azwh«$ {uh$m - nationalist congress partyncp.org.in/adminpanel/magazine/1481525076.pdf · vo 77...

$: AZwH«$ {UH$m - Nationalist Congress Partyncp.org.in/adminpanel/magazine/1481525076.pdf · Vo 77 ì`m dfm©V nXmn©U H$arV AmhoV. eaXamdm§Mo ì`{º$_Îd JyT> AWm§J Obme`mgmaIo Amho$
_wÐH$, àH$meH$ ho_ÝV à^mH$a Q>H$bo `m§Zr "ho_ÝV _ëQ>r_r{S>`m Amonrgr àm.{b.' À`m dVrZo _r{S>`m Ama A°ÊS> S>r., 13, A_¥V _Ywam, ßbm°Q> Z§. 3, goŠQ>a-3,AmaEggr-28, MmaH$mon, H$m§{Xdbr (npíM_), _w§~B©-400067 òWo N>mnyZ 78, aoe_^dZ, 6 dm _Obm ,dra Z[a_Z amoS>, MM©JoQ>, _w§~B©-400020 òWyZ A§H$ àH$m{eV Ho$bo. g§nmXH$- S>m°. gwYra OJÞmW ^m|Jio.

AZwH«$_{UH$m \w$bbo _Zr Mm§XUo g§nmXH$s` 5

nmMeo-hOmamÀ`m ZmoQ>m aÔ Ho$ë`màH$aUr eaX ndma `m§Mr "Am`~rEZ-cmoH$_V'Mo H$m`©H$mar g§nmXH$ _§Xma \$Ugo `m§Zr KoVbobr {deof _wcmIV "ghH$mamMo _O~yV Omio CX²ÜdñV Ho$bo OmVo`' eaX ndma 10

amï´>dmXrMm KmQ>H$mona òWrb "n[adV©Z _oimdm'- ^mfUo.. 1) XoemV Am{W©H$ AmUr~mUr eaX ndma 24 2) _w§~B©Mo _hÎd H$_r H$aÊ`mMm H|$ÐmMm à`ËZ à\w$b nQ>ob 33 3) dmB©Q> {Xdg AmUë`m~Ôb gaH$mabm Om~ {dMmam... O`§V nmQ>rb 37 4) _w§~B©V amï´>dmXr M_ËH$ma H$aob g{MZ A{ha 40 5) _w§~B© _hmnm{bHo$V ^«ï> bmoH$m§ZmM nwÝhm Q>|S>ao {dÚmVmB© MìhmU 44 6) Am{W©H$ AmUr~mUrÀ`m {XeoZo H|$Ð gaH$maMr nmD$bo {OV|Ð AmìhmS> 45 7) _w§~B© _| amï´>dmXr H$m±J«og nwar VmH$Xgo IS>r ahoJr Zdm~ _{bH$ 49 8) ImoQ>maS>çm gaH$maMm ~waIm \$mS>m.. {MÌm dmK 52

èd§Vamd MìhmU amÁ`ñVar` nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§^- ^mfUo.. 1) à{VHy$b n[apñWVrda _mV H$ê$Z ñdH$V¥©Ëdmda C^§ amhm eaX ndma 54 2) JbmB© ì`mdgm{`H$m§Zm ndma gmho~m§Mo Zoh_r ghH$m`© àVmneoR> gmiw§Io 59 3) èd§Vamd MìhmU amï´>r` nwañH$ma Z§XZ ZrboH$Ur `m§Zm Omhra A{Zb H$mH$moS>H$a 61 4) eoVH$è`m§À`m {dYdm nËZtZm èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZH$Sy>Z"Cå_rX' gw{à`m gwio 62

eoI hgrZm `m§À`m ZoV¥ËdmImcr ~m§JcmXoe "{S>{OQ>c' amîQ´> ~Zoc _OrX _o_Z 66

Am{W©H$ AamOH$mH$S>o ({X„r dmVm©nÌ) AmH$me 70

Ama§^ Q´>ån `wJmMm (A_o[aH$Z AÜ`jr` {ZdS>UyH$ d¥Îmm§V) _wHw$ÝX _moKo 76

MìhmQ>m K§Q>mH$U© 82

_moXrOr gmdYmZ! Ag§VmofmMm Ádmbm_wIr Yw_gVmo` _wHw§$XmZ§X 88

ZJanm{bH$m {ZdS>UwH$sV amï´>dmXr Xþgè`m ñWmZr Zdm~ _{bH$ 92

amï´>dmXr H$m±J«og nmQ>uMm _mbmS> òWrb n[adV©Z _oimdm, ^mfUo.. 1) H$gë`mhr n[apñWVrV amï´>dmXrMm P|S>m _w§~B© _hmnm{bHo$da \$S>H$dm`MmM A{OV ndma 94 2) _w§~B©V Mm¡H$g^m KoD$Z ^mOn-{edgoZoMm ^«îQ>mMma OZVonwT>o AmUy g{MZ A{ha 100 3) amÁ`mVrc ~hþOZ g_mOmV ^mOn OmUrdnyd©H$ \y$Q> nmS>Vmo` Zdm~ _{cH$ 101

eodQ>Mo nmZ … Zm__wÐm Ad{b`mMr ho_ÝV Q>H$bo 102

g§MmbH$ho_ÝV Q>H$bo

g§nmXH$S>m°. gwYra ^m|Jio

`m A§H$mV à{gÕ Pmboë`m _Vm§er g§nmXH$ d g§MmbH$ gh_V AgVrbM Ago Zmhr.

g§nmXH$s` nÌì`dhma78, aoe_^dZ,

dra Z[a_Z amoS>, MM©JoQ>, _w§~B© - 400020

\$moZ-30235530/55/56

H$bm {ZX}eZYZ§O` gñVH$a

gOmdQ> d _m§S>Ur{Xbrn amoS>o, nwUo

dJ©UrMo Xa- dm{f©H$ é. 500/-

dJ©UrMm YZmXoe"ho_ÝV _pëQ>_r{S>`m Amonrgr àm.{b.'`m ZmdmZo H$mT>mdm.

www.ncp.org.in`mda _m{gH$ CnbãY

\w$bbo _Zr Mm§XUo g§nmXH$s` 5

eaX ndma 10

4 & {S>g|~a> 2016

ñdm{^_mZr AmMma! amï´>dmXr {dMma !!

4 & {S>g|~a> 2016


ZZr` ndma gmho~m§Mm 76 dm dmT>{Xdg hr Amnë`mgma»`m H$m`©H$Ë`mªZm Zì`m

C_oXrZo d {OÔrZo H$m_ H$aÊ`mMr àoaUm Amho. EImÚm VéUmbmhr bmOdob Aem nÕVrZo {XdgmMo 16-18 Vmg AmOhr ndma gmho~ H$m_ H$arV AmhoV. Ë`mÀ`mBVHo$ H$m_ Amnë`m amï´>dmXrÀ`m àËòH$ H$m`©H$Ë`m©Zo {Zð>oZo d àm_m{UH$nUo Ho$bo Va amÁ` d XoemV nj nwÝhm _O~wVrZo C^m amhÿ eHo$b d njmMr Am{U H$m`©H$Ë`mªMr {dídmgmh©Vm Am{U Zmdbm¡{H$H$ dmTy> eHo$b. ZwH$Ë`mM Pmboë`m ZJanm{bH$m§À`m {ZdS>UwH$m§_Ü o AmnU 27 {R>H$mUr Amnbo H$m`©H$V} ZJamÜ`jnXr {ZdSy>Z AmUy eH$bmo Agbmo Varhr VodT>çmda AmVm g_mYmZ _mZyZ O_Uma Zmhr. `m ZJanm{bH$m§À`m {ZdS>UwH$sV AmnU H$m`©H$Ë`mªZm \$maer gmYZgm_wJ«r d _XV XoD$ eH$bmo Zmhr Am{U àMmamgmR>rhr amÁ` nmVirdéZ ZoVo d dºo$ nmR>dy eH$bmo Zmhr. H$maU àËòH$OU Amnmnë`m ^mJmVrb àMmamV _¾ hmoVo `mMr Amåhmbm OmUrd Amho. AWm©V AmJm_r _w§~B© _hmZJanm{bH$m, nwUo d qnnar-qMMdS> _hmZJanm{bH$m Am{U {Oëhm n[afX d n§Mm`V g{_Ë`m§À`m {ZdS>U wH$sV Amnë`m gdm ªZm A{YH$ EH$OwQ>rZo, g§K{Q>VnUo d {dídmgmZo Im§Úmbm Im§Xm bmdyZ H$m_ H$amdo bmJob. _w§~B© _hmZJanm{bHo$Mr gÎmm Jobr 20-25 df} {edgoZoÀ`m hmVmV Amho. Ë`m§Zr `m ehamMo {H$Vr dmQ>moio Ho$bo Amho ho AmnU gmaoOU amoO CKS>çm S>moù`m§Zr nmhVmo Amho. _w§~B© _hmZJanm{bH$m ho {edgoZoZo «ï>mMmamMo Hw$aU ~Z{dbo AgyZ hOmamo H$moQ>r énò Hw$UmÀ`m KamV OmVmhoV ho {MÌ OZVmM nmhVo Amho Ago Zmhr Va AmVm ^mOnMo gaH$mahr nmhVo Amho. Ë`m_wioM \$S>Udrg gaH$maZo _w§~B©Vrb añË`m§À`m ì`dhmamV Pmboë`m 350 H$moQ>tÀ`m «ï>mMmamMr Mm¡H$er gwé Ho$br Amho. AmUIrZ ImobmV OmD$Z Vnmgbo Va gJù`m Q>|S>aM§ H$m` nU AÝ` ì`dhmam§_Üòhr {H$Vr àM§S> ^«ï>mMma Pmbobm Amho ho OZVog_moa òB©b. _w§~B© ehamMo {Xdg|{Xdg dmQ>moio hmoVo Amho Am{U H$mJXmda _mÌ n¡gm IM© hmoVmo Amho. _J hm n¡gm OmVmo Hw$R>o? {edgoZobm Am{W©H$ agX nwa{dUmar _w§~B© _hmnm{bH$m dmMdm`Mr Agob Am{U _w§~B© ehamMm _mJo nS>bobm {dH$mg nwÝhm Omo_mZo H$am`Mm Agob Va Amnë`mbm {XdgamÌ H$m_ H$amdo bmJob. àËòH$ dm°S>m©V d KamKamV OmD$Z bmoH$m§Zm gË`pñWVr g_OyZ gm§Jmdr bmJob. EdT>oM Zìho Va {edgoZm-^mOnÀ`m gaH$maMm ~waImhr Q>amQ>am

\$mS>mdm bmJob. H|$Ð Am{U amÁ`mVrb mOnÀ`m gaH$mada Q>rHo$Mr amoS> PmoS> CR>dyZ {ZOm_mMr Am¡bmX `m§gmaIo eãX dmnaUmè`m {edgoZoMm gÎmogmR>rMm hnmnbonUm Am{U Q>rHo$Mo T>m|Jhr AmnU OZVog_moa CKS> Ho$bo nm{hOo. ^mOnÀ`m gaH$mada Q>rH$m H$am`Mr Am{U nwÝhm AmnU gÎmoV amhm`Mo ho {edgoZoÀ`m ZoË`m§Mo dmJUo åhUOo MmoamÀ`m CbQ>çm ~m|~m AerM pñWVr Amho. {edgoZoZo _w§~B© bwQy>Z CÕdñV Ho$br Amho.

_amR>r _mUgmÀ`m ZmdmImbr gÎmm {_i{dUmè`m goZoZo _amR>r _mUyg Ho$ìhmM dmè`mda gmoSy>Z {Xbm Amho. gJir Q>|S>ao Hw$Umbm {_iVmV d Hw$UmH$Sy>Z H${_eZMm _{bXm KoVbm OmVmo ho EH$Xm ZrQ> ~maH$mB©Zo ~Km. åhUOo _J _amR>r _mUyg Hw$R>o Amho? Vo Vw_À`m AmnmoAmn bjmV òB©b. AmVm doi WmoS>m Amho. amÌ d¡è`mMr Amho. Voìhm gmdY amhÿZ KamKamV OmD$`m Am{U _w§~B© eha nwÝhm {dH$mgmÀ`m _mJm©da ZoÊ`mgmR>r

amï´>dmXrÀ`m àËòH$ H$m`©H$Ë`m©Zo H§$~a H$gmdr, AmnmngmVbo _VôX, ^m§S>Uo {dgamdrV Am{U nj Omo C_oXdma XoB©b Ë`mÀ`m nmR>rer I§~ranUo Cô amhÿ Aem {ZYm©amZo H$m_ H$amdo. hr _hmnm{bH$m qOHy$Z AmnU Vmo {dO`mMm hma ndmagmho~m§Zm Kmby`m...

ndma gmho~m§gmaIo A{Ve` XÿaÑï>rMo, _wËgÔr, Aä`mgy, {dMmaerb, g§`_erb, gdmªZm ~amo~a KoD$Z OmUmao d XoemÀ`m {dH$mg d CÞVrMr Vi_i AgUmao ZoVo ho Amnë`m njmMo amï´>r` AÜ`j AmhoV. hr Amnë`m Ñï>rZo Iyn _moR>r O_oMr ~mOy Amho. XoemVrb gd© àíZm§Mm Ë`m§Mm AË §V ~maH$mB©Zo Aä`mg Amho. Ë`m§À`m g§gXr` H$ma{H$Xubm \o$~«wdmar 2017 _Ü o 50 df} nyU© hmoV AmhoV. BVHo$ AZw d g§nÞ, Aä`mgy d nj{da{hV {dMma H$aUmao ZoV¥Ëd \$ma {daim Amho. Ë`m_wio XoemV qH$dm amÁ`mV gÎmm H$moUË`mhr njmMr Agmo. Ë`m gdmªZm ndma gmho~m§Mm g„m \$ma _mobmMm dmQ>Vmo Am{U gmho~hr {VVŠ`mM {Z_©i A§V…H$aUmZo amï´>{hVmbm àmYmÝ` XoD$Z `mo½` VmoM g„m Ë`m Ë`m doiÀ`m gaH$mam§Zm d ZoË`m§Zm XoV Ambo AmhoV. Ago ho X¡{Xß`_mZ ZoV¥Ëd CÎmamoÎma AmUIrZ X¡Xrß`_mZ hmoV amhmo. Ë`mgmR>r na_oídamZo Ë`m§Zm CÎm_ XrKm©`wamo½` Úmdo, EdT>r àmW©Zm H$ê$Z A§V…H$aUmnmgyZ Ë`m§Zm Z_ñH$ma H$ê$Z åhUVmo Ordo_² eaX… eV_².

gwédmVrMo

_m

{dO`mMmM hma Kmby`m...

5 & {

S>g|~a

201

6


5 & {

S>g|~a

201

6


5 & {

S>g|~a

201

6


_{hÝ`mV Amnë`m njmMo amï´ >r` AÜ`j Am{U X oemVrb Á` oð >

amOH$s` ZoVo _m. eaXamdOr ndma `m§Mm dmT>{Xdg Amho. Vo 77 ì`m dfm©V nXmn©U H$arV AmhoV. eaXamdm§Mo ì`{º$_Îd JyT> AWm§J Obme`mgmaIo Amho. H¡$bmg _mZg gamodamn{bH$S>Mo EH$ ñdÀN> gamoda Agmdo, Ë`m gamodambm \$º$ AmË_àH$memMm eñne© ìhmdm, Ë`m§V CJdUmar H$_io V¥ánUo {dhamdrV, M§ÐmZo ñdÀN> _ZmZo gamodamV Zhmdo, Mm§XÊ`m§Zr `mVyZ àH$memMm Am{edm©X ¿`mdm Am{U ñdV…~amo~a BVam§Zm COiyZ Q>mH$mdo. {dœmÀ`m AkmV dmQ>m b»I {Xgmì`mV. AZw dmMo A§OZ KmbyZ kmZmMr Ñï>r {ZVi ìhmdr. g_W© Zì`m ídmgm§Zr àË oH$ nmD$b AmË_{dídmgmZo nwT>o Q>mH$mdo. AmH$membm Yra `mdm. ñdßZm§Zm H$V¥©ÎdmMr nmbdr \w$Q>mdr. qMVZmÀ`m {Xem àgÞnUo CJdmì`mV. gw`m©À`m ghó {H$aUm§À`m àXoemV gwñnï> AmË_^mZ `mdo. nwT>o MmbVm§Zm nm`m§Zm ~i `mdo. WH$dm _m¡ZmV Omdm. dmQ>m§Zr dmQ>m§er hñVm§XmobZ H$amdo. IS>Va _mJ© erVb ìhmdoV. gy m©À`m àH$memV VoO ìhmdo Am{U M§ÐmÀ`m àH$memV Mm§XÊ`m§Mo hmV ìhmdo. `mVyZ n¥ÏdrMm ídmg EoHy$ `mdm. Ë`m ídmgmÀ`m VmOonUmgmR>r YS>nS>Umao AWm§J ñdÀN> gw§Xa _Z åhUOo _mZZr` eaXamd hmoV. Ago _Z XþéZhr H$iV Zmhr Am{U OdiyZhr H$iV Zmhr. H$maU Aem _ZmÀ`m Ponm Zdr {jVrOo {Z_m©U H$aUmè`m AgVmV. {VWo d`mMo {heo~ ZgVmV. H$m` {_i{dbo Am{U H$m` J_m{dbo mMmhr {heo~ ZgVmo. _r _mÂ`m maVmgmR>r AmUIrZ ^ì`{Xì` H$m` H$m` H$é eH$Vmo `mMm Vmo EH$ gwñnï> AdH$me {Z_m©U H$aÊ`mÀ`m YS>nS>rMm à`ËZ AgVmo.

H$moUVmhr _mUyg Amnmnë`m nÕVrZo dmT>{Xdg gmOam H$aV AgVmo. Vo Amdí`H$hr Amho. Ë`m_wio BVam§Zm Ë`mnmgyZ doJir àoaUm {_iVo. H$go Agmdo Am{U H$go Zgmdo mÀ`m dmQ>m XmI{dUmam Omo EH$ _¡bmMm XJS> AgVmo Ë`mbm dmT>{Xdg åhUVmV. Am wî`mMo {hemo~ Aem doir _moOm`Mo ZgVmV. na§Vw H$V©¥ÎdmÀ`m {demb gmdë`m {H$Vr nga{dV nga{dV AmnU nwT>o Mmbbmo AmhmoV `mMo öX` ñ_aU dmT>{Xdgmbm AgVo. ào_mZo oQ>Uo, ào_mMo à{VH$ åhUyZ

\w$bo XoUo, ew oÀN>m XoUo hr gmar H¥$VkVoMr gw§Xa à{VHo$ AmhoV. na§Vw AmË_qMVZmMm ^mdH$mof OJÊ`mMo JmUo Ooìhm hmoVmo Voìhm Vo OJUo Ë`mÀ`m göX`m§Zm AmdS>Vo. Ë`mbm F$fr_wZr dmT>{Xdg åhUVmV. Cn{ZfXmV Ago åhQ>bo Amho H$s, Ordo_² eaX… eV_². åhUOo Amnbo Am wî` e§ a eaX F$Vy nmhÊ`mV gw§Xa hmodmo. eaX F$VwV H$moOm{Jar nm¡{U©_m AgVo. {Vbm

A_¥VmMr nm¡{U©_m åhUVmV. m nm¡{U©_obm M§Ð A_¥VmMo Vio _Ü`amÌr CKS>Vmo Am{U Vo n¥Ïdrbm XoVmo. Ë`m_wio g¥ï>rbm M¡VÝ`mMo CYmU oVo. ~ham§Zm ZdrZ _mohmoa oVmo. AkmZmbm kmZmMr {dO`mXe_r gmOar H$aVm oVo. Am wî` ho Ho$di OJUo ZgVo. amoOÀ`m {XdgmV Zo_mZo Aä`mg H$éZ, ñdÀN> amhÿZ AmnU dV©_mZmVyZ nwT>o H$go Jobo nm{hOo `mMm gw§Xa AmboI åhUOo dmT>{Xdg hmo`. åhUyZ dmT>{XdgmÀ`m

{Xder AmB©-d{S>bm §Mo ñ_aU H$aUo JaOoMo _mZVmV. JwéMr AmR>dU H$aUo JaOoMo _mZVmV. H$moOm{Jar nm¡{U©_obm XodmMr nm¡{U©_m åhUVmV. VwiOmnyabm bmImo bmoH$ XodrÀ`m Xe©Zmbm OmVmV. {OWo {OWo Cn{ZfXm§Mr Am{U g§ñH¥$V

Aä`mgmMr H|$Ðo AmhoV {VWo {VWo H$moOm{JarMr nyOm H$aVmV. H$moOm{JarÀ`m {Xder {Xdg^a Cndmg H$aVmV. g§Ü`mH$mir M§Ð CJdbm H$s, M§ÐmMr nyOm H$aVmV. H$maU M§Ð hr _ZmMr XodVm Amho. åhUyZ _ZmMr àgÞVm åhUOo H$moOm{JarMr nyOm.

`m {Xder XþYmMm Z¡doÚ XmIdyZ M§ÐmMo à{Vq~~ XþYmV ~KVmV. M§ÐmMm Am{edm©X åhUOo OJÊ`mbm A_¥VÎdmMm ñne© AgVmo. H$moOm{Jarbm JmonmbH¥$îUm§Zr amg{H«$S>m Ho$br. åhUOo M§ÐmÀ`m a_Ur` àH$memV AmË_^mZmMr {Xem XmIdyZ AmnU Amnbm CÕma Hw$R>ë`mhr n[apñWVrda _mV H$éZ Ho$bm nm{hOo mMo Vo EH$ gw§Xa mZ hmo`. AmÚ e§H$amMm`mªZr H$moOm{Jar nm¡{U©_obm {eî`m§Zm AmË_kmZmMm _m¡{bH$ CnXoe Ho$bm. nm§{S>Ë`mÀ`m kmZmnojm AZw dmMo loð> kmZ {_i{dUo Am{U Ë`mVyZ g§nÞ hmoUo hr H$moOm{Jar hmo . g§nyU© maVmV H$moOm{JarMm CËgd AmZ§XmZo gmOam H$aVmV. `mMm ^mdmW© Agm Amho H$s, ^maVr` g§ñH¥$Vr àH$menyOH$ Amho. Amåhr àH$memMo dmaH$ar AmhmoV. hoM mVyZ gm§Jmd`mMo Amho. XþY åhUOo ñZoh Amho.

g§nmXH$s`

`m

\w$bbo _Zr Mm§XUo

6 & {S>g|~a> 2016


6 & {S>g|~a> 2016


XþYmbm EH$M _m{hV AgVo gJù`m§Zm JmoS> _Z XoD$Z V¥á H$amdo. _J Vwåhr XþYmbm Hw$R>ohr Q>mH$m, H$gohr dmnam qH$dm Ë`m XþYmV gwH$m _odm, ~Xm_ qH$dm \$io Q>mH$m. XþYmMo XþYnU VgoM AgVo. Ë`mbm H$gbrhr ~mYm hmoV Zmhr. Ver _ZmMr A§V…em§Vr Hw$R>ohr T>iy Z XoVm Omo Vr OnVmo Ë`mbmM H$moOm{JarMm AZw^d òVmo. `m g§X^m©V g§V kmZXodm§Mr Aà{V_ Amodr Amho. Ë`m AmodrMm ^mdmW© Agm Amho H$s, eaX F$VwVbm M§Ð Ooìhm CJdVmo Voìhm H$_imVrb namJ H$mo_b hmoVmV. Vo \w$bVmV. amOh§g Ë`m§À`mH$S>o nmhVmV Am{U Vo Ë`m namJm§Zm hiydma MmoMrZo {Q>nVmV. Ë`mà_mUo àË oH$ gwk _Z AmË_mZw dmbm OnVo. Aä`mgmZo Vo _Z gwÑT> hmoVo. Ë`mVyZ {Z_m©U hmoUmam A{V hiwdmanUm Ooìhm àH$Q> hmoVmo Ë`mbm eaXmMo Mm§XUo åhUVmV. Ago Mm§XUo AZw dm`bm ñZohmX© _Z bmJVo. Om{Udm àgÞ Agmì`m bmJVmV. OJUo AmZ§XmMo JmUo ìhmdo bmJVo. Amnbm _yi gwa T>iy Z XoVm ho gmao AË §V H$miOrnyd©H$ Omo H$moUr H$aVmo qH$dm Vo Omo H$moUr hmVmiVmo Ë`mbm eaXmMo _Z åhUVmV. `m _Zmbm EH$ gai mZ AgVo. Ago _Z gyMH$nUo ~mobV AgVo. Vo H$Yrhr H$emdahr ~mobV gwQ>V Zmhr. Oo H$mhr åhUmd`mMo AgVo Ë`mV H$mhrhr Jmob_mb ZgVo.

ho gd© gm§JÊ`mMo _w»` à`moOZ Ago Amho H$s, ndma gmho~m§Mm Ogm 12 {S>g|~abm dmT>{Xdg Amho Vgo ndma gmho~m§À`m amOH$s` g§gXr` H$ma{H$Xubm òË`m \o$~«wdmar _{hÝ`mV 50 df} nyU© hmoV AmhoV. åhUOo Ë`m§À`m g§gXr` H$ma{H$XuMm hm gwdU©_hmoËgd Amho. `m 50 dfmªÀ`m H$mimV eaX ndmam§Zm {ZdS>UwH$sV nam yV hmoUo _m{hV Zmhr. Amåhmbm dmQ>Vo, ~hþXm ndma gmho~ ho Ago EH$_od ZoVo AmhoV Oo H$Yrhr {ZdS>UwH$sV nam yV Pmbo ZmhrV. gmVË`mZo {dYmZgôda, {dYmZn[afXoda, bmoH$g oV qH$dm amÁ`g oV {ZdSy>Z oÊ`mV ndma AJ«oga AmhoV. ~hþVoH$ gd© ^maVr` Áòð> ZoVo H$Yr Zm H$Yr Var {ZdS>UwH$sV nam yV Pmbo AmhoV. na§Vw ndma gmho~ ho gmVË`mZo {ZdSy>ZM òV am{hbo. nam^d Ë`m§Zr H$Yr nm{hbmM Zmhr.

ZwH$VmM ndma gmho~m§Mm A_¥V_hmoËgd {X„rÀ`m {dkmZ ^dZmV ^ì` à_mUmV CËgmhmZo gmOam Pmbm. Ë`mdoir ^maVmMo gd© ZoVo AmdOy©Z CnpñWV am{hbo. {H$Vr ZoË`m§Mr Zmdo ¿`mdrV. m~ÔbMo N>m`m{MÌ Am{U g{dñVa d¥Îmm§VboIZ Amåhr OmZodmar 2016 À`m A§H$mV à{gÕ Ho$bo Amho. `mMo `mgmR>r ñ_aU Pmbo H$s, EImÚm ZoË`mbm

Ago gmVË`mZo è {_iUo Xþ{_©i Amho. `mMo Am_À`m _Vo _hÎdmMo H$maU Ago Agmdo H$s, ndma gmho~m§Zr gm_mÝ` _mUgmbm Oo Amnbogo Ho$bo Am{U ^maVr` H¥$fr joÌmbm Omo VmOm Zdm ídmg {Xbm `mÀ`mV Amho. Ë`m Ë`m joÌmVrb bmoH$m§er ndma gmho~m§Mm gmVË`mZo AgUmam g§nH©$ hm \$ma _hÎdmMm {deof Amho. ho dmQ>Vo {VVHo$ gmono Zmhr. BVŠ`m gmè`m§Zm gm§ miUo Am{U gm_m§Ý`m§À`m gwIXþ…ImV gm_rb hmoUo ho Ë`m§Mo H$g~ {dbjU Amho. AÚmnhr Ë`m§Mr ñ_aUeº$s Vrd« Amho. Ë`m§Mo g§X^© AÚ`mdV AmhoV. `mMo H$maU Ë`m§À`m dmMZmV Am{U _ZZmV AmOhr I§S> nS>bobm Zmhr. Vo {d_mZmV qH$dm JmS>rV Ooìhm ~gVmV Voìhm Oo Ë`m§À`m ~amo~a AgVmV Ë`m§À`mer WmoS>m doi Zo_Š`m Jßnm _méZ d bJoM ~mobUo g§ndyZ Vo ~°J_YyZ Amnbo Zdo nwñVH$ H$mTy>Z dmMm`bm bmJVmV. Ë`m§À`m JmS>rV, {d_mZmV ~amo~a nwñVHo$ AgVmV, KamV ZdZdr nwñVHo$ Ë`m§Mr dmQ> nmhmV AgVmV Am{U Vohr nwñVH$m§Mr dmQ> nmhVmV. {d{dY nwñVH$m§Zm ndma gmho~m§Zr {b{hboë`m àñVmdZm§Mm g§J«h Ho$bm Va Vmo EH$ g§ñ_aUr` R>odm R>aob.

dmñV{dH$ _Yë`m H$mimV Ë`m§À`m àH¥$VrZo Ë`m§Zm MH${dbo. Ë`mVyZhr Vo ~ao Pmbo. Ë`mZ§Va Iwã`mMo XþIUo Pmbo. Vohr Ë`m§Zr ghZ Ho$bo. na§Vw `m gmè`m~Ôb Ë`m§Zr àH$Q>nUo H$Yrhr Hw$aHw$a Ho$br Zmhr. Vo gmao _mJo Q>mH$bo Am{U nwÝhm {OÔrZo H$m_mbm bmJbo. m d`mVhr Ë`m§Mm H$m_ H$aÊ`mMm PnmQ>m Abm¡{H$H$ Amho. AmOhr {H$VrVar _mUgo Ë`m§Zm amoO {H$VrVar nmVù`m§da oQ>VmV. _J Vo gÎmméT> njmMo AgmoV qH$dm {damoYr njmVbo AgmoV. eaXamdm§À`m gëë`mbm EH$ doJio _hÎd Amho. Am{U ho àJQ> gË` Amho. Ooìhm n§VàYmZ Za|Ð _moXtZr ~mam_VrV oD$Z Ago Om{hanUo gm§{JVbo H$s XoemVrb AZoH$ _hÎdmÀ`m àíZm§da _r eaXamdm§er MMm©, g„m_gbV H$arV AgVmo. Xa n§Yam {Xdgm§VyZ EH$Xm H$m hmoB©Zm nU Am_M§ ~mobU§ Q>o{b\$moZdéZ hmoV AgV§. Ë`m§À`m gëë`mZwgmaM Amåhr H$mhr _hÎdmMo {ZU© KoV AgVmo. Voìhm XoemVrb Ag§»` njm§À`m ZoË`m§Mo S>moio {dñ\$mabo hmoVo Am{U Hw$VwhbmZo m XmoKm§Mr _¡Ìr {H$Vr JmT> d AVwQ> Amho `mMr MMm© Xoeâ gwé Pmbr hmoVr. Vr AmOhr H$m`_ Amho. eaXamd _¡Ìrbm AË §V gwñnï> AmhoV Am{U {Z{ ©S> AmhoV. _¡ÌrV Vo H$Yrhr ~moQ>MononUm H$arV ZmhrV. EImÚmMo amï´>r` {ZU© mV H$mhr MwH$bo Agob Va Ë`mÀ`m~Ôbhr Vo ñnï>nUo ~mobVmV. ^rS>^mS> Z R>odVm

7 & {

S>g|~a

201

6


7 & {

S>g|~a

201

6


~mobVmV. Oar n§VàYmZ _moXr Am{U Ë`m§Mr _¡Ìr K{Zð> Agbr Var Ë`m§Mo EImXo YmoaU Oa Ë`m§Zm J¡a dmQ>bo Va Vo Ë`m~Ôb Amnbo _V MmoInUo _m§S>VmV. 500-1000 À`m ZmoQ>m aÔ H$aÊ`mÀ`m _moXtÀ`m {ZU©`mMo gd©àW_ ñdmJV eaXamdm§Zr Ho$bo. na§Vw nwT>Mr ì`dñWm H$aÊ`mV d AJmoXaÀ`m V`marV _moXr H$_r nS>ë`m~X²X²b "Operation Success but Patient Died' ho ñnï>nUo _wbmIVrVyZ gm§JÊ`mg Vo H$Mabo ZmhrV. _mUgo g_OyZ KoÊ`mV gmho~ AË §V dmH²$~Jma AmhoV. g_OdÊ`mnojm g_OyZ KoÊ`m_Üò Iar narjm AgVo. H$maU g_OdÊ`mgmR>r AZw^dmMm H$g bmJVmo Va g_OyZ KoÊ`mgmR>r _ZmMm _moR>onUm bmJVmo. JaO g§nbr H$s {dMmam§Zm S>mdbUmar _mUg§ ñdmWm©gmR>rM Odi oVmV; na§Vw {dMmam§Zr {dMmam§er ~m§Ybobr _mUg§ {Z…ñdmWunUo g§H$Q>mV gwÕm Odi oVmV. AmnU M§XZ Agë`mMr KmofUm M§XZmbm H$YrM H$amdr bmJV Zmhr. Ë`mMm J§Y dmè`m~amo~a AmnmoAmn ngaV OmVmo. Vgo gmho~m§Mo Amho. _¡Ìr hr Ë`m§Mr H$Yrhr XoImì`mnwaVr ZìhVr. Ë`m§Zm _mUgm§Mr AMyH$ nmaI Amho Am{U _¡ÌrMr OmUhr AMyH$ Amho. AmnU H$mhr Oar {dgabmo Var Ë`m§À`m bjmV AgVo. doi Ambr H$s Vo Ë`mbm Ë`m~m~V AMyH$ Bemam H$aVmV d g§X^m©gh AmR>dUhr H$ê$Z XoVmV.

g{O©H$b ñQ´>mB©H$À`m g§X^m©V _moXrOtZr EH$ gd©njr` {_Q>tJ Zdr {X„r òWo ~mobmdbr hmoVr. `m ~¡R>H$sMm {Zamon XoÊ`mgmR>r J¥h_§Ìr amOZmWqgh `m§Zr ndma gmho~m§Zm \$moZ Ho$bm. Ë`mdoir Vo amï´>dmXr H$m±J«og nmQ>uÀ`m _w§~B© H$m`m©b`mV ~¡R>H$sgmR>r Ambobo hmoVo. Xþnmar VrZ dmOVm ~¡R>H$ Amho. AmnU AmdOy©Z `mdo Agm n§VàYmZm§Mm {Zamon Amho. Ago amOZmWqgh `m§Zr ndma gmho~m§Zm gm§{JVbo. `mda Vo åhUmbo, ""VrZ dmOon ªV _r nmohMy eH$V Zmhr. _bm nmohMm`bm Mma Var dmOVrb.'' Ë`mda lr. amOZmWqgh m§Zr XmoZ {_{ZQ>o Wm§~yZ n§VàYmZm§er ~mobyZ KoVbo Am{U n§VàYmZm§Zr Amnë`mgmR>r {_Q>tJ EH$ Vmg Ceram Ho$br Amho AmnU Mma dmOVm nmohMm. AmnU Amë`mZ§VaM ~¡R>H$ gwé hmoB©b Ago ñnï>nUo gm§{JVbo. `mV gmaoH$mhr Ambo Amho. {b{hÊ`mgmaIo H$mhrhr Zmhr. Aä`mgH$m§À`m Vo ~amo~a bjmV oB©b. `mMm AW©M hm Agm Amho H$s, amï>r` nmVirdaÀ`m àíZm§Mm ndma gmho~m§Mm Aä`mg _m¡{bH$ d AMyH$ Amho. Kw_mZ oWrb gm{hË` g§_obZmMo CX²KmQ>Z Am{U qnnar qMMdS> òWrb 89 ì`m _amR>r gm{hË` g§_obZmMo CX²KmQ>Zhr ndma gmho~m§À`m

hñVoM Pmbo hmoVo. Jobr gbJ VrZ df} A{Ib ^maVr` _amR>r gm{hË` g§_obZmMo CX²KmQ>Z ndma gmho~m§À`m hñVo hmoVo Amho. hr h°{Q´>H$ Amho. Ago m½`hr H$moUmÀ`m dmQ>çmbm \$mago Ambobo Zmhr.

`m g§X^m©V AmUIr EH$ AmR>dU Aer {bhmdrer dmQ>Vo H$s, à{gÕ H$dr Zm. Ymo§. _hmZmoa `m Amnë`m {_ÌmÀ`m A_¥V_hmoËgdmbm Vo Z gm§JVm ñdV…hÿZ Jobo. Hw$R>ë`mhr g_ma§^mMo Am`moOZ ZìhVo. ñdV… JmS>rZo Am¡a§Jm~mX Vo OiJmd àdmg H$éZ _hmZmoam§À`m OiJmdÀ`m Kar nmohmoMbo. Am{U Ë`m§Mm gnpËZH$ gËH$ma Ho$bm. ñdV…bm MmbVm oV ZgVmZmhr Hw$~S>r KoD$Z Vo Ooìhm {bbmdVr hm°pñnQ>b_Ü o lr. Ama. Ama. nmQ>rb Am{U àm. EZ. S>r. nmQ>rb `m§Zm oQ>m`bm Jobo Voìhm gdmªZmM AM§~m dmQ>bm. S>m°ŠQ>a åhUmbo, "VrZ _{hZo Hw$~S>r dmnamdr bmJob.' eaXamdm§Zr Amnë`m nŠŠ`m A§V©_ZmZo XrS> _{hÝ`mVM Hw$~S>rbm aOm {Xbr Am{U H$m_mbm bmJbo. S>m°ŠQ>ahr W¸$ Pmbo. H$maU S>m°ŠQ>am§À`m A§XmOmZo Iwã`mMo XþIUo ~ao ìhm`bm {H$_mZ ghm _{hZo Var bmJVrb Ago hmoVo. AI§S> H$m_mV aV amhUo hr ndma gmho~m§Mr XodnyOm hmoVr. Amnë`m H$m_mVyZ gm_m§Ý`m§À`m S>moù`mVrb Alw nwgmdoV ho ^mZ ndma gmho~m§Zm ñdÀN> Amho.

H$monS>u ~bmËH$mamMo àH$aU JmObo Voìhm ndma gmho~m§Zr VoWo ñdV… OmD$Z oQ> {Xbr. Vo gmao g_OmdyZ KoVbo Am{U Ë`mg§X^m©V _w»`_§Í`m§er MMm© Ho$br. Cñ_mZm~mXbm Aënd`rZ _wbrda Pmboë`m ~bmËH$mamÀ`m g§X^m©V ndma gmho~ _w§~B©hÿZ H$maZo AmnUhÿZ Cñ_mZm~mXbm Jobo Am{U _wbrÀ`m AmB©d{S>bm§Zm Ë`m§Zr Yra {Xbm. eoVH$è`m§À`m àíZm§Zm Vo H$m`_M ñdV… gmVË`mZo gm_moao Jobo. Vo H¥$fr_§Ìr AgVmZm Ë`m§À`m H$mimV AÞYmÝ`mMo CËnmXZ Cƒm§H$s (265 Xebj Q>Z) Pmbo. Ë`m§Zr eoV_mbmÀ`m AmYma yV qH$_Vr {VßnQ>-Mm¡nQ>rZo dmT>dyZ {Xë`m. Ë`m_wio eoVH$ar AmZ§XmZo Iwf Pmbo. Ë`m§Zr _moR>çm à_mUmda YmÝ` CËnmXZmMr {nHo$ KoVbr. gaH$maZohr ho gJi§ YmÝ` IaoXr Ho$b§. Ë`m_wio OmñVrMo bmImo H$moQ>çmdYr én o eoVH$è`m§À`m KamV OmD$ eH$bo. Ë`m_wio n§Om~gh XoemÀ`m AZoH$ ^mJmVrb eoVH$ar d eoVH$ar ZoË`m§Zr Agm H¥$fr_§Ìr AmOn`ªV XoemV Pmbobm Zmhr Aem Ame`mMo Jm¡adnyU© CX²Jma H$mT>bo. eoVH$è`m§À`m AmË_hË`m§À`m g§X^m©Vbo ndma gmho~m§Mo {dMma Amåhr AmdOy©Z amï´>dmXrÀ`m A§H$mVyyZ doimodoir _m§S>bo AmhoV.

8 & {S>g|~a> 2016


8 & {S>g|~a> 2016


hm àíZ Ho$di _hmamï´>mVrb eoVH$è`m§Mm Zmhr. ^maVr` eoVH$è`m§Mm Amho.

^maVr` eoVrbm AmYw{ZH$ n[a_mU XoÊ`mgmR>r ndma gmho~m§Zr H$mT>bobr ZdZdrZ g§emoYZ H|$Ðo, H¥$fr {dkmZ H|$Ðo d à`moJemim AmOhr H$m ©aV Amho. `mMm \$m`Xm eoVH$è`m§Zm hmoVmo Amho. mMo H$maU eoVrbm Ho$di AdOmao bmJV ZmhrV Va eoVH$ar hm gmja Pmbm nm{hOo. Ë`mZo eoVr {dH$Vm H$m_m Z o. eoVr {dHy$Z ehamV niÊ`mnojm AmnU eoVrMm {dH$mg n[al_nyd©H$ H$gm Ho$bm nm{hOo Ë`mgmR>r qgMZmÀ`m gmo rgw{dYm H$em dmT>dmì`mV Am{U nmUbmoQ>joÌ {dH$mgmMm H$m`©H«$_ {d{dY `moOZm EH$Ì H$éZ H$gm à^mdrnUo am~dmdm mMm ãë y qàQ> eaXamdm§Zr doimodoir H$mT>bm. Vmo AmOhr Cn wº$ Amho. eoVrMm àíZ {Zìdi _XV XoD$Z gwQ>Uma Zmhr. eoVH$è`m§Zm H$_© moJr ~Zdbo nm{hOo. Amnë`m O{_ZrV gÎd H$m` Amho ho Ë`m§Zr AmoiIbo nm{hOo Am{U Ë`mVyZ Ë`m§Mr eoVr ~habr nm{hOo. eoVH$è`m§À`m _wbm§Zr CÎm_ {ejU KoVbo nm{hOo. åhUOo Ë`m§À`m eoVrV AmUIrZ Zdr gmjaVm oB©b. ndma gmho~m§Zr {dXoemV OmD$Z Oo H$mhr AZw {dbo Vo ^maVr` eoVrÀ`m g§X^m©V {H$Vr Cn wº$ Amho d H$go n[aUm_H$maH$ amhrb `mda Ë`m§Zr Ho$bobo qMVZ, eoVrdaÀ`m MMm©gÌm§_YyZ _m§S>bobo Amho. Ë`m§Mr ^mfUo Amåhr amï´>dmXrÀ`m A§H$mV Ë`m§À`m eãXm§V OerÀ`m Ver _wÔm_ Aä`mgH$ d dmMH$m§gmR>r à{gÕ Ho$br AmhoV. `mMo H$maU ndma gmho~m§Zr eoVrbm Zdm g{H«$` {dMma {Xbm Am{U Vmo åhUOo eoV_mbmbm amñV ^md XoÊ`m~amo~aM H$moUË`m H$mimV H$moUVo nrH$ Cn wº$ R>aob, Ë`mVyZ eoVH$è`mbm Ë`mMr qH$_V mo½` H$er {_iob, Ë`mMm g§gma gw\$b H$gm hmoB©b `mMo ndma gmho~m§Mo qMVZ Aä`mgH$m§Zm _mobmMo R>abo. Oo{Z{Q>H$br _m°{S>\$mB©S> {~`mÊ`m§Mm dmna d Ë`mg§~§YrMo g§emoYZ ^maVmV Pmbo nm{hOo. `mdaVr Agbobr ~§Xr CR>dbr nm{hOo Ago gmVË`mZo Vo AmJ«hnyd©H$ _m§S>V Ambo AmhoV.

A{bH$S>À`m àíZm§À`m g§X^m©V {bhmd`mMo Pmbo Va Amåhmbm AmR>dVo gmIa CÚmoJmÀ`m Am{U H$m§ÚmÀ`m nS>boë`m Xam§_wio eoVH$ar AS>MUrV Ambobm AgVmo. ñdV… ndma gmho~ n§VàYmZ Za|Ð _moXr `m§Zm OmD$Z ^oQ>bo. Ë`m§Zm dñVwpñWVr {dfX Ho$br. _amR>dmS>çmVrb XþîH$mimÀ`m doirhr Ë`m§Zr n§VàYmZ d _w»`_§Í`m§Mr g_j ^oQ> KoD$Z H$O©_m\$sMr _mJUr Ho$br. doimodoir AZoH$

àíZm§gmR>r Vo gÎmoVë`m ZoË`m§Zm oQy>Z dñVwpñWVr {dfX H$aVmV. Vo ì`dgm` H$go g_¥Õ hmoVrb mMr doJir g_O XoVmV. Ë`mdoir ndmam§À`m _wX²Úm§Mm AZoH$ Aä`mgH$m§Zr {d{dY d¥ÎmnÌm§V g§X © {Xbobm Amho. Vmo _hÎdmMm Amho. oWo EH$ _wÔm AmnU bjmV KoVbm nm{hOo Vmo Agm H$s,

gaH$ma H$moUVohr Agmo na§Vw EImXm amï´>r` àíZ Ambm qH$dm gm_m§Ý`m§À`m àíZm§Zm {^S>Ê`mMr doi Ambr Va ndma gmho~ gÎmoV Agmo H$s {damoYmV Agmo Vo ñdV…hÿZ n§VàYmZm§Zm oQ>VmV qH$dm _w»`_§Í`m§er MMm© H$aVmV. àg§Jr g§Kf©hr

H$aVmV. ho Ë`m§Mo dmJUo {dbjU dmQ>Vo. Vo Ë`m§ZmM gwMy OmUo. Ë`m§Mo gJù`m§er g§~§Y AmhoV. H$moUË`m joÌmV H$moU Mm§Jbm Amho `mMr Ë`m§Zm \$ma Mm§Jbr g_O Amho. doi Amë`mg Vo Ë`mÀ`mH$S>o OmD$Z {df` g_OyZ KoVmV. nU àíZmÀ`m _yimer OmD$Z Vmo g_OyZ KoVë`mdaM Vo ~mobVmV. _amR>m _moMm©darb Ë`m§Mo ^mî` AË §V _hÎdmMo hmoVo. Vo Am°ŠQ>mo~a _{hÝ`mÀ`m A§H$mV Amåhr _m§S>bo Amho. gm_m{OH$ àíZm§Mo Ë`m§Mo ^mZ ZwgVoM àmXo{eH$ Zmhr Va amï´>r` Amho. Ë`m_wio ndma gmho~ àmXo{eH$ njm§ZmgwÕm doimodoir g_O XoVmV Am{U àmXo{eH$ àíZ gmoS>dbo JoboM nm{hOo nU amï´>r` àíZ gdm©Wm©Zo _hÎdmMo AmhoV. H$maU Ë`mVM àmXo{eH$ àíZm§Mm A§V^m©d hmoVmo m~m~V Vo AmJ«hr amhVmV. EImÚm àXoemZo nmÊ`mMm àíZ H$gm gmoS>{dbm Va Vo ~Km`bmhr OmVmV. EImÚm eoVH$è`mZo eoVrV H$mhr ZdrZ à`moJ Ho$bo AgVrb Va Vohr Vo AmdOy©Z OmD$Z ~KVmV. Ë`m§Zm àíZ {dMmaVmV. Ë`m§À`m Aä`mgmMr {Xem H$moUVr Amho Vohr Vo g_OyZ KoVmV. `mMm Cn`moJ Ë`m àXoembm, àm§Vmbm d Xoembm H$gm hmoB©b mMm {dMma H$aVmV. Ë`m_wio XoemVrb gd© àm§Vm§er Ë`m§Mo g»` Amho Ago dmQ>Vo.

ndma gmho~m§À`m H$V¥©ÎdmÀ`m AmH$membm Á`m§Zr gmdbr {Xbr Ë`m Ë`m§À`m nËZr gm¡. à{V^mVmB© ndma `m hmoV. Ë`m ¹${MVM ì`mgnrR>mda {XgVmV. Ë`m§Zm Amnbo Ka Am{U g§gma AË §V MmoInUo H$amdmgm dmQ>Vmo. ndma gmho~m§À`m Hw$R>ë`mhr H$m_mV bwS>~yS> H$aÊ`mMr Ë`m§Mr gd` Zmhr. Amnë`m JmoS> ZmVd§S>m§À`m ghdmgmV Ë`m Zoh_r a_VmV. _mÌ Ë`m§Zr A{VWrY_© _ZmnmgyZ gm§ mibm Amho. Kar H$moUrhr Ambo Var Ë`m Ë`m§Mo `Wmo{MV ñdmJV H$aVmV. H$Yr H$moUmbmhr {dÝ_wI nmR>{dV ZmhrV. CJmMM nwT>onwT>o H$aUo Ë`m§À`m ñd^mdmVM Zmhr. Ë`m em§V, gmo{eH$ Am{U {_V^mfr d {ZJdu AmhoV. H$mhrgm ndmam§À`m JyT>Vobm Ë`m§MrnU EH$ JyT> gmo~V Amho. AmdS>bo qH$dm Zmhr ho

9 & {

S>g|~a

201

6


9 & {

S>g|~a

201

6


Ë`m Amnë`m Mohè`mda H$Yrhr XmI{dUma Zmhr. H$moUr Mm§Jbo ~mobbm H$m` Am{U H$moUr dmB©Q> ~mobbm H$m` Ë`m `m gmè`mÀ`m n{bH$‹S>o AmhoV. _mÌ ndma gmho~m§À`m doim nmiUo Am{U Ë`m§À`m àH¥$VrMr H$miOr ì`dpñWVnUo KoÊ`mMo H$m_ Ë`m AmOhr Hw$R>ohr Agë`m Var S>moù`mV Vob KmbyZ H$aVmV. gmho~m§Zm H$m` hdo Am{U ZH$mo Vo ñdV… ~KVmV. gmho~ ~mhoaJmdr Xm¡è`mda AgVrb Va Ë`m§Zr Zmï>m, OodU Ho$bo H$s Zmhr, Am¡fYo KoVbrV H$s Zmhr `mMr \$moZdéZ Ë`m Mm¡H$er H$aVmV. àg§Jr ñdV… gmho~m§er ~mobyZ AmR>dU H$éZ XoVmV. `m gmè`mMm ^ma Ë`m§À`m KamVrb ZmoH$am§da H$Yrhr ZgVmo. H$Yr H$Yr KaH$m_mÀ`m ì`mnmV Ë`m {XgVhr ZmhrV. na§Vw Ë`m§M§ AgU§ hoM KamM§ d¡ d Amho. ZmVd§S>m§À`m emioÀ`m doim nmiUo, gw{à`m-gXmZ§Xbm H$m` hdo ZH$mo Vo ~KUo, Hw$UmMo _hÎdmMo {Zamon AgVrb Va gmho~m§Zm Vo gm§JUo ho gma§ H$m_ Ë`m Zo_Ho$nUmZ§ H$aVmV. ndma gmho~m§À`m Zdr {X„r òWo Pmboë`m A_¥V_hmoËgdr g_ma§ mbm Ë`m {dkmZ ^dZmV CnpñWV hmoË`m. `mdoir Ë`m§Mmhr AmdOy©Z gËH$ma Ho$bm Jobm. `mdoir Ë`m§Zr gmo{Z`m Jm§YtÀ`m ^mfUmbm Ë`m§Mo ^mfU g§nVmM Or XmX {Xbr Ë`mVM Ë`m§Mo gwOmUnU Amho. Ë`m dmMVmV åhUOo nwñVHo$hr dmMVmV Am{U _mUgohr dmMVmV. na§Vw Ë`m \$ma ¹${MV àH$Q> hmoVmV. Ë`m§M§ _Z åhUOo EH$ AWm§J gamoda Amho. Ë`mMm H$mhrhr Wm§JnÎmm bmJV Zmhr. Ë`m§Zm gm{hË`mMr, H$boMr Mm§Jbr OmU Amho. `mMo H$maU Ë`m Zmdmà_mUo Amnbr à{V^m gmW© H$aUmè`m AmhoV. Ë`m§Mo dS>rb {H«$Ho$Q>rà gXþ qeXo `m§Zr aUOr {H«$Ho$Q> g§KmV Mm§Jbm Zmdbm¡{H$H$ {_i{dbm hmoVm. {H«$Ho$Q>Mm Img {deof Agm AgVmo Ë`mV {gŠga _maë`mMm AmZ§Xhr AgVmo Am{U pŠbZ~moëS> KoÊ`mV doJir _Om AgVo. à{V^mVmBªMr d¥Îmr AerM Amho. åhUyZ Ë`m gVV hgV_wI AmhoV. Ë`m§Mm Moham dmMUo AdKS> Amho. {deof åhUOo Ë`m§Mm dmT>{Xdg 13 {S>g|~abm Amho. eaXamdm§À`m nmR>monmR> Ë`m§Mm dmT>{Xdg oVmo. mMm AW© dmT>{Xdgmbmhr Ë`m eaXamdm§Mr gmdbrM hmoVmV. Ë`m§À`m dmT>{XdgmÀ`m {Z{_ÎmmZ§ Amåhmbm _wÔm_ ho Z_yX H$amdogo dmQ>Vo. Amåhr Ë`m§Zmhr Z_ñH$ma H$aVmo.

`m gmè`mVyZ Amåhmbm Ago dmQ>Vo AmOhr ndma gmho~m§Mo ì`{º$Îd g_¥Õ Amho. Ë`m§Mr {dMma H$aÊ`mMr nÕVr Ë`m§À`mgmaIrM Amho. Vo Aä`mgyZ amï´>r` àíZm§da Zo_H$s à{V{H«$`m XoVmV _J Vo gm{hË` g§_obZ Agmo

qH$dm Ë`m§Mr nÌH$ma n[afXoVbr _wbmIV Agmo qH$dm H$moëhmnyaÀ`m N>ÌnVr g§ mOramOm§Zm ^mOnmZo ImgXmaH$s {Xë`mZ§Va _mabobr H$monaIir Agmo. ndma gmho~m§Zm Zo_Ho$ Hw$R>o H$go H$m` ~mobmdo `mMo \$ma CÎm_ ^mZ Amho. H$maU ndma gmho~ èd§Vamd MìhmUm§À`m ghdmgmVyZ Ambobo AmhoV. èd§Vamdm§Mo {Z[ajU ndma gmho~m§Zr AMyH$ CMbbo Amho. AmVm H$m` KS>Vo Amho Am{U nwT>o Zo_Ho$ H$m` KS>Uma Amho mMo A§XmO ~m§YyZ Ë`mà_mUo A{^ì`º$ hmoUo qH$dm Ë`mà_mUo EImXr {H«$`m H$aUo ho _wÎgwÔrnUmMo bjU Amho. AmOÀ`m amOH$s` nwT>mè`m§_Üò hr ~m~ Xþ{_©i Amho. gmho~ ZwgVo {g{Zà ZmhrV Va Vo amOH$maUmV H$m ©Hw$ebVoMm CËH¥$ï> Z_wZm AmhoV. ñdXoer YmoaUm§~amo~aM Ë`m§Mm {dXoer YmoaUm§Mm Aä`mg AmOhr AÚ`mdV Amho. Vo _wbmIVr XoVmV nU _wbmIVrV Á`m H$mhr Jmiboë`m OmJm AgVmV Ë`m _wbmIVrÀ`m XþßnQ> AgVmV. ndma gmho~ m gmè`mÀ`m n{bH$S>o AmhoV. gmho~m§Zr V`ma Ho$bobr H$m ©H$Ë`mªMr amï´>r` d amÁ` nmVirdarb \$ir AmOhr Ë`m§À`m gVV g§nH$m©V AgVo. Hw$R>ë`m àíZmda Zo_Ho$ H$m` ~mobmdo, H$moUVr à{VH«$s`m Úmdr hm {dMma ndma gmho~ H$gm H$m` H$arV AgVrb ho EH$ H$moS>o Amho. Vo gwQ>Uma Zmhr. Vgm H$moUr à`ËZhr H$é Zò. Ë`m§À`m A§V©_ZmV qMVZmMo Oo MT>CVma MmbVmV Ë`mVyZ Oar ho gmao ì`º$ hmoV Agbo Var EH$ Jmoï> Ë`m§À`m {_Ìm§Zr Am{U Ë`m§À`m {hVeÌy§Zr {XbIwbmgnUo _mÝ` Ho$br Amho Am{U Vr åhUOo ndma gmho~m§Zr _hmamï´>mMm Am{U ^maVmMm Omo H$mhr gyú_ Aä`mg Ho$bm Amho Vmo gJù`m§Zm _mÝ` Amho. Amåhmbm dmQ>Vo àXrK© qMVZmMm Aä`mgy Am{U ñZoherb hidm ZoVm EH$_od ndma gmho~M hmoV. hr d{H$br Zmhr. Ë`mMr JaOhr Zmhr. hr dñVwpñWVr Amho. gm_m{OH$ diUm§À`m Q>ßß`m§da ndma gmho~ Á`m [aVrZo I§~ranUo C o am{hbo {VWo Ë`m§Zr \w$bohr doMbr Am{U H$mQ>ohr doMbo. na§Vw Ë`m§Zr H$Yrhr Hw$Umbmhr H$mQ>o Q>moMbo ZmhrV. g§ _ {H$Vr Cƒ XOm©Mm AgVmo ho ndmam§À`m ì`{º$ÎdmV ~Kmdo. åhUyZ {damoYr njm§À`m ZoË`m§Zmhr Ë`m§À`mer g§nH©$ gmYmdmgm dmQ>Vmo. g„m_gbV H$amdrer dmQ>Vo. `mVM gmaoH$mhr Ambo. ndma gmho~m§À`m dmT>{XdgmÀ`m A{^ï>qMVZmÀ`m {Z{_ÎmmZo ho _wÔm_ gm§Jmdogo dmQ>bo. Amåhr Ë`m§Zm Z_ñH$ma H$aVmo Am{U CÎm_ XrKm© wî` qM{VVmo!

10 & {S>g|~a> 2016


10 & {S>g|~a> 2016


n§VàYmZ Za|Ð _moXr `m§Zr nmMeo Am{U hOma én`m§À`m ZmoQ>m McZmVyZ aÔ H$aÊ`mMm 8 Zmoìh|~a amoOr AMmZH$ {ZU©` KoVcm Am{U Xoe^a EH$M Ii~i CS>mcr. m {ZU© mMo gd©Ì CcQ>gwcQ> nS>gmX C_Q>co. Ë`m g§X^m©V amîQ´>dmXr H$m±J«ogMo AÜ`j d _mOr H|$Ðr` _§Ìr eaX ndma `m§Mr "Am`~rEZ-cmoH$_V' d¥Îm dm{hZrMo H$m`©H$mar g§nmXH$ _§Xma \$Ugo `m§Zr KoVcocr hr Img _wcmIV.

11 &

{S>g

|~a 2

016


eaX ndma `m§Mr "Am`~rEZ-cmoH$_V'Zo KoVbobr _wcmIV

àíZ : n§VàYmZ Za|Ð _moXtZr 8 VmaIocm nmMeo d hOma én`m§À`m ZmoQ>m§da ~§Xr KmcÊ`mMm Omo AMmZH$ {ZU© KoVcm, Ë`m doir Vwåhmcm H$m` dmQ>co?

ndma : Ago Amho H$s, Xoem_Üò H$iV ZH$iV amîQ´>r` nmVirda Am{U BVHo$M Zìho Va, _r{S>`m_Üò "H$mim n¡gm' hm Zoh_rMm MM}Mm EH$ ^mJ Pmcocm Amho. g_m§Va AW©ì`dñWm {Z_m©U Pmcr, `m gJiçm JmoîQ>tMo Oo n[aUm_ AmhoV, Ë`mÀ`mda H$mhr Cnm``moOZm H$aÊ`mÀ`mÑîQ>rZo MMm© hmoV hmoVr. g§gXoVhr hmoV hmoVr. cmoH$g oV d amÁ`g oV H$mim n¡gm Zo_H$m {H$Vr Amho, `mMr AmH$S>odmar H$mhr OmUH$mam§Zr _m§S>cr hmoVr. Ë`mÀ`mV Cnm``moOZm Ho$ë`m nm{hOoV. `mnydugwÕm _Z_mohZ qgJ `m§À`m H$mimV VgoM,Ë`mhr nydu _moamaOr^mB© XogmB© `m§À`mhr H$mimV H$mhtZm H$mhr Cnm``moOZm H$aV Amcoco hmoVo. 8 VmaIocm _moXtZr Oo ñQ>oQ>_oÝQ> Ho$co, YmoaU Omhra Ho$co, `mnyduÀ`m Cnm``moOZm§nojm, Á`mcm AmnU _oOa Am°naoeZ, eñÌ{H«$`m `m nÕVrMm EH$ YmS>gr {ZU©` Ë`m§Zr Ë`m {R>H$mUr KoVcm. Ë`m§Zr gm§{JVco H$s, hOma, nmMeoÀ`m ZmoQ>m `m McZmVyZ H$mT>m`À`m AmhoV. hm {ZU©` A{Ve` _moR>m, _hÎdmMm d XyaJm_r n[aUm_ H$aUmam hmoVm. _mÂ`mgma»`m§Zr {dMma Ho$cm, OmUH$mam§er {dMma{d{Z_` Ho$cm d Omo H$mhr {ZîH$fm©àV Amcmo, Vo

åhUOo, ho _moR>o Am°naoeZ Amho. `mÀ`mVyZ noe§Q>cm Ìmg hmoB©c. nU, `mÀ`mVyZ noe§Q> ~am Pmcm, ~mhoa nS>cm Va, Ë`m noe§Q>cm Amnco X¡Z§{XZ H$m_ A{YH$ à^mdrarË`m H$aÊ`mg emar[aH$ÑîQ>çm Vmo gj_ hmoB©c Am{U åhUyZ AmnU mcm {damoYmgmR>r {damoY hr y{_H$m KoVm H$m_m Z o. åhUyZ, Amåhr Ë`mcm OmhranUmZo nmqR>~m {Xcm. Á`m doiocm AmnU noe§Q>Mo _moR>o Am°naoeZ H$aVmo, Am{U gmh{OH$M Ë`m Am°naoeZ_wio earamcm cm^hr hmoVmo. nU, Vo Am°naoeZ Ho$ë`mÀ`m Z§Va Ë`m noe§Q>Mr eñÌ{H«$òZ§VaMr H$miOr KoUmar ì`dñWm AmYr V`ma Agcr nm{hOo. Ë`mcm AmnU "AmâQ>a Ho$Aa" Ago åhUVmo. "AmâQ>a Ho$Aa" ho Oa Xwc©{jV am{hco Va, Am°naoeZ èñdr Am{U noe§Q> amhrb H$s, Zmhr `mÀ`m~ÔcMr ImÌr XoVm oV Zmhr. Ë`mMo H$maU, Z§VaÀ`m H$mimV Ë`m noe§Q>Mr Or gwlyfm Ho$cr nm{hOo, Ë`mÀ`mgmR>r cmJUmao S>m°ŠQ>a, Ë`mÀ`mgmR>r cmJUmao Am¡fYo, H$maU, IynXm H$mhr à{V{H«$`m ([aA°ŠeZ) hmoVo. Ë`m_wio "AmâQ>a Ho$Aa" Oa ì`dpñWV Pmcr Va, noe§Q> Ë`mVyZ Mm§Jcm ~mhoa nS>Vmo. AmVm Or g_mOmV AñdñWVm {XgVo, H$s ~hþg§»` cmoH$m§Zr gm§{JVco, hm {ZU© Mm§Jcm Amho-EµH$. H$miçm n¡emcm Vwåhr H§$Q>moc H$aVm`-XmoZ. H$mim n¡gm H$_r hmoVmo , `mMm AW© _hmJmB© Am{XVyZ gwQ>H$m hmoB©c. _moXtZr Ë`mcm AmUIr EH$ OmoS> {Xcr H$s, XheVdmÚm§H$Sy>Z hm

11 &

{S>g

|~a 2

016


12 & {S>g|~a> 2016


n¡gm oV hmoVm H$s, ~mhoéZ oV hmoVm. _cm H$mhr _m{hVr Zmhr, _mPm H$mhr Aä`mg Zmhr. nU, gmYmaUV: Ë`m joÌmVrc OmUH$mam§H$Sy>Z, AW©_§Ìmc`mH$Sy>Z,VoWrc d[aîR> A{YH$mè`m§H$Sy>Z _m{hVr OmUyZ ¿`m`Mm à`ËZ Ho$cm. Ë`mdéZ EH$ H$iVo, hm Omo dJ© Amho, amîQ´>{dKmVH$ qH$dm XheVdmXr `m§À`mH$Sy>Z oUmam hm XoemVrc EHy$U H$mim n¡gm d Ë`mV m§À`mH$Sy>Z oUmam n¡gm mMr Q>ŠHo$dmar hr \$ma Zmhr. mÀ`mV _moXtZr eoOmaM, Amnë`m maVr` _mUgmÀ`m _ZmV eoOmaMo åhQ>co H$s, nm{H$ñVmZMo Zmd oVo. {VWë`m H$mhr àd¥ÎmtZr hm CÚmoJ Ho$cm Am{U Am_Mr AW©ì`dñWm g§H$Q>mV AmUÊ`mMm à`ËZ Ho$cm. hr JmoîQ> Iar Amho H$s, H$mhr à_mUmV Amnë`m AmOy~mOyÀ`m cmoH$m§Zr, eoOmaÀ`m cmoH$m§Zr ZmoQ>m N>mnÊ`mMm à`ËZ Ho$cm, `m JmoîQ>r H$mZmda oV hmoË`m, hr JmoîQ> Iar Amho. nU, Amnë`m g~§Y XoemMr

AW©ì`dñWm Ë`m§À`m hmVmV Amho, hr JmoîQ> H$mhr Iar Zmhr. Vo dñVwpñWVrcm YéZ Zmhr. nU, Ë`mMm Cn`moJ _moXtZr Iw~rZo

H$éZ K o V c m H $ s ,

^maVr`mcm Ago dmQ>cooo, H$s _mÂ`m XoemÀ`m{déÕ dmJUmè`m§H$Sy>Z ho

H$m_ Agoc Va, Ë`mcm Amda KmcÊ`mgmR>r _moXr nmD$c Q>mH$Vm`V. Am{U Vo `mo½` Amho. Ë`mMm \$m`Xm Pmcm. Mm§Jcr JmoîQ> Amho.

{ZU© `mo½`. nU, Z§VaMr ì`dñWm A`mo½`àíZ : nU, ga Á`m nÕVrZo A{cH$S>o __Vm

~°ZOu AgVrc, CÕd R>mH$ao AgVrc, amO R>mH$ao§Zr åhQ>co AamOH$mMr n[apñWVr CX² dy eH$Vo Ago

åhQ>co. Vwåhmcm dmQ>Vo H$m oUmè`m H$mimV Aem àH$mao n[apñWVr {~KS>oc?

ndma : EH$ Xwgar JmoîQ> AmnU g_OyZ KoVcr nm{hOo H$s, Amnë`mH$S>o hm H$mim n¡gm åhUOo H$m` Am{U Vmo H$gm Amcm? m Xoem_Ü o {dÎmr` g§ñWm§À`m emIm {H$Vr? ~±H$m§À`m emIm {H$Vr? XoemVrc EHy$U cmoH$g§»`oÀ`m {H$Vr Q>ŠHo$ cmoH$m§Mr ~±Ho$V ImVr AmhoV? Á`m§Mr ImVr ZmhrV Agm Omo _moR>m dJ© Amho, Ë`m§Mo ì`dhma H$go hmoV AgVrc? ~±Ho${edm` Ë`m§Mo Oo ì`dhma hmoVmV, Vmo n¡gm Vw_À`m XoemÀ`m McZmVyZ Amcocm Amho nU, ~±{H§$J {gñQ>r__YyZ Amcocm Zmhr. CXmhaUmW © EImXm e o V H $ a r

Agoc. Ë`m §Z r H $ m oW t~ra

c mdcr , _ wi m c mdcr , ^mOrnmcm cmdcm. Am{U Vmo ^mOrnmcm

KoD$Z _w§~B©À`m qH$dm nwÊ`mÀ`m qH$dm ZmJnyaÀ`m qH$dm Am¡a§Jm~mXÀ`m _mH}$Q>cm Jocm. Ë`mZo nmMeo én`m§Mr ^mOr {dH$cr. hr nmMeo én`m§Mr ^mOr {dH$cr. Ë`mMr H$mhr nmdVr Amho H$m? H$mhr Zmhr. Ë`m§Zr mOrnmcm cmdÊ`mgmR>r Or ~r-{~`mUo KoVco, IVo KoVcr, Ë`mMo H$mhr aoH$m°S>© Amho H$m? H$mhr Zmhr. Ë`mÀ`mH$S>o Or WmoS>r~hþV {eëcH$ hmoVr, Ë`mVyZ ~r`mUo KoVco, cmdco, H$îQ> Ho$co, Km_ Jmicm, {nH$dco, {dH$co. Amcoco n¡go Ë`mÀ`m {IemV hmoVo, KamV hmoVo, ~m`H$moH$S>o hmoVo. Ë`mVcm H$mhr ^mJ ~m`H$moZo Hw$R>oVar R>odco hmoVo BË`m{X. ho Oo McZ Amho, Vo Vw_À`m H$m`Xoera nÕVrZo åhUOo ho H$mhr ~oH$m`Xm ZìhVo, nU, M°ZocÀ`m_m\©$V oUmao, ~±qH$J {gñQ>r_À`m _mJm©Zo oUmao McZ Am{U ho McZ mV \$aH$ Amho. Am{U ho McZ _moR>çm

13 &

{S>g

|~a 2

016


à_mUmV Amho. H$maU, OJm_Ü o, AZoH$ nmpíM_mË` Xoem§_Ü o gJim ì`dhma hm H«o${S>Q> H$mS>©da hmoVmo. Amnë`mH$S>o H«o${S>Q> H$mS>© ho \$ma WmoS>çm cmoH$m§H$S>o Amho. _r nmc©_|Q>_Ü o ~KVmo, Amåhm H$mhr \$ma WmoS>çm§H$S>o H«o${S>Q> H$mS>© Amho. AZoH$ cmoH$m§H$S>o H«o${S>Q> H$mS>© Zmhr. {IemVyZ amoI n¡go H$mTy>Z ^aVmV. Ë`m_wio H«o${S>Q> H$mS>© Zmhr, Á`m§À`mH$S>o ~±Ho$Mo ImVo Zmhr, Ë`m§Mo Oo g~§Y XoemVco Am{W©H$ ì`dhma AmhoV, Ë`mcm H$mim n¡gm åhUm`Mm H$m? _r Ë`mcm H$mim n¡gm åhUUma Zmhr. Vmo McZmVcm n¡gm Amho. Ë`m§Zr Ho$coë`m H$îQ>mVyZ {_idcocm Amho. Ë`mÀ`m X¡Z§{XZ ì`dhmamVrc hm n¡gm Amho. AmO hm gJim H$mim n¡gm Amho, Ago `mH$S>o ~{KVco OmVo. _mÂ`m _Vo hm gm_mÝ` _mUgmda, H$îQ>H$è`mda EH$ àH$maMm AÝ`m` Amho. Ë`m_wio Ë`mÀ`m~m~VrV H$R>moa

nmdco, Cnm``moOZm ho IynXm `m _moR>çm dJm©cm `mVZm XoUmè`m AmhoV. {ZU© R>acm. Ë`mÀ`m~Ôc dmX Zmhr. nU, {ZU© KoVmZm Vwåhr EH$X_ nmMeo, hOmamÀ`m ZmoQ>m aÔ Ho$ë`m Am{U McZmVrc Odinmg 86 Q>ŠHo$ McZ Vwåhr ~mOycm Ho$co. Á`m doir Vwåhr EdT>çm _moR>çm Q>ŠŠ`m§Mr H$aÝgr ~mOycm H$aVm, Ë`m doir n`m© r ì`dñWm Ho$cr nm{hOo. {ZU© `mo½` Amho. nU, Z§Va noe§Q>Mr Or H$miOr ¿`m`cm nm{hOo, Ë`mMr Or ì`dñWm Amho, Vr ì`dñWm mo½` Zmhr.

