuð ykRMk

18.00 MLkeÃkh20.45 ðxeoøkku23.00 Mðkx

17.35 Äuh rð÷ çke21.00 nuLfkuf23.00 Mxef Rx

9.00 yku{ sÞ søkËeþykðkhkÃkLk21.00 rËðkh

¼khíkeÞ rËLkktf : 10.ÃkkhMke {kMk : ykËh.hkus : 16-{unuh.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 8.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 26-36 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 17-56MkwÄe ÃkAe {½k.[tÿ hkrþ : ffo f. 17-56 MkwÄeÃkAe ®Mkn.sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn({.x). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : øktz f. 12-35 MkwÄeÃkAe ð]rØ.rðþu»k Ãkðo : òLkfe sÞtíke (Mkeíkk

Lkð{e). hrðÞkuøk f. 17-56Úke.Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e.* yksu þw¢ Ãkh{ íkusMðe Ëu¾kþu.* [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøk.ykfkþËþoLk{kt Mkktsu þw¢LkkuyÇÞkMk fhðk {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ.* f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËkÃkh[qhý fkÞkuo íkÚkk {þeLkhe- Þtºk-ykuòhLkwt Mk{khfk{-þuZk Ãkk¤kLke{kðsík fhðkLke Mk÷kn Au. øktsçkòh{kt f]r»k ÃkuËkþLkwt ðu[kýíkÚkk çkòhLkku yÇÞkMk fhðk {kxuyLkwfq¤ rËðMk. Y-fÃkkMk- Mkqíkh{ktMkkÄkhý Lkh{kE Mkq[f økúnÞkuøk.hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke09-00

120 ððkh sðkçk :

òòììff

yuf fzðwt MkíÞ : çknuLkLke £uLz çknuLk nkuR þfu Au.¼kRLkku £uLz ¼kR nkuR þfu Au. Ãký ÃkíLkeLke £uLz õÞkhuÞ ÃkíLke Lk nkuR þfu.

òtçkwLkk ½ýkçkÄk VkÞËkykuÚke ík{u{krníkøkkh Aku. òtçkwLkk Xr¤ÞkLkku ÃkkWzhÃký zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxu WÃkÞkuøkeAu. òtçkw ¾kðkÚke zkÞkrçkxeMk íkÚkkÓËÞhkuøkkuLke Mkk{u hûký {¤u Au yu íkkuÃkwhðkh ÚkR [qõÞwt Au Ãkhtíkw ykÄuzyðMÚkk{kt fk¤k òtçkw yLku MxÙkuçkuhe¾kðkÚke ík{khk rË{køkLku f{òuh Úkíkwtyxfkðe þfkÞ Au. $ø÷uLzLke yufòýeíke nkuÂMÃkx÷ yLku nkðzo {urzf÷Mfq÷Lkk MktþkuÄLkfíkkoykuyu ¼uøkk {¤eLkuyuf þkuÄ fhe níke. {rn÷kyku Ãkhfhðk{kt ykðu÷kt yk Ãkheûký{kt òýðk{éÞwt fu rLkÞr{ík heíku fk¤k òtçkw ¾kLkkheykÄuz ðÞLke {rn÷kykuLkkt {øksLkuf{òuh Úkíkkt ËkuZÚke çku ð»koLkku Mk{Þøkk¤kuðÄw ÚkkÞ Au. 16,000 {rn÷kyku Ãkhfhðk{kt ykðu÷wt Ãkheûký MkV¤ hÌkwt níkwt.þkuÄfíkkoykuLkk {ík {wsçk Ãkwhw»kkuLkk {øksÃkh Ãký fk¤k òtçkw ¾kðkÚke yk «fkhLkeyMkh ÚkE þfu Au, ð]Økuyu Ãký yk «fkhu

rLkÞr{ík heíku òtçkwLkwt MkuðLk fhðkÚke íku{Lkwt{øks f{òuh Úkíkwt yxfe þfu Au.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1047

Mkwzkufw 1046Lkku WWfu÷

1 5 6 4 2 7 8 3 92 8 3 9 6 5 7 1 49 7 4 1 3 8 5 2 63 4 1 8 7 9 2 6 57 6 8 3 5 2 9 4 15 2 9 6 4 1 3 8 74 1 7 5 8 3 6 9 26 3 2 7 9 4 1 5 88 9 5 2 1 6 4 7 3

2 36 9 4

3 8 2 15 9

2 6 83

4 7 8 29 8 3 4

3 7

òòuu ííkk{{uu330000ÚÚkkee440000

ððåå[[uuLLkkkkççkkÄÄee

MMkkttÏÏÞÞkkyykkuuyyuuff

ffkkøøkk¤¤{{kktt÷÷¾¾kkuu

ííkkkkuu ííkkuu{{kktt ‘‘33’’ffuuxx÷÷ee ððkkhh

yykkððuu??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16481 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33 34

¾k ík h Ëk he

ËËkkËËkkMMkkkknnuuççkk VVkk¤¤ffuu

ËËkkËËkkMMkkkknnuuççkkVVkk¤¤ffuu

ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fkòuLku Ãkqýo fhðk ðÄw Äehs-fwLkun-{ËËLke sYh Ãkzþu. ÷k¼ yxfíkku ÷køku. MðsLkÚke r{÷Lk.ykÃkLkk f{o MkkVÕÞ {kxu yLÞ Ãkh ykÄkh hkÏÞk rðLkk [k÷ðkMk÷kn Au. økqt[ðýku Wfu÷e þfþku. rLkhkþk{ktÚke çknkh yðkÞ.ykÃkLkk yr¼øk{ yLku ð÷ýLku Lkh{ hk¾ðkÚke Eü¤V¤{u¤ððwt ykMkkLk çkLkþu. ðÄw Ãkzíkk ykøkúne Lk Úkþku.ykÃkLke {nuLkík MkkÚkof Úkíke ÷køku. fkixwtrçkf þktrík s¤ðkÞ.¾[oLkku «Mktøk. {w÷kfkíkkuÚke ykLktË.ykÃkLkk ÔÞðMkkÞ fu fwxwtçkLkk fk{fkòu ytøku Mktòuøk MkwÄhíkk ÷køku.yøkíÞLke íkf MkòoÞ.ykÃkLke Äehs yLku {nuLkík sYh V¤ËkÞe Lkeðzíke sýkþu.r«ÞsLkku ytøku MktðkrËíkk. ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku.ykÃkLkku Ãkrh©{ MkkÚkof yLku V¤ËkÞe çkLkíkku òuE þfþku.MðsLk-r{ºkLkku MkkÚk. «ðkMk V¤u.ykÃkLke {kLkrMkf yþktrík Þk {qtÍðýku Ëqh fhðk {kxu òøk]íkyLku Mkr¢Þ çkLkðwt Ãkzu. rððkË xk¤òu. rðhkuÄeyku Vkðu Lknª.ykÃkLke Mk{MÞkykuLku n÷ fhðkLkku {køko Ëu¾kÞ. ykðf fhíkktòðf Lk ðÄu íku òuòu. fkixwtrçkf çkkçkík Wfu÷kÞ.ykÃkLkk yøkíÞLkk fk{fks ykzu sýkíke Yfkðxku Ëqh Úkíke ÷køku.øk]nrððkË yxfu. r{÷Lk-{w÷kfkík.ykÃkLkk {LkLkkt ykuhíkkt {Lk{kt s hne Lk òÞ íku {kxu ÞkuøÞrËþkLkk «ÞíLkku sYhe {kLkòu. Lkkýk¼ez.ykÃkLkk Lkkufhe Þk ÄtÄk fu MktÃkr¥kLkkt fk{fkòu ytøku fkuELke{ËËÚke MkV¤íkkLkk Mktfuík ykðe {¤u. fkixwtrçkf fk{ çkLku.

¼ws : {kÚkwh fkÞMÚk {nuíkk nehk÷k÷ (W.ð.79) (rLkð]¥k r{†e, økòuz zu{) íku Mð. {kýufçkuLkíkÚkk Mð. ÷û{eËkMk ËuðS {nuíkkLkk Ãkwºk, ðMktíkçkuLk(ntþkçkuLk) (rLkð]¥k yk[kÞko LkkLke íkwtçkze «k.þk¤k)Lkk Ãkrík, Mð. «køkS f[hk hkXkuz({kÄkÃkh)Lkk s{kE, Mð. økw÷kçkhkÞ {nuíkk, Mð.ðMktíkhkÞ {nuíkk, Mð. ¼økðkLk÷k÷ {nuíkkLkk LkkLkk¼kE, {nuþ, çkeLkk, {eíkkLkk rÃkíkk, [tÿðËLk(¼ws), fw{wËçkuLk, [tËLkçkuLk, LkhuLk (økktÄeÄk{) {Þwh(ykrËÃkwh), çkkË÷çkuLk, y÷fkçkuLk ,fkurf÷kçkuLk,MkkÄLkkçkuLk íkÚkk MkwhuLÿ (økZþeþk)Lkk fkfk, rLkþktík,rLkhk÷eLkk ËkËk, rðh÷, sÞtíkLkk LkkLkk, fuíkLk,«ËeÃk, {ehkLkk MkMkhk. íkk. h9-4 hrððkhu Mkðkhu¼ws {æÞu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk. 1-Ãk, {tøk¤ðkhu Mkðkhu «òÃkrík çkúñkfw{khe yiïÞorðï rðãk÷Þ, fåAr{ºk ÃkkMku, íkÃkMÞk ¼ðLk{ktMkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

hkÞý {kuxe (íkk.{ktzðe) : Mð. LkkÚkkçkkð{q¤S rðhS,(W.ð.7Ãk) íku Mð.rðhLkkÚkfkLkLkkÚkLkk Ãkwºk íku hkÞ{÷LkkÚk, {ýeçkuLk íkÚkkMkkðºkeçkuLkLkk ¼kE, íku Mkku{LkkÚk, nehkLkkÚkhk{LkkÚkLkk fkfk íku çkwØeçkuLk, s{LkkçkuLk íkkhkçkuLk,¼kLkwçkuLk, Ë{eçkuLk íkÚkk Mð. þktíkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkkh{ýefLkkÚk, rþðLkkÚk,þt¼wLkkÚk çkk÷LkkÚk íkÚkkrË÷eÃk¼kELkk MkMkhk íku WÃkuLÿLkkÚk, nhuþLkkÚk,«ðeýLkkÚkLkk ËkËk íkÚkk rðþk÷LkkÚk, Ãkhuþ, Søkh,Síkuþ, rfMkLkLkk LkkLkk íkk.h8/4Lkk hkus yðkMkLkÃkkBÞk Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.30/4Lkk Mkku{ðkhLkkhkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hkÞý {kuxe Mkktsu 4Úke Ãkhk¾u÷ Au. íkÚkk íku{Lke Äkr{of r¢Þk 10/ÃkLkk hkusøkwYðkhLkk hkus hk¾u÷ Au.

¼ws : fåAe ÃkhrsÞk Ãkèýe MkkuLke økki÷kufðkMkeøkt.Mð. nMíkkçkuLk (W.ð.93) íku Mð. {q¤S suhk{MkwMkrýÞk (Äkýf MxwrzÞku)Lkk ÃkíLke, Mð. yhrðtË,hrMkf, LkrðLk yLku Mð. yrïLkLkk {kíkk, {tsw÷k,

{eLkk, Mkh÷kLkk MkkMkw, ¼krðLk, çktMke, Ãkqðeo,Vkuh{Lkk ËkËe{kt, su{eLke, Mktfuíkrøkrh, Ä{uoþfw{khyLku {Þwhfw{khLkk ËkËe MkkMkw, Mð. [{Lk÷k÷, Mð.hrík÷k÷ yLku Mð. hrð÷k÷Lkk ¼k¼e, MkkuLkenrhhk{ ðk÷S ½xÃkku¾ÞkLkk Ãkwºke, sÞkçkuLk, Mð.Lkhku¥k{ËkMk, Yû{ýeçkuLk, Mð. h{ýef÷k÷, Mð.¼køkuhÚkeçkuLk íkÚkk {ýke÷k÷Lkk {kuxk çkuLkíkk.h7/4Lkk þw¢ðkhu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{LkkM{hýkÚkuo ¼sLk MktæÞk íkk.1/ÃkLku {tøk¤ðkhLkk4ÚkeÃk,{kíkk [køkçkkE MktËhS MkusÃkk÷ MktíMkøk nku÷,(rçk÷uïh {nkËuð {trËh) {æÞu hk¾u÷ Au.

¼ws : {q¤ ò{LkøkhLkk nk÷u ¼wsLkk hnuðkMkeøkt.Mð. ytswçkuLk yþkufrøkrh (W.ð.Ãkh) íkuò{LkøkhLkk Lkð÷røkrh øktøkkrøkrhLkk ÃkwºkðÄq, ¼wsLkkhk{røkrh øktøkkrøkrh (nh¼ku÷u ykuxku)Lkk ¼ºkeòðÄq,[tÿuþrøkrhLkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, r{íkuþ, rËøkuLk,ð]ØeMkLkk {kíkk, {ktzðeLkk Mð. ¾wþeÞk÷røkrhSðýrøkrhLke Ãkwºke, Mð. Ä{røkrh SðýrøkrhLke¼ºkeS, ¼wsLkk fi÷kMkrøkrh, Mð. suLíkerøkrh,«rËÃkrøkrh, {nuþrøkrh, ¼ðLkuþrøkrh, ËeÃkfrøkrh,ðMkwçkuLk, ßÞkuíkeçkuLk, rnLkkçkuLkLkk çknuLk, íkk.h7/4þw¢ðkhLkk fi÷kþðkMk ÃkkBÞk Au. íku{Lkwt WX{ýwt«kÚkoLkk Mk¼k íkk.30/4Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu ÃkÚke 6 ]MkwÄe¼ws ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{ksðkze, ¼ws {æÞuhk¾ðk{kt ykðu÷e Au. íku{s ½zkZkuh íkk.7/Ãk

Mkku{ðkhu rLkðkMkMÚkkLk økýuþLkøkh ¼ws {æÞu hk¾u÷Au.

¼ws : ¼e¾k¼kE {LkS ðk½u÷ ËuðeÃkqsf(W.ð.4h) íkk. h8/4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËzerLkðkMkMÚkkLk hk{Lkøkhe{kt, hk{ËuðÃkehLkk {trËh ÃkkMkuíkk.30/4Lkk Mkktsu ÃkÚke 6 ËhrBkÞkLk.

¼ws : ÷kunkh ðkZk ykuMk{ký økLke nkYLk ({kuxeÄwVe) (W.ð.60) íku ô{h íkÚkk EM{kE÷Lkk ¼kE,yLkðhLkk rÃkíkk, hVef heÍðkLkLkk {kuxk çkkÃkk,yçËw÷ ({ts÷), Eçkúkne{ ({kuxk hunk)Lkk MkMkhk,çkkøkLkk ÷ku {. nkMk{ yk{ËLkk s{kE, {.yçÿu{kLk, {. ô{hLkk çkLkuðe íkk.h7/4Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk.30/4Lkk Mkðkhu10Úke 11 fuBÃk ÷kunkh ðkZk s{kík ¾kLkwt ÷~fhe{kíkk{ ¾kíku.

¼ws : çkúñûkrºkÞ økt.Mð. ftfwçkuLk (Lk{oËkçkuLk)(W.ð. 94) íku Mð. hk{ËkMk {q¤S rLk{o¤ {q¤ {wLÿknk÷u økËøk (fýkoxf)Lkk ÃkíLke, Mð. òËðS {kðS½u÷k (hkunk-Mkw{he)Lkk Ãkwºke, Mð. nhËkMk¼kE,¼økðkLkËk]Mk, Mð. {½eçkuLk ðÕ÷¼S {åAh

(¼ws), ðMktík«¼kçkuLk sÞtrík÷k÷ þrLkùhk(Lkr÷Þk), Mð. y.Mkki. ÃkwhkçkuLk (yLkMkqÞkçkuLk)÷û{eËkMk ¾e{S, MkkuLkuS (íkhk-{ts÷)Lkk {kuxkçknuLk íkk.h7/4Lkk økËøk ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{krðºkÃkûkLke MkkËze íkk.30/4 Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke ÃkðkøÞu [køkçkkE MkwtËhS MkusÃkk÷ MkíMktøk nku÷,rçk÷uïh {nkËuð {trËh, ¼ws ¾kíku.

¼ws : íkwfo ykrË÷ ykuMk{ký (W.ð. 19) íku íkwfoykuMk{ký Eçkúkne{ (zw{hkðk¤k nk÷u ¼ws)Lkk Ãkwºk,íkwfo yçËw÷ Lkqh{k{Ë, rMkrØf, hòf, yÞwçkLkk¼ºkeò, ÷knuS nkS yçËw÷ yÍeÍLkk Ëkurnºkíkk.h8/4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkkrsÞkhík íkk.1/Ãk {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu {wMíkVk{ÂMsË, MktòuøkLkøkh{kt.

økkÄeÄk{ : yhsý ¾e{S {nuïhe (½uzk) íku¼[eçkuLkLkk Ãkrík nhuþLkk rÃkíkk, çkkðk ¾e{S{nuïhe, nehSLkk ¼kE íkk.h7/4Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ykøkhe íkk.h9/4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{ktzðe : ¾khðk {kðS ¼ðkLkS [kðzk(W.ð.70) íku [uíkLk ({Mfík), ÃkkðoíkeçkuLk,

MktøkeíkkçkuLk fÕÃkLkkçkuLkLkk Ãkrík, fuMkhçkuLk ¼ðkLkSLkkÃkwºk, hrð÷k÷, Mkwhuþ, híkLkçkuLkLkk ¼kE íkk.h6/4LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

hkÃkh : {kuhrçkÞk rsíkuLÿfw{kh hksÃkkh(hððk¤k) (W.ð.4Ãk) íku Mð. hksÃkhk ¾wþk÷[tËLkkÃkwºk, ðLku[tË¼kE íkÚkk suLíke÷k÷¼kELkk ¼ºkeò,Mkðtíke÷k÷ íkÚkk MktËeÃk, {tswçkuLk, sþðtíkeçkuLk,ÃkwrLkíkkçkuLkLkk, ¼kE, y÷fkçkuLkLkk Ãkrík, nMíke,{kuûk íkÚkk nu{Lkk rÃkíkk, Ëkuþe nrh÷k÷ ðLku[tË(ðÄo{kLkLkøkh)Lkk s{kE íkk.h8/4Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.30/4Lkk Mkku{ðkhu MkktsuÃkÚke Ãk:30 A fkuxe LkqíkLk WÃkk©Þ {æÞu.

ðh÷e (íkk.¼ws) : nu{÷íkkçkuLk (W.ð. 6h) íkuMkkÄw ¾kuzeËkMk ÷û{eËkMkLkk ÃkíLke, ¼khíkeçkuLk,¼kðuþ (÷k÷k {khks)Lkk {kíkk, ntMkk, hkrÄfk,hksuþ, {LkS fkÃkze ({ªrËÞk¤k)Lkk MkkMkw, Mð.Lkhku¥k{ËkMk (Lkð÷¾e), Mkwhuþ¼kE, {nuþ¼kELkk{kuxk ¼k¼e, rfþLkLkk {kuxk çkk Mð. MkkÄw Mkw¾hk{SøkkurðtËhk{S (ytòh)Lkk Ãkwºke íkk.h6/4Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.30/4Lkk Mkðkhu rLkðkMkMÚkkLku.

Zkuhe (íkk.¼ws) : fkÃkze ¾e{S (W.ð. Ãkh)íku Mð. {kðS Ëk{SLkk Ãkwºk, [íkwh, rËLkuþ, [tËw÷k÷yLku [tÃkkLkk rÃkíkk, øktøkkçkuLkLkk Ãkrík, hksuþ Mkíkhk{fkÃkze (Lkku¾rýÞk)Lkk MkMkhk, fkÃkze ykýËhk{{kunLkËkMk (yh÷)Lkk s{kE íkk.h8/4Lkk yðMkkLk

ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt Zkuhe {æÞu.xÃÃkh (íkk.ytòh) : {rhÞ{çkuLk (W.ð. 70)

íku ¾÷eVk ¾{eþk ¼[w¼kELkk ÃkíLke,¼[w¼kE(çkçkk¼kE), h{òLk, òLk{k{Ë, {k{Ë,ykuMk{kýLkk {kíkk, yÕ÷kWËeLk rMkrÄfLkk fkfeíkk.h7/4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhíkíkk.30/4Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLkxÃÃkh ¾kíku.

hk{Ãkh ðufhk (íkk. {ktzðe) : ðk÷çkkE «u{S¾e{S ykþkýe (W.ð.7Ãk) íku nhS¼kE ,fÕÞký¼kE hkÄkçkkE, íkusçkkE, ðehçkkELkk {kíkkíkk.h8/4 þrLkðkhu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.30/4 Mkku{ðkhu Mkðkhu 7Úke 8 ðkøÞu ¼kEyku {kxuhk{Ãkh sqLkkðkMk {trËh íkÚkk çknuLkku {kxu rLkðkMkMÚkkLk¾kíku.

rðÚkkuý (íkk. Lk¾ºkkýk) : nehS yhsýMkk{kýe (W.ð.84) íku fuMkhçkuLkLkk Ãkrík,ðk÷S¼kE nrh¼kE, y{]ík¼kE AøkLk¼kE,çkkçkw¼kE, Mð. sþkuËkçkuLk (¼zk÷e), ÷e÷kçkuLk(niËhkçkkË), Lk{oËkçkuLk (fkuxzk)Lkk rÃkíkk, ðMktík ,þktrík÷k÷, Lkxðh, ËeÃkf, rníkuþ, {tsw÷k, ËeÃkkçkuLk(Mkwhík), ykEþkLkk ËkËk íkk.h7/4Lkk ðkÃke ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.30/4Lkk yuf rËðMkrLkðkMkMÚkkLku rðÚkkuý ¾kíku.

rðhkýe {kuxe (íkk.Lk¾ºkkýk) : nk÷u hkÞÃkqh(A.øk.)) fzðk ÃkkrxËkh øk.Mð. ðk÷çkuLk(W.ð.86) íku Mð. rþðøký fhMkLk¼kEMkku{rsÞkýeLkk ÃkíLke, zkÞk¼kE, ÄLkS¼kE,þtfh¼kE, {rý÷k÷, [tËw÷k÷, Ë{ÞtíkeçkuLk,þktrík÷k÷ (niËhkçkkË), [tÃkkçkuLk Mkku{S¼kE(Ãk÷Mkkýk), sMkwçkuLk sÞtíke÷k÷ çkkÚkkýe(hkÞÃkwh)Lkk {kíkk fh{þe ¾uíkk¼kE íkÚkk ðu÷ShíkLkk¼kELkk ¼k¼e, øktøkkËkMk hk{SLkk fkfeíkk.h8/4Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËzerLkðkMkMÚkkLku.

fåALke {{hýLkkUÄ

LkkLkk ¼rzÞk : sÞtrík÷k÷ (W.ð.66) íkuMð. sÞðtíkeLkk rÃkíkk , ¾uíkçkkE ¾e{SsuðíkLkk Ãkwºk, Mð. [ktÃkþe, «u{S, øktøkkçkuLk{qhS, {tsw÷k [qLke÷k÷, nu{÷íkk ðMkLkS,Yû{ýe ¾wþk÷Lkk ¼kE, {kuxk ykMktrçkÞkðu÷S ÄLkS søkþeLkk s{kE yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

çkuhkò : fÕÞkýS fkLkS (W.ð.8Ãk) íku{XkçkkE fkLkS {kýþeLkk Ãkwºk, «¼kðtríkLkk

Ãkrík sÞtík, sMk{eLk, ÔÞku{uþ,hkfuþLkk rÃkíkk, nehS, zwtøkhþe,òËðS, h{uþ, sÞðtíke «u{S,rLk{o¤k, LkðeLkLkk ¼kE, fkuzkÞLkkøktøkkçkkE nehS ËuðhksLkk s{kEyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¼wsÃkwh : hkÞþe ËurZÞk (W.ð.Ãk9) íku Mð.nehçkkE økýÃkík fh{þeLkk Ãkwºk ,hMke÷k(rð{¤k)Lkk Ãkrík, LkkLkS, íkus÷Lkk rÃkíkk,

Mð. Ëuð[tËLkk ¼kE, çkuhkòLkk Mð.Wt{hçkkE òËðS ðu÷S ÄLkkýeLkks{kE yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

híkrzÞ (øk) : fwýk÷ Auzk(W.ð.h6) íku {k÷e÷çkkE ÷k÷SÃkk÷ýLkk Ãkkiºk, fwMkw{ yþkufLkk

Ãkwºk, þeík÷Lkk ¼kE, çkuhkòLkk {k. {rýçkkE Sðhks {kuLkSLkk Ëkurnºk yðMkkLk ÃkkBÞk Au ÷eðh, rfzLke [ûkwËkLk

fÞwO Au.{ku¾k : Ëk{S Auzk (W.ð.79) íku {u½kçkkE

çkk÷w ÃkkMkwLkk Ãkwºk, ÷û{eçkuLkLkk Ãkrík, nu{tík,sÂM{Lk, MkkuLkkLkk rÃkíkk, rníkuLkLkk rÃkíkkíkwÕÞ.s¾w¼kE, þktrík÷k÷, hsLkefktík {kU½eçkuLkÃkkuÃkx÷k÷, fMíkqh òËðS, Íðuh ÷û{e[tË,Mkkfh òËðS, ÷íkk ðk÷S, fwMkw{ røkheþLkk¼kE fkhk½ku½kLkk íkusçkkE ¾e{S, økýÃkíkLkks{kE yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

¼ws

M¢eLk-1:Ä yuðuLsMko:1.00,4.00,7.00,10.00, M¢eLk-2:íkus:12.45, 3.45, 6.45, 9.45, M¢eLk-3 : nkWMkVq÷-2 : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

M¢eLk-1 : íkus : 12.30, 3.15, 5.30, 10.15, zB{w (íku÷wøkw) : 9.30Mkðkhu, 7.35, M¢eLk-2 : nkWMkVq÷-2 : 12.30, 6.30, ðe¬e zkuLkh : 3.30, 10.00,þw¢-þrLk-hrððkhu çktLku M¢eLk{kt (1) zB{w (íku÷wøkw) : 9.30 Mkðkhu, 7.35

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-1: Ä yuðuLsMko:12:30,3.30,6.30,9.30M¢eLk-2 : nux Mxkuhe : 12.30, 6.30,

nkWMkVq÷ 2:3.30,9.30M¢eLk-3 : íkus : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

MkíÞ{T : nkWMkVq÷-2 : 10.15 Mkðkhu, 3.45, nux Mxkuhe : 1.15, zB{w(íku÷wøkw) : 6.45 þw¢-þrLk-hrððkh, íkus : 9.45, rþð{T : 10:30 Mkðkhu : 12.45, 3.15,5.30, 7.45, 10.00, MkwLËh{T : Ä yuðuLsMko : 11.15 Mkðkhu, 4.15, 7.00, 10.00,íkus : 2.00

ykrËÃkwhrðLkÞ

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

íkus : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40

íkus : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{kuzLko

rMkíkkhk

{ÄwçkLk

nux Mxkuhe : 12.45 6.45, 9.45, íkus : 3.35hrð «eík swfu Lknª MkkÚk Awxu Lknet : 12.30, 3.30, 6.30

¼qftÃkLkk ykt[fk

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 41.00 23.00Lkr÷Þk 34.00 23.00ftz÷k 36.00 25.00{ktzðe 32.00 24.00

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 30 APRIL 20128 [khufkuh

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw 06-06 ykhkÄLkk06-30 f]r»k {krníke : {kuMk{e

çkkøkkÞíke fk{ : fu.ze. zkuçkheÞk

06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk ðtËLkk07-30 ¾wÕ÷w ykfkþ :

sLk fÕÞký {u. MkkuMkk.{ktzðeLke Mkuðk «ð]ríkyku ytøku ze. n»koË WËuþe, zku. rníkuþ rºkðuËe MkkÚku ðkík[eík : Mktf÷Lk: ¼kðLkk {ktfz

08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík08-Ãk0 økeíkk MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : W. çkzu

çkeS Mk¼k1h-30 MkrnÞh01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

ìì0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{

03-00 çkkçkezuò çkku÷ : ÷kufMkkrníÞ {u MktøkY : Eçkúkne{ ÷wnkhºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk SMS ykÃkLke ÃkMktË0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk Ëwnk Atøk : {k÷þe

suXk¼kE økZðe06-30 Þwððkýe : MkV÷íkk

- yrïLke ntMkkuhk07-h1 økk{òu [kuhku :

[ku{kMkwt Ãkkhu ÷kÞ s{eLkS íkiÞkhe

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mktøk{ Mktøkeíkì09-16 økwshkík hkßÞLke

MÚkkÃkLkk rËðMkLke Ãkqðo MktæÞkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkku MktËuþ

09-30 «kÞkursík fkÞo¢{10-00 {nurV÷

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{Þ¾kðzk 2.4 hkºku 12.37ËwÄR 1.4 hkºku 03.48çku÷k 2.0 Mkðkhu 09.06¼[kW 2.1 çkÃkkuhu 01.11hkÃkh 1.3 çkÃkkuhu 01.39

òtçkw íík{khk {{øksLku ff{òuh ÚÚkíkwt yyxfkðþu

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 30 APRIL 2012 9ÃkkxLkøkh

y{ËkðkË øøkh{e{kt þþufkÞwt, hhMíkkyku MMkq{Mkk{>ðuMxLko

rzMxçkoLMkLkeyMkh ðíkkoíkktçku rËðMkíkkÃk{kLk½xþu

>hkßÞ{ktftz÷k yuhÃkkuxoÃkh MkkiÚke ðÄwøkh{e 42.4rzøkúe LkkUÄkE

y{ËkðkË 40.8 hksfkux 41.5 ¼ws 41.6 ðzkuËhk 40.1 økktÄeLkøkh 39.5 rzMkk 40.3 MkwhuLÿLkøkh 41.3 ftz÷k 42.4

Mke.S.hkuz 5.15 P.M. yur÷Mkrçkús 4.35 P.M.

y{ËkðkË{kt yksu Vhe yuf ðkh økh{eLkku Ãkkhkuyuf rzøkúe ô[u [Zâku níkku suÚke íkkÃk{kLk 40.8rzøkúeyu ÃknkUåÞwt níkwt. þnuh{kt fh^Þwt nkuÞ íku{÷kufkuyu ½h{ktÚke Lkef¤ðkLkwt xkéÞwt níkwt. Mkktsuøkh{e ykuAe Úkíkkt ÷kufkuuLku hkník ÚkR níke.

hkßÞLkk Mkkíkuf þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk 41 rzøkúeLkeykMkÃkkMk hÌkwt níkwt. hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw økh{eftz÷k yuhÃkkuxo ¾kíku 42.4 rzøkúe LkkUÄkR níke.hksfkux{kt økh{eLkwt «{ký yufkË rzøkúe ðÄíkkt40.5 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt níkwt.

