benediktilien stria gmb r. dolf ltmannstrasse 30 a-5020 alzbrg tel.: +430 662 24 16 fax: +430 662 30...
TRANSCRIPT
![Page 1: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/1.jpg)
B ENEDIKTPorcelain with a story
![Page 2: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/2.jpg)
FACTOR Y1. máje 30, 360 06 Karlovy Vary, Czech Republic, Europe, Earth
![Page 3: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/3.jpg)
Historical picture of the Benedikt´s family
HISTOR Yfounded 1882
The history of the company of G. Benedikt has started in 1882 when the Benedikts´ brothers founded the family company in Karlovy Vary. To the honor of them, the company was named „Gebrüder Benedikt“ alias „the Benedikts´ brothers“.
![Page 4: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/4.jpg)
KARLOVY VAR YThe most known Czech spa and the home of our porcelain.Close to the city the Sedlec kaolin has been mined. This kaolin is the most important component for the production and is one of the best in the world-wide.
![Page 5: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/5.jpg)
RA
W M
ATER
IALS
pressing granules the hollow granules are being used for the production of the plates
quartz sand makes the glass effect of the glaze
grinding stones during the grinding they are becoming sm
aller and smaller till they are disappeared
kaolin the word „kaolin“ com
es from Chinese Kao-ling tchu „the clay from
the High hill“
feldspar melts and connects the other parts of the porcelain
limestone increases the gloss of the porcelain
![Page 6: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/6.jpg)
DESIGN
Matěj Polách & Machek MiR. designers
Our own team of designers who transfers the requests of the contemporary gastronomy and our customers into the real
products.
![Page 7: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/7.jpg)
CRAFTSMANSHIP
Even in today´s hi-tech age, we are still using craftsmanship of our masters who are able to breathe a new life into every shape.
David KrálCraftsmanship master.
![Page 8: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/8.jpg)
PRODUCTION
We use different technologies for the production - from the traditional casting up to contemporary isostatic presses.
Zdeněk LímTechnician
![Page 9: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/9.jpg)
QUALITY
The right technological procedure is being checked during the entire production process up to the final quality control.
Lukáš KrejčíTechnologist
![Page 10: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/10.jpg)
TRADITION
The shape Benedikt was reintroduced again in 2012 when celebrating 130th anniversary of the company as a reminding
of the successful history of G. Benedikt.sales team
![Page 11: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/11.jpg)
PRODUCTS
![Page 12: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/12.jpg)
BEN2119plate 19 cm
BEN2124plate 24 cm
BEN2128plate 28 cm
![Page 13: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/13.jpg)
BEN1924 deep plate 24 cm
![Page 14: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/14.jpg)
BEN3026oval plate 26 cm
BEN3036oval plate 36 cm
BEN3032oval plate 32 cm
OST9806beer saucer
![Page 15: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/15.jpg)
BEN4010pot 100 cl
BEN0640mug 40 cl
BEN1717saucer 17cm
BEN1717saucer 17cm
BEN0825cup 25 cl
BEN0818cup 18 cl
BEN4210lid
![Page 16: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/16.jpg)
SPZ1424bowl 24 cm
SPZ1415bowl 15 cm
SPZ1419bowl 19 cm
DIV9870soup bowl 70 cl
DIV9850soup bowl 50 cl
![Page 17: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/17.jpg)
DECORATION
ALT AUSSEEblue
Q0073
ALT AUSSEEred
Q0072
![Page 18: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/18.jpg)
SHOWROOMThe factory showroom in Karlovy Vary.
![Page 19: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/19.jpg)
Durable design means it can stand constant tough wear
The décor is in-glazed decoration and therefore long-lasting
It is suitable for microwaves oven use
It complies to strict sanitary norms
It is also suitable for dishwashers
Any chosen set can be continually added and supplemented
Resistant against thermal shocks
BENEFITSOF PORCELAIN FOR HOTELS AND GASTRONOMY
![Page 20: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/20.jpg)
Colonnade – The Snake´s spring, Karlovy Vary
Thank youYour G. B. team
![Page 21: BENEDIKTilien stria GmB r. dolf ltmannstrasse 30 A-5020 alzbrg Tel.: +430 662 24 16 Fax: +430 662 30 1 ofce@lilien.at Porzellanfabrik angental G Bleienbacstrasse 22 C-400 angental](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022070115/60a55f6b27b86b6dca628f55/html5/thumbnails/21.jpg)
Lilien Austria GmBH
Dr. Adolf Altmannstrasse 30A-5020 SalzburgTel.: +430 662 824 176Fax: +430 662 830 177 [email protected]
Porzellanfabrik Langenthal AG Bleienbachstrasse 22 CH-4900 Langenthal Tel.: + 410 62 919 04 04 Fax: + 410 62 919 04 00 [email protected] www.suisse-langenthal.ch
G. Benedikt Karlovy Vary s.r.o.
1. máje 30CZ-360 06 Karlovy VaryTel.: + 420 353 406 111Fax: + 420 353 406 325 [email protected]