balencia flora sas 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · balencia_flora_sas_340x290_1,17.indd 1...

19
CLOUD SHOP Spring 2013 Good meals and great deals! SHOP WITH YOUR EUROBONUS POINTS

Upload: others

Post on 04-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

PRODUKT 1

CloudShopSpring 2013 Good meals and great deals!

Shop with youreurobonuS pointS

Page 2: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

the new eau de parfum worn by kristen stewart

balencia

gafragrance.c

om

Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09

Page 3: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

Salad & beer MenuPotato salad with chive, grilled chicken breast, crispy romaine and pesto rosso. Enjoy the salad with a soft drink or beer.

The salad is free from gluten and lactose. Served with gluten-free bread and lactose-free butter

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

Soft drink 80 95 95 3000

Beer 90 110 110 3400

G L S M

Please note! Snack Platter and Salad are not available on flights within Scandinavia and between Stockholm and Helsinki and from Copenhagen to Gdansk/Hannover/Hamburg/Berlin and Gothenburg. Some variations may occur on flights from

different airports. We offer either breakfast or a sandwich for purchase on flights within Scandinavia

4 Europe Value Menus Europe Value Menus 5

Please note! No sale on flights from Copenhagen to Gdansk/Hannover/Hamburg/Berlin and Gothenburg. We offer either breakfast or a sandwich for purchase on flights within Scandinavia. Some variations may occur on flights

from different airports

MenuS on european FlightS MenuS on european FlightS

SandwiCh & SoFt drinK MenuWholegrain sandwich with crispy green salad and various fillings. Served with your choice of soft drink. We offer a vegetarian option

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

55 70 70 2100

= Gluten-free = Lactose-free = Soya-free = Milk protein-freeG L S M

wine & water MenuOne bottle of wine and a bottle of sparkling or still mineral water

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

65 80 80 2400

SnaCKS & beer MenuA beer and your choice of snack

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

40 50 50 1600

breaKFaSt bagMake your own breakfast sandwich. Bread with turkey, cheese and organic butter on the side. Orange juice, organic vanilla yogurt and your choice of coffee or tea

This menu is offered on European flights with scheduled departures before 9:00 AM

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

60 70 70 2000

SnaCK platter MenuSnack selection with various of cold cuts, cheeses, olives, ciabatta bread and crackers together with organic butter. Served with wine

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

120 130 130 4300

+DKK NOK SEK EUROBONUS

POINTS

Muffins 25 30 30 900

Pastry 15 20 20 500

Page 4: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

Single Items 7

Please note! Products may be sold out, and some variations in assortment may occur on certain flights. Products on this page, excluding snacks and sweets, are not available for Intercontinental travelers

Please note! Products may be sold out, and some variations in assortment may occur on certain flights. For intercontinental travelers: wine, beer, soft drink, juice, miniatures, snacks and sweets in between meals are available for purchase

6 Single Items

Please - We prefer that you pay by credit card. It helps us to give you better and faster service.

Single iteM priCeliSt Single iteM priCeliSt

gin & toniC bloody MaryMiniature SpiritS drinKS

SoFt drinKSRamlösa original, Ramlösa Still, 50 cl. Sprite, Coca Cola, Coca Cola Zero, 33 cl. Sundis Orange juice, 25 cl.

Tomato Juice Cocktail or Tonic Water, 15 cl. Please note! Not available on Domestic Flights

beerCarlsberg green, 5.0 %, Munkholm low alcohol beer. 33 cl

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

Beer 5.0 % 30 40 40 1100

Low Alcohol Beer(Only from Norway) 20 25 25 700

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

Soft drinks, Water 20 25 25 700

Juice Sundis 15 20 20 600

Drink mixers 15 20 20 600

wineRed wine, White wine. 18.75 cl, Codorníu 1551 Vintage. 20 cl

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

Wine 50 60 60 1700

Sparkling wine 65 75 75 2100

MuFFinAsk for today’s flavor

DKK NOK SEK EB- POINTS

25 30 30 900

paStryApple Cake

DKK NOK SEK EB- POINTS

15 20 20 500

SweetSToblerone 50 g, Malaco Gott & Blandat 160 g (Lactose-free)

DKK NOK SEK EB- POINTS

15 20 20 500

SnaCKSChips 30 g, Cashews 50 g, Wasa Sandwich 37 g

DKK NOK SEK EB- POINTS

15 20 20 500

SandwiChAsk for today’s sandwich alternatives. There is always a vegetarian option.

DKK NOK SEK EB- POINTS

40 50 50 1400

SnaCK platterSnack selection with various of cold cuts, cheeses, olives, ciabatta bread and crackers together with organic butter

DKK NOK SEK EB- POINTS

80 90 90 2600

ChiCKen & potato SaladPotato salad with chive, grilled chicken breast, crispy romaine and pesto rosso.

