b 45 d 45 - j&l · almg1 ev1, silver ral 9010 white ral 3000 red ral 6018 green st. steel, tin,...

16
B 45 D 45

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

B 45D 45

Page 2: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.2

IMPRESSIONSStyle 45

The Style 45 product series comes midway between the large-scale Style 50 and slimline Style 42 ranges and links

the two together, as well as enhancing the portfolio of buttons and indicators with options in a new size. A product

set to satisfy those who found Style 50 too bulky and Style 42 too insubstantial, for which quality, versatility and

individuality remained the top priorities.

An overview of Style 45 features:

• Free scope to link up touch-plate material, housing material and labelling means abundant

freedom for individual tableau designs.

• The individual touch-plates encompass a wealth of design options, with eight labelling options.

These include signs and symbols in accordance with DIN 15325, although customer-specified

symbols can also be accommodated.

• The housing structure is also exceptionally compact with an installation depth of just 26 mm.

• A range of six LED colours are available when you need to illuminate (or acknowledge) buttons

and indicators (red, blue, green, yellow, orange and white).

• Depending on the end use of the equipment, acoustic acknowledgement may also be possible via

the optional plug-in buzzer.

• Three different connection types on the circuit board: screw terminals,

insulation displacement connectors and micro-match socket connectors.

• All components are usable buses and allow connection to the SCHAEFER panel bus.

• Installable in front panels 1 to 11 mm thick.

• Can be swiftly and easily attached using plastic nuts.

car fixture,st. steel, design sheet

surface-mounted landing fixture SIMPLE, st. steel,with key switch KS 45 and indicator P 50

surface-mounted landing fixture SIMPLE,

st. steel TiN

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 3: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

5.3

I

INSPIRATIONSStyle 45

A variety of housing and touch plate variants offers a wide choice of combinations.

B 45 QHousing: st. steel, matTouch plate: st. steel, matMarking: neutral

B 45 RHousing: st. steel, matTouch plate: st. steel, matMarking: neutral

st. steel, mat,embossing, Braille embossed

st. steel, TiN, mat,laser

st. steel, black,engraving (filled white)

st. steel, polished,neutral

st. steel, mat,pierced, black injected, tactile, Braille embossed

st. steel, mat,neutral

st. steel, black,pierced, white translucent injected

st. steel, TiN, mat,pierced, white translucent injected, tactile, Braille embossed

st. steel, TiN, Hairline,neutral

st. steel, mat,pierced, yellow translucent injected

D 45 RHousing: st. steel, matPlate: st. steel, matMarking: engraving (filled black)

D 45 QHousing: st. steel, matPlate: st. steel, matMarking: neutral

st. steel, mat,engraving (filled red)

st. steel, TiN, mat,engraving (filled black)

st. steel, black,engraving (filled white)

D 45 QHousing: st. steel, matPlate: polycarbonate,crystal clearMarking: film (negative)

polycarbonate, crystal clear

polycarbonate, red

polycarbonate, green

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 4: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.4

38

15

45

40

05

04

03

01

00

03

40

04

05

81-72

EN81-71

EN

CLA

SS 1

40

CLASS 1

B 45 Q VIII40 - 01 - 01 - 10 12-30 V01

HOUSING STYLE 45 QHousing Style 45, square

MATERIAL CODE HOUSING COMPLIANCE

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

P-black

Cr-p, chrome, polished

Cr-m, chrome, mat

st. steel, mat

Class 0

Class 1 + IPX3(water protection)

