bci shelving options brochure

FUNCTIONS

REOLSYSTEM/HYLLSYSTEM/SHELVING SYSTEM/SYSTEME DE RAYONNAGE/ESTANTERÍADESIGN BCI

19452_BCI_functionsOutline.indd 1 20-03-2009 12:55:09

MediaMultimediaMultimédia

▲ Til stålreoler / Till metallhyllsystem / Til stålreoler / For steel shelving systems / Para estanterías de acero / Pour rayonnages métal

■ Til træreoler / Till trähyllsystem / Til trereoler / For wooden shelving systems / Para estanterías de madera / Pour rayonnages bois

DK: Pocketboghylde ▲ ■SE: PocketbokhyllplanNO: PocketbokhylleUK: Pocket book shelfES: Estante para libros de bolsilloFR: Tablette pour livres de poche

DK: Kassettebåndshylde ▲ ■SE: KassettbandshyllplanNO: KassettbåndhylleUK: Shelf for audio cassettesES: Estante para cintas de audioFR: Tablette pour cassettes audio

DK: CD og video hylde ▲ ■SE: MediahyllplanNO: CD- og videohylleUK: Shelf for CD/videoES: Estante para CD/DVDFR: Tablette pour CD/vidéo

DK: Enkelt krybbe ▲ ■SE: Enkel media exponeringslådaNO: Enkel krybbeUK: Single browserES: Clasifi cador de un nivelFR: Bac simple face

DK: Dobbelt krybbe ▲ ■SE: Dubbel media exponeringslådaNO: Dobbel krybbeUK: Double browserES: Clasifi cador de dos nivelesFR: Bac double face

DK: Hylde med 3 deleplader ▲ ■SE: Hyllplan med 3 avdelareNO: Hylle med 3 deleplaterUK: Shelf with 3 dividersES: Estante con 3 divisores FR: Tablette avec 3 séparateurs

DK: Hylde med 5 skydedeleplader ▲ ■SE: Hyllplan med 5 avdelareNO: Hylle med 5 deleplater UK: Shelf with 5 sliding dividersES: Estante con 5 divisores móvilesFR: Tablette avec 5 séparateurs coulissants

DK: CD hylde ■SE: CD-hyllplanNO: CD hylleUK: Shelf for CDES: Estante para CDFR: Tablette pour CD

DK: Video hylde ■SE: VideohyllplanNO: Video hylleUK: Shelf for videoES: Estante para DVDFR: Tablette pour vidéo

DK: CD/DVD krybbe ■SE: CD/DVD exponeringslådaNO: CD/DVD krybbeUK: CD/DVD display boxES: Clasifi cador para CD/DVDFR: Bac d’exposition à CD/DVD

DK: Billedbogskrybbe med 4 rum ■SE: Bilderbokslåda med 4 fackNO: Billedbokkrybbe med 4 romUK: Picture book box with 4 compartmentsES: Clasifi cador para libros ilustrados

con 4 compartimentos FR: Bac à livre d’images à 4 compartiments


LAMMHULTS LIBARY DESIGNwww.lammhultslibrarydesign.comPart of Lammhults Design Group

DK: Billedbogskrybbe med 6 rum ■SE: Bilderbokslåda med 6 fackNO: Billedbokkrybbe med 6 romUK: Picture book box with 6 compartmentsES: Clasifi cador para libros ilustrados con 6

compartimentos FR: Bac à livre d’images à 6 compartiments

DK: Hylde til Daisy media ■SE: Hyllplan för Daisy talboksemballageNO: Hylle til Daisy mediaUK: Shelf for Daisy casesES: Estante para estuches DaisyFR: Tablette pour casiers Daisy

OpbevaringFörvaringOppbevaringStorageAlmacenamientoStockage



ArbejdspladsArbetsplatserArbeidsplassWork station Puesto de trabajoPoste de travail



DK: Stålskab med vippelåge og lås ▲ ■SE: Metallskåp med låsbar vippluckaNO: Stålskap med vippedør, inkl. låsUK: Steel cabinet with tip-up door and lockES: Armario de acero con

puerta escamoteable y cerradura FR: Armoirette métallique avec porte rabattable

et serrure

DK: Stålskab med skydedør, lås og 1 hylde ▲ ■SE: Metallskåp med skjutdörrar, lås och ett hyllplanNO: Stålskap med skyvedør, lås og 1 hylleUK: Steel cabinet with sliding door, lock and 1 shelfES: Armario de acero con puertas correderas,

cerradura y 1 estanteFR: Armoirette métallique avec portes coulissantes,

inclu une serrure et une tablette

DK: Stålskab med glasskydedøre og lås ▲ ■SE: Metallskåp med skjutdörrar av glas och låsNO: Stålskap med glasskyvedører, inkl. låsUK: Steel cabinet with glass sliding doors and

lockES: Armario de acero con puertas correderas

de cristal y cerraduraFR: Vitrine métallique avec portes coulissantes

en verre

DK: Trædøre ■SE: TrädörrarNO: TredørerUK: Wood doorsES: Puertas de madera FR: Portes en bois