The salad is free from gluten and lactose. Served with gluten-free bread and lactose-free butter

DKK NOK SEK EB- POINTS

70 80 80 2300

L

DrinksDKK NOK SEK EB-POINTS

Miniature + Soft drink 55 70 70 2000

Miniature + Drink mix 50 65 65 1900

One miniature spirit and your choice of soft drink or drink mix

G L S M

= Gluten-free = Lactose-free = Soya-free = Milk protein-freeG L S M

whiSKy & CoKe

Absolut Vodka, Grant’s Family Reserve, Beefeater, Otard VSOP, O’Hagans Irish Cream Liquor. 3-5 cl.

Please note! Not available on Domestic Flights

DKK NOK SEK EB-POINTS

35 45 45 1300

Page 5: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

MenuS on SwediSh doMeStiC FlightS

Please note! Wine and beer on Swedish Domestic flights are available after 11:00 AM

8 Swedish Domestic Value Menus

SEK EB-POINTS

Beer 5.0 % 40 1100

Low Alcohol Beer 25 700

Wine 60 1700

SEK EB-POINTS

Sandwich 50 1400

Muffins 30 900

Kanelbulle 30 900

Pastry, snacks, sweets 20 500

ChipS & beer MenuA beer and your choice of snack

SEK EUROBONUS POINTS

50 1600

Single iteMS

SEK EB-POINTS

Soft drinks, water

25 700

Juice Sundis 20 500

SoMething with your CoFFee?

+SEK EUROBONUS

POINTS

Kanelbulle 30 900

Muffins 30 900

Pastry 20 500

Please - We prefer that you pay by credit card. It helps us to give you better and faster service.

Great deals on International Flights and on selected Charter Flights

CloudShopSuper dealS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-13, 30-31Products available on most International Flights longer than 1 hour and 45 minutes, on Norwegian Domestic and on selected Charter Flights.

international aSSortMent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Products available on most International Flights longer than 1 hour and 45 minutes.

Sunglasses....................................................................................................................................................10

Kids ........................................................................................................................................................................10

Watches ................................................................................................................................................11, 16

Jewelry ...............................................................................................................................................................14

Fashion & Living ..................................................................................................................................... 17

Ladies’ Fragrances ..............................................................................................................................20

Men’s Fragrances .................................................................................................................................21

Cosmetics, Skincare ..........................................................................................................................22

Candy ..................................................................................................................................................................24

Spirits & Tobacco ..................................................................................................................................27

Charter aSSortMent....................................................................................... 28

We promise you great deals!

Shopping is most convenient in the air. At SAS you can shop for some of the most popular brands with the lowest prices. Our price guarantee means you never have to pay more in the air than at the airport. Compared to city shops you may save up to 65% on selected items. Read more about our price guarantee on page 35.

How is it possible?

We are part of a large buying pool that buys products in large quantities. In combination with favorable tax regulations in the air and smart logistics, we are proud to offer you a selection of excellent deals!

PRICE GUARANTEE

Store

SandwiCh & SoFt drinK MenuWholegrain sandwich with crispy green salad and various fillings. Served with your choice of soft drink. We offer a vegetarian option

SEK EUROBONUS POINTS

70 2100

wine & water MenuOne bottle of wine and a bottle of sparkling or still mineral water

SEK EUROBONUS POINTS

80 2400

Page 6: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

88925SKagen lady watChSignature Skagen silver mesh bands with a slim stainless steel case. The silver white dial features 12 indicators made with Swarovski Elements. Nickel-free

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 675 695 750 21400

Save 223 500 248

80054laMbretta Cielo MeSh goldA golden retro watch with both attitude and elegance. The face, second hand and bracelet in the same 60’s color. 37 mm case with stainless steel back. Mesh Band in stainless steel

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 595 650 695 19900

Save 250 245 300

Watches 11

80146daniel wellington watChA Swedish design from Daniel Wellington. The Classic Canterbury is a timeless watch with a minimalistic design. The watch face has a diameter of 40mm and is accentuated by a blue, white and red nato strap. The case is stainless steel and water resistant to 3 ATM

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 795 850 895 25600

Save 200 345 300

produCtS available on MoSt international FlightS longer than 1:45

80118hugo boSS watChThis BOSS men’s watch has a silver sunray dial with Roman numerals and a calendar date function. The timeless piece is completed by a black leather strap. The case is stainless steel. Water-resistant: 3 ATM (30 m)

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 1295 1395 1595 45600

Save 300 370 360

Daniel WellingtonWD

produCtS available on MoSt international FlightS longer than 1:45

10 Sunglasses & Kids

80110buKowSKi tiger MaxMax is a cool tiger who loves to hang out with his friends! He enjoys all sports and is always eager to do his best. A wonderful friend to bring on all your adventures!