I~aXmar KoÊ`mV §ÌUocm An`eàíZ : nU, ho H$go H$aVm Amco AgVo? Ë`m§Mo

åhUUo Amho H$s, JwßVVm amIm`cm nm{hOo hmoVr Am{U

JwßVVoÀ`m H$dMmImcrM Ë`m§Zr hm {ZU©` g_moa AmUcm.

ndma : Ë`mcm H$mhr \$magm AW© Zmhr. Ago Amho H$s, H$mhr {gŠ w[aQ>r àog_Ü o ZmoQ>m N>mnVmV. {VWo H$mhr _{hZo qH$dm H$mhr AmR>dS>o nmMeoÀ`m ZmoQ>m N>mnUoM ~§X Ho$co hmoVo. {gŠ w[aQ>r àogÀ`m H$mhr cmoH$m§er _r ~moccmo. Amnë`m BWo Zm{eH$cm {gŠ w[aQ>r àog Amho. {VWë`mhr H$mhr cmoH$m§er ~moccmo. Ë`m§Zr gm§{JVco H$s, Amåhmcm Ago gm§JÊ`mV oV hmoVo H$r, ZmoQ>m N>mnUo ~§X Amho H$maU, ZmoQ>m§_Ü o, {S>PmB©Z_Ü o H$mhr ~Xc hmoVmo . Vo {S>PmB©Z Amco H$s, ZmoQ>m N>mnUo gwê$ hmoB©c. `mnyduhr AZoH$Xm Ago Pmco Amho. Joë`m 50 dfmªV, 50 dfmªnyduMr ZmoQ> Am{U AmOMr ZmoQ>, `mÀ`mV H$mhr \$aH$ Amho H$s Zmhr? ~Xc hmoV AgVmV. {S>PmB©Z ~XcVo, ZdrZ JìhZ©a Amë`mda

JìhZ©aMr ghr ~XcVo. Ë`m_wio ~Xc hmoUma Amho åhUyZ ZmoQ>m§Mr N>nmB© Wm§~dcr, `mV Ë`m~Ôc Am_À`m _ZmV Xwgar H$moUVrhr e§H$m ZìhVr. nU, Vo Wm§~dm`cm cmJco, Ë`mÀ`m EodOr, g_Om `m XmoZ hOmam§À`m ZmoQ>m H$am`À`m hmoË`m Ë`m doir XmoZ hOmam§À`m ZmoQ>m N>mnm`cm KoVë`m AgË`m, Va H$m` Pmco AgVo? ZmoQ>m Vwåhr N>mnVm. nU, Vwåhr ~mhoa Va AmUV ZìhVm. Ago J¥hrV Yê$ H$s, Ë`mVcr H$mhr _m{hVr ~mhoa \w$Q>cr AgVr Var, Omon ªV Vr H$aÝgr ~mhoa OmV Zmhr, Vmon ªV Ë`m \w$Q>Ê`mMm Agm H$m` n[aUm_ Pmcm AgVm? n[aUm_ Pmcm AgVm. Zmhr Ago Zmhr. Ë`m_wio Vo Oo åhUVmV, JwßVVm R>odcr nm{hOo, Vr JwßVVm R>odcr. Vmo {ZU© KoVcm. Vmo {ZU© mo½` hmoVm. nU, Ë`mMr

14 & {S>g|~a> 2016


A§_c~OmdUr H$aÊ`mgmR>r d Ë`mMo gm_mÝ` _mUgm§À`m X¡Z§{XZ ì`dhmamda H$m` n[aUm_ hmoB©c, mMr Or I~aXmar §ÌUoZo ¿`m`cm nm{hOo hmoVr, Vr KoÊ`mV An`e Amco.

Ë`m_wio AmO XoemV {R>H${R>H$mUr AñdñWVm, hmhmH$ma Am{X gwê$ Pmë`mMo {MÌ Amnë`mcm ~Km`cm {_iVo.

JwßVVoMm _moXtMm {ZU© `mo½` àíZ : Vwåhr nm{hco Agoc, _moamaOtÀ`m

H$mimV Agm {ZU© KoÊ`mV Amcm hmoVm, Ë`m doir Vo amîQ´>nVr§Zr Omhra Ho$co hmoVo. Oo _moXtÀ`m ñQ>mB©c~Ôc ~mocco OmVo, åhUOo, AZoH$m§Mo åhUUo hmoVo H$s, Vo

Ë`m§À`m _§Í`m§Zmhr _m{hVr ZìhVo. hm {ZU© Ho$di _moXtMm hmoVm Am{U hr Or H$m`©nÕVr Amho, Ë`m H$m ©nÕVr~Ôc Vwåhr H$m` åhUmc?

ndma : _cm Ë`mV \$ma H$mhr MwH$coco Amho, Ago dmQ>V Zmhr. _r H|$Ð gaH$ma_Ü o H$m_ Ho$coco Amho. Zaqgh amdm§À`m _§{Ì_§S>imV Ho$co. _Z_mohZ qgJm§À`m _§{Ì_§S>imV Ho$co. _mÂ`mg_moa Odinmg 12 doiocm H|$ÐmMo ~OoQ, Oo nmc>©_|Q>_Ü o 28 \o$~«wdmarcm qH$dm Oo H$mhr R>acoë`m VmaIocm _m§S>co OmVo, Vo ~OoQ> _§{Ì_§S>imÀ`m _mÝ`VogmR>r AW©_§Ìr g^mJ¥hmV OmÊ`mnydu XmoZ Vmg H°${~ZoQ> {_qQ>J_Ü`o _m§S>co OmVo. H°${~ZoQ> {_qQ>JMr ~§X Imocr, {VWo Oo AW©g§H$ënr` ^mfU Amho, Vo AW©_§Ìr dmMVmV. Vo dmMon ªV Ë`m _§{Ì_§S>imVë`m Hw$R>ë`mhr _§Í`mcm Ë`mV H$m` Amho ho _mhrV ZgVo. Vo Omhra Ho$co OmV Zmhr. n{hë`m§Xm g§gXoÀ`mAmYr _§{Ì_§S>imcm Vmg XmoZ Vmg

AmYr g_OVo. Vo AW©_§Í`m§Zr _m§S>co H$s, H°${~ZoQ> ê$_Mr Xmao Or ~§X AgVmV, Vr CKS>cr OmVmV d Ë`mVyZ \$ŠV AW©_§Ìr EH$Q>mM ~°J hmVmV KoD$Z ~mhoa OmVmo Am{U Vmo g^mJ¥hmV OmD$Z ~gVmo Am{U g^mJ¥hmMr Ooìhm K§Q>m dmOm`cm cmJVo, Voìhm ~mH$sÀ`m _§{Ì_§S>imcm XadmOo CKSy>Z Vwåhr AmVm AmV OmD$Z ~gm åhUyZ gm§{JVco OmVo. `mMm AW© ~OoQ> ànmoOc Oa cmoH$ ~mhoa Joco, cmoH$m§Zm \$moZda gm§{JVco, \$moS>co Va Ë`mMo doJio n[aUm_ hmoVrc. åhUyZ Vo hmoD$ Z oV `mgmR>r hr I~aXmar KoVcr OmVo. Vr {gH«$gr nmicr OmVo. ho dfmªZwdf} Mmcy Amho. Ë`m_wio _moXtZr H$mhr ZdrZ Ho$co Ago Zmhr, Ë`m~Ôc _moXtZm Xmof

XoUo `mo½` Zmhr. Oa _moXtZr Ë`m§À`m 71-µ72 _§Í`m§g_moa Ago Ago AmnU H$am`Mm {ZU© KoVcm Amho, Ago gm§JyZ {ZKyZ Joco AgVo Va, Vo H$moUmÀ`m H$mZmda nS>co ZgVo, `mMr H$moUmcm {dídmg Amho? Vm~S>Vmo~ Vr ~mV_r XoemV Jocr AgVr. Ë`m_wio JwßVVoMr Amdí`H$Vm hmoVr. Ë`m JwßVVoÀ`m Á`m g§gXr` H$m ©nÕVr Amho Am{U m nyduÀ`m n§VàYmZm§Zr qH$dm AW©_§Í`m§Zr Oo Ho$co, Ë`m nojm ho H$mhr doJio ZìhVo. Ë`m_wio JwßVVoMm Ë`m§Zr KoVcocm {ZU© _mÂ`m _Vo `mo½` hmoVm.

{Oëhm ~±Ho$cmM Wm§~dë`mZo gJiçm ì`dhmamda n[aUm_

àíZ : nU, `m ~amo~arZo ga, _hmamîQ´>mV EH$ g_O Amho, ghH$ma joÌ H$moUmcm g_Oco Zmhr H$s, ghH$ma joÌmMr Or _m§S>Ur Amho, Vr {VW§n ªV nmohmoMcr Zmhr. H$maU, OoQ>ctZm Vwåhr ñdV: oQ>cmV,

15 &

{S>g

|~a 2

016


nU, AOyZ BWo {Oëhm ~±H$m§Mm àíZ C^m Amho.ndma : Ë`mÀ`m_Ü o 2-3 mJ AmhoV. mÀ`mV {ZU©

KoUmè`m KQ>H$m§Mr H$mhr _Vo AmhoV. Vr `mo½` AgVrc, A`mo½` AgVrc, nU, Vr _Vo AmhoV. Ë`mÀ`m_Ü`o gmYmaUV: Ë`m§Mr y{_H$m Aer hmoVr, H$s g~§Y ì`dhma ho EH$m {d{eîQ> ~±H$m§À`m _m\©$VM H$am`Mo. Amnë`mH$S>o _hmamîQ´>mMm {dMma Am{U XoemVë`m BVa amÁ`m§Vrc eoVr, `mÀ`mV WmoS>m \$aH$ Amho. _hmamîQ´>mV ghH$mamMo Omio _O~yV Amho. BVa amÁ`m§Vhr Amho. nU, Amnë`mH$S>o à^mdr Amho. Amnë`mH$S>o àË oH$ JmdmV ghH$mar g§ñWm Amho. H¥$fr ghH$mar nVg§ñWm! {VWco gJio eoVH$ar

Ë`mMo g^mgX AgVmV. WH$~mH$sXma gmoS>m. Ë`m§Mm dfm©Mm {nH$ KoÊ`mMm Omo H$m ©H«$_ AgVmo, Ë`mMm EH$ H$m ©H«$_ åhUOo, Ë`m JmdmV Oo nrH$ oVo, Ë`m {nH$mcm ~r-{~`mUo, IVo dJ¡aogmR>r cmJUmar Or aŠH$_ Amho, Ë`mMm EH$ {Z`moOZ~Õ AmamIS>m(H«$m°n ßc°Z) V`ma Ho$cm OmVmo. Vmo V`ma Ho$ë`mZ§Va Ë`mMr gaH$maH$Sy>Z, ~±H$m§H$Sy>Z _§Owar KoVcr OmVo Am{U Ë`m H«$m°n ßc°Zà_mUo Ë`m gmogm`Q>rcm {Oëhm _Ü`dVu ~±Ho$H$Sy>Z n¡gm nwadcm OmVmo. Vr gmogm`Q>r Vmo n¡gm g^mgX eoVH$è`m§Zm IVmgmR>r, {~`mUm§gmR>r, _OwargmR>r BË`m{XgmR>r XoVo. hr Or gJir {gñQ>r_ Amho, Ver Vr Cn`moJr Amho Am{U Vr _hmamîQ¦>mgma»`m amÁ`mV Amho. m doiocm Ë`m§Zr H$m` Ho$co, m gJiçm {gñQ>r_cm n¡gm nwadUmar Or §ÌUm Amho, Vr åhUOo, JmdMr gmogm`Q>r, {Oëhm _Ü`dVu ghH$mar ~±H$, amÁ` ghH$mar ~±H$! JmdÀ`m gmogm`Q>rMm Omo H«$m°n ßc°Z Amho, AmamIS>m Amho, Ë`m§À`m

gJiçm Jmdm§Mm AmamIS>m {Oëhm ~±Ho$H$S>o OmVmo. amÁ` gaH$maÀ`m ghH$ma ImË`mMo A{YH$mar, amÁ` ghH$mar ~±Ho$Mo A{YH$mar Am{U Zm~mS>©. H¥$fr H$Om©gmR>r AmnU Ho$cocr hr [aPd© ~±Ho$Mr ì`dñWm Amho. {VKo {_iyZ {nH$mMm ßc°Z _§Oya H$aVmV Am{U Ë`m à_mUo {Oëhm ~±Ho$cm ñdV:Mm {ZYr Agoc Va, ñdV:Mm {ZYr Vo gmogm`Q>çm§Zm XoVmV. AmVm gmVmam {Oëhm _Ü`dVu ghH$mar ~±H$ Amho, nwUo {Oëhm _Ü`dVu ghH$mar ~±H$ Amho. m§Zm ñdV:MmM BVH$m {ZYr Amho H$s, Vmo ñdV:Mm {ZYr JmdÀ`m gmogm`Q>çm§Zm XoD$ eH$VmV. Ë`m§À`m H«$m°n ßc°ZMr nyV©Vm {VWo hmoVo. nU, H$mhr ~±H$m Aem AmhoV H$s, Ë`m Am{W©H$ÑîQ>çm g~c

ZmhrV. _J Ë`m ~±H$m§Zm n¡go H$moU XoUma?, Ë`m gmogm`Q>çm§Zm n¡gm H$moU XoUma? gmogm`Q>çm§Zm Ë`m§À`m g~c Zgcoë`m ~±H$m§Mr VmH$X Zgoc, amÁ` ghH$mar ~±H$ Ë`m§Mm H«$m°n ßc°Z _§Oya H$aVo Am{U Vo n¡go Ë`m§Zm XoVmV. `mMm AW© Amnë`mH$S>o VrZ ñVamda ì`dhma hmoVmo-1. nVg§ñWm,> 2. {Oëhm _Ü`dVu ghH$mar ~±H$ Am{U {Oëhm _Ü`dVu ghH$mar ~±H$ Xw~ir Agoc Va 3 .amÁ` ghH$mar ~±H$ Am{U Amdí`H$Vm Agcr Va, amÁ` ghH$mar ~±Ho$cm Zm~mS>©gwÕm _XV H$aVo. hr Or gJir §ÌUm Amho, `m §ÌUoÀ`m_m\©$V hr nyV©Vm H$aÊ`mV H$moUË`mhr àH$maMr AS>MU oV ZìhVr Am{U Vmo ßc°Z Ë`m§Zr Ë`m nÕVrZo Ho$cm AgVm Va, Ë`m§Zm Úm`cm Hw$R>ë`mhr àH$maMr AS>MU ZìhVr. BWo H$m` Ho$co, H$aÝgr aÔ H$éZ Q>mH$cr. H$aÝgr aÔ Ho$ë`mZ§Va JmdÀ`m gmogm`Q>rH$S>o H$mhrM Zmhr. amÁ` ghH$mar ~±Ho$H$S>o g^mgX eoVH$è`m§Mo WoQ> ì`dhma ZgVmV. Ë`m§À`m gmogm`Q>çm§Mo

16 & {S>g|~a> 2016


ì`dhma Ë`mÀ`m_Ü o AgVmV. amÁ` ghH$mar ~±H$ Ë`m§Zm _XV H$ê$ eH$V Zmhr. mÀ`mVyZ {Oëhm ~±H$ H$mT>ë`m_wio AmO àË oH$ {Oëô`mV hOmamo cmoH$, {Oëhm ~±Ho$Mo g^mgX AmhoV. {Oëhm ~±Ho$Mo ì`dhma ho eoVrnwaVo _`m©{XV AgVmV Ago Zmhr. Ë`m {Oëô`mV gaH$mar H$_©Mmè`m§Mr nVg§ñWm AgVo, n§Mm`V amO_Ü`o H$m_ H$aUmè`m§Mr nVg§ñWm AgVo, {ejH$m§Mr gmogm`Q>r AgVo Am{U `m gJiçm§Mo n¡go `m ghH$mar ~±Ho$V AgVmV. {Oëhm ~±Ho$cmM Ë`m§Zr Wm§~dë`m_wio `m gJiçm§À`m ì`dhmamda H$mhrZm H$mhr n[aUm_ ìhm`cm cmJco. eoVrda Va PmcoM.

eoVH$è`m§da AÝ`m` H$aUmar y{_H$màíZ : nU, Ë`m§Mo åhUUo Amho H$s, hoM

«îQ>mMmamMo AÈ>o AmhoV.ndma : g_Om ho AÈ>o Agco Va, _moR>çm ~±Ho$V

H$Yr «îQ>mMma Pmcm Zmhr? XoemVë`m _moR>çm ~±Ho$Vhr ^«îQ>mMma Pmcm. Ë`mMr Mm¡H$er Pmcr. cmoH$ Vwé§JmV JocoV, mMr CXmhaUo AmhoV. nU, Ë`m_wio Ver MyH$ H$moUr Ho$cr åhUyZ, AmnU XoemVë`m ~±H$m Wm§~dUma H$m? ho Oo åhQ>co OmVo, ghH$mar ~±Ho$V «îQ>mMma hmoVmo, Vw_Mr {ZJamUr R>odm Zm! Zm~mS>© Amho, Vw_Mr Am°{S>Q> {gñQ>r_ Amho, amÁ`

gaH$maMo Am°{S>Q> Amho. m gJiçm JmoîQ>r, Vwåhr Ë`mÀ`mV H$miOrnyd©H$ cj Kmcm Zm! H$moU Zmhr åhUVo ? nU, Vwåhr ~hþg§»` g_mOmcm nmogUmarM §ÌUm ~mOycm H$mT>cr. Vw_Mo åhUUo Amho VoM AÈ>o AmhoV Va, dfm©Zwdf} Vwåhr {VMmM Cn`moJ H$aV AmcmV. `m {Oëô`mMm H«o${S>Q> ßc°Z Vwåhr

Ë`m_m\©$VM H$aVm. gaH$maÀ`m _mÝ`VoZoM H$aVmV. Ë`mMo Am°{S>Q> VwåhrM H$aVm. Ë`m_wio `m àH$maMr y{_H$m KoUo _mÂ`m _Vo, eoVH$è`m§da EH$ àH$mao AÝ`m` H$aUmar Amho Am{U Xwgar JmoîQ> Aer Amho, ho ì`dhma ho H$mhr WmoSoWmoS>Ho$ ZmhrV. Ë`m§Zr H$go Ho$co, AmR> VmaIocm ñQ>oQ>_|Q> H$mT>co. AmR> VmaIocm ñQ>oQ>_|Q> H$mT>ë`mZ§Va Ë`mV H$moUH$moU oVo, ho gm§{JVco. EH$ `mXr Omhra Ho$cr. `m gJiçm cmoH$m§Zm ì`dhma H$aVm oB©c, Ë`mÀ`mV {Oëhm ~±Ho$Mo Zmd ZìhVo. Ë`m_wio m gJiçm A°pŠQ>pìhQ>rnmgyZ {Oëhm ~±H$m ~mOycm am{hë`m. `m {Oëhm ~±H$m WmoS>çmWmoS>Š`m ZmhrV. Amnë`m Xoem_Ü o 370 {Oëhm ~±H$m AmhoV. Ë`m§À`m Mm¡Xm hOma emIm AmhoV Am{U Ë`mÀ`m_Ü o Á`m gmogm`Q>çm AmhoV, Ë`m 92 hOma 789 AmhoV Am{U _hmamîQ´>mV AmnU Oa ~{KVco Va, {Oëhm ~±Ho$À`m emIm 3 hOma 746 AmhoV Am{U Ë`mMo g^mgX 21 hOma àmW{_H$ gmogm`Q>çm AmhoV. Ë`mMo Oo g^mgX eoVH$ar AmhoV, Vo gmS>o nmM cmI AmhoV Am{U godm gmogm`Q>çm§_Yrc g^mgX eoVH$è`m§Mr g§»`m 1 H$moQ>r 15 cmI Amho. `mMm AW© amÁ`mVco Oo H$O©Xma g^mgX AmhoV Vo Odinmg 50 Q>ŠHo$ m joÌmVco AmhoV. {Oëhm ~±H$ Wm§~ë`m_wio m gJiçm§MoM ì`dhmaM Wm§~co. Vwåhr åhUVm H$s, VmoM AÈ>m Amho, åhUOo, hm

50 Q>ŠHo$ ì`dhma H$aUmam hm AÈ>m Vwåhr dfm©Zwdf} MmcyM R>odcm`? [aPd© ~±H$ H$m` H$aV hmoVr? Zm~mS>© H$m` H$aV hmoVr? amÁ`mMo ghH$ma ImVo H$m` H$aV hmoVo? Ë`m_wio ho åhUUo `mo½` Zmhr. `m joÌmH$S>o ~KÊ`mMm H$mhr KQ>H$m§Mm Ñ{ï>H$moZ hm n{hë`mnmgyZ doJim Amho. Ë`m§Zm m amîQ>r`rH¥$V

17 &

{S>g

|~a 2

016


~±H$m qH$dm ñnoec ~±H$m AmhoV, Ë`m_m\©$VM ì`dhma ìhm`cm hdoV. Am{U AmO ho ghH$mamMo Omio _hmamîQ´>mV d JwOamV_Ü o Amho, Vo dfm©Zwdf} CÎm_ Mmcco Amho. Vo g~§Y CX²ÜdñV Ho$co OmV Amho.

nrH$ H$O©! nrH$ H$O© {H$Vr {Xco OmVo? Ë`mMm ßc°Z H$gm Ho$cm OmVmo. AmVm _hmamîQ´>mV gmYmaUV: 51 hOma 250 H$moQ>r nrH$ H$O© {Xco OmVo. hm Joë`m dfuMm AmH$S>m. hr gJir H$mhr gmogm`Q>r, ghH$mar ~±H$m_m\©$V Zmhr. Ë`mVcr 17 hOmamMr aŠH$_ hr H$mo-Am°nao{Q>ìh_YyZ Amho. `mMm AW© amîQ´>r`rH¥$V ~±H$m, H$mo-Am°nao{Q>ìh ~±H$m d ghH$mar ~±H$m `m {VKm§_Ü o O~m~Xmar dmQ>cr OmVo. `mMm AW© H$mo-Am°nao{Q>ìhcm Odinmg 35 Q>ŠHo$ Vwåhr Úm`Mo Ago gm§{JVco Am{U am{hcoë`m 70 Q>ŠŠ`m§_Ü o Cacoë`m XmoZ ~±H$m AmhoV. nydu H$m` Agm`Mo? nydu Ago ìhm`Mo, Omo H¥$fr Ho«${S>Q> ßc°Z Agoc, Ë`mÀ`mV 65 Q>ŠHo$ ßc°Z hm {Oëhm ~±H$m§Mm Agm`Mm Am{U 35 Q>ŠHo$ ßc°Z hm ImOJr ~±H$m§Mm Agm`Mm. H$maU, IoS>çmVcm gm_mÝ` _mUyg hm _moR>çm ~±Ho$V OmV Zmhr. _moR>r ~±H$ Ë`mÀ`m JmdmV ZgVoM. Ë`mÀ`m JmdmV gmogm`Q>r AgVo. Ë`mÀ`m_wio 65 Q>ŠHo$ cmoH$ gmogm`Q>rV OmV hmoVo. _moR>çm ~±Ho$V, ñQ>oQ> ~±H$ B§{S>`mMr emIm VmcwŠ`mÀ`m {R>H$mUr qH$dm _hÎdmÀ`m

JmdmV Agoc. chmZ JmdmV AgUma Zmhr. qH$dm XoZm ~±H$, H°$Zam ~±H$ m _hmamîQ´>mVë`m IoiçmV _m{hVrgwÕm ZmhrV. amÁ`mVrc ghH$mar ~±H$m§Zm amÁ`mMo Oo ghH$ma ImË`mMo à_wI AmhoV, Ë`m§Zr H$idyZ Q>mH$co H$s, VwåhrgwÕm n¡go ñdrH$mê$ eH$Vm. Ago amÁ` gaH$maZo gJiçm ~±H$m§Zm

H$idco. Zmoìh|~aMo 10,11,12 d 13 Mma {Xdg `m ~±H$m§Zr ZmoQ>m ñdrH$maë`m. Ë`mMo H$maU, m ~±H$m§Mm àoPÝg A{YH$ Agë`mZo VoWo JXu Pmcr. m ~±H$m§Zr n¡go ñdrH$maco Am{U Odinmg 4 hOma H$moQ>r én o `m gJiçm ~±H$mV O_m Pmco. `mÀ`mnydu {Oëhm ~±Ho$V Odinmg 607 H$moQ>rMr aŠH$_ O_m Pmcr hmoVr. AmVm EdT>çm m gJiçm aH$_m O_m Pmë`m. Z§Va gaH$maZo Omhra H$éZ Q>mH$co H$s, `m§Zr ì`dhma ~§X H$éZ Q>mH$mdoV. ì`dhma ~§X Pmco. n¡go 4 hOma H$moQ>r én o Amco. Vo cmoH$m§Mo AmhoV. cmoH$m§Zr {VWo {S>nm°{PQ> aco. Á`m {Xder Vo n¡go aco, Ë`m {XdgmnmgyZ Ë`m {S>nm°{PQ>da ì`mO gwê$ Pmco. Ë`mÀ`m{edm` EH$ H$m`Xm Agm Amho H$s, ~±H$m Ooìhm hm n¡gm KoVmV, Voìhm Á`mMo n¡go AmhoV, Ë`mMr goâQ>r OnÊ`mgmR>r {d_m CVamdm cmJVmo. CÚm Ë`m ~±Ho$Mo H$m` Pmco Va, Jw§VdUyH$Xma ~wSy> Z o, mgmR>r hm H$m`Xm Amho. {då`mMo g§ajU Ë`mcm Úmdo cmJVo. hr Or aŠH$_ O_m Pmcr Ë`mda H$m`ÚmZo {Oëhm ~±H$m§Zm ì`mO gwê$ Pmco Am{U BÝewaÝg gwê$ Pmcm, {Vgar JmoîQ>, `m Mma {Xdgm§À`m H$mimV BVH$s JXu Pmcr H$s, amÌamÌâ ~±Ho$À`m emIm, Ë`m_wio Ë`m§Zm A{V[aŠV _mUgo Q>oånaar âmdr cmJcr, Vmo IM© Pmcm. àemgH$s` IM© Pmcm. ho {VÝhr IM© AmVm S>moŠ`mda AmhoV. n¡go nS>coco

AmhoV. n¡go XoVm oV ZmhrV. ~mH$sMr _moR>r ~±H$ ho n¡go KoV Zmhr. ì`mO XoV Zmhr Am{U ho gJio S>moŠ`mcm hmV cmdyZ ~gcoV. AmVm H$am`Mo H$m`?

_r _mJÀ`m _{hÝ`mV AW©_§Í`m§Zm ôQ>cmo. Ë`m§Zm Oéa gm§{JVco, H$s `mMm Vwåhr H$mhrVar {dMma Ho$cm

18 & {S>g|~a> 2016


nm{hOo.Vwåhmcm dmQ>ë`mg Vo n¡go Vw_À`mH$S>o KoD$Z Q>mH$m. Vo eŠ` Zgoc Va, Ë`mÀ`mdaMo `m H$mimVco ì`mO Úm. Ë`m§Zr gm§{JVco H$s, `mÀ`mda _r Vwåhmcm 20 {Xdgm§V {ZU© XoB©Z. Amåhr AmVm 20 {Xdgm§Mr dmQ> nmhVmo . XmoZ {Xdgm§nydu MMm© Pmcr. AmVm EdT>çm _moR>çm aH$_oMo 20 {Xdgm§MogwÕm ì`mO _moR>o hmoVo Am{U Xwgar JmoîQ> Aer H$s, ho ghH$mamMo EdT>o _moR>o Omio AmnU dfmªZwdf} MmcdVmo , Ë`mÀ`m {dídmgmh©Vo~Ôchr cmoH$m§Zm YŠH$m ~gcm. _r n¡go {VWo R>odco Am{U Ë`m§Zr ì`dhma Wm§~dco. eodQ>r, ~±H$m§À`m_Ü o "{dídmg' hr _hÎdmMr JmoîQ> AgVo. _mÂ`m _Vo, ghH$mamH$S>o ~KÊ`mMm hm ÑpîQ>H$moZ Ý`m`mMm Zmhr. AÝ`m`mMm Amho Am{U ho H$mhr `mo½` Pmcoco Zmhr.

hr e§ a Q>ŠHo$ JìhZ©_|Q>Mr nm°{cgràíZ : Vwåhmcm H$m` dmQ>Vo, ho "Ama~rAm`'À`m

ì`dñWoH$Sy>Z ho hmoV Agmdo H$s, gaH$maH$Sy>Z hmoV Agmdo?

ndma : Ago Amho H$s, ho gJio Oo {ZU© AmÎmm Pmco, ho H$mhr AmYr {ZU© KoVco Zmhr. hr JìhZ©_|Q>Zr nm°{cgr R>a{dcr. Ama~rAm` Am{U ~mH$sÀ`m §ÌUm `m nmdco Q>mH$Vm`V. Ë`m_wio hr e§â Q>ŠHo$ JìhZ©_|Q>Mr nm°{cgr Amho.

ghH$ma joÌmdarc J¡a{dídmg AÝ`m`H$maH$ àíZ : åhUOo, R>adcr Va, ~Xccr OmD$

eH$Vo. åhUOo, hr Or YmoaUo AmhoV, ghH$mam~Ôc

AZmñWm {XgVo, Vr ~Xccr OmD$ eH$Vo, Ago Vwåhmcm dmQ>Vo?

ndma : ~Xccr OmD$ eH$Vo H$m `m EodOr Ë`m§Zr Vr ~Xcmdr. CÚm gaH$maZo {ZU© KoVcm.....gaH$ma H$mhrhr {ZU© KoD$ eH$Vo. {ZU© KoVë`mZ§Va Ë`mV ~Xc hmoD$ eH$Vmo. nydu gaH$maZo EH$Xm {ZU© KoVcm H$s, ì`mOmMo Xa H$_r H$am`Mo. nydu {ZU©` KoVcm H$s, ì`mO _m\$ H$am`Mo. nydu {ZU© KoVcm hmoVm H$s, 67 hOma H$moQ>rMr H$O}M _m\$ H$am`Mr. Ago {ZU© AmnU KoVco hmoVo. Vmo {ZU© KoD$Z AmnU ImVr H$moar Ho$cr hmoVr. {ZU© KoÊ`mMm A{YH$ma H|$Ð gaH$macm {ZpíMV Amho Am{U `mnyduhr KoVco hmoVo. _mPo åhUUo EdT>oM Amho H$s, AW©ì`dñWm {Ii[Iir hmoB©c, Agm Hw$R>cmhr {ZU©` KoVcm OmD$ Z o. Ë`mÀ`m~amo~a AW©ì`dñWoV n¡emMm nwadR>m H$aUmar Or _mÜ`_o AmnU H$m`ÚmZo d [aPd© ~±Ho$À`m _§OwarZo ñdrH$macr AmhoV, Ë`mÀ`m_Üò Ë`mÀ`mV {^ÝZ{^ÝZ dmJUyH$ ZH$mo. Ë`mÀ`mV gJiçm§Zm gmaIr, Ë`m§À`m Ë`m§À`m [Z`_mZwgma d YmoaUmZwgma dmJUyH$ Úm`cm nm{hOo, Vr Q´>rQ>_|Q> XoÊ`mnmgyZ gaH$maZo AmO ghH$ma ImË`mcm d§{MV R>odco. `mÀ`mV _moXr gaH$maH$Sy>Z _mPr OmXm Anojm hmoVr. H$maU, _moXr ho ñdV: JwOamV_YyZ òVmV Am{U `m XoemV ghH$mar nVg§ñWoÀ`m A§_c~OmdUrV JwOamV gaH$maMm, JwOamV amÁ`mMm n{hcm H«$_m§H$ Amho. Ë`m_wio ho H$m_ CV_ hmoD$ eH$Vo, ho {VW§ Ë`m§Zr nm{hco Amho. AmO ghH$mam_Yë`m AZoH$ JmoîQ>r....AmO A_yc ho g~§Y XoemV à{gÕ Pmcoco èñdr _m°S>oc JwOamV_YyZ Amco. {VWo

19 &

{S>g

|~a 2

016


AZoH$ JmoîQ>r ghH$mamÀ`m _mÜ`_mVyZ Pmcoë`m AmhoV. Vo Ë`m§Zr AZw dcoco Amho. Vo ñdV: [VWo _w»`_§Ìr hmoVo Am{U Ago AgVmZm g~§Y Xoem_Ü o EH$X_ `m gJiçm joÌmda H|$Ð gaH$maZo J¡a{dídmg Q>mH$Uo, ho _cm H$mhr Ý`m`mMo dmQ>co Zmhr.

àíZ : Vwåhr ñdV: BWyZnwT>o n§VàYmZm§Zm oQ>Uma AmhmV H$m, _moXr `m§À`m§H$S>o _mJUr H$aUma AmhmV H$m?

ndma : AmVm `mÀ`mV AW©_§Í`m§er ~mocm`Mo Vo _r ~moccmo AmhoM. Ë`m§Zr gm§{JVë`mà_mUo 20 {Xdgm§Z§Va H$m` hmoVo Vo ~Ky m! EH$Xm gaH$maZo {ZU© KoVcm d Ë`mV ~Xc Z H$aÊ`mMr hQ>dmXr y{_H$m Ë`m§Zr KoVcr Agë`mg ~mocÊ`mV H$mhr AW© Zmhr. AmnU Amnco gm§Jmdo. _rM H$m` nU, _cm _m{hVr Amho H$s, gÎmmYmar njmVë`m AZoH$ ImgXmam§Zr Ë`m g§~§YrMr y{_H$m _m§S>cr Amho. Ë`m§Mmhr AmJ«h Amho. nU, `m joÌmV JS>~S> Amho, Aer H$mhtMr y{_H$m M_ËH$m[aH$ Amho. Hw$R>o EImÚm JmdmV H$moUr JS>~S>

Ho$cr, c~mS>r Ho$cr qH$dm H$moUmMm {Igm H$mncm, Va Ë`mcm nH$Sy>Z Vwåhr Ë`mcm {ejm Úm Zm. `mMm AW© Ë`m JmdÀ`m gJiçm ZmJ[aH$m§Zm doR>rg Yê$ ZH$m.

àíZ : nU, hm H$mcmdYr dmT>V Mmccm Amho, cmoH$m§_Yrc hr AJ{VH$Vm dmT>V Mmccr`, Ë`m nmíd© y_rda Vwåhr ñdV:hÿZ _moXtZm àË`j oQ>Ê`mMm {dMma Ho$cm Amho H$m`?

ndma : EH$ Va MMm© Ë`m§À`mer VrZ {Xdgm§nydu Pmcr. ~Ky m AmVm H$m` {ZH$mc KoVm`V Vo! nU, mÀ`mV

Oa H$aoŠQ>rìh _oOa Oa KoVcr ZmhrV Va, _mÂ`m _Vo cmoH$m§À`mVM Ë`mMr à{V{H«$`m ~mhoa oB©c Am{U Vr H$mhr Mm§Jcr oUma Zmhr. H$mim n¡gm {Z §[ÌV H$aÊ`mÀ`mÑîQ>rZo KoVcocm hm {ZU© `mo½` Amho. hm {ZU© èñdr ìhm`cm nm{hOo Am{U Vmo èñdr hmoÊ`mgmR>r Or H$miOr ¿`m`cm nm{hOo, Ë`m KoÊ`mVë`m Á`m H$_VaVm AmhoV, Ë`m Ë`m§Zr XwéñV H$amì`mV. XoemÀ`mÑîQ>rZo, BH$m°Zm°_rÀ`mÑîQ>rZo hm {ZU© èñdr hmoUo JaOoMo Amho. Ë`m_wio Ë`mÀ`m_Ü o {damoYmgmR>r {damoY H$am`Mm Zmhr, hr Am_Mr ^y{_H$m Amho. H$aoŠQ>rìh _oOa Yam`cm gyMdm`Mr Amho, AmJ«h Yam`Mr Amho.

_mPr y{_H$m gwg§dmXmMràíZ : ga, m {ZU© mer g§~§YrV AmUIr EH$

Omo _wÔm MM}cm Amcm Amho H$s, {ZdS>UwH$m Amë`m AmhoV. y. nr. À`m (CÎma àXoe) {ZdS>UwH$m AmhoV åhUyZ, Aem àH$maMm {ZU© KoÊ`mV Amcm. `mV H$mhr VÏ` Amho, Ago Amnë`mcm dmQ>Vo H$m?

ndma : Ago Amho H$s, `m {ZU© mMm n[aUm_ `m XoemVrc àËòH$ _mUgmda hmoVmo. EImÚm amÁ`mVrc {ZdS>UwH$sMm, Ë`mÀ`mV Oa Agm H$moUr {dMma Ho$cm Agoc H$s, {ZdS>UyH$ ZOaog_moa R>odyZ Amnë`m njmÀ`m {hVmMr OnUyH$ H$aÊ`mgmR>r g~§Y Xoemcm doR>rg Yamdo, Ago H$moUr H$aoc, Ago dmQ>V Zmhr. Ë`m_wio _r cJoM hoVy~Ôc e§H$m KoUma Zmhr. Ë`mÀ`m_wio {ZU© `mo½` nU, nwT>Mr ì`dñWm A`mo½` Agm _r {ZîH$f© H$mTy> eHo$Z.

20 & {S>g|~a> 2016


àíZ : ga, EH$ eodQ>Mm àíZ. _moXtMo Am{U Vw_Mo g§~§Y A{Ve` _Ywa AmhoV. AmÎmmn ªV Amåhr ~{KVco H$s, _moXr Vw_À`m~Ôc {OVHo$ ~mocVmV, {VVHo$ BVa H$moUm~Ôc gmd©O{ZH$ OrdZmV ~mocVmZm {XgV ZmhrV. Ë`m AWm©Zo, Vwåhr hŠH$mZo Ë`m§Zm gm§JUo, oUmè`m H$mimV Oo Ano{jV ~Xc AmhoV, Vo Ë`m§À`mn ªV nmohmoMdUo ho Vwåhmcm ghO eŠ` Amho.

ndma : ho H$g§ Amho _m{hVr Amho H$m? Ia§ gm§Jm`M§ åhUOo, hm Vwåhm cmoH$m§Mm CÚmoJ Amho H$s, _moXtMo Am{U Vw_Mo g§~§Y K{ZîQ> AmhoV. (\$Ugo : VoM ~mocVmV.) Ago Zm H$m, Vo ~mocV AgVrc. nU, _r Vwåhmcm gm§JVmo. _mPo g§~§Y n§VàYmZ åhUyZ B§{Xam Jm§Yr§À`mZ§Va, B§{Xam Jm§YtÀ`m H$mimV _r _§Ìr hmoVmo nU, Á w{Z`a _§Ìr hmoVmo. Z§VaÀ`m H$mimV gJiçm n§VàYmZm§er _mPo g§~§Y Mm§Jco AmhoV. Ago Amho H$s, gmd©O{ZH$ O r d Z m V a m O H $ s ` O r d Z m V a m O H $ s ` _V{^ÝZVm AgVo nU,

ì`pŠVJV eÌwËd AgV Zmhr Am{U Vr y{_H$m _r Am wî`mV KoVcr Zmhr. Ë`m_wio _mPo _moXter Ogo g§~§Y AmhoV Vgo _Z_mohZ qgJ `m§À`m H$mimVgwÕm H|$Ð gaH$maÀ`m Hw$R>ë`mhr _§Í`mcm {dMmaco Va, Zoh_r Ë`m§À`mV MMm© Agm`Mr, eodQ>r Vo øm§À`merM MMm© H$éZ \$m`Zc {ZU© KoVmV. Ë`mÀ`mAmYrÀ`m H$mimV XodoJm¡S>m hmoVo. XodoJm¡S>mgwÕm _mÂ`m Kar `oD$Z MMm© H$am`Mo. Ë`mÀ`mAmYr JwOamc hmoVo. JwOamc Va _mPo {_ÌM hmoVo. ìhr. nr. qgh hmoVo, `m gJiçm§er Mm§Jco g§~§Y hmoVo. àíZ Vmo Zmhr. EH$Xm AmnU

amîQ´>{hVmMm {dMma H$éZ amîQ´>r` ñVamda H$m_ H$ê$ cmJVmo, Voìhm XoemÀ`m, g_mOmÀ`m, amÁ`mÀ`m {hVmMo H$m` Amho, ñdÀN>nUmZo gm§JUo Am{U amÁ`H$Ë`mªZr {damoYmgmR>r {damoY Aer ^y{_H$m Z KoVm, Ë`mMm ì`mnH$ n[aUm_ Xoemda {H$Vr AZwHy$c hmoVm o,

à{VHy$c hmoVmo, ho ~KUo, mda AmYm[aV amOH$maU Oa Ho$co Va _cm ñdV:cm

21 &

{S>g

|~a 2

016


dmQ>Vo, H$moUr J¡ag_O H$aV ZmhrV. _mÂ`m~m~VrV, Joë`m AZoH$ dfmªMm _mPm AZw^d Amho, hmòñQ> coìhcMm H$moUrhr amÁ`H$Vm© Amcm, Ë`mMr y{_H$m _mÂ`mer gwg§dmX R>odÊ`mMr hmoVr. H$maU, _mPr y{_H$m gwg§dmXmMr Amho. Ë`m_wio _moXr, Ë`m§Mm ñd^md, Ë`m§Mo OZ_mZgmVrc {dícofU, `m_wio cmoH$ Oam XMHy$Z dmJVmV. nU, _moH$ionUmZo _Vo _m§S>m`cm, Ë`m§Mm H$mhr doJim ÑpîQ>H$moZ AgVmo, A°àmoM AgVmo, Ago _cm H$Yr OmUdco Zmhr.

àíZ : EH$ AJXr eodQ>Mm àíZ. A[cH$S>À`m H$mimVrc nS>gmX AmhoV, åhUyZ {dMmaVmo. amOH$s` H$m ©H$Ë`mª_Ü o `m gJiçm§_wio Hw$R>o g§ «_ {Z_m©U hmoVmo qH$dm Ago Vwåhmcm dmQ>Vo H$m, Vwåhr d _moXr BVH$s XmoñVr {XgVo Am{U mar-XmoñVr_wio _J ImcMo amOH$maU Oo Amho Vo _J doJiçm nmVirda MmcVo...

ndma : _cm H$mhr Ë`mMm n[aUm_ dmQ>V Zmhr. _mÂ`m njmnwaVm {dMma Ho$cm Va, _mÂ`m njmÀ`m H$m ©H$Ë`mªZm doJio dmQ>Vo. Ë`m§Zm dmQ>Vo, _mÂ`m ZoË`mÀ`m _Vmcm qH$_V Amho. ~mH$sÀ`m§Mr {H$Vr Amho, ho BVam§Zr Vnmgco nm{hOo. ho _mÂ`m ghH$mè`m§À`m ~m~VrV hmoVo. _mÂ`m ghH$mar Imcrc cmoH$m§À`mV H$m_ H$aVmV, Ë`m doir Bí y {Z_m©U hmoVmV, _cm gm§JVmV, Vwåhr ~mocm. ho Bí y¥ ~Xcco nm{hOoV, cmoH$m§Zm `mVZm hmoVmV. _r ~moccmo Va, Ë`mMm Cn`moJ hmoB©c, `mMm _mÂ`m gJiçm ghH$mè`m§Zm AmZ§X Amho. Ë`m_wio Agco J¡ag_O, g§ «_ dJ¡ao {Z_m©U hmoV ZmhrV.

àíZ : EHy$U ghH$mamMo {MÌ H$m` {XgVo? H$maU, òUmè`m H$mimV Ago gm§{JVco OmVo H$s, Am{W©H$ _§Xr oD$ KmVcr Amho, Ë`mhrnojm _hÎdmMo åhUOo, _Yë`m H$mimV Omon ªV hr ì`dñWm nyU©nUo C^r amhmV Zmhr, C^mar KoV Zmhr, Vmon ªV [aAc

BñQ>oQ> Agoc qH$dm CÚmoJ Agoc, hogwÕm _§XmdVrc.ndma : _cm Ë`mÀ`mV EH$M Ago dmQ>Vo H$s, H|$Ð

gaH$maMo Oo {ZU© KoUmao KQ>H$ AmhoV, Ë`m§Zr `m dJm©H$S>o ho Mmoa AmhoV, c~mS> AmhoV, `m nÕVrZo ~Ky Z o. _Kmer _r gwédmVrcm gm§{JVco H$s, Omo n¡gm Amho, Vmo gJim H$mim n¡gm Amho, nm{H$ñVmZmVyZ Amcm Amho, Ago g_OUo hm _yI©nUm Amho. Vgm Vmo Zmhr. gd©gm_mÝ` _mUgmÀ`m H$îQ>mMm, Km_mMm Vmo n¡gm Amho. gJimM n¡gm ~±Ho$À`m M°Zoc_YyZ Amcm Agoc Ago Zìho. eoVmV H$m_ H$aUmam Omo _Oya Amho, Ë`m _OwamÀ`m hmVmVco n¡go ho H$mhr ~±qH$J M°Zoc_YyZ Amco Ago Zmhr. Vmo Á`mÀ`mH$S>o H$m_ H$aVmo, Ë`m§Zr H$Xm{MV ~±Ho$VyZ H$mT>co AgVrc. Ë`mÀ`m hmVmV H°$eM Amcr. Am{U ~mOmamV OmD$Z Vmo ì`dhma H$aUma Amho. Ë`m_wio hm gJim n¡gm H$mim Amho, Ago åhUUo mo½` Zmhr. VgoM, ~mH$sÀ`m àíZmÀ`m ~m~VrVgwÕm ho gJio Oo {ZU© hmoVmV, Ë`mV H$mhrVar ñdmW©M Amho qH$dm c~mS>rM Amho, hm ÑpîQ>H$moZ KoD$Z Amnë`mcm MmcUmaM Zmhr. XoemMr BH$mZm°_r hr `mo½` añË`mZo J{V_mZ Pmcr nm{hOo. CËnmXZ dmT>rMr à{H«$`m dmT>cr nm{hOo. AmVm [aAc BñQ>oQ>! H$mhr goŠQ>a Ago AmhoV, CXmhaUmW©-H$ÝñQ´>ŠeZ. åhUOo, drOJ¥ho, YaUo qH$dm [aAc BñQ>oQ> åhUOo Kao ~m§YUo, `mÀ`mV OodT>r Jw§VdUyH$ hmoB©c, VodT>m n¡gm g_mOmV A{YH$ OmVmo. A{YH$ hmVm§Zm H$m_ {_iVo Am{U AW©ì`dñWm _O~yV hmoÊ`mg _XV hmoVo. Ë`m_wio ^m§S>dcr Jw§VdUyH$ hr H$moAa goŠQ>a_Ü o PmcrM nm{hOo. añVo gwYmaÊ`mgmR>r n¡gm hm JocmM nm{hOo. drO{Z{_©VrgmR>r n¡gm hm JocmM nm{hOo. YaUo ~m§Ym`cm n¡gm JocmM nm{hOo. AÝ` H$m_mnojm `m CËnmXH$ JmoîQ>r AmhoV. Ë`m_wio àm°S>pŠQ>ìh joÌmV Jw§VdUyH$ OmñV hmoUo JaOoMo Amho. _J Ë`mÀ`mV [aAc BñQ>oQ>gwÕm


_wcmIVrVrc R>iH$ _wÔo1) H$moAa goŠQ>a_Üò ^m§S>dcr Jw§VdUyH$ PmcrM nm{hOo,2) {ZU©` `mo½`, I~aXmar KoÊ`mV `§ÌUocm Anè3) JwßVVm nmiUo Amdí`H$M hmoVo.4) ghH$ma joÌm~m~VMm H$mhtMm X¥pîQ>H$moZ M_ËH$m[aH$5) {Oëhm ~±H$m§Zm Wm§~dUo hm eoVH$è`m§da AÝ`m`6) ghH$ma joÌmdarc J¡a{dídmg AÝ`m`H$maH$. 7) {damoYmgmR>r {damoY hr ^y{_H$m Zmhr. gwg§dmXmMr ^y{_H$m

22 & {S>g|~a> 2016


Amcr. ho MwH$sMo Zmhr.àíZ Ë`mÀ`mVco Xwgao AmhoV. _r H$moUmMm Var

B§Q>aìøy ~KV hmoVmo. `m gJiçm_wio [aAc BñQ>oQ>_Ü o n¡gm oVmo , hr Mm§Jcr JmoîQ> Amho. _mÂ`mgma»`mcmgwÕm dmQ>Umar qMVm Xwgar Amho. Á`mMm [aAc BñQ>oQ>Mm àmoOoŠQ> Amho Ka~m§YUrMm, Vmo Kao ~m§YVmo`, Jw§VdUyH$ H$aVmo , hr O_oMr ~mOy Amho. nU, Kao ~m§YUrgmR>r ßc°Z _§OwargmR>r Ë`mcm Xhm Q>o~cmda Omdo cmJVo d {VWo X{jUm R>odmdr cmJVo. Vo Wm§~dco nm{hOo. Iam àíZ Vmo Amho. Ka ~m§YÊ`mgmR>r à`ËZ H$aVmo hm àíZ Zmhr. Ë`m_wio _moXtZr Aem JmoîQ>tda cj H|$ÐrV H$amdo. [aAc BñQ>oQ>_Ü o _r AmÎmm cj KmcUma Zmhr dJ¡ao dJ¡ao...`mV Iao {H$Vr, ImoQ>o {H$Vr ho _cm _m{hVr Zmhr. cj ho Oo ~mH$sMo \$mQ>o \w$Q>Vm oV Am{U Ë`mÀ`m mVZm m gm_mÝ` cmoH$m§Zm hmoVmV, ì`mdgm{`H$m§Zm, CÚmoOH$m§Zm hmoVmV, Ë`m mVZm H$em H$_r H$aVm oVrc Am{U Vo H$aVmZmhr _mPo _V Ë`mÀ`mV doJio Amho, ZwgVo H$R>moa H$m`Xo H$éZ MmcUma Zmhr. {ZU© Ago KoVco nm{hOoV H$s, cmoH$m§Zm Ë`m añË`mcm OmD$M dmQ>co Zmhr nm{hOo. Q>°ŠgoeZMr {gñQ>r_ Aer Ho$cr nm{hOo H$s, Q> °Šg ~wS>dmdm Ago dmQ>coM Zmhr nm{hOo. EHo$ H$mir Amåhr gwédmVrÀ`m H$mimV ~Km`Mmo, H$s 93 Q>ŠHo$ Q>°Šg hmoVm. e§ a én o H$_mdco H$s, 93 én o gaH$macm Q>°Šg Úm`Mm. H$moUVm _mUyg àm_m{UH$nUmZo dmJoc? åhUyZ, _moXtZr gm_mÝ` _mUgmcm Ìmg XoUmao Oo {ZU© AmhoV Vo hiwhiy ~XcmdoV. àemgZ §ÌUm A{YH$ cmoH$m{^_wI H$amdr, Am{U Ago OJmV gJirH$S>o åhUVmV, gaH$ma CÎm_ H$moUVo Va, Oo gaH$ma H$_rVH$_r JìhZ© H$aVo, Vo CÎm_ gaH$ma. Oo gaH$ma A{YH$ JìhZ© H$aVo, `mMm AW© Vwåhr gJir

gÎmm H|$ÐrV H$aVm Am{U gÎmm hr M_ËH$m[aH$ Amho. {VMm ñd^md hm H|$ÐrV hmoÊ`mMm Amho. Am{U H|$ÐrV Pmcocr gÎmm hr «îQ> hmoVo. {dHo$ÝÐrV gÎmm A{YH$ cmoH$m§À`m hmVmV Joë`mda Vr «îQ>mMmamnmgyZ A{YH$ _wŠV hmoVo. Ë`m_wio _mÂ`mgma»`m§Mr amÁ`H$Ë`mªÀ`mH$Sy>Z hrM Anojm Amho

H$s, ~m~m§Zmo!, m gJiçm {Z`_mVyZ gwQ>H$m H$am. cyQ> H$_r H$am. nyduMo AgVrc, AmÎmmMo AgVrc. Ago Xmofmamon H$ê$ ZH$m. EH$ doJio dmVmdaU XoemV `oVo`. AmnU gJio {_iyZ `mÀ`mV H$mhr ~Xc H$aVm Amcm Va, AmnU H$ê$ Am{U Aem H$m_mcm Am_À`mgma»`m§Mo ghH$m © amhrc.

àíZ : nU, ho ghH$m ©, Vwåhr {damoYmgmR>r {damoY H$am`Mm Zmhr, hr y{_H$m KoVë`mZo Vwåhmcm, Vw_À`m njmcm amOH$s` VmoQ>m hmoVmo , Ago dmQ>V Zmhr H$m?

ndma : {ZdS>UwH$m oVrc Voìhm Amåhr ñH$moAa goQ>c H$ê$ Zm! {ZdS>UwH$m Ooìhm ZgVrc Voìhm AW©ì`dñWm H$er _O~yV hmoB©c, cmoH$m§À`m mVZm H$em H$_r hmoVrc, cmoH$m§Mo àíZ H$go gwQ>Vrc, `mÀ`mda EH${ÌV ~gyZ H$mhr à`ËZ Ho$co Am{U Vo Cn wŠV R>aco Va, Ë`mgmR>rM amOH$maU Amho. ZmhrVa, VmgZ²Vmg AZ² {Xdg{Xdg Amåhr KmcdV Jocmo, Vo H$emgmR>r? Vo H$m` \$ŠV Am_Xma, ImgXma ìhm`cm? _§Ìr ìhm`cm? Am_Xma, ImgXma Pmco, _§Ìr Pmco, `mMm AW© Vw_À`m XoemVë`m _VXmam§Mo àíZ gwQ>co? _cm `m nXmda Oo ZoD$Z ~gdVmV, Ë`m§Mo àíZ gmoS>dm`cm Vwåhmcm EH$m doJiçm nÕVrZo dmJco nm{hOo. àË oH$ {R>H$mUr amOH$maU H$aUo, ho _cm `mo½` dmQ>V Zmhr.

23 &

{S>g

|~a 2

016


24 & {S>g|~a> 2016


ì`mgnrR>mda ~gbobo ‘mÝ`da Am{U hOmam|À`m g§» oZo Amboë`m ‘mÂ`m amï´>dmXr H$m±J«og nmQ>uMo ~hmÔa H$m ©H$V}, ~§Yy, ^{JZr Am{U {‘Ì- ‘¡{ÌUtZmo, AmOÀ`m `m a°brMo Zmd "n[adV©Z' R>odbo Amho. åhUOo ~XbmMr à{H«$`m gwê$ H$am`Mr Amho. Vr ‘hmZJanm{bHo$Mr {ZdS>UyH$ Agob; Va Ë`mgmR>r n[adV©Z H$am`MoM Amho. nU; AmO amÁ`m‘Ü o Am{U Xoem‘Ü o Oo KS>V§ , Vo Ag§M Mmby am{hb§; Va gm‘mÝ` ‘mUgmM§ OrdZ CX²ÜdñV hmoB©b, `mÀ`m‘Ü`o H$moUmÀ`m ‘ZmV e§H$m Zmhr o. Am{U åhUyZ AmVmMr gwadmV hr ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$nmgyZ Am{U Z§VaÀ`m H$mimV ‘hmamï´> Agob, qH$dm XoemMr g§gXr` {ZdS>UyH$ Agob, Ë`mhr àg§Jr n[adV©Z H$am`Mr V`mar Amnë`mbm hr AmVmnmgyZ gwê$ Ho$br nm{hOo. Am{U Ë`m Ñï>rZo ‘w§~B©Mr hr a°br ‘bm

A{Ve` ‘hÎdmMr dmQ>Vo. ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$Mm H$ma^ma, gm‘mÝ` ‘mUgm§À`m

`mVZm Am{U ~Xb H$aÊ`mMr Amdí`H$Vm `m~ÔbrM y{‘H$m ‘m§S>br Amho. nU; AmO ‘Ü`dVu gÎmoda ~gbobo

Oo KQ>H$ AmhoV, Am{U amÁ`mÀ`m gÎmoda ~gbobo Oo KQ>H$ AmhoV, Ë`m§Mohr {ZU© ho Xoembm, amÁ`mbm Am{U ‘w§~B©H$am§Zm `mVZm XoUmao AmhoV. H$embm ‘hÎd Úm`M§ Am{U {H$Vr ‘hÎd Úm`M§, `mMm {dMma amÁ`H$Ë`mªZr H$am`Mm AgVmo. AmO ‘w§~B© eha, doJdoJù`m H$m‘m§À`m {Z{‘ÎmmZo ‘w§~B©H$a {d{dY {R>H$mUr OmV AgVmo. Hw$Ur CnZJamVyZ ’$moQ>©‘Ü o OmV AgV§. H$moUr ’$moQ>©‘YyZ CnZJam‘Ü o OmV AgVmo. {Zdmè`mMm àíZ hm J§ ra Agë`m‘wi§ H$m‘mMr OmJm EH$ Am{U amhÊ`mMr OmJm Hw$R>§ Var Am{U Ë`mgmR>r

25 &

{S>g

|~a 2

016


bmoH$b{edm` n`m© Zmhr. AmO bmoH$bZo àdmg H$aUmè`m Am‘À`m gJù`m KQ>H$m§Zm hmoUmè`m `mVZm `m H$mhr ‘r gm§JÊ`mMr JaO Zmhr. Am{U åhUyZ Anojm hr Amho, XoemH$Sy>Z, amÁ`mH$Sy>Z, H|$Ð gaH$maH$Sy>Z H$s ‘w§~B©Mo Oo AZoH$ àíZ AmhoV. Ë`mÀ`m n{hë`m àíZmg§~§Yr {dMma Vwåhmbm H$am`Mm Agob, Va Ogm {Zdmè`mMm àíZ ‘hÎdmMm Amho, Vgm XiUdiUmMm bmoH$bZo àdmg H$aÊ`mMm àíZgwÕm ‘hÎdmMm Amho. Am{U åhUyZ Vr JmS>r gwYmabr nm{hOo. {VMm doJ dmT>bm nm{hOo. Ë`mgmR>r m§S>dbr Jw§VdUyH$ H$aÊ`mMr V`mar R>odbr nm{hOo. nU AmO H$m` H$aVmòV amÁ`H$V}, XoemÀ`m àYmZ‘§Í`m§Zr OnmZ~amo~a H$mhr H$ama H$aÊ`mMm {ZU©` KoVë`mMo dmMbo. Am{U Ë`m§Zr Omhra Ho$bo, ‘w§~B©‘Ü o bmoH$bZo àdmg H$aUmè`m

bmoH$m§À`m `mVZm Ë`m§À`m Ü`mZmV Amë`m ZmhrV. Ë`m§Zm hdr Amho, ‘w§~B©- Ah‘Xm~mX ~wboQ> Q´>oZ Am{U Ë`m ~wboQ> Q´>oZbm IM© {H$Vr oB©b ‘m{hVr Amho H$m, 98 hOma H$moQ>r. 98 hOma H$moQ>r IM© H$am`Mo. Am{U Ah‘Xm~mXcm Om`Mr ì`dñWm H$am`Mr. AmVm hoM 98 hOma H$moQ>r IM© H$am`Mo R>adbo, Va m 98 hOma H$moQ>t‘Ü o {X„r- ‘w§~B©, {X„r- H$bH$Îmm, H$bH$Îmm- MoÞB© EdT>çm gJù`m aoëd|Mr JVr dmT>dUo eŠ` Amho. nU ‘moXr gmho~m§Mo bj Ë`m§À`mH$S>o Zmhr. gmYr Jmoï> Amho, H$s ‘w§~B© ehamMr Or bmoH$b H$s Á`m‘Üò H|$Ð gaH$maZo 8 hOma H$moQ>tMm IM© Ho$bm, Jw§VdUyH$ Ho$br Va AmOÀ`m bmoH$bÀ`m dmhVwH$s‘Ü o 300 Q> o$ dmT> hmoÊ`mMr eŠ`Vm Amho. VmgZ²Vmg Am‘À`m Am`m ~{hUtZm Ë`m {R>H$mUr C § amhmd§ bmJV§, Ë`m§Zm C § amhmd§

eaX ndma `m§Mo {dMma

‘w§~B© ‘hmZJanm{bH$m {ZdS>UwH$sÀ`m nmœ©^y‘rda ZwH$VoM amï´>dmXr H$m±J«og njmZo KmQ>H$mona òWo "n[adV©Z gô'Mo Am`moOZ Ho$bo hmoVo. Ë`mdoir njmMo amï´>r` AÜ`j eaX ndma `m§Zr Ho$bobo ‘mJ©Xe©Z...

26 & {S>g|~a> 2016


bmJUma Zmhr. nU ‘w§~B©Mm {dH$mg, XoemMm {dH$mg m‘Ü o `m amÁ`H$Ë`mªMo bj am{hbobo Zmhr. Am{U åhUyZ Vw‘À`m `mVZm dmT>Vm oV. Am{U Ë`m mVZm dmT>dUmè`m§Zm ~mOybm H$aÊ`mg§X^m©Vbm {ZH$mb ¿`mdm bmJob. Ë`mgmR>r n[adV©Z a°br ho gyÌ AmnU ñdrH$mabobo Amho.

AmO H$m` {XgV§ , B§{Xam Jm§YtMo ñ‘aU H$aÊ`mMm {Xdg§. XoemVrb Jar~ ‘mUgm§Zm gÝ‘mZ amIÊ`mgmR>r B§{XamOtZr ‘hÎdmMr H$m‘{Jar Ho$br. XoemMm gÝ‘mZ amIbm. A{^‘mZ Amho Ë`m§Mm Vwåhmbm Am{U Amåhmbm. Ë`m§Mr Ñï>r Zoh‘r hmoVr Vr AI§S> ^maVmÀ`m gÝ‘mZmMr hmoVr. Am{U Ë`mÀ`m ‘mJ§ Ë`m§Zr H$Yr VS>OmoS> Ho$br Zmhr. EH$M CXmhaU gm§JVmo, B§{XamOtÀ`m H$mimV a{e`m hm AmOMm a{e`m ZìhVm. Ë`mbm gmopìhEV a{e`m åhUm`Mo. AmO Ë`m gmopìhEV a{e`mMm Xhm- ~mam Xoe Pmbo. nU B§{Xam Jm§Yr Á`mdoir àYmZ‘§Ìr hmoË`m, Ë`mdoir Vmo gmopìhEV a{e`m EH$ Xoe hmoVm. Am{U ^maVmbm ‘XV H$aUmam EH$ Xoe hmoVm. Ë`mdoir OJm‘Ü o XmoZ ‘hmgÎmm hmoË`m. EH$ A‘o[aHo$Mr ‘hmgÎmm Am{U Xwgar gmopìhEV a{e`mMr ‘hmgÎmm. Am{U ^maVmMr OdirH$ hr gmopìhEV a{e`mgmo~V hmoVr. B§{XamOtZm {Z‘§ÌU {Xb§, ‘m°ñH$mobm oQ>rgmR>r. gmopìhEV a{e`m hm Amnbm {‘Ì, ‘XV H$aUmam. B§{XamOr Joë`m ‘m°ñH$mocm. {d‘mZVimda CVaë`m, nÕV Aer AgVo, H$s Hw$R>ë`mhr XoemMm àYmZ‘§Ìr Á`mdoir Xwgè`m XoemV OmVmo, Ë`mdoir Ë`mÀ`m ñdmJVmbm XoemMm àYmZ‘§Ìr òVmo. ^maVm‘Üò gwÕm H$s Omo Xoe bhmZ Amho, H$s Á`mMr cmoH$g§»`m

10 bmI Amho, Ë`m§Mm àYmZ‘§Ìr Ambm, Var Ë`mMm gÝ‘mZ Amnë`m XoemÀ`m àYmZ‘§Í`m§Zr H$am`Mm AgVmo. H$maU, Vmo à{V{ZYr XoemÀ`m gm‘mÝ` ‘mUgmMm AgVmo. B§{Xam Jm§Yr ‘m°ñH$moÀ`m {d‘mZVimda CVaë`m. Ë`m§À`m ñdmJVmbm àYmZ‘§Í`m§Zr {VWë`m `m`bm hd§ hmoV§. Zmhr Ambo, H$moUrVar EH$ Á w{ZAa ‘§Ìr nmR>dbm. a{e`m‘Ü o amï´>r` ZoVo CVaVmV, Ë`mbm åhUVmV pŠb y, H«o$‘{cZ hm ‘moR>m amOdmS>m. {VW§ amï´>mÜ`j CVaVmV, {VW§ àYmZ‘§Ìr CVaVmV. B§{XamOr JmS>r‘Üò ~gë`m. Ë`m§Zr {dMmab§, Hw$R> Mmbbmo. Ë`m§Zm gm§JÊ`mV Amb§, H$s H«o$‘brZ‘Ü o ì`dñWm Amho, {VW§ Mmbbmo. ~amo~a ^maVmMo A°å~°grS>a hmoVo. Ë`m§Mo Zmd B§ÐHw$‘ma JwOamb. Z§Va Vo àmB‘ {‘{ZñQ>a Pmbo. Ë`m§Zm Ë`m§Zr gm§{JVbo, H$s ^maVmÀ`m amOXyVmMo Oo Ka Amho, {VW§ ‘bm Om`Mo Amho. H«o$‘brZbm ‘bm Om`Mo Zmhr. JmS>r {VH$S>o ¿`m`bm gm§Jm. JmS>r {VH$S>§ KoVbr. e{ZdmaMm {Xdg hmoVm. Ë`m {R>H$mUr Ë`m V`ma Pmë`m Am{U Ë`m§Zr Ë`m {R>H$mUr A°å~°grS>a Am{U A{YH$mè`m§Zm gm§{JVb§, H$s Ë`m {R>H$mUr Oo maVr` bmoH§$ amhVmV, Ë`m§À`m ‘wbm§Zm ~mobdm. Or ‘wb§ emioV OmVmV. Ë`m {Xder gwÅ>r hmoVr. Am{U 25- 30 ‘wb§ hmoVr ^maVr`, Vr Jmoim Ho$br. Am{U B§{Xam Jm§Yr Ë`m§À`m ~amo~a IoiV ~gë`m. {VH$S>§ H«o$‘brZ‘Ü o àmB‘ {‘{ZñQ>a dmQ> ~KV ~gbmo hmoVo. Ë`m§À`m bjmV oB©Zm, H$s àmB‘ {‘{ZñQ>a A°å~°grS>aÀ`m Kar H$em Joë`m. eodQ>r bjmV Ambo H$s MyH$ Pmbr åhUyZ. eodQ>r Vo àYmZ‘§Ìr Ë`m A°å~°grS>aÀ`m Kar Jobo maVmÀ`m. Am{U

27 &

{S>g

|~a 2

016


B§{XamOtZm gm§{JVbo, H$s Vw‘M§ ñdmJV H$aÊ`mgmR>r ‘r `m`bm hd§ hmoV§. ‘mÂ`mH$S>§ MyH$ Pmbr. Ë`m~Ôb {Xb{Jar ì`º$ Ho$br. Ë`m§Zm B§{Xam Jm§YtZr gm§{JVbo H$s, àý B§{Xam Jm§YtMm Zmhr. 100 H$moQ>r maVmÀ`m bmoH$m§M§ à{V{Z{YËd ‘r H$aVo. Ë`m 100 H$moQ>r bmoH$m§À`m à{V{ZYrMm gÝ‘mZ am{hbm Zmhr, Va ‘bm Ë`m gÝ‘mZmbm Am{U ‘¡Ìrcm `pËH¨${MVhr AmñWm Zmhr. ‘r Oo ho Ho$b§, Vo ‘mÂ`m OZVoÀ`m gÝ‘mZmgmR>r Ho$b§, hm gÝ‘mZ R>odbm, Vmo Ë`m XoemÀ`m ZmJ[aH$m§Mm Amho. AmO H$m` gÝ‘mZ Amho Amnbm. àYmZ‘§Ìr XoemÀ`m H$mZmH$m onè`mnmgyZ OJmÀ`m H$mZmH$monè`mV OmVmV. ^mfU§ H$aVmV ‘moR>r, {VW§ Joë`mda oQ>VmV H$moUmbm, Va {VW§ Oo WmoS>o ^maVr` AmhoV, Ë`m§Zm oQ>VmV. Ë`mÀ`mV H$mhr MyH$ Zmhr. Ho$di Ë`m§ZmM oQ>Uo `mo½` Zmhr. OJmVë`m AÝ` XoemV AmnU OmVmo Am{U XoemMm à‘wI åhUyZ AmnU OmVmo, Va {VW§ O~m~Xmar Amho, H$s VoWrb bmoH$m§Mr Am{U ^maVr` bmoH$m§Mr Zmi H$er OmoS>ob, mMr Amho. mÀ`m‘Ü o gm‘§Oñ` H$go dmT>ob, `mMr Amho. nU Amnbo àYmZ‘§Ìr OmVmV Ë`m {R>H$mUr Am{U H$m` MMm© H$aVmV, Vo {XgV Zmhr Q>rìhrda. nU {VW§ Oo maVr` AgVmV Ë`m§À`mg‘moa ‘moR>çm ‘moR>çmZo mfUo H$aVmV. Am{U Vo H$aV AgVmZm maVmÀ`m nyduÀ`m amÁ`H$Ë`mªda Q>rH$m H$aVmV. Vwåhr XoemÀ`m ~mhoa OmVm, Ë`mdoir Vwåhr XoemMo à{V{ZYr AgVm. `m XoemV amhUmam àË oH$ ‘mUyg hm Vw‘Mm ghH$mar AgVmo. Am{U

Vwåhr XoemÀ`m ~mhoa Vw‘À`m OwÝ`m ZoË`m§da Q>rH$m{Q>nÊUr H$aVm, mMm AW© Vwåhr Vw‘À`m XoemÀ`m ZmJ[aH$m§Mr ~oB©‚mV XoemÀ`m ~mhoa H$aVm. ho àYmZ‘§Í`m§Zm emo V Zmhr. AmOMo àYmZ‘§Ìr Ë`m g§~§Yr H$mhr {dMma H$aV ZmhrV. Aem Jmoï>r gmVË`mZo Ë`m {R>H$mUr Mmby AgVmV. Anojm Aer Amho, H$s Ë`m§Zr OJmV Omd§, ^maVmMo àý ‘m§S>Ê`mgmR>r

H$miOr ¿`mdr, gmoS>dm`Mr I~aXmar ¿`mdr Am{U maVr`m§Mm gÝ‘mZ dmT>dmdm. ‘r

^maVr`m§Mm à{V{ZYr åhUyZ OmVmo. ‘r mOnMm à{V{ZYr åhUyZ OmVmo, ho {MÌ Ë`m§Zr Ë`m {R>H$mUr ‘m§S>Vm H$m‘m Z o. nU XwX£dmZo AmO `m Xoem‘Ü o KS>V§ .

