Be water. Be Genebre.

INDICE/INDEX

Baño / Bath

PAG

04

36

54

Cocina / Kitchen

Ducha / Shower

04/05 06/07 08/09 10/11 12/13

60/6158/5956/5754/55

36/37

20/21

52/53

38/39

22/23

40/41

24/25

42/43

26/27

44/45

28/29

46/47

30/31

14/15

48/49

32/33

16/17

50/51

34/35

18/19

Genebre, mucho más que grifos. Te presentamos la manera más versátil e inteligente de disfrutar del agua en el hogar. Una infinidad de modelos, acabados y sistemas que, además de decorar, aumenta tu calidad de vida y te ayuda a cuidar el medio ambiente. Encuentra la pieza que encaja en tu proyecto y disfruta de la experiencia y la calidad de una marca líder en el mercado. Be water. Be Genebre

Combinaciones

CombinationsGenebre: much more than just taps. Welcome to the most versatile and smart way to use water in your home. A universe of models, finishes and systems that not only suit any décor but improve your quality of life and help you take better care of the envi-ronment. Find the perfect piece that fits seamlessly with your project and take advantage of the benefits, quality and experience of the industry’s lea-der. Be water. Be Genebre

3

BañoBe Elegant. Mucho más estilo para el espacio más íntimo de tu hogar. Líneas minimalistas y de gran belleza que apuestan por el uso responsable del agua.

Be Elegant. A whole new level of style for your home’s most intimate space. Minimalist and exceptionally classy lines meet responsible water use.

Bath

5

7

9

11

13

15

16/1717

18/19

19

20/2121

23

25

27

29

31

33

35

KitchenBe Exclusive. Cocinas únicas, con carácter. Una grifería ca-paz de transformar la cocina en el espacio más agradable y cálido de tu casa. Genebre, cocinas con estilo.

Be Exclusive. One-of-a-kind kitchens bursting with per-sonality. Taps capable of turning your kitchen into the most charming and inviting room in the house. Genebre, kitchens with style.

Cocina

37

39

41

43

45

47

49

51

53

ShowerBe Practical. Gradúa la temperatura, cierra los ojos y disfruta del sonido del agua al caer... Relájate y descubre que el mejor momento del día ha llegado. Nunca hasta ahora viste duchas tan elegantes, prácticas y especiales.

Be Practical. The best part of your day is here: pick your perfect temperature, close your eyes, and unwind to the sound of falling water. There’s never been a shower so elegant, so practical, so you before.

55

57

59

61

EDIFICIO GENEBREAVDA. JOAN CARLES I, 46-4808908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT BARCELONA- SPAIN

ESPAÑA/ SPAINDivisión Grifería: griferia@genebre.esWeb: www.genebregriferia.esTeléfono: 93 298 80 01Fax: 93 298 80 06

INTERNACIONAL / INTERNATIONALE-mail: exportacion@genebre.esWeb: www.genebretaps.comTeléfono / Telephone: Europa: +34 93 298 80 15Europa Este: +34 93 298 80 19América Latina: +34 93 298 80 17North America: +34 93 298 80 00Fax: +34 93 298 80 08Horario comercial : de 8:30 a 13:30 y de 15:00 a 18:00 h.Commercial Timetable: from 8:30 to 13:30 and from 15:00 to 18:00 h.

Tel. Centralita / Central Telephone: +34 93 298 80 00Servicio de Atención Técnica al Cliente / Technical Support Telephone: +34 902 504 203Administración / Administration: Tel: +34 93 298 80 02 Fax:+34 93 298 80 07

CONTACTE CON NOSOTROS / CONTACT US

LA CALIDAD ES NUESTRA MÁXIMA PRIORIDAD / QUALITY, OUR HIGHEST PRIORITY

Premio a la Calidad de la Generalitat de Catalunya 2003

Quality award from Generalitat Government of Catalonia 2003

Premio a la Internacionalización de la Economía Catalana de la Generalitat de Catalunya 2003Catalan Economy Internationalitsation from Generalitat

Government of Catalonia 2003

Premio a la Innovación en Marketing 2006 Generalitat de Catalunya

Marketing Innovation award from Generalitat Government of Catalonia 2006

Test de calidad del agua para valvulería y grifería Water quality test for valves and taps

ISO 9001 por/ by TÜV Rheinland

Edita = Genebre. S. A. - L´Hospitalet de Llobregat - Barcelona - España (noviembre 2012)