azg daily #130, 30/07/2013

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

¸Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»-

ñÇó virtualaz.org-ÇÝ, áñÇ ÑÇÙÝ³-

¹Çñ-·ÉË³íáñ ËÙµ³·ñÇÝ ³¹ñµ»-

ç³Ý³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ù³ÙáõÉÁ

ÏÝù»É ¿ §Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ÆÉ-

Ñ³Ù ²ÉÇ»õ ³ßË³ï³Ï³½ÙÇ Ý»ñ¹-

ñ³Í¦, Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ è¸ Ý³-

Ë³·³Ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ §´³ù-

íáõÙ ÏÉÇÝÇ û·áëïáëÇ Ï»ë»ñÇÝ¦:

à°ã Îñ»ÙÉÇ, á°ã ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³-

·³ÑÇ ³ßË³ï³Ï³½ÙÇ ³ÕµÛáõñÝ»-

ñÁ ¹³ ¹»é»õë ã»Ý Ñ³ëï³ï»É, µ³Ûó

ã»Ý ¿É Ñ»ñù»É: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÝáõÛÝ

Éñ³ïí³ÙÇçáóÇÝ §Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É,

áñ äáõïÇÝÇ Ñ»ï ´³ùíáõÙ ÏÉÇÝÇ

Ý³»õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ

Ü³½³ñµ³»õÁ¦: ²í»ÉÇ í³Õ ³¹ñµ»-

ç³Ý³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ Ü³½³ñ-

µ³»õÇ ´³ùáõ áõÕ»õáñí»Éáõ Ùï³¹ñáõ-

ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ·ñ»É ¿ÇÝ, µ³Ûó` ³ÏÝ-

Ñ³Ûï í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí:

ºñ»Ï, ÙÇÝã¹»é, Ýßí»É ¿ Ñëï³Ï

Å³ÙÏ»ï` û·áëïáëÇ 15-Á, áñÝ Çñáù

§Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ ¿ äáõïÇÝÇ ´³ùíáõÙ

·ïÝí»Éáõ ûñí³Ý¦, »Ã», ÇÑ³ñÏ»,

í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë Ñ³ëï³ïíÇ, áñ

è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ Ù»ÏÝ»Éáõ ¿ ²¹ñµ»-

ç³Ý, ³ÛÝ ¿É Ñ³ïÏ³å»ë §»ÏáÕ

³Ùëí³ Ï»ëÇÝ¦: î»ë ¿ç 8

30 ÚàôÈÆê 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 130(5213)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\N\B\D\A

ÀÝÃ³óÇÏ ï³ñí³ Ù³ñïÇ 28-ÇÝ

Éñ³ó³í Ñ³ñÛáõñ ï³ñÇÝ ÷³é³-

µ³Ýí³Í Ñ³Û û¹³ãáõ, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ

ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏÝ³ÏÇ Ñ»ñáë Ü»ÉëáÝ

êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñí³ÝÇó:

Î³é³í³ñ³Ï³Ý Ï³½ÙÏáÙÇï»Ý,

áñÝ ³ÝÓ³Ùµ Õ»Ï³í³ñáõÙ ¿ Ð³-

Û³ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³-

Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úÑ³ÝÛ³ÝÁ, Ñáµ»-

ÉÛ³Ý³Ï³Ý Í³í³ÉáõÝ Íñ³·ñÇ ßñ-

ç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõ-

ÝáõÙ ³ÝóÏ³óñ»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ÙÇ-

çáó³éáõÙÝ»ñ: Ðáµ»ÉÛ³ÝÇ ³í³ñ-

ï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ ³ñ-

¹»Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í Ü»É-

ëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ë³Ùµá-

ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ï³Ý»Ï³Ý Ùñ-

ó³ß³ñÁ, áñÇÝ ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý Ù³ñ-

½ÇÏÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ

Ù³ñ½»ñÇó, ìñ³ëï³ÝÇó, ÈÇïí³-

ÛÇó, ÐáõÝ³ëï³ÝÇó, èáõÙÇÝÇ³ÛÇó,

²ñó³ËÇó:

Øñó³ß³ñÁ Ï³ÝóÏ³óíÇ 2013

Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 2-4-ÇÝ ºñ»-

õ³ÝÇ §²ßË³ï³Ýù¦ Ù³ñ½³å³É³-

ïáõÙ (ù. ºñ»õ³Ý, ò³ËÇ ÷. 18) :

êïáñ»õ ÁÝÃ»ñóáÕÇ áõß³¹ñáõ-

ÃÛ³ÝÝ »Ýù Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ Ð³Û³ë-

ï³ÝÇ ë³ÙµáÛÇ ý»¹»ñ³óÇ³ÛÇ

å³ïí³íáñ Ý³Ë³·³Ñ, ëåáñïÇ

í³ëï³Ï³íáñ í³ñå»ï ¼áñÇ ´³-

É³Û³ÝÇ ³ÏÝ³ñÏÁ Ñ³Û É»·»Ý¹³ñ

³ëÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý ëËñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³-

ëÇÝ:

***ÆëÏ 1990 Ãí³Ï³ÝÇ ³ßÝ³ÝÁª

ÊêÐØ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç Ýë-ï³ßñç³ÝÇ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï »ëÊêÐØ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³-Ë³ñ³ñ ¸. î. Ú³½áíÇÝ Ñ³ÝÓÝ»-óÇ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý Ñ³ñ-óáõÙ, áñï»Õ å³ïÙáõÙ ¿Ç, áñ Å³-Ù³Ý³Ï³ÏÇó µ³ñµ³ñáëÝ»ñÁ ÎÇ-ñáí³µ³¹áõÙ ³í»ñ»É »õ åÕÍ»É¿ÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏ-Ý³ÏÇ Ñ»ñáë Ù³ñß³É ´³Õñ³ÙÛ³-ÝÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ »õ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏÝ³ÏÇ Ñ»ñáë, û¹³-ãáõ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ

ÞáõßÇáõÙ, »õ ËÝ¹ñ³Ýù Ý»ñÏ³-Û³óñ»óÇª Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ýù³ÛÉ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»É: ä³ßïå³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ½µ³Õí»ó ³Û¹Ñ³ñóáí: ê³Ï³ÛÝ áã ÙÇ ÏáÝÏñ»ï

µ³Ý ã³ñí»ó: ºí ÙÇ³ÛÝ Ù»Ïáõ-Ï»ë ï³ñÇ ³Ýó ù³ÛÉ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»-óÇÝ Çñ»Ýùª Õ³ñ³µ³ÕóÇÝ»ñÁ, á-ñáÝù ³½³ï³·ñ»óÇÝ ÞáõßÇÝ: ºí1992 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ, ³-é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ í»óÇÝ ÇÝÓµ³Ëï íÇ×³Ïí»ó ÝáñÇó Ï³Ý·-Ý»É ³ÛÝ ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, áñï»Õ ù³-é³ëáõÝÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç Ñ³-í³ùí»É ¿ÇÝù Ñ³ë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇËÙµáí: Ðáõß³ñÓ³ÝÇ ï»ÕáõÙµ³ñµ³ñáëÝ»ñÁ µ»ïáÝ» ÙÇ ÇÝã-áñëÛáõÝ ¿ÇÝ ï»Õ³¹ñ»É: ú¹áõÙË³ÝÓñ³Ñáï ¿ñ Ï³Ý·Ý³Í, ³Ý-¹³¹³ñ ÑÝãáõÙ ¿ÇÝ ×³ÛÃÛáõÝÝ»ñ»õ ÇÝùÝ³ÓÇ·Ý»ñÇ Ïñ³Ï³Ñ»ñ-Ã»ñ, ßáõñçÁ ³ÛñíáõÙ ¿ÇÝ ïÝ»ñÁ:´³Ûó »ë ã¿Ç Ã³ùóÝáõÙ ÇÙ »ñ-ç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, ·Çï³Ïó»Éáí, áñÜ»ÉëáÝÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ³Û-Ýáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ï³Û³ó³í: ºñ-Ï³ñ ¿Ç ù³ÛÉ»É ¹»åÇ ³Û¹ ëñµ³-½³Ý í³ÛñÁ: ºí Ñ³ë³:

î»ë ¿ç 4

Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, Ã» ÇÝã ·áñÍáÝÝ»ñ å³Û-Ù³Ý³íáñ»óÇÝ áõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝÏ³óÙ³Ý¹»Ù µáÕáùÇ ß³ñÅáõÙÁ, áõÕ»í³ñÓÇ Ã³Ý-Ï³óÙ³Ý Ï³ë»óÙ³Ý áñáßáõÙÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ¿ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇ Ã»-Ïáõ½ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï, ÁÝÃ³óùÇßñçáõÙ, ³Ù»Ý ÇÝã ï»ë³Í »õ ³Ýï³ñµ»ñ ¹³ñ-Ó³Í Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áÝ» ÇÝã-áñ ÙÇ ß»ñ-ïÇ ³ñÃÝ³óáõÙ: ÆëÏ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ÏïÇíÇëï-Ý»ñÇ ß³ñáõÝ³ÏíáÕ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁÝß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÁ ßñ-ç³Ýó»Éáõ ³Ý½áõëå ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ-Ý»ñÁ ëïÇåí³Í »Ý ³ÛëáõÑ»ï»õ ½ëå»É Çñ»Ýó³Û¹ Ï³ñ·Ç ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñ³í³ù»É Ç-ñ»Ýó, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý áã ÙÇ³ÛÝ í³ñ-Ï³ÝÇß ÏÏáñóÝ»Ý, ³ÛÉ»õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý é»-ëáõñë` ß³ÑáõÛÃÇ ÏáñëïÇ Ó»õáí: ÆÑ³ñÏ»,¹³ßïÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó, ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñÝ áõ ·»-Ý»ñ³óÝáÕÝ»ñÇÝ Ù»Ï³éÙ»Ï ß³ï É³í ×³-Ý³ã»Éáí »õ ï³ñÇÝ»ñáí Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇï³ñµ»ñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇÝ Ñ»ï»õ»Éáí` ã»ÙÏ³ñáÕ ÙÇ³ÙÇï Ó»õ³Ý³É áõ áñáß Ù³ñ¹Ï³ÝóÝÙ³Ý åÝ¹»É, Ã» µáÕáùÇ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÝáõÕÕáñ¹áÕÝ»ñ ãÏ³ÛÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³Ý·³ÙÐÐÎ-Ç Ý»ñëÇ Ã»õ»ñÇ áõÕÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ ÙÇ-ÙÛ³Ýó ¹»Ù »Ã» ÙÇ³ÛÝ ¹Çï³ñÏ»Ýù, áñáÝù

³Ý½»Ý ³ãùáí ¿É ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ÇÝ, ÙÝ³-ó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ³Ý½áõëåË³éÝí»ÉÁ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇÝ µ³ó³-Ñ³Ûï»ÉÁ å³ñ½³å»ë ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ËÝ-¹Çñ Ï¹³éÝ³: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÇëÏ ³Û¹áõÕÕáñ¹áÕÝ»ñÁ ·ÉËÇ ã»Ý ÁÝÏ»É, Ã» áñ-ù³Ý å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ¿ÇÝ Çñ»Ýó ·áñÍá-ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ã»Ý Ï³ñáÕ³ó»ÉÏ³ÝË³ï»ë»É` áñù³±Ý ³ÝÏ³Ë »õ ÇÝù-Ý³µ³í Ï³ñáÕ »Ý ¹³éÝ³É Çñ»Ýó ³é-ç»õ ÙÇ ËÝ¹ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ËÝ¹Çñ¹ñ³ÍÝ»ñÁ: ²ÛÝå»ë áñ Ù»ñ ÝÏ³ï³ÍáõÕÕáñ¹áõÙÝ»ñÝ ³Ûë ÇÙ³ëïáí Ç í»ñçáÏ³ñáÕ ¿ÇÝ ï³ëÝ»ñáñ¹³Ï³Ý Ýß³Ý³-ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É, ù³ÝÇ áñ ³é³í»ÉÏ³ñ»õáñ ¿ñ, áñ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ñ¹ÇÏã¿ÇÝ í³Ë»ÝáõÙ µáÕáùÇ Ó³ÛÝÁ µ³ñÓ-ñ³óÝ»É, ÙÇÝã¹»é ÃíáõÙ ¿ñ, Ã» ï³ñµ»ñÏ³ñ·Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÑáõÛë ùÝ»ó-ñ»É »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç »Õ³Í Ñ³Ù³ñ-Ó³ÏáõÃÛáõÝÝ áõ ÇÝùÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ:

ºí áõñ»ÙÝ` ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ÇßË³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ³Ý³Éáõ ¿ ³Ù»Ý áãåáåáõÉÛ³ñ áñáßÙ³Ý Ï³Û³óáõÙ, ÇÝãÝ³é³çÝ»ñáõÙ Ï³ñÍ»ë Ã» ¹Åí³ñáõÃÛáõÝã¿ñ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ:

î»ë ¿ç 3

àõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝÏ³óÙ³Ý ¹»Ù µáÕáùÇ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÁ

Ü»ÉëáÝÁ ½áÑí»óª Ùáñ ³ÝáõÝÁ ßáõñÃ»ñÇÝ100-²ØÚ²Î

Ü³½³ñµ³»õÁ` äáõïÇÝ-²ÉÇ»õÑ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÙÇçÝá±ñ¹

Æëñ³Û»É-ä³Õ»ëïÇÝ µ³Ý³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ

í»ñëÏëíáõÙ »Ý ì»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÁÝ¹Ñ³ï-

í³Í Çëñ³Û»É³-å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý

Ñ³ßïáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

í»ñëÏëíáõÙ »Ý ³Ûëûñª ÑáõÉÇëÇ 30-

ÇÝ:

ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÇÝùÝ³í³ñáõÃÛ³Ý

Ý³Ë³·³Ñ Ø³ÑÙáõ¹ ²µµ³ëÇ û·-

Ý³Ï³Ý Ü³µÇÉ ²µáõ èáõ¹³ÛÝ»ÑÁ

èáÛÃ»ñ ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ÃÕÃ³Ï-

óÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ ²µµ³ëÁ ì³-

ßÇÝ·ïáÝáõÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ ëÏë»-

Éáõ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³í»ñÁ ëï³ó»É

¿ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ñ-

ñÇÇó, áñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ¿É

³ÝóÏ³óíáõÙ ¿ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ:

èáõ¹³ÛÝ»ñÇ Ëáëù»ñáí, µ³Ý³Ï-

óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ûñ»ñÇÝ ÏÙ-

ß³ÏíÇ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï³·³ ·áñÍá-

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁ:

²ØÜ å»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïáõÙ üñ³Ý-

ëåñ»ëÇÝ ïñí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ

Ñ³ëï³ëï»É »Ý, áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý

Ññ³í»ñ ¿ ëï³ó»É ÇÝãå»ë Ø³ÑÙáõ¹

²µµ³ëÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Æëñ³Û»ÉÇ í³ñ-

ã³å»ï ´»ÝÇ³ÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÝ:

Ü³»õ Ñ³Õáñ¹íáõÙ ¿, áñ ä³Õ»ëïÇÝÇ

Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñëÏë»Éáõ

Ý³Ëûñ»ÇÝ Æëñ³Û»ÉÁ µ³Ýï»ñÇó ³-

½³ï ¿ ³ñÓ³Ï»É 104 å³Õ»ëïÇÝóÇ

Ï³É³Ý³íáñÝ»ñÇ: ä³Õ»ëïÇÝÛ³Ý

ÏáÕÙÁ áÕçáõÝ»É ¿ Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÇ á-

ñáßáõÙÁ »õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝ-

Ó»é³Í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ï-

í»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É:

²í»ÉÇ í³Õ Æëñ³Û»ÉÇ Ï³é³í³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ ÁÝ¹áõÝ»É ¿ñ ûñ»Ýù, Áëï áñÇ

ä³Õ»ëïÇÝÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ½ÇçáõÙ-

Ý»ñ »ÝÃ³¹ñáÕ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Ù³Ó³Û-

Ý³·Çñ å»ïù ¿ ¹ñíÇ Ñ³Ýñ³ùí»Ç: ä³-

Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÇÝùÝ³í³ñáõÃÛáõÝÁ Çñ

Ñ»ñÃÇÝ áñáß»É ¿ Ñ³Ýñ³ùí»Ç ¹Ý»É Æë-

ñ³Û»ÉÇ Ñ»ï ëïáñ³·ñí»ÉÇù ³Ù»Ý ÙÇ

Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·Çñ:

§¼í³ñÃÝáó-ÇóÙ»ÏÝáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ Ýí³½»É ¿

§¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³-ÝÇó Ù»ÏÝáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÑáõÝí³ñ-ÑáõÝÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ýí³½»É ¿: ²Û¹Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»-ëÁ¦ª íÏ³Û³Ïáã»Éáí ÐÐ Ï³é³-í³ñáõÃÛ³Ý ³éÁÝÃ»ñ ù³Õ³ù³-óÇ³Ï³Ý ³íÇ³óÇ³ÛÇ í³ñãáõ-ÃÛáõÝÇó ëï³óí³Í óáõó³ÝÇßÝ»-ñÁ: Ð³Ù³Ó³ÛÝ ¹ñ³Ýóª 2013-Ç ³-é³çÇÝ 6 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³-ÝÇó Ù»ÏÝ»É ¿ 363 Ñ³½³ñ 009Ù³ñ¹, ÇëÏ 2012-ÇÝ` 384 Ñ³½³ñ037 Ù³ñ¹: ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³-Ñ³ïí³ÍáõÙ Ð³Û³ëï³Ý ¿ Å³Ù³-Ý»É 330 Ñ³½³ñ 484 áõÕ»õáñ, ÇëÏÝ³Ëáñ¹ ï³ñÇ` 333 Ñ³½³ñ 962Ù³ñ¹: ú¹³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑáíÐ³Û³ëï³ÝÇó Ù»ÏÝáÕÝ»ñÇ »õ Å³-Ù³ÝáÕÝ»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÃÇíÁ2013 Ã. ÑáõÝí³ñ-ÑáõÝÇëÇÝ Ï³½-ÙáõÙ ¿ 693 Ñ³½³ñ 493, áñÁ ½Ç-çáõÙ ¿ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ïíÛ³ÉÝ»-ñÇÝ` 717 Ñ³½³ñ 999 Ù³ñ¹:

ö³ëï³µ³Ý èáõµ»Ý Ø³ñ·³-ñÛ³ÝÁ (ÝÏ³ñáõÙª ³çÇó), áñÝ Çñ³-Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ ï»ÕÇáõÝ»ó³Í ³íïáíÃ³ñÇó Ñ»ïá Ù»-Õ³¹ñíáÕ Ðñ³ãÛ³ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ºñ»õ³ÝáõÙÑ³Ý¹Çå»É ¿ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇå³ßïå³Ý Î³ñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³-ÝÇÝ:

ö³ëï³µ³ÝÇ ÷áË³ÝóÙ³Ùµ`Ðñ³ãÛ³ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ¹áõñë ¿·³ÉÇë ßáÏÇó, µ³Ûó ¹»é»õëµÅÇßÏÝ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ »õëï³ÝáõÙ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï µáõÅû·-ÝáõÃÛáõÝ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ï³ëÏ³ÍÛ³-ÉÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ× Ï³Ý³óÇÑ³·áõëïáí ï³Ý»ÉáõÝ, ÷³ëï³-

µ³ÝÁ íëï³Ñ ¿, áñ å³ïÏ³Ý Ù³ñ-ÙÇÝÝ»ñÁ Ïï³Ý Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³-Ï³ÝÝ ³Û¹ ÷³ëïÇÝª »õ Ù³ñ¹áõ Ç-ñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Ë³ËïáõÙÝ³ÝÑ»ï»õ³Ýù ãÇ ÙÝ³: §ÆëÏ »ëª áñ-å»ë Ðñ³ãÛ³ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ÷³ëï³µ³Ý-å³ßïå³Ý »õ áñå»ëè¸ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏÇó ·áñÍáÕ Ð³ë³ñ³-Ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù, Ùï³¹Çñã»Ù ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»É ³ÛëÑ³ñóÁ »õ í»ñ³µ»ñí»É ¹ñ³Ý áñå»ëùÇã Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ý-·³Ù³ÝùÇ: ²í»ÉÇÝ` å³ïñ³ëïíáõÙ»Ý ³ÛÝ Ñ³ëóÝ»É ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý³í³ñïÇ¦, ³ë»É ¿ èáõµ»Ý Ø³ñ·³-ñÛ³ÝÁ:

Æ. ä.

Ðñ³ãÛ³ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³ÝÁ Ñ³Ý¹Çå»É ¿ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÇÝ

¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñá-óÁ ÑáõÉÇëÇ 14-28-Á Çñ ³Ù³é³ÛÇÝ×³Ùµ³ñáõÙ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ 30 »-ñ»Ë³Ý»ñÇ 13 »ñÏñÝ»ñÇó, Ýñ³ÝóÙ»ç Ï³ÛÇÝ Ý³»õ »ñ»Ë³Ý»ñê÷ÛáõéùÇó:

²Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ»ñ»Ë³Ý»ñÁ ½µ³Õí»É »Ý ëáóÇ³É³-Ï³Ý áõ µÝ³å³Ñå³³Ï³Ý ËÝ¹Çñ-Ý»ñÇ áõëáõÙÝ³ëÇáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ ³ñ-¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»É »Ý ÑáõÉÇ-

ëÇ 27-ÇÝª ÷³ÏÙ³Ý »ñ»ÏáÛÇ Å³Ù³-Ý³Ï: ºñ»ÏáÝ ß³ñáõÝ³Ïí»É ¿ ³½-·³ÛÇÝ »ñ·»ñáí, å³ñ»ñáí, áñáÝùÝ»ñÏ³Û³óñ»É »Ý Ñ»Ýó ×³Ùµ³ñÇÙ³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ:

²Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÇ Ï³½Ù³-Ï»ñåÙ³Ý µáÉáñ Í³Ëë»ñÁ Ñá·³ó»É¿ñ ¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñáóÇÑÇÙÝ³¹ÇñÝ»ñ ì»ñáÝÇÏ³ ¼áÝ³-µ»Ý¹Ç »õ èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇRVVZ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ¸ÇÉÇç³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹åñáóÇ¹éÝ»ñÁ Ïµ³óí»Ý 2014-Ç ë»åï»Ù-µ»ñÇÝ:

Æ. ä.

¶àôÚÄ

www.azg.am

ÀÝÃ³óÇÏÀÝÃ³óÇÏ30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙÝ³¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²ÂºðÂ¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶ÉË³õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113Ð³ßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 581841

060 271118Ð³Ù³Ï³ñ·ã. Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù Í³é³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ Ã»ñÃÇ

Â»ñÃÇ ÝÇõÃ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ã¿ Ù³ëÝ³ÏÇ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçá-óáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõÃ»³Ùµ Ï³ÙÑ³Ù³ó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõÃ»³Ý·ñ³õáñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ»³Ý ËëïÇõ ³ñ·»É-õáõÙ »Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ Çñ³-õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõÃ»ñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓ-õáõÙ:

¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý-¹³ÏáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïõáõ-ÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

§êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³-Ï³Û³ÝÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÏÝå³ëïÇ ïÝ-ï»ë³Ï³Ý ÑáõÙ³ÝÇï³ñ Íñ³·ñÇÇñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ Ù»ñ ù³-Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ ¿ª áõÝ»-Ý³É û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý »õ û·ïí»Éïñ³ÝëåáñïÇó: ú¹³Ý³í³Ï³Û³-ÝÁ ÏËÃ³ÝÇ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý½³ñ·³óáõÙÁ: ²Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÉïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³-Ý³óÙ³Ý ÑÇÙù ÏÑ³Ý¹Çë³Ý³Ý,ù³ÝÇ áñ ³Ûó»É»Éáí áõ íëï³Ñ»Éáí²ñó³ËÇÝª ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÁ

Ïó³ÝÏ³Ý³Ý Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ý³»õÝ»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»É¦: î»ë³Ï»-ïÁ ÈÔÐ í³ñã³å»ï ²ñ³ Ð³ñáõ-ÃÛáõÝÛ³ÝÇÝÝ ¿ª Ç å³ï³ëË³Ý§²½·¦-Ç Ñ³ñóÇ, Ã» êï»÷³Ý³-Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ ïÝï»-ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ÇÝã û·áõïÝ»ñÏï³ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ: §²½·¦-Ç Ñ³-çáñ¹ Ñ³ñóÇÝ, Ã» ÇÝãÝ ¿ å³ï×³-éÁ, áñ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¿Éêï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ »õ ÞáõßÇáõÙÍáñ³ÏÇó ÏñÏÇÝ Å³Ý·áï³Í çáõñ ¿ÑáëáõÙ, í³ñã³å»ïÝ ³ë³ó, áñçñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»É³íÙ³ÝÑ³Ù³ñ ï³ëÝáõÃ ÙÇÉÇ³ñ¹Ç ßÇÝ³-ñ³ñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ »Ý Ï³-ï³ñí»É: Ø³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ï³-éáõóí»É ¿ Ýáñ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ó³Ýó,áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ãÇ³å³ÑáíáõÙ ù³Õ³ùÇ ï³ñ³ÍùÁ:

§ÞáõßÇáõÙ ÙÇ Ù³ëÝ û·ïíáõÙ ¿ÑÇÝ ËáÕáí³Ï³ß³ñÇó, áñÇ ýÇÉï-ñ³Ï³Û³ÝÁ ¹»é ãÇ í»ñ³Ýáñá·í»É,»õ Ï³ñáÕ »Ý ³é³ç³Ý³É ËÝ¹Çñ-Ý»ñ ù³Õ³ùÇ ³Û¹ Ã³Õ³Ù³ë»ñáõÙ:êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³-ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ÇÝÝëáõÝ ïáÏáëáí³í³ñïí»É »Ý Ý»ñùÇÝ ó³ÝóÇ Ï³-éáõóÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ: ÐÇÝó³ÝóÝ ³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ ¿ñ: æñÁÝ-

¹áõÝÇãÝ»ñ áõ ýÇÉïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñ »ÝÏ³éáõóí»É¦, ³ë³ó í³ñã³å»ïÁ`Ñ³í»É»Éáí, áñ í³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ Å³-Ù³Ý³Ï Ù»Ë³ÝÇÏ³Ï³Ý ýÇÉï-ñ³óÙ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í ËÝ¹ÇñÝ»ñ»Ý ³é³ç³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ çñÇáñ³ÏÇ íñ³ ß³ï ùÇã ³½¹»óáõ-ÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ

²ÝÓ³Ùµ í³ñã³å»ïÁ ß³ï ·áÑ¿ ³Ûëûñí³ çñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý á-ñ³ÏÇó: ÐÇßáõÙ ¿` ï³ñÇÝ»ñ ³é³ççáõñÁ ¹áõÛÉ»ñáí ¿ÇÝ ÏñáõÙ, ÑÇÙ³ßáõñçûñÛ³ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ áõ-

Ý»Ý: Î³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáß»É ¿,áñ ÙÇÝã»õ 2018 Ãí³Ï³ÝÁ Ñ³Ý-ñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õë 200 µÝ³Ï³-í³Ûñ»ñáõÙ ÏÉáõÍ»Ý çñÇ ËÝ¹ÇñÁ:

Â»å»ï Ñ³ïáõÏ Íñ³·Çñ ëÇñÇ³-Ñ³Û»ñÇ µÝ³Ï»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ãÏ³,ë³Ï³ÛÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ áõñ³Ë »Ý,áñ ëÇñÇ³Ñ³Û»ñÁ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ»Ý Í³í³ÉáõÙ Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ:ì³ñã³å»ïÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùµ`÷áñÓí³Í ÑáÕ³·áñÍÝ»ñ »Ý áõ ÝáñÙß³ÏáõÛÃ »Ý Ùïóñ»É ÑáÕ³·áñÍáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç: §ØÇçáóÝ»ñ áõÝ»óáÕëÇñÇ³Ñ³Û»ñÁ µÝ³Ï³ñ³Ý »Ý Ó»éùµ»ñ»É áõ Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý Ï³-ï³ñáõÙ: Üáñ Ùß³Ï³µáõÛë»ñ »Ýµ»ñáõÙ ²ñó³Ë, ÓÇÃ»ÝÇ »Ý ³×»ó-ÝáõÙ¦, áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ÷³ëïáõÙ ¿Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ:

²ÛÝ, ÇÝã ºñ»õ³ÝáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿³ñ¹»Ý Ñ³Ù³ñ»É ³Ýó³Í ÷áõÉ,êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ ÏëÏëíÇ Ñ³-çáñ¹ ï³ñÇ: ¶³½Ç »õ ¿É»Ïïñ³¿-Ý»ñ·Ç³ÛÇ ·Ý»ñÇ ë³Ï³·ÝÇ µ³ñÓ-ñ³óáõÙÇó ²ñó³ËáõÙ Ñ³óÁ Ã³Ý-Ï³ó»É ¿ 10 ¹ñ³Ùáí: ²Ù»Ý³ÛÝÑ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ÙÛáõë ï³-ñÇ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ ÏÃ³ÝÏ³-Ý³ Ý³»õ ïñ³ÝëåáñïÁ: Ü»ñÏ³ÛÇë70 ¹ñ³ÙÇ ÷áË³ñ»Ý ëï»÷³Ý³-

Ï»ñïóÇÝ Ïí×³ñÇ 100 ¹ñ³Ù:§îñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ í³Õáõó å³Ûù³ñáõÙ »Ýïñ³ÝëåáñïÇ ·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÑ³Ù³ñ: Üñ³Ýù ³ßË³ïáõÙ »ÝíÝ³ëáí, »õ ³ñ¹»Ý ï»õ³Ï³Ý Å³-Ù³Ý³Ï íÝ³ëÁ ÷³ÏáõÙ ¿ Ï³é³-í³ñáõÃÛáõÝÁ: ìÝ³ëÇ å³ï×³éáí·ÛáõÕ»ñÇó ¹»åÇ êï»÷³Ý³Ï»ñï»ÏáÕ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÁ ã»Ý·áñÍáõÙ: îñ³Ýëåáñï ãÏ³, ÁÝÏ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ÷á-Ë³¹ñáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»Éáõó, ÇëÏ

µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ µáÕáùáõÙ »Ý¦, Ñ³Û-ï³ñ³ñ»ó í³ñã³å»ïÁ` ÏñÏÇÝß»ßï»Éáí, áñ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙïñ³ÝëåáñïÇ ·ÝÇ Ã³ÝÏ³óáõÙÝ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿:

Î³é³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ áñáß»É »Ý÷áËÑ³ïáõó»É ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íÝ³ëÝ»ñÁ ÙÇÝ-ã»õ ÑáõÝí³ñÇ Ù»ÏÁ. §ÐáõÝí³ñÇÙ»ÏÇó Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ïµ³ñÓ-ñ³óÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ãáß³ÏÝáõ ³ßË³ï³í³ñÓÁ, ÙÇ³ÛÝ ³Û¹Å³Ù³Ý³Ï ïñ³ÝëåáñïÇ ë³Ï³-·ÇÝÁ Ïµ³ñÓñ³Ý³¦:

²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇëå³é³½ÇÝáõÃÛ³ÝÁª í³ñã³å»-ïÁ ãÏ³ñ»õáñ»ó, