23-27. april 2013

www.barnefilmfestivalen.no

Gra

fis

k d

es

ign

og

pro

du

ks

jon

: B

jorv

and

& S

karp

od

de,

tlf

38

12 9

4 94

.

An

na

an

d t

he

Mo

od

s i

s a

TM

an

d ©

CA

OZ

Ltd

. R

ey

kja

vik

- A

ll r

igh

ts r

es

erv

ed

.

BILLETTER50,-

For 16. gang har vi gleden av å ønske velkommen til Kristiansand Internasjonale Barnefilmfestival - Norges største kulturarrangement for barn. Årets festival byr på et mangfold av filmer fra fjern og nær i alle sjangre. Vi er stolt over å kunne presentere over 70 filmer, hvorav 47 av dem er norgespremierer. Spesielt hyggelig er det også å vise nye filmer fra Sørlandet.

”DE TØFFESTE GUTTA” ÅPNER FESTIVALENDet er en glede å kunne åpne med verdenspremiere på den norske spillefilmen DE TØFFESTE GUTTA. - Jeg er utrolig glad og spent over å få æren av å åpne Barnefilmfestivalen i Kristiansand, som er den tøffeste filmfestivalen i hele verden. Helt siden jeg fikk vise eksamensfilmen min her

i 2002, har jeg drømt om å kunne ha verdenspremiere her, sier regissør Christian Lo.

PELLE POLITIBIL PÅ SPORETIkke nok med at vi åpner festivalen med en norsk film, også PELLE POLITIBIL PÅ SPORET får verdenspremiere i Kristiansand og setter ”prikken over i’en” på festivalens siste dag, lørdag 27. april.

Også kortfilmprogrammet er spekket med norske premierer. ”Pyse” er regissert av Siri Rutlin og er en skrekkfilm for barn. Også ”Naken” (Stian Forgaard), ”365 dager” (Vigdis Nielsen) og ”Du velger selv” (Kajsa Næss) får premiere på festivalen.

VARIERT FILMPROGRAM - KVALITETSFILM FRA HELE VERDENI løpet av festivalens fem dager vises det filmer fra hele verden, i alle sjangre for små og store barn. Vi kan by på komedie, detektivfilm, tegnefilm, kortfilm og dokumentarfilm. Her finner du alt fra skandinavisk barnefilm til film fra Saudi-Arabia.

FILM FRA SØRLANDET Vi synes det er viktig å støtte og synliggjøre film laget i vår region. Derfor er det ekstra hyggelig at kortfilmene BLA (regi Kevan Funk) og MIN BROR, MIKAEL, regissert av Mads Eriksen, får premiere her! MIN BROR, MIKAEL vant Sørnorskfilmsenter og Barnefilmfestivalens manuskonkurranse i 2010.

FILMVERKSTEDERBarn fortjener å lære mer om film ved praktisk arbeid. Derfor gir vi nærmere 500 skoleelever mulighet til å jobbe sammen med profesjonelle filmskapere. På våre mange filmverksteder kan de utrykke seg og lære mer om å lage film.

Vi ønsker alle en god festival og håper du får mange fine filmminner!

Danckert Monrad-Krohn, Festivalleder Even Thunes Jensen, Festivalkoordinator Stina Ask Mikkelsen, Festivaprodusent

VELKOMMEN TIL VÅRENS STORE FILMFEST – BARNEFILMFESTIVALEN 2013

Foto: Jo Michael

STØTTET AV:

H.K.H. KRONPRINSESSENKristiansand Internasjonale Barnefilmfestivals høye beskytter

BILLETTINFORMASjON

Kjøp billetter på barnefilmfestivalen.no eller på Fønix kino

Under Barnefilmfestivalen åpner billettsalget på Fønix 45 minutter før første forestilling. Billetter til Aladdin kjøpes også på Fønix.

FILMPRISERFILM & KINOS BARNEFILMPRIS En norsk jury deler ut en distribusjonspris på kr. 75.000,- til beste utenlandske barnefilm. Prisen går til den distributør som importerer filmen og setter den opp på kino i Norge. Årets jury er Roald Dye (tidligere generalsekretær i Norske videogramforening), Elisabeth Aalmo (produsent i Den kulturelle skolesekken, Akershus) og Lars Fuglevik (Programsjef SF-kinoer).

ECFA PRISEN går til beste Europeiske barnefilm. Vinneren blir automatisk nominert til å delta i kåringen av årets beste barnefilm som deles ut ved Berlin filmfestival i 2014. Årets jury er Tanja MiliČić (festivalprodusent, Pula International Film Festival, Kroatia), Nikolai Schulz (programsjef på BUSTER – København filmfestival for barn og unge) og Tonje Hardersen (barnefilmrådgiver hos Film & kino). ECFA (European Children’s Film Assosiation) er en interesseorganisasjon som skal fremme europeisk barnefilm.

DYREPARKPRISEN er festivalens publikumspris. Kristiansand Dyrepark deler ut prisen til den filmen publikum stemmer fram som beste film.

Stem på din FAVOritt!Stemmebokser utenfor salen.Bruk billetten som stemmeseddel.