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 120 130 140 4000

8982SaS Funplane airport SetAirport playset includes a toy plane with flashing LED lights, airport truck, rescue helicopter, road mat and one set of accessories. Uses 2 AG 13 Cell batteries (included). For age three and up

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 140 150 170 4900

80144odd Molly nadine SunglaSSeSAviator style metal sunglasses. Rose gold tone metal on the front. Silver temple with enameled details in brown and powder. Brown tipend with pearl shell coloured paislypattern. Dark grey lenses. 100 UV protection

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 850 895 995 28400

Save 380 345 500

80140ray ban Caravan SunglaSSeS rb 3136Ray-Ban® Caravan® sunglasses originally laun-ched in 1957 and are a streamlined, geometric model in metal and an alternative to the classic Aviator™. This iconic Caravan model was later worn by the American actor Robert De Niro in 1976’s movie Taxi Driver

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 1080 1100 1300 37300

Save 220 250 250

80137toMMy hilFiger watCh avalonWith influences of fashion and sport this multi-eye model for her is a “must have” this season! This watch highlights a 44.5 mm stainless steel case with a mother-of-pearl dial on a white croco embossed leather strap. Water resistant to 5 ATM (50 m)

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 1295 1395 1595 45600

Save 400 400 455

Page 7: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

5844lanCôMe déFiniCilS MaSCara, paCK oF 3, blaCK, See page 22

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 400 420 500 14300

Save 320 420 415

75004van gilS between SheetS deo, 3-paCK deal, See page 21

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 250 270 330 9500

Save 290 327 360

1745highland eagle, See page 27Please note! Only available on flights outside the EU

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 100 100 100 2900

3654pingvin SaltpaStiller, See page 24

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 35 40 40 1200

80141pilgriM SaS braCelet Set Silver/grey, See page 15

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 300 320 350 10000

Save 199 279 329

Available on International Flights longer than 1:45, on most Charter Flightsavailable on international FlightS longer than 1:45, on MoSt Charter FlightS Available on International Flights longer than 1:45, on most Charter Flightsavailable on international FlightS longer than 1:45, on MoSt Charter FlightS

5292ClarinS beauty FlaSh balM, See page 23

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 165 200 230 6600

Save 120 135 145

12 Superdeals Superdeals 13

Page 8: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

produCtS available on MoSt international FlightS longer than 1:45

Jewelry 15

80114aeon Silver CryStal pendant SetThe pendant floats on a 16-inch chain and is complemented by the matching sterling silver earrings. Nickel free

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 350 360 395 11300

80141pilgriM SaS braCelet Set Silver/greyLeather bracelet in silver, decorated with sparkling Swarovski stones and an elegant mix of gold and silver. The bracelet closes with a buckle and is adjustable.Silver plated earrings with gray crystal stones and a matching silver plated ring. The ring is adjustable. All jewelry is 100% nickel free

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 300 320 350 10000

Save 199 279 329

80105thoMaS Sabo CharM braCelet dragonThe dragon-charm and the black drop are both made from 925 sterling silver. The drop is made of synthetic zirconia

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 850 895 995 28400

80147thoMaS Sabo ornaMent pendantDelicate arabesque cut-outs make this 925 Sterling silver ornament-pendant the absolute trend piece of the season. It is worn on an elegant black silk ribbon of 100 cm length

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 475 495 575 16400

88945deCibelle Mix-itRhodiumplated bracelet with exchangeable gold- and rhodiumplated beads. Length 20 cm + extension 2,5 cm. Nickel free. Screw/unscrew the lock and transform your bracelet according to your mood!

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 330 340 360 10300

Save 139 129 139

88956buCKley ruSSian trio pendant and earringSEach interlocking hoop of this beautiful set is plated in yellow gold, rose gold or rhodium and hand sewith the finest cube-shaped zirconias. The chain is 40 cm in length with a 5 cm extender. One-year international warranty

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 495 550 595 17000

B U C K L E YL O N D O N

80136aeon braCeletBrilliant crystals set in geometric design set off this highly fashionable and desirable cuff style bracelet. Perfect for a special occasion or just to brighten the day ….the eye catching design sparkles with life. Nickel free and guaranteed against manufacturing defects for full year

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 250 260 300 8600

Page 9: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

16 Jewelry and Watches

produCtS available on MoSt international FlightS longer than 1:45

80113dyrberg/Kern KiMMie earpoStThis minimalistic ear post is essential for any modern woman. The CrystalTex chaton banding is an exciting, luxurious and unique statement in the fashion world, and gives a cool, timeless look. Stainless steel is free of cadmium, lead and nickel. Made with Swarovski Elements

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 370 395 450 12900

Save 79 104 109

80112dyrberg/Kern lorbel braCeletLet your inner star shine with this bangle. The CrystalTex chaton banding is an exciting, luxurious and unique statement in the fashion world, and gives a cool, timeless look. Stainless steel is free of cadmium, lead and nickel. Made with Swarovski Elements