Ë`m§Zr 8 VmaIobm ^mfU H$aVmZm g§~§Y Xoembm gm§{JVbo, H$s

‘r H$mim n¡gm KmbdUma. ‘bm {dMmab§ nÌH$mam§Zr H$s Vw‘M§ ‘V H$m` Amho, ‘r åhQ>bmo H$s ‘r mM§ ñdmJV H$aVmo. H$mim n¡gm Oa OmV Agob Am{U gm‘mÝ` ‘mUgmM§ OrdZ Oa ~XbV Agob, Va Ë`mM§ Amåhr ñdmJV H$aVmo. Ë`m§Zr gm§{JVb§ H$s, ~ZmdQ> ZmoQ>m§Zm Amim Kmbm`Mm Amho. Ë`m§Zr gm§{JVb§ H$s, «ï>mMmambm Amim Kmbm`Mm Amho. Am{U Ë`m§Zr gm§{JVbo H$s, H$mim n¡gm ~mhoa H$mT>m`Mm ‘r H$m ©H«$‘ hmVr KoVbm Amho. Xoembm dmQ>b§ H$s ~a§ Amho. «ï>mMma H$‘r hmoVmo . H$mim n¡gm ~mhoa oVmo . ~ZmdQ> ZmoQ>m

’$ma à‘mUmV AmhoV, Ag§ gm§JV hmoVo. Am{U gm§JVm gm§JVm Ë`m§Zr gm§{JVbo H$s, eoOmaÀ`m XoemV V`ma hmoVmV. Am‘À`m XoemV eoOmaÀ`m XoemV åhQ>ë`mda bJoM ZOaog‘moa

28 & {S>g|~a> 2016


nm{H$ñVmZ oVmo. nm{H$ñVmZ‘YyZ Ag§ H$mhr hmoV Agob, Va Ë`mda Amda KmVbm nm{hOo. `mÀ`m~Ôb ‘mÂ`m ‘ZmV H$mhr e§H$m Zmhr. Ë`m§Zr gm§{JVbo H$s, XheVdmÚm§H$Sy>Z hm n¡gm oVmo. ZmJ[aH$m§Zm dmQ>bo H$s, ~a§ Amho, XheVdmX H$‘r hmoV Agob, Va AmZ§X Amho. EdT>çm ‘moR>çm à‘mUmV Oa ZmoQ>m AgVrb, Va Ë`m Joë`m Va ~a§ hmoB©b. Amåhr ‘m{hVr KoÊ`mMm à`ËZ Ho$bm H$s, XoemV {H$Vr ZmoQ>m MbZmV AmhoV. Am{U hr ‘m{hVr Amnë`m XoemMo AW© ImVo Amho, Ë`m§À`mH$Sy>Z {‘i{dÊ`mMm à`ËZ Ho$bm. Amåhmbm gm§JÊ`mV Ambo, H$s m XoemV 17 bj H$moQ>rÀ`m ZmoQ>m MbZmV AmhoV. hm AmH$S>m H|$Ð gaH$maMm Amho, ‘mPm Zmhr. [aPd© ~±Ho$bm `m nydu àý {dMmabobm hmoVm. H$s `m MbZmV ZmoQ>m AmhoV, Ë`mÀ`m ~ZmdQ> ZmoQ>m {H$Vr Agmì`mV. Va [aPd© ~±Ho$À`m dVrZo Am{U EZAm`E m g§KQ>ZoÀ`m dVrZo gm§JÊ`mV Ambo H$s Á`m 17 bj H$moQ>rÀ`m ZmoQ>m MbZmV AmhoV, Ë`mn¡H$s Mmaeo H$moQ>r én`mÀ`m ZmoQ>m `m ~ZmdQ> AmhoV. `mMm AW© MbZmV Agboë`m EHy$U ZmoQ>m§n¡H$s 0.28 Q> o$ åhUOo AYm© Q>¸$mgwÕm Zmhr, ho H|$Ð gaH$maÀ`m AW© ImË`mÀ`m dVrZo gm§JÊ`mV Amb§, Am{U AmVm ZmoQ>m {H$Vr aÔ {H$Vr Ho$ë`m Va 86.6 Q> o$. `mMm AW© ~ZmdQ> ZmoQ>m, H|$Ð gaH$maÀ`m åhUÊ`mà‘mUo `m 0.28 Q> o$ AgVrb, Va `mMm AW© MbZmV Á`m 86.6 Q> o$ `mo½` ZmoQ>m hmoË`m. Ë`m ~mX H$am`Mm {ZU© H|$Ð gaH$maZo KoVbm.

EH$X‘ 86 Q> o$ ZmoQ>m Joë`m. n`m© r ì`dñWm H$m`, AZoH$ bmoH$m§Mo hmb AmhoV. bmB©Zr bmJë`m. ‘mÂ`m

H$mZmda EH$ Jmoï> Ambr. EH$ maVmMm J¥hñW 50 df} amhV hmoVm A‘o[aHo$‘Ü o. Vmo Ambm ~è`mM dfm©Zo oWo. Ë`mMm H$m°coO‘Yrc {‘Ì oQ>bm. Ë`mbm {dMmab§, H$g§ Mmcc§ VwP§. VwPr ‘wb§- ~mi§ H$er AmhoV. Vo åhQ>bo VrZ ‘wbJo Am{U EH$ ‘wbJr. Va Vo åhQ>bo H$m` H$aVmV. Va Vo åhUmbo, Wmoabm ‘wbJm ñQ>oQ> ~±Ho$V Amho, Xwgam ‘wbJm Hw$R>o Amho, Vmo A°pŠgg ~±Ho$V AmhoV. {Vgam ‘wbJm Hw$R>o Amho. Vmo {Oëhm ~±Ho$V Amho. Am{U ‘wbJr Hw$R>§ Amho, Va Vr AOyZ ZmoH$arbm bmJbr Zmhr. b¾mÀ`m V`marV Amho. Va Ë`m naXoemVyZ Amboë`m ‘wbmZo gm§{JVbo H$s, Vy ^m½`dmZ Amhog. VwPr VrZhr ‘wbo ~±Ho$V bmJbo. Va Vo åhUmbo, Zmhr. Vo bmB©ZrV C o AmhoV. Vr H$m` {VW§ ZmoH$argmR>r Jobr ZmhrV. ZmoQ>m ~XbÊ`mgmR>r {VW§ bmB©ZrV C^r AmhoV. EH$m KamVrb VrZ ‘wb§. H$m` AdñWm H$ê$Z Q>mH$br.

gm§{JVb§ Ë`m§Zr H$s, JwÝhoJmar Wm§~br. ‘hmJmB© H$‘r hmoUma. Amåhr EH$Xm ’$gbmo hmoVmo. B§{Xam Jm§YrÀ`m H$V¥©Ëdm~Ôb A{^‘mZ ‘bm Amho. nU B§{Xam Jm§YrÀ`m H$mbI§S>m‘Ü o EH$ MwH$sMm {ZU© KoVbm Jobm Am{U Vmo åhUOo AmUr~mUr. Am{U AmUr~mUrMm {ZU© Á`m doir KoVbm Jobm, Ë`mdoir g§~§Y Xoem‘Ü o gÞmQ>m hmoVm. JwÝhoJmar H$‘r hmoVo, Ag§ EoH$b§, ‘hmJmB© H$‘r hmoVo §, Ag§ EoH$c§. {dZmo~m mì`m§Zr gm§{JVbo, H$s AZwemgZ nd© Xoem‘Ü o gwê$

29 &

{S>g

|~a 2

016


Pmb§. ‘r ‘hmamï´>mÀ`m ‘§Ìr‘§S>im‘Ü o ‘§Ìr hmoVmo. e§H$aamd MìhmU ‘w»`‘§Ìr hmoVo Am{U {VW§ Am‘À`m g‘moa gm§{JVb§, Job§ H$s AmUr~mUr VmËnwaVr Amho. g§~§Y Xoembm AmnU gwYmaVmo . Am{U bmoH$m§À`m‘Ü o OmD$Z gm§Jm. Amåhr Omhra g^m KoVë`m {R>H${R>H$mUr OmD$Z. AmUr~mUrZo bmoH$m§Mo H$ë`mU hmoUma. {eñVnd© gwê$ Pmb§. ‘hmJmB© H$‘r hmoUma Amho, JwÝhoJmar H$‘r hmoUma Amho. AmUr~mUr hmoVr Ë`m‘wi§ H$moUr ~mobV ZìhV§. dV©‘mZnÌ N>mnV ZìhVr. bmoH§$ em§VnUmZo EoHy$Z KoV hmoVo. Amåhr gm§JV hmoVmo, H$s bmoH$m§Zm ng§V nS>bm` Amnbm {ZU© . H$moUr ~mobV Zmhr. Am{U 77 Mr {ZdS>UyH$ Pmbr Am{U Am‘Mm gw’$S>m gm’$ Pmbm. ‘w§~B© ehamV Amåhr gJù`m OmJm habmo. AmO gJirH$S>§ hrM MMm© Amho. Ë`m§Zr {ZU© KoVbm, JwÝhoJmar H$‘r Pmbr, H$m, Ë`m§À`m hmVmV n¡gm Zmhr. AmO {ZH$mb KoVbm Am{U gm§{JVbo H$s, ‘hmJmB© H$‘r hmoUma. AmO {ZU© KoVbm MbZ ~§X H$aÊ`mMm Am{U gm§JÊ`mV Amb§, H$s àM§S> n¡gm XoemÀ`m AW©ì`dñWo‘Ü`o `oB©b. Am{U Xoem‘Ü o àM§S> ~Xb H$aÊ`mMo H$m‘ Ho$bo OmB©b. Am{U åhUyZ m gJù`mÀ`m ~Ôb {ZU© KoVë`mZ§Va gwadmVrbm H$moUr ~mobm`bm V`ma Zmhr.

ho hmoV§` Va Vo ~a§ Amho. {Xdg Om`bm bmJbm Vg§ Vg§ bmoH$m§Zm OmUdm`bm bmJb§ Am{U AmVm bmoH§$

~mobm`bm bmJbo H$s hr H$mhr Var bVrM mZJS> {XgVo. ‘bm AmR>dV§ H$s, ‘r emioV ‘mÂ`m IoS>çm‘Ü o hmoVmo. Am{U Am‘À`m IoS>çm‘Ü o, JmdmM§ Zmd H$mQ>odmS>r, {VW§ EH$ ‘moR>§ ‘méVrM§ ‘§{Xa Am{U {VW§ ‘méVrMr hr ‘moR>r C§MÀ`m C§M ‘yVu Am{U ‘wb§ Ë`m ‘§{XamV Joë`mZ§Va Am‘À`m dJm©Vrb EH$m ‘wbmZ§ Ë`m ‘méVrÀ`m ‘yVuÀ`m ~|~rV ~moQ>§ KmVb§. Va AmV hmoVm qdMy. Ë`m qdMdmZo Ë`m ~moQ>mbm S>§I ‘mabm. Og§ Ë`m qdMdmZo S>§I ‘mabm, Vg§ Ë`mZ§ ~mhoa ~moQ> H$mT>b§. eoOmaÀ`mZo {dMmabo, H$m` Pmb§. Va åhUmb§, b` Jma Amho. Vy KmbyZ ~K§. Ë`mZ§hr hmV KmVbm. Ë`mbmhr ’$Q>H$m. Ë`mZ§hr ~mhoa H$mT>b§ Va åhQ>b§, ^ §H$a Jma. ~’$m©nojmhr Jma. åhUOo EH$m Ñï>rZo g§~§Y ‘wbo {VW§ ’$gbr. AmO Vg§M Amho. ^mOndmbo ImgJrV oQ>bo H$s gm§JVmV, ’$ma ~Xbb`. bmoH§$ Iyf AmhoV. Q>rìhr bmdm, Ë`mda gm§{JVb§ OmV§ , bmoH$ §H$a Iyf AmhoV. VmgZVmg C^ amhmd§ bmJV §. 17 bmoH§$ bmBZ‘Ü o C o amhÿZ ‘obo. ~±Ho$Mm A{YH$mar nwUo {OëømVrb amOJwéZJacm hmQ>©AQ>°H$Zo Jobm. ~a§ MmbboV åhUVm oV. ^ §H$a Iyf AmhoV bmoH§$ åhUVm oV. ~ar Iwer Amho. Am{U hr H$m` Iwfr Amho. mZo H$m` JwÝhoJmar H$‘r hmoUma Amho. ‘mPr ImÌr Amho, gw{à‘ H$moQ>m©À`m Ý`m`mYrem§Zr `m~m~V gm§{JVbo, H$s `m~m~V Vwåhr doirM H$miOr KoVbr Zmhr, Va X§Jbr Pmë`m{edm`

30 & {S>g|~a> 2016


amhUma Zmhr. X§Jo Pmbo Vgo bwQ>mbyQ> Pmë`m{edm` amhUma Zmhr. Am{U ‘J åhUm`M§ ’$ma Mm§Jb§ Pmc§ . ~|~rV ~moQ> KmVë`mda Jma dmQ>V§ .

H$mù`m n¡em~m~V Oê$a H$R>moaVm H$R>moa nmdb§ Q>mH$m. nU H$mim n¡gm H$moUVm. AmO H$m` hmoV§ . AmO IoS>çmVrb ‘mUgm§Zr |S>rM§ nrH$ KoVb§. |S>r V`ma Pmbr. EH$ nmQ>r KoD$Z Jobm {dH$m`bm ~mOmamV. {dH$bo. Ambo Ë`mbm 500- 1000 én o. Vo H$m` MoH$Zo oVmV. {VW§ H$m` H«o${S>Q> H$mS>© oV§. hmVmV a¸$‘ oVr. Vmo {~Mmar eoVH$ar Vr a¸$‘ KoD$Z

OmVmo. ~r {~`mUo KoVmo, IV§- Am¡fYo KoVmo. àn§Mmbm IM© H$aVmo. Ë`m n¡emMr Hw$R>§ Zm|X Amho. Hw$R>§ ~±Ho$V Zm|X Amho. hm Ë`mÀ`m H$ï>mMm n¡gm, hm H$m` H$mim n¡gm Amho.

AmO AmnU AZoH$ {R>H$mUr ~KVmo. BW§ B‘maVrMr H$m‘o Mmby AmhoV. Ë`m B‘maVrda H$m‘ H$aUmam ‘Oya Amho, Jd§S>r Amho. Ë`mbm Ë`m {R>H$mUr amoOMr ‘Owar {Xbr OmVo. Vr H$m` H$mS>©da {Xbr OmVo. Ë`mbm g§Ü`mH$mir Myb noQ>dm`Mr AgVo, Ë`mgmR>r Ë`mbm amoI a¸$‘ bmJVo. Am{U Vr amoI a¸$‘ Ë`m {R>H$mUr ~m§YH$m‘ H$aUmam H$m°ÝQ°>ŠQ>a XoVmo. Vmo n¡gm Ë`mÀ`m H$m‘mMm, H$ï>mMm n¡gm Amho. Vmo H$mhr H$mim n¡gm Zmhr. Am{U AmO `mVZm H$moUmbm hmoVm oV, Va Km‘ JmiyZ XmoZ n¡go {‘idVm oV, AmO Ë`m§Zm `mVZm hmoVm oV. Á`m§À`mH$S>§ H$mim n¡gm Amho, Vo gwImZo PmonVm oV.

‘moXr gmho~ gm§JVm`oV, Á`m§À`mH$S>§ H$mim n¡gm Amho, Oo Q>rH$m H$aVm oV, Ë`m§Mr Pmon CS>mbr. Oo bmoH$m§Mr XwIUr ‘m§S>Vm oV, Ë`m§Mr Pmon CS>mbr åhUmboV. ~§JmbÀ`m ‘w»`‘§Ìr ‘‘Vm ~°ZOu `m§Zr {X„r‘Ü o ‘moMm© H$mT>bm. amï´>nVtZm oQ>ë`m Am{U H$mù`m n¡emÀ`m `mVZm bmoH$m§Zm H$m` hmoVm oV, Vo bmoH$m§Zm gm§{JVbo. AmO ‘moXrgmho~m§Zr CÎma àXoe‘Ü o ^mfUm‘Ü o Hw$R>§ Var gm§{JVb§. H$s {VW§ H$m` Var emaXm àH$aU Pmb§ hmoV§. Ë`mÀ`mV Á`m§Mo hmV AmhoV, Vo bmoH§$ Q>rH$m H$aVm oV. ~mH$s gm‘mÝ` ‘mUyg Q>rH$m H$aV Zmhr. Zmd KoVb§ Zmhr, nU Ë`m§Zm åhUm`Mo hmoV§, npíM‘ ~§JmbÀ`m ‘w»`‘§Í`m§~Ôb. EH$m Jmoï>rÀ`m g§~§Yr Vwåhmbm- Amåhmbm A{^‘mZ Amho, H$s ‘‘Vm ~°ZOu `m§Mr EImXr y{‘H$m Vwåhmbm ng§V nS>Uma Zmhr. nU Ë`m§À`m BVH$s àm‘m{UH$ ì`º$s ‘r amOH$maUmV nm{hbobr Zmhr. Vr ~mB©, ‘mÂ`m~amo~a H$m‘ Ho$bobo Amho. ‘r AZoH$Xm Ë`m§À`m Kar Jobmo, H$cH$Î`mcm. Xhm ~m` XhmÀ`m ImobrV amhVo. nm`mV pñcna AgVo. H$mhr Ë`m {R>H$mUr YZdmZ g§nÎmrMr n[apñWVr Zmhr. gmS>r H$moUVr ZogVr, Vo Vwåhr Q>rìhrda ~KVm. Ë`m§Zr H$Yr ^aOar emby KmVbobm, nm{hbm` H$m H$Yr KmVbobm. AË §V gmYr, AË §V {dZ‘«. AI§S>nUo bmoH$m§gmR>r H$ï> H$aUmar. H$moUmÀ`m Zì`m n¡embm q‘Y§ Z amhUmar. Am{U gmd©O{ZH$ OrdZmV H$g§ amhmd§, `mMm

31 &

{S>g

|~a 2

016


AmXe© AgUmar ì`º$s bmoH$m§Mo hmb hmoVmòV, åhUyZ Ë`m§Zr Q>rH$m Ho$br. Va Ë`m§À`mgmR>r Aem nÕVrMm Amjon ¿`m`Mm. Am{U àYmZ‘§Í`m§Zr ¿`m`Mm. àYmZ‘§Ìr ‘w»`‘§Í`m§~m~V Aem nÕVrZo ~mobm`bm bmJbo. Va amÁ` Am{U H|$Ð m§À`m‘Ybm gwg§dmX am{hbm nm{hOo. Vmo amhUma H$gm, nU Ë`mMr qMVm Zmhr. Ë`m§Zm qMVm hr Amho, H$s bmoH$m§g‘moa `m gd© Jmoï>r ‘m§S>ë`m Joë`m `mnydu. Ë`m H$mhr bmoH$m§À`m nMZr nS>V ZmhrV.

{ZdS>UwH$sÀ`m doir gm§{JVbo, H$s AÀN>o {XZ AmE§Jo. AÀN>o {XZmMm nÎmm Zmhr. {ZdS>UyH$ Pmbr. AÀN>o {XZ oVrb åhUyZ gm§{JVb§. bmoH$m§Zr âmâm ‘V§ {Xbr. gÎmm hmVmV Ambr. n{hbr {ZdS>UyH$ {X„rMr, Mma OmJm {ZdSy>Z Amë`m. gwnS>m gm’$ Pmbm {X„r‘Ü o. Xwgar {ZdS>UyH$ {~hma‘Ü o. {VW§hr ’$Q>H$m ~gbm. AmVm Hw$R>ohr {ZdS>UyH$ Pmë`mZ§Va ’$Q>H$m ~gVmo. Ë`m‘wi§ H$mhr Var doJi§ Ho$b§ nm{hOo, Ë`m Ñ{ï>H$moZmVyZ hm MbZmMm {ZU© KoVbm.

H$mim n¡gm KmbdÊ`mgmR>r H$mhr à`ËZ Ho$bo Va Amåhr gmW XoUma Amho. nU AmO H$m` hmoV §, Vwåhr nm{hbo H$m. JwOamV‘Üò H$m` hmoV`§. A‘yb, g§~§Y XoemVrb XwYmMr gdmªV ‘moR>r ghH$mar g§ñWm. AmO Ë`m A‘ybÀ`m n[agam‘Ü o, gwaVoÀ`m n[agam‘Üò eoVH$è`m§Zr XyY KoVb§. Vo {Xb§. Ë`m§Mo Xhm {Xdg Pmbo

n¡go {‘imbo ZmhrV. Ë`m§Zr añË`mV XyY AmoVyZ {Xbo. ^mOrnmbm gS>m`bm bmJbm. Am{U gm‘mÝ` ‘mUgmÀ`m {IemV n¡gm am{hbm Zmhr. à’w$„^mBªZr gm§{JVb§, ZdrZ ZmoQ>m H$mT>ë`m Am{U EQ>rE‘‘Ü o R>odë`m Am{U gmYr EdT>r Var A¸$b, H$s EQ>rE‘Mr Or gmBO Amho, Ë`m gmBOMr Vwåhr ZmoQ> H$mT>br AgVr, Va hm KmoQ>mim Pmbm AgVm H$m. nU Vohr S>moH§$ dmnab§ Zmhr. Am{U gm§{JVbo H$s, gJù`m EQ>rE‘‘YyZ n¡go {‘iVmV. H$mhr bmoH$m§Zr, H$mhr nÌH$mam§Zr nmhUr Ho$br, e§ a {R>H$mUMr nmhUr Ho$br, Va 12- 14 {R>H$mUr n¡go hmoVo. ~mH$s {R>H$mUr ~§X hmoVo. Am{U Xa {Xdgmbm doJim {ZH$mb. Mma {Xdgm§nydu gm§{JVbo, H$s {Xdgmbm Mma hOma én o {‘iVrb. H$mb gm§{JVbo H$s

XmoZ hOmaM {‘iVrb. Am{U AmO gm§{JVbo, H$s d[að> d`mÀ`mM bmoH$m§Zm {‘iVrb, ~mH$sÀ`m§Zm H$mhr Zmhr. XaamoO {ZH$mb doJim. bmoH§$ m§~mdyZ JoboV. AZoH$m§À`m KamV n¡gm Zmhr. àn§M H$gm Mmbdm`Mm ‘m{hVr Zmhr. gmÜ`m- gmÜ`m Jmoï>rgmR>r Hw$UmH$S>§ ‘mJmd§ ho H$iV Zmhr. àË oH$mM§ XwIU§ VoM§. Am{U åhUyZ MbZ~mUrg§~§YrMm {ZH$mb Ë`m§Zr Omo H$mhr KoVbm, EH$ àH$maMr Am{W©H$ AmUr~mUr Ë`m§Zr g§~§Y Xoem‘Ü o Q>mH$br. Am{U g§~§Y XoemMr CXmÎm AW©H$maU CÕdñW H$aÊ`mg§~YrMr Ho$br.

XoemMr àJVr H$Yr hmoVo, XoemVrb ~hþg§»` bmoH$m§À`m

n§VàYmZ _moXrOtÀ`m dVrZo 15 bmI énò _r Vw_À`m ImË`mV O_m H$ê$ H$m,

ga?

32 & {S>g|~a> 2016


hmVmV n¡gm IoiVmo, Ë`mdoir XoemMr AW©ì`dñWm gwYmaVo. ‘r Zoh‘r gm§JVmo, H$s Oa eoVH$è`mbm XmoZ n¡go OmñV {‘imbo, H$s Or bmoH$g§»`m 60 Q>¸o$ Amho. Ë`mÀ`m KamV Oa n¡go Ambo, Va Vmo ~mOmamV OmVmo. ‘mb IaoXr H$aob, H$mnS> IaoXr H$aob, dñVy IaoXr H$aob, eoVrMr AdOmao IaoXr H$aob, AmUIr Mm§Jbr n[apñWVr Agob, Va EImXr ‘moQ>magm`H$b KoB©b. åhUOo Ë`mMr IaoXr dmT>br H$s ~mOmamVrc ‘mb Inbm OmVmo. Ë`mMm AW© Ë`m ‘mbmMr {Z{‘©Vr H$aUmam Omo ì`dgm` Amho. Am{U {Z{‘©Vr H$aUmam ì`dgm` Oa àJVrÀ`m {XeoZo Jobm. Va ghm{OH$M amoOJmagwÕm dmT>Vmo. ~oamoOJmar H$‘r hmoVo. Am{U åhUyZ XoemMr àJVr ìhm`Mr Agob, Va ~hþg§»` bmoH$m§À`m hmVmV H$ï>mMm n¡gm Ambm nm{hOo. Am{U ZrVr hr H$ï>mMm n¡gm Ambm nm{hOo, `mgmR>r AZwHy$b Agbr nm{hOo. Ë`mgmR>r nmdbo Q>mH$Ê`mMr y{‘H$m AmOÀ`m amÁ`H$Ë`mªZr KoVbobo Zmhr.

eodQ>r bmoH§$ MwH$sÀ`m Jmoï>r H$Yr Var H$aVmV. H$m H$aVmV, ‘mP§ ñdÀN> åhUU§ Amho, H$s Vwåhr H$m`Xo Ago H$am, {Z`‘ Ago H$am, H$s bmoH$m§Zm Mmoar H$am`bm, H$mim n¡gm H$am`bm dmQ>bo Zmhr nm{hOo. Oo ‘moR>o bmoH$ Mmoar H$aVrb, Ë`m§Zm ’$mgmda bQ>H$dm. Ë`mbm H$moUmMr haH$V Zmhr. nU gm‘mÝ` ‘mUyg, Am‘Mr AmB©- ~hrU XmoZ XmoZ n¡go amIyZ R>odVo. ‘Kmer gm§{JVbo, {OV|Ð AmìhmS>m§Zr, H$s AZoH$ Hw$Qw>§~o Aer AgVmV, H$s KamVrb ~mB© {VÀ`mH$S>o 100 én o hmVmV Ambo, Va 50- 60 én o àn§Mmbm IM© H$aVo. Am{U Ë`mVrb 10- 20 én o Hw$R>§ Var bnyZ R>odVo. H$m R>odVr, Va CÚm AS>MU Ambr, Va H$mhr Var AmYma Agbm nm{hOo, Vmo n¡gm MbZmV Agob nU Vmo n¡gm H$mim n¡gm Zmhr. Vmo n¡gm {VÀ`m Km‘mMm Amho Am{U Vmo n¡gm R>odU§,

hr {VZo ^{dî`mÀ`m Ñ{ï>H$moZmVyZ Ho$bobr ì`dñWm Amho. åhUyZ Ë`mbm H$mim n¡gm åhUVm oUma Zmhr. Mmoè`m H$aUmao XamoS>oImoa gwQ>bo Am{U gm‘mÝ` ‘mUgm§ZmM Ìmg XoV ~gbo.

Omo {damoY H$aob Vmo H$mù`m n¡emMm nmqR>~m XoVmo , Aao `m XoemVrb ~hþg§»`m§Zr mVZm hmoVm oV åhUyZ VH«$ma Ho$br. `mVZm hmoVm oV åhUyZ Ë`m§Zr Amnb§ åhUU§ ‘mS>b§. Va Vmo JwÝhoJma Amho. `m XoemVrb à‘wIm§ZrM OZVobm JwÝhoJma g‘Om`bm bmJbo Va hm Xoe H$moUmMm Amho. JwÝhoJmam§Mm Xoe Amho, H$mim ~mOmadmë`m§Mm Xoe Amho. H$mim n¡gmdmë`m§Mm Xoe Amho, hm Xoe ‘ohZV H$aUmè`m bmoH$m§Mm Xoe Amho. AmO ‘w§~B© gmaIo eha, XoemÀ`m H$mZmH$monè`mVyZ bmoH$ XoemVyZ Ambo AmhoV. ‘ohZV H$aVmV. H$ï> H$ê$Z àn§M MmbdVmV. JmdH$S>À`m Amnë`m md~§YmMm g§gma MmbdVmV. Am{U Xoembm g§nÞ H$aÊ`mg§~§YrMr I~aXmar KoVmV. AmO Ë`m gd©gm‘mÝ` ‘mUgm§À`m gÝ‘mZmbm Y¸$m ~gbm`. Am{U Vmo OmUrdnyd©H$ Y¸$m XoÊ`mMo H$m‘ `m {R>H$mUr hmoV §. AmO Ë`mbm Amda KmbÊ`mMm à`ËZ eodQ>r Amnë`mbm H$amdm bmJob.

AmUr~mUrÀ`m H$mimV Amåhmbm dmQ>b§, H$s gJi§ R>rH$ Mmbb§ . {eñVnd© gwê$ Pmc§ , ho Oo Amåhr gm§JV hmoVmo, {dZmo~m ^mì`m§À`m ZmdmZo, VoM AmO ^mOndmbo gm§JVm oV, Ë`m§Mr ‘Z H$s ~mV gm§JVm oV. ‘mPr ImÌr Amho, H$s ‘Vm§gmR>r `m§Mm ‘mUyg OmB©b Ë`mMm H$mù`m n¡emÀ`m ZmdmZo N>iÊ`mMm à`ËZ Ho$bm, Ë`mbm `mo½` àH$mao YS>m {eH${dë`m{edm` amhUma Zmhr. Am{U Ë`mMr V`mar AmnU H$m ©H$Vm© åhUyZ Ho$br nm{hOo. Am{U ‘O~wVrZo bmoH$m§~amo~a C § am{hbo nm{hOo. O` qhX, O` ‘hmamï´>..

33 &

{S>g

|~a 2

016


CnpñWV ~§Yy ^{JZtZm o, òUmè`m Xm oZ- VrZ ‘{hÝ`m§À`m H$mbmdYr‘Ü o m Amnë`m ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$Mr {ZdS>UyH$ bmJUma Amho. Am{U Ë`m g§X^m©V g{MZ^mD§$Zr Am{U Ë`m§À`m gd© ghH$mè`m§Zr ‘w§~B©‘Üò njmMo EH$ Mm§Jbo àXe©Z Pmbo nm{hOo, AmnU Mm§Jbo bmoH§$ {ZdSy>Z AmUbo nm{hOo. Ë`m {XeoZo H$m‘H$mOmMr gwadmV Ho$bobr Amho. ‘mJrb H$mhr ‘{hÝ`m§V {d{dY ^mJm§V Ë`m§Zr njmMo ‘oimdo KoVbo. Am{U AmOMm hm ‘oimdm Am{U Ë`m‘Üò H$m`©H$Ë`mªMr g§»`m Am{U {deof H$ê$Z ‘{hbm H$m`©H$Ë`mªMr g§»`m ~KyZ ‘bm dmQ>V§` H$s ‘w§~B©‘Üò amï>dmXrMr {ZpíMVnUo EH$ ‘hÎdmMr y{‘H$m Pmë`m{edm` amhUma Zmhr. g{MZ^mD$, g§O`^mD$ Am{U Ë`m§À`m gd© ghH$mè`m§Mo ‘r ‘Z…nyd©H$ A{^Z§XZ H$aVmo.

{‘Ìm§Zmo, `m ‘w§~B© eham‘Üò bmoH$m§Mo Iyn àý AgVmV. ‘w§~B© ho ‘hmZJa Amho, ‘r 1960 gmbmnmgyZ ‘w§~B©‘Ü o Amho, ‘r ‘w§~B©‘Ü oM bhmZmMm ‘moR>m Pmbmo. ‘w§~B© VoìhmMr Am{U AmVmMr, Xoe ~XbVmo` Vwåhr åhUVm`, OJ ~XbVmo`, nU ‘w§~B© Mm§Jë`mgmR>r ~XbVmo`, H$s dmB©Q>mgmR>r ~XbVmo`, hm àý Amnë`mg‘moa Amho. ‘w§~B©‘Üò amhUmè`m ‘mUgmMr H$m` n[apñWVr Amho.

‘w§~B©‘Üò PmonS>nÅ>r‘Üò amhUmar bmoH§$ OmñV. OwZmQ> B‘maVr‘Üò amhUmao bmoH§$ OmñV. ho ‘moR§> ‘moR>çm {~pëS>¨J Pmboë`m {XgVmV, nU Ë`m {H$Vr bmoH$m§gmR>r AmhoV. Ë`m‘Üò {H$Vr bmoH$m§Zm gmo` {‘iV Amho. AmO 80 Q>¸o$ ZmJ[aH$, Oo nmÊ`mMr, JQ>mamMr d {Xì`mMr gmo ZgVo Aem {R>H$mUr amhVmV. AmO ‘w§~B©Mm ZmJ[aH$ Ë`mgmR>r bT>mB© bT>V AgVmo. nU m ‘w§~B©‘Ü o H$m` ~Xbbobo Amho. {H$Vr {Xdgm§nmgyZ `m bmoH$m§Mr òWo hþHy$‘V Amho. Ë`m bmoH$m§Zr `m ‘w§~B©Mr H$m` n[apñWVr Ho$br Amho, hm IamoIa qMVZ H$aÊ`mMr {df` Amho.

{‘Ìm§Zmo, EH$ N>moQ>g§ CXmhaU gm§JVmo. ‘w§~B©Mm {d‘mZVi Amho. oWo AmnU AZoH$ {d‘mZo CVaVmZm AmnU nmhV AgVmo. ‘w§~B©Mm {d‘mZVi Xoem‘Ü o Amdm- J‘ZmÀ`m Ñï>rZo EH$ Z§~aMm hmoVm. AmO ‘w§~B© Xwgè`m Z§~ada Q>mH$bo Jobo. {X„r Amnë`m nwT>o Jobm. Ë`mMm n[aUm‘ H$m` hmoVmo, H$s ‘w§~B©‘Üò ZmJ[aH$m§Mo òÊ`m- OmÊ`mMo à‘mU H$‘r Pmbo. EdT>§M Zìho Va ‘w§~B©Mm ì`mnma- Y§Xm H$‘r Pmbm. `m gJù`m§Mm n[aUm‘ ‘w§~B©À`m ZmJ[aH$m§da hmoUma Amho.

‘bm gm§Jm, ‘w§~B©‘Üò EH$m H$mimV {JaÊ`m hmoË`m. {H$Vr Var bmoH$m§Zm amoOJma {‘iV hmoVm. ‘w§~B©‘Ü o {hè`mMm

à\w$b nQ>ob `m§Mm Amamon

34 & {S>g|~a> 2016


ì`mnma hmoVm. Ë`m‘Üò bmoH$m§Zm H$m‘ {‘iV hmoVo. ‘w§~B©Mr JmoXr hmoVr. Ë`m‘Üò EdT>m ‘moR>m ì`dhma hmoVm, H$s {VW§ AZoH$ bmoH$m§Zm amoOJma {‘iV hmoVm. AmO ‘w§~B© H$moUË`m H$m‘mgmR>r à{gÕ Amho, H$s AmO òWo H$moUVo amoOJmamMo ZdrZ gmYZ V`ma Pmbo Amho, `mMm {dMma Amnë`mbm H$am`Mm Amho. AmO ‘w§~B©‘Üò ZdrZ H$moUVmhr Y§Xm Zmhr. ‘w§~B©‘Üò ~oamoOJmarMr g‘ñ`m dmT>V Amho, ‘J ‘w§~B© ‘hmZJa åhUyZ gm‘moar H$er OmUma, H$s Amnbm Omo EH$ Z§~aMm XOm© Amho, Vmo XoemMr Am{W©H$ amOYmZr åhUyZ AmnU åhUVmo. Vr Amnbr EH$ Z§~aMm {H$Vm~ {H$Vr {Xdg amhUma Amho, XoemMr Am{W©H$ amOYmZr åhUyZ.

{‘Ìm§Zmo, IamoIa hm qMVoMm {df` Amho ‘w§~B©gmR>r. ‘w§~B© AmVm H$moUVm añVm ZdrZ hmoV Amho, ‘w§~B©‘Üò BÝ’«$m ñQ´>ŠMa‘Üò H$m` dmT> hmoV Amho. AmVm H$moñQ>b amoS>, H$moñQ>b amoS> Am‘À`m gaH$ma‘Üò H$m±J«ogMo ‘w»`‘§Ìr AgVmZm Ë`m§Zr gwadmV Ho$br. Va gr qbH$ ZH$mo Amåhmbm, H$moñQ> amoS> ~m§Ym. Mm§Jbr Jmoï> Amho. Ag§ ~mobV AgVmZm gmS>oVrZ df} {ZKyZ Jobo. ‘w§~B©À`m H$moñQ> amoS>Mm nÎmm Zmhr. ho Ambo ZdrZ gaH$maMo bmoH§$. Ë`m§Zrhr VoM aQ>mi JmU§ bmdb§, H$s Amåhr H$moñQ>b amoS> ~m§YUma. Ë`m§Mr AS>rM df} {ZKyZ Jobr. nU AOyZ Ë`m§Mm ZH$memgwÕm V`ma Zmhr. Vmo amoS> H$Yr ~Zob, hm àý XyaMm Amho.

Amåhr ’$º$ EdT>oM gm§JV Amho, H$s AmO ‘w§~B©‘Ü o gm‘mÝ` bmoH$m§Mo Oo H$mhr àý AmhoV, ho X¡Z§{XZ OrdZmer OmoS>bobo àý AmhoV. AmVm 23 hOma Ka§, g{MZ^mD$

AmnU gm§{JVbo hmoVo ‘mJrb Amnë`m ‘oimì`m‘Üò, AmO {d‘mZVimOdi {à{‘Aa A°Q>mo‘mo~mB©bMr OmJm Amho, Ë`m {R>H$mUr eaX ndmagmho~m§À`m nwT>mH$mamZo Á`mdoir Amåhr m {d‘mZVimMo ImgJrH$aU Ho$bo, {VWë`m bmoH$m§gmR>r 23 hOma Ka§, gmS>oVrZ hOma H$moQ>rÀ`m IMm©Zo Vo ~m§YyZ nS>bobo Amho Joë`m nmM dfm©nmgyZ, H$m±J«ogÀ`m ‘w»`‘§Í`mbmhr Amåhr gm§JyZ gm§JyZ WH$bmo, H$s ho 23 hOma Ka§, Ë`m Hw$Qw>§~m§Zm Vwåhr Úm Var. `m ZdrZ gaH$mabmgwÕm Amåhr gm§{JVbo, Vo ZdrZ Ka§ AmOhr [aH$m‘o AmhoV. Vo AmVm [ano[a¨JgmR>r Ambobo AmhoV, nU AOyZhr Vo H$moUmbm {Xbobo ZmhrV. {‘Ìm§Zmo, ‘w§~B© H$em nÕVrZo gwYmaob. ‘w§~B©‘Üò gm‘mÝ` ZmJ[aH$m§Mo àý H$em nÕVrZo ‘mJu bmJVrb. AmVm hm àý oUmè`m H$mim‘Üò BboŠeZÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ Amnë`mbm ‘mJu bmdÊ`mMo ‘hÎdmMo H$m‘ H$am`Mo Amho.

‘w§~B©‘Üò bmoH§$ Zoh‘r åhUVmV, H$s amï´>dmXr H$‘r Amho. nU ‘r Ag§ ‘mZV Zmhr. amï´>dmXr Amho. àËòH$ bmoH$m§À`m ‘ZmV Amho. nU AmnU gd© bmoH$m§Zr Oam VmH$X bmdyZ Oa bmoH$m§‘Üò {dœmg qOH$bm, Va ‘w§~B©À`m ‘hmnm{bHo$‘Üò gwÕm amï´>dmXrMm P|S>m ’$S>Hy$ eH$Vmo. `mÀ`m‘Üò H$moUr Xw‘V R>odm`Mr JaO Zmhr.

{‘Ìm§Zmo, AmO Amnë`mH$S>§ EdT>§ ‘moR>§ ZoV¥Ëd Amho. ndmagmho~m§Zm gd© ‘mZVmV. Amåhr {X„r‘Üò EdT>çm dfm©nmgyZ ndmagmho~m§~amo~a H$m‘ H$aVmo`. 10 df} gaH$ma‘Üò ndmagmho~m§~amo~a hmoVmo. AmO EdT>m OmUVm amOm, EdT>o AZw dr ZoV¥Ëd AmO Hw$R>ë`mhr njmH$S>o Zmhr.

35 &

{S>g

|~a 2

016


ho ‘r Vwåhmbm ñnï>nUo gm§JVmo Am{U Ë`m§Mo ‘mJ©Xe©Z ho Zoh‘r g{MZ^mD$bm, Zdm~^mB©bm, Amåhmbm gdmªZm Zoh‘r bm^V AgVmo. Ë`mMm ’$m`Xm AmnU bmoH$m§À`m ë`mgmR>r, ‘w§~B©‘Üò ~Xb H$aÊ`mgmR>r {ZpíMVnUo Ho$bm nm{hOo.

{‘Ìm§Zmo, nm{hb§ Zm AmnU, AS>rM dfm©‘Üò ^maV ~XbUma hmoVm. ZdrZ B§{S>`m Vwåhmbm nmhm`Mm hmoVm. Vo ñdßZ {H$Vr Ia§ R>ab§. ~oamoOJmar, ZdrZ CÚmoJ Y§Xo, XoemMr AW© ì`dñWm H$moUË`m Jmoï>r‘Üò AmO AmnU gm‘moao Jobobmo AmhmoV. AmVm nadmM {ZU©` KoVbm. Vwåhr H$mio n¡go, H$mù`m YZm{damoYmV bT>m, Amåhr Vwåhmbm gmW XoD$. Vwåhr AmV§H$dmXmer bT>mB© bT>m Ë`mÀ`mgmR>r Amåhr Vwåhmbm gmW XoD$. Vwåhr ZH$br ZmoQ>m ~§X H$aÊ`mgmR>r bT>mB© Úm. Amåhr Vwåhmbm gmW XoD$. Vwåhr AmR> VmaIobm {ZU©` KoVbm. ndmagmho~m§Zr Ë`mM§ ñdmJV Ho$b§. Am‘Mr Amem H$m` hmoVr. Vwåhr AmR> VmaIobm ~§X Ho$bo. Xwgè`m {Xder ~§X R>odbo. Oê$a Amåhmbm Ìmg Pmbm Agob. Xhmbm Pmbm, AH$ambm Pmbm, ~mambm Pmbm. nU hm {ZU©` H$mim n¡gm ~§X H$aÊ`mgmR>r hmoVm H$m, gm‘mÝ` ZmJ[aH$m§da AË`mMma H$aÊ`mgmR>r hmoVm. hm àý hmoVm. H$mim n¡gm Á`m§À`mH$S>o hmoVm, Ë`m§Zr ~amo~a A’$amV’$ar H$ê$Z H$mim n¡gm ì`dhmamV AmUbm Amho. Vo ’$ma hþema AgVmV. H$moUr nmM Q>¸o$, H$moUr Xhm Q>¸o$ H$ê$Z Vo n¡go ~XbyZ KoVbobo AmhoV. Vw‘À`m Am‘À`mgma»`m gm‘mÝ`

bmoH$m§Mo H$m`, Vwåhmbm am§JoV Cô amhm`Mo Amho. {Xgbm H$m H$moUr ZoVm am§JoV, {Xgbm H$m H$moUr ‘moR>m ‘mUyg am§JoV. à’w$„ nQ>ob {Xgbm H$m am§JoV. {Xgb§ H$moU, Omo gm‘mÝ` ‘mUyg Amho, Omo JmoaJar~ Amho. ‘Owar H$aUmam, ^mOrnmbm {dH$Umam, Vmo {~Mmam am§JoV C^m Amho. Am{U Vwåhr {XbrV XmoZ hOma én`m§Mr ZmoQ>. nU Vwåhmbm EdT>r A¸$b ZìhVr H$m, Vr ZmoQ> EQ>rE‘‘Üò ~gV Zmhr. Vo EQ>rE‘ åhUo Amåhmbm XwéñV H$amdo bmJUma Amho. Va ^maV gaH$maMm g{Md åhUVmo, H$s Á`m ZmoQ>oMm H$ba OmVmo. Vr Iar ZmoQ> Amho. åhUOo Á`m ZmoQ>oMm H$ba OmUma Zmhr åhQ>ë`mda Amåhr H$m` g‘Om`Mo. Ag§ A{YH¥$VnUo åhUVmo. åhUOo H$m` åhUmdo AmnU. H$moUVr V`mar Amho Vw‘Mr. XoemMr AW©ì`dñWm H$mob‘S>Uma Amho, ho ‘r Vwåhmbm gm§JVmo. `mÀ`m‘wio ~oamoOJmar dmT>ob, `mÀ`m‘wio bmoH$m§Mo H$m‘ Y§Xo H$‘r hmoUma. ho bjmV R>odm, AmO Á`m {‘S>r`mÀ`m bmoH$m§Zr Ë`mMr ñVwVr Ho$bobr Amho, CÚm hoM bmoH§$ nmM- Xhm {XdgmZ§Va åhUVrb. ‘r nadm amOH$moQ>bm Jobmo hmoVmo. ‘moXrOtMo {VW§M Jmd Amho. bmoH§$ H$m` {eì`m XoV hmoVo. {VWbm H$m‘ Y§Xm, XyY bmoH§$ añË`mda Q>mH$V hmoVo. {VW§ ^mOr bmoH§$ añË`mda Q>mH$V hmoVo. hr Aer n[añWrVr Vwåhmbm Amåhmbm nmhm`bm {‘iV Amho. Am{U åhUyZ {‘Ìm§Zmo, øm Á`m H$mhr ~mH$sÀ`m Jmoï>r AmhoV, Ë`m gmoSy>Z Úm. nU AmO Amnë`mbm Amnë`m `m ‘w§~B©‘Üò-

JwOamV amÁ`mVrb amOH$moQ>_Üò XÿY CËnmXH$ eoVH$ar _mJUr Zgë`m_wio añË`mda XÿY \o$Hy$Z XoVmZm.

36 & {S>g|~a> 2016


‘hmamï´>m‘Üò Amnë`mbm gmdam`Mo Amho. ‘w§~B© Am{U ‘hmamï´> H$go nwT>§ OmUma. m bmoH$m§À`m hmVmV ‘hmnm{bHo$Mr gÎmm Oa {Xbr, H$m` hmoB©b, Va m bmoH$m§Zr Oo H$m‘ Ho$c§ , Ë`mbm AmnU nmqR>~m {Xbm`, Ag§ hmoB©b. ho bmoH$m§Zm gm§Jm`Mr, g‘OmdÊ`mMr JaO Amho.

{‘Ìm§Zmo, `m {ZdS>UwH$sMm AmnU Á`mdoir gm‘Zm H$aV AmhmoV, Zdm~^mB© Amnbr MMm© Pmbr hmoVr, Amnë`mbm ñd~imda bT>Ê`mgmR>r Amnbr VmH$X dmT>br nm{hOo. àËòH$ doiobm AmnU H$embm H$m§J«ogÀ`m ‘mJo nim`Mo. H$m` JaO Amho. ‘mJÀ`m doioÀ`m {dYmZg oÀ`m {ZdS>UwH$sdoiog ndmagmho~ Am{U Amåhr gdmªZr à`ËZ Ho$bo, H$s Zoh‘rà‘mUo H$m±J«oggmo~V AmKmS>r Ho$br nm{hOo.

Amåhr H$m` gm§{JVbo, 144 OmJm Vwåhr ¿`m- 144 OmJm Amåhr KoVmo. H$m` MwH$sM§ ~mobbmo Amåhr. H$m` EdT>çm OmJm ‘mJm`Mm Am‘Mm A{YH$ma ZìhVm. Am{U Ë`m§Zr H$m` Ho$b§, Zmhr XoUma åhUmbo. ‘J bT>bmo ñdV§Ì. H$m±J«ogMr Am{U Amnë`m OmJm ~amo~arÀ`m Pmë`m. ‘J Amåhr H$m` MwHy$Z ‘mJV hmoVmo H$m. H$m±J«ogÀ`m ‘mJo niÊ`mMr hr gd` Amnë`mbm ~§X Ho$br nm{hOo. Omon`ªV Amnbm gÝ‘mZ amhUma Zmhr, Vmo n`ªV Zmhr. H$m±J«ogÀ`m bmoH$m§Zm

H$m` dmQ>V§`, Ë`m§Mo gm‘«mÁ` am{hbo Amho H$m. bmoH$gôV 44 OmJm Amë`m. ’$º$ 44 OmJm. amï´>r` nj Amho Zm. AmO H$m` n[apñWVr Amho H$m±J«ogMr. ‘r H$m±J«ogda Q>rH$m H$aÊ`mgmR>r C^m Zmhr. nU Amåhmbmhr Am‘Mm gÝ‘mZ Amho. Amåhmbm nU gÝ‘mZ nm{hOo. Amåhr H$m` bmMma Zmhr. ho Amnë`mbm {gÕ H$ê$Z XmIdm`Mo Amho, åhUyZ {‘Ìm§Zmo, AmO `m ‘w§~B©‘Üò AmnU gJù`m bmoH$m§Zr EH$ {ZYm©a Ho$bm. Va {ZpíMVnUo `m ‘w§~B©‘Üò n[adV©Z KS>ë`m{edm` amhUma Zmhr. Am{U Ë`m n[adV©Zm‘Üò amï´ >dmXr H$m ±J« og nmQ>uMr gdmªV ‘hÎdmMr ^y{‘H$m Agë`m{edm` amhUma Zmhr.

ndmagmho~, ‘hmamï´> Am{U Xoe AOyZhr Vw‘À`mH$S>o

Iyn AnojoZo nmhV Amho. ndmagmho~ H$ma{H$XuMo gmR>M Zmhr Va n§À`mhÎma df} nyU© Ho$ë`m{edm` amhUma ZmhrV. ho nU ‘r Vwåhmbm gm§JVmo, H$s Oa Agm OmUVm amOm Amnë`mH$S>o Amho, Va AmnU gwÕm hr g§Yr J‘mdyZ MmbUma Zmhr. Am{U åhUyZ `m ‘hmnm{bHo$gmR>r g{MZ^mD$, Vwåhr Am{U Vw‘Mr gd© Q>r‘ H$m‘mbm bmJm. Am{U Vwåhr Amåhm gdmªZm gyMZm H$am, H$s Amåhmbm H$m` H$am`Mo Amho. AmnU gJioM Ë`m VmH$XrZo H$m‘mbm bmJy. O` amï´>dmXr.

lr. eaX ndma `m§À`m g§gXr` H$ma{H$Xubm òË`m \o$~«wdmar _{hÝ`mV 50 df} nyU© hmoV Agë`m_wio Ë`m§Mm "_mZnÌ' XoD$Z d EH$m hmamV Jw§\y$Z _w§~B© eha amï´>dmXr H$m±J«ogÀ`m dVrZo Omhra gËH$ma H$aÊ`mV Ambm. Ë`mdoir eoOmar

n«\w$b nQ>ob, O`§V nmQ>rb, g{MZ A{ha, g§O` nmQ>rb d BVa _mÝ`da nXm{YH$mar Am{U H$m`©H$V}.

37 &

{S>g

|~a 2

016


AmO AmnU gJio gmho~m§À`m g§gXr` Am{U {d{Y‘§S>imVrc 50 dfmªÀ`m H$ma{H$XuV AI§S>nUo XoemMr Am{U amÁ`mMr godm H$aUmè`m Amnë`m gmho~m§Zm ewôÀN>m XoÊ`mgmR>r `m {R>H$mUr O‘bobmo AmhmoV. ^maVm‘Üò ‘bm dmQ>V Zmhr H$s H$moUr ZoVm Agm Amho, H$s Omo Am`wî`mÀ`m gwadmVrnmgyZ {d{Y‘§S>imÀ`m amOH$maUmV Ambm Am{U H$Yr nam^yV Pmbm Zmhr. 50 dfmªMr AI§S> H$maH$sX© R>odyZ ^maVmg‘moa EH$ Zdm AmXe© ndmagmho~m§Zr R>odbm. bmoH$m§er H$g§ dmJm`M§, bmoH$m§À`m öX`mn ªV H$g§ nmoMm`M§ Am{U bmoH$m§À`m {hVmMo {ZU©` H$go ¿`m`Mo, ho Amnë`m g§gXr` H$ma{H$Xu‘Üò {d{Y‘§S>imV H$m‘ H$aV AgVmZm gmho~m§Zr ‘hmamï´>mbm Am{U Xoembm XmIdyZ {Xb§. Am{U åhUyZ Amnë`m Xoem‘Üò g§gXr` H$maH$sX© AI§S>nUmZo Ë`m§Zr 50 df} Mmbdbr. Am{U `m‘Üò H$Yrhr Anèr Z hmoVm Ë`m§Zr `m amÁ`mVrb Am{U XoemVrb OZVobm {dœmgmV KoD$Z Ë`m§Zr H$m‘ Ho$bo. Ë`m ZoË`mMm gÝ‘mZ H$aÊ`mgmR>r `m ehamVrb Am{U `m ^mJmVrb Ag§»` H$m`©H$V} Am{U OZVm `m {R>H$mUr EH$dQ>bobr Amho. ‘bm ImÌr Amho H$s 50 dfmªÀ`m H$mbI§S>m‘Üò AbrH$S>À`m XmoZ dfmªMo AZw^d `m XoemV Ambo. `m ‘hmamï´>mV Am{U ‘w§~B©V Ambo. Vo ndmagmho~m§À`m 50 dfmªÀ`m H$mbI§S>mV ¹${MVM Ambo AgVrb. EH$ H$mi AmUr~mUrMm hmoD$Z Jobm. nU Ë`mZ§VaÀ`m ‘mJÀ`m XmoZ dfm©V Amåhr gJio ~KVmo`. bmoH$emhrÀ`m g§Ho$Vmbm haVmi ’$mgyZ R>amdrH$

H$mhr ‘mÜ`‘m§Mm hmVmV AmYma KoD$Z `m XoemÀ`m ‘Zmda H$mhr q~~dÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Va Ë`mV H$mhr bmoH$m§Zm è {‘iV`§, Ag§ Amnë`m XoemV AZw^dm`bm {‘iV`§.

H$mb m {R>H$mUr Amnë`m eoOmar H$moëS>ßbo ZmdmMm EH$ ¹$mZgQ>© Pmbm. ‘bm AmR>dU Ambr, 95 Vo 99 ‘Üò `wVrM§ gaH$ma `m amÁ`m‘Üò hmoV§. Am{U ‘m`Ho$b O°ŠeZ ZmdmMm EH$ OJmVbm ‘moR>m H$bmH$ma ‘w§~B©V Ambm. ‘m`Ho$b O°ŠeZ ‘w§~B©V Ambm Am{U ZmMbm. Ë`mbm H$moUVmhr H$a Z bmdVm VoìhmÀ`m gaH$maZo Ë`mbm ‘XV Ho$br. Ë`mdoir Ë`mdoioÀ`m VËH$mbrZ amÁ`mÀ`m à‘wIm§Zr WmoS>ogo doJio CX²Jma H$mT>bo. ‘hmamï´>mVrb OZVm {dgabr. AmO {OV|Ð AmìhmS>m§Zr doJdoJù`m Jmoï>tMm C„oI Ho$bm. Ë`m gJù`m Jmoï>r ‘hmamï´>mVrb Am{U ^maVmVrb OZVm AZw^dVo. gmogVo. CÝhm- VmÝhmV bmB©Z cmdyZ bmoH§$ ZmoQ>m ~XbÊ`mMm à`ËZ H$aVmòV. nmM nÞmg bmoH$m§Mo Ord `m Xoem‘Üò Om`bm bmJbo AmhoV. d¥Õm§À`m g§~§Yr doJir OmUrd R>odyZ Ë`m§À`mgmR>r doJir bmBZ R>odm`bm `m H|$Ð gaH$mabm {H$Vr {Xdg bmJbo ho AmnU nm{hb§. `m XoemVbm ‘mUyg hmoanim`bm bmJbobm AgVmZm H$moëS> ßbo ZmdmMm EH$ H$m°ZgQ>© òWo òVmo. Am{U Ë`mÀ`m H$m¡VwH$mgmR>r amÁ`mMo ‘w»`‘§Ìr ñdV… hOa amhVmV. Ë`m {R>H$mUr XoemMo àYmZ‘§Ìr gwÕm BVa {R>H$mUr doi {‘iV Zmhr, àYmZ‘§ÌrgwÕm Ë`m {R>H$mUr pìh{S>Amo H$m°Ý’$aZqgJZo Ë`m {R>H$mUr hOa amhVmV. Am{U e§â én`mÀ`m ZmoQ>ogmR>r

O`§V nmQ>rb `m§Mr gyMZm

dmB©Q> {Xdg AmUë`m~Ôb gaH$mabm Om~ {dMmam...

38 & {S>g|~a> 2016


`m XoemVrb bmImo bmoH§$ bmB©Z‘Üò C^r AmhoV. Ë`m§Mr WÅ>m H$aÊ`mMr ^mdZm Ë`m§À`m ^mfUmVyZ òVo. ho gJi§M H$miOrM§ Amho.

`m Xoem‘Üò H$m` hmoV`§, H$m` hmoV Zmhr, ho AmnU gJio CKS>çm S>moù`mZo ~KVm`. Am{U åhUyZ AmnU gJù`m§Zr C^§ amhÿZ `m {R>H$mUr C^§ amhÿZ {ZfoY ì`º$ Ho$bm. H$mù`m n¡emÀ`m {damoYmV Agbo nm{hOo, `m~m~V H$moUmMr Xwgar ^y{‘H$m Zmhr. H$mim n¡gm JmS>bm Jobm nm{hOo. H$mim n¡gmdmë`m ‘mUgm§Zm `mo½` àm`píMÎm {Xbo nm{hOo. `m~m~V e§H$m Zmhr. nU Ë`mÀ`m àmo{gOa doJù`m AgVmV. XoemVbo VÁk H$m` gm§JVmV, Vo EH$m. ‘hmamï´>mMm AW©‘§Ìr åhUyZ ‘r `m amÁ`mV H$m‘ H$aV hmoVmo. `m amÁ`mV H$a~wS>dUmè`m§Zm nH$S>bo nm{hOo, `m~m~V Xw‘V Zmhr. nU Ë`mM~amo~a gm‘mÝ`m§Zm Am{U àm‘m{UH$nUmZo ì`dgm` H$aUmè`m§Zmhr AmYma XoÊ`mMr ì`dñWm Agbr nm{hOo. Zo‘H$s hrM ì`dñWm Amåhmbm `m XoemÀ`m `m {ZU©`mV {XgV Zmhr.

A mnU ‘ w § ~ B © eha m‘Ü` o Jobr AZoH$ df} amhVmo`. ‘Yë`m H$mimV Am‘À`mVrb AZoH$m§Zr ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$Vrb «ï>mMmam~m~V AmdmO CR>dbm. `m XoemV, ‘hmamï´>mV ’$ma ‘moR>çm à‘mUmV ‘moM} {ZKmbo. nU Á`m§À`m Vmã`mV ‘w§~B© ‘hmZJanm{bH$m Amho, Ë`m§Zm ‘yH$ ‘moMm© Am{U ‘wH$m ‘moMm© `m ‘Ybm ’$aH$ H$iV Zmhr. hoM ‘w§~B©H$am§Mo gdmªV ‘moR>o XwX£d Amho. Ë`m§À`m Vmã`mV ‘w§~B© AZoH$ df} Amho. Ë`m ‘w§~B©H$am§Zm `m ‘hmZJanm{bHo$VyZ Á`m Anojm AmhoV, Ë`m nojm OmñV ^«ï>mMmamMr àH$aUo ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$Mr ~mhoa {ZKm`bm cmJcocr AmhoV. S>§qnJ J«mC§S>M§ àH$aU. Ë`mdoir Am‘M§ gaH$ma hmoV§, Ë`mdoir Amåhr Mm¡H$er bmdbr. VrZ Vo Mma {R>H$mUr S>§qnJ J«mC§S> AmhoV. Ë`m§Mr Mm¡H$er Pmbr. Ë`mMm [anmoQ>© AOyZ ~mhoa Zmhr. H$Xm{MV amÁ` gaH$mabm [anmoQ>© WmoS>mgm AS>MUrMm Agob. nU ‘hmamï´>mVë`m gaH$ma‘Üò Agbobo XmoZ nj XoIrb EH$‘oH$m§da ^«ï>mMmamMo Amamon H$am`bm bmJboV. ^maVr` OZVm njmMr H$mhr bmoH$ {dYmZgôV {edgoZoÀ`m ‘hmnm{bHo$Vrb H$ma^mam{df`r Amamon H$aVmV. nU Amamon

H$aVmV Am{U {VW§M Wm§~VmV. g§Ü`mH$mir A°S>OoñQ>‘|Q> hmoVo. Xwgè`m {Xder Zdm {df` KoD$Z nwT>o Omdo bmJVo. Am{U åhUyZ ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$‘Üò ñWm`r g{‘Vr‘Üò {edgoZm Am{U ^maVr` OZVm nj EH${ÌV {ZU©` KoVmo, Am{U ~mhoa Amë`mda doJir mdZm ì`º$ H$aVmo. Am‘Mo YZ§O` {ngmi AmO ‘hmZJanm{bHo$V Am‘À`m gJù`m§Mo ZoV¥Ëd H$aVmòV. ‘mPr Ë`m§Zr {dZ§Vr Amho, H$s EH$Xm ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$Vrb «ï>mMmamMr nwpñVH$m H$mT>m. Am{U ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$Vrb ^«ï>mMma gm‘mÝ` ‘mUgm§Zm H$iy Xo. `m ‘hmnm{bHo$V ñdÀN> H$ma^ma {Xbm Va `m ehamMo CËnÞ OodT>§ Amho, Ë`mVyZ ehamMr AmnU ’$ma àJVr H$ê$ eH$Vmo.

‘hmamï´>mMo gaH$ma gÎmoda Amb§. JmOmdmOm H$ê$Z

S>m°.. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Mo ñ‘maH$ H$aÊ`mgmR>r M¡Ë` y‘r eoOmarb B§Xy {‘cMr O‘rZ Vmã`mV KoÊ`mMo H$m‘ Pmb§. H$m‘ Hw$R>§ gwê$ Pmb§. XmoZ df} Pmbr. g‘wÐmVrb {edmOr ‘hmamOm§À`m ñ‘maH$mÀ`m g§X^m©V AZoH$ KmofUm Pmë`m. ‘r Ë`m g{‘VrMm AÜ`j hmoVmo, Amnb§ gaH$ma hmoV§, Ë`mdoir. Vmo IS>H$ emoYyZ H$mT>U§. Ë`m AmÀm`Q>rbm bmoH$m§Zm g{Q>©{’$Ho$Q> XoD$Z Vmo IS>H$ {H$Vr Imobn`ªV bmoS> KoD$ eH$Vmo, `mMr gJir g§emoYZ Pmbr. EÝìhm°`Ý‘]Q>b {d^mJmbm Ë`mdoir àñVmd nmR>dbobm, Amnb§ gaH$ma AgVmZm. Ë`m EÝìhm°`Ý‘]Q>c {d^mJmMr A§{V‘ ‘§Owar gwÕm `m§Zm Joë`m XmoZ dfm©V KoVm Ambr Zmhr. Am{U åhUo {edmOr ‘hmamOm§Mo Zmd KoD$Z ho amÁ` H$ma^ma H$aVmV.

‘r Amnë`mbm Aem AZoH$ Jmoï>r gm§Job. ‘w§~B© ho ‘hmamï´>mÀ`m amOYmZrMo eha Amho. m ehambm nwT>o ZoÊ`mMo

39 &

{S>g

|~a 2

016


H$m‘ Am‘À`m AmKmS>rÀ`m gaH$maZo OodT>§ Ho$b§, Ë`mÀ`m H$mH$UâgwÕm H$m‘ `m bmoH$m§Zm AmVmn`ªV H$aVm Amb§ Zmhr. AmO Amnë`m ehamV ‘oQ´>mo aoëdo YmdVo Amho. Ë`mMm nwT>Mm Q>ßnm H$aÊ`mMr ^y{‘H$m ’$º$ Zmai ’$moS>Ê`mn`ªV nmoMbr. Amnë`m Ýhmdm eodmH$S>o OmUmar E‘nrEggrbMr qbH$ H$am`Mr Amho. ‘moR>r KmofUm Pmbr. O¡H$mo ZmdmMr OnmZMr ~±H$ åhUo `m§Zm H$O© XoUma. ‘hmamï´>mÀ`m ‘w»`‘§Í`m§Zr {dYmZgôV CÎma {Xb§, Amåhr EdT>m ‘moR>m àmoOoŠQ> H$aVmo`, ‘r åhUmbmo, Vw‘M§ gaH$ma 2019 n`ªVM Amho. H$m` Agob Vo Ë`mÀ`m AmYr AmQ>nm. Ë`m§Zr AZoH$ AmœmgZo {Xbr. ‘r åhQ>b§, 2019 À`m AmYr H$m. Va åhQ>bo, hmo 2019 À`m AmYr hmoUma. AmO ‘r Ë`m

amÁ`mÀ`m à‘wIm§Zm {dMmê$ BpÀN>Vmo H$s, AmO Vwåhr ‘w§~B© eham‘Ü o H$moñQ>b amoS>Mo H$m‘ gwê$ H$aVmo åhUmbmV. H$m‘ gwê$ Pmbobo Zmhr. 2019 n`ªV 100 ‘rQ>aMo H$m‘ Pmbo Var Amåhr Vw‘Mo H$m¡VwH$ H$ê$. O¡H$moH$Sy>Z AOyZhr Vwåhmbm H$O© KoVm Ambobo Zmhr. Ë`m§Mo Oo 50 àý AmhoV, Ë`mMr CÎmao XoVm XoVm ‘w§~B© Am{U ‘hmamï´> gaH$maMr ZmH$s ZD$ Ambr. H$mb Amnbo àYmZ‘§Ìr ZmoQ>mMm H$m`©H«$‘ BW§ Ho$bm Am{U Amnë`mbm H$m‘mbm bmdb§ Am{U àYmZ‘§Ìr Jobo OnmZbm. Am{U OnmZÀ`m hm`ñnrS> aoëdo‘Üò OnmZÀ`m àYmZ‘§Í`m§gmo~V OmVmZm Amåhr gJù`m§Zr nm{hbo. gJi§ H$mhr lr‘§Vm§gmR>r `m XoemV Mmcc§`. ‘w§~B©V amhUmè`m J[a~m§gmR>r, PmonS>nÅ>rV amhUmè`m§gmR>r, Am‘À`m X{bV ~m§Ydm§gmR>r, Am‘À`m Aëng§»`mH$ bmoH$m§Mo Oo àý ‘hÎdmMo AmhoV, Vo àý ~mOybm nS>m`bm bmJbo AmhoV.

Am{U m ‘hmamï´>m‘Üò Am{U m Xoem‘Üò A‘H$m àmoOoŠQ> H$ê$, V‘H$m àmoOoŠQ> H$ê$ amUm ^r‘Xodr WmQ>mÀ`m KmofUm H$aÊ`mMo H$m‘ {X„r‘Üò àYmZ‘§Ìr H$aVmòV Am{U ‘w§~B©‘Ü o ‘w»`‘§Ìr H$aVm oV. mÀ`m ncrH$So> Amnë`mbm Q>rìhrda H$mhr {XgV Zmhr. Am{U åhUyZ AmO ‘hmamï´>mVbm gm‘mÝ` ‘mUyg hþS>H$Vmo`, Z¸$s H$m‘ Hw$R>§ Pmb§, H$Yr Pmb§, H$Yr hmoUma, H$g§ hmoUma, mMr qMVm AmVm XmoZ df} PmbrV {Vga§ df© òUma. `m XoemVë`m Am{U amÁ`mVë`m H$ma^mam~Ôb bmoH§$ AmVm hiyhiy àý {dMmam`bm bmJboV. àgma ‘mÜ`‘mVyZ à^m{dV Pmbobr ‘mUg§ AmVm `m gaH$mabm àý {dMmam`bm bmJbobr AmhoV. Am{U ‘bm ImÌr Amho, H$s XoemMr àJVr hmoÊ`mgmR>r Amnë`mbm H$moUr

amoIbobo Zmhr. nU àJVrÀ`m EodOr Xoe Am{U amÁ` Oa AYmoJVrH$S>o OmV Agob, gJir AW©ì`dñWm R>ßn hmoV Agob, Va `m gJù`m§Zm Om~ {dMmaÊ`mgmR>r Amnë`m gJù`m§Zm añË`mda CVê$Z H$m‘ H$amdo bmJob.

CÚmÀ`m ‘hmZJanm{bHo$À`m {ZdS>UwH$mgwÕm ‘mPr Amnë`mbm {dZ§Vr Amho H$s AmnU Amnë`m àËòH$ dm°S>m©Mr O~m~Xmar ¿`m. àËòH$ dm°S>m©V [aPëQ> {Xgbm nm{hOo. Amnë`m ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$À`m gd©À`m gd© dm°S>m©‘Üò C‘oXdma Cô amhV AgVrb Va Ë`m§À`m ‘mJo VmH$XrZo C^§ amhÊ`mM§

H$m‘ Amnë`m ‘w§~B©À`m gd© amï´>mdmXrÀ`m H$m`©H$Ë`mªZr H$amd§, Am{U oUmè`m ‘hmZJanm{bHo$À`m {ZdS>UwH$s‘Üò VmH$XrZo, XmoZ Vo VrZ ‘{hÝ`m§Mm H$mbmdYr Amho, amï´>dmXr H$m±J«og njmMm {dMma Am{U AmXaUr` eaXM§Ð ndmagmho~m§Mr hr amï´>dmXr nwÝhm EH$Xm à{Vð>rVnUo Cô H$aÊ`mMo H$m‘ Vwåhr Amåhr H$ê$ `m. AmO `m {R>H$mUr g{MZ^mD§$Mo A{^Z§XZ H$aVmo, `m {R>H$mUr ’$ma H$m`©H$V} Ambobo AmhoV. hrM VmH$X AmnU ‘w§~B©Vë`m àËòH$ {OëømV XmIdy `m. Am{U amï´>dmXr H$m±J«og gÝ‘mZmZo ‘hmZJanm{bHo$V H$er OmB©b, ho H$ê$Z XmIdÊ`mMo H$m‘ H$ê$`mV. Am{U VrM eaX ndmagmho~m§À`m 50 dfmªÀ`m H$maH$sXuH$S>o ~KyZ Amnë`mbm {‘imbobr àoaUm Agob, Ag§ g‘OVmo...

40 & {S>g|~a> 2016


gd© CnpñWV ‘mÝ`da, H$m ©H$V} Am{U {‘Ìm§Zmo, Ia§ Va ‘r àW‘ gdmªMr ‘m’$s ‘mJVmo. H$maU, hr OmJm ~gm`bm H$‘r nS>br Amho. nU hmM Vw‘Mm CËgmh Am{U Vw‘Mo ào‘, hrM Iar amï´>dmXrMr VmH$X Amho. Am{U Ë`m g§KQ>ZmË‘H$ VmH$XrdaM Joë`m df© a AmnU g§nyU© ‘w§~B©‘Ü o H$m‘ H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Am{U gmho~ ‘bm {dMmaV hmoVo H$s, g{MZ, ‘hmZJanm{bHo$‘Üò AmnU g‘{dMmamMo bmoH§$ EH$Ì m`bm nm{hOo åhUyZ àñVmd R>odbm Va Ë`m§À`mH$Sy>Z à{VgmX òB©b H$s Zmhr Va Ë`mda H$m` H$am`Mo. ‘J åhQ>bmo, gmho~ ’$º$ Amnbr VmH$X Am{U Amerdm©X R>odm, ‘bm ‘mhrV Zmhr, ‘r H$m` ^{dî`dmUr H$aUma Zmhr H$s, ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$‘Ü o {H$Vr grQ>§ oVrb, nU àË oH$ H$m ©H$Vm© V‘ ‘Z YZ bmdyZ amï´>dmXrMm P|S>m KoD$Z ‘w§~B©‘Ü o {’$aë`m{edm` amhUma Zmhr. EdT>m AmË‘{dœmg Amho Am‘À`m H$m ©H$Ë`mª‘Ü o. Amåhr H$‘r AmhmoV ‘w§~B©

eham‘Ü o. nU AmO EH$hr Agm dm°S©> Zmhr H$s {OW§ gj‘ H$m ©H$Vm© Zmhr. WmoS>§ da- Imbr hmoV Agob. nU Am‘Mm H$m ©H$Vu {VH$S>§ Hw$R>§ Zmhr, g{H«$` Zmhr, Aer y{‘H$m Z KoVm gd© H$m ©H$V} AmO {OÔoZo H$m‘ H$aVm oV. Am{U ‘bm gm§Jm`bm AmZ§X hmoVmo , H$s hm ‘w§~B©Mm Xwgam {d^mJr` ‘oimdm Amho. CÎma ‘w§~B©Mm Am{U {deofV… CÎma npíM‘Mm EH$ ‘oimdm Pmbm. AmO B©emÝ`- CÎma ‘w§~B©Mr gd© bmoH§$ CnpñWV am{hbobr AmhoV. g§nyU© ‘w§~B©‘Üò amï´>dmXrMr VmH$X H$m` Amho, Vwåhr XmIdyZ {Xb§V. Ë`mMm C„oI Vwåhr gdmªZr Ho$bm. {OV|ÐOr ~mobbo, Zdm~^mB© ~mobbo.

AmnU Joë`m XmoZ dfm©V H$m` EH$Vmo, KmofUmM EH$Vmo. ‘oqH$J B§{S>`mMm Zmam XoÊ`mV Ambm. EH$ H$mi hmoVm em`qZJ B§{S>`m, Ë`m em`qZJMo em`ZoQ> H$Yr Pmbo Vo H$moUmbm H$imboM Zmhr. AmVm ‘oqH$J B§{S>`m, {S>{OQ>b B§{S>`m. gmho~, Amåhr ‘w§~B©‘Ü o nmhVmo, `m ‘oqH$J B§{S>`m,

_w§~B©V amï´>dmXr M_ËH$ma H$aob_mOr _§Ìr g{MZ A{ha `m§Mr ½dmhr

41 &

{S>g

|~a 2

016


{S>{OQ>b B§{S>`mZo bmBZAn B§{S>`m Ho$c§ , gdmªZm bmBZ‘Ü o C § Ho$c§ . H$emàH$mao `mM§ {díbofU H$amd§, hoM H$iV Zmhr. Am‘Mm n¡gm Amho. ~±Ho$‘Ü o OmD$Z Amåhmbm ^rH$ ‘mJmdr bmJV Amho. Á oð> ZmJ[aH$, An§J Ë`m§Mr H$m` AdñWm Agob, Ë`m§Mr H$m` n[apñWVr Agob, `mMr H$m` H$ënZmM Zmhr o. H$mi§ YZ§ Amåhr {dXoemVyZ AmUÊ`mMr Jmoï> H$aV hmoVmo. O§Va- ‘§Va da EH$ b§JmoQ> KmVbobm ~m~m gm§JV hmoVo, ‘moXrOr AmE§Jo H$mbm YZ bmE§Jo. `m Xoem‘Ü o ZdrZ gaH$ma Amë`mZ§Va H$m` ~Xb Pmbm Agob, Va `m Xoem‘Ü o am‘Xod~m~m Oo MyU© dmQ>V hmoVo 40 én`m§Mm, Ë`mMr qH$‘V AmVm 85 én o Pmcocr Amho, EdT>m ~Xb Z¸$s Pmbobm Amho. H$mi§ YZ§ H$mhr Amb§ Zmhr, nU AmVm H$mim ‘i H$mT>Ê`mgmR>r am‘Xod~m~m AmVm nV§ObrM§ gm~U, emåny {dH$Ê`mM§ H$m‘ H$aV AmhoV. XmoZ dfm©nydu H$moUmbm ‘m{hVr hmoV§ H$m, nV§ObrMm H$m` Q>Z© Amoìha Amho. AmO nV§Obr 5 hOma H$moQ>r Zmhr, 10 hOma H$moQ>r Zmhr, Va oUmè`m nmM dfm©‘Ü o nV§Obr 50 hOma H$moQ>tMm Q>Z© Amoìha H$aUmar g§ñWm hmoUma Amho. åhUyZ Oa b§ H$moUmM§ hmoUma Agob Va, Aem bmoH$m§M ^b§ hmoUma Amho.

XmoZ {Xdgm§nydu ‘r à’w$„^mBªZm EH$ EgE‘Eg Q>mH$bm. AË §V Mm§Jbo ^mfU, ‘mJ©Xe©Z H$aÊ`mMo H$m‘ Ë`m§Zr amÁ`g o‘Ü o Ho$b§. amÁ`g o‘Ü o Ë`m§Zr njmMr y{‘H$m gm§{JVbr. Á`mdoir n§VàYmZm§Zr m àñVmdm~m~VMm

{ZU© KoVbm, Ë`mdoir nmqR>~m XoÊ`mMr y{‘H$m KoVbr. Á`mdoir H$mim YZ~m~V H$m` y{‘H$m ¿`m`Mr, `m~m~V bmoH$m§‘Ü o g§ «‘ {Z‘m©U Pmbm, Ë`mdoir amï>dmXr H$m±J«og nj hm n{hbm nj hmoVm H$s Á`m§Zr m {ZU© mbm nmqR>~m XoÊ`mMo H$m‘ Ho$bo, Am{U H$mhtZr Oa Vo ^mfU nm{hbo Zgob Va Vo ìhm°Q²>gA°nda nmR>dbobo Amho, Vwåhr Vo ^mfU nhm. Ë`mdoir Ë`m§Zr gm§{JVbo H$s 8 VmaIon ªV Amåhr Vw‘À`m gmo~V hmoVmo, H$maU, Vwåhr EH$m Mm§Jë`m Jmoï>rgmR>r g‘W©Z H$aVm`, ZD$bm gd© Jmoï>r ì`dpñWV hmoVrb, Aer Anojm Vw‘À`mH$Sy>Z hmoVr. nU Vr Anojm H$mhr nyU© Pmbr Zmhr. AmO bmoH$m§Mo Oo H$mhr hmb hmoVm oV, Ë`mbm O~m~Xma Oa H$moU Agob Va hr gaH$mar §ÌUm Am{U ho gaH$ma Amho. Ag§ R>UH$mdyZ gm§JÊ`mMr y{‘H$m Ë`m§Zr amÁ`g o‘Ü o Ho$br.

gmho~, Zm{eH$À`m qà{Q>JàogÀ`m H$m‘Jma g§KQ>Zm§er g§~§Y oVmo. B§Q>H$Mr bmoH$ {VW§ AmhoV. ‘r Ë`m§Zm ghO ’$moZ H$ê$Z {dMmab§, ghm ‘{hZo Aer N>nmB© H$m hmoV Zmhr. ImgJrV MMm© H$aVmZm Ë`m§Zr gm§{JVco, oUmè`m H$mim‘Ü`o Mmodrg Vmg H$m‘ H$aÊ`mMr ^y{‘H$m Oar Am‘À`m H$m‘Jmam§Zr KoVbr, Var `m {àqQ>Jàog‘Ü o N>nmB© ìhm`bm H$mhr ‘{hZo bmJUma AmhoV. EH$m ~mOybm N>nmB© ìhm`bm EdT>o {Xdg bmJUma Agyhr XoemMo n§VàYmZ åhUVmV, AOyZ 50 {Xdg dmQ> nhm. 50 {Xdg dmQ> nmhm`bm Amåhr V`ma AmhmoV, nU Amåhmbm ho gm§Jm, ho Oo n¡go O‘m Pmë`mZ§Va OZ YZÀ`m `moOZoA§VJ©V Vwåhr Amåhmbm 15 bmI én o H$Yr XoUma AmhmV. hm XoIrb àý `m {Z{‘ÎmmZo ‘bm Ë`m§Zm {dMmamdmgm dmQ>Vmo . OZ YZ‘Ü o R>Z R>Z Jmonmbm.

EdT>rM n[apñWVr Zmhr. amÁ`g o‘Ü o à’w$„^mBªZr Am{U Amnë`m gd© bmoH$m§Zr ì`mnH$ ‘mJUr Ho$br, m~ÔbMo CÎma XoemÀ`m n§VàYmZm§Zr `md§ Am{U bmoH$m§Zm gm§Jmd§, hm EH$‘od ì`mgnrR> Amho, H$s Á`mVrb g§Ho$V g§nyU© XoemV OmVmV. nU n§VàYmZm§Zm {VH$S>o `m`bm doi Zmhr. ‘mÌ H$moëS> ßboÀ`m H$m`©H«$‘mbm pìh{S>Amo H$m°Ý’$aZqgJÛmam bmoH$m§‘Ü o g§dmX gmYÊ`mMo H$m‘ Vo H$aVm oV. `mÀ`mnojm ^`mZH$ pñWVr XoemMr hmoD$ eH$V Zmhr. åhUyZ Vwåhr, ‘r, gdmªZr EH${ÌV oD$Z H$m‘ H$aÊ`mMr JaO Amho.

nVnoT>çm, {Oëhm ghH$mar ~±H$m, `m~m~V amï´>dmXr y{‘H$m KoV Amho, Ë`m~Ôb åhQ>b§ OmV§ H$s m§Mr gÎmm OmñV

Amho. ZbmdS>ogmho~ oWo AmhoV, ‘w§~B© ~±Ho$Mo AÜ`j AmVm

42 & {S>g|~a> 2016


~rOonr‘Ü o Jobo AmhoV. ‘w§~¡ ~±Ho$Mr y{‘H$m ‘m§S>br Va Vr Am‘À`m nwaVr Amho H$m, Zmhr Vr Am‘À`m nwaVr Zmhr. åhUyZ AmXaUr` gmho~m§Zr Ë`mMr VmVS>rZo XIb KoVbr. Am{U AW©‘§Í`m§H$S>o OmD$Z gm§{JVbo, n{hbm ZoVm Amho H$s Á`mZo eoVH$è`m§À`m AS>MUr hmoUma AmhoV åhUyZ gm§{JVbo, H$s S>rgrgr ~±H$ Am{U nVnoT>çm§À`m ‘mÜ`‘mVyZ Vwåhr ho gwê$ H$am. XoemMm Hw$R>bm ZoVm nwT>o Ambm Zmhr, XoemMo AmXaUr` ZoVo ndmagmho~ nwT>o Ambo.

Or n[apñWVr XoemMr Amho, VrM n[apñWVr amÁ`mMr Amho. AmXaUr` O §V nmQ>rb AgVrb, VQ>H$aoOr AgVrb, A{OVXmXmOr AgVrb, YZ§O` ‘w§S>o AgVrb, Zdm~^mB© AgVrb qH$dm Amåhr gd© ‘§S>ir AgVrb, Vã~b 20 ‘§Í`m§da «ï>mMmamMm Amamon Pmbm. ‘w»`‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg AgVrb, ‘bm ‘m{hVr Amho, ‘r ‘§Ìr AgVmZm Vo ‘mÂ`mg‘moa Am‘Xma hmoVo. Amnë`m AmKmS>rÀ`m gaH$ma‘Yrb ‘§Í`m§da Amamon Pmbm, Va EgAm`Q>r Zo‘m, `m§Mo amOrZm‘m KoVë`m{edm` Amåhr hmCg Mmby XoUma Zmhr, Ago åhUUmao 20 ‘§Í`m§da Amamon hmoD$Z nU gmYm

EgAm`Q>r gmoS>m, Ë`m§Zm ŠbrZ MrQ> XoÊ`mMo H$m‘ Ho$bo. H$mb Va EH$m ‘§Í`mÀ`m JmS>rV 91 bmI {‘imë`mZ§Va ghH$ma‘§Ìr åhUVmo`, `mÀ`m‘Ü`o A{Z`{‘VVm Pmbobr Amho, ‘r Ë`mMr {ejm ^moJm`bm V`ma Amho, nU ‘w»`‘§Í`m§Zr gm§{JVbo VaM ‘r amOrZm‘m XoB©b. Zdm~^mB© amOrZm‘m Úm`bm Vo V`ma ZmhrV. Am‘Mm ‘w»`‘§Í`m§Zm gdmb Amho, H$s Vwåhr ‘mJUma AmhmV H$m Aem bmoH$m§H$Sy>Z amOrZm‘m. Amåhmbm ‘m{hVr Amho, H$s Vo ‘mJUma ZmhrV Aem bmoH$m§H$Sy>Z amOrZm‘m. Va EH$m ~mOybm EH$ y{‘H$m Am{U Xwgè`m ~mOybm Xwgar y{‘H$m.

hrM n[apñWVr Amho ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$V. ‘mPo AmìhmZ

Amho, ‘w§~B© ^mOnÀ`m AÜ`jm§Zm H$s EH$ én`m noQ´>mob- {S>PobMo Xa H$‘r Pmbo Va ‘moR> ‘moR>o hmo{S>ªJ bmdm`Mo H$m‘ Ho$bo, AmO H$m` n[apñWVr Amho. Am‘M§ Vwåhmbm AmìhmZ Amho H$s Vwåhr Am‘À`m ~amo~a {’$am, Am‘À`m ‘{hbm ^{JZtÀ`m ~amo~a aoeqZJÀ`m XwH$mZmV Omdm. XmoZ én o {H$bmoZo Vm§Xyi Am{U VrZ én o {H$bmoZo JhÿMr `moOZm AmXaUr` gmho~m§À`m Amerdm©XmZo AmnU AmUbobr hmoVr. Vr `moOZm AmO ~§X Pmbobr Amho. AÀN>o {XZ OmD$ X`m.

~wao {XZ Ambobo AmhoV. Ë`m‘wio Vwåhm Am‘À`m gmo~V Amë`mda bmoH§$ Vw‘Mo H$m` hmb H$aVrb, Vo ~Km.

H$mb nadmM bmB©Zbm C^o amhUmè`m§Zm ‘XV H$aÊ`mMr ^y{‘H$m Amnë`m amï´>dmXrÀ`m H$m`©H$Ë`mªZr KoVbr. nU ^maVr` OZVm nmQ>uMm H$m ©H$Vm© nwT>o Om`bm V`ma Zmhr. ‘w§~B©Mo AÜ`j {OëhmÜ`jmbm ’$moZ H$aVmV, "Omdmo CYa, ‘XV H$amo'. Va Vo åhUVmV, "H$m ho ‘XV H$amo. nmZr XoZm N>moS>mo. h‘mam nmZr {ZH$b OmEJm.' hr AdñWm H$m Pmbobr Amho, H$maU `m Xoem‘Ü o Vwåhr Oo AmœmgZ Ë`m§Zm {Xbobo Amho, Vo AmœmgZ AmO Vwåhmbm nmiVm Ambobo Zmhr.

AZoH$ ‘wÔo AmhoV. nU ‘r Ë`m§Mr MMm© H$aUma Zmhr. H$maU, n[adV©Z g oZ§Va g§{dYmZ {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ 36 VmbwŠ`mV `wdH$m§Mr a°br Am‘Mo `wdH$Mo Oo XmoZ AÜ`j AmhoV Ë`m§Zm ~amo~a KoD$Z Amåhr {ZKUma Amho. Am{U 36 VmbwŠ`m§‘Ü o m {edgoZm Am{U ~rOonrZo Ho$bobm Omo H$ma^ma Amho, Ë`mMm n§MZm‘m Amåhr Vw_À`m gmjrZo

43 &

{S>g

|~a 2

016


H$aUma AmhmoV. Ë`mdoir ‘r Z¸$s ~mobUma Amho. `m 36 VmbwŠ`m§Z§Va 227 dm°S>m©‘Ü o hr a°br OmUma Amho. Am{U EH§$Xa m ‘hmZJanm{bHo$Mo H$ma^mamda MMm© Am{U D$hmnmoh

AmnU H$aUma AmhmoV. {edgoZm~Ôb Va Z ~mobbobo ~a§. Xgè`mÀ`m

g§‘obZm‘Ü`o Va {edgoZmà‘wIm§Zr gm§{JVbobo, Am‘Mm g{O©H$b ñQ´>mB©H$ H$m` Amho, Vmo Vwåhmbm XmIdy. ‘r EH$m ^mfUmV ~mobbmo H$s g{O©H$b ñQ´>mB©H$ hm ~mobyZ hmoV Zmhr. Ho$ë`mZ§Va Vmo gm§JVmV, åhUyZ Oo H$ê$Z XmIdUma åhUyZ åhUVmV. Amåhr H$ê$Z XmIdb§, Amåhr H$ê$Z XmIdb§, `m ‘w§~B© eham‘Ü o Oa H$m` H$ê$Z XmIdb§ Agob, Va Vo wdamOÀ`m hÅ>mnmoQ>r Oo n|½drZ AmUbobo hmoVo, Vo Vwåhr ‘mê$Z XmIdb, H$mhr H$ê$Z XmIdÊ`mMr j‘Vm Vw‘À`m ‘hmZJanm{bHo$V Zmhr. AmO gmYo IÈ>o, JQ>mamMo Ag§»` àý AmhoV. Vo gmoS>dVm Ambo Zmhr. 24 Vmg nmUr XoD$, Wr‘ nmH©$ aogH$mog©‘Ü o H$ê$, Aem AZoH$ Jmoï>tMr KmofUm {Xbr, EH$hr KmofUm Amnë`mbm Hw$R>o gmÜ` hmoVmZm {Xgbr Zmhr. åhUyZ ‘mPr {dZ§Vr amhUma Amho, AmXaUr` gmho~m§À`m gmjrZo Vwåhr Amåhr enW ¿`mdr, [aPëQ> H$m` hmoB©b ‘mhrV Zmhr, nU ho n[adV©Z H$am`bm bmoH§$ V`ma AmhoV, ho n[adV©Z H$am`bm gm‘moao OmV AgVmZm Hw$R>À`m njm~amo~a Amåhr Om`Mo, hr y{‘H$m Á`mdoir bmoH§$ KoV AgVrb, Ë`mdoir Vwåhr Ë`m ‘VXmam§n`ªV N>mVr R>moHy$Z gm§{JVbo nm{hOo, amï´>dmXr hm n[adV©Zmbm gmW XoUmam nj Amho. H$maU, AmO Vwåhr Zdr ‘w§~B© nhm. JUoe ZmB©H$À`m ZoV¥ËdmImbr Zdr ‘w§~B© H$er H$m ©aV hmoV Amho. qnnar qMMdS> Jmd§ hmoV§. Ë`mM§ AmO A{OVXmXm§À`m ZoV¥ËdmImbr eharH$aU Pmb§. AmXaUr` gmho~m§À`m ZoV¥ËdmImbr ~mam‘Vr Agob, O §V nmQ>rb gmho~m§À`m ZoV¥ËdmImbr gm§Jbr Agob, à’w$„

^mBªÀ`m ZoV¥ËdmImbr OmD$Z Vwåhr Jm|{X`m nhm. ZjbdmXr ^mJmV AgVmZmhr Ë`m ehamMo eharH$aU H$aV AgVmZm {VH$S>o bmoH$g§»`m {H$Vrhr Pmbr Var `m ZoV¥Ëdm§Zr ZmJar gw{dYm H$Yr H$‘r nSy> {Xë`m ZmhrV. hoM amï´>dmXr H$m±J«og nj n`m© åhUyZ nwT>À`m H$mimV Vw‘À`m nwT>o oUma Amho.

‘r Joë`m doir nU fÊ‘wImZ§X g^mJ¥hmV gm§{JVbo hmoVo, gmho~ Amåhr H$‘r AmhmoV, nU Am‘À`mV qh‘V Amho. Am‘À`mV bT>m`Mr VmH$X Amho. Vw‘Mr gmW Oer Amåhmbm {‘imbr AmOn ªV gd© ZoV¥ËdmMr Ver gmW {‘imbr Va Z¸$sM Amåhr M‘ËH$ma H$ê$ eH$Vmo. KSy> eH$Vmo. ‘mPr hmV OmoSy>Z gd© ZoVo ‘§S>itZm {dZ§Vr Amho, Amnbr eº$s H$‘r Agob Zgob, nU H$m ©H$Ë`mªZm gmW Úm. AmO ‘r EH$m H$m ©H$Ë`m©bm {dMmabo, Vwåhr dm°S>m©Mr AÜ`j AmhmV. Vwåhr Zoh‘r VH«$ma H$aVm ’$bH$ bmdV Zmhr, ~°Za bmdV Zmhr. AmO Ë`m H$m ©H$Ë`mªZm ndmagmho~m§Mo ‘mJ©Xe©Z EoH$m`Mo Amho. {H$‘mZ EH$m ~gMr Var ì`dñWm H$am. Va H$m` åhUVmV, H$m` H$ê$ ^mD$, nmMeo- hOma MmbV ZmhrV. åhUyZ ‘bm H$mhr H$aVm oUma Zmhr. åhUyZ Ago gm§JUmao nU Oo XwX£dmZo ZoVo Amnë`mH$S>o AmhoV. Aemhr ZoË`m§~Ôb Amnë`mbm doJim {dMma H$amdm bmJob.

gÜ`m Oo XoemV dmVmdaU Mmby Amho, Ë`m~Ôb EH$m H$drZo qhXr‘Ü o gm§{JVbo Amho, Vo gm§JyZ Wm§~Vmo...

A‘ra S>a ahm h¡Jar~ ‘a ahm h¡ A‘ra S>a ahm h¡Jar~ ‘a ahm h¡‘oam Xoe ~Xb ahm h¡gmoZm C~b ahm h¡n¡gm Jb ahm h¡‘oam Xoe ~Xb ahm h¡Zm gS>H$m|na Om‘ h¡Zm ~Oma ‘| H$moB© H$Vma h¡g~ ZmoQ> ~XbZo ‘| bJo h¡{’$a^r ‘oam Xoe ~Xb ahm h¡H$moB© H$hVm h¡ `h Xoe Ob ahm h¡H$moB© H$hVm h¡ Xoe g§‘b ahm h¡nU ‘VXmam§Zm AmnU {dMmabo nm{hOo, Š`m

gM ‘| ‘oam ^maV ~Xb ahm h¡. Š`m gM ‘| ‘oam ^maV ~Xb ahm h¡.

44 & {S>g|~a> 2016


. . 20/25 . - . 37 , - . . , . . . . , .

, . -, , - , , , . . 100 200 . . . . . .

- . .

50 . . . .

. 500 1000 50 100 - . , . . 500 1000 - . 86 500 1000 . . . 6 . ? ...!

_w§~B© _hmnm{bHo$V ^«ï> bmoH$m§ZmM

nwÝhm Q>|S>aoAm_Xma {dÚmVmB© MìhmU `m§Mm Amamon

45 &

{S>g

|~a 2

016


‘§Mmda ~gbobo gd© ‘mÝ`da Am{U CnpñWV ÌñV ~§Yy ^{JZtZmo, Jobr AmR>- Xhm {Xdg ‘w§~B©V Xwgar H$moUVr MMm©M Zmhr. [ajmV ~gm, Q´>oZ‘Üò ~gm, KamV ~gm, Q>rìhrda ~gm Hw$R>ohr H$mhrhr... ’$º$ hOma, nmMeo Am{U e§â, `mÀ`m{edm` ‘mUyg {Vga§ H$mhr ~mobVM Zmhrò. åhUOo ^maVmÀ`m B{VhmgmV EdT>r MMm© Xwgè`m Hw$R>ë`mhr {df`mda Pmbobr Zmhr. VodT>r ‘moXr gmho~m§Zr MMm© KS>dyZ AmUbobr Amho. Ooìhm hm {ZU© Omhra Pmbm, amÌr AmR> dmOVm, Voìhm XoemVrb V‘m‘ OZVobm AmZ§X Pmbm. H$s, H$mù`m n¡emÀ`m {damoYmVrb bT>mB© AmVm gwê$ Pmbobr Amho. m bT>mB©Vbm ‘r EH$ g¡{ZH$ Amho. Am{U ‘r Ë`mbm nmqR>~m {Xbo nm{hOo Aem nÕVrMo dmVmdaU g§nyU© ^maVmV V`ma Pmb§. hiy hiy doi nwT>o òV hmoVr. Am{U H$m` {XgV§ hmoV§, H$ï>H$è`m§Mr ‘w§~B© H$mogiVmZm Amåhr ~KVmo`. H$ï>H$ar Amnë`m nmoam- ~mim§Zm Cnmer R>odVmo`, Aer n[apñWVr ‘w§~B©VM Zìho Va g§nyU© ^maVmV {XgVrò. H$mù`m n¡emÀ`m {damoYmV bT>mB© Amåhr ~mobVmo`, Ag§ Zìho. nU Á`m nÕVrZo Vwåhr bT>mB© gwê$ Ho$br, Ë`m‘Üò Vwåhr ‘Jarbm nH$S>Ê`mgmR>r g§nyU© Vbmd [aH$m‘m Ho$bm Am{U Ë`m‘Üò N>moQ>o- ‘moR>o ‘mgo ‘mabo. Xw…I Am{U doXZm Am‘Mr {VW§ Amho.

H$mù`m n¡emÀ`m {damoYmVrb bT>mB© bT>m`bmM hdr. Ahmo, nU Ë`m H$mim n¡emMr bT>mB© bT>VmZm Vwåhr

Amåhmbm gm§JVm` H$s XmoZ dfm©Z§Va, nmM dfm©Z§Va m XoemV XwYmÀ`m ZÚm dmhVrb. `m Xoem‘Üò nwÝhm gmoÝ`mMm Yya òB©b. Ahmo nU gÜ`m Am‘À`m ‘mJyZ Omo Yya {ZKVmo`, Vmo ~Km. CÚm Hw$Ur ~{KVbm`. AmO Am‘À`m ‘ÀN>rdmë`m§Mr H$m` n[apñWVr Amho. ‘oao MmMm ‘Q>Zdmbm|Ho$ Š`m hmb h¡. ‘mÂ`m ^mOr {dH$Umè`m ‘mderMr H$m` n[apñWVr Amho. ‘mÂ`m [ajm MmbdUmè`m mdmMr H$m` pñWVr Amho. ~±Ho$V Joë`mda XmoZ hOma én o XoVmV. nU e§ a én o H$moU XoUma. Am{U e§ a Zmhr Va ‘w§~B©Mm ì`dhmaM Mmby eH$Uma Zmhr. ‘r ‘mÂ`m ‘VXmag§KmV Jmd nmVirda {’$aVmo`. Ho$irdmbo åhUVo, XmXm, bmoH§$ KoD$Z oVmV, hOmamMr ZmoQ>. AmV Vrhr ~§X Pmbr. bmoH§$ AmVm XmoZ hOmamMr ZmoQ> KoD$Z òVmV. ‘mÂ`mH$S>§ nÞmg Zmhr, gwÅ>§ Zmhr. nU AmnU Oa mMr qbH$ bmdbr, Oa gai aofoV OmoS>b§ gJi§. Va {VMm Omo J„m hmoVm, Ë`mVyZ Vr ^mOr ‘rR> ¿`m`Mr. VmoM ~§X Pmbm, Va Imbr Hw$Ry>Z n¡go OmUma. åhUOo EH§$Xa `m gmIir‘Üò Cnmg‘marMr nmir `m ^maVr` OZVoda òB©b, Voìhm `m Xoem‘Üò AamOH$ Amë`m{edm` amhUma Zmhr.

AmO BW§ Am‘À`m ^{JZr ~gboë`m AmhoV. ‘bm AOyZhr AmR>dV§`, H$s ‘mÂ`m AmB©H$S>o H$Yr ng© ZìhVr. ‘bm AmR>dV§ , ‘r H$Yrhr ‘mÂ`m AmB©bm ng© KoD$Z OmVmZm ~{KVb§ Zmhr. Kar H$moU AmOmar nS>b§ H$s Vm§XimÀ`m S>ã`mVyZ n¡go H$mT>m`Mr. Am‘À`m J«m‘rU {d^mJmVyZ

Am{W©H$ AmUr~mUrÀ`m

{XeoZo H|$Ð gaH$maMr nmD$boS>m°. {OV|Ð AmìhmS> `m§Mm Bemam

46 & {S>g|~a> 2016


Amboë`m ~m`H$m§Zm ~±H$ ZmdmMr Jmoï>M ‘m{hVr Zmhr. AmVm Am‘À`m ~m`H$m {eH$boë`m AmhoV åhUyZ Amåhmbm ~±qH$J q~qH$J H$imb§, Zmhr Va Am‘À`m AmB©bm Hw$R>§ ‘m{hVr hmoV§. ~m~m§Zr AmUboë`m nJmamVyZ hiyM, dmB©Q> eãX Amho, hiyM Mmoê$Z Vm§XimÀ`m S>ã`mV R>odm`M§. Am{U n[apñWVr Ooìhm hmVm~mhoa Om`Mr g§gmamMr AS>MU Ambr, AmOmanU Amb§, b¾ Amb§, KamV EImXm gmohim Agbm, {XdmirgmR>r H$nS>o ¿`m`Mo Agbo H$s ‘J Ë`m S>ã~m AW©ì`dñWoVbm n¡gm ~mhoa `m`Mm. ‘mPm gmYm àý Amho H$s ‘mÂ`m Am`m- ~{hUtZr gmR>dbobm hm H$mim n¡gm Amho? Vwåhr Ë`mbm OmñVrV OmñV AZAH$mC§Q>oS> åhUy eH$Vm? nU ‘mÂ`m Am`m- ~{hUtZr, Ia§ Va§ `m OJmV gJù`mV Mm§Jbm ’$m`ZmÝg gm§^miUmar grB©Amo H$moU Amho, Va Vr ‘mPr ~hrU Amho. Vr ‘mPr AmB© Amho. {Vcm ì`dñWoMr OmU hmoVr. Amboë`m AS>MUtZm gm‘moao OmÊ`mgmR>r Amnë`mH$S>§ YZg§M` hdm, ho {VÀ`m ‘Zm‘Üò Hw$R>§ Var bnbobo Agm`M§. Am{U ‘moR>çm ‘ZmZo nmoQ>mbm {M‘Q>m ¿`m`Mr. nU n¡go gmMdyZ AS>MUrÀ`m doiobm g§gmambm AmYma Úm`Mr. `m BH$m°Zm°{‘bm Vwåhr H$m` åhUUma.

Á`mdoir ‘mPr ^{JZr ^mD$À`m YŠŠ`mbm OmVo Am{U ^mD$À`m YŠ`mda hOma én`mMr ‘ÀN>r amoIrda {dH$V KoVo, naV ~mOmamV OmVo, Ë`mdoir H$moUr {dMma Ho$bm H$m, ‘mPr ^{JZr H$Yr OmVo. Á`mbm ‘w§~B©Mr ‘m{hVr Amho, Ë`mbm ‘m{hVr Amho H$s, ‘w§~B©Mr ‘ÀN>r‘ma gH$mir gmS>oMmaMr Q´>oZ nH$Sy>Z gH$mir gmS>onmMbm ^mD$À`m YŠŠ`mda AgVo. gmS>onmM dmOVm _ÀN>r KoD$Z gmV

dmOon`ªV Amnë`m JmdmV òVmV. ‘J Vo R>mÊ`mbm Agmo, ‘w§~B©cm Agmo, KmQ>H$monabm Agmo, ~moardbrbm Agmo, ‘mgirMm ~mOma bmdVo. AH$am ~mam dmOon`ªV ‘mgir {dH$Vo. naV Kar OmVo. naV g§Ü`mH$miMr ‘mgir bmdVo. {hemo~ KoVo, Ambobo n¡go ~mOybm R>odVo. naV Xwgè`m {Xder n¡go H$mT>Vo Am{U ‘mH}$Q>bm OmVo.

XmXm {ngmim§gmaIo JmdmM§ ZmVo gm§JUmè`m§Mo H$m`. ‘r Zm{eH$hÿZ òVmo. {Z’$mS>Mr ~mOmanoR> Amog nS>brò Am‘Mr. {dH$m`bm ‘mUg§ ZmhrV. ¿`m`bm ‘mUg§ ZmhrV. H$m` ì`dñWm hmoVr Am‘À`m JmdmH$S§>. ^mOr g§Ü`mH$mir H$mT>m`Mr. Q>moH$arV Q>mH$m`Mr. gH$mir Zdam ~mOmamV OmUma, {VW§ Vmo AS>Vm {dH$V KoUma. Vmo Q´>H$‘Üò KmbUma ‘w§~B©bm OmUma Am{U Vmo ‘w§~B©bm {dH$Uma, nU ‘mPm Vmo eoVH$ar Vo n¡go KoD$Z ‘mCbrÀ`m hmVmV Úm`Mm. ‘mCbr Z§Va hiX, ‘rR>, ‘gmbm KoD$Z Ë`mMm Kag§gma {XdgâmMm H$ma^ma Mmbdm`Mr. Aer hr J«m‘rU AW©ì`dñWm Vw‘À`m hOma- XmoZ hOmamÀ`m ZmQ>H$m‘Üò gm’$ H$mob‘S>br. Ywirbm {‘imbr. AmO Vwåhmbm ho gma§ ~mobm`bm ~a§ dmQ>V§. H$maU Vwåhmbm àËòH$ Jmoï>rbm Xoe^º$sMm bo~b bmdyZ ‘mH}$Q>‘Ü o {dH$m`Mr gd` bmJbr. Ooìhm {dÛoemMo dmVmdaU V`ma H$aVm, Voìhm Vwåhr Y‘m©Mo bo~b bmdVm Am{U AmVm Vwåhmbm hm ‘mb ~mOmamV {dH$m`Mm Amho, Voìhm Vwåhr Ë`mbm Xoe^º$sMo bo~b bmdbo. H$m, Va Am‘Mo ‘w»`‘§Ìr åhUmbo. ‘§Ìr åhUVmòV. bmBZrV C^§ amhU§, hr Xoe^º$s Amho. ‘J ‘oboë`m§Zm na‘draMH«$ XoD$Z ehrX Va Omhra H$am. Ë`m§Zm AZwXmZ Var Úm.

V w å h r A m ‘ M r JmoaJ[a~m§Mr n[apñWVr H$Yr OmUd yZM K oVbr Z mh r . H$maU, BWë`m eoVH$è`m§Zr gwImZ§ OJmd§, Ag§ Vwåhmbm H$Yr dmQ>b§M Zmhr. Vwåhmbm AmË‘hË`m§~Ôb Xw…I Pmb§M Zmhr. BW § H$ m ogiUmè`m ^ md m § ~ Ôb X w …I P mb § Zmhr. BWë`m dmT>Umè`m ‘hmJmB©~Ôb Vwåhmbm Xw…I Pmb § Zmhr. Am{U AmO hmoaniUmam gmam ^maV ~KyZ V wåhm Ë`m ¹$mZgQ> ©‘Üò

47 &

{S>g

|~a 2

016


e§â én`mdê$Z OmoH$ H$aVm. AmO KamKam‘Ü` o ‘mU yg Vi‘iVmo`. CÚmMr n[apñWVr gm§JVm òV Zmhr. H$mhr OU§ AmOhr Ë`mM§ g‘W©Z H$aVm oV. nU AmJ Ooìhm ñdV…À`m Kambm bmJVo Zm VoìhmM Ë`mMm Xmh g‘OVmo. Vmon ªV Vmo g‘OV Zmhr, Aer n[apñWVr ^maVmMr Amho. AOyZ AmR> {Xdg Wm§~m, `m XoemV H$m` n[apñWVr hmoVo, ho g§nyU© g‘mOmbm H$iyZ oB©b.

A m { U ‘ m P § V a ‘V Ag § Amh o , ‘r I yn ñnï>nUmZo ‘m§S>Vmo`. H$s `m§Zr EZS>rQ>rìhrda ~§Xr AmUbr. ‘r{S>`m Oar H$mhr ~mobV Zgbm, Var gmoeb {‘{S>`mdê$Z àM§S> gya C‘Q>bm. gw{à‘ H$moQ>m©V Ho$g Jobr. g§nyU© maVmV n{hbm ‘moMm© Amåhr amï>dmXr H$m±J«ogV’}$ R>mÊ`m‘Ü o H$mT>bm. EZS>rQ>rìhrÀ`m g‘W©ZmW©. Am{U g§Ü`mH$mir ~§Xr ‘mJo KoVbr. hr amñd g§KmMr Zoh‘rMr Qo>{ŠZH$ Amho. Vù`m‘Ü o XJS> ‘mam`Mm, Vwfma H$go CS>VmV, {H$Vr CS>VmV. ømMr EH$ ‘m{hVr ¿`m`Mr. Vwfma Oa Amnë`m A§Jmda òUma AgVrb, Va nQ>H$Z ‘mJ§ ìhm`M§ Am{U Vwfma Oa A§Jmda òUma ZgVrb, Va Ë`mMr A§‘b~OmdUr H$am`Mr. EH$ Jmoir ‘mabr EZS>rQ>rìhrbm. Am{U ~mH$s¨À`m§Zm gm§{JVb§, Km~ê$Z Om. BWë`m Mm¡Ï`m ñV§ mda {b{‘Q>oeZ AmUÊ`mMo H$m‘ ‘moXr ‘hmamO H$aVmòV.

BW§ gJù`m§Zm Km~adÊ`mMo H$m‘ ‘moXr ‘hmamO H$aVmòV. 30 VmaIoZ§Va ~Km Amåhr H$m` H$aVmo, Aao {H$Vr {Xdg Km~adUma Vwåhr. ‘r òVmòVm ghO ‘mAmoMm boI dmMbm. EoH$Ê`mgmaIm Amho. 1958 ‘Üò ‘mAmobm H$moUr Var gm§{JVbo, MrZ‘Üò {M‘Ê`m Iyn Pmboë`m AmhoV. ‘mAmoM Vmo. ‘mAmoZo gm§{JVbo, MrZ‘Üò gJù`m {M‘Ê`m ‘mê$Z Q>mH$m. {H$ëS> ñn°amo ZmdmMr EH$ H°$ånoZ gwê$ Pmbr. AZ gJù`m {M‘Ê`m ‘mê$Z Q>mH$ë`m. {M‘Ê`m Va gJù`m ‘maë`m. nU {M‘Ê`m ‘oë`mZ§Va Oo {H$S>o hmoVo, Vo BVHo$ dmT>bo H$s, MrZbm òUmè`m Mma dfm©‘Üò Z ^yVmo Z ^{dî` Vo Aem XwîH$mimbm gm‘moa Omdo bmJbo, H$maU Ë`m {H$S>çm§Zr g§nyU© eoVM§ ImD$Z Q>mH$b§. Am{U

Ë`m XwîH$mim‘Üò Mma H$moQ>r bmoH§$ ‘¥Ë`w‘wIr nS>bo. hm `m OJmM B{Vhmg Amho.

‘moh‘§X ~rZ VwKbH$, Mm¡Xmì`m eVH$mVbm gdmªV ‘moR>m ehoZehm. A{Ve` hþema, A{Ve` ì`dhmar. bT>mB©V {ZîUmV, EH$Xm AgmM {ZU©` KoVbm H$s ‘mÂ`m Á`m ZmoQ>m AmhoV Ë`mÀ`m Sw>~brHo$eZ hmoV§`, Ag§ Ë`mbm H$moUr Var gm§{JVb§, Am{U EH$m {XdgmV Ë`m§Zr MbZ ~XbyZ Q>mH$b§. Ag§ H$aVm H$aVm ghm ‘{hÝ`m‘Üò XmoZXm MbZ ~Xbb§. Am{U ghmì`m ‘{hÝ`m‘Üò Ë`mZo O¡ g¡Ý` nmR>db§ hmoV BamUbm, BamU H$m~rO H$am`bm. Vo wHo$‘wi§ VS>’$Sy> bmJb§. naV Amb§ Am{U Ë`mM g¡Ý`m§Zr g§nyU© gbVZV bwQ>br. AIoarg VwKbH$ gm‘«mÁ` ho b`mbm Job§. Ë`mbm B{VhmgmV ‘moh‘§X ~rZ VwKbH$ åhUyZ AmoiIV Zmhr, Ë`mbm B{Vhmg òS>m VwKbH$ åhUyZ AmoiIV§. hr OJmVbr XmoZ CXmhaU AmhoV, H$s Á`m§Zr Amnë`m H$V¥©ËdmÀ`m Omoamda bmoH$m§Zm doR>rg Yab§. Am{U AIoarg Ë`mMo n[aUm‘ g‘mOmbm ^moJmdo bmJbo.

EZS>rQ>rìhr Agmo qH$dm {S>‘mobm`PoeZ Agmo, Vwåhr ^maVr` bmoH$m§Zm J¥hrV Yê$ eH$V Zmhr. ^maVr` bmoH§$ ghZerb AmhoV, nU Ë`m§À`m ghZerbVoMm Ooìhm CÐoH$ hmoVmo, Voìhm Vo B§{Xam Jm§YtZmhr nam^yV H$ê$ eH$VmV. hm ^maVmÀ`m bmoH$emhrMm B{Vhmg Amho. hm H$moUrhr {dgaVm H$m‘m Zò. åhUyZ ‘mPr Vwåhmbm {dZ§Vr Amho, H$s H$mb ‘moXrgmho~m§Zr ^mfU§ Ho$bo, Am{U nyU© ^maV ‘mÂ`m~amo~a

48 & {S>g|~a> 2016


Agë`mMo dmVmdaU V`ma Ho$b§, AmO ‘r Amnë`mbm hmV OmoSy>Z {dZ§Vr H$aVmo, H$s hr H$ï>H$è`m§Mr ‘w§~B© Amho. hr Km‘ JmiUmè`m§Mr ‘w§~B© Amho, hr JmoaJ[a~m§Mr ‘w§~B© Amho, hr Y{ZH$m§Mr Zmhr, Va H$m‘Jmam§À`m d H$ï>H$è`m§À`m Km‘mVyZ {Z‘m©U Pmbobr ‘w§~B© Amho. Am{U åhUyZ CRy>Z Cô amhm, hmV da H$am Am{U OJmbm H$iy Úm H$s m ‘w§~B©Vbm àË oH$ ‘mUyg hmoaniVmo`, OiVmo`, Ë`mÀ`m ‘ZmV AmJ Amho. H$g§ Amho, H$s Ah‘Xemh AãXmbrÀ`m {damoYmV bT>mB©bm Jobobm ‘amR>m goZmZr hm emo`m©‘wio habm Zmhr, hm emo`m©V ‘moR>m hmoVm, draVoV ‘moR>m hmoVm, nU Ooìhm Ë`mÀ`m nmoQ>mbm {M‘Q>m ~gbm, Voìhm Vmo nm{ZnVÀ`m bT>mB©VyZ naV Ambm, Am{U Ah‘Xemh AãXmbr {dO`r Pmbm. VrM n[apñWVr AmO ^maVm‘Üò {Z‘m©U Pmbobr Amho. ^maVm‘Ybm Am‘Mm H$m‘ H$aUmam H$ï>H$ar ñdV…À`m nmoQ>mMr qMVm H$aVmo`, Vr qMVm Ë`mbm ÌmgVo` Am{U Vmo VS>nVmo`. Ë`mÀ`m‘Üò ~KÊ`mMr nU VmH$X, qh‘V H$moUmÀ`mV Zmhr.

gÎmmYmar Amnbr dmhdm H$aÊ`mV ‘¾ Amh oV . Ë` mbm O mJ AmUyZ XoÊ`mgmR>r AmO hr n[adV©Z g^m Amho. AmnU ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$Mm {dMma H$aVmoM AmhmoV. nU òUmè`m H$mim‘Üò Or AdKS> n[apñWVr {Z‘m©U hmoB©b. Ë`m~m~V àý {dMmabm nm{hOo, åhUyZ ‘r A§V‘©ZmVrc AmJ ~mhoa H$mT>Vmo`. åhUyZ ‘bm gJù`m§Zm H$iH$irMr {dZ§Vr Amho, gJù`m§Zr EH$ goH§$X Amnmnë`m OmJoda Cô ahm. H$iy Xo gJù`m§Zm Am{U hmV daVr H$am. Am{U {Xgy Xo gJù`m§Zm hm {S>‘ñQ>bmoeZMm ^maV {XgVmo` BWyZ. `m ‘w§~B©V gJio ^maVr` AmhoV. BW§ Am‘Mo ‘wgb‘mZ ~m§Yd AmhoV. O¡Z ~m§Yd AmhoV. ‘amR>r ~m§Yd AmhoV. H$ï>H$ar AmhoV. hoM {MÌ OJmbm H$iy Úm. Vwåhr Oo Ho$c§`, Vmo gd©gm‘mÝ`m§darb h„m Amho, ^«ï>mMmam{damoYmVrb h„m Zmhr. hm Am‘À`m nmoQ>mdê$Z Mmbbm`. hm Amåhr naVdyZ bmdy. hm Am‘Mm àm‘m{UH$ ^md Amho. Am‘À`m àm‘m{UH$nUmda g§e` KoD$ ZH$m.

gmho~, ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$Vrb ^«ï>mMma~Ôb gJio ~mobVrbM. nU EH$ àý Omo Zdm~ ‘{bH$m§Zr C^m Ho$bm`, gmho~, EH$sH$S>o ZdrZHw$‘mabm ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$V ^«ï>mMmar åhUyZ Kmo{fV H$am`M§, Am{U E‘E‘AmaS>rEVbo 75 hOma H$moQ>r én`m§Mo H$m°ÝQ´°>ŠQ> Ë`mbm Úm`M§. hm Hw$R>bm Ý`m` Amho? Omo ‘w§~B©V Mmoa Amho, Vmo {X„rV nU Mmoa Amho, Vmo H$mí‘ra‘Üò nU Mmoa Amho, nU Omo ‘w§~B©V gdmªV ‘moR>m Mmoa Amho, ZdrZ Hw$‘ma Am{U O` Hw$‘ma H§$nZrMm Ë`mbm E‘E‘AmaS>rEMo ¹$mÝQ´>°ŠQ> {‘iVo. Am{U Ë`m‘wio ‘r H$mhr ~mobV Zmhr, ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$Vrb ^«ï>mMmamdaVr. nU gmho~, ‘r ‘mÂ`m ‘ZmVb§ ~mobVmo, H$s Xoe B‘O©ÝgrH$S>o ZoÊ`mMr dmQ>Mmb gwê$ Pmbr Amho. oUmè`m AmR> {XdgmV Oa Hw$R>§ MwHy$Z ‘mHy$Z X§Jm Pmbm, Va

Ë`m X§½`mMo bmoU, Vo gw{à‘ H$moQ>m©Zo gm§{JVb§, ‘r Zmhr gm§{JVb§, ‘mÂ`m Vm|S>mVb§ dmŠ` Zmhr` o. R>mH y $a ZmdmMo Oo gaÝ`m`mYre AmhoV Vo åhUmbo, H$s n[apñWVr hmVmÀ`m ~mhoa OmD$ eH$V o . Ë`mbm d oirM Amda Kmbm. gw{à‘ H$moQ>© Oa `m ^mfoV gm§Jy eH$V§, H$s Amåhr EH$hr IQ>bm hm`H$moQ>m©VyZ naV òD$ XoUma Zmhr. H$maU bmoH$m§À`m ^mdZm

hm`H$moQ>m©V òV AmhoV. hm`H$moQ>© Vo Wm§~dy eH$V Zmhr. gmho~, ho Iyn ‘moR>§ dmŠ` gw{à‘ H$moQ>m©Zo Cƒmab§` n{hë`m§Xm. Oa `mM dmŠ`mH$S>§ bj {Xb§ Am{U Oa AerM n[apñWVr Pmbr, Va Oo 75 gmbr KS>b§, mfUhr VgM§ hmoV§. H$s ‘wPo ‘ma {X`m OmEJm, B§{XamOrhr Vg§M åhUm`À`m, ‘wPo ‘ma {X`m OmEJm Am{U Oa AerM n[apñWVr am{hbr, Oa AamOH$ {Z‘m©U H$ê$Z amÁ`KQ>Zm ~§X H$ê$Z, g§gX ~§X H$ê$Z AmUr~mUrbm Va Am‘§ÌU XoV Zmhr Zm! Am{U `m Xoem‘Üò {hQ>baMm nwZO©Ý‘ hmoVmo` H$s H$m`, 50 dfm©Z§Va O‘©ZrMm {hQ>ba ^maVmV òVmo` H$s H$m`, AerM e§H$m CnpñWV H$aVmo.

^maVmMo gaÝ`m`Yre Q>r. Eg. R>mHy$a

49 &

{S>g

|~a 2

016


{edgoZm Am{U ^maVr` OZVm nmQ>u Amng‘| Amamon H$aUo H$m H$m‘ H$aVo h¡. {edgoZmH$m KmoQ>mbm gm‘Zo Am`m Vmo maVr` OZVm nmQ>u Ho$ bmoJ Ho$hVo h¡ H$s KmoQ>mbm hmo J`m. h‘ nyN> Zm MmhVo h¡ H$s AmnZo 22 gmb CZHo$ gmW ~¡R>H$a gÎmm MbmZo H$m H$m‘ {H$`m Zm. H$Mao H$m KmoQ>mbm hmo OmVm h¡ Vmo `hm Ho$ ImgXma {H$arQ> gmo‘æ`m OmH$a Q>obrìhrOZna IS>o hmo OmVo h¡, Am¡a ~mobVo h¡ H$s H$Ma CR>mZo ‘| nS>o n¡‘mZona KmoQ>mbm hþdm h¡. S>§qnJ J«mC§S> no AmJ bJ OmE Vmo {H$arQ> gmo‘æ`m Q>obrìhrOZna nwao ‘w§~B©na Amamon bJmZo H$m H$m‘ H$aVo h¡. h‘ nyN> Zm MmhVo h¡ gmo‘æ`m Or, H$Mao H$m S>§qnJ J«mC§S> H$m KmoQ>mbm h¡, Vmo Amerf eobma H$m Cg H§$nZr ‘| {H$VZm {hñgm h¡, `h h‘ ‘§~B© H$s OZVm Ho$ ‘mÜ`‘go nwN>Zm MmhVo h¡.

KmoQ>mbm hþAm Vmo nwN>Zo H$m H$m‘ H$aVo hmo. añVo H$m KmoQ>mbm hþAm Vmo añVodmbm|H$mo O`Hw$‘ma Zm‘Ho$ H§$nZr H$mo nm{bH$mgo ãb°H$ {bñQ> H$aZo H$m H$m‘ H$a {X`m. h‘ nyN> Zm MmhVo h¡ gmo‘æ`mOr CZH$mo E‘AmaS>rE Ho$ XmoZ hOma, Mma hOma H$amoS> Ho$ R>oHo$ Cg H§$nZr H$mo XoZoH$m H$m‘ Xod|ÐOrZo Š y§ {H$`m h¡, h‘ nyN> Zm MmhVo h¡. Omo H§$nZr ‘w§~B© eha Ho$ A§Xa ãb°H$ brñQ> hmo OmVr h¡. Cg H§$nZr H$mo ZmJnya ‘hmZJanm{bH$mH$m H$m‘ H¡$go {‘bVm h¡. h‘ `h gdmb ^maVr` OZVm nmQ>u H$mo nyN> Zm MmhVo h¡ H$s `h KmoQ>mbm H$aZodmbr H§$nZr`m, Omo ‘w§~B© eha ‘| ãb°H$ brñQ> hmoVr h¡,

Vmo E‘E‘AmaS>rE ‘| H¡$go H$m‘ {‘bVm h¡. ZmJnya‘| ^r H¡$go H$m‘ {‘bVm h¡. BgH$m ‘Vb~ `h h¡ H$s, ^maVr` OZVm nmQ>u Ho$ bmoJ r Bg KmoQ>mbo ‘| ~am~a Ho$ gmPoXma h¡. CÝhmoZo ^r Bg KmoQ>mbo ‘| n¡gm ImZo H$m H$m‘ {H$`m h¡.

nwar Vah go ‘w§~B© Ho$ bmoJmo ‘| n[adV©Z H$aZo H$s ‘mZ{gH$Vm h¡. H$m ©H$Vm© H$s {Oå‘oXmar ~ZVr h¡ H$s h‘ OZVm Ho$ ~rM ‘| OmE§Jo. Am¡a {ZpíMV Vahgo H$m ©H$Vm©Zo H$‘a H$gZo H$m H$m‘ {H$`m Vmo AmJm‘r ‘hmZJanm{bH$m ‘| amï>dmXr H$m§J«og nmQ>u EH$ Z§~a H$s nmQ>u Bg ‘w§~B© ‘hmZJanm{bH$m ‘| ~Z gH$Vr h¡. nwar Vahgo AmnH$mo n[adV©Z H$m H$m‘ H$aZo Ho$ {bE Væ`ma hmoZm nS>oJm.

nwar Vah go Xoe H$s gÎmm CZHo$ hmV ‘| h¡. ‘hmamï> H$s gÎmm CZHo$ hmV ‘| h¡. ‘w§~B©H$s gÎmm CZHo$ hmV ‘| h¡. Am¡a nwar Xoe ‘| OZVm Ìhm` Ìhm` H$aZo H$m H$m‘ H$a ahr h¡. T>mB© gmb nhbo ‘moXrgmh~ H$mo Bg Xoe H$m àYmZ‘§Ìr ~ZmZo H$m H$m‘ bmoJmo Zo {H$`m Wm. Zmao Š`m bJ ah¡ Wo, ~hmoV hmo JB© ‘h§JmB© H$s ‘ma, A~ H$s ~ma ‘moXr gaH$ma. h‘ nwN>Zm MmhVo h¡ H$s ‘h§JmB© H$‘ hþB© Š`m. Zmao bJmE OmVo Wo Ho$ S>mba H$m X‘ Š y ~T> ahm h¡. ‘moXr gmh~ ~ma ~ma nwN>Zo H$m H$m‘ H$a aho Wo. AmO S>mba Ho$ Xm‘ {H$VZo hmo JE, ‘moXr gmh~, Amn Ho$ bmoJ CgH$m Odm~ XoZo H$m H$m‘ Š y Zhr H$a aho h¡. Am¡a {nN>bo Hw$N> {XZ Vmo Xoe ‘| hmbV ~war H$aZo H$m H$m‘ {H$`m h¡.

_w§~B© _| amï´>dmXr H$m±J«og

nwar VmH$Xgo IS>r ahoJr

Zdm~ _{bH$ `m§Mm {dídmg

50 & {S>g|~a> 2016


Zmam bJm`m OmVm Wm H$s Bg Xoe ‘| h‘ «ï>mMma Am¡a H$mbo YZna A§Hw$e bJmZo H$m H$m‘ H$a|Jo. ‘moXr gmh~Zo AmR> VmarIH$mo Q>obrìhrOnZna AmHo$ EbmZ H$a {X`m H$s, nmMgm¡ én o Ho$ ZmoQ> h¡, hOma én o H$s ZmoQ> h¡, dmo AmO amV ~mam ~OZogo MbZo dmbr Zhr h¡. nwar Xoe H$s OZVm EH$m EH$ gnH$m J`r H$s, h‘mam H$mamo~ma H¡$go MboJm. ‘moXr gmh~ Zo EbmZ {H$`m H$s bmoJ AnZm n¡gm ~±H$mo‘| OmH$a ~Xb gH$Vo h¡. {OZHo$ nmg n¡gm h¡ dmo ImVo ‘| S>mb gH$Vo h¡, {OZHo$ nmg n¡gm h¡ dmo ImVo go {ZH$mb gH$Vo h¡. bmoJmoZo ñdmJV H$aZo H$m H$m‘ H$a {X`m. amï>dmXr H$m§J«og nmQ>uZo r ñdmJV H$aZo H$m H$m‘ H$a {X`m. H$s AJa Bg Xoe ‘| H$moB©

H$mbo YZ H$mo g‘má H$aZo H$m‘ H$aV hmo Vmo h‘ ñdmJV H$aZo H$m H$m‘ H$aVo h¡. {Og Vah go AmnZo ’¡$gbm H$aZo H$m‘ {H$`m h¡, Am‘ AmX‘r H$m, Jar~ AmX‘r H$m, {H$gmZ H$m, ‘OXwam|H$m, PmonÅ>r‘| ahZo dmbmo H$m Š`m hmb hmoJm BgH$m ~VmZo H$m B§VOm‘ H$amo. {Og Vah go Xoe‘| H$m‘ {H$`m ’¡$gbm boZo H$m nwao Xoe Ho$ A§Xa, ~mam {XZgo bmoJ Ìhm` Ìhm` H$aZo H$m H$m‘ H$a ah¡ h¡. {Og Vahr H$s ì`dñWm H$aZr Mm{hE Wr Cg Vahr ì`dñWm {H$`r Zhr. ZmoQ> Eogo N>mno JEo H$s dh EQ>rE‘go ~mha Zhr {ZH$b gH$Vo. ha {XZ ZE ZE ’$‘m©Z Omar hmoVo h¡. VwKbH$ H$s Vah ’$‘m©Z Omar hmoVo h¡. Org Vah VwKbH$Or Zo ZmoQ> ~XbZo H$m ’$‘m©Z Omar {H$`m Wm, Cg Vahgo ZE ZE ’$‘m©Z Omar H$aZo H$m‘ {H$`m OmVm h¡. h‘o bJVm h¡ H$s {Og Vahgo ’$‘m©Z Omar {H$E OmVo h¡, {H$gr {XZ AmnH$mo H$hm OmVm h¡ H$s AmnH$mo gmS>oMma hOma én o {X`m OmVm h¡, {H$Vr {XZ H$hm OmVm h¡ H$s AmnH$mo Xmo hOma én o {‘boJm.

gmWr`mo amï>dmXr H$m§J«og nmQ>uZo ZmoQ>~§Xrna nwar Vahgo ‘V aIZo H$m‘ {H$`m. Xoe Ho$ A§Xa H$m H$mb YZ g‘má H$aZo Ho$ {bE gaH$ma H$m‘ H$aZm MmhVr h¡ Vmo amï>dmXr H$m§J«og nmQ>u nyar Vahgo CZHo$ gmW h¡. boH$sZ h‘ Zo Cgr {XZ gdmb IS>m H$aZo H$m H$m‘ {H$`m H$s Am‘ AmX‘r, Jar~, {H$gmZ Ho$ {OgHo$ Oo~ ‘| hOma én o H$s ZmoQ> h¡, Ka ‘| hOmamo én o h¡, CZHo$ nmg H$amoS>mo én o Zhr h¡, bo{H$Z ha AmX‘r Ho$ Oo~ ‘| hOmamo H$s ZmoQ> h¡. nmMgm¡ H$s ZmoQ> h¡, dh ~Xbdm Zo H$m H$m‘ H$aZm nS>oJm. bo{H$Z ~mam {XZ go Bg Xoe ‘| hmbV ~Zo, {Og Vah go ‘OXya ha {XZ ~±H$mo ‘| OmH$a IS>m hmo OmVm h¡. AnZo Ka ‘| Omo n¡gm h¡ dh

~XbdmZmo ‘| naoemZ hmoVm h¡, Am¡a hmbmV Bg Vah go ~Z JE h¡ H$s Xoe Ho$ A§Xa h‘mar Omo ~hZo h¡, {ZpíMV ê$ngo {OgH$mo Xg hOma én o IM© Ka Ho$ IM© Ho$ {bE {XE OmVo h¡, h‘mar ~hZo Cg‘| H$mQ>H$ga H$aHo$ nmMgm¡, N>ogm¡ én o ~MV H$aZo H$m‘ H$m‘ ha ‘{hZo H$aVr h¡. H$B© N>moQ>m AmX‘r hmoVm ho, Vmo CgHo$ Ka ‘| r ~MV hmoVr h¡. H$moB© ~S>m AmX‘r hmoVm h¡, Vmo CgHo$ Ka‘| ^r ~MV H$aZo H$m‘ h‘mar ‘{hbm H$aVr h¡. bo{H$Z ZmoQ> ~§X hmoZo H$m ‘moXr gmh~Zo Š`m {H$`m, H$s ha Ka ‘| P>JS>o bJmZo H$m H$m‘ ‘moXr gmh~ Zo {H$`m. H$moB© AmX‘r H$hVm h¡ H$s Xg- ~rg hOma O‘m h¡ Vmo dh ‘wPo Y§Xo Ho$ {bE Xo Xmo. H$B© naoemZr hmo Vmo AnZo ~rdr go ‘m§JVo Wo. boH$sZ Cg g‘` h‘mao ~ohZo H$h Wr H$s h‘mao nmg Zhr. boH$sZ {Og {XZ EbmZ {H$`m J`m, Vmo n{hbo {XZ Vmo ~hZo Im‘moe Wr, Xwgao {XZ ~mobZo bJr, ‘oao nmg Vrg hOma én o h¡. H$B© ~hZ ~mobZo bJr Mmbrg hOma én o h¡. H$B© ~hZ ~mobZo bJr, EH$ bmI h¡, XoT> bmI h¡. Am¡a ‘moXr

51 &

{S>g

|~a 2

016


gmh~ Ho$ ’¡$gboZo ha Ka ‘| V§Q>m bJZo H$m H$m‘ bJ J`m. ’¡$gbm {H$`m h¡ H$s ~±H$mo‘| O‘m H$aZo H$m H$m‘ H$amo.

h‘mar ~ohZo ~±H$mo‘o n¡gm O‘m H$aZo H$m H$m‘ H$aVr h¡. boH$sZ {ZH$mbZo H$s Š`m ì`dñWm h¡ dh gaH$ma nwar Vahgo Zhr H$a ahr h¡. nwar Xoe ‘| hmbV Bg Vah go ~Z aho h¡, H$b gwàr‘ H$moQ>©Zo Q>rßnUr H$aZo H$m H$m‘ {H$`m h¡, H$s hmbV gwYmaZo H$m‘ Zhr {H$`m Vmo nwao Xoe ‘| hmbmV {~JS> OmE§Jo. AamOH$Vm ’¡$b OmEJr. {Og Vahgo hmbV Xoe ‘o h¡, {ZíMVê$ngo amï>dmXr H$m§J«og nmQ>u Ho$ ZoVm à’w$„ nQ>obZo Ana hmD$g ‘| y{‘H$m aIZo H$m H$m‘ {H$`m, Xmo {XZgo ndmagmh~ H$m B§Q>aìh y h‘ XoI aho h¡. {Og Vahgo J«m‘rU

^mJ H$s hmbV h¡, CgH$mo h‘ XoI aho h¡. Am¡a J«m‘rU ‘hmamï> hmo `m, J«m‘rU ^maV hmo, Cg ‘| {H$gmZ naoemZ h¡. {Oëhm ~±H$ go ì`dhma gwê$ {H$E OmE, `h nwar Xoego amï>dmXr H$m§J«og nmQ>u Am¡a {dnj Ho$ bmoJ ‘m§J H$aZo H$m H$m‘ H$a aho h¡, bo{H$Z {Og Vah go ^maVr` OZVm nmQ>u Ho$ bmoJ ghH$ma joÌna A{dœmg {Z‘m©U H$aZo H$m H$m‘ H$a ah¡ h¡. {Og Vahgo Xoe H$s nwar AW©ì`dñWm H$mo amoH$Zo H$m H$m‘ {H$`m J`m h¡, {ZpíMV ê$ngo Bg Xoe H$s OZVm Ìmhr Ìmhr H$aZo H$m‘ H$a ahr h¡.

AmJm‘r {XZm| ‘o MwZmd Ho$ Omo ^r ZVrOo AmE§Jo, XmoZ {XZ ‘| ‘Ü`àXoe ‘| Hw$N> CnMwZmd hþE h¡, Xoe ‘| H$hr Zm H$hr ZVrOo Am aho h¡, gmWr`mo Xoe ‘| n[adV©Z hmo ahm h¡. ‘w§~B© ‘hmZJanm{bH$m‘| ^maVr` OZVm nmQ>u {Og Vah go AbJ Vahgo AS>§~a IS>m H$aZo H$m H$m‘ H$a ahr h¡, H$s h‘ ‘w§~B© eha ‘| AnZm P|S>m ’$S>H$mZo H$m H$m‘ H$a|Jo, {edgoZm Am{U ^maVr` OZVm nmQ>u AbJ bT>Zo H$s V¡æ`mar H$a ahr

h¡. AmZo dmbo {XZmo ‘| h‘ MmhVo Wo H$s H$m§J«og nmQ>u Ho$ gmW JQ>~§YZ H$aZo H$m H$m‘ H$ao. boH$sZ ‘w§~B© eha Ho$ CZHo$ Omo AÜ`j h¡ dmo MmhVo h¡ H$s h‘ amï>dmXr H$m§J«og nmQ>u Ho$ gmW g‘PmoVm Zhr H$aZm MmhVo h¡. Vmo amï>dmXr H$m§J«og nmQ>u nwar ‘w§~B© eha ‘| AnZr VmH$X no IS>m ahZo H$m H$m‘ H$aoJr. ‘w§~B© eha ‘| Omo n[adV©Z hmoZo dmbm h¡, dh amï>dmXr H$m§J«og nmQ>uHo$ ‘mÜ`‘ go hmoZo dmbm h¡.

`hm go OmZo Ho$ ~mX ha H$m ©H$Vu H$s {Oå‘oXmar ~ZVr h¡, H$s AnZr dmS>© ‘| OmH$a, ~yW ‘o OmH$a amï>dmXr H$m§J«og nmQ>u Ho$ ~mao ‘| bmoJmo ‘| EH$ MoVZm ~ZmZo H$m H$m‘ H$ao. Omo ‘hmZJanm{bH$m ‘| JbV ’¡$gbo ^maVr` OZVm nmQ>u

Am¡a {edgoZm Ho$ bmoJmo Zo {H$E h¡, Omo Xmo gmbmo‘| Xod|ÐOr Ho$ gaH$maZo ‘hmamï> H$mo AbJ Vah H$mo bo OmZo H$m H$m‘ {H$`m h¡, Omo T>mB© gmbmo ‘| ‘moXr gaH$maZo Xoe H$s naoemZr ~T>mB© h¡, h g^r {MOm|H$mo boH$a h‘ AJa OZVm ‘| OmE§Jo, Vmo {ZpíMV éngo Bg ‘w§~B© eha ‘| n[adV©Z hmoZo dmbm h¡, ‘w§~B© eha ‘| Xmo Vah Ho$ bmoJ ahV h¡. EH$ bmoJ h¡, {OZH$mo H$moB© naoemZr Zhr h¡. boH$sZ 80 à{VeV bmoJ Eogo h¡ H$s {OZH$mo ha {XZ naoemZ h¡, dmo naoeZm bmoJm| H$s AmdmO amï>dmXr H$m§J«og nmQ>u H$mo ~ZZm nS>oJm. ndmagmho~ AmnZo 50 à{VeV AmajU XoZo H$m H$m‘ {H$`m h¡, Am¡a CVZr hr VmH$X go h‘mao `hm gmWr AmE h¡, h‘mar ~hZo ^r CVZr VmH$X go hm Am`r h¡. Am¡a 50 à{VeV ‘{hbmAm|H$mo AJa grQ> Xr OmEJr. Vr {ZpíMV ê$ngo OrVZo dmbmo‘| ‘{hbmAm|H$s g§»`m OmXm hmoJr &

52 & {S>g|~a> 2016


XmoZ dfm©nydu AÀN>o {XZMo ñdßZ gm§JyZ gÎmoda Amboë`m ~rOonr gaH$maZo bmoH$m§Mr Kmoa {Zamem Ho$br. Jobr XmoZ df} ho gaH$ma Amnbo Amho, Ag§ bmoH$m§Zm H$Yr dmQ>b§M Zmhr. H$Yr OZ YZ `moOZoMo ImVo CKS>m`bm bmdyZ, Va H$Yr H$mù`m n¡emÀ`m Zmdmda bmoH$m§Zm ZmoQ>m ~XbÊ`mÀ`m ZmdmImbr añË`mda C^§ H$ê$Z AS>MUrV AmUÊ`mMo H$m‘ `m gaH$maZo Ho$bo Amho. Am{W©H$, gm‘m{OH$, amOH$s` `m gJù`m§M§ AmKmS>çmda Anèr R>abobo, gneob ’o$b R>abobo ho gaH$ma. {Xbobr AmœmgZ§. Ho$boë`m KmofUm. `mÀ`m A§‘b~OmdUrV CXmgrZVm, ‘mÌ amoO EH$ ZdrZ KmofUm. AmVm H$m` åhUVm oV, ‘hmamï´> ~XbVmo`. ‘hmamï´> ~XbVmo` `m ZmdmImbr àM§S> H$amoS>m o én`m§À`m Om{hamVr Ho$ë`m. ñdV…Mr ^bmdU H$aÊ`mgmR>r m ’$S>Udrg gaH$maZo bmoH$m§Mo n¡go bmdbo. na§Vw eoVH$è`m§Mr H$O©‘m’$s Agob, Ë`m§Zm Úmd`mÀ`m gdbVr AgVrb, Ë`m§À`mH$S>o n¡gm Zmhr. H$gm hm Ý`m` Amho, ~Km.

ho åhUVmV, ‘hmamï´> KS>Vmo`, Ia§M ‘hmamï´> KS>Vmo` H$m. AmO Oa AmnU ~{KVb§ Va VéU ‘moR>çm à‘mUmV ~oamoOJma AmhoV. ‘oH$ BZ ‘hmamï´>, ‘oH$ BZ B§{S>`m gmaIo Bìh|Q> `m§Zr Ho$bo. {H$Vr ‘wbm§Zm amoOJma {‘imbo. AmVmMr Jmoï> Amho 7 Zmoìh|~a 2016. EH$m dV©‘mZnÌmV Ambobr ~mV‘r. amï´>nVtZr gm§{JVbo H$s `m dfu XoemV Oa amoOJma {Z{‘©Vr Pmbr Agob Va Vr 1 bmI 35 hOma. gmVM dfm©Vbm gJù`mV ZrMm§H$. hm ‘hmamï´> KS>bm`. bhmZ ‘wbr emioV OmV AgVmZm Ë`m§M§ AnhaU Ho$bo OmV§`, {XdgmT>dù`m. Ë`m§À`mda b¢{JH$ AË`mMma hmoVmòV. Ë`m§Zm ‘mê$Z Q>mH$b§ OmV§`. amÁ`mVë`m AmB©- ~{hUr AmO gwa{jV ZmhrV. hm ‘hmamï´> KS>bm`. nmo{bggwÕm gwa{jV ZmhrV. Ë`m§À`mdagwÕm h„o hmoVmòV. hm ‘hmamï´> KS>bm`. Hw$nmofUmZo ‘wbm§Mo ‘¥Ë`y

hmoVmòV. Aml‘emio‘Üò ‘moR> ‘moR>r ñdßZo nmhÿZ Am{Xdmgr ‘wb§ ‘wbr {eH$m`bm òVmòV. Ë`m§À`mda b¢{JH$ AË`mMma hmoVmòV. hm ‘hmamï´> KS>bm`. hm ‘hmamï´> KS>Vmo` Va Zmhr. ‘hmamï´> {~KS>Vmo`. hm ‘hmamï´> aS>Vmo`. ho åhUÊ`mMr AmO doi Ambr Amho.

