Upload File

banglatimes03year_issue14

64
Avgiv e¨wZμg www.banglatimesuk.com where sold 40p Bangla Times Year 03 Issue 14 17 - 23 August 2012 04 - 10 fv`ª 1419 evsjv 29 igRvb - 05 kvIqvj 1433 wnRix 56 c„ôv P��� 41... E������ S������ evsjv‡`‡k UvKv cvVv‡bvi wek¦¯’ cÖwZôvb Avcbvi KóvwR©Z A_© Avgiv Next Day Service- G cvwV‡q _vwK| Phone : 0207 247 9881 117 New Road, London E1 1HJ ● Ticket ● Money Transfer ● Holiday Tours XvKv †_‡K we‡kl cÖwZwbwa : evsjv‡`‡ki cÖfvekvjx ivRbxwZwe`iv weª‡U‡b Zv‡`i A_© cvPvi K‡i‡Qb, wecyj A_© e¨q K‡i jÛ‡b evmv-evwo μq K‡i‡Qb, `wi`ª †`‡ki H mKj †bZviv we‡j‡Z wejvmeûj Rxebhvcb Kivi me my‡hvM- myweav ˆZwi K‡i‡b, †`‡ki A‡_© GLv‡b e¨emv Ki‡Qb Ggb †`‡ki A‡_© we‡j‡Z m¤ú`kvjx evsjv‡`wk ivRbxwZwe`iv bRi`vwi‡Z `y`‡Ki Z`šÍ wUg Avm‡Q jÛ‡b cÖevmx mn‡hvMx‡`i m¤ú©‡KI †LuvRLei †bIqv n‡”Q evsjv UvBgm wi‡cvU© : gvwb UªvÝdv‡ii gva¨‡g †`‡k A_© †cÖi‡Yi †ÿ‡Î we‡j‡Zi evOvwj‡`i AwfÁZv Lye GKUv myLKi bq| AZx‡Z †`‡k UvKv cvVv‡Z wM‡q wbR KwgDwbwUi Amvay e¨emvqxi gva¨‡g bvbvbfv‡e Zviv cÖZviYvi wkKvi n‡q‡Qb Ges cÖZvwiZ n‡q nvwi‡q‡Qb wecyj A_©| Gevi cvwK¯Ívwb wcZv-cy‡Îi gva¨‡g cÖZviYvi wkKvi n‡jb evOvwjiv| H wcZv-cy‡Îi cÖwZwôZ KY©vi k‡c I‡q÷vb© BDwbqb gvwb UªvÝdv‡ii gva¨‡g †`‡k UvKv cvVv‡Z wM‡q Zviv I‡q÷vb© BDwbq‡bi gva¨‡g gvwb UªvÝdvi †K‡j¼vwi jÛ‡b †kL nvwmbvi m‡½ wUwf ZviKv gvnvw_‡ii mv¶vZ †`‡ki cÖwZ cÖevmx cÖRb¥‡K AvMÖnx K‡i Zzj‡Z cÖavbgš¿xi Avnevb cvwK¯Ívwb cÖwZôv‡bi gva¨‡g ‡`‡k UvKv cvVv‡Z wM‡q ÿwZi wkKvi A‡bK evOvwj evsjv UvBgm wi‡cvU© : hy³ivR¨ weGbwci Kvh©μ‡gi Dci ¯’wMZv‡`‡ki `jwUi ivR‰bwZK Kvh©μg wb‡q †cv÷g‡U©g GL‡bv Pj‡Q| ¯’wMZv‡`‡ki ci `jwUi hy³iv‡R¨i fwel¨Z KvÛvix †K n‡Z cv‡ib Zv wb‡q GLb Av‡jvPbv me©Î| `jwUi wewfbœ ¯Í‡i Av‡jvPbvq GUv ¯úó `jwUi kxl© c‡` †bZ…Z¡ wba©vi‡b h‡_ó k~Y¨Zv Zviv †eva Ki‡Qb| Z‡e, ‡gvUvgywU meviB cÖkœ, mnmv bZzb KwgwU Avm‡Q wK? bv-wK c~‡e©i KwgwUB c~b:envj n‡e? G cÖkœ¸‡jvi DËi LyR‡Z G cÖwZ‡e`K `jwUi kxl© ch©v‡q †hvMv‡hvM Av‡Q GiKg GKvwaK †bZvi mv‡_ †hvMv‡hvM K‡i‡Q| Zv‡`i †`qv Z_¨ Abymv‡i GUv cwi¯‹vi, mnmvB bZzb K‡i AvnŸvqK ev c~Y©v½ KwgwU Avmvi m¤¢vebv †hgb Kg †Zgwb cyi‡bv KwgwU env‡jiI m¤¢vebv †bB| Zv‡`i †`qv Z_¨ Abymv‡i `jwUi nvB‡q÷ KgvÛ wnmv‡e cwiwPZ `jxq †Pqvicvm©b †eMg evsjv UvBgm wi‡cvU© : weª‡U‡b emevmiZ GK evOvwj wW‡Rej gwnjvi we‡q‡K A‰ea e‡j ivq w`‡q‡Qb cvwievwiK Av`vj‡Zi GK wePviK| evev-gv‡qi m¤§wZ‡Z we‡q n‡jI weevnwU‡K Ô†dvm©W g¨v‡iRÕ wnmv‡e wPwýZ K‡i Zv †f‡O †`Iqvi ivq ‡`q Av`vjZ| wW‡Rej gwnjvi we‡q n‡qwQj evsjv‡`‡k emevmiZ Zvi KvwR‡bi mv‡_| weevwnZ gwnjv Lye GKUv K_v ej‡Z cv‡ib bv Ges wb‡Ri †Kv‡bv KvRB wZwb kvixwiKfv‡e Kivi ¶gZv iv‡Lb bv| AvBbMZ Z‡e mšÍv‡bi cÖwZ evsjv‡`wk evev-gv‡qi ggZvi cÖksmv Ki‡jb wePviK evOvwj wW‡Rej gwnjvi we‡q †f‡O †`Iqvi ivq w`‡q‡Q weª‡U‡bi Av`vjZ †gqi jyrdzi ingv‡bi cÖwZ ÿzä AvIqvgx jxM cÖwZ‡kva †b‡eb ˆmq` Avkivd! evsjv UvBgm wi‡cvU© : MZ mßv‡n UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji UvDb n‡j AbywôZ evsjv‡`‡ki ¯’vbxq miKvi gš¿x I AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K ‰mq` Avkivdyj Bmjv‡gi msea©bv mfvq inm¨RbK dvqvi A¨vjvg© ‡e‡R DVv wb‡q weZ©‡Ki †kl nqwb GLbI| e„n¯úwZevi evivi w¯úKvi, KvDwÝjvi ivwRe Avn‡g‡`i mv‡_ ‰mq` Avkivdyj Bmjv‡gi H ˆeV‡K nVvr K‡iB dvqvi Gjvg© †e‡R DVv‡K A‡b‡KB c~e© cwiKwíZ e‡j `vwe K‡i‡Qb| we‡kl K‡i w¯úKvi ivwRe Avng`mn UvIqvi n¨vg‡jUm ‡jevi Mªyc ‡bZviv GB Gjvg© ‡e‡R IVv‡K inm¨RbK AwfwnZ K‡i UvIqvi n¨vg‡jU‡mi ‡gq‡ii w`‡K Awf‡hv‡Mi AvOyj Zy‡j wmwmwUwf dy‡UR cix¶vmn NUbvwUi cyY©v½ Z`šÍ `vwe K‡i‡Qb| NUbvi ciw`b ïμevi GK msev` m‡¤§j‡bi gva¨‡g GB `vwe Rvbv‡bv nq| Z‡e †gqi jyrdzi ingvb GB NUbvi m‡½ jÛb, 16 AvM÷ : cÖev‡m Rb¥ ‡bIqv I ‡e‡o IVv c«Rb¥‡K evOvwji BwZnvm, HwZn¨ I K…wói c«wZ AvM«nx Kivi Ici ¸iæZ¡ Av‡ivc K‡i‡Qb c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv| ‡iveevi jÛ‡b weKvj 6Uvq e³…Zv c«wZ‡hvwMZv L¨vZ R¨vK c¨vwP w¯úK AvDU >> 47 c„ôvq ... ‡Rj`ÛcÖvß cvwK¯Ívwb wcZv-cyÎ eQi Ny‡i igRv‡bi †ivRvi †k‡l wek¦ gymwj‡gi Avb‡›`i evZ©v wb‡q wd‡i G‡jv cweÎ C`yj wdZi| †mŠw` Avi‡ei mg‡qi m‡½ wgwj‡q we‡j‡Z AvMvgx kwb wKsev iweevi D`hvwcZ n‡e cweÎ C`yj wdZi| GK gvm wmqvg mvabvi ci gymjgvb‡`i me‡P‡q Lywki w`b GB C`| C‡`i bvgv‡Ri gva¨‡g ingZ, gvMwdivZ I bvRv‡Zi gvm igRv‡bi c~Y©Zv cv‡e| C`yj wdZi gymjgvb‡`i me‡P‡q eo ag©xq Drm‡ei GKwU| cweÎ C‡`i GB Avb›`Nb mg‡q mvßvwnK evsjv UvBgm Gi cÿ †_‡K Avgv‡`i mKj cvVK, ïfvbya¨vqx I weÁvcb`vZv‡`i cÖwZ C‡`i ï‡f”Qv| C` mevi Rxe‡b Avb‡›`i evZ©v wb‡q AvmyK| C` †gveviK| -G wU BD ZvR ingvb, cÖavb m¤úv`K igRv‡bi H †ivRvi †k‡l G‡jv Lywki C` C` †gveviK >> 63 c„ôvq ... >> 47 c„ôvq ... >> 14 c„ôvq ... >> 14 c„ôvq ... >> 14 c„ôvq ... wmivR nK Gg G mvjvg bZzb †bZvi Luy‡R hy³ivR¨ weGbwc

Upload: taj-uddin

Post on 30-Mar-2016

287 views

Category:

Documents


1 download

Report

Tags:

DESCRIPTION

news, politics, bangladesh

TRANSCRIPT

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page

    Avgiv ewZg

    evsjv`k UvKv cvVvbvi wek cwZvb Avcbvi KvwRZ A_ Avgiv Next Day Service- G cvwVq _vwK|

    Phone : 0207 247 9881117 New Road, London E1 1HJ

    Ticket Money Transfer Holiday Tours

    Bangla Times 17 - 23 August 2012 Page

    Avgiv ewZg

    www.banglatimesuk.com

    where sold40p

    Bangla Times Year 03 Issue 14 17 - 23 August 2012 04 - 10 fv` 1419 evsjv 29 igRvb - 05 kvIqvj 1433 wnRix 56 cv P 41...E S

    evsjv`k UvKv cvVvbvi wek cwZvb Avcbvi KvwRZ A_ Avgiv Next Day Service- G cvwVq _vwK|

    Phone : 0207 247 9881117 New Road, London E1 1HJ

    Ticket Money Transfer Holiday Tours

    XvKv _K wekl cwZwbwa : evsjv`ki cfvekvjx ivRbxwZwe`iv weUb Zv`i A_ cvPvi KiQb, wecyj A_ eq Ki jb evmv-evwo q KiQb, `wi` `ki H mKj bZviv wejZ wejvmej Rxebhvcb Kivi me myhvM-myweav Zwi Kib, `ki A_ GLvb eemv KiQb Ggb

    `ki A_ wejZ m`kvjx evsjv`wk ivRbxwZwe`iv bRi`vwiZ

    `y`Ki Z` wUg AvmQ jbcevmx mnhvMx`i mKI LuvRLei bIqv nQ

    evsjv UvBgm wicvU : gvwb Uvdvii gvag `k A_ ciYi wejZi evOvwj`i AwfZv

    Lye GKUv myLKi bq| AZxZ `k UvKv cvVvZ wMq wbR KwgDwbwUi Amvay eemvqxi gvag bvbvbfve Zviv cZviYvi wkKvi nqQb Ges cZvwiZ nq nvwiqQb wecyj A_| Gevi cvwKvwb wcZv-cyi gvag cZviYvi wkKvi njb evOvwjiv| H wcZv-cyi cwZwZ KYvi kc Iqvb BDwbqb gvwb Uvdvii gvag `k UvKv cvVvZ wMq Zviv

    Iqvb BDwbqbi gvag gvwb Uvdvi Kjvwi jb kL nvwmbvi m wUwf ZviKv gvnvw_ii mvvZ`ki cwZ cevmx cRbK AvMnxKi ZzjZ cavbgxi AvnevbcvwKvwb cwZvbi gvag `k UvKv

    cvVvZ wMq wZi wkKvi AbK evOvwj

    evsjv UvBgm wicvU : hyivR weGbwci Kvhgi Dci wMZv`ki `jwUi ivRbwZK Kvhg wbq cvgUg GLbv PjQ| wMZv`ki ci `jwUi hyivRi fwelZ Kvvix K nZ cvib Zv wbq GLb AvjvPbv me| `jwUi wewfb i AvjvPbvq GUv `jwUi

    kxl c` bZZ wbavib h_ k~YZv Zviv eva KiQb| Ze,

    gvUvgywU meviB ck, mnmv bZzb KwgwU AvmQ wK? bv-wK c~ei

    KwgwUB c~b:envj ne? G ckjvi Di LyRZ G cwZe`K `jwUi kxl chvq hvMvhvM AvQ GiKg GKvwaK bZvi mv_ hvMvhvM KiQ| Zv`i `qv Z_ Abymvi GUv cwivi, mnmvB bZzb Ki AvnvqK ev c~Yv KwgwU Avmvi mvebv hgb Kg Zgwb cyibv

    KwgwU envjiI mvebv bB|

    Zv`i `qv Z_ Abymvi `jwUi nvBq Kgv wnmve cwiwPZ `jxq Pqvicvmb eMg

    evsjv UvBgm wicvU : weUb emevmiZ GK evOvwj wWRej gwnjvi weqK Aea ej ivq w`qQb cvwievwiK Av`vjZi GK wePviK| evev-gvqi mwZZ weq njI weevnwUK

    dvmW gviR wnmve wPwZ Ki Zv fO `Iqvi ivq `q

    Av`vjZ| wWRej gwnjvi weq nqwQj evsjv`k emevmiZ Zvi KvwRbi mv_| weevwnZ gwnjv Lye GKUv K_v ejZ cvib bv Ges wbRi Kvbv KvRB wZwb kvixwiKfve Kivi gZv ivLb bv| AvBbMZ

    Ze mvbi cwZ evsjv`wk evev-gvqi ggZvi cksmv Kijb wePviK

    evOvwj wWRej gwnjvi weq fO `Iqvi ivq

    w`qQ weUbi Av`vjZ

    gqi jyrdzi ingvbi cwZ z AvIqvgx jxM

    cwZkva beb mq` Avkivd!evsjv UvBgm wicvU : MZ mvn UvIqvi nvgjUm KvDwji UvDb nj AbywZ evsjv`ki vbxq miKvi gx I AvIqvgx jxMi mvaviY mv`K mq`

    Avkivdyj Bmjvgi mseabv mfvq inmRbK dvqvi Avjvg eR DVv wbq weZKi kl nqwb GLbI| enwZevi evivi wKvi, KvDwjvi ivwRe Avng`i mv_ mq` Avkivdyj Bmjvgi H eVK nVvr KiB dvqvi Gjvg eR

    DVvK AbKB c~e cwiKwZ ej `vwe KiQb| wekl

    Ki wKvi ivwRe Avng`mn UvIqvi nvgjUm jevi Myc bZviv GB Gjvg eR IVvK inmRbK AwfwnZ Ki UvIqvi nvgjUmi gqii w`K AwfhvMi AvOyj Zyj wmwmwUwf dyUR cixvmn NUbvwUi cyYv Z` `vwe KiQb| NUbvi ciw`b evi GK msev` mjbi gvag GB

    `vwe Rvbvbv nq| Ze gqi jyrdzi ingvb GB NUbvi m

    jb, 16 AvM : cevm Rb bIqv I eo IVv cRbK evOvwji BwZnvm, HwZn I Kwi cwZ AvMnx Kivi Ici iZ Avivc KiQb cavbgx kL nvwmbv| iveevi jb weKvj 6Uvq eZv cwZhvwMZv LvZ RvK cvwP wK AvDU

    DVvK AbKB c~e cwiKwZ ej `vwe KiQb| wekl

    Ki wKvi ivwRe Avng`mn UvIqvi nvgjUm jevi Myc bZviv GB Gjvg eR IVvK inmRbK AwfwnZ Ki UvIqvi nvgjUmi gqii w`K AwfhvMi AvOyj Zyj wmwmwUwf dyUR cixvmn NUbvwUi cyYv Z` `vwe KiQb| NUbvi ciw`b evi GK msev` mjbi gvag GB

    `vwe Rvbvbv nq| Ze gqi jyrdzi ingvb GB NUbvi m DVvK AbKB c~e cwiKwZ

    Ki wKvi ivwRe Avng`mn UvIqvi nvgjUm jevi Myc bZviv GB Gjvg eR IVvK inmRbK AwfwnZ Ki UvIqvi nvgjUmi gqii w`K AwfhvMi AvOyj Zyj wmwmwUwf dyUR cixvmn NUbvwUi

    NUbvi ciw`b evi GK msev` mjbi gvag GB

    `vwe Rvbvbv nq| Ze gqi jyrdzi ingvb GB NUbvi m

    Ki ZzjZ cavbgxi Avnevb

    jb, 16 AvM : cevm Rb bIqv I eo IVv cRbK evOvwji BwZnvm, HwZn I Kwi cwZ AvMnx jb, 16 AvM : cevm Rb bIqv I eo IVv

    XvKv _K wekl cwZwbwa : evsjv`ki cfvekvjx ivRbxwZwe`iv weUb Zv`i A_ cvPvi KiQb, wecyj A_ eq Ki jb evmv-evwo q KiQb, `wi` `ki H mKj bZviv wejZ wejvmej Rxebhvcb Kivi me myhvM-myweav Zwi Kib, `ki A_ GLvb eemv KiQb Ggb

    cevmx mnhvMx`i mKI LuvRLei bIqv nQ

    evOvwj wWRej gwnjvi

    XvKv _K wekl cwZwbwa

    ivRbxwZwe`iv weUb Zv`i A_ cvPvi KiQb, wecyj A_ eq Ki jb evmv-evwo q KiQb, `wi` `ki H mKj

    Rxebhvcb Kivi me myhvM-myweav Zwi Kib, `ki A_ GLvb eemv KiQb Ggb

    evsjv UvBgm wicvU : gvwb Uvdvii gvag `k A_ ciYi

    Lye GKUv myLKi bq| AZxZ `k UvKv cvVvZ wMq wbR KwgDwbwUi Amvay eemvqxi gvag bvbvbfve Zviv cZviYvi wkKvi nqQb Ges cZvwiZ nq nvwiqQb wecyj A_| Gevi cvwKvwb wcZv-cyi gvag cZviYvi wkKvi njb evOvwjiv| H wcZv-cyi cwZwZ KYvi kc Iqvb BDwbqb gvwb Uvdvii

    cvVvZ wMq wZi wkKvi AbK evOvwjUvKv cvVvZ wMq wbR KwgDwbwUi Amvay eemvqxi gvag bvbvbfve Zviv cZviYvi wkKvi nqQb Ges cZvwiZ nq nvwiqQb wecyj A_|

    cZviYvi wkKvi njb evOvwjiv|

    kxl c` bZZ wbavib h_ gvUvgywU meviB ck, mnmv bZzb

    KwgwUB c~b:envj ne? G ckjvi Di LyRZ G cwZe`K `jwUi kxl chvq hvMvhvM AvQ GiKg GKvwaK bZvi mv_ hvMvhvM KiQ| Zv`i `qv Z_ Abymvi GUv cwivi, mnmvB bZzb Ki AvnvqK ev c~Yv KwgwU Avmvi mvebv hgb Kg Zgwb cyibv

    KwgwU envjiI mvebv bB|

    Zv`i `qv Z_ Abymvi `jwUi nvBq Kgv wnmve cwiwPZ `jxq Pqvicvmb eMg

    KwgwUB c~b:envj ne? G ckjvi Di LyRZ G cwZe`K `jwUi kxl chvq hvMvhvM AvQ GiKg GKvwaK bZvi mv_ hvMvhvM KiQ| Zv`i `qv Z_ Abymvi GUv cwivi, mnmvB bZzb Ki AvnvqK ev c~Yv KwgwU Avmvi mvebv hgb Kg Zgwb cyibv

    KwgwU envjiI mvebv bB|

    Zv`i `qv Z_ Abymvi `jwUi nvBq Kgv wnmve

    >> 47 cvq ...

    Rj`cv cvwKvwb wcZv-cy

    eQi Nyi igRvbi ivRvi kl wek gymwjgi Avb`i evZv wbq wdi Gjv cwe C`yj wdZi| mw` Aviei mgqi m wgwjq wejZ AvMvgx kwb wKsev iweevi D`hvwcZ ne cwe C`yj wdZi| GK gvm wmqvg mvabvi ci gymjgvb`i mePq Lywki w`b GB C`| C`i bvgvRi gvag ingZ, gvMwdivZ I bvRvZi gvm igRvbi c~YZv cve| C`yj wdZi gymjgvb`i mePq eo agxq Drmei GKwU| cwe C`i GB Avb`Nb mgq mvvwnK evsjv UvBgm Gi c _K Avgv`i mKj cvVK, fvbyavqx I wevcb`vZv`i cwZ C`i fQv| C` mevi Rxeb Avb`i evZv wbq AvmyK| C` gveviK|

    -G wU BD ZvR ingvb, cavb mv`K

    igRvbi H ivRvi kl Gjv Lywki C`

    C` gveviK

    >> 63 cvq ...

    >> 47 cvq ...

    >> 14 cvq ... >> 14 cvq ... >> 14 cvq ...

    wmivR nK Gg G mvjvg

    bZzb bZvi LuyR hyivR weGbwc

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page 02 ` k i m s ev `

    XvKv, 16 AvM : 37 eQi AvMi fqvj GK ivZi kvKven wZ iY KiQ RvwZ| evsjv`ki cwZ eey kL gywReyi ingvbK nvivbvi w`bK kvfi iY cvjb Kiv nqQ wewfb Kgm~wP| 1975 mvji GB w`b mbvevwnbxi GK`j KgKZv I mwbKi nvZ mcwievi Rxeb w`Z nq ^vaxbZv msMvgi bvqK I ZrKvjxb ivcwZ kL gywReK| ivxqfve kvK cvjbi Rb eyaevi wQjv miKvwi QywU| eyaevi m~hv`qi m m RvZxq cZvKv AabwgZ Kivi ga w`q RvZxq kvK w`emi Kgm~wP i nq| gZvmxb `j AvIqvgx jxMi K`xq Kvhvjqmn mviv `k `jxq Kvhvjq `jxq cZvKv AabwgZ Kivi cvkvcvwk Zvjv nq Kvjv cZvKv| cavbgx kL nvwmbv avbgwi 32 b^i moK

    eey feb hvb mKvj mvqv 6Uvi w`K| hLvb eeyK wj Ki nZv nq- mB wmwoZ Mvjvc dyji

    cvcwo wQwUq wKQyY wbie em

    _vKb wZwb| Gici kL nvwmbv eey febi Dv w`K RvwZi RbKi cwZKwZZ miKvi cavb wnmve kv wbe`b Kib| mbvevwnbxi GKwU mymwZ ` j MvW Ad Abvi `q Gici|

    G mgq weDMj KiY myi eR IV| gwmfvi m`m QvovI wZb evwnbxi

    cavb, RvwZi msm`i WcywU wKvi, wPd Bc, gnvRvUi mvsm`, AvIqvgx

    jxM bZv Ges mnhvMx msMVbjvi K`xq bZviv Gmgq DcwZ wQjb|

    cavbgx wnmve kv wbe`bi ci AvIqvgx jxM mfvbx wnmve eeyi cwZKwZZ Aveviv kv

    Rvbvb kL nvwmbv| G mgq kL nvwmbv `ycvk wQjb AvIqvgx jxMi mvaviY mv`K mq` Avkivdyj Bmjvg,

    mfvcwZgjxi m`m gwZqv Payix I mvnviv LvZyb, Dc`v cwil`i m`m Avwgi nvmb Avgy, Zvdvqj Avng`

    I myiwZ mb cgyL| Gici AvIqvgx jxMi `jxq mvsm`iv, WcywU wKvi, wPd Bc, msmwZ Avmb

    gnvRvUi gwnjv mvsm`iv Ges RvZxq mgvRZvwK `j, IqvKvm cvwU, hye jxM, ^QvmeK jxM, hye gwnjv jxM, RvZxq kwgK jxMmn mggbv wewfb msMVb dyj w`q kv Rvbvq| avbgwi

    32 b^i _K cavbgx hvb ebvbx

    Keivb| mLvb eeyi cwievii m`m Ges AvZxq`i Kei dyj `b

    wZwb| gwmfvi m`m I AvIqvgx jxMi K`xq bZviv G mgq Zvi m wQjb|

    kv wbe`b kl kL nwmbv `vqv I gvbvRvZ Ask bb| ebvbx Keivb 18wU Kei kvwqZ AvQb cPvii 15

    AMv NvZKi wjZ wbnZ eeyi x dwRjvZybmv gywRemn cwievii m`m

    I wbKURbiv| mB ivZ avbgwi 32

    b^i moKi evwoZ eeyi m cvY

    nvivZ nq Zv`i Qj kL Kvgvj, kL Rvgvj, kL ivmj, kL Kvgvji

    x myjZvbv Kvgvj, kL Rvgvji x ivRx Rvgvj, eeyi QvU fvB kL bvmiKI| avbgwi evwoZ cywjki

    wekl kvLvi mve Bci wmwKyi ingvb I wbivcv KgKZv Kbj RvwgjKI wj Pvwjq nZv Kiv nq| Aviv wbnZ nb eeyi evbi ^vgx Ave`yi ie miwbqvevZ, Zvi Qj Avwid, gq eex I wkc myKv

    evey, eeyi fvM kL dRjyj nK gwY,

    Zvi Atmv x AviRy gwY, wbKUvZxq

    knx` miwbqvevZ I wiUy| ebvbxZ kv Rvbvbv kl mKvj 10Uvq cavbgx kL nvwmbv MvcvjMi Uywcvovq hvb eey kL gywReyi

    ingvbi mgvwama kv wbe`b KiZ| wZb evwnbxi GKwU PKm `j MvW G mgq Ae Abvi `q| weDMj

    evRvbv nq KiyY myi| kv wbe`bi ci mgvwamai ew`i cvk wKQy mgq wbie `vuwoq _vKb eeyi `yB gq

    kL nvwmbv I kL invbv| Gici invbvK m wbq wZwb dvZnvcvV Kib Ges 15 AMvi

    knx``i cwZ wekl gvbvRvZ Kib| Gici cavbgx gwcwil` wefvM I AvIqvgx jxMi bZv`i wbq eeyi mgvwaZ kv Rvbvb| Gevi RvZxq kvK w`em Dcj `Iqv evYxZ ivcwZ I eeyi ivRbwZK msk cvIqv wRjyi ingvb 1975 Gi 15 AMvK RvwZi BwZnvm GK KjRbK Aavq AvLvwqZ Ki ejQb, gZy`cv hme NvZK AvRv we`k cvwjq iqQ, Zv`i `k wdwiq Gb

    wePvii ivq KvhKi KiZ mevP ZrciZv PvjvZ ne| 15 AMv euP hvIqv eeyKbv I cavbgx kL nvwmbv Zvi evYxZ RvwZi wcZvK

    nvivbvi kvKK kwZ cwiYZ Ki Zvi ^ci mvbvi evsjv Movi Avnvb

    Rvbvb|

    RvwZi RbKK RbZvi kv

    XvKv, 15 AvM : eez nZvgvgjvq we`k cjvZK duvwmi `cv 6

    LywbK `k wdwiq bIqvi evcvi

    Kvbv AMMwZ bB| Lywb`i wdwiq

    wbZ MwVZ UvdvmI Rvb bv, Ke

    bvMv` Lywb`i `k wdwiq Avbv

    hve| Lywb`i wdwiq Avbvi evcvi

    ^ivgx AvWfvKU mvnviv LvZzb ejQb, Lywb`i wdwiq Avbvi

    mevZK Pv PjQ| eezi

    NvZK`i wePvii ivq KvhKi Kiv neB| eezi cjvZK Lywb`i wdwiq bIqvi AbK AMMwZ nqQ

    `vwe Ki ciivgx Wv. `xcy gwb RvwbqQb, G evcvi mswk mevi AviI AbK KvR KiZ ne|ciiv gYvjq m~ Rvbv MQ,

    eezi 5 Lywbi duvwm KvhKi nIqvi

    ci GKB cwiYwZi kvq AviI 6 Lywb wewfb `k cvwjq eovQb|

    Zviv njb j. Kbj (eiLv) b~i

    Payix, gRi (eiLv) kwidzj nK

    Wvwjg, j. Kbj (eiLv) L`Kvi

    Ave`yi iwk`, j. Kbj (Ae.) G

    Gg ivk` Payix, Kvb (Ae.)

    Ave`yj gvR` I wimvj`vi gvmjn

    Dwb| Zv`i ga byi Payix

    eZgvb KvbvWvq| ZvK mLvb _K

    wdwiq AvbZ miKvi `kwUZ

    jwewq wbqvM KiQ| Rvbv MQ,

    byi PayixK diZ cZ evsjv`k

    miKvii cPv AevnZ iqQ|

    ZvK diZ cvVvj evsjv`k Zvi

    gZz` KvhKi nIqvi Avkv _vKvq KvbvWv miKvi ZvK diZ cvVvZ

    AvMnx bq| ciivgx Wv. `xcy gwb

    mwZ ejQb, eez nZvi

    divi Lywb`i `k wdwiq AvbZ

    miKvii c _K wewfb `k

    wPwV cvVvbvi cvkvcvwk KUbwZK PvbjI cPv PjQ| G Qvov

    AvRvwZK cywjk msv BUvicvji

    gvagI Pv AevnZ iqQ|

    ciivgx ejQb, G evcvi mswk`i evcvi AviI AbK KvR KiZ ne| Avgv`i w`K _K

    Avgv`i h cPv, Zv AevnZ

    iqQ| Avgv`i GKwU Uvdvm

    AvQ| Ze Aci GKwU m~ Rvbv MQ, MwVZ UvdvmI Rvb bv,

    Ke bvMv` Lywb`i wdwiq Avbv

    hve| m~gZ, Lywb AvwRR cvkv 2002 mvj wR^veyqZ gviv MQb|

    j. Kbj (eiLv) L`Kvi Ave`yi

    iwk` wjweqvq Ges gRi (eiLv)

    kwidzj nK Wvwjg cvwKvb Aevb

    KiQb| Ze Zviv Kv_vq Aevb

    KiQb, G evcvi ciiv gYvjqi KvQ my Z_ bB| Abiv Nb Nb

    Aevb cvvQb ej miKvii KvQ Lei AvQ| j. Kbj (Ae.) G Gg

    ivk` Payix hyiv Ges Kvb

    (Ae.) Ave`yj gvR` I wimvj`vi

    gvmjn Dwb 2001 mvj ch

    fviZ cvwjq wQjb| Ggb Z_i wfwZ eZgvb miKvi Avgj ek

    KqKwU D`vM bIqv njI `kZ

    Kvbv AMMwZ nqwb|

    eezi 6 LywbK diZ bIqvi AMMwZ bB

    XvKv, 15 AvM : PjwZ eQi wek emevmi mePq AhvM kni wnme wbevwPZ nqQ XvKv| 140wU `ki

    ga XvKvi Aevb 140Zg| hyivRwfwK AvRvwZK

    evRvi MelYv cwZvb

    BKvbwg BbUwjR BDwbUi ewkK emevm DchvwMZv kxlK GK Rwic G dj cvIqv MQ| G Rwici

    djvdji eivZ w`q gjevi

    wemeb UvBgm AbjvBb G welq GKwU msev` cKvwkZ

    nq| MZ eQi (2011 mvj)

    XvKvi Aevb wQj Lvivci w`K _K wZxq A_vr 140wU `ki

    ga 139| Rwic ivRbwZK I mvgvwRK wwZkxjZv, Aciva msNUbi nvi, ^vmevi gvb hvPvB Ki b^i `Iqv nqQ|

    gvU b^i 100| GZ XvKv

    cqQ 38.7|

    Rwic weki mePq

    emevmhvM kni wbevwPZ nqQ Awjqvi gjevb|

    kniwU b^i cqQ 97.5|

    wZxq Aevb AvQ Awqvi

    wfqbv I ZZxq KvbvWvi fvbKyfvi kni| wbPi w`Ki 10wU knii ga XvKv QvovI

    iqQ bvBRwiqvi jvMvm, wR^veyqi nvivi, AvjRwiqvi

    AvjwRqvm, cvwKvbi KivwP,

    wjweqvi wcwj I Bivbi Znivb|

    wek emevmi mePq AhvM kni XvKv

    eeyi cwZKwZZ Aveviv kv

    Rvbvb kL nvwmbv| G mgq kL nvwmbv `ycvk wQjb AvIqvgx jxMi mvaviY

    18wU Kei kvwqZ AvQb cPvii 15

    AMv NvZKi wjZ wbnZ eeyi x dwRjvZybmv gywRemn cwievii m`m

    bvmiKI| avbgwi evwoZ cywjki

    wekl kvLvi mve Bci wmwKyi ingvb I wbivcv KgKZv Kbj RvwgjKI wj Pvwjq nZv Kiv nq| Aviv wbnZ nb eeyi evbi ^vgx Ave`yi ie miwbqvevZ, Zvi Qj Avwid, gq eex I wkc myKv

    evey, eeyi fvM kL dRjyj nK gwY,

    Zvi Atmv x AviRy gwY, wbKUvZxq

    knx` miwbqvevZ I wiUy| ebvbxZ kv Rvbvbv kl mKvj 10Uvq cavbgx kL nvwmbv MvcvjMi Uywcvovq hvb eey kL gywReyi

    ingvbi mgvwama kv wbe`b KiZ| wZb evwnbxi GKwU PKm `j

    Rvbvb kL nvwmbv| G mgq kL nvwmbv AMv NvZKi wjZ wbnZ eeyi x

    wekl kvLvi mve Bci wmwKyi ingvb I wbivcv KgKZv Kbj RvwgjKI wj Pvwjq nZv Kiv nq| Aviv wbnZ nb eeyi evbi ^vgx Ave`yi ie miwbqvevZ, Zvi Qj Avwid, gq eex I wkc myKv

    evey, eeyi fvM kL dRjyj nK gwY,

    Zvi Atmv x AviRy gwY, wbKUvZxq

    knx` miwbqvevZ I wiUy| ebvbxZ kv Rvbvbv kl mKvj 10Uvq cavbgx kL nvwmbv MvcvjMi Uywcvovq hvb eey kL gywReyi

    ingvbi mgvwama kv wbe`b

    I wbKURbiv| mB ivZ avbgwi 32

    b^i moKi evwoZ eeyi m cvY

    nvivZ nq Zv`i Qj kL Kvgvj, evRvbv nq KiyY myi| kv wbe`bi ci mgvwamai ew`i cvk wKQy mgq

    b^i moKi evwoZ eeyi m cvY evRvbv nq KiyY myi| kv wbe`bi evRvbv nq KiyY myi| kv wbe`bi ci mgvwamai ew`i cvk wKQy mgq

    nvwmbv Zvi evYxZ RvwZi wcZvK

    nvivbvi kvKK kwZ cwiYZ Ki Zvi ^ci mvbvi evsjv Movi Avnvb

    evRvbv nq KiyY myi| kv wbe`bi ci mgvwamai ew`i cvk wKQy mgq evRvbv nq KiyY myi| kv wbe`bi evRvbv nq KiyY myi| kv wbe`bi nvivbvi kvKK kwZ cwiYZ Ki evRvbv nq KiyY myi| kv wbe`bi evRvbv nq KiyY myi| kv wbe`bi

    ejQb, Lywb`i wdwiq Avbvi

    mevZK Pv PjQ| eezi

    NvZK`i wePvii ivq KvhKi Kiv

    Dwb| Zv`i ga byi Payix

    eZgvb KvbvWvq| ZvK mLvb _K

    wdwiq AvbZ miKvi `kwUZ

    mswk`i evcvi AviI AbK KvR KiZ ne| Avgv`i w`K _K

    Avgv`i h cPv, Zv AevnZ

    iqQ| Avgv`i GKwU Uvdvm

    AvQ| Ze Aci GKwU m~ Rvbv MQ, MwVZ UvdvmI Rvb bv,

    Ke bvMv` Lywb`i wdwiq Avbv

    hve| m~gZ, Lywb AvwRR cvkv 2002 mvj wR^veyqZ gviv MQb|

    j. Kbj (eiLv) L`Kvi Ave`yi

    iwk` wjweqvq Ges gRi (eiLv)

    kwidzj nK Wvwjg cvwKvb Aevb

    KiQb| Ze Zviv Kv_vq Aevb

    KiQb, G evcvi ciiv gYvjqi KvQ my Z_ bB| Abiv Nb Nb

    Aevb cvvQb ej miKvii KvQ Lei AvQ| j. Kbj (Ae.) G Gg

    mevZK Pv PjQ| eezi eZgvb KvbvWvq| ZvK mLvb _K

    KiZ ne| Avgv`i w`K _K

    Avgv`i h cPv, Zv AevnZ

    iqQ| Avgv`i GKwU Uvdvm

    AvQ| Ze Aci GKwU m~ Rvbv MQ, MwVZ UvdvmI Rvb bv,

    Ke bvMv` Lywb`i wdwiq Avbv

    hve| m~gZ, Lywb AvwRR cvkv 2002 mvj wR^veyqZ gviv MQb|

    j. Kbj (eiLv) L`Kvi Ave`yi

    iwk` wjweqvq Ges gRi (eiLv)

    kwidzj nK Wvwjg cvwKvb Aevb

    KiQb| Ze Zviv Kv_vq Aevb

    KiQb, G evcvi ciiv gYvjqi KvQ my Z_ bB| Abiv Nb Nb

    Aevb cvvQb ej miKvii KvQ

    XvKv, 15 AvM : PjwZ eQi wek emevmi mePq

    wemeb UvBgm AbjvBb G welq GKwU msev` cKvwkZ

    emevmhvM kni wbevwPZ nqQ Awjqvi gjevb|

    XvKv, 15 AvM : PjwZ eQi wemeb UvBgm AbjvBb G emevmhvM kni wbevwPZ

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page 03 ` k i m s ev `

    XvKv, 16 AvM : ivei Kw_Z e`yKhy cy SvjKvVxi KjRQv wjgb nvmb nZvPvi gvgjvq ivei wei AwfhvMi cgvY cvqwb cywjk| SvjKvVxi R wePvi

    wefvMxq nvwKg Av`vjZ gjevi G gvgjvq P~ov cwZe`b `b

    Z` KgKZv ivRvcyi _vbvi

    Dc-cwi`kK (GmAvB) nvwjg

    ZvjyK`vi| GmAvB nvwjg ZvjyK`vi ejb, Z` ivei

    wei Avbv AwfhvM cgvwYZ nqwb| wZwb ejb, gvgjvq wjgb, Zviv evev I PvPvK mvx Kiv nqQ| wK NUbvi mgq wjgbi evev XvKvq, PvPv Ab GjvKvq Ges evw` wjgbi gvI evwoZ wQjb| gvgjvi