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 650 695 795 22700

Save 149 194 204

80122dyrberg/Kern Colette watChThis feminine time piece is designed in stainless steel with a fashionable rose gold detailing on bezel. The modern, white face and the sparkling Swarovski crystals spell out elegance and makes this sophisticated time piece stand out

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 1295 1320 1595 45600

Save 304 279 404

produCtS available on MoSt international FlightS longer than 1:45

Fashion and Living 17

80138orreForS City Stopper rio de JaneiroCarat City Stoppers is a line of bottle stoppers for your cock-tail cabinet, inspired by the world´s metropolises and their architecture. The stoppers have a coned rubber bottom to fit most wine and liquor bottles and prevent leakage. Design: Lena Bergström

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 180 200 220 6300

Save 69 99 79

80117deSigual exCluSive travel walletTo carry passports, tickets, frequent flyer cards and all other documents a passenger needs to have an organized and relaxing travel experience

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 380 400 450 12900

80145beurer portable luggage SCaleIdeal for travelling – for exact weighing of your luggage. Easy-to-read LCD display, overload indicator and auto-matic switch-off. Choose kilograms or pounds. Uses 3 LR44 batteries, included. With practical torch and strap for place-saving storage. Travel Retail Exclusive

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 200 220 250 7200

80142verivinCi blaCK KeyChainBlack keychain made of 5 mm leather with a metal lock which can be split in two halves. The small part clicks of and keys and pendants then work as a separate item. The keychain is classic Scandinavian design for men as well as women. Length: 500 mm

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 370 390 450 22700

Save 125 360 149

80143verivinCi iphone purSe blaCKBlack leather pouch for Iphone/smartphone made of the finest quality of pebble textured leather. The pouch has a metal carabiner and easily locks on for instance the Verivinci key-chain. The pouch’s case is compatible for Iphone 4S but also fits other smartphones. If needed your credit card can be placed at the back of the phone. Measures: 90x130 mm

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 300 320 350 10000

Save 99 205 99

Verivinci – Iphone/smartphone pouch

Black leather pouch for Iphone/smartphone made of the finest quality of pebble textured leather. The pouch has a metal carabiner and easily locks on for instance the Verivinci keychain. This way your keys and your phone are all in one place. The pouch's case is compatible for Iphone 4S but also fits other smartphones.If needed your credit card can be placed at the back of the phone. Verivinci's stylish design is made for both men and women.

Measures: 90x130 mm.

C O P E N H A G E N

C O P E N H A G E N

Verivinci – Leather Landyard

Black keychain made of 5 mm Bolo butt leather with a metal lock which can be split in two halves. The small part clicks of and keys and pendants then work as a separate item. It also works with the keychain and the Verivinci ring which opens. It is a functional piece of high quality jewelery. The keychain is classic Scandinavian design for men as well as women.

Length of keychain: one size 500 mm.

Page 10: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

Path: Production:Clients:PGPremiumLifestyle - PGPL:643123:Studio:643123-1_PGPL_290x340.inddTrim: 290x340mm Visual: N/A Bleed: 5mm

Date: 24.10.12 Operator: DanC

PRE PRESS 1

D.I Checked Reader Checked

PM Checked

T +44 (0)20 7863 9400 F +44 (0)20 7863 9500 [email protected]

HUGO REDTHE DARING NEW FRAGRANCE FOR MEN

FEATURING JARED LETO

RED MEANS GO

643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1643123-1_PGPL_290x340.indd 1 24/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:4724/10/2012 17:47

Page 11: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

7842giorgio arMani aCqua di giòThis aquatic-floral scent offers a sensation of freshness and vitality. Special offer: Edt 50 ml + Free After Shave Balm 75 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 350 430 470 13500

Save 105 135 125

20 Ladies’ Fragrances

produCtS available on MoSt international FlightS longer than 1:45

For woMen

For woMen

Ladies’ and Men’s Fragrances 21

produCtS available on MoSt international FlightS longer than 1:45

For Men

4551dKny FreSh deliCiouS duo edpThe set includes the sensual DKNY Be Delicious and the DKNY Be Delicious Fresh Blossom. EdP 2 x 30 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 335 350 400 11400

Save 110 360 n/a

4330viva la JuiCy la Fleur edtSheer. Modern. Addictive. Playful and modern Viva la Juicy La Fleur is a sheer interpretation of the original fragrance. Flirty and feminine, bright and whimsical, fall in love with the juicy floral addiction of Viva la Juicy La Fleur. EdT 40 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 300 350 400 11400

Save 95 125 130

4451Calvin Klein CoFFret woMan Perfect for the sophisticated modern woman, this exclusive collection consists of: Eternity EdP 5 ml, Euphoria EdP 4 ml, Sheer Beauty EdP 5 ml, Forbidden Euphoria EdT 4 ml, ck one EdT 10 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 290 320 350 10000