Housing

Compliance

option: housing water-protected

Page 5: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.5

81-70

EN

81-70

EN

81-70

EN

04

03

02

01

12

11

10

09

08

07

06

05 13

0102

03

0102

03

0102

0102

0102

03

0101

0102

03

01

01

0203

02

10

TOUCH PLATES B 45 QTouch plates Button 45, square

square, 34 × 34 mmneutral

square, 34 × 34 mmengraving (filled black, option: RAL colour)

height of characters 10 mmheight of symbols 15 mm

square, 34 × 34 mmlaser-marked

height of characters 10 mmheight of symbols 15 mm

square, 34 × 34 mmpierced black (black injected)

height of characters 10 mm (min. 5 mm)height of symbols 15 mm

square, 34 × 34 mmpierced opal (white translucent injected)

height of characters 10 mm (min. 5 mm)height of symbols 15 mm

square, 34 × 34 mmpierced yellow (yellow or yellow translucent injected)

alarm symbol, height of symbols 15 mm

MATERIAL CODE TOUCH PLATES

Marking

square, 34 × 34 mmembossing (laser-marked / brightened), Braille embossed

height of characters 15 mmheight of symbols 18 mm

square, 34 × 34 mmpierced opal (white translucent injected, tactile),Braille embossed

height of characters 15 mm, with Brailleheight of symbols 18 mm, without Braille

square, 34 × 34 mmpierced black (black injected, tactile), Braille embossed

height of characters 15 mm, with Brailleheight of symbols 18 mm, without Braille U

pdat

e /

12/2

015

REVIS

ION

a

st. steel, mat

st. steel, TiN, mat

st. steel, black

st. steel, polished

AlMg1 EV1, silver

RAL 9010 white

RAL 3000 red

RAL 6018 green

st. steel, TiN, polished

st. steel, TiN, Hairline

st. steel, brushed

AlMg3 EV6, black

RAL colour as per request

Page 6: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.6

38

15

45

40

05

04

03 00

03

40

01

04

05

81-72

EN81-71

EN

CLA

SS 2

81-71

EN

CLA

SS 1

MATERIAL CODE HOUSING

P-black

Cr-p, chrome, polished

Cr-m, chrome, mat

st. steel, mat

Class 0

HOUSING STYLE 45 RHousing Style 45, round

COMPLIANCE

Class 1 + IPX3(water protection)

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Housing designs with special protection against water and vandalism soon available.

Page 7: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.7

0102

03

81-70

EN

81-70

EN

81-70

EN

04

03

02

01

12

11

10

09

08

07

06

05

0102

03

0102

03

0102

0102

0102

03

0101

0102

03

01

13

02

10

TOUCH PLATES B 45 RTouch plates Button 45, round

round, ø 34 mmneutral

Marking

round, ø 34 mmengraving (filled black, option: RAL colour)

height of characters 10 mmheight of symbols 15 mm

round, ø 34 mmlaser-marked

height of characters 10 mmheight of symbols 15 mm

round, ø 34 mmpierced black (black injected)

height of characters 10 mm (min. 5 mm)height of symbols 15 mm

round, ø 34 mmpierced opal (white translucent injected)

height of characters 10 mm (min. 5 mm)height of symbols 15 mm

round, ø 34 mmpierced yellow (yellow or yellow translucent injected)

alarm symbol, height of symbols 15 mm

round, ø 34 mmembossing (laser-marked / brightened), Braille embossed

height of characters 15 mmheight of symbols 18 mm

round, ø 34 mmpierced opal (white translucent injected, tactile),Braille embossed

height of characters 15 mm, with Brailleheight of symbols 18 mm, without Braille

round, ø 34 mmpierced black (black injected, tactile), Braille embossed

height of characters 15 mm, with Brailleheight of symbols 18 mm, without Braille

MATERIAL CODE TOUCH PLATES

st. steel, mat

st. steel, TiN, mat

st. steel, black

st. steel, polished

AlMg1 EV1, silver

RAL 9010 white

RAL 3000 red

RAL 6018 green

st. steel, TiN, polished

st. steel, TiN, Hairline

st. steel, brushed

AlMg3 EV6, black

RAL colour as per request

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 8: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.8

3

44 4

C NO NC L1L2C NO

BR

49 75

3.2

R 6.15

41.3

(+0.

05/0

)

42.5

41.3

(+0.0

5/0)

26

45

1 ...

11

26

45 38

1 ...

11 45

45 38

8 8

L1

NOL2

C

Fixing spacer + nut

Faceplate thickness up to 6 mm with spaceras from 6 mm without spacer

Connection technology AWG 0.1 mm2 AWG 28 26 - 28 ... 1 mm2 ribbon cable

Switching element snap switch, 1 NO-contact

switching voltage = 30 V DCswitching current = 2 A DCswitching capacity = 60 W

snap switch, 1 alternating contact

switching voltage = 120 V AC / 30 V DCswitching current = 3 A AC / 2 A DCswitching capacity = 150 VA / 60 W

Stroke 1.5 mm

Recall light LED

U = 12 V ... 30 V DC option: U = 30 V ... 48 V DC I = 40 mA

option: buzzer U = 12 V ... 30 V DC(pluggable for retrofi tting) I = 10 mA

B 45 Q / R VIIIButton 45, square / round, VIII

Wiring diagram Cutout

P I T C HRear view Dimensions

Characteristics

Marking

Can be connected to the SP-Bus.Bus Systems / SCHAEFER Panel-Bus

Marking I. 5.5 / 5.7

option: buzzer

option: buzzer

space for connection

Minimal mounting depth of 26 mm.

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 9: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.9

C NO NC L1L2C NO

3

44 4

49 75

3.2

R 6.15

41.3

(+0.

05/0

)

42.5

41.3

(+0.0

5/0)

26

45

1 ...

11

26

45 38

1 ...

11 45

45 38

8 8

L1

NOL2

C

B 45 Q / R IXButton 45, square / round, IX

Wiring diagram Cutout

Characteristics

Rear view Dimensions

Fixing spacer + nut

Faceplate thickness up to 6 mm with spaceras from 6 mm without spacer

Connection technology AWG 0.1 mm2 AWG 28 26 - 28 ... 1 mm2 ribbon cable

Switching element snap switch, 1 NO-contact

switching voltage = 30 V DCswitching current = 2 A DCswitching capacity = 60 W

snap switch, 1 alternating contact

switching voltage = 120 V AC / 30 V DCswitching current = 3 A AC / 2 A DCswitching capacity = 150 VA / 60 W

Stroke 1.5 mm

Recall light LED

U = 12 V ... 30 V DC option: U = 30 V ... 48 V DC I = 40 mA

option: buzzer U = 12 V ... 30 V DC(pluggable for retrofi tting) I = 10 mA

P I T C H

Marking

Can be connected to the SP-Bus.Bus Systems / SCHAEFER Panel-Bus

Marking I. 5.5 / 5.7

option: buzzer

space for connection

Minimal mounting depth of 26 mm.

option: buzzer

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 10: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.10

49 75

3.2

R 6.15

41.3

(+0.

05/0

)

42.5

41.3

(+0.0

5/0)

+_ C NO NC L1L2C NO

BR

45 38 45 38

26

45

1 ...

11

26

1 ...

11 45

2

3

4

8 8

8 8

B 45 Q / R VIII bishadeButton 45, square / round, VIII, two-stage recall light

permanent illuminationhalf luminosity

B 45 Q bishade

B 45 R bishade

recall lightfull luminosity

Marking

Can be connected to the SP-Bus.Bus Systems / SCHAEFER Panel-Bus

Marking I. 5.5 / 5.7

Minimal mounting depth of 26 mm.

Wiring diagram Cutout

Rear view Dimensions

Characteristics

P I T C H

Fixing spacer + nut

Faceplate thickness up to 6 mm with spaceras from 6 mm without spacer

Connection technology 0.1 mm2 ... 1 mm2

Switching element snap switch, 1 1 NO-contact / 1 alternating contact

switching voltage = 30 V DCswitching current = 2 A DCswitching capacity = 60 W

switching voltage = 120 V AC / 30 V DCswitching current = 3 A AC / 2 A DCswitching capacity = 150 VA / 60 W

Stroke 1.5 mm

Permanent illumination LED half luminosity

U = 12 V ... 30 V DC option: U = 30 V ... 48 V DC I = 10 mA

Recall light LED full luminosity

U = 12 V ... 30 V DC option: U = 30 V ... 48 V DC I = 45 mA

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 11: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.11

8 8

8 8

49 75

3.2

R 6.15

41.3

(+0.