XmoZ dfm©V ‘hmamï´>mMr a`m Jobr Amho. EH$sH$S>o S>mirgma»`m OrdZmdí`H$ dñVy Am{U BVa dñVy§Mr H$‘aVmoS> ‘hmJmB©, Va XwgarH$S>o {~KS>bobr H$m`Xm Am{U gwì`dñWm. H$monS>ugmaIr KQ>Zm KSy>Zhr Ë`mÀ`mgmaIr KQ>Zm§Mr XwX£dmZo nwZamd¥Îmr hmoVmZm {XgVo`. Am{U `m gJù`m‘wio Ag§ bjmV òV§`. H$s gaH$ma ZmdmMr MrO ApñVËdmV Amho H$m. hm ’$ma ‘moR>m àý AmO nS>bobm Amho.

H|$ÐmV ho, amÁ`mV ho, ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$V ho. Joë`m drg dfm©nmgyZ m§Mr gÎmm ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$V Amho. Mmirg hOma H$moQ>tMo ~OoQ> Agbobr hr ‘w§~B© ‘hmZJanm{bH$m X¡Z§{XZ Á`m ‘yc^yV gw{dYm AmhoV, Ë`m XoÊ`mghr Vo Anèr R>abo AmhoV. nm{bHo$À`m {VOmoarV Oo ‘w§~B©H$a H$amÀ`m ê$nmZo n¡go âVmòV Ë`mMr ~ogw‘ma byQ> BH$S>o Mmby Amho. IÈ>o AgVrb, añVo AgVrb, Amamo½` godm AgVrb, Vw§~bobr JQ>mao AgVrb, H$‘VaVm Agob em¡Mmb`m§Mr Aem EH$ Zm AZoH$ g‘ñ`m§Zm amoO ‘w§~B©H$am§Zm gm‘moao Omdo bmJV Amho. Joë`m AZoH$ dfm©nmgyZ H$moQ>rÀ`m H$moQ>r CÈ>mUo Ho$br nU Zmbog’$mB© AmOhr Pmbr Zmhr. m ‘mJÀ`m nmM dfm©V Oa AmnU ~{KVb§. 278 H$moQ>rnojm OmñVrMo Oo ~OoQ> Amho, hm Zmbog’$mB©gmR>r IM© H$aÊ`mV Ambm. na§Vw AmO Oa Vwåhr n[apñWVr ~Kmb, Va Vr OerÀ`m Ver Amho.

Amamo½` {d^mJmMo dm^mS>o H$mTy> {VVHo$ H$‘r AmhoV. gmho~, Amnbr ZJago{dH$m g[aVm ImZ hr Amamo½` g{‘VrMr

ImoQ>maS>çm gaH$maMm

~waIm \$mS>m_{hbm àXoemÜ`jm {MÌm dmK `m§Mo {dMma

53 &

{S>g

|~a 2

016


gXñ` Amho. {VÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ Amåhr Amamo½`mÀ`m Á`m g‘ñ`m AmhoV, Ë`mda ~amM AmdmO CR>dÊ`mMm à`ËZ Ho$bm. ‘°Q>{Z©Q>r hmo‘ Oa Vwåhr nm{hbo, Va Hw$R>ë`mhr jU ñb°~ H$mogiob, hr n[apñWVr Amho. Zm°‘©c gbmB©Z ZmhròV. ZdOmV ‘wbm§Zm H$nS>o ZmhròV. 90 Q>¸o$ Am¡fYo AmOhr ~mhoê$Z AmUmdr bmJVmV. hr ‘hmZJanm{bHo$À`m é½Umb`m§Mr XwX©em Amho. añË`m§À`m Va ’$maM gwag H$Wm AmhoV. Á`m R>oHo$Xmam§Zm ãb°H$ {cñQ> Ho$c§`, Ë`mM R>oHo$Xmam§Zm nwÝhm H$m‘. hm`H$moQ>m©Zo R>nH$m R>odbm, ‘J H$m` Ho$bo, Ë`mM R>oHo$Xmam§Zm ZmJnyaMo H$m‘ {Xbo. åhUOo ‘w§~B©VyZ ãb°H$brñQ> Ho$bo H$s ZmJnyabm. ZmJnyaZ§Va AmUIr Hw$R>o. Aem nÕVrMr H$m‘o `m ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$V Mmby AmhoV.

emioMo hmb, {ejUmMm XOm©, ho Oa nm{hbo Va ‘w§~B©H$a `m nm{bHo$À`m emim§nmgyZ Mma hmV bm§~ AmhoV. 27 embo n`moJr dñVy ~rE‘grgrH$Sy>Z {Xë`m OmVmV. {ZH¥$ï> XOm©À`m. ‘bm AmR>dV§`, Joë`m XmoZ dfm©‘Üò ‘§Ìr Ambo, Xáam§Mr dOZo Vnmgbr. dOZH$mQ>oM KoD$Z Ambo hmoVo. nU AmOhr Xáam§Mo AmoPo H$‘r Pmbo Zmhr. nU Amåhr ‘mÌ ’$moQ>mo Am{U gaH$maMr npãc{gQ>r ‘mÌ ~{KVbr.

Ë`mÀ`mZ§VaMm EH$m ‘wÔm ‘mÌ ‘bm doJim dmQ>bm. gmho~, JUnVrnmgyZ A{bH$So> XoemV ñdXoerMm Zmam Mmby Pmbm. ñdXoer ~ZmdQ>rÀ`m dñVy dmnam. MrZr ~ZmdQ>rÀ`m dñVy dmnê$ ZH$m. XoemÀ`m {hVmgmR>r Amåhr Vmo ‘mZbm. Amåhr H$m` ¿`m`Mmo, N>moQ>o {Xdo, VmoaUo, bmBQ>, nU Amåhr Zm` KoVbo. nU m§Zr ‘mÌ ZmJnyaÀ`m ‘oQ´>mogmR>r 851 H$moQ>tMo H$m‘ EH$m {MZr H§$nZrbm {Xb§. EdT§>M Zmhr, ~oñQ> àemgZmZo {MZr ~ZmdQ>rÀ`m ~°Q>arda MmbUmè`m ~gog {dH$V KoUma AmhoV. åhUOo A§‘b~OmdUr H$am`Mr, Vr ’$º$ Amåhr. `m§Zr ‘mÌ

H$mhr H$am`Mo Zmhr. `m Am{U Aem {H$ËòH$ ~Zdo{Jarbm ‘w§~B©H$a H§$Q>mibo

AmhoV. Ë`m§Zmhr n[adV©Z hd§`, Ë`m§Zmhr ~Xb hdm`. `m àýmda doimodoir AmdmO CR>dÊ`mMo H$m‘ ‘w§~B© amï´>dmXr H$m±J«ogMo AÜ`j g{MZ^mD$ m§À`m ‘mJ©Xe©ZmZo Pmbobo Amho. g§O`^mD$ Vwåhr H$mT>bobm ‘moMm© Amåhmbm AmOhr {dgabobmo Zmhr. gJio ‘w§~B©H$a AmOhr Ë`mbm ñ‘aUmV R>odVrb. Á`m nÕVrZo AmnU ‘moMm© H$mT>bm hmoVm Am{U AmnU bmoH$m§gmR>r bT>bmo hmoVmo.

`m B©emÝ` ‘w§~B©Zo njmbm Zoh‘rM gmW {Xbobr Amho. ‘bm AmR>dV§` gJù`mV OmñV ZJagodH$ gmho~ `mM {OëømVyZ JoboV. òUmè`m {Xdgm§‘Üò gwÕm {ZpíMVnUo hoM hmoUma Amho. ‘hmnm{bHo$V OmñVrV OmñV ZJagodH$ {ZdSy>Z OmVrb, m~m~V ImÌr Amho. YZ§O`XmXm, Vwåhr g§»òZo H$‘r AmhmV, nU VargwÕm Vwåhr ZoQ>mZo {H$„m bT>dVm`. Amboë`m Jmoï>rgmR>r à{VH$ma H$aVm`, Amnbr ‘V§ ‘m§S>Vm oV. {ZpíMVnUo ‘w§~B©H$a `mbm Ý`m` {Xë`m{edm` amhUma Zmhr.

òWo ‘moR>çm g§»òZo ~gboë`m ‘mÂ`m ^{JZtZm {dZ§Vr H$am`Mr Amho. `m n[adV©Z a°br‘YyZ AmnU EH$ nU H$ê$Z ~mhoa {ZKm`Mo Amho. `m gaH$maMo ~waIo ’$mS>m`Mo H$m‘ AmnU ‘¡{ÌUtZr KamKam§V OmD$Z H$am`Mo Amho. `m ZmH$V} gaH$maZo H$m` H$m` Ho$bo ho bmoH$m§Zm gm§{JVbo nm{hOo. Oo H$m‘ Vwåhr- Amåhr H$ê$ eH$Vmo, Vo H$m‘ H$moUrhr H$ê$ eH$V Zmhr. Am{U Ë`mgmR>r gJù`m§Zm Amnë`mbm PQy>Z H$m‘mbm bmJm`Mo Amho. ‘bm ImÌr Amho H$s `m òUmè`m {Xdgm§‘Üò `m {ZdS>UwH$s‘Ü o m ImoQ>maS>çm ~Zdo{JatÀ`m bmoH$m§Zm Ë`m§Mr OmJm XmIdyZ XoÊ`mMo H$m‘ ‘w§~B©H$a {ZpíMVnUo H$aVrb. `mMr ImÌr Amho.

54 & {S>g|~a> 2016


AmOMm {Xdg hm MìhmU gmho~m §M § ñ‘aU H$aÊ`mg §~ §YrMm {Xdg Amh o . AmnU AmO Om o ‘hmamï´> nmhVmo`, Ë`m ‘hmamï´>mÀ`m {Z{‘©VrgmR>r Am{U C^maUrÀ`mgmR>r Á`m§Mr Ñï>r Am{U H$V©¥Ëd ho AË`§V Cn`wº$ R>ab§, Aem ‘hmamï´>mVë`m Wmoa ZoË`mM§ AmO AmnU ñ‘aU H$aVmo`.

EH$m gm‘mÝ` Hw $Q w > §~mV OÝ‘bobo, à{VHy$b n[apñWVrda ‘mV H$ê$Z nwT>§ Ambobo, ñdmV§Í`mÀ`m nyd© H$mim‘Üò Am`wî`mMm C‘oXrMm H$mi hm {~«Q>rem§À`m Vwê§$Jm‘Üò H$emMr qMVm Z H$aVm PmoHy$Z XoÊ`mg§~§YrMr ^y{‘H$m KoUmao Am{U ñdmV§Í`àmárÀ`m Z§Va ñdmV§Í`mMm Omo AW© Amho, bmoH$m§À`m OrdZm‘Üò n[adV©Z KS>{dÊ`mMm Vmo H¥$Vr‘Üò AmUÊ`mÀ`mgmR>r AI§S> à`ËZ H$aÊ`mMr ^y{‘H$m ~OmdUmao åhUyZ MìhmU gmho~m§Mm C„oI hm {R>H${R>H$mUr hmoV AgVmo.

‘hmamï>mM§ ZoV¥Ëd Ho$b§, XoemM§ ZoV¥Ëd Ho$b§, amÁ`mÀ`m ‘w»`‘§{ÌnXmMr O~m~Xmar Ë`m§Zr gm§^mibr Am{U Xoe g§H$Q>mV Amë`mÀ`mZ§Va EH$ Or ~Xbbobr AdñWm XoemMr Pmbr hmoVr Am{U {deofV: MrZÀ`m hëë`mÀ`mZ§Va AmË‘{dídmgmbm YŠH$m ~gob Aem àH$maMr pñWVr

{Z‘m©U Pmbr hmoVr, m‘YyZ Xoembm nwÝhm gmdaÊ`mg§~§YrM§ AmìhmZ Am{U Ë`m AmìhmZm§Zm gm‘moa§ OmÊ`mM§ H$V¥©Ëd Am{U eº$s Vr ’$º$ Am{U ’$º$ MìhmU gmho~m§À`m‘Üò Amho, ho Odmhabmb Zohê§$À`m ZOaoV Amb§ Am{U XoemÀ`m g§ajU ImË`mMr O~m~Xmar Ë`m§À`m {eamda {Xbr. Ë`m§Zr Xoe gmdabm. g¡Ý` XbmMm AmË‘{dídmg dmT>{dbm Am{U Xw{Z oVbm EH$ e{º$embr Xoe åhUyZ maVmMm Zmdbm¡{H$H$ hmoB©b, `mMr I~aXmar Ë`m§Zr KoVbr hmoVr.

Z§VaÀ`m H$mim‘Ü o XoemÀ`m J¥hImË`mMr O~m~Xmar Agob, XoemÀ`m AW©ImË`mMr O~m~Xmar Agob, XoemÀ`m naamï´> ‘§{ÌnXmMr O~m~Xmar Agob, Á`m Á`m AmìhmZm§Zm gm‘moao OmÊ`mMr n[apñWVr Agob Ë`mbm gm‘moao OmÊ`mg§~§YrMr ^y{‘H$m Ë`m§Zr AI§S> KoVbr. åhUyZ Aem àH$maM§ amï>r`, Am§Vaamï>r` H$V¥©Ëd XmI{dUmam ‘hmamï>mMm, ‘amR>r ‘wbImMm, EH$m gm‘mÝ` Hw$Qw>§~mV dmT>bobm Aem àH$maMm hm ZoVm, Ë`mM§ AZwH$aU H$aU§, Ë`mÀ`m ZmdmZo nwañH$ma XoÊ`mg§~§YrMm {dMma AmnU H$aVmo. Jobr AZoH$ df} AmnU Ago nwañH$ma XoVmo`.

OrdZmÀ`m {d{dY joÌm‘Üò Á`m§Zr ‘moR>r H$m‘o Ho$br, Aem AZoH$ H$V¥©Ëdg§nÞ bmoH$m§Mm AmnU nwañH$ma

55 &

{S>g

|~a 2

016


XoD$Z gÝ‘mZ Ho$bm Amho Am{U AmO ‘bm A{Ve` AmZ§X Amho, H$s MìhmU gmho~ Á`m n[agam‘Üò dmT>bo, Ë`m§M§ Jmd Xodamï´>o, àVmneoR> `m§M§ Jmd nmboam Ë`mÀ`m OdiM. Ë`m§Mr gwê$dmVrÀ`m H$mimVbr Or H$V¥©Ëd^y‘r hmoVr, Ë`m y‘r‘Ü o Vo Oo dmT>bo, Ë`mM n[agam‘Ü o Ë`mM nmboam‘Ü o,

VemM à{VHy$b n[apñWVrda ‘mV H$ê$Z OJÊ`mMr Am{U nwT>o oÊ`mMr y{‘H$m KoÊ`mMr V`mar AI§S>nUmZ§ àVmneoR> gmiw§Io `m§Zr KoVbr Am{U åhUyZ Ë`m§Mr {ZdS> hmoVo `mMm ‘mÂ`mgma»`mbm Va AmZ§XM Amho, nU ‘mPr ImÌr Amho, H$s MìhmUgmho~ Hw$R>o AgVrb {VW§ Ë`m§À`m AmËå`mbm gwÕm em§VVm {‘imbobr Agob.

hm gJim ^mJ EHo$H$mir gmVmam {Oëhm åhUyZ AmoiIbm OmV hmoVm. AmO Ë`mMo XmoZ {Oëho Pmbo AmhoV. gm§Jbr Am{U gmVmam. nU EH$m H$mim‘Ü o Vmo EH$M {Oëhm hmoVm. AmO AmnU ~KVmo, H$s gm§Jbr, H¥$îUoM§ nmUr, Ë`m‘YyZ C^r am{hbobr H$maImZXmar, D$gmMr eoVr, g§nÞVm Ag§ CÎm‘ {MÌ AmnU gm§JbrÀ`m n[agam‘Üò, H$amS>À`m n[agam‘Üò nmhVmo `mMm AmZ§X Amho. nU Ë`m gJù`m n[agam‘Üò H$mhr ^mJ Agm Amho, Vmo ‘moR>m AS>MUrMm ^mJ Amho. ‘J Ë`mÀ`m‘Üò gmVmaMm _mU-IQ>mdMm ^mJ

òB©b, Ë`mÀ`m‘Üò VmgJmd òB©b, Ë`mÀ`m‘Üò AmQ>nmS>r òB©b, Ë`mÀ`m‘Üò OVMm H$mhr ^mJ òB©b, {VW§ eoOmar gm§Jmobm Ë`mÀ`mVbmhr H$mhr ^mJ òB©b, `m bmoH$m§M§, `m ^mJmM§ d¡{eîQ>ç H$m` Amho, Va OÝ‘mMm XwîH$mi.

ß`m`bm nmUr Zmhr, eoVrbm nmUr Zmhr, OJm`M§ H$g§ hm àíZ, nU Ë`mMr Xwgar EH$ ~mOy Aer Amho, H$s hr gJir g§H$Q>§ AgVmZm Ë`m g§H$Q>m§da ‘mV H$ê$Z nwT>§ H$g§ Om`M§ `mMm AmXe© `m gJù`m n[agamZ§ {Xbm. ‘r Va H$Yr H$Yr {dMma H$aVmo, ‘hmamï´>mMm, amÁ`mVë`m gJù`m ^mJmMm, {Oëøm§Mm, VmbwŠ`m§Mm, Aä`mg H$aVmo, bmoH$m§Zm ôQ>V AgVmo. AmÎmmM gm§{JVb§, H$s ‘bm {dYmZgôV Am{U bmoH$gôV OmD$Z nwT>À`m dfm©V nÞmg df} hmoVm`§V, Ë`m‘wio nÞmg df} ‘r ho ~KVmo` ‘hmamï´>mV. Am{U åhUyZ n«ËòH$ ^mJmM§ H$mhr Var d¡{eîQ>ço AmhoV, Vr ‘bm ’$ma OdiyZ ~Km`bm {‘imbr AmhoV.

hm Omo n[aga Amho, àVmneoR> `m§Mm, ‘mÂ`m ‘Vo ‘hmamï´>mVbm gJù`mV M‘ËH$mar bmoH$m§Mm ^mJ Amho. hr ‘mUg§ gmYr ZmhrV. H$m` H$aVrb Ë`mMm âdgm Zmhr. ñdmV§Í`mM§ Am§XmobZ Amb§ gJù`mV OmñV Vwê§$JmV BH$S>Mr ‘mUg§, ZmZm nmQ>rb BWboM, èd§Vamd MìhmU

AmYw{ZH$ _hmamï´>mMo {eënH$ma ‘m. èd§Vamd MìhmU `m§À`m 32ì`m nwÊ`{VWrMo Am¡{MË` gmYyZ èd§Vamd MìhmU

à{Vð>mZZo 25 Zmoìh|~a 2016 amoOr Am`mo{OV Ho$boë`m H$m`©H«$‘mV lr. àVmneoR>

gmiw§Io `m§Zm èd§Vamd MìhmU amÁ`ñVar` nm[aVmo{fH$ àXmZ

H$aÊ`mV Ambo. `mdoir amï´>dmXr H$m±J«ogMo amï´>r` AÜ`j eaX ndma `m§Zr ‘m§S>bobo {dMma...

à{VHy$b n[apñWVrda _mV H$ê$Z

ñdH$V¥©Ëdmda C^§ amhmeaX ndma `m§Mo {dMma

56 & {S>g|~a> 2016


BWboM, dg§VamdXmXm BWboM, Oo. S>r. ~mny BWboM, {H$Vr bmoH$m§Mr Zmd§ KoD$. Ë`m g§~§Y ñdmV§Í`mÀ`m Midir‘Üò ‘hÎdmMr O~m~Xmar gm§^miUmao Am{U nS>ob Vmo CÚmoJ H$aÊ`mMr V`mar R>odUmao ho gJio ‘hmZ ñdmV§Í`dra `m gJù`m Q>mny‘Ybo AmhoV. `m ^mJmbm åhUVmV, ‘mUXoe. `m ‘mUXoemZ§ AZoH$ H$V¥©ËddmZ ‘mUg§ OÝ‘mbm KmVbr.

‘hmamï´>mVë`m gm‘mÝ` ‘mUgmÀ`m àËòH$mÀ`m ‘wImV ~gbobm AË §V bmoH${à` gm{hpË`H$ H$moU, hm àíZ {dMmabm Va J. {X. ‘mS>JyiH$am§M§ Zmd {VW§ òV§. Ë`m§M§ gm{hË`, Ë`m§Mr boIUr BVH$s O~aXñV hmoVr, H$s AZoH$ Mm§Jë`m Jmoï>r Ë`m§À`mH$Sy>Z {b{hë`m Joë`m. ‘hmamï´>mV EH$ H$mi Agm hmoVm, H$s J{X‘m§Zr {b{hbob§ JrVam‘mÙ Am{U gwYra ’$S>H|$Zr Jm`bob§ JrVam‘mÙ ho Am°b B§{S>`m ao{S>Amoda gH$mir bmJm`M§ Am{U Á`m {Xder AÊUm§M§ JrVam‘mÙ ao{S>Amoda bmJm`M§, Ë`m {Xder ‘hmamï´>mVbo gJio añVo ‘moH$io Agm`Mo. gJio bmoH$ Amnë`m KamV Agm`Mo, ho JrVam‘mÙ EoH$Ê`mgmR>r. Ë`mVrb AZoH$ JrV§, Ë`mVrb eãXm§Mr AMyH$ {ZdS> H$m|XUm‘Üò {ham Ogm ~gdmdm, Vgm Ë`m§À`m H$mì`n§º$s¨‘Üò AMyH$ eãX H$gm ~gdmdm ho AÊUm§À`mH$Sy>Z, J. {X. ‘mS>JyiH$am§H$Sy>Z {eH$md§.

am‘mbm dZdmgmbm Om`bm gm§{JVb§ Am{U am‘ dZdmgmbm OmV AgVmZm grVoMm {Zamon ¿`m`bm bmJbo. {Zamon hm eãX EoH$VmM grVoZ§ Amnë`m Mohè`mda hmñ` XmIdb§ Am{U gm§{JVb§, J{X‘m§À`m eãXm§‘Ü o, {Zamon ‘mPm H$gm KoVm, OoWo am‘ VoWo grVm, Á`m ‘mJu ho MaU MmbVr, Ë`m ‘mJu ‘r Ë`m§À`m ^modVr, dZdmgmMr ‘bm Z ^rVr

g§Jo AmnU m½` {dMmaVm, OoWo amKd VoWo grVm. m n§º$s Ë`mH$mir ‘hmamï´>mÀ`m àË oH$ ‘mUgmÀ`m ‘wIm‘Ü o hmoË`m.

ho AË`§V Cƒ XOm©M§ {bImU, gm{hË` ho Ë`m ‘mUXoemV V`ma Pmb§. {OWyZ àVmneoR> AmboV. Va ‘J hr ‘mUg§ AO~ Zmhr åhUm`Mr Va H$m`. M‘ËH$marM ‘mUg§ hr. {ejU Zmhr, H$mhr Zmhr. J. {X. ‘mS>JyiH$am§M§ H$m` {ejU? H$mhrM {ejU ZìhV§. nU {b{hb§ CÎm‘. ‘hmamï´>mÀ`m {dYmZn[afXoV Vo Am‘Xma hmoVo. ‘r Ë`m H$mim‘Üò Am‘Xma hmoVmo. Ë`m‘wio amoO Am‘Mr ~¡R>H$hr Agm`Mr. A{Ve` CÎm‘ àH$maM§ Ë`m§À`mH$Sy>Z EoH$m`bm {‘im`M§. J‘VrMo J¥hñW hmoVo Vo.

‘bm AmR>dV§`, EH$Xm dg§Vamd ZmB©H$ ‘w»`‘§Ìr hmoVo Am{U Ë`mdoiobm gmdiam‘ nmQ>rb, Ë`m§M§ Zmd nr. gmdiam‘ åhUyZ n«{gÕ Amho, Ë`mM ^mJmVbo, gm§Jbr

lr. eaX ndma ho _mZnÌ XoD$Z àVmneoR> gmiw§Io `m§Mm gËH$ma H$aVmZm. eoOmar gw{à`m gwio, S>m°. A{Zb H$mH$moS>H$a, eaX H$mio Am{U Zohm ^§S>mar

57 &

{S>g

|~a 2

016


{OëømVbo, EH$ ‘moR>o H$dr Vo R>mÊ`mÀ`m ZJanm{bHo$bm {ZdSy>Z Ambo. Om ‘wbr Om, {Xë`m Kar gwIr amhm ho Ë`m§M§ EH$ JmObob§ JmU§. b¾ bmJb§, H$s EH$ H$mi Agm hmoVm, H$s n{hb§ JmU§ hoM bmJm`M§. Vo å`w{Z{gnmëQ>rbm Cô am{hbo, {VWo g^mgX åhUyZ {ZdSy>Z Ambo Am{U ‘r njmMm goH«o$Q>ar hmoVmo, ZmB©H$ gmho~m§À`m Kar H$m‘m{Z{‘Îm Jobmo hmoVmo. {VW§ J. {X. ‘mS>JyiH$a ~gbo hmoVo. ZmB©H$ gmho~m§Zr Ë`m§Zm {dMmabo, H$s H$m` H$m‘ H$mT>b§. Va ‘mS>JyiH$am§Zr ‘mP§ EH$ H$m‘ Amho Vw‘À`mH$S>§ Ag§ gm§{JVb§. H$m` H$m‘ Amho, Ag§ {dMmab§ AgVm Ë`m§Zr gm§{JVb§, H$s ‘mPm EH$ XmoñV Amho, nr. gmdimam‘. Ë`mÀ`m JmdmM§ Zmd oS>o{ZnmUr. Va Vmo å w{Z{gnmëQ>rbm {ZdSy>Z Ambm Amho Am{U H$mhr H$ê$Z Am‘À`m H$drbm {VW§ AÜ`j H$am.

ZmB©H$ gmho~m§Zr ‘bm {VW§ OmD$Z gJi§ A°S>OñQ> H$am`bm gm§{JVb§. ‘r Jobmo {VW§, Va Am‘Mr g§»`m H$‘r. Am‘Mo g^mgX 38 Am{U Xwgè`m§Mo 42. AmVm ZmB©H$ gmho~m§Zr gm§{JVb§` åhQ>b§ åhUOo H$mhrVar Ho$b§M nm{hOo. AmVm Agë`m CÚmoJmV Amåhr OmUH$ma Am{U gmdimam‘ nmQ>rb {ZdSy>Z Ambo. {ZdSy>Z Amë`mZ§Va Ë`m§Zr n{hë`m§Xm ZmB©H$ gmho~m§Zm Am{U ‘mS>JyiH$am§Zm ôQ>m`M§` Ag§ gm§{JVb§. Ë`m§Zm ‘mS>JyiH$am§H$S>§ KoD$Z Joë`mZ§Va ‘mS>JyiH$am§Zr ‘bmM {‘R>r ‘mabr. ‘r åhQ>b§, AÊUm H$m` Pmb§. Vo åhUmbo, H$s Vw b` ^mar H$m‘ Ho$b§. Vw òS>çmMm nmQ>rb, R>mÊ`mMm AÜ`j Ho$bmg. Va hm gJim n[aga hm àVmneoR> `m§Mm n[aga.

XwîH$mi Amho, nU bmMmar H$Yr R>odm`Mr Zmhr. n[apñWVrda ‘mV H$am`Mr. Hw$UmnwT>§ hmV ngam`Mm Zmhr Am{U åhUyZ `m ^mJmZo AZoH$ M‘ËH$ma Ho$bo. ‘Kmer ‘r gm§JV hmoVmo, H$s m XoemVbr n{hbr gH©$g m{R>H$mUr Pmbr. ^JdmZ ‘mir m§Zr hr gH©$g H$mT>br. Ë`mÀ`mZ§Va àmo’o$ga N>Ìo `m§Mrhr gH©$g {VWbrM Am{U H$mb}H$a åhUyZ hmoVo, Ë`m§Mrhr gH©$g {VWbrM. ‘r EH$Xm Aä`mg H$aV hmoVmo, H$s Zo‘Š`m gH©$er BW§M H$m Pmë`m. Va åhQ>b§, XwîH$mi OJm`bm H$mhr gmYZ Zmhr, Va ‘J CS>çm ‘mam`À`m Va CS>çm ‘mê$. dmKmMm ~N>S>m gm§^mim`Mm Agob Va Vmohr gm§^miy. OJmV Hw$R>§hr Om`M§ Agob Va {VW§ OmD$ Am{U åhUyZ hr ‘mUg§ OJmV Hw$R>§hr Jobr.

WmoS>§ Hw$R>§Var nmUr Amb§, Va CÎm‘ eoVr. ‘hmamï>m‘YyZ OmñV Xw{Zò‘Üò X«mj§ OmVmV. gJù`mV Mm§Jbr Ðmj§, Vr `mM ^mJmVyZ OmVmV. nmUr ZìhV§, Va Q>±H$aZo H¥$îUoM§ nmUr AmUm`Mo Am{U Ë`m{R>H$mUr Ðmj§ bmD$Z Vr OJmV nmR>dbr. hr Agbr gJir ‘mUg§ Am{U ‘J àVmneoR> Am{U Ë`m§À`m AmYrMo ghH$mar `m gJù`m§Zr Xwgam añVm ñdrH$mabm. H$m`, Va JbB© H$m‘mMm. gmoÝ`mda à{H«$`m H$am`Mr. ‘J Vo à{H«$`m H$am`bm AZoH$ {R>H$mUr Jobo. `m ^mJmV H$m` gmoZ§-{~Z§ ~Km`bm {‘im`M§ Zmhr, {VW§ H$gb§ gmoZ§, {VW§ gJi§ XJS> Ym|S>r. Ë`m‘wio Hw$Ur Ho$aibm Jobo, Hw$Ur V{‘iZmSy>bm Jobo, bIZm¡bm Job§ Va {VW§hr oQ>VmV, Zonmibm Job§ Va {VW§hr ôQ>VmV. `m gJù`m {R>H$mUr hr ‘§S>ir Jobr.

Z°~ g§ñWoÀ`m ghH$m`m©Zo A§Ym§gmR>r V`ma H$aÊ`mV Amboë`m "gømÐrMo dmao' `m èd§Vamd MìhmU `m§À`m nwñVH$mÀ`m Am°{S>`mo grS>rMo eaX ndma àH$meZ H$aVmZm. eoOmar gw{à`m gwio, A{Zb H$mH$moS>H$a, àVmneoR> gmiw§Io, Zohm ^§S>mar d eaX H$mio.

58 & {S>g|~a> 2016


‘r Zoh‘r gm§JVmo, H$s njmÀ`m H$m‘m{Z{‘Îm ‘r Hw$R>§ Ho$aibm dJ¡ao Jobmo, Va {VW§hr Hw$UrVar oQ>V§ Am{U åhUV§, am‘ am‘ gmho~. ‘r bJoM {dMmaVmo, nmè`mM§ H$m. Vo bJoM hmo åhUVmV. H$nS>o ~{KVbo Va bw§Jr. H$iVM Zmhr H$s Amåhr EH$mM mJmVbo AmhmoV. ~a§ {VWbo ñWm{ZH$ bmoH$hr {VW§ Ambobo AgVmV, Ë`m§À`mer ‘ë`mi‘‘Ü o ~mobVmV, ‘mÂ`mer ‘amR>rV Am{U hOmamoÀ`m g§»òZo Ë`m{R>H$mUr òVmV. H$ï> H$aVmV, n¡go {‘idVmV. ~§Jbo ~m§YVmV JmdmH$S>§. amhVmV Ho$aibm Am{U b¾ H$am`M§ Agob Va nmoaJr ‘mÌ {VH$Sy>ZM AmUVmV. ho gJi§ gm§^miyZ CÎm‘ àH$maMm ì`dgm` H$aV AmhoV.

`m bmoH$m§Zr gwê$dmVrbm JbB© H$m‘ Ho$b§, AmVm ñdV:Mr XwH$mZ§ WmQ>br. Ho$ai‘Üò JobmV Va Vwåhmbm ~Km`bm {‘iob, H$s ^r‘m Ádobg© Aer H$m` H$m` Zmd§ AgVmV Am{U ‘J Amnë`mbm H$iV§, H$s BW§ Amnë`m ‘§S>itMr Ádobg© em°ßg AmhoV. m gJù`m‘Üò àVmneoR> `m§Zrhr H$gm ì`dgm` dmT>{dbm ho ‘mZnÌmVyZ Vwåhmbm g‘OboM Agob. Ë`m§Zr JbB© H$m‘ Va Ho$b§M, nU Z§Va Amnb§ ñdV:À`m ì`dgm`mM§ H|$ÐgwÕm H$mT>b§ Am{U mM joÌm‘Üò H$m‘ H$aUmè`m bmoH$m§Mr amï´>r` nmVirdaVr g§KQ>ZmgwÕm C^r Ho$br Am{U `m gJù`m ^mJmbm EH$ àH$maMm gÝ‘mZ, AmYma, à{Vð>m XoÊ`mM§ H$m‘ Ho$b§.

àVmneoR>Mr {ZdS> `m{R>H$mUr Ho$br, `mM§ ‘w»` H$maU, H$mhr ZgVmZm eyÝ`mVyZ `m ‘mUgmZr ho gJi§ C^§ Ho$b§. Ho$di Amnb§ gJi§ C^§ Ho$b§ Zmhr, Va Amnë`mgmaIo AZoH$ bmoH$ Cô amhVrb, `mMr I~aXmarhr KoVbr.

åhUyZ Am‘À`m gJù`m H${‘Q>rbm Ag§ dmQ>b§, H$s R>rH$ Amho, XwîH$mir ^mJmVbo nmè`mMo nU OJmÀ`m, XoemÀ`m H$mZmH$monè`m‘Üò Hw$R>§hr OmD$Z Hw$R>§ hmV Z ngaVm ñdV:À`m H$V¥©ËdmZ§ C § amhÊ`mÀ`mg§~§YrMr y{‘H$m XmIdbr Am{U eñdr Pmbo Am{U Amnë`m~amo~a BVam§Zm gwÕm Ë`m èñdrVoÀ`m añË`mda ZoÊ`mg§~§YrMr ^y{‘H$m KoVbr Am{U åhUyZ Ë`m§Mr {ZdS> H$am`Mr Zmhr, Va Hw$UmMr H$am`Mr? Am{U åhUyZ Aem H$V¥©Ëdg§nÞ ì`º$sMr {ZdS> AmO Amåhr Ë`m{R>H$mUr Ho$bobr Amho. Ë`mbm AmUIr EH$ H$maU Amho. ‘Kmer gw{à`m§Zr ~mobVmZm gm§{JVb§, H$s ‘hmamï´>mV A{bH$S>À`m H$mim‘Üò eoVH$è`m§Zr AmË‘hË`m Ho$br Am{U Ë`m§Mr ‘wb§ Am{U {dYdm `m§À`m {hVmMr OnUyH$ H$aÊ`mÀ`m ~m~VrV MìhmU à{Vð>mZ‘m’©$V H$mhr Zm H$mhr H$m‘§ Ho$br OmVmV. AmË‘hË`m ‘mUyg H$m H$aVmo? AmË‘{dídmg OmVmo Ë`mdoiobm. Omo AmË‘hË`mJ«ñV IoS>çmnmS>çmVbm eoVH$ar Amho, Ë`mÀ`m Hw$Qw>§~mV, nwT>À`m {nT>rVbm AmË‘{dídmg OmUma Zmhr, T>iUma Zmhr `mMr I~aXmar KoUmar Am{U à{VHy$b n[apñWVrda ‘mV H$aUmar Aem ì`º$s‘Ëdm§Mr CXmhaUo g_moa R>odbr nm{hOoV Am{U åhUyZ `m XwîH$mir ^mJmVyZ òD$Z ñdV:À`m H$V¥©ËdmZ§ OrdZmV C^§ amhÊ`mM§ àVmneoR>M§ CXmhaU `m AmË‘hË`m H$aUmè`m Hw$Qw>§~m§Zm BWyZ nwT>§, ‘mP§ gm§JU§ Amho, H$s AmË‘hË`m hm añVm Zmhr Va n[apñWVrda ‘mV H$ê$Z ‘r nwT>§ OmB©Z, ‘mP§ Hw$Qw>§~ OJdoZ `m ^mdZoZ§ Om ho gm§JÊ`mgmR>r Ë`m§Mr {ZdS> H$aÊ`m‘Üò Amåhm gJù`m§Zm AmZ§X Amho.

AmUIrZ EH$ Jmoï>, `m{R>H$mUr Ogm Ë`m§Mm gÝ‘mZ Ho$bm, Vgm m Xoem‘Ü o JbB© H$m‘Jma åhUyZ H$m‘ H$aUmao Am{U XoemÀ`m H$mZmH$monè`mV Hw$R>ohr OmD$Z Amnë`m Hw$Qw>§~mMr gÝ‘mZmZo OJÊ`mMr eº$s {Z‘m©U H$aUmao Oo JbB© H$m‘Jma AmhoV, Ë`m§Mmhr `mV gÝ‘mZ Amho Ag§ Amåhm gJù`m§Zm dmQ>V§ . EH$m H$V¥©Ëdg§nÞ, gm‘mÝ` Hw$Qw>§~mVë`m ì`º$sbm hm gÝ‘mZ XoVmZm MìhmU à{Vð>mZbm EH$ àH$maMm A{^‘mZ dmQ>V Amho. Amnë`m gJù`m§À`m dVrZ§ ‘r Ë`m§M§ ‘Z:nyd©H$ A{^Z§XZ H$aVmo Am{U ‘mP§ ^mfU Wm§~dVmo.

59 &

{S>g

|~a 2

016


AmYw{ZH$ ‘hmamï´>mMo {eënH$ma, XrZX{bVm§Mo H¡$dmar ‘m. ed§VamdOr MìhmU m§§À`m ZmdmZo {‘imbobm nwañH$ma Am{U ‘hmamï´>mMo amOH$maU VgoM g‘mOH$maUmVrb Amnë`m àm§VmMo rî‘mMm ©, Á`m§Zr ed§Vamd MìhmUm§À`m ñdßZmVrb ‘hmamï´> hþ~ohþ~ KS>{dbm, Vo m g§ñWoMo AÜ`j eaXamdOr ndma gmho~ `m§À`m hñVo hm nwañH$ma ‘bm {‘imbm Amho, `mMm ‘bm gmW© A{^‘mZ Amho. VgoM Á`m g§ñWoZo `m nm[aVmo{fH$mgmR>r ‘bm `mo½` g‘Obo, Ë`m èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZMm ‘r ‘ZmnmgyZ Am^mar Amho.

‘bm {‘imbobm hm nwañH$ma ‘r ^maVâ {dIwabobo ‘mPo JbmB© ì`mdgm{`H$, Á`m§Zr Amnë`m Anma H$ï>mZo OJÊ`mMo gmYZ emoYbo d ^maVâ bm¡{H$H$ àmá Ho$bm VgoM ‘bm g‘mOH$m`© H$aV AgVmZm Á`m§Zr ‘bm VZ, ‘Z, YZmÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ ‘XV Ho$br Ë`m§Zm An©U H$aV Amho. ‘mPr Iè`m AWm©Zo AmoiI gmoZo, Mm§Xr JbmB© ì`dgm`m‘wio Pmbr, Á`mMr gwê$dmV 150 dfmªnydu Pmbr. Am‘Mm gd© mJ XwîH$mir Agë`mZo eoVrda OJUo H$R>rU hmoVo. A{Ve` à{VHy$b n[apñWVr Agë`m‘wio doOoJmd, nmao òWrb XodH$a, Jwad, gmiw§Io `m§Zr gmoZo-Mm§Xr JbmB© ewÕ H$aÊ`mMm ì`dgm` ‘w§~B©, ‘Ðmg (MoÞB©) òWo gwê$ Ho$bm.

hm CÚmoJ H$‘r ^m§S>dbmdaVr Agë`m‘wio bmoH$m§Mr ‘m{hVr KoV Á`m§Zr IS>Va n[apñWVrV mfm, Amhma, {dhma `mMm ñdrH$ma H$aV ì`dgm` gwê$ Ho$bm, Ë`mVyZ Mm§Jbm ’$m`Xm hmoV Amho Ago bjmV Amë`mZo `m ì`dgm`mÀ`m

{Z{‘ÎmmZo m mJmVrb bmoH$ maVâ {dIwabo Jobo AmhoV. AmO ZìdX hOmanojm A{YH$ bmoH$ `m ì`dgm`mda CnOr{dH$m H$aV AmhoV. na§Vw, A{bH$S>o gmoZo, Mm§Xr JbmB© ì`dgm`mV ’$ma AS>MUr Amë`m AmhoV. JbmB© ì`dgm`mbm CÚmoJmMm XOm© Zmhr, mMr EH$ I§V Am‘À`m ‘Zm‘Üò amhÿZ Jobobr Amho. gaH$maMo ZdrZ {Z`‘, àXyfUmMm Ìmg, bm`gÝg {‘iÊ`mV òUmè`m AS>MUr, nmo{bg ImË`mMm Ìmg Aem AZoH$ H$maUm§‘wio hm ì`dgm` d Ë`mda OJUo H$R>rU Pmbo Amho.

‘m. ndma gmho~ `m§Zm ‘r gdmªÀ`mdVrZo {dZ§Vr H$aVmo, H$s Amåhm bmoH$m§Zm EH$ Mm§Jbm CÚmoJ gwMdmdm. Amnbo bj gVV JbmB© ~m§Ydm§da Amho. AmnU AZoH$doim gmoZo, Mm§Xr JbmB© ì`dgm` d Ádobg© m§À`mdaVr oUmè`m AS>rAS>MUtVyZ ‘mJ© H$mT>bobm Amho. ^maVmV H$moUË`mhr njmMr gÎmm Agmo, Amnë`m ‘mJ©Xe©Zm{edm` Mmby eH$V Zmhr. Amnbm eãX à‘mU ‘mZbm OmVmo. maV Oa gwObm‘² gw’$bm‘² H$am`Mm Agob, Va gmho~ Amnë`m{edm` n`m© Zmhr.

Amåhr A{Ve` à{VHy$b n[apñWVr‘Üò JbmB© ì`dgm` H$aV AmhmoV. Ho$ai‘Yrb Ambrn òWo 1955 gmbr ‘m‘m ndma m§À`m ‘XVrZo d {H$gZamd ndma m§À`m ghH$m`m©Zo Amåhr hm ì`dgm` gwê$ Ho$bm. `m ì`dgm`mV {dídmg g§nmXZ Ho$ë`mZ§Va Amåhr ~è`mM bmoH$m§Zm AW©ghmæ`, ‘XV H$ê$Z pñWa Ho$bo. Am‘À`mH$S>o Amboë`m

JbmB© ì`mdgm{`H$m§Zmndma gmho~m§Mo Zoh_r ghH$m`©

àVmneoR> gmiw§Io `m§Zr ì`º$ Ho$br H¥$VkVm

60 & {S>g|~a> 2016


bmoH$m§Zmhr hm ì`dgm` gwê$ H$ê$Z {Xbm. Ho$ai‘Üò gd© ì`mdgm{`H$m§Zm EH$Ì AmUyZ g§KQ>ZoMr ñWmnZm Ho$br. `m g§KQ>ZoMm Xhm dfo© ‘r AÜ`j hmoVmo. ì`dgm`mV òUmè`m AS>MUr Xya H$ê$Z ì`dgm`dmT>rg ‘XV Ho$br. 1962 gmbr ‘moamaOr XogmB© m§Zr JmoëS> H§$Q´>mob A°ŠQ> bmJy Ho$bm. Ë`m‘wio [a’$m`Zar CÚmoJmda H$S>H$ {Z~ªY bmXbo Jobo. g|Q´>b EŠgmB©gMm ’$ma Ìmg hmoD$ bmJë`mZo hm ì`dgm` H$aUo ’$ma H$R>rU Pmbo. Mma _wbtÀ`m nwÊ`mVrb B§J«Or emim àdoemÀ`m doir Amåhr ñd{J© dg§VXmXm nmQ>rb m§Zm ôQy>Z gd© ‘m{hVr gm§{JVbr. Ë`m§Mohr ghH$m`© Amåhmbm {‘imbo. Ë`m_wio _wbtMr B§J«Or _mÜ`_mV {ejU Pmbr.

JbmB© ì`mdgm{`H$m§gmR>r {dQ>m ehamV {edàVmn ZmJar ghH$mar nVg§ñWm gwê$ Ho$br. JbmB© ~m§Ydm§Zm ì`dgm`dmT>rgmR>r AW©ghmæ` Ho$bo. R> odrXmam§gmR>r {dídmgmMo EH$ {R>H$mU {Z‘m©U Ho$bo. nVg§ñWoÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ g‘mOgodm H$aV Amho. Amamo½` {e{~am§À`m ‘mÜ`‘mVyZ gmS>oVrZ hOma bmoH$m§Zm ‘mo’$V Am¡fYmonMma CnbãY H$ê$Z {Xbm. XwîH$mimÀ`m doir Mmam N>mdUr gwê$ Ho$br. JmdmÀ`m {nÊ`mÀ`m nmÊ`mMr AS>MU Xya Ho$br. emim, ‘§{Xa C^maUr‘Üò `moJXmZ {Xbo. Am‘À`m nVg§ñWobm AmVmn`ªV ghm nwañH$ma {‘imbo AmhoV. JbmB© ~m§Ydm§À`m {dZ§VrZwgma, 2011 gmbr Amåhr Z°eZb ~moS>©

Am°\$ JmoëS> [a’$m`Zar A±S> Ádobg© hr g§ñWm ñWmnZ Ho$br. `m g§ñWoMm ‘r g§ñWmnH$ AÜ`j Amho.

JbmB© ~m§Ydm§daVr òUmè`m AS>MUr Xya H$aÊ`mMm Zoh‘r à`ËZ AgVmo. g§KQ>Zo{edm` ho H$m`© hmoD$ eH$bo ZgVo. Am‘À`m bmoH$m§Zm nmo{bgm§Mm Ìmg Iyn hmoV AgVmo. MmoarMo gmoZo IaoXr Ho$ë`mMm ImoQ>m Ami KoVbm OmVmo. Ë`m‘wio H$mhr bmoH$m§Zm AmË‘hË`mhr H$amdr bmJbr Amho. Ë`m§Zm Ý`m` XoÊ`mMo H$m‘ Agmo{gEeZ H$aVo. Agmo{gEeZÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ gm‘m{OH$ H$m`©hr Ho$bo OmVo. `m gd© H$m`m©Mr XIb KoD$Z AmnU ‘bm ho nm[aVmo{fH$ XoD$Z gÝ‘m{ZV Ho$bo Amho, Ë`m‘wio ‘mPr gm‘m{OH$ H$m`©

H$aÊ`mMr eº$s {ZpíMVnUo dmT>Uma Amho. nwañH$mamMr a¸$‘ ‘r Q´>ñQ> ñWmnZ H$ê$Z JaOy Am{U Jar~ bmoH$m§Zm bm^ XoUma Amho.

ndma gmho~ Amnb§ ghH$m`© Ag§M H$m`‘ amhÿ Úm. Vw‘À`m ghH$m`m©{edm` Amåhr H$mhr H$ê$ eH$Uma Zmhr. `mnwT>ohr Amnb§ ghH$m`© bm^md§, Aer ‘r {dZ§Vr H$aVmo. ‘bm ôQ>Ê`mgmR>r `m H$m`©H«$‘mbm Or ào‘mMr bmoH§$ Ambr AmhoV, Ë`m§Zm ‘r YÝ`dmX XoVmo Am{U Ë`m§Mo gdmªMo ‘r nwÝhm EH$Xm Am^ma ‘mZVmo Am{U ‘mPo XmoZ eãX ‘r nyU© H$aVmo. O`qhX! O` ‘hmamï´>!!

lr. eaX ndma ho nwañH$mamMr a¸$_ lr. àVmneoR> gmiw§Io `m§Zm àXmZ H$aVmZm eoOmar eaX H$mio.

61 &

{S>g

|~a 2

016


AmO AmnU èd§Vamd MìhmU `m§À`m 32ì`m nwÊ`{VWr{Z{‘Îm òWo O‘bobmo AmhmoV Am{U åhUyZ MìhmU gmho~m§À`m nwÊ` ñ‘¥{Vg gd©àW‘ ‘r A{^dmXZ H$ê$ BpÀN>Vmo. MìhmU gmho~m§Zr Amnë`mbm, `m Xoembm EH$ ‘moR>§ ZoV¥Ëd {Xbob§ Amho. ‘hmamï´>mbm Va {Xbob§M Amho, nU g§~§Y Xoembm Am{U ‘bm dmQ>V§, H$s Vo Ho$di amOH$s` ZoV¥Ëd BWn`ªVM Ë`mMr ‘`m©Xm gr{‘V ZìhV§. Va Ë`m§Zr EH$ d¡Mm[aH$ ZoV¥Ëd åhUyZ EH$ ‘moR>m dmagm Amnë`mg‘moa R>odbobm Amho.

èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ AmnU Ë`m§Mo {dMma Am{U Ë`m§Mo H$m`© gVV OmJV§ R>odV AmhmoV. `mM H$m ©H«$‘mMm EH$ mJ åhUyZ ed§Vamd MìhmU à{Vð>mZV’}$ Xadfu amï´>r` ñVamda Á`m§M§ H$m‘ Iyn ‘moR>§ Amho, nwañH¥$V H$aÊ`mgmaI§ Amho, dmImUÊ`mgmaI§ Amho, Ë`m§Mr {ZdS> H$ê$Z Ë`m§Mm gÝ‘mZ H$aÊ`mM§ H$m‘ à{Vð>mZ‘m’©$V hmoV AgV§ Am{U Ë`m {ZdS> g{‘VrMm AÜ`j hmoÊ`mMm ‘mZ ‘bm bm^bobm Amho. `m nwañH$mamgmR>r Xadfu AmnU {d{dY ómoVm§VyZ àñVmd ‘mJdVmo. Ë`m{edm` BVa gd© ‘§S>ir, Á`m§Mm {dMma ìhm`bm hdm, Ë`m§Mm {dMma H$ê$Z ‘J {ZdS> g{‘Vr EH$m ZmdmMr {e’$mag à{Vð>mZH$S>o H$aVo Am{U ‘J à{Vð>mZZo Ë`mbm ‘mÝ`Vm {Xë`mZ§Va AmOÀ`m {Xder AmnU Vo Omhra H$aVmo. `mdfu {ZdS> g{‘VrZo `wAm`S>rEAmaEMo (AmYma H$mS>©) OZH$

Z§XZ ZrboH$Ur m§Mr {e’$mag Ho$br AgyZ, à{Vð>mZZo Ë`mbm ‘mÝ`Vm {Xbr Amho. 12 ‘mM© amoOr hmoUmè`m H$m`©H«$‘mV hm nwañH$ma àXmZ H$aÊ`mV òB©b. Amnë`mbm ‘mhrVM Amho, H$s AmYma H$mS>©, Ë`m‘wio Ho$dT>r ‘moR>r H«$m§Vr Pmbobr Amho

Am{U ‘bm Ag§ dmQ>V§, H$s OJm‘Üò ho EH$‘od CXmhaU Agmd§, H$s Á`m`moJo qhXwñWmZgma»`m

‘moR>çm XoemV AmYma H$mS>© Odinmg gd© bmoH$m§n`ªV nmohmoMbob§ Amho. àËòH$mbm Amnbr EH$ AmoiI ~m`mo‘o{Q´>H$À`m ‘mÜ`‘mVyZ g|Q´>b S>oQ>m ~og‘Üò a{OñQ>a Pmbobr Amho Am{U Ë`m‘wio ‘r Hw$R>ohr, Ho$ìhmhr Agbmo Var ~±qH$J gw{dYm Agmo,

{bJb Agmo, {ZdS>UyH$ Agmo, doJdoJù`m {R>H$mUr ‘mPr Am`S>|{Q>Q>r {gÕ H$aÊ`mM§ H$m‘

`m AmYma H$mS>©À`m ‘mÜ`‘mVyZ Pmbob§ Amho. ‘bm Ag§ nU dmQ>V§, H$s EdT>§ ‘moR>§ H$m‘ `mnyduM Pmbob§ Amho, nU AmYma H$mS>m©VyZ BVa hmoUmao Oo ’$m`Xo AmhoV, Vo AOyZhr nwT>o `m`Mo AmhoV. òUmè`m H$mimV Amnë`mbm Vo A{YH$ àH$fm©Zo OmUdob. hr H$ënZm Á`m§Zr emoYyZ H$mT>br Am{U n[al‘nyd©H$ AË`§V g’$bnyU© nÕVrZo am~{dbr, Vo ì`º$s‘Ëd åhUOo Z§XZ ZrboH$Ur. AWm©VM Ë`m§À`m ZmdmMr {e’$mag H$am`bm {ZdS> g{‘Vrbm Oamhr doi bmJbm Zmhr. EH$‘VmZo hm {ZU©` KoVbm Jobm. 12 ‘mM©bm `mM{R>H$mUr Vmo H$m`©H«$‘ g§nÞ hmoB©b. AmnU gdmªZr Oê$a `md§, hr {dZ§Vr. YÝ`dmX!

èd§Vamd MìhmU amï´>r` nwañH$ma Z§XZ ZrboH$Ur `m§Zm Omhra

S>m°. A{Zb H$mH$moS>H$a `m§Mr KmofUm

62 & {S>g|~a> 2016


‘m. ed§Vamd MìhmU m§À`m 32ì`m nwÊ`{VWr{Z{‘Îm AmO AmnU O‘bobmo AmhmoV. H¡$. ed§Vamd MìhmU m§Mr AmR>dU, Ë`m§Zr Ho$bobo H$m ©, Ë`m§À`m {dMmam§Zm COmim XoÊ`mgmR>r dfm©VyZ XmoZdoim Aem H$m ©H«$‘mMo Am`moOZ AmnU H$aVmo. Ë`mM~amo~a èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZMr ñWmnZm Am{U MìhmU gmho~ 32 dfmªnydu Jobo, nU Ë`m§Mo {dMma Am{U Ë`m§Mr Or ñdßZo hmoVr, Vo H$m © nwT>rb {nT>rn ªV nmohmoM{dÊ`mgmR>r ed§Vamd MìhmU à{Vð>mZ gmVË`mZo 32 df} H$m‘ H$arV Ambo Amho.

à{Vð>mZÀ`m {d^mJr` H|$Ðm§‘Ü o mdoir dmT> Pmbobr Amho. Amnbr ~mam {d^mJr` H|$Ð§ AmhoV. H$amS>, nwUo, ZmJnya, Zm{eH$, H$moH$U, Am¡a§Jm~mX, bmVya, A‘amdVr Am{U AmVm Ë`m‘Ü o Mma ZdrZ {d^mJr` H|$Ð§ AmnU gwê$ Ho$bobr AmhoV. Ah‘XZJa, gmobmnya, Am§~oOmoJmB© Am{U R>mUo Am{U Joë`m ghm ‘{hÝ`m§V hr ZdrZ gwê$ Pmbobr H|$Ð§ AmhoV. Ah‘XZJabm AmnU eoVH$è`m§gmR>r eoVr H$Å>m åhUyZ EH$ Mm§Jbm AmJimdoJim H$m`©H«$‘ KoVmo . Og§ {ejU H$Å>m åhUyZ H$m ©H«$‘ AmnU Jobr Xhm df} à{Vð>mZ‘Ü o KoVmo, Vgm hm doJim H$m ©H«$‘ AmnU Ah‘XZJabm gwê$ Ho$bm Amho. eoVH$è`m§Mo Oo àíZ AmhoV, Vo MM}VyZ VgoM {dMmam§Mr XodmUKodmU Aem ‘mÜ`‘mVyZ eoVr H$Å>m hm H$m ©H«$‘ gwê$ Ho$bm Amho Am{U Vmo amÁ`mVë`m ~mH$s {d^mJm§‘Ü ohr gwê$ Ho$bm OmB©b.

gmobmnya, Am§~oOmoJmB©, R>mÊ`m‘Üò AmO g‘mOmV Agbobr AmìhmZ§, 25 dfm©Z§VaMm ‘hmamï> Ago AZoH$ H$m ©H«$‘ `m H$mhr {Xdgm§V Pmbo Am{U EH$ ‘hÎdmMm H$m ©H«$‘ ‘amR>dmS>çmV Pmbm, Vmo åhUOo Am¡a§Jm~mX‘Ü o Amnë`m H|$Ðmbm Xhm df} nyU© hmoVm §V Am{U ‘amR>dmS>çmV Joë`m nÞmg dfmªV eoVr, {ejU, Amamo½` Aem ‘hÎdmÀ`m joÌm§V Á`m ‘hÎdmÀ`m bmoH$m§M§ moJXmZ hmoV§, Aem ì`º$sZm gËH$ma H$aÊ`mMr g§Yr Amnë`mbm {‘imbr.

Ë`mM~amo~a Oo H$m ©H«$‘ AmnU AmYrnmgyZ am~dVmo , Ë`m‘Ü o _wbm§Mm H$m ©H«$‘, {ejU H$Å>m Omo gmVË`mZo AmO amÁ`mMo Oo {ejU YmoaU Amho, Ë`m‘Ü o {ejU joÌmVrb gJù`m bmoH$m§Zm ~mobmdÊ`mV Amb§ Am{U {ejUmMm XOm© H$gm gwYmamdm, H$m` ZdrZ CnH«$‘ H$aV ahmdo Aem àH$maÀ`m MMm© amÁ`mVë`m Amnë`m gJù`m H|$Ðm§‘YyZ Ho$ë`m OmVmV. `m MMmª‘YyZ ì`º$ Ho$ë`m OmUmè`m ‘Vm§À`m AmYmao AmnU ‘hmamï> gaH$mabm EH$ YmoaU gmXa H$aV AgVmo.

eoVH$è`m§À`m {dYdm nËZtZm

èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZH$Sy>Z

"Cå_rX'gw{à`m gwio§H$Sy>Z à{Vð>mZÀ`m

H$m_mMr _m{hVr gmXa

63 &

{S>g

|~a 2

016


Zdm ‘hmamï´> `wdm A{^`mZ‘YyZ Zì`m {nT>rbm MìhmU gmho~ H$imdoV Am{U `m {nT>rVrb Or ‘wb§ AmhoV, Ë`m§À`m~amo~a ‘amR>dmS>çmVë`m ‘wbm§Zm {dX^m©V, {dX^m©Vrb ‘wbm§Zm H$moH$UmV B§Q>Z©erngmR>r nmR>dbr OmVmV. `m ‘mÜ`‘mVyZ Zì`m {nT>rVrb 250-300 ‘wb§ Amnë`m g§ñWoer OmoS>br OmVmV Am{U ‘hmamï> AmUIr g‘OyZ KoÊ`mgmR>r A{^gaU ZmdmMm Omo H$m ©H«$‘ Amho, Vmo èñdrnUo am~{dbm OmVmo .

An§J h¸$ {dH$mg ‘§M‘Ü o ñQ>mH$s© ’$m¢S>oeZMm Omo CnH«$‘ AmnU A‘o[aHo$Vrb H§$nZr Amho, Ë`mÀ`m~amo~a am~dyZ Oo BA[aJ H$sQ>g² XoVmo, Am{U ‘Ü §Var ~mam‘Vrbm H$m ©H«$‘ KoVbm hmoVm, Vwåhmbm AmíM © dmQ>ob nU npíM‘ ‘hmamï>mVë`m bhmZ ‘wbm§nmgyZ d¥Õm§n ªV 3 hOma 500 bmoH$m§Zm ‘mo’$V BA[a¨J H$sQ>g² XoÊ`mMr g§Yr {‘imbr. Ë`mÀ`mV AZoH$ Aerhr ‘wb§ hmoVr, Á`m§Zr H$Yrhr AmdmO H$m` AgVmo ho EoH$bobo ZìhVo. ’$º$ WmoS>§g§ Am°nao{Q>ìh H$ê$Z `m ñQ>mH$s© ’$m¢S>oeZ Am{U èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZÀ`m dVrZo Ë`m H$m ©H«$‘mV ‘wbm§Zm EH$ ZdrZ Am wî` OJÊ`mMr g§Yr {‘imbr Am{U Amnë`mH$S>o gÚpñWVrV 3 hOma bmoH§$ doqQ>J {bñQ>‘Ü o AmhoV. Ë`m‘wio Q>ßß`mQ>ßß`mZo hm CnH«$‘ nwT>o ZoÊ`mMm Am‘Mm à`ËZ Amho.

dgw§Yam n`m©daUmV H$m‘ gwê$M Amho. n`m©daUmMo g§VwbZ {~KS>V Agë`m‘wio bmoH$m§À`m X¡Z§{XZ OrdZmda ‘moR>m ’$aH$ nS>Vmo Am{U nwT>o AÞYmÝ`mMo àíZ AgVrb, nmÊ`mMo àíZ AgVrb `mÀ`mda ì`mnH$ MM}Mo H$m ©H«$‘ `mÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ KoVbo Jobo AmhoV. ‘hmamï>mVrb ‘{hbm ì`mgnrR>, `m‘Ü o ‘{hbm§Mo àíZ, Ë`m§Zm oUmè`m AS>MUr `mda Ë`m§Zm ‘mo’$V ‘mJ©Xe©Z XoÊ`mMm H$m ©H«$‘ Amnë`m gJù`mM {d^mJr` H|$Ðm§‘Ü o hmoV AgVmo.

H¥$fr d ghH$ma ì`mgnrR>, m‘Ü o ghH$ma MidirVrb gJirM AmìhmZo AmhoV, Ë`mda nwÊ`mV OmZodmar‘Ü o AmnU EH$ ‘moR>m H$m ©H«$‘ KoVmo . H$m`Xo{df`H$ ghmæ`H$ Am{U g„m ’$moa‘ åhUOo Amnë`mer g§~§{YV Oo dH$sb AmhoV, Ë`m§À`m‘m’©$V ‘mo’$V g„m XoÊ`mMm H$m ©H«$‘ AmnU KoVmo Am{U Ë`mVyZ gd©gm‘mÝ` ‘mUgmbm ‘XV H$aÊ`mMr y{‘H$m èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ KoVbr OmV AgVo. Xwgam EH$ MìhmU gmho~m§Zm AmdS>Umam H$m ©H«$‘ åhUOo {MÌnQ> Am{U ZmQ>ç, Ë`mZwgma AmnU {MÌnQ> MmdS>r ZmdmMm EH$ H$m ©H«$‘ amÁ`m§Vrb gd© {d^mJm§‘Ü o KoVmo. m‘Ü o ~mb {MÌnQ>m§Zm àmYmÝ` {Xbo OmVo. AmOH$mb

‘wbm§darb {MÌnQ>m§Mo à‘mU ’$maM H$‘r Pmbobo {XgVo Am{U {MÌnQ>J¥hm§V PiH$V Zgbobo {MÌnQ> `m {MÌnQ> MmdS>r‘Ü o XmI{dbo OmVmV. ~mb {MÌnQ>m§Mm ‘hmoËgd Am`mo{OV Ho$bm OmVmo Am{U XmoZ {Xdg gJio ~mb{gZo‘o gaH$maÀ`m ‘XVrZo XmI{dbo OmVmV. `m ‘hmoËgdmbm hOmamoÀ`m g§» oZo ‘wb§ Am{U Ë`m§Mo nmbH$ CnpñWV amhmV Agë`mMo gwImdh {MÌ {XgV Amho. g‘mOmVrb ‘wb§ AgVrb, ‘{hbm AgVrb, d¥Õ AgVrb, Zì`m {nT>rMo àíZ AgVrb qH$dm AmOMo `wdH$-`wdVr AgVrb, {dÚmWu-{dÚmWuZr AgVrb `m gJù`m§Zm EH$Ì KoD$Z OmÊ`mMr y{‘H$m, àË oH$mgmR>r H$mhrVar H$aÊ`mM§ H$m‘ ho `m èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ hmoV Amho.

‘o ‘{hÝ`mV XmoZ H$m ©H«$‘ KoVbo Jobo, EH$ åhUOo Cå‘rX Am{U Xwgam XwîH$mi nS>bm Ë`mdoir. XwîH$mi nS>bm Voìhm à{Vð>mZ‘Ü o H$m‘ H$aUmao Oo gd© wdH$, wdVr qH$dm {dÚmWu AmhoV, Vo Odinmg VrZ ‘{hZo ‘amR>dmS>çmV amhÿZ Ambo, `m H$mimV nmÊ`mMr H$m‘o AgVrb, Am§~oOmoJmB©Mo hm°pñnQ>b Agob VoWo bmoH$m§Zm ‘mo’$V AÞ H$go {‘iob Am{U AmUIr H$m` godm H$aVm oB©b, Á`m‘Ü o S>m°ŠQ>a AgVrb, ‘mZgmonMma VÁk AgVrb `m gJù`m§Zm EH${ÌV KoD$Z ^mJmVë`m gJù`m bmoH$m§Zm ‘mJ©Xe©Z H$aÊ`mMm H$m ©H«$‘ èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZ‘m’©$V KoÊ`mV Ambm.

Ë`mZ§Va EH$ H$m ©H«$‘, Omo n{hë`m§Xm Amåhr KoVbm, Vmo åhUOo AmË‘hË`m Ho$boë`m eoVH$è`m§À`m {dYdm nËZtgmR>r "Cå‘rX' ZmdmMm H$m ©H«$‘ KoVbm. hm H$m ©H«$‘ AmnU AmR> {Oëøm§V am~{dbm Am{U àË oH$ {OëømVyZ 25 {dYdm ‘{hbm {ZdS>ë`m Am{U Aem XmoZeo ‘{hbm AmO

64 & {S>g|~a> 2016


Amnë`mer g§~§{YV AmhoV. Ë`m§Mr gJir ‘wb§ AmnU XÎmH$ KoVbobr AmhoV. Ë`m§À`m {ejUmMm IM© AmnU H$aV AmhmoV. AmO ‘bm gm§Jm`bm AmZ§X dmQ>Vmo, H$s AmO ‘hmamï>mV Aer EH$hr g§ñWm Zmhr, Á`m§Zr Amåhr nÌ {b{hë`mZ§Va `m ‘wbm§Mm OmV, Y‘©, nj Z nmhVm Ë`m§Zm ‘mo’$V {ejU XoÊ`mMm {ZU© KoVbobm Amho. Ë`m‘wio H$mhr ‘wb§ S>m°ŠQ>a AmhoV, H$mhr ‘wb§ B§{O{ZAa AmhoV, H$mhr {VgarV AmhoV, H$mhr Mm¡WrV AmhoV, H$mhr bhmZ ‘wb§ AmhoV. `m gJù`m ‘wbm§Zm Omon ªV ZmoH$ar {‘iV Zmhr, Vmon ªV `m gJù`m g§ñWm§À`m ‘XVrZo Ë`m§Zm ñdV:À`m nm`mda C § H$aÊ`mMm Am‘Mm à`ËZ amhUma Amho. Ë`m{edm` Á`m XmoZeo {dYdm ‘{hbm AmhoV, Ë`m§À`mgmR>r hoëW H$mS>©g² V`ma Ho$br AmhoV. Am¡a§Jm~mX_Ü o H$X‘ Hw$Qw>§~mMo Oo E‘OrE‘ H$m°boO Amho, Ë`m§Zr `m gJù`m ‘{hbm§À`m Hw$Qw>§~m§À`m XmoZeo ’$mB©ëg Ho$ë`m AmhoV Am{U Ë`mVrb AZoH$ ‘{hbm§da ‘moR>-‘moR>çm eó{H«$`mhr ‘mo’$V Ho$ë`m AmhoV. `m ‘{hbm Omon`ªV Amnë`mer g§~§{YV AgVrb, Vmon ªV E‘OrE‘‘m’©$V `m ‘{hbm§À`m g§nyU© Amamo½`mMm àíZ hmVmibm OmUma Amho.

AmË‘hË`m Ho$boë`m eoVH$è`m§À`m {dYdm nËZtZm gaH$maV’}$ YZmXoe {Xbm OmVmo. nU `mMm Ë`m ‘{hbm§Zm IamoIaM Cn`moJ hmoVmo H$m? AZoH$ bmoH§$ Ë`m§Zm ’$gdV Agë`mÀ`m VH«$mar Am‘À`mH$S>o Amë`m AmhoV. Ë`m‘wio Ë`m§Zm YZmXoe Z XoVm Ë`m ñdV:À`m nm`mda H$em Cä`m amhVrb, Ë`mgmR>r Amåhr à`ËZ H$aVmo . `m‘Ü o {ebmB© ‘{eZ, {nR>mÀ`m {JaÊ`m, eoù`m Aem àH$maMr ‘XV XoD$Z Ë`m§Zm ñdV:À`m nm`mda C § H$aÊ`mMm à`ËZ èd§Vamda MìhmU à{Vð>mZÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ Pmbobm Amho. Ë`mMm {Z`{‘V AmT>mdm KoVbm OmVmo Am{U `m XmoZeo ‘{hbm ñdV:À`m nm`mda H$em Cä`m amhVrb mgmR>r Amåhr à`ËZ H$aVmo . ‘mPr AÜ`jm§Zm {dZ§Vr Amho, H$s mVrb ñdV:À`m

nm`mda Cä`m amhUmè`m XmoZ qH$dm nmM ‘{hbm§Mmhr AmnU nwT>À`m dfm©nmgyZ gËH$ma Ho$bm Va Ë`m§À`mgmR>r gwÕm hr H$m¡VwH$mMr ~m~ Agob.

`m ‘{hbm§Zm A{Ve` AS>MUrÀ`m n[apñWVrVyZ ‘mJ© H$mT>mdm bmJV Agë`mMo {XgVo. EH$ àH$aU Va Am‘À`mH$S>o Ago Ambo hmoVo, H$s Vr ‘wbJr AR>am dfmªMr Amho. {VÀ`m nmoQ>mV gmV ‘{hÝ`m§M§ ‘yb hmoV§ Am{U {VÀ`m Zdè`mZo AmË‘hË`m Ho$br hmoVr. Aemdoir {VMo gmgy-gmgao {Vbm R>odm`bmhr V`ma ZìhVo. Aem Ag§»` Jmoï>r Am‘À`mhr Ü`mZmV Amë`m AmhoV Am{U AmnU Ooìhm ~mhoê$Z ~KVmo Ë`mdoir Ë`m Hw$Qw>§~mÀ`m IamoIaM H$m` AS>MUr AgVmV, EH$ {dYdm åhUyZ {VÀ`mH$S>§ ~{KVb§ OmV§ nU {VÀ`m X¡Z§{XZ Am wî`mV Ia§M {VMm hmV YaUma§, EH$Xm Vmo YZmXoe XoD$Z Joë`mZ§Va {Vbm H$moUr ZgV§, nU èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZ Ë`m ‘{hbm§~amo~a Am{U Ë`m§Mr ‘wb§ Omon ªV ñdV:À`m nm`mda C^r amhV ZmhrV, Vmon ªV hm H$m ©H«$‘ Amåhr H$aUma AmhmoV.