75004van gilS between SheetS deoFresh, sexy, longlasting. Fresh grapefruit, soft lavender and basil, vanilla and tonka beans. 3 x 75 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 250 270 330 9500

Save 290 327 360

7428hugo red edt HUGO Fragrances is once again raising the bar for innovation with its latest perfume for men, HUGO Red. HUGO Red is destined to become another perfume classic for men. EdT 40 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 270 290 350 10000

Save 82 117 137

4336balenCiaga FlorabotaniCa edpFlorabotanica is a futuristic floral perfume that evokes a fantastical secret garden with magnetic and surprising flowers that surpass imagination. Aan experimental rose that has the power to endlessly charm. EdP 30 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 375 390 460 13200

Save 71 75 85

4337eSCada Cherry in the air edtFeatures a captivating blend of succulent red fruits and addictive gourmand notes that trigger the same joyful contemplation of fun-filled summers as flourishing cherries. EdT 50 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 340 380 440 13200

Save 103 131 172

80148travalo travel perFuM reFill Spray duo-paCKA travel essential, it gives users access to their favourite fragrance whilst on the go. Travalo works with any spray fragrance that has a removable nozzle. Simply remove the lid, place the Travalo on top and pump to fill!

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 220 230 260 7500

Page 12: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

22 Cosmetics and Skincare

produCtS available on MoSt international FlightS longer than 1:45

6363goSh CoSMetiC bag Suntanned looKMakeup bag containing Eye Shadow Base - Perfect-Precious Powder Pearls, Gold Effect Powder, brush and GOSH Mascara

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 300 320 380 10900

Save 300 335 365

Cosmetics and Skincare 23

produCtS available on MoSt international FlightS longer than 1:45

5844lanCôMe déFiniCilS MaSCaraDéfinicils special ingredients and shaping brush give your lashes natural-looking length and definition. Pack of 3, black

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 400 420 500 14300

Save 320 420 415

5292ClarinS beauty FlaSh balMAn exceptional beauty booster which immediately eliminates all signs of fatigue: facial features appear rested and smooth. The cream in contact with the skin remains soft and pliable to fill out fine lines, while the cream in contact with the air sets to a firming film which gives skin a radiant glow. For all skin types. 50 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 165 200 230 6600

Save 120 135 145

4332biotherM pure deoMild, effective deodorant that last all day. Suits all skintypes, even the sensitive. Perfect to use with your daily perfume. 3 x 75 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 290 330 330 9500

Save 159 255 100

5126elizabeth arden eSSential KitEight Hour Cream 30 ml, Eight Hour Cream Lip Stick SPF 15, and Eight Hour Hand Treatment 75 ml is a classic skin care product that soothes, restores, calms and renews the skin

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 260 300 300 8600

Save 285 349 465

6360SMaShbox photo FiniSh priMerThis primer helps to reduce the appearance of fine lines and pores, and leaves your skin with a velvety-smooth finish. To be worn alone or under foundation. 30 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 180 190 220 6300

Save 55 n/a 70

5862Clinique Full potential lipS lipgloSSTen tasty nuances in a triple-action gloss that makes your lips look fuller. Also adds protective moisture. Allergy Tested. 100% Fragrancefree. 10 x 2 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 250 255 300 8600

Page 13: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

24 Candy

3358SaS Candy box A kids’ favorite in a classic shape. A box filled with chocolates, chews and other candy favorites in a handy travel pack. 218 g

DKK NOK SEK

SAS Price 60 70 70

EUROBONUS POINTS 2000

produCtS available on MoSt international FlightS longer than 1:45

3243daiM SuperbagSmooth milk chocolates with a surprisingly crunchy butter almond center. 300 g

SAS Price DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

1 x 300 g 45 50 60 1700

2 x 300 g 85 90 100 3400

3728godiva gold boxA selection of pralines, delicious ganaches and creamy caramels, beautifully packed in Godiva´s golden box. 165 g

DKK NOK SEK

SAS Price 125 130 150

EUROBONUS POINTS 4300

3654pingvin SaltpaStillerSaltpastiller - the original salted liqorice. 310 g

DKK NOK SEK

SAS Price 35 40 40

EUROBONUS POINTS 1200

3609MalaCo gott & blandatMix of tasty, gummy and licorice candy with natural colors. 550 g

DKK NOK SEK

SAS Price 40 45 45

EUROBONUS POINTS 1300

Page 14: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

Spirits and Tobacco 27

produCtS available on MoSt international FlightS outSide the eu and longer than 1:45

Products marked with Please note! are also for sale on flights from Copenhagen/Stockholm to Norway and return

1745highland eagle 40 %A blend of fine selected Scotch Whiskeys. Pet 100 cl

Please note! Also available on flights from Copenhagen/ Stockholm to Norway and return

DKK NOK SEK

SAS Price 100 100 100

EUROBONUS POINTS 2900

1744baChe gabrielSen CognaC vS 40 %Pet 2 x 50 cl

Please note! Available only on flights from Copenhagen/ Stockholm to Norway and return

DKK NOK SEK

SAS Price 200 200 200

EUROBONUS POINTS 5800

Please note! Rolling papers and tobacco are only for sale on flights from Norway.