DK: Glasdøre med træramme ■SE: Glasdörrar med träramNO: Glassdører med treramme, inkl. låsUK: Glass panel doors with frameES: Puertas de cristal con marco de madera FR: Portes vitrées en bois avec cadre

DK: Udtrækshylde, stål ▲ ■SE: Utdragshylla av metallNO: Uttrekkshylle, stålUK: Pull-out shelf, steelES: Estante extensible, aceroFR: Tablette coulissante, metal

DK: Udtrækshylde, træ ■SE: Utdragshylla av träNO: Uttrekkshylle, treUK: Pull-out shelf, woodES: Estante extensible, maderaFR: Tablette coulissante, bois

DK: Skriveplade ▲ ■SE: SkrivskivaNO: SkriveplateUK: Writing surfaceES: Sobre de trabajoFR: Tablette d’écriture


Flade hylderPlana hyllplanFlate hyller Flat shelvesEstantes planosTablettes plates



DK: Hylde med bagkant ▲ ■SE: Hyllplan med bakkant

för bakkantsbokstödNO: Hylle med bakkant i stålUK: Shelf with back edgeES: Estante con solapa traseraFR: Tablette avec butée arrière

DK: Bagkantbogstøtte ▲ ■SE: BakkantsbokstödNO: BakkantbokstøtteUK: Back edge book supportES: Sujetalibros con fi jación a la solapa trasera FR: Serre-livres coulissant sur la butée arrière

DK: Træhylde i fi neret bøg ▲ ■ med bagkant i stålSE: Trähyllplan med bakkant av stålplåtNO: Trehylle i fi nert bøk med bakkant i stålUK: Wooden shelf in veneered beech

with back edge ES: Estante de haya barnizada

con solapa trasera de aceroFR: Tablette en Hêtre vernis avec butée arrière

DK: Hylde uden bagkant ▲ ■SE: Hyllplan utan bakkantNO: Hylle uten bakkantUK: Shelf without back edgeES: Estante sin solapa trasera FR: Tablette sans butée arrière

DK: Hylde med acryl bagkant ▲ ■SE: Hyllplan med akrylbakkant och skena

för hängande bokstödNO: Hylle med bakkant i akryl UK: Shelf with acrylic back edgeES: Estante con solapa trasera

de acrílicoFR: Tablette avec butée arrière

acrylique

DK: Hængende bogstøtte ▲ ■SE: Hängande bokstödNO: Hengende bokstøtteUK: Hanging book supportES: Sujetalibros suspendidoFR: Serre-livres suspendu

DK: Vinkelbogstøtte ▲ ■SE: VinkelbokstödNO: VinkelbokstøtteUK: Angel book supportES: Sujetalibros en ángulo FR: Serre-livres en angle

DK: Træhylde ■SE: TrähyllplanNO: TrehylleUK: Wooden shelfES: Estante de madera FR: Tablette en bois

TidsskrifterTidskrifterTidsskrifterDisplayExposiciónExposition



DK: Vipbar skråhylde m. lille magasin ▲ ■SE: Tidskriftshyllplan med litet magasinNO: Vippbar skråhylle m. lite magasinUK: Shelf with small magazineES: Estante inclinado basculante

con pequeño almacénFR: Tablette avec petit réservoir

DK: Tidsskriftmagasin ▲ ■ med 3-delt vippelågeSE: Tidskriftsmagasin med 3-delat exponerings-

hyllplanNO: Tidsskriftmagasin med 3-delt vippedørUK: Magazine storage shelf with 3 tip-up doorsES: Estante revistero expositor con almacén,

con 3 tapas individuales escamoteablesFR: Présentoir à réserve pour périodiques

avec 3 portes rabattables


DK: Tidsskriftmagasin ▲ ■SE: Tidskriftshyllplan med stort magasinNO: TidsskriftmagasinUK: Magazine storage shelfES: Estante revistero expositor con almacénFR: Présentoirs à réserve pour périodiques

DK: Avis/tidsskriftholder (acryl) ▲ ■til tidsskrifthylde med magasin

SE: Akrylhållare för tidningar / tidskrifter för tidskriftshylla med magasin

NO: Avis/tidsskriftholder (akryl) til tidsskrifthylle med magasin

UK: Newspaper clipES: Soporte de acrílico para

revistero expositor con almacénFR: Présentoir à périodiques

DK: Mobilt tidsskriftdisplay ▲ ■SE: Flyttbart tidskriftsexponeringsställNO: Mobilt tidsskriftsdisplayUK: Mobile newspaper displayES: Estante expositor de prensa móvilFR: Tablette mobile d’exposition pour pério-

diques

DK: Skråhylde 45° ▲SE: Tidskrifshyllplan 45°NO: Skråhylle 45°UK: Sloping shelf 45°ES: Estante inclinado 45°FR: Tablette inclinée à 45°