    AwfhvM mwVK Z_i NvUwZ wQj, ejb Z` KgKZv| wZwb

    Aviv ejb, AwfhvM wjgbi gv ejb- Zvi QjK ive ai wbq wj KiQ| wK ivei `Iqv AwfhvM Ges wjgbi wei cywjki `Iqv `ywU Z`

    cwZe`b DjL iqQ mvmx Awfhvb e`yKhy wjgb wjwe nqQ| gvgjvi evw` wjgbi gv nbvqviv eMg ejb, G Z`

    cwZe`bi Ici Avwg bvivwR `e| ive Avgvi QjK ai wbq wj KiQ| ivei

    wei Zvi ` vqi Kiv gvgjvwUi P~ov cwZe`b w`jI cywjk

    ZvK GLbv LeiwU Rvbvqwb ej wZwb AwfhvM Kib| wjgb KvbvRwoZ K ejb,

    cywjk Avgvi wei `ywU wg_ Awfhvc w`qQ| wK gvqi `vqi Kiv gvgjvq mZ Avovj

    Ki iveK wb`vl evwbq

    Z` cwZe`b w`qQ cywjk|

    2011 mvji 23 gvP weKvj SvjKvVxi ivRvcyi DcRjvi mvZywiqv Mvgi Zvdvj

    nvmbi Qj wjgb nvmb ivei Kw_Z e`yKhy AvnZ nb| ci Zvi GKwU cv KU djZ nq| IB mvq ive

    ev`x nq ivRvcyi _vbvq wjgbmn AvURbK Avmvwg Ki A Ges miKvwi KvR evav `Iqvi AwfhvM `ywU gvgjv Ki| G `yB gvgjvq wjgbmn me Avmvwgi wei AwfhvMc `q cywjk| GKB NUbvq ivei IB mgqi Dc-mnKvix cwiPvjK (wWGwW)

    jyZdi ingvbmn Qq Rbi

    weiy wjgbi gv nbvqviv eMg ev`x nq 2011 mvji 10 Gwcj Av`vjZ nZv Pvi gvgjv Kib|

    wjgbi NUbvq ive wb`vlAwfhvMi cgvY cvqwb cywjk

    XvKv, 15 AvM : fzj Z_ w`j kvwi weavb iL Rb I gZz

    wbeb AvBb mskvab KiZ hvQ miKvi| gjevi cavbgx

    kL nvwmbvi mfvcwZZ

    gwmfvi eVK mskvwaZ AvBbi Lmov Abygvw`Z

    nq| mskvwaZ AvBb fzj Z_ `Iqvi cvkvcvwk Z_

    w`Z A^xKwZ RvbvjI kvwi weavb ivLvi cve Kiv

    nqQ| ZRMuvIq cavbgxi

    Kvhvjq gwmfvi eVKi ci gwcwil` mwPe gvnv`

    gvkviivd nvmvBb fBTv

    mvsevw`K`i Rvbvb, Rb I gZz wbeb (mskvab) AvBb-2012

    mvji Lmov gwmfvq bxwZMZ

    Abygv`b `Iqv nqQ|

    eZgvb AviI wKQy mskvabxi cqvRb `Lv `Iqvq GwU Lmov

    AvKvi Abygv`b `Iqv nqQ,

    ejb wZwb|mwPe Rvbvb, mskvwaZ AvBbi Lmovq fzj Z_ Ges Z_ w`Z

    A^xKwZ Rvbvj 500 _K 5

    nvRvi UvKv Rwigvbv Ges AbwaK

    15 w`bi webvkg Kviv`i K_v

    ejv nqQ| Rb I gZz wbeb AvBb 1883 mvj cYxZ nq Ges

    2004 mvj GZ mskvab Avm| bZzb Ki mskvabi KviY evLv Ki mwPe ejb, miKvwi KvR Z_ I hvMvhvMchywi

    eenvi myweavi Rb GB mskvab cqvRb| Lmovq Rb I

    gZz wbebi Rb 17 wWwRUi wcbi (ewMZ kbvKiY

    b^i) K_v ejv nqQ| cevmx`i

    GB wbebi Rb we`k evsjv`ki iv`~Z`i gZv `Iqv ne| GB wbeb cwqvi

    myweavq iwRvi Rbvij

    wbqvM Kiv ne ejI Rvbvb gvkviivd nvmvBb|

    gwmfvi eVK AvBbi Lmov Abygv`b

    Rb-gZz wbeb fzj Z_ w`j Rj-Rwigvbv

    MvgxY evsK I cv mZz wbq A^wZ A_gxXvKv, 15 AvM : MvgxY evsK I cv mZz wbqB e mgq KvUQ A_gxi| GB `ywU welqi

    myivnv bv nIqv ch weivg bB Zvi| MZ `yw`b

    _K MvgxY evsKi bw_c chvjvPbv KiQb

    wZwb| gvSga gYvjqi KgKZv`i mnhvwMZv wbQb| ivZ evmvq wMqI MvgxY

    evsKi Aav`k m^wjZ dvBj, wiwfD KwgwUi

    wicvU I evsjv`k evsKi cwZe`b wbRB

    chvjvPbv KiQb ej GKvwaK m~ Rvbvq|

    mwPevjqi `i gx wbRB RvwbqQb, Avmb C`i Avb`i gaI Avwg cv mZz I

    MvgxY evsK wbq A^wZ iqwQ| Gi AvM

    MZ mvgevi wmiWvc wUAvBwei MvjUwej

    eVK A_gx ejQb, MvgxY evsK I cv

    mZzi welq mePq AMvwaKvi `Iqv nQ|

    m~ Rvbvq, A_gx PvQb Lye `Z MvgxY

    evsKi mgmv mgvavb KiZ| wZwb Avkvev`x GKRb MnYhvM GgwW wbqvM mb nj G

    mgmv Avi _vKe bv| GKB m cv mZzZ

    wekevsKi vf ckgb I ` vZv`i m mK

    AzY ivLZ wZwb AZ mZKfve KvR Ki

    hvQb| Rvbv MQ, MvgxY evsK I Gi mnhvMx

    cwZvb Ges W. gynv` BDb~mi we`k _K

    A_ Avbvi welq wbq A_ gYvjq, AfixY

    m` wefvM, RvZxq ivR^ evW I evsjv`k

    evsKi kxl I mswk KgKZviv Z_-Dcv msMn Ges AvBbMZ w`K chvjvPbv KiQb|

    P~ov cwZe`b w`jI cywjk

    Z` cwZe`b w`qQ cywjk|

    2011 mvji 23 gvP weKvj SvjKvVxi ivRvcyi DcRjvi mvZywiqv Mvgi Zvdvj

    nvmbi Qj wjgb nvmb ivei Kw_Z e`yKhy AvnZ nb| ci Zvi GKwU cv KU djZ nq| IB mvq ive

    ev`x nq ivRvcyi _vbvq wjgbmn AvURbK Avmvwg Ki A Ges miKvwi KvR evav `Iqvi AwfhvM `ywU gvgjv Ki| G `yB gvgjvq wjgbmn me Avmvwgi wei AwfhvMc `q cywjk|

    AwfhvMi cgvY cvqwb cywjk

    wei Zvi ` vqi Kiv gvgjvwUi

    Z` cwZe`b w`qQ cywjk|

    2011 mvji 23 gvP weKvj SvjKvVxi ivRvcyi DcRjvi mvZywiqv Mvgi Zvdvj

    nvmbi Qj wjgb nvmb ivei Kw_Z e`yKhy AvnZ nb| ci Zvi GKwU cv KU djZ nq| IB mvq ive

    ev`x nq ivRvcyi _vbvq wjgbmn AvURbK Avmvwg Ki A Ges miKvwi KvR evav `Iqvi AwfhvM `ywU gvgjv Ki| G `yB gvgjvq wjgbmn me Avmvwgi

    AvKvi Abygv`b `Iqv nqQ,

    ejb wZwb| ejv nqQ| Rb I gZz wbeb

    Rb-gZz wbeb fzj Z_ w`j Rj-Rwigvbv

    AvKvi Abygv`b `Iqv nqQ, 15 w`bi webvkg Kviv`i K_v

    XvKv, 15 AvM : AvBb cwZgx gv. Kvgij Bmjvg ejQb, gywhyKvji gvbeZvweivax Acivai wePvi mdj cwiYwZi w`K GMvQ| wZwb Avkv KiQb,

    wWm^ii ga cvuP-QqRbi wePvi kl ne| gjevi

    mwPevjqi Kvhvjq AvBb cwZgx mvsevw`K`i G K_v ejb| AvBb cwZgx ejb, wePvi myyfve GMvQ|

    UvBeybvj ^vaxbfve KvR KiQ| wePvi I MelYv Avjv`v welq| UvBeybvj I wePvi wbq wevw mw Kiv

    DwPZ bq| wZwb ejb, UvBeybvj I wePvi wbq ck Zyj wevwKi K_v ej wePvi evav`vbKvix`i myhvM Ki

    `Iqv DwPZ ne bv| hyvcivax`i wePvii

    UvBeybvji cqvRb Ges miKvii KiYxq kxlK MZ mvgevii msev` mjb cm Kvgij Bmjvg

    ejb, AvqvRK msMVbjvi cwZ kv iL ejZ

    PvB, gvbeZvweivax Aciva I hyvcivai wePvii c RbgZ mw Ges wePvii Rb UvBeybvj MVb ch Zvu`i Ae`vb iqQ| wK UvBeybvj mK

    Zvuiv hme ck Dvcb KiQb I ee w`qQb, Zv

    `ytLRbK| MZ mvgevi AvRvwZK Aciva UvBeybvj

    mnvqK g, mi Kgvvim dvivg, evsjv`k gwnjv

    cwil`, cRb 71, GKvii NvZK `vjvj wbg~j KwgwU I D`xPx wkxMvx IB msev` mjb AvRvwZK

    Aciva UvBeybvji Rbej I Abvb Afve `~i KiZ cavbgxi nc Kvgbv Ki|

    AvBb cwZgxi Avkvev`

    wWm^ii ga cvuP-QqRb hyvcivaxi wePvi kl ne

    XvKv, 11 AvM : evsjv`k RvZxqZvev`x dU (weGbGd)

    bvgi bZyb ivRbwZK `j MVbi NvlYv w`qQb weGbwci

    m` c`ZvMx fvBm Pqvigvb

    evwivi bvRgyj `v| cvkvcvwk

    AvMvgx wbevPb 300 Avmb cv_x

    `qvi NvlYvI w`qQb wZwb|

    GKB m wbevPbKvj ivcwZi Zveavb miKvii iwUb KvR

    cwiPvjbv Ges wbevPb Kwgkbi (Bwm) nvZ miKvii me wbevnx

    gZv c`vbiI `vwe Rvbvb

    wZwb| evi eey GwfwbDqi

    Bwwiqvj nvUji Ag Zjvq

    mjbK GK msev` mjb

    bZyb GB `jwUi AvZcKvk NU|

    G mgq `vi wbevPbx GjvKvi

    jvKRb DcwZ wQjb| Abyvbi

    evbvi evsjv`k RvZxqZvev`x dUi BdZvi gvnwdj jLv

    wQj| evbvii GKcvk weGbwci cwZvZv wRqvDi ingvbi cwZK

    wZI wQj| Abyvb weGbwc,

    AvIqvgx jxM Ges RvZxq cvwUi Kvbv K`xq bZvK `Lv

    hvqwb| Ze GKvwaKevi ivcwZ c`cv_x KlK gvnv` mv`K,

    wmwKDwiwU cvwUi gnvmwPe gnRvweb Iqvwn`, KjvY cvwUi

    GKvski mUvwi ggZvR eMg

    gwb, RvZxq MYZvwK jxMi GgG Rwjj, cMwZkxj MYZvwK

    `ji (wcwWwc) wgRvbyi ingvb,

    ^vaxbZv cvwUi gvqvg nvmb

    Lvb gRwjk cgyL AwZw_i Avmb

    wQjb| msev` mjb bvRgyj

    `v wjwLZ ee cvV Kib| Gi

    AvM `jwUi mg^qKvix Aveyj Kvjvg AvRv` ^vMZ ee ivLb| wZwb ejb, bvRgyj `v MwVZ bZyb

    ivRbwZK `jwU ne ewKw`K bZZ Ges cwieviZi wei|

    bvRgyj `v ejb, RvZxqZvev`x

    dU ivRbwZK `j wnme

    RvZxqZvev`x PZbvi Dbl

    NUve| GB bZyb `jK mviv`k msMwVZ Ki AvMvgx wbevPb 300 Avmb cv_x `qv ne| bvRgyj

    `v wbR `ji j-Dk Zyj

    aib ejb, GB `j niZvj, wevf, Mvwo fvsPyi I bivR m

    wi ivRbxwZi wei| ivRc_ ivRbwZK Dvc ckgb me

    ivRbwZK ` ji ga HKgZ mw

    KiZ Pvq| wZwb ejb, Av`vjb wKsev ivRc_ D Ki bq, 5 eQi ci RbMY fvUi gvag

    gZvi cwieZb Kie| mvm I Rwev` wbg~j, meii `ybxwZ

    `gb KVviZg AvBb cYqb,

    ^Q I AvRvwZK gvb eRvq

    iL cKZ hyvcivaxi wePvi,

    `jxqKiYi wei kvwg~jK

    AvBb cYqb Ges AvBbi kvmb

    cwZv Kiv ne| wZwb Rvbvb,

    21 m`mi GKwU wqvwis KwgwU Ges 101 m`mi GKwU RvZxq KwgwU _vKe| cmZ, MZ 6 Ryb

    msev` mjbi gvag bvRgyj

    `v weGbwc _K c`ZvM Kib|

    1978 mvj weGbwci cwZvKvjxb

    m`m bvRgyj `v wRqvDi ingvbi

    Avgj `jwUi mevP bxwZwbaviYx dvivg RvZxq vqx KwgwUi m`m

    wQjb| Lvj`v wRqvi Avgj `xNw`b `jwUi fvBm Pqvigvb

    wQjb| 2010 mvji 23 Ryb ` ji kLjv fi AwfhvM `vK ` j

    _K ewnvi Kiv nq| ci 2011

    mvj Zvi Ave`bi cwicwZ

    7 m^i ewnviv`k cZvnvi

    Ki ZvK cv_wgK m`mc`

    wdwiq `qv nq| 1991 mvj

    wZwb Lvj`v wRqvi miKvi Z_ Ges 2001 mvj Pvi`jxq RvU

    miKvi hvMvhvMgx wQjb|

    1995 mvj ZveavqK miKvii

    iciLv c`vb Kivq bvRgyj `vK

    gwZ QvoZ nq|

    bvRgyj `vi bZyb `ji hvv iXvKv, 14 AvM : C` KvWi gvag ciii m fQv wewbgq KiQb cavbgx kL

    nvwmbv I weivax `jxq bx eMg Lvj`v

    wRqv| cwZ eQii gZv mvgevi `ycyi GB

    `yB bxi c ciii miKvwi Kvhvjq

    C`yj wdZii fQv KvW cuQ `b Zv`i

    ewMZ KgKZviv| cavbgxi cUvKj KgKZv kL AvLZvi

    nvmb MZKvj `ycyi msm` feb wMq

    weivax `jxq bZvi GKv mwPe GGmGg

    mvjn Avng`i KvQ cavbgxi fQv

    KvW cuQ `b| cvq GKB mgq weivax `jxq

    bZvi GKv mwPe mvjn Avng` cavbgxi

    Kvhvjq wMq Zvi GKv mwPe-2 mwjbv

    LvZybi KvQ Lvj`v wRqvi c _K C` KvW

    cuQ `b| DjL, `ki ivRbwZK Abi

    kxl `yB bxi ga `xNw`b `Lv-mvvr bv

    njI C`yj wdZi, C`yj Avhnv I evsjv beel

    KvWi gvag Zviv cwZ eQiB fQv wewbgq

    Ki _vKb|

    KvW w`q `yB bxi C`i fQv wewbgq

    Zvuiv hme ck Dvcb KiQb I ee w`qQb, Zv

    `ytLRbK| MZ mvgevi AvRvwZK Aciva UvBeybvj

    hyvcivaxi wePvi kl nehyvcivaxi wePvi kl ne

    Zvuiv hme ck Dvcb KiQb I ee w`qQb, Zv

    wZwb ejb, bvRgyj `v MwVZ bZyb

    ivRbwZK `jwU ne ewKw`K bZZ Ges cwieviZi wei|

    ^Q I AvRvwZK gvb eRvq

    iL cKZ hyvcivaxi wePvi,

    `jxqKiYi wei kvwg~jK

    AvBb cYqb Ges AvBbi kvmb

    cwZv Kiv ne| wZwb Rvbvb,

    21 m`mi GKwU wqvwis KwgwU Ges 101 m`mi GKwU RvZxq KwgwU _vKe| cmZ, MZ 6 Ryb

    msev` mjbi gvag bvRgyj

    `v weGbwc _K c`ZvM Kib|

    1978 mvj weGbwci cwZvKvjxb

    m`m bvRgyj `v wRqvDi ingvbi

    Avgj `jwUi mevP bxwZwbaviYx dvivg RvZxq vqx KwgwUi m`m

    wQjb| Lvj`v wRqvi Avgj `xNw`b `jwUi fvBm Pqvigvb

    wQjb| 2010 mvji 23 Ryb ` ji ivRbwZK `jwU ne ewKw`K

    ^Q I AvRvwZK gvb eRvq

    `jxqKiYi wei kvwg~jK

    AvBb cYqb Ges AvBbi kvmb

    cwZv Kiv ne| wZwb Rvbvb,

    Ges 101 m`mi GKwU RvZxq KwgwU _vKe| cmZ, MZ 6 Ryb

    msev` mjbi gvag bvRgyj

    `v weGbwc _K c`ZvM Kib|

    m`m bvRgyj `v wRqvDi ingvbi

    Avgj `jwUi mevP bxwZwbaviYx

    wQjb| Lvj`v wRqvi Avgj `xNw`b `jwUi fvBm Pqvigvb

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page 04wevcb

    Bangla Times 15 - 21 June 2012 Page 55wevcb

    455

    ATOL10500

    T: 0207 247 9881

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page 05 ` k i m s ev `

    wdwjMvj GWfvBR

    evKIqj mwjwmUi ` I Awf wjMvj GWfvBRvi viv AvcbvK m~Y wd civgk w`Q

    *| Avcbvi GcqUgU

    eywKs w`Z Kj Kib - 0208 5224400

    Avgiv AvBbMZ welqwj LyeB mnR mgvavb Kivi Pv Kwi...

    Avgiv GUv eywS h AvbBMZ evcvi Rxebi cwZwU iZc~Y| Avi GB

    RbB evKIqj mwjwmUi AvcbvK mePq DbZgvbi mvwfm c`vb Ges

    wjMvj mgmv mgvavb Pvi Kvbv wU ivL bv|

    Avgv`i mvwbZ I LyeB Awf AvBbRxexMY Avcbvi ewMZ wKsev eemv msv h Kvbv welq mnR mgvavb me mgq Avcbvi cvk AvQb|

    0208 5224400 GB bv^vi Kj Kib Ges wd wjMvj GWfvBRi Rb GcqUgU eywKs w`b|

    A_ev Avgv`i vUdvW Awdmi mivmwi hvMvhvM KiZ cvib

    A: Blakewells, 65 Broadway, Stratford, London E15 4BQT: 0208 5224400 I E: [email protected]: www.blakewells.co.uk

    cvmvbvj j wmwfj dvwgwj G wWfvm BwgMkb cvmvbvj BbRywi AvevwmK gvwjKvbv cwieZb AvevwmK gvwjKvbv / fvovwUqv DBjm&

    weRbm j KcviU Kgvwkqvj fwg gvwjKvbv Ges fvovwUqv Kgvwkqvj wjwUMkb Kgvwkqvj ccvwU wiKvfvix

    Avwmd Payix

    GjGjwe (Abvm)

    mwjwmUi

    gvneye Avng`

    GjGjwe (Abvm)

    mwjwmUi

    mvqj wgqv

    GjGjwe (Abvm)

    mwjwmUi

    Avgv`i mv_ hvMvhvM Kib

    * GB AdviwU aygv 15 wgwbU wd civgki Rb

    SH40C

    XvKv, 14 AvM : miKviK wb`jxq ZveavqK eevi

    Aaxb AvMvgx wbevPb w`Z eva Kiv ne weGbwc Pqvicvimb

    eMg Lvj`v wRqvi GB

    uwkqvwiZ wav i nqQ

    miKvii bxwZwbaviK gnj| miKvi PvQ `jxq AeZx

    cwZi Aaxb AvMvgx wbevPb `qvi| wK weGbwc Abo

    wb`jxq miKvieevi `vweZ| weGbwci Abo Aevb Ges

    C`i ci Av`vjbi gwKK

    miKvi Avgj wbq cvvgwK

    `qvi bxwZ eQ wbqQ| C`i

    ci weGbwci mve Av`vjb

    Kgm~wPK AivRKZv ej AvLvwqZ Ki Zv cwZnZ Kivi

    NvlYv w`qQ miKvi| Ab

    w`K weGbwc bZe` ejQb,

    Kvbv cwiwwZ mw nj Zvi

    `vq miKviKB wbZ ne| me wgwjq C`i ci weivax`ji Av`vjb ZxeZi nIqvi h

    Avfvm cvIqv hvQ GKBfve miKviKI KVvin Av`vjb

    `gbi cywZ wbZ `Lv hvQ|

    G cvcU C`i ci ivRbxwZ

    mNvZgyLi nq IVvi Avkv `LQb weklKiv|

    AvIqvgx jxMi fvicv mvaviY

    mv`K gvneye-Dj-Avjg nvwbd

    AeZx miKvi ck Zv`i G

    Abo Aevbi K_v Rvbvb|

    nvwbd ejb, AeZx miKvii

    Aaxb wbevPb KiZ AvIqvgx jxM ecwiKi| Ab w`K weGbwc GB `jxq AeZx miKvi gvbQ

    bv| weGbwc bZZvaxb 18 `jxq

    RvU C`i ci wb`jxq miKvii

    `vweZ Av`vjb ZxeZi Kivi NvlYv w`qQ| welqwU miKvi

    I AvIqvgx jxM bZZK kvi

    ga dj w`qQ| AvIqvgx jxM

    bZv I miKvii AvBbcwZgx

    AvWfvKU Kvgij Bmjvg ejQb, C`i ci weGbwc Av`vjbi bvg AivRKZv Kie| wZwb ejb, hyvcivai wePvi bmvr KiZ AviKwU 1/11 mwi jB weGbwc giY Kvgo `e| wZwb GKB mv_

    uwkqvwi w`q ejb, weGbwci

    Kvbv AivRKZv mwi Pvq

    Qvo `qv ne bv| GUv cwZnZ

    KiZ mevBK HKe nIqvi Avnvb Rvbvb wZwb| `yB ci

    Abo Aevb Ges KVvi uwkqvix

    I cvv mZKevYxi NUbvq C`i ci ivRbxwZi gq`vb mNvZgq

    nq DVZ cvi|G evcvi weGbwci vqx KwgwUi m`m W. L`Kvi gvkviid

    nvmb ejb, C`i ci weGbwc

    Ges 18 `jxq RvU RbMYi

    fvUvwaKvi wdwiq Avbvi Av`vjb

    Rvi`vi Kie| wZwb ejb AvBb

    cwZgxi eeB cwivi evSv

    hvq h IbvivB ^iZvwKfve

    Avgv`i kvwc~Y Av`vjb evav

    w`Z cyZ nq AvQb| weGbwc

    MZ mvo wZb _K cb Pvi

    eQi kvwc~Yfve Av`vjb Ki

    AvmQ| RbMY GUv `LQ|

    gvbyli Kvbv K nq Ggb

    Kgm~wPI Avgiv w`Bwb| Bwjqvm Avjx g nIqvi AvM GKwU `ywU niZvj w`qwQ| Bwjqvm AvjxK g Kivi cwZev`B Avgiv wZb-

    PviwU niZvj w`qwQ|

    C`i ci msNvZgyLx nQ ivRbxwZ

    XvKv, 14 AvM : weivax`jxq bZv I weGbwc Pqvicvimb

    Lvj`v wRqvi Rb bZyb evwo

    LvuRv nQ| eZgvb jkvbi

    evwoZ vb myjvb bv nIqvq

    Ggb wmv wbqQb Lvj`v

    wRqv| wZwb evwo LyuRZ `ji

    mnmfvcwZ I XvKv gnvbMi weGbwci AvnvqK mv`K

    nvmb LvKvK `vwqZ

    w`qQb| BZvga KqKwU evwo `Lv nqQ| GLb ch

    Kvbv wmv bv njI wkMwMiB

    P~ov Kiv ne| weGbwc `jxq

    GKwU Nwb m~ G K_v Rvbv

    MQ| Aek G welq XvKvi

    mveK gqi mv`K nvmb

    LvKvi m hvMvhvMi Pv

    Kiv nj Zvi gvevBj dvb e

    cvIqv hvq| Ze LvKvweivaxiv

    ejQb, ivRc_ Av`vjb-msMvg e_ nq GLb bxK

    evwo Dcnvi w`q me e_Zvi

    `vqfvi gyQZ Pvb Kkjx

    LvKv|

    weGbwc Pqvicvimb Lvj`v

    wRqv `xN 37 eQi XvKv KvUbgUi 6bs gBbyj ivWi evmfeb wQjb| AvBwb

    evaevaKZvi KviY ZvK H evwowU QvoZ nq| ci 2011

    mvji 1 Rvbyqvwi wZwb ivW bs-

    79, evwo bs-1, jkvb-2-G

    Zvi miKvii mveK gx gRi

    (Ae.) Kvgij Bmjvgi Qj

    Zvbfxi Bmjvgi evwo fvov

    bb| GLb wZwb IB evwoZB

    AvQb| wK jkvbi evwoZ

    ig msLv Kg nIqvq mLvb

    AvZxq-^Rb _vKZ cviQb bv| KvUbgUi evwoi Avmevec

    ivLvi Rb eZgvb jkvbi evwoZ RvqMv bv nIqvq wKQy

    gvjvgvj Zvi jkvb Kvhvjq ivLv nqQ| ay ZvB bq, ZviK ingvbi eeZ gvjvgvj Zvi kii avbgwi 5bs ivWi

    evmfeb ivLv nqQ| Zvi eo Qj I weGbwci wmwbqi

    mnmfvcwZ ZviK ingvb wKsev QvU Qj AvivdvZ ingvb

    KvKv Zv`i cwievimn `k

    wdij IB evwoZ GKm

    _vKv KwVb ne| GwUI bZyb evwo LvuRvi AbZg KviY| m~

    Rvbvq, Pqvicvimbi wb`k

    mv`K nvmb LvKv Zvi wbR^

    vd`i gvag evwoi LvuR

    KiQb| BZvga jkvb KqKwU evwo `Lv nqQ,

    Ze chv RvqMv bv _vKvq wmv MnY Kiv hvqwb| mekl

    GKwU evwo cQ` nqQ, mwUI

    jkvb AewZ| cvq mvo

    wZb weNv Rwgi Ici IB evwowU

    AbK Lvjvgjv|

    Lvj`vi Rb LuvRv nQ bZzb evwo

    XvKv, 16 AvM : evsjv`k eyaevi ivZ wQjv cwe jvBjvZyj K`i| GKwU ivZi Bev`Z nvRvi gvmi Bev`Zi PqI Dg| Avi GB

    ivZB AeZxY nqwQj gvbeRvwZi gywi mb` cwe agM KviAvb

    kixd| ghv`vc~Y GB ivZwU cvjb

    ivRavbx XvKvmn `ki me

    gmwR` gmwR` wgjv` gvnwdj

    I wekl gvbvRvZi AvqvRb

    Kiv nq| cwe G ivZ AbKB Keivb wMq ^Rb`i AvZvi

    gvMwdivZ Kvgbv Ki `vqv Kib|

    `ki msev`cjv w`bwUi

    Zvrch Zyj ai wekl wbe cKvk

    Ki| Uwjwfkb PvbjjvI cPvi

    Kie wekl Abyvbgvjv| cwe

    keK`i Dcj ivcwZ gv.

    wRjyi ingvb, cavbgx kL nvwmbv,

    weivax`jxq bZv Lvj`v wRqv c_K

    evYx w`qQb| evYxZ Zviv cwe jvBjvZyj K`i Dcj `kevmx

    Z_v weki me gymjgvbK fQv I gveviKev` Rvwbq mevi KjvY

    agxq fveMvxhc~Y cwiek cwe ke K`i cvwjZgvMwdivZ Kvgbv Ki `vqv Kib|

    `ki msev`cjv w`bwUi

    Zvrch Zyj ai wekl wbe cKvk

    Ki| Uwjwfkb PvbjjvI cPvi

    Kie wekl Abyvbgvjv| cwe

    keK`i Dcj ivcwZ gv.

    wRjyi ingvb, cavbgx kL nvwmbv,

    weivax`jxq bZv Lvj`v wRqv c_K

    evYx w`qQb| evYxZ Zviv cwe jvBjvZyj K`i Dcj `kevmx

    Z_v weki me gymjgvbK fQv I gveviKev` Rvwbq mevi KjvY

    agxq fveMvxhc~Y cwiek cwe ke K`i cvwjZgvMwdivZ Kvgbv Ki `vqv Kib|

    `ki msev`cjv w`bwUi

    Zvrch Zyj ai wekl wbe cKvk

    Ki| Uwjwfkb PvbjjvI cPvi

    Kie wekl Abyvbgvjv| cwe

    keK`i Dcj ivcwZ gv.

    wRjyi ingvb, cavbgx kL nvwmbv,

    weivax`jxq bZv Lvj`v wRqv c_K

    evYx w`qQb| evYxZ Zviv cwe jvBjvZyj K`i Dcj `kevmx

    Z_v weki me gymjgvbK fQv I gveviKev` Rvwbq mevi KjvY

    agxq fveMvxhc~Y cwiek cwe ke K`i cvwjZ

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page 06 ` k i m s ev `

    CAS @ 1000 POUND

    & more available at BLBridalPartyMehendi

    A Touch of ClassBeauty lounge

    ThreadingWaxingMessageFacialHair style

    Home Service Availabel at no extra cost

    104 Woodgrange Road, Forest Gate, London E7 OEWT : 07432 189 999

    E : [email protected] , www.beautylongue.org.uk

    Free consultation available

    Newl

    y Lou

    nge

    Full Time Qualied & TraineeBeautician Required

    gZzSzuwK wbq evwo wdiQ gvbyl

    XvKv, 15 AvM : nvBKvUi Av`k ZvrwYKfve gyw cqQb bvivqYMi gv.

    RvwKi nvmb| bvg wgj _vKvq 2007 mvji

    10 wWm^i _K whwb Abi nq hvexeb

    mvRv fvM KiwQjb| gjevi nvBKvUi

    wePvicwZ GGBPGg kvgmywb Payix Ges

    dwi` Avng`i e GB Av`k `q| Av`vjZ

    cvkvcvwk Zvi KvivevmK Aea NvlYv Ki|

    Av`vjZ GKBm 6 gvmi ga RvwKiK 20 jvL UvKv wZc~iY w`Z 3 cywjk KgKZvK wb`k w`qQb| cywjk cwi`kK Gg G ivvK, `yB Dccwi`kK gv. Lvik` Avjg I gv.

    mwn`yj BmjvgK Rwigvbvi GB UvKv w`Z ne| Av`k GB cywjk KgKZv`i Aciva Z`

    Ki Zv`i wei wefvMxq eev wbZ ejv nq| GB RvwKi h mB RvwKi (`cv) bq,

    Zv m`nvZxZfve cgvwYZ nqQ DjL Ki

    Av`vjZ cKZ RvwKiK LyuR ei KiZ ^iv

    gYvjqK wb`k w`qQ|gyw cq RvwKi nvmb ejb, Mvii mgq

    Avwg wbRK wb`vl `vwe Kij cywjk KgKZv mwn`yj AvgvK ejwQjb, Avwg Rvwb Zzwg wb`vl| wK Avgvi wKQy Kivi bB| ZvgvK

    Mvi KiZ ne| RvwKi ejb, GB Kvivevmi

    KviY Avgvi Rxeb AbK K bg GmQ| `yB

    mvbi jLvcov e nq MQ| Lyb nIqv ew

    ev gvgjv mK Avwg wKQyB Rvwb bv|

    WcywU AvUwb Rbvij AwgZ ZvjyK`vi G

    welq bvivqYMi Rjv ckvmK gbvR Kvw

    eovj Ges ^iv gYvjqi Kiv `ywU cwZe`b

    mvgevi Av`vjZ Dcvcb Kib| GB gvgjvq

    AwZnxb Avmvwgi bvg AwfhvMc `Iqvq

    Z` KgKZv cywjk cwi`kK Gg G ivvKi

    wei wefvMxq kvwg~jK Ges fzj ewK

    Mvi Kivq AvovBnvRvi _vbvi mB mgqi

    Dccwi`kK gv. mwn`yj Bmjvgi wei

    KVvi kvwg~jK eev bIqvi mycvwik Kiv nq

    Rjv ckvmbi cwZe`b| ^iv gYvjqi

    cwZe`b Z`Kvix KgKZv wnme Dccwi`kK

    gv. Lvik` Avjgi bvgI DjL Kiv nq|

    Rjv ckvmKi cwZe`b ejv nq, PvRwkU

    Avmvwg RvwKi, wcZv-mvgmywb, mvs-mZevw` ecvixcvov bvgi hvK Awfhy KiQb, eve

    Zvi Kvbv AwZ cvIqv hvqwb| Mvi nqQb

    gv. RvwKi nvmb, wcZv-mvgmyj nK, mvs-

    nvULvjv ecvixcvov, (nvRwZ civqvbvq gv.

    RvwKi nvmb, wcZv mvgmywb, mvs-mZevw`

    gvjvcvov jLv AvQ) AvovBnvRvi, bvivqYM|

    G gvgjvq BwZga Av`vjZi ivq njI cKZ

    LywbK LyuR ei KiZ cywjk wefvMK AwaKZi

    Z` Kivi wb`k `Iqv hZ cvi ejI DjL

    KiQb Rjv ckvmK|

    vbxq Z`i eivZ w`q cwZe`b ejv nq,

    Mvi nq mvRv fvMKvix RvwKi m~Y wb`vl|

    QvUejvq Zvi gv gviv hvb| Zvi evev gZ kvgmyj

    nKI wQjb Mwie jvK| RvwKi Aenjvi ga

    eo nb| Mvi nIqvi ci m Mwie weavq Kvbv

    Z`wei KiZ cviwb| Z`wei Kivi mwZ ev jvKI Zvi wQj bv| ZvB wb`vl nqI m Rj

    LvUQ|

    3 cywjk KgKZvK 20 jvL UvKv wZc~iY `Iqvi wb`kAbi hvexeb mvRv fvMKvix RvwKi gy

    XvKv, 16 AvM : me `yfvM-wecw cQb dj bvwoi Uvb Ni wdiQ gvbyl| co

    Mj gZz nZ cvi, Zv RbI Ubi

    Qv`, `iRv I ewMi mshvMj `uvwoq-

    em Rxebi SzuwK wbqB evwo wdiQb

    jvKRb| Avmbi Zzjbvq Pvwn`v cPzi

    nIqvq e Pvi ciI hviv wUwKU cvbwb

    Zv`i AbK webv wUwKUB Ub cvwo

    RgvQb| gjevi cPzi wUwKUwenxb

    hvxK Ub Po hZ `Lv MQ|

    AbK Ubi Qv`I wQj VvmvVvwm wfo|

    AwZwi Pvci KviY h Kvb mgq Ub

    `yNUbv I weKj nZ cvi ej mswkiv RvwbqQb| gjevi _K C`i AwMg

    wUwKUavix hvxiv hvv i KiQb| Gw`K AwfhvM DVQ, ijIqi KvUv

    bv gbB wKQy Ggwc, gx, wePvicwZ,

    ive-cywjk I ijIqi EaZb KgKZv-

    KgPvix, ivRbwZK bZv I wgwWqvi

    jvKRbK AwZwi wUwKU `qv nqQ|

    gjevi mKvj Kgjvcyi kb

    Ubhvx`i m C` fQv wewbgq I

    wewfb Ub cwi`kb KiQb hvMvhvM I

    ijgx Ievq`yj Kv`i| cwi`kb kl

    gx mvsevw`Ki Rvbvb, hvxmev I Ub

    cwivi-cwiQbZvq `vwqZnxbZv _vKj

    Zv`i wei KVvi eev bqv ne|

    Ubi wmwWDj fO MQ Ggb AwfhvM

    A^xKvi Ki ijgx ejb, gjevi

    fvi 6Uv 20 wgwbU _K mKvj mvo

    10Uv ch 14wU Ub Kgjvcyi _K Qo

    MQ| Gi ga `ywU Ub 20 wgwbU I 37

    wgwbU wej^ Kgjvcyi Qo hvq| Ub

    `ywU `wiZ Avmvq G wej^ nqQ Rvwbq

    wZwb ejb, wej^ gb wbZ ne, KviY

    hvx`i wbivcvi w`K weePbv KiB AbK Ub axiMwZZ PvjvZ nQ| wZwb

    ejb, AvtbMi Ubi gZv me UbB

    mevi gvb evovbv ne| Ubi UqjU

    cwivi, dvb, jvBb mPj ivLvi KVvi

    wb`k `qv nqQ| Avgv`i mxwgZ m`

    w`q mevP mev c`vb KiwQ| ijgx

    ejb, ij Mwie nq MQ| Gi gaB

    Avgiv hvx`i mevP mev w`Z ivZw`b

    KvR KiwQ| wbivcv eev Rvi`vi Kiv

    nqQ| Ubi Qv` hvZ hvxiv bv IV

    Zvi Rb BwZga AvBbkLjv evwnbxi m`m`i wb`k `qv nqQ| Rxebi SzuwK

    wbq Qv` IVvq AbKi C`i Avb`UzKz gvwU nq hZ cvi| wZwb ejb, C`i ci

    ijIqi e`Lj nq hvIqv nvRvi nvRvi

    GKi Rwg Dvii KvR i ne| 11 nvRvi jvKej wbqvMi eev bqv nQ|

    wZwb ejb, myLi welq nQ, gvbyl Ubi

    w`K SzuKQ| gx AviI ejb, RvbyqvwiZ 20 mU Wgv Ub Avme| AvMvgx gvP

    gvm _K cwZ gvm 2wU Ki 26wU Bwb

    Avme| ijIq gnvcwiPvjK cKkjx gvt

    Avey Zvni Rvbvb, KvUvi evBi KvDKB

    Kvb wUwKU `qv nqwb| wUwKU weq Kvb

    Awbqg nqwb| wUwKU KvjvevRvwi iva

    AvBbkLjv evwnbxi m`miv me`v Zrci iqQ| ZvQvov ijgxi wb`k wUwKU

    weq ^PZvi Rb AwMg wUwKU weq

    ii AvM Kgjvcyi, wegvbe`imn wewfb ijIq kbi mnKvix eywKs gvvi`i

    e`wj Kiv nqQ| C` Dcj 150wU ewM I 10wU Bwb mshvM Kiv nQ|

    gZzSzuwK wbq evwo wdiQ gvbyl

    XvKv, 16 AvM : me `yfvM-wecw cQb dj bvwoi Uvb Ni wdiQ gvbyl| co

    ive-cywjk I ijIqi EaZb KgKZv-

    KgPvix, ivRbwZK bZv I wgwWqvi

    wZwb ejb, wej^ gb wbZ ne, KviY

    hvx`i wbivcvi w`K weePbv KiB AbK Ub axiMwZZ PvjvZ nQ| wZwb

    ejb, AvtbMi Ubi gZv me UbB

    mevi gvb evovbv ne| Ubi UqjU

    cwivi, dvb, jvBb mPj ivLvi KVvi

    wb`k `qv nqQ| Avgv`i mxwgZ m`

    w`q mevP mev c`vb KiwQ| ijgx

    ejb, ij Mwie nq MQ| Gi gaB

    Avgiv hvx`i mevP mev w`Z ivZw`b

    KvR KiwQ| wbivcv eev Rvi`vi Kiv

    nqQ| Ubi Qv` hvZ hvxiv bv IV

    Zvi Rb BwZga AvBbkLjv evwnbxi m`m`i wb`k `qv nqQ| Rxebi SzuwK

    Zvi Rb BwZga AvBbkLjv evwnbxi m`m`i wb`k `qv nqQ| Rxebi SzuwK

    Zvi Rb BwZga AvBbkLjv evwnbxi

    wbq Qv` IVvq AbKi C`gvwU nq hZ cvi| wZwb ejb, C`i ci

    ijIqi e`Lj nq hvIqv nvRvi nvRvi

    GKi Rwg Dvii KvR i ne| 11 nvRvi jvKej wbqvMi eev bqv nQ|

    XvKv, 16 AvM : me `yfvM-wecw cQb ive-cywjk I ijIqi EaZb KgKZv-

    wZwb ejb, wej^ gb wbZ ne, KviY

    hvx`i wbivcvi w`K weePbv KiB AbK Ub axiMwZZ PvjvZ nQ| wZwb

    ejb, AvtbMi Ubi gZv me UbB

    mevi gvb evovbv ne| Ubi UqjU

    cwivi, dvb, jvBb mPj ivLvi KVvi

    wb`k `qv nqQ| Avgv`i mxwgZ m`

    w`q mevP mev c`vb KiwQ| ijgx

    ejb, ij Mwie nq MQ| Gi gaB

    Avgiv hvx`i mevP mev w`Z ivZw`b

    KvR KiwQ| wbivcv eev Rvi`vi Kiv

    nqQ| Ubi Qv` hvZ hvxiv bv IV

    Zvi Rb BwZga AvBbkLjv evwnbxi m`m`i wb`k `qv nqQ| Rxebi SzuwK

    Zvi Rb BwZga AvBbkLjv evwnbxi m`m`i wb`k `qv nqQ| Rxebi SzuwK

    Zvi Rb BwZga AvBbkLjv evwnbxi

    wbq Qv` IVvq AbKi C`gvwU nq hZ cvi| wZwb ejb, C`i ci

    ijIqi e`Lj nq hvIqv nvRvi nvRvi

    GKi Rwg Dvii KvR i ne| 11

    C`gveviK

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page 07 ` k i m s ev `

    XvKv, 15 AvM : ivcwZ I cavbgxK wbivcv `qvi Rb cywjki wekl

    evUvwjqb MVb Kiv nqQ| kvj wmwKDwiwU Av cvUKkb

    evUvwjqb (GmGmwcwe) bvg bZzb

    GB GwjU dvm wkMwMi hvv i

    Kie| BwZga Gi cywZ Kvhg

    i nqQ| wfwfAvBwc`i wbivcv `qvi cvkvcvwk G evUvwjqbi m`miv

    wfAvBwc I mgghv`vmb ew`iI

    wekl wbivcv c`vb Kieb|

    C`i ci G evUvwjqbi Rb bZzb cvkvK I mvBb (jvMv) `qv ne|

    wcwRAvi (cwmWU MvW iwRgU)

    I GmGmGdi (kvj wmwKDwiwU

    dvm) cvkvcvwk G evUvwjqbi c

    _K wekl wbivcv wbwZ Kiv

    ne| Ze G evUvwjqb MVbi 7 gvm ci iveevi G welq gZvgZ RvbZ

    Pq ^iv gYvjq _K GmGmGdi

    gnvcwiPvjKK wPwV `qv nqQ| m~

    Rvbvq, AbKUv MvcbxqZv iv Ki

    26 wWm^i ^iv gYvjq _K G

    evUvwjqb MVbi Av`k Rvwi Kiv nq| Gi AvM G welq cywjk m`i ` dZii

    cvVvbv cve wbq miKvii kxl

    chvq chvjvPbv nq| mvweK AvBb-ksLjv cwiwwZ I bvbv welq weePbvq wbq wfwfAvBwc I wfAvBwc`i wbivcv `qvi Rb G aibi GKwU

    weklvwqZ bZzb evUvwjqb MVbi cve cavbgx mwZ `b| 2 g

    _K Divq AvgW cywjk evUvwjqbi

    (GwcweGb) m`i `dZi mxwgZ

    cwimi weklvwqZ wmwKDwiwU I cvUKkb evUvwjqbi Kvhg i

    nqQ| cywjki GKRb wWAvBwRi bZZ GKwU wUg KvR i KiQ|

    GwcweGbi KqKwU K Avqxfve GmGmwcwei Rb eiv `qv nqQ|

    cywjki wewfb chvq KgiZ PKm

    I myVvg`nx m`m`i evQvB Ki MZ KqK gvm G evUvwjqb cvq `yBk

    RbK wbqvM `qv nqQ| Gi ga

    1 Rb wWAvBwR QvovI 2 Rb cywjk

    mycvi, 10 Rb AwZwi cywjk mycvi, 9 Rb mnKvix cywjk mycvi, 30 Rb cwi`kK I 100 Rb Dc-cwi`kK ev GmAvBmn Kbej iqQb kZvwaK| mxwgZmsLK dvm wbq G

    evUvwjqbi cv_wgK cywZ Kvhg

    nvZ bqv nqQ| G cm RvbZ

    PvBj G evUvwjqbi cavb wWAvBwR

    wekvm AvdRvj nvmb gjevi

    ejb, cv_wgKfve cywZg~jK

    Kvhg i nqQ| ^iv gYvjq

    cvVvbv wUIGwW (KbvKvUv) cve

    Abygv`b nj cyiv`g KvR i KiZ cvieb| GK cki Reve

    wZwb ejb, Avkv KiQb AvMvgx 3 gvmi ga eve Zviv KvR

    i Kieb| Aci GK cki Reve

    wZwb ejb, g~jZ G evUvwjqbi wekl ` vwqZ ne ivcwZ I cavbgxi

    wbivcvi ` vwqZ cvjb Kiv| Gi evBi

    Zviv wfAvBwc`iI wbivcv `eb|

    ivcwZ I cavbgxi wbivcvqcywjki wekl evUvwjqb MVb

    XvKv, 15 AvM : 70 jvL UvKv Dvi NUbvq `y`Ki gvgjv _K invB cjb

    mveK ijgx I eZgvb `iwenxb gx

    myiwZ mb| `ybxwZ `gb Kwgkb-`y`K

    myiwZK ev` w`q Zvui mveK mnKvix GKv mwPe (GwcGm) Igi dviK ZvjyK`vi

    I ijIqi (c~evj) mveK gnveevcK

    BDmyd Avjx gavi wei gvgjv KiQ|

    dj Nyl MnYi AwfhvM _K myiwZ GK

    A_ `vqgyw cjb| gjevi weKj

    ivRavbxi igbv _vbvq Igi dviK I gavi

    wei c_K gvgjv Ki `y`K| GwcGm Igi dviKi wei `vqi Kiv gvgjvi ev`x

    `y`Ki mnKvix cwiPvjK ivk`yi iRv| g

    avi wei `vqi Kiv gvgjvi ev`x `y`K DccwiPvjK iRvDj nvmb Zid`vi|

    Gi AvM `y`K mwPe dqRyi ingvb Payix

    mvsevw`K`i ejb, Igi dviKi MvwoZ

    _vKv bM` 70 jvL UvKv ZvuiB (dviK) wQj|

    IB UvKvmn GK KvwU wZb jvL 97 nvRvi

    UvKvi Aea m` ARbi `vq `y`K Igi

    dviKi wei gvgjvi Abygv`b `q|

    BDmyd Avjx gavi vZ Avqewnf~Z 40 jvL

    9 nvRvi 910 UvKv|NUbvi cavb mvx GwcGm Igi dviKi

    MvwoPvjK Avjx AvRg mK ck Kiv nj

    `y`K mwPe ejb, Avjx AvRgK LyuR cvIqv bv Mj Kx Avi Kiv! gvgjvi Z`KvR Zv

    Avi Zvui Rb _g _vKe bv| Ze Avjx

    AvRgK cj AbK welq cwivi nZv|

    Gw`K myiwZK evuPvbvi RbB `y`Ki G AvqvRb ej gb KiQb weGbwci vqx

    KwgwUi m`m mveK gx Gg K Avbvqvi|

    MZKvj G welq RvbZ PvBj wZwb ejb, G NUbvi ga w`q ` y`K AveviI cgvY Kij-

    Zviv miKvwi `ji `ybxwZevR`i wb`vl mvwUwdKU w`ZB KvR KiQ| wZwb ejb,

    `y`Ki G aibi KgKv ` ybxwZevRiv wY

    DrmvwnZ ne| 70 jvL UvKv Dvii NUbvq Gi AvM iji wefvMxq Z`I myiwZK

    wb`vl cgvY Kiv nq|

    ck Kiv nqwb myiwZK : AvUK mB 70

    jvL UvKvi m myiwZ mbi Kvbv

    mswkZv bB ej gb Ki `y`K| G KviY

    ZvuK Kvbv welq wRvmvev`I Kiv nqwb|

    gjevi mKvj mvo 11Uvq `y`Ki gvwmK

    msev` mjb `y`K mwPe dqRyi ingvb

    Payix mvsevw`K`i cki Di ejb,

    mveK ijgxi MvwoZ 70 jvL UvKvi

    NUbvi m myiwZ mbi Kvbv

    mswkZv cvqwb `y`K| Zvui mveK GwcGm Igi dviK ZvjyK`vi RvwbqQb Gjv

    Zvui UvKv| mB ivZ Zvnj Mvwo Kv_vq

    hvwQj- mvsevw`K`i Ggb cki Di wZwb

    ejb, GwcGm dviK ejQb- UvKv wbq

    wZwb Zvui wbRi evmvq hvwQjb Ges G UvKv wZwb wewfb Rbi KvQ _K wbqQb| Ze

    `y`K mwPe ^xKvi Kib, GwcGm dviKi

    Mvwoi UvKvi NUbv mZ Ges G UvKv vZ

    Avqewnf~Z|9 Gwcji NUbvi cavb mvx Avjx AvRg

    mK ck Kiv nj nj `y`K mwPe ejb,

    Avjx AvRgK LyuR cvIqv bv Mj Kx Avi

    Kiv! gvgjvi Z` KvR Zv Avi Zvi Rb

    _g _vKe bv| Ze Avjx AvRgK cj

    AbK welq cwivi nZv| MZ 9 Gwcj

    ivZ wRGg gav, GwcGm dviK I KgvvU

    GbvgyjK wbq PvjK AvRg MvwowU wewRwe

    m`i `i XywKq `b| GiciB 70 jvL

    UvKvi welqwU msev`gvag cKvk nq co

    Ges Gi Ri ai ijgx myiwZ mb

    c`ZvM Kib|

    myiwZK ck QvovB `vqgyw w`j `y`K

    dviK-gavi wei gvgjv

    mvwUwdKU w`ZB KvR KiQ| wZwb ejb,

    `y`Ki G aibi KgKv ` ybxwZevRiv wY

    DrmvwnZ ne| 70 jvL UvKv Dvii NUbvq

    wZwb wewfb Rbi KvQ _K wbqQb| Ze

    `y`K mwPe ^xKvi Kib, GwcGm dviKi

    Mvwoi UvKvi NUbv mZ Ges G UvKv vZ

    `y`Ki G aibi KgKv ` ybxwZevRiv wY `y`K mwPe ^xKvi Kib, GwcGm dviKi

    XvKv, 13 AvM : MvRxcyi 40 weNv Rwgi Ici cqvZ bw`Z K_vwkx nygvq~b

    Avng` Mo ZzjwQjb bynvk cjx|

    GB mwi gvwjKvbv cZ i nqQ

    `yB cwievii `oSuvc| nygvq~bi x

    Awfbx gni AvdivR kvIb PvBQb

    bynvk cjx Zvi bvg bvgRvwi KiZ| G Rb wZwb jvKI cvwVqQb MvRxcyi

    fwg Awdm| Aci w`K nygvq~bi QvU

    fvB Avnmvb nvexeI mkwii wMq `Lv Ki GmQb mswk KgKZv`i

    m| ej GmQb, AvBbewnfZfve hb nygvq~bi mw wbq wKQy bv nq|

    ejQb, eo fvBqi welq-m` hw`

    fvMvfvwM KiZB nq, bvqmsMZfve AvBb Abyhvqx KiZ ne| KviI BQvq KD GKKfve gvwjKvbv wbZ cvi

    bv| `yB ci jvK`i hvMvhvMi

    welqwU wbwZ KiQb mswk Awdmi

    `vwqZkxj GKRb KgKZv|

    wbD BqK _K cKvwkZ wVKvbv

    cwKvi eivZ w`q Gbv RvwbqQ, nygvq~b Avng`K `vdb Kivi wZb w`b

    ciB gni AvdivR kvIbi wbR^

    jvK MvRxcyi fwg Awdm wMq LuvR

    bb, Kxfve GB mw kvIbi bvg

    bvgRvwi Kiv hvq| MvRxcyii nvZvcvov

    gRvi wciRvwjZ 20 weNv Rwg wKb

    nygvq~b Avng` Mo Zvjb b`bKvbb

    bynvk cjx| AviI 20 weNv Rwg wjR bb

    miKvii KvQ _K| miKvwi LvmRwg

    bvggv g~j Kbv nq| wbRi Kbv I

    Zvi cvki wjR bIqv Rwg wbq nygvq~b

    Avng` Mo Zvjb Zvi ^ci bynvk

    cjx|nygvq~b Avng`i Ab me welq-m`,

    A_i ga GB RwgiI gvwjKvbv fvM ne| `yB msmvi Zvi 6 mvb I x

    kvIb| gvqi Askx`vwiI iqQ| mevi AMvPi kvIbi GB cPvi Lei cq

    MvRxcyi fwg Awdm mkixii wMq

    nygvq~bi QvU fvB Avnmvb nvexe cej

    Avcw Rvwbq GmQb|bynvk cjxi bvgRvwi kvIb ev KviI bvg bv Kivi Rb wZwb wjwLZfve Rvwbq GmQb|m~ Rvbvq, fwg Awdm _K kvIbi

    cwZwbwaK RvwbqQ h nygvq~b

    Avng`i gZzi ci Zvi mw

    GKKfve KvDK `Iqv hve bv| Zvi

    DivwaKvi mevBK jvMe| Zv`i wjwLZ mwZZB bvgRvwi Kiv hve|

    kvIb GZ nZvk nqQb| bynvk cjxZ GLb KgPvixiv Qvov KD _vKb bv|

    kvIb _vKb nygvq~bi avbgwi `wLbv nvIqvq| `wLbv nvIqv nygvq~b Avng`i Kbv dvU bq| GwU Zvi mveK x

    jZwKbi evevi| evev cqQb Zvi

    evev cLvZ K_vwkx cqvZ wcwcvj

    Beivwng Luvi KvQ _K| `yB weNvi

    ewk Rwgi Ici eZj dvUevwo wbgvY

    Kiv nq GLvb| wcwcvj Beivwng

    Luv mcwievi Mvgi evwo fzqvcyi Avi

    XvKvq GLvb _vKZb| evwoi bvg `wLb

    nvIqv| bvgKiY KiwQjb Beivwng Luv wbRB| Zvi gZzi ci Qjgqiv Rwg

    fvM bv Ki eZj dvUevwo Kib|

    kii cwievii c _K dvUevwo

    wbgvYi mvgwMK `vwqZ `Iqv nq

    nygvq~b Avng`K| nygvq~b ^vQ` m

    `vwqZ cvjb Kib| `v`v ki Beivwng

    Luvi BQv Abyhvqx ZvK mePq DbZ, 1600 eMdzU AvqZbi mePq eo,

    myweavRbK dvUwU ` vb Kib| jZwKb

    I mvb`i wbq mB dvUB _vKZb

    nygvq~b| wK jZwKbi evevi evwoZ

    ^vgxi m _vKvi mfvM nqwb| nygvq~b

    kvIbi m AvbyvwbK cvwievwiK

    eb Ave nIqvi AvMB jZwKb mvb`i wbq Zvi ^vgxi m ZvM Ki

    evevi KvQ Avkq bb|

    DPwkwZv jZwKb jvmwUKv zj wkKZvK ckv wnme eQ bb|

    Qj bynvk, bvfv, kxjv I wecvkvK

    wbq Avcb msmvi Mo Zvjb| 27

    eQi nygvq~bi m `vZ Rxeb

    KvUvbvi ci jZwKb nygvq~bK ZvM KiZ eva nb| wZxq weq Kibwb|

    cwievi _K ejvI nqwQj| cigv

    my`ix jZwKbK hyivcevmx GK

    Bwwbqvi weqi cveI w`qwQjb|

    wbRi BQv Abyhvqx jZwKbK Zvi gZv Rxebhvcbi c~Y ^vaxbZv `Iqv nq| wZxq weqi ci nygvq~bi

    m jZwKbi mvbivI mkixi

    hvMvhvM ivLZb bv| `vw`, PvPv`i

    mB wQj Zv`i me iKg hvMvhvM,

    mK| cvwievwiK euvab wQj ` vw` Avqkv

    dqRK wNiB| evevi gZzi ci Zviv

    `vw`i KvQB Avkq wbqQb| gv Avqkv

    dqRI bvwZ-bvZwb`i wbqB cykvK

    fvjvi Pv KiQb| kvIbi m ZviI

    mK wQj bv|

    b`bKvbb bynvk cjx Avb`-Djvm Kivi DchvMx wekvjvKvi evMvbevwo| GLvb

    bvUK I PjwPi wUs nq| cwZw`b

    fvov w`q cvIqv hvq 50 nvRvi UvKv|

    gvmi Kgc 15 w`b bynvk cjx fvov

    nq| eo Ai GB A_ GLb hve kvIbi

    nvZ| nygvq~b Avng`i 362wU M,

    7wU PjwP, kZvwaK bvUK, Uwjwdj

    iqQ| bynvk PjwP I jxjvewZ bvg `yUv chvRbv msv iqQ| bKvbvi

    KzZzecyi iqQ dmwj Rwg| UKbvd,

    ZuZzwjqvq ekwKQy RwgI AvQ| mU

    gvwUbm mgy`wejvm bvgi evwo I

    Rwg w`qQb kvIbK| mwU fvov

    w`qI kvIb eQi fvjv UvKv cvQb| gvnv`cyii ewQjvq 5 KvVv, Divq

    5 KvVv Rwg iqQ| gymwjg cvwievwiK AvBb 62 Abyhvqx Zvi welq m`

    gv, x, mvb`i ga fvMvfvwM ne|

    GB fvMvfvwM wbq nygvq~bi fvBqiv cvwievwiK Kjni Avkv KiQb| m~ AviI Rvbvq, Avnmvb nvexe mve-iwRvi Awdm wMq LuvR wbqQb,

    IB GjvKvq nygvq~b Avng` Avi Kvbv

    Rwg wKbQb wK bv|

    bynvk cjxi gvwjKvbvfwg Awdm `yB ci `oSuvc

    nygvq~b Avng`K| nygvq~b ^vQ` m

    `vwqZ cvjb Kib| `v`v ki Beivwng

    Luvi BQv Abyhvqx ZvK mePq DbZ,

    eQi nygvq~bi m `vZ Rxeb

    KvUvbvi ci jZwKb nygvq~bK ZvM KiZ eva nb| wZxq weq Kibwb|

    fvjvi Pv KiQb| kvIbi m ZviI

    mK wQj bv|

    b`bKvbb bynvk cjx Avb`-Djvm Kivi DchvMx wekvjvKvi evMvbevwo| GLvb

    bvUK I PjwPi wUs nq| cwZw`b

    fvov w`q cvIqv hvq 50 nvRvi UvKv|

    gvmi Kgc 15 w`b bynvk cjx fvov

    nq| eo Ai GB A_ GLb hve kvIbi

    nvZ| nygvq~b Avng`i 362wU M,

    7wU PjwP, kZvwaK bvUK, Uwjwdj

    iqQ| bynvk PjwP I jxjvewZ bvg `yUv chvRbv msv iqQ| bKvbvi

    KzZzecyi iqQ dmwj Rwg| UKbvd,

    ZuZzwjqvq ekwKQy RwgI AvQ| mU

    gvwUbm mgy`wejvm bvgi evwo I

    Rwg w`qQb kvIbK| mwU fvov

    w`qI kvIb eQi fvjv UvKv cvQb| gvnv`cyii ewQjvq 5 KvVv, Divq

    5 KvVv Rwg iqQ| gymwjg cvwievwiK `vwqZ cvjb Kib| `v`v ki Beivwng KvUvbvi ci jZwKb nygvq~bK ZvM

    mK wQj bv|

    b`bKvbb bynvk cjx Avb`-Djvm Kivi DchvMx wekvjvKvi evMvbevwo| GLvb

    bvUK I PjwPi wUs nq| cwZw`b

    fvov w`q cvIqv hvq 50 nvRvi UvKv|

    gvmi Kgc 15 w`b bynvk cjx fvov

    nq| eo Ai GB A_ GLb hve kvIbi

    nvZ| nygvq~b Avng`i 362wU M,

    7wU PjwP, kZvwaK bvUK, Uwjwdj

    iqQ| bynvk PjwP I jxjvewZ bvg `yUv chvRbv msv iqQ| bKvbvi

    KzZzecyi iqQ dmwj Rwg| UKbvd,

    ZuZzwjqvq ekwKQy RwgI AvQ| mU

    gvwUbm mgy`wejvm bvgi evwo I

    Rwg w`qQb kvIbK| mwU fvov

    w`qI kvIb eQi fvjv UvKv cvQb| gvnv`cyii ewQjvq 5 KvVv, Divq

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page

    gZvmxb gnvRvUi AbZg bZv

    mBb gyn` Gikv` ejQb: `yB

    bx `kK cQb Vj w`qQb|

    Guiv Pj Mj evsjv`k mykvmb I

    MYZ cwZwZ ne| wZwb iscyi

    GK Abyvb G K_v ejb| Gikv`i

    ee AbKUv gvBbvm Uy dgyjviB

    cwZawb| fvM fvjv, GB ge

    bvMwiK mgvRi Kvbv bZv Kibwb

    ev Kvbv msev`ci KjvwgI

    jLbwb| hw` Zv nZv, AvIqvgx

    mg_K Kjvwgiv bvMwiK mgvRi bZv`i Zyjvavbv Ki djZb|

    Avi ejZb, GB gyLPbv mykxj mgvRi jvKiv cQbi `iRv w`q

    AmvsweavwbK kwK gZvq emvZ PvBQ| hvK, G hvv evuPv Mj| wfb

    fvlvq gvBbvm Uyi GB `vwe ZyjQb Lv` Gikv`|

    gnvRvUi AbZg bZviB hw` G

    aviYv nq, Zvnj RvUi evBi Ab

    `ji bZv, wmwfj mvmvBwUi bZv ev

    Kjvwgiv G iKg K_v ejj Lye ewk

    `vl ne wK? gnvRvUi GKRb bZv

    wnme wZwb AZ GKRb bxK

    Lye KvQ _K `LQb| AviKRb

    bxi kvmbKvjI wZwb fvjvfve

    wbqB cheY KiQb| ZvB Zvui

    gZvgZ Lye iZc~Y| gnvRvUi

    GKRb bZv wnme wZwb Dcjw

    KiQb h `yB bx `kK cQb

    Vj w`qQb|

    Gikv` AviI ejQb, Guiv Pj Mj evsjv`k mykvmb I MYZ

    cwZwZ ne| GB K_vwU Lye

    Zvrchc~Y Ges AvjvPbvi `vwe ivL| hgb, `yB bxi kvmbKvj MYZ

    I mykvmb cwZv Kiv hvqwb| Lvj`v

    wRqvi K_v GLvb ewk AvbZ PvB

    bv| KviY, wZwb AZxZ| MYZ I mykvmb cwZv KiZ cvibwb ejB

    Zv wZwb wbevPb `vg~jKfve

    civwRZ nqQb| RbMY ZvuK Zvui e_Zvi Rb DwPZ wkv w`qQ| mB wkv hw` wZwb Dcjw KiZ

    cvib Ges wbRK I `jK mskvab KiZ cvib, Zvnj RbMY ZvuK I Zvui ` jK Avevi myhvM w`ZI cvi| Ze wZwb h wbR`i mskvab

    KiZ ciQb, Zv RbMYi KvQ

    wekvmhvM nZ ne|AviKRb bx GLb gZvq| wZwb

    `j I miKvi cwiPvjbv KiQb cvBfU wjwgUW Kvvwbi gZv|

    cwieviZ I veK`i wgwjZ ic njv

    gZvmxb `ji MYZ| cavbgxi gb h BQv RvM, Zvi evevqb

    Ki gwmfv| wZwb `ybxwZi AwfhvM Awfhy gxK `kcwgK ejj `j I miKviK Zv gb wbZ nq|

    `ybxwZi AwfhvM Awfhy AviKRb gx Z`i myweav_ c`ZvM Kij

    ciw`bB ZvuK `iwenxb gx Kiv nq| gx KiQb eU, wK evfwZ

    UvKvi Kvbv KvhKi Z` Avi nQ

    bv| Avi mB Mvwoi wbLvuR WvBfvii

    evcviI miKvii Kvbv AvMn

    bB| h WvBfvi `ybxwZi g~j nvZv

    K, Zv ejZ cviZb| ZvB wZwb

    AvRI wbLvuR|wUwf mvsevw`K mvMi-iwb nZvKviI Kvbv K~jwKbviv miKvi GLbv

    KiZ cviwb| ^ivgxi 48 Nv GLbv kl nqwb| AbK `vwe

    KiQb, Zvu`i KvQ bvwK miKvii GKwU gnji `ybxwZi Z_cgvY wQj|Bwjqvm AvjxK Kx ejv hvq? cqvZ?

    bvwK wbLvuR?