1596grant’S FaMily reServe 40 %Pet 50 cl

DKK NOK SEK

SAS Price 65 75 90

Save n/a 157 95

EUROBONUS POINTS 2600

1404Finlandia vodKa 40 % Pet 50 cl

DKK NOK SEK

SAS Price 70 75 80

Save n/a 128 84

EUROBONUS POINTS 2300

1921beeFeater gin 47 %Pet 100 cl

DKK NOK SEK

SAS Price 125 130 140

Save n/a 319 216

EUROBONUS POINTS 4000

1216CourvoiSier vSop 40 %Pet 50 cl

DKK NOK SEK

SAS Price 175 180 190

Save n/a 159 138

EUROBONUS POINTS 5400

2550prinCe riCh taSte hb

DKK NOK SEK EB-POINTS

SAS Price 260 290 300 8600

Save 160 605 258

2551prinCe rounded taSte

DKK NOK SEK EB-POINTS

SAS Price 260 290 300 8600

Save 160 605 258

NOK EUROBONUS POINTS

SAS Price 350 10300

Save 700

NOK EUROBONUS POINTS

SAS Price 350 10300

Save 700

NOK EUROBONUS POINTS

SAS Price 70 2300

Save 55

2827rizla rolling paperS 15 x 50 PCS

2900petterøe’S no 3 tobaCCo5 x 50 G

2899tiedeMannS rød tobaCCo5 x 50 G

Please note! Prince is also for sale on flights from Copenhagen/Stockholm to Norway and return.

2601Marlboro gold

DKK NOK SEK EB-POINTS

SAS Price 280 325 340 9100

Save 150 525 218

Page 15: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

Celebration MenuTwo sparkling wines and a choice of two snacks

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

150 170 170 5200

Charter – Single Items 29

Juice Coffee/tea

DKK NOK SEK EB-POINTS

10 10 10 300

DKK NOK SEK EB-POINTS

30 40 40 1100

DKK NOK SEK EB-POINTS

20 20 20 600 NOK SEK EB-POINTS

60 60 1700

SnaCKSCashews 50 g, Chips 40 g or Wasa Sandwich 37 g

Can of General portion snus

Please note! Only on Charter Flights from Sweden and Norway

wineRed wine, White wine, 18.75 cl. Sparkling wine: Codorníu 1551 Vintage. 20 cl

DKK NOK SEK EB-POINTS

Wine 50 60 60 1700

Sparkling wine 65 75 75 2100

beerCarlsberg green, 5.0 %.

drinK MixerSTomato Juice Cocktail, Tonic Water or Bitter Lemon. 15 cl

DKK NOK SEK EB-POINTS

15 20 20 600

CoFFee/teaJuiCe SnuS

Ask for today’s flavor

wine & water MenuOne bottle of wine and a bottle of sparkling or still mineral water

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

65 80 80 2400

value MenuS on SeleCted Charter FlightS Single iteM priCeliStCharter Charter

drinKS Miniature SpiritS

Coca Cola, Coca Cola Zero, Sprite, Fanta, 33 cl. Ramlösa original, Ramlösa Still. 50 cl

SoFt drinKS

DKK NOK SEK EB-POINTS

20 25 25 700

DKK NOK SEK EB-POINTS

15 20 20 500

DrinksDKK NOK SEK EB-POINTS

Miniature + Soft drink 55 70 70 2000

Miniature + Drink mix 50 65 65 1900

One miniature spirit and your choice of soft drink or drink mix

28 Charter – Value Menus

gin bitter leMon bloody Mary gin & toniC

CoFFee MuFFin MenuCoffee/tea and today’s choice of muffin. Enjoy!

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

40 45 45 1500

drinK & SnaCKS MenuOne miniature, one drink mixer or soft drink and your choice of snack

DKK NOK SEK EB-POINTS

With drink mix 60 80 80 2400

With soft drink 65 85 85 2500

SweetSMalaco Gott & Blandat 160 g, Toblerone 50 g or Kit Kat 135 g

whiSKy & CoKe

DKK NOK SEK EB-POINTS

25 30 30 900

MuFFin

Absolut Vodka, Grant’s Family Reserve, Beefeater, Otard VSOP, O’Hagans Irish Cream Liquor. 3-5 cl.

