betriebsanleitung 3 q cfi (d - westfalialt.info · betriebsanleitung - a useful website for owners...

147
Q- < Q I « CJQ M * Q (A 3 a 3 (A Q Cfi (D 3 Betriebsanleitung www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Upload: others

Post on 04-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Q- <

Q I

«C

JQ M * Q (A 3 a 3

(A Q Cfi (D 3

Betriebsanleitung

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 2: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

if

0

U>i—

k CD

CO

__3

-O

CD

ZS

3

CD

r-

=> H

C

L3 O

:CQ

_o

'Z5

"W

3 a

CD

X33

®

-r, W O

:9>

3

<5

CDw

S

:

5- c

3.

cnO

o

cP

0<

3N

CQ

Oc

r C

ZCD

=3

®. (

Q

=3

CD

=£ =

5 C

CQ

CTO

Tl

> 0

0 5

L c

r o

T

(Q

j

^ CD

0> <T

C/5 CL

CD

CD

«

C/> |

O

CD

<-

z£C

T <

3

8C

L o

' CU

(Q

-1

C

CD

=3

cr

CQ

i-i

03

Q-

c/T

o ®

=r

cl

S3*

Z3 CD

^ C

DI

->C

7^

O

CD

CL

=h r—t-

Q_ C

O “

O

i.

=s

<”+

‘vQ

. 2>

CD

' O

' CD c o CD W

c c

o 3 S- S

SC

D

Z5

r-

h

3

0

^

—h

CO3

CD

- C

L CD

N 0 cr

^

CD

cl

3

CD ™

* o

CZ

=r

|S Is

CQ CD 7~

0 Z3 Z3 N CD o'

ZT 3 CD (—K

CD =3 X r~+-

CD

CD

Q.

CDCD

' Ow

CD

CD

®

i—h

Q)

C

Co CQ

CD

3

s.

— ■

CD 3

0)CD =3 CD

= GO

C

=*■

■3

3-

I

I I S O Q •

o'

ZT

3

co'

c Z3

i—h

CD

GO Q

- O

CD

' 2

1

W

CD

CD

CQ

2>

00

3

CDy

? ?

CD'

CD

®.

W

Z5

CD

—h Z

JO

CD

IT

»—

►" __

_ C

3

3

3

cr

O

CD

3- - CD

CD

cr

CD

CD

w "O

§■“

=J

CD

CDZJ

ZS

I I

CQ

W

(—h CD

CD

C u

CL CL

= ■

CD->

c

r CD

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 3: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

0 D N C Z3 CQ

CD 0 £

CD:

ZT o" 03'

c =5 (Q CD 0 11 CD

zr

CD r-+ I O zr Z3 0 7s o'

3 CD

i—h

0

—i

cr

CD

0

cd'

“ <

=5

9

. O

%Q

- ^

13

03

C C

Q Z3

0

CO

13

</>'

CDr+

0

CO

?•

CD

g-cr

00

’ 0)

r+ f—

(-0

0=3

zr

_ 0

zr 1

3m

Q>

®°L

S

05

2

® C

D -3

O

rn ®

03

c0 3 CQ C

:Z3 03K

-O

O

=3

3. C

QCD

: Q

- U

0

Q_

^-

?

!h

CQ

3_

c/>

Q

(/)

-o^

"O

0

Q-

0

N-h

N. q3‘

CO

0

—O

00

CD

®

®'

0

I j <

-*•

®

s? i

-2

-

s3

g-^

o

Q)

— ■

ZL(/)

0

o'

c

zr

c

m

=3 CQ

t-

3

CD

° ?

§

®

030

O

Q.

0) c73 0 3C:

<T =

CT

0

0

07T

Q.

-r

rn

— —

'0

5

Co

QJ

0

C_

CD

“cr

CD

egCD

^

cr

§- C

“03

=3

O"

Q.

0

Z3

<

o CQ

m

CD

CD

CD

c/3

‘S

I=3

^

ro >

0

>

1—+

■ ■ —

Z5.

5'

®

S'

S*

D

O

Z3 C

Q

§

52?

. 0

O

03

P0 ® £

0)

£

C

N

9:

O

cd

n

=

"S

"O

CD < 0

r~ C/)

1 O > o

Z3 03 o zr 0 "D Er Z3 0 =3 CQ C

U3

> O

0cr

cr1—H

Oo

'0

~'1cr

0’

m0

zrd

'CQ 0

c D CQ

N 0 zr3

00

0D —

CDCO

Z313

jzf0

Q.

0z

j’O

cr 0 CD

N 0_ Z3CQ 0

OO

Z3zr

D03

c+Z3

0r~

=3Z3

CD:

r—4-

00D

0Q_

=3o

'0

r~03

30

c03

’0

13zr

—hc

OZ3

Q_

~'1CQ

O’

30

X 13’

o'

0 D

Z3 C Z3 Q.

0Q_

C:

03o

’cr

0<

0

3'

o_ 7T0 <

00CO <

00

<13

CD<

CQC

0’

O0_

CDZ3

0"

0 1

3^

Z5 ^

Q

r+ O

m

0) c

r(Q

c+

® 8

cr ^

7+ 0

c 3

03

0

7T C

D —

CO

(Q

0

0 0

^

C+

=33

CQ

rki

C crcq

Q

_ 0

CD

CQ

N

0

03:

^

Z>

®

CQ

13

0

C/3

O 0 D ■o 0

^ C

D 0

O:

C

<CD

OC

=3

■O

0

jzr

c/3 ,

Q_

N

-1

0

IE zr

oCQ

0

gs

^

CO

zr

C

O

03z

zr

-*•

<3

£

3 £

0

®. ® Q_

00

g—

O

0 z

r w

' cr

c 0

eg I

^ C

Q 03

: Q

=T

Z3

CQ Q

-CO

MCD

C=1

^

“O

O

CD

C

CD»

nr

o3

c/3

T O

«

5^

0"

h-

O

CD8

"g-^

a

3

13

_ 0

) =3

0

0

~ <

3

CQ

^o

' ®

' S

"I

®=5

CD

O

d

Q

. CO

0

CQ

3

®CO

CD

0

0 Z3 cr 0

c

5T

3

w

Q- 0

CQ P

O

: CL

cTO

03

CD

^

=>

OW

^

CD

9-

<

®

n

cd

® ®

cr ®. r-t" 0 D" o'

1—H

0 CL 0D

'h S ^

=? 0

M <

c

o

I S

'

CO C

Q CQ

' 0

O

037^

-

O

C

Z3

13£

<

a

?

5

®o Z3

0

i. ®

. S

7T D

0

^

0

N

J

W

c

r;

0

03Q

_ ^

003

WQ

. O

T

l5

CQ

O

^ —

izr

EL

nc±

o

Q-c

q c

0

0

9

<8

^

O

Q3

0 cq'

—"

0 c

_CQ

03

o

zr

cr -

« 0

CD

S

s

w"

0

\

w‘

03

^<9

i

0 Z3 m x T3 0 cTO CO 0 < o’

o 0 Z3'

0 0 > O' 0

® C

Q 03,

-J d 0 zr

1O

:

Z5 cr Q

)_cd

" O cq

'Z3

'

0 C Z3 Cl 03 c 11 Q.

03 03 < o

03: zr Q.

o'

§ 0 7T 03 H* CD cr o

CQ

5'

0 Z3

CL

§S 3

00 0

CD

(/)'

<

0

O

Z3?

r~

> 0

3: 3

^

CQ

Q

- 0

&

S"

3

N—

CD

O

Z5

N

0

3

^

CO 0

3 O

7T

55’

£

2-

|

CD

® CD ®

0):

zr

IT

CO

®

o’

=

=>■

o

QJ

ir

O'

CD

CT>

Z5

=3

a a>

o

3

=3"

7T

_h-

k

C =

C:

-1

Q.

f S

3-

7T

W0) c CD =3

03 CQ CD D CD Z3 W o CD Q.

CD =3

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 4: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

N3

««

-5

<P “

7^ (/

) CD

Q_

—O

: O =

5 03

^3

"0 W

CD

Q> ^

7S.

_--h

C 0

3 ^

D -

O C

D “

CQ i

—»■'

0 ■

_■ ®

oTI

D-

1 a“

3-

= ®

i £

3

S 5,

I g

2.3

5

S

®

(t ®

® -

j.3

«d

'm

CD Q

. 2

|s;s

IW

m

□□ sl

^S

.® —

s i

o-®

®

t?

3-

Q_

03

0 O

3

3-

Q_*

9:

D- 0

M

CL

C 03

Q) C

O

^ 03

3

3

? C

D7T

r+

C/3 C

03

=3

=5

CQ

3 0

_ 3

0 03

0 3

C/3

g 5' n n <D a-

X 03 3 C 3 (Q

f Q

. J

i Q)

C/5i. 3

®:

~3

i C

OO

:!

s-tp

N c

< Q

_ W

®. 3

® r

o ®

CD

C") Q

- ^

^ ^

S-.2 CQ

0

5 7

r r-h

Q-

Q:

03 0

CD

^-

SS

S.®

__i_

N

— *

—)

g'®

® 3

“Q

--

cn c

o ®

®

'/

»

13 a

®->

5-

wo

g a

_J

® ®

Qj

= -m

-^

C

li

0

13

C/3 C

C/3

q

0 -

>

II

3

=r

CQ Q

_

■ Q-

0N

Q. <

0 “

E=3

CQ <

C/3

r+0

O 5

J:§

□ A

" D

(Q(t

i5

9- ®

CQ

'3cn

O

= 8-

3 S

^.CQ

33

® Q

-03

i

-S

’? ^

§

£®

°

^ -

n j

Q-

® Q

_ 2-

c^

un

□«

»C

2 ®

C:

2.1

.3-5

®

EL

g;^

“3

3d

®

rn

® 3

0 0

2_

DD

T

03 C

D Q)

3, 0

cp

O q

0

3 -

CD

13 0

3 =■

03 0

3 ^

C± 0

0O

=3

Q_=5

'

0CD

o ^

=3 Q

. 03

n 0

EL

c -

(S'

cr Q

. 0

00

^:

03 d

=;

3 b

Q. -

§-

3 m

r>

3

■CQ

C'0

_ ®

> 2

3^

3.

li

p

- §

.= i

i^

®

Tl D>

o 5

5J®

< ®

®

13

' 03

-H

>-r~

003

CD

3^

2 03

0 C

V

D 5

-c>

^ O

(—

—r-

7<~01

0)

Ow

o-

3-

5j ®

5^

f-h —

—h

(t

(» ®

3

-■ S

CT

« 2

® C

D 3

1 2

. 3

O

3

O

^

“’’■

S i'

g'

|8

S-00

^-

fl> 0

-. -

X

N 0

O4^

' Q_

^^

CD 0

ID

O

^~'

M N

>

C C

D r

W C

)=

f 03

(QO

n]

5^

0Q

_ _

Q_

O 0

. CD

C Q-'-

i

2. &

zr

D #

1 H

fl)

^

-I 0

2. 2

. 0

^ P

+ CO

® c

_H

W

3

~JO

Q.

3o

®

® u>

C=

< >

cr

Q_

Q.

® 0

<

^

0

03

0

• CQ

=3

0 ?

C

ro =

3 0

Q

-

CD

—I

cr c

d_

CD

0 11 O

D

=5

=

1

%

2

S.!

cr 0 d‘

=r 03

o u (A > a (D (A (A rt 3 < a N CD 3_

s ?

S’

Q) r

o ®

CQ

D

32

^ C/3

® r

o ■

*-►

o3

. — ®

® 3-

qO

QJ

cr -

n 3

3

. 0)

o)3

3- o

(Q

S =

§

ffl

®

J c

3

CQ N ®

'C/3

2.®

3 §

< ®

" 0_

CQ7T

0

03 =

3

03 c

r^?=

r o

(d

^B

?

3-00

®

® 1

5 <

S

C/3

~-

C/3

0): 0CQ

CQ Z

3003

^ <

TD

^0

_

03 0

3

<Q S

'Q.

I §

®«

S'™

^

%

■ 0

3□

a<

03

C

<(/

)-?

O ;

*r£-

=

r 03

C± D

CO 0 < o' 0 03 Er 0

9:

^

S’

50

0

03

:3

W <D

(7)

=3

0

Q_

03< O

' CD

0

=5

O5

‘ 5=

CD

r~t'

^

^?

0

—<

03

fl)

9L

-n

3—

Q3

' S- M CQ 03

Q <

03

0 S

.O-h

-i

ZT^

3^ S

,^

Z3

r+ 3

H

m?

=3

0Q

_ C/3

0 -

nQ

_ 03

0'

03 N

0

0

C

^CQ

0

3”

DT3

00

7*s

=3 O

03

3.

II

0

0 p

DC

00

3 C

D

03 <

■O o

C: 0

3 O

C

IT 03

0

03 0

=3 0

d_

03

CD n

CL 0

3r-+

' C

§ 0

CQ

zr

n g

. w

®03

=3

0

3 03

Is

--p

D

C “

0 T1

Q_

>

=3 =

^03

0 q

- Q

- 0

3"

D 0

CO C

D•C

Q N

1 0

03

C Q

CC

=3

c70 Q

-‘g &W

&I

__tf"

. —

; <

0 0

3 CD

5>

3 O

• 0

03

1 3 £

1

^a

. k

-.§

3 B

2::

3 (Q

CD

Q. f

t)

® 2.

ro

S’

0 r

-h 0 CQ

03 C

D_ cr

q2

2:

0 V’CQ

"

0 0

■P

IQ

_ 03

0 c+

<

-,

3- 2

.^

® °

) M

®

CQ

3 H

!.~

® 9

5CD

5- c

o-

- m

iSc

Q g

- ®

=r

^

°; q

_cc

q'c

l'2

<S

S^

CQ

®if

®

CQ -

7V

a-

TZ. C

L 03

0

0 C

=3

3 9?

»®

® s

CD o03

9;CQ

__

^ 0

03

i-

sp

CLQ

. ^

0 C

QCQ

=3

N C (/> o

UJ

—03

^ 0

0

®- 3

CD

m

0O

;5g

=

3-5

cr

co

c ■■

CD O

0 c

rl 0

3 7-r

ia Is

17 ®

o 3" C

O’*

S'

— 3

am

®

S1

VDCD

U)

E-i

= S

J ?

3 3

a

3'^

I® Q »•<«

?

5' a

3«>

= 1 2.r

5?

3- S

In ■« i

q

tfl(6

3" <

6 (S

'3.3

fS

tf

i a

?

t5

a-

*

3 =

c

<

-■ >

3

?'*

5Q

- SS

.

~ c

r c+

cq

® ®

® ®

^

03

-3

os

. a

3-

u>

-■ ?

® S

c<

3 »

3(S

J

o

2.

6)

! s

en

r+ ■

+* ft)

fm

,N

-t

E

:c

3 ff

J=

0

:®?

»<£.

= 8

lf

l= =

J

*

j*

-

II

81

®

^

ClD

®

CD

r

-s

33

1

O

<D

a- 3

^3 1—h

0

=3 r

+ ^

CQ C

D0

S-S

'°-

n^

5' 3

®

* o

03

03 C

Q Q_ 0 0

0C

3 D

"1

11

i°3

03

0 =

;

i «

cD

03 03 Q

_cr -0

f|

|

CQ

3

3 5

?

03

•.a

s

030

r-+

7TO CD

P C

c

O o

^ 0

3 C+

■3

3O

Q_c

q

3"

03

^D

C

S.c

o'5

,

a‘2

"(Q

o

zr

3

0

0

>

c 03

03

07TO

) 0

3 O

’ <

N C

D.3

< 0

3 0

-0 ii

m 0

03 ‘S §

"®cr

03

O 3

"O

C+

Q3:

0 c

r3

0•

0 !

> I

=

3

0 3

.CQ

0c:

cr

3 0

CQ 3 § I

CQ Q

_ 0 03

CL

0 0 N C 3

<5--®

®“

M

CL

O: 0

CD

=t"

° >

3 C

C

0: 3

03

CQ

2:

t 2. </>'

0 N c 3 > c O"

&} c (D V) (D

I

Q-

^

0 -1

C3

is

% 0 3 1 “

o

' 3

0

3 N C 3 o r+ 9- 0'

3 03

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 5: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Ti C

0 ZJ' C

/J CD

o

7+ I

T 3

cr

qj

=l-o> ^

il

l

9>:-

hZ5

0) Q

_CQ

zr 0 3

C/) m

o

' d

ro“

_

sr®

5

-r

> X

0 1

=3 C

13

Q.

Q_ CD ID CD O zr

2 S m <75 m

cji c

ji <j

i on

Is)

->o

C> CD

CO

QJ O S-Q-

“:C

D CD

: Q N

Q_ cd

§

XM

>3

CD C

Q <5

3n

' a>

G-

cd

CQ c

+ '

^ 0

>o |

7C cq ;

=►0

CO

0Z5

CD

§1 ->

S3® I

S’S'

2,^

S-o

3-

c ZJ

CQ

(/) C

D C/D

7 5

" O

— o

O r

nT

D T

D rt

0 7

T CD

c+

3

v ®

= 3

NZ

WD

r_W

A(/

)W"n

C/)

s'

O o

'o'®

G-

3c

rjr9

-S

-K

^_

..

£-fl>

“ 9

L ®

® S

’® ®

£

UJ O >

zr c

r 0

cr

""* 0

Z3

Q_

zr

0 cr

0

0 0

c Z

3

0 13

CQ0

CD

' C

?3

— c

r 5

0

^5

.,

^0

'0 ®

i

0-0

-3 0

3<

(D

0

13 5

JI O

N ^

O).—

®

^ cn

-a _

,"

§<

g ®

E!

Z5

CQ -

37s

C?®

§

00 m g m 2 C 2 Q

tOC

OC

TJj^

CO

CO

CO

NJ^

CO

-I^

OO

^IC

nU

lCO

hO

—'^

JCD

CO

NJC

O

if

f

=! 0

? 3 c o

Z5 z

r CO^o

; o

FT

o o o * T3 H

O)

>>

3

ZS

zr cn

CD

O a- Z

CD 0

-a

Q

-'S

CD ® m 5

“n >

03 c

r zr

wS

®CD

=L

C C

D CQ

-O

C/s T

3 CD 3

CO 3

) 00

nt “

09*

Q. =T

o' ®

CD0

00

O O

zr O

~C

Q 1

30

—1

<CD

: 0

p+

0 0

=3' ~2

O" 5

.CD

D C 0)

0

' 13

0

CD 3 §

Rcq

® c

d3

ZJ

® cn

5 C

D &=

/V

0 cr 0 Z3

UJ ^

CD <

CD

<0

CD(—,

CD —<

g-cQ

q_ c

r 0

< Q>

O i

-CD

CL

£ S-

N =5-

0_0

0 “

-« c

55.

,CQ

0

ZJC

'

0 C

D

V) m r 00 V) H X m

• 5; m

J3

M d-S

-dS

q.

S-i

®

ff®

>"

'|s

C D CL

O: 0

_ ^

0

•:oS

'0a-

ro 0C ZJ

CQ 0

1 l

ZJ Q

—H 5

:0

P+

0 0 .

03

CO C

O CD

cxi

7^ 0

0 r~

o n

CD

^ D

0 c

5.5

.0 3

U)

o ~

CT

CJZ

. w '<

f=r

0

0

0

=

t: C/

) 0

0

3

ZS

c: S

' i-

^

< <

g ®

g- <£

.- CQ

CD C

D o

O C

D CD

— '

C<S<

°CQ

7T

£ 0

2

pn‘

QJ

0)

- o0) O ®

aS 5.

CD: C

D 1—i

- CO

CD ®

CD

CD CQ CD

00 m m 00 </> X 2 s m w m

OO

OO

OC

fllf

lCD

CD

ffil

flC

DC

Jl^

CO

MC

D'-

JJ^

OJ-

^^

U1

coc»

oo

oo

oo

coo

o'j'

~J^

^J'

J'J'

-i'-

Ja)C

Tie

j)a

ic3

5u

iO

CD

CD

00C

0N0^

CD

C0C

J14^

C0M

K>

^00

'^IC

T)-t

^O

C0

C-

a-

CD c/S o'

CO r+0

o' zr2

>H

D30

<O

0r

Nr

0m

o'2

D00

COm £ H > 2 * m 2

GO CD

(/) § o 39 H < m 73 N m O X 2 W

M >

CO

Co

o

cn z

r it S

tL C

D CD

. o

*-C

p zr

CD a

i ®

c q-

C/) =

CD

S'

^c

3 ®

=>CO

^|c

o

0

I =>

00 CJI

> U

D w

®3

-3=;

wCD

7"

c 5

QJ 0

0

^

-0?

3-©

.CO

Z5

§-

0 0

_ CD"

ZJ

o 2 o m 30 2 ■n O 30 S O 2 m 2

QJ C:

zr = M 3

0 0

C D

CQ

CQ

7s§

0

13

D •l>

>Q

I7^

N

: cr

ZJ 0

QJ:

0 £

■'■

'■ ZJ

zr <

CL

— =

3 =5

CD: S.

0 ©

ZJ O

*§ -

§5

CQ W

®

®3

3

=rs

“ ?

3

. n 1

—h z

lCD

7T

- W C

D3

® O

w'

CD N

Zflg

'

®(Q

O"

®S

13

c O

H m O x 2 U) o X m O m 2

^>

>

5 Si,

Sco"

7V 1—H

< CD

C O

7T c/) 0

0^:

ctcq

.CQ

CD C

r-

zr D

oj-cq

r-t- CO

0 CD

“*CD CQ 0

CD r-

s * 3 CD 5

CTO

®

CQ

CD -

>>

sc

G-c

q

a» 3

g So

S m

0

o X 2 00 m V) o X 30 m 00

c 2 CJ

CO CO

CO CO

CO1 c

n cji

cn cn

coco

-^C

DW

oco

cD^

iaic

n

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 6: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

B29-023

CO CKPIT

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 7: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

11

W■

■■

■■

I 111

Bil

00N>

-o

CD00

"•JCD

CJIGO

hO-

Seite

Schalterfur elektrische FensterheberAblagefachAscherAbdeckung fur BremsflussigkeitsbehalterRegler und Schalterfur Heizung/BeluftungSchalter

BetriebsstundenzahlerAnalog-ZeituhrBetatigung fur Standheizung

Scheibenwischer- und ScheibenwascherhebelZigarettenanzunder/Steckdose

Kombiinstrument:KontrolleuchtenInstrumente

LichtschalterRandelrad fur LeuchtweitenregulierungBlinker- und AbblendhebelLuftaustrittsduse

-

4343

00

44

CO 00CO

CO CD

CO CO

4243

00 G

O O

38

GO 004

44

CDGO

CL

“Tl

CD CD'

S.g

3 i n

5,

3 =1

CDfn

Q) (Q

C SjP

o C

/3 CQ

S2. =

r Q)

cd

-CO

^3

o

— g

GO o

1=

<

7T 3

C

C

13 3

CQ C

Q •

cn

cr : CD

Q. ©‘

X 3 7 00 0

CO ■

0 9: CD

0

0

CD

'T cq'

CD zj’

CQ CD cr 03 c CD 3 JJ 03 Q. O' CQ CD 03: CD’ CQ CD =3* 0 JO 03 Q. o' CO CD

0 0 5

3 <Q

0 3

CD

0 3 0 3 (/» ~o 0 O zr 0 3 0

'Q. O O

0 N

0

23

CQ0

0

3 3

r-+ 0

q xi 0

=U C

0_ CD

^

P" A

- C

O =5

CD II

“ £

—h 3

CL

50

Q

-3

=3 c

CD =3

0

^ 9:

Q-CD

0

0■

XZ3

m5

’Z5

’§

o Q_cq

’2

.0_

03)

’Q_

CDoT

0c

~5C/5

CD cC

:—K

zr C

Q 0c

1113

C =

CQzr

0i—h

30

oZ3

Q.

>0

C—''

C/3C/5

c/33*

CDQ_

c Z30

CQ=T

CD

CDZ3

CCQ

C/)0

C/3zr

5) 1—V i—ho= 0c

Z33

13CQ

C C cr 0

roN>

_i_^

OCD

00CD

onr~

COX

MX

U)7S

cO

CDC:

co

Q3_I-]-1

zrQ.

3~o

zrCD C

Q3_

i—hQ_ (/)

00

CO i—K CDC/)

zr■—•

OZ3

Ci—h i 1

0 crzr O

C3 CQ

t—t- 3;i—h 0)

0_(73

cr 0 0

</> 7T—h 0

Q. C: C/3CD C/3

o0

130

0’3

CQ 0 C/3 o zr CD 0 i—K 0 M

C = 3 Q_

CZ 3 CQ

C/3 0 3 o o CD 3

4N3

N)

CDN3

Seite

4CJ

I'-J

CD

CO CK PIT

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 8: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

G)

0*

j|nr

OHI

M Qs

□<y

Symbol

Anti-Blockier-System (ABS)

Diesel-Vorgluhanlage

Kuhlmitteltemperatur/ i f t l Kuhlmittelstand

Anhangerblinkanlage

Fernlicht

Motor-Oldruck j^ l

CD CD 3 (/> 0) D_ 03 (Q 0 •

Generator

Blinkanlage

CO "vj

00 a>00 O)

00 O)00 o

00 CJI

00 CJI

0000 -P*

Seite

C/5 0

VA-

i

Symbol

Nebelscheinwerfer/Nebelschluftleuchte

Heckscheibenbeheizung

Warnlichtanlage

in-P

000

oo

CD0

Warn- und Kontrolleuchten

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 9: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

sich nur bei abgeschlossener Tur abziehen.

(/> O T E w V) n

»D

(/1

>

00

) »

ll

]0

(A

II

I

§!® =■ i® |

I

III

®W ;

aT C

O w

2 -n®

Q.C

® £-

=r CD

CO (fl

r/) m

m O-.

SI

II

^1

* ?=

|S5

3"l

II*

il

l II

ri w

«■

* '

«

_

a. 3

Tl

C

cr

3 »

.

c:

c:

D

<C/0

m

<fl

c/> HJ

(8

SS

I o

n b

0)

o) «i

<17

— S

. ,

. “

CD C

CD CD

CD 3

H Z

1

c:

<S

§> =

j

nro>

®

CD

C3

?

S’

3<

®C

C

Qc

rg.j

p

* *

cn

8

a

%E

3

Z

%=

>C

W

£

1

C:,

, (D

C

N°-

o

®

3

3-8

B

-

2

. p

m

C

I

“ E

IS

3 o

= 52

<S;

°

S’

g-3

S-CD

C/>

O S

—■ _

C/5

f s

o

|

|:

?S-

^

s |

l|

I lu

I

g s,

mi-

£

Bis

1

8;

iB

S-

S ®

® Si

^ (/

) is

CO

=5

CD

d <

p a®

7

w c

jcin

cr

^z3

=rQ

_> ^

o

|-§

©5

’cd

<L°

:gCD

®

C^

(D'C

4f

I 3

S'o

-«S

^

Zi3

3^

00’

=.

■ ®

^§-

> ^

3 3

®„o

g- §

j[ CL

CQ C/>3

3 $5.

13 CO r

ga

ico

®a

. 8

®®

£i3

5

®o

_3

rr^

o

i:

“=

Z.

m3

®

(g W

gl&

Ojg

c

®®

^

3.®

'®8

i-g

Z

^c

x^

§®

Sg

8:®

^-

§2

0

fi-2

.2!=

'Sg

g

.ro

lor1

' CD

=J 9

- ^

^

Cc

®

-CT

D c

2 m

ig-®

<a

cg

^l

l

^q

_ U

CD

qj.

(Q (

/) D

O

tt

CQ C

O Q-

CQCD

CD

'S 5

3

C

D--

5-

c/i c

o ®

g-c

Q

^ c

d CD

g-

<—p

i®cq

§ ®

z

r;3

S

| >

®g

§->

5: e

g ^

8

a.£

S=

® g

’g’z

i5-|

D 0

CD

13

J

CD ?

^ 3

" C: Q

Si

>3

o

::<

$

a.r

og

.0^

2.

cS

^o

g

£g

®C

DC

DC

_9-

If 0

-5,

CD C

D ®

>g

.

DO m C m 2 C 2 O

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 10: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

=T Q

_ CD

<

Q)

NQ

.Q.T

1

7TO

CO

CD

C/>

Q_

C/> T

; ^

■ 2>

<o>

§J

8g

-S-i

a‘2

§>

©' §

:§ s

:= S

© 3

-?-

3-®

3-S

gn

ir

f “

U S

^s

i^

ll

ia

ii

Pi

gi

is

f“S

is1!

f|a

® I

I'■

- S

® o

$ £>

J3

0:3

™’

A

®.S

J?

®

^:

CD

g-

?=

:c‘5

,3.s

- §-

<g §

■£

VI1

^ar

a ®

oo:

o-Q

.(Q

5§§

jg’Zc

a $

C^

®“

J.3

m—

?

3-n

tr

P-

^ ®

®

clc

q 3

5

3 c

d X

3

3 >

3 c

d “

■?

53

=

g

-^

«®

“£

cq

CD.

33

CD

-0 S

,c/5

3

CDo

"7

-i

W

CD

^ ^

S

O

CD 3

^ i-

3

. 3 ■

D

-l»

o“

. 3

3" {/

} Q

, g

CD

D- Q

) £*

. o

D

n <

/> ^

0.0

0?

. ■

zj

OZ

TO

2 «

• <5

®

f

< =

> 2

f=

<

g-D

-S

ST

c:2

§-

g i

5^

w "

* CD

©.

5g

_l

=;^

^,5

- £

g-c

o <

=

r© $

51

eld

<<

§ 3

«1

|'

sg

^-S

-g-a

»

?|§

o

fjg

-3,

5.3

§g

.®cn

0.5:

M

Ta

?

cr^

— a

s

~

S-5

:o.

§ ®

3-

g.®

2

:o.2

^

• ?

2r

■T3

P

" 2

. Z

D-

T

-•

^ c

TO

s.®

jr

® 5

5

a

' I-

^

33

S'2

.?

2.®

c r

o=

= 3

3

„ 1

'o-

f;

^

s,|

-?

3c

!o

3^

g_o

® 2

3

O —

1 m

N H

<

n f

n

i\i ~

i\

i —

• m

©^

^

% 5

®?9

(D

S"l

rCL

w (J)

CD 5

n

~ Q

-CQ

M 7

1 5

” N

pj-

N o

Ttu

L2

=r

—• Q

_U_2

i\j

,n=.

IN

^’N

=?<

*=?

§

3^

©

C

C ©

C

cr c

0 =

3 3

'-*■ 0

<Q.(/

>3<Q

</>£

<D(/>

X <^

D(7)

Q_ —

E73Q

-< (/)

fsiMlllli I

HH

l *ifS

IHH*

<+

i '

r

<

J_h

^m

'-4

-CD

-'i

,y

"

It

Q s

5 ®

® O

5' g

5'S

>(S

3 ®

I §_cd

g-g~

cd §j

5' (fl

3 3-

i3^

3 ®

cs 3-

? </>

_, 55

«

5?

=3-=

o’ ;■

!?».

«-H

CD »

23

",q.

3'°

S'* ®

g 3

cd

cd

(D 3

3

E.rnf

fl-®

<

®is

5o

.--S

: ®

3^<

^

2 8

3

£

*'..

Cfl

?8a

= ?

=■ ?■

2,i'S

)Hro

^s;

1

">3®

'= =

®|s

S

§i

“ =

<5:

S?

^1

^2

>

2

c Z®

1 !

.

•9,-b

- «-

sri?

<fi3

; hS

.§> ®

.§ 5

u> ff

lOsr

^gS

3c

— (f

l J

=

;(D

^- ©

=3

0 c

q <

05

-h o

<

r (D

2): w

5 5

n1

? ^

rf

l) JW

O (D

w£-

33-'

«<tl

3a

n IQ

? n

Q. £

=g 1

-3=

■-0

- r

“'

^

O?

: §■

&

g5

' (Q

-■

« g

-®(S

cg®

-

g>

“O

. V

'W

§

® |

-m<

&i

“g

;s.

jo.®

®®

’ §

§:

?g-

=3

||

og-

aca^

s®^

1^

1?

“®

>=

I

I S

-s-i

s;?

|2-

l^e

is

s,

t S-

?-S

5

^n

'W< CD

®

-■

Hcn

=5w

w “

23

< o

-Q S

2 T

l 0

ffi5

'S2

5 S

c:o

c:o

o

3 H

q

o

y ^

n

-■

®

- D

0

^0

JZ a

^o

§

2il

S: m

Z3D

-“-“

;=i®

QrDm

?-?

S' ®®

3T .

' -n

3 a

(fi D

® a

? 5'C

3<°

530-

5=

Zr

® £

°c;

5! -■

q ®

Z.cc

q

^tnr

cd

s,n

®

— 3

®

7*

3C

d'=

!Z!c

Qq

.®“

2D

3“

m3

=■

=J

-n

W ®

ro

3 *

<*

. ^

.^o

^c

dS

- 3

wS

-a

r y

!2

.S"

7

^

i. J

;■

?v

— C

Tc

oC

flQ

-3^

-®n

(D

T S

^

?CQ

3

c

^:

'+Z

!^1

§'®

.cd

o^

o —

(n|

z

|a<

&|

? §§

z=

?

<^

IB §

»I

0c

+=

3=

30

©

CD

q_

®

^ D

3

5"

©©

.03

-5

=

JOC

§^

®

S

S3

S

3

^c

S-

^3

I; If H

I

H i!

pii! I

ll

111! I

t! Is

f! Il

llf il

lg

-STQ

. O

^S

—I

c;

3" <

D <

r--t

P 5

3

-1 c

z.r

o2

^3

El

0.3

|

3^

§

3B'

S’n

g

5 nc

a ®

g =

S z

g =

<

g.2

7T5'

C:c

B

D 3

;3;

_ j

J

® 2

.-Q m

CD®

CD 3

V w

=£=S

>

.

Q.

3 V

^.1?

T-

2 3

DO m D m 2 c 2 Q

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 11: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

0 (J) r-H 0 zr 0 ZJ CD C Q_ 0 ZJ fl):

O

o</>

CQC

Oto

F+0

013

—s _

—h2.

CO oQ_

CQ* >

2.ZJ CD O

E" 3zr o CO

0 Z37T CD Z5

ZJ CD Oc 3

zr(fi

COCO

3zr

(fic D

NJ0 Z5

o 1 I 0Q_ 0

'o cr

0 ZJ1 m

a>'

(—HZ3 CL

—1 0

C: Z

31 <

CO3

0CD

o(D

ort»

o z

rhi

zrH

O£ 0 Z3

S‘

C:o

S'0

(fiCQ

zr(fi

ZJ2.

<7T

2_7T

o0

03

Z313

3ZD

CDCD

c c

=r

0 0

Q_

Z3 C

Q (/)

o’ 0

0

=r

2; =H 00

Q)

Z C

+cr

0 !L

2® 2

2.®

^

? S

fs

s 3

&

§2 a>: T

(5 3

® (D

8 =

y a

o

S'

Cfl _

(fl

Tl

s?

£ c

/)<

o O

0 III Z3 Z3 I °-

1

0CO

w P O zr

c7° sf

cr

0

0 1:3

i—*- —

i

CQ z

±C

c:Z5

CQ

CQ 0

_ZJ

^

CD Z

3 O

CD

zr o

zr

2-

0-Z5

Z5

3 ^

CO

C/1S

sS

-lo

5.1

I—

D

30

C C

Q -

3 3

w 0

w Q

-o P

-y N

—<

C 0

33<

q c

TO 0

0

0 0

7T <

c+

CO 0

'Zj 0

=> 3.

0 13

0 "»

CQ

3

ZEJ,

0 C

c:3

5$

III

-'5

CDCQ

^ ?

O)

® <

, C:

CQ C

Q CD

0

Z3

m in o

0 O

C+

CQ

0 0_ It 0

Q-

CQ 0_

M

ZJ 0

'

§3 q.

Q:“

5 CD'

3-5

3-r

CD il

ZJ Q

_

0 2;

Z3 -

h 7C

Q)

3 3

5 5

3;co'

C: S

’CO

P.

CO i

=-

0_ _

CD

:>

ZF>

cr ^

N (

J)<

o'

zr°

D

£ C 1

<

cr o

N Z

3 <

CD

N C

c CO 0

O

ZJ

11

.

3a

ro 2

ZJ

(D0

.3E

: o

: 0

X 0

3 3

«

D CL

I

0 o

zr

zr

§o c/O cr 0 CD

: (—h cq

' c D CQ

0 0

Q-Z

5 q

0

Z3

3

^ C

D ^

—I 0

0r:

zr

OO

?+

—>

cr

0 c:

c 0

d <

/>so

zj

(/)0

W P

®Z5

O 2

; “

CQ J

±<

5&

:$5)

CD

CD. 2

, C4

D m

®CD

|

o<

2 c

tq

.^2

.CD

d-

2,3

S:CD

g I

£•

g C

D CP

CQ

—' r

-f (T\

CD M

“=

--

=! C

,^

CQ

CD“

§2

; Y

(Q

7*

*1 0 o I* iz rt

. n

1 =

0 _

. §■

3 a

_a

^

O

“ <d 3 s fi) (Q CD

B E D I E N U N G

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 12: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 13: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

03

s 5

©=®

Z3

5= 3

-32

® A

IZ3

co

CD

Q-n

3

0

O _

3 5;

-01

5--'

3f

®

|^<

/>

CD 0

O

03

“2

=r

• §

9:

^ 0

?

“n0

CD

=3

=3-n

^

zr Q

- 0

Q_

O

0

ZT03

q_

CT

03

0 C

5T®

£

=T

3 C

O0

03

CD;

?•©

=

. &1

=303

rn

crS

nS

Q

. >

®

2

O"

-h c/

3o

>:

o_

C

CL ^

D

03

■CQ

03

13'

T1 C

LD

?

03 0

=5^

03

CL

^

0

C

” ®

s’CD

->

CD

m a

'C0

®

(D

non

g^®

.o.~

cd

®

?^

03

S

’ 3

-9:

_.

0

3 ©

CL

0

0 7T

ZJ C

+

®_ oT

Og-

s ®

<-+ 0

~n

=;■ =3

0

$£>

=3

03

03

0=

3^

^ 0

©

=3

E Tl

0

0

d I

—t-=3

0

CQ

3-

® ®

=5 C

T0

0=3

— ‘

C 0

^ =

3' Q-

CQC/3

0O

03

2 3

-cd

9i

.sf

CD

®.

m CD *■

I*

©

Tl

-n

§

03

3

zr <

/>®

Scr

yN

Z

?

0"

CD

©0

"*

^

*

0

03 0

0 CL c o CQ 0 D CQ 0 O:

—H

—H 3 CD

w (D “n f)

®

3-u>

a> (A O

g_‘

■n

CD 3 (A S'

(D O-

CD

£

<

C 0

CO 0

3 O

O

IX 3

; 0

c

cr ct

=5

. 03

O

zr

c 3 r—H CD 3

w 0

3; 5' 01

CD

■4*

CD 3 (A r+ CD O:

CDN

N

:'s !•

p

«i

D® j

r •

= 0:

w

Si

3

3-“

3B)

n n

I*

S?

"0

C n

En «

CD

31

m C

®

3

</> s;

</>

«.2.

5 E

i

3{/)

0

O

■2.5

-I

*■ <fi

o-

CD CO o

■n

e H w jf 0

CD

3

CD 55 CD 3 a ID CD 3

0’9

-cn

£UJ C

00

0IT

cq

'0

3 Q.

05

'S3

Z303

<D00 o

a3

zrSZ

=03

"03

_O 7T

03 030

00

—5 03Z3

DC

l03

0o

'zr

O03

cr 00"

0~

nZ3

0~n

Z3 03O)

:i—h

o0

zr~'1

0Q

_CL

C0

o03

zr

DO

m D m 2 C 2 O

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 14: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

>

cr cy 0 Z CL 0 Z Q_

CD Z 1

0

CT

0

°®

® m

®M

0

i

-■S

’ °

CQ

2L p

0

c

fl)

=5

3 0

.D

.|-

®

aco P

.C

0

Z

CQ C

Q0 5L

Q_

3 3 rc 3 C/5 ■o

o zr Z

i—h

0

CO

<g o

0

-•

S-a

-CD

0

=5 C

Q r+

00

5T

-C3

2

5-5

o

=r

CD

^-■

ZD

zr<

o

£

2'2

®c

g

2

_

®

n

®'&

ST

®

=s

--«

r-+

0

< ^

^

0

?

5

TC

L O

D

CD

-<

CD D):-

CD

</>

■o <5

'(a 2

.

»,

5'

</>

Q)~

9:1

(/) ’

0

i—H

YX

CD

^ C

/) D

o

^

30

C:

O JT a; HI

o *■

V) ■o 5

'(S <D

=r

n

Q.

s-

““

c/>

>O

3

o

C

=

rC3

O

Og

9

£■ ®

. CD

«

**

ZM

-O

30 CD C/>

->

CD_

..

as

CD

CD

CD

CD

-3e

g 0

O

-1

M

JC

O

C/

J CD

=

r o

=

r “

^

CD.

■ N

(/> ■01 5

‘(f

i 2.

c" rc 3"

2.

n‘ c 3 (f

i

0cr

,' §

^

cr 0

CD

13

" =3

0

CQ

T-

0

N Q

.C/)

1Q

0

5

' C/)

=3

Q_

a>

CD:

0 -

g Q

_ —

• O

0

O

CQ

zr 0

C/) 0

“S

.

°- 0

0 c

-•

=

J(Q

O

®

^o

<a

; 00

(0-—

- 7

T Z

m

°:

CD

^

£0

0

^ 0

zr

Z

Q)Q

. *”

CD CO

0CO

'

-H z

o

_ c

CQ

-1

0

CJ

____

z

0

o_

Q_

0

8-9

==3

-CQ

il

'CD z

tcq

N

Q

0 C C

Q CQ

Z

0

0

0

-* <

5

’ 0_

o-

0 P

-g-

P c

o 0

a

0’

0

CJ)0

2“

5

S5

x

53

S 2

, >

3)'

C

-fe55

c:

<D

■>3

aM

S

' ■o

®

is'

W(Q

0

M 3 e+

* N

*

C

3

<

0

3

9->

0

cW

c/

0CO

0

-o

p

cS

^.

®tS

CS®

CO

?0

Q

_C/

) 0

0

=5=5

’ CL

<S

^

0

-i

C/)

o0

_ Z5

" C

O

• O

7s=J

CO

NQ

~

'—I"

0^

O

: 0

c

5

-CQ

=

cq

pi

®

CD C

D CQ

^ w

? a

. m

0

Q):

0

D 0)

=h

^-=

5

^■

0^

.0

^Lpr

co o

— °

- c+

zr

7T 0 3

0 13 7T 0 Z

0S

CD

•-*■

N

! C

C

O

^

=r

S-

w

^ 0

>—

0 zr

0

Z3

0

® g

-f

N

§ C

/) 0

3

^

^

5

0

0Q

-.

0

>

z c

- CT

O C

L 0

0)

Z

c73

CO

9-1'

CD C

Q

Z

0)

7T O

0

5=Q

_ 0

0 z

COCO o

> c 0 3 (/) ■o S'

(0

^

oo

- 0

'z

C/3

co

0

T1"

0

0

cq'

0

=5'

0

Tl

W

CD

'-*•

S-C

D

oa

m □ m Z. C 2 o

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 15: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

stopft sein, da sonst die Schloftzunge nicht einrasten kann.

CA

o'

S'

9 =T 2,

V) (S c r+ (D

cx |

o>

1A

-3

CD

§3-

~ 5

- cr

c

l4,

®c

C

: CD

^t

'

3- m

: "0

^0

co

-r

zr

CD

CQ

' CD

CD

- O

=

-: o

2T<

S

CD'

^ CD

^

=3

cr5

co

^-

Q-

ico

O

c:

Cl

^

0 Q

-r

cd

’CD

:IT

CD

Z3

O—

zr

§■ °

<

=3

CO C

Q 7

0

N

O—,

"D

cT

O

I r-t

-

§<

S|

5.

CD

CDCD

2

" CL

- —

5 0

: CD

—h

0

-+>

CD_

=3 3

“ ac

«5-

az

g-

0

O

C/5

co

S’n

I CO

i

^L

z5'

o £

C 03

CQ

5 U

) c

^

3

c

®o

5-

co

Q.

O

CD

-t,

=3

®

o'

13

zr

__ t—

h7\ CD

0

0 C

Q Z5

0

o ® II

®

£—

- CD

Qj

=3 Z

J 00

n f

-+ i

n 0

_ Q)

0 c

.0

cr

cd=3

0

C

C/) 7

? N

CD

CD

§ £

®

3.0

g.

9: D

" ®

® ®

~ m

®.

O

C

3

3

®

7T Q

):■•

0 7^

§

q_(

Q

cl

®

c->

Q

. 3

Crt

® “

5

3

1CT

s-®

n

D

CD

CQ

C

C/>

N0

CO

O

0

=> S

?

o-

< ~

®

m

c

5-0

3;

co

CD

'

o'

£ =

> =r

00 <

&

<

0

=£5d

/<

C:

5^

Q

_ CO

^

Q_

CD

CO

0

Si

ll

1 S

' ®

S'3

ho

t•

0

CD

Z5P

cr

=

CD-g

75

N

0 C

Q^

H 0

I0

T

O 0

CD C

Q CO

0

o 2

.C c

rCD o CL CL CD —

H

o'

zr

r-t-

CZ:

D"

0

^

zr

-► =

3 C

9L

3 0

0

P

=3

00

CD

0

C

CO

—h O

Q-S

®

S-

3 s . c

<Q

O

CD:

CTO

IT

CO

P+' O

K

=r

0__

D

co

Q_

'_+

0

0

CO

C/)

5a

Z3

0

Q_

ZJ

§■

82

.^5

'“D

r*

1 ®

m53

2

. o

3

3

®

S3

S'

oC

co

a.

Ta

7T c

:0

=i,

Is

0x

—•

5 0

3 ^

S-2

2

® 3

Q) 0)

? «

o n> «) O c O-

fi) 3 a a e> n S' < a

3 s 2. So" CD

°-m

0 03

CD

CZ

0

3 3

® s

=Z3

U)

®

®

CD 3

^

?

r-i-

CDc

tcq

0

0

h ~5

0

-*

co

cr

c± 0

CQ

zh

C

Z3

Z5

Q

. CQ

0

0)

D

=5 a

CD0

O Z3

^+’ _

.(

0 3

3-

i.

if

s<-+

c+

Q_

0 C

Q >

®

<

®

c 3

®

3

' CD

<

rT

lc

s

x

o 3 ^

®-6

Ss

ic

13

^

Q

. ^

CD

: Q

0q

-3-a

. 3

00 0 0 7T

0 13 CQ C 1 t 0

zs

|^

e-

ii

lo

z

r c

l 0

zr

^

PCQ

CD

: <

QJ. CTO

n'^

0w

D

C:

Oz

r z

r 0 m

^

^C

Q

5'

®E

S^

Q.

0

§

5

—1 7-

r

CO 00 p

7T 0;

D 00Q

.0

D D 00

0Z3

0 Z3

13 “n c

00 O’

zr

0Z3 7T

0

cr

zs

o

|

CD

CD

zr

C

O

0

_r+

T -

> W

^

=5" 0

S

CD:

®.

-H®

<9

-« S

1Q

. 5

'CQ

3

- ®

3

" <=

N

3

—,

1—h

®

LiJ

®

C

Cl

3 C

Q ®

9-<

: ®

9

.

m:

CD

CD

1^

®

9:

®.?

2

r—*■

^T"

C:

7-y

0

0

CO

Z30

00

co

cr

/-. ■

o 0

§-

®

n

cr3

‘S

- ®

®CO

CD

CO

P

" Z3

CQ

9LZ

3

Ccr

r

000

C:

cr -

7-5 co

S

l5

=

aK

an

0

0

=3

0

cd

Id

=3 (

Q

1 <Q

S

0

Z5.

| 3

0

Q

_ O

" CD

^>

3 C

cT

O 0

r+

\

0

Q.

N

^

3

C

0

cz

0

_

O

ZJ

CL

Q.

0

Q-

CD: 0

C

zr

-L

?^

0(D

S-

30

CQ

Q-

co

3 S

.®.c

CD E

c

'

D

<

71

0.1

0

c 0

0

®

D

Z

r

CQ

Q_

®

g

cL

^

^=

3^

0)

■ 7

T J

CD

Q_

Q_

C

^ 0

C

3

=3

co

£

a

co

CD z

r 53

0

' c0

°c

S^

a0

^'

. .

0 ^

C^

0"

°

®

Q-

3

Q)'

c o

$-r

o

c9

- 3

,®'

0

£D

£ Q

- =

cr

0 0

® 0

Z3

0

00

Z3

§! CO

® 0

^

Z3

Z5

c!i

CO

CQ

0-

Z3

■ Q

.

CD

CDi.

cr

cc

^

O

q

m

Z5

<;

cd

51 0

C

c

r 0

07s

^ ^

CD

0

CO

"O

. ZJ

o

CT

=3-<

— 8

3

=

0 c

3"

S:

13N

O

CQ

0 z

rC

Q_

9 “

®

'

00 m O m 2 C 2 O

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 16: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

m ungen zu b e a c h te n . Zum B e isp ie l ist in

D eutschland eine A b n a h m e nach § 19 S t V Z O e rfo rd e rlic h .

«

oo

ciq

_cD

3!

0.

,3

-ct

<

T(D

re 3

7\

a"

o

"a

Q)

c

SS

c

3

3

IQ

CD

3

03:

O

- o

0.

CQ

ZJ

O13

d

-cd

~o

g-

^

jTS

ro

g.

P M

5 O

_ C

r+

cTO

-■ 3

c

N

0)

15

3

c

2?. C

/0 °

-CQ

0

CD

0

°‘C

Q 7

T =3

!

J0

0

^g

:3

£

O-

N -3

©. 0

CO

' ^

=3

=3

=T

C

Q_

0

=3

0

Z3

Q_

CD

: 3

d

>

3 ro

c

$

o

3-3

— 0

30

'=?.

C 7

T 13

CQ 0

O=3

O'

7\"

cr 0

. 3

ro q

_ ?

0’

(Q IT c

.—

f. i—h 0

C £

03

Q-

c

ozj

=

r

-3

5

0

o: 0

0

^N

]

*-

>

t

nS

®C

O

3<Q

g

CD

ro <

c?

^

— CQ

3 0

CC/

) 0 ro

0

=j 0

o

^O

CQ

7T

C

®IQ

0

C/>:

cq !l 0)

:

co 0

cr

5' =

r 5

----

--0

__

_0

^0

) Q

- •

ZJ

O

CQo

ro

w=

r 0

o)

75 C 3 7? HK 1 > c F+ o 3 &> r+ 7T (fl C “T !■+

(D

CD

IT Q

- C/

5 >

CT

CD

CD

O

Q_

N

3

3

3"

0)

g

IT'

£-‘

S

S-5

®

CD

®

NC

Q

_3

CD

CZ

CD3

t3

^

Q

.■

0 0

OJ

0

<-*■' 7

T ^

C3

"~

50

O:

-15 Q

J3

3g

-&

»

ef

t I

it

s*

?

<

3

CD

3

-■a>

CQ

->

n

3

IQ

cd

<r

£L t

o0

T5

n ^

^

=3

cd

3

Q?

0

=

3

B.§

0

r[ 0

CD

7

1 =3

*

0

0C

T ^

o>

o

“0 Q

_ 0

O

=

f

SS

-7T

O

^ C

D

?

9:1

0

co r

n

z3

O

7\c

^)C

N

=3

C

C/

>

IQ

£

0

O11

— •

—h

D

7T =J

CQ

O

—|~i

—h

CQ

0

a.

cn

0 o

>0

5,

S’

oTC

Q

c

©

*-+ <

3 §

0.0

03

Q-

C/)

N

=: o

c

r -+

>CD

c

;d

=

r ^

0—

13

0 -

O

' °

-

■ ^ 3

0

Q_

00

Q_

O

E

3-0

O

£o

°8

:

£

p

7c/

i ^

IQ

■ Q

.IQ

2

, Q

. CD

CD

q_

3

wg

>-§

O

m

3-

3

_|C

q

-iq

EJ

1^

53

«

Q

. CD

Q

- CD

^

= &

=■

3CD

=>

®

C0

=!;

!

C

C

3-I

Q“

So

?

3-

53 Q

-I—

h ~

—n C

D C

CD S-o

gT

CD

g o

s. 3

5?5.

1 (

B c

<*0

.0 *3

*2. n

S 5

H.®

00

ina

-S-S

S?

n>

®

S

-2.

c*

ss

;=

?f

0

T

<

(fi

&}

2 c

oca

2

®

»

2

o

o

i

sr

m(D

n

- 3

3

“B»

(D

3

2.3

2

,(? (D

n-'

-3

"

0)

B)

3

C

3

0:(a

=

.<a

a

■+

2

JTO

'

&|?

| rt

» 3

^

3fi)

(fi

00

W

1 ^

0:0

®

3

5*

53

«to

re

to

cd3

C

3

■ 5

2.

re t

o

_.

in3

" re

-t

0

0 30

3

&

an

si

X1

o'

re

re

3

c

n

H

&) i

a

reM

UZ

® t

o

■? S

3

? 3

*2

z*

,2

g0

!

n5

~

®.?

i 3

2

=

®

3 q

. 1

33 a

IS T

C/>

"0

C

3

3

W

(2

•+

&

<

5'

2 (A

re 3-

n

3 3

-re

*

3N e

asS -■

<

si a

o

re

5&

7?

S

*

n

BEDIENUNG

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 17: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

3

7

I

CD

D

>

CD C

cg

iS”

®

®

w

Z3

CD O

q

_ 0

zr

0

O

0c/

o® 3

- 0

^0

Z

Tcq

,-+

'

°C: D CL 0 ZJ

r w

I o

U0'r

r—t~ —

1:3

CQ 3

0 0

C/5 i—

_ ■

©

D

CJ

O Q

_ y_

7T

Q)

h.

r+ (

/)

0

^

N

®

C

m

3 Q- ®

9- ®

S

3

C■

co

g-

PJ

?

B

0

I® s!

' 3 c 7) 3 3 CD CD W fi> 3 00 (D o JT n 3

>o

C

Q)

°

n,

3 g

m ^

co £

> c

=L

3

2,

CD -I

CD Q_

& <

ro

S.

d

ro

^ cr ro Q. CD

00 fl> o 3T

(D 3 (Q C

CD T3'

“O °

CQ

-I

s

• 0

ii

3

oo

C/5 ®" -

05 CQ

0

c

CD3

C

C/5 3

.f—H -

C/5 05

: '-+

-3°

<S

w

0

Z§-

0

Q_

cr 0

Q_! c

o_>

c —H <-"

‘gf

CO 05

9-

N

0

cc

l 3

0

3

CD

©

s *

■cd

C:

i N

1

0 ■I

> CQ

zz. Z

j'a

o zrQ_

050

C/5c Z5

3 m

CQCO

C/5N

o<Z

zr 0

c/5 05o

03

U0 N

ZJ

3C D

CL

00

CQ

C/5ZJ CQ

0CD

0C

cC

L =3

—)—i C

: OC

L 0

,

C/57T

7\ 051

<"D

<~o

Q_

00

0Q

.—

■~

50

30

ZJr~

o'

05:zr

ZJ CQ0

C/5i3-

cr

q_

£§.

^

Q

cr con

qj

o

c

5 Z|

O 3

^ cP

C

N

^, _> zr c C

! 0

05

3

®^T

CQ

2,

|— 0

0

ft);

05: D

-

“ §

3(S

® 0

-3 ?

lQ

-O

3•

cd

—r

<-j

w

®

CL

S-C

D3

ro

Isl

C <;

<nC 3 <

. cr

5‘ CD

m

ir

CL C

C - =;

c

' D C

T5 " 0 C/5

0

CD

“S

-S-i

CD

N

Q-

2

ffi-CD

ro

9

9:

V

V r

o

DO

m □ m Z c 2

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 18: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

03 ■

?

?

§ Q

): 7

s CQ

13 W

CQ

Q

. ^

C

Q'

CD

N

=3

Q_

C—

0 0

0)=3

0 -i

Q

-^-C

D

CD

N

Z

C/3

0

= s

g;

Q-

3

«

®'

Q-

P

CQo

CO.

=r

oCD

0

_ C

D^

oo

g.

3 9?

o'

c

^S

a

0

I 0

) =5

c

r|

' 0

.0 0

12"

710

ro

'^

St

CD

c

-

^O

: =T

U

3 0

0 3

05

Qli

3!l

3

01

ro

CTc

Q

3-

CD

CDO)

r-t

-

15 Q

.0

ID (

~

=1C

: CD

^

®8

§®

C

91

(Q

0)

•n

®

?

nC

D?

3

c

Z

- q

- CD

: 0

§ ®

.53 f

O

Q

.5tL

7

?

?

co

(Q

NCD

®

3

J5

^ o

" o

—)

C

! ,n

■J

0D

W

?*

£•

ȣ

^3

?

°

S

“Q

. —

® £2(1

°

p; C

Q 03

Q.

c/>

“7

<

®®

O

3CO

®2

o

3-

CD

_

co

3 ,

_ C

Q

3

CO

ffi

3'

T'

CL

3

m ;

r >

0 3

2.

=

3 <

3 ■

*1

S

*

w

3 0

n »

3

-00

-3

2 “

S

CD

y (

p

s 2

"< 3

« 2

<fl

-n

« 3

3 3

|

■n

^;

a

fi-2

3

N

3

5

if

I

?i

l

0 CD: 0

c7

3 3-

CQ

0

O:

c

0 =h

Z.

CL'

cn

0

i—i-

^ ID C:

O

Q_

CD

0 C

Z

CL

O 0

CD

Zc

r 15

0.

ro

«

S;

r+ C

D 0 o

3

o

co

ft

R-§

®

C:®

3£i

.c

3i

cr

s-

(QS

- ®

i 0

Z

"

i-°

®

3

k

P

3r

q_

CD

i CD

13

; c/0

<' 9

:0

1 0

7

^

CL

0

0

<

=3

O

CL

^‘

=3

§<

S

%

%■ 0

<

C

L CD

©

"

w

^

O

CO C

Q

C:

00

9-S

33

JO c

:s

s-g

.3

fi) £r

CD ‘

3 CD 3

0

0

13

=3rf

T ©

^

W

Iro

?^

O 0

3 °

0

Q_

7T

; in

cz

0

K*

(D 3.0

sT

a

®

«

F* 1

w p+ 0 N C (/>

5. 0

fi)O

3

3

M>

sJ2

.S-S

3

>"

o

. i

; w

« S

' —

0

_

0 ^

®"

S

0 0

:3

E

e

•'

jo

o

o

o

Jo

™®

5

3‘O

5’«

£

. —

c ~

■5

3

a

j

!=

l?i

3 5

m

=

• £

■ i

2

|!

B)

M=

t_

“h m

I3 0

S2

.3 oN

°

CO

O

^C

L

0 N

3

CD

®r'

"o

0

0 (Q

2-

ro

P

o2

°

cn

®

n

i-g

® i

z.

q

T3

cq

?

+'”

*■' 03

Q.®

T

iS,

W

0-&

Q-

0.0

®

3

9-

®

°

>n

3

°-c

S’

O

Qr

jjv

. =

T_

o

FJ

<

®

3"D

®

0

(3

O3

3

; cd

CO

CO

'^2

®

(/)

CD

0

C

T’ O

) 13

“I

*

y? ■

^

m

c

w

CL

or

- ^+

0' 0

CQ

=3

0

in

o

D

0

0

0

$

=33

=>

-<

5fCO

-0

91 c

/>0

o_

=3 o

£ ®

1 5

©

5=3

C

L Q

_ 0

£ «

. --

1—H

^

N

CL

CT

0 g

=3

^

0 Z3

,0

p:-

03

g

.^

0

r*-

'0

q_

rn

cd 0

' 3

=5

CDc

q

=?0

©

CO

Q_

- 0

' 0

° §

<

CO

-3

>

ffi

“H 0

0

£D -1

=5

=T

^<

S <2.

s

® 3

®

c

Q-

®

m

=> 0

0

inn

'<

£

c/

>9

10

o

' 0

=5

=r

Z3

0CQ

=L

^5

0

Q_

<ZT

CD:

c/)

0

ITC

Q3

-^ C

=0

^

=3 a

w

^ 0

5

Do

®

CO

o

O.C

Q 33

®

<

o

D

g

R^

3"

°: 0

) =

f 3

3

9

LI

I I

3-

_Q

- ^

m

cu

®

Ow

CD

m

Q_

3'

ro

?

ro

*5

£

cr 7

ro

0 5

‘ 0

c:

CL

q'

O

0

3,^

7

A^

ro

cd

3^

O -

— ■

^ m

CQ

z

r LL

! 0

CD

ZD

d

c

r ••

00

in

c

ft 5

0

CL

I® ft®

05

CQ

N

§§

Q

_CQ

0

0

(0

5

- N

0

c

in

7\ r

o co

O) 0

?+■

p

— N

$-•

1

si

t2

C

N

0

r=+

C3

- c

0

©.z

s

g.

r+C

Q

n.

0) O

- (Q c

0

0

®.f

t 0) N

Z3

^

O'

CO

CO

ra c

: CL

=5

o

M

“S

'®:

0CQ

CQ

-Qc 3

" C

L 1

^.0

C

CD

Q)

I (J)

Q.

h P

ro

<1 r

n sr

. V

C:

0)

rr

' u

CD

CD

. 5

_

rt

co

® C

O

CO

CD

®

<

s

0

0

- in

■ 0

0 C

D =

cN

~X

C

0

cr —

0

co0

r_f

O

CDz

r c

0

§

- =3 ■

CL

CD if)

D

Q.f

t 0

0

7~ 0

—«

0 0

=;■

CD:

—5

^

c

W-3

—H

O

—r+

zr

az

^

0)0

O r

+ c

7°CQ

0

0^

0

Z3

- -

0

C

L Z3

0

- in

<

0

ro ■

z-:

C:

0.

■ O

y

r r+

C

7T

c>.

in

in

zd

in

} a

. ;=►

-N

0

N

-0

^ ■

a ■

Z3

C:

O

;cr

0 :

9:?

CD

C

"S

cS

- <

^

0

; o

0

r1 o

0O

ro

c

g

<=

.Q

_ ^

’ ®

®

c= C

O

& ®

®

71

“ "

o

s

J3

^c

r

=:

§

=■ E

. ®

?(Q

S

-f?

_ Vo

0 ^

y

01

3.

(Q

o- 3

,,

2 £

, re

®

w

3

^ ~

T'

D

C-Q

-S-

0 =

rZ3

0

0

CL

-*

C

:—

5O

CD

0 7

T‘ C

D

4

0 0

o Q. 0 Q_

C 0 Z3 CO o’

N -

S2. ■

C (

Q 0

=

'

0 3

C

g-

fl>

3 a

3

ic

tt

3

■r<®

<2

m

S

' >

</>

3

fi)

3

0

C"

-“

<

fi)

CQ?

Kl

"?

r-f

0

0 w

S.

n

“— c

o

c<

w

^

. =

Ȥ

®

a3

a0

■■

■ (ft

1

3 ro

w0

00

»“

i

s

2.®

i

n

®

I

c

|

V)■I

. 3

(fi

s

g5

3; E

0

:C

O

00

s

cr

cl

0 CO

DS

-o

0:

^

Q.

cq

' Q.

•-* c

^

o

0 z

r

> <

cP 3

0

O

J Q

.°0

Z3

3

0' C

D

C

Z5

Q

C_

0

3S

BI

C

0

CD C

Q

CQ

00

ino

'z0

c5

'

0 7T

CD

CD Z

7T

Z3

0

~D r-¥ cq

'0

inC

L(Q 0

c

O

-H-.C

Q

CD

^O

CD

7Q

- ®

®

3

P

2

®

Q- 3

^

_

Q.

® co

' 3- 9

- §S

S

1”

0

^

CD

®

Q.C

Q

2^

ft C

O ®

®

3

~

O

3

3

C

LR

®

®

5

0

—. 0

: Z

§.‘g

®

Q

_3

®

OC

D

II

II

— ^

0

®C

Q3—

w

z

9

-c

0

in 000

0 ^

5

o

a

-0

?2

o3

3

0 0

zr

0C

33

QJ

I I

cr

■ ^

cd

<

0

m f

;- zr

0z

if)

7

7

< C

: Z3

o

" cd

O

c

r cd

o

=

0

zs £+

0

CD

Z

CQ

CD'0

^ C

L 3

_.

,^

0

z ro

f|g

>s

g=

Q.

O

^

3-

CD 0

0

3

0

—■ c

+ -+

0

0

5,0

CD

O

£ w

-^0

0C

L 0

0 CO

z

p ^

§05

ro/\

—11 r

-r (

—0

-+

>CQ

0

q

C= 0

Z

^

§

Q:3

0

g

C

L CD

§

CD

5

CQ

< Q

- -J

' 0

0

0

^

■r

i

I

®

ft

53

CL

3 •

Q_

®

^-®

^

13

ro

cd

1X3

S-C

Q C

Q=;

■ “

ro

ro

cS

-3 ■

3

®

®

S<

o>

§Q

_ O

C

3

§

z|

§"

-00

\ Z

—h3

ro 5-

3 S

,°®

15

ro

z.

=5=

0 C

Q -

ro

—5'

8.®

Ss

- C

0S

c

ro

E

:

3.<

?-

S-5

-3 ^

=>

$

o

~Q

. ®

CQ

®

im ? 3

<p

DO m D m Z C z a

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 19: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

BEDIENUNG

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 20: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

v> HI

P+ N CD HI 3 ■n 0) y (D a> c (A

00 m D m 2 C 2 O

9r5

'£"C

:eg

®

O

CD

^ m

D 0

: §c

-3 ■

zj

ro

_

°:o

5

cd I

zr

ro

zj

z>

c

r cd

ro

_ o

._

cd

' Q-

o c

« C

Q ^

“ 9

3-o

iSM

cz

- ^

CD

^

' <

0

ro •

| 1

Q3

©ft

S

'

§

5c

<aQ

_ ®

ro

|

cr

Cfm

©in Q

_ CD

N3

c? r

o

CD (

Q

CQ

’C

Q

_ =5

0

CQ

C/

)

cr c

rif)' §r

°CD

oo

< ?

$ =5

. CD

0

=3

CQ

_

2.§

Z3

Q

_CQ

C/

5

®.

N*

=3

CD

C/)

P.

0

0 < 0

n

0

3-0

-N

2

. 0

zr

—*

0 Z5

CDc

13

3 °-

Q- 0

CO

"*

N 0

< 3-

0

^

0

D(/)

(/>

co

0

0

cr

s.-

0

0

=3 • Q

_

I w

__<—

&■X

N

ro

®

2. r;

5' 5'

<2.

-

r* m

CDCD

c

El

3 3

<a

n 2. E S'

N o 3" 3 (D X O: 3* (D 3

ZJ

Q_

W!■

§ ro

ID

c0

:m

Dz

r o

CQ

ro

o_

9

5'ca

S.

M CD

CD0

Q

_ Q

_ =

0

c O-

->

^ 0

(/)

(Q

W

~o 14-

N

? 03

0

(/

) cr

cr

0

CD

=5 c

3 e

g

5-g

N

o0.

3-C/)

1■

0

0 cr c 13 CQ CL 0 CO

CD)

0 :3-

.g.'O

CD

Z

l’|

■S’S

1 =

rCD

m

O O

O O

(/>

N

CO

=5

S-r

|

O

CO

CD O

0

’ CD

C 13 CQ C/> (/> O zr 0'

Z3 0 13

O

CD

=1

1

Hi

CD '

®Z3

3cc

o.cS

2

CD

—■

“-o

'®CO

zr

$,

=L- N

CQ

L N

0

CD

' =5

S

i CD

CQ

Q-

3-

0<T

XT

0

0

cr Q

- 0

0c

: c

r,

0 -

3 CQ

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 21: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

COU3

=3 O

0

=3

Q.

■ =3

03

Q

- 7

T O

Q

_ 0

§

^

sP

=To

zj3

^c

0

< =

3 =3

0

Q

-?=

o

T =3

"

S-'

Ss

<

p

0

9

=3

0

D(Q

D

c

X5

0

to

cr

0

0.

3o

Q) CO

W

Q)

0

CO

^ CO 0

07

=5

CO c

£

=>

0

Q_

0=

O

N

^3

T

T

=J"0

°

w

(D?

0-1

m

30

9

S

' Q

-=

3^

0^

S

. z

r q

_2

0

0

0

S-

13

=30

c+ 0

c

<

?r

m

8.°

- 0

0^

C/5

Z7

\=3

O

:

0 ‘

O

g=3

0

^-

D C

D N=3

^CO

Q_

0 0

0 0

o'§

g

0

131—(■

C13

Q.

0 C/)

D CL

10

'Q

. Q

-0 c

r13

0C

003

:O

DO

03=

TCO

=T

zsCO

r—h<

Q-

0N

00

>=3 03

oT CQ 0

C/)

0O =

T'—

h M

3 V)

3 (fi *

N 3 Hf

X 0: T (D 3 2. 3

C T

J ■

CD

1“

>Q

-XC

0

:(/

)2

®

E

, ®

D

-®o

:®w

S'

f

i^

fS

3

7

^

7

2

!=

3

m

;®.

<S

’ & ®

®

®

i

oa

j'<

?

5‘

“®

CL

® ®

(B

c

T3

S

' =>

=!

®

-=

! CQ

</

)

tP

ll

l

>!

is

i-

ff

W

D<

N

0

IQ

C

^

3

CD

" ®

D

2X

CD

13

co

=_

=y

d

<D

Q- 0

o

m

—■

q.

CD

3

=■

m a

- g

- ®

CD

ET<

5

3

q.

3

_ ct

l =;

c

r 3

®

®

■ T

s

ca

cj

®?

1

*

®

c/>

3“

-■ c

C

CD ®

7

T 5

'CQ

3

3

^ 3

IT

=

®2

cD

n0

(Q

0

©

eg

- r>

3

N

3

§

5-S

-^S

^0

-2

CL

^O

oT

O:

^ S

T ®

2

°

®

^

5- c

d -i

S

-g

^N

®id

SD

'

<Q

<

-i

®

§?

«?

s

?i

?

<

-nC

LC

Q

c

(/>

S.Q

) ®

=.

■ n

=

rj

■*

§

S

-g"

$

5“

3

$.

Q):

003 _

3 c

^ Q

_03

•— 0

r(~\’

&s

li

— C

0

N fi) C

or

0

Q)$

0

0 0

co

CO

®®

-"^

§

=5

CO C

Qc

-O

Q

_‘

CD

0

m0

0Q

_ O

w

Q

_ CD

0)

=

r T1

0

=3

C/

) 0

03

d

= n

D

?

• ^

0

Q- 0

Q.S

®

^

CL O

' CO

0

=3"

S.'

-5

r-+

N

CT5

S-

"Tl

?

®

?

o

®

s

§■

°-x

0

r+

' O"

N

®

<

®

O

Q_

CD

®W

<

®

CD

3

o

OJ

3;

=1®

CL

S'?

D c

/>0

Z3

CQ

Q

_ 0

_c

00

=3 CQ

M

11

3

0

03

;=+

CO

00 r"

<

0

X

(fi

cTO

00

"■

CO

(/)0

^

^+-

CD0

=

0 0 =3

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 22: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 23: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

■ Zum Ausbauen Schrauben am Sitzge- stell losen und herausdrehen (Pfeile in der Abbildung).■ Sitzbank etwas anheben und herausneh- men.

<fl

N 0- fi) 3 7T fi)

C

(/>

c

fi) c 0

3

o Q.

CQ

=3

M

0

C3

3

— <

0

0

=30:

® £

§3 Q

.00

0

+‘ C

/> N 3

5t-+

c

0 C

/3 =3

CD

Q):

CD

^ C

D:

<Q

3

®CQ

E

05

CQ

~

0

Q

. N

"S'® “

® 00

3-

3

g-S

T<

3 c

0

CD

C/3c c

r i

O:

0 =5

C

<

D

O C

Q

■ S-

W ®

3

O

2

.3

-•Q

-S-

Q-

CD

Q-

CD

->

^

?

>Q

.p-;

S I

S

5'

? »

7S A

O 3

V)s: S'

N

O' &): 3 *■ Ct *

C/3 HI

i-t

N (D 3 ■n

&) <s Q> (/) P+ 05 C

CD

8£> II ^o

0 G-

=3

£

c

(/)

-o

Q_

0

® S

:CD

CD

C =

5 (/> =3

C/5

0 ;=

► =

r n

=5 c

=3

CD

CD

=3

=3

TV

N cr &) 3 7? 3" 0 fi) C (/) 3

O cr 0 =3

w

Q.

=~- CD

CD

O

3

^

Q_

O')

03

03

C/3

c

CO

0 03; 3

2O

CQ

c=

r 0

=5

0

O

</>

? a

ZD

£

03

CO" fi)

3 3 □ o

0) =3 CQ 3 :>

03

0

=3

=3-

c

0

§■§

X?

O

Q_

O

0

=r

Z3

ZI

■§>

^2

0

^

"• <D

N

Q)

S’ E

5'TV

®

03 =3 =3 M C CO CD:

a<

Q

a a

0 c

=*©

f

hi

w

i

ss

ff2*

ie

S

'”

81

3

U>

S>

3- 0.

r+ 3

s «

(5,(0

s &

! s

si.«s

3 "♦ a. ®

iS&

5|

g-0

< «

"a

o

o

? ®

S’-

-3

“2

» a

» jj,®

ffjm>

®

2

w

o

3?

..J

CD OS

3 -

59

= 5

ZS

-.o

-3

CD

CD

»+ —

&

a n~

2

CD

i

’to

3

8-

cfld-.

a

5’c

o OJ

&§i

s8*

*s

r *»

n

cd

n

c

s

5" M

=.

si

n

it

e

7

■ N

C/>®

sf

c

>

CQ

®

S"

3'

=r

=3

0

5

=r

mc

CD

CD

O

- =3

CD

-5

0

03<

w

d-

.<

^

CQ

0

CD

C

Q

. 5

‘ =3

S0

-0

CD

zr

cCO

0

=5

=3

7T

03

■ <-*

■=5

0

N

_

®

3

■ <

o

W(g

N

N

G-

0)3

"O

CD

C

C

3c

r 7^

0 0

8-1

c 3

• =3

■ c

r

o

0)

=r =r

Q.

N0

‘ ®

°:

O-

O

O

=r

Q_

0

CD

”«

=3

i-3'S

n^

I

N

—>

j-CQ

\ CD

(/> or fi) 3 7T 2. 5‘ 0"

^

a)y?

c

fj

§

rr

3

O' 0 Q.

0' ro 0 CD V)

00 C

D 0

=3

0 -i£

0o ■D

in c:

0 =3

Q_ 2.S

=3 CQ

C/J

0

OCO

=

0

_ 0

i~~i" <

Q-

^

0

0 Q.

7s

0

O:

1:5 “

O

I CD

0

0 =

=r

cTO

0 0

C:

p+ N 0 3 *

ST

Sa

<e2

-

3 CD

»®

S-s

ai S.

c to

-*• CD

<fl

=

CD ± ® s N

«,

NJ

m •

CD

N

C 3

CO

Q_

CD

O

C

C=

r=3

3 C

Q N

^ 0

Q

- O

03

N ^ c

=

rS

cd

®

<

3

®

3

S’

?

O '

503

Tg

. ^

®

®

oin

c9

-^Si®

9: tn

CQ

0

O

0a.

5

?

0

■ 5

3 §

><

^

w

®1

c:

Q

=r

=3 cr

N

c ^

^

0

Q_

O

0

^

ro a

>:C

: ^

O

cq

‘ ,-

r (/

) ®

i §

S

' §

O" 0

03

: co

' CD

®

o

If

§ p.

>

ro w

0

1

=3

®

cr

Q.

03

0

C=

=3

Q.

‘0 CD 03 D 7

T

03 O

z 5' S 2. v5‘

0

09 m D Fn 2 C 2 O

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 24: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

ro M

in

ho

co

cn

CQ

O'

0 §• 0

g_

co

c/j

<

Q-=

td

0

^

-0

I 0

5

‘ l:

wo

Q.Q

) N

0

3

CD

»

“ W

®

5'r

-=>

Q

_ §

. o

_<r

N

®'

|o

r-

—rC

Q

0

0

0

-

ZJ

^

, CD

-

ZJ

Q.

k0 ZD

7T

Q.

CT

0

CD=3

A

- 0

Z3

NQ

.CCD

//-)

ft

®

--

w-

_

CO

^jC

D

5,=

£^

3-

®^

3Jjj*

®

® §

w ®

5"

^■

WN

=>

Q.S

o^

ft

CD

. C

”3

®®

eS

-j®

s

§

m

U)

3

5'£

c

3

12

.>>

r+0

D

T

'0

o(Q

O

0

^

Q-

H-

®®

= 8

Ҥ

2-

^K

ar

Ei

3

o

;+

2

m

«

3w

<

S

T-q

5

o

o

- n

5

.M

o

n

= ®

yS

Vh

0 h

- cq

^ 5

. 0

^ 0

CD

T ?

3 C

D =3

__

_ ,

..3

3-

°"

in

n0

e

0

3

c:

3_

3J

1"

<(/

iO

:q)

0-+

-a

® 0

cq

_o

^

0

M

o’ j

=+ |—

13

<

ZT

0

CD

_.

=)

S.

in i

d in

in

v/J

I i—

h ■

r*+

i—h

CO

Q):

"§.

C/p

CD

=3

Q C

Q

O

O-7

T0

Q

.CD

^

CD

..

ni

CD

tCQ

_

• 0

C

.C?

- Z3

-5

N (

Q3

c

c:

i

la

Q-

i

It

*#

®7

3 ,

A

0) a a> T 0) c 3 n &) a a> Si! o 3"

®

00

m D m 2 C 2 a

N

c

0

ZJ

9:

7 C

Q

0

^

oCD

CD

CD

CD

W

Q

_C/)

c c

/)'w

-—

H^

3-

q-

^

°-

S. 3

CD 0

Z3

^Q

_ 0

-h

O

0 in i—H

CQ

0 if) §-5

>

3 S

T?

_C

CD

: ZJ

s

; ^

=

r =3

<

Q.5

S

&S

. -i

r-

®

P-o

3

3

—>

0

<■+

i——5

(Q

D

®

CD

CD

3^

0

Q_

Q-

0CD

CD

Z5

- "»

^

0

CO

^0

CO

9

5>

?

0"

CD

^

co

^

0

cq

'S-0

r-+ 0

Q

_-

. =

3 CD

if)

ZD

0 “t a 0CD

Tl

C7

?CD

—H

■o

zr

cd

0O z

rST 3

zr CD C0 p

0 *if)

ClO

CD c70

Q.

ZJQ

_

c0

'ZJ CQ if)

CDCQ

Z30

03 CD

:< O

c70

ZJ

O"

3;

0zj

'

fi)

HK3

5<f

i ? 0 *

(fi

Sr

c 2 1 Q

00

^

</>

rl0

H> 1

312

. 0

0

®I

(A S

3(B

2 °

§ >

SE

CD

qj:

O?

■O

3-

3-

ffi:

?

O

(D

=

C

ST3

3

o <

a o

Jr

.

2.®

-n

Z

'^

"3

B

B

®

C

31

*3

- a

2.3

, 3

a<D

3

BJ

__

c/l

W(5

'Hi-

1 1

tS

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 25: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

II If CQ -

CD

q

_

®

®'

I®CD Z3

a “

££

zr

cd

cr

Z5

0

CQ

CD

3s

o>

c

C/>

C/)

>>

ZTC

Q^

Q)

0

CTm

-o

Q.W

(D

C:

CO Q

.=^

CD 9

L

CD ® £

CD

-q "O

CD

13

N

C

c

3

0 ZJ

CZ

0

= 0 1:

-i

N

C/5

-n

C

W

?C

cTO

O

=3 7

VC

=5

A

" =3

91

o C

Q

i!0 Q

_13

0

Q_

CQ

O

CO

CQ

C

i—h

Q_

CD

Q

• 0

0

=5

0)

Q.

CD

=5

0 ZJ

_

Q_

0

0

ZS

CD

-> -

o

< 0

| S

®

3=3

C

:TV rv

^

2‘ 0

■ 3

3.

;0

0

‘:

=3 Q

_ :

' 0

CQ

CD

3:2

-cTO

CO

0

0 =

S

c

2.®

CD

g

§

0

Q_

CQ

0

CD

^=

s,ro

O

CD

0 C

/5H

. CD

o'2

.

ZJ ZJ

=3

^

~D

O 0

Q-

CL

0 Q)

_"*

O

" CD

0

Q_

0

0

O

®S

N

C:

0 ^

q—

< CD

: Z5

CZ

ZJ

-p

ic

l c

zS

®

g

jCD

®<

R“

§:C

QQ

_ ~

C

:^

1h

is

0

0

H

0 77

TV

CD 0

3

?

® I

CD: =

5 (Q

CD

0 V

0 C/)

®f

f

Zi

7T

C+ 0

CD

5'

Q_

0CD

CD

“Q 0

0

CQ

Q_

0

CD

ZJ

£

5

0 0

Q

_ CD

0

0

Z

_ Q

. 0'

Z3

C

Z3

CQ

CL 0 ~0

0

Q.

Q)_

0

Q_

CD

—h

D 0'

cr

0 Q. 0

"0 CD a 2L S"

0 ^

m

3

■C

=

;’ 3

CD

: n

C

L 5

30

3 o

_ y

ca

®

“O

30

?

0

3>

Q_

£ i

3N

CZ

Z5

. ZF

CO

0.

=t(

Q

^

CQ

0

0

<

CZ:

r-t-

C

-i

0

CO

— O

^

W

N

a-

CL

CL

O

CD

CD

CDa

T^

3

3

cn C

O

3

-•

0) ®

O

3

®

=■ J

f3

5 ?

00

® ®

® H

i3

“ 8

<<■

co "

OO

0

CD

0)

CD

z;

c/j

-nc

z

r ■

0

CD

zj

O

0

—3”

r—l

? 5-

n

5

CD

^

CD

CD

3

®

3 C

Q T

l ^

3>

0 <

0

Q)

^*

cr

®

®O

I

I c

: 3

- CD

3^

2c

QC

/)—

.3

a-

®

3^

C/)

0

h-'

C

®

£■ ~

®

!F>

oo o

co

_

HI

3 £

oo

0 •

z;

cd

• CQ

2

. zj

0

TO

- T

CD

0 (

Q

COzj

0

5

S"

0” Q

- -

ZJ

0'

0D

^

_

CO

0 O

z

r 0

CO

g

- CD

CL

®0

co

CQ

CD:

.

CO-

r

,CQ

ZJ

CD

: 0

S1^

®0

CD

Z3

Q-

0

0

ZJ

CyO

r—

0

^<

c

§

3

3

CO

C

L _

® 9-

w

-ac

n

<

£s

.s-i

=

p

1^

1

CD:

0

CD

—h

~'

CQ

0 ^

®

Q.

0

S.

qT: ^

0

z

j <

o-

CQ

<0

CD

0 ' :- 0

CO

3

ffi

0)

ZJ

0 ==

• —

■ a>

z

r 3

CQ

Z3

> —

~'

,n'C

0

0c

r co

00

Qj

q“

-a

D)

ajN

o

|?

§3

^

S-

^?

“c3

a

D

7^

5

.3 5

'

. CQ

<

®

Q

_ ®

®

=r

3

=-D

)

7T

7T

<

■ m

§ s

®

§d

SC

QM

?

§®

®®

5

3

3

3--

®C/>

'

O

r~

N

CD 7T

ZT

g

3_

CD

CD

CD

CD 13

^ C

Q ZJ

g

3

®

®.g

O

CD

ZJ

?0

g

: ®

§

t

)

M

S’

m

o_

§

CD

5

.^-

CO CQ

CO

“I

—h

ZJ0

CQ

z

r 0

O

: ^

zr

2

. 0

D

ZJ

0

^

CO

w'(

©0

Q

-CC!

: zj

0

~g_

C0

C/3

ZJ

CD O

• (i

z

r m

^CO

^

N

0

CD

0

OD

D

T

'Z

.CD

■ <-+

CO

CQ“

r

o^

■3-3

3

u>

«

_^

C

®

S'§

D Q

- co

0 0 O

C

TV®

2

.9

-?CD

. >

0

■ CD

ZJ

03

CD 0

cd

c =

:0

C/

> m

ZTC

Q 0

0 CQ

0)

—5

— --

H-0

o

z 0

0

ci>

S 3

3

?

aCO

Q

. p

0-0

s

^

- CD

O

mc

3

S'O

3 2

® 0

0-3

® 7T

zr

«

J q

id

J

S

zi

o

-0CD

3

0

CD

: w

o

ZJ

CQ

<

O

Q

CD

^ ®

3

3 I

® c

:

S

? ®

Sfi

Q-

®®

Q

- g

3

®®

2SS

.

CD

'S C

D: S

’ • z

r 0

zj

^

=3

m ®

2.'P

®

Q

-?

®3

E

CO

2.

CD

3

0_

‘ 0

CQ

0 ©

3

C

L?

®

CD

ZJ

q.3

:=

r z

j'

® 2.

n m

' c

0i-

52

.CT

. 3O

Q

- (a

Cl

CD

0

3-

0

O

3

3C^

CQ

n 0 3 (a » 3

NJ 00

O"

®

53

>C

Q

s 5'

® c

®®

^

3

o

O

- Z5

0

7

V z

r 0

w

C

CO

CDCQ

CO

(Q

N

^

CO

Fr

og

. _j

2.

0CD

1 0

O

r;+

Q.

CL

^

= 0

0

®

Z

?_

CD

CD00

CD:

C

Q)

ZJ

0

h N

CQ

^

CO

CO

0

CO

CD§-

0 §

FT

d.

—-C

Q §

- M

7V

CD

3 0

CZ

CO

S

-' ZJ

-I

CD

CQ

0

cr

5. 2

_ z5

’ CD:

/V Z

J C

CD

=3

O

CQ

z

r

2

®

CD 3

CO C

Q 0

0 Z3

<

0 0

0 r-+

O:

®O

0

ZJ

§

q2

.^

^

ZJ

ZJ

0

0

CD

uj

cr

13O

0

z

r co

z

§3

3

33

®

21

1Q

- CD

®5

®

3

o

=

r <q

z

r m

' ®

-h C

D C/

)CD

C

T O

z

r co

3-

y

0CD

w

zrD

r+

0

' CD

: 3

®

I'

— •

0zy

P

si

T'

0

oc

J

®

®

3

o

cO

^

^ C

D hj

z

r GO

<

2_cq

91

0I

s

§

®

iC

L ®

C

3

CD

2

®

N

CL

W

- 3

^

® ’

2.

0“

® r

CD

Q-2

c

o„

.

®

u

CL

^ O

z

r n

c

£

z

rr+

C

ZD 1—+

W

O

CQ

N

CD

CD

: ZT

0

g-S

S

®<

5:

=;■(

/>

®

®

zr

Q--

,^3

CQ

Q.

^ N

P-

2

®

9

9

DO m O m 2 C 2 O

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 26: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

ro -p*

a <

fi3

CD(/)

T

</>

w f

t 1

fi

):

C

® «

(/)

^N

Q.®

2.

®

%

3

5

2.

-

? i

= |s

.</>

_

<Q

X

< -

(D ^

5

§

*+

B

®

ra

2

+

;

I

(1

r+

a 2

r*

<

®»

»2

?

5

3

M

™ H

l^

-

S'

w

2>:i

&

<*

3

S:

C<a

a

T

" W

S

»

PT

>g

o

ir

S.®

i

a

T ®

3

®

2.

g

r S

'

3 S

-l®

ni

,

a

3

-2 §

(D

a

2 .

■>

® s

n 7 <D

CDP

3 (A

JT3 a

-=

re

a

.09

3

fi)3

3

““

®3

nJ

3

=

a>

?

«

W J

<B

5

O

N

3“

a.(D

*■

e

a>:

<0 7

«o

® c

">

!/>

5,

J T

It

— fi)

3

3

g-3

3 5

,3g

. fi)

o

©

?0

^

N

1

S

g

0

3

3.®

— ®

(0

®

-1 “

a) 3

m -

. <

m »

* <

3 a>

• o-

a

ff o

<D

O->

3-I. BO c

cM

3

CO

©

-t3

©

& -

h

■1 c <

o

©5

3

CDfi

): T (D

a 3 (A JT fi)

Hi

< CD 0)

f* 0):

*T

<D00

h> 3

"« &)

ft

CDQ

. Q_

= 8

) 0

CO

00

c/)

-Q C

D ©

q 5

3 -I

3 r

o ro

-g

?

3

ro

2C

l o

9L

=r

CQ

O

CD ~

G

§3

m

03

©.

CD

cr 5-

CD Z5

7T

1 §

7T

13

0 '

i'i

?

oO

□□

N

m

O

-•</

>o

S

7T-

S>

0

Q.J

tT

^ =

3 0

^

CCO

0O

£*

■<

0

=r

CT

0

0

d'

Q-

=h

0=3

ID

=3

Q_

CD

__

® • c

r=r 0

CD

<

I-e

-®C

S

CD

J

J C

tfl

mg

’>

CL

CD®

“0

0_.

CQ

5'3

®

3 ro

£-:

=..

CD

®

:

nS

?

I

® C

Q

53

: C

0

C

=3

CO

CO C

Q 0

IT

Q-

ID

0 0

0

=3

CO

CQ 0

cr C

D <"

CO

CO. o

o

-s

£0

Q_

S.

<.

o'

0

=3

Z3

=T

~'

Q_

Q_

CD

cq

'cq

’ 0

00

0

0

^

3<

CO

TT

-O

^c

r 0

^CD

Q

. =3

cd

E

T

<

COc

0

n

3-

j=

c

l

S Q

-^

=;■

0 o

Q

. =3

zr

co

cd

R-

i

N

a

s °

-c ®

.7\

” 3

-h ^

CQ

0

£=

:©.0

.

-1 CQ

Q

_ '—

>■ zj

0

n

CQ

CO

c

3CO S

’<5

3C

LO

:• C

:

Q_

0'

> O'

0) S 2. c75‘ (D a co (/> > CD

CD

O

CD

N

7T

ZJ

0

0-C

Q C

\ CO

CQ

0 C

Q CQ

=3

0

0

0 ro “

S C

Q

w

5

g

3

®0

CQ

CQ

0

—h

-^

S 1

-^CQ

CD

CT(

Q

®

<

®

7T

C

C:

o 3.

5'c

t gi

.

Q- m

c

co

“ 2

> 0

CD Q

. 00

^

c

2.

Z5

O zr

0

i-+ (T)

CD

I 0

C

=3

=3

®§

f3

0 co

2+

co

g-

©C

Q

_CD

S

" 0

: 0

tn

3

C?>

3—

' r-

f —

'q

JTW

®

“ 2

-5--

CQ

S-

fjj

CD

CD

CD

°

®

CZ—

s -

1 I

—h

CD

3 0.=

3

=5

cr zr

g-0 0 is 0

©

Q_

0

^

CD

‘ —

» CD

E.C

D<

= 0

U3

CO

Q.

7T

Q C

D Q

• 0

Qj: ©

=5

Q

_

Q-

0

0

D

13 '

o

C

l

trO

0

O

CD

O:

=3

Zc

7^

3

-•

p-

?3

®®

^C

TC

g

-3-

• CO

(

CO

cr o' cr ©.

3- C

D F

®

Og

ii

pi

s^

^C

Q

®

xS

<

®

D

?S' o

" c

T^

o

^

^IT

®

= r

t^

-CL

0

&C

Dq

'CT

^c

Dg

-=r

®

r-

®

3

~w

^

®

cd

' 3

®

m

3J

t^S

^

D

IQn

v ®

T

®

“>

0

,„=

kC

L^

> 3 1 00 o o s; 5' CO •< V) 3

m O:

roCD

i ®

®.ro

CD

CD

~n

Z5

C

CD

CQ

0 0 .

CQ

'

0

' CO ;3'

>

=3Q

_ r+

.

9-.

CD

3 0O

O

rnQ

-^

0 ^

©

?+

• o

T

00

*<

0 00 ©

.'Z3

^

' 0

©

§

©.

S ©

C

O:

?1

CD C

Q

o

an

s-

3-

fi)

ST

fi):

®

q,c

*

s3

-3

(D

3,

ni

l#

5'f

l T

»

£ 3

"0:<

D

t S’

3

|s-ff

o £

«SS

2. < S-ro

3

»

» n

Nl

'fl

)c

®

=

f cs

O

7

*2

.'*

®

(0

P+3"

3 M

? 2

.0 ®

3 (

D q

.

s«?S

g-3

>

2 c

00

3

C5

«

a 0

-5'

3-5

'a

g1®®

3-w

33

3 o

»'

3-ff

l:

s

«

HI

Sf!

■n

A

O

“ ©

3

. s

's-

*5 2

w

0

3<

2

*3

11

0 3

7

3-

Tl

u>fi)

o

3* 3

S-a

sr ®

fi)

hi

3-0

3?

C

2,

a &

) ©

S2

- ©

^

1

S2 CD 3

33

B)

S-w

s

®C/

) T

3

=>

>(

i2

en

3-5

.0

3-'5

JT

J

C|

as

■S<3>

-■ m

ro

a'S

w

(D 2.

5T?

*

S

o3

3

(5'3

a

«

5'

fto* (D

■<

3

N

=CD

fi)

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 27: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

I

■Q

.TN

'

P. C

D C

1 o

'O'=

3

= IS LD

—r

g_

U)

=>

zr

q.

X O

CD

0

Q

_ ^

S'"

I

cq

zr

p?

o>

05

= =3

O

V^

W

§

§®

1

O

-, 0

C

Z5

Z5

O

co

cd

O_

§-0

.

0"

9L

Q)

c

c+ —

5O

ScQ

3

0

0(T

) —

■> N

M

O

03

P-CQ

Co

0

O-

2

c 0

Z3 CQ

X

0*

Q

.

CD

0

^,Q

-

Q.

ZJ’

0B©

3

c o 0

CO

< C

O0

®

0CQ

CO

rf

0 0

^0

03

=3

CO

0

— l_

_1"

0

0

Q-

co

0'

0

CD C

zj

Z3

0

Q_

1

©.

7T

=3

O C

Q

=3

0

CQ3

0.

d.

MQ

-r-+

O

0

Qj

CQ

Z

ZJ

0T

T^

CD

0

<

=3

N

<3

(8

^

0

ZJ

0 X S

iI

-3

?

"Pi

IE

>CD

co

O

3

Q-

NQ

_ n

z

r —

■ O

-C

NO

—1

co 0

zr

0

CD

:'X- 0

3

fj C

D =>

0)

= ■

3

CL

zr

®

cd

®

J

ro -

1 e

ra

®

x0

0

~

'CD

* CO

Z3

8T

“&

®

a?

ta

§

3

cd

3Z5

CO

0

Q_

0 p

^ C

QO

0

0

zj'

cQN

0-0

mi

CD

CD

zr

Z3^

O

-0

c

rCO

S-c 3

®

-n1

zre

g

jJ1

®

cd 0

3

- c

r O

1?

7

©

O"

Q_

00

zh

-1

=3

T1

Q-

CD

0

zr

«-►

0

CO

3-

o

c:

zr

o zr

0

05 3 6

C" <5 3 W A

Q-^

co

>

0

o

00

0 N

(/)

O

— a

T ©

ZJ

©.

CO0

00

<0

^C

c

S

Q.S

-'g

CD:

=1

0

^<

9

oCO

0

Z3

CO

CQ

03: 0

Z3

S:

c

D'a

®!l

«0

^0

CO

§

CQ

^g

’ rn

O

©

o

m 3 0 CQ 0 ZJ0

=1

CQ

a c3

3a

(fi0

7^r

CDm

=30

"ZJ

©CD

3C

CD

3c 3

3'a

N)

u-

2,

O CD(fi

Z30

CQ2,

CD Z35

‘(fi

CQ0

0T

—h

CDN

o-e

0 Z35T 1

(/>

OV) O 3

T SL (fi

CD c-

<D

K>

Ol

§S

g>

£|

3

®

S^

S-

-1

Cl

cd:

-3-

"

r-

S-

® 3

o

53

w

—.

“<2

?^

CO Q

_ 0

■ ■

5-

cd

y? o

^

CQ

D

) “

£ C

O

D

5- g

§

>

S<

2

.0.

zrS

3 ®

®

o

^

c

G-®

§-

5L

®

'-*■ ^

0 0

©

3

3 -J

+5

0

cd_

“*

0IS

ICQ

§:

®

Z

ID

CO

Oc

r 7T

0

^

Z3

O':

ZJ

3-

0

CO

Z3 C

Q

^

03

9- o

0 C

Q

s:

q-

S-®

.

“eg 0

<

O ^

<

o

“:_

o

o

s.f

e

-Q

- o zr

cQ g

0

co

^

"D

r-fcr

0 0

0

Q_Z3

- 9L

cr

^ 7

m c

3 N

ig

CD e

g zj

CO

®

N

®

g

3

Qj

CL

fn

^

®

2-

O

g<

Q

ff

®

^—

| O

- 0

CQ

0

r+

Z3

0

Si

l

3-

®N

ID

0

c

:C

O

(Q

7

T: 0

k

3'

9J:

CQ

>-

+ 0

w

(Q

0

CD

■CQ

ZJ

^ C

Q

^

Q-

0

CD it ro®

0 C-H

. _

co

?

0

7 C:

o g &}:

n C/)

(fi fi} 3 (fi © (fi (0 3

00

0 Z3

=3

Q

_ Q

_ 0

0 3

3

0

0)

ZJ C

Q GOO

n

co

cr

fsj

0 C3

. 0_

C

^3

3 ®

m

CD

Q_

3

O

ffi

-

ZT

3

(D—

to 3

«

7T

J

o -

a

(D

3"

C

</)

CD

?-

-»C

7 5

T ■

® z

r Q

£

CD 3

n c

(fi

3 n

W

(/)

zr

n

o

?-5

-

1 -^

r >

zr

z 0

0

DO m O Fn Z c z o

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 28: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

K> CDZ

) Q

. Q

. <

o

g>

!cd

SS

- ^

CQ

c

ICD

CD

N

3

Q>

D

CD

c

j c

cr

cl

"2 Q

-cd

'CD

CD

^

®“

£

nZJ

C/

5 C

t T

l S

- C/3

-<

03

CD

T3 zs £- zr </>

?

?2. c

d 3

^o

W<

ffO

© 0

© 05

7T i

(/>

, ©—

• O:

0_CQ

_ ©3

Q -

03

ZT

(Q ,

r-h

zr

^

003

->

C/

)^

a_

.(D

CD

CO

Cr

S

g-C

3 3 ®

a

- =

.1

5

m

= =

Sc

s?

0-2

si —

® 0

. ^

c

P

w

2 <

0 _

C

^ 05

#/j

S^

S-

5 o

EL

c

sfc

(0 «

3

*

0-5

a

^ <Q

05

© -

o?5

po

©

§■

q3" S

c zr

c J

ZU

CQ O

-Q-0

CO ©_

CD r—

] ~n

w

0)03

0

I X 0 cr 0_ D CD O

I X 0 cr 0_ co 0 0 o

< M

i.<

o

03Q_

l

o

i oi zr

7 Q

_ CO

c CQ

T3

03

CD"D

W ]

?o

ZS

0

0

q. -

* cr

— S

- ^

N-

3 5

'3CQ

WE

- 0

0.

CD: Q

.5

" rr

t 'C

? ©

H

CD ^

CO

in o' >

03 zr Z3

Z3

_ CO

Q_ 3

°Z5

0 0

C

cr

®

® 3

CQ O

c_

®

0

_00

M

q-3

-0

03

_

3 O"

CO 0

03 O"

ZJ 0

CQ —

in p

:O

O- 3" CL

^0

zr Z5

0 u

0 3 03 0 cr

• -

03 0

0-0

p

©

=r

n m : C

Oc: ^

03S

r"hCQ

C/3

CD 5

-C

l C

L CD

Q.

I-®

'2

. CD

«

ro

£

?.

CQ

g

-

£ s. 03

a-

czcd

ro

an

®

CD

V)

F+

fi

1

if

ii

o t a

n

®

3 w

O’ t

2 •

n

»7

i-f

£ <D

© —

3

© CO

< <

o

O O

0

03 0

O

zr

O’ o

-N

®®

C <

S

IQ 3

^

(Q cr

2+ 03

ctP

-

0;

0 cr

03 O:

3 =

7+ O

?

^

03 Q_

ZT0

03 Z3

O

CD03

0zr c+

3 cd

' 0

cr

I ™

r+

>CQ

M 5T

Z!.

—■

C f

0 C

O!

§!

"1

Z52?

.n _

CQ

0

O

y 0

© 2.

. O

CQZ3 C

1 1

<

033

©

a x

cq

=■

ZJ -<

03

420 Q. cr

n*

5

0

©

I m

I

I

03 c

zr —

— 7

T ZS

"O

§®

O

“□ K) ~D 00

IS)

_

cq

□ >

0

05 5" cr

C 3

.0

0

in

^

o

- ‘

' ^

in

=■

§

s-®

N in

cn

cq

^ o_ CQ

U C

T) c

q0

03 Z5

0 N

®

®03

03_)

r-f—

o

</>cr ’S.

©

CJl C

D

11

Z3

1 •

M M TJ cn

a 3

© ©

_

_

m3

3

g-(

D 3

%0

ZV>

2

= ®

g

.

® 5

2 a

ca =-

B) 2

® 3

<a 3

05

05“

©3

(fi

© .3 =

SLSJ

®3

3

"(5

2.

g ©

a™

©

3

0 cr 0 =3 0 cr in I

0 c 0 Z3 03 cr r-h 0' cr 0 Z3 IX

^X

7s

§0

c

°"

50

^

cr

^0 F

t0 _

c

0 T

3_ c0

=3

3?

ZS

r«o

co

o c

Qz

rz

r ={■

O ©Z3

0

<

S

O

0C+

Z3

0 -

p p

©'

13

O’

©

GO

© q

a> 2

Jfl)

c

2-?

w ©

:?$

_

3 <

a^

m

c “

3

3a

ro r-r flj

05©

S

-o-

= ^

E

3 a

a

c: — °"9-

* w

2. ®

t <+

^ tZ

' ©

®

|o

Fi

(fi

® 3

N N 2, s ®

«6 2

3

- at

n m

ai

“ m

-ti®

3 5:

? 3

Leist

ung

am N

eben

abtri

eb in

kw

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 29: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Z u n d s c h lu s s e l in Stellung 1 z u r u c k g e d r e h t w e rd e n : Die AnlafS-Wiederholsperre im ZundschlofJ verhindert, daft der A n i a s s e r bei laufendem Motor einspurt und d a d u r c h beschadigt werden kann.

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 30: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

N> 00c

r o~

< c

o tt

0 o>

0

o

cdC

L c

=5

Z

TZ5

. 0

CO

c+

CD

Z3CD m g m

a> 3 5" (A (A (D 3

cn a

. rn

i-

§£

s>

8

?

03 C

LJ

■■■

05

CD

50

n

CD

c

q-3

CQ

0

0

w

31O"

^

cd

<;o

p S

oo

^CO

7s~

CD

0

=3

5 0

Q.

CO

5

=3—

CD

O

O

7\ Q

- CO

03

CD o C

Q

CD N0

cr

c

CO

CO

0

3

^0

0 =3

_>

<

• CD

§

O

^

CLc

tcq

0

0

9>

CO as o

■Q 0 CL

© C

C+°

,5

O

zrC

Q

8-?

®

3

CL

1*

1co

©

.;

CO

0

,

5’S

P1

co’ 7

T CO

O

CD

0

cr

Z5

T

CD

=3

CL

=

CD

- Z5

^C

Q CD

13

0

£

=3 0 5-

O o

'

cr

cd

® S’

S2

0.0

0

i

=3

CDh

- CD

13

0

cr

co

<- 0"

0~

co 5

'

S-S

-lCD

0

©

7 3

-

O

ll.

</> S

<s s

sr

» "!

»S

T§ s

2 <D

3a. ?

eC

D:

S.

=T <D

®

■■

8-1

c/>

—.£

&“

I

- SJ

a) 3

?r 3

CD

(D5

3

I Cr->

C

0

C

i'D

M

co

1—*■

CQ

® ^

3

3 B

o

(D 3 N

CO o0

i—h

0o

33

-0)

r—h

co'

0C

Q_

l—t’

t+

00

'3

0O

'Q

.CD

r-+

i—h

CDC

0CO

o=5

o'

=r

3 CD

i—h

0 CDc!

\o5

0CQ

o13

0IT

M ®.

r+ 0

-7-t

CO

Q.

g

O

CD

r+'

V'>

§9

CQ <

3

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 31: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

3-Q

-O©

©

0

C

^

£ %

5

" r-+

o ~o

71

_h z

r c

h

—'

|T>

?

; 2

3

S'

3- =

j cn

?

^

®T

3

f~

Q.

Q.

=V

0 CL

3

CD

1“ =

J' O

'CQ

zr

cdr-+

CO

C/3

oq

_ z

rZ

T Q)

9L

^r

c+ 0

0

_r—h

® S 0> 0

3 3

N =

5

M5

-2.b

^

4

- =3

C/

3 -

^

®c

t

33

5'5

_

.^

c

l10

s;

___

—.

q

zr

J*;®

ZJ

®

S^

o. s

CD "

O

1+ 3

. 7

TZ

n5

L

=■0

£

0 c

©

•I

s

2

m

°°

-

o

z

r zs

^

S

)(Q

c/>

2 0

r+ c

r<CD

S

Q-

INI t

Q

Q_v

Q

0

C 0

CD<

S&

o

b-

0 -r

rn

I C

C/3

0

00

o0

=3

O

zr 0

0 O

2

®

<

CD' C

O

®f

§^

30

^: C

L 5

^(V

, %:0

Q-0

. 5■

^ ^

—2

O

C= 0

3

5-

zr <

^

=T0

O

=^

- £

<3

0 ^

? 5

c 0

_cq

zr

O

r-+

— C

D Z

®

§^

3r+

—5

_)

----

0 Z

5 N

CD

-O ©

CQ

Q, 0

r+

©3

Q3

^

CD

(Q

<-f

—. C

0 C

^ c

/3

< O <fi E 3" fi} 3 S’

<fi ©

© (A © 3 o <d 3

<2 jr

v>

5.®

0

a 3

®

**<

2

®

n “

®

2

3 ®<

a1

3

®

<-

2:

®

S

®

3-5

DO f

iJ <

&} c

S.^

O

n

®

=■

?■

^

©

§

s«2

5

“a

® a

? 3

M?

7

^c

®

S

O

3

2S

»S

tf

i0

0

CT®

. z

rzr®

Z

0

^ 3

0

Zj 0

— C

/) CO

C/5

Q-

CD

CD

®_

2 c

z

r _

r,°

®

^

o 2

T CO

^

' CD

®

M

CL "

•+

' C:

QJ

®

Z,c

NJ

a

■Qo

___1

z

3

® '

§>rH

- 0

£

<

<r

°>z

®

fs

-io

<e

.c/

>

0 —

CTQ

-3 Q

-0

0 3

©c/>

fi

}: -i

co

—,

rj

<1

i.

c:-l

o

<Q

CQQ)

^

ffl

zj

o

zj

’ "

M

°O

) N

T3

■o

C: -*

3 CD

2 a

«CQ

m

1—t-

~ 3

3Q

-iS

fi}

m

C?3

® 4.

3 3

r- C

Q m

3

® 3

®

°

Jjj-(

CQ

®

N

3 I

3a

®

?

§:s

.®0

3 | T

CD

5

cr 0

® ®

2

.3 3

3 3

(Q "

O

N

o

tt

®

c

®

3

3 “

-g

-

—■ c

t ^

°

®

CD

® "

O

~+ —

5 3

o

SP

l—

1 0

N 7

\0

zr

c Q

5_0

H

-O

I

W

0 =

> 3 fi} © M © 3 a © © *■ SL hT

© 3 3 o »■+

o ©

O’ 0 > c

o

£—

*-> 0

-r

3

1 ©

S

T m

m

©

3

C

Q-

ZJ

0

^I13

I ©

i-g

’S-f

^c

t^

cq

O

0 <

.£Z

;CD

^

C/)

CQ

0

K> CD

Q. 0

0 Ozr 7T O

7T3

7\CD

i—fCD

3O

1 t O)3 C/3

01—h

nC

CD0

1—hO

zr3;

f—HrH* 0

—hCD

03 CQ

03

0C O cr

O’03

zr in

1—hin

0M

0 30' zr

£3 o' 3"

0 30

a © © o- ©

1 Z5

?■§

© O’

© S © 3 n 3 S o

3.

C:

®

OC

TjJ

'DS

E?

®

®

zr

^3

®CT

Cr.

®

1-

CD -

p+ ^

O

..

®“

§-

® C

L -1

°

CL

^Z

®

“«-+ —J

ft-

_r

in

cd

^ a

t ^■

0 3

- O

Z

in

co

0 C

Q

3 'C

D

0

3CD

n

0

CZ

CD <

7T

COC

Q if

)c

og

Qj

g

_^:TD

p:

0

0.5

i'

&c

L^

'aCD

0

0

c

0

®|

S3

^C

°

®

S

g

N^

r&

o

® !2

P

<

_

Jo

FJ

S.2

. cq

zr

cl

® o

®

®

®

a

- 3^

CT c

3 ®

§ 3

'fi.

^

3 C

Q -■

Q.P

3

O

Z

r+ P

'. z

r 3

. 3

CD

CT

O2

. c

l 3

®

zr

3 S

-co 3

3

I 0

3.

^“

ws

'cg

2

. ®

®

S.3

D

^

Q.

O"

Q.

CO

0 0

0 0

—1 <-+

Z3

»-+

__ C

D:

N

<[

}> 0

0

^3

3

o?

m_

1

+ ®

®

-®_

.3

cn c

c

3

®

c

®

=; ■

O

®

cq '3

O

CQ

®

® ®

-

-

-> 3

— ■ S

^

(QS

im

oo

®

5=

®

M

§.i

g.&

3

®

3

CD: C

3

CQ

§s

• '

®

CD

3

0 Z3 in 7s 0 D* G)

Q) O) CQ 0 cr 0 D

0

■£Z o

co

3;

oC

t —

H0

o

Q.

3-

0 3

ZJ

CD

O

3-

1—K ° s?

0

CD 2_

o^

CD

CO

C/5

Oc/)

zr 0

03

3 Q

_ 0 7\

O 3

O' • 0

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 32: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

GO O

J:

5

Po

_ 3?

S i

fi

^

3

®

3

m2

c

= SL

c<a?

=5

J

10

§

3

2.0

-P

=J

Nn

«|

a?

(D 2

.3(0

pS

®s

^

2 3

3'.

?

!

n

i

no

2

®

=■

N

2

.3 c

oc

St

ib

t</)

3 C

3

_

Oo:

0 r+ 0 T a> ?T

V)

2. cT 3

5 7

c

S-D

£

®

~

(Q _

^

Q>

CD

=*

?F

5

o

1,3

.

^ C

3 §

1=3

CQ

O

0

CL

_

CD

=3

= (J

)c

c

-1 PF£

\'

i/

/*

S

!

8

/V

\

Vs

/*

§

§

//

I

\x

3 (A c 3 (D 3 P+

0

CD:

CD

=5

C C

Q

C/3 ':

<:

O

DC

=

ITS

ro

sg

-s

N“

SCO

CQ

c0

)7 D

^c

'SZ

T C

D:

C

-I 33

_

CD

0

3

o

>N

7

s 7

^0

-H

Q_ —5

c: —1

(—;

Q

CD

0

9L

S:S

*Z

?

§-

OcQ

N “

-

CD zr

CD

^

CDCD

zr

§-

O:

-i

3-

^a

-D

GO G

O CO

GO

GO G

O GO

GO

^

/

'v,

/

a

"

r+

->

J

-/

1

v-

GO G

O GO

GO

hO |

\J —

* —

*

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 33: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 34: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

stellen - siehe Seite 36.

CO N)

=+ Q

.00

0

_ CD

0

CD

3

3'

o &

mZS

®

3

“In O)

jin

^ Q

3 CD 7V

CD

0C

C

13

Z3

°

o §■

CD

cd

-»^

. __

. Nq

T-G

-

•p

gg

-Z5

TIC

Q

§2

o 5:

=3

Q3

<J>

CO

50

§

0

zr o

. is

j o

03

CD

O ~

r+

—5

0M 0

Jc >

-• =

3 =3

CQ

CQ

N

0

• CD

~

l m

co

'03

03

0

CD

o

5'§-

9>

0

c

cr

. CD

0

> 1

3. =

■•

£

O

— • C

L rr

CQ °

%

0 O

CD

.03

=r

C? C

D

c"

2.C

Q

Z3 C

Q 0

CQ

0

CO

.

. O0

N

zr

' CD

. 03

0 -

T+ ^

o

a-

«-+. CD

* c:

■K

gH

I

■If

o"

K5 cof

so

n m g m 2 C 2 ft

S ®

0

.

—3 cr

1

a.®

=3

fl)

^

C/3 C

Q CD

0-^

£ 0

0

CO -

N

2

CD—

n

c

nS

®

C

T-

3

2 -

Jfi

0

' o

'

§

g's

-s^

°-°<

Q S'

c^

o

®

-

8

.§"

O

>

0

CQ

^3

_a

0 CD

j

0

0

^Q

- 05

7

\ ~

' q

'

»s

l“

§c

Ed

cd

^

^ 1—

H —

© S

| 5

3

a 0

®

®

®

.

0^=

3

00

T

03=

j-+P

O C

D zr

=r

03

CO

0' 9

- 0'

CD }>

CD

Z3

®

sCQ 0

CO

13

0

©3

§°

II c

r CD

?

3 S-

p?Q-

E

: 0

0 9. 0'

0 g

03 0

C 0

3-»

*-+

I-

Q) —

h 0

Z3 C

D C

CQ 0

3 O

ffi “

~

S c

d ®

(Q.

0

s-

:

■ 0

03:

0

Z3o’ =

T Q

_ 0

0

0 “

Hz§

-1

3cd

=;■

0

g0

1 sd

&>

S

-i W

= _

^ o

S"

3 c

£Le

=

j+ 3

5-

"ST

y _

oS'

o'

0.(t

ii. CD

II

'* T

O’

"-■

w

Ha>

■ □ (fl

CD &. (5‘

^

c^C

D0

§ C

D.r+

C/3

“3

0

>—h

5, q

9>

3-^

*-

0

CD0

03

O

50

Q_

?

0 M

03

0

2 C

Q'

3

CDU3

03

03

®

O

<> 3-

Qj

7T

0_

O

03

Q3

Q_

O

(/)

0 1=3

C+

fc’o

.2-

=r‘S

OCD

4

-0 =3 > C

cr 1 2 o 3 &>o

0

o

J2.

13"

o

I-?

0

=3 o

o

03

=5

03_

0 0 03'

0

~

0

D o'a

3"

CD

n"

03

03

cr z

s 0 03

<

03

0

1—h

^

3

3_

0 CL

0 O 1—h o

03 I Q)

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 35: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

3 co cl r

r

§3

• CD

CQ

Q.

® 2

0

C/)zr

cd

®

3

3

ro

0

0

Q.g

0

17

?8

N 0 0 =j' Q_

0 O 0 n <a

ZT

Q.Q

.QQJ

0

0

CD

rl'

”* 7

0c

^ cn

Z

^^

CQ

Ct o

9L C:

§®.‘a

f§ ■

=> CL

§W

.

3 <

Q

3"

3'

O C

:9

i w

^5

3

® C

D

—C

Q

®

9-a

B

a

i"

3

0

3.1

-s-s

®

3-f

.yr+

O

z

—J

3a

a0

0

CD

5-5

3

5,

- =

r o

r

fl

~ ®

D

o C

O Q

- S

- CD

©

z =

3 D

15

0

Z

0

CD: s-

ES

S

o

g-Z

I 2.3

0 z

<2.

=r 0

__ C

D ~s

CD:

r-+

CD

C

CD

=3 o 0I

® 3 «

3

i= f+ C

L 0

?

3

2“

o

cn£+

"OO

0

:

|s

g>

S?

f0)

Si C:

vi 00 S

. a

S

o

32.

5(6 O'

<fl I

<a

ai

0*6

a §.

•t <6

B Si

: 3

«c

5. »

e ?

2.5 a.

5o-i? S

3

§

s

?'5

CD:~

0 O

CD

: IT

r_t

'

s

S^

O

c =3 C

Q0

~

s cd

5-

O:

=3 Z

cT

OCO

CD

Q"

5

®

®■

3 p,-

0=!

0 0

<2

1

CD

®

N

CL

^

CD

CD

cn

C

Q

CD

0

C/5

13

T.

O Q_

Q-

0

CD

-» 0

O CL

0

0

0

=3

ZTC

Q

JN

n

CD

0

O:

9.0

0

ST

Q-H

^

§-!|

&a

PI

P'

8 If

11

m g

- 0

cH' 2

w

(/

) 3

' CD

CD

g

®

N

3

3

co

n

m i

nt

j q

Q)

-=h

3

Z_

Q_

CD

CD

cr

m

®

3;

3

CD

--C

0r

+7

®3

ll)

w ^

s=o'

2 3

-c;-

3"

o

sr

°-

.—

Q.

CD

CD

CD

cn

CD

=r

I «

O

00

O

S2.®

.® S

T ^

? P

5T

INI CO

o|

®

CD

S 3-

ro

0 0_

0ts

®w

® c

r

Sn

» <

2 3

§

N c"

S"0

$= CD

Z3

z

^ C

Q

N

3 •

CD:C

D_U

Z C/

)® ?

c

0

CDP

N O"

Q-c

+ 0

®

®

-V

00 CD (D C </> (/> e 3 a (D 3 N m:

C/5®

1—h 1—h

CD_ o"

CD

"Q

_ 0

0

5‘

0 1

Tie

r o ®-

3-S-

g 0

5‘C

T 0

C

=>CQ

cr r

si

5TC

0 -V C

D zr

Q-?

CQ

®

in (

D

2.

°

CDrn

3

,—h

^

ac

0

0

=r

0-3

2.0

CD -5

f 0

0 T

l [0

QJ

j-QJ ^

^

CQ

0

t CD

O

O.?

0

0

0

T

'

C:

=3

O 0

TV l—

*■ 0

©

13

0

C

D

13

Q

_

> 3 2L 0 <a 1 N nCL

® INJ ®

.C

cq

zr2

N

CD

oP

"D 3 INI

CO CO

00 m O m Z C z Q

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 36: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

COO

) cn

4^

OJ

M ^

Z =

o 3

CD

£

^2

-gJ

gg

i.

^'=

3

O

03

q_

q7

^c

q

C C

Q •

0 O

CD

7T

0 CO C

O CO

CO

GO

GO

CD C

D cn

CJ1

4^

Bh'6

1S

-o

6

/

ES

=t-

B-8

Dhs

if

'tIK

0~

E3

W/

Q~f

fl Q

H-g

!X

-HMx 0 B

O ■

NJ H

@-§

1-H

* 0 3 <0 c n (D 3

00 m g m 2 C Z G

3'

a0

(-

hT

lCD

'0

cCO

30

0TV o

'O 3

X 3'

oT

O0

0'

CD-

COzr 0

C O0

Nzr

COc

CD0

’CO 0)

Z3z

rN Q)

CO0

z?'

(S)

Z5Q

.0

0Z3

l—t

C0

a~'1

Z3Z3

cr

COC

D0 3

'03 c

n13

—1Q

_-1 X

■F —1

>a

g E

d g

i-g

W -

CD

CD: C

D CD

0 -

Q

Q_

CD

C+

0"D

CD

=5

O

5

L

CD

pfT

5 r-+

OT(

Q 0

8 3

zr"0

cr

=j

c

~n

—0

oT

^=

—r

/V

Q_

rH'

U 0

0

. C

T CD

=3

0

W

7

\0

O

CD

U

CD

=r

1 O C

D 00

\l

(Q <-+

^

=t

cq

O CD

CD

o3

C

C

=!"

^

O

O

CDt

rj

js

-

2. CD

CD

CP

I E 5' 7T

fit 3 a> (Q (D o ■o

^>

o>

<K

= =

h =>

°

f S

®

T

<Q

S-3

— •

CD

®'«g

CD

00

®

=!

a

< 2

2 3

D-

> CD co

7^

7^

>

c:

O 3

Z

T3

-3-

3

3 3

^ ^

'CQ

<—I-

I—h

CDCD

0

^

CO

c+

D 3

D 7VQ

_"0

CD0

D;

SCD CQ

• c

0

CO C

O C

O CO

\J

CD

(D

CD

C/>

Q_

CDn

®

d

Q. 0' o

3 Q

_ CQ

7\

0

OE

i?

s 2.

a3

CD

- CD

■ 3

W

CD

9-$

=

§3

.

< 3

- 0

<-*

■c

r c

r?

Z3 cr

0 Q

_C o z

r0

=3

-1

CQ

CD

^c

0

O)

ZL*S

O

CD

^

05

^-00

W 3

CD O

S

-' 3

Sa

®CD

T3

=3

C

^

=> 3

CD *

a ■-*■

c

r 0

0 0

w C

Qa

. cd

a

CD "

Q

Q)

£D 3

“a

®

2

ro_

CD

2

CD"

3

i EL

®CD

CD

w'Z

J

®o

^3

CO

=!A

CD

N

S

3 ®

5

q.

3 C

O)

=3 rnN

O)

c

CD

13

2

?

CD

®

®

co

(—t-

cl

CD' 3

T

515

O

2. 3-

® ^

3r-H

0

_.

<:?

§

Z3

O)

7T

n

W

co

^

0

0 =

tcq

~ ■>

(D

CD

if)

3

40

> P

n G

)Q-

©

0

0

=5

D

W

0

Q.

ti

r

0

CD

0

=3

"'r

'“

CDCD c

r

7

»7

^ 3

0

3

1 5;

^

0 3

3

§

0

r13 ■o

S

B

O

O c

d CD

c

(7

) 1+

7T

CD

Z3

D

CD 3

£

-

=;•

0

a.

^

9-.

o0

Z3

O

ud

%0

CD

o

—3

I- —

2 C

D c

0} 5.

oo

®

a

.

=?. 0

7\

O-

as

CO 735 0 2 □

0

O Q

.(Q

0

n

=j

m3

Q-§

:o0

q_

c/>

P J=f

CD

o

cCO

o

• 0

c

o

zr

t—t 0

0

...

> 0

_

0

O

^ _

CD

: 3

S -3

=3-

1—

0

m"

1 ^

fl>

13

CD

0

Q-

ji

0

o

,nS

3ID

g

m

^

2.0

- H

-0

Q)

(D

0

C/>

c _

0

C.

O:

q

3

0)

=>

o

a

^c

To

§

=>3

ID

O

3

- CL

® 3 > 3

ISJ 1 Q (C 3 (D ■* 0)

ID

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 37: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

nschal- em An-

nd der or gela- nen lie- ib s t e l -nd ggf.

lerisse- en nor- Volks-

Jen, da trieben standig t erfor- ausge-

5!Z

3 S

2.3

3 3

c a)

o a)

(S

rats

?3

re

w

<e

S

z

c «

3 iq

y

® ■*

'0 m

a>

ro

^=

-?E

=2

O

: fi

) w

5

ar

o-

=.

N

a

js

s'

lg

3

3?

=n

(B a

2 |

3-g

-■ =

3 2

. «>

n3

' “ill* 3

« ®

S«2

■*

° S

ffi*

0

®.<

=r

<d

a J

o

.

o ^

3

{/) -

tU

. i

«. i

i

ft}

t+ •

* (A

r+

-f

t7

B

3°>

S

- * *

3'

to “

»a

*

e

®5

'S

=■

5,0

=

*

^2

-<

a

2.

S2

^

^ O

i=

; 2

2

S

oo

3

(fl

^

15

. 3

S

a?

Sii

</> a

< £

Eis

:■

5

2

“3

»

a>

2

«>

' O

O^

Sff

i*

3

3

*

®t

2,®

3

row

svi

n

wI

I I

I

CD e n

0

X(A

>

0.t

t O

O

2

3

=3

*

-•

Q.

r* r

*S

c

S:

ja

;

=r®

S

f 3

®2

<f>

ln »

3

SI

.o®

“ 5

S3

3■

si

®

rE

O:

-hO

:w

®

s

=c

O

3

If

?1

3

QC

O■

■■

5*

2-

N 0

N C03 13

CO 0

03CQ

CQCL

\J—h

03

00 N

c>

——

OZ3 CQ

00 COQ_

CQ

0

0CQ 0

37\

053

0C

o> CD

cPZ3 i—K

CDX

Q.

05o

CO0 3

03 Z3O

"—

COCL

00

. c

< 0505 —H

O"0

op-+

C:

0d

'CQ

zr 0

S3

05 053 05

005

cq

' 005

i*

7To

050

ZT

Nr—H

030

C05

0zr 0

C/5 03 3

05

f— 03

1305 0

03 C3

Q.

pO

0

IT Z

J

?

wCD

I

0

00

^ 3

1

</>

II

0

a>cd

" c

o

Cfl

O

cr 0

0

tf c

3

,a

.>s

o->

°

0

c

= ^

05

P zr c

r 05

co CJl

05 o

J> c

3~ c

3

n

:±c

o

— C

D «

® n

®”

3-3

CD

33

s-3

-O

CD

0

Z3

^

Z3

12

CD

P

CD

3|

l

(Q

a O

O:

5 S

STST

J-sr sr

*B

&S

.in

-.

fl}

-n —

■* 3 CD

3

3

«

?M

3 o

0):

CD

S3 w

®

£3-

a is

B>(D

CD 3

3

3 =

^

cd b

>: Q-

3

3

®

OI

S'

3'

a

®?c

/> c o *"

5T O 3

3 0 =3

’ O

|—=•

V 0

Q_

C=3

Oc

zr

-§"C

D

o o

0

=+, -

• Q

_: Q

. 21

0‘

Z3 '

I”

•i

S.D

“ g

Js

®zr

c

CD ® 3

g

B-

=-2

S'o

3

-

®

2

3.S

-|—

fl)

CD 05

0 05 ^

0

. w

O

05"

§

21

zr

c

. a)

Z3

H:

=30

O)

O Q

- =

r c

0

5

-

=5

ST

^O)

<D

•0

3

D

zr

>

00S

Q:§

® D Q

J 3

1 3

®Q

-7w

.-o

-1

S’

C:

fll®

CD

" 3

oo 3

jr

CD c

Si.

£■' 3

>♦

®

Q

. ®

0)C

Q

3

CD 0

-

’ CQ

§

crO

0

^

=3

0

0 Z

fl)03

cr=

(/>

cd"

c/5,

m13

0

=

: ^

05

hJ

0

g:

O Z

5 0

2a

7:

P C

L O

^

CD

D

5'n

o■

03

z=

0

=r

0

3-

^ c

i 3 CD

Q-

®.

_

0)

3

3 <^0

3o

J

co

>S

-o

■D

N 7

s ^

.C;0

^

Z3

Z5

CQ

Q

. r+

OS

■3-0

O

°

-o

R

zr 0

^

n z

r cr

0

m

~03

Z3

'CQ

ZT 7

T

o C

Q 0

CD

'

£05

O O

0'

r-hO 0

r+

^z

l 0

cr

O: -

5 0

05 d

=;■

o c

3

CD =5

^5

' ■

n

w3

3a

_“S

CD

3

3

I s o 0 1 O: c n jp

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 38: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

fachmannische Hilfe in Anspruch

CO CD

^ ^

03

23

o

3

00- 0

): >

i-+ 3

0

Z

T

“re

2

Io

5'°

- 5

?

— 3

CD

3

S«g

3 ?

0

(0CD

®

C

3

O

CD

? u

'CD

(D

CD

5

®

ro 7

^

n |_o

CQ

g

CD

o

3-

3

CD

}>

* §

-?

0):

=3

Z5

7T

CQ

'-+

0 c

r3-

-■

CD

CD=f

5'

®,(9 3.3

f+ Q

J_CD

Vl I

B)

t>

=

3a>

7

(Q

0):

CD

3 (a (D s' JT

CD

CDD 0'

W

CD

®

O

o

<s> —

5=

CD

® s

g.

-p “

' f-+

0

^0

r*

0"

S’®

0

-r9

- '■

0' 0 § (Q

0

£ <>

>CO

O)

o o

zr

zr

03

o:

0 1 a &) o y E

■ 0 cr 0

9-^

'0

(C/3

1

0 5

01

0

0

I

3?

-n

fD

3.1

Z3

0 C

+

o' ®

2

:8

o 2

CL

0

0

_

“«

0

cr c

0 0 Oo

O r

+Z

O-

=r

O 3"

0

.0

Z5

gS

=h

wm

Q

00 m g m 2 C 2 O

0

<Dzr

33

19£

Q- z

rc

3Z3

^

C

O

c+

0_ C/3

Q- 0'

03

O)

_

-3

S:

Z3=3 C

L v o

j 3

<'

03 1—f- Og 2.

3- 0

fi

) C

Q

CO 0 CD

a)

cPif

i w

y

CT 0

(D

j?

Q

If

tt

0 1

C

3 CD

M

3

3

3 £

3

sr

2

»

-

« «

DJ

W

O

3-

0 (D

3"

S)

C ->

o w

3 <

>~

o

o

S3

52

-oc

>5

?

c O-

S’*

a

<<D n

(D

2-

» a

2.S

3 W

c </>

C

(0

CD

23

|

°:

CD

5

li

(fi

“w

C:.

CD

Q.

b,

‘*3

8

2S

-==

:o

-1 3

Z ?

0(0

w

'

0 c

» •<

*

'S

i

3 3

>?

+

3

0 0

_03

(DS

a?

— —

fl)

0 T

3P

B

aT Z3 CD fl

j 0

q-

CQ £

0

H>

O' o

0

5 2

Z3

3aT

c=

Z3

03

Q_

7 7

C=

C=

O <

O C

O °

-0

O0

Q

_ 0

=

Q-?

<

0

_ 9

zr

CD®

3

_

C:

CD

I z

r 7

=!

CD

i-

zo

-3

S q

®

S

- cd

_ 2.

®

cn

S “

n c

l

Sf® 0

i-

i- 0

3 —

O

D °-Z

3N

o a

:c

^0

Z3

D

c5 'S

®Q

. C

p

N

CD

!Z

Z5

o" ®

®

3

001—h

D0 7T

O0

'C

0"

7^Z3 C

L0

cr

O

0 0

Z33

0o

TZ3 CQ

m =3'

0)

0" c 00

zr

zr 03

1—h 0 CT

0 D5

'Q

.7

T0

N~

5C

M C:

T1Z3

CQ

- =3

c7

T=3

1—t*CQ

o'0

Z 03Z3

*7T

cq

'0

O =3

00 I

c: c:

T 3

-

II

Hf r

* r*

r*

ffi

»

3T 5

r*

(D

Ms r* c

° °

®

A"CQ

“ a

- m7T

^o)

o r

* O

Z5

5J

.—h

c-h

SI

S

“S

5

®!

i

03

0

CD

03

3 03

3

3

§ "

2

g 5

20

03

5

§

1 s

■ IT

0

?+

0

Z3 C

Q 5-

CO

0

0 r

- O

o

-

03

0

03

ZL

03

O:

0

0)

Z3

O

' ?

0)

Z3

0

' Q.

IT 0

0

«

®.

C

-+ O

0

zr

^ Q

_ 0

O o i—h o 03 O

0^

0

§

Q

03 o

0z

rcq

7

. O

3

CD

3-

03:

—• T

J 3

3

O

— ■

C?

®cq

® c

o

3^

Q5

^ ®

3-

0

r+

— ■

0

IO 3^

2-

5>cq

—■

zs

—o

03

o

- z

r ■

q

zr

h-

^

03

^C

D

Q-

03

^

M 0

S3

C:

C

0

ZJ

O

9r^

7r

§0

2L

cq c

r J

0

® ®

5

3

3

O

Zi o

^

0) P+

o

o

zr ->

03_

__1-+

0

0

C

13

O

CL

3

0

0

~n o

03 zr 0

3- ^

03

7\•

o D

i

®->

1

3 <

S

0®-

(Q

II

S

B5

=

~

si

(Q

(D

CD §

OCQ

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 39: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Q_

-0

;

o oco

cz

- "O

z

r ^

0)

c

Z3

Q

- CD

CO

( i

07

^►

o__

=3

§

OCQ

T

"

zr

c/3

cd

'“*■

O”

s

g"®

0

9L

qQ

_ CO

0

0

^

P 5

^

<?

o

o

. 5

3 N

JT

O

(S

«

3

=

o

■5

5.

<D

5F0

P =

3

03

IT

CQ

CO2

CO

i O

CD

=

0

0

QJ0

c

r ^

003

*5

,3CQ

O

: 0

CQ

Q3_ 0 0

03

-.g

D

CD

D

QJ

W

'qT

w

(/)

cq

~n

0

03

^

■1

-2

■ 0

3 N

3

7K 0

co

3

O

®

S-n

cd

3 5

C/);=

V®CD c

CQ 0

rn

M

J-'

0

®

CQ' 0

rt

7T

0-0

C/3 o =3

> CD CO CO < CO r—H

0

3 o_

CQ

3

©Q

- 7^

Q

_ 0

O

^

=3

N

=t

13

C:

O

^ Q

. CD

" C

c

=3

O

CQ

^

03

0

C

0"

^3

.1

0

i—

fw

c

rcT

O 0

C/3 CQ 0 0 CO

3o

o CO

03

: m

S

®

2

s.»

»

S.® 3-

®»

r

C

3-=

^

O

®

®3

-----

0

0

?

Z3 '

0

=30

7T

7\"

0-0

^0

*

rr

0

leg

®‘t

/>

0 0

03: o

^

D0

CO

' v

D

o

CD

s'

Q_

zr

03

c/3

O

0

C

O

®

®

S'

^

C_:—

: —h

TIq

-0

r+

03

CDz

r ^

Q

_ q

_

3 £

%

3

7C 0

3o

o

c>

<

w® C

/)

sS

0 1 > 3 2» I oo o 0

*;

<5‘

1 (A >< (ft (D 3

CO

DO m □ m 2 C 2 a

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 40: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

2.

®.

n. ®

c

d5

' c

CD

g-o

-

®

3

g-

13

c

CD

®i

s>

£®

3=5

=3

c

OM

c

rf

i=3

C

CQ

CQ

=5

CD (

Q

Q.

=3

0

0 N

=3

~

'c

r

Q- c

o o

c I- o

03 =r

0 n

- c

S-

0

®

Z5

13=5

CO

z>

o

X 3 i n

0

o'

cp=

r ®

.

Q_ 0

c

cr

03

00

=3

CD

Q

_ O

03

^0

.0

- 0

0

c

r3

0

:5

C/3_

=3

0 0

=5

=3

C

w

.CQ

0

CQ

(/) CD

0

O

0

Q-c

q

13

CQ £-3

0 00 O

ID

zr

003

o =

r(T

) '—

t‘ ^

C0

_CD

0

CT

=5•

7T

0 C

Q

(0 o 3-

SL f+ CD

00 m O m 2 C 2 O

OC

DC

Ox

lCD

CJ

1 CO

hO

-

=D

<

C

0

Q-

0

|3

Si

2.3

0

CD

C

3

O

CD

ZTC

Q

® ®

m o

co

> x

0

M

c

^N

c7

T

^0

7

T =5

. p

: 0

25

CO

S2

-+.

N

03

0_

O

(— -

7-T

j0

-

y

0

OS-S

-?

0_

0_

2_

w

w o

'O

O

(4

3-

zr

^

F"

0

03

cTO

13' 2

.

c

®

®

o'

®rt

o

co

zr

3-

g9L

cBCD

2.

CD

£

N

§§

CQ

(Q

0

0 =3 0 CQ c c =3 CQ

4^

CO 0

0 00

O

CD

CD

00

C/3 C

O Q

- CD

0 ?

.s

®.

T3 -

T-o

30

®§

D?

3=r

. ->

q_

9Lo

®

*=3

CD

O-<

' C

m

M

c

C

a

S-

c^cq

5

9

. CD

CD

C

T-m

0

0

w

^

= =

3 0

C

=>

Z5

=

3^

0

CQ

<

=3

_)■

—5

CD

-?»

§I<

sf

• c

l 2

q

- CD

CD

9

- Z!

O

aj

CO

zr c

u N

CD

c

c

=!

CO

g

CL

. CD

>

->

c

r

I-

Q.®

CO

3

I® c

c/3

=3

003

CQ

O

0

zr

03C Z3

3

5zr

®“

00S 3

CD

®

II cr

+*

0

5

Q_

^

i=L

03

O'

W3

-®f—

H —

<

0)

0

o’

c/>

^

Da

03:

0

=3

Z3

CL CD

CL

^0

0

Z3 C

Qr^

Q

-0

0

0

= c

0

Z

.Z5

O

- •

0 0 Z3‘

CQ 0

t

w|

S

0:=

f 3

.®c

q

®.

• z

r =

^Z3

O

“*

zr

^

0. 3

0

0

o

0

3,

zr

zr

0

n

-*

0

CD oT

0 0

0

®

=3

*' c

o-

o

I c

2 s

CD

to

5

CL

S'0

3 Q

_

3 g

.5®

<g

r—, C

L 13

0

_

>

0

0=3

7T

0 C

Q

C

^

§Z3

0

3-c

q

0 CD:

C:

<

Q_

®

, §

3co

' CL

5;

CO

®

9

o=

®

D

O

CD

Tl

=F

^

CQ

CD

CL

IO®

zr

ps'

CD

g_c

o

^

51

&_

OT

®«

-r

n W

zr

g ®

" ®

-■

<z

zi

i'S

I

r

3

^^

3

i'

?

®

<

® <

3

“S

®

®

s-?

Q.

0)

Q_

=■

®

®

®

CD_

C(S

O^

y

3

g<C

n <D

®

D

3 ®„\

W\* o

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 41: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

®

CD=1

q_

CD

m

? 3

5

®to

=J

CL QJ CL

Ct)

®.

®

3

g-

£>

®

®C

Q

Tl „

"S “

CCQ

CQ

QJ

Q

.CQ

C

L Q>

C

L —

cd

®:r

jjj-

®®

53

®®

„\\\

\> o

3 0=

™3

§

ro

®

®

. 3

oo

n

J’I

®.

I® =5

^

c/5

Q-

c+ 0

= D

c

t

i=3

05

CQ ^

0 N =5 0

<£<§

9

a-

< ®

CD: q

j2

1 Q

. c CQ

0

0

C

0

“Q_

C C

—=

ro

=5

y

c^

^Q

-mo

0

< £

2. =3 W

W

0 0

=^

0

?+■

C

ZT

n0

D

(Q0

® 5'

<| r

“:®

"o.|

?

3 8t

?O

-5

®

S

°a

3 =

CQ

0

C

r-+-

=r c

> 0CD

=

§-

C/5

^

i 0

<—•-

=3

C/5

0 C

Q C/5

i—

h C/5

Q_

=50

5c■

X 5

' S (D

W

0 C D CQ h 0

0Q

_ CQ

"nzr

00

050

~szr

Z3 Q_

N CZO’ zr

00

05:3

wID

0505:

r-f>

05c7

3M

Oc

q' c

q'

cr13"

00

C/5 0 crZ3 r~ 05

a; 05'

05 0 N0

05N

r-f05

1—hc

Q_

Q.

3O

00

03

mP

0Qj

:Z3

0O 7V

W T3 0 1o

’ zr 0 D

05 C 3

NJ I C:

Z505

C ' 3 cr

CO

0 05N

g-s

£

0

^0

=j

3cr

Q_

CQ

CL

—0

m

:=5

N

'

0 cr 0 C/5 0 o 0 ~o

Q. -

©.-H

§ C

S"

^^

P

0C/5

05

: ™

C/5

op q

-c

q'c

q'

00

_

05

Z3

5!

0 -r

w m

1

N

! ^

®cd

m

'DO

-i

05

:1

7 0

°

C/5

'±.

7T

IC/5

CO

0

?+

3-8

m

N

005

: O 7T 3 C

0 0

05'

_ 0

0

o0

q

_ ^

0 cr 0

o o

(Q

0

0 =5 m

£-1

3 0

05

p-

h T

l 0

_05

-=-

N

05

0

^

CQ

O

Si

05 Q-

0=5

3

CQ

05

' 73 0 O zr 0 =5

cr

o

cr

<CD

=5

' ®

.

§.<8 2

.1~

Cfl

D

I.

O

o

(Q

J

=1

=5"

CD

05

C/5

-i-i

q J

d..

CD

zr

5->-+

<-*■

cd

^<

;=

r N

cd

CD

CD

C

P-

CD

CO-•

rr

”*

N =3

Z+

CD

C;

—h

® =

3-5

In

§

I'®

C (Q

,CQ

CQCD

: Q

- 0

SE

3 S

’ ^

3-2

Eq_

3-

°> n

a* w

E ^

> O

' Q

. c

r z

r 0

C. >

o c

3" rf zr c

C D

■Q

Q-

0

>

52. a

1 0

cr®

SCf

lQ-

® ®

r—f 0

Q_

4S 0

• CO

o zr 0

Z5 S ®

LO

^a

)

S-S

S

'®S

=T ®

®co

®

r+

=•

3-

=5

Q_c

g 03

q

®

CD

r 05

0

fn

Z5

Q-

CO

=3 053

J?

05:

is0 O

.

- ■

C/5

05

0

L.

Q.

Z3

O0

0 cr

zrC

Q

05

0_

'-*•

E.

* CD

0)

:

N

CL

C=

c

C:

3o

CQ

7T

<CQ

^

0

®

05

q_

Q- 0

05 0 0

^ 0

5 c

05

05

n

0

°

^

Z3 zr

0W

®

rr

,_

CO

c

0

o

=5

zrQ

-0

0"*

d

’s

c D Q.

n

c

S

8- °

8 c

°

9Lc

q

q_

^ Q

_ 0

CL

^

I

0 O 0

05 zr

- 0

S

rsi«

3-i

:®D

-C-

®

3“

a

-

C/5

05:

•0

5---

---O

>

zr 0

0)

Z3

Z3s

-o-c

*

®

®

CL

05

9.

®

> 0

N

2.

=3C

: Q3

CQ

Z3

05

0

m m

^

05

E-®

®

30 0503

&

£ 0

0 I I

> C

O7—

r- l—

I"c

r ^

=5

0

Q-

O

^

CL

0 0 —*

O

IS) I CD ii

iii

o

8 5

zr

005 0

D

0

05

« CQ

M

0 If Z5

5T

cp

o 3 0'

3'S

1

£®

KE

® co

5“

®

®

Z3

U) I § 3 o'

_r

- 05

r"r 0"

305

C

=

C

00

o zr

=r0

&

3 oT

?+'C

Q

• 0

0) 3 ST (fi CD

CO CD

05

—CQ

Z3

0

7^

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 42: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

-fs

oO

0 o

zrOi 2+

0

<

0)

vi/%

3u

rQ

. M

C

CQ £ CD (Q

0 Z3

q C

Q CQ

(3

)=

l0

0

m0

S

’^

CQ

®

_

®

Sf

CDo

-q

.5

s:

CD

CD

^

^

CO

C/3

}> C

O

i:

^3

3d

■ CD:

0

2 cd

0

=L

5

0

<

CD

r+ O

CQ

m

3

0

®

0-0

c

l

0 m

3

§

^

®

1=

"

‘ ®

_ 3

- CD

!2 a

>:“

2-

d

°o

—C

Q

CD

~

C

CD

c

2.

V

?

CQ

< 8 I g-|

91 C+ 'n

' 0

^ C

D £

£ 0 Q-O

0

0 p

C CO

0 0

^

CQ

O.

0C/

) D

O z

r c

l

_

0

i-^

w ® sr

0

R-

Z 0

0-0

0

0

-5

— •

^C

Q

0^

0

zc

r co

g

in

5.

9-

0O

CD

S-

o

0

O

Z3

CO1

5

03

D-q

. 1

®.^

- :

cq

^

I 0

7

T

3 5

§71

CQ

CQ

J.1

0 —

0

o*CD

-

m

C

o

=3

0—

CO

o

o

zr

zr

r* 0 13

g:

oo o

0

CD

o'

Hz

o

o

(p0

-3

:8

- S

£

z1 n

j s

r0

O

O

Bo

y

5^

2.

zr

d

3

r+cQ

<

0

CD cr

0

0

O-i

—30

3

3

Z5 C

c

r -«

<

o

- ^

0

^ 5

" o 2.

o.

=r 0

O

c

<o

0

.

sl

3CD

0

0 (/

)

32

^

0

-I

=-3

0

<zCQ

W

0

"*

CO S’s

CD

0

^ Z

5 0

Z5

C

t 0

- Z3

> c

r O

" 0

c =3 CQ 0" C o 0 d'

0

M

m

—IN

I^

<

0

>

C

§-§

r-f

C0

"I

0 1—I-

0

ZD O) CO 0 I

c z 3

0

q.

cr

z2

- ®

8

cr

zr

0_

CD

C

'•2

; ®

. c

o

® JO CD CO CD ® cr

CD c/> o zr ® 3'

2

®

o■

o-

2. 2.

3T V

)o

n

I

® c o

ce CD

Wr

C?

co

c/i

cr

T> n

o 9

- o

CD

c

CD

II

I%

-0

cr

n* z

j to

0^

0)

Z:•

O

co "

O.

Nl

®

2.®

2

-■C

O

=T®

o|

®

I

D CoS' 2-

y

o

=j

®<

—5-

— ■

c+

0

CO

. ®

^

33

CJ

O-

“ 0

“ §-

0 CO 0-

CD:

N

0

)j-t

o

0.0

0

T Z

5 13

&) C

CD C

D 0

3 J

&H

CD

C/>01

o

s

CO 3

; 5.

■ 5

*3

-

S>

o'

»(a

fi

) C

: C

3

</)

CfiI 2

^

CD

&)

? =

5

!5*

®

s

.

0- m

SL

CD

S?

-,(6

S

;

®

5>

^1

CB

I

-

3-i

f

5 a. a.

^

g

Jc

O

3

-CD

C+ C

O c+

o

oo

®y

= s

-

3

3CQ

(&

CD

_ «a

a >

0)

Q-

»«§

■*

0

3-^

.

3

SL

£

0 C

Q C o

CQ

S 0

3^

CD

O-

0

Z3

0

^ O

r+

=

T^

Q

^m

CO

CD

=;

zr

0 c

d

zr

o^

0

0.

0

n'c

d Z5‘

-d

'CO

CO

0 0

7^

D

O0

cQ

m

d

0

9L

cq

c

r0

_ N

c

r <

0

'

0 ZD CD CO r-¥ 0 1

cP X

0

0 =3

O

CO

7

T ~0

CO

®'

Q.

c

r O

" 0 z

r ,

0

C

D

Q-

CQ

>

c

ID CD CO CD I X 0 o 7T C/> O IT 0 cr 0 Z3 cr 0

Cl I

O"

>

c

ICD

g

CD

<D

7

a

t

o

2-

®

2.

s'

n

3 n

55

c w

c 3.

3

10

3

«

12

j'f

fl

2,

* (

S

.*

a-

* 9

- X

5'

®

CD

s s

s’

=:.

®

®

°-

?ir

o

0

Q_

W 0

00 I m CD 7T

0'

ZD

® “

®

®

®

=r

17

CD

®

~

2

.-^

CD

® 3 (/)

CD

-■

Z w

® 3

*O

- CD

®

m

003

(S

z;

c:

CO

C

Oo

o

zr

zr

CD

CD

I a &)

o 7 E ■h

eh CD

o Q_

0

^

^

CL

0 0

2:3

5;o

C+

CD

0

O

r+ z

r ^

C

: 0

7+

Q_

0

0 —s

~

P

CD

Z3

Z3 Q_

CD

0 O zr

0 C CQ cr 0

CL

CL

N

0

^"

3CD

1•

Q-

>

§1 33 _Q)_

-\ I

—(■

^-®

CO

-*

_

Q

_ Z

5'0

9->

0

O CD

IDC

Q

CD

0

U)

S.

0_

Q.

r-

Q-

§

CDC

Q

W

ZDCQ

CD

: 0

ZJ

^o

_0

C

Z3

0

O

3D

®

ZT

CD:

n

C

0_C

Q

0

Q3

CD:

Z)

Q.U

3

°

®-1

Q

_ 0

CO

0

8

i

f?

=r

Jc

r c

r S

® ®

_

£.®

I-

n

5

-CD

< C

Q ^

® 8 ®

3

-9-3

®

CD

CD:

~5

----

O

h 0

0

0o

3

w

02

^

^

co

0

^

0^

o

CD

0

Q-

m8 Iff

c

zr

CQ

0

CO

0

?+■

(T5

^

00

I

CO

</>

r+ N 3- 2. N c 3 CO*

0 1 30 at: 3 a CD n> a -+1 c:

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 43: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

ffi)

cr CD

ZD

CQ

CD

: CD

Z3CD

^

92

- CD

r“

33

£-

3Q.

Q.

® I

CD

CD

II

0 1 30 C 3 a c 3 7T CD 3 3 5" c n

cr q

.y

<=

CQ

C:

CD

CD *

O n

(/)

0)(

Q

j^

CD

CD

O

=3

Z5

’ ‘

0

—h

~n

—s

g-C

=3

C

Q

=5

CD

0

Q.

O

0 §

f

O

2_(

Q

p- 0

0

9L

c

cl

^

0

• ?+

=r

0

^

H 0 C

0

x c

n j

jC

(D'C

0

CD

CL

3|

lr-

^

0 O

^=3

(Q

^

7T

0 =

- CD

^

N <

CD•s

i.5

-°-

3 ®

Cl:

CD

COo

-o

7T

CD

ZT

r+ Q

- Q)_

^ <

0 =;

' < r

t Q

. 0

D D Q_

0'

3 =r

C

L 91

C

c+

3 9

cd" g !.§

■0 C

0

n

o 0 0)

0 ’

d’

CQ 0 U) o zr

CD

ST

*

S

§ >

~f

zr

c

7T

ocS'

g 3

■ ®

3s

0

CD

^c

^05

O

0

-Izr

-« =

5f-H

- [

< CD

£®

2.

__r~+

Q)

3

S:C

Q

c/r.tQ

0

i$s

.?

® c

5 <

S _

0

o

®

^9

-5

'.

T =3

(0 I s sr CD 3- M s &> 3 0) 3 B) (Q CD *

o

3

w

S^

2.

co

i/5'

0 D i'

£■!.

N

) C

r

=3

rcQ Q

. 0 cr 0

3 3 c Z5

CQ

0 =3

N CD «

“3

0

§.

Q-

zrCD

9; CD

zs

®

cr

' «

gS

$

® 0 N

£0

— CD

1 S

'1

f“h 2

®

S'

3 c

r O

I CD

cx

E

ft

CD' 1

/1 rsi T

l C

2 3

0

c •a (5i-

o3

55

o

3?

r+

13

oS

®

£ o

3CD

CD

_ =1

CD cT

C

03

3d-

4. N

CD 0

'

I 11

0 0

il

O

CD

O

ts

-s

'i-

= ?

Q-r

o2

cd

3S

° 0

r-1 =

rZ5

------

---V

03_

S'

~c

1—

0

0

o

CD

1 i

ff

|g-

> cr

cr

®1

>CD

t

cr

e 3 a > o- 2 (5 3 a 3

7S

O

x

° CL

®3

. 2

C

T

O c

~

=S

U

ffl

S3

O

’Q-

0)

0 c o .

zr 0 . C

: N

!

O

C

7T

ZJ

Zc

ig-

Z5

-H-0

7T

0

C . 7T

00

CO

Z5

0)o

D CD

C0

C/3

r+

N

Q.C

0' 3

o Q_ 0

3 S" CD 3 N c 3 •n at 3-

C/5 ■o c € (C o 3- (A CD

s ■■■ 3 3T (D ■ C 3 a > O' a re 3 a T in n

00 m D m 2 C 2 O

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 44: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

-fs

N>

C/3CD

_

5

<2.

®

S’

-"O

" 0

Z?

5=

1 —

'i O

Q);

(/)

CO

^ O

CD

z

r <

0

O

2

. c

r^

O

0

0

3"

3-

CLCD

S

. -j

D

W

D

CQ

O

_

0

5"

®zf

* CD

(/

)

° ^

3

® S

—m

CD

(Q

5-

§e

x rn

c

l d

'

5

o

Q.C

Q

CO

C

OO

d

zr

CQ

CD

0

D"

cr

0 0 =3

si

. in

=?

0

0.

=3

Q_

®.

O)

=3

O

cq

z

r 0

0

5

=

- 0

Z3

o 0

CD

0

o

zr

N 9

>C

: 2

. Z3

CD

03

Q_

X

O"

CD

CD

CD

^O

-

CD

dT

—=3

0

) O

n

o

wo

r C

D

"

D

8

-J-

—J

CO^

o

T CD

C

D(Q

13

^

0

) ,

CD

C/3 Oto

2CD

H

7T

'

li

-

=>

9-

cd

'

®

5~ T

O o

_cq

d

- ®

§

Z C

D N

X

-1

-c

3CD

_ q

_ I-

<Q

<S

S-“

^

2

,0

g_

rsi

s u o Q)

(ft O 7 ■ > C

£

>□

=

Q.

CD

O"

• CQ

CD

_

?

N

to

cg

"3

0 0

CD

1rH*

Z3

w

^

O

to

oT

°-

Z>

N=*

=3

0 zr

rr 0 3CQ 0

0'

zr

§C

Q0

3C

L 0

Cl

0Z3

0Z3

CD O’

1*

X 0

1

0c

r0

_0 Z5

CQ 0in

irO CD D 1

1—V

0

Z3

0)

O 7 2. 7 CD 3 s 0) (ft o 7 fi> 3 S'

(fi (D

® 8-

§®

8'5

'

0

CD

inCD

<-+

■ CD

®

w

t—¥ 0 3 0 CD

03_

0"

O) 00 0 7T

c D Q.

0 =3

CD 3

X 0 O"

0(f

t o 7 0 (ft o 7 3 CD

I 0 cr 0

&} 3 (2 (ft &} 3

0

CD

v c

r 0CD Z3

13

zr

c

0

“*

cr

cr

§

w■

N

C 3 o c o TV T3 C Z3 < o

d ■o ■o S (ft o 7 (D 3

Q_ 0

</>

00

0

m

|

5

? CD

3 1 « 0

7 (0 c 3 a CO 0 3" (0

HI

o-

CD

3 1 a (A

O

3" 9) 3 5T

to CD

I 5’ S CD

CO

1 <

I

O

1 <

ij

p

I3- c

y =

r 3-

CD

?D

CD

=

s

0

<.

C/3

CO

m

“®

NO0

' E

r '

CD:

0 £ 0 o 0_

=3 CD O zr 0 =3

c

cr

=r

0N

-

•CD

B

CD

=3

CQ

g

-^C

D.

®

D

3

O-l

CT

^

T

CD3

CO

CD

C

CD>

<

II

®o

?

§

CD

zr

=3

H

7T

CD

S?

^-i

CD

: H

0

O-^

^

ro0

CQ

0

" ' -

H C

/)<

CD

-Q

O

W

Z3

<

<

§

5

§-

CO C

O'

<-+

O

CD§

S CQ

®CD

Q

. C

CD

O

=3

S?

. O

®

S'

= •

»

CT

Q-

CD

CD(T1

®

^S

.3S

-® ® 3

>Z3

0

00

■ 0

■> CD

CD

c

r CQ

_ 0

CD

: 1

CO

<

®

&

in

cq o

0

zr

0

O 1 § 0)

(/)

o

a.

3

Q.

(fi

0

0 *T

l 0

?

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 45: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Flugelturkontaktschaltung Mitte: AusI linten: Innenleuchte brennt dauernd.

) c

a

cd

<

cd'-q

3 “

®

to

S-

^

ti

CO

m

(Q O

n0

zr

zj

13 0 OO O ZT 0 cr 0 7T o ZJ cd 7T c 13 CQ

3 3 CD 3 CD C o (D 3 *

> c:

o 3

l|

CD 3_

« CD

®_ C § S'

CQ 0

<DZJ

cr 0 ZJ ZJ Q.

CD C 0

.< o

CD □ O c o CD 3

m 13 0 00 D I

0

>

zj'

ww

q_

o 3-

00'

Z.

cr

Z3

3 a

I

> >

>CO

CO

CO

o

o

o

zr z

r zr

0

0

0z

r zj

C:

zr c Z3 CQ

-• 0

= 0

z

t8"

13

0 0

Q. p

0

c:

zr O

“n

0

7T

0

ZJ 0

Q_

ZJ

0

c q.3

'

> u> o 3 </> 3 CD 3

> (A

O 3*

(D

>

5T

<s CD fl) n

p-c

D!S

o'2

-2

. ~

c/>

sC

3

-. 7

+

CD 3-3

— 3

■t C

D

CO

N -

! ®

2

.

® 3

N

QJ?

IT

cc

rN £D

&}

O’ C tf

>

N 0

na

o

® M 3 SL

(B

£3

S m

N -> h

u>

=■O

3Z I®

(003

m

<D

C

® 1

3 O

(Q

*■&!

•o

«

30

flj

.

</>

"

<

CD

CD

JD 2

^ c

1 C

3 V)

3

a

n>

5*

%I

n

J

0

c:~

2.2 *

m 5

-®(b

t

® - s-

3C®

3

r si

a3-

0

f+

n

3 2

.5

»

=0

S 5

=■e

: £

c3

®

3

a 3

o

g.

t/>

<d

S

</>_

-I

ft)5!

®

3

0:c

3

3

O »

3

3

-3

3 0-

0s

(D

Q

. ,^

,w

<D

o-'

S

3

®#

0

3 p+

3

p+ 3"

(D

W,

3 n

cfi>

3" 3

3

p*ia

S

.O-

3 2.

S-2

5

00

«

(D 3 c p+>

N CD 3 a CD w N 5* 05

£ 0 C/)’

Qjcr

Q.

|—0

0 0

‘ C/

)0 CO 0 zr 0 CD ■g 0

cr 0

0c

. ZJ

^

Q.C

Q

«

®

=1 “

S,r

o3

' S

® 0

)CD

in

3

~z

'“*

■ Z5

0 0

0

(/>

ml/

) =5

0

0"

crc

czt.

o v

®

o>

® ■

0-

zj c

CD

• C

<

00 0

0 CD

■ O

:

;2~

q

^

i.0

o

-i.

Q_ 0

Z3 C

D ZJ

CD

O 7T a 0 eft

CD

=.q

- (0

0

o

W

j M

C=

C 13

cr q

_ ;0

0

6:^

i 7

T

r-f' Z

J 0

CD

5'c

0

q_

0) n

<

r C

c

: <

CO

ZJ

0

ZJ Q

_ ZS

0

0

Z5

Q.

0 X 0

N

0

oD

0

O (

Q

^ f

t)

QJc

M

Q.

CO

0 ~

D

0 D 0 CD

0cr

-j

0

§ 7 ®

N

P.

Cif

*

!=■

s

iO

Q

-

Z5

O) CD N 0 CO 0 S

■^1

0

Q

- co

£Z

3-o

CD

0

N <fi 0) (D (D 3 QJ 3 N C: 3 a <c

DO m O m 2 C 2 G

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 46: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

■F*

CD

Q)

o

o

zt z

rc

o

=3

a- S

t 0

0n S =5

^

0

zr 3

0

_

Z3

0 Q

_ Q

cd

IE

.cd

t

in

' 2

. C

D-«

0)

' c

ss

CQ

X CD CP ce i 51

3 ■o CD ■tCD Q

_CD D CQ

XX

00

O’c

r0_

0_n

>13

3CD

CDO

Ozr

zr

oc

a~

Z30 3

CD

lZ5 |

a(Q

aC

:0

C:

C/)

O:

0)0

—h

—h

0Z3

Z3ZJ

->0

i—

H

hO£

c0

—i=3

Q.

Q_

0CO

Z3

00

A a

»'

3

C 3

(fi

(A 2.

»

5, 3

2

»

®

S

2. ®

c

" 3 COCD o-

CD c 3 a 0 1

5T c

l ro

5

,“®

O 5

7•

0

13

CX

CQ

CD:

"*in 0 -.

CQ

3

0

, in

I.

o

CQ 0

r-

Cc

S

i

CD =3

Q_

CQ

' c/

o 7

To

’ 0

C/5

CD 0) O

Q_

C o IT in CD r+ N

__rr

co

(D

D Q_

0 C/0

C cT

ZJ

0

d‘

in

i f

0

■I □

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 47: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Bei ausgeschalteter Heizung stromt aus al­ien Dusen nicht erwarmte Frischluft, bei eingeschalteter Heizung nur aus Duse 3.

O" ZJ

® “

o=>

CD

g

CQ

p

jr (

/)

CD

0

0

0 '

Z3

C: 0

c/

) c

r 0

0_

w >

c/>

<-

S-S

=- Q

- 0

O

:-

X C

DX

0

CD

0 c

r c

r m

' 0CD

:

S.Q

.D

;

Q_0

r~ c

Q

Z5Zt

1 Q-

®£

3

O

:^

30

.(Q

<-

t- j *

0 3

=5

0

0

ro C

D

3 -

Oo

9L =

r S:

0

0

D 0) O zr o cr 0 0 cr 0 Z3

® O

O

5

S’

3

S. a

O" £

CD

2

.

o

a

=Q

_ 0)

0

C 11o

' c/

> -^

c3

®O

NO

^

O

O Q.

cr

0

0 “*

Z3

oo

ztc

q

=-^

,0

CD

op

3

§

CD

®.

O-

CO z

r 0

o o

m

zr

^0

CD

^

cy ^

^

0 r

-0_

D

— c

r q

; 0

0 cco

_

• g

.o

0) CQ c

q'

0 7T

Z5

0

zj-c

r =■

cd

N C/> o T 2. 5 (D c 3 a (/> 2. H•'

<d 3

®

®

O

cr

3

®

§ S

o c-CQ

^C/

5 0

^0

0

? =

3 _

* Q

-l>

=0 i ♦ | Q_

0

Q =a

> c

dC

: =

0

cn

0

cr

0

IQ

);w

® w

^C

Q

0 9>

o

Q-3

0r-

c

N

)>

C

CZ

O

COS'

w

0

<-►^

o=0.

CQCD

3

ZJ 0

0 3

oQ

- CD

z> c

O cr c

o 0

c±3

5,CO

0

s-

«® cr ® 3

w s

CD

S'

3(D

CL

3 «

(A

OO

S

'T

CCD

*+

N

0"

o

SI

I* 0 3

» a

(D 3

00 2. E c 3 (Q CA O cr (6 CD a-

®o

!C

:Cn ®

®.

cr h ®

X </>

I- ■

® 5

-5,

cr?

®

^ m

N

0

3 M 2

® c

>

O:

cr =

>=R

S =>

0)

5

3

? §

-®w

oo

®

=

.—

cr

-1

(d 0

D O

-P □

CO $

<o

Q

_ o

<

zr

X CD

0

0

cr

cr

0

Q):

CO 0

CQ 0 O:

C D Q-r

0 QJ

cr (

Q

0

0

=5

Z3_>-0

=7-

ZJ

CQZ5

0

§ ?

oa

C/

> CD

0

El

zr

_hCD

£

x 5

, 0

0Q

_ <

0§:

<r

co<*

0co

<;=r

Z3

f0

q_

0

j 0.Z

3 ; g

.Q.

^ 9

: c/5

' ^r+ '

CQ0

9 i!

—h Z

o

o &)

=r i

nm

®

-1

3 o

IZ3

Z5

Q

-’O

0

0

mS

D

C

W

“*

r-¥ ®

®

?T 0 3 &) c o O" <D

=r n

0

CD

co =

Z3 Cl

o a

C:

C:

0) W

0

0

3

CO

Z5

0

0 cP

D

0 Z5

I I

CD

0

0

0

cr

cr

cr

0

0

Cl):

□3 >

0C

Z3

JO

■D 0

) 2

. '

a §

■ CD

^ C

0

ZJ

ZJ

-« CD

zr

zj

0'

cr 0

2

SS

Ǥaj

: vr 11 SI (Q

CD

.O

®

zr

30

5

,a

n -

Zc

n 3

® p

S' S

'O

0

0 NO

cn o 3" 3 CD

cn

Q- C

O O

0

o

-■

zj 3-

00

‘S

"m0

Z3

<—

¥CQ

£Z

:0

q?2;

c =t

ZJ

D C

Q 0

CO

r-+ (

J)

<

IT0

Z5 PO <-+

TV C

r+

ZJ

< C

Q<

0) 0

a)Q

-3-

0 —

ia

ml

c

ZJC

52

■ ®

3.®

Ms

3,“

S"

10 C/

) c+

3 (—h

0

0

C

ZJ3

^-0

D ®

I 0 M

) T

5 0

>

N 0

CQ 0 cn 7\

O O:

z

r ZJ

o S

0) 0

CO Z

J 0 13

Q.

0 O

. ^

Q-

^

r-

J C

Q 0

®

0

CQ

0

q

0) P O zr

(f>

§ a

O ®

S.

® “-

§-§■

s5

- 0

cr

■ cq

0

3 s

Q_

CO

CD

CD

0

0co

0

-+ C

O Q

- ^3

® Q

.“

3

® -

® S

U)

®

®.®

3g

cr ^

n

C

L

y-M

®

o

®

t

- zr

S z

tt

v

ZT

CD:

C

CD

ZJ

ZJ^

CQ

CQ

0^

-

0)0)

''

< C

L 9

,

1

£■ =

3.

® o

cr

IDU)

®

Zj

S tL

S03

0

0

CQ Q

- 1 t

tQJ

:.0

w

0

CD

ZJ 0 0) 2;

► CD

:0

CO

5) CD

5'S

"7

T —

• 0

D

2 0

’ 0

Q_

COCQ

' ^

01

ZJ

CO ro 3

0

COCO

«—f

o

®

if

ZJ

0

Q.

zj'

0

CQ

-1

0

CO

W

o

CD:

=

^'0

C

O

CO

0

ZD C

Q c/

3 —

0

C

CO

X

0

<CO

03

cP

ZJ

0

ZJ

0Q

. 0

n N

cr

c" z

' z

a9

:D0

^?

m

0 C

D —

ZJ

® 2

d^

5'§

- D

,S <

& 2

§ g

-3N

W

— 0

g-c

o

I —

co

cz

CQ

0

10

Z

J CD

<

CO

c+ N

CO

<g;

®. w

® 3

®

D

0

CQ

CD

<

q_

0 M

O QJ

m 0

) C

Z

TCQ

3

■ 0

5 0 D

CD

r-f

C

0-

CO

o0

' 0

0 ZJ0

0 C

L CZ

0

TF

> c

r CD

0

Q-

Q_

ZJCD

3

3

0

"c C

D ®

S'

o'0

®

2.

u

z

^

O

C7

-.C

L cP < 0 C

ZJo7

0

DO m O m 2 C 2 Q

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 48: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Kontrollampe erlischt, das Uhrwerk lauft "leer" ab.

(7.)I ° m

“+>

r+ O

® 3

® ?'

o ci

■a

oo

d_

qT

CL

CL

n

Cc

c

:

13

=5

C CQ

CQ

r

-• C

D —H

C

Q.O

=3

0

CQ

QI®

Q.

c/)

CD

0 ^

CD

CD

<

0

c

CD c

q

C

13

CD

(J)

O

O

ZT

o

o

§

p>

0

=5

JJC

CD

5 CQ

3

Q-c

0

CD

=3

3

0

r~

to:

5 =

m

?

c S’

®^

O

' T

l O

' Q

- 0

CD

CD

CD

^

0 CQ

Q_

Z3

0

0

CD

13

^~Q

CD

^

cd'.

§

y.

7T

< §

=j'

co

O

CD 1

3S

. o

z

r 3

q.

®

£■

Ҥ

Si

^2

-

?

-rg

2

- ®

G

«>

m-

(q

c

o'

£ a

> 3

^

Q.®

S

:

9-9

-=3

0

-■

0’ 0

CQ

i3

3

=3

CT

Q

CD

CD

~O

^

CD

u

j

3

5

O)

c

_

_ !_

J —

H=5

0=^

q.3

^

fa

?-n

c =

K- 3

- CD

?

(D c

®

-1

W

ZL

Q_

CD

0) S

d'

C

3

CD

co

d

_ OT

=S^

CD

<

S =^

®C

L CD

.. 0

?T5

CD

0 =3 CQ cr 0 03:

CQ

co 0'

03 O O O

3i

CO rk C

D -+

• c

r 5

'w^

cr

£- o

0

Q_

2<E

c c

=3

=3

Q_C

Q

0

0

?

N

- -n

CL

Q

CD

0

^

zr

-1 cd

N

—p|

C/0■®

9>|

Ba

acd

0

zr

=3

C

0

^C

Q

N^

=r

c

3

CD

ZJr+

'NC

Q

3 <

P c

r ~~

h 0

s y

?.$

O

CD

(/)

l-t 0} 3 a 3- 2.

N c 3 (2*

09 m □ m 2 C 2 O

'£§

a

.?o

cd

5=

CQ

^

CQ CQ

C

0

<

13 3

O

Q.

Z5

Z3

IS) o; So' w I ZJ3

0 CQ C c D CQ CL

0

IS)

0 3 Q_

Q.

0

C/>

CO

» £

l|

CQ

c

§ =

o

10

£■

w

(D

(B

V)

Z3 CQ

O l“+ o

o 3SL

5pf

HK

*" 3 0 ■o (D W

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 49: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

lauft

CD |

= S

fO

C

D

9-m

1$

N

Q.

CD

-•

7T

=3

■D

°-

0 ®

9L

XC/5

CD

CO

N- m

(—

h C

O

CI

to

q

-»Q

. 3

: C/

3Z

r Q_

0

0CD

^ c

r W

CD

§

'S cd

c

r co

CO

0

oz

r ;=+

Q

J_ 0

CD

h

- c

r q

_ CD

CD

cd

CO

CO

II®

Q_

Q_

N

0

CD C

Q

=3

^

0

=?. O

O

Z3

-

-5

3cE

cr

B

0

0

Q_

=3

zr

0

cq

c

r03

0

~

Q.

CQ

5-

CQ C

Q 0

c~Q

=3

.C

Q

; 0

<

Q_

0

CD

0 Z3

Uz

H0

0

0

N

N

(/

)'

CQ C

Q 3

C/5

N

0O

c

0

= C

O

0

H-

QJ

CD ?

r 0

0

N

0

0

Z3

r+"

0

0

w C

Q ^

0

S.

co

O

CD3

3CO

0

- CO

“S

’CO

N i CD

-j.

CD

® 3

®p

0

(O

cp

9.

2 0

Q_

CL

2 “

®

§CO

.

=r

< _

0 cn

>co

=3

c

r 0

CO

CQ

Z3

o

CD

□D

O)

^

g-a

o.

co

0

0

lb-

CD

CQ

0

CD

|=

3

CL C

D C

r-t

P O

I

5i

®

C

Q)

■3

c

o'0

®

Z

8-3

o

cn

CD

n”

rn cn

m

q .—

=

3X

0

Q_

0

Q Q

_ 0

jq

- 0

0

C

LC

Q

CT

^

0 0

0):.

00 S

- cn

>

Z

S-’C

D cr

Hn

S

o

*

c

®

^ =

> ^

^

CD

o

CO

CD

C

O

O

3

I 5’ S 2.

ST 0

w

3

°-

w

C

^c

oq

" N

0

X

£

0

0

O

N 1

=3

N

zr

0 >

^cq

O

g

£:2

:5

'0

0=3

T

- I

CO

ow

o03

0.

0

1 ^

c?

CL

7T

CD c

m

CZ C

L Q)

®

CQ

3

£

?

2 §

S

CQ

3

®'

0 c

r i—

t- 0 <

C

0

8 3

zr

0 0

zr

i—H

Z3

Q-

Z> 0

^+'

Z3

Q-

j?

® g-

=3

CO

Q_

03

0

O

®

CL

§ C

Q

5Q

- CD

®

cn2

CD

-I

co

CQ C

cn

£ 2

_5

2

:g-N

I?

®

y

®

cn

m

S'

c

3-

S3

3

§

iv

0 3 T

lO-Q

) 0

0

CO

c_

N

0

0

ti

zr

c

CDcq

c

r c

r Z5.

Q-

O

7T

0

.CO

3?

3CD

g C

o

s?

8-

O

03 -

1

0

<

^ 2'

to-

- (T

l 0

—'?

c

r p

w

0

0 Q.

S-

kT C

03 c

0 0

0 Q

_ Z3

' ^

0

0

<

Z5

Z3

O

D

M O

0^

=5

^(Q

.0

Ca

3

cr 9

L

i^

S<

CD

: ^

CD

=

, CO

<

CD:

0 i—

H Z3

03

C

L Q

D

"O

_

0

CO

Z ^

O

03

Q

. O

0

zr

co

>X

0

0 m

' C

CQ

-* 0

Q

- 0

: 0

m

® ?

» c

2 Qi

ft)

&)

a|

o

S-

® .1

»

w

o

s?

o-5 2

«O

00 m a m 2 C 2 Q

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 50: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

einem Volkswagen-Betrieb behoben den kann.

00II Q

_CD

CD

=5

5'

TV C

DCD

=3

=3

S'®

k

^ C

O

£?

3- Q.

CD2

0

m t

o

li

as

<

o

=3o5

CD

ZJ

-CQ

CQ

3' C

D CD

0

J=T

CD

O

CD

O

ro

2,

D

^CD

®

0)

S-

=T

3

2

§-<

C

O3

- o

°

g

O

^5

c "

O

9_J

-1

-h

I

J+ O

" N

§

® C

i3

co

=5

CD

CD

9

- i

7T

CO -

cd ^

cr

r-r

CD

N

0 -

C/)

<

-=r

cdQj

_ Q

. =5

CO

=3S

®j£

. '

<

®

0CD

:

(D

2W

2

(D 3

3"

&3

CD

®

I0

CD

1 n

'

a> §

o C

Q^

ST

® 2.

3

n 9)^

CD

D

=

®

3

cn

13

J

ad

S

§H

o

co

0=

r c

d =

39

10

3

O

CO

CQ

0

3

O C

D —3'

® S

-^C

Q

P

o C

®

O

=>

cn

0

_ o

> =

! X CD

CD

<

n'

"*

O c

r $

7T

®

®cn

~

z<

f ®

g

-cd

cr

-5

(Q

00

C/3

_J

?

o)

5ro

S.C

D

CD

®

S'®

C

L CD

3

q)

cr 3

cr

"5.

®03

®

0

® £T

D

®

=3

kl

S-J

O

*

®

Q.I

cn

cd

CDCD

3

-

,-7'C

Q

^ «

®

V)

0: c 3 (a a 3

CD:

2g

_

5:

® C

Q

sS

2

cd

!i!

zj

3C

CD

W

®

£

o

CD'

l:D

N

: 3

Q

-C7

i CD

®

CD

00 m a m Z c Z o

<

CO

(f)

— •

0-0

0

=

r^Q

_ Q3

_ 5

2

c?<

3

c

CL

5^

to

0

0

0 '

to 0

~ C

Q

O

N

rl‘

3"

c0

0

13

3

' 3-C

Q

u 9

M

2

CD

CO

-0

Q-

r+ J

0<

9

_3

o

c+ 0

3

Q- o

0

0

9:3

-1

0

Z3

CD

2

3

3I

< “

8.

t§2

0

"0

—H

cr

9.

0 “

1—1h Z3

CD:

-J

df

CL

cq

' 0

0

^

=3

> c

r a;

qI

c Z3 CQ

COCQ

CO

7

0 1

3

5'^

=3

c

0 C

Qi-H

- C/3

l—

*■2

=>

°

- ^

03

CD

So

®S 3

CL

CD0

0

fsl

=5

5 C

QC

0

Q_

CO

CD "

O

Z3

3.

=3

=5Q

.CQ

0

0

=3

-

1

C/30

3

CD:

r4

0

:. u

'3 CD

"O

S

.

- ®

Q

.

3

- 0

CD

o

cr

c

Q-

_ 0

c/>

0

N

-

c*

3

S?x

CD 0

N C

Q

5'2

3

2S

cQ

-

0

S-

Q."

1 O

:CD

CD

cr

^

«2

. C

? O

C

^T

!q

0 flj

3-3"

0

"*

7+ S

’ N

0 w

CD

Z3

co

C

®

3

0

0'

=r 0 CO 0 CD

(/> o' 7 CD n C 3

CD

Ifl (D 3

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 51: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

00

0 a 1

&>:

3 a (D X « S

'CD

W

C/)C

O T3

O

(D

O

l;S

i 9

r CD

CQ

o

-p=

» c

j CD

CD

0

^r*

0):

C

D

O (

£3

<u>

®

®

‘S

§

5)

^

<

$

3iq

o

<

, 0

Q

_if) 3

-qV

0

O

^C/

3 N

S5

0

0

c

P c

q <

oCD

O

cl

zr

c

^o

Q.C

Q

0 0

I N

0

0 I

-•

0

CD

|

O

0 =3

Q_5

' a

- §

Q

_ 0

CQ

CQ

* 2

<

-•

§

CQ

03

0

CO

£+z

r 0

0■ 0

0

^D

(Q Q

)0

O>

2 2

9L^

C

: N

0

0

)^

q

0

®

§

3

?

CQ C

Q CD

0

0-s

Z3

Z3

Q_

0

^

<G

O0

0

r

i._

_<

^

;t

o<

.in

u>

cd

iniq

n—J

O

’ —r

-

"

m

-(Q

m

, C

T C

;

CD

D

■0

O

»

§■

C

Q

Q.

r_f 0

11

CD "

Oo

o

N

±-

—h

L_C

:c

> a

0

CD

3

CO

“ta

5,

CD__

TO0

03

-Q-

0 C/o

to’-

0 ^ .

0

0 0

Z5

-5

“-1

.

H

> 0

) c

r S

'C/

3 ^

C:

C/3

T1’

CJI

0 Z3

Z3

Q_

s

§CD

5

S-S

0 Z3I- CD

^ i

n

-<

if

»®

>

T1 O

9L

cd o

_

7

M =

L13

>*

0 Q

J’C

Q C3

C

CO

zt

cq

£rr

c/>

0 ®

®

aT

« 3

— •

if)

f- C

Dr-f

co c

/j0

c4

=r

3

i-

-

N

£c

3

-a CD

CD

0

P

Z3—

. Q

JCO

c

"

—h

o

°-

CD•

§3

Sg

.M

i—

Hc

3

c

r Z3

0

C/3

<

& §

5 5

1® c

l a

3 r"*

" "t

i —

cd

0

3

03

O” C

Q §

: D

0

J> z

r q

j 0

30

>

®

®

|

P 9

r. —

~ 13

CQ

N

«^

g-

8c

g:

3 §

S §

OS

- rr

®

=T

®o

|.®

^ S

.®.-

n^

-oc

C

LC?

Q.§

3

*■

w

7

o a> o T (fi ffi ■

D Si:

o “ fl):

(2 <6

crt

zr

®

cd

_5

'g-S

cg

3 8

-Q

_ V

Q

. I

T ‘

if)

CD

C

CD C

/3

S

S

=^

0

' CD

cd

c

r cd

>&

3

ws

to C

Q £

Q

0

0

5-S

3

zr

zr

<C

±Z

O 3

CD

0

CD-

' S

3

i <

C/

3 O

.

®

«

®

SCD

zrcQ

CD

0

=3

CQ

Q-

0

0

cr

=5

0

0

Z3

=5

0

CL

^-

C

Q)_

Q.

cF

C/3

^3S

’: 0

_7

" N

0

C

0

C:

N

"IC

®

®

3

w

S’

CD

<

I CD

C

C

DQ

-CQ

<

[

“.C

L ?

3

®3

03

N

0

Z3

C

-c

r cd

; 51

0

co

zr

c

O

CO

Q.C

CO

0

QJ

QJ

_Q

_<

S

(Q

—•

0

co c

q "

o

zrQ

-9~

3

C/3

0

3 1

.

03c

=H

=3

CO

^ 0

5(S

0

Z33

Qj

:'

^ —

O<

cq

z

r<

7

T0

0

0

if) K

Qj =3

OC

0m

c

r 0

d

<

Q_

0 C

Q o

^

«=

05

0

^

y-0

3

Z3

:

“ S

-3

■3

03

h

-,

W N

Sn?

S03

Q

j —

0O

. CD:

O

‘ 3

CL

Q_

CO (

QCQ

^5

o

-O

?0 0

CO

<

0

QJ: O

Z3

Z3

ZJ

S0

^3

'^

<

<

g-

cf

^|

o:g

.®'3

3

S

^

CD

-n t

i rr

Q

.O

0

^ 0

3 03

N

03

C/3

h-

0

T Z

T ^

7

0

0

=3

7

7

>

co

o

r

zrcoq

j in

N 0

1 C

CQ

C/3 Q

_C

:

CQ

UJ

—>

if)

03:

N

^

CD to '

Z3

rncLc

q

CO

0CO •co-

0

0

o

ho Z

5 CO

o0 Q_

O

uQ

. 0

in 03

0

zrcQ

c_

<_+

' 0

QJ

:- CZ

: S

(fi

°"

o

-■0

14

-CQ

00 m O m 2 C 2 O

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 52: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

cn oC/>

N

O

C

3

^ 0

): U

5

CO

CD

CD

CO

p

®

m

^

^

oQ3

_ -5

3-

c/>

o o

)CO

CD

^

o M

a

3 It

-

‘g

|

S'!

-n

O

0)<D

=T

ZJ

N

O 0

cr c

CD C

Q 0!°

3

00 ~

-»t

iq

.o _

-

o f

i) C

tJ

»

ffiO

=■ 2

s, O

- =•

§-i

S-3

Si

mN

S'n

«#

3

®

e

“=

® S

f-w

73

P3

-e

<■

+

■ >

^ 0

II <a

3 0 c 0

X X

4

to

3

<O

2

J

— (Q

<

7

T 2

®

E

ffl

W 3

3 (S

' 3

.S

'Q-o

.® 0

g.

Sa

gS

M

S

*

w

' 3

a

3

m

S'

° "

5

?

Ji

«l

J

jj«

* 3

®<

fi' w'

SiS,

3 K

rt

ll

It

&>

S|

I<§

^

0

• I < CD

ux

um

0:

x o

z *

0 3

- =■

n

JS

t5'

®

<a h.

?2

U

§=

N

S

=

S>fl)

£. CD

</>

3"

3

=ff

l

•a

5!

3

<a

. 5

T:

<

*■

£.

5

■* 3 -*

3:

•&

*- 0

0

w

3

3.^ a CD

CQco w

'

o o

<

ZT

> 0

1 CD

Q

. <

Q3:

ID

M

^ ^

®

?(Q

S

® «

^3

-s

z|

s$

cl 3

^>

3 c

p g-

q.

CD

==>

Q

.

Q-S

-"'

®?

g

® 2

m<

Q

3~

CD

c/j

Q_

CD

CD

O:

02

. cq

O

' 3=

S

Q)P

.J0

o<

°

<g

O

Q

- =>

H3

®

CQ

® CD

CD

t!.

-1

=r

®

CD

l/l

m 5' hi

a>

'q,

-5

cpCJ

l D

-*

• ~

r —

®

®^

<

®

5

_ cr

3 ®

'O

" 0

(T)

O”

0

<

^?

®

®

_

CQ

3

,C

3

-■ ®

2

£

S

cf

®0

0 C

3

S-S

^Hc

g §

^•

1'®

CD

q

j CD

.S

P-3

cF

S,£

o

®

®CD

: 3

o

£®

_

.®=3

=3

0 3

3c

r a

.cd

.cq

'

0-s

r

©

c

0-3

(A

CL

3 ®

n

3i

So

CQ ®

QJ

-3®

D

I ®

<:

9- o D

-

®'

N s

(D 2. a

;**

s

-10 m

<D

7 3 a c 3 a 3 fl> n

IS-

o

®

S-?

-■

0

=3 zr

o

N

S §■

a <s m 5' Hi

CL 7

T

s

%zr

^N

q

- £

n

: :CQ

£ 0

CD

:

C/3

c

- '"+

=+.

r0

S

CQ

Q-

-0

0

‘ C

is

;ro

o

5

Q_

C/3

i5

!

f 3 O o o O'

w‘

■A U1 o o

o <D

oc+ Q

_ □□

CO

0

0

^ 0

9L ^

00 0 CQ 0

gg

,

CO0-

0’

0N

2-

§

O

Q-

Q.O

CD

CD

' z

r w

N

CD

_

3 0

0 D 0) c o 3

O c

o cn

^ O

Jo

o

o o

3* 3

^ cr

00

cd

3c

=

?

0

^

Z3

3

^

QJ

O

QJ

0

C_

3

C

3

^C

Qr

;®3

®

3(g

-SV

) °

CQ

CO =

• =

5- ®

Q

=5

-o

3g

(Q

-,0

0

=5

3

3

CL

N

ao

aa

|0

0

(TN

C/J

0

Z3

05

O N

-O

QJ0

QJ

3 £ oi

0

0j

®

X

Tl

—c

q

=;•

cd3

5'3

zr

®

3

-

0) CO

_

N

0

CO

Q-C

C

0 0

..

*r

s7

T-i

W

3

0

9

L S

cQ

-Z3

M

®

®

S--

CL

3 3

So

5>

S’S

®CD

o

i Q

)1

X ! 3'

QJ

. 0

CQ

O

N

rn

Q)

CD

jS®

*

®

ro

®9

2 fl) o 31 a A m 5‘ Hi fit

_,

■ _

~•—

__, 0

3

-<

5-

3c«

s

®

-5

q

^-C

/i

3 C

— • 0

i ^

<

o QJ

3

Z3

Q

) C

L^

T Z*

0

0

3 ; c

q

0is QJ

: 3 &Q

-C

' ®

® zr NS

01

o

zO

1h ^

CD

3

3

®

Die ersten 1500 Kilometer - und d a n a c h

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 53: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

0 0

CD

3

33 0

3 3

Z3

QJ_

^

5 §

•CD

CQ

3 c

d

Q. .

cd

’ ;

— co

,

Q_

CD

CD =3

1±L

°-S

-o

“CD

CD

ii

- C/

)

5’"

-o

<g 5

:W

I

3 O

u

§■§

? O'

Z.

CD ^ (D (D -

3"c

q

§"5

>

3_

q

T C

D 0>

O

w

3

S

^ 5

> =7

_.

-

CD

w

cnv:

' O

T3

CD

CO

IT

CD

CD

■' (D

W

7

^ C

Q

_ CD

O

CD

5-0

=

r

05

5-

Q-

5>

°-

*1

® j

jlg

;

?C

D

mQ

.^C

D

3

3

"vj

CD

i—+ I 00 '

CD ZJ

: 3 *

03 g

_'

CD“I- C/>

00

“.3

'Q-

ro c

q

u>

cd

. S.

- iS

w

3

CD

I

S'

—4

Q)

£3

o

cd

cr

C

0

CO

CQ

£ S

:

cd

S

CD

3

S3

-,P^®_

=5

S-

3(D Q1:

0

D

Sp

(Q

I C

Q'

0

CD

0

■Q

==

Z3

-i

01 0

% 0

3 ^

C> CT co

0 £

c/>

m

oo2. fl> 5'»

5=

|

® m

Sf C

3 ® ® n

S.3

-b5

S;2

.=

H

(fi

31

a

®

a. 2

cc

(D "

32

"

3

5

a

O E

T,

«|

j

SS-s:*-

S#

n ®

H

5

jr 3

;<

»

sr

« s

o-§

: „

S'

(Q (fi

2,2

cd

c 0

3 c/>

zr

0

—T3 °"

^

COC

: O

~

0

<—t-

< o 0‘

Q. 0 o_

CQ 0 3 Q_

0

n n

®

~o

S’ CD _ *«*S

■*

«

=

</>

»

3

’"

S’®

•+

0

w 0 0</)

;5 2

2.fl) o

c y

Si! 0

{/) T

0 3"

e+ 0

N

2.

C 3

a

« »

-h W

^ T

ln “

9-

3"<0

7

O 7 a>

h Hi

fi) 3" ® 3V)

i 2

1

tt fl):

='

c o

3 r

H,3

-«a

i n ® Ofi.

mi

®®

®

i -o

ta

3 W

fl>:c

CD

O

H

Oc

d

?2

.g K>» O

"M

E

JT

3 H

% 3

rr e

l GO 0 CD

N s

§ 5

■ </>

QJ P

+

Is fS fl) a CD

ei:

-5

°

a(Q

S)

*

S-3

c

?

c

0

_-*

» 3"

T3

-'CD

fi)

3 a

n au

s-

5

#

ff

:=

?s.

°

;;a

a-

+ a

I Q

.

.oS

:cd

=■

»N

) O

mW

®

m<a

2

0 3

CQ

0(f

i ■

zs

0 o

:D

g!O

C3

°^

CT

0

00

- 2. 5

'0

^

w

CQ

2.

(/)

V

0 5

J ^

D

Q.

_5

00

(A F+ C

:

0

oo:

<-► C:

N 0 3 C cTO

0 r+ § CD 5’

> c

ic

zi

fl

I I

ri

o'I

S

^ f

l); ^

3-3

=

:c 0

N 0 fl) C Hi a 5' * o:

■o CD

CD

CD3

DW

(/|

J

CQ

®

-■»

c

0

-1- O

£

O C

Q

0

3"

-■®

«

^s

«-

a3

0

■‘S

s

0

0o

3

3

-<A

) i

0

°

^

^

SL ^

0)

C =; 0

5l

(D

zr

«•§

D

-h

CD

: CD

=

T

o D0

0 2

.3(/>

=.

(fi

3C

£■*

0 0 0

-i

3

.

S'c

/X

5N

(fi

"2.' ® “:i

3

n

:

®

3

!

a 0

®

;

V) m

3-3

.2

i

®.C

H

Om

4

<s u 0

«-+

?<

SS

.H

y r*

3"

fl)

(fi

I

.3

2

?r+

3 c 3 a <

o

3

o>

5'S

-

""

5&

} 3

3“(

fi

W o' 3" 0

0

£ I« ® 2, ;

cu>

cd

n

CD

3

3"

0ZJ

Z5

CQ

N

=.

3"

?0

CD

=3

OO

Ts

O

CD

3■g

0

®

ro

W

90

c/) ^

0

□ C

O 00 0

0

c

r zj

co

-•

CD

Z32

.Q.

0

0T

' Z3

(fi

-5 CD ®

CD

"3

ag

1 cd'

cd'

? ®

I?

2.

CD

27

T M

r

*

®

:t

5 5

.3T

3 ;

2.9

:5

CD «

2.

=

»

3 X

I

w

-■

o-

3 ®

Si

^ CD

CD U)

3 O

N 3 c a

3 CD

I I

CO •

CT' Q

_

§#

f

0

CD

0

r--

g -

+'

0

CD

ZJ

=3

' CXI

_

Q.

Z3‘ 0

’ CQ

=5

• <

O-Q

O

CD ^

q

_ zj

Q

- 0

0

C

A

TIT

TC

CD

0

13

IT

Q

_a

- g

-CD

0

zr

IL 0

zj

ID q

0

->7

T CO

i m

3

O

CQ

< (/

> 9.

IO

CD

fi}

Q)_

Q}

”■

O

CT

0?

<(D

03

25

CD

3

io

O

" N

£

T

l zr

0

c

®

fl)0

CQ

ZJ

0

CQ .

COO

CD

:zr

Q.

Qj <

0

2" 0

CQ

2^

CD

0

C

— ■■ *

-+ co

• Q

.O

II

CD ^

CQ Z

J0

0=3

3

0 0

=3

3

N

S.

Q_

-3

0

0

Q.

^

0

X CDCT

) 00

£

2

O

=3

r4

3

CD

rr

<

CO

to_

<.

CO

?

ZJ

0 (

Q

Ig cz

CD:

b.

1—t-

Cp

Cl

Cl

Cl

^

0

S

315

-—

^ 3

CD

fi}

W (

fiS

3<

(D

0

a2

m

fi)

a-

?-

C

3

fl);

s

coT5

^

S.

0 O

fi)

3 3

8-^

8

ia

0)

CO

- 3

^

= £■

3

^

a _

(Aa

hCD CD

3 cr

m

C

5 O

O C

QD ®

C

z

r 3

cd

a

.

=■ ^

o

' 0

=J

-0

cr

<>

11

r-t

-Q

)

: 3

r 0

ZJ

CQ

c+r—

I- 0

< 7

r<

CD

0 Z

J

CD:

O

|=

:"

3S

-Z

?.

CD

c®. 3

^

S

^S

La

-'W

c

"

3

S“

5T

3 ®

=

r 2

. ■*

>

30

7s

* 3

3 g

- ^

o

2.S

■ i

s0

<S

=

3

" S'

a

9

hc

d'

CO

CO

0.-

Q

0)1

0 0

=5

COD

?03

=3

o

CO

CO

<

0 0

0.

CO3

CQ

0

C

3

CL

0 0

CQ

3

0

91

0 3 3 3 &) 3 3 c: a 0

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 54: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CJI N>l!

?&

Ja

mH

IP

C

"s3

<5 q.

3CO

3

5 o

0.3

-

S

fts? 3 a

i

“3

.,

® S' i

a*

So

eN

ft

§

£

3 3 ' 8f

Sf«

(6 3

-■3

S a.

2 _

Slr

tl

?t§

§-

|

a

«_ (

/>

3**

I*.

3 ®

Qo

C

2

.(6

>3

>>

i 3

i

■=C

ft

5,

ft

^

2,

?

2.3-

0 ®

53

^^

05

| *

2

3^

in

»S

ft

cd

0)

£.

3-

3

O'r

r ^

I- I

c S3

. §

o-g.

to 3

-?

II

2

&

3 </I

■ O

' n u n 3" >««

ft c 3 <0 e 3 <Q (6 3

a.0

3 a

<0

3

<?§

"« 0

§0 Sr*»

i|

si

*' fD

ft 3

s a

81

sB

- ft

«> 2.

** s"

ft ft

i>

®

3

3o n

to

<

3

r-r'+

Ch

-2

S-

c %

53

Cr3

2'O

2

0

;0:

Ql 5

fttQ

Q

. -i

(t>

3 CD

CC

:5

to

<q 3-

5 Q.

STO

®

3-3

O: 3-

10

to

O

3-i

3

-tQ

co

to

33

§a.&

S>

5s>

3 £.

o30)

3

;co

Cl

O C

o01

CD

O

Cr

co

3-

to

3-

Ol

~-£

U

CL

q0-

§,3*

DO c

3

to

2L -

T t

oO

r-+

N JO

o>

a

3

- 3

-

= 1

?

£

r

to to

c/

jo

1-

1

CD

•—t-

CD

So

5CD

to

= 3\

?

oCD

O

3

rr

§3

C o

° •Ch

*~+ r-

^

O

CD

S&

i ft

2

2

a.

3-1

3

O-g

-0

-1 c

>

- 5

ft

■S'®

-&■

3 to

§

s

05

rr I

CO

3

co CD 3- CD3-

S-^ cr co

' a CD

CD 5>

S'?

c

ft

S'3

ft

-a3

§0)

jj. <fl

o01

-I

ft

3 ?

O

' 3 (A Si 3 a I 3

~ 7

r c

r ;

cd 0

l I 3

^3

9-

^

> 0

c

rCQ

CD

Cl) 0

w

zr

1 0

C

D

=3

Q

. Q

. ££

3:<g

w =r

o r+

t i

o

o7T

IT

a CD •r ■c (D n co O: 3

TIC

/)

W

n

£§§§

>

o^

A

CT

2.

Q-

r+

CD

-

1 =S

<

c <~

3-0

09^

: co

O"

oQ)

II

Sts

c a;

v> n

IS » O (A

3- "t

8l (®

c

S'

ft ft

2 5‘

as-

sr§

S. &i:

I? 3*® • c 3 a I ft

to <

<CD

3

to

to

co~

5-

2 1

S O:

3'C

0-5

(0to

to

3 '

-T c

co

o

^ 3

"9-3-

S-3

2 >i

S>§

co

to

si

2'S: CO

|-3

:?

CD

to

^

3

2.

to~T

r-+

C-O

T

, &

tD

^

:S|5

>?

S

CD

0.2

ft

| 9

:1 I

1^

1!

(O

5^

0

3co

a

- n

O

to

ft

23

n2

.2

o»=m

o

a

® 5-

3

0

3

3

^

O-

c

O

co

o

l^c

?s

(Q

g

G*

>

to

c

S5

3

^3

-

|l.

J3

3

-

Q.&

CO

I18?

2

CD

OS

b?

-

o

9-.

3

CD

Sc

O

qco n

.

, _

-5

?

$

®

9

-ro

—®

3

(J

^

®

0

2

3

a

|5

Ǥ

3- *£

2

, n

O

3- 3

" W

§c

-i

9 s

5

PT f

t —

S

0

-33

;*;to

o

^

Nj

2

ft

? 3

- g

, J

. ft

O

:C}C

0

S-

-1

Q.

oi

pj

=

ft

3-

-

ft

■?

s ®

5

»3

3

.

11

3

3. cb

co CD 3

cq

fi

r

9

?

0o

s.

oCD

5c

Lo

,;§

o-

3 3

-S

toft

N

3

- co

N

3-t

Q

o.§

Ol

a

»■ ft I?.1

to

0.3

--

Sr5

-

O

ft

3-

f

O

^

O

CO

(A O 3"

0)

n 3- C 3 a c 3 S 2. o-

(D $ C S3

0) CD 3

> X 73 X 2 % m V) m

“ ®

§ ^

00

CD

0

i—H

—CQ

' QJ

0

c I

CO

0

CD D

0

CL

=3

> C

D 5

0

5-

9:Q

): =3

=3

CQ

CQ

C

0

D 0

CO D Q.

0

CO

cr

o

c

ZCO

0

zs

o.

cr

CO

o

CD

3

CD_

=!

^-.

c

cr

^

jg-

s

n

- ?

®

CL

®.g

® Zi

§0

Z,

<=

j :p

_0

C

m

=3

<

=;■

7T <

) f

— ■

§-

cP O

" Q

.-5

-0

0q

cd

9

.

<

i:

-

§ m

c ^

5

'05 c

TOr+

—. r

+ C

O ^

^0

)0

c

-

tN

Ms

(OS

-aS

;ft

S

o

3-s->

CD

V>Q

l

®e

i s1

?ft

3 »

£2

3

« ®

ft?

2

,3

S.*

?

=

ft

N

^ ®

5

cS

0'S

3'g

C

CD

Q-p

®

“J

-<

C

01

CD

zs

oto

CQ

-n

C

a ®

m

s

s

f.

?“

5

0

O

O

O

coZD

=5

0

D

Jo

q

J;

7T =

5 ^

C 0

,

to ■

<CA

0

5

.

ft o

SP

ft 3

CD II

co

<•

-I

0_N

0

C

D

U

C

:= <

* r*

o

^&)

7T

o

:§■

§-

®

_

®

3i

=

®

§,

5"

®cS

-d3

2

cd

_D

0 =3 5‘ Q.

0 3 C 13 r~H

0 0 D o 0 0 cr

0

00 7

sa

t c

N

0

CO

=3

^

r-

0

c

o=5

7T

Q_

0

ll

=

; 7T

3 0

0

=5

13

7=*C

l -

■0

3

Q-

0 ^

X

O O

3

0cT

O

Q)

0S

r <

2

- 0

?

7T

CO

0

Q-

=r

o'

zr

3 ®

®.

oD 0

cr

=3 0 CO

N

O

Z Q

.

^

C=

0

3~0 C

CO

CD

-s'

S”

CO

CD

i—i-

IDO

Q.

0 13 £ O"

COC

rt.

O

c:

(fi

®

^

3

® 5' a a c (D

co Z3 Q.

0 cr 0 o_ 0

(D 3 m 5' CO &) N O’

CD Q.

5’

(c c 3

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 55: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

c/)

(d

o r

-j<

O

Q

- Q

_<

.<

zr

CD

CD

^t -2

I S

'sS

? ¥

£Z:

^=*

0o

S>

cr

7T O

(D=5

. =5

?+

CL

-•rn

—r

— Q

.rn

^

CDCl CD 13

r- c

o3

°

3

3

s ^

CD

21503

O

co

zt

<-

* c 3

CQ

C

£

3

O

Q

3“

ti

Q)

CD

3*

CQ

O

CD

=>-

r~ CD

Crr

* CD

cq

5

'BCl

2

V

CD

2S

D"

2.

5'

3-

5<r

•-*■

0)3

f

T3

^ C

Q

S'

§■

' 2

:

. Cl

5

;cq

' S1®

Id

®

. ®

Sp S

ott

i,

CD 2

.CD

' 5

D-

®«

CQ

CO

' CD

CCD

S

3

3 I

®^1

- O

'cf

l a

.O

CD

Q

. ■ 3

" C

a)

& a 3

-

'■*"

0

&>

0> 3

8*p

2a

. S

'S

afc

!o

9

3"

N

CA

^

^.

c

-.«

} ^

5

ct>

II

»

S=

s?

O'

O

■*

C

11

8?

a

a >

3

5 B

> S

c <t

S's

3

I 3

a.®

S.

'*'*

<0

cd

a--

,®?

fr

So

3

31

?

5

3

5.8

5

as

g-

IH

|

gg

-

3

0

3

3-t

Q

^

«ro

S

3

-i

CD

S

| SO

q5

o

CD

?S

'NCD 3

P

J

r~ c

d

!l

?S

3-3

-S

3;

r;

O:

CD

^

CD

cd

S:

S'

^

«i

1

o

®

»

c? <

b 3

- -

q

.5

, ^

c

S

"?

Q3

3

<5

. S

<d

O-C

r^

s

1-

1- c

d C

r CD

CD

:*

• 3

3 2

5-J

-g-

§i

*

?o

-cq

S

ki-

^

<£L C

D: C

O

S'?

®

3S'

S4§.

®<P

C

CD

JtQ

^

C-^

JO

CD

sr

a.0

=1

O

C? C

CD

N

■$»

CD

<Da

§ 3

- Scr

3

2

9-c

lcd

2 2.8

?

3-3

-5.

"* 9

) 5

5 ?

®

«

'

©

C

1 CD n

T CO o 3-

CD

5 6 2 c

. n

I -

3:3 o c

3*

"i

«a

.n

3

I?

J

cn

Cn

PSf

33

2

Q

.I—

CQ

' CD

?0

-~

1?

5S

-r+

Cr

Q)

—S

zr3

QJ

2

Q.

C

3

^3

-0

tb

_

cd

Q

. coC

r2

-§■

"r C

^ S

s3

3

-|

Cl CD 3 C

Q'

CD

CD

no

<6

&>

on 2,?

si

2

.^

3-

to:

8)

2.

O'

5<«

a o

S- 3

-<o

S ®

c ? «

l CD

0

3!

III? <D c

S-

C

® C

Q' S

' <Q

3

S

^

r~S

. CD

0)

o j

a.

^ ®

"SQ

-3

5

3 IF

c 3

-

CD N

^

3- O

' CD

-1

CD

"3^

2.3

O

3

3.

3-

3:

0):

c

c:

2

53 3

'3-

~<o-

CD

Q.

Cr

a>

i(i

0

5. s CD

&)

3

1 §

a 3

3

0:

as

.<5

<o

O

(D

5 0

05

85

o

aCD

61

3

(A

Q.C

D

»

3-Q

C

S

' O

: Q

cn

o -:.

3- 5

; ^

3-C

Q

4 r

i 0)

■3

‘2

Q--

, O

_3o

3“

^ 3

»

CD

-

Q.

§

3*

r+, ^

CD

3

S^

3

^

^

N

3 2

2

S

.cq

s

i)

2.

5- C

D s

o

^

5

3a

'S 2

S 3

'^

CD

a1 CD

©

- »

3a

3

o

(A

=r-

3>*

$3.

CD

3-N

§.0

?

CD

§3

■8 S

3:5

;S

«(?

a

3 s I c n »■

CD

_

3-

o^

CD

- I

|

|a

3

2.5

^ 3

3- 2

2

Q. I

3-7

CD «k

^

0

Q-

co

9:C

Q

CD

=

Sfl

)o

c

O

S

-

CD

-+>

5

°-CQ

Z5 0) c o

2 m

1 ®- S

p^

Cf

l _,

' “

CD

®

S7

<

=3.

' 0

CO

Q

_

03

§-c

q‘

cn Q

- ^+

o

co

0

o cn

13

0=

3-^

7T

^

=5

CTC

D

0

3

CO o =3 o

0

m3

V)

2a

a

=3

O

O

W 3

0

9L

'*.

Q.

CD C/3

zr

0

9.0

=

2

O

o '

CO

0

<

zr

<-*■

-1 <

CQ

'g

®o

-o

§.

CD

17 =

. C

CD

3^

'o2

. CD

CD

cn

3

_ y

_cD

O m

3

O

2-

0.

0 p

O

7T >

—1

3 S

®.

rr w

n

S

CD

m

O'O

2

c-

o-

S?

y

®

m

23

=3-

cq

c

r0

QJ c;-

Q_

co

_,

cn

x

0

Q-

Z3

0 cn

c

ro

—h

d

Q_

0

-'

CO

CL ? I

®~2

2"

^

cd

cr

cz

zr

O

CD:

3-

=3C

T^

.7^

-CQ

O

N N

C

:C0

^

C C

D C

r CD

r? n

s CJ

-; CD

"■

2

"O

CD

Cc

-S-

3

3:2

Co

^

2“

2

2

3

|

rH

O

3 CD

2:

5

&} 3 Q. 0"

CD CD a CD 3 51 3 7T (0

H*

n3

^<S

’ 3

CD

|2

q3

s'1

8<

3

O-

?

:rC

L

0)

Tl

».

CD

C

0)

J-

' cd

3-

y-

:r N

i 3

S

'&

S3

3-

3-<p N

22

c

rrs

-r

T

S'S

as

5"

^SS 3

?

^s:

3 (D 3

- S c o 3-

Si

r-

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 56: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

cncl

o~

=r

CD

CD

CD

Wc

Z

5

o CQ

i=LC

Q

CQ

®

0

0

3

=3

Q_

Q_

£>2

®CD

^

__i

0

13

Q

)1 0

_ C

T Q

_ —

0

O C

Q =

CO

0

0

®

3

(/>IQ

W

5'

CD

®

Q- —

CD

0

0

CO

Q_

3

0

CD

3

r1-

cd

2

■ cr

co o

.0

c+

0(/

) ®

C/

)-

^ °

CD 7

T >

>3

Q_

0-0

5

-0

C/

5 Q

J.P

CD

5

' C

QN

7

T0

0

-i

03

3 -

0’•

® -+

C

3_ o

CD

CD

Z

-S

c

D

s|=

?CQ

_ q

-

3? o

' 0)

£-®

^

0

=5

CD

S-'C

Q

IT 0

0

7

3

3

< 0

a

^N

O

=}

o

O

: C

3

5

a

3

o-

N

Q:®

05

. =

8CD

: O

3

O

3-

N

3

-CQ

3

- ^

'—h

0 0

0

S^

S^

E.

®

3..

o

Q.

3

^CD

Cn

C

S’®

S

(Q-<e

®

3

r+

%

M

2fo

. 0

_

CO

—• q

j

®

0)

O'

~ p

®

CD

CL

O

Q):

«

5'Q

) 3

" <9.

CD

^

CD

q

3

CD

3

y

- 0

r

t 3

<

®

® T

3 'A

3

®

o

CD

0-

>^

CQ

'cD

' ®

3

®

CD

q

_

|S

£»

?

qi

^3

t^

>CD

T

7

NL

o=

r Q)

Q_

0

3

3-CQ

c? o 7 3 «73‘ o—

Q_

3

-n0

q

CQ

CD

3-5

CD

3

-

1 S

gi®

0

3^

C7

3

CQ

C

CD

------

-,

0c

q

cr

CD

0 C

Q C/

)

W

3 •

=-

^

2-

CD

0'

0

^

cr

—h

—o

,

CD

7T

3 0

^

0

cr

o

<

®.

0

=^

<

=t.

-s

3

c C

QC

:;

0) c (/> </> CD N C 3 tfl (D 3

: a

-3

WC

Q

n

3.®

CD

^

§-

N

O"

CDC

® 5=

0-0

CO

®

3

=

r CD

x

o

Q-

-r C

O o

0

±±

0

0 P 3 0

CDcr

cCO

-h

'

CL

§3 Q.

3

3:§

it

o Is-

0) 0

0

3

CQ

Q_

Q.

CD

0 0

0) 0

CO

3

0)

~CD

T

1 rn

3

-“ >

0^

3-

^

JD

CD:

S CQ

CQCD

CO

0

3 I—H

^

Q-

CD:

cr

§ s-

s 0

2 3

1

0

0: c

r o~

3

" 0

0

CD

>

30

CO>"

2

Q_-

T+

CD

Q3

CQ

^

0

CD

3

3

®^

«d

D

3

o

5-C

U

CD®

=

P.

WCn

3

co

>S

?o

|3-T

TTh-

N CD

: CD

9

<

0

3

~5

O

C

CQ

>>

3

CQ

2

C —

• “D

0)'

C/

) C/

) CD

CD

D-C

:o

«

<

® £

§-§

1 _

§ 5

- Ҥ

c 0

o

0 -

I— c

oC

L -

2

m

®e

££

|■

bJ

5"

<

p:

CD

§

O

-I

3-0

CQ

C

L ®

®

®

®

<

Q. =5

<

CD F

,0

-3

CDCP

o'

CD

CQ CD

CD. 0

if C

D.

®§

S'S

3

Z3

I I

Icn

cji

CO -

£>cn

33

co c

n r

c

o

^

jd

cq

* =T

3' n

co

) 0

3

CD

r^-

" '

§

5-®

.<

c

?C

Q

3

..0

CQ

O

~'

+ C

Q

oO

-5 CD

CD £

03

CD1—►

1

CD

+

3^

ro

tC

: ®

. CD

<

n

no

:

^ o

' s

c

®

c

i® s

iCD

C

D

;

C

O C

Q -

o

zr

cn

f—5-«

—1-

1 c

7i

0

:0

CI

:

7T

Q.

«05

7\ 0 3

®

o3

^C/

) CD

®

^C

CD

O C

CD G

O . 0

O

CQ

3

-

CD

w

3

CD

®

^

§1

.C

Q

'CO

r-

OT ^

2 C

DW

^^

rW—

CO

CD_

—CD

0

(/

) CD

S

“h0

9

®

^2

®

So

®

^1

1“

W

®

CD

7\

0 3 3

CO 0 CO

"D -

vlo

_ 0 “0 -

O

CO

Q_

0 0

CO

7T

>3

If

3

O'

CQ -5

0

g?CO

o =

r 0

co

< m

m

°0

5'5

‘H

- 7T

cr

N

0

CO

Q)

0Q

. S

c

3-

®

cu

®cn

CQ

_

s.'

3"®

SB

.®CD

3

3

3□

"CD

?

C:

cl

CD

cr

o 3

®

3

Q.

O' 3-

Q.

c

CD

CD: 0

3

3

3

3

Q-

o"C

Q

_cq

®

5

q

o

q

3"

S O

3

'

=T

(Q<

a

?

co<

rn

^

CQ

CD

cn Q

_ <

3

C

CD

D

O C

Q

CO

—3

- 0

—1-1

CJ /

/-j

DN

^

, a>

- g

; o

3 c

q' 0

'

cr

3.

< q

. cd

o

o

0

c

3-

=5

Z5

CD

f-*‘

3.

-

Q.

-3 0

3

>

3

S

.’ D

®

g-

g’

og

-s

;7

^ IP

. ^

CD

Z5

3

J

w

3

(Q

<3

J

9.0

§

^ 3

CQ§

S

'®r/—

\ >

3

®.?

cq

ro

®

3

5

5T

^ °

3 ®

= cr

a. ®

®

cn

®

3

O

—4

CD

' CD

mW

c

®.

pj

a.

^■

0

0

3

^0

i

®

JdQ

-cq

p:

cn

y

CD C

Q_

Q_

. C

®

CD

'

t-

o'3

<c

n

_.

^o

g-

ar

c'S

<

3

3

.<§

>“

®

3

rniq

g

c<

§I

r;

a-

®

3

0

CD

§

Q-^

r 2

CD

0

O

'

00

^

CD 5

Cl

U1

®

13

..

3

O'

—•

3C

Q

.3

CD

-Q

M C

O 3

_

o

C

^

O

' Q

- ^C

Q

CO '

00

0 C

Q

=1

11

1.

8iP

§0

0

c

1<

o

—(

CO o

9:

CO

CD

_

CD

5'^

- a

- -J

Q

- CO

cq

3

■ 9

CD

7+

CD

ct

CO C

Q

0 C

Q

3^

-0

-

O:

3.

-3 o

< c

rp

01

®

®

->

m

o

Q-

3

CD C

Q3

, ®

CL

O

CD

=1

;■ ® ®

' i=

h 3

S'

® C

Q

- 2

CO

cd

S

® c

r ®

3

CD

m <

5-=

■ o

®

-r*

—s

o 2

- ®

C

CQ

§

0.2

. CD

CQ

CD

. ^

0 3

^

3

3 m

®

c

c ®

3<

cn

3 ,

= ■

®

-0“1 0

-

=5

5

0

0

?

3

0

O

-1

3"

3

^C=

3

^

CQ

CD 0

^

-h

CD

c=

5'

9-

v?.

0'

o'

CO

3"

0

CD

CD:

3CO

D

3

^C

Q

q_

O

9

^—

<

CO

CQ

O

® 3

.J1

Q-

0-

?

0 CO N

3

C

C C

Q C

Q

S"

CD

®

C

O

^Q

-cq

^

CD CO

=

I—

H O

CD

3-

0 CD

2

CD

Q_

5-

2 ®

Q_

0

C+

0

3-

03

' .

CD:

<-+

— o

o

Q.

3-

00

CO ^ 3

Q

.CD ■s

S'-

I—h

0

2 - <

CD

O

cr ~

®

w

<

§

q<

§

.CQ

=~

- <C

0

CQ

^

-

i0

0

00

3

3

' 0

0 3

Q

_

N

2 c

3"

-■

CD

0

S*

3-

7^

2

0

3 r—f

- CO o 0

CD

-

O

3

C

L 3

D

0

0

3

<

3"

Q.

^

CD:

^

CD

3Q

_CQ

0h

2

2

j S’

®

®

3 1

:5'-

; CD

^

®

<

crCD

0

03

CO

3

3 -

Q

O

o ~

o 3

—0

Fahren mit A n h a n g e r

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 57: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

03

CDZ

J 13

CL

Q_

0

0

7T fs

l 7-

■0

C

0 cn

CD

Z

<

_.

cd(/>

0)

3

=v

CQ

3N

CD

Q.

t

^ ®

'm(/)

(D

^

>o

®

£

®-q

£

Z<

9

cd

CD

0)■C

D

c=

o

cr

0 0

*

It

^ T

D >

g-

3

0

°

^

^

7T“

£

z<

g

5

®E

_ ®

CD

CD

o

3

UO

^.(Q

3

.3-

S CD

g

-'

3

0r

q_

co

x c

o-,

I CD

<=

: r-

f u

®o

l=

S

-CD

'

3

0

^

r+ Q

_Q

- 0

0^

0

CO

O

0 • Q

_ O

C

CD

co

cr

0 —

o

co

zr

c

71 CO

03

0

Q_

r+

/'N V

i_2CO

0

) Q

_ 0

CD

COcn CD

CU

CD

73

^

3

;> c

o0

c q_

D

-h J

f—

-CD

5.

rr

’c

D

i—h0

0

^

?

0

0

OC

:D

CD

3"

CD

O’ C

D 5

,=T

Z5

C0

<0

C

<—

=3

0CO

Q

_ =

^-

0 0

0

CO

13

Q-

~niS

a.

CD

Q_

03,

cx ©

>'

CD 3

Q-

CD

O’

0)0

03

<70 —

• s_

CO ^

- 0

CQ

0 z:

. 0

~r

zs

N

ctc

q -

o

0

0 C

Q

^

3

§

£

cd

cr

-* O-

nt"1

jr*-

07+

cl

0

cr

3 0

o

co

8-®

3-C

)-7

CD

->C

Q

<

o?

®

°3

?

3 S

'3=3

0

0

.Z5

0

<-

r —

w

8

5)

CO tf®

. S>

3

o

oo_

zr

zr

_Z

co

0

7\

0

DC

r~:

^

3^

?-C

Q

®E

CD

3

-■X

^

03

<

9.0

3

>

ZS

CQ

5

=3

CO

zr

=f.

zs03

: =5

C

Z5

Q_

^C

Q

0

>0

CO

Z3

CD

ZD 0

03

—•

Cl

-q

co

-V

ho 5

CD

§

O 0

3 r-

10

I*

£3

o o

ZJ

°z5

-a

3

^

• CO

Z30

=0

.0— •

CD

|s

|?

co

t

00 8 t+ 12,

5‘

O"

C/5 y 5‘

S 2. {/>’

0

■O

0_

Q.

7T

/-■

03 cr

0

ZJ

=3 0

0

0 C

Q

Z+

I

§

|. o

- §

0 "

D

C‘ r

~,

5~~

O-q

jiO

-Q-C

D

«®

§

^

CO

Nc

J

cji

g_

a-

Z3

§

O 0

3: 0

0

. 0

CO

cr

i~ t

t <

2.eg

03:C

Q C

Q

0

13

3

—0

|

C

g

- 0

(7

) 0

r+

0 C

O

“ J

A N

^

H

0

O’

^ Z

J '

CO

Er.

Z3

03

O

CL

^°C

Q

5

0 ~n

Z3-

03

§

-Q

.l>

=!

CD

O

3

fn

3

3"

3"

=i

3 IT

3

Q-3

=; 0

0 eg

0

co '

CO

0c

r^

Na

0

®

c 0

0

0

0

®C

Q

_2

M

3

|

5N

§

=>

5

Q_

COC

P.

§-C

Q

id

£

i§.

0

c^

Q-

C

-1

o

033

3

0:W

— 3

” z

r q

.0

0

°>

cD

3-0

3

§1

Q.

0

N

=;' 0

1

03

O

: =3

o ,9.

Z3 «

g 0■ C

O

03 z

rcQ

CQ

z;.

c: 0

: 0 0

o-

CO o

Z5

CQ

O c

TCQ

zr

00

0 co

__

cr

0 0 »

rC

Q

7*---

--^

D-

I

q:C

O

C

D

o 0

O Z

J

n

CO

N

CO

c>

_

=30

—*

zr

hO U>:

O

=5

sp

N_c

r O

O

o

^<

03

7

0

0 =

r 0

u^

D

Z5

C/

) -

■ =5

cq

c+

3 CD

CD

CD

CO

q

r+

^CQ

Ss

CL

:

CD

CL9.

®CD

x

c.

Q):

ST 3

■ CD

CQ

s.®

®

s

3

-

0 C

Q 0

0_

;?S

■ 033

3

®

O

mo

-f-

CD

O

' ^

S-

3-(

Qo

'—

*■ m

0

■ 0

o

®

3

" CD

CD

3

0

co

D

c

I

3

M-

Z0

CO

C

n "

o ^

5

CO- 0

3”

C> fQ

3

c5

'S-c

3

3” 0

3 —5

Q-r

t CO

1

c+ C

D 0

0

_

CDs

-®cT

OCQ

Q_

oT

0-^

" r-r

5=

®

c^

i.O

,-+

CO

zr

O

03:

zr

13 0

CQ

o?

03

—•

r-h C

O 0 =3

N

= c

03

cr

Z3

0

co

l0 f—

h 0

O0

0'

hON C

Q-

CD0

.

131

03:

CL

COC

:CO

—hC

Q0

0Z3

303 C

>—

H13

7Tz

r0

03:

zj'

Z30

CQ

Z30

Tl

0303

_CO

C:

cr

0 D0

ICO

CO0 z

r 0

iz. z

r1—H

0

co

CD 0

Q

-N

C7

zr

-■

Si

§£

®

W

^-D

q

®

Q-

CD

CD

O

CD

3

^

= 3

3

-(Q

-•

-*

3

^ m

CD

CD

Q

. 8

0)

-2.>

3

-CD

^5

-c

q

£,^

3

<

z-

D

®

®3

D

^

Q

_ 7T

sf

CL

3

C/>

CD

CD

CD

03

C:-

o

CD

3 3-

3

®’®

cn

«

cd

3

cn

cd

I

3

®O

^

^

3 3-

-.

-

a- °

®

2:

3'

^ c

n ®

Q.D

S

cd

^

CD

0

CD

7

^(0

-1

®

o'

cn

3-

0)

CD

Q.

§

3-

— O

3

3

CD

“i

®^

-3

^

3

ia

c

Djc

n.c

0

0

3 0

Z3

T'

CO

Q.

T’ C

L

0

o

>7T

Z3

CJI

cn

CO

c

03

3

3?

:CQ

ZJ

0

CO

£>c

q

? 0

0

=3

S-o

0

zrZ3

<-+

■ CO

<

0

=3

C

HO

D

O

Q_

—:

3

® (

g

O

0)

-<

S

§

CD 3

CD

3

cn

3 CD

r~+

'9:3

3

!P

>

n o 3

' c

n 5-

9.0

): 3

— 3

30

CQ

r+

0 —

0

-» m

Z3,

^ 0

3 ^

_

CO

zr

0

( 0

Z32 O

5 zr

T.

_;

0

03_C

Q:§

.co

3 Q

.3

Q-0

)

0

Z3

M C

cr

N c

0 £=

-5

O)

CQ

Z5

Q.

0 ^

zr

co c

r«-*

- 0

0

N C

OCZ

rH-

^0

30

N

O

:-s

-CQ

CL

0

—o

0

q.

^3

3

-

O irL 0

3

II

-hCQ

o_ 0

O

o

o

zr

Q_

Q)

0

7“□

5C

13

0

CO

CD

Sl

5□a

-T

i03

:(Q

03

ZJ

0

zr

CLZ

3 ^

®

S:©

-iC

Q

c

CD

^+C

Q

S'®

.?cn

3

3 ®

3

.C

L 3

^

®

cn

,—

^

^

®

3

®

S

W

®§

-

CLC

Q

-n I

0

0

03

1 P

"O

3

- ^ 0

SIS

cq

" g

" ®

0

0. <

CQ

<

0

03

0

0

-3

^

0 C

Q 0

ZJ

0

zj0

7T

0ZJ

C

5

“S

%

TK CD

CD

Pi

3 C

L CD

®

®

r+3

CO

0(—

h 3

3

in

> 0

Z5

D

.1 =

CQ

®

. ^

h ®

3

Q.^

O>

>i

® 3

(D 3

33

D

-cq

3"

zr

r-®

®

Q)

: CD:

br

CQ

3 3

3

3

30

CO

CQ

CQ 0

0

0-

i

0 ■g _

c:9

;'

CD

Q-

3

5 o 7T

cn

iiL =

IQ

CD

_

S:3

cS

Q.>

«®

3

9.

JS

S

?

0

O=

393 0

N c CQ

^S

?3

C

13

0 3

c

c C

Q Q

: <

0 (

Q 0

3-^

-0

CO 0

ia

.

Pl

!^

- ®

>

^s

-

Q.S

a

-C

CO

<

D

n

CO

n

—<

g

. 0

Q

- 03

:

-

s

<

s “

CL

=)®

<

<a ,

®

O

’® 5

®•

CP 0

=3

Z3

^C

:co

0I—

K /\

£Z:

CO

;c

q

^1Q

_ 0

03

| 03

°"fO

c

0 -«

0

Q

.O

I’®

3

?

® *—*■ C

Q

=;■

0 3

C:

cr

00 CO

K

) o

O

C

D-q

: 9L M c_

Q_

03:

>C

Q

D

0

=T r

I 3 O:

CQ

,

3-d

0

.co

CQ

O

c zs

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 58: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

cn O)

3 c

o

7T 7s

”0

CO

=3

O

gi

’S'S

CD §

P q

ID

P

- =5

0

il

<

(/>

CL

^6

^

>

3O

:^

C

N

~.Z

F>

0

0

CD

n

CD

h-

S"

CL

El

CQ

<5-

®

®o

'J Q

l 3

QO

^

CD

CD

CD

Q- C

D N

D

-h

zr

c

—=

®i®

DD

(D

0

(D

W

CD

CO

Z

3

r+

^ Q

_ CO

CD

CD

CD

f/,5

j u

>o

^

®CD

=5

Q3

=5

3

3?

Z

jO

CQ

Q.

CD

ZZ

® ®

3 S

’I ^

SO

) ■

®

.£«

CD

r~ C

O C

/5

3 CD

: O o

c

»i.

9^

3-

C/3

-*

0

CO

5'C

Q

?+

CQ

CD

CO

Q_

—K

ZT (j

) 0

03

Qj

=3' 3

^

cr

Q.®

0

CD

3

=5

-i CO

7T

CLC

Q

q_

CD

0)

0

m'

CO

(D

= </>

CQ

u

) -h

0CD

CD

zj

. CO

CO

3

|"S

as

2.

ZJ

0

rH-

®

^

Ff

^Z

Q

_ o

f “D

’> C

m

0CD

Q

_ 5

CD

cr

=3

CQ

Tl

0

03

CO

=

si

S

-®®

P3

®

03

-u>

03

r+

°

W

C/1JC

Q

O

< Z

03

P

Q_

C

CQ' q

. 0

CD

o

wo

.;r+

cd_

<

CD 7

\ cr

0

0 0

0

5-0

0

— C

O (Q

2.B

IQ

CQ

<

CL

CD

CD

CD3

3

«a

s

£0

0

03

: z

co

7T

Z

Z

C

O

0 0

: =

Z

°

0

Q-

zr co

0

CO

P

CQ

CD

0 CO

a

S’

®n

3

CD'

CO

CO

o

° ?

O’

^O

-Q.

03 c

q'

£ Q.

CD

TV

O

CD

zr

3

- 0

0CQ

0

Z

CO

0

C

CO

7T ■

Z

O

0

r+ u

<0

Q

-03

~c

0

CO

Q_

3 T

l o

'<

®

=TCD

_

l Z

q

Z-

c

co

2.

—>

3 .—

h r—

h“

:cq

n

JC

:^C

2.

ZJ

= 3

CO

CO

q?

. CD

cn

,-h

^

—r-

0

0

O‘ M

03 Z

J C CO

/TN

CQ ^

CD o

f

s&

£+

0

I -J

CO

z

<

C/)

[\jQ

- O

C

0

03 C

Q "2

03

_ cP

0

CD

0

CO

0 CO0

'So

=>'

OS

CD

ft;

cq

r CQ

CQ

CL

C/3

■ 0

1CD

QJ

O

r

3

t?)

zr

D c

d

' E?

S-S

3i

& n

CD

CD

Q.

M 5

CD

'

S'®

>

§-§

.§•

n

o

03:

CQ

3"

Z

^

<-*■ C

Q 2

Q

-0^

©

OCO

CO

O

S&

l

S-g

BI

s 3

<

Z

0

0

CO

3-

• CO o

m c

l o

co

03

co

^

Q-

^o

N

0

H —

■CD

Z!

^C

D"®

CD

Sf

3

5-CQ

"O

cr

m

0_ 0

co

®cQ

^Z>

00

CD

■g

.sd

a

's0

z

cr

■—

«

z

-

n

CQ

2cr

0 S

Is

z

03:

Z

O C

Q U

ZCD

P:

Q. 0

3

l?c

>=

> Z

0

o_

ro §Q

-S^

? =3

0

0 zj

c

0 '

W

^0

0

-

CD ®

9

: _

, _,

- Z)

CD

O

^

CD CD

' CQ

<r cd

®a5

i=

»®

?cS

r+ 0

35

c cr

CD

CQ

(g

®

O

CD

33 CO

Q-

=h

=r 03

0

'J

C/1

J

0

zr*

r_*■

03<

zr^.

03

O

= N

~T

0

0-

Z

c

n-

03

C

-5-3

- O

55

:0

=3

" c

z rsi

=hN

<;

CQ

<= I®

nrn

3“

§

S

’ID

^ i

^S

-l

-r*

aj|

0

03

:"=5

D

<

r■

CQ

>

0

&

O’ 3"

0 0

H-

Z

0' °-

O-

Q.3

2

o=

m

cg_5

.o .

03

CO < 0 -j w

i.=

Q

_ 0

§

Q-

^ 0

I z

0” <

Q

-N

^0

00

o

z (a

zr 3

''

00

0 3

5'

i^|

cL

z

< C7O

0 ST

© ^

3'

Q.

^

03

0

0

q3

p

3-—r

/~n

,—h

0 3

Q-

0 0

0

U3\

Z'CD 0

33

=^

E:

03

^-T

3

=3§

cr?

|

crc

§-1

-Q

- .—

h 0

0 b:

03

^

.^□

(DC

- 00

0

0

«

z z

0^

z <

—• |

03

_2

" Q

. S

3

CD

a.

u

&g

- cd

n

o

m

z

zr

Q.

O ^

0

a.2

?.g>

5

,r+

"

z 3

®

Q.

r

0 ^

>=

503

■ <

CO

< o

<.03

<

• -i

O 0

3z

^

z

Q_

0

0CO

> c

r =

<

?

?

CD

?

m:

Q-

' ' CQ

5"

-S

ail

zr

cd

§-

zr^

3-

O

CD

O

—CQ

c

0

CQ

0 z > c

cq

Z

I

S-®

c

r

®.

r—f-

03

1 |

c

W",C

D:

cr^

Q-

CD

- 0

33

C/>

5-

§

N

N

£,

Cr

^Q

3T

S

CD

W

ro

5'

3.

Tl®

®

03

P

i'O

03

®

O

«

03

I! o

' z

z

r

-^cq

003

^

T>

I— r

-t‘ C

O

0 z

^

>^

-

M 3

03

C

-j-C

QCQ

03

: 0

0_ Z

Z

03

CQ

c

CO

0 3

CO

z.

o

0

^=5

2.

^

0

P 0

~n

0 0

03 c

r r-

i zr

q_ n

lN

03

°-

CD

®:r

C

T

l ®

CQ

CD

3

®

?-n

<

CD?

m

S' 3

-O

03

■S

'1>

5s

3

®

®

3^

C

N

CQ3

d

CO

CQ

— o

0

03:

U-

W

0

cr

co

12.

0 cq

' 3

Z.

CD

00

z'c

r x

CQ

cr

O:

00

O

H-

•-+ zr

03

2:

CO C

QCQ

CQ 0

CO

co

o o

1^

^9

-CQ 7T 0

C3

O

0

=3"

Z

C

Q_

3

CQ

CO

<

< ?

§

9=3

Z

' CO

03

<:c

q

0 0 3

®

o

3"

3

3

■ S

' ^ 0:

1c

®

®

®

. iP

O 3

S

'CD

<

®

—«

“5

---CO

---

-^

3

m 3

-3;

co

3

O"

0 I

0

03

z“

1 r

j

03

D

T

l 03

^

z

i—1 r

r z

- =3

co

_

®

®3

:'c

§3

0 C

QCD

1^

0CO

oC7

3 X

Q-

z CO oQ

- ;

®c

C:®

'S’®

g

J

g

= "

1

®

3J CD

>

Q_

^ I

T

= §■§

■3 Q

.®.

’®

' s

30)

CQ

CQ03

®

C

3

<

N —

2.

o

c

c/3 :=

z;

CQ

o'

3-0

? 2

3

Z3—n

^

_2 0

03

Tl

o

CD_

§

33

icQ

3

O

CL

S" 3

3 2

g-

CO <

§

^

CD J

1 B

o

=r

ro C

D 3

- 5;

2:5

' 5

®

03

CO

CD

7TC

O

c/1

C/3

®

C

®

zro

2

.^3

®

3-

03

c

CQ03

^

_

3

C

0

,0

Z

Z

0

T C

Q CO

CO

c73

C/3

' ®

®

CD

®’C

L^

-

i 0

0

ZC

L CO

T

0

3

0

ZC

=3

0

3

N

-5'

CQ

c

— ■

0

CO C

QZ

03

: 0

<—t-

a

® 3-

^

03

0O

03

:zr

z Q.

0O m

30

.__

.Z

N

C

l '

0

CDCQ

-■

0

3

co

o

£ ®

g-o

®

z

ro3

CD

^

03

®

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 59: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

den moglichst keinen Reservekanister mit- zunehmen. Bei einem Unfall konnte der Kanister beschadigt werden und Kraftstoff auslaufen.

Z5

ZT

O

Q

i'

CQCO

CO

CD

— C

D H3

C

L CO

7

s CD

3 ®

I

3

R-

S&

ro

g^

+0

=0

0

. Z3

cp.£

-°:

=5

Z5

CD

<

C

3 <3

S’

* 0

71

CL

%0

H0

.

0

0

Q-

CO

rri

CO

D

C

r+ ®

0

Z!

0

3~

' I—

1 0

I-+ —

5<

O

zr

0

3

0

CD

=v

7T C

O o

Z

5 ^

CD

__—

• CD

~D CO

0

73

CD

& c

d M

~0

9L

0

CZ

CD

j-

C

^

O'O

^

co

N

0)C

^

.0

£

n-C

Tc

o

^

? §

° *

3

o

3

cd

cr

c

zr —

j c

lc+

Qy

CD

0

0

n

c

^

Q-

3

^ r

n g

.

=?

0

D S5

= C

O

£ o

c m

II

0

n c

o:

§<e.

0-0' C

L

? H

7T

CD

CD

=3

=3

7T

M C

O (/

)CD

0

I

-e±

8:

1-

oC

X;

zr

3O

<0

O

W

CD

3

^c

l2.

5 (D (/)

o

mz

rr+

(D'S

S H CD 0

Q.3

0

z

rZ5

CD

:

§«S

CQ

^

Q- ^

0

0

CQ

O

O:©

0

^

CD0

7+

3 £

*

o__

—H

00 F

t CD CD

:

CL

M

0

C

O

CDz

r c

r r~

- & 5*g.

CO

=L 0

• Z5

zo

Z5

0

0 I

3 ^

CD

CD

C

^

-+

' CO

Q-

ft

0 0

LL!

o d

IT -

hs

f C

: 0

=

Z5

CO

1 CD

(D

H

T

IC

(7) Z

5 0

A

-

0 5 CO

\l O CX 0 < 0

O 3 C CP

"O CD CPCO o

51

3 X CD 3

=y

N

=f 0

N

Z3

0 cz

c

r C

Q

0

CO

z*

0

Z3

CL

0

0

§§

-■

• Q

-CD

<

9-0

<

0’ q

‘CQ

§ S

iCD

IZf

, ^

,N

^CD z3

-ro

® C

D 3

P

=3

CD

< Z

)',

o C

D cn

w

w

^ G

- 33

^

CD

O

3:C

n zr

TV

CD

CD

®

^

i!

sl

“2

"-.

CD 0

3 cn

03

i—H

C:

O

CD?

7

55

CD

I-

3CO

0>

ST

E j

;"

N

C:

W □

N

^

Z, Pt

fi c:

&)h

* O

-rt*

3

=(g

= ^

E3

W

3

3

0

3 *

5

3c

^

®

<=

9)

C 3

(t

S?' i

2 °

ioM

?o

^

p

r:_

a)

■ ~

®#

50

S

® S.

&8°

-N

-*5

"

o

c -'

2.n

</)

t 3

7

C

-5

PH^

3

W

fB

3■

7:“

,

3 3

S'?

St

U) 3

Ort

N

0

<D

c

-h c

3 *<

g3

-si

n^

3

3

CD

3c

p5

3

^

•Si?

(d

u)

SL

3 <a

Sfl si;

” a

<3

3 0

T'

N

i

I s' S 2. w' CD

3

3-

^3

a^

s*i

~5

Lo

c

p

ff ?

??

00 m H 2 m oo (/)

X

cn

m co m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 60: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CJI

00

3 cr

CL

30■

CD

£

30

Z

0)

O o

<fi

o

=> 7$ O T5

00

CD 3 N HI

3 3 o

3‘

O

* <*!

09 Hi

i-K

w 0

CQ

<

CD

O

CQ

q

CD

3ST

°CD

CD

3 =>

n

w <q

n

aa

l0)

^

CD

CD

CDI

Sr

s

tH

u

3

C/3

S-

o0

rr

os

S-

o

® (

Q3

n

®

& 3

ST C

0:«

s

=

S

CD -

Tf

0

* p

- q

_ o

= 3CD

.

o £

3m ZJ

CD

Z

^ ‘

CD

N

<

I® CD

0

= =3

'

Q.

?

©

CD:

CD =3

0

N

-3

CD

=5

=r

O:

CQ

a.i

^r

- =i

&*§

W

^-q

.8=

S ffc

Q 9J

§3

_

_

T\

—K

rr—\

Q_

N

®

-*’c

5’ ~

2-CD

< CD

3

O

.

C

§■

»

<[c

fl

il

i-

- O

CD =3

CQ

_

NJ

fn

M

n ■

* CD

r+

CD

£

O

ff (

/) c±

zr

CD

2.

2

®

£■ ®

-—

3-

=r

S

CD

2

CD

. 2T

c

CO

CDcd

a

. c/

>?

¥.

1 «-

+ co

0

■ O

JI

m a

> CO

o

CO

^O

CD

=

Z3

0

CO

=>

■?

c

CD

^

o

CD

P

0 zr

0 CD C o

CQ

Z3

CO

X 5‘ S

3 c cTO

Q.

0

ES

>Q

.Z5

|

77

T<

rH-

W 0

1

3"'

=3

03

<

Q

-c

r <

c

0

2

Z3

Z3

^

CQ

COCO

Z5

:

O

o

®

0

> Q

_

CD

S.

CQ

CO

0

CO

13 CQ

^

0

<

ZD

&

C

Q

W

CD

£

^0

^0

CD

Z3

CD

0

CQ

CQ

CO

cd

m ®

=

f 7

x 7

—"□

"§ C

D °"

o

j ^

CD

cn

g

■ =

:'®

S

®

CL

^3

S0

3

T3

2-3

= 3

S-C

D

^0

0

zr

c

^.

®

C

3-0

Z Q>

- . Z

5>

n

-

hQ

-0

1 S

5c

C

T(

®

® 0^

0

Q-

7T —

• 7T

^ 'C

O

CD

CO

zr

=CD

0

cr

_.

®3 M

CO

c

o

' ^

®

CD

0= 03:

7T

CO

q'

CO 0

0' n

.<£

ZD

0

N

03 CO

0I

t, o

ZJ

—I•3

$

Q

_ 0

Q

- q

7

0

£Z3

^

0

CD

ZD

0

_

ZD

00 O

’ co

<—*■

M

i-+

co

_u •—

*■ O

-1

CO

zr

CD

o_

^

CD

O

? -z

> 0

oc Z3

Q

.C

:c

r0

0 -

3 |

z

eg®

CD

-*

N

=

®

C

9-

=s

1 ®

'r-

m

®

^

■ ®

CD

o ~

u>—

• O

cl

!" 0

13

- C

«

0

ZJ

0

3

CQ

>n

£

S-c

®

Cl

co

<

N

CO

CD

CD C

*

3

Q)

Na

;C

^

®"

<

cr

g

cd

Sa

S'S

N C

Q

3'P

^

9J

.3W

r-r

-n

- it

o

w3

0 N 3

3 D

O'

CO

0

o

CD

CQ

_

7T

O

^

®.o

£

■“i"

Zh

0

CO

coZ3

r-+

' 9

: S

,c

C/0

ZJ

Z3

o'

®

®

|

CD

-2

.0

..

z'g

?

>-

C0

3

«

O

CQ

O °

- r

c

0

03

o5

co

c

So

?

9-0

S

"

CO

-s

.

-°‘

S=

a-

nT

5.

® C

L

®

<

3W

Q)

_

N C

Dr+

C03

-5

_

a- D

> ®

CD

C

CL

CL

3

J1

n

»ft

®t

-3

aS

P3

CD

r_

r-f

Q_

®

£®

^

-Hi C

D —,

w 3

cq

c

r co

0

o

c

0

zr

Z35

‘ °-

~

cl |—

C

®

CD

r*

cl

®

fi

l 03c

r c

l c

0

00

n n 3 N 5‘

N C V)

A):

r+ N CD

S

2

c

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 61: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

C e t a n - Z a h l . M af S f u r die Z u n d w i l l i g k e i t d e s D i e s e l k r a f t s t o f f e s

0

c

CO

-V <

C C

D N

0.5

9

_co

5

' Q

- —

• 7

T 0

N

(D

W

D

C

S"<

°CD CD

>M

<C

L C

C

L CO

Q

):CD

=5

CL

- •

r+ “

CD

<

N

CO(/)

CD

0

-T+

D>

Q_

- -

O

°

wg

g-

CL=

> 3

m£*

9: 0

cr Q

_ c

c± q

0

0

0

I I

—'

I —

( —

i

CD =3

co

cr

c

^0 0 D

^=

3

CL

<S

>

-|C

D

WW

=

.'“

*■ ^

r n

■o

c

£

0

=£=

3 0

=3

<

=T =

0

0 N

-I

c:

Z5

0

i®&

! cn

?

®2.

£

• W

3

CD

=>

g

3?

,0

0

3

a'o

.^

0 0

0)

g-

7\

w

s

:I

3? =

N)

CO

. Q

. ___

0’ 0

' <

5r

| £

D

0

7T

CL =

^?

0 C

Q ^

CO

0

CD

O

13

CQ

cr

0

=3

Z3

=3

CL

Q 0

O'9

? ■

=s-

^ CD

§

S’

®CO

_

0 cr

0

CO5

cq

0

0

=s

> ®

0

N3

z 0

cd

_o

Q -

i H

-d

=h

( =

^c

r 3

O

2^

0

Z5

A"

CO

0 0

0

c

r I

7T

Sg

sO

O

~0

0

=3

CO

Z3CD

®

_

=5

I

§■

£3 c

d0

CO

r+ Q

- §

®

®

.1

®

,o

<

~

1 CC

J m

0)

0

^

0 3

(z

.o

:CO

O

'

CD

0I —

5“ Z3

CJ

I CD

o

O

O z

r

cr

®c

o

cr

C_

r+

“ 0

? c

o 0

-•

CO

3

N S

-o

0 7T

C

S 00

CD

£

cr

0

^ CO

=3

(—o

03: 11

c

q

zr

9 0

0

=3

ZS

CL

CL

CO

^

ZJ

CO

O

O

0

§

2.

=h

cr

co

cr

<«■

^

®.£

!2

-c

S:>

SID

c

c

CD

<

O

D

53

n<

^C

Q

CD

CL®

=5

c

T)

0 C

QCD

0)

CDC

’m

O0

-5?

‘S S

>

0

CL

Q_

5c

0

£ 3 O-

CB (D O-

on oc 3

3

- J? s

®.

Q) C

D O

: S

'CD

=1

A

CO

o

3-o

j £

. 3 0

O s

'-*

CO

co

'—"

a

cd_

3.0

^

o . z

r ^

(T)

'—*■

•* 3

£

3 C

L O

»g

=s

(5 '2

®

05

»2

t/T

» 01

<6 3

CD^ c

= 5

!1

CL

Q)

j“3.

03:

5

O

zr

W—

H “3

^

-* =

o3

O

Hh

zr

-hO

0

N

-• 0

N

CQ

2

0 3.S

^=

3

0

<

CL

<

CD

®

CD

q. 3

a-

0

CD

?

08

CD

CD

CD

®

CTC

D

cn

| CO

CD

CD

CD

N

5 O

^

5'

=

Q_

=3

7^

IE C

L 0)

0) 0) 0

CO O

—1h

cr

9-

2

°

—i

=3

-5

C:

3

fia

.'S

N?

C

32

. CD

CQ

cz

^■

=3

0

^ 0

"

0

c

q=

CQ

O

0 Z3

' CO

=3

<

0

|r-

¥ CD

5 ^

-

3 0

0 =5

- N

CD

- CO

— ■

o“

O

' c

r 0Q

_:

0

;

§

|^c

S9

-Q-0

CDQ

- Q

. O)

0 C

c

O

CO

-‘S

lCJ

I ^

c?

o 0

r+

CO

<

9:

O'

CD'

-

0

0Z

.OC

=3

=3

Q

. 3

0

CQ

0

ZD r

* Z

3 ^

0z

r]Z

+CO

00

0r

5a

-ZD

m0

c

o,

CD 0 CL

zd

'

M c

03:

=3 Q_

zj

‘CQ

3c

q'

CCO

co'

Do

(—f-

CQz

r0

0c

r13

Z3co

'

Bd: 0

^

=■

=3

0

mQ

_ S

'

§ CQ

Q)

^

0

< 0 1 D):

3 c 3 <Q

! CO

<>

0)

. 5'

9. J

DO

m H 2 m oo (fl

X □ V)

I

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 62: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

(J)

o0

) N (D C US

■o (D (fi

(D

CQ

cr

0 n

I

CD

CD

5'

CD.

I

g-'

S

m

im

®

®

c

S

)0

:

?x

j 3

0

CD

^

CD

O

Q_

D

=50

CD

0

13 (

Q

=3*r

®

VQ_

c± c

q

o

o=

7 Ca

> 0

0<

“n

CDi

O

CD

cr (

Q

— 0

CD

CQ

Tl

—(Q

CQ

®

©

&

=;

Q-

=3

r+n

0

-

00

Z3

N

CO

CQ

CD ©

Ud

I Cn

03

O

3

Q)

* -1

T

l 3

"3

3

-10

^

N "

O

? Q

_ ©

03

: ’

©C

O

3 C

Q

^

ro

©(

g:

© a

."""

ct®

-n

© -

c

"CJ

J

?

©

§g

-|

Ҥ

lCD

0

Q

J £

3

<(Q

Z

_ <

P

0

‘□

o

c n

a0)

0

0

S

=3

=3

r.■

X

: co

■ co

0

O

' q

Q_

P

O

0

w

^

§

3,<

o0

CD

O

13

07T

CD

0 0

1

S

3

?

“c

a

. ^

zr

c

r ©

©

©

-i C

Q ZS

_

i ®

<

r-

3-®

^D

^

S'

®

00S

»°

o?

n °

• 0

■a

0 _

.CD

c7

0 CO

=3

0

^

r—h

—i

ni

0 3

=3

<=3

O

0

=3

C 0

0

0

O

13

—-C

Qco

a

“q

3 o

<

0

«

Il

H

? S?

® I

§

®

=rg

© C

Q 03

©

O

©

=>

-~

C/3

0 (

Q -

0

D

m

(/

)0

O

~

Q

- =

CD

<C —

o

CD

^

T^

CO

0

=3 g.

5CD

T

=3

O

CQ

^

9-

o0 CO

CD S-

“°<

<

: —

<CD

: 0

CD

C/)

CQ

CO

O

0

o

0E

T“

©

d“

®

S

3

o

i§.

S

TcQ

C

L 0

0

0

o.

§.

ro

^3

3

CD

cn

S“

©

® 5?

S

a-

3-

©©

T

l5

'^>

i

'_f

w

a.

cl

Q-

3

?

®

<

co

co

=;•

o t

d

o

^

z

p

zr

^o

®

£0

z

r ^

h-

-

c

^ O

^ =

3 0

3

_S

-5

o

®

®

«

c

w

S-3

7r

r C

D 0

C

+.CD

D

5

O

13

=3

zr

^

CL

U

0C/

0 —

,

CL

Tl

0

CD

zr

5> N

CD

£2

t8<

o=3

CD

-5

°

o

!T3

cn

S

Q-o

>

r~

(Ti ® s

® “

§|

g-.g

-CD

^

CD

CO

CO

CQ

ZJ

n 3

“ oT

§

03

CL

D

11

'

30

?

Q-C

Q

CD

<

. CD hi

L CO

0

O

s

I2

. CL

CO

0

^ V

■?

at

O

=3c

r c

l

</> o 3" Q) 3_ 5T (C o 3

0CQ

=3

CD

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 63: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

03 CO co

0

—s

03 cr

CO

<c

"O

03:

C:

CO

13

0

i Q.

N

i o

_-0

<

I Z

D0

- Q):

g

S

CL

0 =3 CL 3

®

0

:00

p

CQ

O

3 Sr

5??

ZJ

J

C<

° C^

>C:

03

3ex

9:

0

o'

CL

ZT

3 1

.

o

c/>

^C

/0

o

o

o

o

£

0

£!

0 0"

fl­

it

3 P

its

-

§ 03C

3N

3

0 =3

O

.

CL

> 0

03=

^

9r °

0

ZJ

=3 z

r

§;£

a

-Or

N

— -

3 3

^

O:

03 C

Q

^

<

=3

O

>2

.o

0

=3-5

D

U

0

(/>

7f

cq

-tg

'o

g.<

®

CT

ffi

0

3

0

CO

OUJ

DO

J

;0

c7>

O

-5 =±

<

03

-SrS

g

:“

3

3

c/>

o_

13

0c

^

£ p

I—!■

I ,—

S

_

<

(O

03

0

EL

03

<

^

I* c

o <

<

=3

Q_

O

030

T3

P

0

=r(

Q

p

O

^-q

t(

Dg

O

3

CD

3

®

3<

9

Op

3

3 c

® 0)

P- 3

a

^.

■ ®

§

®

3

-2

3-3

CD

0

®^

o5

§-3

=3

0

<5

. C

0

* <

=5

0

0

^

7T

Q.

T’ T

'

CL

0

: =3

ro

^

_

ZJ

0

C C

< 3

3 < 0

OO

C/3

0

Q.

=5

0C

=3

5

00C

L o

CO

3-

o 3

CQ

C=

c—

1—*"

H

Nl

mu

*ag

S-8

v|3

: o

. Z

J

*

§

cr

0303

03

"Q

C/3

C=

0

f S

<3 g

a

a

i6

?

?u -

m (

Q0

§M

I»•+

0

^ ^

ST

» i

a a>

a.

2 <

3 a

52

n

s i.

& ~

? S

e *

®~

S

'S'l

os

"'

c“

5 0

?

CD

5f

, $

^

3 o

' c

- £

<t>

S

r s>

2

§ 1

fla

il3

3

. a

r*

n

§

at

«.

<03

S s u:

®

<5

<2 3-

S *

ig-

gt

fs

.

«?

55

< 0 3 X A) 3 a

n

03 o O o__

|

2"3

0-0

H-

0CQ

03

.

32 Q

-0 CO

CL

CL

■9

c

n^

co

ng

. 5

-- o

0

0

co

§-r

o7T

_n

0

^ -0

nc

q

aQ

): C

C

0

CO

=5

CQ

^

0

?i|

slS

St

0 c

o =S

0

CL

=3

§Q

- 0

03 X

3 0

co

-

0

CL

CO

— —

* 0

-n

CQ

C

: -*

3

0

* CO

r

| D

Q

.

S “

' sD

£

CD

I03

03

CO

o

=3

=3

O

O

=3

CL

ZD

IT

X o o y a c o *■

c

r 7

co

Q_

CD

3

?

Z^

g-®

'

S’S

3?

° C

Q

< •

Hi

<

^.

CO

03:

C-

q

=3

0

ZT0

-3

0,tn

-

zj CO

D 110 |

0 c

: =;

• 3

,?®

ro

03_

'~co

CQ

0

0)

w

P.

7:

C

o C

Q CD

0

3

; C

«

Nl

§ C

Q

® '

3

Q_

Cwff

i ®

3

C

-1

Q.

go

^ ®

&

3

5?

®

®

co

^

Z.n

®

3

3

-P

® “

3 3

C:

0

—s

1

ci5

a

^

®®

o

. cn

.

cq

' S

3

o

®

§

§-C

:t« 3

3

Q-

Z3

CQ

C

D'-

- 3

®

C

0

(S

=>

3

^

®

^

°®

®

®

®3

i^

cn

, “

=

1 S

,F?

Q-

!2

9-

^S

-

W =

§g

:q.®

§

<

=L

^ C

O

I CQ

' ®

^ C

D CD

CD

n

Z

- D

<

§

5‘C

D

3 3.

f—&■

CO

o

CO

O

0

0

£

==>

D

-! 0

0CO

+ CQ

0

j'!

-

0

21

»3 co O

=3

03

H-

(D

ri

03®

^ 9

: cr

3 s 2. ur CD

®«

3

3 cn

si

S>

®

S’ 2.

=3

O CL 0

I CO

7

T<

T

!. o

§

g

i-

- S

S.?

ro

cd

<f

®<

PS

■ cd

z

r i

1 >

co

! 03

0

r—

■’

O

“>

5

7S,

r^

<

3-

o'

1 3

ro

J3

1 zi

-) <

cn: 5

$

§

CD1 Q

. CD

®

<

i-8

S

.3

®

i:SS3

«

1^®

®

®®

“|c

3

3 —

S

-S1

: 00

—-T

l CO

03

CD

: _

CO

I—

H“n

co

0

03

0

(/)

p.3

O

CO

o

i CQ

3 S

-l"

c_

CO

18

^5

co03

03

m

crc

2

.-D

cr

=3

0

0

®

.C9

0)

Z.

fn

— “

®

o

3

CD

7T

=!

C<

Q K

rn

0

S

IQ_

®

®N

0 CQ

^ ^

Q

- =3

0

C

5

=3

-5

0

3o

zr

^ZJ

03>

Q-

^C

0

^

C

CL

^ c

!0

. 07

\

7f

Q_

CO§

ro

oZ+

JZt Z

3 0

(0

w

^0

0

^ 0

<

>

=3

0

c

CQ

O

0 C

QP

°3 <

O

• o0

C

5

<

=3

O C

Q

S m

SL

cnJ2

. 3

0>

3

« 5‘

? 2.

2.0

</>

S

s

S?

B

<B

2

i. B

w

3

| 2

e

-

?=

.3

-a

N

?

Q-C

Q

2.C

2.S

?

0:

ttie

3 2

. tf.

®

® S-"

5§i;

n,

^

c

03

N=

^C

r+

CQ

-

^q

_ O

C

L 0

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 64: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Die L a c k n u m m e r fu r die O r i g i n a l l a c k i e r u n g

d es W a g e n s s t e h t a u f dem F a h r z e u g d a t e n -

t r a g e r ( s i e h e S e i t e 133 ).

Q_

CO

c

N

CD

Q_

Q_

C/5

~ C

D r+

>

O 3

D-3

-3

CD.

3

®C

L 3

Q

j" O

SZ

0>

q

7

o

5

7

°9

-g.c

»g

.■

O

O'S

«

c/>

o

<

CD

ZT<

CQ

C

0)

(T)

<—t-

(Q

NCD

7

<q

7

o

ic:

CO

®.3

cd

c

r &

d

- w

0

< C

Q

(/)

® 8-

i

Q.,

*■

0 =3'-i

- °

>

3^

W

^C

Lo

■ Q

_ CD

CD

Q)

0

O

Z3

O

0) 0 <

c

CT

CD

=30

7

cq

Q.^

5 q

®

£3

o 7s"

7T

0

CO

P

sr-

r- 0

3S

T <Q

9

0

§

3

zs r

®

0)3

3;.

-

®

3

“c/

3 /—

O

0

=S

zr

3^

0

CL

®

3

N §

IP

-h o

’ 00

0

0)

CO 5

, ^

®®

g>

®

S “

0

s-

37T

CO

= (

/) O

ID

3^

0

=+ o

>:C/5

o

^ Q

.P

0^

CO

^

w

o

Sl-

S1

*■ Q

- i—

h

o

2. c

oCO

o

0

_

=r

■2

-3

O *" to o

0) 5- =

"“

S

:o

Q

.=

r <p

0):

5IJQ

. 3

0 =3

Z.

9)®

so

£®

E

3

3

<DO

" 3

3

® 5

<D

3 3

H

Q.

3

-■0

3

£ 0

_

Q_

00

P

(0

“°S

O

3 a X' 5

.Cr-

+ 3

— S

I15

w

_

^

°

o

S

-8*

0

-h

<

3

^

31

Q_ ->

0

C

=5

U*

' Q_

0

"D

N.A

?,

O 0

O 0

CO

C

^

<

®

37

i

°

2.

Q_

®

§

5 0

P

Q)0

D

C

-

-Q

XI

(-\

J*

3

=5

7C _

^(Q

CO

g

§r8

©

.i

d -3

^

zr

- CO

=;

Z5

Z3

1 0

H

X+

13

c+

O

r <

. S

®_

3-

1 ®

<3

IQ

®

3

7T ®

3

3

CD

g

g-C

L3

O

- 3

®

2

8-

C0 <

3

55

®

3

5;

0X

i <r

3

®

~

cC

L 3

c+ Q

-1

:2®

3

®

®

V

» CD 3

® 3 3 Q.

3

®'

CL

_

00 m H 2 m 00 (/)

m co

m

IQ-

0-0

®

5*

a

ti®

3

.3

S;3

*

^

®

ST

3"

—3

CD

. <B

®

lli'

iIl

ls<

0

o

^

5

a

-3-0

0

0

^

3Q

.0

<

=5

O

=3

0 -

Q_

:

C/0

ID C

O N

§:g

:®§

1—h 7T

a-

co2

- 5)

: 0

o=T

=3

-1 o

D

a-h

TT

CL

0

C:

Z50 §

§

CQ

Z3

0 Z3

0 I-

=5

o

°-

5-0

=3 0):

3D

-I

^ C

Q

O oC

*■c

x<

w

0

0

o

“^0

-3-

Q_

0

<D0

P

7'

_

oy. C

/)<

3

-c

r0

a

CO <

D O

-T

_

zr

0

0Z3

•s

^

3^

Q);

CQ

Z3

0

_.

=3

=5

CO

-)

at:

cr 0 =3

c 0

=3

=5

CQ C

L CO

0

3 P

i§®

•S

®8

.5!

D

D

CD o

CQ

~'

7T

0—

0):

oc

>3

Q-O

Q

_%

=3

0

>.»

<5

=3

g

) =3

13

zn

—5 ^

Q-S

0

0

D

D

— ■

CO

=3 O

c

q'^

-1—

h 0

0 0

Q-

-•

0 =3

=3

0

0 CO 0

) E

r 13

0 ^

o

2

=3

r-h

0 0

=3

3? 3

-O

' 0 3

§

®®

CO

ry

£-®

®

CJ

. 3 r

-h

0

^

p.

Q-=

5

Hp

°Q

- Q

-0

0 c

o C

?

^ 2=

3 0 CQ

0 7

\ CL

^

0

N

0

00 ^

O

Q

- =

r c

3- 3

»-+

c<

N

0

N

O C

<

=T

=3

0

O

CL q

®

N I

=3

1 T

=5

CO

C

O li!

S.-C

D

®§

3

0-

® m

3

w'

f!

CO 0

0 0 =r

o

9=h

C7CO

0

O

=3

®i

S'S

-”

• CO

CD

"2.

3

CD

r+

(Q

®

®

7

3

tf) n 7 2. 5"

(D 3

2 3

®

s

' c

r

Q. -0

®

o

3

5T

® o

^ ®

S" 2-

^ a

N.®

z

r ®

c

05

^ 3

C

CD

CL

§

®.

a

<"

0 C

Q 0

III

HI

O

r+C

Q0

0

§

=3

=3

d?

n|

C; ^

0

a

-oc

0

O

<63

3 CD C 3 a co F+ 0 Hi

Hi

< <D <D

CL CO

V)

C

®

C

C

3

3

3

3

CL

■ c

o,= W

(—

§1

^

Q.

S ^

!? C

D

ti

l

<2

2.3

®

Ct

C3

=

5

32.

»’

®

§ ®

OJ

w N

,

o-S

2.

Sr2

,ffl

,

=T

3s

®

._CD

3

o

:

3

3

3

3>;

o

CD

g

C

S 3

ro

g5

_h

CO

CD

0

C C

Dc

Q

<

co

o

CD £>

0

^o

=3

o 'C

D

zrc

o=

r =3

0

co

0

__- =

5 r+

?c

Hc

a0

3?

n^

Q-C

D^

:(Q

3

' CD-

35

®?

3

- ■

3_

CD

?t

c2

®

3

' CD

3

2 o

o 2

c

l

O

, o

z

^ 0

3

c

rI—

I" —r

®

cl

3

— 0

) CD

o

CD

c/>

7

' T

CD C 3 a c 3 (A Ff

(B Q.

(D

0)

z;

3

CD—

cr ® 3 3

3

2 3

CL

'S

to z

=r

c

3o o

9

=

r 3

CL

QH

CQ0

c: -t“

3(,

)'

CL

Cc

=r

d3

3a.

CDQ

.T

l<

)9

CD:

J>3

CQ >®

C “3(A

CQ(D

CD-T

_Ja

CD “3c

r0

' =3

CD3-

■3 CD

~3

CT

r*CD D

C 3CQ

(O• 0

’CD»

03O

3. c

r 1r

c-t

• _3

(T>LL

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 65: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

g:

2 CDH*

—.

C~3CD

3

3

0-

^5

— ■

— C

D Q

_ -

cd z

j o:

— cu

cd

cV

T i

CD 03

T1 7

CB a CBT

5 Q

J o

3

CD

. cr

rro

'CD

c

3

I?

S

.?-

"

2

a:

3"3

N

£

i «

ff

J

TQ

O

ffi

5

3

=

5

3 re c:

§: ?

8

1

tf

i 2

3

CD

&)

r+

^

CD

O

3

31

m 0 s? =■

CD

r+

N

33 e

g 5

CD

CD

<0

™-l

CDo

>-■

o

0:(Q

3

E 3

CD

5 C

O

r</>

g

53.1

3

JJ

Q.

3

J

CD

CD

- 3

3 '

a o.

a“

5

«>

ocd

a

-

ff)

2

£5 cd

3

<*

S

»'

? C

D O

Jf

fT

7

CD

CD”, c s

*2

Q. c: % CD 3

IS 03:

CD

i,

3

>

o

S,

7r|

. 2

CD

ll

0

ZJ

>

c r-f o 3

0)

r—H

7^

CQ C

5<

_

CD

CQ

^3

C/5

CD

CD

O

3g

|

O

N

ZT

-0

^

(7)

c

c 03 N S-i

C 0 ZJCO

Cl

Cl

0

0

?

w

>

c

^

o

7 <B3

3

c

CDN i is

r CD

JjT

! C

<5

C

74-

Q-

-i

CD

'g

a-*

'S

3

(—h

---0

Q

_ 03

9

W

C/)

0Q

- =h

0

0

S’

S.

Q-©

7T 3

03

"■

=3 =3

(XI

' Q

_03

rw

03

f-

>5

3q

5

-

(A <2 C 2

. 3 (S'

CD 3

C

13

ZTCQ

CQ

00.3

03

03

C

0

0

Q-

Q.

cr

^ c

o co

=r

oZJ

C

LO

03

0

=

££

^ 0

q

<D: 0

0 o_

o D

_

0 0

o)

co

3c/

3 0

O

0

-^C

Q

3

5

5

. ZJ

TD

0

(/

) <

Q

-0

w

CO

__ 3

. 03

o 0

;=£

S-i_

r-h c

CQ

'

I in

®

cd

fj r

o g

CD C

Q <T

cn 03

0

cr

q_

zj

zj co

0

0

0 0

3: O

<

zj

zj

o

zr

O

• =5

7

^Z3

zT

^

co

.ro

. 3

-5

o

03

C

m

N7

^ ^

C

ID

CO

3.0

=3

0

0 0

3 0.

co

z

r co

q

.

££

£ ®

Jff

CD

5

5'

C:

3

CD3

-r

,o_

cr

~n

<

— C

D CD

. CD

C>

CQ

3

- C

L CD

i~

3

CD

3

CD 3CD 3

W 9LS

'3'C

D <g

M

3

3

c

r 3

CD

3

.CD

' 03

-1

CD

«>c

cr c

r co

03

0

tv

0

s|l

5X

• Z3

3

0 C

Q 03

7i

qCO

<

"T

“CD

5

^

Q)

3o_

S'

cr

CD e

g ®

y3-

2 C

Q <

' <

®

CL

ai

^ 9

: C

L 03

=j

0

03

O

CD:

zr

ID

0

~ 03

C5

.^‘S

g

-

3-S

D R

- ®

<

r S

-S

?

CD

ro9

-oT

°3

® cn

^

CD

3 “

c

3

■ ®

3

oi

O?

“03

03

<

CD

0-C

Lg

>:3

2 O

Cfl

g

-o

S-

o-

CD

V) a> D>: a CD

CD

<

>5

'03

_3

CD

5

, CD

0

3

Q ^

cd

~n

®

t

tCQ

g-

m

<

3

CD

03 0

p

03 3

o

CO

=N

CD

<

g-

®0)

<

CD

o

CD

q

_ -n

3

" 3

03

c

N

3

3

CD

®

3 r-

O -

1 c

>

03

S

"2CQ

C/3

®

C

LCQ

9-

. >>

iUS

03

3

0

W

C

2.C

Q

CD

o

n-

03

03

CO

0-

CO

_ C

O0

'Q-

0

h

ZJ

NQ

- —

h0

03

0) Q

_ ^

c

3

5?

3S

'?

—h

®

3.

s=

®3

r-h

w

S’

CD

®

i.3

0

■ c

U

!

^

So

? I

Ir

■®

9-=

LCD

~

g-o

O

®.

zr

Z3S

CO

'0 03

_

0

3 o

zj'

5

Q-3

3

m

3

S.

03^

13

Sl5

?3Q

.0

! 0

O

3

O'

Q

0

03q

=

i-0

5 I

D

m

5*

1'

Q.O

®

*

fs

?

i

ff

S

o

? S

!:

=

§■

&•

5|

a.3

.

I|

10 re

2.

C:

S3zr

c

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 66: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

03

4^

II Q. 0

<

P O' CD CQ 0 =3 CD 0 0 cr 0

co

co

:3

03:

O

0N n

'?Q

.

c 3

7-0

-^

^0

0

O

CO 3

=1

w

Q.

O

0

F"

<2

.2

5O

-j

CQ

3 (

Q

C/3CO

cf)

<

CO

Q)

O

O

72IT

JT

gC

0

Q

-

Q.C

Q

<

0

0

O

Er

Q.

7TO

CQ

CO=3

" D

g

0

0

CD

N

0

Q.

;N0

?o

P

9> 0

a

Q)

7CO

I

CO -

T-t

0

^cd

cd

zr

0

-« C

Q

0

=5

C/0

?

3.-

q

CD

O

^

CDT

C:r

+

H-

T I

!.

0i.

cr

p:

0

0

— <

rn

0

^-C

Q

i.S

°-c

r:

§

§

cr

^-0

?

7T Z

L0

S'Q

. r

7

0CQ

p

C

: 0 13

c

ico

j

n

=5

0

O

CD

CD

0

0 co

O

c:

CD'

. =j

=3

g.

-o'g

-z

r CD

=■

a “3

l-T-

a® II =5

0 CO

P.

NO

- 0

CO

.c

r:

0

- co

-

co

- 0

C

CQ C

O0

Oco

=r

O 0

II

N

Q_

>C

C

L ^

O”

3

o'

cd

< -

n

CO

Q_

C

0

CD

CO c

o z

l z

rO

-,

13

zr c

.-+■

cr

Q-

CL

c

CO

N 0

0

CD

j-f

o

cD

fflN

J

D3

~C

Q

CD1

®

CD

CD

cr

cd

nn

o

(D

<'

=3

CD

§-§

O

15

=

r Q

_ Z3

cr

2

£-

<5. ®

c

l 0-

0-

2

- Q

- 7

^ <

>'

c/3

f"

Ic

dS

-h

®

3

5g

,

S’!

D

cn

cn

c 3 <0 o-

o a (D 3 (A O

■ 3 I

D

N0

CQ

cn

®

03 £

°

0

zr

3-®

9>

3

00 m H 2 m oo (0 X m co

m

§-<

g

rt-

0

' c

r

n

zr

0 cn

00

><

CD '

5

. ®

. 0)

‘S

z>

o

_N

o

cn

®

^3

^

0

°

®CD

c

l co

7

^

Q.

N 0

3

?Z

rr

Q-S

"0

®

N

C/)

c o

<

=r

®

7^

0

O■

■ CD

CD

q

- H

T9L

=3

rf

- ^

0

CQ

0

=>

rn

co 0

■<

Z3

_i

®s

o-

s

§

fo

0)

Sn

3

R-

I

a =

* IQ

jX

no

-h

"■ c:

0 03

Sa

co

'S

0D

'

N

Z3S

' w

cn

Q

0—

1 r~

~\

CD

fo

__^

O

’O

CO

C

O X

=3

0■

=r^

o

h

-' Q

- C

h

,T

N

N

0 CL

3

0

N n c (fi > c CD QJ to

^ C

O ^

c

r Q

S

C 0

25

5-+

Z3

?+■

0

^0

CQ

CQ

=3

<

=5

C

0

0

OO

" =3

30

a

®

3

n

’ ^

Q-"

0

®CD

; D

tS&

|<

^

^ O

'

il

if

C

Q_

CD C

QZ3

C

<

0

i-^

o?

Q

_ 0

CD

CD

=3-

rr

^

f C

) f—

f-

—,

»— ■

7-r

0

O0

D

0 2.

^.

0

CD

0

? P

T =>

cr

?fT

— -C

Q co

0

.cQ

0

CO C

Q

=3

£+o

'0

C

§2"

T

CQ z

l; ®

§

n

cn

=r

o)

o

9^

§-

0. 3

- q

co

S'?

CQ

prl z

rIZ

' 0

(T

\ 0

1

n

n

cn

S’

=•

zr

01

1M

• ■ ~

5 cd

q

i-

Cc

P.

§-

^3

^

Z

CQ

CD

0

tt

“®

I

CD

CD - 3

c

CL

0

t (

j) C

0<

CQ

|

CQ

0

®

0

^

®

^ S

" 3

" Q

-""^

W

M

T

&9 c 3 (2

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 67: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

- 3

c

O

) CQ

-z>

5

£ ?

!. p

. N

'

! cn'

oo 2

5P

1 cn

x3

3

2i C

D CD

-n

3.

i 3

N

CD

CDI

Q.

9L 3

- °

"r

s'

s

7T q

.1

cn

cd

®

£i

CD

A 3

3

^

3

-i

> K

'-'

■in

3-

CD

13 *

9®c

§ s

CD

CD

3-

=5 < :

O

0 •

-+' <

cr

..CO

CD

io'o

CD

®

CD

3-

i.3

?

3

S

c

®

§ ®

'

3- ®

oo

ti 0

®

. ?

o

E

lg-

pj

—.(Q

-i§

g-g

rW

' l—+

‘ f"-|

0)

0

c

:=

f

t 0

^

CD

X,-

3

2.

__ (

T)z

tm ^

m

~D

fl)

D

§1

1-

5?

CO

CD: (

Q

0

S"w

®#

©

CD

CD

* 3

a Q)>

S"

cr 0

cn

-g <

©

. ;

CD

2.!

O)

Q>

®

Q-C

7

TJ

it

cn

cn

Q-

<—

ST1"

0

CD

-5

D

>^

±'

Sg

C^

Q.

®

c^

>CD

CD®

2

3

:^

CD,

3

OT

o

I 3 cn

Q-o

<

0

O

~ to:-

00

=5-

0M

13

°

-®i

0

0

ft®

=3 Q-

CD0

c

33

O

Q

_=^

0

2.

Q_ 0 cn

cq c

oCD

®

. —

h IT

C=

0z

r d

s I

0

=5Q_

CD

0

Z5

Z5 C

Q •

0

CQ

0

cr

0

=3

0

=3

CD -

O C

O cr

cd r

-+r—

h —*1

03

— ■

O) c

0

^

cr

cr

^ c

d0

0

33

“•p

i

c

=r'

W

“:C

D

' CQ

3

cn

CD

®

o^

3

= u

o 0

®

-■

33

=2

0

c Q

_—

■ N

5

- Z3

C

CQ

'cd

CQ

3

£®

^

ta oo

CD C

D 3

—'

re

N

w

o

DO 2

?

3

§■ 3

CD

00 ©

0 cr

=r

Z5-, 0

3

o q

’co

Q_

0

®

3

<

= C

O O

' 0

-0

0

T0

-Q

co

^

CD

3’°

^

Q_ Z

3 cn

cn0

1 cn

cj

cT

O <

Z0

O C

D 3

®

S'®

>

?3

0

Z3

< 0

3Z 0

® ?

? O

’ A

co

&

ft 3 if

C

r+

oS

-

11

zr o

cn

zr

0

0

00

=?

CD

O"

5.S

-O

CD

CD

3

£0

5

£O

f

S'f

f

as

^a

o

&2

3c

&

cn c

n <

q

t

i m

<

w

O)

CJI

2 ^

oi

*

o

o

S

: S

' 3

<Q

(0

re

at

(S

a

n

ft?

CD

c3

3

o

a.3

" —.

5 c

d <

a'j

j (D

n

3

3 cn J2

Is

*1

0

S .

L CD

"*

i.

lS'a

5r=s

?3

a

5.<

f o

1,3

&

s

S

i 5

re w

(S'c

^

(O

3 C

D o

3 «

C

■ S

"3

aj

®

a.

a (/>

rn s

^

^ 0

3 I

■M

j Q

3 C

D5

!i.?

S-<

3

§■<

??

f 7

re'

3

c

!T

If?

S-S-

3(A C

D -

» (A

Rf

' CD

re

!!,

re

?-

S-a

3

®->w

P

! N

Sj ^

c 5.

33

,2

S JT

S-3

s?

< 3

(A

re

3

<«>

S C

D a^

<6

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 68: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Klappen herunterschwenken und Ver- \/or Abnehmen der Motorraumhaube mulSschlufJbugel (B) nach links drehen. Darauf durch die Wartungsklappe (2) das Masse-achten, dalS keine Gegenstande zwischen band zur Radioentstorung* vom Ventildek-Motorraumhaube und Wartungsklappe ein- kel abgezogen werden. geklemmt werden.

3.8

=9

CQ

^0

5•

m

O

CD 3 a CD

=3

_

10

J

cZ5

^~

Z5 Q

.

= £

Z ^

0)

3 £=:

a

^c

q

z

C =!

ZD

Z3

CQ

CQ

3 CQ (/) £ a) ■o ■o CD 3

-5

—03 g?

0T

3

0

0<

r+

<

0) 0

7T

3Q

-§ ?

:

?|

iS

’©

7 C: 0_ CO I—I"

03 13 Q.

Q- <

0

S

=3"

03

0

O

=5

Z

o_ c

r

7\C

Q03

0

■Q a>

on

13 O

—h

o

co

0

0

sp

0

=3

=3

03

7T O

0

Z

T

ZD0 O

3 CD 3 Q. CD S at n C 3 <fi U 2 5T

tj ■o (D 3

W.

Q.

r* 7

V C

DCD

' ®Q

) CD

=;

-o <

CD T

3 O

®

CD

. „

.

(/)n

Q

-<

a

ii

50

q

°

-i

rvp

m^

.0

&13

c

7T

cr

0M

03

03

CQ 0 O',

03

0

^3

^C

0

c

r £70

o

8 0

-

C4=

5

0

CQ

?

®£

?-

S ®

CD

9 H

9-z

r 9

-^

®

5

0

m

3

Q

-Wc

d1

®

®.

cd

Oo Z

T

o’c

q’

tQ M

0

0_CQ

O

® $

5J ®

7T

^

r+ C 5°-

0.

9:

■ 0

00

o z

r03

• 0

—5

CD —

. CD

0

n

O

s00

Q-

03

zr

<,

co

3

0

5!

-go

®.

■§ S

c0

C

3

-1

ZD

tQ

CO

=5

o

zr

n

zr

03

<

p: c

—■

« £"

o CO

CD

®

®

CD

CD

— ®

S-

O:

=;

®—

h

H3

ZJ

Z?'

0

m

=5

^ 03

> c (A o- a> c a. (D ai c 3 3" a) c w CD

|CQ CD

I'

3

_)

i—¥

O) 0

® “

: r*

- C

L :

—h

^ 0

0 0'

Z3

o

10<-

+ m

co

O (

/)

H-'

3 g

®c

=>3

S’

=r

zs

03

0 03

N

S-c

l

o?

03 0) X

0

03

^

C >c

r 0

03 CZ

//sc

r 0

.0

Z3

c

®ZD

C

O

CL

0

03

N03

0 o

N

CD

=T

=V®

c 3 (2 (A X s T3 ■o CD 3 0 0 Hi hi c 3 3" &) e o- CD

00 m H 2 m 00 (/)

m co m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 69: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

rag

a) o

o' >

i 3

<

“ ■t

cd

3 I

S.o-

®g

a re n (/) 0} 3 a CD

■°s ^ C

D*

£ ?

c

O

13 F

aN

*

Q)

M?

*-3

= 3

£.0

3. w 2

3 Mj

fl i

£.-

ffi

a*

‘ 5

o.'5

re

=

:(D

=■

£ ®

3 CD

I

I^

CD•

5

2,

<5

ai:

3

i

»

^IS

S

"lt

»

n

0

«>3

S

- w

-

. ®

re

o

o

or

3

3-j

rre

** 2

.?

Sim

S'

?s

«p

■■

IS

CDw

ir§

° “

2-0

3-3

0

‘S

® o.

E!. o

S' O

' CD

i

® w

-3 SJ

o'3

Iff

l ®

3

5

'3

*

=■ S

’Scrra

®,o

(/) "T"

o >

»-3

>

C

O.

5.

m<0

-1 CD

» »■

<

f

3 CD

r £

0 *

CD

&> 2

. 3

qj N C CD

"h3-

(/>

CD O

3

3

' 1

0)

CD 3 N c: 3 a </) o =r E w

* s

If

c =5 CD

CO-«

oCL

^-

0 ©.

cr

• 0

=3

l?iD

C CDc

r 3

=T 0

->

s 2- 0

_ C/3 —I

CD

Q- m

rH_

0

2?

0

5" q

a11

1 m

£

g^

c—5

—h21

cd

i

S-3

?

=3 <

9-u_i

7T 0

®.(Q

c-h

®

ffi

-cd

m

i -

9- 0

§ w N

ZJ (Q

\l 00\l 00

O)

!&

=■

2

«

cb

3 n

Si

. CD

(ft <0

C

(5 ®

s

*

*'

2.2.

<t>

?g

:3

5

®

S

5 4!

c2

^

u3

i

5

S>

C:5

«*« 3

" s

en

3

3(Q

' 3 §

5:5

CD CD

re

^3

«'

5

3

| g

«

3

.

0^

3

°0

§?

®,5

;

? 1

3 S

s-

^

3

C6

3 K

f

S««

g!

« 3

H s

#™

S

5n

re

re

®

3"

co

ol

® 3

a N

81:

®

S.

■n O

. 3 s

- DO

C

®

®

S+ C

Di-

3 3

0-3

s. S

T n

Si

Q

_ 9

) J)

_

3 (ft

=

=

®

(A *•'

O3

< N

3*1=

«£. ?

= S

3

5 i

S =

<g ar

e §.

• ®

n

; =

-

3"®

Is

*'"

!_

3- *

♦ O-

oS

?|

2

!"S

3.®

2,

n'ce

u(0

(0

3 C

ST

(5 '

-h p

3 ft,

^ i

CD

2

3-

0

«i 3

; »

« 3

SCO

(O

jj

CD Z‘

-*

"* S

-C 3

s

s

g.»

*3-

3o.

<t

a <

®

J* S

' ®.

3 (ft

® m

(D

fl) ®

(Q =

-.

CD 10

3

3

n n

3 I

3 2.

(ft

5. 3

CD

5'« -

(ft £

b

® 5

3 T'

T

S:§ !§ 2 3

(0 • a

» re

c -i

(aI o o 31 (f

t ■o S) 3 3 C 3 (0 (ft

3 a

n

re re

3-3

3 ®

2 2.

®

C' — re

®

:^

3 T

=! I

3.

INC

CD '

32

o

nto

ro

_ <

3 <5

o

f+

re

3ir

=r i

2.«

re' °

0 |

3-

a -o

■®

2 3

C: -n

3 C:

O'

“(A

CDJJ

S

' o

ff

l re

?

3

-

®

' 3

O

n re

3

S&

f

-fa

3

CD

ir.«

&

3N

3- s

■e S w

^ 5

! rt>

5 O

a-s

S

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 70: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

G)

COQ

-cr-

c 0

i8

»

=

J(D

=

CD

Z3

$0

r3

<

r^

§c

I

®

5

9

5'g

Q-

0

3

g co

= in

~

o

0)

<

003 CQ

Q_

0 0

=3 in

CXI

S'

95

=

S'

9c

r =

j

®

7^7T

in

3

i=3

CQ

9?

o)

□□

;7+

0C

5

<L

0'

— c

r C

: 0

c

r

9g

^9

9

3

. 0

): 0

13

=3

Q

-0

Q

_ C

c

:<b

g0 3

Q

.;•

cd

in

Cl C

l in

i/)

00

03

: d

^

^

cr

> Q

- in

^

(D

l?CD

Q.

D

rt-

Q):

®

9

S

□ »

D

O

-j

in <

-+ ~

r o

-5

S

. ^

TT

^O

<

CD

7T

0

0 0

0 CQ C =3 CQ 0 I*

SrC

i=5

. r+

0

0

(-.=

5

cr

U ^

C/3

0

^

0

C/3

C

Z3

zr

o_

cr

0

c

0

5zr

CQ

0

ss

=3

O

ro

°i

0=

0-

Q-

C/3

U

“®

0

^

-

>S

0■ 0

O

ID CD I 5' S 2. </

5'

_

<0

S)'

n

*CL

3 '

r-+-

Q-

0?

S

-9

o-S

cd

G

- 3

®

0

~

o C/3

c:r

^

crw

0

cr

D"

r

c

ois

r

0

0

N

N

" «

r+

0

C

Q-

Q-

0

;=+

<

00

r+

<

CO

Z3

CQ

Q

);•

O’

Q.

ZT 0

: CD

0

0

C/

3

CQ

C

^

P-CQ

®

CDd

'cd

§3

«S

^

0

-h

3

=C/3

^

O

=5

zr

7T O:

£

§

®

0

Q_

=5

0

Q_

P 0

o

=

0 0

=3

=3=3

V

-

=3 0

in

03

c± n

r+ T

A

iT

®

Q.°

CD

0 9

®

I

=!

CD

_

=h■

=>

3

Q-

00

CD

X3

K

«®

CD

9

N

^=

h=>

GO

7T

®.

®.

CD

U

C+

H- '

N

0

o

0

03

3 3

13

0

^ C

Q3

O

®

CL(

Q

03

0

0

-C

Q^

Q.

99

3

3

®

CD W

"6

0

03

0

q.3

0

^

0 cn 0

0=

0

1—i-

0

1—t-

0

zs

o

2:

c

CD

<^

C7

CD

9

1

®

8.'

§_

3

c

2Q

®.

g

?

a

0

' h

o

a

Q.

zr

Q30

co

zu

=>

® 0

'

c I

T

5

C0

Q3

D 0

^5

' 5

:cq

c

C

0 CD

0

<

3.0

'0

Q3

o~ c

(Z

W

O-S

D5

C

;

j 0

c5

=5

'13

> 0

CQ

7 ---

—h

-03

C

: 3

"*

rC

Q

0

r 0

T

'

CQ

c+ 0

0

2,®

=

T^

-0

3

D

" C/3

zr

0 0

.

®

^

®.g

- —J

»-

+ o

<

®

cr

_.

< ^

in

in

0 7

Q:

r~f

0 3

'o 0

.3

03

D

3

7

-N(Q

03

g

0

^

1

® I '

003

C

L =

fro

) 0

w

in

in

G)

.

§

‘ o

ZJ

Q3

r—

D)

=:

®

QJ:

®

_.5

T

1 ^

1

V) ?r

o »_

&): c 3 a (A ■

o CD N ST

&)

o’ 3

0 o 0:

< S

a

^

CD

CD'

^

VL/

: =5

03 =3

co O

-3

CDCQ C/3

5)

®. ^

C:

CO

13

CQ

' ^

0 CQ

<

CO

0

a

- 5

CD

^

CD

-

00 1O

S

, Q

. 0

0 z

rrr\

cr

U}. 0 tC

D o'

zr in O; 0 (f) "O 0 > CO

> 09

I * N II

CO ~o 0

3 3 o

cn 0

0

§g

"O

C/3

Or 0 o

' z

r

o 13

C —H

o-

0 GO

■o 0

o

o

a

cp

o

o

o ■

"w

10

--

. ho

w

k

o

OO

OO

QO

OO

O

SAE

5W-3

0/5W

-40

SAE1

0W-3

0/10

W-4

0

SAE

5W-5

0 SA

E 10

W-5

0/10

W-6

0

SAE

5W-3

0 S

AE

5W-4

0

/SAE

10W

-30

\SAE

10W

-40

SAE

15W

-40/

15W

-50

SAE

20W

-40/

20W

-50

03

I I

I

I

o ^

- I

s-

»®

3

9

ro>

-5

CD

N

_ "

D ®

CD

9

V-

D C

CQ

in

cr 0 in

c ®

Z3

-k

Q_

03:

3

0 0 ZD

_

0

§"=

oTco

' g-

O

CO

CQ

® “

§" 1

, m

:®.

^S.

Q>

Z

%

zs

CD

§-g

p

E!' C

D

03 N C

QO

0

-'O

I CQ

Tff

§c

o5

zr

O-

O

9L"o

3"

0

0 D Q- O- 03 CQ 0 3 03:

cq

'

• CQ

C:

o 3 a 0

Q:

0 11 —H

JLO

ZCD

0

?i

cn -

o

r

l 0 S

-

O"

co?

-Q

r—

1 0W

N0

=h

CO

7T

0

03

3

oO

D p+ o

<

0

N c

cr

3 2pi

O-

03

^

0

§;°

l-E

:6=t

0 0

Q;

d

in —

'

0_

CD

3

co

o "O

Ft

®g

hi

0 =h

Z3

7T

03Z

i r±

c

o' =1 =

cS0

0

CD I

co

cn

00

^*

^ w

® 2

§5

O

0

0 o ®

•8^

0Z3

CO

CQ

C

— •C

D

fT>cq

in

-a

Z3

O

0'

03

> □

1 <5

‘1- -

5* (/)

i ^ 0

cn

cr 0

' cn

0 ^ o

’§

LO

cn

°r

.g

S—

r-¥

il E'i

1

SLo

‘ 0

D

9<

0 ">

0

?#

0 =

h CO

=

:CP

0 <

3

BETRIEBSHINWEISE

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 71: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

cP cq

'CD Z

= o

C/>

Q9

§

CO ®. ST

-

CQ

<

— C

Dr+

3.3

Q.

CD

? °

-

CD

-jz

r Q

. Z

_ CD

%

Z

0

•c

d. g

(g

. o

’'

^ 0

I- CD o'

CO ■

©

£

zr

m o

o

B

°<

§

3 ®

W

Q_

to

we

5

):®

Z3

3 Z3

CQ

■ 9:§

C

L CQ

3-

CD

CD

CD

CO0)

0-,

CD

Z3i‘

CD

C

—1-1

CD

c

Z

CQ

!-o

t_

^

j. ©

CD

CD 1 0)

7^

O =

5 CQ

5'C

D-5

©

Z5

0)

Z3

CD

0

Z

N

§

o=

9^

|

D m

10

—^

a

CD

C/1<

2

_ Z

7T

0

^TJn

J O

<

(D

CD:'

W<

D

Q_

CD

0

, CD

:Q

-rr>

‘ 72

•CQ

0)

CO

<

S’

zr

0 0

9L <

0

0Q

- c

0

Z3

13 o 0

8=^

0 X I—t- 0 3 0 Z

CQ 0 3 0

I 3 S

I I

O' 00

0

0

CO

3=;

O

:

2 =

0' o

CL

ZT

0CQ 0 Z T

3 =

h

0 0):

0 Z

CD 0 5'

CQ 0 0 JJ 0 cr

c Z CQ CO < 0 c"

CO p+ 0 Q. 0 CO O O

to_G

)

< o

; c

q

0o

3 3 3 i

Q-

0

0

Z

Z

Q_

>g

" C

Z

L cP

0

0

"O

Z30

03

S

0

o

<S

CQ

> C

D 0

jl

3"

Z3

2 ^

® °

?

0-3

3

s

01

o!.

OJ

® O

fcd

o

nc

O C

D-

§

O

®

y

wtt

ro

oi=>

cm

0:

3:«

®

c

2.

cn

y

h.

v> a

a2

. o

(D

CD

S =

=

-a

<e

c

r 5

2 “*

5;

a. S

'S;

|2

.5

S !>

CD

^ 0

2

2 *

+ y

3C

L ft}

; m

_

® 10

^

5?

o

& -1

310

5'<

0

O'

0 ^

i

ff

ff

■n

2.£

“ 5T

S:3"

in

3a

tf

«“

c c

3

3

DJ

->

3 D)

: 7T

(73

'

CD (

q'

3 CD

C

=3

3

>

^U

-<

£

O

CD

: _s

Z3

C

L 0

^ o

2?

S3

o

^

O

0 </>

co

'

2i

CD -1 C

0:

<7T

&}

33

a

0) ^

CD:

Z3 CQ

-

0CD

®3

c

r Z

T c

dto

co

z

r n

cd

0 13

zj

cr

' 0

CQ

0 0

"O

Q

_E

=0

zr 3

CO

CD

H CL

-*

3

J2.

^>

®Q

_ 0

0

CD

co c cr

CD

^

Z3

O

D

o

9lS

-

<f)

c:Q

.“

-r

C3

JB 3

0

2.0

= 0)

<

N

0

C CJ

I o

ao

-"

o

ft)

— 0)

C: o

)O

* =5

S a

-CD

55

IX)

0 0

• N

c C

Q _L

3

3-

x

®

^8

H

z

r _.

CD

3 ®

2?

u3

®

CD0

CD

o'c

.

cr

Z)

t= 0

K5

°

o c

o D

g

CD

Q-

q

S'®

m

'S.®

!JC

JS

CD. C

D 2.

n:

s'

c

3

^

oCD

M

CD

>T

3

3"

5.

2CD

o

®

O

’?

CD

^ 3

CQ

®

T

CD

CO

I

co

mo

CD

CO

Z5

7T _

Q

.CD

Q-

13 3

CD

S

Z3

Q-

3CD

CD

n

cd

z

r 0

cd

-• o

z

j <

z

r Z5

o

CQ

CXI 7

-CD,

0

O

o0

3

=r

n

3

gz

r m

S

> I

:CQ

m

O:

0 0)

-

q_cQ

3<

03

<

Z3

C

°

C

—-C

Q

V"3

r* z

j

<*0-

0

0

00=

^

CO

Q.

0

— C

D ZJ

cP •

• Q

_ 0 o=

—^

70

cT

^cQ

So

.®0

Q)

D

00 §a

!

0 0

c z-

-« c

• 0

==

y.

O

0 0

zr

z

is

§

g

. Q

_ CO

Q

_ CD

0 c

rZ

Q

)

Ow

CO

00

0) CD

cr

co z

Q

^

0

CD

3

3O)

00

Q.

cTO

? »

'c

§

g-

cr

®

® 0

:

3:®

3

cn J CD

N

—I c

73

C

C

0)

3^

l

5"

cu

zr

a.

CLC

D

co

s s

§ §

.

->

o

m

CD

q.

^ c

d

cn

- ■

cn

®

cn

®.2

.i5

§0

:=j

o

S -

o

Ss H CD z

r 0 CD C CO

0)Q

" 0

CD

— C

O *—

CD

O

COCQ

z

r N

. -J

- 0

0

~

z

zr

5

00

c

z

ZJ‘

=5

'CO

C

LZ

3

O

—■

zr

Q.

r+

0’ 9

©

.

CD g 0)

^

r-+<■

CD zr

co

®

® 2

®

“=■

<

o

qcd

9J

=

r?

CD

CD

> 50

3

=5

cr

Q_

cn

cd“

S

" S

"2-

■ <5

. o

z 0

Q_

O.Q

:

cr 9

:0)

0 0

^

N cCO

0

CD

C

ro

c

Q-

ZTC

D

Q.

3

CD

CD

■ T3

CDCD

' ®^

_ =

hCD

=!

o

®

® §

;

03Z

* c

P?

CD

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 72: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

\l

oc

fl

jf

?

a c 3 CC (A sr

■o

■o (D </> o ■t

Cfl

Hi

a):

CQ

cr

co

co

n

0

O

O

%__

___

_ D

CD

CD5

,«Q

C

PO

(D

z

r 0

CD

zj

'5

o

-

§®

3

i^

a

2.

®

3

m

0P

3

3

>>

CD

—“

55

39

; c

S

</>

W

g-H

- ■—

•■ (D

CD c

r

13

5'

® J

! co

,

o

0

=3

=3

C

CD

57

P

w

“W

N

O

oig

tg,

z>

3

>

~

CD

T3 C

Q

n 7

n >

s

2.

2.

a

n

®

3

*

a. ®

_ c

to 2

3re

_

a>

(q

-h 2

n

IS?

o

&

cd

a

&}

■t

(Q

■*

S.

*"

a>

cd

(B

O:

3

a.

5.

&5

'ro

^cq

13

0

c

r -5

=

9-

[£a

>f

<

N

=L(q

=>

I C

CQ

®

0=

°r

1o

<

3

3o

^

o-

s.-

cd

' g

a..

CD

7\

}> C

D ®

3

“3

®

c

§

p+ z

r §

cq

Q

2>:3

CD

— 7

T C

D qj

.

= !

<g

&s

8^

fg

.8

“S

s

?Q

o

% H

=■

O 2.®

B-

-

o.

a

u

«

to

p+ si 2. o' a

3" Q

>

is­

os

'

(D

Ct>

3-W

3 S

L

>*

3

0

®£

13

^

7T >

Q_

O' O

3

O

5

CD

0

X

^=?

w

a

- 3

§

o

o cd

.c n

X

D

O

ft

^o

®

. O

tt

0

:—

cd

—.=

>'o

_

3

■0

0

fi)

b,.

o=

&

= =

e

®®

|:

Pie

^ H

0 L

i!e

-o3

3-

0

£

^ f

+ 3

O:

o'5

0

^

Z3

Z3

=3

<

0

C

Z>

m

Z3

Z30 §:i

5

®CD

c:

Z3 C

Q CD

0)

o

cr

3- U

l P

' o

00 m H 2 m 00 (/)

m CO

m

CD 0

CD

■ 3

D

c

w

m

§3

C/>

-0

O

zr

=L

0

0

0

CD

H

- 0

=30

=

< CO CD: 1—h co

CO 00

O'

0|

Tl

C:

Z3O

-Q

.Q

.1 CO

_>z

s'c

o r-CO

00 CD0

'7

T3

CD:

3z

r c

:(O

13N

0 CDM 0

0 Z5 C

Q3

£Z O zr

0 Z3C

Q

0

—H

£Z Z3C 3

00

>CD z

r0

a0

a-

(—h

c/>0

0Q

0CD

:pCO

CD*

O)

Z3CO

0CO

cn

Q-

• 0

0z

rCD

Z31—

1- 00

3? 0

3CD

0 r*O

CDZ3

0z

rCO

ZD Q_

CD

T CD0

_CD

03

Z3 o7

CO0 c

rCf

i

cnO

CO

§

|0

O

0

20

CD

X

d'

^

□o 1—h o

0

CD C/> CD

0

co'

0

co 0'

zr 0 cn 0 < o'

3 CD O zr

i

0 c

3

CS

30

o

o

p+,T

o

CZ

0

0

C/D-g

_Q

) 0

=5

=3'\

l cn o o 7T

3 cr

0

oZ3

,~

t'5>

O

CD

2

CD

Q

3

S-

S

»Z

.

s-

^

3

®

<

tnS

§

01

o

00 CD 3 N 5'

3 o H*

o "■?

CD

Q_

Q_

CO

C

0

C "

c/

) ^

p

z

r z

r 0

c

o

cr

^ c

Q_

o0

<

C

_

« <

Z3

Z3

|—

O C

Q

Z5

CD

ZT

•^

o ^

Ng

?"

'

®

3

0:3

-

P"

®

0

3-

I9

-

83

z0

0 §-

m

CD

0

35

CO

o

.3

%CD

C

+ -j

- Z3

0

0=

1

0)

Kr-

®

«

=h~

q

Q

«

3

CD

E

5'3

c

®c

CO

CL

^

So

o

3’

o

®

w C

DCD

<

®

s o r* O 0:

s n o 3"

(A m 3

-

0)

-J

«

g---

------

-Q)

g-

3g

-

3-

®

9

® 0

0 C

d

Q*W

%=

- <

zr

0

CD

0

X ^

°

=3

0

< zr

• p

<

co

18

®

CT

^

°

D

0---

-----

- -

^

0

0

5-d

0

co

zr

0 CO

S

L Z

3 0

C

Q

~

0

cr 0

■ C

O

0=

^CD

0

Z C

O9

^ N

cTo

Cl

in

_

o

0?

3

CD

0

C

Cc

r 0

©3

0

■ 3

a

30

C

Q

a 0

O

CQ

^

0

CL

?+

0 0

Q:C

D

>■

a;

m

oC

/3 —

CO

O

Z3

? D

_ 0?

0

£Z

(—

fc

r Z2

0

0

c

r

0

CD

^3

CD

0^

3CD CO

CDi—

j 1CO

1 -NJ

r-c

rCD

oT 13

0 DCO 1—

hCD

cPC

QC

Z3CO

0ZD

Q_

0 zr

13Q

.CD

o35

’D

cz cr 0

0Q

.0

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 73: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

3

0" 3

5n>

a3"

®re

3

3 '

fi) C V) (fi

'

g

5’r

e

Ea

o.o

g3 §-

a re

«-t

o

C)®

®

*

g

re

S):

-s

2.S

1®.

S

if

S

o

2.0;

o

-

2.»

(fi

o re

S3

re

N

2

=

o o 2i

N C (fl

0):

f+ N «

2 *

3

N

i re

3

re

re

re

i ?

16

a.®

&

f^

®I §

a 5

*!!

a-iS

S1

§ ?

!!

rSS

lI

?3

mu

o 5

3>

>

re<

5'5

§.

■>

2 —

;+

o>

3 =

e c

ms

s : 3

c (fi

' O

D

1 o‘

o

■ zr

zr0 D

5■

c ^

-* Q

_<

0 o c

o=3

ZJ

I?

:“

§. a

. -}

C/°

oo

0:

-Q

co

^

0 o

' N

.T0

9

L q

_ '

C/5

CD

CDo

we

c/>

0

LI1

p

s

(/)

"O 0 o

o i—h

-r

._

§aT

IJ

CO

0

CD

in

co

p’

-

P^

®'

S’

®.

ZJ

Z5

• O

;0

o^

Z3

-

h __

o

x

-j

CDS

*30

Q

_ u O: if) 0

0 Z3 Cl 0 O 0 5:

C CO o zr ZJ 0

Q-C

Q

O

0

0

CDZJ

CQ

CO

®o

5

i

® ®

>P cr c

CO

c/3

at:

CQ 0 0

^

°

<

w"

2

®-g

r+

CD

<

D

0) (DZJ

=3

Q

_ Q

.0

0

3

ID

13

0CD

= J

&3

>N

l(fl

n

(fi

<

* m

“:2

8

3

" a

S.

2.

® ®

32

.J-0

3-

= (f

i 3

-o

O Q

.

SS

*2

® &

° ®

0

.3 2

3" -

H m

3

5 2

* 2

w

=>

aS

3re

u

3.®

re

=-

jr 2. s' re

3 - re'S

7 f

i)(/)

(fi

1$

0 3 3

=

re

f

a 0

Sj

c/>^

o0

3

"*

0

os!

0

m

■n

03

” o 3

fl

0 (f

i 3

0

O"

CDQJ

0

S3

^o

o

Q-S

-

0«Q

0

D

C+Q

c

d’

?+ c

r 0

in 0

Q-O

-CD

O

:0

CD

0

P c

p

’ C/>

O

ZJ

1

4^0

0 Si

03

Q-

zr

^

>

CD

§■0

(/)

fl)

30

a>

_—

' r—

fO

CQ

0-0

CO

P

r—t‘

^ ■

CD

0

zs c

r Q

. 0

II cr

CQ

CD

. 0

p

o 3

B

>=

k O

zrN

CO

0 0

T cr

C:

3

0 cr 0 o-

> o CO > m CD O

■ ■

0

)o

0 0

3"

0 0

fl)0

0 cr

ct

0 0

o:

O-

O >

(fi 0

cn

-°<

j>

CO r

- >

m

~ co

o o C

L

re O' re

(/>

■o n N ?r

&> o' 3 CD 3

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 74: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

roQ

- Q- O

0 0

Q)

IP <

j> S

lg 3

]CQ

®

CD

®

E

^

5

D

g-

i Q- o

?

m 3 r+ S &>:

(/)

W 0

2.

”'

o

2.0

_

01

3

^

TC

D

C

0^

+0

D

0

=5

<-

+ «-+

3>’

g>

u>C/

3 C/

3

®

CD

?r-

+ r+

§

o-g

c

c/)

L-

Q.

S-

^0

CD

0

£

03<

=3

0 9j

3

CQ

0 0

c C

Q 0

0 7

+

U~

0 =5 0

:o

. CD

C/

3=3 7

T

C/3

03 7

3

03

m =

L: w

st

^

0

>:

ST

i ♦

CD

: 13

Q

_ 0 =3 0 D £

00

CD:

0

Q-

C/) <

i-

C/3

^ -

C

? £

=>

T C

Q

0 </) CD 3 o HK

o T 0 3

cy n

0

_

Q>

‘ 0

_

=3

^

* 09 ■+

ir+ (A r* 0 •

l T1

J+ »

m0

CD

"■

p

w

3

Tl

</)

^

"O0

3.

IS

"—

O

CD 0

3 ~

c

0

Q-

cr

Io

’®

CQ 0 0 O

zr t i..

51

0

Tv C

Q=3

^

0

si®

m ■* 3 <D C A

1 1

t/N

(73i=T

=3

s =

O

CD

“«

CQ

fl)

0

o 5

'

</>

O0

21

3"

®’

flj

c/3

!§ 1 Q

-

V)

-* 0

1—H

__L.

I

o c

: o

=H

=-Q

®.

§ <

s c

°

-■R

Q-

cr C

L CD

S

9:

3■

CD

->

■CD 1—

<0

S'

zi

=303

^

II

CD

9

w

5'

O

CO

2"

®

0’ =

3' cr

0

0 =3

p C

/> 1 t N

“S

'CO

0

C/

3 =3

0

r- =3

13

Q-

Q_

0

JJ 0

0

c/3

C:

ct c

o ”

M

§

O

^

w

CD

^

03

5’

03c

® o

cO

’ j

OO

"0

<D

o 7T 0 zs c =3 Q_

<

0

Q)

co^.

C

T

l CD

3<

o=

>S>

VI

“3

--

310

“m

S"1

1 CD

CD

s

^

CD

n c

r zr

c

CD

CD

3

?

=>

zr

y C

D 2

. -+

CD

-<

~*5

MIf

fi—

O

CD

O:

=r^

r=3

£

03 0

-n

gS

||

li

ll

O

-Qr-^

3.

0

— --

---- 0

=5

C:

“U =

L

C/3

^+»

M

0

□0

^

CD O

' 03 Q

~ 03

03

C

5,

Q^

D

?

O'

CD

c?

Jo

03

0

5"

^

“®

CD

C

^3

3

C/

3q

_ z

r b

!.03

0

0

J?

03

O

2 5

,®'

-®Q

. CD

3 »

o §

g

or

CQ

&

} 0

C <

r

03SL

=3

—.

COw

q_

o Z

^CD

'2

03

Z3

d

°-

C:

cr

Th 0

CDC

=3

=5

0

Q_

“'

3

03: C

D 3

=3

“{

•Q

- C/3

R

® g

CD

c/> 2

, 3-

o

—1h

sj): =

^“

5a

- ^

®

S “

o m

3=

E±S

>

tP -

fia

CD

P

(DP

5 3

CQ

' ■

co CO

<C/3

O

1

0 O' c

IT

03_

(

5

Q_

C C

"

cr

0

0

T‘

a- b

0 0

D

=3 03

GT1

3S

| z

]S

|

®

o "D03

C

0

3;^

UD C =3

IDcQ

Q_

13

COC

l o

o

<

1 o

0

<

^2

O

03

<

0 C

Q<

-Q

0

S' “

_ ^

03

D

Oa

0

03

0

0

Z

' Z3 CQ 0

a

-3e

g

C/3

30

0

O

03

O

" =

r0

0

D

O0

CD

(/)

CD

c__

____

=3

CD

: C/

3

— C/3

03

C cr 0

- 03

o ®

^33

CD

3

■®

.sr

s-

l!

m

_

®

13

i

3 ®

&) (A V) (C 0) o- V) n 3"

2.

E CD ■t *

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 75: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

fahrer-Doppelsitzbank hochklappen - siehe Seite 20.

BETRIEBSHINWEISE

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 76: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

i

§■

?

O:

CD

CD

CD

=3

O

_

zr

Q-

0

CD

CD c

r cr

0

=5

CL

QC

L

®

c

0

n,

OCD

Q_

^

C

~

pfT

Q_

C/)

0?

c

cq

5‘,

D

O

®

CD

— =

3

O

N

0

<

*"

ICQ

3

0

'

§-^

.0

00 C

CQ

OCD

. CD

CD

^c

5'

<£>

O'

sr®

£ g

.

CQ ®

cr“'®

*>

O

C

L <

S.

=r 0

o

p.®

3

cq

c

q

QL

®0

crU)

0CQ

Q)

0

2c

tcq

Z3

7T

CD

0 “

0

3 3

<

-13

o

II

I

i t

s-

ill

Q-0

^

0 -»

D

=5

CD

0

' Z3

=3

CQ

0

- CQ

0

0 cr

V) a < o n 3 ?T C 3 (fi

zs

cn

-j;

cl

N

®

o

Os

C

-, z

r —

-j

3-'

®

m

®

§7

^ £

®§

e

g

®'^

3 =>

®

(Q

3C/

5 <2

. q

_ ®

®

C

7*-

J

</>

O'

CO 0

) 7

v 7^

It

'D

u;

C

: -'

-

®

®

®0)

f 3

C

CD

c

-1

=_

__

J t—

H3

i—h

C/5

<“*■

C/)

©o

M<

(T)

—' <?

CO

<

li

-s

l!

rn

-

o

_c

r^CD

0

§ Q.

®

®

m °

w

ro

jfl)

: -

0 m

c

3

=5

®

cTO

Q-

0 0

—0

0 0

2 CD

-i

Z3

£

§"

00

§.

®

9-g

5 5

zr^

g.

(D

3 “

?

&c

Z

S

g'S

R-D a

®®

»

3

=5

CD

CQ

O

0

=r

®

0 7

T O

M

p

0

W

C

CD

CQ

C/

5

CD

°®

N

C/5

C

CD<

c

0 C/5

S-D

§

®

Mro

g

®

9.

a.

oo

® £>

3 D

3

^=L

' < 0

S'

^0

o

=2 C

: CD

C/

5 O

CO

=r

0 0 3

>

CD 3 a CD 3

-BETRIEBSHINWEISE

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 77: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

s c h le c h t e r t w i r d .

I;

zr

CD

- a

cd

g-3

®®

£

1 c

3

w s

rCD

' S

~

O

®

O

IT X

Z

T =

' C

O-C

T~ 0

llffl

®

— 3

3

CD

^

CD

S'O

£

Sf

S^

o .

2z

r CD

<Q

S^

-q

.

%m

®3

.

Q.

®"

CL

ft

CD

D

CD

CD

Sg

SS

-2•

®S

,3

®0

03

<

-00

o0

;o

®

2.g

ag

®

9

Q-C

J

------

----0

-

=5

=3

O

0

0 c

q z

r =;

• =

0

w

<<

1

3-0

^

CD

CD

0

0

f^

t0

c

Q-

^ =

; 0)

0

>0

C

Z3

=

r c

r

c

5

3

®

C

L CD 3

.

2^

®

§

ft

S

§3

CD

n

D

CD

CO

pfTC

Q o

V

CD

z

r

0 g

-Q.

®

®

13

-*C

CD

=3

C

L =3

Q.

- 0

'

00?0

.• c

o

~

Q.

®

3

.

®

^

co in

c

o c

z

3-®

^

33

£

2.®

Cr

fN

®

Sc

I

ro

Q-g

S

Q.

fNl

0 c

D

”«

Q-S

. 0

0o

=3

7

T rr

: —3

CD

0

=5

=3i

1—fQ

_ C

L ®

=r

® c

q

CD

Z5

CD

g>

3:

00 G

- zs

o

=! C

Q z

r a)

g

o~ O

D

cr

ro

^

®

i!

Q.

0 0

0'

=5’ 3

o

CQ

CQ

“-

0 0

0

13

CD

O

' S

S

'S~o

®

§

§-

s

^in

C

:G

OZ

=_

• 0

c/

Tcq

C:

==

cr

co

0

'S 5

? CO5

5o

3

■?

®

® A,

Q_

CD

eg;

$.

2.

®-*

c

r >

CQ

■n

-o

®

SO z

r <

N

g

Q-?

Q

- Z3

0

:c 3

• if)

03

hi

Z3r-

r -

— Q

- 0

Q

_ “

CO

Q-

®

— =

®

3

2

=V0

0 2

.c0

=5

p■

, CQ

^

^

0

cd

03

S.

1= 0

0

313

• m CO CQ 0

®

^

Z3

7T

^'S

.

'c

®-cg

o

13

c

^

zr

CQ

Z3 .

0

<CD

O

Q}

<Q

-Z5

c

r 0

CD0

CQ

13^

■0 Z

3 q

C/

) 5

0

C Q

- P?

3

=3 C

D .x

CQ in

N

0

o'C

3

- Z

T CD

c

in

°

D

O

vO

Q_

Z3

O^

COQ>

r+

T1

II

I -1 CO

1 O

dj

D

O

) C

1 0)

Q-

T1

®

3 in rH‘

rr

9o

®

zr

9

c

c/>g

FJ

®

IP

§-® 4

D

CQ

<

,0

=‘Q

_ 7

T

CD

D

8

CD

zr

7T

<5

f00

N

53

CD C

D c±

®

Z*'0

3-

0:0

zr

®

=>

®p

-§:

Q.

CL

CD

^ C

D P

Z3

=3

CD

3

— •

S’

Q-3

®

0

w

ZS

^

CD:

w 3

<

ft 3

o

<53

^3

f+

<;

u)

rel»

N

S

06

a

B)

®'S

S)

^

o'

S.

<0-

1?

®<B r+

if

ZJ

3

5.

“2

5! !?

®(Q

(D

t

s=i 0

3 3

.

=

s O (D

II a7

CD

_

^

®

S3

Q)

,-7- ®

-1

M

W

.3

cd

zr

®

S

-3

2

-°"

_ a.

1 =;

■ c

dCD

: 3

Q.®

9

: ®

->

®

3

?A

CD

O

D

z:

Z5

zr

0 5

-+

Z3

5-

Q_

C— 5

f—

QJ

1—H

ii§

in c

l 7

n 0

O

T\=

r c

r c

:-H

-1 N

-J

"

D

V

CD =— Q_ r-h

®0

^.

^3

®

S-®

3

CQ

3-

CD

Z3

Z

q.^

:m

0

~

0

“X

if)

§-*

■“

in0

g^

3

zr

^<

-■ C

O7X

91

7S

0

|sj

Ow

c

^

°-S

.i.

1 =3

C/)

Z3N

) o

' O

-•

g

5 C

CD

2 O 0

t—+

0

D N

3

3

3

0

o

^

~z

r ^

C:

CD

ir'

cr

j-r

13 0

0:

In-

Q_

C/)

c/3

< C

Q

®

COo

0

I?

!-

3

®

o

o-

3

u i-i-

£Z

/n

Q-

ui

Z!

O

®

2-C

Q

zj o

cr

w

7^

OO

C:

CD

0_

CD

0)

IT "

* r+

C

03

1

§

I

?

azt

0.3

^

9;

®o

=-<

CD

H

CO/«

r-

f 0

- 0

c

ZC/

3 CD 3

0 c 0

®§

-

^

r-7-C

D

CO

N 0

4^

CO

O

-

o ^

3

c

s =

Sc

q

®_r

+ ®

OT

3

O-g

-^-

nJ

vS

®®

.

=

^3

53

.C

^

«-+

«?

®

§®

2

03

O

CDco

z

r^

oi

a

CO •-*■

cCO

3

0

w

? C

D

=r

a0

' “D

-^

co

0"

?

0

C:

CL

Z

=3

^

Z3 0

CQ Z

30

3D

_.

=5 a

03 ®l

n

;4

c

0

I? § 3

CQ w

CD=

r D

0 “

■ CD 0

e:

T sr < (A r+ ffi 3

2>

«>

?

c:o

®

3

-3'< *»

CD <°

C

= 1

a a

3 5 SB CD

o

■«

(A

CD“I

«

O

g

*

=■

£

g|

n 0

:3

3»+

m “

£

CD

3

3-

£3

E a

1CJ

l

Q):

a 0

N

3

C

c o

3

“*(2

fi

}

ff

a=

:

=-7

?i.

co

i(D 2

. w5

' 5> z

^

o

a):

32

.H

N-

w

^

o

5'c

3

5

?

N0

• (/)

cr 0

0

3

^ <

o

'®7

T ^

Jg

®<

Z5

03

Q

_ CQ

0

0

'-+

o

<>

3

CO

co

H”

a q

2.

n"

. c V) &}:

vJ D

' ®.

sJ

NN

\C

c

N

N

^ 0

0

-srH

- CL

5

- CD

S-3

®

o

(T)

0CD

(0

3-0

03:

M

r+ C

o

00

3 • 03

03

r-h

N

N

co

d

roc

00

6

0

CQan

cd

CO

o

0 g:^

-k

=5

Q

. Q

303

(/

)c

-3

c

—1h

tH

3n

N

«

Or

CD

?

^ -

1

?o

^ m 0

m<

Q

. ><

<

0 T

30

D

o

7T~

in

-7 CY\:

CQ

^

®—n

CD

-Vc

q

q

00

^.

ft

p

;“

n

T o

t

i 9L

II!

N

CD

3a

p

7\«

a=

r

DO

m H 2 m DO

(0 I m w m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 78: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

\J

CT>

O

=r

o 3

C = C

Q7$

CD

?

3CD

22

: Q

. —

CO

CD

Q

CD

=5‘C

D g

O -

0 O

CO

o'

0

— 0

3

^ C

O 3

CQ

CD

q

-

S*

I

II

§3

? 3

cr3 C CO r+ 0 0 13

og

S.

0

^ C

Q

0) 0

) 0

3

” 3

2L

?

g

® 3

CO

7T

C+q

-03-

g

®E

CD C

Q

3

CD

' O

:

£

C

:>

Z «

3CQ

_ ”

,

% 2

o

n

S'

<#CD

r+

0.3

c/

>0

^T

cd

§■

co

— Q

_ ■-*

-3

0 <

-.

CO

<7t

O

CD

A

TCO

CZ

: C

±

rH-

ZTC

Q

CD

2-?

S

CO

'I—

[-

Q)

—C

CD

Q

_ 0

? C

D’

0__

0

3 - q

jg 0

Q.

D-

-00

T

3

5i

a

3co o

’CD

CD H

. 0

5C

cr

cq

0

CO

00 1

^

0

zr

Q

7s

03 =

2> C0

C

O

3

CQ

_k

-T---

---'

^ 0

Q

-N

ro

0 ^

Z*

=5

O

C=

CQ CO'

CDCO

: 03

N

=s'

0 ft

CD

3

c/—

. 3

CD

|g

-

ro

5, 0

0 9

: o

0):

S 7

T C

D

0

CD

•^

<

Q_

GO

?

^r+

(O

O

92

o

=r

a-5

"®.

-e

g

0 h

C

:

OZ

C

:O

2

5

■5

£

3 <

. Q

-CQ

<

7

T 3

0

) LJ

- =3

=3

03 c 0 3 =3

Q.

03 Q.

C o 2

:0 =3

CO

3 -

Cc

03

0

C= T

V—

O:

3 i

0 0

3

c-

O c

"

C=CD =5

CP 2

<S C

O C

O 0

) zt

cq

S+

CD

__ 3

CD

CD

9~. C

D CQ

CQ

C: 9

. z

r r-

+

3

CO

CO

c?

^o

’ 0

3

m■ n

v6

' CD

=3-

cr CQ

7

\ 0

OT3

^

_

— C

: N

ZJ

3

=

* O

"T

f.^

CQ

Q.

rH’

<

= 0

i

Q-

co0C

cT

O

P

0

CD_ 0

_

3 S

- <

5>

®

oO

p

3

n

m2

c

CO

13

Z

t)C

Q

0E

: 0

3

C:

07

^ £

C:

C

0 3

C/

) zt

CD. 0

_

CD

CD

C0

3

-0TD

0 QJ

« 1

C 7^ C:

- 0 O

N

®-

0

03C

Q'S

a O)

_c

CD

CD

Z5

3 0

A

CD C

Qn

0 3

7v=5

?+■

O

c+

Z

i 7

. C

: CO

OZ

q?

®

l.Q

.

3-®

.® “I

03

H-

S13

o^

Q

- —

0—

z

r0

CDIT

CO

(—)

03-

O

qj

c?

o

w

5

3 £

n

g-Z

CO

i=

c

CD. q

_ c7

0P

Z3

cr

^ 3

0c

r 03

— •

0 X

7T

03

03 5

3 O §

^

’ ^ 0

O

* S

i co

^

O r

-m N

. >-i

- CD

<

O

CD

<

C

01

Zi

CD

o

£;

<

3

3

zr

-r

CD

CQ

C

l 3

®

7\

3

< 3

3-^CQ

< _

. CD

z

r w

®

3

3

<

n

°-3

®

CD

®

.$ rt- IT 3

3

— ■

S' 0

): ®

CD

®

7

^ 3

Q

. N

3

a>

3

CD

C

l —

■ 3

—^

-1

W

M

D

^-

ZT

Q)

- o

Ǥ

^-

3|

;0

COCO

^T

- 0

C^3

13

.—k

CD

—3

r-0

zr

d q

.^

^ <

S S

<

<

o

w

<<

S

-J

_

03

0

O

CQ

3

. w

3.0

O

c/3

Q-C

Q

co

3"

0

0 0

O

C+. -

« 3

3

”CQ

Q,■

00 3

.0

g

0 0

=h

;=

+ c

r <

-cq

0

0

=* 0

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 79: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

S-’ cr <

*cq

®

(D

r

!0*-

■ —

vt

"■*

II

ICD

~ c

f CD

3

(|

)

00 m H 2 m oo

to X 2 § m to m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 80: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

-^1

00

®

CD

Q

. ^

3

o'a

co z

r 0

_lj

i—h

C:i

o 3

co ^

• co

0

cq'

<7

T O

zr

GO

91

5'

cr

tt

7T ^

- 9

-N

0

.0

M I

D■

CD

C:

c

9-j

rr

3

CD

2.3

CL

C?

w ‘

SCD

d

'D

CD

C

CD

=:

ros

cQ

^

j0)

3 p

? s

s *■

3

CD

CD

CL

=3

£3

=!

N

Q)

C

3

3

® ®

g

79

-3

2 2

®

Q_

—•

0 CQ

c

£"

c± 0

.CO

^

<

0) O

O

' q

' 0)

O

r-+Q

_,__

0 0 Q

- c0

oZ5

O

7T

zr

I—t-

0

5'

_

N

®§

D

CQ

CO

_

Q

- C

0 CO 0^

3

S’

—)

Z

—■

CD

Z5 C

Q

® g

_ g

®

<f

g S

’>®

h

. c

r ■

o 5

«

□ q

3j

^ r

+ QJ

Q

S'C

L

®

0) CO

0 § 0

CQ

^0

N3

|.

0 o

®

^

P

=3

Q_

: 0 =3

CQ

~ 3

" C

L C

. m

c

^H

- -1

(O

®

_ 0

(Q-

CO 03 ^

O

^

zr

O) =

;’ —

CQ _

CQ

0 ®

. 0

• Z3

o 0

0

0CD

£Z:

O)

Z3

Q_• C

D 3 CO

—h C:

C:

to w <5‘

2.

H*’

</> </> &> 3 a

CO cq

' =T

CO

7T

0 C

Q0

CD

7

Tr-+

" 0

CO

-rw

co

c

co05

Z

CO

C:

CD 3

-O'3

a__

<j>

°3

S

'a

CD

O

^Q

. ^

0

CD

CO

r+

O"

c <

2.®

.o

O

Q

):0

-• 0

Z3

-i

0

Q_

5'0

0

^

3

^

CD0

-5O

0

®

S-3

I-® I

cr

ET

o

O)

co

cor-+

CO

2 c

cq

'

DO

(D 3

„w

jj* E V)

(5'

7T

a

S.

Tl

09

(0

W “

> q

!!

3-

2

|.I

O

<

®

5T

^_

to

o 3

S!

=

^ C

-1

=

©_

CD

§

?

3S

o

*

°3

»

£

a-

cd

to &)1 a :

CD*

" a

ft

- -

o

<•

(B

c

- O

=■ ■

* q

. w

a

3:

S

3n a a 2.-S

7 o

' 5

' ¥

f

F 0

3 >

g

®

o

1

5N

C

CD

C

3

to

{Q

c a

CD

^ CDin

"

CD «s

sri

7T ~

2

S' W0

3(5

'2

*3

2

.

aw

co

Q-5

7

<5 c

5‘ 2

-2

“2

aj “ O

Q_

CO0

®

0 £

to

^

o

N

3.

z

rS

fi> CD

®2

.5 0

&r|

!

|3

"&

o0

3 co

rt

®'“

3

wS

-S

US

'*c

P

w

0

<S

q

^0

0O>

CQ

; 0

3 0 C S3F

+ {/}

o Q

) CQ

W

^0

°

Q_0

-Z5

CD

0CO

^

=5

CO

Q

. O

Z

!0

=r

c:

=5

0):

CO

CL

CO

®C

Q'i

i TV

3

-®.g

S-

^'

0 0)

r

o

CD

3

®

3

3r-

+ C

O I >°

-offi

^

co

COof

cQ'

C 0

~

!Tc

0Q

- CD

=5

0CD

N

0

—s

wB

0

=J"

CO ”

* o

CD 0

3 z

r=3

C

0

CO

0 0

Q-

o 1—h1 m

cq

'■ 0

TV

.• 0

CO

CO?

0

'

c Z3

^

p

_a

r+

o a

9

: 0

. ^

Q_

0 D

0 c

CO

® ®

o

—,

-j

zj z

r0

iZ3

< 0

>

^ O

N

c

qS 7

T ®

. =2

^ C

O CQ

0

(Q

^

C0

4

cr

' 0

JO

CD

cd

Q-

-ZJ

0 c

0O

C+

o ^

o 0

' zr

cd®

O

-CO

J—3

'.u

—303

^

' Z3

57 C

0 C

O

%

cn

“o

’®

^

2

?

=

0

0 o

’ 5

‘P"

co ■o 0 0S

C:

5- 2

:S

|s

r

g.?

*

2 in

«?

I I

fij 0

« a

§

?

T

CD

OB

"'CD

Si

3.3

c Sf

S

CDrt

a

»

-

is

js

o-

s

si

ll

SN

3_

N

Cfl

CD

'

2 G

«,(S

(A

0

CD*>

§■

SJ

09

>

e i

t E

3 ?

2

.5

2

ji

af*

e:C

Din

3

w

=

f S

'

« 5

2.

0 3

S

' a

a.

?

tnJ?

^

a.|

5;®

CD

^

O (

21 f

t3

a

a

5>0:3(a

a ®

-5

?^

&)

3" ■2

c =

Cfl ST

q.

o 2>

JT ^

n

w

w

(/)

m b

C

O

CD

— -

7 3

3

CD

a C

DS

CD

3

rr 1

3-W

O

CD

0 (

5’

?

-

5’

^ »

3

09

®

®

3 2-

in

!d

o'

-

? C

3

- a

H-

c

*

-h 0

0 0

2.

s'

i

I

to

£»

«

— 3

>

§-E

«

&) £

i:

->

V)

CD

3 C

fl

<

5ff

i s

.3

9.

o y

0O

)

lo

^

Z

N.

<

7-

0

CD

I ' CO 0 0

<

O

0

ZJ

o Q.

Z3

SS

O

?

C=

5'

Q_

CO

O)

§r

^3

0

D

CD 0 3

co

V

1 03

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 81: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

®—

T

3T

3T

T

IS*

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 82: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

00 o

O

cT C

O CD

O

" 5

CD

03

O_0

Q.

03 ^

®

Q.

CD 0

) 2

Si"

® 0

§

0.3

.0c

rco

0

0CO

0

CJ-.

<

CQ

O

13 (

Q

CQ

0 CT

0) W

?.

g-C

D

CL

i T

' CD

o.O

5

'§■

nS

ID

B

=

a

a

3r

“ ?

CQ

a>

» v

<fl

2.

<d

&3*

w

S =

®

£-?

<D

g

- <

§S 3 a n n 3 </>

N

3

3

fl> C

D T

l <

<D

3 ™

C (

D ^

7r<

S

' 3

M

;*

o

®

W

(Q 0

3 W

3

g1: «

35

m 3

- -+

3in

w

w#

-*

g':

<2.W

®

3—

3

3*

8?

ig&

g 2.3 = 3

“_

. O

^

^

i

11

=

<

=

Q.C

?

5’

ct

cq

^

<

>

§

®

?n

^

(1)

v

rn

CO—

O)

v

in

^

g_

o->

cD

a

-

ro

*■

<

1 T

1 c

<

B)

3?

3?

1.0

'2

3-f

l) c

«

w

P-

*c

:

3'3

3

-2,

g- 0

.0.

<B N

3

<D

='

? ®

?S

o-■

B)

®

— 2

i TO

-—

yy

®

T3

3 3

n ®

s S

L

ii

af

i

r®l®

B

®

®

=.?

$

^

CD

13

f-.f

g

CD <

Q

DS

® ®

S0

=3

H

0

~ Q

_0

.0;

0•QL

J r?

Z3

_J-

CO

O.

—■

03

—,(

Q C

Q •-+

<*

—.r

+ 03

O

O

o=

5" 03

^ 1

3 3

Q.

O'

13

____

___

3

E W

B)

®

Xt

a

£=

■?

“S

3 1

£

®

<D

3

1 *

2 0

.3-5

§■?

? S

-53

0

3__

003

: —

■c

g3

0

=3

0

®

I—CQ

0

c

.

=3

zr

</>.

£0

^1 0

C/3 ~0 0

0=

503

C

0

-=3

0

Q

_<

CQ

<

0 0

CQ

££

^

CD

p

13 0

h “3

03

=h

= 03

C/

3 —

CO

0

03

O

§?

Q-q

. ?

§■

o'“

5

CT

1h0

®S3

, m®

co

co

c

r 0

003

Z3 03

ZJ

__I —

'

3-®.

5*3

03 CO

Z3

-<

^ c

-a

o

< Z

3 0

zr<

CQ

Q.

c

ro

0(2

CD

CD

D

3

CDCD

3

CL

-g

!£.

3

0 0

—h

0 —

.3

"

2-s

-^

TT

d.0

-1

<2

L0

“'Z

3^

cd

13

o

o

Q.-

! O

«

CD

3

=

f

1^

3-

2.

®.“

(Q

3"

QJ_

CD 3

CD

®

Sp

'fi

?

CJ

3 rn

<

? ,®

s 5 p+ <B O-

O’

c 0•

CD

CO

(/) o Z3 Q_ 0

0Q

_ CD

CD

'V

0.Q

-Z$

0r+

"O

---

--ni

ro

0Z5

CO

CD

'S,0

-0.0

3

03

07

T

1 O

o

<Q

'“

|“

=

r n

CO

Q-

|| II

n

®

-, ^

Z

3

3^

r-

p'w

C/0 03

Cl

CD

Q

- CO

ZJ

0

< O CQ 03 13 CQ CD 0 Q_ 0

CO

03

N

0

— ■

Z3

032

D

«

9

r Q

. CO

o

=>

3

CD C

L^

2

CD

_ C

D -

QJ

G-

CD

®

CL

rtD

-n

®

^

®

2.

(0

<

CD

CD

CD

q_

q. S:

Q. ®

M

(Q

oi.

J

r

O

<

3 m

oj"

3

_L

5- c

o

^ c

73

o

^

s

°®

3

cq

Q-

Q_

0

0 0

^^

3

o

' ^

.00

0 0

Q_

zj

0m

o

cd

zj’

o' 0

®

3:3

'0

cq

rk

0

03

&S

S-

§

® 8

00

nn—

Z3

03.

..

OS

0 m

0

0

03 ^

s-

. O

CD

co

O

-CQ

O

Q

_ 0

0 3

: 3

O:

D Z5

_ Q_ 0 t

o

—'

§?

®5

'J

-5

^

/

T (0

Z3

ZJr+

O'

R

®2

.

X3

ZJ

^

^

0

FTC

Q

^

CO

O.

co

o

3

0 co

O

03:

__

O

. •

^3 J

= 0

CQ

5 c

q’ —

0

O^

CD

“ O

) 03

0

£Z

S

0P

9

0

cl

~n

0 o

P C

Q 0 Z3

Q_ 0 CO

< 0

0

Z30

-9-

0 0 o "O 0 ZJ Q

- 0 CD 03

3 C:

CO CO 0 ZJ cr 0

G0>

3

<0

D

-•

O

^+’ C

O l—

~'

0

o

zr

q_

■ 0

5-0

0 q.

0

< o

^

Q_

03:

0t

3cd '

CD

& N

CD

0

■ ®

CD

3

1=

®

££

0

®-

O

?“

3

3

n

£ =

C

D):

D

®.

cd"

®

3 p

"3

CD

C?.

Q.

3

3

I <5

oCD

CD

qj

CD53

=

o O

® 3

“a

-CQ

S'0

3 0

. Q

_ CQ

Q

_ 0

0

0

ZJ

> ZJ »3

rO

03

Z

a.

c

0

0

cTO

zj'

d7

T 0

S-3

3

— ^

&p

CO

2-

m

03

ZJCD

q_C

Q-

m

9

0 0

cq

®

3^

(0

3 3

®®

c

S CO

^

3

Z5

03

CO

°o

“:

33

C

^ 0

cr Q

- o2

®

3S

- 3

” 3

f-

f 0 Z3

®

®

CO

Q_

1—0

03 13

CL

•0

=r

00 &}Q

_ CD

03

*>

0 0

3CD O

X

0

N —

C

P

O-

CO

Q.

Tl

Z+;C

Q

03 ^

0^

3-

-II®

Q.S

®

®

0 0

D

D

030

3C

Q_

~CO

0D

N3

7Tc

0z

r co

ZJ03

:ZJ

o_m

CQz

j’0 ZJ

co'

N 0<

^•(

0r~

^ Nzr

00

0'

^3

3 a

s

o.c

is!

s I

Qd

'■* &

}

® 5

s(S

fi

ll

s

'sr

®

®&)

: 3 C

f 3

C '

■t ^

S

'®■T

l (B

01

O'

SL

5 ?

§§

?3

ac

jg

^

0)

Kf

3J

VI

" S

I f

c3

S,

S 3

S-®

§

f

6.7

7

38 §8

> 0

00

s

Si f

f?

3

® u

®

5-n

3

16 &

^2

g.

am

Sf

®>

3CD

»>

♦ »«♦

3 ®

0

§ S

'|3

in

S

0

3

®

=■ 5

<2

2

®5

g-g

S’S

!0

C+

Z3

O

CO 0

C:

3 "

§

9-.

CD

00 &>

2.3

®

sr

?

3 ns

^

®

®.c

r^

c

3

CD

03

CD

> ?

~ C

D 3

<

ro

“CQ

O

S

cr

(n

3.

o

g

ct

®2

03 '

Q-

-S

' ®

.p

0“

‘S

cd

3

®.

(D

2.

«

2-

I—h

^ 1

—1 —

1 ®

§

'“!C

D

03 S

" ®

S

' cd

-a

'-f <

z

03

Z3 n

Q

- T

'0 O

CD O

03

TS

w

0 ®

—.

^0

N

0

^

0

Hh 1

(D

CDN

3

- &

»

3.C

D

®

0.0

. a

3

3

O'®

cd

a-

wr

. ^

hl

ai

(a

n

IAo>

at

oV)

—s

|

Si: 3

3

-IS

a 3 a

§

-

3

2

^ —

_(D

C/9

I

_

3 r*

at

£3

£_

£

3o

bP

-“-"

*

Q>

i"

-

' §

i-2

. ,0

0.0

-* K

, £

3

r* N

(D

_

r*®

,3'

= ®

W

nS

?CD

CO

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 83: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

trieb aufzusuchen.

% C

Q>

CQ

0

KW o 3

"(D mm

iO

-<6 3 $ 0) o zr a) 3_ 5T (a (C

B

D O

) H

(/)

TS

®§

r

K

3

-tn

~

5 2.

0

—"6

~T

CD

zj'

7S z

s!c

z

j'

i'P

Ni

9_

0

N

® £

- -,h

® -i

7T=5

0

?

®

(Ȥ

<=

w

®

?g

-aS

cn

c (D

O o

r-+

r~i~

CZ

rrN

<

=S

®0

<

ca

cr

q_

®

®

®

Q.W

^

^ ®

® ®

2 '

® -•

9

- >

z>

CQ

®

rf -

®

0

7Tm

A'CD

^C

0 =

3 =5

1 T

=5

?+

1 Q-;

0

00

oj

ct

cq

G

0<

0.0

=0

0 O

<

rr

^

=3

=J-

CQ

m

'd

z

rn

0 2>

ca

’®

§

c

co

0 0

“®

®=

j3^

0-c

rq

■ _

_

.CQ

O

®3

®S

T^

^,

S^

-u^

S-1

3®®

®■

§ ®

?

a.3

Z=

r(g

<Q

®

,<Q

3

^ 5

* 5. D

=>

®C

L^

w

O

=S

^

Ǥ

■»

Sif

s-

C

O

0

^

z

ro

3

CO

O

0CQ

^

3

— C

O 0

>

^S

cc

of

ico

o

o

CO

0

OQ

-^0

■ zr

-• 0

Z5.

O

F^C

Q

O0

W

^

rr

S 5

? w

g-«

2.

IO

jD

®

<

c

c

=>

n

13

-3'

r[

m 0

C

Q

. =3

T

- =5

o cq

'0

CO O

Q-

<O

n'0

<

—T --

----'

t Q)

2

®

S’

"

=5

=r

C:

<

03_

Q)

(/)

^'

O 0

o 7

Tz

r -1

z

r 0

00 o 3" 03:

C?D

Oa

. "*

0

*

CDM

_ C

: 0)

030)

o"

_

g

§

Q)

CD

°

£

n°:S

®

®

*h

sQ

- 3

'^'

-n^

-0

Q-

O"

S0

0

0

c

“ c

o —

sZ

J 0

o

0

)tv

70

zr

c-•

0

c~

§^

3c Z3 Q

.

9 £

ST5

o

' 0

<fl

0-j

R- <P

oQ

- N

*

)=.

®

®

_

W 03 o

°

CQ

CO

ZJ

^ ®

s-

=5

D

0

O

=r

y

?

(D,

~ C

O C

5

‘ 0

o

<

<N

^ 0

,TN

^

o 5

®.n

7TJ,

D 7

U)

®

S0}

3 fl)

CQ

GO

00

CO

®

® i

d

n

?

= ®

T

03

c

N.f

i)

?C

Q

¥■

?

CO 0 p’

co’

®S

,^“

Os

3-0

N

Q-o

! c ZJ CQ 7T 0) 3 13

03

Q_ T\

Q

II ®

'“ff

i'N3

CJ1

o ^

o

o3

3 3 3 -f K

)00

o

o o

3 3

3 3

Q. 0

s

<:^

oo

*=T

£-£

g,Q

-CO

=

; X

£

—n

a S

: So

0

-■

12. z

r co

3

0-^

o

=

a

03 C

Q

§

(0

^0

II®

5-n

C/3

X) <-

h C

0z

j z

r7

T O

®

Q.

lU

®5,3

00 m H 2 m 00 (0 X m w m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 84: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

S c h e ib e n w is c h e r a r m e i n r a s t e n .

CO hoco

0 c

r >

5'3

0 c

Q

i

wcr

c <

oo

5.3

“ o

'S

-3-

o_ <

; 0

3

< CL

Q>;

S C

D S

Cn

CD 3

®“

0

___c

:Z5

CO

CD: Z

3 m

° =r

Q-

ro =

r =

l 0

£ 0

o=>

■ O"

o- ^

g.®

CD

I

3 I

? C

D ®

o

2_g

.cn

&

Q); C

D N

CD

c± c

r <

o' CU

: —■ O

®

cr c

o zi

? <

cl

o

O E

: < c

^•0

o

=r

“m

gS

S1

§fs

>P

-j C

D C/

) 0 0

d

O o

3 r

g.®

&<§

m O

'® 1

9

CZ c

os

3 §

"

®n

®

JT

—• z

r _

CO

O D

5 CO

Qj

CO 0

^■3

oo

o 3'

3 Q_

:CD

'

CO -I

cr§

.

®

mg

D?

:? §

. ID

co

cr

at:®

D

=5

Q. Q

_0

m

S-0

? 3

-

< O

Z3 P-

7T

CO 0

OD

3C

0)

CO o 17

C r~+ Nr

CO

;-Q —1

UJ0

OS’

"

; 5

roc

D.&

ccn

® ZJ

CD q

-*■

CD - -

-“S

3g

f?

5 ®

T

er

®

D

~V o

®

O

r^

tT

13

0^

0

__ C

O =3

ID O

®

zr

CD

0

Z3

. ^

oL

- co

_

_cq

' c c

o C

N

®

cq

3

^

CQ

=3

0=3

. CQ

£!n

CD: C

O H

1 =3’

ZlS

CD C

D 0

§_

CO =

fo

' 0.

=T 0

a.<

p

3 ?

3

® N

C s

3<r

cr

co c

d.<

CD

(X) 0

_ Q_

co'_

^ 3

0o

Z5

<

5i.P

it

co

<0

0

®

3-S

q-‘

q

=a,

; 3 3

3.3

c a- CD

® Q-

cr

5'3

CQ

3

®

cn'

oO

zrQ

_ 0

0 cr

=r

CD:

0 P"c

d

(/)

o 3"

(D HI

O'

CD 3 | CA O s-

(D 2 51 i-f

i-t (D

DO m H 73 m DO (0 X 2 § m w m

□ 0' 07 o' 0 Q_ 0 3 c 50 o. Er Q- ® 3

crcQ

®

0 0

-0

C/J

c: ^

o

O

K

3"

7T

®.

®

3 C

Q §

Tl 12 <

cn

®.« 0

— g

o.

CD 0

CD■

§

O 00

3-3

-3

0 ^

cr

CD O

7$ 13

0 ®

2 C

L CD

^

S’ 3

CD “

2<~X

c:

^ o

5' *

" 05

3

o'—

^

~Vr-+

—h

c 0

Z3 —

CQ

^

C0^

o zr

c0

oT

- C

L

co

^

r-f

o

0 O

=

zr

0 7

TP

CD “O

■Q 0 c Z3 Q.

m O'

3 (D 3" 3 0 3

c/> o O" (D 3 s W O 2 5:

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 85: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

;=*■

Q_

<

§0

O(Q C

J<

?

® I

"IF

3 ®

OJ.

3 3

>-*■

o

3

N

Q?

®.

$ C

Q O

CD

®

5"

0.9

, CD

CD

CD

^

3 s

;S

m

S?

3 CD

°

- ZJ

^

0

(Q'P

2-°

- r~

cd

23

f l

£

CD

CD

zl

Q

. C

O

?3

»

<g

cd

z

r .$

o'

CL,

CL 0

0

-

03

CO

D"

03

“*

=5

CQ

0 0

Z3 0

0 <2

o

cr

c =

r 0

;

3?

30

c/)

0

co

<9

- Q

N

^

0 ^

=3

C

: IT C O CQ

cr

7T 0) ■O "O 0 3 CL 0

0 =

C ZJ CL

_T

07

T Qj

:<

9

-<

co

CD 7

+

CO

-■

0

coZJ

-

-Jw

<

GO Q

- 0 O 0

zr

Z3 0)

: •

0 Q

- O

0

7C Z

J

> ID

Zj'

0)0

CO

3 °

" 0 <

wo

;^

_3 DD

CD 0 cd

"1CO

^

f—H

— Q_

CD 0 0

0

Q-

"R

S.

^ o

’ •-

+CQ

S

<0

o

v 3

Q-

®

; <

CQ

®

CD

3.=

cd

=r

3- £

r+ ®

cx=

>

0) z

r c^

>“:

®

^

dc

q'

~ £

U:CQ

o

z

r CD

c/i 3

3 C

l'■+

o

N 3

zr

c z

i3

®

< C

Ot

- ®

®

®

5'3

o

i-

U) —> r-

<C c

o 5

9

-cq

ZS

ZJ

®^

C

S'

=>

CD

CD

-Qr

=

§

<===

>□□

=>

CTCQ

CD

C/>

O

3D_4

,m

cL®.

“3

? C

Z ®

3

®

2

3' c

z 3

C

L ®

ZJ

<3

oa

®

0

:0-

® ~

0 CQ

3

p.

CD^

—h

3

-Q

3

3 7

7;®ZJ

p

££

-h

3-

p

q -

CD

O

Is

?"

o:3

-33

-+

®

3 c

Q)

®

Nc

_

®.

CO

i-*■

o

co’ C

D nT

CO

C5

o^

=5

CD—n

—5

0 1

" ^

CO

0

Q_

O

-*

zr

0

CD C

D:

3

0

Q_

"9

—CO

o 0

c3

3

Q.

= C

0

0

ZJ

2

_ =5' C

L

S-2

,1®

9>

of

^

=

T~o

CO

fT)

CL

9

0

CD

Oc

-

zr

0 <

0

->

<

ZJ

Q_

0

CL®

Q

. <

DD

§

5

0?

S-

o 11

si

O

COz

r 0

0 a

|

< 0

' ^

oZ

0

si

*_

CD

ID

3 0

S;

Z5

CD

3p+

'3T

-

^ C

T 0):

d. 0

c/pc

o ZJ

■f

p

'8 a-*

o

w ,2

zr

oD

'f

fo

9-o

=

rco

' g-

o

®.

®

zr

(Q CD 3 2. 5'

CD

33 as: a CD

-n w

c

r03

®

®

-t

30

Oco

17

!_j

0 OJ

s+ D

fO

0 00

■ ®

5_

CL

s-

„c

CO

0

0 Q>

ZJ

C

->

c

7V

0c

l c

r 0

0

la

3^

0

-3

O-o

C

g

£.

-O

12-

^=

§3

So

;0

T?

"i

3_

0

*"

0 a

30^

®

©

-n

®

3

3 ®

®?

»®

hO 5

qI-

Q

O0

5c

:C

ID

J'

zs

o

'C

L -

-

o. -

n ■

C

§

- o

. C

D7

TN

0

®.

c 3

’ZJ

CO

I-

®®

8:E

S

0

0)

a:

^Q

_ 0

3.

9.0

0‘

o 3

' co

3

0 0

CO

-I

0 ^

z

r c

l0

0Z5

=3

0

—H

=3 «z-

°-

E:

cdT

" CO

0 r-+

CZJ

0

ZJ

-n O

CQ

2>

• zr

0. O

01+

Z3CQ

3O 0

0 •O9L

0C

:3

CQ 011 1—I-

ZJ0

zr0

ZJ0 CD C O

Q. 0 ZJ

CD c ZJ Q_

zr<

Q.

O0) CO

0 CL

100

0 CO 0ZJ

<CQ

00

co’ C

D 0

0-0

®

°

CL

O

ID 0

"■

®

.W-n

“h

c:

0 c

r=

EL

0g

-S

-

O

O-

o"

=>■

g-S

o_

-< o

° 0

o

COo

CQ

3

q

<

®

s

g

30®

®

CD

co

—■

®

1— J

*zs

®

CD

Sc

r 3

S-®

CD

§

a

g-

CD

W^

c

3

°

®

jo

qO

- 2)

<§-5

c

Q_

0

®

®

z

j (Q

S

Tz

r0

CD

:ZJ

ZJ

CQ

CO JJ

ZJ

0

CL

=h

' 0

CO

ZJ

O' Q

_0

0'

CO 0

0

C:

?>

-3

0

07

T Z3

0

•=*-.

ZJ

0

1 0

a. - • JJ

ZJ

0):

■ O

:^

CQ: 0

£T 0

0 -s

CD

O

?C

Q

«-+ 0 Ii

CL

Z5

0

E+.

ZJ 0

o

cr

zr

n

8?

g-I

9

.7:—

^ 0

0

CD c

n Tl

^

o

fl)0

zr

3

“8

ZJ 0

s (0

r 7^

>■

c

: CD

N C =3 CQ

00 CO

CL

£0

3 CD10

=5-

0 0

T

' CO

0 z

r >

0

a-^

o c c D CL

|5 #

8 c

®

C

!

r*3

-§iN

S'* s. 5.1a

3 (6

<6 8.

35

,

a.

se

3"

s1 v

<e

CB 8)

(D

If

f2.

?S

**

?!

e 3-

S;5

!

S

«5

?s

r

a a

> w

S -s

"

0:

"*

30 »

F

®

c

n

3

=

O

n ia

si

3

c

w

“3

7TH

, a

. 0)

C

: “

■ 3

T

J

3

(D (

fl

N

3

fl}

5

n

r

§

=

3 ?

Q)

(D

— (Q

«■

+ 2

»

a

33

®

3

3

? =

C

E

55

q.5

-2.

(D

CS

sd:

_

2.

■« 3

^5

12

»+

S'

w

^

3I

s-

a|

Sat

x

*■

o-

aj (

Q

2.3-

5N

CD

-■

C

3

1

09

>CD

O

3" 5

0

Cy

3<D

<f

i 3 o &} c <D T (f

i <D (A O 3-

s 5‘ Q.

c5‘

5T

0

<

^ o

. rr

- ?

zj

c

zj

zr

co o

CDN

• c

'

_CD

13

<

^

Q.

0 C

Q<

5

-0C

L ^

^

Z!

0

=^‘

ZJ

CO

7T

N (

Q

< ^

^ 0

<

co.

Q-

03

O

CQ

zr

0 g|

0 o

®

cCO

-

5-

&o

CQ

^CD

CD

0

C ^

CL

ID

g-®

®.

m

®

3,

zr

m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 86: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

00

CO

Q_

<

CQ

C

0

<

CQ

0

O

M

ZT

~T

—'

Q_

CD

CD

=5

0

Q.

=3

®'«

s

1 0)

cr

m

®

5

<

cd -K

7T

0

^ z

r 2

O

ZJ-

zr .

0)

rF

^

Q2.

^0 3

- 21 (D

^

0!D

ZJ

CD

0)3

-9S

-°-

r* 0

CQ

<0

0 D CD

O

q ®

ro

=>

a “ 8

®

I—

h O

<

0)

CQ

=C

Q

O?

CD

?

7

a (/)30

CD

Z5

3-&

O:

0

zr

=0

§

P

CQ

3

Q-

Z5

0 0

CO

CO

T1

r+

Q3

0

3-

0

^

,-t-'

7T

T'

CO

;n

°

®

■ g

§

(D

^

Z5 C

Q^

CD

■O

2

0)

ZJ

sg

C

ZJ

0

0

Q

ZJ

“DO

(0

CQ

0

O0

; cd

i CD

• ZJ

-J

CO

I Q

-

<D

®

CD

<

w

£T

5-<

O

c

°

CD

=

3

<a

s?

£

. Q

_ CD

'—

*■

J> 3

CD

c

s=

3

c

n

^

CL

^ =

r ?

cd

' m:

®C

L _

3

—y

CD

33CQ

q

K:c

z

rJ

0

.3

^CD

(Q

CD

Q_

0cT

O 0

il

If

zr

<

cl

0

>

Cc

r o

o

, 0

zr

zr

00

0

c

5CO

CD

C

Q

^

s

§c

Q

-O

CD

0 0

Z3

Q_

CD

ZT

01 9

.Z

J cT

O

CD

®

Z5

=5

7T

0 C =

C

C

ZJ

3 9

- 0T

I CO

03

-|

1 ? 0

c

r c

CD

0

z: 13

cd'

<-

D-e 03

7

T (Q

CD

is

03

coC-

) —

T '

3

Q.

30 at:

a (B 0) c to § c n 3" 0 3

CQ

7T C

DCQ

CD

0

0 c

0

Z3

r- ^

O 3

3

0

i3

S^

l®*

S'o

=9

-5"

^ ®

CD

3

5

S2 ^

nC

Q

o’ m

^2

. c S

- 5

' CD

3

cr

CD

q_3

-CD

CD

Zi

| ®

CD

£ 3

s

: q

<o

o £

EL

crQ

-^

l

O

2,

CD

=r

§®

CD

0

CD

0

CQ

O

— ^

0 Z3

_ D

IT X ~o o t

I

ZJ Q-i 0

1 (/)'

“D C

D

Q.

H,

-•

0'

— ^

CQ

= C

D

.00

j CO

Z

J Z

):®

D3

N

CD

I W- &

33

Q.

®

CD

3^

D

m

CD:

ZJ

O

CO

^ z

h

-cl-1

7

5-o

cg

2

5 ’

0

Z5

Q-c

a>

®

0

CD

$

^

0 ZJW

N

^

CD

O C

Q zh

0

0 ®

a

-c

ti i

3

3

=■ S

T “

!

S.?

i K

»

3

m

'2

» =

C3

ij!

2.~

ffl

= ■

0 a

go

. _

^

a>

9) o

_

3

«

-k_

(t

3v> —

3} 3

®

2.-

o

®

-jig

®

»

®

3 g

- n

15

JJ

p a

(B

S

. i

ifl

3 n

t>

1 » 5 §■ V

- „ - -

B 5

3

tf® .

3

y »: =

IQ ® ^

. m . T

3

? _

h W

3-

a 5

a

.’o

h

.

Q.

0

u

£.3

0

-■(Q

®

n

ffl

5;-

D)

3

3

~

IS I

S 7

®

®

S

’1

1 W

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 87: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

W i c h t i g e H i n w e i s e z u m R a d e r - / R e f e n w e c h s e l s t e h e n a u f d e r n a c h s t e S e i t e .

®^

3g

-CD

i

I 13

3 m 7

03

O'

>

=3

0

c03

CT

O ®

C

CD

O §-

Q_

'■+

CD

cr

cd

=3 CD

=3

CD.

CD

03 < *■

o

®

w

0ID

<

CD

O

CD

03~ 0

II

If

3

5

• at <0 (6 3 CO n J re

® 5

?CO

®

©

3.

d

®

& s 3- (0 <6 el­ s'

33

3

a.

It

0:t

IP

3S

»5

3 re

®

-

3

g.S

'ip

S

O T

3 »

»®

2-s

pN

at

re

a)

*2

l

§«

s

S

(fl<

e

o

o

re

3 S

c

® re

3 S'

*6 a

re

re

Cl

.

-niQ

c

l I

1

CD

CD

CD

55

*re

ip

£

5<

0

•re

C/1

CD

CD01

a

3 >

£"

33

Q-

®

Oa.

c

S^

3 =>

re

o

•-* S

T •<

8

.3-C

D

2.<

gw

CD C

Q Z3

C/3

CD

&

(/)

0

_

03

=3

5

S&

® c

3

3"

zl

c

3

2.

3 ®

S

3

<

=i

;♦

<

n

rn

(D

3

§

®

§--

£-§

'

2

CL

01

CD

“B

(3

®

= □

0)

m ^

,3

^

53

3'?

??

<

CD

CD

D

§®

£

el

f

3

O

gcn

3

S

=

* 3

CQ

®.s

§m

O

i,

cd

d

cn

‘S

®

2.

CD

D

s

o'

®‘-5 < CT

s

®W

CD

_ <

3

m ®

<2.

=5

—h

i—■

§ &

=*

CD

03

-ic

r cd

12. 7

T 7

T p

r+

0CD

T"

n zj o_ ~n

Q 2.

0 0

Q.

r+ =

5(0

CD

^

«^

0 3

O

^=

>

W

Cg (

Q

nO

®0

C

=5

<

2 p

f-<

®

^(

Q a

(D

CD

0

C

W

ZJ0 CQ 0

.

------

---

^ 0

3

3

oo

o' 0

3

if®

®

3

S'0

3

or

CD

CDa"

(Q S

3CD

CD

®

se

.g

□□=>

n 2

•S

cq Z

O °

- c =3

^

o)

~nw

=r ®

-hC

(Q

■ 3 S

3CQ

o

0

Z

CQ

C/3

00

' 0

0_

O

cr

0 ^

CD

D

9

.Z5

^

C

T 0

^0

Z3

Z3

JJ

^

5:

-

‘ Q

_0

C Z3:

Q_

03

o-S

5 5.

Xf fit: a (D 30 2.

<D 3 CD (/> 0 N 0 3

03_>

^

Z3’

Q.

cr

Q.

7T(

Q

C

I CD

0

Z3

o

g-

g- 0

CQ 0 o_ C

D 0

-3

5 P

CD 2

. _

CD

0 <

L 0

C*'

-

3

5.

g-

2'3

30

^Q

®

=r

0 2

; 03

z^ z

rS

?0

3

CD

(A-*■

> o

CL

CL

3"

5

Ci-

■ K

CD

®®

z

3

®

II

0

03

O" C

Q O

0

=5

cr

2.5

o

c

zr o 0

CD JJ o

o'? 0 A"

DD

2 0

_

D

£ <

r*

- 0 Q

. 0

<

Q.

03

<• 0

T3

CD

'-+

Z?

CD

<

0-

O

2 ®

9-

cl

p0

Q

.P

<c

l m

903

C/3

0303

—• O

=> £

§:

S U

) CQ

3

O

CD

O

ro S

®c

r 5

‘ ®

. CD

3

<^

.3<

> C

D

il

l!

0

0

-^-9

IP.3

9

-*

^ 0=

0 ^

: rn

CQ

^

>

=3

CD

c’

ilc

E

<

i O

: CQ

03

030

J J

r~

=5

^03

0

<

c

= <

<

CD03

<

. (/

)'Q

- 0

0C

Z5

0

2cg:

i ®

^ < 0

5 C

Q Z3

03

^

Q-

CD Q

303

^ C

0

03

D

CQ_ 0 O

PN

’r

a'S

S

&H

-. -

h 7

] 03

(Q

Q

_ 03

03

Z3"

JJ

C

03

=q_

0

o-®

2

®cn

CD

<

CD

h 0

§g

.

Cj J

03:

O:

°-

§>?

0

Z3__

__ P

Is c

A

3

2.

11 ,

03

CD

P

-h•C

Q CD

"

P

J

C<

9_

C7 =

3 0

T‘ Q

- T

0 TJ O oJ c 03 c Z3 CQ 7T

O 3

^3

0 O

:Z3

CQ

>

03

=

-.C

03

Q

- 03

9-»

c?

«

c=

S 2.3

CD

o

Q-

0 ^

30

0 Q

--5

=;•

003

=3

(T) N

S-

0 “H

- 03

» zr

1 w

I'

§

^

Cl 0

® 3-

3

®.

d

335

®.

s-;■

®

3

Q-17

5 33

01 o

<d

oi

q r

CDn

On

-.

