TRANSLATION

CERTIFICATE

Mr. Thai Ha Nguyen

Born in 28/511989 in Hai Duonghas successfully passed the examination

to be conferred

BACHELOR DEGREEin Computer Science

in accordance with prescribed procedures of examination and test on 20101/2010 and rulesgoverning the examination procedures in general for bachelor and master program on 06February 2008 in current relevant documents

Bachelor thesis on themeDevelopment of a simulator for search tree algorithms 1,7/ good 12

Point/grading Credit

Foundations computer science: Compulsory

Technical foundation of Computer Science

Technical foundations of Computer Science 1 (Digital system)Technical foundations of Computer Science 2 (Computer organization)Technical foundations of Computer Science 3 (System programming)Technical foundations of Computer Science 4(Computer network and distribution system)

2,7 j satisfactory3,3 !satisfactory2,2! good2,3 !good

6

666

Methodical and practical foundations of Computer Science

Methodical and practical foundations of Computer Science 1(Algorithmic and functional solutions for discrete problems)

Methodical and practical foundations of Computer Science 2(Algorithms and data structure in imperative style)Methodical and practical foundations of Computer Science 3(Software engineering)Methodical and practical foundations of Computer Science 4(Practice of program development)Methodical and practical foundations of Computer Science 5(Database system)

2,3/ good9

2,3/ good 9

2,5/ good 12

2,0/ good 6

1,7/ good 6

Theoretical foundations of Computer Science

Theoretical foundations of Computer Science 1(Bases and algebraic structures)Theoretical foundations of Computer Science 2(Automata and complexity)

Theoretical foundations of Computer Science 3 (Logic and calculus)Theoretical foundations of Computer Science 4(Specification and semantic)

Propaedeutic of Computer Science

2,5/ good 6

2,6 / satisfactory 6

2,7/ satisfactory 62,0/ good 6

1,7/ good 2

1

Mathematics

Linear algebra for engineerAnalysis I for engineerAnalysis 2 for engineerStochastics for computer science

2,31 good1,3 1 excellent2,31 good2,31 good

6886

Social science

Business administration and management - Introduction for noneconorrucs

Computer science and society

3,01 satisfactory 6

2,81 satisfactory 6

Computer science specialized subjects - Research focus ofsoftware engineering

Artificial intelligence: Bases, application and seminarDevelopment of object-oriented softwareProj ect: Artificial intelligence

1,3 1 excellent2,51 good1,41 excellent

969

Application specialized subjects

Fundamentals of information and communication managementProj ect management

Total point/grading: 2,2 1 goodBerlin, date 5112/2012

2,7 1 satisfactory3,3 1 satisfactory

66

.'(Faculty IV - Electronics Engineering and Computer sciencePresident of examination and testing committeefor Computer science(Signed)

I, the undersigned, Bui Thi Thanh Dung, whose ID card MilitaryNo. 05C42650 issued by TC2/BQP on November 19th 2006,confirm to have exactly translated this document fromVietnamese to English.

T6i Btii Thi Thanh DungCMQD s6: 05C42650 do TC2IBQP c~p ngay19111/2006, cam doan da dich chinh xac gi~y to-1van ban nay tu tieng Viet sang tieng Anh.

Ngay 18 thang a ndm 2013Ngiroi dich/Translator

Bui Th] Thanh Dung

This is to certify that Ms Bui Thi Thanh Dung,ID card Military No. 05C42650 issued by TC2/BQPon November 19th 2006, subscribed before meAt Justice Department of Dong Da district

Chung thuc ba: Bui Thi Thanh DungCMQD s6: 05C42650 do TC2IBQP dp ngay19/1112006, da kY tnroc m~t t6itai Phong Tir phap quan D6ng DaS6 chirng thirc/Certified No.: 13:r.GQuyen s61 Book No.: 20 SCT/CK

Ngay 18 thang 4 ndm 2013

2PHOTRVONGPHONGTVPHAp

L€ crFtjcrFtu qiang

ZEUGNISHerr Thai Ha N guy e n

geborenam 28. Mai 1989 III Hai Duong hat die

••BACHELORPRUFUNGIN DEM STUDIENGANG

INFORMATIK1M ORDNUNGSGEMASSEN VERF AHREN NACH DER PRUFUNGSORDNUNG YOM

20. JANUAR 2010 IN VERBINDUNG MIT DER ORDNUNG ZUR REGELUNG DES ALLGEMEINENPRUFUNGSVERFAHRENS IN BACHELOR- UNO MASTERSTUDIENGANGEN YOM