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt Ãký økh{eLkku Ãkkhku39.5 rzøkúeyu hnuíkkt ÷kufku íkkuçkk Ãkkufkhe WXÞktníkkt. ðuMxLko rzMxçkoLMkLke yMkh ðíkkoR hnenkuðkÚke Xtzk ÃkðLkku Vwtfkþu Ãkrhýk{u çku rËðMkçkkË økh{e ½xþu.

y{ËkðkË, íkk.29

y{ËkðkËLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kRÃkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh nk÷{ktVõík Ãkkt[ RLxhLkuþ÷ V÷kRx ykuÃkhuxÚkR hne Au. ynªÚke Lkðk zuÂMxLkuþLkLkeV÷kRxku þY fhðe òuRyu íkuðe{wMkkVhkuLke {køkýe Au. WÃkhktík,2011Lkk yur«÷Úke òLÞwykhe{kty{ËkðkËÚke 6,93,179yktíkhhk»xÙeÞ ÃkuMkuLshkuLke {wð{uLx níkesu ½xeLku 2011-12{kt 6,10,688ÚkR økR Au. yk{ yuf ð»ko{kt s82,491 ÃkuMkLshkuLkku ½xkzku ÚkÞku Au.

yktíkhhk»xTeÞ yuhÃkkuxo xŠ{Lk÷-2Y. 316 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhðk{ktykÔÞwt Au. 41,000 Mfðuh {exh{ktÃkÚkhkÞu÷k yk xŠ{Lk÷{kt Võík Ãkkt[ syktíkhhk»xÙeÞ V÷kRxku ykuÃkhux ÚkRhne Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLku y¾kíkeËuþkuLku fLkuõx fhíke V÷kRxku ðÄw Au.fux÷kf {wMkkVhku {wtçkR yLku rËÕneÚkRLku sðwt Ãkzu Au. {wMkkVhku ½xíkknkuðkÚke yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷RyuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu Ãký rðrðÄyuh÷kRLMk MkkÚku ðkxk½kxku fhðkLkkuÃký rLkýoÞ ÷eÄku Au íkuðwt yuhÃkkuxorzhuõxh ykh.fu ®Mk½u sýkÔÞw níkwt.

sux yuhðuÍu ð»ko 2008{kty{ËkðkË- ÷tzLkLke MkeÄe V÷kRx þYfhe níke. Ãkhtíkw yuh xÙkrVf Lk {¤íkkÚkkuzk {rnLkk çkkË çktÄ fhðe Ãkze níke.íkuðe s heíku yuh RrLzÞkyu Ãký ÷tzLkLkeMkeÄe Mkuðk çktÄ fhe ËeÄe níke. nk÷{kt

y{ËkðkËÚke {wtçkR ÚkRLku V÷kRxykuÃkhux fhðk{kt ykðe hne Au.

Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k zuÕxkyuh÷kRLMk yLku ÷wVÚkkLMkk yuhðuÍuy{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh Mkðuo fÞkuo níkku.Ãkhtíkw nswt íkuykuyu V÷kRx þY fhðkRÂLx{uLkþLk ÷uxh ykÃÞku LkÚke.

y{ËkðkË yyuhÃkkuxo ÃÃkh {{kºkÃkkt[ EELxhLkuþLk÷ ^̂÷kEx

Lkðk zuÂMxLkuþLkLkeV÷kRxku þY fhðk{wMkkVhkuLke {køkýe

yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuMkkÚku ðkxk½kxku çkkË

rLkýoÞ: yuhÃkkuxo rzhuõxh

økík ð»koLkeMkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo82,491 ÃkuMkuLsh ½xâkt

y{ËkðkË yyuhÃkkuxo ÃÃkhÚke MMkeÄe VV÷kRxku ffE ffEyuh÷kRLMk zuÂMxLkuþLkyr{huxTMk y{ËkðkË-ËwçkRV÷kR ËwçkR y{ËkðkË-ËwçkRyuhRrLzÞk y{ËkðkË-fwðuíkyuh yhurçkÞk y{ËkðkË-þkhòn®MkøkkÃkkuh y{ËkðkË-®MkøkkÃkkuh

V÷kÞMko rrVøkMkoòLÞwykhe yur«÷-òLÞwykhe yuLz

2011 2012 2010-11 2011-12ELxhLkuþLk÷ ÃkuMkuLsh 80,886 79,775 6,93,179 6,10,688RLxhLkuþLk÷ yuh¢kVx 565 528 5,120 4,664

øøkkwwsshhkkííkkeeyykkuu ððMMkkííkkkktt nnkkuuÞÞ ííkkuuððkk ËËuuþþkkuuLLkkkkuu MMkkððuuoo ffhhkkþþuuy{ËkðkËÚke MkeÄe Mkuðk þY fhðk {kxu ykuMxÙur÷Þk, fuLkuzk, Mkrníky{urhfkLkk rþfkøkku, LÞwÞkufo, LÞwsMkeo, ÷kuMk yuLs÷Mk, yku÷uoLzku,þkLk£kÂLMkMkfku, yux÷kLxk, zuÕ÷kMk suðk þnuhku{kt økwshkíkeyku ðÄw nkuðkÚkeíkuLkku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe Mkðuo fhþu. íÞkhçkkË yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLkuðifÂÕÃkf V÷kRxku þY fhðk {kxu hsqykík fhkþu.

{khu ÄtÄkLkk fk{fks yÚkuoykuMxÙur÷Þk yLku fuLkuzkyðkhLkðkh sðkLkwt ÚkkÞAu, nk÷{kt fuLkuzkLke MkeÄeV÷kRx y{ËkðkË yuhÃkkuxoÃkhÚke Lk nkuðkÚke {wtçkR yLkurËÕne ÚkRLku sðw Ãkzu Au. òufu yr{hkíMkLke V÷kRxËwçkR ÚkRLku ykuMxÙur÷Þk,fuLkuzkLke MkwrðÄk ykÃku Au,Ãkhtíkw íkuLkwt ¼kzw ¾wçk ðÄkhunkuÞ Au. -r{rnh Ãkxu÷

r£fðLx V÷kÞh

Mðkr{LkkhkÞýLke rLk©k{kt rðïþktrík {nkÞ¿kçkku[kMkýðkMke yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý (çkeyuÃkeyuMk)Lkk þkneçkkøk {trËhLkk Mkwðýo {nkuíMkðrLkr{¥ku hrððkhLkwt ÃkhkurZÞwt ðirËf {tºkkuå[khÚke økqtS WXâwt níkwt. {trËhLkk ÃkrhMkh{kt s ðnu÷e ÃkhkuZu Ãkkt[ðkøÞkÚke y¼qíkÃkqðo rðïþktrík {nkÞ¿kLkku ykht¼ ÚkÞku níkku, yk{kt, XufXufkýuÚke 5,000 ËtÃkíkeykuyu 451fwtzeLkk ykþhu ºký f÷kfLkk yk {nkÞ¿k{kt 31 ÷k¾Úke Ãký ðÄw yknwrík ¼økðkLkLku yÃkoý fhe níke.

y{ËkðkË, íkk.29

Mkuxu÷kRx rðMíkkh{kt Mxkh çkòhyLku ®n{ík÷k÷ Ãkkfo rðMíkkh{ktþrLkðkhLke {kuze hkºku íkkuVkLku [Zu÷k

çkkRfMkuo {køkoLke MkkRz{kt Ãkkfo ÚkÞu÷eMkkík fkhLkk fk[ ÃkÚÚkh y™u Äkufk{khe íkkuze ¼khu LkwfMkkLk Ãknkut[kzâwtníkwt. su fkhLkk fk[ íkkuzkÞk Au, íku{ktnkuLzk rMkxe, Mfkuzk VkçkeÞk yLkuyuMkuLx fkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mxkh çkòh LkSf ðúsrðnkh-2{kt hnuíkk «fkþ¼kR rºk¼kuðLkËkMk¾ºkeyu þrLkðkhu hkºku ðúsrðnkh-2Lke çknkh ÃkkuíkkLke yuMkuLx fkh Ãkkfo

fhe níke íÞkhu çkkRf Ãkh ykðu÷k çkuÞwðfkuyu íku{Lke fkhLkku ykøk¤ yLkuÃkkA¤Lkku fk[ ÷kfzkLkk Äkufk ðzu íkkuzeLkkÏÞku níkku. yk Mk{Þu [kufeËkhh{uþ¼kR Ëkuze ykðe íku{Lku Ãkzfkhu íkuÃknu÷kt s çktLku Vhkh ÚkR økÞk níkk.yk WÃkhktík, íku{ýu yk rðMíkkh{kt½Lk~Þk{¼kR [kufMke yLkuhk{rfþLk¼kRLke nkuLzk rMkxe fkhLkkfk[ Ãký íkkuzâk níkk.

ßÞkhu ®n{ík÷k÷ Ãkkfo LkSfrþðkLke yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkzeðkÞyuMkÃke ykh.yu{. Ãkxu÷LkeMfkuzk VkçkeÞk fkhLkk fk[ Ãký ÃkÚÚkhku{khe íkkuzâk níkk. yk rðMíkkh{kt sçkeS Mfkuzk VkrçkÞk, nkuLzk rMkxeyLkuMðe^x fkhLkk fk[ íkkuzâk níkk.yk{, yuf s hkík{kt yuf MkkÚku MkkíkfkhLkk fk[ íkkuzðkLkk çkLkkð çkLÞk

níkk.hneþkuLkk sýkÔÞk {wsçk {kuze

hkºku 3Úke 3.30 Ëhr{ÞkLk çkkRfMkouyk íkh¾kx {[kÔÞku níkku. Mkuxu÷kRxrðMíkkh{kt ½ýk yuÃkkxo{uLxLke çknkhðknLkku Ãkkfo fhðk{kt ykðu Au, suuÚkefkh{kr÷fku{kt ®[íkk Vu÷kR Au.

yuf ð»ko Ãknu÷kt Ãký fk[ íkkuzíke økUøk Mkr¢Þ níkeyy{{ËËkkððkkËË:: yuf ð»ko Ãknu÷k Ãký fkhLkk fk[ íkkuzíke økutøk Mkr¢Þ níke. su{ktMkuxu÷kRx, Úk÷íkus, LkkhýÃkwhk yLku çkkuzfËuð y™u {kÄwÃkwhk rðMíkkh{kt yuf{kMkLkk økk¤k{kt fkhLkk fk[ íkkuzâk níkk. Ãkku÷eMk íÞkhu Ãký yk økutøkLku Ãkfzeþfe Lk níke. nðu Vhe ykðk çkLkkðku çkLke hÌkk Au íÞkhu Ãkku÷eMku yuf ð»koÃknu÷kLkk çkLkkðku ytøku Ãký íkÃkkMk fhþu.

Mkuxu÷kRx{kt hkºku 7 fkhLkk fk[ íkkuzâkÃkÚÚkh y™u Äkufk

Vxfkhe {kU½e fkhLku¼khu LkwfMkkLk

y{ËkðkË, íkk.29YLke rLkfkMkLkk {wÆu økwshkík «Ëuþ

fkutøkúuMkLkwt Wå[ fûkkLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkkhksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷Lku MkkÚkuhk¾eLku fuLÿLkk Lkkýkt {tºke «ýð{w¾hS yLku xuõMkxkR÷ {tºkeykLktË þ{koLku {éÞwt níktw.

¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku {¤u íku{kxu økwshkík{kt YLke ¾heËe fkuxLkfkuÃkkuohuþLk RÂLzÞk {khVík fhðkyLku YLke rLkfkMkLku MktÃkqýoÃkýurLkÞtºký {wõík fhðkLke {ktøkýefhðk{kt ykðe níke. yk«ríkrLkrÄ{tz¤{kt økwshkík «ËuþfkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk,rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷, hkßÞfûkkLkk fuLÿeÞ {tºke¼hík®Mkn Mkku÷tfe, Ãkqðo «{w¾rMkØkÚko Ãkxu÷, MkktMkËku rðê÷

hkËrzÞk yLku Mkku{k¼kR Ãkxu÷òuzkÞk níkk.

«ríkrLkrÄ{tz¤u fuLÿeÞ {tºkeykuLkurðLktíke fhe fu, fuLÿ Mkhfkhu YLkerLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe ÷eÄkuAu Ãkhtíkw rLkfkMkLkk fhkhkuLkeLkkUÄýe{kt Mk{Þ síkku nkuÞ Au. Mk{økú«r¢ÞkLku Mkh¤ çkLkkðeLku YLke

rLkfkMkLku ykuÃkLk sLkh÷ ÷kÞMkLMknuX¤ ykðhe ÷RLku rLkfkMk {kxu÷ktçkk økk¤kLke Lkerík çkLkkððeòuEyu. WÃkhktík MkeMkeykR {khVíkufÃkkMkLke ¾heËe fhðk íkÚkk YLkerLkfkMkLku MktÃkqýoÃkýu ykuSyu÷ nuX¤{qfðk çkkçkíku rLkýoÞ ÷uðk hsqykíkfhe níke.

¾uzqíkkuLkk rník{kt YLke rLkfkMk ykuÃkLksLkh÷ ÷kRMkLMk nuX¤ ykðhe ÷ku

900Lkk ¼kðu fÃkkMk ¾heËðkLke økkuXðý fhðk rðLktíkefkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u yk çktLku fuLÿeÞ {tºkeykuLku sýkÔÞwt fu, yktÄú «ËuþíkÚkk {nkhk»xÙLke fkUøkúuMkLke Mkhfkhkuyu su heíku fÃkkMk Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLku {ËËfhðk {kxu ¾kMk Ãkufus ykÃkðkLke MkkÚku fÃkkMkLke ô[k ¼kðu ¾heËe fhu AuíkuLke rðYØ økwshkík{kt ¼ksÃkLke hkßÞ Mkhfkh fÃkkMk Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLkufkuR {ËË fhíke LkÚke. WÕxkLkwt MkeMkeykR fÃkkMkLke ¾heËe çktÄ fhe Ëu íku«fkhu MktÃkqýoÃkýu yMknfkh fhu Au. yux÷wt s Lkrn MkeMkeykR îkhk fhkíkefÃkkMkLke ¾heËe ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ðkhtðkh ¾kuhðe Lkkt¾u Au. fkUøkúuMkLkkykøkuðkLkkuyu çktLku fuLÿeÞ {tºkeykuLku rðLktíke fhe níke fu, økwshkík{kt ¾kMkçktËkuçkMík økkuXðeLku {kuxkÃkkÞu Y.900Lkk ¼kðu Wå[ økwýð¥kkðk¤ku fÃkkMk¾heËðkLke økkuXðý fhðk rðLktíke fhe níke.

y{ËkðkË,íkk.29økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt fw÷Ãkrík Ãkrh{÷

rºkðuËe yLku íku{Lkk {¤ríkÞk {khVíkuyk[hðkLkk ykðu÷k ¼úük[kh ytøkuMÃkurþÞ÷ yuMkeçke fkuxo{kt ÚkÞu÷e VrhÞkËLkkyLkwMktÄkLku Þkusðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkLkkuynuðk÷ yksu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Au. yk rhÃkkuxo{kt fw÷Ãkrík Mkk{unðu ÃkAe fÞk fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðu Au íkuLke MÃküíkk ÚkðkLke nkuðkÚkefw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe {kxu íku yíÞtík{n¥ðLkku çkLke hnu Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkríkyu ð»ko2007-08{kt «&™Ãkºk AkÃkfk{,xuõMke¼kzkt íku{s ÞwrLk.Lke rVõMk rzÃkkurÍx{kt{kuxkÃkkÞu ¼úük[kh yk[Þkou nkuðkLke ÃkqðoMkuLkux MkÇÞ «ËeÃk «òÃkríkyu MÃkurþÞ÷yuMkeçke fkuxo{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk¾kLkøke VrhÞkËLke MkwLkkðýe{kt ßsyu{.Ãke.þuXu Mk{økú {k{÷u ÃkûkfkhkuLkehsqykíkLkk ytíku hkßÞLkk rþûký rð¼køk{kt¼qftÃk {[kðLkkhku nwf{ fhe fw÷Ãkrík Mkk{uVrhÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþòhe fÞko níkk. yk nwf{Lkk Ãkøk÷u ¾kMk

yuMkeçke fkuxuo Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk çkerzðeÍLkLkk yuMkeÃkeLku MkkUÃke níke. òLÞwykhe{kMkÚke yks rËLk MkwÄe íkÃkkMk yrÄfkheyunkÚk Ähu÷e ík{k{ íkÃkkMkLkku ynuðk÷ yksuMÃkurþÞ÷ yuMkeçke fkuxo Mk{ûk hsq fhkþu.su{kt íkÃkkMk yusLMke ðÄw íkÃkkMkLke ËkË {ktøkeþfu, fw÷Ãkrík Ãkhe{÷ rºkðuËe Mkk{u [ksoþexÃký Vh{kðe þfu Au. ßÞkhu çkeSíkhV,yuxÙkurMkxeLkk fuMk{kt [ksoþex {u¤ðe[qfu÷k fw÷Ãkrík Mkk{u yksu ðÄw yuf[ksoþexLke þõÞíkk nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðehÌkk Au.

fw÷Ãkrík MMkk{uLkk ¼¼úük[khLkk ffuMk{ktyksu ííkÃkkMkLkku yynuðk÷ hhsq ffhkþu

y{ËkðkË,íkk.29

hksÞLkk yktíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kthnuíkkt ÷kufkuLku ÷kRMkLMk {u¤ððk{kt«kËurþf ðknLkÔÞðnkh f[uheLkkÄ¬kt Lk ¾kðk {kxu íku {kxu ¾kMkykÞkusLk fhkÞwt níkwt ÃkýfkuLxÙkõxhkuyu {kuçkkR÷ ðkLkku Ãkwhe LkÃkkzíkkt yk ÞkusLkkLkwt çkk¤{hý ÚkÞwtníkwt Ãkrhýk{u økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku÷kRMkLMk {u¤ððkLke ÞkusLkkLkk÷k¼Úke ðtr[ík hÌkkt Au.

økúkBÞ rðMíkkh{kt hnuíkkt ÷kufkuLku÷kRMkLMk {kxuLke MkwrðÄkLkku ÷k¼{¤e þfu íku {kxu «kËurþf yLku{ËËLkeþ ðknLkÔÞðnkh f[uherLkÞr{ík Äkuhýku rþrçkhku ykÞkursíkfhu Au Ãký ËwhLkk MÚk¤kuyu ÷kRMkLMk{kxu xuLzhku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞktníkkt yLku ¾kLkøke fkuLxÙkõxhku MkkÚku¾kMk fhkh ÚkÞkt níkkt su {wsçk 23«kËurþf yLku {ËËLkeþðknLkÔÞðnkh f[uhe{kt 30{kuçkkR÷ ðkLkku {kuf÷ðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt

níkwt. ð»ko{kt rLkÞr{íku Ãký fÞk Mk{ÞufÞkt {kuçkkR÷ ðkLk {kuf÷ðe íku ÃkýLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷kRMkLMk{kxu ðknLk[k÷fkuLku su íku MÚk¤u sMkwrðÄk {¤e hnu íku nuíkwÚke fhkhfhkÞkt Ãký íkuLkku Ãkwhíkku y{÷ s ÚkRþõÞku Lkne. yux÷wt s Lkrn Ãký fhkh{wsçk yk ÞkusLkkLkku y{÷ ÚkÞku fufu{ íku òuðkLkwt Ãký ðknLk ÔÞðnkhrð¼køkLku MkwÍÞwt Lkne yk WÃkhktík ykÞkusLkkLkku yktíkrhÞk¤ rðMíkkhkuLku÷k¼ {¤u íku {kxu ðknLk ÔÞðnkhrð¼køkLkk Mk¥kkðk¤kyku Ãký òýuçkuæÞkLk hÌkkt nkuÞ íku{ sýkÞwt níkwtfu{fu, ¾kLkøke fkuLxÙkfxhkuyu fhkh{ktLkffe ÚkÞkt {wsçk {kuçkkR÷ ðkLkku sÃkwhe Ãkkze Lkne suLkk fkhýu ÷kufkuLkuyk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤e þõÞkuLkne. yksuÞ ÷kufkuLku ÷kRMkLMk {kxu ykhxeyku f[uheLkk Äh{Ä¬kt ¾kðktÃkzu Au.yksu yuðe ÂMÚkíke ÚkRfu,÷kufkuLku ÷kRMkLMk {kxu yusLxkuLkkuMknkhku ÷uðku Ãkzu Au.

økk{zkt{kt zzÙkE®ðøk ÷÷kRMkLMkykÃkðkLke ÞÞkusLkkLkku rrVÞkMfku

y{ËkðkË, íkk. 29

hkßÞLke økúkLxuz fku÷uòuu{kt ¾k÷e Ãkzu÷eyk[kÞkuoLke søÞk Ãkh rþûký rð¼køkurLk{u÷e furLÿÞ Mkr{rík îkhk ¼híke fhkRníke. yk ¼híke{kt ÃkMktË fhkÞu÷kW{uËðkhkuLku fux÷ef fku÷uòu nksh fhíke LknkuðkÚke Mk{økú ¼híke «r¢Þk yuf VeÞkMfkuçkLke økR Au. ykðk Mktòuøkku{kt hkßÞMkhfkhu fku÷uòu ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwo fhkððk{kxu íku{Lku {¤íke økúkLx Ãkh fkÃk {wfðkLker[{fe ykÃke Au. yux÷wt s Lknª, yuðeMÃkü [uíkðýe Ãký yÃkkR Au fu yuf s xÙMxLke[u [k÷íke ík{k{ økúkLxuz þk¤k fufku÷uòuLku MkuÕV VkÞLkkLMk fhe Lkkt¾ðk{ktykðþu.

økúkLxuz ykxoMk, fku{Mko, MkkÞLMk, çkeyuz

yLku fkÞËk rðãkþk¾kLke fku÷uòu{kt ¾k÷eÃkzu÷e ykþhu 80 sux÷e søÞk {kxu ¼híkenkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk Mk{økúfkÞoðkne{kt W{uËðkhkuLku yk[kÞo íkhefuÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{LkuÃkMktË fhkÞu÷k fku÷us{kt rLk{ýqtf {kxuLkk

¼÷k{ýÃkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.¼÷k{ýÃkºkkuLkk ykÄkhu fux÷ef fku÷uòuyurLk{ýqtf ykÃkíke LkÚke. ykÚke fku÷uòuLkuWå[ rþûký rð¼køku fku÷uòuLku LkkuxeMkVxfkheLku íkkífk÷ef nksh fhðkLke íkkfeËfhe Au.

fuðkt ÃÃkøk÷kt ¼¼hðkLke [[e{fe yyÃkkE11.. yuf s {tz¤ nuX¤ [k÷íke swËe swËe þk¤k yLku fku÷uòu Ãkife MktçktrÄíkfu ík{k{ MktMÚkkykuLku yLkwËkLk {kxu y{kLÞ ònuh fhðe. 22.. økúkLx fkÃkMkwÄeLkk Ãkøk÷k ¼hkþu. 33.. rçkLkþiûkrýf (f÷kfo) f{o[kheykuLke ¼híke {kxuLke{tsqhe Lknet yÃkkR. 44.. rçkLkþiûkrýf f{o[kheykuLke çkZíke ÃkAe ¾k÷e ÚkLkkhfku÷uòuLke søÞkyku Ãkh ¼híkeLkku «ríkçktÄ {wfðku. 55.. ¼híkeLke {tsqhe ykÃÞk ÃkAeW{uËðkhLku Lk MðefkhLkkh fku÷uòu ÃkkMkuÚke ¼híke fkÞo¢{Lkku ¾[o ÷uðkþu. 66..Mkhfkh îkhk MkkutÃkkÞu÷ rLkÞ{ «{kýuLke fkÞoðkne{kt yMknfkh Ëk¾ðLkkhf{o[khe Mkk{u rþMík-¼tøkLkk Ãkøk÷k ÷uðkþu

yk[kÞkuoLku nksh Lk fhLkkhefku÷uòu MðrLk¼oh fhe Ëuðkþu

y{ËkðkË : swnkÃkwhk{kt hnuíke 8ð»koLke çkk¤feLku y÷r{ËLkk {ÂMsËLke{ËhuMkk{ktÚke çknkh çkku÷kðeLku÷÷[kðe ½h{kt ÷R sRLku økw÷k{{wMíkwVk þu¾ Lkk{Lkk Þwðfu çk¤kífkhfhðkLkk RhkËuÚke çkk¤feLkk nkÚkÃkøkçkktÄe ËRLku íkuLku rMkøkkhux ðzu zk{ykÃÞk níkk. íÞkhçkkË fkuRLku þtfk LkòÞ íku heíku ËqÄLkkt fuhux{kt MktíkkzeLkuWÃkh fkÃkz {qfeLku rhûkk{kt swnkÃkwhk{ktyLÞ MÚk¤u ÷R økÞku níkku. òu fu íÞkt

Ãký çkk¤fe MkkÚku Ëw»f]íÞ fhðkLkkuRhkËku Ãkqhku Lk Úkíkkt Auðxu íkuLku Akuze{qfðk{kt ykðe níke. økw÷kçk {wMíkwVkþu¾Lke fuË{ktÚke Mkkzk ºký f÷kf çkkË{wõík ÚkÞu÷e çkk¤feyu ÃkrhðkhLkunfefík sýkðe níke. ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMkuçkk¤feLke {kíkkLke VrhÞkËLku ykÄkhuøkw÷k{ {wMíkwVk þu¾Lke ÄhÃkfz fhe Au.

swnkÃkwhk{kt hnuíke 8 ð»koLkeLkkÍLkeLk (Lkk{ çkË÷u÷ Au) þrLkðkhuMkðkhu ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk íkuLkk

LkkLkk ¼kR MkkÚku yÃkLkkLkLkøkh{ktykðu÷e y÷{ËeLkk {ÂMsËLkk{ËhuMkk{kt ¼ýðk økR níke. MkðkhuMkkzk Ëþ ðkøÞkLke ykMkÃkkMk íku{ËhuMkkLke çknkh ykðe íÞkhu økw÷k{{wMíkwVk {eòíkwÕ÷k þu¾ (W.ð.25)(swnkÃkwhk) Lkk{Lkku Þwðf íkuLke ÃkkMkuykÔÞku níkku. íkuýu LkkÍLkeLkLku fÌkwt níkwtfu {ÂMsËLkk {ki÷ðeLku yuf ÃkwMíkfykÃkðkLkwt Au. íku {khk ½hu Ãkzâwt Au íkwt{khe MkkÚku ykð nwt íkLku ÃkwMíkf ykÃkeËtW suÚke LkkÍLkeLk íkuLke ðkíkLku Mkk[e{kLkeLku økw÷k{{wMíkwVkLke rhûkk{kt çkuMkeøkR níke íÞkhçkkË íku rhûkkLkuMktfr÷íkLkøkh{kt ykðu÷k ÃkkuíkkLkkt

½h{kt ÷R økÞku níkku. Ãký ¾hu¾høkw÷k{ {wMíkwVkLkk RhkËk ftRf çkeòníkk, ½h{kt ykðíkkt s íkuýu LkkÍLkeLkMkkÚku þkherhf yzÃk÷kt þY fhe ËeÄktníkkt, suÚke {kMkq{ LkkÍLkeLk øk¼hkRøkR níke yLku íÞktÚke sðk {kxu «ÞíLkfheLku çkq{ku Ãkkze níke Ãký økw÷k{{wMíkwVkyu LkkÍLkeLkLkwt {kut ËkçkeLku íkuLku{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLku íkuLkknkÚkÃkøk çkktÄe, {kh {kheLku þheh ÃkhrMkøkkhuxLkk zk{ ykÃÞk níkk. çkkË{ktíku LkSf{kt ykðu÷e VkYf ykÍ{ Mfq÷ÃkkMkuLkkt yuf yuÃkkxo{uLxLke yøkkþe Ãkh÷R LkkÍLkeLkLku nðMkLkku rþfkhçkLkkððkLkku níkku Ãký yuÃkkxo{uLxLkk

çkeò {k¤u ÃknkU[íkkt íÞkt hnuíke yufÔÞÂõíkyu íkuLku òuRLku ÃkqAÃkhA fheíÞkhu økw÷k{ {wMíkwVkyu økku¤ økku¤sðkçk ykÃÞku fu {uhe ¼kLkS nu...ÃkZíke Lknet ni íkku çkktÄk nu... ykuh hkuhne nu... suÚke ÃkqAÃkhA fhLkkhÔÞÂõíkyu økw÷k{ {wMíkwVkLku Ä{fkðeLkuLkkÍLkeLkLkk nkÚkÃkøk Akuzkðe ËeÄkníkk. ytíku LkkÍLkeLkLku rhûkk{ktswnkÃkwhk [kh hMíkk Ãkh ÷R ykðeAkuze ËE Ä{fe ykÃke níke fu fkuRLkuyk çkkçkíku fneþ íkku íkLku {kheLkk¾eþ... íÞkhçkkË íku íÞktÚke rhûkk÷RLku LkkMke økÞku níkku yLku LkkÍLkeLkhzíke hzíke ½hu ykðe níke.

{ËhuMkk MMkk{u yykðu÷kt {{fkLk{kt ÷÷E ssELku nnkÚkÃkøkçkktÄeLku rrMkøkkhuxLkk zzk{ ËËeÄk :: yyÃknhý ffhLkkhÍzÃkkÞku, sswnkÃkwhkLke ½½xLkk

{ËhuMkkLke çknkhÚke çkk¤feLkwt yÃknhý

S.xe.Þw.Lke xxe{Lku ÞÞwrLk.{ktfBÃÞqxh ÷÷uçk òòuðk LLk {{¤ey{ËkðkË : økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhkyu{çkeyu- yu{Mkeyu «ðuþLke S-Mkux Ãkheûkk ykuLk÷kR™÷uðk {kxu fkuBÃÞwxh ÷uçkkuhuxheLke sYheÞkík Au. yk {kxuhksÞÃkk÷u su ÷uçkkuhuxheLkwt WÆ½kxLk fÞwO níkwt íku fkuBÃÞwxhkR÷uçkkuhuxheLkwt rLkheûký fhðk yLku ¼kzu ÷uðk {kxu økwshkíkÞwrLk.{kt S-MkuxLke xe{ íkksuíkh{kt økR níke. Ãkhtíkw økwshkíkÞwrLk.{kt S-MkuxLke xe{ yZe f÷kf Vhe íÞkh ÃkAe ÃkýfkuRyu fkuBÃÞwxh ÷uçk rðþu {krnrík Lk ykÃkíkk xe{÷e÷kíkkuhýu ÃkkAe Vhe níke. økwshkík ÞwrLk.yu 400fkuBÃÞwxh MkkÚkuLke fkuBÃÞwxh ÷uçkkuhuxhe íkiÞkh fhe Au. suLkwtWÆ½kxLk hkßÞÃkk÷ îkhk fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt yLku yufMkkÚku 400 rðãkÚkeoyku çkuMkeLku yku™÷kR™ Ãkheûkk ykÃke þfuíkuðe ÔÞðMÚkk fhkR Au íkuðe ònuhkík Ãký fhkR níke.÷uçkkuhuxhe{kt çkúkuzçkuLz fLkufxeðexeLke MkwrðÄk nkuðkÚke S-MkuxykuLk÷kR™ ÔÞðÂMÚkíkheíku ÷R þfkÞ íku{ Au. ykÚkeSxeÞwLke S-Mkux xe{ økwshkík ÞwrLk.{kt ÷uçkkuhuxhe ¼kzu ÷uðky™u íkuLkwt rLkheûký fhðk {kxu íkksuíkh{kt økR níke.

zu¬LkLkk

101Lku [uÍ fhðk{kt

Ãký VktVkt Ãkze økÞkt

{wtçkR, íkk. 29

{wtçkE RÂLzÞLMku ¼khu Mkt½»ko çkkË

zu¬Lk [ksoMko Mkk{u Ãkkt[ rðfuxu Sík

{u¤ðe Au. rðsÞ {kxu 101Lkk

MkkÄkhý ÷ûÞktfLku {wtçkRyu 18.1

ykuðh{kt ðxkÔÞku níkku. {wtçkRLku

Síkðk 24 çkku÷{kt 20, 18

çkku÷{kt 18 fhðkLkk níkk. yr{ík

r{©kyu Lkk¾u÷e 18{e ykuðh{kt

14 hLk {wtçkRyu fÞko níkk, su x‹Lkøk

ÃkkuRLx çkLÞku níkku.

101Lkk MkkÄkhý ÷ûÞktf Mkk{u

rh[kzo ÷uðe «Úk{ çkku÷u s

Âõ÷LkçkkuÕz Úkíkkt {wtçkR ðíko{kLk

rMkÍLk{kt Vhe Mkkhe þYykík

{u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkwt níkwt. Mkr[Lk

íkUzw÷fh {kºk 14 hLku ykWx ÚkÞku

níkku. MxuÞLku 4 ykuðh{kt 10 hLk

ykÃke çku rðfux ¾uhðe níke.

yøkkW nh¼sLk®Mknu xkuMk Síke

«Úk{ çkku®÷økLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

{wtçkRLke xe{{kt rh[kzo ÷uðe, {wLkkV

Ãkxu÷, suBMk £uLf÷eLkLkku Mk{kðuþ

fhkÞku níkku. zu¬LkLke xe{{kt zu÷

MxuÞLk, r¢rùÞLk, ¼hík [eÃk÷e,

ðeh «íkkÃk®MknLke ðkÃkMke ÚkR níke.

380939

yksu hkurník þ{koLkku çkÚko-zu

hkurník þ{ko 30 yur«÷u 25{e ð»koøkktX Qsðþu.

LkkøkÃkwh ¾kíku sL{u÷k hkurníku 2007{kt ykÞ÷uoLz

Mkk{u yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ykht¼e níke.

hkurníku 80 ðLk-zu{kt 1,961, 25 xTðuLxe20{kt

415 hLk fÞko Au.

93çkUøk÷kuh Mkk{u þrLkðkhu h{kÞu÷e {u[{kt

fku÷fkíkkLkk MkwfkLke økt¼ehu 93 hLk

fÞko níkk, su ykRÃkeyu÷{kt íkuLkku ©uc

Mfkuh Au.

SANDESH : KUTCH, MONDAY, 30 APRIL 2012 10

■ ykEÃkeyu÷ : [uÒkkE rð. fku÷fkíkk (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk ■ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh rMkxe rð. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz (÷kRð) hkºku 12-00 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : RÂLzÞk rðõxkuheÞ hkºku 9-02 Mxkh r¢fux

xqtfwtLku x[

yksu ÞwLkkRxuz- rMkxe

ðå[u hMk«Ë {wfkçk÷ku

÷tzLk, íkk. 29

$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt

ykðíke fk÷u çku Äh¾{ xe{

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz yLku {kL[uMxh

rMkxe ðå[u hMk«Ë {wfkçk÷ku òuðk

{¤þu. $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk

2011-12Lkwt xkRx÷ fR xe{

Síkþu yu Lk¬e fhðk{kt yk

{wfkçk÷ku yíÞtík {n¥ðLke ¼qr{fk

fhe þfu Au. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz nk÷

35 {u[{kt 83 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk,

{kL[uMxh rMkxe 35 {u[{kt 80

ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ¢{u Au. {kL[uMh

ÞwLkkRxuz yLku {kL[uMxh rMkxe 161

ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞk AíkT,

su{ktÚke {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkku

67{kt yLku {kL[uMxh rMkxeLkku

44{kt rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 50

{wfkçk÷k zÙku hÌkk Au. {kL[uMxh rMkxe

½hyktøkýu AuÕ÷k ºký {wfkçk÷k{kt

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz Mkk{u økku÷

fhðk{kt rLk»V¤ hÌkwt Au, òufu, yk

rMkÍLk{kt {kL[uMxh rMkxeyu ÃkkuíkkLkkt

½hyktøkýu 22{ktÚke 21 {u[{kt

rðsÞ {u¤ÔÞku Au. AuÕ÷u çktLku xe{

ðå[u ykuõxkuçkh{kt {wfkçk÷ku ÚkÞku

níkku su{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 6-

1Úke ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

ðíko{kLk rMkÍLk{kt {kL[uMxh rMkxe

Mkk{uLke ºkýuÞ {u[{kt {kL[uMxh

ÞwLkkRxuzu Sík {u¤ðe Au.

ÃkkuRLx xuçk÷

xe{ {u[ ÃkkuRLx

ÞwLkkRxuz 35 83

rMkxe 35 60

ykMkuoLk÷ 36 66

LÞefkMk÷ 35 62

zu¬Lk [ksoMko hLk çkku÷ 4 6

ÃkkŠÚkð fku. {wLkkV çkku. ykhÃke 19 18 1 1

ÄðLk Mx. fkŠíkf çkku. nh¼sLk 29 32 3 0

søøke fku. {wLkkV çkku. nh¼sLk 2 7 0 0

ÔnkRx fku. ykhÃke çkku. {®÷økk 0 1 0 0

zâwr{Lke yýLk{ 25 24 3 0

r¢rùÞLk fku.hkurník çkku.£uLf÷eLk 5 5 1 0

[eÃk÷e fku.¼ßS çkku.£uLf÷eLk 1 3 0 0

huœe fku. hkurník çkku. {wLkkV 10 10 0 1

r{©k fku. £uLf÷eLk çkku. {®÷økk 1 6 0 0

MxuÞLk fku. yuLz çkku. {®÷økk 3 5 0 0

ðeh«íkkÃk fku. hkurník çkku. {®÷økk 0 1 0 0

yuõMxÙk : 05, fw÷ : (18.4 ykuðh{kt) 100. rðfux :

1-37 (ÃkkŠÚkð, 5.3), 2-41 (søøke, 7.2), 3-44

(ÔnkRx, 8.1), 4-59 (ÄðLk, 11.1), 5-63

(r¢rùÞLk, 12.1), 6-66 ([eÃk÷e, 12.6), 7-82

(huœe, 15.2), 8-90 (r{©k, 16.6), 9-100 (MxuÞLk,

18.4), 10-100 (ðeh«íkkÃk, 18.4). çkku®÷øk :

nh¼sLk : 4-0-13-2, ykhÃke rMktn : 3-0-20-1,

{wLkkV : 4-0-23-1, {®÷økk : 3.4-0-16-4,

£uLf÷eLk : 3-0-18-2, ÃkexhMkLk : 1-0-8-0.

{wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6

÷uðe çkku. MxuÞLk 0 1 0 0

íkUzw÷fh fku.r¢rùÞLk çkku.ðeh«íkkÃk 14 14 1 0

hkurník fku. søøke çkku. zâwr{Lke 42 48 4 1

fkŠíkf fku. ÃkkŠÚkð çkku. MxuÞLk 2 6 0 0

£uLf÷eLk fku. ÃkkŠÚkð çkku. huœe 13 20 0 0

hkÞzw yýLk{ 19 15 2 0

ÃkexhMkLk yý™{ 1 5 0 0

yuõMxÙk : 10, fw÷ : (18.1 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 101.

rðfux : 1-0 (÷uðe, 0.1), 2-31 (íkUzw÷fh, 5.5),

3-45 (fkŠíkf, 8.3), 4-75 (hkurník, 14.6), 5-81

(£uLf÷eLk, 16.1). çkku®÷øk : MxuÞLk : 4-0-10-2,

ðeh«íkkÃk : 4-0-28-1, r¢rùÞLk : 3-0-14-0,

r{©k :4-0-29-0, huœe : 2.1-0-11-1, zâwr{Lke :

1-0-8-1.

rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6

sÞðËoLku fku. nkuøk çkku. Ãktfs 6 5 1 0

Mkunðkøk fku. {uLkkrhÞk çkku. nkuøk 63 39 8 2

ÃkexhMkLk fku. ÿrðz çkku. [kinký 5 5 1 0

xu÷h çkku. Ãktfs 25 35 0 0

Lkkøkh fku. [kinký çkku. yr{ík®Mkn27 20 2 2

ykuÍk fku. ÿrðz çkku. yr{ík®Mkn 11 11 0 1

RhVkLk yý™{ 7 5 1 0

yøkhfh yý™{ 0 0 0 0

yuõMxÙk : 08, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 152.

rðfux : 1-13 (sÞðËoLku, 1.6), 2-19 (ÃkexhMkLk,

2.6), 3-99 (Mkunðkøk, 13.1), 4-104 (xu÷h,

14.3), 5-125 (ykuÍk, 17.6), 6-148 (Lkkøkh,

19.5). çkku®÷øk : [kinký : 4-0-31-1, Ãktfs®Mkn :

4-0-25-2, yr{ík®Mkn : 4-0-41-2, fqÃkh : 4-0-

19-0, nkuøk : 4-0-31-1.

hksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6

ÿrðz fku. yøkhfh çkku. RhVkLk 40 38 5 0

hnkýu yý™{ 84 63 9 1

nkus yu÷çke. çkku. {kufuo÷ 22 18 3 0

ykurðMk hLkykWx 1 1 0 0

yuõMxÙk : 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 151.

rðfux : 1-99 (ÿrðz, 13.5), 2-141 (nkus, 18.6),

3-151 (ykurðMk, 19.6). çkku®÷øk : RhVkLk : 4-0-

21-1, LkËe{ : 4-0-30-0, {kufuo÷ : 4-0-26-1,

ÞkËð : 4-0-35-0, yøkhfh : 4-0-33-0.

fkuxoLkwt

f{Xký...

yÕnkçkkË nkEfkuxo{kt ÃkeykEyu÷ Ëk¾÷

fhðk{kt ykðe Au fu ¼khíkLkk r¢fuxhkuLku

Mkhfkhe yuðkuzoTMk {¤ðku òuRyu Lknª,

yk hÌkkt yu {kxuLkkt fkhýku...

{{kkLLÞÞííkkkk LLkkÚÚkkee :: h{ík{tºkk÷Þ îkhk

çkeMkeMkeykRLku LkuþLk÷ MÃkkuxoTMk VuzhuþLk

{kxu {kLÞíkk {¤e LkÚke. çkeMkeMkeykR

«kRðux çkkuze Au yLku íkuýu LkuþLk÷

MÃkkuxoTMk VuzhuþLkLke {kLÞíkk {¤u yu {kxu

fËe yhS fhe LkÚke.

¾¾kkuuxxkk ÷÷kkkk¼¼ {{¤¤uu AAuu :: r¢fuxLkwt LkuþLk÷

MÃkkuxoTMk VuzhuþLk nkuÞ yu heíku

çkeMkeMkeykR ík{k{ ÷k¼ {u¤ðe hÌkwt A,

suLkk s ¼køkYÃku çkeMkeMkeykR rðrðÄ

Mkhfkhe yuðkuzoTMk {kxu ÃkkuíkkLkk Ã÷uÞMkoLkwt

Lkkur{LkuþLk {kuf÷kðu Au.

rrLLkkÞÞ{{LLkkee yyiiMMkkeeííkkiiMMkkee :: ÃkeykRyu÷{kt yuðku

Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu çkeMkeMkeykR

íkuLkkt Lkk{{kt ‘RÂLzÞk’Lkku WÃkÞkuøk fhu

Au, yk{, çkeMkeMkeykR yuBç÷uBMk yuLz

LkuBMk, 1950Lke f÷{-3Lkku ¼tøk fhu Au.

yykkhhxxeeyykkEE{{kktt LLkknnªª :: Ëhuf LkuþLk÷ MÃkkuxoTMk

VuzhuþLk ykhxeykR nuX¤ ykðe økÞkt

Au, {kºk çkeMkeMkeykR íkuLkk {kxu LkLkiÞku

¼ýe hÌkwt Au. çkeMkeMkeykR Ëhuf

Mkhfkhe ÷k¼ ÷uðk Aíkkt ðkík

ÃkkhËŠþíkkLke ykðu íkku íku ÃkkAe ÃkkLke

fhu Au.

ËwçkR, íkk. 29

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xuMx ©uýe

ykuMxÙur÷Þkyu 2-0Úke Síke ÷uíkkt s

ykRMkeMkeMke xuMx hu®Lføk{kt ¼khík

[kuÚkk ¢{u VUfkR økÞwt Au. ¼khík

yøkkW hu®Lføk{kt [kuÚkk ¢{u níkwt.

çkeS íkhV ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ [kuÚk

¢{uÚke nðu ºkeò ¢{u ykðe økR Au.

xuMx çkuxTMk{uLkkuLkk hu®Lføk{kt ºký

ð»kuo rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷u

{ku¾hkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwt

Au. [tÿÃkku÷ nk÷ 827 ÃkkuRLx

MkkÚku xku[Lkk ßÞkhu zerðr÷ÞMko

821 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ¢{u Au.

[tÿÃkku÷u ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke

©uýeLke Ãkkt[ R®LkøMk{kt

86.50Lke yuðhusÚke 346 hLk

fÞko níkk. [tÿÃkku÷u yk ©uýe

Ëhr{ÞkLk s xuMx r¢fux{kt 10

nòh hLk Ãký Ãkqhk fÞko níkk.

¼khíkLkku yufuÞ çkuxTMk{uLk, çkku÷h

xkuÃk-xuLk{kt LkÚke. Mkr[Lk íkUzw÷fh

12{k ¢{ MkkÚku Lktçkh-1 ¼khíkeÞ

xuMx çkuxTMk{uLk Au.

xkuÃk-VkRð çkuxTMk{uLk

huLf Ã÷uÞh ÃkkuRLx

1. [tÿÃkku÷ 827

2. zerðr÷ÞMko 821

3. fkr÷Mk 819

4. ÞwLkwMk 797

5. Mktøkkfkhk 779

xkuÃk-VkRð çkku÷Mko

huLf Ã÷uÞh ÃkkuRLx

1. MxuÞLk 886

2. ys{÷ 835

3. yuLzhMkLk 798

4. MðkLk 779

5. nuhkÚk 769

xuMx xe{ hu®Lføk

huLf xe{ ÃkkuRLx

1. $ø÷uLz 116

2. Ë.ykr£fk 116

3. ykuMxÙur÷Þk 112

4. ¼khík 111

5. ÃkkrfMíkkLk 108

6. ©e÷tfk 99

7. rðLzeÍ 85

7. LÞqÍe÷uLz 85

9. çkktøk÷kËuþ 08

xxuuMMxx hhuu®®LLfføøkk:: ¼¼kkhhííkkLLkkuu rrzz{{kkuuþþLLkk

y{urhfkLkk fkhkfkMk ¾kíku ÞkuòÞu÷e [urhxe

xurLkMk {u[{kt r÷suLz Ã÷uÞMko rs{ fqrhÞh (zkçku)

yLku ykLÿu yøkkMke xfhkÞk níkk. (yuyuVÃke)

[tÿÃkku÷ Lkðku Lkt-11

xuMx çkuxTMk{uLk

‘[f Ëu...’ nkufe

y{ËkðkË : ËwrLkÞkLkk

{kuxk¼køkLkk Ëuþ{kt hk»xÙeÞ

h{íkLku hkòLke su{ ykËh

ykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ykÃkýu

íÞkt ÃkrhÂMÚkrík Mkkð rðÃkheík Au.

nkufe ykÃkýe hk»xÙeÞ h{ík Au íku

½ýk fnuðkíkk h{ík«u{eykuLku

ÏÞk÷ nkuíkku LkÚke. ¼khíkeÞ {uLMk

nkufe xe{Lkk íkksuíkh{kt ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk {kxu

õðkur÷VkR fhðkÚke

yk h{íkLku ykÃkýu

íÞkt SðíkËkLk {éÞwt

Au. nkufeLke h{ík

rð»ku ÃkkÞkLke {krníke

yk {wsçk Au.

fE ô{hÚke

þe¾e þfkÞ ? :

8Úke 10 ð»ko

nkufe þe¾ðk

{kxu ©uc Au.

xqtf{kt fneyu íkku nkufe yu

rË{køkÚke h{kíke h{ík nkuðkÚke

çkk¤f Úkkuzk½ýk íkfo MkkÚku

rð[khðkLkwt þY fhu yu MkkÚku íkuLku

yk h{ík þe¾ðk {kuf÷e þfkÞ.

fux÷ku ¾[o ÚkkÞ Au ? : nkufe

þe¾e hÌkk nku íÞkhu íkuLke ÂMxf

400Úke 500Lke ykðu Au.

yufðkh MÃkÄkoí{f fûkkyu

ÃknkU[ku yu ÃkAe 800Úke

1,200Lke ®f{íkLke nkufeÂMxf

MkkÚku h{e þfkÞ Au.

Ve fux÷e nkuÞ Au ? : nkufe

þe¾ðk {kxuLke Ve {kuxk¼køkLkk

fuBÃk{kt ¾qçk s MkkÄkhý nkuÞ Au.

y{ËkðkËLkk økwshkík fku÷usLkk

nkufeøkúkWLz ¾kíku nkufeLkwt £e

fku®[øk ykÃkðk{kt ykðu Au.

þe¾ðk{kt fux÷ku Mk{Þ ÷køku ? :

8Úke 12 {rnLkk{kt þe¾e þfkÞ.

õÞkt þe¾e þfkÞ ? : nkufe

{kxuLkk fuBÃk Ëhuf rzrMxÙõx{kt

ykðu÷k Au.

xkRx÷

rðsuíkkLkku

VUMk÷ku yk

{u[Úke Úkþu

ÃkkuRLx xuçk÷

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhux

rËÕne 9 7 2 0 14 0.902

fku÷fkíkk 9 5 3 1 11 0.694

{wtçkR 9 5 4 0 10 -0.187

[uÒkkR 9 4 4 1 9 -0.015

çkUøk÷kuh 9 4 4 1 9 -0.462

hksMÚkkLk 9 4 5 0 8 0.163

Ãkqýu 9 4 5 0 8 -0.064

Ãktòçk 9 4 5 0 8 -0.347

zu¬Lk 8 1 6 1 3 -0.713

xkuÃk-ÚÚkúe çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus

hnkýu 9 416 59.42

Mkunðkøk 9 372 46.50

økuR÷ 8 336 48.00

xkuÃk-ÚÚkúe çkku÷Mko

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

yu{. {kufuo÷ 9 18 13.50

{®÷økk 6 15 7.93

LkkhkÞý 6 11 11.90

òuLMkLk ykEÃkeyu÷{ktÚke ykWx

{wtçkE : {wtçkE RÂLzÞLMk MkkÚku fhkhçkØ

ykuMxÙur÷ÞkLkku ÍzÃke çkku÷h r{[u÷ òuLMkLk

EòLku fkhýu ykRÃkeyu÷-5{ktÚke çknkh ÚkR

økÞku Au. òuLMkLkLku {wtçkR RÂLzÞLMkLk îkhk 1

fhkuz 50 ÷k¾ YrÃkÞk{kt fhkhçkØ fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

Ãkkf.xe{ ykðíkk {rnLku ÷tfk«ðkMku

fku÷tçkku : ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ykðíkk {rnLkkÚke

ºký xuMx, Ãkkt[ ðLk-zu yLku çku xTðuLxe20Lke ©uýe

h{ðk ©e÷tfk«ðkMku sþu. ÃkkrfMíkkLkLke xe{ 29

{uLkk ©e÷tfk ÃknkU[e sþu yLku 1 sqLku xTðuLxe20{kt

h{þu. 7 sqLkÚke ðLk-zu yLku 22 sqLkÚke

xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

þkhkÃkkuðk-yyÍkhuLfk ðå[u VkRLk÷

Mxwxøkkxo : {krhÞk þkhkÃkkuðkyu ÃkuxÙk ÂõðxkuðkLku

6-4, 7-6 (7/3)Úke nhkðe Mxwxøkkxo ykuÃkLk

zçkÕÞwxeyu xqLkko{uLxLke VkR™÷{kt «ðuþ fhe

÷eÄku Au. VkRLk÷{kt þkhkÃkkuðkLkku {wfkçk÷ku xku[Lke

¢{ktrfík rðõxkurhÞk yÍkhuLfk Mkk{u Úkþu.

rðsuíkkLku 1 ÷k¾ 15 nòhLke RLkk{e hf{ yLku

MÃkkuxoTMk fkh ykÃkðk{kt ykðþu.

yyuurrþþÞÞLLkk MMLLkkqqffhh :: yykkrrËËííÞÞ [[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLkk

Ëkunk : Ãktfs yzðkýeLku yíÞtík hku{kt[f

{wfkçk÷k{kt nhkðeLku ykrËíÞ {nuíkkyu yurþÞLk

MLkqfh [uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au.

yurþÞLk MLkqfh [uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt xkRx÷ SíkLkkhku

ykrËíÞ {kºk ºkeòu ¼khíkeÞ Au. yk

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fw÷ 15 ËuþLkk 40 Ã÷uÞMkou ¼køk

÷eÄku níkku.

‘Mkr[Lk MkV¤ hksfkhýe çkLkþu’

{Uøk÷kuh : rÍBçkkçðuLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke rnÚk rMxÙfu

sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk yËT¼wík ÔÞÂõík Au yLku íku

su Ãký fhu íku{kt 100 xfk ÞkuøkËkLk ykÃkðk{kt

{kLku Au. Mkr[LkLku hksfkhý{kt Ãký MkV¤íkk

{¤þu s íkuðe {Lku ¾kíkhe Au.

hksMÚkkLku SíkðkLke

íkf økw{kðe : ðehw

{uLk ykuV Ä {u[

rËÕne, íkk. 29

yíÞtík rË÷Äzf {wfkçk÷k{kt

rËÕne zuhzurðÕMku ð¤íkku «nkh fhe

hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u 1 hLku

hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{

çku®xøk fhíkkt rËÕne zuhzurðÕMkLke

xe{u 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 152

fÞko níkk. sðkçk{kt hksMÚkkLkLke

xe{u 3 rðfuxu 151 fÞko níkk.

153Lkk xkøkuox Mkk{u hksMÚkkLkLkku

Mfkuh 13 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 94

níkku yLku íkuLku Sík {u¤ððk ¾kMk

Mk{MÞk Lknª Lkzu íku{ sýkíkwt níkwt.

òufu, rËÕneyu ytrík{ ykuðhku{kt

[wMík çkku®÷øk fhe Sík {u¤ðe níke.

hksMÚkkLkLku Síkðk ytrík{ 12

çkku÷{kt 15, 6 çkku÷{kt 12 hLk

fhðkLkk níkk. {kufuo÷u Lkk¾u÷e

19{e ykuðh{kt hksMÚkkLk {kºk 3

hLk fhe þõÞwt yLku íkuýu nkusLke

rðfux Ãký økw{kðe níke, su rLkýkoÞf

Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt. yøkkW ðehuLÿ

Mkunðkøku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {nu÷k sÞðËoLku

yLku furðLk ÃkexhMkLk yk ð¾íku

MkMíkk{kt Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞko níkk.

MkunðkøkLkk ykWx ÚkÞk çkkË

rËÕneLke hLkhux WÃkh çkúuf ÷køke økR

níke yLku íku ytrík{ Ãkkt[ ykuðh{kt

38 hLk fhe þõÞwt níkwt.

ykRÃkeyu÷{kt xqtfk ytíkhLkk rðsÞ

ytíkh xe{ rð. ð»ko

1 hLk Ãktòçk {wtçkR 2008

1 hLk Ãktòçk zu¬Lk 2009

1 hLk rËÕne hksMÚkkLk 2012

2 hLk hksMÚkkLk {wtçkR 2009

2 hLk hksMÚkkLk zu¬Lk 2010

ytrík{ ykuðhLkku hku{kt[

19.1 hnkýuLkku yufuÞ hLk Lknª

19.2 hnkýuLkku 1 hLk

19.3 ykurðMkLkku 1 hLk

19.4 hnkýuLke rMkõMk

19.5 hnkýuLkk çku hLk

19.6 ykurðMk hLkykWx

hLk-MMkh¾k{ýe

ykuðh rËÕne hksMÚkkLk

5 35/2 30/0

10 73/2 67/0

15 105/4 108/1

20 152/6 151/3

rrÚÚkkúú÷÷hh :: rrËËÕÕnneeLLkkkkuu

1 hhLLkkuu rrððssÞÞ

ððeehhww :: MMkkííkkííkk [[kkuuÚÚkkee yyzzÄÄee MMkkËËee

ðehuLÿ Mkunðkøku þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt

39 çkku÷{kt 63 hLk VxfkÞko níkk.

ykRÃkeyu÷-5{kt MkunðkøkLke yk Mkíkík

[kuÚke yzÄe MkËe Au. ðehuLÿ MkunðkøkLku

yksLke R®LkøMk {kxu {uLk ykuV Ä {u[

ònuh fhkÞku níkku.

hnkýuLkk 63 çkku÷{kt 84*

Mkçk swrLkÞh Mxux Ãkkðhr÷®^xøk

y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkkðhr÷®^xøk yuMkkurMkÞuþLk, økwshkík Mxux

Ãkkðhr÷®^xøk yuMkkurMkÞuþLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u 18 ð»koLke ô{h MkwÄeLkk

¾u÷kzeykuLke hkßÞfûkkLke Mkçk swrLkÞh Ãkkðhr÷®^xøk yLku rMkLkeÞh

zuzr÷^x MÃkÄko 13 {uLkk y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu. ðÄw {krníke {kxu

958655 9996 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

íkksuíkh{kt RÂLËhk økktÄe

RLzkuh MxurzÞ{ ¾kíku

ÞkuòÞu÷e 24{e LkuþLk÷ Sík-

fqLku-zku MÃkÄko{kt rçkhðk hkXkuzu

rMkÕðh, Sík {fðkýkyu

rMkÕðh ßÞkhu çke{÷ Xkfwhu

çkúkuLÍ {uz÷ Síke þkLkËkh

Ëu¾kð fÞkuo níkku.

MktsLkk xktf ºkeò ¢{u

økwshkík hkßÞ îkhk ykÞkursík

LkuþLk÷ Mkku^x çkku÷ xurLkMk

xwLkko{uLx{kt økwhwLkkLkf yLku

[tÿfuíkw Ãktzâk $Âø÷þ {erzÞ{

Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke MktsLkk

xktfu ºkeswt MÚkkLk nktMk÷ fhu÷wt Au.

{wtçkE {nkÃkhkýu SíÞwt

Mktøkkfkhkyu ÃkkuíkkLku s ‘zÙkuÃk’ fÞkuo

zu¬Lk [ksoMkoLkku rLkÞr{ík MkwfkLke fw{kh Mktøkkfkhk Mkkhwtt Vku{o Lknª

nkuðkLku fkhýu yksLke {u[{ktÚke Mkk{u [k÷eLku ÃkkuíkkLku zÙkuÃk fÞkuo níkku.

Mktøkkfkhkyu ðíko{kLk rMkÍLkLke Ãkkt[ R®LkøMk{kt Mktøkkfkhkyu 83 hLk

fhu÷k Au. {u[ yøkkW Mktøkkfkhkyu fku[ zuhuLk ÷un{uLkLku fÌkwt níkwt fu

‘yksLke {u[{kt ©uc R÷uðLk Qíkhðe òuRyu íku{ nwt {kLkwt Awt. yk ©uc

R÷uðLk{kt {Lku {khwtt MÚkkLk sýkíkwt Lknª nkuðkÚke nwt h{eþ Lknª.’

Lkðe rËÕneLkk RÂLzÞk Vkuxo MÃkkuxoTMk fkuBÃk÷uõMk ¾kíku ÞkuòÞu÷e

RÂLzÞk ykuÃkLk çkuzr{LxLk xwLkko{uLxLke {uLMk ®MkøkÕMk{kt

{÷urþÞkLkk ÷e [kUøkLku 21-18, 14-21, 21-19Úke nhkðe

fkurhÞkLkku þkuLk ðkLk nku [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku. (yuyuVÃke)

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

f÷{ 556 ((2) (VII)Lkk nnuíkwMkhfh{wwõík ççkrûkMkLkk MMktË¼o{kt Relative

Lke ÔÔÞkÏÞk{kt HUFLkku MMk{kðuþ f÷{ 56(2) (VII) Lke òuøkðkR yLkwMkkh ÔÞÂõík fu

HUF Lku íkuLkk rLkÞík Mkøkk (Relative) rMkðkÞ yLÞfkuR þ¾Mk ÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLkY.50,000Úke ðÄw {qÕÞLke {¤u÷e LkkýkfeÞ fu rLkÞík

«fkhLke ðMíkwYÃke çkrûkMkLkk {qÕÞLkuMktçktrÄík ÔÞÂõík fu HUF Lkk fuMk{ktyLÞ MºkkuíkLke ykðf íkhefufhÃkkºk økýðk{kt ykðu Au.

1÷e ykìfxkuçkh, 2009Úke Lkðef÷{ 56 (2) (VII) nuX¤ LkkýkfeÞçkrûkMk WÃkhktík, rLkÞík fhkÞu÷eyLÞ ðMíkwYÃke r{÷fíkkuLke çkrûkMkLkwt{qÕÞ Ãký, òu íku Y.50,000Úke ðÄíkwtnkuÞ, íkku íkuLku ykðe çkrûkMk

{u¤ðLkkh ÔÞÂõík fu HUF Lke fhÃkkºk ykðf økýðk{ktykðþu íkuðe òuøkðkR fhðk{kt ykðe.

yk f÷{Lkk nuíkwMkh, HUF Lkk fkuR MkÇÞ îkhkÃkkuíkkLkk HUF ÃkkMkuÚke çkrûkMk Mðefkhðk{kt ykðu fuHUF Lkk fkuE MkÇÞ îkhk ÃkkuíkkLkk HUF Lku çkrûkMkykÃkðk{kt ykðu íkku íku Mktòuøkku{kt Relative Lkk WÃkhkuõíkyÃkðkË nuX¤ fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤u fu Lknª íkurððkËLkku {wÆku çkLke hÌkku. yk {wÆk WÃkh 2011{kthksfkuxLke RLf{ xuûk yìÃku÷ux rxÙçÞwLk÷u ‘rðrLkíkfw{khhk½ðS¼kR ¼k÷kurzÞk rðhwØ RLf{xuûk ykurVMkh[140 TTJ 58 (Raj.)] Lkk fuMk{kt ykÃku÷k ÃkkuíkkLkk[wfkËk{kt yuðwt XhkÔÞwt fu HUF yu Group of rela-tives økýkÞ yLku íkuÚke HUF ÃkkMkuÚke íkuLkk MkÇÞLku{¤u÷e çkrûkMk f÷{ 56 (2) nuX¤ fh{wõík økýkÞ.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt, 1÷e ykìfxkuçkh, 2009Lke ÃkkA÷eíkkhe¾Úke f÷{ 56 (2) (VII) {kt fhkÞu÷ MkwÄkhk nuX¤relatives Lke ÔÞkÏÞkLkku rðMíkkh fheLku, HUF Lkk fuMk{ktíkuLkk MkÇÞku (Members) Lkku Mk{kðuþ Úkþu íkuðe òuøkðkRfhðk{kt ykðe Au. yk MkwÄkhkLku ÷ûk{kt hk¾íkk, ÔÞÂõíkLkuíkuLkk HUF ÃkkMkuÚke {¤u÷e çkrûkMkLkk MktË¼o{ktykðfðuhkLke fkuE sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík Úkþu Lknª.y÷çk¥k, yk MktË¼o{kt yu ÏÞk÷{kt hk¾ðwt sYhe hnuþufu, ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk HUF Lku çkrûkMk ykÃke nkuÞ íkuðkfuMk{kt , íku HUF Lkk nkÚk{kt fhÃkkºk ykðf økýkþu Lknª,Ãkhtíkw ykðe çkrûkMk{ktÚke HUF Lku WËT¼ðíke ykðf, f÷{64 (2) nuX¤ ‘õ÷®çkøk ykìV RLf{’Lke òuøkðkRykuLkkykÄkhu, ÔÞÂõíkLkk nkÚk{kt W{uhðk{kt ykðþu.

hnuXkýLkk {{qze-LLkVk{ktÚke MSME{ktfhkíkkt hhkufký MMktçktÄe ffh{wÂõík

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke Ëk¾÷ fhkÞu÷e Lkðef÷{ 54-GB nuX¤ ÔÞÂõík fu HUF Lkk fuMk{kthnuXkýLke r{÷fík (½h yÚkðk s{eLkLkk Ã÷kux)Lkk ðu[ký

yðusLku, òu Manufacturing Small or MediumEnterprise (MSME) ftÃkLkeLke Equity {kt hkufkýfhðk{kt ykðu, suLku ftÃkLke îkhk Lkðk Ã÷kLx fu{þeLkheLke ¾heË fhðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu, íkkuLke[uLke þhíkkuLku ykÄeLk, ykðk fuMk{kt WËT¼ðíkk ÷ktçkkøkk¤kLkk {qze-LkVkLku fh{wÂõíkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu.

ðu[ký yðusLke [kuÏ¾e hf{, ÔÞÂõík fu HUFîkhk íkuLkwt ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLke rLkÞík íkkhe¾Ãknu÷kt MSME ftÃkLkeLkk Equity SharesLkkSubscription {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu yLku òuykðe ftÃkLke{kt íku 50% Úke ðÄw þìh furÃkx÷ fu 50%Úke ðÄw ðku®xøk hkRxTMk Ähkðu.

MSME ftÃkLke îkhk íkuLke þìh furÃkx÷{kt fhkíkwthkufký, Equity SharesLke Subscription íkkhe¾Úkeyuf ð»koLkk Mk{ÞLke ytËh Lkðk Ã÷kLx yLku {þeLkheLke¾heËe {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu.

òu ðu[ký yðusLke rLkÞík hf{, WÃkh sýkÔÞk{wsçkLkk rLkÞík Mk{Þ{kt WÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ íku{ LknkuÞ, íkku ykðe hf{Lku, yk nuíkwMkh ònuh fhðk{ktykðu íkuðe rzÃkkurÍx ÞkusLkk{kt hkufe þfkþu.

òu ftÃkLkeLke ytËh fhkÞu÷ þìhkuLkwt hkufký yÚkðkMktçktrÄík Lkkýkt{ktÚke ¾heËkÞu÷ Ã÷kLx yLku {þeLkheLku,Äkhý fÞko íkkhe¾Úke Ãkkt[ ð»koLkk Mk{ÞLke ytËh ðu[kýfhðk{kt ykðu, íkku yøkkW {¤u÷ fh{wÂõíkLkk ÷k¼LkuÃkkAku ¾U[e ðu[ký fu nMíkktíkhLkk ð»ko{kt íkuLku fhËkíkkLkefhÃkkºk ykðf íkhefu ykfkhýe fhkþu.

{qze-LkVkLke fh{wÂõík MktçktÄe yk hkníkLkku ÷k¼,31{e {k[o, 2017 MkwÄe hnuXkýLke r{÷fíkLkk fhkíkkðu[ký fu nMíkktíkhLkk MktË¼o{kt {¤e þfþu.

f÷{ 554-B nuX¤ ¾¾uíkeLke ss{eLk{kthkufký îîkhk {{qze-LLkVk{ktÚke

fh{wÂõíkLkku ÷÷k¼ nnðu HUFLkk fuMk{kt ÃÃký {{¤e þþfþu !!

f÷{ 54-B Lke «ðíko{kLk òuøkðkRyku yLkwMkkh,

fhËkíkk fu ík uLkk {kíkk-rÃkíkk îkhk ¾uíkeLkk nuík wMkhWÃkÞk uøk{k t ÷uðk{k t ykðíke ¾uíkeLke s{eLkLkkðu[ký WÃkh WËT¼ðíkk u {qze-LkVku, rLkÞík þhíkk uLk uykÄeLk fh{wõík økýðk{k t ykðu Au. ÔÞÂõíkrMkðkÞ, yk fh{wÂõíkLkk u ÷k¼ HUF ™k fuMk{ktÃký {¤e þfu fu fu{, ík u fkLk qLke rððkËLkk u «&™çkLke hÌkk u Au.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 54-B {kt fhkÞu÷MkwÄkhk yLkwMkkh, ÔÞÂõík WÃkhktík, yk fh{wÂõíkLkku÷k¼ HUF ™u Ãký {¤e þfþu íku MktçktÄe MÃkü òuøkðkRfhðk{kt ykðe Au.

ftÃkLke îîkhk ff{o[kheLku yyÃkkÞu÷khnuXkýLkk ½½h MMktçktÄe MMktÃkr¥kðuhk

{wÂõíkLkk ÷÷k¼Lkk ÔÔÞkÃkLkku rrðMíkkh !!MktÃkr¥kðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 2 (ea) nuX¤ ftÃkLke

îkhk íkuLkk f{o[khe, ykìrVMkh fu nku÷ xkR{ rzhufxhLkuhnuXkýLkwt ½h yu÷kux fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yLku òu íkuLkefw÷ ðkŠ»kf ÃkøkkhLke ykðf Y. 5 ÷k¾Úke ykuAe nkuÞ,íkku íkuðk fuMk{kt ftÃkLkeLke {kr÷feLkk ykðk ½hLkuMktÃkr¥kðuhk{ktÚke fh{wõík økýðk{kt ykðu Au.

AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuo Ãknu÷k rLkÞík fhkÞu÷e ykLkkýkfeÞ {ÞkoËkLku, Mkk{kLÞ Ãkøkkh ðÄkhk íku{s¼kððÄkhkLkk Ãkrhçk¤kuLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, Y. 5 ÷k¾ÚkeðÄkheLku Y.10 ÷k¾ fhðk{kt ykðe Au.

rzrðzLz rrzrMxÙçÞwþLk xxuûk (DDT)™e Cascading Effect Ëqh ffhðk

{kxu ffhkÞu÷ rrðrþü òòuøkðkRykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 115-O nuX¤

zku{uÂMxf ftÃkLke îkhk ðnU[ðk{kt ykðíkk LkVkLkefhÃkkºkíkkLke òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au. ík uyLk wMkkh, ftÃkLke îkhk ðnU[kíkk rzrðzLzLkkMktË¼o{kt ftÃkLke ÃkkMkuÚke 15% Lkk Ëhu ‘rzrðzLzrzrMxÙçÞwþLk xuûk (DDT) Lke ðMkq÷kík fhðk{ktykðu Au yLku ykðw t ðnU[kÞu÷w t rzrðzLz, rzrðzLz

{u¤ðLkkh þìh nkuÕzhLkk nkÚk{kt fh{wõík økýðk{ktykðu Au.

f÷{ 115-OLke «ðíko{kLk ÞkusLkk yLkwMkkh,MkçkrMkrzÞhe ftÃkLke îkhk ík uLke nku®Õzøk ftÃkLkeLk urzrðzLz ðnU[ðk{kt ykðu yLku ík u rzrðzLz{ktÚkenku®Õzøk ftÃkLke îkhk rzrðzLz ðnU[ðk{kt ykðuíÞkhu DDT Lke çkuðze sðkçkËkhe{ktÚke hkníkykÃkðkLkk nuík wMkh, òu MkçkrMkrzÞhe ftÃkLkeyuDDT Lke sðkçkËkhe yËk fhe nkuÞ, ík u{snku®Õzøk ftÃkLke yLÞ fkuR ftÃkLkeLke MkÂçMkrzÞheLk nkuÞ, íkk u ykðe rzrðzLzLke hf{ Ãkh Ãk wLk:DDT ¼hðkLke sðkçkËkhe nku®Õzøk ftÃkLkeLkkfuMk{k t WÃkÂMÚkík Lk ÚkkÞ, ík uðe hkníkfkhfòuøkðkR fhðk{kt ykðe Au.

WÃkhkuõík hkník {kºk Two Tier CorporateStructure{kt s {¤e þfíke nkuR, Multi TierStructure {k t DDT WÃkhk WÃkhe yMkh(Cascading Effect) Lkk u Mkk{Lkk u fhðkLkk u hnu Au.yk ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÔÞðnkhw hkník {¤e þfu ík unuík wMkh, 1 ÷e sw÷kR, 2012Úke f÷{ 115-O {ktsYhe fkÞËkfeÞ MkwÄkhk fhðk{kt ykÔÞk Au.

Equity Shares íku{s UnitsLkkDelivery Based ¾heË-ððu[kýLkkÔÞðnkhku WWÃkh STTLke ssðkçkËkhe{kt

yÃkkÞu÷e hhkník !!‘rMkõÞwrhxeÍ xÙkLÍufþLk xuûk (STT) Lke «ðíko{kLk

òuøkðkRyku yLkwMkkh ftÃkLkeLkk RÂõðxe þìh íku{sRÂõðxe ykurhyuLxuz VtzLkk ÞwrLkxLkk {kLÞ MxkufyuõMk[uLs îkhk fhkíkk ¾heË íku{ s ðu[kýLkkÔÞðnkhkuLkk {qÕÞ WÃkh 0.125% Lkku STT ðMkq÷fhðk{kt ykðu Au.

1÷e sw÷kR, 2012Úke STT Lkk WÃkhkuõík 0.125%Ëh{kt ½xkzku fheLku íkuLku 0.1% rLkÞík fhðk{ktykÔÞku Au.

11kk

SANDESH : KUTCH l MONDAY, 30 APRIL 2012kkßÞkhu fkuE r{÷fíkLkku {kr÷f fk{[÷kW Mk{Þ {kxu ÃkkuíkkLke r{÷fík ðkÃkhðk {kxu n¬ çkeS fkuE ÔÞÂõíkLku

ykÃku íkku íkuðe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku {¤u÷ ykðku {ÞkorËík n¬ çkeS fkuE ÔÞÂõíkLku ðu[ký Þk íkçkËe÷ fhe þfu Lknª.TaxExpert

fkuR Ãký yÄoLÞkrÞf «r¢Þk{kt yrÄfkhe îkhkfkuR ykËuþ ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íÞkhu ykðku ykËuþÃkMkkh fhLkkh yrÄfkheyu Mðíktºk heíku ÃkkuíkkLkku rLkýoÞfhu÷ku nkuðku òuRyu. ßÞkhu ykËuþ fhLkkhyrÄfkheyu ÃkkuíkkLkk ytøkík {tíkÔÞ yLkwMkkh Lknet ÃkhtíkwfkuR WÃkhe yrÄfkheLkk {køkoËþoLk nuX¤ ykËuþ ÃkMkkhfhu÷ nkuÞ íÞkhu íkuðku ykËuþ økuhfkÞËuMkh Au íkuðku[wfkËku {kLk. økkiníke nkRfkuxo îkhk fk{kÏÞkÃ÷kÂMxfMk ûÃke¿k ÷e. rð. Mxux ykuV ykMkk{ yLkuçkeòyku 49 ðe.yuMk.xe.345Lkk fuMk{kt ykÃkðk{ktykðu÷ Au. yk [wfkËkLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

hkßÞ MMkhfkh îîkhk ððuhk{kt hhkníkykÃkíkwt òònuhLkk{wt

ykMkk{ hkßÞ{kt ÃkeðeMke ÃkkRÃMkLkkt ðu[kýku Ãkh13.2 xfk ðuhku ÷køkíkku níkku. Ãkh hkßÞLkk ðuÃkkheykuîkhk fuLÿ Mkhfkh fu íkuLkk yuf{kuLku ÃkeðeMke ÃkkRÃMkLkktðu[kýku fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuðk ðu[kýku Ãkh 4.4 xfkðuhku ÷køkíkku níkku. ðuhkLkk ËhLke yk yMk{kLkíkkLku Ëqhfhðk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk ykMkk{Lkk ðu[kýðuhkfkÞËkLke f÷{ 9 nuX¤ íkk.28-4-98Lkk hkus yufònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLku fuLÿ Mkhfkh, hkßÞ Mkhfkhfu íkuLkk yuf{kuLku ÃkeðeMke ÃkkRÃMkLkkt ðu[kýku fhðk{ktykðu íÞkhu íkuðk ðu[kýku Ãkh Ãký 4.4 xfk ðuhku ÷køku íku«fkhLke hkník ykÃkðk{kt ykðe níke.

LkkurxrVfuþLkLke MMk{Þ {{ÞkoËkykMkk{Lkk ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 9 fu suLkk

nuX¤ ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ níkwt íku{kt yuðeòuøkðkR níke fu su rËðMku ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{ktykðu íku rËðMkÚke ºký ð»ko MkwÄe íku ònuhLkk{wt y{÷{kthnuþu. rMkðkÞ fu hkßÞ Mkhfkh îkhk ºký ð»ko Ãknu÷ktíku ònuhLkk{w Ãkhík ¾U[e ÷uðk{kt ykðu. ÃkeðeMke ÃkkRÃMkÃkhLkk ðuhkLkk Ëh{kt hkník ykÃkíkwt ònuhLkk{wt íkk.28-4-98Lkk hkus çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ níkwt. hkßÞ Mkhfkhîkhk íku ònuhLkk{wt ÃkkAwt ¾U[ðk{kt ykðu÷ Lk níkwt yLkuíkuÚke íku íkk.27-4-01 MkwÄe íku y{÷{kt hnu÷ níkwt. íÞkhçkkË íkk.3-1-03Lkk hkus VheÚke yøkkWLkk suðwt sònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ yLku íku{kt yuðe

òuøkðkR fhðk{kt ykðe níke fu yk ònuhLkk{w íkk.1-5-01Úke y{÷{kt ykðþu. yk{ yøkkWLkkònuhLkk{kLke Mk{Þ{ÞkoËk 27-4-01Lkk hkus Ãkqhe ÚkRyLku ÃkAeLkk ònuhLkk{kLku íkk.1-5-01Úke y{÷{kt÷kððk{kt ykðu÷.

WÃkhe yyrÄfkheLke MMkq[Lkk yLkwMkkh yykËuþ

2004-05Lkk ð»koLke ykfkhýe{kt ðuÃkkheLkk ÃkeðeMkeÃkkRÃkLkkt ðu[kýku Ãkh ònuhLkk{k {wsçk 4.4 xfk ðuhku÷økkððk{kt ykðu÷ níkku. íÞkh çkkË yrÄfkhe îkhkðuÃkkheLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe fu ònuhLkk{kLkeòuøkðkR {wsçk çkeswt ònuhLkk{w t íkk.1-5-01Úkey{÷{kt ykðu÷ níkwt yLku fkÞËkLke òuøkðkR {wsçkfkuRÃký ònuhLkk{wt {n¥k{ ºký ð»ko MkwÄe y{÷{kt hne

þfu. ykÚke ykònuhLkk{k {wsçkLkehkník íkk.30-4-04MkwÄe s {¤e þfu.ßÞkhu ykfkhýe{kt

2004-05Lkk yk¾k ð»koLkkt ðu[kýkuLku hkníkLkk ËhLkku÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu÷ níkku su ¾kuxku níkku yLku íkuÚkeðuÃkkhe ÃkkMku ¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykðu÷ fu íkuLkuykfkhýe{kt hkníkLkk ËhLkku ykÃkðk{kt ykðu÷ ÷k¼ þk{kxu Ãkhík ¾U[e Lk ÷uðku òuRyu. LkkurxMkLkk «íÞw¥kh{ktðuÃkkheyu sýkÔÞwt fu ònuhLkk{wt íkk.3-1-03Lkk hkusçknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ níkwt yLku íkuÚke fkÞËkLkeòuøkðkR {wsçk yu íkkhe¾Úke ºký ð»ko MkwÄe ðuÃkkheLkuíkuLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk níkku. ðuÃkkheLkk sðkçk çkkËyrÄfkheyu fr{þLkhLku fkøk¤ ÷¾eLku yk çkkçkíku{køkoËþoLk ykÃkðk sýkÔÞwt. suLkk sðkçk{kt fr{þLkhu[ku¾ðx fhe fu ¼÷u ònuhLkk{w íkk.3-1-03Lkk hkusçknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ níkwt Ãkhtíkw ònuhLkk{kLkeòuøkðkR {wsçk íkuLkku ÷k¼ 1-5-01Úke {¤ðkÃkkºk níkkuyLku íkuÚke íku ònuhLkk{k nuX¤Lkku ÷k¼ 30-4-04 MkwÄes y{÷{kt hnu. fr{þLkh îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷[ku¾ðx çkkË yrÄfkheyu íkk. 30-4-04 ÃkAeLkkðu[kýkuLku ònuhLkk{kLkku ÷k¼ {¤u Lknet íku {wsçkLkkuðuÃkkhe rðhwØ Vuhykfkhýe ykËuþ ÃkMkkh fÞkuo. yk

ykËuþ rðhwØLke rhrðÍLk yhS fr{þLkhu yLku rhxrÃkrxþLk yuf ssLke çkuL[u Lkk{tsqh fhíkk ðuÃkkhe îkhk¾tz ÃkeX Mk{ûk yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷.

fkÞËkLke òòuøkðkR rrðhwØLkwt ònuhLkk{wt yyÞkuøÞ

ykMkk{Lkk ðu[kýðuhk fkÞËk{kt yuðe òuøkðkR níkefu su rËðMku ònuhLkk{w çknkh Ãkkzðk{kt ykðu íkurËðMkÚke {n¥k{ ºký ð»ko {kxu íku y{÷{kt hne þfu.fkuxoLkk {ík {wsçk fkÞËkLke yk òuøkðkR nuX¤ çknkhÃkzu÷ ònuhLkk{w fkÞËkLke ykðe òuøkðkRÚke rðÃkheíkfhe þfkÞ Lknet. ykÚke fkuxuo XhkÔÞwt fu fkÞËk{kt MÃküòuøkðkR Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe ònuhLkk{kLku ÃkkA÷eíkkhe¾Úke y{÷{kt ÷kðe þfkÞ Lknª. yk{ònuhLkk{k{kt íkuLku íkk.1-5-01Úke y{÷{kt ÷kððkLkeòuøkðkR nkuðk Aíkkt fkuxuo XhkÔÞwt fu íku su íkkhe¾ çknkhÃkzu÷ íku íkkhe¾ yux÷u fu íkk.3-1-03Úke s y{÷{ktykðu÷ økýkÞ. ykðk rLkýoÞLku fkhýu fkuxuo ykËuþ fÞkuofu hkßÞ MkhfkhLkwt LkkurxrVfuþLk íkk.3-1-03Úke íkk.2-1-06 MkwÄe y{÷{kt hnu÷ økýkÞ yLku íkuÚke 2004-05Lkk ð»ko{kt ðuÃkkheLku ònuhLkk{k nuX¤ ðuhkLkk Ëh{kthkníkLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk níkku. yk{ nkRfkuxu oVuhykfkhýe ykËuþ økuhfkÞËuMkh Xhkðe ykfkhýeykËuþLku {kLÞ fhu÷ Au.

ðuÃkkheyu ÷÷k¼ ÷÷eÄkLkk yykÄkhuònuhLkk{ktLkwt yyÚko½xLk LLk ÚÚkkÞ

yu nfefík níke fu ònuhLkk{kLke òuøkðkR {wsçk íkuíkk.1-5-01Úke y{÷{kt ykðu÷ nkuðkÚke ðuÃkkheyu íkuíkkhe¾Úke s íkuLkku ÷k¼ ÷eÄu÷ níkku. ykÚke fkuxo Mk{ûkË÷e÷ fhðk{kt ykðe fu yk ðuÃkkheyu íkk.1-5-01ÚkeònuhLkk{kLkku ÷k¼ ÷eÄu÷ Au yLku íkuÚke nðu íku yuðeË÷e÷ Lk fhe þfu fu ònuhLkk{tw íkk.3-1-03Úkey{÷{kt ykðu÷ Au. fkuxuo XhkÔÞwt fu fkÞËkfeÞyÚko½xLk{kt Mk{kLkíkk (equ i ty) Lkku rMkØktík ÷køkw Ãkze þfuLknª. fkuxuo XhkÔÞwt fu ðuÃkkheyu yøkkWLkk Mk{Þ {kxuònuhLkk{kLkk ykÄkhu ¾kuxku ÷k¼ {u¤ðu÷ nkuÞ íkufkhýMkh LkkurxrVfuþLk yøkkWLke íkkhe¾Úke y{÷{ktykðu÷ Au íkuðwt Xhkðe þfkÞ Lknet. fkuxuo LkkUÄ fhe fu

yøkkW ÷uðk{kt ykðu÷ ¾kuxk ÷k¼ {kxu yrÄfkheðuÃkkhe rðhwØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe þfu Au.

WÃkhe yyrÄfkheLkkt {{køkoËþoLk nuX¤ yykËuþ

fkuxuo yu çkkçkíkLke LkkUÄ ÷eÄe fu yk fuMk{ktðuÃkkheyu LkkurxMkLkk ykÃku÷ sðkçkLkk fkhýuyrÄfkheyu fr{þLkhLke ÃkkMku [ku¾ðx {ktøke níkeyLku fr{þLkhLkk «íÞw¥khLkk ykÄkhu yrÄfkheyuðuÃkkhe rðhwØ Vuhykfkhýe ykËuþ ÃkMkkh fhu÷ níkku.yk heíku òuíkk yrÄfkheyu MðÞt fkuR rLkýoÞ fhu÷Lk níkku Ãkhtíkw fr{þLkhLke Ëkuhðýe {wsçk ykËuþfhu÷ níkku. fkuxoLkk {ík {wsçk yÄo LÞkrÞf «r¢Þk{ktyrÄfkheyu òíku s rLkýoÞ fhðku Ãkzu yLku WÃkheyrÄfkheLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÃkMkkh fhu÷ ykËuþøkuhfkÞËuMkh økýkÞ. ykÚke Ãký fkuxoLkk {ík {wsçkðuÃkkhe rðhwØ ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ VuhykfkhýeykËuþ økuhfkÞËuMkh níkku.