.-

H&

a*

- I

®

I-‘D 33 (D

Min

CD

3

NJ

®

=£ W

.

S-'

®:

®_

3 _

S’ 01

oT

?CO

®

3

=>

3

CD g

-CQ

^

,5

NJ

®

®

® “

! CZ

CO

W*

®

2S

-3

mCQ

0

0

^

0

Q

. D

P

C

03

03

(—(■ 0 ?

Q-

' 0

0

C J

J

9 0 Z3

“ 5?

03

CD

cr

co

0 Q

_

p

^ 0

03

g" I I

Q_

03

M M

c

Z3 Q.

CQ

'

7^ 0 P P cr c o

^

Z5

=r

CQ

g"

9

03

CD

rH-

O-0

^

O

=H ^

0

^0

c

CQ

D

CQ

00 u

CD

c/3

CQ zr

03?

CD

— c

q'

cq

0

0 7t

^

CD N03

0

03

5

' 03

CD

? Z3 CQ Q. 0

0

OO

O

^ §

CD

3

z 3

C

0n

" O

03

CD

N 0

^

C

30

CQ

0

0 —

h —

' 0 Z3

0_

CQ 0 P CL C 0 03 03 0 [XJ

O

Fd03 a. cr

c 03 7s 0 P P cr c o

^ s

?CD

CD

, ‘ —

h 3

®

g,

®

5'

5‘

E3

01 cr ro

(0 U1 30 a* * n 00 ■0 30 1 -A o o o

DO m H 2 m DO

c/>

z m w m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 88: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Gultigkeit verlieren! gen und Radblenden bestehen.

00

S E.

^ o

~ V

Io

v> 3

- e

<D

3

3 <

fi

Wg

1it

s

ffl CD qj

= <a m ® 5

3 jr"

® N

bO

IS

3*

3-

<B

=■ §

"

§,<0

b

-2.3

o

»»

S5

S?

M

(D

“il5

ft

3

3

■■

O-^

2 S

'o-t

S-S

; j

rg

' f

aj i

s. ”

CD

_3

3

fi)

3

Tl

Of

ft

r* 3

__

® ®

_

5:

3 S

to

2S

:« o

-S 2

5

® 3

N (-►

CD

0 ■

» c

£

ta' <

3. a

3?

<+ <

i < j

j'ta

£ ®

c a'

®

«

3 5

CD

CD

—,

J M

- ®

a

.'S.Q

a

® 2.

3 2

i i

3

CO m H 2 m co v> x m (75 m

Q-=

5-<

0 o o co

1 <

03

o- <

CQN

CD

CD

£

F

T =3

’ 0O)

0O

0 =?•

jn

(D

P

=rc

r p

=3 0

COCO 0

0 — O

0 =T

'

=5

TT

c

' CD

-3

0 0

0 7

3 7

co

a*

aa

re

£ a 3

S

e*

2 *

S

® o

a

CQ

0

Q_

, Q

.< °

^

?c§:

|

® 3 V) ®

ft.

i

-

3

N

a3

®

“|

§5

' =

->

fi>

3

O

nP

|?

c

®_

5

2>

®

2.§-

:c

Sc

i!£

3

2.c

o

g.

s-

3-8

s

rt.

Q.

(D

o

re

re

3

~ 3

c .

a-

“I

S) ~

' 5

,?

®

3

2.3

-n®

z*

m

3

®

®

a

a<a

p

® <

fl 2

. 3

®

-h

-S.S 3*

2.

«♦ 5

' »

® £. fi)

3

</>

=■

w 2

- Q

-

?■

S-"

< o

0

3

I* ®

£■«

® ft.

r* a

m5

vi

o

a3-

e;

a

3,®

'S

d

CD of

-t <

D

- ®

i.<a

a)

3

0“C

Q2

N

CD

M =

®

r-3

=: a>:

« ®

3m

10

2 ar

e2

si

5 N

- re

c £

3 (fi

3ar

e a

re

3"

_ re

fi)

®

3 o

:

a

sm

®

?

3

3 3

_ 3

0 o

Cai

re

a 3

T

| 3

3

N

c 2

.

Sf

fP

U

■ “ 1

5 E

“■

§.®

55

»

,

ffS

fig

's.

j'

i5

!

=

a|

»3

%t

u

ft *•

^ g-

g |

® n

■' (

a

re

2. ®

31 re

—0 rc,r®

3-0

:3

®

aS

. 2

.ID

2

®1

I W

3 «

*

3J

■&) 3

-

= *S

r* r

e S

' 3

5 c

3 3

m

a

3'3

0

**

2 w

§&

to

-I

fi)

c

CD

51 II

N

5.S

O 0

-•

~Z3

CQ

C

T O

o

°

--5

"

S’

S-=>

»

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 89: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

0 =3

a.

is

5,

3-a?

S:

S<0

s

5.2 °

J3

,>

3.S

*

1*

1

<5

3

"*

*

a

§■

?

■•

a5

^ <X>

2 ?

5

3

a (

a

®

0 I*

5?

CD 3

. CO

CO

=T.

> O

=

f ®

3cu

=

=v>

2

.

3

2

S3

85

»

2.3

nIfl

o

(6

(!)

5.'w

3

**

to

S.f

i1S

’?a

I5

I l

|*

I? I

C

®

=3

$

S

S-S

a-l

®—

h Z3

'

05

* 0

Q

_ Q

_ —

J-> 3

=3

CD

0

o"9

-=5

13

3

$

®'o

>

2.

c

Q_

CD

CO

=5

.p-<

-CQ

0

Q.

DCD 03

^

sl

3-C

D

S'

w

?

?

CD

to

to

(b

& ■*

^c

/>

0O

f I

®

8

Wr

=5

z

r cd

CD

^

13

^ 0

CQ

0

C/

3 ©

-T

ZD

_ 0

=53

0

§?+

' =3

i

=i‘

0 ~~

n03

^

zr

->N 2

<

CQ

§

0 C

Q=3

0

=5

C/3

£®

£

§

=k

®

_

oo S

3

®

®»—

•■" m

~t

i0

C

00 ^

0

m|

§-

®

2 ^

113

o^

iIT

" —

1h ^

-=3

0

0 C

Q

ZJ

=5

0 T

3

— S

- 03

0

3

03 JJ

00

C/3

03

5

’ 0

Q

_

S

9:

! 0

g;§

B03

~

03

5-

§

=T

0

03

®4

®

—1°

^

s,?

§

®

®.

<

< -

T*-

®

O

ZL

=

§

®

®

3

35

?3

cx

g03

03

0

0

-03

-•

CQ

CQ

0

7Z'

-i 0

03 Q.

I0

5*

03

r

0 J

J

?C

D

0-^

=3

T3

03

O

0 zr 0 13 Q_

? 0

=rc

Q

^I

d0

0:

7T

O

^f

s*

S

-z

IS

Z3

Q.

Q.

CQ

0-

nT

00

(—H

n

cr

cr

0

0 0

03

£

0i—

f- C

J —

*O

' ~

r

f CD

: 5 C

Q

C/)

±f:

C3

0z

r 0 0

£_

7T

03:

0

03

0 C

Q'

13

0

> 03

:+

q_ 0

3:<

S

3

0 <-+

^ C

Q

0

03JJ

0

0.

Q_

0 0

' ZD CZ

13

-s

Q

_ 0

«.®

Z3

Z3

Q

_ 03

O

03

zrO

03

zr

-3:

=3

0 0

=3

^

ro5

0

.

9- ^

0' C

D7

x2

, 0

03

7X =

r 0

cd

13 =3

CD

03 o

z

rZ3

0 0

■CQ

0 0'

000

0

0 0

p

13

gg

Q-^

Z

0i—+ 0

00

3 ^

03

- A

" 2.

0

O

3C

p 0

mP

3 ®

' 3

2.

'—' O

03 z

r c

r+

? 3

03 0

cq

z

r 0

"•

13

03

< 0 0 ZD

03

c73

9L

O

0 0

0'

3 03

0O

: c

r p

o’0

.^

^0

Q

-

o“

03

O

C ZD

CQ

00

0 O

I-

?

0 0

0

7T

Z3

0JJ

T

S-

^

CT

O:

0

X <

/)

IT _

®

2 -«

CD

2-®

S’

®CD

h>

3

0

3 3

o a

3

c:

J+ ^

®

<?

3 3

§

3

!“

<D ?

3 a n 3

(/>

O 3-

3 as n ?r

n (S 3

co

DO m H 2 m oo

</) z 2 § m co

m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 90: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

00

00

00 c

r >

CL

CD

CD

c

0

Q-

=3

0 05

CQ

.*§

CQ

0 13

0

Q_

CD

_

=3

03

CO

CD

Q_

cr

w — 0

3 £=

3 3 §

5 CD®

n

.1

5,°

®

0

0 -i

CO

0 C

Q 0

3 0

Q.CO

P

0 ^

<

O

0 IT 0

N

^l

ro

§

3

<

Ss

’i

5.S

-Q-

=h

S:

§r-h

CQ

o m

------

----<

o

7T

CD

Q_C

Q

_Q

:=5

=

5.0

5

3

0

—»’

d

9L

0

o-

o-

q.

0 -

0

co

-5 -w

c

r c

l /•

« ^

—■ c

n cd

O

’ $

C

0

Q

_ CO

0

§-c

70c

r--

C/5

0 ■

* =3

T1

O

0

Q)C

Q

Q)

D

O

^ C

C

=

Q

- E

T ?

N

®

CD

3

?<

§

®

CD

zilC

Q

N

7c

C C

Q

0

0

O

ti

p!

Q

= c

(Q

co

c

=

D 0

i

'J

7+

Q_

0)0 Z3

CD c

CD

"5 10

r+

7s;

0 0

0 “ CD

=3 C

Q

0

=3

=3'

zr

=T

c

CDC/

> O

ZS

O

=f-

®

c

3

®

5E

r.in

o 0

0

■ Z3

_ O

<J)

0 EH

G.

=3

->

CD

CO

C/3

C

0) 0

Q-

N

5

"g

»

3

D

S

ao

CD

CD

<?

.“

O

N

'J

o

^

m

m <

-

a>: C

D ®

ro

CD

ig

ȣ

£?

<2

0)

^

ZT

C

^

C

d.

CD:

CD

Z3 '

— O

* 0

D

0

CL

:0

:

S13

3Q3

d

:

^D

-

3

m

3

>CQ

Z3

W

03

_ C

‘ CQ

C^_

0

$

® s

^g3!

5' o

5

. C

3 ll

o-c

o

«S

»0

^

c

r Q

. P

o

0

0

5

XC

Q

J

CD O Q_

cr c o

C:

N c

+0

-0 0

0

c q

.-«

CQ

=[

Q.C

/3

2

®

oS

®

®

®

H3

~'

-3

03

Q_

5

0'

<

^

Zi

?

3

O ^C

Q C

Q

CD

CD

®

CD ^

5C

®

CD

,S S

CQ O 0

91 C

' O' 0

3 o

0 3

:==

Z3 Q

_ ^

03

03

CO

C+

c

3-°

-■

ss

3 ®

— C

+ —

=3

®

9-

o'

“)

0 Z

J

0 O

' I

L C/3

0

' 0

C

^

=3

03

Q_C

Q

^ 0

9-

=5

£ 0

<r

0

O'?

~'

0

r-

Q-

^(T

l 0

0 13

7T

03

=3

=3

CZ

Z3

0

§

1:3

03

t>

^5-

(C

CI

(

03

=37T

CQ

.

—t-i

O

-r*-

cl

'

0

cr_

i-> co

0

0

N

=*

=3

0

O

Q-

Z3

®

f_®

i o' 3

zr

"0

"0

O

_.

< <

o

; 0

7T

^

03

£=•

< C

Q

M i-

?

55

1 =3

CD C

L0

o

□ ^

Q_

=3

O 0

92

o-

3-® g-

03:

^D c

/3=3

0

C

L 7

TT3

03

C

03

c/3

3 03

-r

.CQ

r-+

T3

0

C

0 D

7

7

s-g

®

®

i 3

Q

_ |

<

®

ZiI

' —

13

“:<

g

Q--

< "D

it!

:

0 9

-i~

n

0

03:

9- 0

3 3

< O

CQ

c+ Q

.

sQ

_ “

* 7

_

_

0

0

0

<;

q_

^-

<

o

!". CQ

03GO

zt1

0

0

0 0

ci;

03

CJI

Z5

03

<

-J

CJI

03

1:

= ^

®

®P

°r

oo

ji

• 03

. , Q

. o

j‘ 0

cr z

r 3

3 C

Q ®

3

CO

C/3

rn

o

o

m

<—*-

^~03

=3

3

JP

O

O

: N

=

J CQ

O'

0 =3

rsj

03 0

2S

D

Si

L. o

^

N

CD

Q_C

Q

0 0

Z3

=3

Q. 0

=3

Z3Q

-CQ

->

1

®

® c

q

a-

Z3

C/3

—:

N

CL

O

O"

<

®

‘ w

05

!h

N?

?.a

i

c ® 2

. ®

3

C:

O

£■

CQ

CD

0 0

0) o

®

c

®

®

-

^ ®

03

'-*

■CO

O

hr

o3

'

0.

o;

S"

0

^_

.T

'C

03—

| cr

CD

03

,

in

(Tl

'—0

®

=r

®

3

®

3

5" c

u ®

p+ M

- 5

? ®

® C

Q

p

3Q

.03

7

\ C

P0

3

03

03

5,-

<Q

. Q)

?

o uo

Old

. ®

CU

®

CD*

m

®

57=>

C

L ®

03

03

3- -

a

CO—

.03

^

03

=3-

QJ 3-

UJ

^0_

C/3

----

--n

.. CD

g?S

^C

§

2

3'

cr >

0

5

S

-w5

03

^-=

5

P.

cr

0 1—t-

®'

a-

®

D

(D 3

m Cfl

o A r+ CD CO

ffi

(0 o-

(fl

O’

(D a HI

3 (fi C 3 (fi CD 3

8 I

<e

_p

'3

o'

zr

®!2

3<

"3

, 0

S1

->

®

cz

\ r—

f*o

T ^

c

0

cr

c/303 03

03

=5

O

'

Q:§

^

Q.

0 ^

§

■ o

0 g

o

w

§-

5'

0 §

.

0 =

• 0

. 13

I •

y.

0

0 0

=3 ^i

.-N

0

d

13

-O gr

a

03

Q.

GO0

5-n

<

03

0 =1

03

03

0 0

Z3

3=

r c

l

0 <

3

o

o^

- 0

5L

r+

^-'0

^

0

CD

5'

' O

=5

=3 Q

l >

0 5

3-

=5"

0

I ^

.a

r 0

0

c

zr

- ®

ID

c00

0 :

0 —

h f

S--

0

c0

=3

-03

Q

_ <

CD

®

®

—---

----'

03:

3

Q_ 0

: 00

03 -

Q

O

03:

=T

O

m

03

7T

CD

;=}?

0

0

03:

' Z3

CQ

cr

■ 0

0_

O ^

03

0

<

g|

cb

0

mo5

0

0

N

_

C C

Q __

_ 0

C_3

h0

95

03 =

r 0-

0

T

Z5

0

13— 0

c c70

CQ 0 "O Q_ 0

-3!

03

Z3

g-.C

Q

O

0=5

Z3

0 =3

03

£cB

§

®

=5

-am

°3

CD £

70

0 <—

*■ 03

~ <

Q

. <

0

0

03

CD:

0

a"

q_

33 ®

-n

c

^5

>

0-0

0

§

00 T

l ■

0

0

cji

9_ 0

? C

D ‘

c?

£D

12

.c

r 0

0 03 o Z3

CL 0

C

Z3

- Q

_

03

03

=T

£Z

CQ

1 Q-

__-®

03

0 9

.0o

CQ

=

r C

n" 0

CQ

O

Yl.

u o

c+

. z

r CQ

0

1 3

"CO

0

0 r+

‘z

r 03

CD

3

’ 03

C

L

o

°"

5- 0

03

<0

0

0

03

S-

-0

0 Z3 11

o_

CQ 0 =3 Q_ 0 o d'

CQ 0 cr 0

CL

Q.

^

0 0

^

=3 ^

={1

S-0

CO 0

^0

' 00

^

=ro

^

0 5

"o

.O

O0

.'0

=3

q

^ m

C

: 0

co

—^

coS

0 0

M -

j =3

CQ

'

^ Q

-

0

-■

®

m

-1 0

0 -•

13

T

l 00

^

03 0 0

0

■ 03: 3 Q.

03:

b±.

CO

0

®

7T

03

0

O"

=r

CQ

O

: 0 °

-3®

a'

7T

0•-

* =3

0

0

03 —.

Z5

■3

-■

:X

3

®

I—H

13

03

CD

S. 5.

>CQ

Q-

. 0 0

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 91: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

=i

CT

CO

■D

0

n

■co

cn

z

r CO

c+

CD

CD

0

0

ZD

CD

3

CO C

o

O

Z3=

r Q

_ _

2 ^

®

NO

S

®

3

:1

<

' CD

CD ■

1 5

0 0

5

< O

< O 03

:0

£

Q_=

5

2?o

' 9

- CO

it

0

-•®

Q

.

C 3

"]

N

J,

<

® I

Q<

^

0

0 C

Q

S

r+ C

O0

. Q-

§

Z3

0

0

, o

CD

O

CQ

91

0

<

~0

CO

0)

7Cc

P O

CO

CO 0 Q

):—

■ 1—

h =5 1

3CO

0'

0 ZD I CO

3

0

CO

CD

0

-« O

CO

CD

®

8

0• 9

1 0N

0 3

en

,7^

03C

:

CTO

©

0

co "

• 0

>

0

cP

O)

0

00 =

3

=;

zr

0

COCO

-<

N

CO

0 1—H

^

0

CQ

3

■S

S.

C= ^ 0

ICO

CD

Q3

cr

g.<

§.8

>

CD

5

2

CD

CD

CD

Cn

->

cn

“I

t-

Z3

<Q

. CD

: ^

<-

+ CO

03

0

CO

hcn

Q_

!-+ £

+

~

CD

3

cno

10

z

r O

=CO

|CQ

Q

~B

0

0

0

.CD

3

CD

®

. <-

+ Z3

g-o

S

CD

3

- Q

CD

N

CD

c

2

?

®<

oI

D

0S

2.c

3

§-2

3

®

®

»■

o

sf c

n sz

: <

3

CD

O

O’

< ®

CD

%

=>

is

--

3"'i

0

m

®.

g1

®^

!

CD

g 0

§

-CQ

0

c

^ 0

w

Z.^

N

□0

0

O

0

zr

03 o

c

CD

co

C

^

cq

0

.(O

0

0' 0

52

<

0_ 0

C-H.:

CO 0 o

o

cd

n c

o

01 S

%

co

s3

3

o

0

o

Q.

^S

3

X

53

rn C

O w

2.

§

~3

-®c

S~

2\

®

■ i

®»

5.

?

5

T9J

5a

. z

r 7

r CD

3

CD

>

=

®

3

CD

S

§

3

®1 a. 8 ?

Q_

cr

®

® “

n2

-■

Q>

cn

®S

r-r

-i®

P

CD

=>

O

CD

2"

§

®

8 n

cn

—■

2.2

.3.

cr

^..

r+ 7

* _

CD

.CD

'qj

CD

33

'

15 ®

>

o

-cn

S

®

fT

2I --

K 7-T

- CD

0 ^

“«

=5

<

CT

Q_

R

0

p-

co

^

CO

O

O

0

Z3

ZT

CQ

Q_

0

Z3 ' Z3

CO

C/)

~n

co

0

=.

■CO

03

O

=:

• Z5

=.■

ZTC

Q

_0

S

S

?3

0 0

3 C

Dc

q

=•0

0

2

cr

^ 0

00 0

g

^-w

S

’nig

g.®

>?

S|

3

^ Q

-0

C

-•

Z3

^

0

00 0

°

" O

) |

§

§&

g

.2®

0

T

l

ro=

?

%

00

=; 0

0

0CQ

CD

—Q

_ 0

03

Z3

ik

»S

80

QJ

3

q

..

cr

co

q_

z5

cor

n^

-°I

CQ

0 <

Z3

0

CO

-s

O

0

-3

0

CD

CO0 ZD

£®

?

I03

Z3

O

0z

r 2.

cr o

0

Z

— 0

Tl

Z3

03

S“

cS

|

®

®_

=5 ”■

=>

cn<

N

O

®

c

z

r

i ®

®

® 3

, ®

a?

§ Q

_

S3

0 Q. 0 =3

CO‘

‘ O0 0 ZD

h o CQ 0 D Q

. 0 X 0

Co'

0 cr 0 03 o zr

0

■ co

■ ^

50

03

, £

Z oZ>

CQ

0

s?

®’

2

► 0

, Z3

CO 0

-j o

c

^"

^c

r

Z3

003

0

3

" —

0

£

0

0

T1

ti;

O

7T

^

03oj

z

r 0

P

zr

: >

-+-

?-

0,

Z3

I ®

CO

CO

®C

Q

00 0

0

Z3

T

' CO

i 0

^•' C

D:

= 2

3

CO

Q_C

0 03

0

ZD

=3

®

®

■cn

^

3 ®

^ c

r , 0

^

< -

LL

1 m

co

co'

0

O

^S

-^o

0

0

Z3

®.c

n1

Z3

O

C?

.£®

CD

D

c

r2

c/>

®0

CO

^

00 o

c

0

fi.Z

5

T'

Q-

03 CO ocn

-n

c

CD O"

CD 1 0 cr

&}

0C

5

'0

cQ

. co

0

Q

.=•

0zr

^ c

o^

-^0

0

3

g;

=3T

l 7

T C+

03

0

0_

ZT

Z3

0

CD

M

_

0

COO

Q

- 0'

; ^

CQ

CD

® P

N

Zs

’n^

C

c ®

S S

<

cn

■ _

CD

'S

®

CZ

3

?

S-5

-q®

!:

CQ

5

®

CD

__

0 >

» 0)=

0

p

0

o'

© 2

.5"

o’

=5 f;

'Z3

0

^ n S 3

=■

0:=

-n

5 S

S“

0 3

0(0

fl>

N5

J

3

®

c

3 a

.S

2 3

»

B)?

a=

a(D

2

(Qfo

CD

n

«

tt

re

J

=>

»N

tu

E

re

3

h>

c

3

re

*S ■"

=■£

.=

ore

3

nJ

TJ

T3

-

as

ro

re

0:

3-3

3

3

- 3

rere

2

c

wW

(fi

-O

0) re

ni

c

s~

re

3

a■

3-

re

>

E = = 53

2.

re

m

3n>

jj

j

w;

§3

^§■

S

-

SS

J.=

A

J

3

— -

HQ

(D

N

2* O

2

c

SS

.re

5.

o

3

g-S

2 re

3

c

«r

3f

i-

2 c

r0)

: (D

S

3

0

A

Z3 C

O T3

Z+

> O

® 2

.^

®

®'

S ®

CD

§

®

Z5 C

="

• <r*

- 03

:

0CO

0

O

_ C

L ->

U

j1 CO

®

^

C0

J

2

T o

0 Q

.0

CQ

Z3

03

0

-hC

Qz

.0 c

rZ3

0

_j' 0

0 +

^ C

Q 0

3_3

I—h 7

-r- -

-CQ

'

■ p

0

Q

_ r—1

Z3

s

-5

co

C

0

0

0

s

2I5

1!

ag

®5

o?

i

a^

:® c

r 0

g ^

zr

D

%

O

— o

ZJ

o

D

Cn ZD ZT

03_

C7

t

Q_=

3

0 0

0

0

T

l 0

,

0 "O

^

T

O)

0

N

03 0

0

(Tl

—c

®

O

CQ

>

=3

0 C

0

cr c7

3 0

0P-

0 0

CO

ZD

^cr

5+

®O

T

§

®

^

0 3

CQ

©

g!"

' Z3

?

O Q. 0 0

«

*<5

©

w

a):©

n

» 0

30

8

S

n

2 m w m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 92: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CO

Ocr c

0

Z3

CO

CO

®"&

0)

0 <

o O

3

CO

I???"

0-0

c

s

»

C 7T.^

O

co c

q

zr c

l

f 3

g-

SS

g=3

0 CO

CO

“f

IT Q

_(Q

(D

CO

O

Z3

'

CD

CL

rp.'

(j)

D

oO

5>

Q_

0

©

0) C

=5

3

0

<

C+ 0

)0

CQ

3.

©•

13 o

UJ

^ •

Q-c

q

q0

® zr z

j 7^

®

®

“-c

D

-~S=

-® 5,

(Q

=3

5-

S §

M

y,

cq

O

Z3

£"

co

cr c

o -

0N

Cw

m

-

-•■

a ©

o

3"

cl

^

o.

zj

oCD

S

" ®

. ®

-'

3Z>

Cf

l. ZJ

C

3 5

C

CD

CO

CD 3

N ST c

o 5-

3.5

§

^

®Kl

c cr

CD

3 /

f-j

— C

D ^

cr

— c

d —

I =>

CD:

mcQ

>3

I I—

“PI

JR

-<

=)rt

(0 O

s

'

®

rc

.s

r^

£=£

■?

® CD A-

=3 cr

® ^

CQ

0

O

:

5)

®

CO ^

3-5

?

5

0.

O?

CO

Q

_

r_+

CQ

^

CD

^q

0

Z3

-

»■ =

?

® 5

9,®

n

-j

a

®f

l^

®

S’ CD

O

O

~’

zr ^

^

cq

ff

l(Q g-

CD

®

£ ®

S

<=

=5 N

p

) c

,95

Q

_ ^

O

: ^

-CQ

0

<

Z

T 0

0

^

®

~ 3

a

i

as

g

.gZ

l' 2

2

®

®

®

®

?'

3 rr

=> ®

S S

.!=

CD

®

®

Q.

S-

C 3-

00

CO

CD

Q

) Z3

r+

^jr

CO

^

0

CO.

<- =3

*

CL

■- 0

0 _

=3-

3 0

0)3

o'c

jQ-

Q-

Z'

0Ct

t r+

0

CD

’I

-- cr Q

.0

0

0

3

*+ 3

giS

S-

N

g

S.

3 _(£

“O

g C

■« ■*

® ®

ffl

57

35'

® S-

< g

c

«

o

S

j'

I

© m

_

jl

S,2

®

S §3 •

■ 3

?r

3 c

J

3

®

S“

■ O

_

a> 5"

*+go*

3-

T

I

< (A

fi)

(5

0

3

®.®i

3 3

O'

O -

D3-

2 ■*

a)

2.c

S

3

3

5.

® 5" C:

3S-g-3

0:2

ffi

£S

3z

o o

_,

m C

®

®

O

is

3

■ n

jr

w

®

*

(D ®

.

3 f

— 5

' _

|:

*“a«=:

"t fi)

i o

' ®

as <

bre | >

fl>

tt

c

3

o

3 <

?a

-,=

3

5

S|s =:§- = =

as a

^s 0

.^(0 ■®_,t0

S-2

2

I

&S

«

s

13

Nf

fl

,C

S2

3

3-5

i

®Lj

® S-

“ m

3

:J

?:

5

-•S

CD f

lj0 3

0(0

V)

6 2

, 3 re 3

3-m

«

S

-

1 ®

« m

™<

m re

H

!n

2 3

<"«

c

i 8 US

rr

eS

3i

3 ■

(fl &>:

e§;

«s.

3 3

re

U3

N

. O'

^.(f

i

Ss

i^

ss

m

— O

. _

<DS

"-

2.5

3o:

N

~<a

j

^ C

C

<R

® —

c

<

3

ffl

3

33

®

a2.

i-r

e

a:

o?

H;

_

5

sr

2

® S:

re ,=

■3 3

»

5 3

<2, re

c

w

i i

i </)

"t

<D

N C O- CD >= 3 a CD C 3 (f

i CD 3 C 3 a 5*

HI

cd"

CD (A a rt N

CD m H 2 m oo V) z m (7)

m

® s

r2

0°;

Q.E

. 0

®

< 0

O

=3

0C

Q=3

0

CD

0 3

3

—D

0

TT

ro

^

co

—;S a.

S'S

-*

®

®

®

®

Q-

CT

-i

3

r-h 0

=3

^

CD

0

c

■ O

C

Q 0

■ =3

< a

- —

0

0 O

m

?0

0

=3

CO

Ocr

CD:

0

Q.

CD

0

O

§■

3 co

3 i:

« ^

«

' 5i

3

0

0

=3

=3!■

coC

T3 0

C O

O

CD

zr

co

' 0 Z3

Q_

5‘ 0

<

cD

CO

o

' —

o

>>CO

co

co

“ ®

3

?

~n

a

® 0>

oT

C3"

? Z

3“

Si

S2

. cd

°

c

<3

"CQ

£

®

S

. ®

®

®

^ °

Q

- zr

®

zi

P w

W §-

§>

C

>:

Z3

Z3

CO

Q_

0

0

CDCQ

o

cr

S"

0=3

0

3

®

n

0) N

J

CD

P“

co

>c9

_ c

r c=

0-

n^

ni

i-L

-

Q.

Z3

- CO

= o

- CO

- 0

0CO

Q-

cr

0 0

CD:

0

— Z

3

CD.C

Q C

O.

0 Z

3Z3

Q.

_ ro

2.

®

zr o

3-C

D 3

:CD

p

- °-0

r~

CD

Z5

CD

c73

CQ

cr

zjCD C

<

Z3.

O

§-C

Q

0

— C

OI

QJ o

s CD

o

CQ

Q.

2 c

r c

0

O

c

0

=3^

~e-

tz

o

o

C: '

®

|S

g=

S

3 3

.1

= °

®

CD

Q-

“T

(e

=

Q.

^

1 CQ

CO

CD

Q

. J

Q) O

: O

-■

^CZ

3

%

CD

P

®

ss

S&

f*

?5°

1■

2-

4

0O

=

; 7

TC5

‘CQ

zr

m

co

—. 0

_

0

<

Z3

CQ

9:C

§

0 C

Q C

Q

^ O

"<

;CD

CD

O

« ^

05

rn

"D

CO

COC

O c

d

<

“<Q

c

r zs

cq

®

®

§

:<

Z5

=3

=

: 0

0'

CD zr

coC

Q

<-+

0 ^3

=

1 CO

0 CD

3

<^

0'

0

Q_

O

O 3S

-M

9L

M

c

“ I

^

< C

QO

■ 0 00

cr 0

0

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 93: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CD

CD C

0

CO

CD

-—h

'—*"

(T> —

5 '—*

■ O

- O rr

~\ D

D

Q)

OC

D:

CD

§

go

9

: CD

IX

Cg

‘ 3

Z

* z

r—

3V

.3

CD

c7

>V

, '

T O

?

CD

' ^

O

CD ~

O

=

:a)

NO

o

T

® 5

® ?

:<

Sco

CD

CD

0

~ a S’ Pi'

Oc

l 3

" co

!■+ 7

T

P 3S

CD

'C

—1->

Zj

CD

Q_

C

Q_

3^

“ §

CQ

o

T

Q-

3

8|

Tl

CD

0)

CD

? o

~c

o

cr

<=5

r+

CD

CD

7T

N

— ■

—«

© CT 3

P

-N

CD_

CD

O’

CO

-j '

CO

m

CD

I jCD

^ C

LK

) CO

CO 7

TCD

CO

i—

h 0 t ZJ

C

<G

0 C

3.

m

cn z

j 0

?

c

Q

-

CD

n"

h-

^

0

© 0

qT

^"(

Q

0.3

c

r© Q

. zr

g 3

cd

<

*

= c

5'

©5

©

^

Q-

Cjt

13 7

T0

CD

mO

: P

Q. Z

j' 3

CD

N

ZJ

^0

0

ZJ

T Z

J

fi) 3 a (D 5'

n

< ■I

or

a 3 a (A X fi)

*■ C

A (■+

A

3

COO

0

0'

o CD

ZJ

r5 c

q 0 Q_ 0 CD C cr 0 ZJ CL 0 zr 0 c 3

Q-

CT

CD C

D 0

0. O

0

“ 3

Q-

c

°-

Z3

7

^ <

0

->

CD

0

<3

; CO

A

-3

(D

N

U^

-3

00

0

<

c

-a

Z3

< C

Q -

Q

QJ

m=■

■(Q

C

C

L 3

0

D

^

77

ZJ

0 0 0

“5

h CD ZJ

C

O C

O

°-r

t o

|— Z

JCD

7\

O

CO

7T

CD

CD

=5 C

Q

CD

CD

CO

J 0

O

" ■

0^

5-

zr o

_ ^

ZJ C

D CD

&

0 Z5

zh

o ZJ

CO

N-

-1

^'2

__

ZJ

N

c<

zr

C

Q

A"

CD

jT-

-H

N

~V £

=T

0

0

Q-

ZJ

0C

QCZ

r+

3 Q-

:

Q_

CD

CD O 7? N (D C (fi

3-

3 3

'

X *

cr

0

®<

g

S-C

D

£ ©

C

LO

g-

■ 3

3c

l m

__0

5-5

-

CD

Q_

CD

o =^

7^

3D

2

. _

g:C

D-£

=3-

--

COw

3

CD

CD

f 3

CO

03

<CD

CL

CD0

<Q

0 s

5C 3

B-

zr

zj

5‘ 0

0 ^

zj 0

si

CO q

5

i-

CD

»

ao

j

SS

®.

>5

'3c

r ”■

cd

CL

CO

Q-

(D;

0 ?i

— C

D zr

CQ

-.

0

*3

Q-

3

00

§

|i

f S

3 Q

_

ZJ O

g-

o

X z

j—

■ r—h

3?

^

CD

S.

- CD

<g

§.

ss

.1—

(-

.0

ZJ

2- ©

A---

-r+

Z5

‘ 0 0 C ZJ CQ <

c 3 e+

(D » (fi ?T 2. *

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 94: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CD N>a

-nc

ra

n

C

CD

CD

CDZ3 H3~

—r 13

—sS

-«3

3

=m

cd

-5

LI:

“J

/V

3

a

»I

§m

g

§

3

*■^

cg

® -

D

CD

W

CD

= C

„ =3

0^

O"

N

<DCD

^ 3 O

"_C

D _

,—y

/\

—'

—rtB

2

33 Q

. 3

C:

CDO

c

r O

r-

fg

:i

< w

®

3 !

g;^

CD

n--

'

s?

si

Q_C

QCD

CD

(f) C

D C

=0

=5 2

CD

CO

.' CO

0m

=*

CD C

Dc

r a

.CD

CD

CD C

DC

w

mCD

=5

cr

co ' H*

Q_ C

D CD

Q_

■ <£

. ro

O

CD

P'

§-

§

®

§

3'S

1-3

nn CD 13" 7

\a

§

CD d

>co

c

r

s If.

®S

lf

C

m “

*

®

CD

(D

r- 3

i

>

cr

Q.

— ^

CD

Q-

(B-

C

O-

Zc

E

?

I S

'SCD

CD =?. Q

- =5

0

CO(D

: =3 co

MJ®

. 3

S’

CL

CL

0) <D

®

O m

cr

oco

ID

O <

fi fi>

J

(p

;

(DO

®0

m

5

JS-=

5

3

.?«

S

s<0

r+

® m

S c

S 3

® 3

J,

■f

^S

'cq

. «

c?

'3 a.

N 3 ®

r+

r+ 3

<0

2-

ju

■«

3:

1 —

N

o

If

S3

® <

c a

fi)

_

w

?? 3 cr

S2

- o

sr<c

a r+

tc ■

>

® ®

c

:<

®

n3

o 3,

13 3

.0 3

- s

2

®

<

* ®

?

C

^ 3

ft

® ^

C

®

®

-

p

-a,

®

Tl

■ = g

A)

O’

3 3

-O

iC’

®

® =

2

«<a

u 3fi)

(8

2.S

-iS

o

2 ■■ £-<a ® 5-ia

2-

515

m

i

w

»

®

3

u

— <

■> 3

3, ®

SJ

5I

n

HM

*

Ei

ni

if ®

t

!LvB

^

-i

3 0

(D

<D <

D

3 »

§3

O

^3

tl

it

® n

_ta

jj

Ji

tS

0 C

3

.3 f

i)

(C (6 3 IT <D o-

<D

S E L B S T H I L F E

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 95: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

selbststandig in seine Ausgangsstellung zi ruckfallen.

. =■

» w

i

I 3

o c

zl:

■ E

3

0 0

X o

=3

3 0 =3

=3"

Q_

7T ?

0 =5

JJ

CD

0

S'S

si

N

r5

r-H C

D'

Q_

■ JJ

__ O

X (

/)9

L CD

<-+

0 3

<Q

< (D3

0>

a> a

& 0

)S

3

p

is

: cd

cn

o52

. JT

o IT Q

_CD

I? IT

Q

. =5

0

CD3

7

CQ 0 =3C

:=

rO 03 03

cr

cJJ

O Q-C

Q0

0C/3

Z3CO

0c

r0

<N

0s

o'

5=

r c

l

3'O Q

_co

'r~

01—h

03—n

Q.

=r

0

=5'0

'

51—

H 0

=3 03c

ZDO

3C

=r

a- 0 —h

D 1—H

0~n 03 z

r0 C/3

Q_

N0 3

0CQ

<—

hc CQ

§03 c

0303

30 CD (A CD Ht < (D -t 09 a

T3ID

a

p.

CD

CD

5;

a)

(/>

§ S.S

®0

CQ

Q

- =3

0

0

'

Z3

"*m

~n

~'

CD

CD

§3 %

2 9-

®O

35

=T(

Q

Q_

Q_

§:C

®

(Q

O

Q_

"I

C0

S

3—5

CO 13

5 CQ

roo

30

• 0C

± C=

H

cq

cr

=5

0 0

9L

5 C

Q

ii

0

0

“ £

§

■1

3 Si

5

03

13 D

Q

. N

S I

^ c

rs

§

0

•< 0

Z3 _

0

0 DCD

-• CD

-5O Q_§

-<=

9

-T1

3=~- U>

0

S-?

3"

I?

!zs

CQ

' CO

Q

_

S’®

8>"

^ U

O"H

CD

“<Q

®=

T C

0

N

D

p

(T)

r—t-

<-

c

CD

0

CQ

Z.

CD

-j

<-Q

_^

q 0

O"

3J

O

0a

</>

0 2

=

<

CD *i 0) a c 3 *+ (D a CD 3 § &)

(S

cd 3

8S

3

S C

CL3

CD C

„c

r cd_

c:

cl

[-1

c C

L Zi

« V

ro

<a

o

$

0 c

: ^

“T -3

CO

ci

=1

CD Jj

Q_

CD 2

-<g

CD- s

§

3

|Q 0

:<

_ 0

) 5=

CD

sf c

r y

o

® (

£2 3

£

:r

2 C

D Q>

,2

0)

CD CO

O 10

CD/~N

<—

t- —

I

CD 0 0 0.2

O

-CO

°

-CQ

0

CO

Z3

cr

I o

0

0!

DV

® Q

. 3

TT

D^

0

O

Q

_=3

7T

0

r-

121

0I

c o

’!

0 03

=J

03

-

g.

if ^

0

2^

0CD

03

Z5

—n

CD

0

2-0

^ =

r DD

0

n

CD

0

Q_

03

<

X2

(D 2>

0

-1 Z3

CQ

0

CD

0

®

n 1

-*

03X

^C

D

IT 3 0 =3

=;

xCD

CD

C 7+

cr 0

II

- CD

03 00

_! 0

i 0

13

03

_

. -3

- O

D

Q

- K

Q-

5"

Q_

=3

-a

il

®!

- -r

- CD

0

CD °~

=

7T

0

0 p-

o

CDQ

O

CD

0 =3 75.-

cr

cr ^

003

2

. —

•S

3

=3

CO

_

-0J

CD

03

A

Q_

^

0

03

^

D

03

d

^1

® C

: CD

D N

30

CD (A CD < CD fi) a (A CD

CDCD

(/)

m r- 00 (/)

-I

z m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 96: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CDCQ

CLz

ID0

CZ3

CDZ

O0

Q.

—h

C:zr

-5 03

.zr

0Z

0z

'N

ZDz

00

CDcl

cq'

0 0

CL 0) Q“1

Zzr

CD:C

LC:

C0

0)uz

0)0

z’0

CD0) 0

:>z

(—h

NO

:CD

0cr

0_Z

c zC:

C C

Qi—f

zM

C z CQQ

-c0

30) O:

0 z§ CD

Zd7)

CQc

c0

zz

0 1 N 0 ■ 33 a)

a *

> 9

:^

=D)

0

CD

^

3

O-

qN

=S

i

®

S'

®1Q

3

CD C

D 5?

0:0

-m

rf

iro

o

3 ^

7

c

<n

£

3

CD

FJ

cdCL

CD

<-

CD

=>

<^

c

a

3

)3

cr

0) Q

-c

Q-

Q_

=3

CO

0 CQ

O

3

J J

N

C

=O

Cco

c

^

£

>

0

Q-c

h C

c7

0 0

ZT

^-Z

O

-<S

'3-

®

~

7 3

3>

l&S

Q_ <

^

0 <

.0

=3

0

ZT

' '

-h 0

9.3

-CQ

CD

CD

=3 0

3”

3

“CL

7 ®

N

=J

30 CD V) CD < CD 0) a a a

O

CD

®

in

cq

cl

®

®

to m i“ n (/>

H I m

®

33

3

' 0)

® S’

CO

3 7

o_

m

® c

r =

r ®

c

3

cq

cr N

2?

=3

Q

_

' 3

CD (

Q

O

03

^CD

C:

=3

O

c

£

Q.S

CD

03

Q- CD

~n z

CD

N

CD0

cr

c CO

s'

C

®

5,

§

8 5

2.CD

Z"

O

Z

13

0 O

£■ C

D 0

^

Z

CD

c

o=

^0

CD

=3

C

' 7T

Q_

0)CD

^

O

) ^

m 2

13

sQ

_ =$

0 Q

_ CO

CD

<

w

O

Q-

^

CO

^

IX C

Q

g'3

0)

*-♦■

9.

00)

T

I— C

D =

" CD

=3

=3

U) -

> 7\

03

f/

)03

0 o

=

r=3

M

- 0

C. C

: i-

!

O 0)

Z

! —

ffi

' ;(M

^

O

CD 0

§- C

L 0)

=, 0)

0CD

O

~3

» 3

a-|

; ®

n

CP

-Q-C

P

to

cd

®H

n!8

g’g

-®?

Q-

Q)

03 3

O

a;

ID c

o’CD

CD

C

—ti

w

-

CD

Q)

ii

»

Q_

N

CD

^ C

»

<-U

Z3

0

■ =3 CD Q

_ 3 C CD 3

3 O:

CQ_

o’

zr CO 1—h S ®

3 >

;=r

(D

D

(D

05 p

n g

-§?

.5r

m0

CQ

=3 3-

?

5,3

§ Q

_ 0

lao

o)

0 cr

oJC

Q 2

E

2. ®

' “

- °

CD

=•=

r cd

ca

®

=j 2

3

aC

T CD

9

. CO

CD

0

=

r o

ID

-7

T CD

cr

■ ■

a CD

13

Qj

£

CD

!

g

• Q

. ■

0 3 0 c CQ Z 0

, C

_

; q

_z

1 ^

NO

c

zr O

)CD

. R

t13

0

O

zs z

r00

co.

CO

35

'<g

0 O

CQ

Q

- 0

0

Z

2 ®

cr?

>

2

. 2

. ®

g-g

?

0 —

zr

03 CD

0 0

c

=3 c

5

w C

Q

CD

O ’

=3

TO

) 0

CD

3

CD

CO

_ c

CO

N

c7

3 0

0

Z3

CD

ZL

Tf

l)_

c

3°'

80

Q

.cf

“»

0 0

. C

L CO

CQ

0

^ 0

13 =3

1—

CD

0 3

_c

r 0

0 *-£

®

s

r

CD

0

CD

CDcr

zr

o)

2-^

S-

o

®.“

®

-

2.0

=3

? C

0

ST

CQ

=C

Q

CD

0 CD

O

- d

Z5

W

0:

1 0

.9.^

CQ 3

0

§■

0 O

H

0)

o) z

r <-*

■ 2

. —

ti

<

^-0

=0

0 =3

05

r+

-

0" C

9

o

fa

!l

ti

ll

Zi

zr

=3

30

&9

a I (D O 3" (A CD

®up

U

) I

-I

&3

3

Ip

m

=>

°

zr 2

cr

3

c

CL

Z!

S ®

S’

=3

ZL

CD

^ C

D =3

>

CQ

_

CD

0

CQ

_

.0

ID C

Dz

j 5

; c

zr

q_

00

®

7?

^.

O-C

D

^0

-a

t-

^ ~

0 a,

CD

0

H

a-

'

- CD 0

§■

3 g

CD

CD

o C

Q

Q_

0

0

Z3

?

03

? =

T CD

0 c

r2

0

o CD

0

c

gcT

OCD

CO. O

: ^

_

t<

cq

zr

(Q

0 0

o

' 9

p

^3

-^C

Q

Cj+

9

0) C

; 0

3 0

=3 i7

CQ

D n

o

CD

c+ C

D zr

0

o

g- 0)'

Q_

CD 03 Q_ 0

0.^

Z

0

rJ) =

-<0

CQ

'^o

0

CQ

®

§3

z C

D j

c> 0

o-

=3 0

=i

CQ

-1

2. -

« 0

C

O)

-■

Z '

“*■ Z

Q

_ 9

_cq

0 ®

cp.®

2

Z

z

: <

r0

0) o

% 0

^Z

CD

:^

O0

zr

o-(

o

0 1

o

;c

q 0

CQ 0 z

zzr 0 cr 0

3"

TICD

&

) CP

3"

CD 5

s CD C (fi 0

0 c

r ®

w

'

is

?!

zr

zZ

0)

2 o

>>

• a

; z

CD

ol

Q.

3"

z

® C

Q cp

m 5'

</>

o 0

R" 1 % fi)

CQ CD 3

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 97: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

mogiich repariert w e rd e n .

o CD Q. 0 JD

CD Q.

CO o

(D C

D 0

co

’CO O

Q

_ z

r 0)

I* Q.

<CQ

0 CO

FJ

*

0

rrZ3

0

Q-C

Q

®«3

^

11

1-

o cl u

0

3 3

I ®

§ C:

3

—:

rn

/ti

—>

U)

CO

as?

D

CO

0

0'

CD

0

JD

. CD

Q

_

3

|

~ z

r 0

co

J 3

. 0 0

0

cz:

c

Q-®

g

_w

,

CQ 0

- CO

CD:

CQ

'0

ZD

3 Q

- co

0

o

w

zr

_

0

3 ®

-~C

O

n

O

®£

-v

?

£>

0 A"

CO 0ZD 0

CO oa CD

p3

zr

0)CO

CO 0a

i—►

CD0

0=3

cq

'CO

zr

zd

N

0^

3D

OCO o

C CQ COC

?0

3CO o

Q_

cr

=3-

0z

r 0

CD 03 o

Z3 i—H

COZD 0

_z

r

3

3

3*

n 0

o T:

?o 3

013

CO®

0CQ 0

i i

CO 03

=3 r“f"

Z3c

r0

=

ro0

~o

r+ —

rCQ

_C

Lo

7^C

:o

'0

oCD

:CQ

—h

0z

r~

'5r-h

ZD3

ID CD3

cr

cd0

0CO

CL

Tl

3

I

£-

o

S

®

01 3

C 3 o

=

®

Q

-

®

oE

L-

■o

®C

:“>

0 3

P

o

■—

>■ 0

'

■ z S' s CD

- CD

O

zr

Q_ 0 3 ZD CD Q.

£ 0 O zr

0) 0 o CQ 0 ZD Q. 0

o >

0 c

r Q

.

0 ID

0 -

cl

: 0 co o

'z

r 0

0 &

®

0

-i

0)

30

D

0 CO 0 <

‘i 0

!cd

:

Q-

zr

CD

® §

7

^0)

®

CD

®

cr

CO

Q)

s-“

®

CD

?SQ

.Q

.0

co in in

0

o

o

^

JD

1 c

c

0

c

0

0=5

Z5

<

7

T _

0

®.3

_s

3

£:9

.cl

®

9-

3

CD

m

3

3

®

£

Q

CO

MO

’ ft

0£•

® -•

3 CD

-i

CD

3 c

^

VO

3

®

tS

’-

3

Q-

®

cd

0^

+0

0

3 C

Q—

CD: Z3

ID J

D

CQ

CD

CD

CQ

'S1

?-

CD

I

C/T

DU

CD

®£

--

=

r n

®

®

9>>

0.

7c

r 0

n

g

- -*

0

ol

< C

Q

c

o

0

Z5

D

3N

J CD

=.

■~

3 £

>

sf

^

CD

Q.

O

0

zr

“3

qi®

•a

cl

®

®

oT

XC

Q

ro

®5

®.

®

-nk

O^

O)

i;®

?

s

c

Q-®

ca

Z5

0

cq

co0

D<

S' 11

=r

m3

d

'0

N

c

r 0

cz

o

-%

is

-s

.

0

CD

c

=5

Z3

=h

;*r

zr

0

Q-

CD:

~'

0

Z3

C/)

i

0 cr 0 c =3

i i 0 CO

i—h

<D_

0~

=3

(2

Tl

CD

fi)

3

3"

II

®

<a Q c 3 F+ 0 § S)

. ®

am

®

9?

m

3

cr

3

a.

S’

®

3

CQ

c

®

_ P+

Z3

c:

-+

zr

Z3

CD

0 '

cr

.CD

CD

zr

a;

cd

®

o =r

3

=r

®

c '

7

3 T

Q.C

D r

CD

0

CDQ

.CL

0)

o-

5‘

- ®

®

3^

®®

®

CD

CD

IV

■ O

CQ

C

(/

) ^

C

§

®

3

_ “

CD

3

Q,

in

'

% C

D ^

u O'

od

'

Q.

CD CO CL 0

Z3 0

Cl

s-3

CQ

0

0 CQ II 0

Q

-

Q.®

. 0

=5

D

0

CD

O

CQ

c73

0 Z±

CO Q

- CZ

r-0

Z5

3

C

L3

®

Zl

CQ

>

0

O

— z

r

8:°

CON

z 5'

e+ 0 3

0 ^ 0

) 0

o

^+

‘ zr

0 0

>=

5 c

r q

_ c

r 0

qI

3

§

“H

cq

?

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 98: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CD CD

7^

0)

^ C

Q 5

0

5 3

o=

cq

q t

: CD

: ^

CD

; ©

Z5

0

Z5

'

—1.

DO

’(D

Q

) <

! Q_

O (

Q)

■ CD

0 co n

03

0 CO

zr

0

0 =3 =3 Q

.

Q. 0‘

JD CD Q_

3 c

3

zi

§>

5

K=3

0

O

^ c

= g

:

©.8

§

=3

0

3

011 C

3

a-3

. cd

„§

§-

<—

H 13

h 0

Q_

0 13

_

C0

^

CD

C+

. °

FS

'CQ

0-9

-00

Z3

5 ®

® &

=3 C/

> CD

O

=3

z

r co

C

: ©

CO

N

CO

0

0

ZJ

q;

:x>

® Q

. W

§

- 3CD

C

=3

S

N.

0

CD =

5

(/)

m r n c/>

H m

or

o

$w

0

Q_

zr

cd

1

-Z3

13

Q-

<C

Q

O CO®

. o

^

zr

CD

CO

0

CD

0© Zi

o

- ■

0 ZJ c 3 CD:

E?

CQ

'0

clv±

.jds

§ 3

£®

dd

Jo

-

z c

o 0

0

0 c

o q

=;•

2 0

D 3

CO 3

-j-

j0

CO

O

03

3 ©

o

cr

cr

0 0

°

SC

l <

®rH

‘ "Q

CO

S E

:§ ®

®

o

“13

Q

- O

CQ

0^

0

CO

^

CO

>s

rZ3

CQ

;

M

CD

:- C

Z3

CQ

CQ

1 0

COQ

_ _

. 03

CQ

c73

I

^O

OS

D5

L cd

z;

^

cd

0

CO

©.

13

CO

a-

5

^

>9

0

O

=30

z

rq

to

N

3 3

g

g

-co

~n O

Z3

-j

co

2.3

£®

5*

0-

®

®

3

=r

<

DT

3S"

w ®

o2.

W

-1

3

® 3

3CO

: —

Q:

®

‘S^

CQ

3

I

cr 0

GO

N

) K

3 O

O

O

^ 0

(D

3 3

CQ-P

3

i—r

l J0

z

r Q

_ 0 3

-o.

•0

©

O" 0

0-0

o

® §

c

_ ^

3

5

3

Sa

®

oQ

_ ^

■a

ro

c:

to—

h T

0 3

P o Z3 f—+ cd

'

z 5’ s (D

0

;+ JD

7T

CD 0

g

CO

CO ^

O

-0

CO

2 3

—:■

m (

D

_

0 O zr

CO 0 o_

CQ 0 Z3 Q_ 0 CO

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 99: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 100: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CO 00c

d o

o a

) cn

c

j

X c ■o CD DO C: O

It

'S

CD

O]N

<>

i-n

-nn

>r

>

O"

D"

— n

CD

§-

CDD

r+

DQ

_ ^

Q

_

o'

o'

ZT

c+ Z

Tr+

0

«-+-i

=3

o

®

i-

CO

—'

- CD

cP

O

, —

.3

^

0

^ =

-(D

W

^

~D

W

O

c

0-

c+

Q-

co o

=r

9-

1

S

~a

) CD

3

CD

N -

0)

®

®

3-

im

i*

^

CD

CD

fT]1

9:C £

O =3 D

' CQ(q

N

'0

0 0

i8

— 0

Z5 r+

7\

0

C/5

=3

' l®

0

;cq

7TC

Q

O

_3

®

^ o

o =T

cd"

w

c =3 CD

Q_ 0 3

cl

§.

jf

7s -<

0c -n

n -Up

w ®. §

a ®

*

a^o-

S9-®

S

§

^-<a

CD C

N>

CDg-“

m A

AC/)

------

--0

O Z5 =5-

0 ^

O

c

cr

0 £y

i‘ 3

03 o

^

o

^

03-=T 0

CQ

Q-7s§

0CD CO c? ■o c 3 "O 0

0

Q_

§-£

C

Q)

O

=33

9=

0 o'

■n C

O Q) o

3- 3;

®

Dcr Q

cr

cu

CD

®

®

<

®i

^O

W

W

(T

) J

O

O

~

CD

=r =r o

D

C

2.0

CD

UZ

=3

-3 CQ

®s

®

0

C 0 c O

3:® 3:

® o

000

o

®

®£

C

CO

0 0

Z3 ' ■ o

0 O 0 c

-*

Q.

7T C

O CO

0

W

CD

£(S

£

-

3 ^

=h

1 CD

CD

CD E

0 COCD

Z5

“T co

;■ CD

3 —

<

^ C

D ^

S

. cn

02

- 0

Q.

o > 0

03

-

cr P

®

. 0

=3

=h O

CD

-? ®

3

0 cTD

CQ 2

0_ o

cr •

2 0

fi. Tl

(D

fi)

^

"L

roO

) 00

0 0

>>

>>

3

33

3

"D T

3~o ~o

0y

0-

CO' (O'

CD

00

0

-I

<D

3

-1 N

C

CD

P si 3 (fi

I I

II

I I

00 < CO I I 0 3

c: =3 CQ

CO0 O"

0_ CO

INI

®

CDN

nSS

§

3-

(Q

£ Z3 CQ

g 0'

IT

<-0

o

n'

CQ_

11

D_

CD

CQ 0

0 cr 0

5N

CO

</>

0 fi}

■0

*+CD

N

5 S£.

0 o

=3 y

=nS

9LC

'■+ 3

?<fi

3

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 101: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

N>ro

<<

N)

—i

—*

§§

"U E? ~ D

CO

7To

0

O

CO

0CD II c

o O =T

C+ 7

T CO

®0

O

R 3- =

CO

0

CO a3

0=3

Q

_->

0

0

CO

Q.

O

<CCD

Z

T <C

w 0

=;■

< D

0

O

g

3

srS

-'s

, 0

0 D . COQ) L

i _

cq

co

0

0

CD =3

~3

<—t-

"T

N

_

co<

Q_q

3 Q

.CD

CQ

0 0

=3 =3

_ Q

_ 0

‘ 0

03 cd

e

x 3

cq0

-Q 0

r0

=5

cr c

oc

q m

§ a

®5

'?

S

o

®

§■Q

_ C

>

0D

C“

3

CQ

CO

3

CO

C

:"°

cd

5-p

D

- M

^

01

z\

ZJ

—^

q

CD (

Q

-h

3

m

CD - 0

3

-kS

-O

O

2cd

=

rpt

®

®

(D

C:

3

3 3

=r

< CD 0

qT

d

CO

d

cr

g;

q

0 0

- Q

- Q

- fT\

S:«

i

0

(/)

CD

-i

^

=3

O

cr

=3

0

|S

|s

S^

“■ cd ®

5T0 CO

co

0 13

5 3

!:-5

i—

K

CO 0 Q

- i-

+ c

zN

i •"+ o ^

zr

il

l-

0

Q

. CD

=5

0

_

8 |g

|

®0

0

CL 0 =5

Q_

jj

0

o^

:5

1 0 "

Q

0.0

p

- 0

zrh

=

=3 0

rCD: 0

CO 'S®

8 N

S"

00

= lJe

0

^

pr

cl

- _

L 0

1

cd

0

— q

. Q

- =3

2\

g>

®

c

©-g

P. =5 q _ .

0Q

_ N

<=

=3

^

is

0 (

Q

0

; (

_n

- 0

<

-■

C=

o

— ^

0

0

o

zr

3 “

:|-

§E

'+

■If cP It

>

c 0) s

M

CD

i §■«"

D.C

D

3

3

CD

5-

=S D

CD

2> &s

=r

£"

ro0

0

CD

D

? Q

3^

n

cl

tr

C/5

r-r,

— °

CD q

_ =r

®c

3

^

=S

CDa

-s.?

1 ®

=

®

—5—J

—1®

S

-O

S

?

z■=

CD

Oco

— C

O3

CD

cn®

2

CD=r

Q-_

3?

2

§

3

I:

CD ©

0 =

To

—)

< Q

- ©

0

Q.

n

CO

'O

I—I

00

^

©.

cr

Is

0(0 0_

Q) =3

£ C0Q-

CO

1—f

0

CQ CD ®

2

T

<3"9:5-

CD =

2?

c

o

c

Si

zr-

a

V) oc

3 §

2

.CD

3 s CD

§

arg

®

3

3

-Q

_"0

0

0

0

3

3

0 c 13, c7

00.“ CD

3

(D S) c </> O’ 0) c CD 3

~n cz ~r 3

g2 CD CD O —3” CD C

CD CD

cl

cr >

m

0

=3

^-=3

co — 0

©

“Q z

rZ3

H —

c 0

.0

D 0

c7Q

. 0

C/5

3

q_

9- §■ Q-

i-S®'

i

ST

--

is c

q

®?

CD

5=!

CD

>%

z

r c

r c

d CD CD Q_

(Q C

C

C

C

OD

D

=3 CQ CQ

0 " CO

zr

zr

co

0

o3 0 CD

CD C

(0 m r DO (0 H Z m

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 102: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

o oc

=3 0

™i

"h

3

» 8

. a

S ®

0 0

o

I?

CD

Sr

?-

CD

03

5"

3

?<

a:

(/)

cr

0S

c&

o

®

^

■N

i;

2

CCL

) CO

Q

_03

03

0

^ □

D

0 =5

oT

©

q03

^03 CL-

D0 p. 0

13 o

' 3

®

S-

03

—"O

^ ,2

©

3

CQ

-5

o 5:

'°-

o

—©

7

""

®

_ ®

>

w

Q.w

£

CD

to3

" <->

^ c

l“

Cl

^

c

03

©.

Z3

=3

CQ

=3

00

_ c+

03

O 0

3

cr o

=5

(D □ 0

ID

‘ ^

2,

Q)

IT 0

=3

£

T

§

g

03 ■

N ■

■0

m

c

■ ■

01

cd

~n }

>5

'Q)

=3 0

c

r

®1

3

®

®

®

CD

a.

O

SS

’I

S-

S

CL

o'

S1

?

CD

h

7T

C:

(D

S'S

“n

® —

cr

=r

c

N.

®

3

3

g-

CD-n

m

?_

CD

v 3

03£

■ _

cr

r-

0 d

^

Q3

3

o_

Q3 3

03

T3 ~o

03

^

"D

(D0

0 0

-r-

—5

^ 0

=>

|—

■”3

03

=53

7:3

r 0

=3 zr

03_ 0 E Z3 CQ

X a) c *0 CA O T 2. 5‘ S CD 0

! 3 ■D CD

ac

j

||

CD

3

CD

nH

oz

^

O

0

0q

_q_c

Q

^

c

E? 3

© r

n ©

c

MZ3

_

CQ

0303

Q

_3"

— © 0

03

0 Z3

— 0®

®

c "

g

P. ©

O

CO

cQ

0

=;

5'

D

03 c

c

: >

£"

3

5,?

cq

s-«

e.S

- S-C

D ®

0

CD

®

33

TJ

C

5

03

■ §1

O

“0

ro r

o

— Q

_s

-g

®03

o

o

0

0

0-

Z3

=5

"O

• Q

- 72

0 £<

- O

■ 3

x 03 C

S3 ■s 03

:

N C

Q

T‘

V?.oZ;

“ 0)

»$

®§

^

CQ

5

Q- 0 Z3

3 7?

CD < O

O:

003

5

s

1 0

C ZS

CD

CL

2_

W S

: ^

0

0

Z3

c

0

S’

I

03c

§

“-Q

-I

| S

'I0

03

Q)

=5

03 c

/3'

C 0

3Z3

CCQ

Z3

2-“

C/> 3

'

: 3

-0 w

r

-

ST

®

Q-g

^

-5

“c?

®

S

Z3

—h

03

03 Q.

C

® 0)

C

5

-3

0

Z3

0

03

=b

o 0

IT 7

T

CQ

5

3

cn

o

I—

r ^

"5

CD

3

®

C C

Q =

; =>

’ w

g

- S

-U)' N

CL

U-

-■ 0

CD

®

3 C

51 3

3

®§

^r c

q

c+ o

3 z

S

s S

-CQ

S-

3-g

®

®

S

3

3”

:g

w

HK ai 3 a

O

CO

®

Q.

00 o

'O

IT

z

r c±

0

03

i'i

0 0)

S'

c

g 0 Q

. 0 ZD 0

fi> 3 ■u o

00

CO

o

o

z

r z

r 0

0 d

’ z

j’

0 0

CO CO

©.

cZ3

D

_

W

Q

.W0

_ CO

0 oC

0

Z3

=5

CQ

Q-

E:

§■I I

--^

0 O

"Z3

03

___C

03 co

03 D

03 ■

0 Z3

> a- Q. 0 o

0 -Q

0“

03^

r~ C

:O

0 O

HCA

Q

-0

CO

03

O

03z

r 0

o

0 0 Z3‘

03 r+ 0_ c"

=3 CQ "D C:

—K 0 ZD 03”

03 03 0 Z3

^-r

^0

Z3‘

I £

_

. 0

Z3 Q

_ 0

a;

7Z3 Q

.

®^

"

oiS

t

i “

w

V

®

a

- CD

CD

Q

_

a C

D ®

0-

^

®

®

s-

• 0

_3 N

Q

_

^ W

CD 0

3 LT

03 g

0

03:

C

_ cr

Bc

§:

0 0

Z3

—Q

. C

:

Q_

X

3

g

ll

ll

03

03

Q)

3-

C

3

3 CD

3 -r

j-D

0)

<Q

cd

®

C tr\

1 c . 03

7T-

Q-

®

®

==

a

§“

Q

- 7+

^ 0

03

7T

0 C

Z3 ?

03 0

3 0 §

°

-

TD CO 5'

CL 0 Z3

03 p

. c

r ■

0 £■

0

11

!

Z3 g

1c

13

! Z3

r~

■Q

_^

'

5'-

5Q

_ 0

©3

ZL^

ol

cd

O

SH.

- “

* Z3

5‘00

“)

0O

<-

H0

N^

0

m

=5

0

7+ Q

.—

C/3

CD

® '

a 53

— ■ 0

o0

O=

^cq

z

r 0

0 0

Z3 Z3 _n

03 g

- if 03 — 0 0

Z3

"O 0 13"TIC

Q

AC

0(d

(/

) m

03

03

^

<

cr

0 0_

g:£

Z3

0

CL

S

’-5

0

■§

£

cu a

- 0

0

• Q_

03

03

-r =

3

~o

10

;

S!

03

;

q_

:0

: 0 Z3

0

Q_

Q3

©C 03

(Z

03

3

O 7+

g-

g05

03

£Z

0

cr

rt--

0 0

•D

Q. 0 03 z 0 cr 0

2 CD c 2. 3T

o 3" 2.

5'

€ CD w *

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 103: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

0 Z5

C Z3 CQ CO

CD''3

CD

O 9

:-I

- CD

CQ

zr

CDCD

CD

Z3 Z

3 m

9L C

DZ3 CQ

30

2p

01—

cr

00

—i

I |—

Q) 0)

r~

§

■ CQ

=

3-

“"

" C

D

a>

?Z

3

CD

CD

3 3

'C

(7)3

®

p

r cd

l

£o

o)

§_

CD

®—

' —

h d

CD

O^

7T

TCO

(—

i- ,—

i-Q

CD

C CO

'0

CD

=3

CQ

CD

^

=5

0co

=*

0

0 r-+ N

r>

0 =3 C =3 Q.

CD Z3

0 3

3CO

Q

_

1 <

©,

0

~n

CD0

~0

°0 Z3 ' CO o o

-,

• •

7V

Q_

CD

• 0

=7 C

O ’ —

0

CO

5'

=7 C

> 0

=5

Q

. Z5

CQ

®

n“

J. Q

- A

"

O'C

D'®

c

’N

c3

eg

''?

CD

CD

®l

3 p

_

CD:

CD

C

C

— U

)EL

3 ®

Q.

CD

®

®'w

“ 2T

^

CQ

m

°-

0 —

13

3 N 2.

o' 3- O 3 <T c o

CD C cr

0

13 Q_

CD

CD

■ ■

O

=3

“ “

■^

~ C

O I

- Z

®

|o

®

g

■ 3

3

g.®

• c

^r

•kC

T 0

£D

>0

d

q

S’3

‘S

.-D

«3

-0 [

-

= 2

.2

CD

O

^ 3

“W

H

- r+

Q_

0

0

o0

CO. 0

rf ©

0

-3f

3

C/)C

Q

CD

p

^ §

cr

Q

.Q-

0 Z

J o'

03

O

N=

r c

=3

CQ

CDS

-6

M_

0 CD

0 £D

®1

0C

_

S.3

'0

9;

3

0 q

5 c

0 ’

Z30 3

*3

C

L

o <d c n T <D 3

m

~n c

S?

cd

c

r^

CO

0

55

co

=5

•?

c 13

CD CO

©.30

CD

d

CD®

CD

C to

-CO

55

®.

CD

c:

CD

7i 2 s'

CD

CL

C:'

CD

I/I

3 3 CD 3 <D C o

11

3 CD T1 Q)

O

T

8)z

r cd

c

®c

?

a

w 0

^

0 5

-© CD0

CO

-

5'S

>

£1

7^ r

~■

c

cd—

' f—

I- UJ

» —5

®-o

S

-aS

3

CD

w

CD

®

^

C

O

CD

°-<

Q C

Q CD°

<g

5-

CD

O

CD

CD:

Oc

->

Q-

CD

c/)

cnq

: 3

CD

CDO

£

N

3

®

®

®

CD

O

O'

£

^

*“

*■ s

zr

co

O

C

3 5

w

' CQ

?

5-

=

c:

C

s 5

=3

_

' 0

^C

Q

CO

**“

Q_

CD

COCQ

-j

0

Z5

Z3

uj

Q-

Q-

CO

0

CDCD ©

.C/

)

Q. 0

&) a <D a> c

(A m r-

n w H

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 104: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

102

sg

sg

®

CD

®_

CD

>

=r£

C/3 Cl

co

Z3

O

O

(Q

IT =

7 0

^0

O CD

Z3 C/3

__

^•C?

£ a!

^ =

— r~

O

ge

oT3

^

N

q

' 03

Q_ CD

CQ

C

CD C

D' £

CT

d

=ri

±

=-■ 0

0

>

O

c/3

=3

D^

^

O

03 0

CO

=3

0 ^-

Z3

=3

^

CQ

^

-(/

)<

CL

^

o 0

00

0m

=3- 0

3 =3’

-oof

fl

COC

£2.

3 5’

tiCD

1 f

l) =s

C y

®(8

N;=*

Q)

*

CS’

3<g

-C ®

5- 53

3 3n

°>

=.

»

it

§ - CD

- Z

D ^

CL

0 0

CQ

CL

$2

30

=5

<D

N

Q 0

CD

3

O"

O"

0 0

0 1

3 CD

—‘ =

5 Q

- —

vj^

h 1

f £

1.3

®®

® L

mC

CD

Cf

CL3

®

q.

^■W

CQ

2 "

o

03: <

dw

^C

o 3"C

CD

£

=3

Q

_g

§ 2.

0CD

00

LLm

®

®

=>' c

n a

CO

CD:

CO

—. C

D_S

q.

c^

-O c

CD,

o

rn

=>

CD 3 o

ro

3(Tl

—>CQ

=3 o

_;

“ 0)

oC

L =3

X

O)

CD

ZTC

Q

=3

0

Q_ 0 CO O

^

C

Q_

^

§3

.

o %

U>

0 CD =

u^

CD

CD

2.

CD

W

(/)

o 3" CD HI 3 CD (D -t (D Ml

3 (/) 0 <5" 3

V) m r 03

(/> H m

CO O

§-5 0

o

=3’

=T

0 CD C

/3c

r 5

"CQ

CD

0 £

03

50

3=5

CL

7T

r+ 0

CD >

I

IX

CO

O:

CDIT

r+

0

CDD

=5

0

CDD

=3

CO

co0

<£_

C

cZJ =5

CQ

CQ

Q_ 0 Z3 Q_ 0

ro c

l a

- q

Q

®

®.®

Q__

_ \u

. _<

^ Z

! C/5

7T N

CT

_.

N

C/3

CD

13

CD O

C <

CZ

Z

T <-

+ <

CQ

— C

D 0

CD K

CoS

’3

q-cd

(Q

^d

S

CD C

D Q

- (T)

C/3

C

0

^

cr'

c

.^

cd

3•-+

Z3

=£.

Q_ '-

+ 0_

Z3'

0 0

0

0

C '

O

»g

. CL

CO

0 0

3

?

SP

— T

l

Q_ CO

03 J>

Q. Q

_ N

CL CZ 0

LD Q

_ 0 Q- 0

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 105: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CD cr o

Tl

3

>

= S

1 c

a-

2. 5

5

o

m 2

-3

W

(p

3 03

3

o-c

3

s «.§

;

3:S

5

Hi

fa&

S B

ff<B

S

«

a~

£.

<B

3 (D

?j

52

-i

CD

0

P > I _ O

CO

33

o s

aa

cdto

-i

S.?