MED ØYSTEIN KOSTØL OLE TOBIAS TVEIT OLAV NYLUND DALE FOTO NILS PETTER DEVOLD MIDTUN KLIPP HÅVARD BEKKESTAD KOMPONIST KRISTIAN TYBAKKEN POSTPRODUKSJON REACTOR POSTPRODUKSJON PRODUSENT LIVAR HØLLAND BRITA SØRLI JÆRNES STINE BLICHFELDT MARTE BLYSETH PEDERSEN MANUS OG REGI MADS ERIKSEN

SANDEN MEDIA OG DE JENTENE DER FILMPRODUKSJON PRESENTERER

FOTO

: STUD

IO LL AS D

ESIGN

: WW

W.TR

ESSDESIG

N.N

O

VERDENSPREMIERE LØRDAG 27. APRIL KL. 13.00 (Sal 1)

FILM3 SALTENINVESTwww.pellepolitibil.no

Animation Supervisor Morten Øverlie Light/Render Supervisor Raymond Kreppene Technical Supervisor Jo Jürgens Line Producer Fredrik FottlandLyddesign Bent Holm Musikk Trond Bjerknæs Co-produsenter Ove Heiborg, Henrik Zein & Alexandra Chauvin Produsenter Aage Aaberge & Live Bonnevie

Manuskript Arthur Johansen basert på en karakter skapt av Åge Magnussen Regi Rasmus A. Sivertsen & Rune Spaans

Produsert med støtte fra NORSK FILMINSTITUTT i samarbeid med Film3, DNB, Bodø Energi & Salten Invest

ROBERT STOLTENBERG PERNILLE SØRENSEN GARD EIDSVOLD BJØRN SUNDQUIST HEGE SCHØYEN LENE KONGSVIK JOHANSEN

Møtfilm-

skaperne!

DE TØFFESTE GUTTAnorge 2013 i 74 min i 7år+ i Christian Lo i norsk tale

Sal 1 tirsdag Kl. 09.30 (åpningsseremoni) i Onsdag Kl. 18.00 i Aladdin Blå Lørdag Kl. 10.30

11 år gamle Modulf tror han er en slags superhelt. Hver dag blir han mobbet av de tøffeste gutta på skolen. Og det er helt greit. Fordi da redder han de andre barna. Det er bedre at han - Superhelten - får gjennomgå.

Denne planen går bra, helt til Lise flytter inn i nabohuset.

Hun gjør ikke livet som superhelt spesielt lett. Lise bryr seg, og skaper kaos i rekkene. Modulf er nødt til å se sin egen situasjon i øynene – og gjøre noe med den.

Filmen er basert på Arne Svingens barnebok fra 2003 med samme tittel.

åpningsfilm!møt filmskaperne og skuespillerne!

Verdenspremiere

I konkur-ranse

ESKIL OG TRINIDADSverige 2013 I 98 min I 9år+ I Stephan Apelgren I Svensk tale Sal 1 Fredag Kl. 11.30 og 18.00 i Lørdag Kl. 14.30

”Jeg heter Eskil og har bodd like mange steder som jeg er år, det vil si elleve”. Eskil flytter rundt i Nord-Sverige sammen med pappaen som bygger kraftverk. Nå skal de flytte igjen og han bryr seg ikke om hvor. Stedet heter noe rart og ligger ved en elv. Det har et kraftverk og et hockeylag som han må spille på. Men denne gangen treffer han to mennesker som forandrer alt! Filmen ble vist i konkurranseprogrammet på årets Berlin filmfestival.

I konkur-ranse

KOM`AN EDDY!Belgia 2012 I 100 min I 9år+ I Gert Embrechts I Norsk tekst Onsdag Kl. 9.30 i torsdag Kl. 17.30 i Lørdag Kl. 17.30

Eddys (11) store drøm er å delta i et sykkelritt. Men Eddy er ikke som alle andre. Moren vil helst at han skal holde seg hjemme. Han er stort sett på rommet sitt hele dagen og trener på en sykkel som henger oppunder taket. En dag åpner det er supermarked i nærheten og alt forandres. Eddys pappa er den eneste slakteren i byen, og nå får han en rival som også utlyser en sykkelkonkurranse. Eddy blir i fyr og flamme, trosser sin far, og bestemmer seg for å gjøre alt han kan for å bli med i konkurransen.

GUMMI TARZANDanmark 2012 I 80 min I 7år+ I Michael Henger I Norsk taletirsdag Kl. 12.00 og 14.30 i Sal 1 Onsdag Kl. 9.30 i torsdag Kl. 11.30 og 17.00 i Lørdag Kl. 12.30 og Kl. 16.45

Ivan Olsen er liten og puslete. På skolen blir han plaget og får stadig buksevann. Hjemme er det ikke mye bedre. Faren synes Ivan er en pyse og kaller han Gummi-Tarzan. Så treffer han en heks og han får ønske seg hva han vil. Nå får han endelig muligheten til revansje.

ellevill komedie! Basert Ole Lund Kirkegaards populære barnboksklassiker Gummi-tarzan.

I konkur-ranse

åpningsfilm!møt filmskaperne og skuespillerne!

Verdenspremiere

BRAM – MED MARK I ROMPANederland 2012 I 83 min I 6år+ I Anna Van Der Heide I Norsk taletirsdag Kl. 10.15 og 17.00 i Sal 1 Fredag Kl. 9.30 og 17.00 iLørdag Kl. 16.30

Det nærmer seg skolestart og Bram (6) gleder seg veldig til å begynne! Han er en supersmart og nysgjerrig på alt. Bram har allerede lært seg å lese og skrive. Nå venter han bare på å lære mer, – kanskje kinesisk?

Problemet er at Bram har ”mark i rompa” og klarer ikke å sitte stille. Læreren er også ganske streng…

Fantastisk film med humor og fantasifulle sprell!