DK: Skråhylde 60° ▲SE: Tidskriftshyllplan 60°NO: Skråhylle 60°UK: Sloping shelf 60°ES: Estante inclinado 60°FR: Tablette inclinée à 60°

DK: Skråhylde 45° ■SE: Tidskriftshyllplan 45°NO: Skråhylle 45°UK: Sloping shelf 45°ES: Estante inclinado 45°FR: Tablette inclinée à 45°

DK: Skråhylde 60° ■SE: Tidskriftshyllplan 60°NO: Skråhylle 60°UK: Sloping shelf 60°ES: Estante inclinado 60°FR: Tablette inclinée à 60°

DK: Vinklet bundhylde ■SE: Vinklat bottenhyllplanNO: Vinklet bunnhylleUK: Sloping bottom shelfES: Estante inferior inclinado FR: Tablette basse inclinée

DK: Træhylder med træ-delere ■SE: Trähyllplan med avdelare i träNO: Trehylle med tredelereUK: Wood shelves with wood dividersES: Estante de madera con divisores de maderaFR: Tablette en bois avec séparateurs en bois

DK: Træhylder med acryl-delere ■SE: Fiskfjällshyllplan med akrylavdelare för

tidskrifterNO: Trehylle med akryldelere/fi skeskjellUK: Wood shelves with acrylic dividersES: Estante de madera con divisores de acrílico FR: Tablettes en bois avec séparateurs acryliques

DK: Avisholder ■SE: DagstidningskassettNO: AvisterrasseUK: Newspaper cassetteES: Expositor para revistasFR: Casier à périodiques

DK: Nye "Functions" bliver løbende opdateret på vores hjemmeside

SE: Nya "Functions" uppdateras fortlöpande på vår hemsida

NO: Nye ”Functions” blir fortløpende oppdatert på vår hjemmeside

UK: New "Functions" are continuously updated on our web site.

ES: Encontrará las últimas novedades de Functions en nuestra página web

FR: Les nouveautés "Functions" sont continuelle-ment mises à jour sur notre site internet

www.lammhultslibrarydesign.com




SkiltningSkyltningSkiltingSignageSeñalizaciónSignalisation



DK: Clipp-on skilt ▲ ■SE: Klämskylt för hyllframkantNO: Clip-on/ hylleframkant skiltUK: Clipp-on signES: Clip porta-etiquetas FR: Porte étiquette coulissant sur la tablette

DK: Gavlskilt A4 højformat ▲*)SE: Gavelskylt A4 ståendeNO: Gavlskilt A4 høyformatUK: End panel sign A4 upright formatES: Señalización A4 para costado, verticalFR: Signalisation A4 portrait pour panneau

d’extrémité

DK: Vingeskilt ▲*)SE: Skylt mot gångenNO: VingeskiltUK: Rangefi nderES: Rótulo perpendicular FR: Signalisation d’Allée

DK: Galgeskilt ▲SE: SektionsskyltNO: ToppskiltUK: Gallow signES: Señalización suspendidaFR: Signalisation haute

*) DK: Kan ikke bruges til Opal og Gothia reolsystemer

SE: Passar ej Opal eller Gothia hyllsystem NO: Kan ikke brukes til Opal

og Gothia reolsystemer UK: Not to be used for Opal

and Gothia shelving systems ES: No apto para las estanterías

Opal/Gothia FR: Ne pas utiliser avec les rayonnages

des lignes Opal/Gothia

Andet tilbehørÖvriga tillbehörAnnet tilbehørOther componentsOtros componentesAutres composants ▲ Til stålreoler / Till metallhyllsystem /

Til stålreoler / For steel shelving systems / Para estanterías de acero / Pour rayonnages métal


DK: Tophylde med fast skilteprofi l ▲ ■SE: Topphyllplan med fast skyltprofi lNO: Topphylle med fast skiltprofi lUK: Top shelf with sign profi leES: Tapa porta-etiquetasFR: Tablette de couverture avec bande

de signalisation

DK: Træhylde i fi neret bøg uden bagkant ▲SE: Trähyllplan utan bakkantNO: Trehylle i fi nert bøk uten bakkantUK: Wooden shelf in veneered beech

without back edgeES: Estante de haya barnizada

sin solapa traseraFR: Tablette en hêtre vernis sans butée arrière

DK: Hyldebro til hylde uden bagkant ▲ SE: Hyllbro som täcker avståndet mellan

2 topphyllplan utan bakkantNO: Hyllebro til hylle uten bakkantUK: Shelf bridge for shelf without back edgeES: Pieza de unión para estantes sin solapa

trasera FR: Tablette pont pour tablette

sans butée arrière

DK: Sokkelstykke, stål ▲ SE: MetallsockelNO: Sokkel, stålUK: Base piece, steelES: Zócalo, aceroFR: Socle, metal

DK: Sokkelstykke, træ ■SE: TräsockelNO: Sokkel, treUK: Base piece, woodES: Zócalo, maderaFR: Socle, bois

01-0

309

Hus

et G


bci shelving options brochure

Documents