? N

H

w

o

y

E (A W CD

>><S S-

3

Q-S

S

T a

ai

lS

cd

■o

fl>

2.

3 ®

8 g

iu

is

- a

li i

s3

S-w

fi­re

2

33

e

re

3 3,

w'

o o

I* 5 a

o‘

=■.

3"

(!)

>>

C

O

-*

3" e+

PT

C

0 3

5'<o

CD

3 n fl)

CQ

<C

0

0 O

CD

"

o

D

DC

3 i

ft C

Q §

‘(Q

8*

--n

00

®, =

5 CD

:0

00

i—

K

cn"

®

a^

3 Q

) Q

-0

^5

="

0

CD

-J

-i

CD;

7T

Tl

^■Q

) C/

) —

cr

^

o

0 Z5

7T

CO

§

=5

Q.

COQ

- 0

0_

cd

cr

o3

0

W

o

cQ

.CD

C

J cq

B'c

q'

<

cd

zr

—>

— C

DCD

< D

co

o

a

00^=

0 <

C/

) 13

O

£ ®

CQ

fD >

0 C

Q =

3Co

CD

CO

0

=>

O

3=

0-

(D

fl)

C

=5

Q_

cTO

' S*

SCQ

0

0

7

T

^

CD: ^

®

3

m 2

.

«1-8

Ic

r Q>

5j

®

c

Jn

CD

£+ 0

3

" O

®

^

S

-3

S

: S> ^

?

00 Q

_ 0 co

m

=5

O

=5

— C

O —

CD

CX

®

N

C

0_Z

5

Z5

CQ

CD

0

0

CO

CO

=5

CD

DO

Q-

cr

CD

CD

^ Q

.-i

- <

! O

dr.

0 C

Q

=3

=3.

0

30 Q) a HI

o to CD T 0):

r*

CD HI

3 O'

0> c CD 3

CD

W C

O C

Q3

2 3

2 I

S

-3

SO

T)

3?

7T

0

_>C0

0_

M

~0

r*-

0 <

= 0

CD

-HP

C

C:

§

w

Q.

®

Q.

0

n

CD

^C

D]

0' '

~+

Is

?2:

2c5'

CQ

®3

CD

Si

( —

'

13 ■

CO

0 p

3 >

§c

c

CQ=5

qQ

- □

CD

Tl

N

CD

O c

^

"0

'O-

N

CO

CD

0

CD

=T

C

O:

*S •a

S

' 9

CD

Cm

, CO

m

CD

CQ

=3

C

0CO

CO

^

n-'

O

cd

cn

®

=r

Q):

”W

3 c

d K

®

cn

m S

l&

a0

CD

=3

C

CO

N

CD

:§ 0

0 O

- ^0

^=

5

CQ 0 CO

<-+

CQ

OC

D

0 C

Q3

,® 0£ ®

2

OH

O

! 2

r CD

:

3

3rH

-’CQ 0

^0

®

C

_ q5

^

^

g-O

=r

9-c

_

°i§

CDC

CD

5

s^

p=3

q

5 CC

2"

3"

CD C

D|

|S

c

g)y

>

§;§

■3

CD

: cd

-a—

S

CD (

QCD

CD

-■

0T

V

i in

_o

=r

,CD

CD

!|

^

’cd

3

-g

CO

^,O

Q.®

C

: CD

0)

^

^

a)

w

Q-c

q' q

. cd

cd

'P

c

cCO

c~~

)CD

o

g-=

r

’5?

®“

9r.

CL

3

2-

CD

o'

0-3

c

®

o'

■ O-

3’ c

r 3

®

®

cn

- 3 C

Q Q_

o

S'3

®'

3

3-

'cn

c i

-

mco

0

®

—«

=

r"

— 3

I

0

cn

< M

S2

^c

®

m"3

"®=;

■ 0

O

: -r

Z5 CD

"d

D C

Q i

-7-5

0

0^

c

tcq

o

2?

o CO

cr -

2 “

— s

f 3

c

0

CD

=i

Cn

3 3

3

q.

Of

f

“q

CO

CD

0

Z5

?2

3 0

m ®

-o

cq

'=>

c

0

3 P

"3

Q

9Lc

o

_3

<F

co

§

$T1

0

7T

CD:

2

S

“ I

T 1

3 CD

0

CQ

CO

0

^

'0

0

T'J

3

11

1?

®

< C

Q 0

CQ

CD

£3

3

®

§£

=^

S

f -L

®

cd

cnS

c-3

&0

3

3

oS

D

3^

50

-0

ill®

3S

'S^

S.®

' zs 7°

^

s-<

q.S

2 0

17 C

D —

q

_cq

o

3

0

2 S

"cQ

□0

7+

5

'ND

c

:3

S

-cn

o-

<0

< z

r c

r0

O

: 03

9-

71

‘r

CD'0

^0

3-

o s>

r 3

3-3

0

_ c

n co

o

.S 0

O

—j-C

Q 3

it

0 =5

®

®

q-3

, 3

3 y

- ^

M

-sCO

C

O

- 0

- T

rf

q

cn

0

cn.

=3

CO 3

°a

® 0

7

0 P

=3

_

3-o

<0

(D

O

O 3

r~t"

Z1 7

T 0

_.

co

rn=J

co

<

5

-CD

Q.

q

—0

r

CQ

-1 CD

0

-m

c. ?

9

91 ^

CO

13

?0

®

0

N -1

H0

Q

_ fT\

ZO

00

crCD

o GO

cr 0 CQ 0 13 CD C 0

0 0_ CO.

13>

5):

c

=CO

0

7

T 13

§ 10

5,

CD

-*• c

r '

0 Z3 $ CQ 0 =3 CD 0

^ Z

5

o

cr

=T

cd

7<r

r =3

CQ p:

00

00

^

U‘-

~

O

CD‘

c7>C CO

^ =

5 <

CL

^

0

0 3.

Q

. a

- 0

N

p

? Q

_ 0

H3 C

Q=5

'

z:

^=

x|

co

.^•

0 0

r

>g

‘0

-

to d

co

a|

3 0

0

CD

O-C

O

3 3

®.

CD

O0

N3

CQ

“L

V_ —

+>■

CD

CDCD

^rC

Q 0

^-0

ciJ

co c

o

“«

3

O-^

^ 0 o

g=

l:®

8

®

CQ

^

=5

"^

7

T r

®

0

CD

CD

5 =

:c

cr

3(Q

CD

0 CD

3 _

N 3

cn 9

ro'

O0

<

7T

N

<

“Q q

T C=

ro

0

T3

<

n

5

m13

®

S.

— 0

I2

_0

7T

0 =3

0

1 1

' —

> 1

CD:

j-r

—•

2^

®.

3-0

-0

CQ

Q

_ C+

CD

D

(D

C

-H

C=3

cr

-5 p

r,

0 C

Q

O

Q-

=3

0

^g

7

TQ

-r:=

^ v

CD

-■

§-

c7 >

§-

^ Q

. 3.

0 =

•£

0

=J

®

S

^

l-+ C

Q <

B

H3

'!®

.>

p-§

-Z3

>>

CO

<C ,

-r-

»

C

52

0

3-

^“

^

oF

? C

Q <

§

^a

»°

a^

0

3 C

O 0

?

3

?

CD

-

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 106: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

104

</)

Q)

qT

BcQ

C

CP

3 a

£

Q) O

Qj

“ ^

°P

(fl

o“

Q

. 3

3

O

CD

3

r+

□5 isj

•S

s>(D

5

Q-

£0

CD

3

3~n

3cd

ri.

?

wN

0

2

3

CQ 0 CO

0?

3‘

0 £

0

?

=3

O-

Q_

g-

0 ®

=3

3

0

Q- 0

(XI

CD

TJ

C

0

(/)

3.-

a

CD

o

CD ■

7T •-*■

NJ

a- ^

■30

c00

c730

03

Q_—H

. O

=7c

0Z3

cTOCQ

0CO

O

tn

¥+ °

zr

CD0

=5

=5 a

. -

0 CD

=3

5 “

HQ_

CD0

zr

3 N

“ c

“•g

7T Z5

0 = Q

_3

QJ

3 =

*0

7

T _

CD

cr _

. ■ 0

3

®.o

w

7

CD Q

-Zf

I X

-

CD

_i

■O.C

Q

gZ

l”

0 (

Q

D

-j,

? r

f^

0'

CD

-i

C C

D 0

|(Q

0 1 13 < 0

S £

0

CQ

as

,D

O

=3 0 CD

^ =5

0

c± Z

3 CD

Q_

S-

0CD

Zi

Z5 •

0 CD 0 . CD'

CO ?S

CD

CD

C/5

CD(/

) C

fl

) H

-'O =

3 C+ CO

=3

cr

zr

cr

co 0

— 0

cr 0

§0

3-

®p ? ®

m

>

D-W

5

(Q

Q-

“ O

^CD

~L

—+i

cr

s? (

D CD

CD

Zi

3

3 3

Q

-DS

(D

r

w 0

£?

£3

^

CO o “Q o

o-S

-:0

Z3

:

ZT

r+'

0 -

CO

0

0 0

CD 1

33

S.I

-cr

CD c

d 0 CD

^ CO

Q-C

D

CD

CD O

3.

ZT

0 c

0' 3

CQ 0

0 Z5

Q-

• 0

CO C

O=

t-o

O CD

p

cr (Q

0

CD 0 CL 0 CD ■ CD

0 7T CD cr 0

Q. CD

_

CD 0

-0

=3 0

2.

CD P

0CD

3^

U 1

.®i

0 _

_ CO

0

7s

CO

g-CD

0“

d z

—h

03

Z5 N

.=■■

r-f

hO

O

CD:

3- •-

*' <

'"*■

O

^ >

r+

0 3

"0

Q-

ZS

0 Z

3

£ g

;g-o

-5 —

0 C

D 0

=0

-3 (O

Z3 ^

®J

D ^

A

0 CQ

m CD

Z5

CD O

"Q_

7T

CD 0

0 0

:3 —

CO 3

0

O~7\

3 3

■ O

3

CD

CD

3-

CD ,

CD

=

w

z C

D CQ

o' C

O =3

Q)

3

- O j

-, “

Q,

CD

c

CD

'3■4

Cfl

<■N

n f

fl ^

S-

3

3

3 C

D ■

cQ

- D

Cfl

CD

03

C 7

3P

0) ^

O

Q_ C

D CD

3

ISJ

S’1

CD

S E L B S T H I L F E

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 107: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Z

CD

7C =

5 CD

E

t Z

fl)

0 COIL> CO

00)

•Q

.3 Q

.0) z

Xc

d’

N0 Z

0 Z

=5 Q_ 0

§

CD

CD

=5

CD

3

CQ

-• •

CD

CD

c 0

=+,IT

0

® 9-

Oo

oi

. CD

jo 3

If

CD

O3,

O

tl

S-®

Z

7s

0 QJ

ZT

CXi

CD

0 C

Q Z3

0

=3

fl)

C

C q_

9>

13

<

o

5z

tcq

0

©g

CQ

-

O

) 3

<

,

®

o

°5

'=r°

CD _

k —

'5-

02

CD

{/)§

□"C

D

h-

0 c/

) =>

5

o

Z3

—h

<*0.

0 f

©

a.

c

03 h

©.

=3

0 c

r a)

^

0"

D~

CD

5*

0 ©

.cq

0 Z3

D"

O

CO ©

0 0

cr

_.

© £

1—h

cr

fl)

CO

§3

Q.

_0

0 7

Z3

-r

O r+ o

— ti

3 B

) aO

fl)

-'

3

Oi

3

3"

”(0

(/>

3

N

ig-5

3

v> a

o- ■

(a5

' ®

3

®

2

3

®

N

3

!

03 3

g

" I

2,3

if

53

^ 3

®b

S

' m

Q

.^

2

3 (

fl

2,

3

O'

S-2

.S-S

I-

'*

-3 2

r-S

y=

N

-h«

3

3

»g

(O

iSo

«g

fl) (B

-n -*

5-3

(B SI

5

3

33

C

(B

H,

(fl »

' 2

."3

3^

T*

(!)

•"*

—c

(B —

(D T

J

mi

r

*

=■

■u

<

oS

’ o

^

?3

!*

(B 3 O’

(B C

JT

C..

i

(A

O 2.

. "o

3-

3 w

<f

l O

CD

y ■

* “

f ®

-3S

■*2 2

. 5; 5

*

(B

fl)

3-3

-2

jr S

' „v

>

£.

0-

o

-n

2j

0-3

®

§

S'S

2.(0

2 =

:_

.

?i?

SK

f^

0

m

(B

=-!

5

3.“

_ ®

S.*

*c

aSS.

®S

SlS

'l3”

-*(B

(B

(B

g-f

a.

- 2

®

3 ■

*

«> (

c

a <

fl ■

!■«

9 Zoo

(D f

l> K

l (B

®

g“

S3

§S

l/K

’a- sr ~3

30

^ ©

v>

fl)

w ?

2. S

> 3

9:

33

a

S'

S’

®

(B

®

n ®

»

S 3

IT fli

* 9

§

3

N

(B

®

< 3

3 a

S

Hf

tE

2 S-f

fl 3

a

. y

<e

M

o

w3

(B

3-P

3 a

. 2.0

*2

*3

0 0

fl)

co

"* 9"

Cq

T Q

. CO

5

£-3

Q

_ Z

C

L Q

a ©

$.<a

3 0 o

■^-(T)

So

n“

2r-

CD

Q

. c

g

-3§

s;®

g<

g.§

ic

r zt

1 w

^

0

0 Q

-

Q_

CD

CO

Z3

0

C

O

5.

r+ C

O =

r+

^

fl):

0

^ C

D ©

=r 3

©. (/)

o 3,

Q- Q

- t>

,, c

oCD

O

=5

=r

0

2 2

c w

1

Q.

cr'

' ©

^

0 Cl

-+•

©

c+ n

S fl)

© ^©

c

O 53

« 3

C fl

) g

d.t

rV ‘

—3

©

”CD

; —

CQ

q_

-j-

7Q

_ 0

CD

r-+

CQ

CD

3

®.

®

? £

< 2,

co ^

^

<

0

-1 O

©

g

- (fi

©

co

©

z

r co

©

S

*S

-

®. |S=®

i

• "L

3

J

C

j

i C

O -s

0

13

» «

■«

3 9

-5

CD

CD.

CD

“CO

5

Tff

3 S’

® 2.

^ ®

3- ®

.i

mi

S-^

o I

s-

!■ ®

? ®

®.

* g

W 3

Pn

§ ®

mg-

1 1

CD

cn

T

< O

2CQ

m

S

Q_

c

CD

o

®

cd

=;

cr

2

Q-

^

Q>

S

CD

®

™ 3

O "

O

3

CD. Q

. Z

T"0

“5

^ ’

l-+ 0

:

“S

' S

> =3

c

r c

r go

^

co

c+

o

©_^

0"

13

cr

CL

w

■©

oT

0 co

zr

Z5

©.

■§ '

CQ

13

"O0

>

g-

cr

-n 0)

cod

o

y_CQ

J

C

0 ©

=5

?

■©CD

"C3

© 55

zr

2.

3

o'

<C

MD ©

tt 5

‘2

(D

3-

1CD 3

3

5-

SQ

. 2

.—

(f

(C

co

> 3 v> n T © ■o ■o fD 3 3- (A O T » ■c ■o (D 3

=r

zr

39

L CD

^

q_

C3

®§

2“

^

«

o

3

CL

®

3

£

3 ^>

'o.Q

-t§s

i!3

cr

1 ©

uo

3

©

c

3

05

I

© 5-

CQ

^

O

©

©

Q_

©

CO

S-o

ff

S-

2.w

?^

fl) Q-

co 0

®^-

— ^

0

<C

DO

z_

CO

©

© ^

=

r ©

CD

I 0 Z3

CD

0

£

c

00

Z3

©

P

I

CQ

CQ

©

CQ

ZJ—h

----

• CO

CD 3

Q.

0 0

Ǥ

CD

03

& 3

CDO

o'

cd

zr

Q-N

CD

.L

CD

3

fl)

zr

o

^

c

=r ©

"D

<z+ T3

©

Q.

0P

©

3Q

. ^

CD C

Q

cTO

© NC

L O

fl

) CQ

©

0

||

S<§ 0

CQ

=3

0

©

cr Z5

B1

©. c

Z3

^)

CD

:

©

-<

Ph 0

s§-®

©

=;

13

=3

0

CL

5

O-C

Q

Q.

©

_CO

©

00 M

D

©

S

’ ©z

r ©

co

cd

z

r ^

^

©

>

0 z

c

r 3

Q

-«CD

Q

- c

r 3

Z

CO §®

.

CD

®

C:

3ac

rCD

®

.

S3

= C

O

0 ©

Z

p

- <

© < ~o

0 I

D

CL

<

0 O

CD C

Q

? §

3 c

o

s <

g.

cd

0) cr Q)

| >

CO

C

D

cr

CD

CD(fl

3 o

(fl

fl)

s-

O-

^

_ 3-

OP

CL

CD

CD

CD

S’a

3?

“(D

®®

co

®3

®

I.S

13

. cd

o

z

r

©

cq"

3 N

slii

3

zr

CD

E' ®

o

"C3

®^

3i

3 <

C

5

S’®

3 3

Cfl

Q_

~ N

o

CD

c

2 3

CD. m

l *->

- 1

-1 w

® C

D2

CO

o 0

© j

r|z

bL

S:®

®

CO

3 ©

cr

<-+0

Z3

CD

Z5

II

0

Z

«-+

CQ

S

®

0 Q.

CZ:

0 c

rZ

0

M ^

cz

Q

-

0 3

(fi

a ©

©

£W

o o

N

Z ®

C

(B

"■■=

r

,flj

(fl

O

S

(Bz

n

3

a 2

. n

3

3 3

3 EL

55si

(Acr N

3^

(/)

m r 00 V) H Z

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 108: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

1 0 6

CO fir 7?

CO

0

0)

0

Z

3

zr

CD

3

P

“7

~5

----

Q-

■o

^ ^

CD

r+

Q)

^

03

CO

0C

Q

oi'

n

0

=r

33

CLC

Q

CD

CD

3-

=3

CO

(/)

■ 03

O

Nr

r C

D £D

0

Q 3

373

CQ

^ —5 Q

-3

0

C

^

1^

1

=J'

S-D

'

0 0. 03

=3

33

§=>1

7

\ C±

Q)

03

" —

~'1

0 (T)

Q

-O-

3

03

C/3

13

CO

CO

<

C+ 0

0

_ ^

Z3

'

0 C

Q g

<

=

R

0

03 c CO

__N

I ^

<G

.

?

3-

Q- 0

0 -«

33

<

I C

O o

I

<

i o

Q

.O

I—

3

=3"

0

^—

<"+

C~: '

0

0

0

^

q-

O

D

O

zr.

— z

r CO

0

co

0

Q

. 0

0

_

g-3

o

CQ Cp

03_

0

_

0Q

-CQ

03

03

0 ZD

C

33 D

2

' o

o

5'

“g

o1

8-

Ft

?

03

033

O

h

. D

00

01 JZ

03

■3

0

CD_

03 O

=3

®

£®

I

Q-

=^~C

Q t

i0

3

O: %

0 ^

-

CO

3

0

°

2,3

.3

®

oJ

® ~

s

rn

®

D

3s

-ai

.3

®

-CQ

0

f7

) 33

ST

§ a

i -

03

Q-;

z.C

Q

0

33

0

<

0

Q3

3co

0

rr

— Q

-O

^

Q_

0

CO

0

^0

3

0

03

CO ^

!=:

03

Q_C

Q

7T

Q.

P

0' T

3

; CO r™

hCD

®

-

=i,

3-

n

CD

<D

0)

CD

=3

=5"

?

S-N

CD

2

®

EL <q

CD

®

?S

5 i

8

-y

^33

E

0

ii?

"

^ z

i 0

.0

•5'

0

03 Q.

, 0

2 y

o

ro

»a

~

Q)

^

3CO

Q3

CO

0 %

CD

?

CD 3®

5—> T\

cr -1

0

0

0 H ®

§

CQ

!|

D

T

»CD

=5

5T

: C

L C

-I

g

(D

3

CD

cw

c/>

_

®

S

' S

T3

CD

CD

o0

cu

3

a

V)

m r 00 co

H X F -n m

®

5

w

a

o

0

s:3

a. s (S' 2

. c

a> 3

■<"

*2

»

0

fl)3

r+c:°

T(C ?3 (f

i

<

3 (

2

0 ^

(D

3

-s

-3-*

-T

^

(t

fl>

a "

o

«

jb

i:

3

&

7S

3

O'

?(f

i o

fl>

«

"■

3

W

-

£ >

* ®

w

o,-

. %

^

3

O

H A

Si®

-S

(A

3

®

iH

o

W^

s

.

a

ti

“ SL

®s

s|

2.S

5

«

0 «T

S

'S >SL

3 <

3 c

^

®

CL

0

ZJ

-7

1>

TL

o

c:

c c

cr

3Zt

; 3

0)

CL

0)

CQ

FT

cz

ZT

^

3

CD

®

CL

1?

3

CD

CD

3

=5

,c

^ O

^Q

_S

a

cr> m

03 f °

0

-*2

.0

. 0

0 C

Q

35

0 33

03 CO NQ

3

c

33

03

CQ C

Q 33

-h

CQ

03

30

3T

0

CON

03

"O

§1

I'g

3 f

'

D

J5-'

0 £3 CQ

> 33 CO o 0 TD

~G 0 D Q_ 0

CO

>2

. 3

3

(o3

o

> S

3 0

* I

3”

^

O Q. 0

-Tl

o (fi (D

3 a ®

sW

«

=

1 _

o

*?

s

i

®

iS.

3 ■■ c 3 O

'<D a 5

'is

n (

fi

s- r

ere

re

■’(S

'S

-”,n

®

(f

i r*

re

re

S3

fi)

1 T

IB >

®

a

3.® ■

0

=

?S o S

"<D 3 W

o-<

u0

<

33L

" <P

■+

g

=

re

®

3 S

f-I

r+ a

a.®

3

®

:3

a

V) ®

o3

B|

P>

re

re c

(A (fi

01 ~

b

^s

lm

®

C

;c

3 3

<e

B(f

i

Wa ® s

<i

3<S re

a>

^

— o

-

S3

re *

3

3

< (

fire

5. re

3

re

s-

■ <o

o

re

^

as

°

s(A

re

0

«

3-g

.flj

: CD

S-'

3<D 3

a 05

®> (A

3

0

3

°

oo

0

n

■n

Is

is

3 r

e3

3 » a

o

fi)

Q-2

r

0)

re

3 8

<D

2.

3g

.Ss

®

SS

L

re

w

3T

= -l

s?

r s

®

3

O'-r

3

il

Sf

1

11

^

I*

a (a-»

re

.

a

^ 3

O

il

i:.

2

(A

m r

f1 r*tt

f

SP r

e

It

(fi

re5

1re

re

<3

re

*

§

si

re c

3

(A

(0 "« S'

V)

®

r+ 0) § OJ

(2 (D 3 S'

fD c (6

> 3 S-

CD O-

CD 3 a CD V) Tl

&> N (D C (fi

(A

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 109: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

L T 2 8 b i s L T 3 5 ( n u r u n b e l a d e n ) u n t e r d e m men angehoben w erden. Abschlufttrager - siehe Abbildung 1.

SELBSTHILFI

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 110: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

o 00CO

CD

o

u

5.

0 ^

N

=3

N~+

i'

CD

CD:

C

m

°-®

S" C

D _.

zr cF>

3

fl)_

?+

CD

rn 0

0-i

CD

o<

CD

IT

® S

33

J

C

CD

Q-C

lC

Ljq

0):

0 c

5

=5

3

CD

< C

Q 0

|s

<Q

- 5

CD

=3

CD 3

C/53

o

I?

9:

CD

(DC

Q

’ g

-i

?

0

(/)

O

O

£C/

5 C/

)

II

I I«

D

m■a

§-®

!_§

3

03

"U

OCQ

Q

-r^

®

®

<

2

.3^

m

Q>;

q

°?C

Q

2.

CD

CD

CD c

n -

1 Q

.£>

zr

2 CD

: zj'

—>

I I

JJQ>

®

^

cr

c73

0

CD3

D

CD

“3

3

Q-

T1r-

0)

Q_

N

I?

CB_C

Q

3 3 TO

33 §

s ^

cu

O2

3

3.

-3

CD

3

n

CD

2

cr

„CD

0

CD3

Q-,

<

C"<

>

C

CD

^

:

®& 0

5-^

3

01

=5

O

0

O

i.|® s.®

-

s-p

g

<

T 0

®

3Q

_ =5

§

co

rt’

q_o

o_

> i—

hCD

: CD

Q

_ =3

0

Q

- 13

H

T 0 9j

N

D

c

0

00 in

i' o

' c

zr

=3

cz

!-. CQ

CQ

CD

>

'!

lo

^ C

L 0

° C -n

cr d

J1

0 cq

5-

3 0

^<

=3

N

<

_ C

D 0

CQ C

3. S

'S®

g

.Q.

p C

D c

:

CQ

<

fl)

C/)

0

5

C

CD:

3

CD

(j)

C_Q

- O

- 0

0

®-

^i

=T 0

0

—I"'

=3

0

Si-

zr

3 Is IS.

So

. 0

0 13

Z3

0

^CQ

CD

.0

CO

Z3

1—1h

1 0

fl)q

_ z

r CD

-q

0

^

CQ

0

13

^

CD

^3

±CD

$

-c 13 0 S

zr

zj

3

^ Q

- 3

2.

cd

2.

CIO

(Q

3

CD

CD

CD

CD

CT3

3

_

c: a

c: 3

7 C

D 12

C

13

=55

CD

__ 3

<

®

as

-o

3

->0

S)

CD

SI

^

3 C

ff

ffl

a<

o

3

®

3 ®

a|

_ N

CD

»®

I

5

f3

S'

g

=

0 5

3

31 2

as

S.

a.

n 2

S’*

CDT

— 2

-5

s-f

l)

<

®

o'

57"*

CD

>

C

5, c=

CD

CD

3 (D

55

-

DO 2. fl) a cd 3

O fl) c c70 0 DO CD Q_

=3 Q_ 00 O)

CJ1

O

CQ 0 CD C 0 ID CD Q.

C/) 00 CT>

CJl

O 3 3

C 3 O' 2, a) a CD 3

cr

ti

0 O

=3

CQ

s

§®

Q

. Q

_ 0

0 T

l-J

CD CQ 0

HO

n

5‘

(Q

v)H

i 0 |x “§■

^ C

D 2.

0-

* c:

s|

3

n

tl 11

^ C

D

9 3 A) x 3 £L

0

• ®

£

CD

3

C

i H

i^

i

3

§

<B

OJa-

=■

m

CD

3CD

m

ff

i =

1^

Hr* (D N t 2

.!/)

'fi)

:C

Q_

C =3 C

Q

CQ

0^ 0

0 fl)

: 0 m S' CD

§

-*

®

ft

13

3-q

^

=5

CD7\ D

O

ft-

e § I

0(0

_r

^ 0

" i

zr

CDCD

3

cr

c

g;

a>

I 5‘ 0 3

§=

Q_ 0 D 0 ): CQ 0 0 > cr

cr D CQ

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 111: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CT C

D

=t c

oCB

: CD

® N

ss

c —

®

3

3(f

l

8-1

CQ

$

0

(0

>3;

cr

c5:

3o

HQ

C

r-

Z5

CQ

z 5' 0 3

=3

' CD Q

_CD 3 D c CD

CQ

Q)

00

^ O

I

(D

5

C

=Q

): —

■ C

TCQ

ZT

CQ

^

3

— C

D n

H

- J

<

50

®g

s

I

|H

H *

^2:

S'®

-T

ilO

<fl

Q)

Q_

CD

■ ^

=r ®

3" m

<t

3 P n M S

®—

CL

cl

c 2-

10

5o

®J

“£

3-1

=>

®

m at ZL

-

c

n

®^

3

°

S'

Q>

-1 2-

S'3

£

CD

I Q

■ c

l 5

T ^

®

ffi

CL

3

3

®

®'

®CD

3

C/

5 O

'c

r |

®

®1 ®

■o (D> C

< > b CO -J M

X 3

<tt

Oj

o-

~

2-

3 ri c: N S 2.

3»‘

f+ CD 3

cr

q_

Q

CQ

=3

, CQ

^

hO o

Q

. co

c D r—t-

0

d 13 CD Q.

0 O

§=

Q. 0 cn Q) 5 O

=T

CO 0 c/T

=r

0' 0

0* >C

T

S E L B S T H I L F E

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 112: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

c

X3-

5'

CD

*

0S-

3

0 ..

c/5 0 C/T 0 zr 0 > C7 cr =5 CQ

O

^ 0)

9-> =

r CO

0

0 c

r ^

0

0 =3

21

cr

Q-

0

CD

r ro

cr Q

-

oo

0 a 1 § a us n 3 3" CD a- <D

CQ CD 3 =r

CD cr CD

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 113: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

i

mC

:7

zr3]

C= zr3.

C:

cn0

cn0_

cq

’3 cn

O c”

7T.

0 cn0

137

T■O

CQC

:CD

zr cr—

fD

0CQ

3 >3

c cn CQr~

00

o' zr

cr 0

cr 0 zr

Q):

Z3 cn Q.

CD CCD

0

c^

O

CD

cr

' —

0

c 13 CQ 0) 0 0'

f =3 0 cr

Q.

c o zr IE < CL

^ ^

Ed

"cd

' 3

o'

CQ

S:

=T

CD

(/)

S'

3

CD

^Q

-C

CD

®

®

£

O

I

S

CD

C:

=5

=5

CT

CL

g

CD

CD

= N

S

'CD

m

°

§1

^CD

Cn

CD

Cn

=3

$0

W^

JQ

O)

£

nZ

o

c

'<_

cr

zr

cq

CT

C:

cd

cr

C 0

0 C

Q

b,

Q-

O

0 v

0Q)

>1

<

Q_

0

0

Q^g

§

5

CD

CD

§

£

cd

=;

^

cr

o0_

7T

'S.

Z3

9r ^

?

zr

cr

0 O

■ £D

‘SS

.o0

05

?

<a

'3-c

r cn

!>

CD

^

0_

0"

3 g

~n 0

' cd

C/

) z

r cd

_

?

3z

r o

^

ocn

-r

* 0

_

5'§

!

“•

s

o (■+

0

Q_

Cn

CD ®£

C -+.

7T

CD

o

O > cr

cq c

tg

_CD Q

_ 0

1—h N_

z^l

CDcn r— c

§o

’O13

ZDCD

zr

0 7T

CQCQ

1—1-

M C

D0

C■<

D_

cr

13 CQ cn7

TC

cq

'O

0CD

1311

31—K

0

003

0—

S1—H

CO*

3c

CD|

Z3r~

+C

:r+

CQ cn0

cn31

CD0

'

CD cCD

3 03

0"

0—1

CDz

r0

r—h

0O

0’O

~?

zr

zrD

0'

00

03

00r~

0CD

: N

Z3CD

13C

5 O

■Q

0 g

.

c Z3 Q.

CD 7T

c cn r—H

(/)’

o

zr 0 o r+ o o-

Q.

c o

3?

O

i

3

®CQ

-O

jj

'

0 2.

cn

-j

3

cr 3

0

C/)

=L‘ ^

1-+

ft

®

°

“H

V. J

r+ C

/)

3

i.Q

. ^

CD

=T

^ C

D CD

%

|

Cn

3]

CD

2,

® m

0)

<

Z)’

3

o

uiQ

) <

~0

CQ

S’

1

9. C

Q

^ C

n =

5'0

Q)_

3''

0 C

Q'

Z5

C

mcQ

X

0)

T3

CD

O

D

_ rH

- CD

3 <

Q0

3:

0

R"

3

'§'S

'1|

CQ 0

i?

0 Z5

0CD

:N

' CD 3 C

TQ

.CD (J

)o Z3

CQ 0 0 CQ 0 > Z3 0) CD C CQ

N 0 ZJ cr 0 0) o 13 Q_ 0 CD D CQ 0

cn

0_

aS

CQ

<

M

CDc

Z

cn o

CD

_> r-t-

Q)_

O

f-+

' 0 ID

0)

Q

.C

0

-h

-

o ?

7s

r~ c

z

^8

-

0

5-

Z5 cn T3 Z2.

N

SE

!

a2

o

<»7a

CZ

Z3

Z5 C

Q

Q_

_

C:

CD=5

3 8

Z3

Z3

n7 w

CQ

0

Z

j 0M C

:D Q

.

f—h

^0

o

c

2

. 0

CO

13

-CQ

®

H m O X z c/S

o X m 00 m v>

O X 30

m 00 C z Q

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 114: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

3 cr

^CQ 0 C

=3 Q

_ <

°(D5’D

f.(DO

q-2

w s

5 C ^

N^

Ts

C

=: rn

c Z3 9i w

o

oo 0

^ ^

® -,

3 cr

</>

n

&3

8 “

® c

® § ~

^ N(

/)

ctc

q c

(d

0 _ C/> rH-

(/) Q_

Q) N

§ 9

3 §

s

-<

^3

“0

0

Q_ 0

® =

• S.

o o

=!

3 5=

H2.

_

w

Q_

Q_

—•

CQ

C/)'

2.

0

0

Q.

3 0

O N D (/I ^

Q)

Z3

=T

C

Cl

CTO

—“

9

1 =

5 0

Q

-C —

(Q 9^ —

; Q) __

^)=

5

&•

<

0

>=

3

©8 O

c

^

o

0

^

^

C/

)0

> c (S &} V) •* n mm ■ 3 (

5' c 3 (f

i (A &9 3 ET <

a CD

CDi ~

■M

ft

"

O D

y

EdCD -1

COco

3

ti

CD CD Q)

r-t-'

ZT

3"

®

m

N

—1 9L cd

O CO c

<J> cjiCQ

• O

Q_

3 3.

3

2.

CQ O

0 cn O

C

: =r

cr

CD

®

s®.

g

0

0

CO

0

00

0

zs

=5

Q_1

CL

yi. 0 0 ® 0

<—t-

Q_ 0‘

Nl

C:

D CL

C =3 CQ

I <£>

I 0

OOQ

^ Z

0 0

c:

S'D

® _I p°

cr

cn c

d —

Q:

C:

cr 0

=5 7T

3 0' 3 Q)_

(/)

CQ CD =5

0 ZS I CO 0' zr 0 CO 0

0 0 0 =3

®

I ®

CQ O

■P 3

^ 0

=r

c/>

^

co’o

®. is

®

CQ ®

?

Q.C

T

«

“N

. C <2.

cr 2

. 0 CQ

CD c

® £

r:

z_ CD CQ 0

- p"

- Q

- £ Q.

CD

CQ

II.

«/3

>

~

7^C

T

., 0 CQ

O =5CD

®

=.®

Q_

i.'

sCQ

CD

q.2

.— • Q)

^ C

QG

)<1>

0 =3

Q.

2.0

0)

C/3o zr

® S

r> ®

fS 3 =■

0)

g C

D

»o

zi g.

cd

r® ®

0) g"

S)

i.g'S’&

lo

.® i

-oo

a0

0 0

(5' &}

3q

03

o

O

N c

q’

=r

c

c

5-^

:cQ^

N

CO

Q-

— CD

‘ O

Z5

CZ

CD

=3 0

CQ

3 "U

0

Q_ —

_■

0

?

^

d

5^

3

«co D^

(DS

’®

o

S'

0 _ <—h r-f

CO

57 5

0 0

0 crV.U

(.y

> OJ Q

.^

CD 0

cr

05

0 9:C

Q=5 u-

D 0

cd

I ®

.?O r

t CTD

§ (Q <g a>

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 115: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CD CO CDCD zr CD

CQ CD“D

CD

CQ=

; ■

^ C

Q ^

-q

j CD

C

T (t

j —

j CD

/Q

3 t-'t-S'p ®

r^

o £

o <5

-=.2->

11

O

^

Z

^

^

CD C

Q

CZ

“■

:=H

c/) CD pi. r- o

3

z* —

^

zr

Z7

co

=3

=r

^=

5=

j;

5

CD:

>N

(Q

O’

:—

—n z

cr

c w cd

CO

^-C

Q

CQ

CO

CD

-•

CT

O

2.g

CQ

|

(g

|'

!|

S|

&•

S-SO S

of

aCD

^

C/

) <

!D

.or

?

3s.

“21

®

^

cr

5>

2-®

CD

S

' <

.®.C

T® 3

m

=r S

_ 2

.3

®

3

®

O

®

CD

<

CD

®

P (

/)

W

□0-3

cJ". Q

_-> Q

_ Q_

CO =5 CD

00 0

CD

O ^

^

c ^

</>

Jd

>

»l

s Il

f

SI

I

t

s?

l.

=*■ O

o.aao jcq n

5

CDO

tt Q- o

nCD Q>

CD C C IT

CD CD^-T

cDq

OCDCDCD

^-■

»

33

=>

2

B3

?

?T

W

^2

^g

- =

®

®J

. g

-cD

S'S

t

fS

o^

Sg

®

5-

c

<

3

g

JO

M

8-o

g-

CD

^S

3

O

» C

§3

“o

^

Z

IO

' <

CQ

0"

<r

cD

^

Q>: C

D ®

CD

o

CQ

IrnT

CD

®5

:5'C

Do

^?

®

®

®

=

£m

®

W

&

3-®

®^

. 3

CQ

Q.

CQ

^=

r

N

«

gS

®

;s

cd

00

®

q-2

^2

®

S-5

^

=>

« <£

W

? §

®^

.cr®

®5

. 5

T?

S

Q- £

<=

®g

i

=>

a?

^

^

S'

3

=i

3

2

cd

®

3(g

C

C

±®

$

>

®

Q_

CQ

_to

?

3

®

2

^<

13

q

<

5

i

M.®

s

>

®

i

CQ

^

3

3^

®

“ §

^a

i|

|

d “

®

¥|

Ia

»

al

ig

&i

p-

|

i:

.s

|

i

i

££

®|

5

35

|l

|.

^3.=r5?®^g^<'

® ■rf i

-*

S^

®®

.<

a-'

->

g(2

Q.W'^X3Ǥ-

2; a.

STg:

</>

?^®?.®ST

® Sj

<=>

TECHNISCHE BESCHREIBUNG

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 116: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

114

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 117: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CD

5=h

CDT

5 CD

Z3

52. >

ZD

C

Q)^

cq g.

(Op

cd

£=

ml'S-9

(Q

O"

^ C

N

cq'SS

CQ 'n

'0 CO

>3-

< CD'5

o i

=9-

— •

r-> .o

0 :

giy-*

C 0

-•

- o Q.

CD

CD C/>

D i e s e l m o t o r e n

B e n z i n m o t o r

m it g e r e g e l t e m

K a t a l y s a t o r

M o t o r d a t e n

70 ( 9 5 ) / 3 5 0 0

51 ( 7 0 ) / 3 4 0 0

69 (9 4 ) / 4 2 0 0

L e i s t u n g 1)

kW ( P S )

b e i 1 / m in

2 0 5 / 2 2 0 0 -3 2 0 0

1 4 5 / 1 6 0 0 -1 8 0 0

1 7 0 / 2 2 0 0

G r o f l t e s

D r e h m o m e n t

Nm b e i 1 / m in

CDO

)CD

Z y l i n -

d e r -

z a h l

K> CO 00 CO

K> CO 00 CO

N> CO 00 CO

O

5

X

3

c

cCO

3

9-

8 6 , 4

8 6 , 4

8 6 , 4

H u b

m m

7 6 ,5

7 6 ,5

7 6 ,5

Z y l i n d e r -

b o h r u n g

m m

2 3 , 0

2 3 , 0

CO

V e r

d i c h -

t u n g

D ie s e l

D ie s e l

N o r m a l b le i -

fre i 91 R O Z

7\

cd r—i"

CD S

NJ

NjaiffC/) >

CD C. —

n o

C "* CD S X —

IQ (

/) 5

(D

(S

»;'m

m 3

W** Q- (/)'

“ 2 “

<3 N

o

u c

ai

i <

b3

—.0)

(fl o 0

?•?

fl>

5

<B

O' = 3

(B

TT

3 fl! —

■ 3

- a>

-! n

N

^ffl a

c

=ffl

<B

7 >

£ 3

■o (a

®S-

T

&0 cd

3 3

S<& co

ff 8

2.

5"«»

® CIO

u ■» 3

? b> a

<30

® S’5-

— ■(Dm

n; j

3-(S

(i t

n3 fl): (B

‘ 3 £

0.(

0

(B »

1 3

®: 3

3 ® m

1 =

Q. ■*

S’ N

® CD

</>

cCD 7

■CO HQ) 3

n> srfl)

c 5

■o = 3"W

-■3

-t us

cd —- N 0 <

!p

sf

3S

o“

n

®

S,’+

T3

a

»

(B

<B

*+ CD 5T

33 3 3 - ■

®

^ U)

3-a> S+g

3 3,ST p

Mf

ilc

flS

"?

; it ib ;

N

^

^

C o (B 2

«? <P 3(fl

H m O X 2 <73 o x m O 5 m 2

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 118: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

=5 = Q_ 0

0 IL

cS§

^0

GO

7s

£D c

n =3 ^ CQ Q)

CO N

—°

E.

^ IB

: Qi.« g

fl'g

Q>_=> 5-

w Q

O)

000

=>

0 0)

0-

7T

^

Cl

3 =*“

§

f

S’S

3

zr

“ ~

nt n

q

j0

3

" zr

P

N c- 0

c

0

CD

-l 0

-m3

oo 2

.

O

CD?3

m c

oQ) <"

3 3

<

^ C

D?

-nS

<° I

:S Q

-:

CD_

S'

O 03

ZX(Q

'“* 0

9LX

7SSj

Q)_X

7U1

CD_X

70)

0"o o

CD COo

0"o o

CD C/)(0

o oCD CO

(0Tl

zr0

J3zr

07T

Tlzr

i—h 0*"

r+CD

Ds

i—i-ZD

§1—(■

Z3s

0)c

1w

ci

COc

■o

3CD

Ho

gCD

oo

3CD

09zr

CQC

zrCQ

zrCQ

00

7C0

07\

0IE'

07\

03

13CD

Z3o■

13CD

ZDU)

ZJCD

Z3N 3' 3

o Q_

co 0 ZJ7\ O

0 1 5O Q_

CO 1—H 0 ZJ7s O

0 3o CL

CO 0 Z37s O

0_ 0* CO7\ O

3 g;5’ V) 0

0_ 0" CO7\ O

3 a;0 f-t 0 ■I

0_ cd" CO7 O

3 g;0 i+ 0

3 g;3 0 0

3 g;3 g;

Tl

yy

_k_^

N>N>

N)O

—i—

roro

COr

O\l

CD00

COCO

N)CO

oH fsj

CJ1-P*

COCO

COcn

CJlCJl

00o

CJ1CJ1

COCO

COo

oo

X_i

_i_*

_*_*

_^_i

_i_i

O:KD

fOK)

o_i

_*ro

N)CO

Or

OCO

00CO

00N>

00o

zr CO I—hH

\■—

\\

\\

\CO

4CO

CON)

roN)

44

4CQ

—A'-J

0000

000 CO o zr

_i_1

_\_\

_i_1

_i_i

_ir

—iNO

K3o

—i—

roro

roH

00CO

4S>N)

CO13 n

COCO

COCO

N>N)

MCO

roro

CO’

01 m03

0303

44

403

44

0 7Tn

00hO O

roO

K3\l

Ii

3H ■P»

-1 -

>*o

CT)s

O)N>

N)hO

■ ’fi)

44

-pw

oo CDo

N> COhO 4

s CO3 N>

3I

ii

cq' c Z5

COCO

COo

00CO

CQo

0000

00#

_i_^

—1ro

N)3

33

ro

CO-P

hON)

N>I

ii

HCO

COCO

CDCO

CO01

ro03

CT)

_iO)

rro

H1

N)1

11

101

co oO)

o

o<j>

rCJ1

I1

N)i

II

ii

H 01K>

CD01

® =?§ ®

=> “

Q.

^ -

=5

< w

n Q)

0 <£U o

7X <

^'=3"

0 0

N

3

h-

0

T1

Q) ®

C “

cr cd <g =?

< -i N is,

< C

Q

C

0

0

0

CO

c

o

cr

qJ(

qZ

T 0

3

03

0

=3

cl

cD

'

CO

'0

0

= Q

)

op

13

-S

D

Q_ 0 C/)

D o'

>

0

=T

c

' —h

q 5

'o-

_.

—■1

03

i—h

(—

O t-

0 5 0

S' <:

«

*

rr

5-

0 0

CO

<*0

cN

Q

_

=3 CD CQ 0

0

CO 0 p UJ

r0

iCQ

. X

Q_

N

0 0

3 C

DC/> CD

o'3

3" 3

&

~0

03

CD CD

0 3

5 o O

’cn CD

■R

3CD CD

§ §

P-

CD 3 < CD 0): 3

ffi

3»‘

r+ C 3 Cfl <D 3

H m O x 2 CO o X m 0 5 m 2

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 119: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

ai CD 0

□ oj O

= =3 QJ

Uz

cr J

dj

“ Q

)_CO

o «

7*

»il

CD C

Q L_

|c

r cd

0 ;=►

co

13 0

cji

N p

<

*n

w o

£i

t

s?

CD

CQ

CD

=3

§n

OCQ

=

3-0

OJ

XX

=3’

zj '

00

CDCD

0O

zr

zrCO

CO0

Oc

rc

r0

0CO

CO0

0N

Nc

C=3

ZJCQ

CQCO V

ii

CDO

->->

CD O 7T 3_ zr CD CL CD o 7T 3 CD Q.

CQ ZJ C

DCD

CX

Z5 C

DCQ

=3

CD ^

S s

ro ro

3 9-<

ro ro

'_+ -i c/>

O

CD

i<

3

CD

cd

' Et

00 1

O

o

—i =r

NJ u>

® §

c

oro

0 a.

CD

o ro

<

cl

<

ro

o

® 0

w 3 Q.

73

3 3

cr

ro_

0

r-+g

. ‘

ZJ C>

CQ

CD

c

cr

?

CDG

)

<

c_

0 0

3"

ZJCD

: CD

CO CO

CD0

z

r

3 i

C

®3

CO

g ®

CD 0

0l—+

*—{

0 C

Dz

j-Z+

; 0

c=:

?C/

) 1

CO c

0 Z

JZJ

CL

§£

7

T 1

0

1 0

'

£Z: >CQ ■

CX

0

o'ro o

-> O

z

r 0

z

r IS

)?

i

S

©

®

5'

*m

oj ^

— 3

w&

0 a-y c

C

■ 0

cr

13

100'-

®<

oCf Q.

ro w (/

.h

.ZJ

&> 7

TC CO

CD

CO

cl

-n

x >

0

CD

~ =

3

3

- 3

. 0

M

0

■2 s

Ic o ®

-■3

w ro

C:

3 e

g

gis;

c

5

Sr

o|

m

^0

z

3 3

®

!

Sc:

az

; c

tc

q

(T)

®

ro

ro

“C J

~~

\ —5

zr

co

z)

cd

CD

ro

CD

3 3

ft

cn

cq

Q. c °> ®

^

ro <

q CQ

3

ro

®

%

CD:

CO 5

Z3

0

O _

z

tcq

0 0

o

-*C

Q

(D

0 7T

7T

3

§ f

£ C

CD

ZJZJ

CL

0

0

cr

n

3 |

c

zr

c^

CO

(/)

0 ZJ0

CD

Z5

<-3

- Q

- <

0

<

0 <

CDro

® 3

.=3

CQ

0

CD

0

ZJ

i-®

£

Ip

s-

CD 0

< O ZJ CL

<

0 0

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 120: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CO GO

cr Q)

(Q

CD ^ NOJ

3-1.3-

CD

= C

O3

5'®

Q-(5 u

CD CO 3

■nCS'

o> ®

m

? ®

. 5

' ®

. c

' cd

a,s 5=

§

°- z

cd co “n

CD

O Q)

=TCQ

^ C

D NJ CD

alle P r i t s c h e n - M o d e l l e 11

H o c h r a u m -K a s t e n / - K o m b i

K a s t e n w a g e n / K o m b i

70 k W - T u r b o - D i e s e l m o t o r

alle P r i t s c h e n - M o d e l l e 11

H o c h r a u m -K a s t e n / - K o m b i

K a s t e n w a g e n / K o m b i

51 k W - D i e s e l m o t o r

alle P r i t s c h e n - M o d e l l e 1*

H o c h r a u m -K a s t e n / - K o m b i

K a s t e n w a g e n / K o m b i

69 k W - B e n z i n m o t o r

W e r t e in 1/100 k m q4^

CONO

—*

oCD

0300

■£»

NO00

cncn

4^CD

N) 00 n

—i

Oo

o4^

CONO

cnCO

0000

00O

)CD

NOCD

w —1 r HN3

—i

oo

-£=*

CON3

CONO

->NO

4^00

NOCJ

lcn

CDU

l M r-

HNO

—i

OO

o|

£>4^

4^cn

CDNO

03o u q

NO-fc*

4I

II

COCD

CD4

»O q

NONO

N)

■t.-£■

II

I\

l4^

N34* C

l

r~NO

-pH

CDU

lo n

COH U

lU

l

/V(Q

2

3

ro

c

o

!io

TO

N

u

3"

id

oC

I

.”

^

N

3

o-®

.

<°«§=2

.i3

3-rof>

—1^

0(0

°‘cd‘ D

-S S'

0 ° O' f

T0

ir<

il|

|!

3 Q

-S3

0 ^ =3 =3

zr

5

Q3

-. x^'o

CD

O:

ZT

^

w 3-

§= O

o

r ?

2. cr co 0 0

* § I 3 0 a (D

CD cr

n

-'-1

0

3“

c

I 0

‘S

0

<

£D

=3

0

3<

3

0.

<0

<

0 <

©5 3.

O C

Q

0

CD

0

D

CTCT

s 3

0 *

o’

<

C_

0 0

3- =5

CD:

CD Q

CO

CO

CD

0 IT

p s

C ro

3 w

g-®

CD 00

—j~

i—h

0 s

Ij' C/3

—^ 0

C

: =3

CO

■ CO

c

0 Z5ZD Q

.< o

TJ 5C Z3

£ZD

X co’

-£r

m 0

Q_

< 0

3z

r0

oz

r—

i13

7CO 1

ro £

3<i“<

w

ro

zr

>o

' 3

.CD

9:

?+

-0

©0

CD

CO

<

< o

0

C<

Q_

r| ^

0

0 r Q

-“

0 =3

0

d~

3r

r^0 CO

CL) 3

Q_

00

0 CO■ N

CO'

c0

03:

DZD

Z5CQ

CQ' 0

Z3

CD 0CO 0

<■ Z

30

~nCD

:D

03X

zr

d’

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 121: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

1 1 9

0O

—^

—*

0O

0O

0O

0O

hOO

''J\

l

>>

roO

roz

~oCD

CJl

rom

-<H

O

o o

o o

o o

o o

o o

CJl

5‘

>

>

CO

<C

L<

S

O

O-^

ZJ

Q

_c

;<

m

©

c <

rn

^=:

CD

CD

CO

Q3^

cq

cd

zr

3 =

5

' "O

CD

11

(Din

CD

0

CD

ZT

55

.Z5

.C

CD

~

«

CD. O

" M

Q

.m

2

Q.'

■ T

img

^

CD

o

^

3

O C

O Q

- r-+

- Q

_7T

CO 0 CO

zj

zj

cr

M0

0 —\ M

-s0

C

Z5

Z5

CQ

7\"

•O

:ZJ ZJ 0 ZJ

=3'

Q.

£"

c

0 -3

ZJ

^Q

_7T

<0

O

3 <2

© 0

Z5

CO

< 0

0

r- ^ 0

“•

cd

co

d

3

rr -

J cq

Q-©

_.

n

ct

^

S'®

5

2.^

^

0

0 =

r 3

D 5

co'

C

-1

CQ

I?

CD: C

D —

i ID Q

. CD

®

§

®

CD

3 9

-

Q.

>

ZDCQ

N

CQ C

L Q

-5

®

3

51

■0

°: ^

Q-

c

q,

<.

0D

r

O

3 CQ

=h

£-

0 0

©o D 5

'-

C

Q)

M^+

ZJ

Z5

f>J

0 0.

0-^'

<

^

3

CO

?

Q

.

®

®

i<8

ig c

q'

cl

o 5^

CD 3

2

o

§

^E

L“

Zw

3

g

_CD

CD

O

^

?

<S

c:N

C

D o

9

. Q

- 3

if

f!

S|

5

§

3

c

=•

wQ

-rri

<;

0

C+

0o

^ c

o 3

ZJ Q_

-r,

0 Q

C=

:

•CQ

^ 0

CO

Z3

CL

Q.

COCD

q

' 0_

- Sfi

^_

. CD

0

W

C/5 3

c§--o

®

0 0

NQ

. 5

C:

0 O

CO

Z5

,N

N

CO

0

C

GO N

cr

0 0

0

P

ZJ

CD

S.

00

0

zj0

5

'0

03

P.

3

Q

L ©

C

Q)

0 C• Z

J Q.

7C

<0

1=®

' ^

IS

J

ZJ Q_ 0

CQ 0 Z3 3®

■D D

0 <

c± 0

N C:

3 a ?r

(C N » 3

ci ®

</>

_

93

o'

300

CD

ao

o

(/>

0 -1

A5-

<^

cq

s;

“ ~

o

ZD

CJl

0

ro

1 0O

:CP 0 hO CJ

lX C

O o o

D C 3 3 0 Q. 0 CO 7^ 0

<0 3 7T C 3 1 Z < a Q> C

£8

9

o

=

§CD

'g 5

CD

q

O Q

) 1

Zj

COCD

_^

—|

Ef

g 00

2.

o^

-

-

CP CD CD cn x 00 o o7T

=f

■O

I' 3

0 ‘O

ZJ

fcCO

3 3 0 Q. 0 CO 7^ 0 0 D CO

CO

< Q

_5 '

o_

0Q

. 7T 3

(—.

CO

• c

r S

[T

iv

0 CD

CO

~'

CQ

0

CL

CD

q

-5

CO

CD

0

0

7T Zt zr

r-f

ZJ.

C

0

^+

0_

O"

CO

0 Q

Q.

7^CD

CD

.

CO 03

zj z

rn

°

- C

CD

CO

7\-•

O:

^

13

©

Z3

^ 0

cr

=3

0 CL

co

CL

Z5

ZJ

0 0

C

|S

s0

CQ

Q-

Zi'

g-

®

O

CD

NS

CD

SCQ

CQ

0 c

r =? 0

0)zs cr

CL

0

—__

n

cr

CD

CD

i D

Dc

d'

I ^

^ S

2.o

0 D

o

CQ

C^ZJ

CD

O'

N 3"

03

c

0 < ^"

13CD

(Q

Ij

CD

Q.

CO

g.2

0) —

• cCO

-+

> 0

si

^ C

O o©

.35"

°-

0' ©

3

w

S'S

<

COS 0

0 zr

Z3

0

cq

cr

0 0

co

co

3 q_

gC

D

0CO

n

cr

© 0

cz

CD

CQ

Z3

CO

CO

■ "O

>“

=3

V\ 0

d o

ZD

N

5 2

<

O ©

__

zr =r

^

©

-•

-i0

zr

zj

zi.

0 zj

©

^■•©

33

-^

®m

‘9-3

cr

2-cq

cd

o

®

^

^

Z3

CO

0

C:

O

~'

CQ=

(7

W© O

: ©

D

1 CO

0n

&

3:i

0

g-®

®

=

Z5

^

-Ts

^C

Q 0

0r

©.

CD %

O -

^ Q:

D 0

c

:

CD a. 0 c D CQ ZD

* ffi (C 3 3

© 0

M

=3

D

C

!• 2

. §■

«®

3

3 9-S

3

®

j

®

“S

a9L

=rc

Dc

r 7

z

H m O z 2 CO o X m O m 2

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 122: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

H i n w e i s e un d F u B n o t e n s ie h e S e i t e 1 2 2 .

CD 0"n 0 c

CQ 0 13X o

q03

_

0JD

0

<

t

CQ 0 Z3X o

q03 0

"X o

oCD

0o

WCD

(—i-

oW

03o

rs)

Q_

3 Q_

?7\ O

zr

5U

lD Q

_D CQ

7\

O=

J03

D Q.

zr

—5

0300

0_

CD0

3c

m0

CD S3

c0

CCD

=J

cx3

NJ0

a;

30

313

£-L

-13

CD=3

O Q_

CD CQ 0 3

7^

CD c/3 r—t-

O Q.

CQ 0 137^ 03 03 r“-¥

-o Q

.

7^ O 30

00

00

cr

=33

0S 03

0£ 03

0

N>N

3N>

roK3

roro

N3ro

_^

ro_

i—

iO

—*

o—

*o

oO

CDo

CDo

CDCD

COCD

00CD

00cn

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

cncn

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

cnCJ

lcn

JDJD

JDJD

JDJD

JDJD

JDJD

JDJD

JDJD

JDJD

JDJD

JDJD

_i

_i

_^

_1

_^

_i

_^

_^

_^

_i,

_*

_i

_i

_i

_i

_*

_^

_i

_i

04^

4^4^

4^4^

4^-P

4^4^

4^4^

4^4^

4^4^

4^4^

0n

Oo

On

nO

OO

OO

OO

nO

On

nn

=3CO

0000

CO00

00CO

000

)00

0000

0000

0000

0000

00"O

“0“a

“0“0

~a“D

“0~D

“0“0

“0~U

“Q“D

"0“0

"0"0

JDJD

JDJD

IDJD

JDJD

JDJD

JDJD

JDJD

JDJD

JDJD

JD

0303

0303

0303

0303

0303

0303

0303

0303

0303

03c_

<_c_

c_C

_c_

c_C

_c_

C_

c_c_

c_C

_c_

C_

c_c_

(—X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

T1_

A_

i_

*_

i_

A_

i_

1_

i_

1_

\_

*_

1_

A_

i_

i_

i_

1_

*_

*0

4^4^

4^4^

4^4^

4^4^

4^4^

4^4^

4^4^

4^4^

4^CQ

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X0 3

ro iho i

ro iro i

N3 1ro i

K3 1N3 i

N3 1N3 1

ro iN3 1

hoN

) iro i

ro iro i

ro iN3 i

CDCD

CDCD

CDCD

l CDCD

CD

CDCD

CDCD

1 CDi CD

i CDCD

i CDCD

M c <CJ

lO

o o03

0303

CJl

CJl

03CJ

l-v

j03

03CJ

lCJ

l03

03CJ

lCJ

l03

0313

Cl

0_

1O

CJl

CJl

OO

CJl

Oo

CJl

CJl

OO

CJl

CJl

Oo

OO

7T03

OO

OO

OO

Oo

OO

OO

OO

Oo

OO

(Q5

<JI

oO

zr

03_

03 03 (—4" M c X

N3

roM

N>ro

K3_A

_Av

VX

s—

Z3'

N3o

OO

oO

CDCD

00CO

0000

0303

0303

0303

30

4^03

03O

)03

034^

4^o

0303

0303

0000

0000

0000

7TO

oO

Oo

OO

Oo

OO

OO

OO

OO

OO

CQ3 O zr 03 03 03 i“+ 33 2.

GOGO

GOGO

GOGO

4^GO

GO4^

4^GO

GO4^

GOGO

4^4^

<0

OCJ

lcn

CJl

oO

CJl

0300

CJl

cn03

03CJ

lCJ

l03

03cn

cn3

3 Cj E -t c

4*

4^4^

4^4^

4^4^

GO4^

4^4^

4^4^

4^4^

4^4^

4^3; 13

o 7T

cnCJ

lCJ

lCJ

lCJ

lCJ

lCJ

lCJ

lCO

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

cncn

0 D

in b a r

3J 0>:

a.

TECHNISCHE DATEN

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 123: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

H i n w e i s e un d F u B n o t e n s ie h e S e i t e

1 2 2 .

5.0

or

cd

o

*

o

H

Q_

— Q

_ —

©

CD

©

CD

(D

D“

(D

O'

=3

=5'

=5

D'

^

o

oQ

_ C

L 0

0

- 0

9L r

o I

0 3

' '

§o

;

: 0

^=3

_

-^

CQ

S.

0O

Z5

CL 0_ 0*

CD

CD_

Q

Q)_

® -8

CD

-Q

® of

0

O"

=3

13

o CL

0

CDa

n

CD

0 CD

o ~o*

0 CD3

0o

Qfi)

CL

0CD

CO0

0cr

0D

Z3=3

<:

CD<

:o

oC_

LC

LCD

0

00

O"

d’

0

O CL 0

CO C

D

CD

CDon

c

ji

cji

c

ji

ZD Z

D J3

JJ

mmk

—>

—^

o> 0>

^

o o

o o

00 0

0 00 o

o-g

-g

ro ro

ro r

o ro

ro

CD00

CJl

onro

ro

4.

4^O

O00

00ro

roro

ro

‘ CJl

CJl

c_c_

XX

_A

_^

4^4^

XX

NOIO

roro

CD C

D CD

CD

CO C

D 00

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

CJl

ro ro

ro z

d r

o ro

ro

mA

—A

—A

—1

—A

0) 0

> 0)

■&

* ^

^

oo

no

oo

n00

00

00 0

0 00

CO

CO

ro r

o r

o r

o r

o r

o r

o

ro r

o ro

ro

ro ro

ro

co c

o co

oo

CJl

CJl

CJl

CJl

ro ro

ro ro

4^

4^

o o

o o

00

00

00 0

0 ro

ro

ro r

o ro

ro

ro r

o

ro 0 0 D

CJl

CJl

w""

CJl

CJl

c_c_

(_C_

XX

XX

^1 ^

a a

4^4^

X X

_LX

ro lro l

NJro in

roro

r~r~

WW

W

0) o

o

XX

X

CJl

CJl

CJl

CJl

c_c_

_c_

_c_

_X

X

X

X

^ 4

^ 4^

X X

X X

K)

M K

) ro

I

I I

Iro

ro

ro r

o

CJl

CJl

CJl C

Jlc_

c__

c__

c__

X

X

X X

-1

4^

4^ 4

^ X

X X

Xro

ro

ro

ro

l l

I l

ro

ro

ro

ro

0_ (Q 0 =3

CD C

D CD

CD

O O

O O

O

O O

O

O O C

D _

I O

CD

°

O

O

CD \

l CO

CO

\l

CO \

l O O

O O

O O

O

O O

O O

O O

O

CD C

Jl CD

CJl

CJl

O C

Jl o

o o

o o

N c_ ' Q_ 0 CD

O

GOGO

GOGO

—i

CJl

—*

CJl

oO

oO

oo

oO

N3 N

) N>

00

00

00

O O

O

O

O O

roIO

NOro

roro

roro

rofO

fOGO

GOGO

GOGO

GOGO

GOGO

GOGO

oo

CJl

oo

CJl

CJl

oo

CJl

CJl

oo

Oo

oo

oo

oo

o

X•

d’

■ ?

o ZJ

co_

CD (/)

^ 4

4^

4^

CJl

CJl

CJl

CJl

4^

4^ 4

^ 4^

O

CJl

O C

Jl

js> ^ 4

^ CJ

l CJ

l CJ

l

GO G

O 4^

CJ

l CJ

l O

^ 4

^ 4^ 4

^ 4^

CJl

O C

Jl CJ

I CJ

l CJ

l CJ

l

GO G

O GO

GO

GO G

O GO

o o

o o

o o

o

^ 0

0 4^

GO

CJl

CD C

Jl CD

GO G

O GO

GO

O O

O O

JJ ©< 5

3

Z3

-h C: E c

=3

_

0 —3

=3

cr

TECHNISCHE DATE INI

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 124: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

ro roCO

Q

_Q

® 0

CD 3

^

CO

c o

CDr~

C:

C

-1

~n

:x)

0

il®

. ©

§-®

^

s-'

®

3

,O

3

£

2

®

^

^ O-

oo

§

®.

g.

2-0

0

^

D

7T

0

^

Q_

'

—>

—>■> _

— i—I- o

0

Q_

cdp

5

»

g-33

^ C

D Q

. cn

CD

CD

5T

®C

CD

Z

* Q

_CD

: _

. Q

_ CO

0 0

CO 0

0^

0

0 0

1—i-D D 0

30 CQ

0

0_0

0

ZD

=3

§V

7+

CD

0

;=r

=3

0

©c

Q

=3 I -

CO

?0

'

0 ZJ

^ Q

-

i CD

C

J • C

L h

0

> =3

0 ® D >

CD JJ -

3"

CD

® S

g

00 0

^

CD:

‘ <

°-

ro

®

7 ZJ

CD

'S ^

3

3

3

^q

_

ID C

D ®

CD

3

3

—h

I— -

1CD

^

0)

eg i

.|

s

§<

§ 2

.CQ

3

a

Sr

C

(Q

1 0

0

CD

c

3 S

1-+

0 0’ 11 0

gC

D

^C

Q3- ®

CD

3

cr

2 Qj qj

CD

2

CDT

1

3

CO CDm

NJro

_i

QII

CD—

i 0CD

CDCO

11CJ

lcn

CJlO

ICJ

lCJ

l0Q) C

X10

JDJDZDZDJD

< o_<Q

=3’_

1_i_

i_

i_

i0_

00)

-1c/

TCD to

Q)0

OO

OO

O0)

:ZJ

0O zr

00CO

COCO

000

Q.

co 0 3

“0 ZD 1

“0 JJ 1

“0 JD 1

"0 ZD 1

“0 30 1

“o^

ZD

0

10

5S

ro

. CD

!

3

tC/

> CD

- -

O

cr

' Q

,(S m

cl

®

2

® 9;:3-

<—) —

1 O O

o 0

0

g {ocdct> Jo ro 3

r^

^0

00

°S

CQ 0 D "b CD I—+ D 0

CO

0

p

Q-C

Q

0=

3

MCO

0

O

CO

^

0

00

0

®&

p

=

§«

?

=3

=T

>^=

3

0>

C:

3

-^

g-

no

<

-0

—1 —

•®.

- w

®■—

=r -* "n

2- U>

CD

§-

=r

c

cl

c

o

-13

3c

“ ^ A, O

C

CD

7T

w 3 5,

<N

i—*

C

CD

CD

®

»2

5>

i9

-51

m

®

i7

®

3

a(P

qj

>3

c

c

0

CD

COcn ' P-

m

< C

O 2

C

L 0

0

-ic

r ~P

0

9

L

co

CD

io

®S

?|

.g-

I =

5

00

c

rcr

©

& ®

K>

® M o 'CO

Tl

®

3-c

— S

' “

3

3

0

.

(/>

' w

j

;

2<

o

-~

®

<? i

2. s a

CO® jfZ 3

wo

o

=

■«

55 «

3

®

®

3

• 3

mO

«3

(D

0

0

SL

0

£>«/

> 3

c J

5

c 1.0.3

3

3

o

<a

ao

-3

8 “

;[

S1

02

?(B n c:

ZC

aB

)3

3|

>:'3 ®

c 5

fi

3 o

"1 « 2

-+S

t

IS

.gl

f.2

j f

?

a

S.c o

JT s ® ®

S.S:3 5 5-S S g

«> 3

7* C:

-1 a

3 =

« ? a

g s®

=®®

ls

s 7

tt

§®

(5

(S

®, —

m-

-.

— f

i) 2

h,»ib

ir.

■*'

_rt>

0 ?

S' 0

n f

D 0

3 0

0 3 a

g

2 3

000

«

2;#

) 0

=

3—

ml

L«a

n

la^HI

(I 3

l

o

3 a.

T- 3

(O

3-

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 125: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

F u f i n o t e n und H i n w e i s e - siehe Seiten 127 u n d 1 2 8 .

7S O 3 O"

X o o zr QJ C 3 CD =3 CQ CD =3

^

rCD

H

CO I—

t- 0 z

l=3 s CD CQ 0

M r

o K

) NO

K)

roco

cji

co

cn c

d c

ncn

o

cn o

cn

oo

o o

o o

o

CO C

O CO

CO

CO C

Oro

ro

ro

ro

ro

ro

o

o o

o

o

o

o o

o

o

o o

CD C

O CO

CO

GO C

O GO

GO

CJl

00 O

o o

o o

o o

ro g

o r

o

go

go

-t^

c

d

cji

ro

o

o o

o o

o o

cji

cj

i cn

c

ji c

ji

cno

o o

o o

oo

o o

o o

o

0)0)

0)0

0)

0)CJ

I CJ

I CJ

I CJ

l CJ

l CJ

Io

o o

o o

o

CO C

O 00

00

00 0

0 CD

CD

CD

O)

O)

O)

o o

o

o

o

o

GO G

O ^

GO

GO

o o

o o

o o

o

o o

o o

o

rv)

CO

O :

o TD "D

0o

uo

o"D "

O TD

ID

0

07

V0

7T

7T

CD"O

CDCD

crcr

CJ

Z3-

COZ3

Z3'

0o Z

J0

0

o ZJ

03.

Z3rH‘

Tl J

% 0

z

r —

h

<3

“co

9

i—h

, 10

Z3

cn

o«-+

z

r Tl

CD

CD

Z3

0 Z3 § CD CQ 0

X o c 3 7^ o 3 cr

o

CO o ZJ 0

CD c

7s CD CO 0 13 £ CD CQ 0 Z3

7^

CD CO r-¥ 0 Z3 :> CD CQ 0

ror

o

ro

ro

ro

ro

Kjr

or

or

or

or

or

or

oN

^r

oco

c

d

co

co

cji

cji

co

cji

co

cn

co

cji

co

cji

co

cn

cn

cji

cj

ic

no

oG

no

Gn

oc

ji

oc

no

cn

oo

o

oo

oo

oo

oo

oo

oo

oo

ror

o

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

co c

o c

oc

oc

oc

oc

oc

oc

oc

oc

oc

oc

oc

oc

oc

oo

o

oo

oo

oo

oo

oo

oo

oo

oo

o

oo

oo

oo

oo

oo

oo

o

CD

CD

Cn

CJ

I'v

JC

O^

ICD

CO

OO

^IO

OO

OO

O^

I ro

CO

4^

CJ1

—>

CO

O-t

^^

CO

CD

CO

CO

OC

OC

JI

CJl

O

OO

CJ

1C

JI

OC

JI

OO

OO

OO

OO

CO CO CO CO

O C

O C

Or

or

OO

OO

CO

CD

CD

OC

OO

CD

O

\j

a)cjicx)CDOcnco\J4^roroo\icn

cji

o

oo

cj

ic

no

cn

oo

oo

oo

oo

cji

cn

cn

cji

cji

cji

cn

cji

c

ji

cji

cji

cn

OO

0

00

00

0_>_i_>_i

00

00

O

O

00

00

00

(^

0)0)

0)

00

00

0)0)

0)

0)0)

0)0)

0)0

00

00

)0)

0)0)

cji

cji

c

ji c

n c

ji c

ji

cji

cn

c

nc

nc

nc

jio

o

oo

oo

oo

o

oo

o

CD O

) 00

CO

o o

O0

)0)0

)0)0

)0)0

)0)0

)0)C

D0

)0

)O

OO

OC

OC

OO

OO

OC

OO

OO

DO

OO

OC

OO

OO

Oo

oo

oo

oo

oo

oo

oo

o

CJ1

CJl

CJ1

I I

I I

-i

-'C

OC

O-1

-i

CO

GO

oo

oo

oo

oo

oo

oo

oo

oo

? N s

0 ® Sr

^ c ®

ts

7*a a>

3 5

'* X

Ul (S

x 2.