I konkur-ranse

ZIKK ZAKKNederland 2012 I 90 min I 9år+ I Vincent Bal I Norsk tekst tirsdag Kl. 11.45 og 18.00 i torsdag Kl. 9.45 i Fredag Kl. 11.45 i Lørdag Kl. 15.30

Nono (13) bor sammen med sin far og hans kjæreste. Nono vil bli akkurat som faren sin. Verdens beste politidetektiv. Men han er en ulykkesfugl og havner hele tiden trøbbel. Det topper seg når han detter ned fra taket midt under familieselskapet. Nono blir sendt til onkelen sin. På toget møter han mestertyven Felix – farens erkefiende. Felix drar i nødbremsen og begge hopper av. Dette blir starten på en jakt etter den mystiske sangerinnen Zohora og sannheten om moren…

Filmen åpnet filmfestivalen i Berlin!

I konkur-ranse

VIKARENNederland 2012 I 88 min I 7år+ I Barbara Bredero I Norsk tale Sal 1 torsdag Kl. 11.15 og 17.30

Tobias sin lærer skal ut i fødselspensjon. Når den nye vikaren begynner er hele klassen begeistret. Men det er ikke rektor! Den unge uortodokse læreren Kees sverger til uvanlige metoder for å lære vekk historie, geografi og matematikk. Timene er fulle av morsomme og spennende påfunn.

Tobias har det ikke så lett hjemme, men nå som det er så gøy på skolen, glemmer han det litt bort. Rektor forlanger derimot at vikaren skal følge skolebøkene til punkt og prikke. Det skal ikke være bare gøy på skolen!

Strålende morsom og underholdende film!

I konkur-

ranse

Møt regissøren!

I konkur-ranse

Møt

regissøren! Kjøkkenskapet spanderer pølser

- lørdag

PATTYS KETCHUPTyskland 2012 I 86 min I 9år+ I Tina von Traben I Norsk tekst Fredag Kl. 9.45 i Lørdag Kl. 13.30

Patty er en smart tenåring som vet hva hun vil her i livet. Hun skal bli kokk! Moren eier en pølsebod som er kjempepopulær. Her har de nemlig verdens beste ketchup. Oppskriften er en familiehemmelighet. Onkelen til Patty planlegger å starte en ny fast-food kjede. Han trenger bare først å få fatt i den hemmelige oppskriften. Patty, på sin side, er absolutt ikke interessert i pølser. Så skjer alt på en gang. Patty får jobb på en anerkjent restaurant, moren drar på spa-ferie og de to småsøstrene til Patty blir overlatt med ansvaret for pølseboden - og onkelen prøver å lure alle…

MIN SØSTERS BARN I AFRIKADanmark 2013 I 85 min I 8år+ I Martin Miehe-Renard I Dansk tale tirsdag Kl. 11.15, 14.30 og 16.30 i torsdag Kl. 9.30 og 14.30 iLørdag Kl. 11.30, og 16.45

Familien Berg vinner en tur til et dyrereservat i Afrika! Der skal de få være med på å hjelpe truede dyrearter. Problemet er bare at foreldrene ikke kan reise. De prøver å få med onkel Erik i stedet. Etter litt overtalelse sier han tilslutt ja – selv om tanken på brølende villdyr frister lite for en i overkant nervøs onkel...

tren lattermusklene og bli underholdt av familien Berg!

møt dyre-

passerne

- lørdag

OPPNEDTyskland 2013 I 90 min I 10år+ I Bernd Sahling I Norsk tekstOnsdag Kl. 11.30 og 18.00 i Lørdag Kl. 11.15

Sascha (10) og bestekompisen Elli elsker å sykle rundt. De bruker tiden sin til å mekke på syklene eller ta opp alle slags lyder de skal lage musikk av. Sascha driver moren fra vettet. Han lager bråk på skolen, lyver, stjeler i butikker, blir fort sint og nekter å holde noen avtaler. Alle klager på han. Moren hans får til slutt nok. De oppsøker legen og får vite at Sacha har ADHD og han får behandling. Nå blir Sascha roligere, mer konsentrert og skolearbeidet bedres. Han forandrer seg så mye at selv moren begynner å lure. Kameraten Elli setter fingeren på hva som er galt. Sacha har sluttet å le…

FUGLEJAKTEN Danmark 2012 I 90 min I 9år+ I Christian Dyekjær I Dansk tale Onsdag Kl. 9.30 og 18.00 i Fredag Kl. 9.30 og 14.30 i Lørdag Kl. 10.30

Victor og faren er helt hekta på fugler. Hvert eneste år er de med på den store fuglejakten. Victor har alltid kommet på andreplass i konkurransen, men i år går han for gull!

Vanligvis er det den oppblåste Daniel som går av med seieren, men i år har han brukket benet. Så vinnersjansene er store. Uheldigvis dukker Daniel likevel opp. Victor bestemmer seg for å bruke alle knep for å vinne den ettertraktede tittelen som Årets Fuglekonge,- Han er til og med villig til å tøye reglene..

Fusk, fugler og forventningspress!

I

konkur-

ranse

NORSK DOKUMENTARNorge 2012/13 I 81 min I 9år+ torsdag Kl. 9.45 og 14.30

ALEINEBARNA (Linda Hellevik, Gunnbjørg Hage)Christ mena er åtte år og enslig mindreårig flyktning fra Burma. Han kom sammen med broren sin som kvoteflyktning til norge fire år siden. en film om balansekunstneren Christ mena, for lite nudler og et fint vennskap.

HENNIE (Ilze Burkovska Jacobsen og Marianne Müller)Hennie stammer - derfor synes hun det er skummelt å holde foredrag for klassen. men hun vil tørre å gjøre det likevel.

DU VELGER SELV (Kajsa Næss)en film om å vokse opp med en pappa som sitter i fengsel.

