Bebidas & CocktailsMenu Light & Snacks

Drinks & CocktailsLight Menu & Snacks

Martini Rosso / Dry / Bianco (Rubino)Martini Riserva Speciale

CampariRicard / PernodPimm’sAperolFernet-Branca

Sercial (Seco . Dry)Verdelho (Meio Seco . Medium Dry)Bual (Meio Doce . Medium Sweet)Malvazia (Doce . Sweet)Madeira 10 Anos (10 Years Old)

Madeira 20 Anos - Quintinha Special Blend

Branco (Seco . Dry White)Tinto (Doce . Sweet Red)Sandeman Vintage

Tio Pepe

Aguardente Pêra . PearBagaceira (Grapa)Aguardente de cana . Sugar CaneTequilaAkvavitGenever

Vinhos Madeira Madeira Wines

Aperitivos Aperitifs

Vinhos Porto Porto Wines

Sherry

Espirituosos Spirits Drinks

4,00€

4,00€

5,00€

5,00€

4,50€

9,50€

4,00€

5,00€

4,00€

5,00€

4,00€

4,00€

8,00€

4,00€

4,00€

4,00€

6,00€

4,00€4,00€4,00€

SmirnoffGrey GooseBeluga Special Edition

Vodka

5,00€7,00€9,00€

5,00€4,50€4,50€Esta é a nossa edição especial

de Vinho Madeira - 20 ANOS -This is our Madeira Wine

special edition - 20 YEARS OLD -

9,50€(Copo . Glass)

120,00€(Garrafa . Bottle)

Madeira - 20 Anos -Quintinha

Special Blend

Janneau

Armagnac

7,00€

Gordon’sBombay SapphireMonkey 47Tanqueray nº10Hendrick’sGordon’s PinkCanning’s

Gin

5,00€

8,00€

6,00€

8,50€

11,00€

6,00€

8,00€

Black Label 12 Anos . (12 Years Old)TullamoreJ&BChivas Regal 18 Anos . (18 Years Old)Glenlivet 12 Anos . (Single Malt 12 Years Old)Tomintoul 16 Anos (Single Malt)Monkey Shoulder (Blended Malt)Nikka (Double Matured Blended)

Jack Daniel’s

MacieiraAguardente 980 (Madeira rum)Adega VelhaCRF

Remy Martin VSOPCourvoisier VSOPCamus XO

BacardiLamb’s (Dark Rum)Plantation (5 Anos . 5 Years)Plantation 3 Stars

Whisky

Bourbon whiskey

Brandy

Cognac

Rum

6,00€

6,00€

8,00€7,00€

10,00€

5,00€5,00€

8,00€6,00€

5,00€

7,00€

5,00€

5,00€

7,00€

5,00€

6,00€

10,00€

7,00€6,00€

6,00€

BaileysAmarettoSambucaDrambuieGrand MarnierTia MariaCointreauSouthern ComfortLimoncelloJägermeister

. Passion fruit

Licor de Ginja . Cherry Licor de Banana Licor de Maracujá AnisAmarguinha . Almond Beirão

Licores Liqueurs

4,00€

4,00€

4,00€4,00€

4,00€

4,00€

4,00€

4,00€

4,00€

4,00€

4,00€

4,00€

Dom PérignonMoët & ChandonPrince de RichemontAliança ReservaCopo . Glass

Champagne & Espumante Sparkling Wine

150,00€80,00€25,00€

30,00€6,00€

4,00€

4,00€

4,00€

BRANCO . WHITEQuinta do GradilDona MariaTerras do Avô

Copo . Glass Garrafa . Bottle

TINTO . REDDona MariaLybra

VINHO ROSÉ . ROSE São Sebastião

SANGRIA - JARRO . 1L

VINHO VERDE . GREEN Vale do Homem

Vinhos Wines

18,00€

18,00€

18,00€

18,00€

19,00€

20,00€

12,00€4,00€

20,00€6,00€

5,00€

5,00€

5,00€

5,00€

5,00€

6,00€

4,00€

Super bock garrafa . bottleSuper Bock s/ álcool . alcohol freeCaneca branca . Large Draught Beer / Light . Dark Imperial branca . Draught Beer / Light . DarkSommersby maçã . appleCerveja artesanal . Craft beer