S r

*

o 3

Z‘ ^

CD q:

2.

-n3 “

COX)

CD

CD

Z3

Q_

Q_

1

< o

<.

0

o

CO

zr

CD

^ 3 i 0 1 0 h

CQ

1 0 N

CD

c

o —

G) CD I Mil o y <c

TECHNISCHE DATEN

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 126: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

F u f t n o t e n und H i n w e i s e - siehe Seiten 127 und 1 2 8 .

N>ro

K>N)

K)N>

K)N>

N)N)

roN)

N)ro

K>ro

hOhO

roro

roro

K)cn

ZD CDCD

00

CD0

CD0

CD0

CD0

CD0

CDCD

CDCD

00

CD0

CD0

CD0

0O

0O

00

0O

00

0O

00

00

00

00

00

OO

0O

OO

O0

OO

O0

OO

0O

0O

00

00

O0

Q_

N cCQ

:—CO

COCO

COCO

COCO

COCO

COCO

COCO

COCO

COCO

COCO

COCO

COCO

0O

00

00

00

00

00

00

0hO

roro

roro

roro

N>ro

N>

O0

OO

O0

0O

OO

0O

O0

00

00

00

O0

00

O0

OO

O0

0O

OO

0O

O0

00

00

00

O0

0O zr

C/J

CD 3

ti

zrl

cdZT

—h

CQ

0

)

® S-

c/>

9 CD

IP

-n CD

CD

Z3

?

£

?

CQ

zr

o0

) D

C CO

0 ZJ £ CD CQ 0 =3

X7^

X0

OO

00

zrcr

zrCD

CDc 3

c 3 7\0

CD

3CO r—

hcr

0 3 < CD CQ 0 D

^ r

CD

H

S w

§ w

< m

I

2C

Q 0 =3

i o a

o

o

!"0

"D

"D

"O

0_

0_

7T

7

T CD

CD

a;

a;

zj

'z

j’

. 0

0

0

3

~n CDzH 0

zr CQCD

0U

_C/

)CD

0~D z

.U

C/) 0(—

H_5

~nCD

CDZ3

zrs

0CD CQ

=rCD

CD“3

c C/J

c/j o zr 0 D £ CD C

Q 0 3

o H

3-w

£ N S

0 ® Sr

^

C

CD£ a

a <®

* *■

ui<c

-*(D

— »

S <

*< Ct

O 3

S' CD

c;

IS *

2. Tl

3 »

ft ^

00

CO

OO

OO

CD

CO

CO

CO

CD

CO

CO

CO

rocooxi^coococjioi'vJOM

OC

J1

CJ

IO

CJ

IO

OO

OO

OO

OCO CO OJ CO

\J C

D C

D0

0'-

*J

CO

\IC

DO

O

cn 0

n

io

o)c

o(

jic

do

)cd

c

jio

o

oa

iu

io

ai

oo

CO CO

OO

CD

00

00

00

00

00

0C

O-

^(

DW

CO

K)

ON

JC

Ji

ai

WO

CO

00

00

00

00

00

00

0-£* N>

4^

4^

CJI

o

K)

0)0)

^W

^M

WCOOW-^UIO^N)

oo

ui

ai

oa

io

o

cji

cji

cn

cji

cji

cji

cji

cji

cji

cji

cn

cji

cji

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

0)0

0)

0)0)

00

0)

0)0)

0)0)

0)c

nc

jic

jic

jic

jic

jic

jic

jic

jic

jic

jic

jic

ji0

00

00

00

00

00

00

cji

cji

c

nc

jic

jic

jic

jic

jic

jic

ji0

0

oo

oo

oo

oo

00

o

oo

oo

oo

o

00

0

00

00

00

00

0

00

00

00

00

00

o

oo

oo

oo

o

INI

CD

Co —

MMMN)MK)MN)K)N)rOhOK)

rO

NJ

rO

fO

hO

OO

OO

OO

OO

4^

4^

4^

4^

»0

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

CD C

D 4^ 4^

o o

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

4^4^4^4^4^4^4^4^

OO

OO

OO

OO

8^

w X

S 3

<-+

0

1 1

1 1

->->COCO^^COCO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

'vj -vj

\|0

0

0I

I I

I I

o o

o o

TECHNISCHE DATEN

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 127: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

F u f & n o t e n und H i n w e i s e - siehe Seiten 127 und 1 2 8 .

t

ro cn

ac>

“Tl

“o t

7*;

r.

0 0

Tl

0 =

H 0

0 r

Ns

oo

CDZ2

.O

00

CD3

00

0

0

"10

(D0 3

T3

"O"D TD

zr

(O1—

KCO 0

O ZJ

CO r+

^0

S

ID "O"O u

_r

CQCO

(jl

)0

7Z

■Q ■O—

"D

CD

TJ

3

W

ro

01

C O0

_0

_0

ZTCD

=3

00

_0

_0

zr

W0

_Q

- 0

00

7T7T

CO0

C$

u

7T7T

<J>

07T

07T

rn

CDCD

1—1-

0_

=3ZD

CDCD

0_

ZDCD

C3

qjCD

S

3O

’a

. CQ

cr

CJ

£a

;3

g;

a;

ZD=3

’_

CD7

\0

=3’

zd'

—CD

ZD£

13

Z30

03

CQCD

ZD0

03

CQ0

Q-

00

in (

SO

t—¥

0co 1—

f-0

**0 3

O0

3

m*

cfi

ZTt

i0

zzr

Tl

ZJ

0=3

CD=3

zj

CDZ3

0z

r0

ZJ

0s

TJ

0CD CQ

T3

0T

31 0

0 3Ej

0ZT

1—h

COCD

3C/3

CDCO

5'

OC

OC

0(/>

C!

=J

COz

rCO

ZJ

00

00

3 0 ■

Tl

0) 3" 1

CON

>CO

tOCO

tOCO

N>

tOro

roro

totO

roro

roto

toCO

JOCD

CD C

DCD

CDCD

CDCD

CDCD

CDCD

CDCJ

ICD

CJl

CDCD

CDCD

CDCJ

lCJ

ICJ

Icn

CJI

CJI

cnCJ

ICJ

ICJ

ICJ

Icn

CJl

0 c

n0

cnCJ

ICJ

I=3

Q.

OO

o0

00

0O

O0

00

00

00

0O

OC

L1 M c

CQ:—

COCO

COCO

COCO

COCO

CO C

OCO

COCO

COCO

COCO

COCO

0G

)0

CJI

CJI

CJI

cnCJ

Icn

CJI

cnCJ

ICJ

lCJ

Icn

cnCJ

Icn

CJI

CJI

CJI

CJI

OO

o0

00

00

O0

00

00

00

0O

0o

'Z

J 1—t

-o

Oo

00

00

0O

00

00

00

00

O0

CD 3 r—t-

r~

30 0

tOfO

ro_

1—

aIO

N>

tOro

—i

ro—

i—

^—

i—

^—

^—

*r-+

CQCD

COCD

00-P

*O

—i

000

0CD

CDCD

00CD

CDT

l0 <

ON

>cn

COCD

0CJ

ICJ

ICO

CO—

^ro

CJl

roO

cn00

CDCD

CJI

OCJ

lCJ

ICJ

I0

CJI

00

00

CJl

CJl

0CJ

l0

cnO

OZ

J0

< O zr

H* 2

_i

_a

_A

_A

_a

_i

_i

_a_

1—

ic

COCJ

I_

iCO

CJI

0CO

CD-P

COCO

CJI

CD^

1CJ

1CJ

lhL

CD C

O

-P*

CD0

04

CJ

l[O

CD-p

*CO

CDcn

N3

to—

4CD

CJI

ocn

cnCJ

I0

cn0

0O

OCJ

lCJ

l0

CJl

0CJ

l0

0CO

on-j

CJlCT>

CJ]a)

3

CD

O

—y

M—

1\

l■1

'O^1

\J

CJI

CJI

cnCJ

ICJ

lCJ

ICJ

ICJ

lCJ

Ic

oo

o0

00

0O

0O

O0

00

O0

OO

Oo

oo

00

00

O0

OO

00

0O

0O

OO

CO§

CDCD

CDCD

CDCD

CDCD

CDCD

CD

CDCD

CDCD

CD0

CDCD

CDCO

Q_

OO

oO

OO

OO

OO

CJI

cncn

CJI

CJl

CJI

CJl

CJl

CJI

1—h

0O

Oo

OO

OO

OO

OO

O0

OO

0O

OO

1

CDM c

OIO

IOIO

hOIO

roro

N>

IOro

hOro

rotO

roro

roto

toz

rCO

COCO

COCO

COCO

COCO

COCO

COCO

COCO

CO10

toto

COX

CJI

CJl

CJl

CJl

O0

0O

00

CJI

CJI

00

00

OO

oO

O0

0O

00

00

00

00

0O

OS

Z3 r~ 0

\l

'O1

11

1CO

11

11

\l

qT to

O CDM

CJI

cnCJ

lCJ

I1

11

10

0CJ

ICJ

I1

11

CJI

CJl

CJl

r—¥

O^

T

TECHNISCHE DATEN

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 128: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

F u f t n o t e n und H i n w e i s e - siehe Seiten 127 und 1 2 8 .

o o ~o ~o 0_ 7V 03 cj

d'

0 O IT ZD 0 03 O

o O ~o ~o 0_ TV 03 a; 3' 0

cq 0 C/3 CD C 03

m' n «

0

^ C

D T

ff

i ^

CD

c

g

1

3

S

5

■ CQ

Q) A

0

CQ

CD

Z3

0

C/

3

13 0 ZD £ CD CQ 0 13

9H H

*

tfl

a o TO "D 0_ 7V 03 O"

=5'

0 O 0 “0

a o -o TD 0_ 7T

CD ex u" 0

CQ 0 03 03 C 03

S'§

O

5 0

zr

S

=jCD

c

|

5

3“

§

, c

q03

A

0C

Q

CD

=50

Cn^

0

ZD

$ 03 CQ 0 =3

£ N

5

0 ® 5r

■t C ID

(fi

3

0

0

3

5

s'

*■

Ultfi

-*<

c

jr 2

. s

»+

■ 2

o 3

Z'

■*»

0

c:

2-

n3 §.

Q

?

WM

0J

N3

0J

K)C

a)K

)N)K

)0

)CD

0)C

D0

)CD

0)C

DC

DC

Dc

nc

nc

nc

nc

nc

nc

nc

nc

nc

ji0

00

00

00

00

0

C0N)C0

N)WN)C

0N)N)NJ

OC

OO

CD

OC

DO

CD

CD

CD

Cn

CJI

CJI

CJI

Cn

CJI

Cn

CJI

CJI

CJI

00

00

00

00

00

£

JD03

CD

=3

Q

_Q

. ’

4

^

^

-1

^

^0

00

00

)0)

00

)0)

0)

00

00

00

00

00

0

00

00

00

00

0O

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

O

< CD

<

0 O

03

N)

N)

N)

N)

N)

roN

)K

)N

)y

NOro

_^

>ro

N)

roro

—*

OCO

N>

CDCO

0—

iO

—i

CDCO

—i

CDCO

00

Oro

CJI

00CD

0cn

CJl

COCO

ON

)CJ

ICO

CD0

cncn

COCO

cn0

cncn

cn0

cn0

0O

CJI

OCJ

Icn

CJI

0CJ

I0

00

0 .

®

‘ CQ

1

0

hON)N)N)N)N)K)K)K)N)

4^CJlMCOOCO^CJl4^Cn

CD

CO

-^O

OO

-I^

CJI

nJN

)c

no

cn

cn

cn

oc

ji

oo

o

—>iso-^^horo—

> O

OO

OC

DO

MO

IC

OC

OC

O

(DOD^vJOO-^CJlsJN)

ui

oa

ic

ji

ui

oc

ji

oo

o

CO

CD

CO

CO

CD

CO

CD

CO

CD

CO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

-vJC

DC

DO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

O

INI

03

c

O — ■f Q_ 0

CO

CO

CO

CO

GO

CO

CO

CO

CO

CO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

N)N

)N)h

Or

or

ON

)hO

N)N

)O

OC

X)O

OC

OO

OC

OC

OC

X)C

OC

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

O

O

£.

\l \

l \l

01

cji

01

cnI

I I

-> C

Oo

o

o o

\l

'vj

cji

cji

cn c

jiI

I I

I-> CO

o o

o

o

TECHNISCHE DATEN

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 129: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

i\>

"si

CL

ZT

CD Q

- <0

CO

§ O

iO) CD'g_CD.

CD

0

Q_

Z5,

N —

• QJ:

C 0

O0

9

-^“3

0

n

<

-i

QJ

:

1®®

ffi® 3

=5 C

3

tD -5

w 3

3

(Q

v 5

' oT

Q.

— • O

" 0

O 0)

0)i’c

;CD

„ w oi'c g-

oV~g-?N M

^^

N

CD

r—

NZg-g “

Cn C

Q c

®

(Q

n_

r- 0

z?

cq

0

Q) 0

~5

0 Z3

m

®

z>

ro

§

-j

ll^U1

sl

lS

if

§ 4

O ^

Q_S

“ §

0

5‘

cl

0

3-3

cn

0:0

30

CJI

0):

cn

CQ C

Q CJ

l

c w

m

®

_.. 3

=3

OCQ

£

0 ^

7X 0

cn

3O

0

z

r 7

S‘<

§-

O- 5

' “

cq3 0

2C0

C

0

03

CD

CD

CD

3?

®o

s 3

“ 3

CQ

QJ

CO

=i

<

0.0

c: 0

CD c

r 3

• 0

CD

;

CQ

CU

o zr =5 0 cn N cr CD:

— •

—■ 7T

0

0 w

=5

N

' c

2

o^

CD

: cn

zr

cn

0 c

q'

0

®

=C £

= • 0

5 05

0.3 (Q

0 $

0

cr

dr:

CQ

Z3

?- ®

cn

50

3-r+

cn

0 3

: co 0

CD

£U

CD

CD

3 c

®

ro

§ 3

3

CD

r- N is

£ ®

1 ' 32

cn cn“0

■ 0)

Z3

0

cp"

CD 3 0< 0

< 0

Zj’

CQ 0

=3'

CQ 03+

3-

cn(O

o'

zro

'zr

CLQ

.0

’0

'

o

oo

o

~o ~o

~o ~o

0_ CD

7T

7T

CD zr

CQ 0 CO

CO o zr 0 Z3 :> CD C

Q 0 Z3

CD c CO

CO C

O CO

hO

CO

N)

CD C

D CD

CO

CD CD

cn c

ji c

ji c

n cji cji

o o

o o

o o

CJICJlCJlCJlcn

CJI

cnCJICJICJICJIcn

CJlcn

CDCD

CDCD

CDCD

00

00

00

00

OO

OO

OO

00

00

00

00

OO

OO

OO

00

00

00

00

00 C

O CO

CO

CO C

ON>

CD

CD —> -f

CD

O C

Dcji

cji cji

cji

cji c

n

CO CO

CO C

O CO

CO

"si

1 o o

o o

o o

o o

o o

o o

cji cn

I I

I I

o o "O ■a 0_ 7T CD a; d'

0 Z5 0

a o ■a ■o 0_ 7^ CD a; d'

0

CQ 0

CD CQ 0

C CO

COKJWNJCOWCOro

CDCDCDCDCDCOCDCD

cji

cji

cji

cji

cji

cn

cn

cn

oo

oo

oo

oo

horo

vvro

roro

roro

N>'

'M

ro—

i00

CDCD

—i

—i

000

roCD

CD—

^0

cnCD

OCJI

cn0

roCJICO

CDO

CJI

cnCJI

CJICJICJICJlCJl

cn0

cncn

cnCJlCJI

cn

rOMKJhOCOCOWW

OO C

D (

D N

j o

O C

Jl CO

C

DC

O-t

^C

DO

CD

-t^

-^

cn

oc

nc

jic

jic

nc

jic

ji

y>

vy

',

'V

V

CDCD

CDCD

CDCD

CDCD

CDCD

CDCD

CDCD

CJICJl

cnCJICJl

cnO

OO

OO

OO

OO

O0

OO

0O

OO

OO

OO

O

co

co

co

co

co

co

co

co

cn

cn

cn

cn

cn

cn

cji

cji

oo

oo

oo

oo

oo

oo

oo

oo

'-J ^

cji cn

cn

cnI

I l

l

£ N

S

0 ®

t e ®

<fi CD

0

3 5

+ 7

?01 (fi

-*(fi

■ S

o 3

m' ^

(D c

;S

^2- Tl

3 §.

O ?

£ H)

£D CD

Z3 Q_

CL

MCQ 0

0 0‘ C

Q 1 0 M C_ §• Q. 0

8 =

zr co

X

CD COM

I

TECHNISCHE DATEN

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 130: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

1 2 8

CL 3

< Q.

?

cn 0):

_

tt a

“3

CD

=

Ta

3 2.

® ^n

'S

m J

®

3- 9>

3Q) J

(/l

51

?

§-

q.2.

9},

cd in

£■

S-h

ZJ

Q_CD cr

(Do

CQ CD =

T

If

®^S.N

3 2

E.'-*■ Q-

QJ

< (Q

Q-< 7VC

0

0

ZJ

7 r

+’CQ

Q. Q.

0 C:

P0

>=

5C -h

QJ

0 7T

ZJ 0

~n zj

CD 0

=

ZJ

oT? g

9:B

CO

CD

§.0

0 c

/) 9

L_

3 -q

z+ i

0_

o

0

§ a

-3Q_

0 ^

0.^

0:-

_j

CD <CQ

£r/

i S

~

------

>-(

; o)

I co :3Sj

< o

O Q

_3-®

CD ZJ CQ

Q_

0> §

^

—' —1r

co0

o' D

0CD

c

cr C;

0 o-

Q) 0 . o

0 p s

Q- 0

S>3

C£.<:

O 0

£!

Q_

— 0

'

CD:

3 0 (

nin •

n

w n

w n

? S!

_ n

zr

^d

-j

(7) g_

0 5

. cd

CD Q): ZJ Q

'S (S q

.-5 £

" 3

eg ®

CD 1

50 <

CO CO

cr

i—

0 cd

5' Q

-3 0 (Q

CDC

C Q_

C+

Z5 CD CD:

! CO (Q

P-|-~

0 0

13 0

CD rn

O

■ X 5

' £ <o

O: 0 0

0 CQ

“} 0

< ZJ

'o>

CO

CQ

CQ

0 0

^

°

3"

Sfi

CD

=

?<? §

? c

?

o cCD

*ZT cd cr

c 0

CO CO

CO O

r* c

CD

co

<

zj O O

Q- Q_

0

CD

M

^ £-

§ C

O. 0

0

o zr

Cf z

r O:

_r

0>=r=>

- o 0

fr,

CL I

0 CQ

=5 CQ

< CD

5? 5 5. §

CO C

D0

Q_

0 ®

ZJ -P

< CL

0

^0

0 ZI

dZO|

<S 5

3? —

CO

• CD

o'

co 14.

Oc Q-

Z3 CD

Q-qT

S C

:

3

§

2- 0

1

3

H m O z 2 CO

o z m D 3 m 2

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 131: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

3 3

3 3

3

3 3

CD m rsj

o

o

*3

co ;+

Sx

co y>

0 £

00

00

0J3 0

J

J

J

J

0

O

C:

(0 (O

O

C:

cr

cr0

0

N N

N N

N C

C

C

C

C

CD 5

-E

.o‘

IT

CO 0

® ?

CD

13

4^ 0

• co'

0

(Q 4^CD

CQ

-P

* 4^

V

O

(Q

CQ

4^

-£»

CQ

C:

oj:

m C

Q

4^

co c

CD

CO

co

P

^

‘S

-

W

Q_

®

P

®g

- S

m?

:C

: CO

Q

) Q

)

Ci® o

5)

Q)

P

Q):

co -pi

o

01 Z

o 3-

n ^ n

a

C M =TD

l3^

>

0:5

-P>

■la.

Or

og

>

>■

CP'S® §-

§-

q -■

3 DJ: 0):

2

»

(t

Zi

— 0

-(Q

to

a. 3 ®' ro ro

3 co

Q

. >

o

9-a

>

ro r

-t 3-

3. o'

5.

=3

C:

5):

°

S'

3

M

cz

i 3

ro CD CQ c cd. _

o g <CQ Q>

N

2 ®

.o“ clw

?a

?2

-zr =3 c s

j 3 <Q

0 (7)

0

0 0

3 03 X

03

, ><

03

3

<*03 ro

— C

Jl

03

oT

CO

N

cr -

0■

CQc

0 ^'0

o03

CQ

?>C

Q5

, ^

£>0

CQ

3

P ro

>=3

=5

g-

SCO

=5

_

^CQ

, 03

' £

0 D

cr

0

0

ro CD

CQ

01

7s

Q_5T^ 5

2^

<f

i0

s

7;

O

CD03

O

-Q

COc

O

-h

^CO CQ

7T

Q-

Q-

0 C

Q

0

0

nJT|

CJl

03:

O =

5 _

CQ

U

5 0

=3

N

o|

? C

O3

co

CD cq

cn ®

i* CO

_

0

03: 0

03

Q)

CQ

CO

=3 ®

X

® > D

go

°§

§§

°8 °§

°§

N)

-» r

o

O 0

0 CJl

CO o

o o

o o

o

o o

o

o

od

2 S

2 y

CD co co co co

CJl

—> ro

oo o

o

o

o o -£•

CO

—>

[SJ

CO o

o o

o

o -£> oo ISO

00 o

o

o

o o

ro c

d o

o cji o

o o

o o

o

o o

o o

oa>

03

co co co

co

O CD CD 0 Z3 N d‘

3 o o

> D =r 0): =3 CQ 0

N C_

E!

w w, S’ CD > 3 7 Q>:

3 (fi CD. 5T

</)

r+ CD 3

ISO

O O O

H IS) 00

hO o o o

H CO

N3

O O O

H CO Ul

m

N)

O o o

H CO Ul N * o flj * 0 1 Ul

Ul

> 3 y Q>: 3 (fi 2. ST (A r* 9 3

I

TECHNISCHE DATEN

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 132: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CO o

O'"

g

q

3

nQ-d J

3 J

J -» -5 --'

CD

CD

p >

?.■

x-- eg

5

S

S

(Q

Q.C

Q

-f^

0)

N

CD

>>O

O

O

_

. 03

CD

CJl

q_

CD

3

m m w

“o

Sa

“<9

£2.“

C:

C=:

C:

' C

J CO

O

cr

cr

cr

0 q

_ c

CD

CD

CD

<*

—• 3

1—

1r —J

f—

, —^

C/3

C/3

C/3

O

—,

-<

—■

m

-»0

00

z

r 2

cn

• -

cn

NN

N

i=i-

_.

Q-

03

0C

CC

5

" N

C/3

0

Q.

o'

33

33

^

OT

^L

<0

CO

^

0

“ “ “

mS»

®“

_4 ^ £>

c w

-■

3 3

g 3

CO

—1

-f.

(Q

O

>*

w

H;

03 C

D

-8

‘g

gC

=.S-i

gg

?<g

^

n

n

iJ

03

1co

(Q i

£

0CO

—7

" ^

^

r~y 3

3

. —

)S

^

0

3

®

c±.

“*

5- =

} Q

_ =5

cr

co0

3

0

01

0

0

Q-

10

-03

XCD

3'~

n 03CD

33

NO

03

CCO

CQ

030

CO3

i3

3’ Z

DQ

. 03

0Q.

COCO

003

33

COQ.

_i r

o_

i CD

0 c

n0

07T

=5(Q cr

30

303

c>

► 0

3

®?

»l

V)

CQ ® =

~3r

S'.

<-f 3

IT ZT rn

C.^

03

: 03

: s

r.

p+£

“T

=3

=3

0

NC

t Q

.CQ

CQ

2.®'? 9 3

<?

n §

-j'

3 c

r 3

S

cn

=CD

cq

F

T cd

S

L W ® 3

_

o

< C

Q

D)

Isl

=r

?

~

S.c

®.5

'“

q_

$:

CD

2.

3 c

*j 3

CQ

3

o,

CD

“£

=<

«

!=:~

7T bL

7;

o

03£

S

'0

£C

- O

—ti

'“'■

CO (Q

7T

Q-

Q-

0 C

Q

0

0

_»CD

CO0 §

3.

30 3.

_i

003

-f^o

Trs

jM

(Q0^

o_

0—

—3

ZDZJD

cr

00

00

0O

33

c 0 7T 0 CQ C 3 CQ 3_

o’

zr

< O

_l

03

33

•-*■-+

XX

33

CDCD

0)0)

OC 3

33

(0(0

C :

C :

OO

CDCD

(0CO

(I)(1

)N

Nc_

c_1

CQ(Q

O CO _i

_1

£~

<Q

O

I

N C

Q

QCQ

®

i

o

cn

c

CD■

3

O

m cn

u>

.3

®S

7

TC+

. CQ

C

D.W

^

^

rn

C: c

n —.

—.

o

c

<

(QO

0

5

'^.Q

.^-

TQ3

: 2.

'

N

m ‘

0 5

q_3

$

</>

o

T S

+m

^

S'

© ,

7?-

CO

C:

CO

Qj

c/3(Q

r+

C

l m

C

<-+

'-'■

CD

0

m

!i®

nw

(D-J

-5

03

03

3

03

: 3

CD

c

m -ri s- o

cn

II

J

sf

&i

*0

5:

?

wZ

O J

Oc

r 3

N

^

0-

5

Q.

0 C

Q

<?

^W

-r

=3

0

C

tfP

^Q

-z30

17 ^

_

03:

0

CQ

03

__0

CO

7T

O1 0

33

|

?

®

|;

CQ

£

03 cr

c

§

cd

X

0

3

V

^

^

Nc

q=5

>

» •

• 3

C/

) CO

5^-

3■s

i?'

3

— 0

1 ®. 3

ui“:

ffi

a 7:

3 c

O?

1 CQ

, 53

3

70 k W - T u r b o - D i e -

s e l m o t o r

51 k W - D i e s e l m o t o r

69 k W - B e n z i n m o t o r

A n h a n g e r

m i t B r e m s e

O

ro

ro

CJI

CJl

0 0

0

0

^

w

2 5 0 07

Tcq

q IS

) 00

O0

ro

000

o'

O

ro

ro

ro

cn c

ji c

ji

00

0

00

0^

O

) 2

2 5 0 0

7T

CQ

rj

CO

O00

O

ho

000^

ro

ro

rocn

cn

cn

hO—1

00

0O

l^

r

00

00

CQ

H

5)

6)

4)

CO 01 m

O00

0

N

>00

0^

N>

hOc

ji c

nro

—1O

ln

20

0

0CQ

H

4

CO0

CO Ol

N

0

1 28

00<

£

ro

ro

ro

ro

rocn

c

ji

cji

cn

cn

00

00

00

00

00

0l

CQ

CO

) (J1

N

l O

) Ol

cd

3

co

ro

00

QJ

000

ro

0

0 0

ro

I0

COCO

OO

r~O O

O Ol

CQ

^ O 01 OI

roN

3l

-p 0s

| 7

•S 0;

» 3-

3

f*

0 0

3 3

(5'3

-

!

=

■t

''aj CO p+ 0 3 > C (0 3 0

) 3"

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 133: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

o o

o

o

"D T

D~

o ~

o 0_

0_

7s~

7T

CD

0)

O"

g-

zj’

=3

' 0

0

O Z

TZ3 CD (/) O

CQ CD CD zr

zr

CD c 0)

0 Z3 S Q) CQ 0 13

N)

ro N

) hO

N)

hOCD

CD

CD C

JI C

D CJ

Ic

ji c

ji

cn o

cji

o

00

00

00

CJl

CJl

CJI

CJI

N)

CO

K3 n

I O

) CO

4^

CO

CD G

O CJ

l O

CJI

CJl

O C

JI

ro r

o r

o m

ro

ro

0

^0

0-*

-^

01

4

cn c

ji -

l^

4*

00

00

00

10 1

0 10

fo

10

rocj

i cn

cn

cn

cji

cji

ro

w 1

0 ro

ro

10

ro h

o ro

ro

ro

n

o

k)

kj

ro

10 r

o r

o

00

^^

^^

00 C

O ^

1

1

CJI

CJI

CJI

CJl

o o

ro co co cn1

lro

ro

co

00

o o

o

o

CD C

D CD

CD

CD C

D O

OO

OO

O

OO

OO

OO

ro —

*—

■* c

ji r

o

00

00 C

O CD

cj

i o

cji

cj

i o

cn

--j \i -"-j \

j --j

CJl

CJI

CJI

CJI

CJl

CJl

OO

OO

OO

cji

cji

cj

i cn

cn

cji

OO

OO

OO

OO

OO

OO

CO C

O CO

K)

CO

hO

Od

UO

00

00

TO

=f

O

TD

-Q

CD

-Q

-Q

0 0

-00

7^

-2 7V

7T

CD

c~'

CD

CDg

- g

- g

-Z3

CO

=3'

zj’

0 0

0D

-0 3.

Z3

'“*■

0

CD0

CQ

^

0 S'

(i.) 9

0 ip

9

CQ

z

r 0

CD

Dc C/

)

"O

AT

7s

-s

c )

CD1—H

(/

)0

C/5

Or

rCD

_3Z3

CDr

<•_

) 53

CD CO

CDA

CDC

OCD

Z30 Z3

C/)

(—H

0

ZJA O

CD CQ

g;

qs

s

0 (D

NJQ

- T

000

£

=

CD**»• w

3

---3

w3

Ul

m N

0 Z3

ro

ro

ro

wr

or

or

or

or

or

or

or

oCD

CD

C

DC

DC

JlC

JlC

DC

JlC

DC

JlC

DC

ncj

i cj

i c

ji

cn

oo

cn

oc

ji

oc

ji

oO

O

OO

OO

OO

OO

OO

CJI

cn

CJ1

CJ1

4^

4^

CJ1

4^

CJI

4^

CJ1

4^

ro c

o C

oro

'-J

CO

CD

OO

GO

CO

CO

CO

4^

CO

OO

-^C

Dn

ICO

nJ

OC

JIO

CJ

Icj

i o

o

cn

cji

cji

oc

nc

nc

jic

jic

ji

roro

r

or

or

or

or

or

ot

or

or

oM

o —

> 0

00

^-

^^

00

00

4^ -ps»

4^4^4^4^4^4^4^4^4^4^

OO

O

OO

OO

OO

OO

O

N)

10

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

cn

cn

cji

cn

cji

cji

cji

cji

co

co

co

co

roro

r

or

or

or

oK

)MC

Jic

nc

nc

jiro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

ro

co

co

co

co

4

4

O O

ro r

o

ro

ro

ro r

o

—*

—*

o o

oo

o o

CJl

CJl

CJI

ro r

o K

) ro

CJ

l cj

i —

> ->

^

CD

CD

00

00

CJl Ul Ol CJI

ro CD 4^ O

NO

CD CJl

I I

ro r

o ro

CJl

\

J 'O

C

D

CD

C

D

OO

OI

I

00 C

O 00

^100

00

00 0

0 00

00

00 0

0 O

O

OC

JI

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

-> r

o 00 C

JI

o

ro—>

—>ro

cnro

roro

roro

\IOOCOCD\ICD4^-^4^-^

oc

jic

nc

no

cn

cji

cn

cn

cji

\i cn

c

ji

o o

—1—

—1 —

—1C

JIC

JIC

JIC

JIC

JIC

JIC

JIC

JIC

JIC

JI

OO

OO

OO

OO

OO

4

4o

o4^4^-P^4^4^4^4^“4^

4^4^

*O

OO

OO

OO

OO

O

coco

roro

coro

coro

coro

Z3 Q.

OO ■Q

CZ

:

0'

S"

CQ

CD

0 “0

O

ST zr

ZJ

Z3

0 0

—r

ro

— •

0

Q.

cji 1

0“

ZJ

< O 3"

=3'

0 Z3 < o

3 0

O (/)'

CD ' ZJ

> o- 3 (D {/

> (A C 3 (fi (D 3

TECHNISCHE DATEN

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 134: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Die A n g a b e n b e z i e h e n s i c h a u f d a s G r u n d m o - 21 E = H i n t e r a c h s e m i t E i n z e l b e r e i f u n g . 41 a = a b g e l a s t e t .

d e ! i \ ? Uureh b e “ te M o d e l l a u s f u h r u n g e n 3 ) g e m e s s e n b e i L e e r g e w i c h t . 51 g e m e s s e n b e i z u l a s s i g e m G e s a m t g e w i c h t . un d M e h r a u s s t a t t u n g e n - z . E S . a n d e r e R a d g r o - a a u » »

S e n - k o n n e n s i c h A b w e i c h u n g e n e r g e b e n .

1

co

o

O

?

°

-q

0

_

Z5.

7T

u o ■Q

■Q 0

_7T CD g

-

=3'

0

CD =r

CQ 0 c/>

0 =3 S CD CQ 0 =3

fT1

cn

CJi

CJi

O

O

°2

cji

Hi

c CO

WN

)C0

N)C

a)K

)C0

N3

CD

CD

CD

CD

OC

DO

CD

cj

ic

ji

cj

ic

ji

cj

ic

ji

cj

ic

ji

00

00

00

00

a)c

jic

j)c

nc

j)c

jia

)cji

^M

Cji

co

^r

oc

nc

D0

)4^

0)0

00

34

^-^

00

oa

io

oo

cn

ai

o

N)h

ON

)hO

N3

hO

I'O

N)

00

^^

00

00

^

cn

cn

-P^

-P^

cn

on

—i-

P^

00

00

00

00

wr

oM

ho

ww

Mr

o

N)K

)N)N

JK

)[\

3(J

1K

)

N3

N3

hO

MN

)N

)N

)N

3

cji

cji

cn

cji

cn

oc

nc

ji

ro

h

o

n>

ro

1 I

CD C

D I

I CD

CD

1 1

o

—*

1 1

—>

noCJ

I CJ

I O

CJI

0)C

Jia

)CJ

l0)C

JIC

JIC

JI

00

00

00

00

00

00

00

00

—1

00

K

) -t

^ —

-J

CJI

ai

co

o\

io

oo

co

^O

CJ

IO

OO

CJ

IC

JI

O

—I

—J

—1

—I

CJI

CJ1

CJI

CJ1

CJ1

CJ1

CJI

CJI

00

00

00

00

cji

cn

cji

cji

cn

cji

cji

cji

00

00

00

00

00

00

00

00

CJ

lOO

OlO

OC

JlO

OC

JlO

O

a o "O

"O 0

_

7T

CD a; 0

- O

1

a o ■O

"D 0 O

’ 0

CQ 0 C/>

^

4

O

CJI

CD

'—'

4 o CJI

JS,

—J

o

® -Q 2.'

2

CO o ZJ 0

4^ O

CJI

o

CD

'—

CD 4 oQ

)c CO

“0 I

E 7

\ —

• O

^

o

J ®

3-

S

ZS

3

§

s5

3

CD

<

i

CQ

fl

) 7

s

0C

Q

CD

ZJ

0 CO

13 0 Z3 S CD CQ 0 =3

OJ

hO

M

O

JM

NJ

WM

WM

MM

CD

C

D

CD

0

)CD

CD

0)C

D0

)CD

CD

CD

CJI

CJI

CJI

CJI

CJ1

CJI

CJ1

CJI

CJI

CJI

CJ1

CJI

OO

O

OO

OO

OO

OO

O

O)

CJI

CJI

03

CJ

1C

JI0

3C

JI0

3C

J1

CJ

1C

J1

^

ro n

: c

ji

oo

go

—^

nj

cj

ic

do

oo

oC

D

4^

4^

0

)C

OO

JO

)4

^-

^W

OO

O

CJI

CJI

OO

OO

CJ

IC

JI

OC

JI

CJ

I

m

ro

m

ND

MM

wr

or

ow

ro

K)

OO

O

^-

^^

00

00

-^0

0CJ

I CJ

I CJ

I 4

^4

^4

^C

J1C

J1\

J4^

CJI

CJ1

OO

O

OO

OO

OO

OO

O

K)

N3

K)

NJ

MM

MN

JM

MM

hO

cji

cji

cji

c

jia

icji

cji

cji

'^ic

jio

joj

N3

ro

ro

MK

Dh

ON

JM

CJ

irO

CJ

lOl

N)

ho M

M

rOh

OM

NJ-

^N

OO

OC

O

K)

N3

ro

K)r

OK

)M

MK

3K

)MK

3

—>

^

O

—>

0—

>N

0^

^O

3C

Jl

CJI

CJI

O

CJ

IC

JI

OC

JI

OC

JI

OO

O

N)

N

3 N

)

CD C

D CO

0

-^

0

CJI

CJI

CJI

I I

N)

N

3 CD

CO

—*

''J

O C

JII

I

CD C

JI

CJI

00

0C

DC

JIC

JIC

DC

J1C

JIC

JIC

JIC

JIO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

O

4^

-»o

00

00O

CJI

CJI

OO

K)K

)4^

^\

IC

JI

MN

)O

nJ

sJ

OC

OC

O^

O)-

^O

OO

OC

JI

CJ

IO

CJ

IC

JI

^1

^1

CJI

CJI

CJI

00

0C

JIC

J1C

J1C

JIC

JIC

JIC

JIC

J1C

J1O

OO

OO

OO

OO

CJI

CJI

CJI

00

00

00

CJI

CJI

CJI

CJI

CJI

CJI

CJ1

CJ1

CJ1

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

CJI

00 0

0 C

JIG

OO

OC

JIO

OC

JIO

OO

OO

O

o

(D

Q- 0

^=

CD 5‘ 3 3

=3 Q.

JJ

CD Q_

D CQ 0 CD 0 0

C/)

■g

c:

0'

S"

CQ

5

0

CD 0 0

~0 o

q

5" =

J

0 0

X O: CD o Q_ 0 13 o

c

r

0 =3 CQ

< o00 *0 c

7T 0

0 13 Q_ 0

TECHNISCHE DATEN

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 135: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

n u m m e r7 - M eh ra u ssta ttu n gs-K e n n u m m e r

Die Fahrzeugdaten 2-7 befinden sich im Serviceplan.

TECHNISCHE DAT

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 136: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

1 3 4

ITECHNISCHE DATEN

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 137: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

1 3 5

CD

<D

C/l

S

S-z

____

S.®

c

® <

a

§

-

3

«=>

0<D

d

-D-

3

7TC

<3

®

CD

^ D

m

®

$

CD

§

=>

'“

M

Q_

c

9z

r .

3-

Q-

3-?

- CD

0,

0

Sg

- 3

=3

" 2

- £=

~n

^

^

-.

o

£

CD:

13

< C

Oo

r*-

co.

as

£ q

o

®

W

j

(/)

' <

§

C

0

Q

_<

®

®|

9:

3

| ~

' <

0

ro

ro

g_

ro §

2-0

0

0

3

q

Q)

CO

0

: O

-q

I]

5=

g

2

0y

C

_C

Q

(0

0r

:• 0

<

_.

I 5

®

. H

I)

0

CO

:.0 0

g-

■) =

r cd

u

a;

=r

cd

2

is

;R-

0

zr

°

0' ^

0.

Wg

g0

dy 0

5

0)

CO

2

0

£

l-o

f*

7T

d '

Q.

c

0

CD

=3

CO

c/3

CQ ®

tl

^0

0 C

D

7T

0

zr

0

^ c

o =3

0

0

, C

D CD

c

C-

o

^

=T

o_

§>

§

®

s=

®.

^T

® <

a-

c

r ®

w

Q_

CD

®_

®

=></

> c^

CD

00

?

,--

S;^

° 3

o1

®

®

®

cn

^.-C

Q

®

CD

OQ

-S®

®

H

.

£=

- £

CO

CD

0

i—H

—h

~'

®

=T

r

•r*

®

—I

Cl'

S.

cn'

®

CD

g

Q-™

®

ro

=>

5

=-

ro

3

®

®

£3

->

p

CD

^2

^

CD

c

a-o

-o

0

z

r7V

CQ

Q

j: CD

CD

^

Z5

Z5

CQ_0

Z3 c

=.

Q_

CQ

®

CD

CD

-g

l

0 .

It

t+'

CQ

0

0

3-

Q-

— 0

0

oZ

T 7

T 0

^

13 £

Cf)

0

? S

.OJ

0

£-D

1

s

®

® =33

-CL

=(

CD

■S

>?

c

=3

cT

CQ

0 0

Q_

P

0

CD (

Q

“Q

3

3,3

.--n

CD

CO5y

3

*0

-

0 =3

0 0

CO

0

0

I!

3 C:

CO CO 0 =3 Q_

0 X Z3 0 —i

3:

Q. 0

. CD

; c

r

0__

■ —

( 1—

r (—

13 a

co

^

Q_

0 T

3

®

D

®

3

zg

S-

^

2;®

®

®

. s

T w

D

®

®

Q.

®Q

.co

0

13

-r 0

=5

UD

--Z3

■ Oi

=3

r+ O

=

Q_

0

zr

cd

05

~

^ C

O O

C

0(Q

0

Ss

-i

.s

cd

zr

o

Q.

=3

0

=T

0

COC

L CO

~n

0o

CD~

13z

r0

Nc

>Z3

0C/

3 0

-h

=5

O

Z3P

.CQ

O

0

CQQ

.z

rr-+

0 ~\

CD COo

3.

CL

Q-

zr

r~+

0 CO0 Z3

3 0CD

cr

Z3c

r T

) co

0CJ

OCD n

J

1—1-

zr

coz

r

zr

0o

S->

cz

0Z3

0D

"3 QJ

_CQ 0

cr

CD

0

—^

0q

T0

Q.

~5

—h

zr

0 Z3o

0“0

Q.

Z53

.0

<I—

hco

< 0o

o’

zr

zr

i0

^C

O

CO

c+O

o

o

CD

0

0

CO

g-

^

Z3

r-h 0

p

N

=3

5 C

=ro

CD

Q

^0

zr

®

o

§

®

=r

Q):

cr^

Q-T

3O

(Q

D>

-■c

3

in

=!

3

O C

D 5

^

® ,

2

®

3

D

Q>n

3 "

9.

a)

®N

®

W

N

7T

03

®

C

®

®

2

W

3

®

q

m

S-I

.O.S

-

0 =

! 0

0 i

- ®

0

.0

P

-i

®

zr

QJ

1 s

’! i

-

00

N C

Q

^r^

-0

0—

C

_

no

.Q.<

CD

C

0

<

n

S-S

a

0 0

CD

? ®

D

' CQ

7—r

-0

N

0

CX

D

CO

<-+

O

CO

zr;

0

CQCD

: :

CQ3

7T

0

O

. .

O

Z30

z

r u

— C

D r-

f 0

Z3

0

ZS

T

- Z3

a

. ■

c 2

.W

CO

Q-c

q

®

®

®

®

5CD

CO

CD

^

C

i

iD

CD

— O

co

^

o

S-c

o0

CO

0

. Q

.—

0

CD

0

£Z:

=3

ZT

CO

7s

CQ

0

CO

Q

) 0

D

0

C

7/

Tco

0.

A

zr

cr

^<

03

0 o

0

CO Q

- CD

O

cq

'O),

0):

' 0

S"

7r

— •

0 O

: 0

=3

=301

=5

<

§

0

0

Z5

Z3

7

(D3- “

S1t

r

tO

ffl I

fi

^

ff

JW

sg-g

(D

S)!

(D3

fJ

53

=0

,

3-0

-

■&

a

■n

3 ti

N

*

2

-nC

gj

‘g-3

- cr

iaj

n

(D(2

®

DO

2

3(A

3

r*

3o

w

= ?

rO

T

3

0)

-+i

r+ CD (fi

(D

> O’

w o ar

"( a»

c ST

o-

a> (D TJ 2 rt>‘

(A 0 7 © V)

CO

no

y2

CD

■ ■

o m

&3

0a> T

2c

TI

2.

op

+3

0(D 3

§ > H O 2 m 2

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 138: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

136

— -

CD

C

C:

CD

3

Q.

3

Cn

o'

CD c

q

£ 3

-

r

Q)

O

■ 03

CO

^0

r—

] 3

S

®

3w

c

QJ_

CD T

3

7\

CD

O

3

®

o3

2T

cQ

5

3

?Q

-®o

og

^

^ F

a'

^

CD

M

CD

c:

^M

3

7

T S

g

-

an

l.

s-

sQ

. CD

-■

Q

-TD

cr

^

o S

iO

CQ

3

zr

' —i

-i m

0

0 0

. CO

Q

_ 3

^0

0

<

=5

NJ

0

S

Q> ®

^s

Q-C

QN

0

0

2.

CO

CD

W“

* M

0

C

q

co

0

£j

.: o

’ bL

2o

' •

zr Q_

C

0 CD

—s

__ 03

CD I

"03

^

c

o'

cd

zr

0.03

n

0

31

3

®

5?0<

Q--S

2N

0

J—

c co

-0

3

2+

0

0):

o ?

(D

0

0 0

Cl

® 0

3-3 03

3 *"

p

. 0

0 <2

. z;

d

<=

LC

0

3 i

.5'

—3

i—►

N3

0

—C

O 1

3

3 , CQ

0 zr 03:

-50

CQ

3

C 0 3

®\®

3

§

&S

CD

®

CD

cq

m

co

0

3

®

®

o~

^

II

I0

Q

_ —

^

D?

3-

3-

C03

3

0

(Q

i-

®.

CQ

00

3

TI

0

0

3

0

0^

-5

3-

3 =5

0i-r

- CQ

n

m c

r 03

0

=!

Q-

®O

0

r-+ £

Zj

5<

2

. Q.®2

<

o

(D

Q_

tJ

3

®

Q.

_

C/1

^S

s-q

S^

§g

-

8 g

’o

-S

7^

55

.®O

T

l|—

c

3

0

a>

3

§

® 0

-

<

C 2

- =

®

CQ

3

®

zr c

o 3

03

7T

03

Q3

«-+ o

"O

0

® 3

o o

T

wfl) 2

<D

0-3

</>

fl)

fi}

<7

= 3’&

"SS

tt (

II 3

"'.CD

k,

C

®8)

■ 3

S-®.

®o

o-_

w

*

S)

II*

Og

s-

S3

o I

I"

<

3 l

s*

<

ta 3

?

m<

3

2-

=

=

? <P

<S«o

N

3

a|

QJ

03

3-

^2

<

0)

CD

R

-n3

S=

®

17 o

- §■

. I

- 0)

%

1.8

^

0

3

cr

0

-?

0

TI

0—

■ 03

CO

7^

n

—I

< 0

_

. <

c w

CO'C

Q

^

o|

.g

— m

03

o

0 C

3

- ^

0)

' 0

CQ

c

q’ 0

. C

0

3

CQ

CQ

S*

cd

a

as

n

5'

®

®

s

?

®

"?

,-

8

CT

Z1 C

D —

®®

S

.aS

"1

® t

N

N ->

fi

) (D

</)

o

“i

«

=

0 a

®

o-w

®

®

^

0 03 O zr 0 3

CO

0

Ko

_CQ 0 3 Q

. 0

fl

ja'g

-

3

3 C

Q

CO c+ c

c 5

?

7T

'

<3

o

>

0

>

S-

rr Q

r

0 3 03

3

. 0

O

= 03

(D

W

fi)

0

2.C

sfl

) O

-3

C C

CD

3 3

5-

(fl

(fi

I

— ■

co c

r ^

0

Q. 0

C

3

CQ o-i

®C

Q

®

®.

5^

3

CQ

03

0

'-*■ 7

V03

-3

03

0

03

3O

3

0

zr'

?

° %

c

r O

- 0

c

r 3

<-+

C

l V

I.

c

o

; 0

7T

S

C0

3

^

CQ

^

03

9-^

0

0.

03

3

0

a-9

:0

0 3

03

03

0

I?

3 2

Q.

0

0 7

A c h s f e d e r u n g b e i LT 2 8 / 3 1 / 3 5 E / 3 5

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 139: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 140: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

Autom atikgurte, 14 Automatische W aschanlagen, 60 Autotelefon, 89

> >

>c

c

cco

U

O

UZ

£ 0

0

CD

=5

=5=

O)

w

T3

TD0

0

C

Q

CQ

'

CD_

0_

cr -

0 —

>>

zr

N>>

0 n‘

c 3 CQ O

> >

C

COCO

o

oT ^

Q_

-c/

) 4

QJ1 C

O

> >

13

3

C

±

CO1

Q-

CD

Z

o

CR

O 5

7T T

D 0 30

CO

CO

I 00 < CO > UJ oo N) 4

> >

3 3

57 3

-co

0

co

cr

0 0

3

3

Q_

Q-

0 0

CO

co Q)

> >

>

3

3

3

3"

3”

Q_

CD:

CD:

0

3

3-^

C

Q

CQ

^

® cr g

> 0

0

co

3

^

0

' C

D

O

> >

Q

_

O

O'P

cr

n

cji

0

4^

r-o

00

^ o CT>

> >

o

c

r

CD

C/)

0 0

N)

'

CO

<4,0

0

=

Q_

0

0

3

5

g-3

0

C

Q

CO

3

—"

S°CO

N)

CO

O

> >

c

r c

rco

co

o o

3"

IX

Q)

0 C

"D

c

r-a

c

r 0

A)

3

CO

o

CO

o " 00 CJ

I

> >

>

cr

cr

cr

3

5J-C

Q

8t|

CO

qj

0

^0

3

g -

CQ

*

§

CQ

CO

0)

3

_

fl)

CQ

0

C0

f

CO

> >

c

r a

- g

; g

; 0

0 3

3

Q

_

CL

3-

c

r 0

0) §■

0

k 3

0 3

CO ■g 0‘

CQ 0

00 C

D TO

CD

0 0

3

3CO

CO

7

C

z£O

C

: 3

CO

^

co

O

cq

’=

7T

0

0O

~r+

00

0 0

3

3CO

CO

7

T 7

T CD

0) II ■a

®

fl):

-5 CD.

0

CD

CD

0

0

3

3CO

CO

0

CD

3

3

_ 0)N

) CQ

CO 0

CD C

D O

O

Q

. Q

£

0

0): Q_

m

y-

0 -C

DC

CQ

CD C

D

° ^

ZI

!i—

h 0

0 C

Q_

CD D

D CD

CD

CD=

• =•

=

' <T

) 0

4 CD

0 3

CD

Pr,

0N

) 0

*5

= 3 CO CJI

0 3

' •

1 3

p

: mM

M

< 0

bi.

=*

c=

•--

0^

-5

£ £

■ m

: D

-

c

■CO £ 0 o 3

"CO 0_ 3 O O

3 Q_

T3 —H

COan

0■0

00

3CD

.N fl

):O

zr

zr

00

■>“'

_^

CO_

^CO

CO

CD

CD

CD

CD

CD

HI

0 0

0 0

fl)

w

=>

m

o

S

-

3:5

<P

C

C

K

2

3 (

D

CO C

JI CD

CO CD

CD 0 CD'

cr

co cr 0 Q. 3 CQ C 3 CQ 0 3 00 00

3

3

co

____

_o

=

r z

a

nr

O

3. a

> =

rw

a>

o

r;

O

7T

CD=

T 3

" 3

->

CD

CD

'-n

^

SCD

®

CD

o

m

N

_____

Sc

..

Q_

3

0

' CQ

3

CD

'

CO 4

^ CJI

C/0

co

CD3

- 0

MCD

3

-c

r 0

0 C

T3

0

4 CJI

_>

o

a

a

u

a

-

fl)

0) fl)

o

o

o

$

z

r z

r z

r —

C:

0) C

03

^

0

"8:

3

r+ -

r*

4

o

CD

7T

O'

0):

0 3“

N 0) 0 CO CO 0ro

cq

co

0 4 CD

o n

O

0 0) zr

CJI

CD

(/)

H O X § o 30 H < m 30 N m O X 2 CO

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 141: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

140

XX

XX

cc

oO:

"Ocr

3o

0CD

CDzr 0)

4c 3

CZ 3 7C

CQ 0 (/>—i

oo

—3

zrCJ

IC/

) 0|

X X

O:

0 Q

- n

Q_

CQ

<.Q

-CJ1

0 c

q' o

c

*

"5

9.

(Q O)

“t

XX

X0

0 0

N'O

O

O

0 -

=3

X X

0 0)

cr

30

Q

-c

r c/)

il

0CD

00 -

-p*

CO

c d CQ 4^

O

O C: 3; CD 3 "D 0 3 CD CZ w :> 0 O zr U) 0 CO CD

O G

O 0

0GO

CD

CO C

O CO

0

0 0

^

w

c

N> CO

0 cr

CD

O:

3

~

Q_

\J

CQ

—1

7T 0

t—¥ 0) 3 0 C/)

(J) 0

0) 0

o3 CQ C/> 0 cr 0

_

K)

CJI

7^

O ~o

!=L

0 0

£

D

cq

' c

r 7T

0

03

^

3

Q.

5^

$

O

CD

3

—h

-p*

o

4^

z£ cn CJI 00

7^ 7

S 7S

7s

3 13

o'

§

q.

q_ 5

^

?

? I

nw

w

2

- 0

rt'

?

a

®

®

S:

®

“*

^

^r

O)

CD

0

0

r*.

°—

‘ ^

=

r O

) ^

CD

7S7

^7

\0

CDCD

“CD

o0

<c/5

3(J

)CD

CO 00 3

O0

'"O

—^

_*

■■ 1 >

—*

_*

0"

CDro

CQ CD CD O

CD

3

3<J

> C/5

C+

T3

c c

3 3

0 0

3

3

0 0

3

3 cr

o_

O.

0 -

c

O

3

33

3

0 0

3

0 O

3

3

CD g| <

t!

0

OCQ ®

CD

3

ho 4

CO

CO CD

O)

4^

O

STICHWORTVERZEICHNIS

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 142: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

0

fl)

03

ffi

Q)

fl)

Q)

^0

.0

.0

O-

9

2,-

S' D

CL

Q)

Qj:

O

CD

CQ

0

0fl) 05

=3

O

P

Q.

K

C 3 3 CDO

'Sp

Ng

O^

o

cji

co=

r co

co

C/>

'0

_ ->

-13

roCD CD

7\

7\

C

C:

N

ZC/

> CO

o

CD

®

3=5

. '

N

\]

CJI

0"

7^

7s

7^

7\

C;

c:

C:

2

=r

zr

IT

%I

I I

I I

I fl

)

3 3

3

N

C+

C

0 co

q

2+ ~

oN

0

\i

SCJ

1 c T > D

C:

D"

<-4-

3

-

g

fl)

(Q

Z3

d

' Q

_ =5

'

CQ

CO -

CD

->

CJ)

N

<

< C

O "T

l ~T

I c+

C

O

0-0

— —

W

fl):

0)

00)

c

o

cji

n

7

0^

•8

'n

0 0

O

CD i

v CO N>

C D <P CJI

CD

CQ 0 CO ro

o

oi—

h i—

K0

o

\ —

1 =3

zr

c

fl)

1

&

3

PS

05

_>

0

5

CO

II

II

II

II

IO

OQ

).

0=0

0=0

=0=

? z

- o

2 §

; g*

w

m

Z

1

2.

w

®

C

0 fl

) Z

®£

=2

g3

§0

$

3-

3 3

o

00 3

o

-P

<g-«

Q

. ^

,7

T CD

C

®

0) -

0 '

CD

CO CO

CD '-J

O

CO■

CO

CJI

1 Q)

■ c

r 0 D CO CO

o 00 CD

0 Z3 00 CD

0 ZD N> 00

c

c

;—

h —

h ,

=]

,i—

f q

®

5

0 C o

o

C

"O7

T 3

; fl)

_ 0

0CO

05E

--0

0 Z5 N)

o

-p 0

—1

Z3 0 CQ C c Z3 CQ CO 00

“U “0

~D

o

— 0

S,

0 C

L “

■ CQ

fl)_

S’-

0 0

O

CO

000

<

CO0

"a 0

C

7s"

O

fl)

zr

' O

CD

13

CD

' CD

00

3 CD

=<7=

32

2

0)

13c

r cq

'

0 CD

=3

CD

CO CO

CJI 00

CD

0 0

cr

cr

0_

0

_CO

CO

o

o

zr

zr

c

®.

S3

0

<

C

0 0

=1,

-

®

0 '

fe

P o o

OO

OO

OO

0) q]

q]

c

c

c

3

3

3z

r '

03

0

CD

c

=•

^|

cr

2.

0

CQ

- 0

CD

Z3

CD

c 3 Q.

TV O ZD CO 0 < 0 0 p CD CO

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 143: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

leibenwischer, 42 Sitzeinstellung, 18 Typschild, 133

4 hOCO

CO

C/0

n

n

o

CO C

/) C

O

OO

O.

.

zr

zr

zr

I '

_

_

(D

®

®

(D

fl).

: cx

cr

cr

CD

CD

—h

m

CD1

S «■

■ =05

: CO

CD

Q-

nt

Z3

D £

CD0

05

CD"

§O

n ,

3o)

53

00

4^ ^

Z3 co

cn> C

Q 0

0CO

ili.

00N> CJ

I

ZD Z

D ZD

ZD Z

DC

c

: C

: !

Z3

O

O

i Q

_ 7

T 7

T !

II

?:

2r®

S

-:

CD

-CO

C/5

0

N> CJI

00 00

I N 7

1 ®

0

c

c

: 5

‘ D

05

= 4

, ~

=J

c

^ W

CL

O

CD'

7^ 3

S 0

0 CX

> w

C

O

M O

ZDZD

ZDZD

0505

0505

:Q

_Q

.Q

.Q

_S

03o

'0

0St

"~

OZ3

—*

00z

rQ

.O

CO05

'CO

0_

1_

i-

NDN

JCD 4*

.CO

O

cn

co c/

5 c/5

c/>

N

I I

RT

'tQ

n

®

CD

£

g-

S

CD

CD-1

2- o

) =s

=r E

3-

CO

^O

-^

O

D

CD

Q)

3ID

S

'.

c

- cd

c/>

S N

J *

-D ?

-*

CD

Zl 0

00 0

0 00

00

00

00

00

000_

cr0

O

O

rV

C/5

0 0 <

o

' 0

0 =3

-O

=3

p<P

ho

§

S5

’ ®.

CQ

0^

3C/3

03

N

CJI

CD

0 13

00 0

0 GO

CO

O

OO

O

J

T T

J

3

C

C

: O

:

0 —

05

03

W

®

0 0

So

- "*

—K

_)

—*-•

r-+0

0

00 00

00

COO

OO

OIT

IT

IT

IT

0' 0

' ®

.c

r c

r =3

=3

C:

0 0

0'

Z3

3-,

-100

C;0

0 0

0

T

^

O)

'00

-

CO CJI

‘ 05

r-+

O

0_

05

0

Z3_

p

05

'

®

8

CO

00o

o

zr

zr

0 0

Z3 c

r

s

§

is 0

05

“*

O

o-

“t-

Z3

0z

: 00

s M

4 N>

Q:

CZ:

00

00

O5

O5

O5

O5

05

^

■-

OO

DD

DC

QO

O:

00

“03

05

05

05

O

O

El

Z3

Z3

7T

N

CJI

0.

oc/5

co h

- 3-

zr

- -

—<£

C

O.N

CD

CD

a)

^C

Q_

._

0

, _

ID

0

m

..-

'c

d

a

ot

cq

-

2-

'm

O

05

0

0 co

0

w

00

-

w

' N

0 o

p

z

r_>

0 D CQ

05:

00 00

00

00 0

0 00

00

1—h

i—K

1—H 1—I

- 1—(•

r-¥

*-C=

CD

0

05

O

) 05

N

CQ

7T

05

CD;

£

2“

' c

q'

CJI

7T

CJI

0

ro CD

J

JQ

;

0 0

7T

'05

_>

o-

o0

4

CO C

O

CO C

O T3

-D

-Q

S

' S

’ 0'

0' 3-

N

CQ

CQ

^

Q.

0

0

-■

C:

CJI

—>

4 O

4

CD C

Q 0

jq

4^ O)

0 ZJ

N3

cQ 4 O

STICHWORTVERZEICHNIS

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 144: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CZ d

Z5

Z3

o

cr

^O

00

3?

.CD

: CD

-

CL

3?

i0

C/5

|

■ri

oCO

Zf

c

CJI

CO

c

cZ3

Z5

I—H

I—H

0 0

£ 0

0

CQ

=

7T

zr 0

§-

o"

.?

'cd

<z 3

i i

?

SS

g- a

? a?

§- ^

'S®

?

3

zj

3

3

w

(Q

SO

N

N

CD 5-

CD 3 o>

I I

3 s

s

^

5

® =3

'-+■

N 2

" °

i CD

\

i

c S3 ST

5 s Ni

i i

3d 3

0

^ ^

1 CD

CD

i

3

2

' ^

'

1 £

00

' s

-

C o s*" 00 00

I I

I

^ 7

1 °3

3

§-3

sf a

321

CD

Cn

o

c

asS

CO

C

:

ui =

s 2!.

00 C

D CQ

CQ

*•

CD

CD

CD ^

O

\| 00

I I

00 0

0 «

CD

S'

CD'

?.

< ^

03

, ?s

3 (

3 "

5,

c/5

a3

2.

,=*

§■

o

i 2

00 ' Co

£ O:

CD

2.

CD

\l

3

^

II

I'

^

^ ^

cr

cr

=?.C

Q C

Q 5

05

05

5

" C/

) O)

O

^

I S

' 2

r-

CD

- 2

‘ 3

sjc

q-

a^

C

CQ

® r

3

®CQ

^

—»

to

QJ:

-a 0

) c

CO

3

»

CO

S'

tl r+

.N

o* 5 3 t7

1K

i

C 00

3 w

0

Er

05:

qj~

S

»CD

O

CO

>

K>

£ 05 CQ CD -P* ro

o

®

CD

0I ‘

—h

= 0

O

=3

zr

'-*

2S

05

CD

zr 0 p cji ro

3‘

^

1 m

^

:

CD

N

,

a-

®

:S

o

:

0’

CDc

r ->

,

co CDCQ 0 ZJ zr 0 c

r 0

§:>

05

05

U5

C/5

C/5

O

0

zrCD

Q

cr

i3

o

CD:

3-

O

0

05

05

05

05c/

) n

. :i

q

O

c

c

i-

n

3

Z5

o'

cq

c

q z

rL-

- c/5

'

I-H-

CD

^

^^

05

13

0

"O

3

p0_

03

0

05

p 00

05 CQ 0 CO CD

§§

§

05

05

053

3 3

0 9r

1

^

0

c

? 8

°-

0

^7

^

Z3

' O

'

CD

=3

03

—1

c+

o_ 0 c o

O'

0"

0~ 0

0

"

0 0

13

ZJz

r z

r0

0a

- c

r0

0 c

d c

CD

o 03

3 0 p CD

CD 4^

Q_ 0

7T a

cr

o-

•P

CD

— 3

00

05

D_

05

CQ 0

P

|

85-

^0

CD

r4

Z3

CJI

0

'

CO

M < 7^ o D_

C

M

M

M

M

INI

M

M

0 0

4^

C C/5 05 r"+

iN

I

zr

: 0

1 n

‘ .

c D (Q 030

_

-P CO

N

00 o zr 3 0 05

i—i-

CD_

CD-

=! CO ^1

cr , C

:3 CL CD 4^ 00

(/>

H O z § o 30 H < m 30 N m O X z </>

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 145: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

CO C

/) C

OCO

CO

CO(/

>ZD

ID ZD

ZD ZD

ZDZD

ZD ZD

ZD 3H

4^

§"©

‘®

cd’9

- §

§f

®'£

CD c 0

=5

Z3

05

7\

7T O

■o "O

o

Sf

CQ

=50

7T

Sc

?i i

=3

ZT

0 0) c

r

1 §

®

s

Q.

<

CD

-iP

zr

^0

3

C/5

3

®3

CD

CD

u> C

D —h

^ C

T 0 r+

I

§.§

■3

1

3 “=

a-&

®

-

3

™d

id

B)

3 ®_

§-

oi 3

!=;

CD

V

5.

3 3

C/>

?!§

■3 -i

0

zr

CD

—5

—i

=3

0

7r(

Q

C/>

0

0

Tl

=3

^

CD

I O

): =

T J

n0 =3

0.

C(Q

' c/5

CQ

®

® 2

3

CD.

CD

id'J

n

CD -

CD

yr(J

)>-+

o

o

“n

i-

EfC

D

9-

O

=

^0

«$

3

CD

T

-

* o 2 H 30 O r r-

m 2 00 m > 2 * m 2

CD

CD

Tl

fl)

=3

C

C =

O C

l

’ CO

Q-

0Q

.

— •

•■ o

3

~

~ K>

3C

0

5.

=>

r-

°-

CD

h:

CD

3

3

w

1—h Q

_ 1—f-

®

cr

®

®|

§-

CD 00

—1—

+■ C

;0

D

Z5

®

Q

- <=

■ I^

HO

|“

g

0

CD ~

0 rn

* C

C:

<.U

_

—h

<2.®

§

®

3 '

o

>5

wS

0 21

<.

®®

®

S2

®03

C/5

®®

=

=r

o

ro

zr

3

m 5'

oS

j o!

0 3*

II 0 =3 CO 0 CO 0 03 CO

Q.

7T

C_

^0

CD

0

7

03

13

Q_

IZ

T Z3

0

CD

-1

<

©

® a

o

CQ

O

^

0"

<—

c

0

c73

zr

CQ T3

CD

si

.0

0=3

CQ

1 §

£

i-

&s

®|

-

® I

s-

OT

o

c

CD S

--3

g

o

0 9

r1=3

cq'

—h

0

!i

• o

0

=0;

0) w

I—+•

H*CD

CD

Z3

ZS

Q

_ Q

_

£?

CD/s

—p

-| 0

__ C

:m

' 05

CQ

!2.

® c

q13

^

1 £■

05

CO

0' C

D z

r Z3

0

Q

-

°°

3

0 ?

C: V) w 5'

5T 0

^sl

- 00

: 0) O zr 0 Z3 Q. 0 C 13 Q_

> X

N)

S ®

#

«<n

3

(/

>o

WiJ

.

s'?

:®"

3

?3

> &

}CD

W

03

O

0

0cd

9

L

C ft Ei o

5 03 2

o-

3

Tq

. fi

): CO

F+

o

®zr

^

0 cr

0 D 0 d‘

cq

'0 Z3 CD O zr Z3 r-+ CD

5^

0

=

q.

cji

zr

w

CD

_g

Q.

D 3

= ®

-1 0

-1Z

3

01S

S-Q

J“

Q

.

3

Z3

3

o5

a3

. CD

_ ®Z,

®

w

S

“ S

. 7

®

N

if

ro Q.

““

<

ro

o 00

_

3"

CD ®

^

1-

m

2.§

--

<3

-<CD m

QJ C

® 5 - ®

co

C

Q

3"

®

®

N

l?-3

eS

?>

1

£

2.°

3E

3 y

3-

^(fi

S: F

t C:

tl^

C

3-

<0 (D -

-,

3<

(fi

O-

a (D 5»

(D 0 »■+

o 0: 3 CD 3 * C:

CD

2

3

C:

(/)

w S' 2. H*' (0 c

0 3" SL:

HK

0

<fi

00

>0

0 o

0 ?&

§CB

<0

1 B

?(A

®

5'

3 3 w

= ■1

*

o

o 5

sj

3

. c 3 3

)’H> O

' 0 00 O 3 a 0 §= o 3"

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 146: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

05

C/5

-r 0

=-. z

r O

0

IT

=3

LJ:

0-c/5

05

CD

03

=5

=5

Q

. Q

_

> X05 c

CQ

^ 0

0

N

= ®

.qi—

I- I

—1

O’

■f C:

© CD CD CO < O r~ 7\ c/o > O m > O

X 0 CQ 0 05

0 CO 0 CO "0 05 -g 0'

o_ 0 05 c 05 CQ 0 cr 0 0 3 N 0

_0> o CQ 0 05

<

o O'

o

ID

«-►

zr

0

4Z3

0

a 0 c ot o zr 05 ZD CL

>

2.

Z=

O

Q

) 0

3-0

CQ

O-

0 c

W o

05 i

*'"

ZD 05 o zr Cl 0 3 CD 0 05 0 c:

cr

0 — CL

05

05 zr 0 cr 0 0 O zr

0

cr 0 cr 0 D CL 0 < o r~ 7^ CO > G)

> o 05 c 05 CL C:

O 7T o'

ZT < O a- 0 0 p >•

D Q_ 0 C D (Q 0 ZD

(Q C o CL 0 o cr 0 05 0 N c ZD (p 05 C

> S

- ^

rr c

d —

•D

" c7

> 0

s s

- o

c

®

CJ

3

w

|—<Q

F

0

5L

00

3

CT

§

§®

g_

o.c

n

®

m

CD

(T)05

%

>o

rS

?

>

:(D

3

5J

Q

- cr

0

0

CD

Cw

05

N

0cr §

c(Q

D

=>

®

£

Q.

130

Q-

Q_0

05

co

~1

.— C

Dcd

cr.

2, C

L =

:. 0

0 0 cr 05

05

=3

i!0

05

05

0

CQ

D

5

i3§

S >

“Q

- c

^

$ ®

* 2T ?

"o

®. 5

®

® tD

>

§

?:

®*

O

g. S

- 0

l^

w0

13

CDC D Q

.

CQ C ZJ CQ Q. 0 < 0 I- 7^ cn 1 CD > CD

• 3

w

[Q 0;

_ IQ

_ 0

®

®

S'

r+

T C

D0

cr

^

05

0

S

2 D

0

P-

COQ

. ^

®

5

|CL

£

0 CD:

=3

ZD>

D

cB

5‘

05

Q_

cr cd

®

s

D D

o ® 05 0O 3 05

_

cy 0 DO O N

fi) 5 (A f* o 3

D 3 05_

< 05

D m zj‘ 05 ■o O o 0 0) 0

o CD 3 </>’

o 3" o; E c 3 (f

i to

o a CD

C 3 *L 7T s

■n &} 3" N CD c (fi I a 0 3

Q.

CD’

o o 0 CD 7^

0

—3

C

jQJ

: ^

•s ®

"•

o3

S

i-*

0

o 7?

CD 3 3 O" C O

0 CD JJ 0Q

. 0 3

fi) cr CD 3

cx 0

< o_ 0"

Nl

c_ 05 Q.

c ZD CQ

cr 0 Kl

c_ 05 Cl c D CQ

30 2. ■4*

CD 3

30 2. CD 3 (fi -t 0:

53 CD

D D

C/) o 12.

fi):

oo > m

< o

o —s 3 CJI o CJI o o

o zr 0 1 CJI o o o o

o 0 2i 1 (/> ■o CD N 7T 03

0 Z3

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans

Page 147: Betriebsanleitung 3 Q Cfi (D - westfalialt.info · Betriebsanleitung - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans. i f 0 U> i —k CD CO __ 3- O CD

LT deutsch 1.93 932.551.210.00

www.WestfaliaLT.info - a useful website for owners and enthusiasts of VW Westfalia LT Campervans