    MZ KqK w`bi msev`ci c_g cvZv `LjB cvVK RvbZ

    cvieb, cavbgxi bZZ `k

    Kx iKg mykvmb PjQ| kwbevii Lei njv: Gwkqvb wnDgvb ivBUm

    Kwgkb ejQ, miKviK `Iqv

    Kii PvBZ cywjkK ewk Nyl `q

    evsjv`ki gvbyl| cywjk nQ mvaviY gvbyli Ici wbhvZbi KviLvbv| `ybxwZB Zv`i PBb Ae Kgv|

    gZvmxb ivRbwZK cwZcK kvqv Kivi wewbgq me Acivai

    wePvi _K invB cvq cywjk|

    (hyMvi, 11 AvM)| weGbwc AvgjI

    cywjki wP cvq GKB| Nyiwdi `yB

    bx|

    hyMvi AviI wjLQ, `kRyo

    cZviYvi dvu`| miKvii KVvi

    bRi`vwii Afve `ki mvaviY

    gvbylK evKv evwbq KvwU KvwU

    UvKv nvwZq wbQ GKvwaK cZviK P| Zv`i cZviYvi wKQy bgybv:

    WmwUwb: wZb nvRvi 280 KvwU

    UvKv cvPvi, hyeK: Pvi nvRvi `yB k

    KvwU UvKv AvZmvr, BDwbcUyBD:

    mvo wZb nvRvi KvwU UvKv jvcvU,

    AvBwUwmGj: 100 KvwU UvKv

    AvZmvr| (hyMvi, 11 AvM)|

    `ybxwZi AvLov cvBfU GqvijvBbm|

    PvivPvjvb, Av`g cvPvi Avi Rwg

    `Lji gnvrme| (hyMvi, 10

    AvM)|

    Div dvU cK: AvBb fO `yB

    mvsm`i eemv| 79wU febi ga 77wU febi KvR cqQb AvIqvgx

    jxMi `yB mvsm`| (c_g Avjv, 10

    AvM)| Rvj-RvwjqvwZ Ki `xN GK

    hyM wegvb eemv PvwjqQ wRGgwR| (hyMvi, 9 AvM)

    GK KvwU wfwRGd KvW AvIqvgx

    bZv`i `Lj| (Avgvi `k, 7

    AvM)

    GmBwmi Z` cwZe`b: 350 KvwU

    UvKv wewbqvM Ki cvuP cwievi, `yB ew I `yB cwZvb 436 KvwU UvKv

    Zyj wbqQ| wnmve Rgv AvQ AviI 250 KvwU UvKv| Z` Ki cwZe`b

    Mvcb KiQ GmBwm| (c_g Avjv,

    8 AvM)|

    ecivqv Pvu`vevwR| PMvg mvi Dvjb I cwienb e| (`wbK

    AvRv`x, PMvg, 8 AvM)

    MZ GK mvni KqKwU `wbK cwKvi wkivbvg _K cvVK Abyfe

    KiZ cvieb, eZgvb miKvi `kK Kx mykvmb Dcnvi w`qQ|

    GUv GK mvni wP| mviv eQii wP msKjb KijI cvq GKB wP cvIqv hve|Gikv` ejQb: `yB bx Pj

    Mj `k MYZ cwZwZ ne|

    GLb PjQ MYZi bvg cavbgxi GKvbvqKZ| AvIqvgx jxM ev miKvii bvbv wmv MnYi cwqv

    AbymiY Kij cvVK `LZ cveb,

    Kx cwZZ Gme wmv MnxZ nQ|

    KbmvjUkb bvg GKwU iZc~Y kZ

    h MYZ iqQ, Zv wK `Lv hvq?

    Aek cy-Kbv`i m AvjvPbvI iZc~Y| wK Zvi Pq iZc~Y

    `jxq nvBKgvi m AvjvPbv| KviY, miKviUv GK ewi bq| GKwU `ji| Z`ycwi gnvRvUi| ewi Pq `j I RvU AbK eo|

    hw`I cwieviZi KviY AvRKvj `yB `jB `ji Pq ew eo nq

    DVQ| Gi dj `j cy nq hvQ|

    `j MYZi PPv nQ bv| GUv Lye DMRbK| GKUv welq gb ivLv

    `iKvi, `yB bxB Zvu`i ewMZ

    I cvwievwiK ^v_B Ggb wKQy KvR KiQb I KiQb, hvi dj

    cyiv `jB SyuwKi ga co hvQ|

    ew^v_ I ew cwZwnsmvq cyiv

    `jK SyuwKi ga djv `jxq bZviv

    Kxfve `LQb Rvwb bv|

    `yB bxi AvgjB MYZi PPv

    cavbZ KqKwU wbevPbi ga mxwgZ| Gi ga msm` wbevPb cavb| wK `k e cwZvbi wbevPb nqwb|

    nZ `Iqv nqwb| AwbevwPZ ckvmK

    w`q PjQ XvKv wmwU Kicvikb I Rjv cwil`jv| wbevwPZ nqI

    DcRjv cwil` miKvi KvhKi KiZ cviwb| KiZ Pvqwb Ggwc`i Ave`vi ivq| mePq eo e_Zv,

    Lv` RvZxq msm`B `yB bxi Avgj

    KvhKi nqwb| h MYZvwK RvZxq

    msm`i Rb GZ w`bi jovB, Zv `yB

    `jiB AMYZvwK AvPiY AKvhKi iq MQ| MZ `yB Uvg RvZxq msm`

    AKvhKi iL Avgiv AviI GKwU

    msm` wbevPbi Rb cywZ wbwQ|

    KviY, `yB `ji KvQ MYZ gvb ay wbevPb| KvRB wbevPbUvB gyL| wbevwPZ nj jyUcvUi gZv cvIqv hvq|Gikv` ejQb, `yB bx `kK

    cQb Vj w`qQb| K_vUv

    Lye iZc~Y| `yB bx hw` ewj

    bZZ w`Z cviZb, `k `ybxwZ

    nvm KiZ cviZb, mykvmb cwZv

    KiZ cviZb, msNvZgq ivRbxwZ e KiZ cviZb, vbxq miKviK kwkvjx KiZ cviZb, ckvmb weK`xKiY KiZ cviZb, Zvnj MZ Kywo eQi `ki AbK DbwZ

    nZv| `yB bx Zv KiZ e_

    nqQb| GUv A^xKvi Kivi Dcvq bB| `yB bxi Avgj `k Kvbv

    DbwZ nqwb, Zv KD `vwe Ki bv|

    wKQy DbwZ AekB nqQ| Ze Zv cZvkvi Pq AbK Kg| Kywo

    eQi Kg mgq bq| `ki AbK

    gb Kib, `kK e`~i GwMq

    bIqvi Rb h bZZY cqvRb,

    Zv GB `yB bxi ga bB| wbQK

    cwieviZi KviY Zvuiv AvR `ki

    cavb wbevnx nZ ciQb| GB hw`

    Avgv`i `ki bZZi KvqvwjwU

    nq, Zvnj `k mwZKvi A_ wcwQq

    bv MjI GMvbvi mvebv Lye Kg|

    `kevmxK GUv eySZ ne| `kevmx

    hw` GB gvbi bZZ Avevi wbevwPZ

    Kib, `ki AevI m iKgB

    ne| RbMYB wK bZv wbevPb

    Kib| bZviv e`yKi Rvi bZ

    Z Avmb bv| KvRB evsjv`kK

    DbZ `k wnme `Lvi ^c `Lj

    bZv wbevPbi mgq mUv gb ivLv

    `iKvi| MZ 20 eQii bZZi

    AwfZv gb ivLZ ne|

    `yB bx `kK cQb Vj

    w`qQbGB ge KiQb Ggb

    GKRb mbvkvmK, whwb MYZK

    nZv Ki Ai Rvi gZv `Lj

    KiwQjb| Zvui Avgj `k mwZKvi

    A_ AbK wcwQq wMqwQj| hw`I Zvui kvmbvgj `k AbK AeKvVvgvMZ

    DbwZ nqwQj, Zey G K_v A^xKvi Kivi Dcvq bB, MYZmn mvweK

    A_ `k AbK wcwQq wMqwQj| Zvui

    ^ivPvix kvmbKvji wei Qv-RbZv msMvg Ki b~i nvmb, Wv.

    wgjbmn AbK knx`i AvZZvMi wewbgq `k MYZ wdi cqwQj|

    AvR MYZvwK Avgj (20 eQi) `yB

    bx `ki Aev Ggb KiQb

    h, cwZZ ^ivPviI ejvi myhvM

    cqQb, `yB bx `kK cQb

    Vj w`qQb| wZwb h G Kig

    KVvi K_v ejvi myhvM cqQb,

    Zvi Rb `yB bxB `vqx|

    Avgv`i `k wK m iKg bZZ

    KLbv cve, hvui bZZ `k mvgbi

    w`K GwMq hve?

    gynv` Rvnvxi: wgwWqv I

    DbqbKgx|

    08 m v ` Kx q

    Avevi GmQ C`| C` gvb Avb`| C` gvb Acvi Lywk| ` xN GK gvm wmqvg mvabvi ci weki KvwU KvwU gymjgvb GB LywkZ jxb nq hve| mg f`vf`i Ea C` nq DVe GK ^Z

    gwngvq fv^i| abx-Mixe, k-wg wbwekl mevi gvS C` Avb GK Abvwej DQvm| gymjgvb`i cavb `ywU Drmei GKwU

    njv GB C`yj wdZi| igRvbi i _KB G w`bwUi Rb cni

    bZ _vK gymwjg wek| G Drme wekRyo gymwjg mgvR wekl

    Avb`Nb cwiek D`hvcb Kiv nq| weki gymjgvb`i HKi c_, KjvYi c_ ZvM I wZwZvi g~jg `xwZ Ki C`yj wdZi| Bmjvg aggZ, C` Avm Bev`Z I gvbeKjvYi evZv

    wbq| igRvb nQ mshg I cwkYi gvm| kvw I vZZi

    ag Bmjvg Pvq gvbyl Avb`Nb cwiek I cwiQb gbgvbwmKZv w`q GK Acii m mnv`c~Y cwe Rxebhvcb Kie| gvbyl gvbyl iwPZ ne vZZi gjeb| C` m weePbvq

    me gvbyli GK mveRbxb Drme| wekvmx gvbyli GB Drme mgvRi abx-Mwie wbwekl me gvbyl hvZ Ask wbZ cvi m Rb iqQ Avjvni my weavb| G RbB hvKvZi eev Kiv nqQ| hvKvZ njv abx`i Ici Mwie`i AwaKvi| Aevcb

    gvbyli Rb RvKvZ `Iqv evaZvg~jK| mwZ mwi kZKiv

    AvovB fvM Mwie gvbyli gvS wewjq `Iqvi evaevaKZv

    NvlYv KiQ Bmjvg| hvKvZ Mwie gvbyli KvQ C`vrmeK Zvrchc~Y Ki Zvj| `vwi` gvPb f~wgKv ivL GB Hkx weavb| h KviY ejv hvq, C`yj wdZi ay Bmjvwg Rxeb I

    mswZi AskB bq, GKwU mylg mgvR cwZvi I G Drme

    gvBjdjKi f~wgKv cvjb Ki| gvn igRvbi gvmevcx wmqvg

    mvabv gvbylK hgb ZvMi wkv `q, wVK Zgwb kvIqvj gvmi c_g w`bi cwe C`yj wdZi me Avb` DrmeK abx-

    wbab wbwekl AvZxq-^Rb I cwZekx`i bvg fvMvfvwM Kivi ZvwM` `q| igRvb Avgv`i wPwi h wkv w`qQ, C`yj wdZi mB wkv KvR jvMvbvi w`b| GB GKwU w`bi Rb

    njI abx-Mwie, mevB ` vuove GK KvZvi| mevi m fvMvfvwM

    Ki wbZ ne C`i Avb`| fyj hZ ne me elg, me f`vf`| mevi Ni cuQ hvK C`i mIMvZ| Avwjbi fZi w`q mevB fyj hvK wnsmv-wel| Avgv`i Ni Ni wdi AvmyK

    kvw I mgw| wekevcx weZ nvK mcxwZ I mnv`| C`yj

    wdZi GUvB Avgv`i Kvgbv| mevBK C` gveviK|

    C` gveviK

    cZvwkZ bZv `k Ke cve?

    gy nv ` Rv nv x i

    Avgiv ewZg

    Bangla Times n Year 03 Issue 14Friday, 17 - 23 August 2012Chairman and Editor in ChiefA. T. U. Taj Rahman

    Acting EditorM Enam Uddin

    Managing DirectorAhmed Nashir

    AdviserM A Hoque (Accountant)

    Executive EditorSaiyem Chowdhury

    Special CorrespondentMuhammad Abdul Hye Ibne Safi

    Community News EditorMd. Imran Ahmed

    Community ReporterAbdul Kader Murad

    Sports CorrespondentSyed Mahfuz Ahmed

    CorrespondentGreater Manchester, Mary Street dukin field: Mizanur Rahman (Mizan), Oldham, Milne Street: Abidul Islam ArzuBirmingham: Syed Nasir AhmedLuton, Biscot House: Shipon RahmanNewcastle: M A Zaman ArifSunderland: Syed Musaddique AhmedSurrey, Molesley Road: Mahbubul HoqueSurrey, Worplesdon Road, Gilgford: Mashuk MiahIpswich, Colchester Road: Shetu Chowdhury

    US Correspodant:John UddinDhaka Correspondant:Monjur Ahmed

    Dhaka Office:House: 54 (4th Fl), Block: F, Road: 11, Banani, DhakaBangladesh,Tel: +8802 9891826, 9891837

    Publish: Weekly Bangla Times117 New Road (1st Floor), London E1 1HJUnited Kingdom, Telephone : 0207 377 6553 Fax : 0207 377 0471E-mail : [email protected]

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page 09 ` k i m s ev `

    FAST TRACK STUDENT CONSULTANCY (WHERE THERE IS THE SOLUTION OF EVERY SINGLE PROBLEM)

    We help students find a suitable institution & process application in such a way that the Visa never gets refused. We have already gained 90% success rate. We have partnership with the numerous Universities such as: ANGLIA RUSKIN University SUNDERLAND University University of GLYNDWR University of ULSTER BPP University College LONDON METROPOLITAN University GREENWICH University University of EAST LONDON ROEHAMPTON University ST. PATRICKS College London & so on

    UNIVERSITY/COLLEGE ADMISSIONWe have a strong team of Solicitors & Barristers who could help you get the following services:- Entrepreneur Visa (Business Visa) UK Work Permit Settlement in Europe Immigration: Canada, Australia & New Zealand Visit Visa: USA, Canada & Europe

    IMMIGRATION & VISAS

    ENGLISH TESTS (C1 & B2) We are committed to arrange & dispatch Certificate of different kinds of English Tests, like; TOEFL TOEIC City & Guilds Cambridge ESOL

    College CAS Only 600 Schengen Visa GUARANTEED COME & VISIT US : 36, Skylines, Lime Harbour, Isle Of Dogs, London- E14 9TS

    Contact No:- 020 3176 5260/ 077 3086 9667 (Please Speak English)

    XvKv, 11 AvM : weGbwci Pqvicvimb I weivax`jxq bZv

    Lvj`v wRqv ejQb, ZviK ivRbxwZ _K `~i AvQ| `ji

    bZv-Kgx`i ga K Kx KiQ,

    mjv mK m ZZUv AewnZ

    bq| RyjvBqi kl I AvMi

    iZ weGbwci mnhvMx msMVb Qv`ji bZv`i m Zvui

    jkvbi Kvhvjq Pvi w`b ivi eVK Kib Lvj`v

    wRqv| IB eVK wZwb Qv`ji bZv`i G K_v ejQb| eVK

    DcwZ GKvwaK QvbZv G K_v RvwbqQb| ZviK ingvb Lvj`v wRqvi eo Qj I weGbwci

    wmwbqi fvBm Pqvigvb| bvbv

    KviY AvjvwPZ-weZwKZ ZviK ingvb Pvu`vevwR I A_ cvPvii gvgjvq Rvwgb wbq jb Aevb KiQb| weGbwci AbK K`xq

    bZvB Pvb bv, ZviK ingvb

    ivRbxwZZ Avevi mwq nvb|

    wekl Ki, wKQy R bZvi

    ga GB ceYZv ewk| Zv Qvov

    wKQy ivi K~UbxwZK`i gaI ZviKi evcvi bwZevPK

    gbvfve AvQ| bvg cKvk AwbQyK `ji KqKRb bZv

    gb KiQb, Lvj`v wRqv GB eei gvag weGbwci ivRbxwZZ ZviKi evcvi GKwU my Aevb Zyj aiQb| Ze weGbwci ga GKwU Ask Pvq, ZviK GLbB ivRbxwZZ wdi Avmyb| m~ Rvbvq, Lvj`v

    wRqv ejQb, KwgwUZ K Kvb

    c` _vKeb, Zv wZwbB wbaviY Kieb| ZviK G evcvi Kvbv

    nc Kieb bv| Ze cqvRb

    nj wZwb ZviKi m AvjvPbv Kieb| wZwb QvbZv`i

    ejb, KwgwUZ c` cZ

    fvB`i cQb QvUvi `iKvi

    bB| mewKQy weePbv Ki wZwb

    Qv`ji KwgwUi evcvi wmv

    beb| Qv`ji KwgwU MVbi

    evcvi ZviK ingvb eiveiB cavb f~wgKv ivLb| Qv`ji bZviv ZviK ingvb mK

    RvbZ PvBj wZwb ejb, ZviK `ki evBi AvQ| m

    GLbv Amy| ivRbxwZ _KI

    `~i| Qv`ji bZyb KwgwU MVb ZviK ingvb Kvbv f~wgKv

    ivLeb bv DjL Ki Lvj`v wRqv ejb, I ejQ, `k K Kvb

    aibi KvR KiQ, m mK

    Zvi Zgb Rvbv bB| Qv`ji

    KwgwU MVbi evcvi Zvi Kvbv

    wmv bZv-Kgx`i gbtKi

    KviY nZ cvi|

    Qv`ji bZv`i Lvj`v wRqv

    ZviK ivRbxwZ _K `~i AvQXvKv, 12 AvM : C` kwcs KiZ Gevi wecyj msLK gvbyl `ki

    evBi MQb| Avi KbvKvUvi Rb

    cQ`i `k wnme eQ wbQb

    _vBjv, wmvcyi, fviZ, `yevB I gvjqwkqvK| mwVK cwimsLvb cvIqv bv MjI mswk m~jv

    ejQ ay kwcs Kivi RbB jvwaK gvbyl `kZvM KiQb| G

    ZvwjKvq AvQb eemvqx-wkcwZ, miKvix-emiKvix DaZb KgKZv, ivRbxwZwe` I wewfb ckvRxex

    m`vq| GQvov `xN QywU DcfvM

    Kivi Rb AbKB mcwievi we`k cvwo RwgqQb| Gi dj

    wegvb evsjv`k GqvijvB I we`kx wegvb msv GwgiUmmn wewfb wegvb Kvvwb hvx Pvc

    mvgjvZ wngwkg LvQ| eQii Abvb mgq hvxi Rb nvnvKvi

    _vKjI GLb wecixZ Aev weivR KiQ| evm I iji gZv wegvbi

    wUKUi RbI GLb `oSvuc

    KiZ nQ|G cm wegvb evsjv`k

    GqvijvBi cwiPvjK Aveyj Kvkg Avng` ejb, C` mvgb iL

    wegvbi hvx msLv AbK eoQ|

    wegvb evsjv`k GqvijvBi cvkvcvwk we`kx wegvb msvjvI hvxi Pvc iqQ| hvx wegvb Kvvwbjvi Rb fvj Lei njI