WÃkMktnkhfkuR ykËuþ ÃkMkkh fhíkk Ãknu÷k WÃkhe yrÄfkheLkw t

{køk oËþoLk {u¤ððkLkk u ðkrýrßÞf ðuhkyrÄfkheykuLkku yr¼øk{ økuhfkÞËuMkh Au. íku{ktÞ¾kMk fheLku ßÞkhu ðuÃkkheLku fkuR hkník ykÃkðkLkenkuÞ íÞkhu ík uðe hkník ykÃkíkk Ãknu÷k WÃkheyrÄfkhe ÃkkMku «e ykurzx fhkðeLku íku{Lke {tsqhe{wsçk ykËuþ ÃkMkkh fhðkLke ðkrýÂßÞf ðuhk¾kíkkLke LkeríkLke ÃkwLk:rð[khýk fhðe ykð~Þf Au.ðkrýrßÞf ðuhk ¾kíkk îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu÷ «eykurzxLke «r¢Þk økuhfkÞËuMkh Au yLku íku çktÄ fhðeòuRyu. òu yk{ Lknª fhðk{kt ykðu íkku ¼rð»Þ{kt½ýk ykËuþku økuhfkÞËuMkh Xhe þfu Au fu suLkkfkhýu ytíku hkßÞLke ykðfLku LkwfMkkLk Úkþu. ykÚkehkßÞLke ykðfLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku {kxu «eykurzxLke økuhfkÞËuMkh fkÞoðkne fhðk{kt ykðíkenkuðkLkku Úkíkku çk[kð yÞkuøÞ Au. yk{uÞ sYh sýkÞíÞkhu fkuR ykËuþ ÃkMkkh ÚkÞk ÃkAe ðux fkÞËkLkeòuøkðkR {wsçk Vuhykfkhýe fu VuhíkÃkkMkLkefkÞoðkne ÚkR s þfu Au.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

2012Lkkt LkkýkfeÞ rçk÷ nuX¤ Mkqr[ík {n¥ðLke hkníkkuLke Mk{eûkk

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

íkk.7-7-97Úke fLMkrÕxtøk yuÂLsrLkÞhLke Mkuðkyku Ãkh MkŠðMk xuûk Lkkt¾ðk{ktykÔÞku Au. f÷{ 65 (31) nuX¤ “fLMk®Õxøk yurLsrLkÞh”Lke ÔÞkÏÞkykÃkðk{kt ykðu÷e Au. yk MkŠðMk{kt xufrLkf÷ ¿kkLk (Know-how)LkkÔÞðnkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ fu Lknª íku çkkçkíku {ík{íkktíkh ÚkkÞ Au.

fLMk®Õxøk yyuÂLsrLkÞhLke MMkuðkyk MkuðkLke ÔÞkÏÞk {wsçk ÄtÄkfeÞ heíku Mkûk{ (professionally

qualified) yuÂLsrLkÞh fu yuÂLsrLkÞhªøk ÃkuZeLkku yk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðeÔÞÂõík fu ÃkuZe «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku Mk÷kn, fLMkÕxLMke fu xufLkef÷ {ËË MkuðkfkuRÃký yMke÷Lku fhu yLku yk Mk÷kn fu {ËË fu Mkuðk yuÂLsrLkÞhªøkLku ÷økíkefkuRÃký çkkçkíku nkuÞ, íkku ykðe Mkuðk Ãkh MkŠðMk xuûk ÷køkþu.

¼khík ËuþLke ½ýe ÃkuZeyku ÃkhËuþLke ÃkuZeyku MkkÚku xufrLkf÷ Lkku-nkWLkkfhkhku fhu Au, yLku yk «fkhLkk íkfrLkfe ¿kkLk {kxu hkuÞÕxeLke [wfðýe fhuAu. ykðk rfMMkkyku{kt fLMk®Õxøk yuÂLsrLkÞhLke Mkuðk {wsçk fh ¼hðkLkkuÚkkÞ fu Lknª yu çkkçkíku ½ýk «&™ku W¼k ÚkkÞ Au. MkŠðMk xuûk YÕMk{kt ÚkÞu÷kMkwÄkhk {wsçk ßÞkhu Mkuðk ykÃkLkkh rðËuþ{kt nkuÞ, fu rðËuþe nkuÞ, yLku íkuLke¼khík{kt ykìrVMk fu yLÞ søÞk fu Xufkýwt Lk nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Mkuðk÷uLkkh ÔÞÂõíkyu MkŠðMk xuûk ¼hðkLkku ÚkkÞ Au. ÃkhËuþe ÃkuZeyku MkkÚku fhu÷kxufrLkf÷ Lkku-nkWLkk fhkhku{kt Ãký yk ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ Au, yLku íkuÚkeykðk fhkh ytøku WËT¼ðíkk «&™ku ðÄw srx÷ çkLku Au.

xufrLkf÷ LLkku-nnkWLkk ffhkhku¼khíkLke fkuE ÔÞÂõík fu ÃkuZe ßÞkhu ÃkhËuþLke ÃkuZeyku fu ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke

íkfrLkfe ¿kkLk {u¤ððkLkk fhkh fhu Au íÞkhu ykðk fhkhkuLku ‘VkuhuLkfku÷kçkkuhuþLk’ Ãký fnuðk{kt ykðu Au. ykfhkhku{kt ÃkhËuþe ÃkuZe xufrLkf÷ ¿kkLk,zÙku$øk, rzÍkRLk ðøkuhu {krníke ykÃkíkenkuÞ Au, yLku íku {wsçk ¼khíkeÞ ÃkuZe{k÷-Mkk{kLkLkwt WíÃkkËLk fhu Au. Mkk{kLÞ

heíku ÞtºkMkk{økúe, furÃkx÷ økwzTMk yLku yu «fkhLkk yLÞ {k÷Lkk WíÃkkËLk {kxuÃkhËuþe ¿kkLk-{krníkeLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au. yk fhkhku{kt ¼khíkeÞ ÃkuZefhkh{kt Lk¬e fhu÷e hf{ ÃkhËuþÚke yk Mkuðk ykÃkLkkhLku [qfðu Au. Mkk{kLÞheíku yk hf{ ¼khíkeÞ ÃkuZeyu WíÃkkrËík fhu÷k {k÷Lke ®f{íkLkk y{wf xfk«{kýu økýkÞ Au, yLku íku [wfðýeLku ykðk fhkhku{kt ‘hkuÞÕxe’Lkk Lkk{Úkeyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

yk hkuÞÕxe Ãkh ¼khíkeÞ ÔÞÂõík/ ÃkuZe fu su ykðe Mkuðk ÷u Au íkuýu MkŠðMkxuûk ¼hðku òuRyu yuðe ¾kíkkLke {køkýe nkuÞ Au.

LkurðLkkuLk ÷÷e.Lkku [[wfkËkuLkurðLkkuLk ÷e. Lkk{Lke ftÃkLkeyu Mkeçkk økkRøke ÷e., MðeíÍ÷uoLzLku xufrLkf÷

Lkku-nkW yLku ykðzíkLku {kxu fhu÷k fhkh yLðÞu zkRÍ çkLkkððk ÷eÄu÷eMkuðkyku yLku ¿kkLk {kxu hkuÞÕxeLke [wfðýe fhe níke, suLkk Ãkh fLMk®ÕxøkyuÂLsrLkÞhLke Mkuðk nuX¤ xuûk ÷uðkLkku fuMk ¾kíkkyu LkurðLkkuLk ÷e. Mkk{u fhu÷ku.yk fuMk rxÙçÞwLk÷{kt síkkt rxÙçÞwLk÷u [wfkËku ykÃkíkkt MkŠðMkxuûk ¾kíkkLkku fuMk¾kuxku Xhkðu÷ Au. 2004 (172) R.yu÷.xe. ÃkkLk Lkt. 400 Ãkh AÃkkÞu÷k yk[wfkËk{kt Xhkððk{kt ykÔÞwt Au fu ‘hkuÞÕxe’ fkuR Mkuðk {kxu yÃkkíke LkÚke, ÃkýLkVkLkk ¼køk yÚkðk WíÃkkËLkLkk ¼køk íkhefu íkuLke økýíkhe ÚkkÞ Au. {kr÷fîkhk çkeS ÔÞÂõíkLku fhkðk Ëuðk{kt ykðíkk WÃkÞkuøk {kxuLke yk [wfðýe Au.yk heíku Mkeçkk økkEøkeyu ÃkkuíkkLke {kr÷feLkk ¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkku LkurðLkkuLk÷e.Lku WÃkÞkuøk fhðkLke ÃkhðkLkøke çkË÷ LkkurðLkkuLku fhu÷e hkuÞÕxeLke [wfðýeÃkh fLMk®Õxøk yuÂLsrLkÞhLke MkŠðMk nuX¤ MkŠðMk xuûk Lk ÷køku yuðwt yk[wfkËk{kt rxÙçÞwLk÷u XhkÔÞwt Au.

Þk{knk {{kuxMkoLkku ffuMkyk [wfkËku su 2005 (186) R.yu÷.xe. ÃkkLkk Lkt.161 Ãkh AÃkkÞu÷ku Au íku{kt

Ãký rxÙçÞwLk÷u ¼khíkeÞ ftÃkLke Þk{knk {kuxMko ($rzÞk) «k.÷e. yLku òÃkkLkLkeÞk{knk {kuxMko ftÃkLke ðå[u ÚkÞu÷k “xufrLkf÷ fku÷kçkkuhuþLk yuøkúe{uLx” LkuíkÃkkMkíkkt XhkÔÞwt Au fu yk «fkhLkk fhkh nuX¤ [qfðkíke hkuÞÕxe Ãkh MkŠðMkxuûk ÷køku Lknª. Lkk. Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k [wfkËk (1985 MkÃ÷e{uLxyuMk.Mke.Mke. 280) Ãkh ykÄkh hk¾e rxÙçÞwLk÷u ðÄw{kt fÌkwt Au fu {kr÷feÃkýk«{kýuLkku nf ðkÃkhðkLke Aqx ykÃkðk {kxu hkuÞÕxeLke [wfðýe fhðe yu fkuRMkuðk {u¤ððkLke çkkçkíku fhu÷e [wfðýeÚke y÷øk Au.

yk «{kýu VkuhuLk fku÷kçkkuhuþLk yuøkúe{uLx fu xufrLkf÷ Lkku-nkW fhkhku {kxu[qfðkíke hkuÞÕxeLke hf{ Ãkh ‘fLMk®Õxøk yuÂLsrLkÞh’ Lke Mkuðk{kt xuûk ÷køkíkkuLk níkku, Ãkhtíkw íkk.10-9-2004Úke yuf Lkðe MkuðkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ AuyLku yk Mkuðk{kt xufrLkf÷ fku÷kçkkuhuþLk «fkhLkk fhkhku fu økkuXðýLkkÔÞðnkhku Ãkh MkŠðMk xuûk ÷uðk{kt ykðu Au. yk MkuðkLkku “RLx÷ufåÞwy÷ «kuÃkxeoMkŠðMk” Lkk ðýoLkÚke Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au yLku yk Mkuðk nuX¤ {Lkw»ÞLkenkurþÞkhe íkÚkk ykðzíkÚke Úkíke þkuÄ¾ku¤, Lkðe «r¢Þk («kuMkuMk), LkðexufLkku÷kuS, Lkðe rzÍkRLk, økwzðe÷ ðøkuhu Ãkh fh ÷uðk{kt ykðu Au. ßÞkhuy{wf Mk{Þ {kxu yk «fkhLke fkuRÃký r{÷fík ðkÃkhðkLkku yrÄfkh yÚkðkAqx yLÞ ÔÞÂõíkLku ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu yk yrÄfkh fu Aqx (Ãkhr{þLk){kxu ÷uðk{kt ykðíke hf{, suLku økwzðe÷ fu hkuÞÕxe íkhefu Ãký yku¤¾ðk{ktykðu Au, íkuLke Ãkh MkŠðMk xuûk ¼hðkLkku ÚkkÞ Au. òu ykðk «fkhLke r{÷fíkfkÞ{ {kxu yLÞ ÔÞÂõíkLku xÙkLMkVh fhðk{kt ykðu íkku íkuðk ÔÞðnkh Ãkh MkŠðMkxuûk ÷køkíkku LkÚke. fkhýfu fkÞ{e xÙkLMkVh{kt fkuR Mkuðk ykÃkðkLke Úkíke LkÚke.yk «fkhLkk ykE.Ãke.ykh. (RLx÷ufåÞwy÷ «kuÃkxeo hkRx) Lke MkuðkLkk{wÆkykuLke [[ko nðu ÃkAe fheþwt.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

s{eLk-r{÷fík ¾heË-ðu[kýLkkt ÔÞðnkhkuMkkÚku ykÃkýu Mkki ykÃkýk SðLk{kt õÞkhu LkuõÞkhu MkeÄk fu ykzfíkhe heíku Mktf¤kíkk nkuÞAu. xÙkLMkVh ykìV «kuÃkxeo yuõx ÞkLku r{÷fíkíkçkËe÷e yrÄrLkÞ{ yLðÞu fE r{÷fíkkuíkçkËe÷ ÚkE þfu yLku íku r{÷fíkkuLke íkçkËe÷efhe þfkíke LkÚke, íku ytøkuLke òuøkðkE r{÷fíkíkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-6{kt fhðk{ktykðu÷ Au, Ãkhtíkw Mkki«Úk{ ykÃkýu r{÷fíkLkeÔÞkÏÞk yLku íkçkËe÷e yux÷u þwt íku rðþu Úkkuzeòýfkhe {u¤ðe ÷Eyu. r{÷fík yux÷u {kr÷feËþof n¬ ÞkLku suLkk Ãkh {kr÷fe n¬ ÄhkðeþfkÞ íku ðMíkw yux÷u r{÷fík yLku yu{kt ¼kiríkfðMíkwyku ({rxrhÞ÷ ÚkªøÍ) yLku y{qíko fuyÔÞõík n¬kuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au.{kr÷fe Ëþof n¬ yux÷u fkuE ðMíkwLkku MktÃkqýoyçkkrÄík n¬ su{kt r{÷fík ðkÃkhðkLkku, fçkòuhk¾ðkLkku, ðu[ðkLkku, WÃkÞkuøk fhðkLkku, Lkkþ

fhðkLkku, økehku fhðkLkku, ¼kzkÃkèu ykÃkðkLkku,çkrûkMk ykÃkðkLkku ðøkuhu suðk ÔÞðnkh fhðkLkkn¬kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. r{÷fíkLkkMkk{kLÞÃkýu çku «fkh Au : MÚkkðh r{÷fík yLkustøk{ r{÷fík. MÚkkðh r{÷fík su íku MÚk¤u nkuÞsuLku Mkk{kLÞ heíku ¾Mkuze þfkíke LkÚke yLku òuíkuLku ¾Mkuzðk{kt ykðu íkku Mkki«Úk{ íkuLku s{eLkÚkeAqxe fhðe Ãkzu yLku íkuðe Aqxe Ãkzu÷e ðMíkw suÃknu÷kt MÚkkðh r{÷fíkLkku ¼køk økýkíke níke, íkuAqxe Ãkkzâk ÃkAe støk{ r{÷fík økýkÞ Aur{÷fík íkçkËe÷e yux÷u r{÷fíkLkku {kr÷fe VuhÞk yuMkkE{uLx fne þfkÞ. xÙkLMkVh ykìV«kuÃkxeo yuõx ÞkLku r{÷fík íkçkËe÷eyrÄrLkÞ{Lke f÷{-6 {wsçk fux÷efr{÷fíkkuLke íkçkËe÷e fhe þfkíke LkÚke. íkuytøkuLke xqtf{kt {krníke Lke[u {wsçk Au.

(1) ßÞkhu fkuE r{÷fík{kt fkuE ÔÞÂõíkLkkuðkhMkku {u¤ððkLke íkf fu Mkt¼ð nkuÞ ÞkLku fkuE

r{÷fík{kt fkuE ÔÞÂõíkLkwt AqÃkwt rník Mk{kÞu÷wt nkuÞíÞkhu íkuðe ÔÞÂõíkLkwt n¬ íkçkËe÷ ÚkE þfu LknªyLku ykðe íkfLkwt ðu[ký, økehku fu çkrûkMk ÚkEþfu Lknª. yk{ Aíkkt òu íkuðe ÔÞÂõíkLkku rníkíkçkËe÷ fhðk{kt ykðu íkku r{÷fík ÷uLkkh {kxuLkwfMkkLkfkhf ÃkrhÂMÚkrík WíÃkÒk ÚkE þfu yu{Au.

(2) r{÷fíkLku ÷økíkk y{wf yrÄfkhku yuðknkuÞ Au su r{÷fíkÚke y÷øk Ãkkze þfkÞ LknªyLku yk «fkhLkk yrÄfkh r{÷fík y÷økÃkkzeLku Mðíktºk heíku çkeS fkuE ÔÞÂõíkLku íkçkËe÷fhe þfkÞ Lknª. su{ fu ¼kzqík ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLker{÷fíkLkku «íÞûk fçkòu Ãkhík {u¤ððkLkku íku{kr÷fLkku yrÄfkh Ãkkuíku fkuELku íkçkËe÷ fheþfu Lknª.

(3) EÍ{uLx hkExTMk ÞkLku MkøkðzLkkuyrÄfkh ÞkLku MkwrðÄkrÄfkh {u¤ðLkkh yLkuEÍ{uLx hkExTMk ykÃkLkkh yu{ çktLku ÃkkMku s{eLkku

nkuðe sYhe Au. òu s{eLk Lknª nkuÞ íkku ykðkun¬ fkuELku íkçkËe÷ fhe þfkÞ Lknª. yk{,s{eLkÚke Mðíktºk heíku íkuLku ðu[ký Þk íkçkËe÷fhe þfkÞ Lknª.

(4) ßÞkhu fkuE r{÷fíkLkku {kr÷f fk{[÷kWMk{Þ {kxu ÃkkuíkkLke r{÷fík ðkÃkhðk {kxu n¬çkeS fkuE ÔÞÂõíkLku ykÃku íkku íkuðe ÔÞÂõíkÃkkuíkkLku {¤u÷ ykðku {ÞkorËík n¬ çkeS fkuEÔÞÂõíkLku ðu[ký Þk íkçkËe÷ fhe þfu Lknª.

(5) ¼hýÃkku»kýLke [wfðýe{kxu fkuE s{eLk WÃkh çkkuòu fheíkuLku MkwrLkrùík fhe nkuÞ íkku Ãkýíku ðu[ký fu íkçkËe÷ ÚkE þfuLknª yLku yk{ fhðk {kxu fkÞËkLkku rLk»kuÄ Au.íku{ s fkuE Ëkðku fhe ð¤íkh {u¤ððkLkkuyrÄfkh yu Ëkðku fhðkLkku {kºk n¬ Au yLkuËkðku fhðkLkku yk n¬Lkku Ãký xÙkLMkVh fuíkçkËe÷ fhe þfkÞ Lknª. yÃkf]íÞ{ktÚke WíÃkÒk

Úkíkku ð¤íkh {u¤ððkLkku n¬ Ãký Ëkðku fhðkLkku{kºk íkuÚke íkuðk n¬, yrÄfkh Ãký xÙkLMkVh ÚkEþfíkk LkÚke.

(6) fkuE ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík yLkuyLkw¼ðLku fkhýu ¾kMk «fkhLke Vhòu yLkusðkçkËkhe {wsçkLkk y{wf ònuh nkuÆkyku{¤íkk nkuÞ Au yLku ykðk ònuh nkuÆkykuLkwt Ãkýðu[ký fu yLÞ heíku xÙkLMkVh ÚkE þfíkk LkÚke.ònuh-LkeríkLkk ykÄkhu y{wf yrÄfkhku yuðk Au

fu suLke ðu[ký îkhk fu yLÞ heíkuxÙkLMkVh fhðe yu Mk{ksLkkrník{kt ÞkuøÞ LkÚke yLku íkuLkufkÞËkLkku «ríkçktÄ Au íku{ s

ÃkuLþLk Þk rLkð]r¥k ðuíkLk Þk rLk¼kð ¼ÚÚkwt ÃkýfkuELku xÙkLMkVh ÚkE þfíkk LkÚke.

(7) ßÞkhu fkuE r{÷fík ÄkŠ{f fu Ä{koËk nuíkw{kxu yÃkkÞu÷ nkuÞ, íkuðe r{÷fíkku fu ðMíkwykuÃký xÙkLMkVh ÚkE þfíke LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLku

çkrûkMk{kt {¤u÷ r{÷fíkLke xÙkLMkVh fhe þfkÞAu. ßÞkhu fkuE ðMíkw íkuLkk MðYÃk fu «f]ríkrðhwØLke çkLku íku heíkLke nkuÞ íÞkhu íkuðe ðMíkwÃký xÙkLMkVh ÚkE þfíke LkÚke, su{ fu LkËe,Ãkkýe, nðk ðøkuhu.

(8) fkÞËk rðhwØLkk nuíkwÚke fuøkuhfkÞËuMkhLkku yðus MðefkheLku fhðk{ktykðíke íkçkËe÷eyku Ãký fkÞËkLke ¼k»kk{kt ÔÞÚkoAu. íkuðe s heíku fkÞËkLke òuøkðkEykuLku rLk»V¤çkLkkðu yÚkðk fkuE ÔÞÂõík fu r{÷fíkLkuLkwfMkkLkfíkko nkuÞ yÚkðk fkuxo suLku yLkiríkf,ònuhLkerík rðhwØLkku yðus Þk WÆuþ økýíkknkuÞ íkuLke íkçkËe÷eyku Ãký fkÞËkLkeÃkrh¼k»kk{kt ÔÞÚko Au.

yk{, WÃkh sýkÔÞk {wsçkLkk fux÷kfMktòuøkku, WÆuþku, yrÄfkhku, nuíkwyku, n¬kuLkefkÞËk {wsçk íkçkËe÷e fhe þfkíke LkÚke,xÙkLMkVh ÚkE þfíke LkÚke.

xÙkLMkVh ykìV «kuÃkxeo yuõx yLðÞu fE r{÷fík íkçkËe÷ ÚkE þfu Lknª

Lks{wÆeLk {u½kýe«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞwÍ

yu[.Þw.yuV. îîkhk ííkuLkkMkÇÞLku ççkrûkMk ffh{wõík !!

WÃkheLke ËËkuhðýe nnuX¤ ÃÃkMkkh ffhu÷ yykËuþ øøkuhfkÞËuMkh

xxuuffrrLLkkff÷÷ ¿¿kkkkLLkkLLkkkkffhhkkhhkkuu yyLLkkuu MMkkŠŠððMMkkxxuuûûkk

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke r÷LzMku ÷kunkLku ðku®þøxLk{ktÔnkEx nkWMk fkuhMkÃkkuLzLxTMk yuMkkurMkÞuþLkrzLkh{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

7 ð»ko yøkkW Mkthûký{tºkk÷ÞuxkxÙk xÙf {wÆu íkÃkkMk fhe níkeLkðe rËÕne : ÷øk¼øk Mkkík ð»ko yøkkWMkthûký{tºkk÷Þu xkxÙk xÙfkuLke ¾heËe {q¤rLk{koíkk ÃkkMkuÚke fhðkLku çkË÷u {æÞMÚk ftÃkLkeîkhk fhðk ytøkuLkk rLkýoÞLke íkÃkkMk fhe níke.íku Mk{Þu MkthûkýT{tºkk÷Þu yk rLkýoÞLku ÞkuøÞXuhÔÞku níkku. ÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®Mknîkhk xkxÙk xÙfkuLke ¾heËe{kt frÚkík ÷kt[ykÃkðkLkku {wÆku WXkððk{kt ykÔÞk ÃkAeMkeçkeykR nðu yk xÙfkuLke ¾heËe{kt ÚkÞu÷yrLkÞr{íkíkkykuLke íkÃkkMk fhe hne Au. xkxÙkLkeMkkÚku fhkh Ãkh 1986{kt nMíkkûkh fhðk{ktykÔÞk níkk. ð»ko 200Ãk{kt ykhkuÃk {qfðk{ktykÔÞku níkku fu yk xÙfku zkÞhuõx ykurhrsLk÷RÂõðÃk{uLx {uLÞwVufT[hh (ykuRyu{) ÃkkMkuÚke¾heËðkLku çkË÷u yuf yusLx ÃkkMkuÚke¾heËðk{kt ykÔÞk níkk.

xqtfwt Lku x[

{kuxk¼køkLkkt ÷kufkuLke®[íkkLkwt {wÏÞ fkhýLkkýwt nkuuÞ Au


Lkkýkt ytøkuLke ®[íkkÚkeÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku, yÕMkh,{kRøkúuLk yLku çkufÃkuRLk suðe økt¼ehMðkMÚÞLke Mk{MÞkyku Q¼e ÚkðkLkku¾íkhku ðÄe òÞ Au íku{ yuf LkðkyÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.yk Lkðkt MktþkuÄLk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu {kuxk¼køkLkkt ÷kufkuLke®[íkkLkwt {wÏÞ fkhý ™kýkt nkuÞ Au.

yk MktþkuÄLk{kt Ëuðwt Ähkðíkkt yLkuËuðwt Lknª Ähkðíkkt ÷kufkuLkkt íkýkðLkeMkh¾k{ýe fhðk{kt ykðe Au, ykMkh¾k{ýe{kt òýðk {éÞwt Au fu ËuðwtÄhkðíke ÔÞrõíkLku LkkýkfeÞ rMÚkríkytøkuLke ®[íkk Lknª Ähkðíke ÔÞrõíkfhíkkt ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykððkLkku¾íkhku çku økýku ðÄe òÞ Au.yuMkkurMkyuxuz «uMk yLku yuykuyu÷îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k MkðuoyLkwMkkh ™kýkfeÞ ®[íkk Ähkðíkkt

÷kufku{ktÚke 27 xfk ÷kufku yLkuLkkýkfeÞ ®[íkk Lknª Ähkðíkkt÷kufku{ktÚke 8 xfk ÷kufku yÕMkh yLkuÃkk[Lkr¢Þk MktçktÄe Mk{MÞkÚke Ãkerzíkníkkt. LkkýkfeÞ r[tíkk Ähkðíkkt÷kufku{ktÚke 44 xfk ÷kufku yLku LkkýktytøkuLke ykuAe ®[íkk Ähkðíkkt÷kufku{ktÚke 4 xfk ÷kufku {kRøkúuLkLkeMk{MÞkÚke Ãkerzík níkkt. LkkýkfeÞ®[íkk Ähkðíkkt ÷kufku{ktÚke 23 xfk÷kufku yLku LkkýkfeÞ ®[íkk LknªÄhkðíkkt ÷kufku{ktÚke 4 xfk ÷kufkurz«uþLkLke çke{kheÚke Ãkerzík níkkt.

Lkkýkt ytøku ykuAe ®[íkk Ähkðíkkt÷kufkuLke Mkh¾k{ýe{kt Lkkýkt ytøkuðÄw ®[ríkík ÷kufkuLku çkufÃkuRLk ÚkðkLkeþõÞíkk 65 xfk ðÄe òÞ Au. MkkhkMk{k[kh yu Au fu Lkkýkt ytøkuLke®[íkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ MðkMÚÞMk{MÞkykuLku fux÷kf ytþu Ëqh fheþfkÞ íku{ Au. yk Lkðkt MktþkuÄLk{ktskýðk {éÞwt Au fu su ÷kufku ÃkkuíkkLkeLkkýkfeÞ rMÚkrík ytøkuLkwt yMkhfkhfykÞkusLk fhu Au íku ÷kufku ykuAeLkkýkfeÞ ®[íkk Ähkðuu Au.

LkkýkfeÞ ®[íkk ÓËÞhkuøkLkknw{÷kLkwt fkhý çkLke þfu

[k{ze [{fu yLku þhehLku ¼hÃkqh Qòo{¤u Au

Lkðe rËÕne, íkk. 29

økh{eLkk rËðMkku{kt òýfkh ÷kufkuðÄw «{ký{kt Xtzkt Ãkeýkt yLku ÃkkýeLkkuðÄw WÃkÞkuøk fhðkLke Mk÷kn ykÃku Au.Ãkkýe yÚkðk ßÞwMk ðÄkhu «{ký{ktÃkeðkLke rLk»ýkíkku yLku íkçkeçkku ÃkýMk÷kn ykÃku Au. økh{eLke {kuMk{{ktXtzkt ÃkeýktLke rðþu»k ¼qr{fk Au. ÃkkýeyLku Xtzkt ÃkeýktLkk rLkÞr{ík WÃkÞkuøkÚkerMfLk{kt MkwÄkhku ÚkkÞ Au. [k{ze ðÄkhu[{fËkh çkLku Au MkkÚku MkkÚku þhehLkuÃký ¼hÃkqh «{ký{kt Qòo {¤u Au.