Cerveja . Cidra Beer . Cider

3,00€3,00€4,50€

3,00€

3,00€

Ginger AleGinger BeerÁgua Tónica . Tonic Water Fever tree / lightSodaFanta laranja (orange)Coca-cola / zeroSpriteSumos sem gás . Fruit juices (maçã . apple / laranja . orange / ananás . pineapple / maracujá . passion fruit)Sumos naturais . Fresh fruit JuicesBatidos . Milkshakes Iced Teas Naturais - Natural Iced TeaIced Teas

Água . Water Água com gás . Sparkling Water

Refrigerantes Soft Drinks

2,00€

2,00€

4,00€

4,00€4,00€

2,00€

2,00€

3,00€3,00€

2,00€2,00€

0,36cl . 0,70cl

3,00€

3,00€

2,00€

2,00€

5,00€

Bica . ExpressoGaroto . Small coffee with milkChinesa . Large coffee with milkCappuccino Chocolate quente . Hot chocolateDescafeinado . Decaffeinated coffeeChinesa descafeinadaDecaffeinated large coffee with milkCappuccino descafeinado . Decaffeinated Galão . Long white coffeeGalão descafeinadoDecaffeinated long white coffee

Bio Coffee Coffee Sensations

2,50€

2,50€2,50€

3,00€

2,50€2,50€

2,50€2,50€

3,00€2,00€

Lumumba (Chocolate & Brandy)Irish Coffee (Jameson)Calipso Coffee (Tia Maria)Royale Coffee (Brandy)French Coffee (Grand Marnier)Vasco da Gama Coffee (Baileys)Quintinha São João Coffee (Licor Beirão)

Taxa de Serviço (Rolha) . Corkage Fee for all drinks

Coffee Drinks

6,00€

6,00€

6,00€

6,00€

6,00€

6,00€

25€ p.p.

6,00€

SconesScones e Chá . Scones and TeaSortido de bolachas . Assortment of biscuitsFatia de bolo . Piece of cakeChá da Tarde (chá, scones, doces, sanduíches, fatia de bolo, petit fours) . Afternoon Tea (tea, scones, jams, sandwiches, cake, petit fours)

Outros Others

4,00€

6,00€1,50€3,50€10,00€

Vietnam Sencha // English Breakfast // Earl Grey // Rooibos Kalahari // Ceylon Descafeinado . Decaffeinated Ceylon // China Jasmim // Gorreana Hysson // Gengibre Limão . Ginger Lemon BIO Verbena Laranja . Orange Verbena BIO // Morango Kiwi . Strawberry Kiwi // Frutos Vermelhos . Red Berries

Blend Quintinha de São João Chás Ervas Naturais . Natural Herbal teas

Chás Teas

2,50€

2,00€

2,50€2,00€

MENU LIGHT LIGHT MENU

MENU LIGHTLIGHT MENU

3,00€

4,00€

6,00€

5,00€

7,50€

12,00€

12,00€

Creme de cenoura e abóbora Carrot and pumpkin cream

Melão com presunto, rúcula e emulsão de manjericão Melon with smoked ham, rocket and basil emulsion

Salada com mescla de alfaces, salmão fumado, frutos secos com molho de iogurte Mixed lettuce leaves salad, smoked salmon, dried fruits with yoghurt

Salada gregaGreek salad

Capellini com cogumelos, tomate e azeite de trufa Capellinni with mushrooms, tomato and truffle olive oil

Filete de robalinho com arroz basmati e legume Sea bass fish fillet with basmati rice and vegetable

Filete de vaca com batata frita e legume da épocaBeef fillet with chips and glazed vegetables

Menu Light disponível até às 18h00 Light Menu available until 6:00 p.m.

Omeleta simplesPlain omelette

Omeleta composta com ingredientes adicionais: Cebola, Queijo, Fiambre, Tomate ou Cogumelos Filled omelette with additional ingredients: Onion, cheese, ham, tomato or mushrooms

4,00€

6,00€

Chamuças de carne com salada e molho picanteMeat samosas with salad and piquant sauce

Panquecas recheadas com sardinhas, tomate, atum e chutney de coentros Pancakes filled with sardines, tomato, tuna and coriander chutney

ESPECIALIDADE GOESAGOAN SPECIALITIES

6,00€

7,00€

FRDE

MENU LÉGER ET SNACKS

LEICHTE GERICHTE UND SNACKS

SANDES . TOSTASSANDWICHES . TOASTED SANDWICHES

Queijo e fiambre de peruCheese and turkey ham

Tomate, queijo e cebola roxa Tomato, cheese and red onion

Salmão fumado com queijo, pepinoe chouriço assado Smoked salmon with cheese, cucumber and cooked chorizo sausage