EAGLE BOY (Gry Elisabeth Mortensen)Sage er åtte år og bor i montana. Han har sommerferie og liker best å svømme i elva, fiske, danse og leke med kompiser. men plutselig får han en sjokkerende nyhet: han skal flytte til nord-norge - helt på andre siden av planeten!

Fire flotte dokumentarfilmer - laget om og for barn.

FANTASTISKE FEMTyskland 2012 I 93 min I 7år+ I Mike Marzuk I Norsk tale Sal 1 Onsdag Kl. 11.15 og 18.00 i Lørdag Kl. 12.30

George får besøk av sine søskenbarn i sommerferien. De oppdager en merkelig mann med kamera og hører et mystisk radiosignal. Her er det ugler i mosen! Det ser ut til å ha noe å gjøre med Georges pappa, som er vitenskapsmann og jobber med et hemmelig prosjekt. De fem vennene finner en skjult tunnel som går under havet, og avdekker en konspirasjon som tar pusten fra dem!

en spennende film, med stor suksess på tysk kino!

I konkur-

ranse

Møtfilm-

skaperne

I konkur-ranse

Møt

regissøren!

MOONRISE KINGDOMUSA 2012 I Wes Anderson I 94 min I 9år+ I Norsk tekstOnsdag Kl. 17.00 i Onsdag Kl. 11.45Fredag Kl. 17.00 i Lørdag Kl. 13.30

Moonrise Kingdom utspiller seg på en øy utenfor kysten av New England sommeren 1965, og er historien om to 12-åringer som blir forelsket, inngår en hemmelig pakt og rømmer sammen. Dette utløser en storstilt leteaksjon med den lokale sheriffen (Bruce Willis), speiderlederen (Edward Norton)og foreldrene (Bill Murray/Frances McDormand) i spissen. Og som ikke det var nok, så bygger det seg opp en forferdelig storm utenfor kysten. De rolige innbyggerne på øya får plutselig livet snudd opp ned.

ZAMBEZIASør Afrika 2012 I 7år+ I 83 min I Wayne Thornley I Norsk taleOnsdag Kl. 14.30 i torsdag Kl. 14.30 i Lørdag Kl. 10.30

Dypt inne i hjertet av Afrika, på kanten av det majestetiske vannfallet Victoria Falls, ligger Zambezia - fuglenes by. Den unge falken Kai drømmer om å bli opptatt i Zambezias forsvars-patrulje Tordenfuglene, en berømt gruppe av særdeles utvalgte, fjærkledde helter som holder luftrommet fri for farer. Men når Kai møter opp til opptaksprøven, går det opp for ham at det ikke blir så lett som han trodde.

TONY 10Nederland 2012 I 85 min I Tillatt for alle I Mischa Kamp I Norsk tale tirsdag Kl. 9.45 i Onsdag Kl. 14.30

Snart ti år gamle Tonys største forbilde er faren. Han er kranfører og lar til og med Tony få kjøre den digre heisekrana.

en lun film for barn i alle aldre – og for alle som elsker store maskiner!

BEASTS OF THE SOUTHERN WILD

BESTEVENNER

USA 2012 I 91 minI 11år+ I Benh Zeitlin I Norsk tekst I Filmen ble nominert til Oscar for Beste film, regi, manus og skuespillerinne!tirsdag Kl. 12.00 i Onsdag Kl. 10.00 i Fredag Kl. 15.00

Norge 2009 I 79 min I 7år+ I Christian Lo I Norsk taleOnsdag Kl. 11.15 i Fredag Kl. 11.15

Møt regissøren!

CROODSUSA 2013 I 92 min I 7år+ I Chris Sanders, Kirk De Micco I Norsk taleOnsdag Kl. 11.15 og 14.30 i torsdag Kl. 11.30 og 14.30 i Lørdag Kl. 12.30

ISDRAGENSverige 2012 I 11år+ I 77 min I Martin Högdahl I Svensk tale - Norsk tekst Sal 1 tirsdag Kl. 11.30

KARSTEN OG PETRA BLIR BESTEVENNER JØRGEN + ANNE

= SANT Norge 2013 I 86 min I Tillatt for alle I Arne Lindtner Næss I Norsk taleFredag Kl. 11.15 og 17.00 i Lørdag Kl. 12.30

Norge 2011 I 7år+ I 86 min I Anne Sewitsky I Norsk taletirsdag Kl. 9.30 i torsdag Kl. 11.15

møt frøken Kanin

- lørdag

MER STÅHAI 2Korea, USA 2012 I 87 min I Tillatt for alle I Mark A.Z. Dippé, Taedong Park I Norsk tale tirsdag Kl. 16.30 i torsdag Kl. 11.45 iFredag Kl. 16.15 i Lørdag Kl. 14.30

Nå er den her, oppfølgeren til den populære animasjonsfilmen Mer Ståhai! Fisken Pi er opplært til å mestre havets krefter og kan kjempe mot en hai, en blekksprut eller overmanne rovfisker som truer hans venner eller korallrevet de bor i. Dessverre byr det på noen utfordringer å være den eneste helten i revet, spesielt når en flokk med haier erklærer at korallrevets tid snart er over. Men denne gangen er ikke Pi alene...

DEN GRØNNE SYKKELENSaudi Arabia 2012 I 97 min I 9år+ I Haifaa Al Man-sour I Norsk teksttirsdag Kl. 11.15 i Onsdag Kl. 16.30 i torsdag Kl. 09.30 og 18.30 i Fredag Kl. 14.30 i Lørdag Kl. 14.30

Wadjda (10) er ei nysgjerrig og uredd jente. Hun er kanskje en av de tøffeste “gutta i gata”, men i Saudi Arabia er det ulike regler for gutter og jenter. Gutter kan herje i gata. Jenter skal pent holde seg i bakgrunnen, helst innendørs. Det passer ikke for Wadjda. Mest av alt ønsker hun seg en grønn sykkel.

en sjarmerende film om et ungt menneske som strever med å gjøre seg forstått og oppnå rettferdighet i et strengt religiøst samfunn der menn bestemmer etter støvete lover.