£wxßÞwMk ykÞLko yLku rðxkr{LkÚke¼hÃkqh Au ßÞkhu ðursxuçk÷ ßÞwMkþheh {kxu WÃkÞkuøke Ãkku»kfík¥ðkuÚke¼hÃkqh nkuÞ Au. yk çktLku «fkhLkkßÞwMkLkk WÃkÞkuøkÚke þhehLku VkÞËkuÚkkÞ Au. ykhkuøÞLku MðMÚk yLku [wMíkhk¾ðk {kxu ðÄkhu «{ký{kt ÃkkýeyLku ßÞwMk ÃkeðkLke íkçkeçkku yLkurLk»ýkíkkuLke Mk÷kn Au. økh{e WÃkhktík

Ëhuf rMkÍLk{kt ßÞwMk yLku ÃkkýeÃkqhíkk «{ký{kt ÃkeðkÚke þheh {kxuyLku íktËwhMíke {kxu íku økwýfkhe Au.

ykuAe {kºkk{kt Ãkkýe ÃkeðkÚkeþheh{kt ÃkkýeLke yAík MkòoÞ AuyLku ze-nkEzÙuþLk ÚkkÞ Au, suLke

yMkh þhehLke MkkÚku MkkÚku rMfLk WÃkhòuðk {¤u Au. rMfLkLke [{fLku ò¤ðehk¾ðk {kxu Ëhhkus ¼hÃkqh «{ký{ktÃkkýe Ãkeðwt òuEyu. Mkku xfk £wxßÞwMkyÚkðk íkku þkf¼kS{ktÚkeçkLkkððk{kt ykðu÷k ßÞwMk þheh{ktrðxkr{LkLke yAík Ëqh fhu Au, MkkÚkuMkkÚku rMfLkLku Ãký Ãkku»kfík¥ðku ykÃkuAu. MðkË{kt ©uc nkuðkLke MkkÚku MkkÚkußÞwMk rMfLkLkkt Ÿzký MkwÄe sELku÷kuneLku MðåA fhu Au.

økh{e{kt ðÄw Ãkkýe yLkußÞwMk ÃkeðkÚke VkÞËku

Mxux çkuLfLke {qzeLkwtMkkiÚke ðÄw {kuxkÃkkÞuÄkuðký

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 29

MkuLMkuõMkLke xku[Lke 10ftÃkLkeyku{ktÚke Mkkík ftÃkLkeykuLkkt{kfuox fuÃk{kt yk yXðkrzÞu Y.28,760 fhkuzLkwt økkçkzwt Ãkzâwt Au.Mkhfkh nMíkfLke MkkiÚke {kuxe çkuLfMxux çkuLf ykuV RÂLzÞkLkkt {kfuoxfuÃk{kt Y. 8,217 fhkuzLkku ½xkzkuÚkÞku níkku yLku þrLkðkhu íku Y.1,35,321 fhkuz níkw t. fkp÷RÂLzÞkLkkt {kfuox fuÃk{kt Y. 7,200fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku íku Y.2,21,799 fhkuz hÌkwt níkwt, yk{{kfuox fuÃk{kt MkkiÚke ðÄw økkçkzwtÃkzLkkh íku çkeS ftÃkLke çkLke níke.

¼khíke yuhxu÷Lkkt {kfuox fuÃk{ktY. 6,512 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞkuníkku yLku íku Y. 1,16,584 fhkuzÚkÞw t níkw t ßÞkhu yuLkxeÃkeMkeLkw tçkòh{qÕÞ Y. 2,515 fhkuz ½xeLkuY. 1,33,947 fhkuz ÚkÞwt níkwt.ykuyuLkSMkeyu {kfu ox{kt Y.1,968 fhkuz økw{kÔÞk níkk yLku

íkuLke {qze Y. 2,25,736 fhkuzhne níke. yu[zeyuVMke çkuLfLke{qze{kt Y. 1,805 fhkuzLkku ½xkzkuÚkÞku níkku yLku íku Y. 1,27,353fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu RLVkurMkMkLke{qze Y. 543 fhkuz ½xeLku Y.1,37,631 fhkuz hne níke.

y÷çk¥k ðeíku÷kt yXðkrzÞk{ktrh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, xeMkeyuMk

yLku ykExeMkeLkkt çkòh{qzefhý{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.xeMkeyuMkLkkt {kfuox fuÃk{kt MkkiÚke ðÄwðÄkhku ÚkÞku níkku yLku íkuLke {qze Y.22,224 fhkuz ðÄeLku Y.2,35,443 fhkuz ÚkE níke ßÞkhurh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkkt {kfu oxfuÃk{kt Y. 2,767 fhkuzLkku ðÄkhku

ÚkÞku níkku yLku íku Y. 2,42,283fhkuz ÚkE níke. ykExeMkeLke {qzeY. 1,134 fhkuz ðÄeLku Y.1,92,919 fhkuz ÚkE níke.

økÞk yXðkrzÞu xeMkeyuMkLkkt[kuÏ¾k LkVk{kt 21.9 xfkLkku støkeðÄkhku ÚkÞku níkku yLku íkuýu Y.10,638 fhkuzLkku LkVku fÞkuo níkku.LkkMfku{Lkk sýkÔÞk {wsçk ykExeRLzMxÙeLkku økúkuÚkhux 11Úke 14 xfkLkkUÄkÞku níkku íkuLke Mkh¾k{ýe{ktxeMkeyuMkLkku økúkuÚk ðÄkhu Mkkhku níkku.

10 yçks zkp÷hLkk{kR÷MxkuLkLku ¢kuMk fhLkkhe íkuÃknu÷e ¼khíkeÞ ykExe ftÃkLke çkLkeníke suLke ykðf 2011-12{kt1.17 yçks zkp÷h ÚkE níke. økÞkyXðkrzÞu ftÃkLkeLkk þuhLkk ¼kð{kt10 xfkÚke ðÄwLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. su ftÃkLkeykuLkk þuhkuLkk ¼kð10xfkÚke ðÄw Ÿ[fkÞk níkk íkuðeftÃkLkeyku{kt rh÷kÞLMk xku[ Ãkhníke, íku ÃkAe xeMkeyuMk, fkp÷RÂLzÞk, ykuyuLkSMke, ykExeMke,yuMkçkeykE, RLVkurMkMk,yuLkxeÃkeMke, yu[zeyuVMke çkuLf,¼khíke yuhxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkkík ftÃkLkeykuLkkt {kfuox fuÃk{kt` 28,760 fhkuzLkwt økkçkzwt

Ãkkf. {erzÞkyu yk{wÆu ‘r{MkrhÃkku‹xøk’fÞkoLke MÃküíkkELkk{Lke ònuhkíkfkuEÃký ËuþLkkykíktfðkËe {kxu níke

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 29

y{urhfkyu ÷~fh-yu-íkkuRçkkLkkMÚkkÃkf yLku s{kík-WË-ËkðkLkk ðzknkrVÍ MkRËLkkt {kÚkkt Mkkxu fkuRrðþu»k RLkk{ ònuh Lknª fÞwOnkuðkLke ÃkkrfMíkkLk ¾kíkuLkk y{urhfehksËqík fu{hwLk Ãke. {wLxuhu MÃküíkkfhe Au. nkrVÍ MkRËLkk {wÆu‘r{MkrhÃkku‹xøk’ {kxu {wLxuhuÃkkrfMíkkLke {erzÞkLku sðkçkËkhøkýkÔÞwt níkwt.

“ÃkkrfMíkkLke {erzÞk ¾qçkyuÂõxð yLku sðkçkËkh Au ÃkhtíkwnkrVÍ MkRËLkk {wÆu íkuýu

‘r{MkrhÃkku‹xøk’ fÞwO Au. nkrVÍMkRË {wtçkR ÃkhLkk ykíktfðkËenw{÷kLkku þf{tË ykhkuÃke ¼÷u nkuÞÃkhtíkw y{urhfe Mkhfkhu íkuLkkt {kÚkkt

Mkkxu fkuR RLkk{ ònuh fÞwO LkÚke.”íku{ {wLxuhu fÌkwt níkwt.

ynªLke hkuÞ÷ Ãkk{ økkuÕV yuLzfLxÙe õ÷çk ¾kíku y{urhfLk rçkÍLkuMkVkuh{Lkk yuLÞwy÷ rzLkh Ëhr{ÞkLkÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt {wLxuhuyk {wsçk sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLkLkk yøkúýe y¾çkkh‘zkìLk’Lkk yuf ynuðk÷{kt yksu{wLxuhLku yu{ fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞkníkk fu ÞwyuLk îkhk ykíktfðkËeònuh fhkÞu÷k fkuR Ãký ËuþLkkþÏMkLke ÄhÃkfz ¼ýe Ëkuhe òÞíkuðe {krníke ykÃkLkkhkyku {kxuRLkk{ ònuh fhkÞwt Au Ãkhtíkw ykRLkk{ ¾kMk nkrVÍ MkRË {kxuLkÚke.

yV½krLkMíkkLk{kt þktríkLkk«ÞkMkku ytøku ÃkkrfMíkkLk ¾kíkuLkky{urhfe hksËqíku fÌkwt níkwt fuyV½krLkMíkkLkLke ÃkrhÂMÚkrík ytøku[[ko fhðk íkksuíkh{kt yºkuy{urhfk, yV½krLkMíkkLk yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u rºkÃkûkeÞ çkuXfÞkuòR níke. y{urhfk yLkuÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{fk{tºkýk«r¢Þk{kt MknÞkuøkLke nkuðkAíkkt yk {wÆu AuðxLkk Wfu÷ {kxuLkk«ÞkMkku yV½krLkMíkkLku s fhðkÃkzþu.

nnkkrrVVÍÍ MMkkRRËËLLkkkk {{kkÚÚkkuu ffkkuuEE rrððþþuu»»kkRRLLkkkk{{ òònnuuhh LLkkÚÚkkee ffÞÞwwOO :: yy{{uurrhhffkk

2007Lke [qtxýe ÷zðk¼tzku¤ ykÃÞkLkku ÃkËkoVkþ[qtxýe Ãknu÷kt ÚkÞu÷k yk ÄzkfkÚke MkhfkuÍeLke ¾whþeòu¾{{kt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 29

£kLMk{kt økÞk yXðkrzÞu ÚkÞu÷e «{w¾Lke[qtxýe{kt Ãknu÷k íkçk¬kLkkt Ãkrhýk{ku MkhfkuÍeLkktnkÚk{ktÚke Mk¥kk Mkhe sþu íkuðku rLkËuoþ fhu Au íÞkhu2007{kt £kLMk{kt ÞkuòÞu÷e «{w¾ÃkËLke [qtxýe

÷zðk r÷rçkÞkLkk ¼qíkÃkw qðo Mkh{w¾íÞkh fLko÷økÆkVeyu MkhfkuÍeLku 4.2 fhkuz ÃkkWLz ykÃÞknkuðkLkk ynuðk÷kuyu MkLkMkLkkxe MkSo Au.

£kLMk{kt [qtxýe ÷zíkk W{uËðkhku {kxu 6,300 ÃkkWLzÚke ðÄkhu hkufz hf{ {u¤ððk Ãkh «ríkçktÄ Au

íÞkhu MÚkkrLkf LÞqÍ ðuçkMkkRx {erzÞk Ãkkxo îkhkyuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ÃkLkk{k yLku rMðíÍ÷uoLz{kt hnu÷k W{uËðkhkuLkkt çkuLf¾kíkk-tyku{kt ykðkt [qtxýe¼tzku¤ Ãkuxu støke hf{ s{kÚkíke nkuÞ Au.

ÃkurhMk{kt íkksuíkh{kt ònuh ÚkÞu÷k ËMíkkðuòuyuðku rLkËuoþ fhu Au fu £kLMkLkk «{w¾ MkhfkuÍe yLkur÷rçkÞkLkk økÆkVe ðå[u 2007{kt Mk¥kk Ãkhykððk {kxu {kuxkÃkkÞu MkkuËkçkkS ÚkE níke yLkuøkÆkVeyu MkhfkuÍeLku [qtxýe Síkðk støke hf{ykÃke níke.

yhçke ¼k»kk{kt ÷¾kÞu÷e yLku økÆkVeLkk¼qíkÃkqðo RLxur÷sLMk [eV {wMkk fwMMkkLke Mkneðk¤e2006{kt ÷¾kÞu÷e LkkUÄ yuðwt sýkðu Au furLkfku÷Mk MkhfkuÍeLku «{w¾Lke [qtxýe ÷zðk {kxu 5fhkuz Þwhku sux÷e hf{ økÆkVeyu ykÃke níke.[wqtqxýe¼tzku¤ {u¤ððk {kxu MkhfkuÍe yLku íkuLkkMkkÚkeyu r÷rçkÞkLke ½ýe ð¾ík {w÷kfkík ÷eÄe

níke. 6 ykuõxkuçkh, 2005{kt ÷¾kÞu÷e yufLkkUÄ{kt sýkðkÞwt níkwt fu yuLkyuMkLku «[kh¼tzku¤ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au su{kt ‘yuLkyuMk’ yux÷urLkfku÷Mk MkhfkuÍeLkku WÕ÷u¾ fhkÞku níkku.2005{kt íkuyku RrLxrhÞh r{rLkMxh níkk yLku2007Lke [qtxýe ÷zðkLkk W{uËðkh níkk.

MkhfkuÍeLke Ãkkxeo Þwyu{ÃkeLkk Lkuíkk rsLk£kLfkuRMk fkuÃkLke çknuLkLkkt Lkk{u hnu÷kt rMðMk¾kíkkt{kt yk hf{ s{k fhðk{kt ykðe níke.rÍÞkË xfuzkELk Lkk{Lkk þ† MkkuËkøkh îkhk ykðehf{ ðnU[ðk{kt ykðe níke. ykhçk þkMkfku yLku£kLMkLkk hksfkhýeyku ðå[u íku ð[urxÞkLke ¼qr{fkrLk¼kðíkku níkku.

ykøk¤ ðÄíkk s{kLkk MkkÚku Ãkwhkýk WíMkðku,rhðkòu, ÃkhtÃkhkyku ¼w÷kíkkt òÞ Au.[eLk{kt ‘^÷ku®xøk çku÷x’ MkktMf]ríkf WíMkðÃký ¼w÷kE hÌkku Au íÞkhu ÃkqðeoÞ [eLkLkkyuLnwE «ktíkLkk ÍuLøkÞktøÞkLk økk{{kt ykMkktMf]ríkf WíMkðLku Sðtík hk¾ðk «ÞkMkhíkMÚkkrLkf ÷kufkuyu çkk¤fkuLku rðrðÄËuðíkkykuLkk ðuþ{kt Mkßs fhe WíMkðLkeWsðýe fhe níke. (yuyuVÃke)

[eLk{kt {]ík:«kÞ WíMkðLke Wsðýe

MkhfkuÍeLku øøkÆkVeyu 44.2 ffhkuz ÃÃkkWLz yykÃÞk nníkkçktLku ððå[u 22007{kt MMkkuËkçkkS ÚÚkÞu÷eMkhfkuÍe yLku r÷rçkÞkLkk økÆkVe ðå[u 2007{kt Mk¥kkÃkh ykððk {kxu {kuxkÃkkÞu MkkuËkçkkS ÚkE níke.MkhfkuÍeLke Ãkkxeo Þwyu{ÃkeLkk Lkuíkk rsLk £kLfkuRMkfkuÃkLke çknuLkLkkt Lkk{u hnu÷kt rMðMk ¾kíkkt{kt yk hf{s{k fhðk{kt ykðe níke.

Mk÷{kLk MkkÚkuLkkMktçktÄkuLke yVðkykuÚkerð[r÷ík LkÚke : fuxrhLkk‘yuf Úkk xkRøkh’{kt Vhe yuf ð¾íkMk÷{kLk¾kLk MkkÚku òuze çkLkkðLkkhfuxrhLkk fiVLkwt fnuðwt Au fu Mk÷{kLk MkkÚkuLkkMktçktÄLke çkkur÷ðqz{kt [[koíke yVðkykuÚkeíku rð[r÷ík LkÚke. fuxrhLkk fiVu çkkur÷ðqz{ktíkuLke fkhrfËeo þY fhe íÞkhÚkeMk÷{kLk¾kLk MkkÚku íkuLkwt Lkk{ òuzkÞu÷wt Au.ÃkkA¤Úke Mk÷{kLk yLku fuxrhLkk y÷økÚkE økÞkt nkuðkLkk ynuðk÷ku Ãký níkk.‘yuf Úkk xkRøkh’{kt íku{Lke òuzeLku Ãkøk÷uVheÚke çktLku ðå[u yVuhLke yVðkykuyuòuh Ãkfzâwt Au. fuxrhLkk AuÕ÷u ‘Ëçktøk’Mxkh MkkÚku 2008{kt ‘Þwðhks’{kt òuðk{¤e níke, y{u MkkÚku fk{ fhðkLkwt þYfÞwO íÞkhu y{u yuf ÔÞkðMkkrÞf íkhefufk{ fÞwO Au. nwt ynª {khwt fk{ fhðk {kxuAwt. ÷kufku ÃkkÞkrðneLk yVðkyku Vu÷kððk{køkíkkt nkuÞ íkku íku íku{Lkk Ãkh rLk¼oh Au.yk yVðkykuÚke íku{Lkkt fk{ yLku rVÕ{Ãkh fkuE yMkh Ãkzþu Lknª. yk «fkhLkeyVðkykuÚke íku õÞkhuÞ rð[r÷ík ÚkíkeLkÚke íku{ fuxrhLkkyu fÌkwt níkwt. Mk÷{kLkMkkÚku fk{ fhðkLkwt íkuLku øk{u Ah, íkuLkeMkkÚkuLke ykøkk{e rVÕ{Úke Ãký íku ¾qçk shku{ktr[ík Au.

hýçkeh fÃkqh MkkÚku hkufMxkhÚkeçkkur÷ðqz{kt «ðuþ fhLkkhLkhrøkMk V¾he çkkur÷ðqz{kt ÷feøk÷o {Lkkðk ÷køke Au. ÚkkuzkMk{Þ yøkkW íkuLke ÃkkMku fkuRrVÕ{ Lk níke, Ãkhtíkw nðu íkuLkeÃkkMku yuf MkkÚku ºký rVÕ{

ykðe økR Au. LkhrøkMkuyûkÞfw{khLkkt

«kuzTfTþLk nkWMkMkkÚku ºký rVÕ{ku

MkkELk fheAu. MkqºkkuLkwtfnuðwt Au fuyûkÞfw{khuíkuLkku MktÃkfo

fÞkuo níkku.LkhrøkMk MkkiÚke

Ãknu÷kt rVÕ{ ‘r¾÷kze-786’{kt òuðk {¤þu,

su{kt rn{uþ huþr{ÞkMknf÷kfkh nþu. LkhrøkMkyûkÞfw{kh MkkÚku fk{ fhðkWíMkkrník Au. AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke LkhrøkMku yr¼LkÞLkkçkË÷u yLÞ {wÆkyku Ãkh ¼khu[[ko søkkðe níke. çkkur÷ðqz{kthýçkeh fÃkqh MkkÚku íkuLkk MktçktÄku[[koMÃkË çkLÞk níkk.

LkhrøkMkuyufMkkÚku ºkýrVÕ{MkkRLkfhe

fuxe «kRÍu çkkuÞ£uLzÃkuLkk MkkÚku yk¾hu

MkøkkE fhe{kuz÷ fuxe «kRÍu yk¾huyksuoÂLxLkkrLkðkMke yLku çkkuÞ£uLz÷eLzÙku ÃkuLkk MkkÚku MkøkkE fhe ÷eÄeAu. y÷çkík yk çktLku ðnu÷e íkfu÷øLk fhðkLke fkuE ÞkusLkkÄhkðíkkt LkÚke. ÃkuLkkyu íkksuíkh{kt sMfe#øk xÙeÃk Ëhr{ÞkLk fuxe «kRÍMk{ûk «u{Lke Ëh¾kMík hsq fheníke, suLku fuxeyu Mðefkhe ÷eÄeníke. yuf ynuðk÷ {wsçk 33ð»keoÞ {kuz÷ ÃkuLkk MkkÚku íkuLkk

MktçktÄkuLku ÷ELku ¾qçk s ¾wþ Au,Ãkhtíkw íkuyku LkSfLkk Mk{Þ{kt ÷øLkfhðk {køkíkkt LkÚke. fuxe «kRÍLku¼qíkfk¤{kt ÷øLk{kt ¼khu rLk»V¤íkknkÚk ÷køke Au. yøkkW íku çku ð¾ík÷øLk fhe [qfe Au Ãkhtíkw íkuLkkt çktLku÷øLk rLk»V¤ hÌkkt Au. fuxe ºkýçkk¤fkuLke {kíkk Ãký Au. fuxe «kEÍuÃknu÷kt Ãkexh yuLzÙu MkkÚku ÷øLk fÞkoníkkt, íkuLke MkkÚku MktçktÄ íkqxâk çkkËíkuýu yu÷uûk rhz MkkÚku ÷øLk fÞkotníkkt. ÷øLkSðLkLke rLk»V¤íkk Aíkkt«kRÍ ®n{ík nkhe LkÚke yLkuSðLkLku Vhe Lkðku ð¤ktf ykÃkðkLkk«ÞkMk{kt Au.

òuö yuV fuLkuze yLku {LkhkuLkwt{fkLk ðu[ðkLkwt Au÷kuMkyuLs÷Mk : y{urhfkLkk Ãkqðo y{urhfLk«{w¾ òuö yuV fuLkuze íkÚkk MðøkoMÚk yr¼Lkuºke{Lkhku fur÷VkuŠLkÞkLkk Ãkðoíkku Ãkh ykðu÷kt su{fkLk{kt {¤íkkt níkkt íku {fkLk ðu[ðkLkwt Au, yk{fkLkLke rft{ík 1.2 fhkuz zku÷h hk¾ðk{ktykðe Au. ÷kuMkyuLs÷MkÚke ÷øk¼øk 40 {kR÷Ëqh ykðu÷wt yk {fkLk 1960Lkk ËkÞfk{kt £UfrMkLkkºkkLkwt níkwt su {Lkhku yLku fuLkuze çktLkuLkkr{ºkkuu níkk. yu{yuMkyuLkçkeMkeLkk sýkÔÞkyLkwMkkh 1961{kt fuLkuze MkkÚku MktçkÄku þY ÚkÞkÃkAe {Lkhku 13.5 yufh s{eLk{kt 1,000ðøkoVqx{kt çkLku÷kt yríkrÚkøk]n{kt ykðeLku hkufkíkeníke. ÃkðoíkLke xku[ Ãkh çkLku÷ yk {fkLk «{w¾fuLkuze yLku {LkhkuLkk ÷øLku¥kh MktçktÄku {kxuyLkwfq¤ níkwt.

LkfMk÷økúMík hkßÞku{kt 2,200{kuçkkR÷xkðhku Q¼k fhkþuLkðe rËÕne : LkfMk÷ðkË «¼krðík hkßÞkuLkkytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt ftøkk¤ xur÷VkuLkfLkuÂõxrðxeÚke ®[ríkík Mkhfkh yk ð»koLkk ytíkMkwÄe{kt LkfMk÷ðkË «¼krðík 9 hkßÞku{kt2,200 {kuçkkR÷xkðhku Q¼k fhþu.øk]n{tºkk÷ÞLke yÃke÷Lku Ãkøk÷u rzÃkkxo{uLx ykuVxur÷fkuBÞwrLkfuþLku yk {n¥ðkfktûke «kusuõx {kxu¼khík Mkt[khrLkøk{ r÷r{xuzLke ÃkMktËøke fhe Au.hkßÞ Mkhfkhku MkkÚku [[ko fheLku yk xkðhkuLkeh[Lkk fhðk{kt ykðþu. Mk¥kkðkh MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu fuLÿeÞ {tºke{tz¤ Mk{ûk xqtfMk{Þ{kt s yk ytøkuLkku «Míkkð {qfðk{ktykðþu. {tºke{tz¤Lke ÃkhðkLkøke {¤e økÞk ÃkAeíkhík s fkÞo þY fhe Ëuðk{kt ykðþu.

ykr{hu çkkur÷ðqz rçkøMkLku xeðe Ãkh ÃkAkzâkykr{h ¾kLk ftE Ãký fhu íku nt{uþk y÷øk s nkuÞ Au yLku íku{kt støke ð¤íkh{¤ðkLke ¾kíkhe nkuÞ Au. yíÞkh MkwÄe xeðeLkk LkkLkk ÃkzËu ykððkLkwt xk¤íkkyk{ehLkku Mkki«Úk{ xeðe þku ‘MkíÞ{uð sÞíku’ hsq ÚkE hÌkku Au íÞkhu íkuýuð¤íkhLke árüyu çkkur÷ðqzLkk çkÄk s çkeøkLku ÃkAkzâk Au. ykr{hLku íkuLkeMkki«Úk{ xeðe rMkheÍ {kxu Y. 3 fhkuz {éÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au, suyíÞkh MkwÄe xeðe Ãkh fkuEÃký MxkhLku {¤u÷e MkkiÚke Ÿ[e hf{ Au. MkqºkkuyuW{uÞwO níkwt fu ykr{hLku yÃkkÞu÷ Y. 3 fhkuz fþwt s LkÚke. yk þku yufË{y÷øk yLku rçkøk çksux Au. yk s fkhýMkh íku xur÷rðÍLk EríknkMkLkk MkkiÚke¾[ko¤ þku{ktLkku yuf çkLke hÌkku Au. yuf ytËks {wsçk yr{íkk¼ çkå[LkyLku Mk÷{kLk ¾kLku yLkw¢{u ‘fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’ yLku ‘rçkøk çkkuMk-5’{kxu 2 fhkuz íkÚkk rhríkf hkuþLku ‘sMx zkLMk’{kt ss çkLkðk {kxu Y. 1.75fhkuz {u¤ÔÞk Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 30 APRIL 201212 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ykÃkýk ÷û{e

yk økk¤k Ëhr{ÞkLk rçkúxLkLke MkkiÚke

ÄrLkf 1,000 ÔÞÂõíkykuLke MktÃkr¥k 4.7

xfk ð]rØ MkkÚku 414 yçks ÃkkWLz ÚkR Au.

¼qíkÃkqðo r{Mk rçkúxLk fMxeo çkíkkohu÷e 7.4

yçks ÃkkWLzLke MktÃkr¥k MkkÚku MkkiÚke ÄrLkf

{rn÷k Au yLku xkuÃk xuLk{kt íku Aêk MÚkkLku Au.

‘nìhe Ãkkìxh’Lkkt Mksof su. fu. hkW®÷økLke

MktÃkr¥k AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk ºký fhkuz

ÃkkWLzLkk ðÄkhk MkkÚku 56 fhkuz ÃkkWLz ÚkR

Au. rh[ r÷Mx{kt íkuyku 148{k ¢{u Au.

r{¥k÷ ytøku òýðk suðwt

¼khíkeÞ {q¤Lkk Mxe÷ {uøLkux ÷û{e

r{¥k÷ rðïLke MkkiÚke {kuxe Mxe÷ WíÃkkËLk

ftÃkLke ykMkuo÷h r{¥k÷Lkk MkeEyku Au. r{¥k÷u

2004{kt VkuBÞwo÷k ðLkLkk çkkuMk çkuLkuoE

yuõ÷uMxkuLk ÃkkMkuÚke 5.7 yçks ÃkkWLzLkk

¾[uo ®føMxLk Ãku÷uMk økkzoLk ¾heãku níkku yLku

íkuLkkt Mkwþku¼Lk {kxu íkks{nu÷Lku ykhMkÃknký

Ãkqhk ÃkkzLkkh ¾ký{ktÚke s ykhMkÃknký

{økkÔÞk níkk. r{¥k÷u 2004{kt Ãkwºke

ðrLkþkLkkt ¼ÔÞ ÷øLkMk{kht¼{kt støke ®f{ík

ykÃkeLku þknY¾ yLku yiïÞko hkÞ ÃkkMku zkLMk

fhkÔÞku níkku. 2008{kt Ãkwºke ðrLkþk r{¥k÷

¼krxÞk {kxu fu®LkøMxLk Ãku÷uMk{kt s 7 yçks

ÃkkWLzLkk ¾[uo yuf Ãku÷uMk ¾heãku níkku.

r{¥k÷ rçkúxLkLkk MkkiÚke ÄrLkf rðMíkkh

furLktøMkxLk{kt ‘rçkr÷ÞkuLkMko hku’ Ãkh ytËksu

50 yçks ÃkkWLzLkk ¾[uo ºký «kR{ «kuÃkx-

eoÍ ¾heËe níke.

¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke

rðfkMkfq[ Lknª yxfu :

r{¥k÷

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke

rðfkMkfq[ yxfe Lknª nkuðkLkwt ¼khÃkqðof

sýkðíkkt rçkÕÞkuLkuh ÷û{e r{¥k÷u hrððkhu

¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu yurþÞkLkk ºkeò ¢{Lkkt

MkkiÚke {kuxkt yÚkoíktºk ¼khík{kt Lkeríkrð»kÞf

rLkýoÞkuLke «r¢Þk Äe{e Ãkze nkuðk Aíkkt

¼khíkeÞ yÚkoíktºk rðfkMkfq[ òhe hk¾þu.

rðïLke MkkiÚke {kuxe Mxe÷ ftÃkLke ykMkuo÷h

r{¥k÷Lkk [uh{uLk ÷û{e r{¥k÷u yºku sýkÔÞwt

níkwt fu, “¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke rðfkMkfq[

yxfe LkÚke, ykÃkýu Mkíkík ð]rØLke «r¢Þk{kt

Aeyu. ¼khík rðfkMkLke «[tz ûk{íkk Ähkðu

Au. ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk{kt ykŠÚkf fxkufxeLkkt

fkhýu ¼khík{kt ykŠÚkf ð]rØ Äe{e Ãkze Au.”