    Gfve kwcs Kivi Rb `ki evBi

    hvIqv wVK bq| hw`I ^vaxbZvcieZx mgq `k wekvjx I m`kvjx

    gvbyli msLv AbK eoQ|

    Giv fvM-wejvmx KbvKvUvi Rb

    we`k hvQb| Gi dj `ki

    A_ b nQ| ZvB C` mvgb iL

    kwcs Kivi Rb we`k hvIqvi

    welqwU mxgve Kiv hvq wKbv mUv

    miKvii fe `Lv DwPZ|

    Rvbv MQ, C` mvgb iL kwcs

    Kivi Rb we`k Mgbi welqwU bZyb bq| abxiv eiveiB G aibi mswZZ Af| Ze w`b w`b

    `ki evBi kwcs Kivi ceYZv

    evoQ| wekvjxiv mcwievi C`i

    KbvKvUvi Rb QyU hvQb we`k

    wef~uq| wKb AvbQb cwgv vBj

    I wWRvBbi PvL avuavbv evnvwi

    me cvkvK| Z_ gZ 16 KvwU

    gvbyli evsjv`k cvq 3 KvwU

    eemvqx I wkcwZ iqQb| Gi ga DPwei KvwUcwZ 30

    nvRvii ewk gvbyl| GQvov bM`

    UvKvq KvwUcwZ bv njI m`kvjx

    AbK gvbyl iqQ hv`i we`k wMq kwcs Kivi gZv Avw_K mgZv iqQ| g~jZ GivB C`-cl cveY I weq-kv`xZ we`k wMq kwcs Ki _vKb| wKb Avbb cQ`mB wRwbmwU| G cm GcvUvm

    Gvmvwmqkb Ae evsjv`k BGwei mfvcwZ Avym mvjvg gyk`x ejb, gvbyli Avq evovi m m Zvui

    fvM-eq evoe GUvB mZ|

    m Avw_Kfve mQj ewiv

    we`k wMq kwcs KiZ cvib| GUv `vli wKQy bq| KviY Gi djI

    miKvii wKQy Avq nQ| wegvbi wUKU wew nQ| Avg`vwbKZ

    cYi Ici ZvK wewfb aibi

    fvU I w`Z nQ|

    C`i evRvi KiZ we`k MQb jvwaKZvwjKvq wkcwZ, miKvix KgKZv, ivRbxwZK

    XvKv, 13 AvM : my`vbi `vidyi Aj `ye`i

    wjZ GK evsjv`wk kvwix wbnZ nqQb|

    `vidyi AvwdKvb BDwbqb I

    RvwZmsNi h_ kvwix wgkb

    BDGbGgAvBwWZ KgiZ wQjb AvmMi Avjx| `vidyii IZvm KwgDwbwU cywjk

    Kv `vwqZ cvjb KiwQjb

    wZwb| `vidyi Aji Avj

    dvmi AewZ BDGbGgAvBwW

    Kvhvjq RvwbqQ, RvwZmsNi GKwU vcbvq cvnviv `qvi

    mgq 12 AvM mKvj 8Uvi w`K `yeiv wj Pvjvq| GZ AvmMi wbnZ Ges AviI `yRb AvnZ nb| wbnZ AvmMi evsjv`k cywjk Kbej c` KgiZ wQjb|

    Zvi Mvgi evwo cvebvi mvuw_

    qvq| MZ 8 RyjvB evsjv`k cywjki GKwU `ji m`m wnme wZwb RvwZmsNi kvwix wgkb my`vb hvb|

    1996 mvj wZwb cywjk hvM`vb

    Kib| cywjk m`i `dZii

    RbmshvM KgKZv Kvgij Avnmvb AvmMii wbnZ nIqvi Lei wbwZ KiQb|

    my`vb wjZ evsjv`wk kvwix wbnZ

    mjv mK m ZZUv AewnZ

    bq| RyjvBqi kl I AvMi

    ZviKi evcvi bwZevPK

    gbvfve AvQ| bvg cKvk

    evcvi ZviK ingvb eiveiB cavb f~wgKv ivLb| Qv`ji bZviv ZviK ingvb mK

    RvbZ PvBj wZwb ejb, ZviK `ki evBi AvQ| m

    GLbv Amy| ivRbxwZ _KI

    `~i| Qv`ji bZyb KwgwU MVb ZviK ingvb Kvbv f~wgKv

    ivLeb bv DjL Ki Lvj`v wRqv ejb, I ejQ, `k K Kvb

    aibi KvR KiQ, m mK

    Zvi Zgb Rvbv bB| Qv`ji

    KwgwU MVbi evcvi Zvi Kvbv

    wmv bZv-Kgx`i gbtKi

    KviY nZ cvi|bq| RyjvBqi kl I AvMi

    cavb f~wgKv ivLb| Qv`ji bZviv ZviK ingvb mK

    RvbZ PvBj wZwb ejb, ZviK `ki evBi AvQ| m

    GLbv Amy| ivRbxwZ _KI

    `~i| Qv`ji bZyb KwgwU MVb ZviK ingvb Kvbv f~wgKv

    ivLeb bv DjL Ki Lvj`v wRqv ejb, I ejQ, `k K Kvb

    aibi KvR KiQ, m mK

    Zvi Zgb Rvbv bB| Qv`ji

    KwgwU MVbi evcvi Zvi Kvbv

    wmv bZv-Kgx`i gbtKi

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page 10 ` k i m s ev `

    XvKv, 13 AvM : weGbwci vqx KwgwUi m`m gI`y` Avng` ejQb, W. gynv` BDb~mK

    wbP bvgvZ wMq miKvi wbRB wbP bg

    hvQ, Zv eySZ cviQ bv| wZwb W. BDb~mi

    cwZ cwZwnsmv I ewwnsmv e Kivi Avnvb

    Rvwbq ejb, weGbwc gZvq Mj `jxqfve

    bq, RvZxqfve ZvuK `ki mePq mvwbZ

    ew wnme ^xKwZ `e| RvZxq cmKve

    iveevi GK AvjvPbv mfvq cavb AwZw_i

    ee gI`y` Avng` G K_v ejb| ivxq lohi wkKvi bvej weRqx BDb~m I MvgxY

    evsK: bvMwiK fvebv kxlK GB AvjvPbv mfvi

    AvqvRb Ki evsjv`k cRb GKvWwg bvgi GKwU msMVb| gI`y` Avng` ejb, ^vaxbZvi ci mePq eo ARb bvej Rq| Avi GUv

    GbQb W. BDb~m| wK Zvui cwZ miKvii h nxbbZv, ZvZ RvwZ wnme Avgiv wek

    KjwZ nwQ| wZwb ejb, nvRvi Pv KiI

    W. BDb~mK LvUv Kiv hve bv| GB miKvi KvDK mvb w`Z Rvb bvAwfhvM Ki

    weGbwci GB R bZv ejb, G KviY miKvi

    mvaviY gvbyli mvbI cvq bv| W. BDb~mK

    Acgvb Kij RvwZi Acgvb nqDjL Ki wZwb ejb, Kb Zvui Kii wnmve bIqv

    nQ? miKvi ZvuK wbq Kx KiZ Pvq? gvbyl

    BDb~mi cwZ miKvii G AvPiY gb be

    bv| evjU ev RbMY Gi Reve `e| wekl

    AwZw_i ee weGbwc Pqvicvimbi Dc`v

    Avgxi Lmi gvngy` Payix ejb, W. BDb~mi

    m hv Kiv nQ, Zv ivxq mvm|

    gZvq Mj BDb~mK `ki mePq mvwbZ ewi ghv`v `e weGbwc

    MvgxY evsK wbq BDb~m wg_vPvi KiQb - A_gxXvKv, 13 AvM : A_gx Aveyj gvj Ave`yj gywnZ ejQb, eZgvb cv mZy I MvgxY evsK

    `ki Rb mgmv| Avi G `yBwU mgmv wbq wZwb

    GLb fqifve Avv ejI RvwbqQb| wZwb

    ejQb, MvgxY evsK wbq BDb~m mvne wg_v ejQb, wg_vPvi KiQb, `k we`k ccvMvv

    PvjvQb| iweevi ivRavbxi wmiWvc wgjbvqZb Uvcviw BUvibvkbvj evsjv`k (wUAvBwe)

    AvqvwRZ wnmve gnvwbqKi Kvhvjq mykvmbi Pvj : DiYi Dcvq kxlK MvjUwej eVK

    cavb AwZw_i ee ivLwQjb| MvjUwej

    eVKi welq mswk ee kl KiB AbKUv

    DwRZ fwZ wZwb Gme K_v ejb| A_gx ejb, MvgxY BDb~m mvne ej eovQb miKvi

    GUv ` Lj KiZ Pvq| Avgiv evievi ejwQ, miKvi MvgxY evsKi gvwjKvbv MnY KiZ Pvq bv| wZwb ejb, MvgxY evsK wbq hv nQ Zv AcqvRbxq

    cPviYv| GUv `ki Rb wZKi|

    A_gx ejb, Avwg ejZ PvB y` FYi cmvi

    I cev wnmve AekB W. BDbym bgm| Ze,

    y` FY wbq G `k KvR Kiv Aviv GKRb jvK

    AvQ| whwb GLvbB, GLvb em AvQb| mUv

    Avwg| A_gx ejb, eZgvb y` FYi cmvi

    AvR h chvq wMqQ ZvZ W. BDb~mi GKvi

    KwZZ bq| BDb~m mvne y` FYi KZUv cmvi

    NwUqQb? Pvi, `k ev 12 kZvsk ch MQb|

    Avwg 30 kZvsk wbq MwQ| BDb~m mvne

    Zv ay bvix`i Rb KvR KiQb| Avi Avwg

    mekYxi gvbyli Rb KvR KiwQ| A_gx ejb, `b-`ievi Ki Kvbv cwZvb PjZ cvi bv|

    GRb AvBb ` iKvi| GKgv MvgxY evsKB `ki

    cPwjZ wbqgi evBi PjQ| KviY, BDb~m mvne

    Qvov Ab KD Pqvigvb ev eevcbv cwiPvjK

    nvK MvgxY evsK mUv Pvq bv| MZ `o eQi

    hver Zv`i Kvbv wmjKkb KwgwU bB| GRb

    miKvi eva nq wbqg cwieZb KiZ PvQ| bZyb wbqg Abyhvqx eevcbv cwiPvjK c` KvK wbqvM `qv ne mUv Pqvigvb mycvwik Kieb|

    hv evW KvhKi Kie|

    XvKv, 11 AvM : Lv` wbivcvq AbK wcwQq evsjv`k| `wY Gwkqvi QqwU `ki ga

    evsjv`ki Aevb mevi kl|

    BKvbwg BbUwjR BDwbU cKvwkZ wek Lv` wbivcv

    cwZe`b DV GmQ G Z_|

    weki 105wU `ki gvbyli

    qgZv, Lv`i mnRjfZv

    Ges gvb I wbivcv- G wZbwU m~PKi wfwZ cwZe`bwU Zwi

    KiQ hyivRi cfvekvjx

    mvgwqKx BKvbwgi MelYv kvLv| G cwZe`b Lv` wbivcvi

    wfwZ wewfb `ki ZvwjKv Zwi

    Kiv nqQ| GZ 100i ga 34 `kwgK 6 cqU wbq evsjv`ki Aevb 81Zg| `wY Gwkqvq evsjv`ki ci Avi Kvbv `k

    bB| AvwjK wfwZ kYxwebvm

    `wY Gwkqvi `kjvi ga

    cQb _vKvi cvkvcvwk mviv weki

    ^ Avqi 24wU `ki gaI

    wgqvbgvi I bcvji Pq wcwQq

    AvQ evsjv`k| Lv` wbivcvq G Aji `kjvi ga mevi

    Pq GwMq kxjv| 47 `kwgK 4

    cqU wbq ZvwjKvq Zv`i Aevb 62Zg| G Qvov fviZ 66Zg

    (vi 40.5), cvwKvb 75Zg

    (vi 38.5), wgqvbgvi 78Zg

    (vi 37.2) I bcvj 79Zg

    (vi 35.2) Aevb iqQ|

    evsjv`ki Pq Lvivc Aevb

    AvQ AvwdKvi wKQy `k| G`i

    ga ZvwjKvq GKevi ZjvwbZ VvuB nqQ AvwdKvi mvnviv msjM

    GjvKvi `kjvi| 105 `ki

    G ZvwjKvi kl wZbwU Aevb

    iqQ eyiw (vi 22.9), kv`

    (vi 20.2) I wWAvi Kv

    (vi 18.4)| Lv` wbivcv

    wbwZ Kivi abx `kjv

    mePq GwMq| ZvwjKvi c_g

    wZbwU vb iqQ hyiv (vi

    89.5), WbgvK (vi 88.1) I

    dv (vi 86.8)| Gi ci AvQ

    BDivc, Di AvgwiKvi wewfb `k I Awjqv|

    Lv` wbivcv wbwZ Kivi

    evsjv`ki wZbwU kwi

    RvqMv DV GmQ BKvbwgK BbUwjRi cwZe`b| Gjv

    nj-cywgvb, Kwl Drcv`bi wbqZv I KlK`i FYcvwi

    myweav| Abw`K AvUwU

    eo aibi `yejZvI LyuR cqQ

    MelYv msvwU| Kwl MelYv I Dbqb miKvii eivi ^Zv, Lvevi ewPi Afve, gv_vwcQy Mo evwlK Drcv`b Kg nIqv,

    Avwgl RvZxq Lv`i ^Zv, ivRbwZK AwiZv I mieivni AcZyjZv Gi AbZg|

    Lv` wbivcv

    `wY Gwkqvq mePq wcwQq evsjv`k

    MvgxY evsK wbq BDb~m wg_vPvi KiQb

    cPviYv| GUv `ki Rb wZKi|

    A_gx ejb, Avwg ejZ PvB y` FYi cmvi

    Avwg| A_gx ejb, eZgvb y` FYi cmvi

    AvR h chvq wMqQ ZvZ W. BDb~mi GKvi

    KwZZ bq| BDb~m mvne y` FYi KZUv cmvi

    NwUqQb? Pvi, `k ev 12 kZvsk ch MQb|

    KwZZ bq| BDb~m mvne y` FYi KZUv cmvi

    NwUqQb? Pvi, `k ev 12 kZvsk ch MQb|

    KwZZ bq| BDb~m mvne y` FYi KZUv cmvi

    Avwg 30 kZvsk wbq MwQ| BDb~m mvne

    Zv ay bvix`i Rb KvR KiQb| Avi Avwg

    mekYxi gvbyli Rb KvR KiwQ| A_gx ejb, `b-`ievi Ki Kvbv cwZvb PjZ cvi bv|

    GRb AvBb ` iKvi| GKgv MvgxY evsKB `ki

    cPwjZ wbqgi evBi PjQ| KviY, BDb~m mvne

    Qvov Ab KD Pqvigvb ev eevcbv cwiPvjK

    nvK MvgxY evsK mUv Pvq bv| MZ `o eQi

    hver Zv`i Kvbv wmjKkb KwgwU bB| GRb

    miKvi eva nq wbqg cwieZb KiZ PvQ|

    MvgxY evsK wbq BDb~m wg_vPvi KiQb

    cPviYv| GUv `ki Rb wZKi|

    Avwg| A_gx ejb, eZgvb y` FYi cmvi

    AvR h chvq wMqQ ZvZ W. BDb~mi GKvi

    KwZZ bq| BDb~m mvne y` FYi KZUv cmvi

    NwUqQb? Pvi, `k ev 12 kZvsk ch MQb|

    KwZZ bq| BDb~m mvne y` FYi KZUv cmvi

    NwUqQb? Pvi, `k ev 12 kZvsk ch MQb|

    KwZZ bq| BDb~m mvne y` FYi KZUv cmvi

    Avwg 30 kZvsk wbq MwQ| BDb~m mvne

    Zv ay bvix`i Rb KvR KiQb| Avi Avwg

    mekYxi gvbyli Rb KvR KiwQ| A_gx ejb, `b-`ievi Ki Kvbv cwZvb PjZ cvi bv|

    GRb AvBb ` iKvi| GKgv MvgxY evsKB `ki

    cPwjZ wbqgi evBi PjQ| KviY, BDb~m mvne

    Qvov Ab KD Pqvigvb ev eevcbv cwiPvjK

    nvK MvgxY evsK mUv Pvq bv| MZ `o eQi

    hver Zv`i Kvbv wmjKkb KwgwU bB| GRb

    XvKv, 13 AvM : weGbwci vqx KwgwUi m`m gI`y` Avng` ejQb, W. gynv` BDb~mK

    cwZ cwZwnsmv I ewwnsmv e Kivi Avnvb

    Rvwbq ejb, weGbwc gZvq Mj `jxqfve

    bq, RvZxqfve ZvuK `ki mePq mvwbZ

    ew wnme ^xKwZ `e| RvZxq cmKve

    iveevi GK AvjvPbv mfvq cavb AwZw_i

    ee gI`y` Avng` G K_v ejb| ivxq lohi wkKvi bvej weRqx BDb~m I MvgxY

    evsK: bvMwiK fvebv kxlK GB AvjvPbv mfvi

    AvqvRb Ki evsjv`k cRb GKvWwg bvgi GKwU msMVb| gI`y` Avng` ejb, ^vaxbZvi ci mePq eo ARb bvej Rq| Avi GUv

    mvwbZ ewi ghv`v `e weGbwc

    XvKv, 13 AvM : weGbwci vqx KwgwUi m`m

    cwZ cwZwnsmv I ewwnsmv e Kivi Avnvb

    Rvwbq ejb, weGbwc gZvq Mj `jxqfve

    bq, RvZxqfve ZvuK `ki mePq mvwbZ

    ew wnme ^xKwZ `e| RvZxq cmKve

    iveevi GK AvjvPbv mfvq cavb AwZw_i

    ee gI`y` Avng` G K_v ejb| ivxq lohi wkKvi bvej weRqx BDb~m I MvgxY

    evsK: bvMwiK fvebv kxlK GB AvjvPbv mfvi

    AvqvRb Ki evsjv`k cRb GKvWwg bvgi GKwU msMVb| gI`y` Avng` ejb, ^vaxbZvi

    -

    Eid Mubarak

    ,

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page 11 ` k i m s ev `

    Bmjvgx wkv Kvm fwZ PwjZQWe are pleased to announce that Madrasatul Ashraf will be start-ing our new secondary school for boys from 3rd September 2012 Inshallah.The courses will include National Curriculum subjects with part time Alim Course and Hifz Classess.We will also be admitting over 16 Students for full time Alim Course.

    Avjnvg`ywjjvn! Bgvg hvKvwiqv GKvWgx di MBU gmwR`, m^I 2012

    _K aygv gq`i Rb c~Yv Avwjgv Kvm i KiZ hvQ|m~Y Avwjgv Kvm BsiRx gvag wkv

    `Iqv ne| Avwjgv 1g elI Rb mxwgZ

    msLK RvqMv iqQ| AwffveKiv Zv`i

    13 I Z`ya eQii gq`i `Z fwZ

    Kivi Rb Avnvb Rvbvbv nQ|

    Avjnvg`ywjjvn, Avgiv AvMvgx m^i

    2012Bs _K aygv Qj`i Rb c~Yv

    Avwjg Kvm i KiZ hvQ| Avgv`i cyiv wmjevm I wkv Kvm Aviex I Bswjk

    wgwWqvg cwiPvwjZ ne| AwffveK`i

    Zv`i 12 I Z`ya Qj`i `Z fwZ Kivi

    Rb Avnv Rvbvbv nQ|

    Avwjg 1g eli Rb mxwgZ msLK Qv bqv

    ne|

    AL ASHRAF SECONDARY SCHOOL LONDON

    gv`vmvZzj Bgvg hvKvwiqv gv`vmvZzj Avkivd, Avj

    Avkivd BmjvwgK KjR

    Interested parents please call :07930 039 858 02089 851 059

    Place : 203-213 Mare Street, Hackney E8 3QE.Rector : Mufti Shah Sadar Uddin

    AvMnxiv hvMvhvM Kib :0208 535 6258 0795 0039 858

    Time : 5pm-7.30pm (Monday Friday)Second Session : for over 16 Time : 9.00am 2.30pmPlace : The Shade Church Road, Manor ParkThis Course will lead to M.A in Islamic theology.