I konkur-

ranse

60 min i 6år+ i norsk taleFredag Kl. 9.45 og 14.30 i Lørdag Kl. 14.45.

PINNSVIN OG KJØTTBOLLER2012/2013 i 65 min i 4år+ i nesten uten dialogOnsdag Kl. 9.45 og 16.15 i Lørdag Kl. 11.00

et knippe gøyale og sjarmerende kortfilmer for de yngste:Oksen Corrida (Latvia)pinnsvinet i byen (russland)Kjøttbollene som gikk seg vill (Sverige) else og tannfeen (Sverige)Astons presanger (Sverige)Lille Grisen (Sverige)miriam og miksmasteren (estland)moldvarpen på stranda (Latvia)miriam og den grønne flekken (estland)Kjøttbollene og bøllene (Sverige)

PYSE (Siri Rutlin)idunn (7) skal være alene hjemme for første gang. Storebror even (12) syns søsteren er en pyse, og denne vinterettermiddagen blir den skumleste i idunns liv. men hvem er den største pysa?

BLA (Kevan Funk)en reservert og beskjeden gutt ser verden gjennom øynene på sin rampete fantasivenn, Bla. med stadig større press på å bli voksen blir vennskapet deres satt på prøve.

DRØMMEN OM KONGEØRNEN (Benjamin Ree)tre brødre er ute i skogen nesten hver dag for å ta bilder og titte på fugler. men det er en fugl de ikke har sett enda…

SYKKELEN MIN (Kristian B. Walters)Lauritz kommer syklende langs kysten for å kjøpe verdens beste is. pedalene spinner og Lauritz trør seg proft gjennom skog og trange gater. men - ved solnedgang vil han ha mistet noe dyrebart...

RISING HOPE (Milen Vitanov)en gang i tiden var han verdens raskeste hest! men nå er han plutselig blitt blant de dårligste...

KORTFILM - BARN Møtfilm-

skaperne

09 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

E.T.USA 1982 I 115 min I 9år+ I Steven Spielberg I Norsk tekst Onsdag Kl. 9.30 i Sal 1 Lørdag Kl. 15.00

Gode, gamle E.T. er blitt pusset opp i anledning 30-årsjubileet og er klar for nye generasjoner. Steven Spielbergs film om det uforglemmelig vennskapet mellom en bortkommen, utenom-jordisk skapning og en 10 år gammel gutt er blitt en klassiker!

en unik og tidløs historie, mektig som en fabel og sjelfull som et eventyr.