`m gJù`m nmíd©^y‘rda Joë`m ghm ‘{hÝ`m§V ~è`mn¡H$s H$m‘ Am‘À`mH$Sy>Z Pmbo Amho. ’o$~«wdmarnmgyZ AmnU EH$ ZdrZ CnH«$‘ KoVmo`, Vmo åhUOo Amnë`m AÜ`jm§Zm H$m`Xo ‘§S>imV nmM XeHo$ nyU© Pmbr AmhoV, åhUOo AmXaUr` ndma gmho~m§Zm ~mam‘Vr {dYmZg^m

‘VXmag§KmVyZ {ZdSy>Z oD$Z m 22 ’o$~«wdmar 2017 amoOr nÞmg df} nyU© hmoV AmhoV. m nÞmg dfmªÀ`m dmQ>MmbrVrb Ë`m§À`m AmR>dUr, Ë`m§Zr Ho$bobo {ZU© `mMr EH$ nwpñVH$m AmnU H$mT>bobr Amho, Vr èd§Vamd MìhmU à{Vð>mZÀ`m g§Ho$VñWimda Am°ZbmB©Z CnbãY Amho Am{U `m gJù`m

EbEbE_À`m narjoV _w§~B© {dÚmnrR>mV gd©àW_ Amë`m~Ôb Zohm ^§S>mar {hMm S>m°. A{Zb H$mH$moS>H$a gËH$ma H$aVmZm.

65 &

{S>g

|~a 2

016


nmíd© y‘rda gJù`m ZdrZ {nT>rbm `m nÞmg dfmªVrb Ë`m§À`m H$m‘mMr COiUr ìhmdr, Ë`mÀ`mgmR>r AmnU EH$ {S>~oQ> KoVmo , emioÀ`m ‘wbm§gmR>r {Z~§Y ñnYm© Am{U H$m°boOÀ`m ‘wbm§gmR>r dº¥$Ëd ñnYm© KoVmo . `m~m~VMr gd© ‘m{hVr amÁ`mVë`m gJù`m emim, ‘hm{dÚmb`m§Zm nmR>{dbr Amho. Amnë`mbmhr H$mhr gyMZm H$am`À`m AgVrb Va Oê$a H$amì`mV. H$maU H¡$. ed§Vamd MìhmU gmho~ Am{U AmXaUr` ndma gmho~ `m§M§ Oo ZmV§ Amho Am{U Ë`mÀ`mVyZ Omo Joë`m gmR> dfmªV ‘hmamï> KS>bm§ , Vmo gJù`mV OdiyZ `m ì`mgnrR>mda H$mio gmho~m§Zr nm{hbobm Amho. `m gmR> dfmªÀ`m B{VhmgmMr nwÝhm EH$Xm COiUr ìhmdr `m Ñ{ï>Zo {Z~§Y Am{U dº¥$Ëd ñnY}Mr àmW{‘H$ ’o$ar {S>g|~a‘Ü o hmoB©b. Ë`mZ§Va A§{V‘ ’o$ar 13 Vo 15 OmZodmar `m H$mbmdYrV ~mam‘Vr‘Ü o Am`mo{OV wW ’o$pñQ>db‘Ü o hmoB©b Am{U Ë`mVyZ {ZdS>boë`m 25

{dÚmÏ`mªZm ’o$~«wdmar‘Ü o {X„rVrb amï>nVr ^dZmnmgyZ H¡$. MìhmU gmho~ Am{U AmXaUr` ndma gmho~m§Zr H$m‘ Ho$bobr {X„rVrb gd© amOH$s` {R>H$mUm§Mr ghb KS>dyZ AmUbr OmB©b Am{U hoM Ë`m§À`mgmR>r ~{jg AgUma Amho. AmXaUr` ndma gmho~ àVmneoR> m§À`m~Ôb g{dñVa ~mobVrbM. nU Zohm §S>mat~m~V ‘bm EH$ Jmoï> gm§Jm`Mr Amho. d{H$br H$aVmZm ‘w§~B© {dÚmnrR>mV àW‘ H«$‘m§H$mZo

CÎmrU© hmoUmè`m ì`º$sbm à{Vð>mZÀ`mdVrZo Xadfu Ý`m`‘yVu dm`. ìhr. M§ÐMyS> nm[aVmo{fH$ {Xbo OmVo. `mdfu hm nwañH$ma AmnU Zohm §S>marbm XoV AmhmoV. ZohmMr Jmoï> ‘mÂ`m AmOrÀ`m Jmoï>rer {ZJ{S>V Amho. ‘mPr AmOr bmoH$b ~moS>m©bm Ooìhm n{hë`m§Xm {ZdSy>Z Joë`m, Voìhm Ë`m§À`m nmoQ>mVhr EH$ ~mi hmoV§ Am{U H$‘aodahr EH$ ~mi hmoV§

Am{U VerM ZohmMrhr Jmoï> Amho. ZohmM§ J«°Á wEeZ Á`mdoir Pmb§, Voìhm eodQ>À`m go‘rñQ>abm ZohmM§ ~mi VrZ ‘{hÝ`m§M§ hmoV§ Am{U Varhr Vr n{hbr Ambr. Ë`m‘wi§ ‘bm dmQ>V§, H$s AmnU Ia§M {VM§ H$m¡VwH$ Ho$b§ nm{hOo. ‘r {dMma H$aV hmoVo, H$s ‘mÂ`m AmOrZo 1940 gmbr Oo Ho$b§, VrM Jmoï> Odinmg 70-80 dfmªZ§Va KS>Vo . ‘{hbm§Mr n[apñWVr ~Xbbr Amho. ‘mPr AmOrhr H$V¥©ËddmZ hmoVr, VerM Zohmhr EH$ H$V¥©ËddmZ ‘wbJr Amho. ‘{hbm§M§ Am wî` ~Xbb§, nU EH$ AmB© åhUyZ Or O~m~Xmar Amho Vr g§ñH¥$Vr 80 dfmªV H$mhr ~Xbbr Zmhr. Ë`m‘wio KamMr O~m~Xmar Am{U H$V¥©Ëd AmOhr H$m`‘ Amho. AmO EdT>çm H$V¥©ËddmZ ‘wbrMm

gËH$ma hmoVmo , mgmaIr Xwgar lÕm§Obr M§ÐMyS> gmho~m§Zm AgyM eH$V Zmhr. AmO AmnU AmdOy©Z H$m`©H«$‘mbm CnpñWV am{hbmV, Ë`m~Ôb nwÝhm EH$Xm Amnë`m gdmªM§ ñdmJV H$ê$Z MìhmU gmho~m§Mr AmR>dU R>oD$Z AmnU Xadfu AgoM oV amhmb EdT>rM Anojm H$ê$Z Amnbr aOm KoVo. O`qhX! O` ‘hmamï>!!

g_ma§^mÀ`m gwédmVrbm Q>mB©åg Am°\$ B§{S>`mMo _mOr g§nmXH$ Am{U Á`oð> nÌH$ma {Xbrn nmS>JmdH$a `m§À`m {ZYZm~Ôb XmoZ {_{ZQ>o ñVãY amhÿZ Ë`m§Zm lÕm§Obr dm{hbr.

66 & {S>g|~a> 2016


~m§JcmXoe Adm_r crJÀ`m 20 ì`m Ì¡dm{f©H$ A{YdoeZmV _cm gh^mJr hmoVm Amco, hm _r _mPm ~hþ_mZ g_OVmo. mMm _cm A{^_mZ dmQ>Vmo. _r m {R>H$mUr AmXaUr` eaX ndmaOr `m§À`m ZoV¥ËdmImcrc ^maVmVrc amîQ´>dmXr H$m±J«ogMm à{V{ZYr åhUyZ CnpñWV Amho. AJXr nadm nadmn ªV amîQ´>dmXr H$m±J«og nj gÎmméT> AmKmS>rVrc KQ>H$ nj hmoVm. CÎmw§J ì`pŠV_Ëd Agcoë`m eaX ndmaOr `m§À`mgma»`m ZoË`mZo 1999 _Üò ñWmnZ Ho$coë`m njmZo AmVm 17 df}

nyU© Ho$cr AmhoV. _r g§gXoVrc EH$ gXñ` AgyZ amÁ`gôV (d[aîR> g^mJ¥h) njmMo à{V{Z{YËd H$aVmo.

~m§JcmXoeÀ`m YS>mS>rÀ`m n§VàYmZ AmXaUr` eoI hgrZm `m ^maVr` OZVoÀ`m {deofV: 600 Xecj (60 H$moQ>r) ^maVr` _{hcm§À`m àoaUmòmoV AmhoV.

~m§JcmXoeÀ`m ñdmV§Í`mgmR>r d {Xd§JV Wmoa ZoVo VgoM, ~m§JcmXoeMo {Z_m©Vo eoI _ww{O~ya aoh_mZ `m§Mm ñdmV§Í` cT>m A{YH$ _O~yV H$aÊ`mgmR>r _hÎdnyU© moJXmZ XoUmè`m {Xd§JV

~m§JcmXoe Adm_r crJMo 20 do Ì¡dm{f©H$ A{YdoeZ 22 d 23 Am°ŠQ>mo~a 2016 amoOr T>mH$m òWo nma nS>co. `m A{YdoeZmgmR>r amîQ´>dmXr H$m±J«ogMo AÜ`j eaX ndma `m§Zm {Z_§{ÌV H$aÊ`mV Amco hmoVo. VWm{n, nyd©{Z`mo{OV H$m`©H«$_m_wio Ë`m§Zm CnpñWV amhVm Amco Zmhr. Ë`m§Zr Amnë`m njmMo n«{V{ZYr åhUyZ amÁ`g oMo gXñ` _OrX _o_Z `m§Zm CnpñWV amhÊ`mg gm§{JVco.. lr. _o_Z `m§Zr Ë`m doir ì`ŠV Ho$coco {dMma.

eoI hgrZm `m§À`m ZoV¥ËdmImcr~m§JcmXoe "{S>{OQ>c' amîQ´> ~Zoc

ImgXma _OrX _o_Z `m§Mo Jm¡admoX²Jma

67 &

{S>g

|~a 2

016


^maVr` cmoh_{hcm lr_Vr B§{Xam Jm§Yr `m§Zm {dZ_« A{^dmXZ H$aUo ho _{hcm eŠVrMm O`Kmof H$aÊ`mgmR>r AË`§V `mo½` R>aoc.

~m§JcmXoe Adm_r crJÀ`m ZoË`m§n¡H$s 5 ZoVo ho ~m§JcmXoeMo amîQ´>mÜ`j Pmco Va, 4 ZoË`m§Zr ~m§JcmXoeMo n§VàYmZnX ^yf{dco, hr JmoîQ> Adm_r crJÀ`mÑîQ>rZo AË`§V A{^_mZmñnX ~m~ Amho. AmXaUr` n§VàYmZ eoI hgrZm `m 1981 nmgyZ ~m§JcmXoe Adm_r crJMo ZoV¥Ëd H$aV AmhoV. eoI hgrZm `m§À`m ZoV¥ËdmImcr XoemMr Mm¡\o$a àJVrH$S>o d g_¥ÕrH$S>o dmQ>Mmc Pmcr Amho. ~m§JcmXoe Adm_r crJZo Y_©{ZanojVm d XoemVrc amOH$maUmVrc cmoH$emhrdmXr gm_m{OH$ KQ>H$m§Zm Zoh_rM àmoËgmhZ {Xcoco Amho. 1) cmoH$emhr, 2) g_mOdmX, 3) Y_©{ZanojVm Am{U 4) amîQ>dmX hr ~m§JcmXoe Adm_r crJMr _w»` VÎdo AmhoV. _cm ho `m {R>H$mUr AmnUmg gm§{JVco nm{hOo H$s, hr Mma à_wI VÎdo `m CâË`m amîQ´>mVrc crJÀ`m "gmoZma ~m§Jcm'À`m nm{R>er Agcocr _mJ©Xe©H$ eŠVr Amho,

eoI hgrZm `m§À`m gj_ ZoV¥ËdmImcr ~m§JcmXoe cdH$aM AmYw{ZH$ {dH$grV amîQ´> hmoB©c d cdH$aM ho {S>{OQ>c amîQ´> ~Zoc, `mMr _cm ImÌr Amho. OZVoMr godm Am{U àJV amîQ>mMr C^maUr H$aUo ho m njmMo C{ÔîQ> Agë`mMo ~m§JcmXoe Adm_r crJMm B{Vhmg nm{hë`mda {XgyZ oVo. mM ÑpîQ>H$moZm_wio njmÀ`m àma§^rÀ`m ZoË`m§Zr A_o[aH$m d AÝ` {dH$grV amîQ´>m§er K{ZîQ> g§~§Yr àñWm{nV Ho$co.

~m§JcmXoecm ñdmV§Í` {_imë`mZ§Va 1973 _Üò Pmcoë`m n{hë`m gmd©{ÌH$ {ZdS>UwH$sV ~m§JcmXoe Adm_r crJZo KdKdrV è {_idco. gwédmVrÀ`m H$mimV ~m§JcmXoecm AÝZYmÝ`mÀ`m Q>§MmB©gh {~H$Q> Am{W©H$ g_ñ ocm gm_moao Omdo cmJco. Ooìhm àM§S> XwîH$mim_wio 70 hOmam§hÿZ A{YH$ cmoH$ _¥Ë w_wIr nS>co hmoVo, Vmo H$mcI§S> ~m§JcmXoeÀ`m

B{VhmgmVrc AË`§V H$mimHw$Å> hmoVm, Ago _cm dmQ>Vo. Varhr VËH$mcrZ AmXaUr` amîQ´>mÜ`j eoI _w{O~ya aoh_mZ `m§À`m gj_ ZoV¥ËdmImcr Xoe njmnwT>rc AZoH$ AS>Wiçm§da _mV H$aV nwT>o Pon KoD$ eH$cm. 1990 _Üò cmoH$emhrMr nwZ©ñWmnZm Pmë`mZ§Va cîH$ar amOdQ>rZo njmcm Oar amOH$r`ÑîQ>çm ~mOycm OmUo ^mJ nmS>co hmoVo Voìhm ~m§JcmXoe Adm_r crJ ~m§JcmXoeÀ`m amOH$maUmVcm EH$ à_wI nj åhUyZ ^y{_H$m ~Omdy cmJcm.

OyZ 1990 _Ü o Ooìhm 6 ì`m amîQ>r` {ZdS>UwH$m Pmë`m Voìhm ~m§JcmXoeÀ`m OZVoZo ~m§JcmXoe Adm_r crJÀ`m ~mOyZo H$m¡c {Xcm. ~m§JcmXoe Adm_r crJ gaH$maÀ`m ZoV¥ËdmImcr XoemMr Am{W©H$ pñWVr hiyhiy gwYmê$ cmJcr. _{hcm§Mo gj_rH$aU, ^y{_{hZm§Mo nwZd©gZ, ~m§Jcm~§Yy nwcmMr C^maUr `mgma»`m AZoH$ amîQ´>mÀ`m {M§VoMo {df` _mJu cmdco. {d{dY _wÔçm§da Oar {damoYr nj gmVË`mZo g§gXr` H$m_H$mOmda ~{hîH$ma Q>mH$V hmoVo Var, 1996 Vo 2001 hm nmM dfmªMm H$mcmdYr nyU© H$aUmè`m eoI hgrZm `m n{hë`m n§VàYmZ AmhoV.

2007-2008 `m H$mcmdYrV cîH$amMo g_W©Z cm^coë`m h§Jm_r gaH$ma_wio ~m§JcmXoecm _moR>m \$Q>H$m ~gcm. `m H$mimV cmoH$emhrMr _yëò nm`Xir VwS>dcr Jocr. VWm{n, Z§VaÀ`m gmd©{ÌH$ {ZdS>UwH$sV OZVoZo ~m§JcmXoe Adm_r crJcm âKmog _VXmZ H$éZ Ë`m§Mo Zer~ ~XcyZ Q>mH$co. Ë`m {ZdS>UwH$sV ~m§JcmXoe Adm_r crJZo g§gXoÀ`m 299 n¡H$s 230 OmJm qOHy$Z {Z{d©dmX ~hþ_V g§nmXZ Ho$co. eoI hgrZm m§À`m ZoV¥ËdmImcr ~m§JcmXoeÀ`m añË`mañË`m§da nwÝhm em§VVm Zm§Xy cmJcr. gaH$maMr ñWmnZm Pmë`mda cJoMM Ë`m§Zr OZVoÀ`m àíZmda cj H|$ÐrV Ho$co. Z¡amíòMm _wH$m~cm H$aÊ`mg Ë`m§Mo gaH$ma gj_ hmoVo Am{U Ë`m§Zr hiyhiy Am{W©H$ {dH$mgmMm Xa 6 Q>ŠHo$ JmR>cm. Ë`m§À`m gaH$maÀ`m H¥$fr

68 & {S>g|~a> 2016


YmoaUmVrc gwYmaUm§_wio AÝZYmÝ`mMo {dH«$_r CËnmXZ Pmco. n[aUm_r, Am`mV YmÝ`mda Adc§~yZ amhÊ`mMo à_mU Iyn H$_r Pmco. XoemVyZ XheVdmXmMo d Bñcm{_H$ _ycVÎddmÚm§Mo g_yi CÀMmQ>Z H$aUo hm Ë`m§À`m gaH$maMm _w»` H$m`©H«$_ Amho. AÝ` àmYmÝ` H$m`©H«$_m§_Üò ^«îQ>mMmamMo nyU©nUo {Z_©ycZ H$aUo, {dOoÀ`m CËnmXZmg dmT> H$aUo Am{U g§nyU© XoemMo {S>{OQ>cm`PoeZ H$aUo BË`mXtMm g_mdoe Amho.

~m§JcmXoe Amdm_r crJcm Zoh_r XoemÀ`m àJVrMr qMVm Amho. d§J~§Yy eoI _w{O~ya aoh_mZ `m§Mm dmagm nwT>o ZoÊ`mMm à`ËZ hmUyZ nmS>Ê`mMo à`ËZ {d{dY KQ>H$m§Zr AZoH$Xm H$éZhr Ë`m§Mr H$Ý`m AmXaUr` n§VàYmZ eoI hgrZm `m§Zr "gmoZma ~m§Jcm' Mo ñdßZ gmH$ma H$a>Ê`mgmR>r à`ËZ gwéM R>odco. Ë`m_wio Ë`m§À`m g_W© ZoV¥ËdmImcr AmVm Vmo {Xdg \$ma Xya am{hcm Zmhr, `mMr _cm ImÌr Amho. 69 dfmªÀ`m AmXaUr` n§VàYmZ eoI hgrZm m§Mm dmT>{Xdg 28 gßQ>|~a amoOr AgyZ n§VàYmZ `m ZmË`mZo Ë`m§Zr 1996 Vo 2001 n`ªV XoemMr godm Ho$cr Am{U 2009 nmgyZ AmOVmJm`V Ë`m Amncr O~m~Xmar nma nmS>V AmhoV.

Xoem§VJ©V Am{U Xoem~mhoaMr AmìhmZo AgVmZmXoIrc ~m§JcmXoe Amdm_r crJZo ~m§Jcm AW©ì`dñWm _O~yV amhÊ`mgmR>r à`ËZ Ho$co. OJmVrc n{hë`m 1µ2 {dH$gZerc Xoem§_Üò ~m§JcmXoeZo ñWmZ nQ>H$mdco AgyZ 20 XecjmhÿZ A{YH$ m XoemMr cmoH$g§»`m Agcoë`m ~m§JcmXoeZo 2016 _Üò 6 Q>ŠŠ`mnojm OmñV Am{W©H$ {dH$mgmMo C{ÔîQ> gmÜ` Ho$co Amho. H$moUVrhr _moOnÅ>r cmdcr Var crJÀ`m ZoV¥ËdmImcr ~m§JcmXoeMr AW©ì`dñWm AmO CÎm_ pñWVrV Amho. EHy$U McZdmT>rMm doJ _mM© 2015 _Üò Omo 6.5 Q>ŠHo$ hmoVm Vmo _mM© 2016 _Üò 5.65 Q>ŠŠ`m§n`ªV Imcr Kgacm Amho.

McZ \w$JdQ>m {Z`§{ÌV R>odÊ`mV Am{U Z¡F©¥$Ë` {Oëô`m§Vrc XrK©H$mimnmgyZ Mmccocr S>mì`m§Mr ~§S>Imoar e_{dÊ`mV Ë`m§Zr CëcoIZr` Ago è {_i{dco Amho. J[a~m§Zm AZwHy$c Agcoë`m Ë`m§À`m YmoaUm§_wio Ë`m§Zr ì`mnH$ à_mUmV gyú_ Am{W©H$ {dH$mg gmÜ` Ho$cm Amho.

^maV-~m§Jcm g§~§YJ§Jm nmUr dmQ>nmdéZ àXrK© H$mimnmgyZ dmX AgyZhr

^maVmZo Zoh_rM ~m§JcmXoeer _¡{ÌnyU© g§~§Y R>odco AmhoV. 1996 Vo 2001 `m H$mcmdYrVrc ~m§JcmXoe Amdm_r crJ Xwgè`m§Xm gÎmoda Amë`mZ§Va, Am{e`m I§S>mV _§XrMr cmQ> òD$Zhr Ë`m§Zr Am{W©H$ ñW¡`© g§nmXZ H$aÊ`mIoarO ^maVm~amo~a àXrK© H$mimnmgyZ Agcocm J§Jm nmUr dmQ>nmMm àíZ èñdrarË`m gmoS>{dcm. `m IoarO Eo{Vhm{gH$ ^y gr_m H$amamda C^` Xoem§Zr 6 OyZ 2015 amoOr ñdmjè`m Ho$ë`m. Ë`m_wio ^maV Am{U ~m§JcmXoe `m§À`mV _¡ÌrMo Zdo nd© gwê$ Pmco. `m IoarO XmoÝhr Xoe gmH©$ (SAARC), {~ågS> oH$ (BIMSDEC),AmÀmoam(IORA) Am{U amîQ´>Hw$c(COMMON WEALTH)`m g§KQ>Zm§Mo gXñ` AmhoV. npíM_ ~§Jmc d {Ìnwam hr Am_Mr nyd© ^maVr` amÁò ~§Jmcr ~mocUmar amÁò AmhoV, ho `m {R>H$mUr CëcoIZr` åhUmdo cmJoc. Aem àH$mao, Eo{Vhm{gH$ d gm§ñH¥$[VH$ÑîQ>çm XmoÝhr Xoe nañnam§À`m AJXr {ZH$Q> AmhoV. ^maVmV\}$ Am{U {deofV: _mPm amîQ´>dmXr H$m±J«og nj Am{U Am_Mo OZmYma Agcoco ZoVo lr. eaX ndmaOr `m§À`mV\}$ _r ~m§JcmXoe Amdm_r crJ Am{U ~m§JcmXoecm `m ew^àg§Jr _ZmnmgyZ hm{X©H$ ewôÀN>m XoVmo. m AË`§V _hÎdmÀ`m àg§JmMo gmjrXma hmoÊ`mgmR>r d Ë`mV gh^mJr hmoÊ`mgmR>r ào_nyd©H$ Oo {Z_§ÌU {Xco Ë`m~Ôc _r g§`moOH$m§Zm _ZmnmgyZ YÝ`dmX XoVmo.

69 &

{S>g

|~a 2

016


70 & {S>g|~a> 2016


ZmoQ> aÔ Va Pmbr ! Vmo {ZU© ‘mJo KoÊ`mMm gdmbM CËnÞ hmoV Zmhr. AmVm gd©gm‘mÝ` ‘mUgmnwT>o EH$M àíZ{MÝh ’o$a YéZ ZmMV Amho, nwT>o H$m`? nwT>o H$m`? nwT>o H$m`? eoVH$è`m§nwT>o àíZ Amho nwT>o H$m`? XoemÀ`m ‘hmZ ZoË`mZo åhUOoM n§VàYmZm§Zr OZVoH$S>o nÞmg {Xdg ‘m{JVbo AmhoV. 30 {S>g|~an`ªV H$i H$mT>m åhUV AmhoV. nU OZVoMm Yra gwQ>V Mmbbm` ! H$maU Vw‘MmM n¡gm, Vmohr H$m`Xoera Am{U A{YH¥$V Am{U Vmo H$mT>Ê`mMr Vwåhmbm nadmZJr Zmhr Agm hm àH$ma Amho. H$maU ? Zì`m ZmoQ>m nwaoem ZmhrV. Ë`m‘wio gaH$maZo bo Omhra Ho$bo Agob H$s EH$m ‘mUgmbm A‘wH$ BVH$s a¸$‘ {‘iob, nU àË`jmV ~±H$m hmV da H$arV AmhoV H$s Vo EdT>o n¡go XoD$ eH$V ZmhrV H$maU Ë`m§À`mH$S>o nwaoem ZmoQ>mM ZmhrV. ‘J ? ~±H$m gm§JV AmhoV, "AmVm EdT>o ¿`m`Mo AgVrb Va ¿`m, AÝ`Wm {ZKm !' am§Jm§‘Üò Cô H$moU AmhoV ? ’$º$ gm‘mÝ` ‘mUyg ! Vmo H$mio n¡godmbm Zmhr ! H$mio n¡godmbo H$YrM ^wa© Pmbo! XoeâmV Jobo VrZ AmR>dS>o hoM {MÌ {XgVo Amho.

H$mù`m n¡emÀ`m ~mOwZo H$moUrM Zmhr. Vmo H$mim n¡gm

CH$éZ H$mT>m, Vmo ~miJUmè`m§Zm {ejm Úm. gd© Jmoï>ter OZVm gh‘V Amho nU Ë`mgmR>r OZVoMm N>i ‘m§S>Ê`mMr Amdí`H$Vm ZìhVr Am{U N>i Z H$aVmhr hr ‘mohr‘ H$aVm Ambr AgVr Ago OZVoMo åhUUo Amho. Ver CXmhaUo OJâmV AmhoV. Varhr ‘hmZ, 56 B§M N>mVr Agboë`m ZoË`mZo OZVoMm N>i ‘m§S>Ê`mMm hm CÚmoJ H$m Ho$bm Am{U AmVm Ë`mMo nwT>Mo n[aUm‘ H$m` hm Iam gdmb Amho.

‘mOr n§VàYmZ ‘Z‘mohZqgJ `m§Zr amÁ`gôV ~mobVmZm `m {ZU©`mda H$S>mSy>Z h„m MT>{dbm. Ë`m§À`m AË`§V

bhmZem ^mfUmVrb àËòH$ eãX åhUOo àhma hmoVm. dV©‘mZ gaH$ma‘Üò H$mhr bmO-ea‘ Cabr Agob Va Vo Ë`mnmgyZ H$mhr ~moY KoVrb. ‘Z‘mohZqgJ `m§Zr H$mhr ‘hËdnyU© {ZarjUo Zm|X{dbr. 1) `m {ZU©`mMr

A§‘b~OmdUr hm AZmJm|Xr d Aì`dñWmnZmMm H$ig Amho. 2) `m‘wio bmoH$m§Mm ^maVr` MbZ Am{U ~±H$ ì`dñWodaMm {dídmg CS>ob. 3) [aPd© ~±Ho$Mo ‘hËd d ApñVËd `m§Zm VS>mIm Amho. 4) Xoem§VJ©V gH$b CËnm{XVm‘Üò(OrS>rnr) {H$‘mZ XmoZ Q>ŠŠ`m§Zr KQ> hmoUma Amho. 5)bmoH$m§MmM n¡gm

71 &

{S>g

|~a 2

016


bmoH$m§Zm H$mT>Ê`mg ‘ZmB© H$aUo ho OJmV H$moUË`mhr XoemV KS>bobo Zmhr. 6) hm {ZU©` åhUOo g§K{Q>V byQ> Am{U O~ar Mmoarbm {Xbobr H$m`Xoera ‘mÝ`Vm Amho. ‘Z‘mohZqgJ `m§Zr n§VàYmZm§Zm AmdmhZ H$aVmZm Ë`m§Zr bdH$amV bdH$a bmoH$m§Zm {Xbmgm XoÊ`mgmR>r aMZmË‘H$ Cnm``moOZm H$amdr Ago gwM{dbo.

‘Z‘mohZqgJ m§MoM gyÌ nH$Sy>Z nwT>o OmÊ`mMo R>a{dë`mg H$moUVo {MÌ g‘moa V`ma hmoVo ? Vo qMVmOZH$ Amho. gm‘mÝ` ‘mUgmbm H$iob Aem ^mfoV Vo gm§Jm`Mo Pmë`mg `m {ZU©`m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ gd©ì`mnr Agob. àW‘ Ë`mMr gmIir g‘OmdyZ KoD$. Jobo H$mhr H$mi AW©ì`dñWoMr J{V ‘§Xmdë`mMr ~m~ gmVË`mZo ‘m§S>br OmV hmoVr. ~mOmamV ‘mJUr Zmhr. CËnmXH$ joÌ(‘°Ý w’°$ŠM[a¨J goŠQ>a), Am¡Úmo{JH$ CËnmXZ `m gdmª‘Üò ‘§XJ{V Zm|X{dbr Jobr hmoVr.

XwîH$mi hmoVm. gwX¡dmZo `mdfu nmD$g Mm§Jbm Pmë`mZo Iarn h§Jm‘ Mm§Jbm Pmbm Am{U Ë`mM AmYmamda a~rMr V`marhr eoVH$è`m§Zr Ho$bobr hmoVr Am{U hdm‘mZhr AZwHy$b hmoVo. H|$Ð gaH$maZo gaH$mar H$‘©Mmè`m§Zm gmVì`m doVZ Am`moJmMo n¡go {Xbo. Ë`m‘wio bmoH$m§À`m {IemV Am{U hmVmV n¡go IwiIwiy bmJbo hmoVo. bmoH$m§Zr IaoXr gwé Ho$br hmoVr. gUmgwXrMm h§Jm‘ AmZ§XmV nma nS>bm hmoVm Am{U bmoH$m§Zr dmhZm§Mr, Kam§Mr IaoXr H$aÊ`mg gwédmV Ho$br hmoVr. AMmZH$ {Xdmir g§në`mZ§Va AmR>M {Xdgm§Zr ‘hmZ ZoË`mZo ZmoQ>-~§Xr Omhra Ho$br. ho Y¸$m V§Ì hmoVo. nU `m YŠŠ`mZo Pmbo H$m` ? IaoXrgmR>r ~mOmamH$S>o dibobr bmoH$m§Mr nmdbo W~H$br. hmVmV Agbobm n¡gm nwadyZ nwadyZ dmnaÊ`mMr nmir Ë`m§À`mda Ambr. bmoH$ H$‘r oD$ bmJë`mZo ~mOma Amog nS>Uo Am{U IaoXr ‘§XmdUo ñdm^m{dH$M hmoVo. Am{W©H$ mfoV gm§Jm`Mo Pmë`mg ~mOmamVbr IaoXr Wm§~br Am{U Ë`m~amo~a ‘mJUrhr W§S>mdbr. n[aUm‘r ~mOma W§S>mdbo, R>ßn hmoD$ bmJbo. hm°Q>obo, aoñQ>m°aÝQ>‘Yrb JXu Imbmdbr. gdm©V ‘ma ~gbm Vmo {H$amUm XwH$mZo, mOrnmbm {dH«o$Vo, bhmZ CÚmoJ ì`mdgm{`H$([aQ>obg©) `m§Zm. hr ‘§S>ir amoIrV ì`dhma H$aUmar AgVmV. Ë`m§À`m

n¡emMm nwadR>mM ~§X Pmë`mda H$m` hmoUma ? AmVm `mÀ`m nwT>Mm n[aUm‘ Amho Vmo ZmoH$è`m OmUo hm Amho. CXmhaUmW©, EH$ hm°Q>obdmbm Amho. Ë`mÀ`mH$S>o nmM-ghm doQ>g© AmhoV. Ë`mÀ`mH$S>o {JèhmB©H$M H$‘r Pmbo Va Vmo EdT>o doQ>g© R>odyZ H$aUma H$m` ? ‘J Vmo Ë`m§Mr g§»`m H$‘r H$aUma ! XwH$mZXma Am{U gJioM bhmZ ì`mdgm{`H$ Agm {dMma H$é bmJbo AmhoV Am{U ZmoH$aH$nmV gwé Pmbr Amho. åhUOoM `m‘wio AmVm ~oH$mar dmT>Uma Amho. ~oH$mar Á`m g‘mOmV dmT>rbm bmJVo VoWo gm‘m{OH$ Xwîn[aUm‘ hmoÊ`mg gwédmV hmoVo. ho MH«$ Ë`m {XeoZo Mmby Amho. Ë`mM~amo~a ~mOmamV ‘mJUr Zgë`mZo ‘mb-CËnmXZmda Ë`mMm à{VHy$b n[aUm‘ hmoUma H$maU ‘mJUr Zgob Va nwadR>çmMr JaO ^mgUma Zmhr Am{U nwadR>m Zmhr `mMm AW© CËnmXZ W§S>mdUma Am{U CËnmXZ W§S>mdbo H$s ? ZmoH$aH$nmV gwé hmoUma......... !

ZmoQ>-~XbrÀ`m {ZU©`mÀ`m n[aUm‘m§À`m `m gmIirg gwédmV Pmbr Amho. ‘wPâ’$aZJa X§½`m§‘wio npíM‘ CÎma àXoemMo Zmd gdmªZmM ‘m{hVr Pmbo Amho. OmQ> Am{U ‘wpñb‘ g‘mOmMo òWo dM©ñd Amho. eoVr hm òWrb ‘w»` ì`dgm` Amho Am{U Ë`mMoM BVa nyaH$ CÚmoJhr ‘moR>çm à‘mUmV AmhoV.

72 & {S>g|~a> 2016


Ë`mVrb EH$ ì`dgm` ‘m§g CËnmXZ Am{U {Z`m©VrMm ! na§Vw JmoajH$m§À`m hëë`m§‘wio Am{U Jmo‘m§g KamV R>odë`mÀ`m ImoQ>çm g§e`mdéZ ‘h§‘X AIbmH$Mr hË`m `mZ§Va `m ì`dgm`mbm CVaVr H$im bmJbr hmoVr. Ë`mV ZmoQ>-~XbrÀ`m {ZU©`mZ§Va Va Kmd {Oìhmar ~gUmam R>abm. `m ‘m§g ì`mdgm{`H$m§Zr Amnmnbo V§~y Jw§S>mim`bm gwédmV Ho$br. ì`dgm` ~§X Ho$bo. n[aUm‘r `mda Adb§~wZ 22 hOma H$ï>H$è`m§da Kar ~gÊ`mMr doi Ambr. bmg©Z A°ÝS> Qw>~«mo H§$nZrZo EH$m {XdgmV 14 hOma H$_©Mmar H$_r Ho$bo. hr VmOr AmH$S>odmar Amho Am{U Ho$di gwédmV Amho. AmVm ZmoH$aH$nmVrÀ`m ~mVå`m òD$ bmJë`m AmhoV.

AmVm `mbm àË`wÎma åhUyZ ‘hmZ ZoË`mZo bmoH$m§Zm Zdr "Jmoir' XoUo gwé Ho$bo Amho. H$mim n¡gm {Z‘m©U hmoD$ Zò mgmR>r bmoH$m§Zr ~±H$m§Mo S>o{~Q> H$mS>© dmnamdo, noQ>rE‘, qH$dm Vgbr H$mS>} dmnamdrV, ‘mo~mB©b ~±qH$J. H«o${S>Q> H$mS>© dmnamdrV Agm àMma gwé Ho$bm Amho. ^maVmV 32 Vo 35 Q>¸o$ bmoH$m§n`ªV ~±H$m nmoMboë`m AmhoV. Ë`m‘wio ~mH$s gd©Ì amoI n¡go hoM bmoH$m§À`m M[aVmW© Am{U CXa{Zdm©hmMo EH$‘od gmYZ Amho. Ë`mM~amo~a OJmV EH$ ñdrS>Z ZmdmMm Xoe gmoS>bm Va Hw$R>ohr {~ZmMbZmMr AW©ì`dñWm ApñVËdmV Zmhr. ñdrS>ZMr bmoH$g§»`m Ho$di EH$ H$mo{Q> Amho. åhUOo ‘w§~B©À`m bmoH$g§»ònojm {Zå‘r bmoH$g§»`m Agbobm hm Xoe Amho. A‘o[aHo$gmaIm ~bmT>ç Xoe XoIrb {~Zmn¡emMo ì`dhma H$arV Zmhr Am{U ho ‘hmZ ZoVo ^maVmgma»`m AdmT>ì` Am{U gìdm AãO bmoH$g§»`m

Agboë`m XoemV bmoH$m§Zm {~Zmn¡emMo ì`dhma H$am åhUyZ AmJ«h H$é bmJbo AmhoV. ñdrS>Z‘Ü o EdT>o hmoD$Zhr ZmoQ>m `m N>mnë`m OmVmV hohr òWo Z‘yX Ho$bo nm{hOo. AmOhr OJmV gdm©{YH$ ~ZmdQ> ZmoQ>m

`m S>m°baÀ`m AmhoV. na§Vw A‘o[aHo$Zo A§JmV Amë`mgmaIo ZmoQ>-~XbrgmaIo àH$ma

Ho$bo ZmhrV.ZmoQ>-~XbrÀ`mM ‘mo{h‘o~m~V

AmUIr H$mhr ‘m{hVr KoVë`mg "‘hmZ ZoVo' ‘moXr `m§À`m XwQ>ßnrnUmMm

AmUIr EH$ nwamdm {‘iob. `wnrE gaH$maZohr nmMeoÀ`m ZmoQ>m Q>ßß`mQ>ßß`mZo

~§X H$aÊ`mMr moOZm AmIbr hmoVr Am{U H$mhr A§er A‘bmVhr AmUbr hmoVr. OmZodmar 2014 ‘Ü o

‘Z‘mohZqgJ gaH$maZo nmMeo én`m§À`m ZmoQ>m ‘moR>çm à‘mUmV aÔ H$aÊ`mgmR>r nwT>mH$ma KoVbm hmoVm. na§Vw ^mOnZo Ë`mg H$S>mSy>Z {damoY Ho$bm hmoVm. ^mOnÀ`m àdŠË`m ‘rZmjr boIr `m§À`m Ë`mdoiÀ`m nÌH$ma n[afXoMr pìh{S>Amo pŠbnM gd©Ì XmIdbr OmV Amho. m nÌH$ma n[afXoV Ë`m§Zr nmMeo én`m§À`m ZmoQ>m aÔ H$aÊ`mZo gm‘mÝ` ‘mUgmbm Ìmg hmoB©b, gw‘mao 65 Q>¸o$ OZVobm Ë`mMm ’$Q>H$m ~gob, J¥{hUtZm Ë`m‘wio Ìmg hmoB©b dJ¡ao dJ¡ao dº$ìò Ho$br hmoVr. åhUOoM AmO {damoYr nj A§‘b~OmdUr~m~V Á`m VH«$mar H$arV Amho Ë`mMmM nmT>m ^mOnZo 2014 ‘Üò dmMyZ `m àñVmdmbm {damoY Ho$bm hmoVm. {ZdS>UwH$mhr Odi Amboë`m Agë`mZo `wnrE gaH$maZo Vmo {ZU©` ñW{JV R>odbm. na§Vw Voìhm {damoY H$aUmè`m ^mOnMr AmO dmMm ~gbr Amho H$maU "‘hmZ ZoË`m'Mm {ZU©` Amho. Ë`mbm AmìhmZ H$moU XoUma ? AmVm mOnMr ‘§S>ir ‘wH$mQ>çmZo

73 &

{S>g

|~a 2

016


Vm|S> Xm~yZ ~wŠŠ`mMm ‘ma ImV ~gbr AmhoV.OJmV AZoH$ {R>H$mUr ZmoQ>-~§Xr, ZmoQ>-~XbrMr ‘mo{h‘

am~dbr OmV AgVo. Ë`mV ZdrZ H$mhrM Zmhr. VmOo CXmhaU "`wamo' MbZmÀ`m nmMeoÀ`m ZmoQ>m ~XbÊ`mMo XoVm `oB©b. `wamo{n`Z amï´> g‘wXm`mZo(`wamo{n`Z `w{Z`Z) Ë`m§Mo MbZ "`wamo'À`m 500À`m ZmoQ>m 2018 nmgyZ aÔ H$aÊ`mMm {ZU©` Ho$bm Amho. Ë`mMr nyd©H$ënZm AmVmnmgyZM `m g‘yhmVrb amï´>m§Zm åhUOoM bmoH$m§Zm XoÊ`mV Ambr Amho. Vmon`ªV bmoH$m§Zr ZmoQ>m ~XbyZ ¿`mì`mV Ago gm§JÊ`mV Ambo Amho. nyU© AS>rM dfmªMm H$mbmdYr bmoH$m§H$S>o Amho. Ë`mZ§Va XoIrb Á`m§À`mH$S>o EImXr ZmoQ> Cabr Agob Va Vr ~XbÊ`mMr ‘w^m XoÊ`mV Ambr Amho. `wamonr` amï´>g‘yhmV 28 Xoem§Mm g‘mdoe hmoVmo Am{U EH§$Xa bmoH$g§»`m 51 H$moQ>rÀ`m Amgnmg Amho. åhUOoM ZmoQ>~§XrgmR>r bmoH$m§Zm {dídmgmV KoUo Am{U nwaoer nyd©gyMZm XoD$Z Vr A§‘bmV AmUÊ`mMr hr moOZm Amho. m‘Ü o bmoH$m§Mm

N>i hmoUma Zmhr `mMr nwaonya H$miOr KoÊ`mV Ambr Amho.`m {ZU© m‘wio bmoH$m§Mm N>i Va PmbobmM Amho. hm Pmbm

gS>Ho$daMm mJ ! g§gXoV mMo nS>gmX C‘Q>Uo Ano{jVM hmoVo. amÁ`g^oV MMm© gwé H$aÊ`mV Ambr. na§Vw Ë`mZ§Va n§VàYmZm§Zr g§gXo~mhoa {d{dY Omhra g^m§‘YyZ ZmoQ>~§Xr~m~V ~mobm`bm gwédmV Ho$br Am{U {damoYr njm§da Vo Vm|S>gwI KoD$ bmJbo. Ë`mda {damoYr nj Idibo.

n§VàYmZ ~mhoa ~mobVmV ‘J Vo g§gXoV H$m ~mobV ZmhrV? ~KVm~KVm gmao {damoYr nj EH$OyQ> Pmbo Am{U ‘J Ë`m§Zr EH$M ‘mJUr gwé Ho$br H$s n§VàYmZm§Zr g§gXoV hOa am{hbo nm{hOo Am{U MMm© EoHy$Z Ë`mbm CÎma {Xbo nm{hOo. na§Vw ‘hmZ ZoË`mbm {damoYr njm§Mr ‘mJUr H$er ‘mÝ` hmoUma? Ë`m§Zr {damoYr njm§À`m ‘mJUrH$S>o gm’$ Xwb©j Ho$bo. Ë`m‘wio {damoYr nj AmUIr g§Vá hmoD$Z Ë`m§Zr n§VàYmZ MM}bm hOa am{hbo VaM MMm© nwT>o gwé hmoB©b AÝ`Wm H$m‘H$mO MmbUma Zmhr Ago

74 & {S>g|~a> 2016


gm§JyZ amÁ`gôMo H$m‘H$mO hmoD$ Z XoÊ`mMr ^y{‘H$m KoVbr. bmoH$gôV {damoYr njm§Zr `m {df`mda ñWJZ àñVmdmÛmao MM}Mr ‘mJUr H$éZhr Vr gmVË`mZo ’o$Q>miÊ`mV òV Amho. n[aUm‘r bmoH$gôMo H$m‘H$mOhr R>ßn Pmbo Amho.

ho gJio hmoV AgVmZmM amÁ`KQ>Zm {XZm{Z{‘Îm g§gXoV EH$ H$m`©H«$‘ Pmbm. hm gaH$mar H$m`©H«$‘ hmoVm. VgoM hm EH$ J§^ra H$m`©H«$‘ hmoVm. `m H$m`©H«$‘mMm Am{U ZmoQ>~§XrMm AWm©AWu g§~§Y ZgVmZm n§VàYmZm§Zr VoWo ^mfUmV hm {df` H$mT>bm. Ë`m§À`m Zoh‘rÀ`m nÜXVrZo AmdmOmV MT>CVma H$arV Ë`m§Zr {damoYr njm§da Agm dma Ho$bm H$s Ë`m§Zm n¡emMr {dëhodmQ> bmdÊ`mg nwaogm AdYr Z {Xë`mZo Vo {MS>bo AmhoV. n§VàYmZm§À`m `m AË`§V Agä` Am{U A{eï> Aem Q>rHo$Zo {damoYr nj AmUIrZM Idibo Am{U g§Vmnbo AmhoV. AmVm Va Ë`m§Zr n§VàYmZm§Zr {damoYr njm§Mr ‘m’$s ‘m{JVë`mIoarO g^mJ¥hmMo H$m‘H$mO MmbUmaM Zmhr Ago Omhra H$éZ Q>mH$bo Amho. n§VàYmZm§Zr {damoYr njm§Zm {IO{dÊ`mMm àH$ma Mmby R>odbm Amho. Ë`m‘wio AmVm {damoYr njm§‘Üòhr EH$OyQ> dmTy> bmJbr Amho. AÊUm Ð‘wH$ hm nj BVHo$ {Xdg {damoYr njm§~amo~a ZìhVm. na§Vw bmoH$m§Zm hmoV Agboë`m Ìmgm~Ôb m njmZo gaH$maÀ`m {dam oYmV ^y{‘H$m KoVbr Amho Am{U M¸$ {damoYr njm§À`m ~amo~arZo ñWmJZ àñVmdmÀ`m Zmo{Q>gmhr {Xë`m AmhoV. Ë`m‘wio EH$‘od {~Ow OZVm Xb hm nj gmoS>ë`mg

~mH$s ~hþVoH$ {damoYr nj gaH$maÀ`m {damoYmV EH$Ì Ambo AmhoV. amÁ`gôVhr hoM {MÌ Amho. amÁ`gôV {dam oYr nj gÎmmnjmnojm g§»`m~imZo daMT> Agë`mZo VoWo gaH$ma H$mhrgo ~MmdmÀ`m n{dÍ`mV Amho na§Vw bmoH$gôV {damoYr njm§Mo g§»`m~i H$‘r Amho. na§Vw EH$OwQ>r‘wio gÜ`m {damoYr nj OmoamV AmhoV. {df`hr g§doXZerb Agë`m‘wio ^mOnMr ‘§S>irhr MynMmnM AgVmV.

{damoYr njm§Zr n§VàYmZm§À`m g^mJ¥hmVrb CnpñWVrMm AmJ«h Yabobm Agbm Var n§VàYmZ ‘mÌ Vmo AmJ«h ‘mÝ` H$aVrb Ago H$moUVohr bjU Zmhr. ‘wimV Ë`m§Zm g§gXo~Ôb {H$Vr AmXa Amho hr e§H$m AmVm òD$ bmJbr Amho. g§gXoV Vo òVmV Am{U Ë`m§À`m H$m`m©b`mV {Xdgâ ~gyZ AgVmV nU g^mJ¥hmV Vo OmV ZmhrV. Joë`m AS>rM dfm©V Ë`m§Zr naXoeàdmgmMm {dH«$‘ Ho$bm Amho. `m naXoe dmè`m H$éZ Ë`m§Zr ^maVr` naamï´> g§~§Y Am{U YmoaUmV H$moUVr "‘mobmMr â' KmVbr Amho mMo {MÌ g‘moa AmhoM. gd© eoOmar maVmer

{~Waë`mgmaIo dmJV AmhoV.nm{H$ñVmZ~amo~aMo g§~§Y nyU©nUo

{~KS>bo AmhoV. MrZ~amo~aMo g§~§Y VUmdbo AmhoV. ~m§Jbm Xoembm MrZZo nmU~wS>r {Xbr Amho. a{e`mgmaIm na§namJV {‘Ì ^maVmZo J‘mdbm Amho. ’$º$ A‘o[aHo$nwT>o hm§Orhm§Or H$aÊ`mMo 56 B§Mr YmoaU Mmby Amho. Va `m naXoe dmè`m Ho$ë`mZ§Va Ë`mg§~§YrMo {ZdoXZ n§VàYmZm§Zr g§gXonwT>o H$aÊ`mMm

VmÁ`m {ZU© mZwgma ‘moXr gaH$maZo H$mim n¡gm nm§T>am H$aÊ`mMr Zdr `moOZm Omhra Ho$br Amho Am{U Ë`mg§~§YrMo {dYo`H$ bmoH$gôV gmXa Ho$bo Amho. m‘Üò ñdoÀN>oZo H$mim n¡gm Omhra H$aUmè`mbm Ë`m aH$‘oda EH§$Xa 73 Q>¸o$ H$a ^éZ Vr a¸$‘ nm§T>ar åhUOo H$m`Xoera qH$dm A{YH¥$V H$aVm òUma Amho. VgoM `m aH$‘oVrb n§Mdrg Q> o$ a¸$‘ Mma dfmªgmR>r ~±H$m§‘Ü o AZm‘V({S>nm°{PQ>) åhUyZ R>odÊ`mMo ~§YZhr KmbÊ`mV Ambo Amho. Or ì`º$s H$mim åhUOoM ~o{hemo~r n¡gm Omhra H$aUma Zmhr Am{U ‘mJmhÿZ Vmo CKS>H$sg Amë`mg Ë`m ì`º$sbm 75 Vo 85 Q>ŠŠ`m§n`ªV H$a âmdm bmJob Aer VaVyXhr `m {dYo`H$mV Amho. `m‘wioM AmVm bmoH§$ Agm àíZ {dMmé bmJbr AmhoV H$s, Aem moOZm gaH$mabm AmUm`À`m hmoË`m Va Amåhmbm am§JoV Cô amhÊ`mMm N>i ghZ H$am`bm H$m bmdbm?

..._J Am_Mm N>i H$m?

75 &

{S>g

|~a 2

016


Am{U Ë`mda gXñ`m§Mo H$mhr àíZ AgVrb Ë`mda Iwbmgm H$aÊ`mMm àKmV Amho. `m n§VàYmZ gmho~m§Zr hr àWm nma bmWmSy>Z Q>mH$br Amho. Ë`m§Zm `m {ZdoXZmV ag Zgmdm. na§Vw EH$ àíZ CaVmoM. ~mhoa KUmKmVr ^mfU H$aUmao n§VàYmZ g§gXoV ~mobm`bm H$m H$MaVmV? Ë`m§À`mV AmË‘{dídmgmMm A^md Amho ? {damoYr njm§À`m àíZm§Zm Vm~S>Vmo~ CÎmao XoÊ`mMr j‘Vm Ë`m§À`mV Zmhr, H$s Vo Km~aVmV ? Ë`m§À`m `m g^mJ¥h Q>miÊ`mÀ`m àH$mamMo JyT> dmT>V Mmbbo Amho. hr n[apñWVr bjmV KoVm g§gXoMo {hdmir A{YdoeZ gwairV MmbÊ`mMr eŠ`Vm H$‘r {XgVo. g§gXoÀ`m {hdmir A{YdoeZm§Zm gwairV Z MmbÊ`mMm emn bmJbm Agmdm Am{U ho A{YdoeZhr Ë`mM ‘mJm©Zo Mmby Amho. A{YdoeZ 16 {S>g|~abm g§nUma Amho. na§Vw ZmoQ>~§XrMr ‘mo{h‘ 30 {S>g|~an`ªV MmbUma Amho. Ë`m‘wio {damoYr njm§Zm Ë`m§Mr bT>mB© Ho$di g§gXonwaVrM ‘`m©{XV Z R>odVm g§gXo~mhoa gS>Ho$dahr bT>mdr bmJÊ`mMr {MÝho AmhoV.

`m EH$m {ZU©`m‘wio "OrEgQ>r' åhUOoM dñVw d godmH$a nÜXVr XoemV bmJy H$aÊ`mMo C{Ôï>hr g§H$Q>mV Ambo Amho. ‘yi OrEgQ>r H$m`Xm åhUOoM KQ>ZmXwéñVr g§‘V Pmbr Amho. na§Vw Vr àË`j bmJy H$aÊ`mÀ`m Ñï>rZo g§gXobm AmUIr VrZ {dYo Ho$ g§‘V H$amdr bmJUma AmhoV. na§Vw Ë`m§Mo {dVì` g§H$Q>mV Ambo Amho. na§Vw m{Z{‘ÎmmZohr {damoYr njm§Zm AmUIr {IO{dÊ`mMm àH$ma gaH$maV’}$ Ho$bm OmUma Amho. ‘yi KQ>ZmXwéñVr g§‘V H$aVmZm {damoYr njm§Zr mnwT>o oUmar Or nyaH$ {dYo Ho$ AgVrb Vr "‘Zr {~b' åhUOoM {dÎmr` ñdénmMr {dYo`Ho$ åhUyZ AmUbr OmD$ ZòV Am{U Ë`m§Zm amÁ`gôH$Sy>Zhr ‘§Owar KoVbr Omdr Aer AQ> KmVbr hmoVr. gaH$maZo Vr WoQ> ‘mÝ`

Ho$bobr Zgbr Var amÁ`gôbm {dídmgmV KoVbo OmB©b Ago AmídmgZ {Xbo hmoVo. `mMo H$maU Ago H$s "‘Zr {~b' qH$dm {dÎmr` ñdénmÀ`m {dYo`H$m§~m~V amÁ`gôbm ’$mago A{YH$ma ZmhrV. Aer {dYo`Ho$ g§‘V H$aÊ`mMm Ho$di bmoH$gôbmM A{YH$ma Amho Am{U bmoH$gôV gaH$mabm nyU© ~hþ‘V Amho. amÁ`g oZo m {dYo H$m§Zm ‘§Owar {Xbr Zmhr Var Mm¡Xm {Xdgm§À`m AdYrZ§Va Vr AmnmoAmn {‘imë`mMo J¥hrV ‘mZbo OmVo. Ë`m‘wio AmVmÀ`m m gaH$ma Am{U {damoYr njm§Xaå`mZ {Z‘m©U Pmboë`m VUmdmÀ`m d g§Kfm©À`m dmVmdaUmV gaH$ma hr {dYo Ho$ {dÎmr` ñdénmMr AmUyZ bmoH$gôV Jm|YimV g§‘V H$éZ KoÊ`mMr eŠ`Vm ì`º$ hmoV Amho Am{U Vr amÁ`gôV gmXa H$aÊ`mMm Ho$di CnMma gaH$ma nma nmS>ob Aer {MÝho AmhoV. `m‘wio {damoYr nj AmUIr g§Vá hmoUma AmhoV ho {ZpíMV Am{U Ë`mVyZ gaH$ma Am{U {damoYr njm§‘Yrb g§Kf© AmUIr dmT>Ê`mMr ñnï> bjUo {XgVmV.

^«ï>mMma, H$mim n¡gm `m§À`m {damoYmVrb "‘grhm' ~ZÊ`mMo EH$m ~mOwbm XmI{dUo Am{U Xwgè`m ~mOwbm AmH«$‘H$ amï´>dmXmMm ‘wÔm ‘m§Sy>Z g‘mOmV CÝ‘mX V`ma H$am`Mm Aer hr aUZrVr Amho. `m‘Üò Omo H$moUr {damoYr H$arb Ë`mÀ`mda Vmo H$mim n¡gm Am{U ^«ï>mMmamMm g‘W©H$ Am{U amï´>{damoYr åhUyZ VËH$mi N>mn ‘méZ àMma gwé H$am`Mm ho `m aUZrVrMo à‘wI n¡by AmhoV. Ë`mM~amo~a {damoYr njm§Zm {S>dMUo, {IO{dUo ho CÚmoJ H$éZ g§gX Mmby Z XoUo Am{U Ë`m Jm|YimV {dYo`Ho$ g§‘V H$adyZ KoUo hm Ë`m `moOZMmM EH$ ^mJ Amho.

ZmoQ>m aÔ Ho$ë`màH$aUr g§Vá Pmboë`m {damoYr njmÀ`m ImgXmam§Zr bmoH$gôV g^mnVr gw{_Ìm _hmOZ `m§À`m A§Jmda H$mJXnÌo {âH$mdyZ {ZfoY ì`º$ Ho$bm.

76 & {S>g|~a> 2016


A_o[aHo$À`m AÜ`jnXr [anpãbH$Z njmMo S>moZmëS> Q´>ån ho AZno{jVnUo {ZdSy>Z Ambo AmhoV. Xoem§V§J©V d Am§Vaamï´>r` amOH$maUmMm H$mhrhr AZw^d Zgbobo ho J¥hñW AmVm

A_o[aH$m Am{U OJmMo àíZ H$go hmVmiUma hm gdmªZm nS>bobm _moR>m àíZ Amho.

_wHw§$X _moKo

77 &

{S>g

|~a 2

016


OJâMo nÌn§{S>V, amOH$s` {ZarjH$ Am{U Amnbo kmV-AkmV {damoYH$ Aem gdmªMr {díbofUo d A§XmO \$mob R>a{dV [anpãbH$Z nÌmMo gd©MÑîQ>çm dmXJ«ñV åhUmdo Ago C_oXdma S>moZmëS> Q´>ån A_o[aHo$À`m AÜ`jnXr AJXr AZno{jVnUo {ZdSy>Z Ambobo AmhoV. AmOda Ho$di YZmT>ç Am{U YyV© CÚmoJnVr EdT>rM AmoiI Agbobm hm J¥hñW AÜ`jr` {ZdS>UwH$sÀ`m [a¨JUmV CVabm Voìhm Ë`mÀ`m nXar Iao Va EImÚm ehamÀ`m _hmnm¡anXmMmhr AZw^d ZìhVm. {deof åhUOo IwÔ [anpãbH$Z njmVhr Ë`m§À`mnwT>o {H$_mZ S>PZâ ~S>çm ~S>çm amOH$s` ZoË`m§Mo H$S>do AmìhmZ hmoVo Am{U Ë`m_wio AÜ`jnXmMr C_oXdmar Var Ë`m§Zm {_iob H$m`, `m~Ôb gmaoOMU gme§H$ hmoVo. na§Vw "bìh _r, Am°a hoQ> _r ~Q> `w H$m§Q> B¾moa _r' Ago R>m_nUo gm§JV Q´>ån _hme`m§Zr AmH«$_H$ amï´>dmXmMm Aml` KoV nmhmVm-nmhmVm Amnë`m gd© njm§VJ©V {damoYH$m§Zm Va Zm_moha_ Ho$boM na§Vw Z§Va S>o_moH«°${Q>H$ njmÀ`m lr_Vr {hbar pŠb¨Q>Z `m§À`mdahr _mV H$aÊ`mMm namH«$_ JmO{dbm. Iao Va, Am§Vaamï´>r` Zìho Va ñWm{ZH$ amOH$maUmMmhr eyÝ` AZw d Agboë`m `m Vem ~oO~m~Xma d a§Job aJob åhUmì`m Aem à{VñnÜ`m©À`m VwbZoV {hbar~mB© Aä`mg, AZw^d, _ohoZVr d {MH$mQ>rMm ñd^md Am{U _w»` åhUOo g_mOgodoMr Vi_i Aem gd ©M

~m~VrV

{H$VrVar gag h m o Ë` m . n a § V w AmnU H$ m oUË`mh r

joÌmV CVaVmo Vo qOH$Ê`mgmR>rM

Aem H o $di dëJZm H$éZ

Q ´ >ån _hme` Wm§~bo ZmhrV Va Xa{XZr AZoH$ g§doXZerb {df`m§da dmXJ«ñV {dYmZo H$arV amhÿZ Ë`m§Zr à{gÕrMm gmam PmoV ñdV…da H$m`_ amhrb Aer ì`dñWm Ho$br Am{U _J A_o[aHo$À`m n{hë`m _{hbm amï>mÜ`j ~ZÊ`mMo {hbar~mBªMo ñdßZ nmhmVm nmhmVm ^§Jbo !

A_o[aHo$Mr AÜ`jr` {ZdS>UyH$ bT>{dUo ho \$ma àM§S> IMm©Mo H$m_ AgVo. gm_mÝ`V… hm gmam IM© g§~§{YV C_oXdma Amnmnbo nmR>ramIo Am{U OZgm_m§Ý`m§H$Sy>Z {_i{dboë`m N>moQ>çm _moR>çm XoU½`m§À`m ~imda ^mJ{dVmo. `mdoir Aem XoU½`m§À`m énmV {hbar~mBªZr Ajae… H$amoS>mo S>m°baMr a¸$_ O_m Ho$br hmoVr Va Q´>ån _hme`m§Zr _mÌ {ZXmZ àma§^rMm H$mhr H$mi Var hr {ZdS>UwH$ \$º$ Am{U \$º$ ñdIMm©Zo bT>{dÊ`mMm BamXm ì`º$ Ho$bm hmoVm. nwT>o hm IM© Amnë`m AmdmŠ`mVrb Zmhr ho bjmV Amë`mda Ë`m§Zrhr {ZdS>UwH$ {ZYr g§H$bZ gwé Ho$bo Iao; na§Vw {hbar~mBªÀ`m VwbZoV Ë`m§Zm Ë`mgmR>r {_imbobm à{VgmX _mÌ IynM ZJÊ` R>abm. AWm©V Ë`m_wio {Zame Z hmoVm Am{U qh_V Z hmaVm Ë`m§Zr Amnë`m àMma_mo{h_oMr Yma AJXr eodQ>À`m jUmn`ªV H$m`_ {Q>H${dbr Am{U _J Ë`m_wioM H$s H$m`, AmVm AÜ`jnXmMr _mi Ë`m§À`m Jù`mV nS>bobr Amho.

{hbatZm ^modbm àñWm{nVm§{déÕMm Ag§Vmof A_o[aHo$À`m AÜ`jr` {ZdS>UwH$sV OwÝ`m-OmUË`m {hbar pŠb¨Q>Z `m§Zm nam^dmg

gm_moao Omdo bmJbo Vo _w»`V… àñWm{nV gÎmmYmè`m§{damoYmV

ñWm{ZH$ OZVoV Agboë`m Vrd« Ag§Vmofm_wio! Jobr H$mhr df } A_o [aH$s ZmJ[aH$ Am{W©H$ _§XrMm gm_Zm H$arV AgyZ, MrZ d a{e`m `m XmoZ à{VñnYu X oem §À`m V w b Z o V A m n ë ` m

X oe mM o Am §Vaa mï ´ > r` amOH$maUmVrb dM©ñd KQ>V

Mmbbo Agë`mÀ`m ^mdZoZo ÌñV Amho. Ë`m§Mm hm "_yS>' Q´>ån

_hme`m§Zr Zo_H$m nH$S>bm Am{U {hbar pŠb¨Q>Z `m§À`mgma»`m àñWm{nV d gÎmoMr {_amgXmar

Agboë`m ì`º$sH$S> o nwÝhm gÎmmgwÌo gmon{dÊ`mEodOr AÜ`jnXr Amnë`mgma»`m ZdmJVmMr {ZdS> H$amdr Ago gmH$S>o Ë`m§Zm KmVbo. A_o[aHo$g nwÝhm EH$Xm gm_Ï`©dmZ d _hmZ Xoe ~Z{dÊ`mMo Ë`m§Mo A{^dMZ åhUOo I‹ao Va {Zìdi eãXm§Mm ^yb^wb¡æ`m hmoVm na§Vw VmoM Ë`m§Zm AmVm AÜ`jnXr KoD$Z Jobm Amho.

àMmamMr nmVir agmVimg!A_o[aHo$À`m AÜ`jnXmÀ`m {ZdS>UwH$ àMma_mo{h_oMr

nmVir `mdoir Ajae… agmVimg Jobr hmoVr. H$moUË`mhr {dYm`H$ H$m ©H«$_mMr _m§S>Ur H$éZ _VXmam§Mr _Zo qOH$Ê`mnojm S>moZmëS> Q´>ån `m§Zr g§nyU© â {Xbm Vmo {hbar pŠb¨Q>Z `m§Mo

njmÀ`m lr_Vr {hbar pŠb¨Q>Z `m§À`mdahr _mV H$aÊ`mMm namH«$_ JmO{dbm. Iao Va, Am§Vaamï´>r` Zìho Va ñWm{ZH$ amOH$maUmMmhr eyÝ` AZw d Agboë`m `m Vem ~oO~m~Xma d a§Job aJob åhUmì`m Aem à{VñnÜ`m©À`m

_ohoZVr d {MH$mQ>rMm ñd^md Am{U _w»` åhUOo g_mOgodoMr Vi_i Aem gd ©M

~m~VrV

A_o[aHo$À`m AÜ`jr` {ZdS>UwH$sV OwÝ`m-OmUË`m {hbar pŠb¨Q>Z `m§Zm nam^dmg

gm_moao Omdo bmJbo Vo _w»`V… àñWm{nV gÎmmYmè`m§{damoYmV

ñWm{ZH$ OZVoV Agboë`m Vrd« Ag§Vmofm_wio! Jobr H$mhr df } A_o [aH$s ZmJ[aH$ Am{W©H$ _§XrMm gm_Zm H$arV AgyZ, MrZ d a{e`m `m XmoZ à{VñnYu X oem §À`m V w b Z o V A m n ë ` m

X oe mM o Am §Vaa mï ´ > r` amOH$maUmVrb dM©ñd KQ>V

Mmbbo Agë`mÀ`m ^mdZoZo ÌñV Amho. Ë`m§Mm hm "_yS>' Q´>ån

_hme`m§Zr Zo_H$m nH$S>bm Am{U {hbar

~m~VrV

gag h m o Ë` m . n a § V w AmnU H$ m oUË`mh r

joÌmV CVaVmo Vo qOH$Ê`mgmR>rM

Q ´ >ån _hme`

~m~VrV

{H$VrVar gag

78 & {S>g|~a> 2016


Mm[aÍ`hZZ H$aÊ`mdaM. {deof åhUOo ho Aó dmnaVm§Zm Ë`m§Zr {hbatÀ`m d¡`{º$H$ Mm[aÍ`mnojm Ë`m§Mo nVramO _mOr AÜ`j {~b pŠb¨Q>Z m§À`m ì`{^Mmam§Mm "^m§S>m \$moS>' H$aÊ`mdaM gmao bj H|${ÐV Ho$bo hmoVo.

A_o[aHo$À`m naamï´>_§Ìr nXmda AgVm§Zm {hbar~mBªZr gaH$maMr Ag§»` Jwá H$mJXnÌo ñdV…À`m ImgJr g§JUH$mda g§J«{hV Ho$br hmoVr, Vr nwT>o Ë`m§Zr nañnaM Zï> Ho$br. Ë`m§À`m `m J¡aì`dhmamg nwT>o E\$~rAm`H$Sy>Z "pŠbZ {MQ>' {_imbr Iar, na§Vw Vmoda Ë`m àH$aUmMm nwZ…nwÝhm C„oI H$éZ Q´>ån `m§Zr {hbar~mBªÀ`m {dídgZr`Vo~Ôb _VXmam§À`m _ZmV e§H$m {Z_m©U H$aÊ`mV Mm§JboM e {_i{dbo hmoVo. ho e {_i{dVm§Zm Ë`m§Zr {hbatZm "Xþï>-nmVmi`§Ìr-H$mañWmZr-gÎmmbmo^r' Aer AZoH$ XÿfUo Va {XbrM nU AmnU gÎmmnXr Ambmo Va {hbar d Ë`m§À`m nVramOm§Zm Vwé§JmÀ`m JOmAmS> nmR>dy Aem Y_Š`mhr AJXr WoQ> {Xë`m.

{~b pŠb¨Q>Z m§À`m yVnyd© ào_nmÌm§Zm nÌH$ma n[afXm§_Üò CnpñWV R>odyZ Ë`m§À`mV\}$ B{VhmgmÀ`m OwÝ`m nmZm§Mr COiUr H$éZ KoÊ`mMr Ë`m§Mr Mmbhr AerM AË`§V Amjonmh© d A`mo½` Aer hmoVr.

Q´>ån `m§À`m `m {VaŠ`m Mmbrg àË`wÎma åhUyZ _J pŠb¨Q>Z g_W©H$m§Zrhr Ë`m§À`m Zì`m-OwÝ`m ^mZJS>tMm Omhra n§MZm_m Ho$bm, nU Ë`m_wio A_o[aHo$À`m amOH$maÊ`m§Mm ~m¡{ÕH$ d Z¡{VH$ XOm© {H$Vr Imbmdbobm Amho ho {gÕ hmoÊ`mdmMyZ AÝ` H$mhrhr gmÜ` Pmbo Zmhr.

H$moUË`mhr {df`mda AË`§V AmH«$_H$ d dmXJ«ñV dº$ìò Am{U {eï>mMmamÀ`m gd© g§Ho$Vm§Mo AJXr OmUrdnyd©H$

C„§KZ ho Q´>ån `m§À`m àMma_mo{h_oMo gdm©V _moR>o d¡{eîQ>ç R>abo. A_o[aHo$À`m OmJ{VH$ dM©ñdmg Joë`m H$mhr H$mimV Or AmohmoQ>r bmJbobr Amho Ë`mMo {díbofU H$aVmZm Ë`m§Zr `m èhmgmg _w»`V… A_o[aHo$V ~oH$m`Xm XmIb Pmbobo _wpñb_ d _opŠgH$Z ñWbm§V[aV H$maUr^yV AmhoV Agm WoQ> Amamon Ho$bm Am{U ""AmnU AÜ`jnXr {ZdSy>Z Ambmo Va `m gd© ñWbm§V[aVm§Zm hmH$byZ Xody, _wpñb_m§gmR>r A_o[aHo$Mo XadmOo H$m`_Mo ~§X H$é Am{U A_o[aH$m-_opŠgH$mo gr_oda VQ>~§Xr C^mê$Z Ë`mMm gd© IM© _opŠgH$mo gaH$maH$Sy>Z dgyb H$é.'' Aer â_gmR> AmídmgZohr XoÊ`mg gwédmV Ho$br. {deof åhUOo EdT>oM H$éZ Vo Wm§~bo ZmhrV Va gd© Am{W©H$ d ì`mnmar H$ama_Xmam§_Üò MrZH$Sy>Z A_o[aHo$Mr \$gdUyH$ Pmbr AgyZ, `m gd© H$amam§Mm AmnU \o$a{dMma H$é Am{U àg§Jr MrZ gaH$mabm X§S>hr R>moR>mdy, Aer dada nmhmVm Aì`dhm`© dmQ>Umar nU gm_mÝ` A_o[aH$m ZmJ[aH$m§Zm AmH${f©V H$aUmar "IQ>mgr IQ>ZQ>' nÕVrMr ^mfmhr Ë`m§Zr AJXr H$moUmMmhr _wbm{hOm Z ~miJVm dmnabr. AmOKS>rg A_o[aH$m, dmT>Vr JwÝhoJmar-Xa {XZr dmT>V Mmbbobr ~oamoOJmar-ór-nwéf {df_Vm-Jm¡a d H¥$îUdUr©` ZmJ[aH$m§_Yrb dmT>Vr Xar-_wpñb_m§À`m XheVdmXr H$madm`m-Am{U AÝ` Xoem§À`m VwbZoV _w»`V… ì`mnma d AÝ` joÌm§_Üò J_mdV Mmbbobr ñnYm©Ë_H$Vm Aem EH$ Zm XmoZ, AZoH$ J§^ra g_ñ`m§Zr Koabobr Amho. Iao Va, Ë`m§Mr Aä`mgnyU© d ì`dhm`© CÎmao Q´>ån `m§À`mH$S>ohr ZmhrV. na§Vw m gd© àíZm§Zm A_o[aHo$V ~oH$m`Xm XmIb Pmbobo BVa XoemVrb-àm_w»`mZo _wpñb_-ZmJ[aH$ O~m~Xma AmhoV Ë`m_wio AmnU Ë`m§Zm hmH$byZ Xody Am{U H$R>moa Cnm` `moOyZ

"BboŠQ>moab ìhmoQ>g²À`m ~m~VrV S>moZmëS> Q´>ån `m§Zr {hbar pŠb¨Q>Z `m§À`mda 279 {déÕ 228 Aer {Z{d©dmX _mV Ho$br Agbr Var "nm°ß`wba ìhmoQ>g²' _Üò _mÌ {hbatZm Ë`m§À`mnojm gw_mao VrZ bmI _Vo OmñV nS>br AmhoV. Ë`m 5 H$moQ>r 96 bmI _Vo nQ>H$mdV AgVm§Zm S>moZmëS> m§Zm 5 H$moQ>r 93 bmI _VoM nS>br. _VXmZmÀ`m A{YH¥$V Am§H$S>odmarZwgma Q´>ån `m§Zm 58 Q>¸o$ Va pŠb¨Q>Z `m§Zm \$º$ 37 Q> o$ Jm¡adUu`m§Zr _Vo {Xbr. {~Ja Jm¡ad{U© m§Zr _mÌ pŠb¨Q>Z m§À`m nmaS>çmV 74 Q> o$ _Vo Q>mH$br d Q´>ån `m§Zm \$º$ 21 Q>¸o$ _VXmZ Pmbo.