    AvMnxiv hvMvhvM Kib :07950 039858

    02089 581 059Shoreditch Masjid Trust

    53-55 Red Church Street, London E2 7DJ.Time : 5pm 8pm (Monday to Friday).Rector : Mufti Shah Sadar UddinThis course will lead to M.A in Islamic Theology.

    XvKv, 11 AvM : evcK Drmvn-Dxcbvi ga w`q enwZevi D`hvcb Kiv nqQ mbvZb wn`y m`vqi

    AbZg agxq Drme fMevb kxKi Rbvrme f Rbvgx| Rbvgxi g~j AvKlY wQj kvfvhvv| `kRyoI wQj

    bvbv AvqvRb| K`xq Abyvbi Ask

    wnme kvfvhvvq Ask wbZ Gw`b

    mKvj _KB ivRavbxi wewfb cv

    _K Kfiv RvZxq gw`i XvKkix

    msjM cjvkx gvo RgvqZ nZ i

    Kib| weKvj i nq kvfvhvv|

    nvRvi nvRvi wn`y agvej^x bvix-cyil

    evcK Drmvn-Dxcbv wbq kvfvhvvq

    hvM `b| wk-wKkviivI Ki

    Av`j mR kvfvhvvq Ask bq|

    nvwZ, Nvov I XvKvi HwZnevnx hvb

    Nvovi Mvwo _vKvq kvfvhvvq hy nq

    bZyb gvv| wk _K i Ki ZiY-

    ZiYxiv bP-Mq, XvK-Xvji ev`

    evwRq GZ Ask bb| nvRvi nvRvi

    DrmyK RbZvK kvfvhvv `LZ

    ivvi cvk wfo KiZ `Lv hvq|

    cjvkxi gvo _K i nq RMbv_

    nj, K`xq knx` wgbvi, `vqj PZi,

    nvBKvU, RvZxq cmKve, cb gvo,

    wRwcI, wjvb nq cyivb XvKvi evnv`yi kvn cvKi mvgb wMq kvfvhvvwU

    kl nq| cjvkxi gvo _K ei

    nIqv kvfvhvvi AvbyvwbK Dvab

    Kib wn`y e wLvb HK cwil`i

    mfvcwZ gRi Rbvij (Ae.) wm Avi

    ` exiDg| gj c`xc Rj wZwb Gi

    Dvab Kib| weKvj 3Uvq Rbvgx

    Dcj cjvkx gvo kvfvhvvi

    Dvabx Abyvb cavb AwZw_i ee

    ^iv cwZgx GWfvKU kvgmyj nK UyKy ejb, eZgvb miKvi mKj m`vqi gvbylK Zv`i wbR wbR

    agxq Abyvb cvjb mnvqZv w`Z

    ecwiKi| ag hvi hvi, Drme mevi| Avgiv Amv`vwqK I MYZvwK iv

    wekvmx| 1971 mvj gywhyi mgq mevB i w`q agwbic evsjv`k Movi Rb hy KiwQjb| AvRKi GB

    Abyvb ZviB cgvY|

    Drmvn Dxcbvq Rbvgx D`hvcb

    XvKv, 12 AvM : exi gywhvv Kbj (Ae.) kvdvqvZ Rvwgj, exi weg kwbevi gaivZ

    `ivM Avv nq BKvj KiQb (Bbvwjvn

    ... ivRDb)| Zvi eqm nqwQj 71 eQi|

    bvgvR RvbvRv kl ivxq I mvgwiK ghv`vq

    ebvbx mvgwiK Keivb ZvK `vdb Kiv nqQ|

    QvUfvB mv`vKvZ Rvwgj RvwbqQb, ivZ 2-10

    wgwbU bMixi Gvcvjv nvmcvZvj bqv nj

    wPwKrmK ZvuK gZ NvlYv Kib| wZwb Rvbvb,

    Divi evwoZ Rvwgji eyK e_v i nj

    ZvK mwwjZ mvgwiK nvmcvZvj bqv nwQj|

    cw_ga Aevi AebwZ nj ZvK Gvcvjv nvmcvZvj bqv nq|

    Rvwgj 1971 mvj 26 gvP cvwKvbx mbvevwnbxi

    wei we`vnKvix bZvbxq evOvwj mvgwiK

    KgKZv`i GKRb| wZwb x I wZb cy iL

    MQb| 1964 mvj wZwb cvwKvb mbvevwnbxZ

    Kwgkb jvf Kib| Rvwgji c_g bvgvR RvbvRv

    Div 4 b^i mii gmwR` AbywZ nq| ci

    Zvi gi`n XvKv mbvwbevm bqv nq| mLvb

    Avjv gmwR` wZxq bvgvR RvbvRv AbywZ

    nq| Gici ZvK mvgwiK Keivb `vdb Kiv

    nq| cvwKvbx mbvevwnbx 71-Gi 26 gvP

    KvjivZ Zv`i Acvikb mvPjvBU i Kij Rvwgj cvwKvbx mbvevwnbxi wei Zvi Abymvix

    4_ B ej iwRgUi evOvwj mbv KgKZv

    I mwbK`i wbq we`vn Kib| gywhyi mgq `yB b^i mii Aaxb AvM-evYevwoqv I

    AvLvDov-MvmvMi GjvKvq jovB Kib kvdvqvZ

    Rvwgj| GK mgq ZZxq B ej iwRgUi

    AwabvqK Kiv nq ZvK| wmjUi QvZK Zvi bZZ hy nq| 1971 mvji 11 Avei

    cwiPvwjZ GB hy kvdvqvZi Aaxb ZZxq B

    ej iwRgU 364 Rb cvwKvbx mbvK nZv

    Ki|^vaxbZvi ci Rvwgj j. Kbj c` c`vbwZ

    cvb Ges exi weg DcvwaZ f~wlZ nb| 1974

    mvj Kbj wnme 46 c`vwZK weMW weMW Kgvvi wbhy nb| wZwb 1975 mvji 3 bf^i

    mbv Afyvb weMwWqvi Lvj` gvkviidi

    mnvqZv Kib Ges L`Kvi gvkZvK Avng`i

    kvmbi wei efebi w`K AMmi nb| 7 bf^i Zvui cPv e_ nq Ges Lvj` gvkviid

    wbnZ nb| Kbj Rvwgj MdZvi nb Ges ZvuK

    evaZvg~jK Aemi cvVvbv nq|

    exi weg Kbj kvdvqvZ Rvwgj Avi bB

    XvKv, 12 AvM : mvsevw`K `wZ mvMi-iwb nZvKv RwoZ ew`i

    LyuR ei Kiv ne ej cybivq Avkvm

    w`qQb ^ivgx GWfvKU mvnviv LvZyb| kwbevi RvZxq cmKve GK

    AvjvPbv mfv kl mvsevw`K`i

    cki Reve ^ivgx ejb, GiB

    ga nZvi AbK Ky DNvUb Kiv

    nqQ| Gevi nZvKvix`i aiv ne, `vg~jK kvwI `qv ne|

    Gw`K mvMi-iwb nZvKvi wePvi hZw`b ch kl bv ne ZZw`b ch

    cwZgvmi 11 ZvwiL gvbeeb

    Kie gvQivOv cwievi| gvQivOv

    Uwjwfkbi mvgb gvQivOv cwievi

    AvqvwRZ mvsevw`K `wZ mvMi-

    iwb nZvi 6 gvm, Lywbiv AvRv aiv cojv bv Kb? kxlK gvbeeb G

    K_v ejb Uwjwfkb Pvbji evZv

    cavb kvn AvjgMxi|

    gvQivOv Uwjwfkbi eevcbv

    cwiPvjK Ab Payix ejb, 24

    Nv 6 gvm cwiYZ nj, Avgiv wKQyB Rvbjvg bv| GKB K_v evi evi bwQ, wK Kvb AMMwZ bB| Rvwb

    bv, miKvii mw`Qv AvQ wKbv| gvbeeb iwbi fvB bIki ivgvb

    ejb, c_g _KB h K_vjv b

    AvmwQ, AMMwZ wbq mB K_vjvB

    ay bwQ| gvbeeb DcwZ wQjb evZv mv`K iRqvbyj nK ivRv,

    wPd wicvUvi gvgybyi ingvb Lvbmn

    gvQivOv cwievii m`miv|

    Ky D`NvUb nqQ, Gevi mvMi-iwb

    nZvKvix`i aiv ne -^ivgx

    AvKlY wQj kvfvhvv| `kRyoI wQj

    bvbv AvqvRb| K`xq Abyvbi Ask

    wnme kvfvhvvq Ask wbZ Gw`b

    kl nq| cjvkxi gvo _K ei

    nIqv kvfvhvvi AvbyvwbK Dvab

    Kib wn`y e wLvb HK cwil`i exi weg Kbj kvdvqvZ Rvwgj Avi bB

    LvZyb| kwbevi RvZxq cmKve GK

    AvjvPbv mfv kl mvsevw`K`i

    cki Reve ^ivgx ejb, GiB

    ga nZvi AbK Ky DNvUb Kiv

    nqQ| Gevi nZvKvix`i aiv ne, `vg~jK kvwI `qv ne|

    Gw`K mvMi-iwb nZvKvi wePvi hZw`b ch kl bv ne ZZw`b ch

    bvbv AvqvRb| K`xq Abyvbi Ask nIqv kvfvhvvi AvbyvwbK Dvab

    kwbevi RvZxq cmKve GK

    AvjvPbv mfv kl mvsevw`K`i

    cki Reve ^ivgx ejb, GiB

    ga nZvi AbK Ky DNvUb Kiv

    nqQ| Gevi nZvKvix`i aiv ne, `vg~jK kvwI `qv ne|

    Gw`K mvMi-iwb nZvKvi wePvi hZw`b ch kl bv ne ZZw`b ch

    cwZgvmi 11 ZvwiL gvbeeb

    Kie gvQivOv cwievi| gvQivOv

    iwb nZvi 6 gvm, Lywbiv AvRv aiv cojv bv Kb? kxlK gvbeeb G

    gvQivOv Uwjwfkbi eevcbv

    cwiPvjK Ab Payix ejb, 24

    Nv 6 gvm cwiYZ nj, Avgiv wKQyB Rvbjvg bv| GKB K_v evi evi bwQ, wK Kvb AMMwZ bB| Rvwb

    bv, miKvii mw`Qv AvQ wKbv| gvbeeb iwbi fvB bIki ivgvb

    ejb, c_g _KB h K_vjv b

    AvmwQ, AMMwZ wbq mB K_vjvB

    ay bwQ| gvbeeb DcwZ wQjb evZv mv`K iRqvbyj nK ivRv,

    cwZgvmi 11 ZvwiL gvbeeb iwb nZvi 6 gvm, Lywbiv AvRv aiv

    gvQivOv Uwjwfkbi eevcbv

    cwiPvjK Ab Payix ejb, 24

    Nv 6 gvm cwiYZ nj, Avgiv wKQyB Rvbjvg bv| GKB K_v evi evi bwQ, wK Kvb AMMwZ bB| Rvwb

    bv, miKvii mw`Qv AvQ wKbv| gvbeeb iwbi fvB bIki ivgvb

    ejb, c_g _KB h K_vjv b

    AvmwQ, AMMwZ wbq mB K_vjvB

    ay bwQ| gvbeeb DcwZ wQjb

  • Bangla Times p 17 - 23 August 2012 p Page ` k i m s ev ` 12

    City Law Associates

    Room: 310, Waterlily Business Centre10 Cleveland Way, London E1 4UFTel: 0207790 8057Fax: 0871 918 3723

    Hamidul Hoque Andi (Liton)IMMIGRATION CONSULTANTBarister at Law (N.P)LLB (Hons. Lon) MA (NU), Advocate BD, BVC (CU)Mob: 07956 365 725Email: [email protected]

    IMMIGRATION CONSULTANTBarister at Law (N.P)LLB (Hons. Lon) MCom (DU), BVC (CU)Mob: 07931 521 209Email: [email protected]

    Tier -1, 2 and 4 GmvBjvg jcwvA bkMgwB bkKcwG mUBvi bvgDnw

    j UgqcgG im jvBm Ugwivc KvqI id wmwURbwkc bBgiw zU fjw UbwdwWwbB bZeiwc gvb

    F201100435

    M. Fazlul Haque

    BwgMkb msv hveZxq welq civgk `Iqv nq|

    XvKv, 11 AvM : cwe KviAvb kixdi Aviwe, evsjv I BsiwR

    DPviY Ges ggv_ wbq Zwi Kiv IqemvBU Avj KviAvb

    : wWwRUvj-Gi Dvab Kijb

    cavbgx kL nvwmbv| ivRavbxi

    Imgvbx wZ wgjbvqZb GK Abyvb wZwb GB IqemvBU

    Dvab Kib|

    Abyvb cavbgx cwe

    KviAvbK GKwU c~Yv Rxeb

    eev DjL Ki Gi AwbwnZ

    vb AvniY Ges gvbeZvi

    KjvY KviAvbi evYxK

    mwVKfve eenvii Rb mevi cwZ Avnvb Rvbvb| wZwb ejb,

    cwe KviAvb GKwU AwaKZi

    evwbK wb`kbv msewjZ

    M| cvkvcvwk G M Avgv`i ewMZ, cvwievwiK I mvgvwRK Rxebi wb`kbv iqQ| gvbyli AwaKvi, mywePvi, mvg, vZZ

    agxq vZZeva I mgcxwZi

    Rb GZ Dc`k evYx iqQ| cwZgx GWfvKU kvnRvnvb

    wgqvi mfvcwZZ Abyvb

    Abvbi ga agwelqK gYvjqi mwPe KvRx nvweeyj AvDqvj ee ivLb| evqZyj gvKviigi LwZe gvIjvbv

    gvnv` mvjvDwb gvbvRvZ

    cwiPvjbv Kib| cavbgx ejb, wWwRUvj

    evsjv`k wbgvYi wbevPbx AxKvi evevqbi Ask

    wnme cwe KviAvbi

    wWwRUvjvBRW Kiv nqQ| g~j Aviwe fvlvi cvkvcvwk evsjv I

    BsiwR fvlvq cwe KviAvb

    cvVi Rb GwU mnvqK Ges Gi AwbwnZ A_ Abyaveb mnR

    ne DjL Ki cavbgx ejb,

    mevcwi G Iqe mvBUwU nQ cwe Mi cPvi I cmvii

    GKwU gvBjdjK|

    cavbgx ejb, cwe KviAvb

    bvwRji mgqK gnvbex (mv.)

    AKvi hyM wnme DjL KiQb| ZLb AbK agxq mgc`vq Rbi ciB Kbv

    mvbK RxweZ Kei w`Z|

    cwe KviAvb Gme wbwl

    Ki mgvR bvixK ghv`vi Avmb cwZwZ Ki| ivmyji

    (mv.) `ywU evYxi DjL Ki

    wZwb ejb, ivmyj Zvui we`vq nRi fvlY gymjgvb`i cwZ KviAvb-mybvni cvV I

    m Abyhvqx Pjvi D`v Avnvb

    Rvwbq ejwQjb, gymjgvbiv hZw`b G `ywU welq AbymiY Kie ZZw`b Zviv mwVK c_ _K wePyZ ne bv|

    myZivs GKRb gymjgvb wnme Avgv`iK KviAvb cvV Ges

    Gi ggv_ Dcjw KiZ ne|

    cavbgx ejb, weGbwc I

    RvgvqvZ Bmjvgi bvg cwZw`b

    me evgv nvgjvmn mvmx

    KgKv cwiPvjbv KiQ wK Bmjvg Rwev`i Kvbv vb

    bB| wZwb ejb. GLb agxq

    bZviv Rwweivax Kvhg

    m Ges eZgvb `k

    Rw`i Kvb vb bB|

    kL nvwmbv ejb, miKvi

    RbMYi KvQ Bmjvgi kvwi evYx cuQ `qvi j

    KvR KiQ| KviAvbi

    wWwRUvjvBRkb I Gi IqemvBU Zwii dj me

    kYxi gvbyli KvQ gnvb

    Avjvni Agi evYx cuQvbvi

    KvR mnR ne|

    Avj KviAvb: wWwRUvj IqemvBU Dvab Abyvb cavbgx

    Bmjvg Rwev`i Kvb RvqMv bBXvKv, 11 AvM : `ki 70 kZvsk ZiY fvUvi GKevi h `jK

    fvU `b, cii evi m `jK

    fvU `b bv| evwK 30 kZvsk

    ZiY ci ci `yevi GKB `jK fvU `b| fvU `Iqvi

    ZiY fvUvi`i ewki fvMB

    cwievii m`m`i gZvgZ MnY Kib bv| evK wekwe`vjqi BbwDU Ae Mfb vwWRi (AvBwRGm) GK MelYvRwic

    Gme Z_ DV GmQ| GZ `Lv MQ, ZiYiv wbR^

    wPvfvebv _KB cQ`i

    ivRbwZK `jK eQ bb|

    ewki fvM ZiY MYZ ejZ

    Aeva I wbic wbevPb evSb|

    Avi Zvu`i ga 97 kZvsk ZiY gb Kib kwkvjx wbevPb Kwgkb Qvov IB wbevPb me

    bq| enwZevi evK mUvi

    AvqvwRZ Kgkvjvq Rwici djvdj Zyj aiv nq|

    RvwZmsN Dbqb Kgm~wP (BDGbwWwc) I myBm WfjcgU

    Kicvikbi mnvqZvq ZiY`i K_vevsjv`k hye Rwic 2011 kxlK RwicwU cwiPvjbv Ki AvRvwZK Rwic

    msv Gwm wbqjmb, evsjv`k| 15 _K 30 eQi eqmx Qq nvRvi

    575 ZiYi Ici ivRbwZK

    wPv, wjelg, ckv I chywi

    welq ck Kiv nq| Rwic `Lv MQ, gv 2 kZvsk ZiY

    ivRbwZK `ji m`m| ewki

    fvM ZiY gb Kib, `ki

    ivRbwZK msKUi GKwU eo

    w`K nQ cavb `yB `ji GK Acii cwZ kv bv _vKv| 80 kZvsk Di`vZv cywjki Pq

    iveK AvBbkLjv ivq Avvq wbqQb| mvaviY Av`vjZi Pq vggvY

    Av`vjZK Zvuiv ewk KvhKi

    gb Kib| wWwRUvj evsjv`k welq Rwic ZiY`i KvQ ck Kiv nqwQj| `Lv MQ, `ki

    85 kZvsk ZiY ejQb, Zvu`i KvQ gyVvdvb iqQ| wK UvKvi

    A Zvu`i KvQ gyVvdvbi

    eenvi LyeB Kg| gvm 100 _K

    150 UvKvi ewk wiPvR Kib bv

    Zvuiv| g~jZ GK AciK wgmW Kj `Iqvi KvR GB dvb

    een~Z nq| wWwRUvj evsjv`ki cavb Dcv`vb Z_chyw| wK Rwic KwDUvi I BUvibU

    eenvi nZvkvRbK wP cvIqv hvq| gv 10 kZvsk ZiY-ZiYx BUvibU-myweav eenvi Kib| Rwici gZ nQ, G ZiY

    cRbK chyw eenvii

    hy bq ej wewQb ejv hvq|

    MelYv Rwic `ki 70 kZvsk ZiYi


Cakes Recipes

Venture Capital

Aesops Fables

Bhagavad Gita

Explore The Levels of Creation

The Last Carnival I Ever Saw

Star Wars Trivia!

Bodybuilding - The Rock Hard Challenge (Month 1 Training)

Acetone Peroxide

Tragic Heroes

Plato - Symposium

Personality Development

Improve the Color Quality Of Your Monitor

Chapter 23

Rubik's cube solution

Life Is Just A Dream - Or Is It?

Effective Parenting: Establishing Boundaries

Jan Van Eyck and the Man In A Red Turban

18 Tricks to Teach Your Body

The Dutch Republic In International Trade

Star Wars Original Trilogy Trivia (Episodes IV-VI)

Disclaimer

I Am a Holocaust Denier and I Am Unafraid

Oedipus The King: The Ideal Tragic Play

xCDC14a

Daniel Zanella and Alexander Weygers

Introduction to Six Sigma

Heidegger Kritik

Fortran

Barclays1

Keyboard Shortcuts for the Opera Browser for Mac OS X

How Computer Monitors Work

One Flew Over the Cuckoo's Nest

Star Wars Prequel Trilogy Trivia (Episodes I-III)

Chapter-01