presenteres avBarne-tv margrethe

09 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

09 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Aladdin Blå

Fønix 1 Fønix 2

Tirsdag 23. aprilFønix 3 Fønix 4 Fønix 5 Fønix 6 Fønix 7

09.30Rebell15 år+90 min

19.00Rebell15 år+90 min

11.45You and me forever13 år+85 min

09.30 Åpning: De tøffeste gutta7 år+ 74 min

09.30 Jørgen+Anne=sant7 år+ 86 min

11.15 Min søsters barn i Afrika8 år+ 85 min

14.30 Min søsters barn i Afrika8 år+ 85 min

16.30 Min søsters barn i Afrika8 år+ 85 min

11.30 Isdragen11 år+ 73 min

09.45 Tony 10Alle 85 min

10.00 The perks of being a wallflower13 år+104 min

17.00 Spise sove dø13 år +107 min

19.30 Paradis: Håp15 år+91 min

12.00 Beasts of the South-ern Wild12 år+94 min

09.45 Spise sove dø13 år + 107 min

10.15 Bram - med mark i rompa6 år +83 min

17.00 Bram - med mark i rompa6 år +83 min

11.45 Zikk Zakk9 år+ 90 min

11.15 Den grønne sykkelen9 år+ 97 min

16.30 Mer ståhai 2Alle 86 min

11.45 Paradis: Håp15 år+ 91 min

17.30 Broken14 år+ 90 min

19.30 Rat King14 år+ 93 min

12.00 Gummi Tarzan7 år+ 80 min

14.30 Gummi Tarzan7 år+ 80 min

18.00 Zikk Zakk9 år+ 90 min

21.00You and me forever13 år+85 min

Aladdin Blå

Fønix 1 Fønix 2

Onsdag 24. aprilSpilleplaner

Fønix 3 Fønix 4 Fønix 5 Fønix 6 Fønix 7

10.00Bitch Hug13 år+101 min

18.00 Off-grid + Inc.11år+ 50 min

12.00Almost 1814 år+110 min

12.00De andre13 år+93 min

16.30Den grønne sykkelen9 år+97 min

19.00Rebell15 år+90 min

19.00Almost 1814 år+110 min

14.30 Tony 10Alle 85 min

18.00 De tøffeste gutta7 år + 74 min

09.30 Kom´an Eddy!9 år + 100 min

09.45 The perks of being a wallflower13 år+104 min

09.30 Fugle-jakten9 år+90 min

09.30 E.T- gjesten fra verdens-rommet9 år+114 min

18.00 Fugle-jakten9 år+90 min

11.15Croods (2D)7 år+92 min

14.30Croods (2D)7 år+92 min

11.45 Jack the Giant Slayer (2D) 11 år+114 min

17.00 Moonrise Kingdom 9 år+93 min

11.45 Moonrise Kingdom 9 år+93 min

10.00 Beasts of the South-ern Wild12 år+94 min

09.45Pinnsvin og kjøttboller4år+ 65min

16.15Pinnsvin og kjøttboller4år+ 65min

11.30 OppNed10 år+ 90 min

18.00 OppNed10 år+ 90 min

14.30 Zambezia7 år+ 83 min

11.15 Fantas-tiske fem7 år+ 93 min

18.00 Fantas-tiske fem7 år+ 93 min

11.15 Beste-venner7 år+ 79 min

09.30 Gummi Tarzan7 år+ 80 min

09 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

19.00After Lucia14 år+93 min

USA 1982 I 115 min I 9år+ I Steven Spielberg I Norsk tekst Onsdag Kl. 9.30 i Sal 1 Lørdag Kl. 15.00

Lørdag

09 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Aladdin Blå

Fønix 1 Fønix 2

Torsdag 25. aprilFønix 3 Fønix 4 Fønix 5 Fønix 6 Fønix 7

09.30Rat King14 år+93 min

11.45After Lucia14 år+93 min

11.15 Jørgen+Anne=sant7 år+ 86 min

14.30 Min søsters barn i Afrika8 år+ 85 min

09.30 Min søsters barn i Afrika8år+/85min

11.15 Vikaren7 år+ 88 min

09.45 Zikk Zakk9 år + 90 min

17.30 Kom´an Eddy!9 år + 100 min

10.00 Almost 1814 år+110 min

19.00 Paradis: Håp15 år+91 min

12.00 Broken14 år+90 min

17.00 Broken14 år+90 min

09.45 Før snøen faller13 år + 104 min

09.45 Norsk dokumentar9 år +81 min

14.30 Norsk dokumentar9 år +81 min

17.30 Vikaren7 år +88 min

14.30 Zambezia7 år+ 83 min

09.30 Den grønne sykkelen9 år+ 97 min

18.30 Den grønne sykkelen9 år+ 97 min

11.45 Mel-lom murene14år+/54min

17.00 Bitch Hug13 år+ 101 min

19.15 Lilet never happened14 år+ 105 min

11.30 Gummi Tarzan7 år+ 80 min

11.45 Mer Ståhai 2Alle 86 min

17.00 Gummi Tarzan7 år+ 80 min

14.30Croods (2D)7 år+92 min

11.30Croods (2D)7 år+92 min

* Med forbehold om endringer eller feil

09 -

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -

15 -

16 -

17 -

18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Aladdin Blå

Fønix 1 Fønix 2

Fredag 26. aprilFønix 3 Fønix 4 Fønix 5 Fønix 6 Fønix 7

17.30 Min bror, Mikael og BLA9år+/45min

09.30 Fuglejakten9 år+ 86 min

14.30 Fuglejakten9 år+ 86 min

11.15 Karsten og PetraAlle86 min

17.00 Karsten og PetraAlle86 min

11.30 Eskil og Trinidad9 år+ 98 min

18.00 Eskil og Trinidad9 år+ 98 min

09.45 Pattys ketchup9 år + 86 min

17.00 Moonrise Kingdom9 år +93 min

11.45 Broken14 år+90 min

15.00 Beasts of the South-ern Wild12 år+94 min

12.00 Før snøen faller13 år + 104 min

09.45 De andre13 år + 93 min

09.45 Kort-film barn6år+60 min

14.30 Kort-film barn6 år+60min

09.30 Bram - med mark i rompa6 år +83 min

17.00 Bram - med mark i rompa6 år +83 min

11.45 Zikk Zakk9 år+ 90 min

14.30 Den grønne sykkelen9 år+ 97 min

11.15 Beste-venner7 år + 79 min

11.30Kidd life14 år+ 96 min

19.00Kidd life14 år+ 96 min

17.15 Broken14 år+ 90 min

09.30 Lilet never happened14 år+ 105 min

19.15 Rat King14 år+ 93 min

11.15 Ung Kort13år+/71min

16.15 Mer Ståhai 2Alle 86 min

10.00Bitch Hug13 år+101 min

Film

Barnefilmfestivalen inviterer til en underholdende dag med filmtitting, aktiviteter og artige overraskelser!

LØRDAG 27. APRIL!

Familie Fest

Konsert med Sørlandets

største barnekor kl. 12!

møt en

dyrepasser!

Overraskelser

på alle

visninger!GRATIS FROKOSTfra Kjøkkenskapetkl. 10 – 12 utenfor kinoen!

09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Aladdin Blå

Fønix 1

Fønix 2

Lørdag 27. april

Fønix 3

Fønix 4

Fønix 5

Fønix 6

Fønix 7

13.00 Pelle Politibil på sporetAlle 85 min

11.15 OppNed10 år + 90 min

10.30 Broken14 år + 90 min

10.30 Zambezia7 år + 83 min

14.30 Eskil og Trinidad9 år + 98 min

16.45 Gummi Tarzan7 år + 80 min

12.30 Croods (2D)7 år + 92 min

14.30 Den grønne sykkelen9 år + 97 min

16.45 Rat King14 år + 93 min

19.00 Bitch Hug13 år + 101 min

11.00 Pinnsvin og kjøttboller4 år + 65 min

12.30 Fantastiske fem7 år + 93 min

16.30 Bram - med mark i rompa6 år + 83 min

14.45 Kortfilm barn6 år + 60 min

13.30 Pattys ketchup9 år + 86 min

15.30 Zikk Zakk9 år + 90 min

17.30 Kom´an Eddy!9 år + 100 min

15.00 E.T. Gjesten fra verdens-rommet (30 års jubileum)9 år + 114 min

Kl.