05/0

)

42.5

41.3

(+0.0

5/0)

+_ C NO NC L1L2C NO

45 38 45 38

26

45

1 ...

11

26

1 ...

11 45

3

4 2

B 45 Q / R IX bishadeButton 45, square / round, IX, two-stage recall light

B 45 R bishade

permanent illuminationhalf luminosity

B 45 Q bishade

recall lightfull luminosity

Marking

Can be connected to the SP-Bus.Bus Systems / SCHAEFER Panel-Bus

Marking I. 5.5 / 5.7

Minimal mounting depth of 26 mm.

Wiring diagram Cutout

Characteristics

Rear view DimensionsP I T C H

Fixing spacer + nut

Faceplate thickness up to 6 mm with spaceras from 6 mm without spacer

Connection technology 0.1 mm2 ... 1 mm2

Switching element snap switch, 1 1 NO-contact / 1 alternating contact

switching voltage = 30 V DCswitching current = 2 A DCswitching capacity = 60 W

switching voltage = 120 V AC / 30 V DCswitching current = 3 A AC / 2 A DCswitching capacity = 150 VA / 60 W

Stroke 1.5 mm

Permanent illumination LED half luminosity

U = 12 V ... 30 V DC option: U = 30 V ... 48 V DC I = 10 mA

Recall light LED full luminosity

U = 12 V ... 30 V DC option: U = 30 V ... 48 V DC I = 45 mA

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 12: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.12

2

5 5

5 5

3

4

49 75

3.2

R 6.15

41.3

(+0.

05/0

)

42.5

41.3

(+0.0

5/0)

26

45

1 ...

11

26

45 38

1 ...

11 45

45 38

+_ C NO NC L1L2C NO

BR

B 45 Q / R VIII bicolourButton 45, square / round, VIII, two-coloured recall light

Wiring diagram Cutout

Rear view Dimensions

Characteristics

recall light

B 45 Q bicolour

B 45 R bicolour

Fixing spacer + nut

Faceplate thickness up to 6 mm with spaceras from 6 mm without spacer

Connection technology 0.1 mm2 ... 1 mm2

Switching element snap switch, 1 1 NO-contact / 1 alternating contact

switching voltage = 30 V DCswitching current = 2 A DCswitching capacity = 60 W

switching voltage = 120 V AC / 30 V DCswitching current = 3 A AC / 2 A DCswitching capacity = 150 VA / 60 W

Stroke 1.5 mm

Permanent illumination LED

U = 12 V ... 30 V DC option: U = 30 V ... 48 V DC I = 45 mA

Recall light LED

U = 12 V ... 30 V DC option: U = 30 V ... 48 V DC I = 45 mA

permanent illumination

P I T C H

Marking Marking I. 5.5 / 5.7

Can be connected to the SP-Bus.Bus Systems / SCHAEFER Panel-Bus

Minimal mounting depth of 26 mm.

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 13: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.13

49 75

5 5

5 5

3

4

3.2

R 6.15

41.3

(+0.

05/0

)

42.5

41.3

(+0.0

5/0)

26

45

1 ...

11

26

45 38

1 ...

11 45

45 38

+_ C NO NC L1L2C NO

2

B 45 Q / R IX bicolourButton 45, square / round, IX, two-coloured recall light

Wiring diagram Cutout

Characteristics

Rear view Dimensions

B 45 Q bicolour

B 45 R bicolour

recall light

permanent illumination

P I T C H

Fixing spacer + nut

Faceplate thickness up to 6 mm with spaceras from 6 mm without spacer

Connection technology 0.1 mm2 ... 1 mm2

Switching element snap switch, 1 1 NO-contact / 1 alternating contact

switching voltage = 30 V DCswitching current = 2 A DCswitching capacity = 60 W

switching voltage = 120 V AC / 30 V DCswitching current = 3 A AC / 2 A DCswitching capacity = 150 VA / 60 W

Stroke 1.5 mm

Permanent illumination LED

U = 12 V ... 30 V DC option: U = 30 V ... 48 V DC I = 45 mA

Recall light LED

U = 12 V ... 30 V DC option: U = 30 V ... 48 V DC I = 45 mA

Marking Marking I. 5.5 / 5.7

Can be connected to the SP-Bus.Bus Systems / SCHAEFER Panel-Bus

Minimal mounting depth of 26 mm.