Tradicional “prego” no bolo do caco com fiambre, queijo, tomate e alface Traditional “prego” in “bolo do caco” (special steak sandwich with ham, cheese, tomato and lettuce)

Hambúrguer com cebola caramelizada, bacon, queijo, fiambre, alface e tomate Hamburger with caramelized onion, bacon, cheese, ham, lettuce and tomato

Club Sandwich

Batata frita com alho e orégãos Chips with garlic and oregano

Salada SimplesSimple Salad

3,00€

6,00€

3,00€

7,00€

8,00€

Seleção de QueijosCheese Selection

Fatia de bolo caseiro Slice of home-made cake

Fruta da épocaSeasonal Fruit

Gelado ou sorbet caseiro Home-made ice cream or sorbet

8,00€

3,00€

4,00€

2,50€

SOBREMESASDESSERTS

6,50€

1,50€

2,00€

MENU LÉGER LEICHTE GERICHTE

MENU LÉGERLEICHTE GERICHTE

Omelette simpleEinfaches Omelette

Omelette composée avec ingrédients ingrédients supplémentaires: Oignon, Fromage, Jambon, Tomate ou Champignons Zusammengesetztes Omelette mit zusätzliche Zutaten: Zwiebeln, Käse, Schinken, Toamten, Pilze

4,00€

6,00€

Samoussas de viande avec salade et sauce piquanteFleisch Samosas mit Salat und pikanter Sauce

Pancakes servies avec sardines, tomate, thon et chutney de coriandre Pfannkuchen gefüllt mit Tomaten, Thunfisch, Sardinen und Koriander Chutney

NOURRITURE DE GOA GOAN SPEZIALITÄTEN

6,00€

7,00€

3,00€

4,00€

6,00€

5,00€

7,50€

13,00€

Velouté de Potiron et Carottes Kürbis-Karottensuppe

Melon avec jambon fumé, roquette et émulsion de basilic Melone mit Schinken, Rucola und Basilikum Emulsion

Mélange de salades, saumon fumé, fruits secs avec sauce au yaourt Gemischter Salat, geräucherter Lachs, getrocknete Früchte mit Joghurt-Sauce

Salade grecqueGriechischer Salat

Capellini avec champignons, tomate et huile d'olive aux truffes Capellinni mit Pilze,tomate und Trüffel Olivenöl

Filet de bar au riz basmati et légumeSeebarschfilet mit basmatireis und Gemüse

Filet de Boeuf avec frites et légumes glacésFiletsteak mit Pommes Frites und glasiertem Gemüse

Menu Léger disponible jusqu'à 18 heures Leichte Gerichte verfügbar bis 18 Uhr

12,00€

SANDWICHS . TOASTS SANDWICHES . TOASTS

Fromage et jambon de dindeKäse und Truthahnschinken

et oignon rouge Tomate, fromage Tomaten, Käse und roten Zwiebeln

Saumon fumé avec fromage et chorizo grilléGeräucherter Lachs mit Käse und gekochter Chorizo-Wurst

“Prego” (sandwich portugais) no bolo do caco (pain typique de Madère) avec tomate et saladeTraditionelles „prego” auf „bolo do caco” (kleines Steak im Süßkartoffelbrot) mit Tomaten und Salat

Burger foie gras et frites Hamburger with foie gras and chips

Club Sandwich

Chips de pomme de terre à l'ail et à l'origanKartoffelchips mit Knoblauch und Oregano

Salade SimpleEinfacher Salat

DESSERTS NACHSPEISEN

3,00€

6,00€

3,00€

6,50€

7,00€

8,00€

Sélection de fromagesKäseselektion

Tranche de gâteau maison Hausgemachter Kuchen

Fruit de saisonFrüchte der Saison

Glace ou sorbet maison Hausgemachtes Eis oder Sorbet

8,00€

3,00€

4,00€

2,50€

1,50€

2,00€

Tel.: (+351) 291 740 920www.quintinhasaojoao.cominfo@quintinhasaojoao.com

Rua da Levada de São João, 49000-191 Funchal, Madeira - PT

#quintinha #quintinhasaojoao

#yourhomeinmadeira