10.30 Fuglejakten9 år + 90 min

12.30 Karsten og PetraAlle 86 min

12.30 Gummi Tarzan7 år + 80 min

14.30 Mer Ståhai 2Alle 86 min

16.45 Min søsters barn i Afrika8 år + 85 min

11.30 Min søsters barn i Afrika8 år + 85 min

13.30 Moonrise Kingdom9 år + 93 min

15.30 Før snøen faller13 år + 104 min

10.30 De tøffeste gutta7 år + 74 min

12.15 Almost 1814 år + 110 min

15.00 You and Me Forever13 år + 85 min

* Med forbehold om endringer eller feil

Gateanimasjon!

Møt skuespillere og filmskapere! Hils på lille frøken kanin!

Ansiktsmaling fra 12 - 15!

EN FILM AF KASPAR MUNK

WARSAWIN COMPETITION

INDIAIN COMPETITION

TALLINN BLACK NIGHTSFILM FESTIVAL

media luna new films Aachener Strasse 24 • 50674 Cologne • GermanyTel.: +49 221 51 09 18 91 • Fax: +49 221 51 09 18 99 • idamartins@medialuna.biz • www.medialuna.biz

YOU AND ME FOREVER

RAT KING

KIDD LIFE

LILET NEVER HAPPENED

Danmark 2012 | 85 min | 13år + | Kaspar Munk | Engelsk tekstAladdin Blå 23/4 Kl. 11.45 og 21.00 i Aladdin Blå 27/4 Kl. 15.00

Vennskap, sjalusi, sex og kjærlighet.

Finland, Estland 2012 | 93 min | 14år+ | Petri Kotwica | Engelsk tekstFønix 4 23/4 Kl. 19.30. Aladdin Blå 25/4 Kl. 9.30. Fønix 4 26/4 Kl. 19.15. Fønix 4 27/4 Kl. 16.45

Spenningsthriller om hva som kan skje når spillverden tar over og grensene til virkeligheten blir visket ut.

Danmark 2012 | 96 min | 14år+ | Andreas Johnsen | Engelsk tekstFønix 4 26/4 Kl. 11.30 og 19.00 (Fønix 7)

”det er fett. det er fuckings dumt”. rapperen Kidd sin vei mot stjernene og mageplask.

Nederland, UK 2012 | 105 min | 14år+ | Jacco Groen | Engelsk tekstFønix 4 25/4 Kl. 19.15. Aladdin Blå 26/4 Kl. 9.30

en gripende og sterk film som klarer å kombinere både komiske og sterke scener - noen sitter som en knyttneve i magen.

Laura og Christine (16) er bestevenner. De gjør alt sammen. Sånn har det alltid vært. En dag dukker den mystiske og spennende Maria opp og snur opp ned på alt. Laura fascineres av Marias manglende hemninger – spesielt når det kommer til gutter. De to utvikler et nært bånd, noe som gjør at Christine havner mer og mer i skyggen…

Juri (18) er hekta på nettspill. Han isolerer seg, kommuniserer minimalt med sin mor og kjæresten truer med å forlate han. Han bestemmer seg for å slutte, men fristelsen blir til slutt for stor. En av hans nettvenner, Niri (18), lurer han tilbake og inn i et nytt spill som tar han med på en livsfarlig reise…

I 2012 dukker KIDD (Nicolas Westwood) opp på et dansk talkshow og avslører at hele hans musikkariere var kødd - et sarkastisk angrep på den etablerte musikkbransjen. På få måneder gikk han fra anonymitet til landskjent rapper på grunn av et stunt på youtube. Det var ment som en spøk, men plutselig kjente alle til hans fjollete, men fengende tekster og røffe attitude! Vi følger han i møte med suksessen, stoff, fester og damer, - helt til tømmermennene og tvilen setter seg.

Lilet (13) blir hylende og sparkende arrestert og dradd med på politistasjonen. Her møter hun Gloria som jobber i et internasjonalt prosjekt for gatebarn. Hun prøver å få jenta vekk fra gata og inn på deres internatskole. Men Lilet er sta og synes det er dønn kjedelig. Hun stikker. Filmen er basert på en sann historie om Manilas mest berømte barneprostituerte.

! møt regissøreni konkurranse2 for 1

! møt regissøreni konkurranse2 for 1

! møt regissøren2 for 1

! i konkurranse2 for 1

Billettsalg på Fønix kino og www.krskino.no - Billettpris kr. 50,-! ta med deg en venn på kino - 2 for 1 på utvalgte filmer!

Barnefilmfestivalen inviterer til en underholdende dag med filmtitting, aktiviteter og artige overraskelser!

LØRDAG 27. APRIL!

Fest

Mexico, Frankrike 2012 | 93 min | 14år+ | Michel Franco | Engelsk tekstAladdin blå 24/4 Kl. 19.00 i Aladdin Blå 25/4 Kl. 11.45Vellaget og brutalt ærlig film som setter seg i magen.

2012/13 | 71 min | 13år+Fønix 3 26/4 Kl. 11.15

Norge 2012 | 93min | 13år+ | Margreth Olin | Norsk tekstFønix 7 24/4 Kl. 12.00 i Fønix 4 26/4 Kl. 9.45

Finland 2012 | 110 min | 14år+ | Henrik Mäki-Tanila | Engelsk tekstAladdin Blå 24/4 Kl. 12.00 og 19.00 (Fønix 4) i Fønix 7 25/4 Kl. 10.00 i Aladdin Blå 27/4 Kl. 12.15en genuin og underholdende film om en kameratgjeng:

Sverige 2012 | 101 min | 13år+ | Andreas Öhman | Engelsk tekstAladdin Blå 24/4 Kl. 10.00 i Fønix 4 25/4 Kl. 17.00 i Fønix 7 26/4 Kl. 10.00 i Fønix 4 27/4 Kl. 19.00Komedie med sterke “Fucking åmål”- vibber.