çkúkz rÃkx-yuLsur÷Lkk

Ãkkt[uf ð»ko Ãkqðuo òu÷eLke {kíkk

{k[uo÷eLkLkwt øk¼koþÞLkkt fuLMkhLkkt fkhýu

yðMkkLk ÚkÞk çkkË yLku íkuLkk rÃkíkk òuLk

ðkuRx MkkÚku íkuLku çknw çkLkíkwt Lk nkuðkÚke òu÷e

AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo Ëhr{ÞkLk çkúkzLkkt

{kíkk-rÃkíkkLke LkSf ykðe Au. òu÷e-

rÃkxLkkt ÷øLk{kt íku{ýu Ë¥kf ÷eÄu÷kt

MktíkkLkku-{uzkuõMk, ÃkuõMk yLku Ínkhk íku{ s

òu÷eLke fq¾u sL{u÷kt MktíkkLkku-rþ÷kun,

LkkuõMk yLku rðrðyuLk Ãký fux÷ef ‘ðì®zøk

zì zâwxeÍ’{kt òuzkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

sSMk Mkk{uLke

AuÕ÷kt ºký ð»koLkku xÙuf hufkuzo þkuÄðk

yLku yhsËkhLku íku {krníke Ãkqhe Ãkkzðk

Ãký ykËuþ yÃkkÞku níkku.

{krníke fr{þLkh Mkw»{k®Mknu

{tºkk÷ÞLku ykËuþ ykÃÞku níkku fu íku{ýu

sSMk Mkk{uLke ykðe VrhÞkËkuLkku nðuÚke

xÙuf hufkuzo hk¾ðku yLku ßÞkhu ßÞkhu

yhsËkh {køku íÞkhu íku{Lku ykÃkðku.

yuVykEykEyu

43,951 fhkuzLke ¾heËe fhe níke.

2011Lkkt fu÷uLzhð»ko{kt yuVykEykEyu Y.

2,700 fhkuz ÃkkAk ¾UåÞk níkk.

Ãkkt[ hkßÞku{kt

økúqÃkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk çke. ðe. ðkL[wLke

rLk{ýqf fhkR Au. fkUøkúuMkLkk ðrhc hks-

fkhýe yÍeÍ fwhuþe W¥khk¾tzLkk

hkßÞÃkk÷ íkhefu nkuÆku Mkt¼k¤þu, íku

W¥khk¾tz{kt {køkkohux ykÕðkLke søÞk

÷uþu. {køkkohux ykÕðkLku hksMÚkkLk

{kuf÷ðk{kt ykÔÞkt Au. hksMÚkkLk{kt «¼k

hkðLkkt yðMkkLk çkkË hkßÞÃkk÷Lke søÞk

¾k÷e níke, rþðhks Ãkkrx÷ hksMÚkkLkLkk

hkßÞÃkk÷ íkhefuLkku ðÄkhkLkku fkÞo¼kh

Mkt¼k¤íkk níkk ßÞkhu ykRçkeLkk ¼qíkÃkqðo

ðzk EyuMkyu÷ Lkh®Mk{LkLke yktÄú«ËuþLkk

hkßÞÃkk÷ íkÚkk fu. þtfhLkkhkÞýLke

{nkhk»xÙLkk hkßÞÃkk÷ íkhefu rLk{ýqf

fhkR Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt

níÞk fhðe yu yuf þh{sLkf f]íÞ Au.

Ãkku÷eMkLku Ã÷kÂMxfLke çkuøk{kt çktÄ fhu÷ zu÷Lkku

{]íknun yLku {kÚkwt {¤e ykÔÞwt níkwt. yk

ÔnkRx çkuøk Ãkh ç÷uf {kfohÚke íku{Lkwt Lkk{

÷¾u÷ níkwt. íku{Lkk {]íkËunLke íkÃkkMk fhLkkh

zku. MkVËhnwMkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íkeûý Ahe

ðzu íku{Lkwt {kÚkwt ÄzÚke y÷øk fhðk{kt ykÔÞwt

Au, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk níÞk 12 f÷kf

yøkkW fhðk{kt ykðe Au. fðuèk Ërûký

Ãkrù{ çk÷wr[MíkkLkLkwt ÃkkxLkøkh Au. yk «ktík

ÃkkrfMíkkLkLkku MkkiÚke {kuxku Ãkhtíkw MkkiÚke økheçk

«ktík Au. yk rðMíkkh MkkÚku yV½krLkMíkkLk

yLku RhkLkLke MkhnËku Ãký òuzkÞu÷e Au.

zu÷u ykRMkeykhMke yLku rçkúrxþ huz¢kuMk

ðíke ÃkkrfMíkkLk WÃkhktík Mkku{kr÷Þk,

yV½krLkMíkkLk yLku Rhkf{kt Mkuðk çkòðe

níke.

s{eLkfki¼ktz{kt

«erík«¼kyu W{kËuðe LkktrçkÞkh ‘Vur{÷e

£uLz’ nkuðkLkwt yLku LkkÞhLke ‘¾qçk rLkfx’

nkuðkLkwt Ãký fÌkwt níkwt.

Ã÷kuxLke Vk¤ðýe{kt

økuhheríkLkku LkkÞhLkku

RLkfkh

çkUøk÷whw{kt çkeRyu{yu÷ yuBÃ÷kuR fku-

ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kuxLke íku{Lke

¼kýeLku y™u yuf Vur{÷e £uLzLku økuhfkÞËu

heíku Vk¤ðýe fhkR nkuðkLkwt Mkq[ðíkk

{erzÞkLkk ynuðk÷kuLku ðzk«ÄkLkLkk

Mk÷knfkh xe. fu. yu. LkkÞhu hrËÞku ykÃÞku

Au. LkkÞhu ¼khÃkqðof fÌkwt Au fu íku{Lku {k÷q{

Au íÞkt MkwÄe Ã÷kuxLke Vk¤ðýe{kt fkuR økuh-

herík yk[hðk{kt ykðe LkÚke.

ftz÷k-{wLÿk yLku

fuxk{kELk rLkfkMk fhðk{k ykÔÞwt nkuE

þfu Au ykÚke ¾uíkÃkuËkþkuLkk su fLxuELkhku

yíÞkh MkwÄe{kt rLkfkMk fhðk{k ykÔÞk Au

íkuLke [fkMkýe fhðk{k ykðe hne Au,fu

{wÏÞíðu fÞkt Ëuþ{kt rLkfkMk fhðk{k ykðu÷

Au.hfík[tËLkLke {kVf fåA yÚkðk

Mkkihk»xÙ{kt fkuEÃký ÃkkuxoLke LkSf

fuxk{kELkLkku sÚÚkku Mxkuh fhe Ëuðk{kt ykÔÞku

nkuE þfu Au yLku {kufku {éÞu íkuLku Ãký rLkfkMk

fhðk {kxu zÙøMk M{÷økhku îkhk íkiÞkhe fhe

÷uðk{kt ykðe nkuE þfu Au ykÚke s ftz÷k

fMxBMk îkhk {wLÿk Ãkh rðþu»k Lksh hk¾ðk{k

ykðe hne Au

÷k¾kÃkhLke {trËh

ÃkXkýLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu,

Ãkku÷eMk íktºkLku nS MkwÄe ykhkuÃkeyku ytøku.

fkuE Ãkqhkðkyku {éÞk LkÚke. økúk{sLkkuLke

ÃkqAíkkA MkrníkLke fk{økehe [k÷e hne Au.

Úkkuzk rËðMk{kt [kuheLkku ¼uË Wfu÷kE sþu íkuðe

þõÞíkk íku{ýu ÔÞfík fhe níke.

Ãke.yuMk.ykE. hò{kt WíkÞko

÷k¾kÃkhLke [kuheLke íkÃkkMk suLke ÃkkMku

níke íku ytòhLkk {wÏÞ Ãkku÷eMk Mkçk

ELMkÃkufxh ¼híkrMktn Ãkh{kh ytøkík fkhýku

Mkh hò{kt síkkt nk÷Lkk íkçk¬u [kuheLke

íkÃkkMk íkuLkk MknkÞf Ãke.yuMk.ykE. ÃkXkýLku

MkkUÃkðk{kt ykðe Au. íku{, Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu

sýkÞwt Au.

ykrËÃkwh{kt {fkLkLke

çkkheLke økúe÷ íkkuzeLku {fkLk{kt ½qMke økÞk

níkk. fçkkx{kt hk¾u÷k MkkuLkkLkk swËk-swËk

y÷tfkhku 25 íkku÷k MkkuLkwt íku{s 500 økúk{

[ktËeLkk ðkMkýku yLku hkufz hf{

Yk.10500 {¤eLku ytËkrsík fw÷

Yk.10 ÷k¾Úke ðÄwLkku {wÆk{k÷ [kuhe

fheLku ÷R økÞk níkk. þnuhLkk Ãkkuþ

rðMíkkh{kt Äku¤k rËðMku íkMfhkuLkk

ykíktfÚke Ãkku÷eMk íktºkLke Lkçk¤e

fk{økehe Mkk{u ÷kufku{kt yk¢kuþ òuðk

{¤e hÌkku Au.

yk ½xLkkLke òý Úkíkkt s

ykrËÃkwhLkk RL[kso Ãkku÷eMk Mkçk

RLMÃkuõxh yuLk.yu{. [wzkMk{k íku{s

Ãkku÷eMk f{o[kheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze

økÞk níkk yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke

ykhkuÃkeykuLkwt ÃkøkuYwt {u¤ððk {kxu økwLkk

þkuÄf ïkLk íku{s yuVyuMkyu÷Lke

{ËË ÷uðk{kt ykðe hne Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ytòhLkk

÷k¾kÃkh økk{u Mkw«rMkØ ¼YrzÞk

{íkkSLkk AºkLke [kuheLkk çkLkkðLke

nsw Mkkne Ãký MkwfkR LkÚke, íÞkt yu s

rËðMku ykrËÃkwh{kt Ãký Äku¤k rËðMku

íkMfhkuyu Yk.10 ÷k¾Lkwt ¾kíkh Ãkkzíkkt

íkMfhkuyu Ãkku÷eMk íktºkLke ykçkYLkk

Äòøkhk Wzkðe ËeÄk Au. íkMfhku WÃkh

òýu Ãkku÷eMk íktºkLke fkuR Äkf s Lk nkuÞ

íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkR hÌkwt Au

íkuÚke yMk÷k{íke¼Þko ðkíkkðhý ðå[u

«òsLkku Mkíkík ¼ÞLkku Mkk{Lkku fhe

hÌkk Au.

10 ÷k¾Lke [kuhe Ãkku÷eMk

[kuÃkzu {kºk 4 ÷k¾Lke ÚkR

økR !

ykrËÃkwhLkk zeMke-5 rðMíkkh{kt 25

íkku÷k MkkuLkwt yLku 500 økúk{ [ktËe íkÚkk

Yk.10500 fhkuzLke [kuhe ÚkR níke.

yk¼q»kýkuLke nk÷Lke ®f{ík Yk.10

÷k¾ nkuðkLkwt {fkLk{kr÷fLkk

Mkøkkykuyu sýkÔÞwt Au òufu, Ãkku÷eMkLkk

[kuÃkzu yk yk¼q»kýkuLke ®f{ík {kºk 4

÷k¾ YrÃkÞk s yktfðk{kt ykðe níke.

íkuLke ¾uhu¾h 10 ÷k¾Lke [kuhe 4

÷k¾Lke ÚkR økR níke.

zeMke-5{kt yLÞ çku

{fkLkku{kt Ãký ¾kíkh

Ãkzâwt

«kó rðøkíkku {wsçk ykrËÃkwh zeMke-

5 rðMíkkh{kt yLÞ çku {fkLkku{kt Ãký

íkMfhkuyu yu s rËðMku ¾kíkh Ãkkzâwt níkwt. íku{kt

Ãký {kuxe hf{Lke [kuhe ÚkR nkuðkLkku ytËks

Au, Ãkhtíkw Ãkku÷eMk [kuÃkzu íku ½xLkk ytøku fkuR s

«fkhLke LkkUÄ Úkðk Ãkk{e LkÚke.

ykrËÃkwh

ykrËÃkwh{kt {fkLkLke

òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ykrËÃkwh

S.Mke.-Ãk {fkLk Lkt.h93{kt hnuíkk Mkr[Lk

[tÿþu¾h ÃkLkeðu÷{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u

Mkðkhu VrhÞkËe ½h çktÄ fhe ftÃkLkeLkk fk{u

økktÄeÄk{ økÞku níkku yLku ºký f÷kf çkkË ½hu

Ãkhík Vhíkk Äku¤k rËðMku íkMfhkuyu {fkLkLke

økúe÷ íkkuze fçkkx{ktÚke Yk. Ãk0 nòhLke

hkufz, MkkuLkkLke ðªxe, Ãku tz÷ {¤e

Yk.1,0Ãk,Ãk00Lke {k÷{¥kk [kuhe fhe økÞk

níkkt. økEfk÷u çkÃkkuhu çkLku÷e ½xLkk çkkË

VrhÞkËeyu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku [kuheLke

òý fÞko çkkË yksu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke.yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

økEfk÷u ykrËÃkwh Ãkktòu ½h{kt Ãký yks Zçku

{fkLkLke økúe÷ íkkuze 4 ÷k¾Lke {k÷{¥kk

[kuhe fhe økÞk níkk. yk çkÒku [kuhe Äku¤u

rËðMku çkLke nkuÞ íku{kt yk s økutøkLkku nkÚk

nkuðkLke þtfk ÔÞfík fhe níke.

¼ws{kt Mkðk

økktòLkku sÚÚkku þu¾Ãkeh ÃkkMkuÚke ÷E

ykÔÞku nkuðkLke fçkq÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku

þu¾Ãkeh{kt Ãký ËhkuzkLke fkÞoðkne þY fhe

Au.

yk fk{økehe yu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.ykE

{Õnkuºkk, ðLkhks®Mkn Ík÷k, økeheþ¼kE

ðkrýÞk, çkkË÷ òzuò, «ðeý¼kE,

nu{w¼kE, nhÃkk÷®Mkn MkrníkLkk MxkVu fhe

níke.

s¾kiLkk ËrhÞk{ktÚke

sÞkhu yk çkkux{kt Ãkhík Vhu÷k

{kAe{khkuyu sýkÔÞwt níktw fu, íkuyku çkkuzoh

LkSf {kAe{khe fhe hÌkk níkk íÞkhu

ÃkkrfMíkkLkLke ÃkuxÙkur÷tøk þeÃku íku{Lku Ãkfze

÷eÄk níkk yLku yufe MkkÚku 14 çkkuxLku çktÄf

çkLkkðe ÷eÄe níke. yLku çkkË{kt {khÍqz fhe

çkkux{ktÚke ÷qtxVkx fhe níke, çkkË{kt 13 çkkux

yLku 13 {kAe{khkuLku fhk[e ÷E økÞk níkk

sÞkhu yuf çkkux{kt 7h {kAe{khkuLku {wfík fhe

Ëuíkk íkuyku ¼khíkeÞ Mke{k íkhV ykðe økÞk

níkk sÞkt íkuLku fkuMxøkkzoLke þeÃku xku fhe

ÃkkuhçktËh Ãknku[kzÞk níkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, s¾ik ÃkkMku

ykÍkËeLkk Mk{ÞÚke ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke

ËrhÞkÞe Mke{k yMÃk»x nkuðkLku ÷eÄu

Akþðkhu ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk {kAe{khku

yuf çkeòLke Mke{k yku¤tøke ÃkhMÃkh ËuþLkk

ËrhÞk{kt Ãknku[e òÞ Au yLku suLku ÷eÄu yuf

çkeò ËuþLke ËrhÞkE yusLMkeyku íkuLke ÄhÃk-

fz fhe ÷u Au. òu yk çkkçkíkLku çkÒku Ëuþ

Mk{swíke fhkh fheLku Wfu÷e Lkk¾u íkku yLkuf

{kAe{khkuLku yuf çkeòLkk ËuþkuLke su÷ku{kt

Mkçkzðw Ãkzu Lkne.

¼[kWLkk szMkk

÷kfze yLku ÄkrhÞkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku.

ðå[u íkuLke {kíkk ALkeçkuLk ykðe síkkt íkuLku

Ãký Rò ÃknkU[kze níke.

yk Í½zku [k÷íkku níkku íku Ëhr{ÞkLk

ËÞk÷¼kRLkk rÃkíkk {kunLk¼kR fku÷e

ykðíkk íkuLke MkkÚku Ãký ykhkuÃkeykuLke Wøkú

çkku÷k[k÷e ÚkR níke. ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk

yuf ÔÞÂõíkyu W~fuhkR sRLku {kunLk¼kRLke

níÞk LkeÃkòðk {kxu ÃkkuíkkLke çktËqf{ktÚke

VkÞ®høk fÞwO níkwt. økku¤eLkk AhkykuÚke

{kunLk¼kRLku Ãkux íku{s zkçkk nkÚk{kt økt¼eh

«fkhLke Ròyku Úkíkk íku{Lku íkkífkr÷f Äkuhýu

Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk.

LkkLkfzk økk{{kt VkÞ®høkLkk çkLkkðÚke

÷kufku{kt ¼ÞLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kR økÞwt Au.

½xLkkLke òý Úkíkkt s Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk RL[kso ÃkeyuMkykR

ðe.ykh.ðMkkðk Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku

½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. Ãkku÷eMku

ËÞk÷¼kR fku÷eLke VrhÞkË ÃkhÚke ºkýu

ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼ws{kt 41 rzøkúe

þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. yk ytøku

nðk{kLk rð¼køkLkkt Mkqºkku{ktÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu nk÷{kt økh{eLke ÂMÚkrík{kt

fkuR çkË÷kð ykðu íkuðe þõÞíkk LkÚke íkuÚke

ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe økh{eLkwt «{ký

ÞÚkkðík hnuþu íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

½Lk~Þk{ {nkhks

îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. fåA

ÞwrLkðrMkoxeLkk «kuVuMkh yLku hrsMxÙkhLkwt ònuh

yr¼ðkËLk yk[kÞo {nkhksu fÞwO níkwt. hkºku

Mkkzk ykX ðkøÞu rðrðÄ ¼rõík Lk]íÞkuLkku

ykLktË ¼ws-fåALke ònuh sLkíkk yLku

¼õíkkuyu rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku.

yk fkÞo¢{kuLkwt Sðtík «Mkkhtý MÚkkrLkf

xe.ðe.[uLk÷ku Ãkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mðkr{ økkËeLkk xÙMxe òËðS ¼kE

ðhMkkýe, ÷k÷S ¼e{S Mkt½kýe yLku yLÞ

fkÞofhku {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu

MkrnøkÞk¤k «ÞkMkku fhe hÌkk Au.

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rð¿kkLk«fkþËkMkS

Mðk{eyu fÞwO níkwt. yksu hrððkhLke ònuh

hòLkk ÷eÄu ©e Mðkr{LkkhkÞý rðï ËþoLk

«ËþoLkLkku ÷k¼ ¼ws yLku økúkBÞ rðMíkkhLke

sLkíkkyu nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷eÄku níkku.

s¾kiLke ËrhÞkE

Mk½Lk çkLkkððk ykËuþ ykÃke ËeÄk Au.

Lkuðe, fkuMxøkkzo, çkeyuMkyuV, {rhLk Ãkku÷eMk

MkrníkLke ík{k{ yusLMkeykuLku ÃkuxÙku®÷øk

Mk½Lk çkLkkððk íku{s {kAe{khkuLku s¤Mke{k

Ãkh {kAe{khe Lkne fhðk Mkq[Lkk ykÃke Au.

yk WÃkhktík ík{k{ yusLMkeyku îkhk

rððkËkMÃkË s¤Mke{k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt

ík{k{ snkòuLke Ãký Mk½Lk [urftøk þY fhe

ËeÄwt Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 30 APRIL 2012 13LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

Lk¾ºkkýk, íkk.h9

fåA{kt fzðk ÃkkxeËkhkuLke MkkiÚke

ðÄw ðMíke Ähkðíkk Lk¾ºkkýk{kt

y.¼k.f.f.Ãk k .Yzkýe(þehðe)

Ãkrhðkh hsík sÞtíke {nkuíMkðLkk

çkeò rËðMku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

y.¼k.f.f.ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾

øktøkkhk{ Mkkt¾÷kLke rðþu»k WÃkÂMÚkík

hne níke. fkÞo¢{Lkk ËeÃk «køkxÞ

çkkË zku.y{]ík¼kE Yzkýeyu Mðkøkík

«ð[Lk fÞwo níkw.hsík sÞtíkeLkk «Mktøku

y.¼k.f.f.ÃkkxeËkhLkk «{w¾u

sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkxeËkh Mk{ksLkku

Þwðkðøko Wå[ rþûký {u¤ðu yLku

Mk{ksLku {sçkwík fhu íku{s yksLkk

fkuBÃÞqxh Þwøk{kt Ãký rþûký MkkÚku

Mkk{krsf yufíkk {sçkwík fhþu.

sÞkhu yk «Mktøku ÃkÄkhu÷k Mk{ksLkk

yLÞ yøkúýeyku ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf

«ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu Yzkýe

(þehðe) Ãkrhðkhu rLkÞkýeykuLkw t

MkL{kLk fheLku Mk{ksLku Lkðku hkn

®[æÞku Au. sÞkt LkkheykuLkw MkL{kLk

nkuÞ íÞkt EïhLkku ðkMk nkuÞ Au.

Mk{ksLke «økr¥k{kt †eLke yn{

¼qr{fk Au. Mk{ksLkk Ëhuf fk{{kt

{rn÷kLke ¼qr{fk {wÏÞ Au.Mk{ksLkk

{ku¼eykuyu ïuíkÃkºkLke ðkík Wå[khe

níke MkkÚku Mk{ksLku yuf íkkíkýu çkktÄe

hk¾ðk xe{ðfoÚke fk{ ÚkE hÌkwt

nkuðkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe

níke.ykshkus rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{

þktríkÞ¿k MkkÚku MktÃkÒk Úkþu.fkÞo¢{{kt

ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{]¾

ÄLkS¼kE rþðøký, hkò¼kE

(ËuðeMkh), yh®ðË¼kE (MkktÞhk),

økkuÃkk÷¼kE ÷Äk, {kunLk¼kE

÷ªçkkýe MkrníkLkk ¿kkríksLkku çknku¤e

MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

Mk{ksLke «økr¥k{kt {rn÷kykuLke yn{ ¼qr{fk

ÃkkxeËkh Mk{ks Wå[ rþûký {u¤ðe

Mk{ksLku {sçkwík fhðk ykbðkLk

y.¼k.f.f.Ãkk.Yzkýe ÃkrhðkhLkk hsík sÞtíke {nkuíMkð{kt


hk»xTÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u {kuxk

«{ký{kt rðËuþÞkºkkyku ytøku fhðk{k

ykðu÷ xefkykuLku Vøkkðe Ëuuíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu íkuyku ÃkkuíkkLke RåAkÚke rðËuþ

økÞkt Lk níkkt Ãkhtíkw MkhfkhLkk ykøkúnÚke

¼khíkLkk yLÞ Ëuþku MkkÚku MktçktÄku

çkLkkððk {kxu økÞkt níkkt. MkuþÕMk yLku

Ërûký ykr£fkLke Þkºkk {kxu hðkLkk

ÚkÞk ÃkAe ÃkkuíkkLke MkkÚku sR hnu÷k

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt «rík¼k

Ãkkrx÷u yk ðkík sýkðe níke.

hk»xÙÃkrík íkhefu yk íku{Lke ytrík{

rðËuþÞkºkk Au, íku 25 sw÷kRyu

hk»xÙÃkríkÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkR hÌkkt Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh

RåAíke níke fu nwt ðÄw çku-ºký ËuþkuLke

Þkºkk fhwt Ãký Mk{ÞLkk y¼kðu yk

þõÞ Lk níkwt. «rík¼k Ãkkrx÷u sýkÔÞwt

níkwt fu yksLkku Mk{Þ ÃkhMÃkh

rLk¼ohíkkLkku Au yLku fkuR Ãký Ëuþ yLÞ

Ëuþku MkkÚku MktçktÄ hkÏÞk ðøkh «økrík

fhe þfu Lknª. MkwhûkkÃkrh»kËLkk

yMÚkkÞe MkÇÞ íkhefu ¼khu çknw{íkeÚke

¼khíkLke ÃkMktËøkeLkku WÕ÷u¾ fhíkkt

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk s fkhý Au fu

Lkðk r{ºkku çkLkkððk yLku sqLkk MkkÚku

MktçktÄku ò¤ðe hk¾ðk ¾qçk s sYhe

Au. ßÞkhu hk»xÙÃkríkLku íku{Lke 22

rðËuþÞkºkkyku ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwtt

íkku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk Þkºkkyku

¼khíkLke ðirïf Míkhu ðÄíke þk¾Lkku

«Mkkh fhðk yLku yLÞ ËuþkuLke MkkÚku

¼khíkLkk MktçktÄkuLku {sçkqík çkLkkððk{kt

MkV¤ hne Au.

ËuþLkk MkkiÚke ÄrLkf WãkuøkÃkrík yLku rh÷kÞLMk RLzMxÙeLkk [uh{uLk {wfuþ ytçkkýe îkhk ykÞkursík Ãkkxeo{kt yiïÞko

hkÞ çkå[Lk, frh~{k fÃkqh, rðLkkuË ¾LLkk, ykr{h ¾kLk, rfhý hkð, R{hkLk ¾kLk íkuLke ÃkíLke yðtríkfk Mkrník

çkkur÷ðqzsøkík Q{xe Ãkzâwt níkwt.

¼ws, íkk.h9

hkÃkh ÃktÚkf{kt økEfk÷u ÞkuòÞu÷k

÷kuf zkÞhk{kt ½kuhLkk ÃkiMkk økkÞkuLkk

Vk¤k{kt ykÃkðk çkkçkíku økk{÷kufku yLku

f÷kfkhku ðå[u zÏ¾ku Úkíkkt {k{÷ku

Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkUåÞku níkku. Ãkhtíkw

Ãkku÷eMkLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke çkÒku Ãkûk

ðå[u Mk{kÄkLk ÚkE síkkt VrhÞkË

fhðkLkwt xkéÞwt níkwt yLku f÷kfkhkuyu

½kuhLke hf{ økkÞkuLkk Vk¤k{kt ykÃke

Ëuíkkt ½eLkk Xk{{kt ½e Ãkze økÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøkuLke [[koíke rðøkík

{wsçk hkÃkh ÃktÚkf{kt økE fk÷u {trËh

¾kíku ÷kuf zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su{kt hksfkuxÚke ykðu÷k

f÷kfkhkuyu ÷kuf zkÞhk{kt s{kðx fhe

níke. {kuzu MkwÄe [k÷u÷k ÷kuf zkÞhk{kt

½kuhLke hf{ yufXe ÚkE níke su

økkÞkuLkk Vk¤k{kt ykÃkðkLke ðkík[eík

ÚkE níke Ãkhtíkw f÷kfkhku Vhe síkkt

{k{÷ku çke[õÞku níkku. ½kuhLke hf{

økkÞkuLkk Vk¤k{kt ykÃkðk çkkçkíku hfsf

Úkíkkt {k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLk MkwÄe

ÃknkUåÞku níkku. økk{ ÷kufkuyu Ãkku÷eMk

VrhÞkËLke fkÞoðkne fhe níke.

hkÃkh LkSf ½kuh

çkkçkíku zÏ¾ku :

{k{÷ku Ãkku÷eMk{kt

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

5nu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðËuþÞkºkkyku MktçktÄku çkLkkððk {kxu {n¥ðÃkqýo níke : hk»xÙÃkrík

økktÄeÄk{, íkk.29¼[kWLkk szMkk økk{u {kuxuÚke çkw{ku Ãkkzðk suðe

Mkk{kLÞ çkkçkíku Í½zku Úkíkkt W~fuhkÞu÷k þ¾Mkkuyuð]ØLke níÞk LkeÃkòððkLkk RhkËkÚke VkÞ®høk fÞwO níkwt.½ðkÞu÷k ð]ØLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu

¼ws, íkk. h9¼khíkeÞ s¤ Mke{k{kt ½qMke yðkhLkðkh Ãkkf

{rhLk îkhk {kAe{khkuLkk yÃknhý fhe síkknkuðkLke ½xLkkyku ðÄe hne Au. íkksuíkh{kt s¾kiLkk

ËrhÞk{kt Ãkkf {rhLk îkhk ¼khíkeÞ {kAe{khe çkkuxÃkh ytÄkÄqtÄ VkÞrhtøk fhe 60 {kAe{khku MkkÚkuLke1h çkkuxLkk yÃknhý fhe økÞk níkk. su ½xLkkÚke[kutfe WXu÷ hksÞ Mkhfkh yLku fuLÿ Mkhfkh îkhk

ËrhÞkE Mke{k Mkwhûkk Mk½LkçkLkkððk yLku ík{k{yusLMkeyku îkhk MktÞwfíkÃkuxÙkur÷tøk þY fhðkLkk ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

MkkiÚke ÷ktçkku ËrhÞku ÄhkðíkkøkwshkíkLkk s¾ki LkSf{kA÷eLkku rðÃkw÷ ¼tzkhnkuðkLkk fkhýu Mkkihk»xÙ yLkufåALkk {kAe{khku s¾ki LkSf{kAe{khe fhðk ykðíkk nkuÞAu íÞkhu yðkh Lkðkh Ãkkf{rhLk îkhk s¾kiLkk ËrhÞk{kt

Mkehr¢f LkSf ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½qMke{kAe{khkuLkk yÃknhý fhe síkkt nkuðkLke yLkuf½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. ¼khík - ÃkkrfMíkkLk ðå[uyrík rððkËkMÃkË hnu÷e Mkehr¢fLkwt fkufzwt nswWfu÷kÞwt LkÚke suLkk fkhýu fuLÿ Mkhfkh yLku hksÞMkhfkh îkhk ËrhÞk Mke{k Mkwhûkk {kxu Lkuðe,fkuMxøkkzo, çkeyuMkyuV yLku {rhLk Ãkku÷eMkLkuykÄwrLkf çkkux yLku MkþMºk MkkÚku MkwMkßs fheËrhÞkE ÃkuxÙkr÷tøk Mk½Lk fhe ËeÄwt Au. yk{ AíkktLkkÃkkf {rhLk yusLMke îkhk yðkh Lkðkh ¼khíkeÞs¤Mke{k{kt ½qMke çkkuxLkk yÃknhý fhe òÞ AuíÞkhu çku rËðMk Ãknu÷k s¾kiLkk ËrhÞk{kt {kAe{kheçkkux Ãkh ytÄkÄwtÄ VkÞrhtøk fhe 60 {kAe{khkuMkkÚkuLke 13 çkkuxLkk yÃknhý fhe økÞk níkk.

yk ½xLkkLke hksÞ Mkhfkh yLku fuLÿ MkhfkhLkuòý Úkíkkt [kufª WXu÷e Mkhfkhu s¤ Mke{k Mkwhûkk

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 13 W…h

Lkuðe, fkuMxøkkzo, çkeyuMkyuV, {rhLk Ãkku÷eMk MkrníkLke yusLMkeyku îkhk MktÞwõík ÃkuxÙku®÷øk

s¾kiLke ËËrhÞkE MMkwhûkk MMkÄLk ççkLkkðkR

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 30 APRIL 201214C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.29fåA{kt fux÷kf ð»kkuoÚke ø÷kuçk÷

ðku‹{økLkkt fkhýu Éíkw[¢{kt VuhVkhÚkÞku Au.suLkkt Ãkøk÷u [k÷w ð»kuo[ku{kMkkt{kt ðhMkkË íku{s rþÞk¤kËhrBkÞkLk XtzeLkwt «{ký yLkuMk{Þøkk¤ku ðÄkhu hÌkku níkku.Mkk{kLÞheíku fåA{kt [iºk {kMkLkkt «kht¼uøkh{eLke þYykík ÚkR síke nkuÞAu.[k÷w ð»kuo WLkk¤kLkkt «kht¼ çkkËðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xkuykððkLkkt fkhýu fåALkk fux÷kfrðMíkkhku{kt {kðXktYÃke ðhMkkË ðhMÞkuníkku.suLkkt fkhýu økh{eLkwt «{ký ½xeøkÞwt níkwt.fåA{kt [k÷w ð»kuo yíÞkh MkwÄe{n¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Mkhuhkþ 41rzøkúe ykMkÃkkMk hÌkku Au.