6. FEBRUAR 2008 IN DEN JEWEILS GELTENDEN FASSUNGEN ERFOLGREICH ABGELEGT.

Bachelorarbeit mit dem Thema

Development of a simulator for search tree algorithms

Grundlagenstudium Informatik: Pflichtmodule

Technische Grundlagen der Informatik

Technische Grundlagen der Informatik 1 (Digitale Systeme)Technische Grundlagen der Informatik 2 (Rechnerorganisation)Technische Grundlagen der Informatik 3 (Systemprogrammierung)Technische Grundlagen der Informatik 4 (Rechnemetze und VerteilteSysteme)

Methodische und Praktische Grundlagen der Informatik

Methodische und Praktische Grundlagen der lnformatik 1(Algorithmische und funktionale Losung diskreter Probleme)Methodische und Praktische Grundlagen der lnformatik 2 (Algorithmenund Datenstrukturen im imperativen Stil)Methodische und Praktische Grundlagen der Informatik 3(Softwaretechnik)Methodische und Praktische Grundlagen der lnformatik 4 (Praxis derProgrammentwicklung)Methodische und Praktische Grundlagen der Informatik 5(Datenbanksysteme)

Theoretische Grundlagen der Informatik

Theoretische Grundlagen der Informatik 1 (Grundlagen und algebraischeStrukturen)Theoretische Grundlagen der Informatik 2 (Automaten und Komplexitat)Theoretische Grundlagen der Informatik 3 (Logiken und Kalkiile)Theoretische Grundlagen der Informatik 4 (Spezifikation und Semantik)Informatisches Propadeutikum

Modulnote / Urteil Leistungspunkte

1,7/ gut 12

2,7/ befriedigend3,3 / befriedigend2,2/ gut2,3/ gut

6666

2,3/ gut 9

2,3/ gut 9 ':?~--"2,5/ gut 12 .~' .f\ ,

2,0/ gut 6V·I\ .\

"1,7/ gut 6 - ...--.~

";'k2'~

2,5/ gut 6

2,6 / befriedigend2,7/ befriedigend2,0/ gut1,7/ gut

6662

.:

."

Modulnote / Urteil Leistungspunkte

Mathematik

Lineare Algebra fiir IngenieureAnalysis I fiir IngenieureAnalysis II fiir IngenieureStochastik fiir Informatiker

2,3/ gut1,3 / sehr gut2,3/ gut2,3/ gut

6886

Gesellschaftwissenschaftliches Studium

Betriebswirtschaftslehre & Management - Einfiihrung fiir Nicht-WirtschaftswissenschaftlerInformatik und Gesellschaft

3,0/ befriedigend 6

2,8 / befriedigend 6

Informatik-Fachstudium Studienschwerpunkt Softwaretechnik

Kiinstliche Intelligenz: Grundlagen, Anwendungen und SeminarObjektorientierte SoftwareentwicklungProjekt: Kiinstliche Intelligenz

1,3 / sehr gut2,5/ gut1,4/ sehr gut

969

Anwendungsfachstudium

Grundlagen des Informations- und KommunikationsmanagementProjektmanagement

2,7 / befriedigend3,3/ befriedigend

66

Gesamtnote / Gesamturteil: 2,2/ gut

Berlin, den 5, Dezember 2012

Fakultat IV - Elektrotechnik und InformatikDer Vorsitzende des Priifungsausschussesffir den Studiengang Informatik

:?~

Modulnote 1 Modulurteil: Gesamtnote 1Gesamturteil: 1,0 - 1.5 1sehr gut; 1,6 - 2.5 1gut; 2,6 - 3,51 befriedigend: 3,6 - 4,0 1 ausreichend• Lcistungen wurden in cinem andercn Studiengang oder an einer andercn HocbscbuJe erbracht und anerkannt.Die Noten der Zusatzmodulc werden bei der Ermittlung des Gesamturteils Diehl berucksicbtigt.

y.