UK 2012 | 104 min | 13år+ | Stephen Chbosky | Norsk tekstFønix 7 23/4 Kl. 10.00 i Fønix 4 24/4 Kl. 9.45

Sverige 2012 | 100 min | 13år+ | Gabriela Pichler | Svensk taleFønix 4 23/4 Kl. 9.45 og 17.00 (Fønix 7)

Frankrike/Tyskland/Østerrike 2013 | 91 min | 15år+ | Ulrich Seidl | Norsk tekst Fønix 4 23/4 Kl. 11.45 og 19.30 (Fønix 7) i Fønix 7 25/4 Kl. 19.00

Norge 2012 | 58 min | 13år+ | Tone Andersen | Engelsk tekstFønix 4 25/4 Kl. 11.45

UK 2012 | 90 min | 15år+ | Rufus Norris | Norsk tekstFønix 4 23/4 Kl. 17.30 i Fønix 7 25/4 Kl. 12.00 og 17.00 i Aladdin Blå 26/4 Kl. 11.45 og 17.15 (Fønix 4) i Fønix 4 27/4 Kl. 10.30

Alejandra (17) og faren har flyttet til Mexico City og skal starte et nytt liv. Spennende og skummelt på samme tid. Ny jobb, ny skole og nye venner. Alejandra klarer overgangen best, men dette endrer seg drastisk etter en fest. Hun blir utsatt for stadig økende mobbing. – Og det fra dem hun trodde var hennes venner.

min BrOr, miKAeL (Mads Eriksen, Norge)Mikael har alltid tatt vare på lillebroren sin Joakim, som har Downs. De tilbringer dagene med å leke i landskapet hvor de bor. Men en dag dukker en fremmed gutt opp – og forholdet deres blir satt på prøve.

BELINDA BEAUTIFUL(Marianne Blicher, Danmark)Å være 14 år kan være en kamp mot ensomhet og dårlig selvbilde. Er man i tillegg forelsket i håndballtreneren kan det føre til noen svært pinlige situasjoner.

NAKEN(Stian Einar Forgaard, Norge)En ung mann, en ung kvinne. Under en fest på et forlatt industriområde settes relasjoner på spill. Et portrett av kjærlighet, sjalusi og hierarkier.

365 dAGer(Vigdis Nielsen, Norge)Ho har lova å venta på han.

KARRI, 17, og en bil, hans mor og den siste kjøretimen. PETE, 17, og hans kjæreste som har tatt abortpillen. ANDRÉ, 17, og en lillebror som blir glemt i barnehagen. AKSELI, 17, og en far som er tørrlagt alkoholiker. JONI, 18, og kravstore damer som kler han opp i ulvekostyme.

Hvert år blir i gjennomsnitt 700 palestinske barn og unge arrestert av den israelske hæren. Vi følger tre av disse, deres styrke og mot i en oppvekst under okkupasjon.

Kristin (18) teller ned dagene til hun er ferdig på skolen og kan dra til New York - drømmebyen! Lokalavisen har lovet å trykke reisebrevene hennes. Kristin mister flyet og ender opp med å gjemme seg hos den litt merkelige jenta, Andrea. Der faker de sitt eget pulserende New York-univers, og skriver hjem som om ingenting har hendt…

”THE KIDS ARE NOT ALRIGHT”Skunk opplever en sommer hun aldri kommer til å glemme. Innerst i blindveien der hun bor skjer det mer i løpet av få uker enn godt er. En vakker, sår og ektefølt fortelling om overgangen fra barn til voksen.

AFTER LUCIA

UNG KORT

DE ANDRE

ALMOST 18 BITCH HUG

PERKS OF BEING A WALLFLOWER

SPISE SOVE DØPARADIS: HÅP

MELLOM MURENE

BROKEN

! i konkurranse2 for 1

møt filmskaperne og skuespillerne!

! i konkurranse2 for 1

Canada 2012 | 90 min | 15år+ | Kim Nguyen | Norsk tekstAladdin Blå 23/4 Kl. 9.30 og 19.00 i Fønix 7 24/4 Kl. 19.00rått og poetisk om barne-soldater. Oscar-nominert i 2013!

Komona (12) bor i en liten landsby med sine foreldre. En dag angriper opprørerne landsbyen og bortfører henne. Hun tvinges til å bli barnesoldat. Når hun etter noen år vender tilbake til landsbyen, har hun sett inn i det mørkeste hos mennesker, men også opplevd kjærligheten og sine egne magiske krefter.

REBELL

i konkurranse

!2 for 1

Aladdin Blå 24/4 Kl. 18.00 i åpen visning. ingen billett.

Norge 2013 | 104 min | 13år+ | Hisham Zaman | Norsk tekst Fønix 4 25/4 Kl. 9.45 i Fønix 7 26/4 Kl. 12.00 i Fønix 7 27/4 Kl. 15.30

FØR SNØEN FALLER

FILMVERKSTEDET- SAMSENPRESENTERER

OFF GRID + inc.

Billettsalg på Fønix kino og www.krskino.no - Billettpris kr. 50,-

Stumfilmkonsert

UGRESS LIVE!med Sovjets første science fiction - Aelita!Aladdin Blå fredag 26. april kl. 21.00

Billetter kr 150,- / kr 100,- medl. Cinemateket