ÃkkxLkøkh ¼ws{kt yksu {n¥k{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 41 rzøkúe íku{s÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 23 rzøkúeLkkUÄkÞku níkku.íkku {ktzðe{kt {n¥k{

32,÷½w¥k{ 24, Lkr÷Þk{kt34,÷½w¥k{ 23 íkÚkk ftz÷k{kt {n¥k{íkkÃk{kLk 36 yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk25 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.nk÷{kt «¾híkkÃk yLku økh{eLkkt fkhýu rsÕ÷kLkktònuh{køkkuo Ãkh f^ÞwoLkku {knku÷ MkòoRòÞ Au.íkku ðÄw{kt ðiþk¾e ðkÞhkLkktfkhýu ÷kufkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLkeøkR Au.[k÷w ð»kuo rþÞk¤k Ëhr{ÞkLkhkßÞLkwt MkkiÚke Xtzw þnuh Lkr÷Þk hÌkwtníkwt íkuðe heíku WLkk¤k{kt hkßÞLkwt MkkiÚkeøkh{ þnuh ¼ws 4h rzøkúe íkkÃk{kLkMkkÚku {ku¾hu hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. «¾híkkÃk íku{s økh{eÚke çk[ðk {kxu ÷kufkufk{ rMkðkÞ ½hÚke çknkh Lkef¤ðkLkwtÃký xk¤e hÌkkt Au.çkÃkkuhLkkt Mk{Þu ÷q÷køkðkLkk fkhýu ònuh {køkkuo Ãkh f^Þwosuðku {knku÷ AðkR òÞ Au.íkku VheÚkeyksu ¼wsLkwt íkkÃk{kLk 41 rzøkúeyuÃknkut[e síkkt nsw Ãký økh{e ðÄu íkuðe


yMkÌk íkkÃk-økh{eÚke sLkSðLkºkkne{k{ : ¼ws{kt 41.6 rzøkúe

ðiþk¾e ðkÞhku ðkíkkt Äw¤Lke z{heyku Wze

¼ws, íkk.29MkíÞLkk Mktøk yuLkwt Lkk{ s MkíMktøk,

¼økðkLkLku «MkÒk fhðkLke íkk÷kðu÷esuLku òøku íkuLkk çknw {kuxk ¼køÞ,LkkhËS ËkMke Ãkwºk nkuðk Aíkkt¼økðkLkLke ¼rõík fheLku ¼økðkLkwtÌËÞ fnuðkÞk yk þçËkuMðkr{LkkhkÞý økkËeLkk yk[kÞoÃkwY»kku¥k{r«ÞËkMkS Mðk{eS{nkhks sÞwrçk÷e økúkWLz ¾kíku½Lk~Þk{ {nkhks Mkwðýo{nkuíMkðLkk «kht¼ Mk{Þuykþeð[oLkLkku ÃkkXðíkk Wå[kÞko níkkt.

Ëuþ-rðËuþLkk nòhku nrh¼õíkkuLkeWÃkÂMÚkrík ðå[u {rýLkøkhMðkr{LkkhkÞý økkËe MktMÚkkLkMðkr{LkkhkÞý {trËh ¼ws îkhkyksÚke ½Lk~Þk{ {nkhks Mkwðýo

{nkuíMkðLkku ËçkËçk¼k ¼uh «kht¼ÚkÞku níkku. «kht¼{kt yk[kÞoMðk{eS {nkhks xkWLknku÷Úkeðksíku økksíku Mk¼k{tzÃku ÃkÄkÞko níkk.yksu «Úk{ rËLku rðrðÄ Äkr{oføkútÚkkuLke ÃkkhkÞýkuLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.íku{s Äkr{of rfíkoLkLke Mke.ze. yLku

rð.Mke.ze.Lkwt íkÚkk çkkh Äkr{of økútÚkkuLkwtÃký rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.¼ws íkk÷wfkLke [kuðeMk økk{kuLkeÃkktshkÃkku¤ku yLku yLÞ Mk{ks MkuðkMktMÚkkykuLku íku{Lkk MkuðkfkÞkuo {kxu Yk.1Ãk ÷k¾Lkwt ËkLk ÃkwÁ»kku¥k{ËkMkS


½Lk~Þk{ {nkhks Mkwðýo{nkuíMkðLkku Ä{kfuËkh «kht¼

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux, íkk.29fuLkuzkLkk ðkLkfwtðh Ãkkuxo ÃkhÚke

ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k fuLkuzkLke çkkuzohMkŠðMk yusLMkeLkk yrÄfkheykuyuMkt¼rðík ftz÷k yÚkðk {wLÿk ÃkkuxoÃkhÚke ÷kuz ÚkÞu÷k Vufxhe MxV {eXkLkkfLxuELkh{ktÚke yktíkhhk»xÙeÞçkòh®f{ík «{kýu Yk.150 fhkuzLkwt400 fe÷ku fuxk{kELk Lkk{Lkk zÙøMkLkkusÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku çkkË íkuLke íkÃkkMkyuLk.Mke.çke.(LkkhfkuxefMk fLxÙku÷çÞwhku) îkhk nkÚk Ähðk{k ykðe AuíÞkhu ftz÷k WÃkhktík {wLÿk yLkuÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke Ãký yk heíku{kuzMk ykuÃkhuLzeLkku WÃkÞkuøk fheLkuzÙøMk M{øk÷hku îkhk fuxk{kELkLkkþeÃk{uLx fhðk{k ykÔÞk nkuðkLkeþtfkLkk ykÄkhu yuLk.Mke.çke.îkhkWÃkhkufík çktLku Ãkkuxo Ãkh Ãký økwóhknuíkÃkkMk nkÚk Ähðk{k ykðe Au

hfík[tËLkLkk Ëký[kuhkuLkk yLkuffLMkkE{uLx {wLÿk,ftz÷k yLkuÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke ze.ykh.ykEyLku fMxBMk îkhk ÍzÃke ÷uðk{kt

ykÔÞk Au íÞkhu nðu zÙøMkLkk Ëký[kuhkuMÚkkrLkf fMxBMk {kxu {kÚkkLkkËw¾kðkYÃk çkLÞk Au.¼tøkkhEL£kMxÙf[h yLku MÃkez{LkeLke

ÕnkÞ{kt fMxBMk MxkV Ãký fÞkhufykt¾ ykzk fkLk fhe hnu÷ Au íkuLkkuVkÞËku zÙøMk M{øk÷hku WXkðe hnÞkAu.Mkt¼rðík ftz÷k yÚkðk {wLÿk ÃkkuxoÃkhÚke {eXkLkk fLxuELkh{kt fuLkuzk

hðkLkk fhðk{k ykðu÷ fuxk{kELkLkerLkfkMk fhðk{k {wÏÞ ¼uòçkks fkuýAu íkuLke yuLk.Mke.çke.îkhk økwóhknuíkÃkkMk fhðk{k ykðe hne Au yLkuíkuykuLku ftz÷k,{wLÿk yLku ÃkeÃkkðkðsuðk Ãkkuxo Ãkh fkuýu ÔÞðMÚkk fhe ykÃkeAu íku þkuÄðwt sYhe nkuðkÚke nk÷yuLk.Mke.çke.íku rËþk{kt íkÃkkMk fhehne Au.çkeSíkhV 400 fe÷ku sux÷kufuxk{kELkLkku sÚÚkku MkÃ÷kE fhLkkhftE Ãkkxeo Au íku þkuÄðwt Ãký yux÷w ssYhe Au.fnuðkÞ Aufu sufLxuELkh{ktÚke fuxk{kELkLkku sÚÚkkufuLkuzk{kt ÍzÃkkÞku Au íkuLkk fLxuELkhLktçkh,fLxuELkh ftÃkLke MkrníkLkerðøkíkku yuLk.Mke.çke.Lku ykÃke Ëuðk{ktykðe Au

ykÚke xwtfMk{Þ{kt yuLk.Mke.çke.fkuE ½zkfku ¾kMk fheLku fåA{kt fhu íkkuLkðkE Lknª.yuf ðkík yuðe Ãkýòýðk {¤u÷ Aufu nswtÃký {wLÿkyÚkðk ÃkeÃkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke Ãký fkuEyLÞ ¾uíkÃkuËkþkuLkk fLxuELkh{kt


ftz÷k-{wLÿk yLku ÃkeÃkkðkð{ktÃký NCB îkhk økwó ykuÃkhuþLk

fuLkuzk{ktÚke ÍzÃkkÞu÷ Yk.150 fhkuzLkk fuxk{kELk fLMkkE{uLxLkk «fhý{kt

ÃkkuhçktËh, íkk.h9s¾ik LkSf ¼khíkeÞ Mk{wÿe Mke{k

yku¤tøke ÃkkrfMíkkLkLke Mke{k{kt økíkíkk.h6 Lkk hkus {kAe{khe fhe hnu÷eÃkkuhçktËh, yku¾k yLku {ktøkhku¤Lke 14çkkux yLku 8Ãk {kAe{khkuLku ÃkkrfMíkkLk{rhLk rMkfÞwhexe yusLMkeyu çktÄfçkLkkðe ÷eÄk níkk. yLku yk ytøku íkuMÚk¤u ÃkuxÙkur÷tøk fhe hnu÷e ¼khíkeÞfkuMxøkkzoLke þeÃkLku òý Úkíkkt íku íÞktÃknku[e økE níke. ËhrBkÞkLkøkehe fheyuf çkkux{kt 7h {kAe{khkuLkku AwxfkhkufhkÔÞku níkku. su yksu ÃkkuhçktËh ykðeÃknku[e níke sÞkt íkuLkw t òuELxRLxÙkuøkuþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. sÞkhuçkkfeLke 13 çkkux yLku 13 {kAe{khkuLkuÃkkrfMíkkLk WXkðe økÞwt níktw.

yk ytøku «kó rðøkík yLkwMkkh h6íkkhe¾u ykE.yu{.çke.yu÷ Mke{k fúkuMkfhe ÃkkrfMíkkLkLkk ËrhÞk{kt Ãknku[eøkÞu÷e Mkikhk»xÙLke 14 çkkux ÃkkrfMíkkLk

{rhLk rMkfÞwrhxe yusLMkeLke Lkshu [zeøkE níke. yk [kh çkkuxLku 8Ãk{kAe{khku MkkÚku çktÄf çkLkkðe ÷uðk{ktykðe níke. ËhrBkÞkLk, yk çkkux{ktLkefkuE çkkuxu ðkÞh÷uMkÚke ¼khíkeÞfkuMxøkkzoLkku MktÃkfo MkkÄíkk LkSf{kt sÃkuxÙkur÷tøk fhe hnu÷e Mk{úkx þeÃk íÞktÃknku[e økE níke. yLku Mk{úkx þeÃkLkkykrMk.f{kLzLxu Ãkkf {rhLk rMkfÞwrhxeyusLMkeLku yk çkkuxLku Akuze Ëuðk sýkÔÞwtníktw. suLkk sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLk {rhLkrMkfÞwrhxe yusLMkeyu ¼khíkeÞfkuMxøkkzoLke þeÃkLku ÃkkrfMíkkLkLkkËrhÞk{kt Lk ykððkLkwt sýkÔÞwt níktw.yLku 14 çkkux{ktÚke yuf çkkux{kt 7h{kAe{khku {wfík fhe Mk{úkx þeÃkLkuMkkuÃke ËeÄk níkk. rVrþtøk çkkuxLkwtyurLsLk ¾hkçk ÚkE økÞwt nkuÞ Mk{úkxþeÃk íkuLku xku fhe ÃkkuhçktËh ÷kðe níke.yLku {rhLk Ãkku÷eMkLku MkkuÃke ËeÄe níke.


14 çkkux yLku 8Ãk {kAe{khkuLku çktÄf çkLkkÔÞk níkk

fkuMxøkkzuoLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke çkkux{kt Ãkhík VÞko

s¾kiLkk ËrhÞk{ktÚke yÃkÓík72 {kAe{khku {wõík fhkÞk

økktÄeÄk{, íkk.29ykrËÃkwhLkk zeMke-5-Ãkktòu½h

rðMíkkh{kt Äku¤k rËðMku çktÄ ½hLkurLkþkLk çkLkkðeLku íkMfhku Yk.10÷k¾Lke ®f{íkLkk MkkuLkk-[ktËeLkkyk¼w»kýku íku{s hkufzLke [kuhe fheLku÷R økÞk níkk.

yk ytøku «kó rðøkíkku {wsçkykrËÃkwhLkk zeMke-5 rðMíkkh{kt {.Lkt.568{kt hnuíkk Mkwþe÷kçkuLky{]ík÷k÷ X¬hLkk ½hu {nu{kLkykÔÞk nkuðkLke íkk.28-4Lkk MkðkhLkkA ðkøÞÚke s íkuyku ÃkrhðkhsLkkuMkkÚku {ktzðe çke[ yLku {kíkkLkk{ZuVhðk {kxu økÞk níkk. íkuyku hkºku11.30 ðkøÞu Ãkhík VÞko íkuËhr{ÞkLk rËðMkLkk fkuR Ãk{ Mk{ÞuíkMfhku {fkLkLke ÃkkA¤ ykðu÷eøku÷uhe{kt ò¤e fkuR Ãký «fkhLkkíkeûý MkkÄLk ðzu íkkuzeLku ytËh ½qMÞkníkk. çkkË{kt øku÷uhe{ktÚke hMkkuzkLke


ykrËÃkwh{kt {fkLkLke økúe÷ íkkuzeYk.10 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe

y{ËkðkË, íkk.29ftz÷k çktËh ¾kíku fkurhÞkÚke

ykÞkík fhkÞu÷k Yk.2 fhkuzLkerf{tíkLkk ðkuxh rVÕxh y{ËkðkËzeykhykRLkk yrÄfkheykuyu sófÞko Au.zeykhykRyu ykÞkíkefLMkkR{uLx só fhkíkk ftz÷k fMx{LkkyrÄfkheykuLke Mktzkuðýe nkuðkLkeþõÞíkkyku Lkfkhe þfkÞ íku{LkÚke.rËÕneLkk ykÞkíkfkhku rLkÞ{eíkftz÷k çktËhu ykuAe rf{tík yktfeLkuðkuxh rVÕxhLke ykÞkík fhíkkt níkksuLkk ËMíkkðuòu zeykhykRLku {¤esíkkt Mk{økú fki¼ktz çknkh ykðe økÞwtníkw t.zeykhykRLke íkÃkkMkLkk ytíkuftz÷k fMx{Lkk fux÷kf yrÄfkheykuÍÃkx{kt ykðe òÞ íku{ Au.

zkÞhuõxkuhux ykuV huðLÞwRLxur÷sLMk (zeykhykR)LkkyrÄfkheykuyu ftz÷k çktËh ¾kíku ðkuxhrVÕxhLkwt ykÞkíke fLMkkRLk{uLx MkeÍfheLku fMx{ zâqxeLke [kuhe fhðkLkwt

fki¼ktz Ãkfze Ãkkzâwt Au.ftz÷k WÃkhkíkt{wtçkR yLku rËÕne Ãkkuxo ¾kíku ÃkýfkurhÞkÚke yuf «fkhLke {kuzMkykuÃkhuLzeÚke zâwxe [kuhe fhðk{ktykðíke nkuðkLkw t çknkh ykÔÞwtAu.zeykhykRLku ykþtfk Au fu,ftz÷kWÃkhkíkt {wLÿk Ãkkuxo ¾kíku ykÞkík

fhðk{kt ykðe Au. rËÕneLkkykÞkíkfkhkuLke zeykhykR þkuÄe hne Au.

su fLMkkR{uLx só fhðk{kt ykÔÞkAu íku Ãknu÷k su {k÷Lkw t fMx{õr÷ÞhLMk ÚkR økÞwt Au íkuLke íkÃkkMk

fheLku fMx{ zâwxe ðMkq÷ fhðk{ktykðþu.

zeykhykRLku çkkík{Lke {¤e níkefu,y{ËkðkË,rËÕne yLku {wtçkRLkkykÞkíkfkhku ÞuLkfuLk «fkhu ðkuxhrVÕxhLke Ãkkuxo WÃkh ykÞkík fheLku{k÷Lke yLzhðuÕÞwyuþLk fheLku fMx{zâqxeLke [kuhe fhe hÌkk Au.suLkkykÄkhu zeykhykRLke xe{u Ëuþ¼h{kt{n¥ðLkk Ãkkuxo WÃkh fLMkkRLk{uLxsÃík fheLku ykÞkíkfkhkuLke þkuÄ¾kuþþY fhe Au.

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt yuf «fkhuËuþ¼hLkk Ãkkuxo WÃkh fMx{ zâqxeLke[kuhe fheLku {k÷ {tøkkððk{kt ykðíkkzeykhykR yu÷xo ÚkR økÞw tníkw t.ykh.yku. Ã÷kLx{kt WÃkÞkuøke[esðMíkwLku swËe s yuMkuMkheÍ íkhefuËþkoðeLku ykuAe ®f{ík yktfðk{ktykðíke níke.nfefík{kt ykÞkíke {k÷WíÃkkËfkuLku çkkhkuçkkh ðu[e {khðk{ktykðíkku níkku.

fkurhÞkÚke ykÞkík fhkÞu÷kðkuxh rVÕxh DRIyu só fÞko

¼ws, íkk.h9¼wsLkk MktsÞLkøkh rðMíkkh{kt

Lkþe÷k «ËkÚkoLkwt ðu[ký Úkíkwt nkuðkLke[ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhuyuV.yuMk.yu÷. yrÄfkheyku MkkÚkuyu÷.Mke.çke.yu ðku[ økkuXðe Mkðk çkurf÷ku økktòLkk sÚÚkk MkkÚku Lkef¤u÷kþ¾MkLke ÄhÃkfz fhe Mk½Lk ÃkqAÃkhAnkÚk Ähe Au.

yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkík{wsçk yu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.ykE.{ÕnkuºkkLku yuðe nfefík {¤e níke fu,MktsÞLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkku þ¾MkLkþe÷k ÃkËkÚkoLkku sÚÚkku ÷ELku ykðehÌkku Au.

[ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷.MkeçkeLkku MxkV yLku yuV.yuMk.yu÷.Lkk

yrÄfkheykuyu MktsÞLkøkh økeíkk {kfuoxÃkkMku ðku[ økkuXðe níke.

Ëhr{ÞkLk þtfkMÃkË nk÷ík{ktLkef¤u÷k MktsÞLkøkh{kt hnuíkk Mkw÷u{kLkEçkúkne{ çk÷ku[ (W.Ãk0) Lkk{Lkkþ¾MkLke yxfkÞík fhe ík÷kþe ÷uíkktíkuLke ÃkkMku hnu÷e Úku÷e {ktÚke h rf÷kuyLku 170 økúk{ økktòLkku sÚÚkku {¤e

ykÔÞku níkku. yuV.yuMk.yu÷.LkkyrÄfkheykuyu Lkþe÷k ÃkËkÚkoLke¾hkE fÞko çkkË Ãkku÷eMku ykhkuÃke Mkk{uyuLk.ze.Ãke. yuMk. yufx nuX¤ økwLkkuLkkUÄe íkuLke ÄhÃkfXz fhe níke.Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt ykhkuÃke yøkkWËkYLkk økwLkk{kt ÃkfzkE [qõÞku Au yLku


økktÄeÄk{, íkk.h9÷k¾kÃkhLkk «ÏÞkík ¼YrzÞk

{kíkkSLkk {trËhLku rLkþkLk çkLkkðeLkuÃk.40 ÷k¾Lkk AºkkuLke [kuhe çkkËyuMk.Ãke. MkrníkLkk yrÄfkheykuíkÃkkMk{kt òuzkÞk nkuðk Aíkkt íkMfhkuLkwtnsw fkuE s ÃkøkuY {éÞwt LkÚke.

ytòh íkk÷wfkLkk ÷k¾kÃkh økk{uykðu÷k ÷kuf ykMÚkkLkk «íkef Mk{k¼YrzÞk {kíkkSLkk «k[eLk {trËh{ktÚkeøkE fk÷u hkºku íkMfhku 300 [ktËeLkkAºk yLku 40 MkkuLkkLkk Aºk {¤eLku fw÷Yk. Ãk.40 ÷k¾Lkku {wÆk {k÷ WXkðeøkÞk níkkt. su {trËh{kt ð»kkuoÚke fËe[kuhe ÚkE s LkÚke íku {trËh{kt íkMfhkuyuy¼zkðíkk ÷kufku{kt yk¢kuþ ¼h¾eWXâku Au. ykhkuÃkeykuLku Ãkkíkk¤{ktÚkeÃký þkuÄe fkZeLku ykfhk{kt ykfheMkò fhðk {køkýe WXe hne Au.½xLkkLke òý Úkíkkt s Ãkku÷eMk íktºkuyuMk.Ãke. rËÔÞ r{© yLku yu.yuMk.Ãke.rðhuLÿrMktn ÞkËðLkk MkeÄk {køkoËþoLknuX¤ íkÃkkMk ykht¼e Au. Aíkkt ½xLkkLkkçku rËðMk ÃkAeyu íkMfhku ytøku Ãkku÷eMkLkufkuE ÃkøkuY {éÞwt LkÚke.yk ytøkuytòhLkk íkÃkkMkLkeþ Ãke.yuMk.ykE.


÷k¾kÃkhLke {trËh [kuheLkeíkÃkkMk{kt nsw ÃkøkuY Lk {éÞwt

yuMk.Ãke. MkrníkLke yrÄfkheykuLke ËkuzkËkuze

fåA

yuLk.Mke.çke.îkhk {wÏÞrLkfkMkfkh yLku fMxBMknkWMk yusLxLke ¼k¤{u¤ððk nkÚk ÄhkÞu÷e

fkÞoðkne {kºk yuf fLxuELkh Lknª

çkÕfu yLÞ fux÷kffLxuELkhku Ãký {wLÿk yLkuÃkeÃkkðkðÚke hðkLkk fhðk{kykÔÞk nkuðkLkwt yLkw{kLk

Ãkqðo fåA{kt íkh¾kx {[kðe hnu÷e íkMfh økUøku økEfk÷u ytòh LkSf{trËh{ktÚke Ãkkt[ ÷k¾Lkku ÄLk ÷k¼ {u¤ÔÞk çkkË ykrËÃkwh{kt ÷kunkýkÃkrhðkhLkk {fkLk{ktÚke 4 ÷k¾Lke {k÷{¥kk WXkðe økÞk níkkt su çkLkkðLkensw Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký LkkUÄkE Lknkuíke íÞk ykrËÃkwh S.Mke.Ãk{ktÚke ºkýf÷kf huZk Ãkzu÷k rMktÄe ÞwðkLkLkk {fkLkLke økúe÷ íkkuze yuf ÷k¾Lke{k÷{¥kk [kuhe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk Mk{MkLkkhe {[e sðkÃkk{e Au. yk çkLkkð ytøkuLke y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 13 W…h

ykrËÃkwh{kt ðÄw yuf {fkLk{ktÚke yuf ÷k¾Lke [kuhe

Mke{{ktÚke ËËkYLke çkkux÷ {{¤e

íkMfhku yòÃkhLkk {køkuoÚkefkh{kt ÷k¾kÃkh ykÔÞk níkkyLku íku{ýu ËkY Ãký ÃkeÄku níkkuíkuðwt økúk{sLkkuLkwt {kLkðwt Au.økk{Lkk yuf yøkúýeyu sýkÔÞwtfu, òu {køkkuoÚke fkh ykðe nkuÞíkuðe þõÞíkk Au íku {køkuoÚke yuf#rø÷þ ËkYLke íkkS VUfkÞu÷eçkkux÷ Ãký {¤e ykðe Au.

Íkz WWÃkh ÷÷xfíkkt 118ÃkAºkku yytíku MMk÷k{ík MMÚk¤u ÷k¾kÃkhLkk ¼YrzÞk {kíkkSLkk{trËhLke çknkh [kuhe ÚkÞk ÃkAeÃký 18Ãk Aºkku {trËhLke çknkhÍkz WÃkh ÷xfíkkt níkk íku{ktÚke11 MkkuLkkLkk yLku çkkfeLkk[ktËeLkk níkk. suLke rft{ík ÷k¾kuYrÃkÞk ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMk íktºkLkeMkq[LkkÚke ÷kufkuyu íkuLku ÍkzÃkhÚke WÃkhÚke ÷ELku Mk÷k{íkMÚk¤u ¾uMkuzkÞk Au.

ÃkrhðkhsLkku {ktzðe çke[{kt {nk÷íkk níkk yLku...

íkMfhe 25 íkku÷k MkkuLkwt, 500 økúk. [ktËe, hkufzLke WXktíkhe

WíMkð MkkrníÞ «fkþLk, Mke.ze. rð{ku[Lk, ËkLk yÃkoý ÚkÞk

ykhkuÃke Lkþe÷k ÃkËkÚkoLkkusÚÚkku þu¾Ãkeh{ktÚke

÷kÔÞku nkuðkLke fçkq÷kík

zeykhykRLke xe{urËÕneLkk RBÃkkuxohLkeþkuÄ¾ku¤ þY fheftz÷k fMx{LkkyrÄfkheykuLke

MktzkuðýeLke þõÞíkk

¼ws{kt Mkðk çku rf÷ku økktòMkkÚku yuf þ¾MkLke ÄhÃkfz

nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.yk ytøku rðøkíkku ykÃkíkk Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu,

¼[kW íkk÷wfkLkk szMkk økk{u hnuíkk ËÞk÷¼kR {kunLk¼kR fku÷eÃkkuíkkLkk økkÞLku þkuÄðk {kxu økÞk níkk. íku økk{Lkk [kuf{kt Q¼khneLku ÃkkuíkkLke økkÞLkk Lkk{Lke {kuxuÚke çkw{ku Ãkkzíkk níkk íkuËhr{ÞkLk þktrík økku®ðË fku÷e, y{hþe økku®ðË fku÷e yLku nu{íkøkku®ðË fku÷eyu íkwt fkLk Vkze Lkk¾u íkuðe hkzku fu{ Ãkkzu Au íku{fneLku ËÞk÷¼kR WÃkh y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 13 W…h

{kuxuÚke çkq{ku Ãkkzðk {wÆu Í½zku Úkíkkt

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)


¼[kWLkk szMkk økk{u ð]ØÃkh níÞkLkk RhkËu VkÞ®høk


bhuj city 30-04-2012

Documents

kt ktrkwklkk

kt ykwtnkwt

kt ykku au

kt ykku nkku

kt ykwt nkwt

kt ykkk uhkh

kt xkzklke lkfkhk

kt ulkkt mxkuf