79 &

{S>g

|~a 2

016


XheVdmXmMmhr {~_moS> H$é Aer AmídmgZo AJXr ~oYS>H$nUo XoD$Z Ë`m§Zr gm_mÝ` A_o[aH$s ZmJ[aH$m§Mr _Zo Va qOH$brM nU Ë`m§Mrhr _Vohr {_i{dbr AmhoV.

Q´>ån `m§Mr qH${MV nyd©{nR>rH$m S>moZmëS> Q>ån ho Ý y m°H©$_Yrb ~S>o ~m§YH$m_ ì`mdgm{`H$

\«o$S> Q´>ån `m§Mo Mm¡Wo nwÌ hmoV. Amnë`m Mmahr _wbm§Zr nwT>rb H$mimV AmnbmM ì`dgm` nwT>o Ý`mdm Am{U Ë`mMm àma§^ H§$nZrVrb AJXr ImbÀ`m XOm©Mr H$m_o H$aÊ`mnmgyZ H$amdm, Aer \«o$S> _hmoX`m§Mr BÀN>m hmoVr. na§Vw bhmZ d`mnmgyZM A{Ve` hÿS> d hÅ>r Agboë`m S>moZmëS>bm hr {eñVrMr Mm¡H$Q> A{O~mV _mÝ` ZìhVr. nwT> o noZ{gëìhm{Z`m {dÚmnrR>mVyZ AW©emómMr nXdr KoVë`mZV§a Ë`m§Zr d{S>bm§H$Sy>ZM Xhm bmI S>m°baMo H$O© KoVbo Am{U ñdV…Mm ñdV§Ì ~m§YH$m_ ì`dgm` gwé Ho$bm. `m ì`dgm`mMr ì`már Ý`y`m°H©$~mhoa dmT>{dV

AgVm§Zm Ë`m§Zr "H°${gZmo' d "hm°Q>oqbJ' joÌmVhr àdoe Ho$bm Am{U VoWo Vã~b Mma doim {XdmiImoar Omhra H$éZ ñdV…Mo {Igo AJXr H$mR>moH$mR> ^éZ KoVbo.

{de of åhUOo Ë`m §À`m `m {XdmiIm oa rMm d H$aMwH$do{JarMm _wÔm {ZdS>UyH$ àMma_mo{h_oV AJXr VmdmVmdmZo M{M©bm Jobm nU Ë`mMm H$mhrhr Cn`moJ Pmbm Zmhr. {deof åhUOo "H$aMwH$do{JarV _mñQ>a Agë`m_wio gÜ`m ApñVÎdmV

Agboë`m H$aaMZoVrb Zo_Ho$ Xmof AmnUM Xÿa H$é eHy$' Aer eoIr {_adyZ S>moZmëS> Q´>ån `m§Zr

`oWohr ~mOr _mabr !{deof åhUOo, AmVm {ZdS y >Z

Amë`mZ§Vahr Ë`m §Mm hm YíMmoQ>nUm H$m`_M Amho Ago {XgVo. Š`w~mMo _mOr AÜ`j {\$S>ob H°$ñQ´>mo `m§Mo ZwH$VoM {ZYZ Pmbo Ë`m~Ôb à{V{H«$`m ì`º$ H$aVmZm Iao

Va, "_aUmÝVmZm d¡amUr' m Ý`m`mZo Q´>ån m§Zr WmoS>r g§doXZerbVm XmI{dUo JaOoMo hmoVo. na§Vw

[anpãbH$Z njmMr C_oXdmar {_i{dÊ`mgmR>r S>moZmëS> Q´>ån Am{U {gZoQ>a Q>oS> H«w$P `m§À`mV H$_mbrMr ñnYm© hmoVr. EH$_oH$m§Mr CUr-XþUr H$mTy>Z Vr A{YH$ Vrd« H$aVm§Zm `m XmoKm§Zrhr M¸$ EH$_oH$m§À`m nËZtMr {ddó N>m`m{MÌo "gmoeb {_{S>`m§da' àgm[aV H$aÊ`mn`ªV _Ob _mabr hmoVr.

àMmamMm hm AJXr ImbMm åhUmdm Agm ñVa nwT>o Q´>ån `m§Zr {hbat~m~Vhr H$m`_ amIbm Am{U "Ý`w_mo{Z`mZo J«ñV Agbobr hr ~mB© BVam§À`m _XVr{edm` YS> Mmbyhr eH$V Zmhr, _J AÜ`jnXmMm ^ma Vr H$gm gm§ miUma' Aer XþX¡dr d A{eï> Q>rH$m H$aÊ`mMo Q>moH$ JmR>bo.

80 & {S>g|~a> 2016


amOH$s` {eï>mMma d gä`Vm dJ¡ao AmnU H$mhr _mZV Zmhr ho nwÝhm EH$dma {gÕ H$aÊ`mgmR>r H$s H$m` Ë`m§Zr "H°$ñQ´>mo ho H«y$a hþHw$_ehm hmoVo, AmO OJ hþHw$_ehmbm _wH$bo Amho' Aer IdMQ> {Q>ßnUr Ho$br Am{U ""XS>nemhr, bwQ>_ma, Anma Xm[aX²Œ Am{U _yb^yV _mZdr h¸$m§Mr nm`_„r hmM H$m` Vmo H°$ñQ´>mo `m§Mm dmagm Amho'' Agohr ~mobyZ XmI{dbo. Q´>ån `m§À`m `m {ZdoXZmV ~aoM VÏ` Amho ho Va {ZpíMVM! na§Vw Joë`m ghm XeH$m§hÿZ A{YH$ H$mimV Am§Vaamï´>r` amOH$maUmV ñd`§VoOmZo dmdaboë`m H°$ñQ>mogma»`m EH$m _hmZm`H$mg lÕm§Obr dmhVmZm

Ë`m§Zr A{YH$ VmaVå` XmI{dUo OéarMo hmoVo, hohr H$moUrM ZmH$maUma Zmhr.

AmVm hm VmaVå`mMm A^md hoM Ë`m§À`m AÜ`jr` H$ma{H$XuMo gdm©V _moR>o d¡{eîQ>ç R>aob Am{U Ë`mMo gmao ~ao-dmB©Q> n[aUm_ Ho$di A_o[aHo$gM Zmhr Va gmè`m OJmg moJmdo bmJVrb, Aer ^rVr AZoH$ {Zînj amO{ZVrkm§H$Sy>Z ì`º$ Ho$br OmV Amho. Vr {H$VnV `mo½` ho H$miM R>adob, na§Vw {ZdSy>Z Amë`mZ§Va Ho$boë`m n{hë`m mfUmV Q>ån m§Zr qH$MrV g_OyVXmanUmMm gya H$mT>bm hmoVm, hohr oWo Z_yX Ho$bo nm{hOo.

A_o[aHo$V {dZmnadmZm àdoe Ho$boë`m ~oH$m`Xm ñWbm§V[aVm§Mr g§»`m \$ma _moR>r AgyZ, Ë`mV n{ü_ Am{e`m`r Xoe, _opŠgH$mo, Š`w~m d Am`bªS>_Yrb ZmJ[aH$m§Mo à_mU gdm©{YH$ Amho. gÎmmgwÌo ñdrH$maë`mda e§^a {Xdgm§À`m AmV `m gdmªZm A_o[aHo$~mhoa hmH$byZ XoÊ`mMr KmofUm Q´>ån `m§Zr nyduM Ho$br Amho. AmVm Ë`m§Zr Vr àË`jmV AmUÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Va gd© OJmVM àM§S> Jm|Yi _mOob Am{U A_o[aHo$Mo gd© Xoem§~amo~aMo g§~§Y VUmdnyU© ~ZVrb. Iao nmhVm, `m ñWbm§V[aVm§n¡H$s AZoH$OU A_o[aHo$V \$ma nydunmgyZ amhmV AgyZ AZoH$ÑîQ>çm Vo "A_o[aH$s'M ~Zbobo AmhoV. Ë`m§Mr hH$mbnÅ>r H$aÊ`mg ñWm{ZH$ OZ_Vhr \$mago AZwHy$b Zmhr. nU Ë`mMr XIb Q´>ångmaIm H$Å>a d§edmXr Am{U {d{já ZoVm

{H$VnV KoB©b `mMr gd©M g§~§{YVm§Zm e§H$m Amho. `mg§X^m©V Am`[ae {gZoQ>a Amo [aAmoaXoZ `m§Zr 'The election of a 'Fascist' in the United States has brought the World to an ugly international crossroads' Aer Or Vrd« à{V{H«$`m {Xbr Vr {Z{üVM Iwn H$mhr gm§JyZ OmUmar Amho. b§S>ZÀ`m "Jm{S>©`Z' `m d¥ÎmnÌmZo Va Q´>ån `m§Mm {dO` åhUOo A_o[aHo$Zo ñdV…da AmoT>dyZ KoVbobo _hmg§H$Q> Agë`mMr {Q>ßnUr Ho$br Amho. 'Mostly white people voted for this rank outsider' ho Ë`mMo ^mî` åhUOo "Pmbo Vo R>rH$ Zmhr' `mMr H$~wbrM Amho. 'It was the Russians, who won the election for Trump' hm EH$m AÝ` {ZarjH$mÀ`m A{^àm`hr {deof bjUr` _mZmdm bmJob !Q´>ångmaIm H$Å>a d§edmXr Am{U {d{já ZoVm

81 &

{S>g

|~a 2

016


""`mnwT>rb H$mimV gdmªZm ~amo~a KoD$Z H$m_ H$aÊ`mMr Am{U A_o[aHo$Mr Zì`mZo C^maUr H$aÊ`mMr'' ^mfm ~mobV AgVmZm Ë`m§Zr A_o[aHo$À`m ââmQ>rbm _mPo gdm©{YH$ àmYmÝ` am{hb nU OJmVrb àËòH$ Xoem~amo~aMm _mPm ì`dhmahr AJXr Mm§Jë`m àH$maMm Agob, Amåhr H$moUmer eÌwÎd H$aUma Zmhr Am{U g§Kf©hr! Aer AmídmgH$ ½dmhrhr {Xbr Amho. AWm©V, A_o[aH$s ZmJ[aH$m§Mm AmemdmX Am{U amï>dmX OmJ{dV AgVmZm ~mhoaÀ`m OJmbm qH$MrV H$m hmoB©Zm nU {Xbmgm d {dídmg XoUmar Ë`m§Mr hr Cº$s àË`j H¥$VrV H$er CVaUma `m~Ôb gÜ`m Var gd©Xÿa g§{X½YVm d g§e`mMoM dmVmdaU Amho. Vo Xÿa hmoB©b Voìhm hmoB©b nU AmOKS>rg \$º$ Amnë`m XoemÀ`m {hVg§~§Ym§À`m ajUmÀ`m Ñï>rZo {dMma H$am`Mm Pmbm Va Q´>ån `m§Mr H$ma{H$X© ^maVmÀ`m Ñï>rZo Var H$mhrer bm^mMrM R>aob, Aer gw{MÝho AmhoV. Amnë`m àMma_mo{h_oÀ`m n{hë`m Q>ßß`mV Q´>ån m§Zr "EM-dZ-~r pìhgm'~m~V AZoH$ CbQ>gwbQ> dº$ì o H$éZ A_o[aHo$V _moR>çm g§»òZo Joboë`m ^maVr` {dÚmWu d

B§{O{Z`g©-S>m°ŠQ>g©À`m JmoQ>mV qMVoMo dmVmdaU {Z_m©U Ho$bo hmoVo. (Zo_H$s `mM àH$maMr dmXJ«ñV ^y{_H$m _mdiVo AÜ`j ~amH$ Amo~m_m `m§Zrhr Ë`m§À`m àMma_mo{h_oV KoVbr hmoVr na§Vw nwT>o Ë`m§Zr Vr ~Xbbr ho òWo AmdOw©Z Z_wX Ho$bo nm{hOo.) naXoer ZmJ[aH$m§Zm ZmoH$è`m XoUmè`m A_o[aH$s H§$nÝ`m§da A{V[aº$ H$a bmXÊ`mMm Bemamhr Ë`m§Zr Ë`mdoir {Xbm hmoVr. na§Vw AmVm Ë`m§Mr hr AmS>_wR>r ^y{_H$m ~Xbbr Agë`mMo gm§{JVbo OmVo. Ë`mV VÏ` Agob Va `mnaVo ñdmJVmh© H$mhr AgyM eH$Uma Zmhr. H$maU AmO Zmhr åhQ>bo Var _w»`V… ^maVmÀ`m _m{hVr d V§ÌkmZ joÌmVrb hOmamo-bmImo `wdH$m§Mo ^{dVì` A_o[aHo$À`m AÜ`jm§À`m YmoaUm§daM Adb§~yZ Amho.

`m `wdH$m§Zr ñdH$V¥©ÎdmÀ`m Omoamda ñdV…bm d H$mhr à_mUmV ñdXoembmhr Mm§Jbo gYZ Ho$bo AmhoM nU A_o[aHo$À`m àJVrbmhr Iyn _moR>m hmV^ma bmdbobm Amho, ho pŠb¨Q>Z d ~rb JoQ>g² AmXr {X½JOm§à_mUo S>moZmëS> Q´>ånhr bjmV KoVrb Va ^maV-A_o[aH$m A{YH$ gwYmé eH$Vrb, ho {Z{üV !

AWm©V, Ë`mgmR>r Ë`m§Mr nm{H$ñVmZ{df`H$ y{_H$m H$m`, ho ñnï> hmoUohr JaOoMo Amho. Vo _wpñb_ {damoYr AmhoV `mV e§H$mM ZmhrV na§Vw Ë`m§Mm hm Ûof_ybH$ n{dÌm nm{H$ñVmZbm dR>Urda AmUÊ`mgmR>r {H$VnV ghmæ`H$ R>aob, `m~Ôb AmÎmmM H$mhrhr A§XmO ~m§YUo H$R>rU Amho. _mÌ, A_o[aH$s àemgZmMm AmOdaMm B{Vhmg bjmV KoVm Q´>ån `m§À`mH$Sy>Z ^maVmbm nm{H$ñVmZnojm A{YH$ PwH$Vo _mn {Xbo OmB©b, Aer \$maer eŠ`Vm Zmhr. A_o[aHo$Mm AÜ`j-_J Vmo S>o_moH«°${Q>H$ njmMm Agmo dm [anpãbH$Z-gX¡d àmYmÝ` XoVmo Vo ñdV…À`m XoemÀ`m {hVg§~§Ym§Mo ajU H$aÊ`mgM. There are no permanant friends or foes for America in

international politics Ago Oo åhQ>bo OmVo Vo H$mhr CJmM Zmhr. Ë`m_wio gÜ`m Oar Q´>ån _hme` ^maVm{df`r JmoS> JmoS> ~mobV Agbo (`m JmoS> ~mobÊ`mMm \$m`Xm Ë`m§Zm A_o[aH$mpñWV maVr`m§Mr _Vo {_i{dÊ`mgmR>r Mm§JbmM Pmbm Amho.) Am{U Amnbo n§VàYmZ Za|Ð _moXr `m§Mm C„oI "J«oQ> {bS>a' Aem Jm¡adnyU© eãXmV H$arV Agbo Var AÜ`jnXr {damO_mZ Pmë`mda Vo Zo_H$s H$moUVr YmoaUo A§JrH$maVmV, `mdaM ^maV-A_o[aH$m g§~§Ym§Mo ^{dVì` Adb§~yZ amhrb ho {Z{üV. Vo C‚db amhmdo Am{U Amnë`m àJVrg ghmæ`H$ R>amdo, Aer Amem d Anojm H$aÊ`mIoarO gÜ`m Var Amnë`m hmVr H$mhrhr Zmhr.

82 & {S>g|~a> 2016


82 & {S>g|~a> 2016


n¡emMr MUMUZmoQ>-~XbrÀ`m {ZU©`mMo PQ>Ho$ Am{U

’$Q>Ho$ gÎmmê$T> mOnbm XoIrb ~gVM AmhoV. nU AOwZhr bmoH$m§Zm Ìmg hmoVmo` ho Vo ‘mÝ` H$am`bm V`ma ZmhrV! `m {ZU©`mZo ^mOn‘Üò XoIrb ‘mZ{gH$ Jm|Yi Amho. hm Jm|Yi Am{U gwá ZmamOr Xya H$aÊ`mgmR>r EH$ e¸$b bT>{dÊ`mV Ambr Amho. ^mOn ImgXmam§Mo nÞmg-nÞmgMo JQ> V`ma H$aÊ`mV Ambo AmhoV Am{U `m ImgXmam§Zm ^moOZmbm ~mobm{dÊ`mMr O~m~Xmar ghm H|$Ðr` ‘§Í`m§da gmon{dÊ`mV Ambr. ^moOZmÀ`m doir n§VàYmZ Am{U ^mOn amï´>r` AÜ`j ho AMmZH$ VoWo OmVrb Am{U ImgXmam§À`m Ë`m JQ>m~amo~a g§dmX gmYVrb VgoM Ë`m§Zm ZmoQ>-~XbrMr ‘mo{h‘, bmoH$m§Mr ZmamOr Xya H$er H$am`Mr ho g‘OmdyZ gm§JVrb Am{U Ë`m§À`mH$Sy>Zhr Ë`m§Zm Ambobo AZw^d EoHy$Z KoVrb. `m CnH«$‘mVrb EH$m à‘wI ‘§Í`mZo Amnë`m Kar ’$moZ H$éZ Ago ^moOZ Am`mo{OV H$am`Mo Amho Ago gm§JVmM, Ë`m§À`m "AYmªJmZo' KamV amoI n¡emMr MUMU Agë`mMr ‘m{hVr {Xbr. KamV gmYmaUnUo Mmirg Vo n§MoMmirg hOma énòM Cabobo AmhoV Am{U EdT>çm bmoH$m§Zm OodU Úm`Mo åhUOo H$mhr à‘mUmV amoI a¸$‘ hr bmJUma Amho Am{U hr a¸$‘ g§në`mg ZdrZ n¡go ~±Ho$VyZ H$mT>Ê`mMr emídVr Zmhr. AIoa hmo-Zm hmo -Zm H$aVm m XmoKm§Zr moOZmgmR>r H$amd`mÀ`m nXmWmªÀ`m g§» oV ‘moR>r H$nmV H$aÊ`mMo R>a{dbo. Vrg--nñVrg àH$mam§EodOr Ho$di AmR> Xhm àH$maMoM nXmW© R>odyZ IM© AmQ>moŠ`mV R>odÊ`mMo YmoaU Ë`m§Zr ñdrH$mabo Am{U ~oV nma nmS>bm! Ia§ ImoQ>§ ho ‘§Ìr ‘hmoX`M OmUmo, nU Ë`m§Zr ñdV… Vm|S>mZo gm§{JVbobm hm {H$ñgm !

Vm|S> MwH$dUmao ^mOn ImgXma!gÜ`m gJirH$S>o XoeâmV EH$M MMm© Amho Am{U

Vr åhUOo ZmoQ>-~XbrMr! Ago XUHo$ bmoH$m§Zm ~gV AmhoV

H$s Á`mMo Zmd Vo! ^mOnMo g§gX gXñ`hr Ë`mbm AndmX ZmhrV. g§gXoMo A{YdoeZ 16 Zmoìh|~abm gwé Pmbo na§Vw `m ZmoQ>-~Xbr‘wio Vo YS> MmbUma Zmhr ho ñnï> hmoVo Am{U VgoM KS>Vhr Amho. nU `m gJù`m àH$mamV ^mOn ImgXmam§Mr ‘mÌ Mm§JbrM n§MmB©V Pmbr Amho. {OWo OmVrb {VWo Ë`m§Zm Ë`m§À`m ZoË`mZo Ho$boë`m {ZU©`m~ÔbÀ`m à{V{H«$`m§Zm Vm|S> Úmdo bmJV Amho. `m‘wio g§gX gwé hmoD$Z XoIrb g§gXoÀ`m ‘Ü` H$jmV `m ImgXmam§Mr dX©iM W§S>mdbr Amho. nydu g§gXoMo H$m‘ VhHy$~ Pmbo Var ImgXma ‘Ü` H$jmV òD$Z nÌH$ma Am{U BVa {‘Ì‘§S>iter JßnmJmoï>r H$arV AgV. AmVm Vmo àH$ma Wm§~bm Amho.

H$m‘H$mO Jm|YimZo VhHy$~ Pmbo H$s VS>H$ Kar OmÊ`mMm {eañVm `m ImgXmam§Zr Adb§{~bobm {XgyZ òVmo. A{YdoeZ gwé Pmë`mZ§Va bmoH$g^m Am{U amÁ`g^m dm{hÝ`m§da {d{dY H$m`©H«$‘ AgVmV Am{U Ë`mgmR>r Vo ImgXmam§Zm MMmªgmR>r ~mobmdV AgVmV. nU gÜ`m ^mOnMo ImgXma H$m`©H«$‘m§gmR>r

K§Q>mH$U©Zdr {X„r

83 &

{S>g

|~a 2

016


83 &

{S>g

|~a 2

016


Q>miy bmJë`mMo gm§JÊ`mV oVo. Ë`m‘wio m dm{hÝ`m§Mo à{V{ZYr Ajae… ^mOn ImgXmam§Mm emoY KoV qhS>VmZm Am{U Vo ghO {‘iV Zgë`mZo ÌñV hmoVmZm {XgVmV.

ñdm_r … _mÂ`m{edm` AmhoM H$moU ?ZmoQ>-~XbrÀ`m {ZU©`mMo {d{dY n[aUm‘ Am{U nS>gmX

AmhoV. `m {ZU©`m‘wio gd©gm‘mÝ` bmoH$m§Zm Ìmg Pmbobm Amho hr dñVwpñWVr Amho. AmVm m ÌmgmMo Imna H$moUmda ’$moS>m`Mo? n§VàYmZm§Mr ’$m¡O Ë`mgmR>r g{H«$` PmbobrM Amho. na§Vw mOn ZoVo d amÁ`g^m ImgXma gw~«÷Ê`‘ ñdm‘r `m§Mm EH$H$b‘r H$m`©H«$‘ òWohr gwé Amho.

OoQ>br m§Zm "Q>mJ}Q>' H$aUo hm Ë`m§Mm EH$H$b‘r H$m`©H«$‘ AgVmo. m {ZU©`mMr ‘m{hVr AW©‘§Ìr AgyZhr OoQ>btZm ZìhVr Aer MMm© gwé Pmë`mda ñdm‘tZr VËH$mi Ë`mMo I§S>Z Ho$bo Am{U Ago hmoD$M eH$V Zgë`mMo gm§{JVbo. ‘J Ë`m§Mm gwnrH$ ‘|Xw H$m‘mbm bmJbm. Ë`m§Zr Aer "{WAar' Úm`bm gwédmV Ho$br H$s OoQ>btZm `m {ZU©`mMr H$ënZm hmoVr nU Vo Am{U Ë`m§Mo H$mhr Img ZmoH$aehm `m§Zr n§VàYmZm§Zm `m {ZU©`mÀ`m g§ mì` Xwîn[aUm‘m§Mr H$ënZm ‘wÔm‘ {Xbr Zmhr H$maU hr ‘mo{h‘ Ag’$b ìhmdr Am{U n§VàYmZm§Mr ~XZm‘r ìhmdr Agm Ë`m‘mJo S>md hmoVm. `mda Cnm` H$m` Ago {dMmabo AgVm ñdm‘r

gm§JVmV H$s "AW©‘§Ìr ~Xbm '!dV©‘mZ AW©‘§Ìr ho dH$sb AmhoV Am{U Ë`m§Zm

AW©emómVbo H$mhrhr H$iV Zmhr, Ë`m§À`m OmJr H$moUrVar AW©emó g‘OUmam ‘mUyg AW©‘§Ìr Pmbm nm{hOo Aer OmoaXma {e’$mag H$aVmZm Vo AmT>iVmV. nU mOn‘Ü o Agm H$moU Amho ? `mda Vo pñ‘V hmñ` H$aV åhUVmV, "‘mÂ`m{edm` AmhoM H$moU ?' ‘r AW©emómV S>m°ŠQ>aoQ> Amho ho gm§Jm`bmhr Vo {dgaV ZmhrV! ~o{hemo~r g§nÎmr ñdoÀN>oZo Omhra H$aÊ`mMr Or VmOr `moOZm Ambr Amho Ë`m‘mJo ñdm‘r `m§À`m gyMZm§Mm A§V^m©d Agë`mMo gm§JÊ`mV òVo. Ë`m‘wioM ñdm‘tZm "bmBQ>br' KoVm òUma Zmhr !

H$m±J«og_Ybo égdo \w$JdogÎmoV Agmo qH$dm {damoYmV, H$m±J«og‘Üò AmngmVM

Hw$aKmoS>çm H$aÊ`mMo Ioi H$m`‘ Mmby AgVmV. ZmoQ>-~XbrÀ`m {ZU©`mda amÁ`gôV n{hë`mM {Xder MMm© gwé H$aÊ`mV Ambr. gdmªZm Vmo AmíM`m©Mm Y¸$mM hmoVm. H$maU n{hbm {Xdg Va `m {ZU©`mdarb Jm|YimVM dm`m OmB©b Aer Anojm hmoVr.

nU {dnarVM KS>bo!Oam ‘moR>r Jmoï> Amho nU a§OH$ Amho!ZmoQ>-~XbrdéZ n{hë`m {Xder Jm|Yi H$éZ ‘J

Xwgè`m {XdgmnmgyZ MMm© gwé H$am`Mr Ago R>a{dÊ`mV Ambo hmoVo. na§Vw gÎmmnj Am{U à‘wI à{Vnj Agbobm H$m±J«og nj `m§À`m H$mhr ZoË`m§‘Yë`m "‘°M {’$pŠg¨J'‘YyZ hm MM}MmàH$ma

84 & {S>g|~a> 2016


84 & {S>g|~a> 2016


KS>ë`mMo gm§JÊ`mV Ambo. mVbo à‘wI H$bmH$ma g^mJ¥h ZoVo AéU OoQ>br Am{U {damoYr njZoVo Jwbm‘ Z~r AmPmX Am{U CnZoVo AmZ§X e‘m© Agë`mMo gm§JVmV. Ë`m‘wio H$m±J«ogÀ`m ‘yi `moOZoZwgma MMm© gwé PmbrM Va Vr nr.{MX§~a‘ `m ‘mOr AW©‘§Í`m§À`m mfUmZo gwé H$am`Mr Ago R>abobo hmoVo. àË`jmV darb H$bmH$mam§Zr n{hë`mM {Xder MMm© gwé H$aÊ`mMm Am`Ë`m doir gH$mir {ZU© Ho$bm Am{U g^mJ¥hmV oD$Z Ë`m§Zr Amnë`m ghH$mè`m§Zmhr gm§{JVbm. Vo AdmH$ Pmbo ! Ë`mVhr MM }M r g w éd mV A mZ § X e‘m © H $ aU m a Agë`mM o gm§{JVë`mZ§Va Va {MX§~a‘ {dbjU Idibo. H$mhr d[að> gXñ`m§H$S>o OmD$Z Vo hmVdmao H$arV {ZfoY àH$Q> H$arV Agë`mMohr {XgyZ Ambo.

{MX§~a‘ `m§À`mZ§Va Xwgè`m H«$‘m§H$mda à{gÜX dH$sb d AmH«$‘H$ dºo$ H${nb {gã~b `m§Mm Z§~a hmoVm. nU gJir `moOZmM ~maJië`mZo Vohr g§VmnyZ g^mJ¥hmVyZ AÑî` Pmbo. n{hë`m {Xder MMm© gwairV nma nS>br. nU n§VàYmZm§Zr ~mhoa Or dº$ìò PmS>br Ë`m‘wio {damoYr nj MdVmibo Am{U ‘J Ë`m§Zr n§VàYmZm§Mr CnpñWVr Agob VaM MMm© hmoB©b `mdéZ Jm|Yi gwé Ho$bm. AIoa Jwédmar(24 Zmoìh|~a)

n§VàYmZm§Mm àíZmoÎmamMm dma Agë`mZo g^mJ¥hmV Amboë`m n§VàYmZm§g‘moa MMm© nwÝhm gwé H$aÊ`mV Ambr. nU mdoir g§Yr hmoVr ‘mOr n§VàYmZ ‘Z‘mohZqgJ `m§Mr! `m gJù`m Jm|YimV {MX§~a‘ Am{U {gã~b `m XmoKm§Mmhr nÎmm H$Q>ë`mV O‘m Amho. {MX§~a‘ m§Zm nwT>À`m ’o$arV mfU H$aÊ`mMr Ji njmZo KmVbobr Agbr Var Vo "ImbÀ`m H«$‘m§H$mda' ~mobÊ`mg V`ma ZmhrV. {gã~b, Oàm‘ a‘oe m§Zrhr Ë`m§MrM ar AmoT>br Amho. Varhr Oa MMm© gwé Pmbr Va {MX§~a‘ ~mobVrb Ago g‘OVo.

Ago gm§JVmV H$s AmZ§X e‘m© Am{U AéU OoQ>btMr

OwZr ‘¡Ìr Amho. XmoKohr `wdH$ g§KQ>Zm§‘YyZ amOH$maUmV Ambo. naXoemVrb AZoH$ `wdH$ ‘hmoËgdmV XoIrb XmoKo EH$Ì am{hbobo AmhoV Am{U Ë`m‘wioM e‘m© `m§Zm OoQ>br {deof ng§V H$aVmV. "OrEgQ>r' dmQ>mKmQ>t‘Üò

XoIrb Vo e‘m© `m§Zm àmYmÝ` XoV AgV. AmVm {MX§~a‘ H$Yr ~mobVrb qH$dm Ë`m§Zm g§Yr {‘iob m~Ôb e§H$mM Amho. nU {MX§~a‘ `m§Zr ImbÀ`m H«$‘m§H$mda ~mobÊ`mg Vo V`ma Zgë`mMo åhQ>bo Vo H$mhrgo {d{MÌ Amho. Á`m dŠË`mH$S>o R>mog ‘wÔo AgVmV Vmo eodQ>À`m H«$‘m§H$mda ~mobbm Var Ë`mMo ^mfU JmOVo. ~hþXm hm CnXoe {MX§~a‘ `m§Zm H$amdm bmJob !

85 &

{S>g

|~a 2

016


85 &

{S>g

|~a 2

016


_m¡Z gmoS>bobo _Z_mohZqgJ‘Z‘mohZqgJ `m§Zr ZmoQ>-~Xbr~m~V ‘m¡Z gmoSy >Z

^mfU Ho$bo. Vo JmObo XoIrb. na§Vw Ë`m§Zr ^mfU H$amdo `mgmR>r H$m±J«ogbm Ë`m§À`m {‘ZVdmè`m H$amì`m bmJë`m hohr {VVHo$M Iao Amho. H$m±J«ogH$Sy>Z Ë`m§Zr `m {df`mda ~mobmdo `mgmR>r AmJ«h gwé Pmë`mda Vo H$mhrgo AdKSy>Z Jobo hmoVo. Ë`m§Zr ‘wbmIV Úmdr qH$dm g§gXoV ~mobmdo Agm àñVmd àW‘ H$aÊ`mV Ambm. na§Vw Ë`m§Zr àH¥$VrMo H$maU nwT>o H$éZ Vo ZmH$mabo. Ë ` m d a H $ m ± J « o g À` m "ì`dñWmnH$m§Zr' Ë`m§Zr EImXo Vnerbdma {b{IV {Zd oXZ Oma r H $ a md o Agm Cnm`hr gwMdbm. Ë`mbmhr Ë`m§Zr hmoH$ma {Xbm Zmhr. AIoa amhÿb Jm§Yr `m§Zr Ë`m§Zm ’$moZ Ho$bm Am{U Ë`m§Zr `m n[apñWVrV Ë`m§Mo ‘VàXe©Z H$aUo H$go ‘hËdmMo Amho ho gm§{JVbo. Ë`mZ§Va ‘Z‘mohZqgJ `m§Zr g§gXoV {ZdoXZ H$aÊ`mÀ`m àñVmdmg ‘mÝ`Vm {Xbr. ‘J n§VàYmZm§À`m CnpñWVrMo(JwédmaMo) {Z{‘Îm gmYÊ`mV Ambo Am{U ‘Z‘mohZqgJ `m§Zr Ë`m§Mm h„m Ho$bm.

Amnë`m EH$m {ZH$Q>dVu`mH$S>o ~mobVmZm ‘Z‘mohZqgJ åhUmbo H$s Vo m {ZU©`mÀ`m A§‘bdOmdUrÀ`m gº$ {damoYmV AmhoV. na§Vw Ë`m§Zr `mg§X^m©V {damoYmV {ZdoXZ H$aÊ`mMm "‘ogoO' Mm§Jbm OmUma Zmhr Am{U Ho$di Xoem§VJ©VM Zìho Va Am§Vaamï´>r` nmVirda XoIrb Ë`mMo à{VHy$b n[aUm‘ hmoD$ eH$VmV Am{U åhUyZ Vo Omhra ~mobÊ`mMo Q>miV hmoVo. na§Vw g§H$Q>mV ‘m¡Z nmiUo C{MV ZgVo AÝ`Wm B{Vhmg `m ‘m¡ZmMr XIb KoV AgVmo! ‘Z‘mohZqgJ `m§Zr Vo ^mZ nmibo !

CYma CgZdmaZmoQ>-~XbrZo AZoH$m §Zm CYma-

CgZdmarMr AmR>dU H$éZ {Xbr. A{YdoeZH$mimV g§gXoÀ`m ‘Ü` H$jmV AZoH$ ZoVo Am{U ImgXma Amnmnë`m

ghH $ m è` m § ~ a m o ~ a , nÌH$mam§~amo~a Jßnm§Mo ’$S> O‘dV AgVmV. ‘J Mhm, H$m°’$s Am{U ImÚnXmWmªMo gÌ Mmby amhVo. AmVm ‘mÌ `m gJù`m Jmoï>tZm H$mhrgm Mmn bmJbm

Amho. àËòH$OU

H$mhr I m Ê ` m { n Ê ` m M r Am°S> ©a X o Ê ` m n y d u àW‘ {Ie mM m g„m K o V m Z m { XgV m o . AZoH$OUm§Zr Ë`m §Zr Zm oQ >m g§në`mZo

Á`m§À`mH$S>o ZmoQ>m hmoË`m Ë`m§À`mH$Sy>Z H$mhr n¡go CgZo H$go KoVbo Ë`mMo {H$ñgo gm§{JVbo.

EH$m ^mOn ImgXmamZo Ë`mbm g§gXoVë`mM ñQ>oQ> ~±H$ emIoVyZ H$em~em 50 ZmoQ>m§Mo EH$ ~§S>b {‘imbo Vo XmIdbo. Ë`mda Ë`mbm, "OmñV XmIdy ZH$m, Vw‘À`mda

h„m hmoB©b' Agm J‘VrXma g„m {‘Ìm§Zr {Xbm. AZoH$ ImgXmam§Zr Mhm(Q>r ~moS>©) Am{U H$m°’$s(H$m°’$s ~moS>©) Am{U aoëdo H±$Q>rZdmë`m§Zm Ë`m§Mo n¡go "{bhÿZ R>odm`bm' gm§{JVbo Amho. n¡go {‘imbo H$r Vo EH$X‘M hr WH$~mH$s AXm H$aVmZm {XgVmV. H$mhtZr hþemarZo H$mhr n¡go AmJmD$M XoD$Z R>odbo AmhoV Am{U Ë`m‘wio Ë`m§Zm H$mhr AS>MU òB©Zmer Pmbr Amho. EH$ ‘mOr ImgXma H$mhr {‘Ì‘§S>itZm Ë`m§À`mH$S>À`m XmoZ hOmam§À`m ZmoQ>m KoD$Z Ë`m~Xbr Xhm, drg, nÞmg qH$dm e§ amÀ`m ZmoQ>m XoÊ`mMo

`mgmR>r AmJ«h gwé Pmë`mda Vo H$mhrgo AdKSy>Z Jobo hmoVo. Ë`m§Zr ‘wbmIV Úmdr qH$dm g§gXoV ~mobmdo Agm àñVmd àW‘ H$aÊ`mV Ambm. na§Vw Ë`m§Zr àH¥$VrMo H$maU nwT>o H$éZ Vo ZmH$mabo. Ë ` m d a H $ m ± J « o g À` m "ì`dñWmnH$m§Zr' Ë`m§Zr EImXo Vnerbdma {b{IV {Zd oXZ Oma r H $ a md o Agm Cnm`hr gwMdbm. Ë`mbmhr Ë`m§Zr hmoH$ma {Xbm Zmhr. AIoa amhÿb Jm§Yr `m§Zr Ë`m§Zm ’$moZ Ho$bm Am{U Ë`m§Zr `m n[apñWVrV Ë`m§Mo ‘VàXe©Z H$aUo H$go ‘hËdmMo Amho ho gm§{JVbo. Ë`mZ§Va ‘Z‘mohZqgJ `m§Zr g§gXoV {ZdoXZ H$aÊ`mÀ`m àñVmdmg ‘mÝ`Vm {Xbr. ‘J n§VàYmZm§À`m

`m gJù`m Jmoï>tZm `m gJù`m Jmoï>tZm H$mhrgm Mmn bmJbm H$mhrgm Mmn bmJbm

Amho. àËòH$OU

I m Ê ` m { n Ê ` m M r X o Ê ` m n y d u àW‘ {Ie mM m g„m K o V m Z m { XgV m o . AZoH$OUm§Zr Ë`m §Zr Zm oQ >m g§në`mZo AZoH$OUm§Zr Ë`m §Zr Zm oQ >m g§në`mZo

Á`m§À`mH$S>o ZmoQ>m hmoË`m Ë`m§À`mH$Sy>Z H$mhr n¡go CgZo H$go KoVbo Ë`mMo {H$ñgo gm§{JVbo.

EH$m ^mOn ImgXmamZo Ë`mbm g§gXoVë`mM ñQ>oQ> ~±H$ emIoVyZ H$em~em 50 ZmoQ>m§Mo EH$ ~§S>b {‘imbo Vo XmIdbo. Ë`mda Ë`mbm, "OmñV XmIdy ZH$m, Vw‘À`mda

h„m hmoB©b' Agm J‘VrXma g„m {‘Ìm§Zr {Xbm. AZoH$

86 & {S>g|~a> 2016


86 & {S>g|~a> 2016


nwÊ`H$‘© H$aVmZm {XgyZ Ambo. H$maU XmoZ hOma én`m§Mr ZmoQ> ‘moS>Ê`mV Ag§»` AS>MUr òV AmhoV. AZoH$m§Zr Ë`m§À`mH$S>o H$YrH$Yr H$moè`m ZmoQ>m ~mOwbm R>odÊ`mMr Ë`m§Mr gd` AmO H$er Cn`moJr nS>V Amho Ë`mMo {H$ñgo gm§{JVbo.

dmh ‘moXrOr AmnZo Vmo H$‘mb H$a {X`m ! g~ H$mo H§$Jmb ~Zm {X`m !

gmIanwS>m Am{U b¾ EH$mM {Xder !amÁ`gôV H$m±J«ogMo EH$ ImgXma AmhoV. Vohr Za|ÐM

AmhoV. Za|Ð ~wS>m{Z`m Ago Ë`m§Mo Zmd Amho Am{U Vo amOñWmZMo AmhoV. amOñWmZmVrb H$m±J«ogÀ`m OmQ> ZoË`m§n¡H$s Vo EH$ AmhoV. Ë`m§À`m ‘wbmMo b¾ R>abo. arVrà‘mUo àW‘ gmIanwS>m qH$dm "‘§JZr' H$aÊ`mMo R>abo. {Xdg R>abm Am{U ‘wbrÀ`m Jmdr OmÊ`mMo R>abo. nU H$m`??? ZmoQ>-~XbrMm H«$m§{VH$maH$ {ZU©` ‘hmZ ZoË`mZo Omhra Ho$bm Am{U gJirM JS>~S> Pmbr. AmVm H$am`Mo H$m` ?

gmIanwS>m Va R>abobm hmoVm. ~wS>m{Z`m m§Zr ‘Zmer H$mhr Var R>adbo Am{U Ë`m§À`m nËZrerhr Vo ~mobbo. Va damH$S>Mr hr ‘§S>ir ‘wbrÀ`m Jmdr Jobr. gmIanwS>m nma nS>bm.

AmVm ZmoQ>-~XbrÀ`m {ZU©`m‘wio b¾mÀ`m {Xdgm~m~V A{ZpíMVVm {Z‘m©U Pmbr hmoVr. naVÊ`mÀ`m nydu Za|Ð ~wS>m{Z`m Am{U Ë`m§À`m nËZrZo dYy{nVm Am{U Ë`mÀ`m Hw$Qw>§{~`m§Zm ~mobmdbo Am{U gm§{JVbo H$s gmIanwS>m nma nS>bobmM Amho AmnU AmVm MQ>H$Z b¾hr AmQ>monyZ KoD$! dYy{nVm MH«$mdyZ Jobm. Vo ñdm^m{dH$hr hmoVo. nU ~wS>m{Z`m `m§Zr gm§{JVbo H$s H$miOr H$é ZH$m, H$moUVmhr IM©hr H$é ZH$m, Amåhr ‘wbrbm gyZ åhUyZ ñdrH$mabo Amho Am{U bJoMM b¾ H$éZ {Vbm Am‘À`m Kar KoD$Z OmVmo. Vw‘Mmhr IM© dmMob!

‘J H$m` ? gJirH$S>o EH$X‘ Cëh{gV dmVmdaU!AË`§V gmÜ`m KaJwVr nÜXVrZo {ddmh{d{Y nma nS>bm.

Oo eHw$ZmMo Xm{JZo AgVmV Vo ‘wbrÀ`m A§Jmda KmbÊ`mV Ambo

Am{U ~wS>m{Z`m `m§Mr gyZ Ë`m§À`m~amo~a gmgwadmS>rbm Ambr. ~wS>m{Z`m ho wdH$ H$m±J«og‘Üò hmoVo. Ë`m§À`m nËZr XoIrb wdH$ H$m±J«ogÀ`m hmoË`m Am{U Ë`mXoIrb ñWm{ZH$ nmVirda amOH$s` d gm‘m{OH$ H$m‘ H$arV AgVmV. ñWm{ZH$ nmVirdahr Ë`m§Zr AZoH$ nXo yf{dbr AmhoV. Ë`m§Zr Ë`m§À`m g‘mOmV hm EH$ ’$ma ‘moR>m à`moJ eñdr H$éZ XmIdbm. Ë`m§À`mM mfoV ~mobm`Mo Pmë`mg, "Za|Ð H$m Za|Ð H$mo O~m~!'

ghmam-{~bm© S>m`è`m Am{U ZmoQ>-~Xbr?ghmam Am{U {~bm© H§$nÝ`m§À`m ‘mbH$m§À`m S>m`è`§m‘Üò

Za|Ð ‘moXr JwOamVMo ‘w»`‘§Ìr AgVmZm Ë`m§Zm H$mhr a¸$‘

{Xë`mMo C„oI Agë`mMm Jm¡ß`ñ’$moQ> {X„rMo ‘w»`‘§Ìr AaqdX Ho$Oardmb m§Zr Ho$bm hmoVm. Ë`m§Mo EHo$H$miMo ghH$mar Agbobo àem§V ^yfU d Ë`m§Mo d{S>b em§{V^yfU `m§Zr AmYrM Vo àH$aU Ý`m`mb`mnwT>ohr gmXa Ho$bo hmoVo. gdm}ƒ Ý`m`mb`mZo Ë`m~m~V Vnmg H$aÊ`mMr ~m~ Zm‘§Oya Ho$br Am{U H$moUrhr Amnë`m S>màrV H$moUmVo Zmd {bhÿZ R>odob Am{U Vmo nwamdm J«mø ‘mZyZ Vnmg gwé H$aÊ`mMr ~m~ C{MV Zgë`mMo ‘V Zm|X{dbo. dra^ÐqgJ `m§À`m{damoYmV Zo‘Š`m `mM àH$maMo àH$aU Amho. Ë`m§Mohr Zmd AemM `mXrV AmT>ië`mZo Ë`m§À`m‘mJo àmárH$a

87 &

{S>g

|~a 2

016


87 &

{S>g

|~a 2

016


Am{U EÝ’$mog©‘|Q>Mm ggo{‘am bmJbm hmoVm. nU Vo Agmo !

`m àH$aUmMm {ZU©` Ambm ewH«$dmar ! Ë`mÀ`m AmXë`m {Xder ^mOnMoM XmoZ ZoVo AmngmV ~mobV hmoVo. ho XmoKohr dH$sb AmhoV Am{U {d{dY àH$aUo Ý`m`mb`mV CnpñWV H$aÊ`m~m~V Ë`m§Mr »`m{V Amho. Va, ho XmoKo g§^mfU H$arV hmoVo Am{U Ë`mMm Ame` Agm hmoVm H$s CÚm {ZU© Amho Am{U Vmo "Hw«${e`b' Amho. AmO amÌr(Jwédmar) ~hþYm H$mhrVar OmoaXma {ZU©` Omhra hmoD$ eH$Vmo. ’$magm OmoaXma {ZU©` Pmbm H$s Zmhr ho gm§JVm òUma Zmhr. nU Ë`mM amÌr H|$Ðr` H°${~ZoQ>Mr VmVS>rMr ~¡R>H$ hmoD$Z Vr‘Üò ~o{hemo~r n¡gm A{YH¥$V H$aÊ`mg§~§YrÀ`m Zì`m moOZo~m~V {ZU© H$aÊ`mV Ambm.

g§gXoMo A{YdoeZ Mmby Agë`mZo Vmo A{YH¥$VnUo Omhra H$aÊ`mV Ambm Zmhr. Ë`mg§~§YrMo {dYo H$M WoQ> gaH$maZo 28 Zmoìh|~abm bmoH$gôV gmXa Ho$bo.`mg§~§Yr Iwbmgm H$aVmZm EH$m ‘§Í`mZo gm§{JVbo H$s gaH$magmR>r hm

EH$ "~MmdmMm ‘mJ©' emoYÊ`mV Ambm Amho. AmVm n§VàYmZ OmZodmarV OZYZ

ImË`mV 10 hOma énò âÊ`mMr KmofUmhr H$aVrb Aer MMm© Ho$br OmV Amho. Am{U hm n{hbm hám Agob ! `mbmM AÀN>o {XZ Va Zmhr åhUV ?

n§VàYmZm§Mm {eï>mMmaZmoQ>-~XbrÀ`m {ZU©`mdarb MMm© gwé Pmbr. Ë`mZ§Va

Vr Wm§~dÊ`mV Ambr. ZmoQ>-~XbrMr KmofUm n§VàYmZm§Zr Ho$br hmoVr Am{U åhUyZM Ë`m§Zr g^mJ¥hmV CnpñWV am{hbo nm{hOo Am{U CÎma {Xbo nm{hOo VaM MMm© hmoB©b Aer AQ> {damoYr njm§Zr KmVbr Am{U hr MMm© Wm§~br. Jwédmar n§VàYmZm§Mm

àíZmoÎmamMm Vmg Agë`mZo Vo g^mJ¥hmV Ambo Am{U Vo {Z{‘Îm gmYyZ MMm© nwÝhm gwé H$aÊ`mV Ambr.

Vmgâ MMm© Pmbr Am{U moOZmgmR>r H$m‘H$mO Wm§~dÊ`mV Ambo. H$m‘H$mO VhHy$~ Pmë`mZ§Va n§VàYmZ Amnë`m AmgZmdéZ CR>bo Am{U

{damoYr njm§À`m AmgZm§H$S>o Jobo. AÊUm Ð‘wH$, {~Ow OZVm Xb, amï´>dmXr H$m±J«og njmMo à‘wI eaX ndma, ‘mŠg©dmXr H$å`w{ZñQ> njmMo grVmam‘

òMwar, g‘mOdmXr njmMo am‘Jmonmb `mXd, g§`wº$ OZVm XbmMo eaX `mXd, ~hþOZ g‘mO njmÀ`m ~hZ ‘m`mdVr `m§Zm A{^dmXZ H$arV H$m±J«ogÀ`m ~mH$m§H$S>o Jobo. AmZ§X e‘m©, E.Ho$.A±Q>Zr `m§Zmhr Z‘ñH$ma H$arV

Vo ‘mOr n§VàYmZ ‘Z‘mohZqgJ `m§À`mH$S>o Jobo. H$mhr {‘{ZQ>o AmYrM ‘Z‘mohZqgJ m§Zr Ë`m§À`m mfUmV gaH$mada

AZmJm|Xr ì`dñWmnZmMr Q>rH$m Ho$br hmoVr. Ë`m‘wio n§VàYmZ Am{U ‘mOr n§VàYmZ EH$‘oH$mbm H$go oQ>VmV ho Ñî` nÌH$mahr CËH§$R>oZo nhmV hmoVo. nU ‘moXtZr gwhmñ` dXZmZo ‘Z‘mohZqgJ `m§Mm hmV hmVmV KoD$Z hñVm§XmobZ Ho$bo. XmoKmV hmñ`{dZmoXhr Pmbm Am{U ‘J n§VàYmZ nwÝhm Amnë`m OmJoda naVbo. nU `mZ§Va n§VàYmZm§Zr nwÝhm g^mJ¥hmbm MH$dm {Xbm Am{U MMm© AY©dQ> am{hbr.

AmVm n§VàYmZ OmZodmarV OZYZ ImË`mV 10 hOma énò âÊ`mMr

KmofUmhr H$aVrb Aer MMm© Ho$br OmV Amho. Am{U hm n{hbm hám Agob ! `mbmM AÀN>o {XZ Va Zmhr åhUV ?

Am{U CÎma {Xbo nm{hOo VaM MMm© hmoB©b Aer AQ> {damoYr njm§Zr KmVbr Am{U hr MMm© Wm§~br. Jwédmar n§VàYmZm§Mm

àíZmoÎmamMm Vmg Agë`mZo Vo g^mJ¥hmV Ambo Am{U Vo {Z{‘Îm gmYyZ MMm© nwÝhm gwé H$aÊ`mV Ambr.

{damoYr njm§À`m AmgZm§H$S>o Jobo. AÊUm Ð‘wH$, {~Ow OZVm Xb, amï´>dmXr H$m±J«og njmMo à‘wI eaX ndma, ‘mŠg©dmXr H$å`w{ZñQ> njmMo grVmam‘

òMwar, g‘mOdmXr njmMo am‘Jmonmb `mXd, g§`wº$ OZVm XbmMo eaX `mXd, ~hþOZ g‘mO njmÀ`m ~hZ ‘m`mdVr `m§Zm A{^dmXZ H$arV H$m±J«ogÀ`m ~mH$m§H$S>o Jobo. AmZ§X e‘m©, E.Ho$.A±Q>Zr `m§Zmhr Z‘ñH$ma H$arV

Vo ‘mOr n§VàYmZ ‘Z‘mohZqgJ `m§À`mH$S>o Jobo. H$mhr {‘{ZQ>o AmYrM ‘Z‘mohZqgJ m§Zr Ë`m§À`m mfUmV gaH$mada

AZmJm|Xr ì`dñWmnZmMr Q>rH$m Ho$br hmoVr. Ë`m‘wio n§VàYmZ Am{U ‘mOr n§VàYmZ EH$‘oH$mbm H$go oQ>VmV ho Ñî` nÌH$mahr CËH§$R>oZo nhmV hmoVo. nU ‘moXtZr gwhmñ` dXZmZo ‘Z‘mohZqgJ `m§Mm hmV hmVmV KoD$Z hñVm§XmobZ Ho$bo. XmoKmV hmñ`{dZmoXhr Pmbm Am{U ‘J n§VàYmZ nwÝhm Amnë`m OmJoda naVbo. nU `mZ§Va n§VàYmZm§Zr nwÝhm g^mJ¥hmbm MH$dm {Xbm Am{U MMm© AY©dQ> am{hbr.

88 & {S>g|~a> 2016


88 & {S>g|~a> 2016


2016


_wHw§$XmZ§X

89 &

{S>g

|~a 2

016


89 &

{S>g

|~a 2

016


Joë`m AmR> Zmoìh|~abm n§VàYmZ Za|Ð _moXr `m§Zr AJXr AMmZH$nUo gÜ`mÀ`m MbZmVrb EH$ hOma d nmMeo én`m§À`m ZmoQ>m aÔ hmo Agë`mMr Ii~iOZH$ KmofUm Ho$ë`mZ§Va Amnë`m I§S>àm` XoemÀ`m H$mZmH$monè`mV Omo A^yVnyd© noMàg§J {Z_m©U Pmbm Amho Ë`mMr Vrd«Vm AmVm VrZ AmR>dS>o CbQ>ë`mZ§Vahr H$_r hmoÊ`mEodOr dmT>brM Amho. H$mù`m n¡em{déÕÀ`m wÕmMm EH$ mJ åhUyZ hr Y¸$mXm`H$ H$madmB© Ho$ë`mMo gm§{JVbo OmVo Am{U `m H$madmB©_wio XheVdmXr g§KQ>Zm§Mr agX VmoS>br Joë`mMm VgoM ~ZmdQ> ZmoQ>m§À`m gwigwimQ>mg Amim ~gV Agë`mMm Xmdm Ho$bm OmVmo. ho {VÝhr CÔoe AJXr mo½` d amï´>{hVmMo AmhoV, mV e§H$mM Zmhr. qH$~hþZm, Vgo Vo AmhoV åh_yZM Va V_m_ OZgm_m§Ý`m§à_mUo XoemVrb ~hþVoH$ gd à_wI amOH$s` njm§À`m YwarUm§Zrhr `m H$madmB©Mo AJXr _ZmnmgyZ ñdmJV Ho$bo Amho. na§Vw H$moUË`mhr YmoaUmMr Ho$di C{Ôï>o CÎm_ AgyZ MmbV Zmhr Va Ë`m YmoaUmMr A_§b~OmdUrhr AJXr MmoI d {eñV~Ô nÕVrZo hmoUo OéarMo

AgVo. AÝ`Wm OZgm_m§Ý`m§Mr ggohmobnQ> hmoÊ`mì`{V[aº$ AÝ` H$mhrhr hmVr bmJV ZVmhr. Za|Ð _moXtÀ`m ZmoQ>m~§Xr {ZU©`mÀ`m ~m~VrV Zo_Ho$ hoM KS>bo AgyZ, AmVm hm Zì`mZo {Z_m©U Ho$bm Jobobm Am{U ~hþe… gmao amï´>OrdZ R>ßn H$aUmam noM gwQ>Uma Var Ho$ìhm, Agm J§^ra àíZ {Z_m©U Pmbobm Amho.

Iao Va, ZmoQ>m~§XrMm {ZU©` Omhra H$aVm§Zm IwÔ _moXrOtZrM ""CÚmMm EH$ {Xdg XoeâmVrb ~°±H$m ~§X amhVrb, na§Vw Ë`mZ§Va gmao Am{W©H$ ì`dhma gwa{iVnUo gwé hmoVrb'' Aer ñnï> ½dmhr {Xbr hmoVr. na§Vw H$gMo H$m` Z² H$m`! gÎmoda òÊ`mnydu Am{U Amë`mZ§V Ë`m§Zr {Xboë`m AZoH$ AmH$f©H$ AmœmgZm§Mr Or JV Pmbr VrM `m ½dmhrMrhr Pmbr Am{U XoeâmVrb H$amoS>mo-H$amoS> OZgm_mÝ` ZmoQ>mQ>§MmB©_wio Amnbo X¡Z§{XZ ì`dhma H$am`Mo Var H$go `m qMVoZo Ajae… h¡amU Pmbo. ZmJ[aH$m§Mr hr S>moHo$XþIr qH${MV H$m hmoB©Zm nU H$_r ìhmdr åhUyZ _J _moXr _hme`m§Zr Amnmnë`m ~±H$ ImË`mVyZ XaamoO XmoZ hOma énò H$mT>Ê`mMr _w^ gdmªZm {Xbr Iar;

EH$ hOma d nmMeo énò _wë`mÀ`m ZmoQ>m AMmZH$nUo MbZmVyZ ~mX H$éZ n§VàYmZ _moXtZr EH$m XJmV AZoH$ njr _maë`mMm Amd AmUbm Agbm Vra àË`jmV Ë`m_wio OZgm_m§Ý`m§À`m hmbmV âM nS>br Amho. `mo½` Vr

nyd©V`mar Z H$aVm `m {ZU©`mMr A§_b~OmdUr hmoV Agë`mZo AmO gm_mÝ` ZmJ[aH$mZo Amnë`m h¸$mMo n¡go nXamV nmSy>Z KoÊ`mgmR>r nmoñQ> d

~±H$m§nwT>o {^H$mè`mà_mUo am§Jm bmdmì`m bmJV AmhoV. ho XméU {MÌ {dZm{db§~ ~Xbbo Jobo Zmhr Va _mÌ AmYrM AZoH$mZoH$ g_ñ`m§À`m Xþï>MH«$mV

AS>H$boë`m OZVoMm g§`_ g§nwï>mV Amë`mIoarO amhmUma Zmhr, ho Z¸$s !

90 & {S>g|~a> 2016


na§Vw hr XmoZ hOmamMr a¸$_ Zì`mZo H$mT>Ê`mV Amboë`m XmoZ hOmamÀ`m ZmoQ>oÀ`m énmVM hmVr nSy> bmJë`m_wio Jm|Yi A{YH$M dmT>bm Amho. hr XmoZ hOmamMr ZmoQ> KoD$Z ~mOmamV OmUo Am{U nmM-nÞmg én`m§Mr ^mOr dm XþYmgma»`m Jmoï>r I[aXë`mZ§Va Vr ZmoQ> nwT>o H$éZ ~mJr n¡go g§~§{YV {H$aH$moi {dH«o$Ë`mH$Sy>Z naV KoUo hr AJXr gd©gm_mÝ` dmQ>mdr Aer Jmoï>gwÕm _JarZo {Jibobo _m{UH$ naV {_i{dÊ`mBVH$s H$R>rU hmoD$Z ~gbr Amho. Iao Va, hm noM CX²^dy Zò åhUyZ gaH$maZo _wimVM 5-10-20-50 d e§ a m H$_r _wë`mÀ`m ZmoQ>m ì`dhmamV A{YH$ _moR>çm à_mUmV AmUUo JaOoMo hmoVo. na§Vw Vo H$aÊ`mEodOr XmoZ hOma énò _yë`mÀ`m _moR>çm ZmoQ>m Am{U Ë`mhr a§J OmUmè`m... ZmJ[aH$m§n`ªV nmoM{dë`m Joë`m. n[aUm_r, Ë`m§Mm Cn`moJ X¡Z§{XZ ì`dhmanyVu d {d{Z_`mgmR>r Zìho Va "goë\$s' H$mT>Ê`mgmR>rM A{YH$ hmoV Agë`mMo {MÌ gÜ`m AmnU gd©Xÿa nmhmV AmhmoV.

dada nm{hbo Va H$Xm{MV ho {MÌ H$moUmbm \$mago IQ>H$Umahr Zmhr na§Vw Ë`m_wio hmVmda nmoQ> Agboë`m JmoaJ[a~m§Mo Am{U VwQ>nw§Á`m ~MVrAmYmao Amnë`m X¡Z§{XZ JaOm H$em~em ^mJ{dUmè`m _Ü`_dJu`m§Mo _mÌ H§$~aS>o _moS>bo Amho. Ahmo, AmO ~mOmamV gd©M N>moQ>çm _moR>çm OrdZmdí`H$ dñVy§Mr _hmJmB© BVH$s H$igmg nmoMbr Amho H$s Mma _mUgm§À`m N>moQ>oImZr Hw$Qw>§~mMm _m{gH$ IM©hr H$mhr hOmam§À`m

KamV Jobm Amho. Vmo mJdm`Mm Va hmVmV nwaogo n¡go Am{U Vohr H$_r _yë`m§À`m ZmoQ>m§À`m énmV Va hdoV! na§Vw Zo_H$s Ë`mMrM dmZdm Agë`m_wio Jobo VrZ AmR>dS>o hOmamo-hOma ZmJ[aH$ Amnë`mM ImË`mVrb n¡go H$mT>Ê`mgmR>r [R>H${R>H$mUÀ`m ~±H$m d EQ>rE_ H|$Ðm§nwT>o am§Jm bmdyZ VmgZ²Vmg Cô AmhoV. Ë`mV Ag§»` d`mod¥Õ, AmOmar d An§J ì`º$s¨Mm g_mdoe Amho, nU Ë`mMr I§V Zm g§~§{YV ñWm{ZH$ A{YH$mè`m§Zm Zm CR>Vm-~gVm JmoaJar~m§À`m godoMm On H$aUmè`m _moXr _hme`m§Zm! Ho$di AW©emómMo Zìho Va gmÜ`m X¡Z§{XZ ì`dhmamMohr {Z`_ YwS>H$mdyZ bmdyZ OZgm_m§Ý`m§Mr H$moS>r H$aUmè`m Amnë`m "VwKbH$s' {ZU©`m_wio XoemV H$m` hmhm…H$ma _mObm Amho, `mMr qMVm H$aÊ`mEodOr AmVm ho J¥hñW Am{U Ë`m§Mo Mobo OZVobm amï´>^º$sMo YS>o XoD$ bmJbo AmhoV. ""AmnU KoVboë`m {ZU©`mg nmqR>~m XoUmao Vo gd© amï´>^º$ Am{U Ë`mg {damoY H$aUmao Vo gd© amï´>Ðmohr'' Ago EH$ ZdrZM Hw$Q>rb g_rH$aU `m _§S>itZr V`ma Ho$bo Amho Am{U Ë`m_wio Ë`mMm à{VdmX Var H$gm H$am`Mm Agm àíZ ë`m ë`m§nwT>o C^m R>mH$bobm Amho. Iao nmhVm, `m àH$maMo XrK©H$mbrZ n[aUm_ H$aUmao _wb^yV ñdénmMo {ZU©` KoÊ`mnydu _moXr gaH$maZo OZVobm {dœmgmV ¿`m`bm hdo hmoVo Am{U Amdí`H$ Vr gd© nyd©V`mar nyU©nUmZo Pmbr Amho `mMr ImÌr H$éZ ¿`m`bm hdr hmoVr. na§Vw Vgo Z Pmë`m_wio AmO XoemV gd©Xÿa AamOH$gÑe n[apñWVr {Z_m©U

H$moUË`mhr XoemÀ`m MbZì`dñWoMo {Z`_Z d {Z`§ÌU H$aÊ`mMo gdm©{YH$ma VoWrb _Ü`dVu ~±Ho$H$S>o AgVmV. Amnë`m XoemV ho A{YH$ma [aPìh© ~±Ho$H$S>o AmhoV, Ë`m_wio gÜ`mÀ`m MbZmVrb hOma d nmMeo én`m§À`m ZmoQ>m aÔ~mVb H$aÊ`mMm VgoM MbZmV XmoZ hOma énò _yë`mMr Zdr ZmoQ> AmUÊ`mMm _hÎdnyU© {ZU©` [aPìh© ~±Ho$À`m Jìh©ZaH$Sy>ZM Omhra hmoUo `mo½` R>abo AgVo. na§Vw aKwam_ amOZ m dmMmi nU ñd`§àk Jìh©Zam§À`m JÀN>§VrZ§Va [aPìh© ~±Ho$À`m §ÌUobm OUy gaH$maÀ`m Vmbmda ZmMUmè`m ~mhþë`mMr H$im Ambobr Amho. Ë`m_wio [aPìh© ~±H$ JìhZ©aÀ`m A{YH$majoÌmV hñVjon H$éZ ZmoQ>m~§XrMm {ZU© Omhra

H$aÊ`mMo YmS>g Va _moXrOtZr Ho$boM na§Vw XoemÀ`m ^{dVì`mg H$bmQ>Ur XoUmè`m `m H«$m§VrH$mar Am{W©H$ {ZU© mÀ`m EHy$U à{H«$òV [aPìh© ~±Ho$bm H$mhrM ñWmZ Zmhr, Ago {MÌhr {Z_m©U Pmbo. Vgo

Vo {Z_m©U hmoUo åhUOo XoemÀ`m MbZ d ~±qH$J ì`dñWodarb OZg_m§Ý`m§Mm {dídmg S>i_irV H$aÊ`mgmaIo Amho. AWm©V Ë`mMr H$ënZm [aPìh© ~±Ho$Mo Zdo JìhZ©a C{O©V nQ>ob `m§Zm AgUmaM... na§Vw gÜ`m Var Ë`m§Zr VQ>ñW d _wH$ àojH$mMr ^y{_H$m dR>{dUoM ng§V Ho$bo Amho, Ago {XgVo. na§Vw Ë`m§Mm hm "{dœm{_Ìr n{dÌm' d¡`{º$H$ÑîQ>çm

Ë`m§À`m ^ë`mMm Agbm Var EHy$U amï´>OrdZmdarb EH$ _moR>o g§H$Q> åhUyZM Ë`mH$S>o nmhmdo bmJob!

[aPìh© ~±H$ - _wH$ àojH$mÀ`m ^y{_Ho$V !

90 & {S>g|~a> 2016


91 &

{S>g

|~a 2

016


Pmbr Amho. ""hr pñWVr òË`m nÞmg {Xdgm§V ~Xbob'' Aem Jßnm _mam`bm _moXtZr ZwH$VrM gwédmV Ho$br Amho. na§Vw Ë`m_wio OZ_mZgmVrb g§e` d {^VrMr ^mdZm A{YH$M JS>X Pmbr Amho, ho Xþb©jyZ MmbUma Zmhr.

Joë`m AmR>dS>çmV amÁ`gôV `m {df`mda ~mobVm§Zm Áòð> AW©k d _mOr n§VàYmZ S>m°. _Z_mohZqgJ `m§Zr Oo Aä`mgnyU© {dMma ì`º$ Ho$bo d Vo _moXr gaH$maMo nwao dóhaU H$aUmao hmoVo. {deof åhUOo S>m°. qgJ m§Zr ZmoQ>m~§XrÀ`m {ZU© mMo ñdmJV H$éZ Amnë`m N>moQ>oImZr mfUmMr gwédmV Ho$br, na§Vw hm {ZU©` KoVë`mZ§Va Xa{XZr ZdZdo AmXoe H$mTy>Z OZgm_m§Ý`m§Mo Am{W©H$ ì`dhma {Ii{Iio H$aÊ`mMm Omo Ioi _moXr gaH$maZo _m§S>bm Amho Vmo _mÌ AÝ` H$mhr Zmhr Va "g§KQ>rV bwQ>_ma' Agë`mMo naIS>n_o ~Omdbo. Ë`m§Mo ho OmUË`mMo ~mob EoH$Ê`mg H$Yr Zìho Vo IwÔ _moXrhr J¥hmV CnpñWV hmoVo. na§Vw Ë`mnmgyZ Ë`m§Zr H$mhr ~moY KoVë`mMo _mÌ {Xgbobo Zmhr. Ahmo, XoemMo n§VàYmZnX ^wf{dUmam hm ~wOwJ© ZoVm g§gXoMo {hdmir A{YdoeZ gwé Pmë`mZ§Va {VWo CnpñWV amhÊ`mEodOr AÝ`M H$m`©H«$_mV ì`ñV amhÊ`mg àmYmÝ` XoVmo, ho H$mhr Mm§Jbo bjU Zmhr. Iao Va ZmoQ>m~§XrÀ`m {ZU© mZV§a XoemV _mOy nmhmV Agbobo Am{W©H$ AamOH$ bjmV KoD$Z Ë`m§Zr g§gXoÀ`m nQ>bmda Amnë`m AmH$pñ_H$ H$madmB©Mr mo½` Vr H$maU{__m§gm gmXa H$aUo Am{U gd© {damoYr njm§Mo ghH$m`© {_idwZ nwT>rb Cnm``moOZm§Mr AmIUr H$aUo JaOoMo hmoVo. na§Vw n§VàYmZnXmMr gwÌo pñdH$maë`mZ§Va àW_ gm§ï>m§J Z_ñH$ma KmbyZ g§gXoV àdoe H$aUmè`m `m ZoË`mMo Z§VaÀ`m H$mimVrb dV©Z _mÌ g§gXoMm A{Yjon H$aÊ`mMoM am{hbo Amho. Joë`m AS>rM dfmªV g§gXoMo H$m_H$mO m-Zm-Ë`m _wX²Úm§da {dñH$irV hmoV am{hbobo Amho. Vo _w»`V… _moXrOtÀ`m hÅ>r, EH$H$„r d XþamJ«hr H$m`©e¡br_wioM hr dñVwpñWVr Amho. Vr bjmV KoD$Z {ZXmZ AmVm Var Ë`m§Zm n§{S>V Zohé§gma»`m »`mVZm_ d Iè`m AWm©Zo bmoH$emhrào_r åhUmì`m Aem nyd©gwatMo AZwH$aU H$éZ g§gXoÀ`m H$m_H$mOmV _Zmo^mdo gm{_b ìhmdo Am{U Amnë`mbm Á`m H$mhr H«$m§VrH$mar KmofUm H$am`À`m AmhoV Ë`m g§gXoÀ`m nQ>bmdaM H$amì`mV Aer gdmªMr Anojm amhrb. Iao nmhmVm, AJXr ñdm^m{dH$ åhUmdr Aer hr Anojm H$moUmbm H$amdr bmJmdr hrM XþX¡dmMr ~m~ Amho; H$maU AmnU n§VàYmZnXr AmhmoV Vo g§gXoÀ`m EH$m g^mJ¥hmV-bmoH$gôV-{_imboë`m ~hþ_VmÀ`m OmoamdaM `mMo {dñ_aU _moXtZm Pmbo Agob Va Vmo `m XoemVrb bmoH$emhrMm gdm©V _moR>m nam^d R>aob.

ZmoQ>m~§XrÀ`m {Z{_ÎmmZo _moXrOr XoemÀ`m Am{W©H$ gwYmaUm H$m`©H«$_mbm EH$ doJir {Xem XoD$ BpÀN>V AmhoV. ^«ï>mMma_wº$ g_mOmMr C^maUr H$é nmhmV AmhoV, Agm {dídmg Agë`m_wioM gÜ`m XoeâmVrb V_m_ OZgm_mÝ`

X¡Z§{XZ ì`dhmamV hmoUmao gd© Ìmg AJXr em§VnUo ghZ H$arV Amho Am{U gaH$mabm OodT>o H$mhr ghH$m © XoUo eŠ` Amho VodT>o {dZmVH«$ma XoV Amho. na§Vw OZgm_m§Ý`m§À`m m g_§OgnUmMm d ghZerbVoMm J¡a\$m`Xm KoÊ`mMm à`ËZ _moXr d Ë`m§À`m _Vb~r ghH$mè`m§Zr Ho$bm Va _mÌ Ë`m§Zm Ë`mMr nwaonwa qH$_V {Z{üVnUo _moOmdr bmJob. AS>rM dfmªnydu m XoemVrb OZVoZo _moXrOtÀ`m "AÀN>o {XZ AmE±Jo' m AmœmgZmda {dídmg R>odyZ AZoH$mWmªZr H«$m§VrH$mar åhUmdo Ago gÎmmn[adV©Z H|$ÐmV KS>dyZ AmUbo na§Vw AmnU {Xboë`m H$moUË`mM AmœmgZm§Mr nyV©Vm `mo½` àH$mao H$aÊ`mV AÚmn Var _moXr gaH$mabm H$mhrhr e {_imbobo Zmhr. AmVm {ZXmZ Amnë`mbm H$ma{H$XuÀ`m Cd©[aV AS>rM dfmªV Var _moXrOtZr Amnbr hþHy$_emhr nÕVrMr H$m`©e¡br ~Xbmdr Am{U OZVobm gwImMo {Xdg XmIdmdoV. Vgo Pmbo Zmhr Va _mÌ «ï>mMma-_hmJmB©-~oamoOJmar-dmT>Vr JwÝhoJmar-AñdÀN>Vm-AZmamo½` Am{U AmVm ZmoQ>m~§Xr Aem EH$-Zm-XmoZ Ag§»` J§^ra àíZm§Zr J«mgboë`m OZgm_mÝ`m§À`m Ag§VmofmMm ñ\$moQ> hmoB©b Am{U _J `m {demb XoemMo gmao ^{dVì`M YmoŠ`mV òB©b. Vgo KSy> Zò hr Ho$di _moXr^º$m§Mr Zmhr Va _moXter amOH$s` d d¡Mm[aH$ _VôX Agboë`m {damoYH$m§Mrhr BÀN>m Amho. Ver Vr Agë`m_wioM H$s H$m`, Joë`m 28 Zmoìh|~abm H$m±J«og d AÝ` H$mhr njmV\}$ XoemV "OZAmH«$moe {XZ' nmibm Jobm. ZmoQ>m~§XrÀ`m {ZU©`mg {damoY H$aÊ`mgmR>r Zmhr Va Ë`m {ZU©`m_wio OZgm_mÝ`m§Mo Oo hmb hmoV AmhoV Ë`mH$S>o gaH$maMo bj doYÊ`mgmR>r `m {XZmMo Am`moOZ Ho$bo Jobo hmoVo, ho òWo AmdOw©Z Z_wX Ho$bo nm{hOo. AmVm Ë`mMr XIb _moXr gaH$ma H$er KoVo, ho nmhmUo Am¡ËgwŠ`mMo R>aob. H$maU ZmoQ>m~§XrMo XrK©H$mbrZ n[aUm_ Ho$di Am{W©H$ ñdénmMo AgUma ZmhrV, ho gdmªZrM bjmV KoUo JaOoMo Amho. hm {ZU©` èñdr Pmbm Va Am_À`m OrdZmMr gm_m{OH$-gm§ñH¥${VH$-e¡j{UH$ d amOH$s` Aer gmarM joÌo Am_wbmJ«nUo ~XbÊ`mMr eŠ`Vm Amho. Am{U Vr bjmV KoD$ZM AmO gmao Xoedmgr` _moXrOtÀ`m nmR>rer I§~ranUo Cô amhÿ nmhmV AmhoV. Ë`m§À`m m Amnojm d Amem§Zm `mo½` Vmo à{VgmX XoUo Am{U Vmohr A{YH$ {db§~ Z H$aVm hr AmVm Ë`m§Mr O~m~Xmar Amho. AWm©V IwÔ _moXrOtZm Ë`mMo ^mZ Zgob, Ago _mZUo doS>JinUmMo Am{U YmS>gmMo R>aob. Voìhm gÜ`m Var Ë`m§À`m gXg{ÛdoH$~wÕrda, H$m`©Hw$ebVoda Am{U amï´>hrV d OZH$ë`mUmÀ`m ~m§{YbH$sda {dídmg Am{U Oo Oo hmoB©b Vo Vo nmhmUo d ghZ H$aUo EdT>oM Vw_À`m Am_À`mgma»`m OZgm_m§Ý`m§À`m hmVr Amho. na§Vw Vw_Mm-Am_Mm hm g_OwVXmanUm åhUOo _Zmg òB©b Vgm H$ma^ma H$aÊ`mMm Amnë`mbm {_imbobm nadmZm Amho, Aem «_mV _mÌ _moXrOtZr A{O~mV amhÿ Zò, ho {Z{üV!

91 &

{S>g

|~a 2

016


92 & {S>g|~a> 2016


92 & {S>g|~a> 2016


ZJanm{bH$m d ZJan§Mm`V {ZdS>UwH$ {ZH$mbmV amï´>dmXr H$m±J«og njmÀ`m {MÝhmda 19 {R>H$mUr ZJamÜ`j qOH$bo AmhoV. Va gmVmam, åhgdS>, Amï>m, H$a_mim, dS>Jmd, A_iZoa, MmonS>m, amdoa `m 8 {R>H$mUr AmKmS>rÀ`m _mÜ`_mVyZ ZJamÜ`j qOH$bobo AmhoV. XmoÝhr {_iyZ njmMo 27 {R>H$mUr ZJamÜ`j {damO_mZ Pmbobo AmhoV. VgoM KS>çmi {MÝhmda 684 ZJagodH$ Va AmKmS>rÀ`m _mÜ`_mVyZ 166 ZJagodH$ {dO`r Pmbo AmhoV. XmoÝhr {_iyZ 850 ZJagodH$ {dO`r Pmë`mMo amï´>dmXr H$m±J«og njmMo _w»` àdºo$ Zdm~ _{bH$ m§Zr AmO amï>dmXr dZ oWo Pmboë`m nÌH$ma n[afXoV gm§{JVbo. `m nÌH$ma n[afXog _{hbm àXoemÜ`jm {MÌmVmB© dmK, àXoe àdºo$ ho_amO emh, ŠbmB©S> H«$mñQ>mo, g§O` VQ>H$ao AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo. mdoir ~mobVmZm Vo åhUmbo H$s, m {ZdS>UwH$sV ^mOn ZoË`m§Zr gÎmoMm d n¡emMm J¡admna Ho$bm AgyZ E_AmÈ_ gma»`m Y_mªY njmÀ`m Im§Úmda ñdma hmoD$Z {ZdS>UwH$sV \$m`Xm {_idbm Agë`mMm Amamon Zdm~ _{bH$ m§Zr Ho$bm. m {ZdS>UwH$sV ^mOnMo Oar gdm©{YH$ ZJamÜ`j {ZdSy>Z Ambo Agbo Var 2014 {dYmZg^m {ZdS>UwH$sV ^mOnmbm 42 Q>¸o$ {_imboë`m _Vm§_Üò {Zå_r KQ> Pmbr AgyZ amï´>dmXr H$m±J«ogÀ`m _Vm§À`m Q>¸o$dmarV dmT> Pmë`mMohr _{bH$ `m§Zr gm§{JVbo. nwT>o Vo åhUmbo 14 {S>g|~a amoOr Xþgè`m Q>ßß`mV nwUo d bmVya {OëømV {ZdS>UwH$m hmoUma AmhoV. `m_Üò bmVya {OëømVrb Ah_Xnya, {Zb§Jm, CXJra, Am¡gm `m {R>H$mUr amï´>dmXr nj ñdV§Ì {MÝhmda {ZdS>UwH$m bT>{dUma Amho, Va nwUo {OëømVrb VioJmd-Xm^mSo> , gmgdS>, {eéa, Ami§Xr `m {R>H$mUr AmKmS>rÀ`m _mÜ`_mVyZ {ZdS>UwH$ bT>dUma Amho. `m Xþgè`m Q>ßß`mVrb {ZdS>UwH$sV amï´>dmXr H$m±J«og nj àW_ H«$_m§H$m§Mm nj ~Zob, Agm {dœmg Zdm~ _{bH$ `m§Zr `mdoir ì`º$ Ho$bm.

_w§~B© _hmnm{bHo$Mr {ZdS>UwH$ qOH$Ê`mgmR>r nwÝhm am_ _§{XamMo ^m§S>db, OZVoZo gmdY ahmdo

_w§~B© _Ü o JmoaoJmd Vo OmoJoœarÀ`m Xaå`mZ ZdrZ aoëdo ñQ>oeZ {Z_m©U H$aÊ`mMm {ZU©` `wnrE gaH$maÀ`m H$mimV KoÊ`mV Ambm hmoVm. Joë`m gmV dfm©nmgyZ `m aoëdo ñQ>oeZ H$m_ gwé hmoVo. gÜ`m `m ñQ>oeZMo H$m_ nwU© Pmbo AgyZ bdH$aM Vo OZVobm g_{n©V hmoUma Amho. `m ZdrZ aoëdo ñQ>oeZMo Zmd "Amo{edam' Ago Ano{jV

AgVmZm _w§~B© _hmnm{bHo$À`m Vm|S>mda `m ñQ>oeZMo Zm§_H$aU "am_ _§{Xa ñQ>oeZ' Ago H$éZ _w§~B© _hmZJanm{bHo$Mr {ZdS>UwH$ qOH$Ê`mMm S>md gÎmmYmè`m§Zr njm§Zr aMbm Agë`mMm Amamon amï´>dmXr H$m±J«og njmMo _w»` àdºo$ Zdm~ _{bH$ `m§Zr Ho$bm Amho.

`m njmZr H$Yr am_mÀ`m Zmdmda, H$Yr am_ _§{XamÀ`m Zmdmda amOH$maU Ho$bo, Xoeâ X§Jbr KS>{dë`m. AmVm _w§~B© _hmnm{bHo$À`m Vm|S>mda nwÝhm EH$Xm am_mÀ`m ZmdmMo ^m§S>db H$aÊ`mMm à`ËZ gwé Pmbobm Amho. Ë`m_wio

nwÝhm EH$Xm gm_m{OH$ dmVmdaU Xþ{fV H$éZ {ZdS>UwH$m qOH$Ê`mMm à`ËZ `m njmH$Sy>Z Ho$bm OmV Amho. Var OZVoZo gmdY ahmdo Ago AmdmhZ Zdm~ _{bH$ `m§Zr Ho$bo Amho.

n§VàYmZm§Zr Amnbr {dœmgmh©Vm J_mdbr Amho.AmVm "_Z H$s ~mV' hm H$m`©H«$_ ~§X Ho$bobm ~am

n§VàYmZ Za|Ð _moXr ho " _Z H$s ~mV ' `m H$m`©H«$_mÀ`m _mÜ`_mVyZ Xoedm{g`m§Zm g§~mo{YV H$aV AgVmV, na§Vw gÜ`m _moXr gmho~ ho Amnë`m H$moUË`mM eãXm§da H$m`_ amhV Zgë`mZo Ë`m§Zr OZVo_Yrb Amnbr {dœmgmh©Vm J_mdbr Amho. Ë`m_wio AmVm Ë`m§Zr " _Z H$s ~mV' hm H$m`©H«$_ ~§X Ho$bobm ~am Aer Q>rH$m amï´>dmXr H$m±J«og njmMo _w»` àdºo$ Zdm~ _{bH$ m§Zr Ho$br Amho. nwT>o Vo åhUmbo, 8 Zmoìh|~a amoOr n§VàYmZm§Zr 1000 d 500 én`m§À`m ZmoQ>m MbZmVyZ aÔ H$aÊ`mMm {ZU©` Omhra H$aVmZm d Xoembm g§~mo{YV H$aVmZm åhQ>bo hmoVo H$s OZVobm AmVm 4 hOma ê$n`m§ n`ªVMr a¸$_ hr ~±H$m Am{U nmoñQ> Am°{\$gmVyZ ~XbVm òB©b VgoM, 30 {S>g|~a n`ªV MbZ ~XbmMr _`m©Xm Agob. H$mbm§VamZo hr Mma hOmam§Mr _`m©Xm dmT>dbr OmB©b. na§Vw Vr Z dmT>dVm XmoZ hOma énò BVH$s H$_r Ho$br VgoM 15 {Xdgm§À`m AmVM MbZ ~Xbmda ~§Xr AmUbr Amho. n§VàYmZm§Mo XoemÀ`m Zmdo g§Xoe Agmo qH$dm bmb {H$ë`mdaMo ^mfU Agmo, Vo n§VàYmZm§Mo XoemÀ`m àVr dMZ AgVo. nU Á`m nÕVrZo 15 {XdgmÀ`m AmV n§VàYmZm§Zr Amnë`m dMZmnmgyZ Kw_Omd Ho$bm Amho, Vo nmhVm Ë`m§Zr Amnbr OZVoVrb {dœmgmh©Vm J_mdbr Ago åhUVm òB©b. OZVm AmVm Ë`m§À`mda {dœmg R>odUma Zmhr Am{U àYmZ_§Ìr Ooìhm OZVoMm {dœmg J_mdVmV, V|ìhm XoemgmR>r KmVH$ n[apñWVr {Z_m©U hmoVo, Ë`m_wio n§VàYmZm§Zr "_Z H$s ~mV' hm H$m`©H«$_ AmVm ~§X Ho$bobm ~am Aer Q>rH$m Zdm~ _{bH$ `m§Zr Ho$br Amho.

^mOnH$Sy>Z gÎmm, n¡em§Mm J¡admna; E_AmÈ_Mr _XV KoVë`mMmhr Amamon

ZJanm{bH$m {ZdS>UwH$sV amï´>dmXr Xþgè`m ñWmZr : Zdm~ _{bH$

93 &

{S>g

|~a 2

016


93 &

{S>g

|~a 2

016


94 & {S>g|~a> 2016


gwédmVrcmM _r Amnë`mcm ZmVmiÀ`m d ZdrZ dfm©À`m ew^oÀN>m XoV Amho. {_Ìm§Zmo!, Iyn H$mhr ñdßZo XmIdyZ AS>rM dfmªnydu Xoem_Ü`o Za|Ð _moXr gmho~m§Mo gaH$ma Amco. OZVm nmhVo`, Ia§M, AÀN>o {XZ AmcoV H$m? _hmJmB© H$_r Pmcr H$m? g_mOmV AñdñWVm Amho H$r Zmhr? amÁ`mV Jw§VdUyH$ hmoVo H$m? Vem nÕVrZo KS>VmZm AmO {XgV Zmhr. CÚmÀ`mcm Amncr _hmZJanm{cHo$Mr {ZdS>UyH$ Amho. _w§~B© _hmnm{cHo$H$S>o

Va XoemMr Am{W©H$ amOYmZr åhUyZ nm{hco OmVo. Jocr AZoH$ df} _w§~B© hr {edgoZoÀ`m Vmã`mV Amho. {edgoZoZo H$em nÕVrZo `m _w§~B© _hmnm{cHo$cm gm§^mico? H$m` `m ehamMm {dH$mg Ho$cm? Joë`m 20 dfmªV Ë`m§Zr m ehamMo àíZ gmoS>dco H$m? m ^mJmV amhmV AgUmè`m _w§~B©H$am§Zm gmoB©gw{dYm XoÊ`mMm à`ËZ `m§À`mH$Sy>Z Pmcm` H$m? Hw$R>o Var cmoH$m§À`mV _amR>r, A_amR>r Agm _wÔm H$mT>m`Mm, Hw$R>o Var ^rVr {Z_m©U H$am`Mr Am{U

A{OV ndmam§Mm R>m_ {ZYm©a

95 &

{S>g

|~a 2

016


Ë`mÀ`mVyZ amOH$s` nmoir mOÊ`mMm à`ËZ H$am`Mm. Am_À`m nU H$mhr MwH$m AmhoV. Jocr 15 df} gaH$ma_Ü`o H$m_ H$aV AgVmZm Amåhr cmoH$m§Zr, _r AgoZ, Ama. Ama. nmQ>rc hmoVo, O`§V nmQ>rc AgVrc, gwZrc VQ>H$ao AgVrc, amîQ´>dmXrVrc Amåhr AZoH$ ZoË`m§Zr _hmamîQ´>mH$S>o cj XoV AgVmZm _w§~B©H$S>o OodT>o cj Úm`cm hdo hmoVo, Vwåhm H$m`©H$Ë`mªZm Or VmH$X Úm`cm nm{hOo hmoVr, Ë`mV Amåhr Hw$R>o Var H$_r nS>cmo, hr

dñVwpñWVr _r _mÝ` H$aVmo. Or dñVwpñWVr Amho Vr Amho. na§Vw, AmVm AmnU EH$ JmoîQ> ~Km. _w§~B©gmaIo nwUo eha Amho, qnnar-qMMdS> eha Amho. Zdr _w§~B© eha Amho. _cm `m {Z{_ÎmmZo amÁ`mVrc OZVocm gm§Jm`Mo Amho, H$s Amåhr `m _hmZJanm{cH$m Mmc{dë`m, Ë`m _hmZJanm{cH$m Mm§Jë`m Mmcdë`m AmhoV. «îQ>mMmamÀ`m g§X^m©V Ë`m _hmZJanm{cH$m§V Am_À`mda H$moUr Amamon H$ê$ eH$V Zmhr. {VWo gd© OmVrY_m©Mo

amîQ´>dmXr H$m±J«ogV\}$ ZwH$VoM _mbmS> `oWo _w§~B© {d^mJr` n[adV©Z _oimì`mMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo. Ë`mdoir A{OV ndma `m§Zr Ho$coco _mJ©Xe©Z...

96 & {S>g|~a> 2016


cmoH$ JwÊ`mJmoqdXmZo amhVmV. PmonS>nÅ>r{da{hV eha Agmdo åhUyZ, Amåhr VoWo Mm§Jë`m Mm§Jë`m gmoB© CncãY Ho$ë`m. {nÊ`mMo nmUr Agoc, añVo AgVrc, âcmÀmoìha AgVrc, g~ do AgVrc, ñH$m` dm°H$ AgVrc, {ejUmMr gmo` Agoc, hm°pñnQ>cMr gmo` Agoc, H$m`Xm-gwì`dñWoMr gmo` Agoc VgoM, ½cmo~c dm{_ªJÀ`m g§H$Q>mcm gm_moao OmÊ`mgmR>r Amnco eha gd©gmo tZr gwgÁO Agmdo, m~ÔcMr H$m_o JUoe ZmB©H$m§À`m ZoV¥ËdmImcr Zdr _w§~B©V Pmcr. Amåhr cmoH$m§Zr qnnar-qMMdS>cm H$éZ XmIdcr. nwÊ`mV H$éZ XmIdcr. {VWë`m amOH$s` njmV Oa H$moUr ZmË`mMo AgVrc Va, Ë`m§Zm OmD$Z {dMmam, `m n[adV©Z _oimì`mÀ`m {Z{_ÎmmZo _mPo amîQ´>dmXrÀ`m H$m`©H$Ë`mªZm gm§JUo Amho, ~m~mZmo!, CÚmÀ`m {ZdS>UwH$scm gm_moao OmV AgVmZm, `m 227 dmS>m©_Üò Oo doJdoJio {Oëhm AmhoV, Ë`mÀ`m_Üò AmnU Joco nm{hOo. àËòH$mcm ôQ>co nm{hOo.d Ë`m§Zm gm§{JVco nm{hOo H$s, Amåhr `m _hmZJanm{cHo$_Ü o Mm§Jco H$m_ H$éZ XmI{dco Amho. Vem nÕVrMo Mm§Jco H$m_ Amåhmcm _w§~B© _hmZJanm{cHo$V H$éZ XmIddm`Mo Amho. Ë`mgmR>r amîQ>dmXr H$m±J«ogÀ`m {dMmamMo H$m_ H$aUmè`m H$m`©H$Ë`mªZm òUmè`m {ZdS>UwH$sV {ZdSy>Z XoÊ`mMo H$m_ Vwåhmcm H$am`Mo Amho.

cmoH$m§Zm Hw$R>oVar gm§J Zmµ? AmO H$m`Xm d gwì`dñWoMm H$m` ~moOdmam CS>mcm Amho? AmO _hmamîQ´>mV Am`m-~{hUr gwa{jV AmhoV? AmO Am`m-~{hUr§da AÝ`m` hmoV AmhoV. Ë`mÀ`m_Üò ~cmËH$mamÀ`m KQ>Zm amoO KS>VmòV. H$mc ehamV EH$m ^{JZrMr {XdgmT>diçm hË`m H$aÊ`mV Amcr Am{U hË`mam niyZ Jocm. A{cH$S>À`m H$mimV _mÂ`m ~KÊ`mV Amco H$s, nmo{cgm§da noQ´>moc ~m°å~ Q>mH$cm OmVmo . nmo{cgm§Zm _mahmU Ho$cr OmVo`. AmO `m amÁ`mV ^mOn- {edgoZoMo gaH$ma Amho, Ë`m njmMo _oimdo hmoV AgVmZm. _oimì`mÀ`m {Z{_ÎmmZo Ë`m§MoM H$m`©H$V} nmo{cgm§da XJS>\o$H$ H$aVmòV. Ama. Ama. nmQ>rc J¥h_§Ìr AgVmZm Aem àH$maÀ`m KQ>Zm KS>V ZìhË`m. eodQ>r, H$m`Xm d gwì`dñWm Mm§Jë`m nÕVrZo amIUo ho H$m_ nmo{cgm§Mo AgVo. nU, nmo{cgm§Zm nyU©nUo _moH$irH$ XoÊ`mMo H$m_ ho amÁ`H$Ë`mªMo AgVo.H$em nÕVrZo m§Mo hñVjon dmT>co.

ñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWm dmÅ>oc Ë`m nÕVrZo Vmã`mV ¿`m`À`mM, Ë`mgmR>r JwÝhoJmar àd¥ÎmrÀ`m cmoH$m§Zm ^mOn_Üò àdoe XoÊ`mMo H$m_ Mmcco Amho. OZVoZo ~Km`Mo H$moUmH$S>oµ? nmocrg d A{YH$mè`m§Zm g_OV Zmhr, Á`m§À`mda JwÝho AmhoV, IwZmgmaIo Amamon AmhoV, _moH$m Q>mH$cm Amho, V{S>nmaÀ`m Ho$gog AmhoV, Aem cmoH$m§Mo `m amÁ`mMo à_wI ñdmJV H$aV AmhoV. emhÿ-\w$co-Am§~oS>H$am§À`m _hmamîQ´>mZo `m nydu Ago H$Yr ~{KVco ZìhVo. _hmamîQ´>mcm nwamoJm_r {dMmam§Mo amÁ` åhQ>co OmVo. EH$ àJV amÁ` åhUyZ, XoemV AmoiIco OmVo. _w§~B©H$am§Zmo, Joë`m XmoZ dfm©V Vw_Mm _mPm hm _hmamîQ´> {Vgè`m

H«$_m§H$mda nmohmoMcm Amho. AmKmS>rÀ`m H$mimV _hmamîQ´>mMm Omo n{hcm H«$_m§H$ hmoVm, Vmo n{hcm H«$_m§H$ AmVm Am§Y« àXoeMm cmJcm Amho. Xwgam H«$_m§H$ JwOamVMm Am{U {Vgam _hmamîQ´>mMm Amho, {H$Vr VimJmimV _hmamîQ´> KoD$Z MmccoV _m{hVr Zmhr. Amnë`m BWë`m VéU-VéUtZm H$em ZmoH$è`m {_iUma? H$moUr Jw§VdUyH$ H$am`cm V`ma Zmhr. Om{hamV~mOr Va OmoamV Mmccr Amho. _hmamîQ´> KS>Vmo`, ~XcVmo`. Aao, _hmamîQ´> {~KS>Vmo`. H$m` KmofUm H$aVm`? Amåhr 15 df} gÎmoda AgVmZm OZVoMm n¡gm EdT>çm _moR>çm à_mUmda Om{hamV~mOrda IM© Ho$cm ZìhVm. AmO Xoem_Üò Vwåhr ~Km. Xoemcm ñdmV§Í` {_imë`mnmgyZ OodT>o n§Vn«YmZ Pmco, noQ´>moc n§nmda noQ´>moc-[S>Poc âm`cm Om, n{hë`m§Xm n§VàYmZm§Mm \$moQ>mo ~Km AZ² _J noQ´>moc-{S>Poc âm`cm Om. Ago H$Yr B§w{Xam Jm§YtÀ`m H$mimV Pmco? amOrd Jm§YtÀ`m H$mimV Pmco? AQ>c{~hmar dmOno`tÀ`m H$mimV Pmco ZìhVo. OmB©c {VWo ñdV:Mm CXmoCXmo Mmccocm Amho. VrM JmoîQ> _w»`_§Í`m§Mr Mmccocr Amho. Aao, Hw$R>o KoD$Z Mmccm hm _hmamîQ> Amncm? H$emH$aVm ho amOH$maU Mmccoco Amho? Vwåhr AmídmgZo {Xcr. AmO VwåhmcmAmåhmcm g_mOmV AñdñWVm {XgV Zmhr? H$mhr m§Mo nm{R>amIo dŠVì` H$aVmV, _wñcr_ g_mOmZo maVmÀ`m ~mhoa Omdo. Aao dfm©Zwdf} AmnU JwÊ`mJmoqdXmZo amhVmo . H$m Vwåhr Aem àH$maMr dmXJ«ñV dŠVìò cmoH$m§À`mV H$aVm AmhmV? dmMmidram§Mr ncQ>U `m ^maVr` OZVm njmZo gm§^micr Amho. H$m` AmnU dmocVmo`? enW KoVcocr Amho. amÁ`mMo AmnU _§Ìr AmhmoV Am{U {edami ^mfm Mmccocr Amho? Ë`m§Mo _§ÌrM gm§JVmV, Amåhr n{hë`m§Xm Am_À`m {damoYH$m§Zm _mahmU H$aVmo Am{U Z§Va, Ë`m§À`mda V{S>nmaÀ`m Zmo{Q>gm H$mT>Vmo. Aemr _§Í`mMr ^mfm Agoc Va, JmoaJ[a~m§Zr H$moUmH$S>o ~Kmdo?

AmO X{cVm§À`mda AË`mMma hmoVmòV, nadm _mÂ`m {Oëô`m_Üò EH$m Xhm dfmªÀ`m _wcrda ~cmËH$ma Pmcm. _r AmOM _w»`_§Í`m§Zm ôQ>cmo. H$monS>ugma»`m KQ>Zm KS>VmòV.

97 &

{S>g

|~a 2

016


_r OmVrnmVrMm, ZmË`mJmoË`mMm {dMma H$aUmam _mUyg Zmhr. Vem àH$maMr {eH$dU Amåhmcm amîQ´>dmXr H$m±J«ogMr Zmhr. ho gmVË`mZo KS>Vo`. Aem ZamY_m§Zm ho KSë`mMo g_Oco H$s, Amamonrg {VWë`m {VWo \$mer Úm. Vm~S>Vmo~ Ë`mÀ`mV ~Xc hmoVmo H$s Zmhr Vo ~Km. Ë`m§À`mV rVrM am{hcr Zmhr. H$monS>r©Mr KQ>Zm KS>cr Var, 90 {Xdgm§V MmO©erQ> XmIc Pmco Zmhr. H$moUr Vwåhmcm AS>dco hmoVo? H$m g_mOmV AñdñWVm {Z_m©U Pmcr Amho, Ë`mMr XIc, Ë`mMm {dMma ^mOn-{edgoZoÀ`m amÁ`H$Ë`m©Zr KoVcr nm{hOo. AmO _amR>m g_mOmMo cmIm§Mo _moM} {ZKVm oV. XoemÀ`m ñdmV§Í`mnmgyZ AmOn ªV Ë`m Ë`m ehamVyZ EdT>m g_mO ~mhoa nS>ë`mMo H$Yr ~{KVco hmoVo? em§VVoZo _yH$ _moM} {ZKmco. Va, H$mhr OU åhUVmV, ho µlr_§Vm§Mo _moM} AmhoV. Va H$mhrOU åhUVmV, ho àñWm{nVm§{déÕ {dñWm{nVm§Mo _moM} AmhoV. H$moU {dñWm{nV? _moM}H$è`m§§Zm Vwwåhr {dñWm{nV åhUVm? YZJa g_mOmcm Vwåhr AmídmgZ {Xco hmoVo. H$m` Pmco Ë`m AmídmgZmMo? Amåhr _wñcr_ g_mOmcm 5 Q>ŠHo$ AmajU {Xco hmoVo. Ë`mÀ`m~Ôc AmO Vwåhr ~mocm`cm V`ma Zmhr. Amåhmcmhr H$iVo Zm, AmO 52 Q>ŠHo$ g_mOmcm Oo AmajU {_imco Amho, _J Vmo _mJmgdJu` g_mO Agoc, Am{Xdmgr g_mO Agoc, Amo~rgr g_mO Agoc, Q>H$m g_mO Agoc, Ë`m AmajUmcm H$moUË`mhr àH$maMm YŠH$m Z cmdVm, Ë`mÀ`mV BVa g_mOmVrc J[a~m§Zm ~amo~arZo AmUÊ`mMr _mJUr Pmcr Va, Ë`mV J¡a H$m`? XoemÀ`m n§VàYmZm§Zr Ë`mÀ`mV cj H$m XoD$ Zò?

AmO XoemV Ë`m§Mo gaH$ma Amho, amÁ`mV Ë`m§Mo gaH$ma Amho. Vwåhr EH$Ì ~gm. H$m`ÚmV H$mhr ~Xc H$am`Mo AgVrc Va, {damoYr njm§À`m dVrZo ghH$m`© H$aÊ`mg Amåhr V`ma AmhmoV. nU, Ë`mhr g§§X^m©V cdH$a {ZU©` KoVco OmV ZmhrV. n{hcm _moMm© {ZKmcm Voìhm, Ë`mÀ`mV MMm© H$am`cm ZH$mo hmoVr? amoO _moM} MmccoV. à{V _moM} MmccoV. _wcr nwT>o AgVmV. AmOn`ªV m XoemZo H$Yr ~{KVco hmoVo H$m, _moMm©cm H$moUr ZoVm Zmhr, cmImoMm _moMm© Amho. em§VVoZo Amho. _wcr nwT>o, Ë`mÀ`mZ§Va _{hcm, Ë`mÀ`mZ§Va nwéf. AmO Vwåhr ehamV amhVm`. ehamV

^mOrnmcm `mo½` XamZo {_imcm nm{hOo. YmÝ` {_imco nm{hOo. XyY {_imco nm{hOo. nU, Ë`mgmR>r _mPm ~{iamOm g_mYmZr Agcm nm{hOo. ~m~m§Zmo!, ho gaH$ma Amë`mnmgyZ nm{R>_mJÀ`m H$mimV Mma hOma eoVH$è`m§Zr AmË_hË`m Ho$ë`m AmhoV. eoVH$è`m§Zm XoIrc g_OyZ ¿`m`cm ho gaH$ma V`ma Zmhr. AmO _w§~B©V 45, 50, 60 énò {cQ>aZo XyY Amho. Am{U Omo {VWo JmB©, åher amIVmo`, Ë`mcm 18-20 énò {cQ>aMm ^md {_iVmo`. Amnë`m _w§~B©V {nÊ`mÀ`m nmÊ`mMr ~mQ>cr KoVcr Va, 20 én`mcm EH$ {cQ>a {_iVo. Vw_À`mhr cjmV Amco Agoc Ë`m eoVH$è`mcm nmÊ`mÀ`m ~mQ>cr BVH$mhr XwYmcm Xa {_iV Zmhr. Ë`m g§X^m©V Amåhr gaH$ma_Üò AgVmZm amîQ´>r` ZoVo AmXaUr` ndma gmho~ H¥$fr _§Ìr hmoVo. gmho~m§Mo gVV cj Agm`Mo. _w§~B©À`m, nwÊ`mÀ`m, ZmJnyaÀ`m, Am¡a§Jm~mXÀ`m cmoH$m§Zm J«mhH$ åhUyZ nadS>co nm{hOo.Am{U Ë`mM ~amo~a CËnmXZ H$aUmam Omo eoVH$ar Amho, Ë`mcmhr `mo½` Xa {_imcm nm{hOo. CËnmXH$ Am{U J«mhH$ `m§Mr gm§JS> KmcÊ`mMo H$m_ Amåhr gaH$ma_Ü o AgVmZm Ho$co. nU, m gaH$macm Vo O_oZm. Vwåhr ~Km, H$m§ÚmMo md nS>coV. AmVm eoVH$ar H$m§Xm cmdUma ZmhrV. XwîH$mim_Ü o VrZ df} Vmo hmoanicm. VargwÕm Vmo H$miçm AmB©Mr B©_mZoBV~mao godm H$aVmo`. Vwåhr BWo H$îQ> H$aVm`. ZmoH$è`m H$aVm`. Vwåhmcmhr ì`dpñWV Ý`m` {_imcm nm{hOo, Aem àH$maMr y{_H$m mOn-{edgoZoMr Zmhr. {edgoZoMo H$m` Mmcco` Ë`m§Mo Ë`m§ZmM _m{hVr. Ë`m _yH$ _moMm©cm _wH$m Ho$co. Ë`m§À`m gm_Zm_Üò ì`§J{MÌ H$mT>co. Vwåhr Am`m~{hUtMr Aem àH$mao MoîQ>m H$aVm?

VodT>çmdaM Wm§~co ZmhrV. Á`m doiocm Zdm~ _{cH$ `m§Zr OdmZm§Mm àíZ CnpñWV Ho$cm, nm{H$ñVmZgmaIo amîQ´> Vw_À`mH$S>o dmH$S>çm ZOaoZo ~KVo . n{hco AmnU maVr` AmhmoV Am{U Z§Va _w§~B©H$a AmhmoV. AmnU Ooìhm nwUo, _w§~B©V amhVmo, Voìhm Vw_Mo-_mPo g§ajU OdmZ H$aVmo . Ë`mcm dra_aU oVo . Ë`m e{hXm§MrXoIrc Vwåhr ì`§J{MÌo H$mTy>Z MoîQ>m H$aVm? hr {edgoZoMr na§nam! ho gaH$ma_Üò _m§S>rcm _m§S>r cmdyZ ~gcoV Am{U hoM åhUVmV, ho gaH$ma Zmcm`H$ Amho. _J H$emcm _m§S>rcm _m§S>r cmdyZ ~gcm`? hoM gm§JVmV, {ZOm_mÀ`m ~mnmMo gaH$ma Amho. cmoH$m§Zmhr H$ioZm `m§Mo H$m` Mmcco`? `m§ZrM åhUm`Mo, Am_Mo A{YH$mar EoH$V Zmhr. `m§Zm àemgZmda nH$S> {Z_m©U H$aVm òV Zmhr. `m§Mo _§Ìr amoO Jai AmoH$Ê`mMo H$m_ H$aVmòV. dmXJ«ñV dŠVìò H$aVmòV. Ë`mÀ`mV g_mO XwImdcm OmVmo`, `mMohr ^mZ `m amÁ`H$Ë`mªZm am{hcoco Zmhr.

`m n[adV©Z _oimì`mÀ`m {Z{_ÎmmZo _mPr amîQ´>dmXrÀ`m V_m_ H$m`©H$Ë`mªZm {dZ§Vr Amho, Jßn ~gy ZH$m. Jßn ~gcm Va, Vw_Mm JhÿXoIrc {dH$cm OmUma Zmhr. _mJrc H$mimV AmnU gÎmoda AgVmZm `m _w§~B©H$aVm AmnU _moZmoaoc Ho$cr. _oQ´>mogmR>r nmdco CMccr. H$moñQ>c amoS>gmR>r {ZU© KoVco. nU,

98 & {S>g|~a> 2016


Z§§Va Am_Mo gaH$ma Joco. B§Xy {_cÀ`m OmJoda S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§Mo ñ_maH$ H$am`Mo R>aco. n§VàYmZm§Zr KmB©KmB©Zo ^y{_nyOZ Ho$co. y{_nyOZmMr Va, Ë`m§Zm A{Ve` AmdS>! nU, H$m_ H$Yr gwê$ hmoUma? `wJnwéf N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§À`m ñ_maH$m{df`r AOyZ H$moUVrhr H$madmB© Zmhr. `m nÕVrMo gaH$ma AmO amÁ`mV Amco Amho. mMm AmnU gJiçm§Zr {dMma Ho$cm nm{hOo d Vmo {dMma OZVon ªV nmohmoM{dÊ`mMo H$m_ AmnU gJiçm§Zr Ho$co nm{hOo. ho gaH$ma gÎmoda òÊ`mnydu Za|Ð _moXr gmho~m§Zr gm§{JVco hmoVo, AÀN>o [XZ AmZo dmbo h¡. AmVm AÀN>o {XZMo hSy>H$ mOnÀ`m KemV AS>H$co Amho, mMr H$~wcr IwÔ {ZVrZ JS>H$ar `m§Zr {Xcr. AmO ^mOnMoM Am_Xma åhUVmV, Vw_À`m H$mimV H$m_o hmoV hmoVr. nU, AmO hocnmQ>o _maco Var Am_Mr H$m_o hmoV ZmhrV. {edgoZmdmë`m§Zm H$ioZm H$s, Vo gaH$ma_Üò AmhoV H$s, ~mhoa? Ë`m§Zm H$moUr dmcrM am{hcm Zmhr. ^mOn-{edgoZoÀ`m EH$_oH$m§darc Hw$aKmoS>rÀ`m ZmXmV gd©gm_mÝ` OZVm âS>cr OmVo, `mMm {dMma _w§~B©À`m OZVoZo H$aÊ`mMr JaO Amho.

AmO Vwåhr ~Km, _w§~B© _hmnm{cHo$H$S>o n¡gm Amho H$m? hOmamo H$moQ>tMo {\$Šg {S>nm°{PQ> Amho. AZoH$ amÁ`m§Mo ~OoQ> Zmhr, EdT>o _moR>o ~OoQ> _w§~B© _hmZJanm{cHo$Mo Amho. Joco 15 df} amÁ`mÀ`m ~OoQ>Mr O~m~Xmar H$moUr nma nmS>cr. Va, O`§V nmQ>rc, gwZrc VQ>H$ao, A{OV ndma, {Xcrn digo-nmQ>rc `m§Zr! åhUOo, Aem àH$mao ~OoQ> hmVmiÊ`mMo H$m_ amîQ´>dmXr H$m±J«og njmZoM Ho$co Amho. AmO amîQ´>dmXr H$m±J«og nj _w§~B© _hmZJanm{cHo$V g§»òZo H$_r Amho. Ë`mÀ`mV _mPo doJdoJio

ghH$mar AgVrc. ho gJio à`ËZ H$aVmòV. {damoYr njmMr y{_H$m _m§S>Vm oV. _mÌ, g§» oZo H$_r Agë`mZo Ë`m§Mm AmdmO

~hþ_VmÀ`m Omoamda Xm~yZ Q>mH$cm OmVmo`. _Kmer gm§{JVco H$Mam! `m§Mm H$Mam gmaIm noQ>Vmo`. H$gm noQ>Vmo`? Ë`mV ^«îQ>mMma H$am`Mm` åhUyZ noQ>Vmo`? AmO {OWo H$Mè`mMr {dëhodmQ> cmdcr OmVo`, {VWë`m ZmJ[aH$m§Zm _moH$im ídmg KoVm òV Zmhr.nU, Ë`mÀ`mH$S>o Tw>§Hy$Zhr ~KÊ`mMr XmZV `m {edgoZodmë`m§Mr Zmhr. nmÊ`mÀ`m g§X^m©Vhr Vo R>mog ^y{_H$m KoV ZmhrV. Joë`m 20 dfmªV V_m_ {edg¡{ZH$m§Zr _w§~B©H$am§Mr XwadñWm H$éZ R>odcr Amho. Hw$R>cohr Mm§Jco {ZU©` `m§Zr KoVcoV H$m ho Vwåhr AmR>dm. H$moUVohr {ZU©` KoV Zmhr. Am_Mo gaH$ma AgVmZm åhUm`Mo, E_E_AmaS>r EoH$V Zmhr. amÁ` gaH$ma _XV H$aV Zmhr. XmoZ AS>rM df} Pmco. amÁ`mV d H|$ÐmV Ë`m§MoM gaH$ma Amho. AmVmXoIrc Ë`m§Mo àíZ gwQ>V ZmhrV. AmVm Mm¡H$em Mmcy AmhoV. H$moU MwH$co åhUyZ H$moU Mm¡H$em H$aVo`? ^mOn `mMm J¡a\$m`Xm KoÊ`mMm à`ËZ H$aV Amho. ^mOnÀ`m Vmã`mV ZmJnya ho amÁ`mÀ`m CnamOYmZrMo eha Amho. Vwåhr gJiçm§Zm {dMmam. ZmJnya _hmZJanm{cHo$Mr BVH$s dmB©Q> AdñWm Amho H$s, nJma ì`dpñWV hmoV Zmhr. Ë`m Am¡a§Jm~mXMr AdñWm {edgoZoZo Aer Ho$cr H$s, EH$_oH$m§da IwÀ`m© \o$H$V hmoVo. _ZgoH$S>o Zm{eH$ _hmZJanm{cH$m hmoVr. Zm{eH$dmco åhUVmV, Amåhmcm _Zgo ZH$mo; Amåhmcm n{hco ~ao hmoVo. mOnÀ`m ZoË`m§Zr EH$ _hmZJanm{cHo$Mo CXmhaU Úmdo d Vo Zdr _w§~B©, qnnar-qMMdS> d nwUo _hmZJanm{cHo$nojm Mm§Jco Agmdo, _r åhUoc Vo EoH$m`cm V`ma Amho. Ver _hmnm{cH$m

99 &

{S>g

|~a 2

016


Ë`m§À`mH$S>o Zmhr. VrM JmoîQ> {edgoZoMr! Aao, Ë`m _w§~B©Mo dmQ>moio Ho$co AmVm nwUo, qnnar-

qMMdS>Mo dmQ>moio H$am`cm BH$S>o òVm` H$m? _cm EH$ H$iV Zmhr. _w§~B©H$a BH$S>o {edgoZocm _V XoVmo` Am{U {VH$S>o Amë`mda KS>çmimMo ~Q>Z Xm~Vmo`. _w§~B©H$am§Zm _mPr {dZ§Vr Amho H$s, \$ŠV EH$Xm _w§~B©V KS>çmimMo ~Q>U Xm~m. Zmhr n[adV©Z H$éZ XmI{dco Va A{OV ndma Zmd gm§JUma Zmhr, hm eãX `m gôÀ`m {Z{_ÎmmZo _r Vwåhmcm XoVm o`. 20 df} gÎmm AgyZhr {edgoZocm H$mhr ßc°qZJ H$aVm Amco Zmhr? H$m ZwgVo, "O` dmZr, O` {edmOr, Q>mH$ I§S>Ur' ho Y§Xo ~§X H$am. Ë`mVyZ g_mOmMo ^co hmoV Zmhr, d¡`pŠVH$ H$moUmMo Pmco Agoc Va Agmo. `m§Mo H$m_ H$m`? Va, Hw$R>o CÚmZmMo AmajU Agoc Vo H$mT>. H«$sS>m§JUmMo AmajU Agoc Vo H$mT >. {dcmgamd Xoe_wI _w»`_§Ìr AgVmZm, Á`m doiog _mÂ`m cjmV Amco, H$mhr _moR>r _mUgo, {~ëS>a ho _hmamîQ´>mVrc doJdoJiçm àH$maMr AmajUo ~XcVmòV. Ë`m doir Amåhr H°${~ZoQ>_Üò {ZU©` KoVcm, BWyZ nwT>o H$moUË`mhr _hmZJanm{cHo$Vco AmajU ~Xcm`Mo Agoc Va, Ë`mMm A{YH$ma ZJa{dH$mg ImË`mcm Zìho Va, H°${~ZoQ>cm Agcm nm{hOo. Amåhr ñdV: ^m§S>cmo. A{OV ndmaMo H$mhr H«$sS>m§JU ZìhVo. ehamMo ~H$mc ñdê$n H$aÊ`mgmR>r Amnë`mcm {ZdSy>Z {Xco Zmhr, `mMr Om{Ud amîQ´>dmXrÀ`m H$m`©H$Ë`mªZr R>odcr nm{hOo. àËòH$ nmdgmcm _w§~B©V IÈ>o nS>coM åhUyZ g_Om. _w§~B©cm Ogm nmD$g nS>Vmo, Vgm nwÊ`mcm nS>Vmo, qnnar-qMMdS>cm nS>Vmo. H$m {VWo IÈ>o nS>V ZmhrV? eodQ>r,

Šdm{cQ>rMo H$m_ H$aVmo. BWo Ë`m§MoM ~Jc~ÀMo H$m°ÝQ´>°ŠQ>a. VoM {\$éZ {\$éZ, Ë`m§MrM [a¨J, Jm¡S>~§Jmc, AIao hm`H$moQ>m©cm hñVjon H$amdm cmJcm. ho gaH$ma Amë`mnmgyZ gwàr_ H$moQ>© gmVË`mZo hñVjon H$aVo`. hñVjon H$aVo` Ago åhUUo MwH$sMo R>aoc. gwàr_ H$moQ>m©cm `m§À`m MwH$sÀ`m {ZU©`mMr Zm|X ¿`mdr cmJVo. ho gaH$ma gÎmoda Amë`mnmgyZ XmoZ dfmªV Hw$nmofUm_wio 18 hOma Am{Xdmgr ~mcH$m§Zm Amnco Ord J_dmdo cmJco.

nU, gaH$macm Ë`mMo H$mhr Zmhr. Am_Mo Amåhr ~KyZ KoD$, Aer `m gaH$maMr ^mfm Amho, `mMm {dMma _w§~B©H$am§Zr Ho$cm nm{hOo.

AmO ñnY}Mo `wJ Amho. Ë`mcm AZwén _w §~B©V H$mhr ~Xc ìhm`cm nm{hOoV. H$mhr R>mog {ZU©` Pmco nm{hOoV. _mÌ, _w§~B© _hmZJanm{cHo$À`m ~m~VrV Vgo R>mog {ZU©` hmoVmZm {XgV Zmhr. ho gaH$ma Amë`mnmgyZ H$moUr H$m` Imdo, H$moUr H$moUVo H$nS>o KmcmdoV, hohr Vo R>ady c mJc o A mh o V . { Xe m^ yc Ho$ë`m_wio cmoH$gôcm Amncm ^«_{Zamg Pmcm. {dYmZgôcm {ZdSy>Z XoD$Z Ë`m§Zr Amncm Omo

~Å>çm~moi Ho$cm Amho, Ë`m~Ôc ^mOn-{edgoZocm Ë`m§Mr `mo½` OmJm XmIdyZ XoÊ`mMr doi Amcr Amho. AñdñW g_mO ~m§YdmZm amîQ´>dmXrZo {Xcmgm XoÊ`mMr JaO Amho. Ë`mgmR>r n[adV©Z Ho$ë`m{edm` Amnë`mcm JË`§Va Zmhr. AmVm AmnU gwédmV BWo Ho$cr Amho. AmVm Wm§~m`Mo Zmhr. H$gë`mhr n[apñWVrV amîQ´>dmXr H$m±J«ogMm P|S>m _w§~B© _hmZJanm{cHo$da \$S>H$mdm`MmM Agm {ZYm©a H$éZ oWyZ àËòH$mZo Om`Mo Amho. eodQ>r, _w§~B©Mm {dH$mg Ho$ë`m{edm` Jßn ~gUma Zmhr, hm eãX XoD$Z Amncr aOm KoVmo.

100 & {S>g|~a> 2016


AmO Xoem_Üò, amÁ`m_Üò, _w§~B©V {d{dY àíZm§Zm gm_moa o OmV AgVmZm amîQ´>dmXr H$m±J«og Hw$R>o Amho, hm àíZ Ooìhm cmoH$m§À`m _ZmV {Z_m©U hmoVmo, Voìhm `mnydu Amåhr H$m` Ho$co Am{U oUmè`m H$mim_Üò Amåhr H$m` H$aUma AmhmoV, `mMr gwédmV `m n[adV©Z _ooimì`mÀ`m _mÜ`_mVyZ hmoUma Amho. n[adV©Z H$aÊ`mg cmoH$m§Zm ^mJ nmS>ë`m{edm` amhUma Zmhr, Agm AmË_{dídmg KoD$Z `m n[adV©Z _oimì`mÀ`m _mÜ`_mVyZ Amnë`mcm nwT>o Om`Mo Amho. Za|Ð _moXr åhUVmV, _r àYmZ _§Ìr ZgyZ àYmZ godH$ Amho. nU, AmnU Om{hamVrV nm{hco Agoc, H$s _wHo$e A§~mZr§À`m {OAmo H§$nZrÀ`m Om{hamVrV Ë`m§Mm \$moQ>mo Amho. Ë`m_wio Vo AmVm àMma _§Ìr Pmco AmhoV. n§VàYmZm§Zr OZ-YZ ImVo CKS>Ê`mMr `moOZm AmUcr. Ë`mV naXoemVrc H$mim n¡gm AmUyZ àËòH$ ImË`mV 15 cmI énò Q>mH$Uma Agë`mMo gm§{JVco hmoVo. nU, 80 Q>ŠHo$ ImË`mV EH$hr n¡gm Zmhr. _mÌ, XwgarH$S>o am_Xod~m~m§Mr Mm§Xr hmoV Amho. H$maU, am_Xod~m~m AmVm H$mim n¡gm Zmhr Va, H$mim _i H$mT>Ê`mgmR>r gm~U KoD$Z {\$aV AmhoV. AmVm Va Ë`m§Zr ZyS>ëg AmUÊ`mMo H$m_ Ho$co Amho. Á`m nV§Ocrcm H$moUr AmoiIV ZìhVo, Ë`m nV§OcrMm Joë`m VrZ dfmªMm Q>Z©Amoìha 5 hOma H$moQ>r énò Pmcm Amho. OZVoMo H$ë`mU Pmco Zmhr Va, am_Xod~m~m§Mo H$ë`mU Pmco Amho. Or n[apñWVr XoemV VrM amÁ`mV Amho. _hmJmB© dmT>V Amho. nU, Ë`m~Ôc H$moUr ~mocV Zmhr. `m nwamoJm_r amÁ`mMm _w»`_§Ìr H$moUË`m OmVrY_m©Mm ho AmnU nmhmV Zmhr. nU, AmO VoM _w»`_§Ìr gm§JVm oV, amÁ`mV amÁ`gÎmonojm Y_©gÎmoMm A§Hw$e hdm Amho. `m _oimì`mÀ`m {Z{_ÎmmZo _r gm§Jy BpÀN>Vmo H$s, S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§À`m KQ>ZoVrc amÁ`gÎmoda Y_©gÎmoMm A§Hw$e AmUÊ`mMm à`ËZ Oa H$moUr H$aV Agoc Va, Vmo `m amÁ`mVrc OZVm hmUyZ nmS>ë`mIoarO amhUma Zmhr. AmnU gÎmoda AgVmZm AZoH$ H$ë`mUH$mar `moOZm amÁ`mV am~dë`m. AZoH$ `moOZm gm§JVm òVrc, Á`m `moOZm AmUÊ`mMr ^y{_H$m AmnU KoVcr, Ë`m moOZm Zì`m gaH$maÀ`m H$mimV ApñVËdmVM ZmhrV. Or amÁ`mMr n[apñWVr, VrM _w§~B©Mr! H$moUr Var gm§JVmo, ho qgh AmhoV. H$moUr Var gm§JVmo ho dmK AmhoV. `m qgh Am{U dmKmcm Amdamdo cmJoc d Ë`m§Zm amUrÀ`m ~mJoV R>odmdo cmJoc.

nadm, {edgoZoMm Xgam _oimdm Pmcm. Xwgè`m {Xder noonacm hoS>cmB©Z Amcr, "qh_V Agoc Va, `wVr VmoS>m' ©, Aer KmofUm {edgoZm njà_wI CÕd R>mH$ao `m§Zr Ho$cr. Ë`m§Zm _cm gm§Jm`Mo Amho, Aao, nmqR>~m {Xcm Amho. Vw_À`mV qh_V Agoc Va, nmqR>~m H$mTy>Z ¿`m. gaH$ma AmnmoAmn nS>oc. nU, Vr qh_V Vw_À`mV Zmhr. ^mOn-{edgoZocm gm§Jm`Mo Amho, 15 dfmªV Vwåhr Oo KmoQ>mio Ho$co AmhoV, Ë`m_wio Vwåhmcm doJdoJio amhÿZ MmcUma Zmhr. Amåhr _m§S>rcm _m§S>r cmdyZ ~gUma

Zmhr, ho gm§JÊ`mMr qh_V Vw_À`mV Zmhr.EH$m àH$maMr _mZ{gH$Vm {Z_m©U H$aÊ`mMm à`ËZ hr

_§S>ir Or H$aVmòV, Vo AmnU cmoH$m§À`mnwT>o OmD$Z gm§JÊ`mMr JaO Amho. Vo åhUVmV, H$éZ XmIdc§! Ë`m§Zr H$m` H$éZ XmIdco Agoc Va, Zmco-g\$mB©Mm KmoQ>mim H$éZ XmI{dcm, Q>°~Mm KmoQ>mim H$éZ XmIdcm. añË`mÀ`m IÈ>çmVhr Ë`m§Zr KmoQ>mim Ho$cm. BVHo$M Zìho Va, Ë`m§Zr S>pånJ J«mD§$S>hr gmoS>co Zmhr. Or n[apñWVr {edgoZoMr, VrM ^mOnMr. gmoB©Zwgma, hr _§S>ir gm§JVmòV, Am_Mm H$mhr g§~§Y Zmhr. ^mOnMo _w§~B©Mo AÜ`j _w»`_§Í`m§À`m AmYrM {ZU©` Omhra H$aVmV. AmO Aer n[apñWVr Amho H$s, Ë`m§À`mV H$moUVmhr Vmi_oi Zmhr. {ed~§YZcm Q>ŠH$a XoÊ`mgmR>r Ë`m§Zr AQ>c~§YZ AmUco. H$m` Pmco Ë`m AQ>c~§YZmMo? Mma cmoH$m§Zm AQ>c~§YZ ~m§Yco Am{U àm§VmÜ`jm§Zr gm§{JVco H$s, AQ>c~§YZ d njmMm H$mhr g§~§Y Zmhr. Ë`m§Mm Vmo ì`pŠVJV H$m ©H«$_ Amho. VrM n[apñWVr Ë`m§À`m ZJagodH$m§Mr Am{U g§KQ>ZoMr Amho. Ë`m§À`m H$m`©H$m[aUr_Üò [a`mO ^Å>r `m Jw§S> àd¥ÎmrÀ`m cmoH$m§Mm g_mdoe Amho. _w§~B© _hmZJanm{cHo$V Amncr g§»`m H$_r Agcr Var, AmnU Amncm à^md H$m`_ {Q>H$dyZ R>odcm Amho. nwT>rc _{hÝ`mV AmnU Mm¡H$mMm¡H$mV OmD$Z g^m KoD$ d ho gd© Pmcoco KmoQ>mio, «îQ>mMma cmoH$m§À`m g_moa R>odyZ n[adV©Z Ho$ë`m{edm` AmVm ñdñW ~gUma Zmhr. n[adV©Z Ho$ë`mda `m _w§~B©Mm Oa H$m`mnmcQ> H$moU H$ê$ eH$V Agoc Va, Vmo amîQ´>dmXr H$m±J«og njM! qnnar-{MMdS>, Zdr _w§~B©, nwUo, gm§Jcr, ~mam_Vr Am{X {OWo {OWo amîQ´>dmXrMr gÎmm Amho, Vr ehao ~Km {H$Vr Mm§Jcr AmhoV. VgoM n[adV©Z _w§~B©V H$ê$, Agm {dídmg ì`ŠV H$éZ Amncr aOm KoVmo.

_w§~B©V Mm¡H$g^m KoD$Z ^mOn-{edgoZoMm ^«îQ>mMma OZVonwT>o AmUy : g{MZ A{ha

101

& {S>g

|~a 2

016


AmJm_r VrZ _{hÝ`mZ §Va _ w §~B © _hmZJanm{cHo$À`m {ZdS>UwH$m AmhoV. Ë`m {Z{_ÎmmZo m ehamV Amåhr n[adV©Z A{^`mZ gwê$ H$aÊ`mMm {ZU©` KoVcocm Amho. _w§~B©V Joë`m 22 dfmªnmgyZ {edgoZm-^mOnMo gaH$ma Amho. 1992 _Üò _w§~B© _hmnm{cHo$À`m {ZdS>UwH$m Pmë`m hmoË`m. H$m±J«og Voìhm EH$Ì hmoVr. H$m±J«ogMm _hmnm¡a _w§~B© ehamV Pmcm Am{U 1995 _Üò _hmamï´>mV {edgoZm-^mOnMo gaH$ma gÎmoda Amë`mZ§Va, 1996 _Üò ZJagodH$m§Mr IaoXr H$éZ {edgoZoZo Amncm _hmnm¡a H$aÊ`mMo H$m_ Ho$co. Ë`m Z§Va, {edgoZm-^mOnZo cmJmonmR> Mma doim _w§~B© _hmZJanm{cHo$V ~hþ_V {_idco. 22 dfmªnmgyZ {edgoZm-^mOnMm _w§~B©da H$ãOm Amho Am{U 22 dfmªV AmO _w§~B©H$am§Mo ho hmb gwê$ AmhoV. _w§~B© ehamMo ~OoQ> ho XoemVrc H$mhr amÁ`m§nojm Iyn OmñV Amho. Xadfu _w§~B©À`m ~OoQ>_Üò 5 hOma H$moQ>tMr dmT> hmoVo` Am{U OdiOdi 22 dfmªnmgyZ _w§~B©À`m 60 hOma H$moQ>tÀ`m ~OoQ>Mm Ioi IoiV Amho. AmH$S>çm§Mm Ioi IoiV Amho. 70 hOma H$moQ>rMm ^«îQ>mMma Pmcm. Jooë`m 22 dfmªV _w§~B© _hmnm{cHo$V 5 cmI H$moQ>rMm «îQ>mMma Pmcm, Ë`mMr Mm¡H$er Xod|Ð \$S>Udrg AmnU H$aUma AmhmV H$m, hm Am_Mm Amnë`mcm àíZ Amho. Amnë`m njmMo ImgXma {H$arQ> gmo_æ`m åhUVmV, H$Mè`mV KmoQ>mim Pmcm Amho. S>pån¨J J«mD§$S>_Üò AmJ cmJcr Amho. H$mhrZm H$mhr KmoQ>mim Amho. 22 df} H$Mè`mMm R>oH$m XoUmar {edgoZm-^mOn ñWm`r g{_VrV EH$Ì ~gyZ Ë`m H$Mam KmoQ>miçmMr _cB© ImÊ`mMo H$m_ H$arV hmoVr. Xadfu _w§~B© ehamV _hmnya oVmo. Zmco g\$mB©À`m ZmdmImcr Zmco gm\$ hmoV ZmhrV. Va, Ë`mV «îQ´>mMma Pmcm Agoc Va, Ë`mcm {edgoZo~amo~a ^mOnhr O~m~Xma Zmhr H$m? añË`mÀ`m XwadñWo~Ôc Oo Oo ñWm`r g{_VrMo AÜ`j hmoVo, Ë`m§Zm AQ>H$ H$éZ Ë`m§À`m Mm¡H$erMr _mJUr amîQ´>dmXr H$m±J«og H$aV Amho. _w§~B© _hmZJanm{cH$m§À`m emim ~§X nSy> cmJë`m AmhoV. _w§~B©Vrc Jar~ _mUyghr åhUVmo, _mÂ`m _wcmcm _r _hmnm{cHo$À`m emioV KmcUma Zmhr._amR>r, B§J«Or, CXy©, H$ÝZS>, V{_i _mÜ`_m§À`m emim AgmoV, gd© _mÜ`_m§À`m emim§Mr AdñWm AË §V dmB©Q> Pmcr Amho. _w§~B©Mr Or {~H$Q> AdñWm Pmcr Amho, Ë`mMr _m{hVr AmJm_r VrZ _{hÝ`mV n[adV©Z _mÜ`_mÀ`mÛmao KamoKar OmD$Z Amnë`mcm Úm`Mr Amho. _w§~B© ehamV {edgoZm, ^mOn EH${ÌV cT>mo H$s, ñdV§Ì, Ë`m§Mr AdñWm `m doir Amåhr dmB©Q> H$éZ gmoS>Uma Amho.

[a`mO ^mQ>r ZmdmMm XmD$XMm Jw §S> _w §~B© ^mOnÀ`m H$m`©H$m[aUrV Amho. _hmamîQ´>mV mOnMr gÎmm Amë`mda ZmJnyacm

njmMo n{hco A{YdoeZ Pmco. VoWo [a`mO ^mQ>r Amcm hmoVm. J¥h_§Í`m§À`m gm§JÊ`mdéZ [a`mO mQ>rcm g§ajU XoÊ`mV Amco, AmO Vmo ~m°S>rJmS>© KoD$Z {\$aV Amho, XmoZ _{hÝ`m§nydu XmD$Mm _mUyg åhUyZ Ë`mcm AQ>H$ Ho$cr hmoVr Am{U AmO Vmo _w»`_§Í`m§~amo~a {\$aV Amho Am{U ho åhUVmV H$s, Amåhr _m{\$`m amO g§nwîQ>mV AmUUma AmhmoV. hm {a`mO ^mQ>r ^mOn_Üò H$gm Amcm, Ë`mMo _w»`_§Ìr, n§VàYmZm§~amo~a \$moQ>mo H$go Amco, `mMm _w§~B©dmgr d Xoedmgr`m§H$S>o ^mOncm Iwcmgm H$amdm cmJoc. _hmamîQ´>mV Jw§S>m§À`m _mÜ`_mVyZ amÁ` H$aÊ`mMm mOn à`ËZ H$aV

Amho. Ago _m{\$`m amO AmUUmè`m ^mOncm AmJm_r {ZdS>UwH$sV OZVm V{S>nma Ho$ë`m{edm` amhUma Zmhr. Am{U `mMr O~m~Xmar amîQ´>dmXr H$m±J«og H$m`©H$Ë`mªZm ¿`mdr cmJUma Amho.

EH$ _§§Ìr åhUVmo, lr_§Vm§Mm _moMm© Amho. EH$ _§Ìr åhUVmo, H$m`Xm-gwì`dñWm Zgoc Va, _r amOrZm_m XoB©Z. g§nyU© _hmamîQ´>mV Y_© Am{U OmVrÀ`m ZmdmImcr ^mOn \y$Q> nmS>Ê`mMm à`ËZ H$aV Amho. emhÿ-\w$co-Am§~oS>H$am§Mm `m _hmamîQ´>mV gm_m{OH$ gcmoIm Amho. Amåhr EH$g§Y amhÿ BpÀN>Vmo, Ago OZVm åhUVo. mOn amÁ`mV gÎmoda Amë`mnmgyZ ~hþOZ g_mOmV \y$Q> nmS>Ê`mMo H$m_ H$aV Amho. amOgÎmonojm Y_©gÎmm _moR>r AgVo, Ago _w»`_§Ìr åhUVmV. _ZwdmXr _mZ{gH$VoVyZ _w»`_§Ìr Ago dŠVì` H$arV AmhoV. `m XoemV _ZwdmXr ì`dñWm AmUÊ`mMr _w»`_§Í`m§Mr BÀN>m Agoc Va, g§KmMr {dMmaàUmcr m XoemV cmJy H$aÊ`mMr Ë`m§Mr BÀN>m Agoc Va, g§Kmer XmoZ hmV H$aÊ`mMr Am_Mr V`mar Amho. VmoS>Ê`mMo H$m_ Vwåhr H$aV Agmc Va, OmoS>Ê`mMo H$m_ amîQ´>dmXr H$aoc, ho Amåhr gm§Jy BpÀN>Vmo. _w»`_§Ìr åhUVmV, gJiçm§Mr Hw§$S>cr Am_À`mH$S>o Amho. Agoc Hw§$S>cr Va, H$am Zm H$madmB©. H$moUmcm Y_H$s XoVm`? nU, _w»`_§Ìr, Vw_Mr Or Hw§$S>cr Am_À`mH$S>o Amho, Vr dmMm`cm gwédmV Ho$cr Va, Vwåhr Kar ~gë`m{edm` amhUma Zmhr. 24 _{hÝ`m§V Amåhr 22 _§Í`m§À`m Hw§$S>ë`m dmMÊ`mMo H$m_ Ho$co. 22 _§Í`m§Zr «îQ>mMma Ho$cm. Ë`m§À`mda H$madmB© H$Yr H$aUma Vo ~mocm? _hmamîQ´>mcm cwQ>Ê`mMo H$m_ Ho$co OmV Amho, gm_m{OH$ gcmoIm {~KS>{dÊ`mMo H$m_ Ho$co OmV Amho. AmO {ZdS>UwH$m Pmë`m Va, amîQ´>dmXr 125 OmJm {_idyZ gÎmoda òB©c, Agm [anmoQ>© Amho, _w§~B© Agmo dm _hmamîQ´> n[adV©Z ZŠH$s hmoB©c, amîQ´>dmXrMm P|S>m KoD$Z H$m`©H$Vm© JëcmoJëcr OmV Amho. Ë`m_wio amîQ´>dmXr ^{dî` CÁÁdc Amho. nwT>rc Ionog amîQ´>dmXrMm P|S>m _hmamîQ´>mV \$S>Ho$c, hm {dídmg, hr VmH$X KoD$Z OZVoV OmD$`m!

amÁ`mVrc ~hþOZ g_mOmV ^mOn OmUrdnyd©H$ \y$Q> nmS>Vmo` : Zdm~ _{cH$ `m§Mm Amamon

102 & {S>g|~a> 2016


102 & {S>g|~a> 2016


eodQ>Mo nmZ

AWH$ bmoH$godoM§ d«V KoVbobm hm Ad{b`m Joë`m nÞmg dfmªhÿZhr

A{YH$ H$mi gX¡d dmQ>Mmb H$aVmoM Amho. "WH$bmo AmVm, nwao' ho eãX H$YrM Ë`mbm Wm§~dy eH$bo ZmhrV. OmUVonUmZo amOH$maUmV nmdbo Q>mH$sV Zdr {eIao JmR>Uo hm Va gamdmMmM mJ Pmbm. gÎmm AgVm§Zm Am{U gÎmm ZgVm§Zm VÝ_`Vm Vgwâhr H$Yr H$_r Pmbr Zmhr H$s nmdbo _§Xmdbr ZmhrV. _m`_mVrer OmoS>bob§ ZmV§ Am{U _mUwgnU OrdmnmS> OnV hm d«VñW Üò`mnmgyZ T>ibm Zmhr. {Odm^mdmZ§ KS>dbobr Am{U _moR>r Ho$bobr AZoH$ _mUg§ gmW gmoSy>Z Jobr nU Ë`m§À`m~Ôb H$Yrhr _Zm_Üò AT>r R>odbr Zmhr. H$m` OmXÿ Amho XS>bobr øm _mUgm_Ü o H$s n{hë`m oQ>rVM ZdIm gwÕm ~wOaonUm gmoSy>Z {YQ>mB©Zo gd© H$mhr Ë`m§À`mer ~moby bmJVmo. amOH$maUmMo S>mdnoM Mmby amhUmao AgVmV nU Ë`m

n{bH$S>ohr {H$VrVar joÌmV {bb`m g§Mma H$aUmam hm AO~ _mUyg. åhUyZM {OVH$m Vmo eoVmVë`m _mUgmbm OdiMm Amho VodT>mM boIH$m§Zm, H$dtZm, H$bmH$mam§Zm, IoimSy>§Zmhr Amnbm dmQ>Vmo. EH$ a{gH$ _Z Ë`mZ§ AmVë`m AmV OnyZ R>odb§`. EdT>çm àXrK© dmQ>MmbrV gwImMo Am{U Xþ…ImMo, g_mYmZmMo Am{U C{Û¾VoMo Ag§»` jU Ambo AZ² Jobo nU OrdZ{Zð>m EdT>r àIa H$s {daº$sMm {dMma Ë`m§À`m Odinmg {\$aH$V gwÕm Zmhr. AZoH$doim {Q>H$mH$mam§Zr ami CS>dyZ {Xbr, ì`º$sJV Mm[aÍ`mda qeVmoS>o CS>{dÊ`mMm à`ËZ Ho$bm. na§Vw H$Yrhr H$Qy>Vm R>odbr Zmhr H$maU Am`wî`â BVam§Mo bo qMVÊ`mV H$m`_ EH$mJ«Vm amIbr. Amá Am{U ñZohOZm§Zr AZoH$doim Ë`mbm ~XbÊ`mMm

à`ËZ Ho$bm nU _Zr Yaboë`m d«Vmer H$m`_ amhmV Zoh_r pñ_Vhmñ`M CÎmamXmIb òUma. Am`wî`mV _moR>r OrdmdaMr AmOmanU dmQ>çmbm Ambr nU _wimVM Hw$R>ë`mhr g§H$Q>m§er bT>Ê`mMr àd¥Îmr Am{U {OÔ Zoh_r H$m_r Ambr. bmoH$à{V{ZYr

åhUyZ AI§S>VoZo nÞmg dfm©Vrb H$ma{H$X© ho H$mhr aoH$m°S>©~wH$ _Üò XmIb H$aÊ`mgmR>rMo Zìho Va Ë`m nÞmg dfm©Vrb àËòH$ jUmda bmoH$godoMr Am{U OZ{hVmMr

Zm__wÐm C_Q>bobr Amho. Aem EH$m AmH$memEdT>çm _mUgmer ZmVo Amho ho gm §JVmZm gwÕm Amåhmbm Ho$dT>m A{^_mZ dmQ>Vmo. H$mhrVar KS>bo Ë`m_wio òUmam H$mi nyU© {ZameoZo ì`mnbobm AgVmo Am{U AZw`m`r g¡a^¡a

hmoVmV H$s H$m` Aer AdñWm oVo. nU C§M {eIamda C^m R>mH$bobm, XmoÝhr hmV ngéZ AmH$me H$doV KoÊ`mMr {OÔ Agbobm Am{U nmio_wio H$mù`m _mVrer Imobda éObobm

hm Ad{b`m AOyZhr Yra XoVmo, {OÔ XoVmo, H$ï>mMr _hVr gm§JVmo, _mUwgH$sMo ZmVo gm§JVmo Am{U WH$boë`m _Zmbm {da§Jwù`mgmR>r H$mì` emó {dZmoXhr gm§JVmo.

ho gJi§ gmR>db§` "gmho~' `m EH$m eãXmV. AmOÀ`m {Xder Amåhr ew oÀN>m Úm`À`m åhUOo Var Zo_H§$ H$m` H$am`M§? gmho~ Vwåhr Am_Mo AmhmV, OZgm_m§Ý`m§Mo AmhmV, øm XoemMo AmhmV Am{U hmo Vwåhr Agë`mda Am_À`m _ZmV {OÔ H$m`_ amhrb n[apñWVrda _mV H$aÊ`mMr, OJU§ A{YH$ XoIU§ H$aÊ`mMr.

Zm__wÐm Ad{b`mMr

azwh«$ {uh$m - nationalist congress partyncp.org.in/adminpanel/magazine/1481525076.pdf · vo 77...

Documents