DKK NOK SEK EB-POINTS

35 45 45 1300

DKK NOK SEK EB-POINTS

Gott & Blandat, Toblerone 15 20 20 500

Kit Kat 25 30 30 900

Page 16: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

5844lanCôMe déFiniCilS MaSCara, paCK oF 3, blaCK, See page 22

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 400 420 500 14300

Save 320 420 415

75004van gilS between SheetS deo, 3-paCK deal, See page 21

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 250 270 330 9500

Save 290 327 360

1745highland eagle, See page 27Please note! Only available on flights outside the EU

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 100 100 100 2900

3654pingvin SaltpaStiller, See page 24

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 35 40 40 1200

80141pilgriM SaS braCelet Set Silver/grey, See page 15

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 300 320 350 10000

Save 199 279 329

5292ClarinS beauty FlaSh balM, See page 23

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SaS priCe 165 200 230 6600

Save 120 135 145

Available on International Flights longer than 1:45, on most Charter Flightsavailable on international FlightS longer than 1:45, on MoSt Charter FlightS Available on International Flights longer than 1:45, on most Charter Flightsavailable on international FlightS longer than 1:45, on MoSt Charter FlightS

30 Superdeals Superdeals 31

Page 17: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

88723polaroid SunCover SunglaSSeSPolaroid’s Suncover fits outside most ordinary glasses. Polarizing glasses with 100 % UV protection

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 300 320 370 10600

Save 225 255 223

32 Charter - Sunglasses, Candy and Kids

89011SaS Funplane KeyChain Press the aircraft’s nose to start the engine sounds & blinking lights. A great keychain for all ages. The length is about 3.5 cm

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 30 35 40 1100

3358SaS Candy box A kids’ favorite in a classic shape. A box filled with chocolates, chews and other candy favorites in a handy travel pack. 216 g

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 60 70 70 2000

Charter - Ladies’ Fragrances, Cosmetics, Skincare and Jewelry 33

5565hawaiian tropiC SprayFor all skin types, SPF 8. 200 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 50 55 70 2000

Save n/a 40 25

4551dKny FreSh deliCiouS duo edpThe set includes the sensual DKNY Be Delicious and the DKNY Be Delicious Fresh Blossom. EdP 2 x 30 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 335 350 400 11400

Save 110 360 n/a

thiS aSSortMent iS available on SeleCted Charter FlightSCharter CharterthiS aSSortMent iS available on

SeleCted Charter FlightS

8982SaS Funplane airport SetAirport playset includes a toy plane with flashing LED lights, air-port truck, rescue helicopter, road mat and one set of accessories.Uses 2 AG 13 Cell batteries (included). For ages three and up

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 140 150 170 4900

5126elizabeth arden eSSential KitEight Hour Cream 30 ml, Eight Hour Cream Lip Stick SPF 15, and Eight Hour Hand Treatment 75 ml is a classic skin care product that soothes, restores, calms and renews the skin

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 260 300 300 8600

Save 285 349 465

88945deCibelle Mix-itRhodiumplated bracelet with exchangeable gold- and rhodiumplated beads. Length 20 cm + extension 2,5 cm. Nickelfree Screw/unscrew the lock and transform your bracelet according to your mood!

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 330 340 360 10300

Save 139 129 139

4330viva la JuiCy la Fleur edtSheer. Modern. Addictive. Playful and modern Viva la Juicy La Fleur is a sheer interpretation of the original fragrance. Flirty and feminine, bright and whimsical, fall in love with the juicy floral addiction of Viva la Juicy La Fleur. EdT 40 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 300 350 400 11400

Save 95 125 130

3243daiM SuperbagSmooth milk chocolates with a surprisingly crunchy butter almond center. 300 g

SAS Price DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

1 x 300 g 45 50 60 1700

2 x 300 g 85 90 100 3400

5862Clinique Full potential lipS lipgloSSTen tasty nuances in a triple-action gloss that makes your lips look fuller. Also adds protective moisture. Allergy Tested. 100% Fragrancefree. 10 x 2 ml

DKK NOK SEK EUROBONUS POINTS

SAS Price 250 255 300 8600

Page 18: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

34 Charter - Spirits and Tobacco

1745highland eagle 40 %A blend of fine selected Scotch Whiskeys. Pet 100 cl

DKK NOK SEK

SAS Price 100 100 100

EUROBONUS POINTS 2900

1596grant’S FaMily reServe 40 %Pet 50 cl

DKK NOK SEK

SAS Price 65 75 90

Save n/a 157 95

EUROBONUS POINTS 2600

Charter 35

we aCCept MoSt Credit CardS!You can pay onboard by Credit Card, with cash in several currencies, or with EuroBonus points.You do not earn EuroBonus points on your purchase unless you pay with a Euro-Bonus Card combined with Amex, Diners or MasterCard. See www.flysas.com or your local SAS site). Maximum limit for Credit Card purchases 4000 (NOK, DKK, SEK). Unfor-tunately, we do not accept electronic cards.