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 14: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.18

R 6.15

41.3

(+0.

05/0

)

3.2

42.5

41.3

(+0.0

5/0)

45.5

41.4

5R 8.25

545.5

41.4

81-70

EN

81-70

EN

ACCESSORIES STYLE 45Marking ring Style 45, square / round

Dimensions

Characteristics

Cutout

Dimensions

Characteristics

Cutout

Marking ringStyle 45,square

Marking ringStyle 45,round

Marking ring, square plastic (PC), RAL 6018

Fixing clamped between button and faceplate

Function identifi cation of exit fl oor level

Combination B 45 Q

Compliance

Marking ring, round plastic (PC), RAL 6018

Fixing clamped between button and faceplate

Function identifi cation of exit fl oor level

Combination B 45 R

Compliance

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 15: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.19

R 6.15

41.3

(+0.

05/0

)

3.2

42.5

41.3

(+0.0

5/0)

55.5

41.6

45.5

82

R 13.25

41.6

55.5

45.5

82

ACCESSORIES STYLE 45Frame Style 45, square / round

Characteristics

Dimensions Cutout

Characteristics

Dimensions Cutout

FrameStyle 45,square

FrameStyle 45,round

P-Cr

P-black

P-yellow

P-Cr

P-black

P-yellow

Frame square P-Cr, plastic velour chromed P-black, plastic velour black P-yellow, plastic yellow (RAL 1021)

Fixing clamped between button and faceplate

Function protection against unintended operation

Combination B 45 Q

Frame round P-Cr, plastic velour chromed P-black, plastic velour black P-yellow, plastic yellow (RAL 1021)

Fixing clamped between button and faceplate

Function protection against unintended operation

Combination B 45 R

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a

Page 16: B 45 D 45 - J&L · AlMg1 EV1, silver RAL 9010 white RAL 3000 red RAL 6018 green st. steel, TiN, polished st. steel, TiN, Hairline st. steel, brushed AlMg3 EV6, black RAL colour as

I

5.21

Q SuVIIIB 45

12-30 V100040 01- - -

LED colour

00 without

10 red

20 blue

30 green

40 white

50 yellow

LED colour (bishade)

2b blue

3b green

4b white

LED colour (bicolour)

13 red / green

31 green / red

23 blue / green

42 white / blue

Touch plate / Plate

00 without

01 st. steel, mat

02 st. steel, TiN, mat

03 st. steel, black

04 st. steel, polished

05 st. steel, TiN, polished

06 st. steel, TiN, Hairline

07 st. steel, brushed

08 AlMg3 EV6, black

08 AlMg1 EV1, silver

10 RAL 9010, white

11 RAL 3000, red

12 RAL 6018, green

13 RAL colour as per request

20 polycarbonate, crystal clear

21 polycarbonate, red

22 polycarbonate, green

MATERIAL CODEStyle 45

example: identity plate

LED voltage

0 V without

12 - 30 V

30 V [1]

30 - 48 V

Housing

03 P-black

04 Cr-p, chrome, polished

05 Cr-m, chrome, mat

40 st. steel, mat

Compliance

00 Class 0

01 Class 1 + IPX3(water protection)

Form

Q square

R round

Type

B Button

D Display

KS Key Switch

Style

45

Connection

VIII jumper N0-L1+ 1 alternating contact

IX without jumper N0-L1+ 1 alternating contact

[1] only KS 45TiN = titaniumnitrite coated

Suffix

Su buzzer

Ronis [1] round cylinder type Ronis

Upd

ate

/ 12

/201

5REVIS

ION

a