Please note! The price in EuroBonus points is listed for each item. The cabin crew will not be able to check the balance of your EuroBonus account. Should your EuroBonus balance be insufficient to cover your purchase, the full amount will be charged to your credit card. All purchases made with EuroBonus points will not add additional points to your EuroBonus account.

CurrenCieSWe’ll gladly accept payment in EUR, USD or GBP if it’s easier for you. But given the current exchange rate we recommend that you pay by Credit Card. We regret that we may be unable to provide a refund in the currency used to purchase any item in this catalog. Lowest accepted denominations: DKK 1/SEK 1/NOK 1/EUR 1/USD 1/GBP 5 (USD & GBP bills only).

aSSortMent & priCeSPlease note that products may be sold out and that some variations in assortment may occur on certain flights. Savings stated for products are derived from city prices, based on informa-tion from our suppliers. We are not responsible for printing errors.

regulationS alCohol/tobaCCoAlcohol and tobacco are not sold on board EU-flights as of July 1, 1999. For sales on non-EU flights, please contact customs in your country of arrival for duty-free regulations.

SAS is not liable for any duties imposed by local customs. Tobacco and alcohol products are not available to persons of Swedish and Norwegian nationality under the age of 18 for tobacco and 20 for alcoholic drinks. Other na-tionalities: tobacco and alcoholic products are not available to persons under the age of 17.

return oF goodS/ClaiMSPlease contact our Customer Relations within 30 days. For questions regarding product warranties or other product-related matters, please contact our Customer Relations.

Inflight Service Europe AB Customer Relations Box 278, SE-543 23 Tibro DK: +45 80 88 76 15 NO: +47 80 01 91 65 SE: +46 (0)504 434 30 E-mail: [email protected]

loweSt priCe guaranteeIf you find the same product that you have purchased in our Cloudshop Store at a lower price on your outbound airport in Scandinavia, we will reimburse you with the price difference. Just present some kind of price documentation from the airport to our customer relations and we will pay the price difference.

pleaSe noteAll offers are valid until further notice or while supplies last. We reserve the right to change prices in certain currencies due to fluctuations in the exchange rates.

produCtion: Igor Stockholm.

photo: Lasse Burell (cover) and Magnus Selander (food).

printing: Strokirk-Landströms

2900petterøe’S no 3 tobaCCo 5 x 50 g

NOK EUROBONUS POINTS

SAS Price 350 10300

Save 700

2899tiedeMannS rød tobaCCo 5 x 50 g

NOK EUROBONUS POINTS

SAS Price 350 10300

Save 700

2827rizla rolling paperS 15 x 50 pcs

NOK EUROBONUS POINTS

SAS Price 70 2300

Save 55

2551prinCe rounded taSte

DKK NOK SEK

SAS Price 260 290 300

Save 160 605 258

EUROBONUS POINTS 8600

2550prinCe riCh taSte hb

DKK NOK SEK

SAS Price 260 290 300

Save 160 605 258

EUROBONUS POINTS 8600

2601Marlboro gold

DKK NOK SEK

SAS Price 280 325 340

Save 150 525 218

EUROBONUS POINTS 9100

Please note! Rolling papers and tobacco are only for sale on flights from Norway.

thiS aSSortMent iS available on SeleCted Charter FlightS outSide the euCharter CharterthiS aSSortMent iS available on

SeleCted Charter FlightS

1404Finlandia vodKa 40 % Pet 50 cl

DKK NOK SEK

SAS Price 70 75 80

Save n/a 125 84

EUROBONUS POINTS 2300

1921beeFeater gin 47 %Pet 100 cl

DKK NOK SEK

SAS Price 125 130 140

Save n/a 319 216

EUROBONUS POINTS 4000

1216CourvoiSier vSop 40 %Pet 50 cl

DKK NOK SEK

SAS Price 175 180 190

Save n/a 159 138

EUROBONUS POINTS 5400

Page 19: Balencia Flora SAS 340x290 1,17.indd 1 02.11.12 08:09 · Balencia_Flora_SAS_340x290_1,17.indd 1 02.11.12 08:09. Salad & beer Menu Potato salad with chive, ... Snack Platter and Salad

Who would have thought that our new profile PET bottle would turn out so great? Not only is it beautiful. It’s also more environment-friendly* and gives more to life than ever before.

For every litre of Ramlösa that we sell, we donate one litre of fresh water to different Red Cross water projects in Africa. So by choosing Ramlösa, you make our world into a better place

– and your table setting more beautiful.

BEAUTIFUL AND GIVING.

* The production of a PET bottle has approximately 65% less climate impact than production of a glass bottle.

Available at selected restaurants and at Systembolaget.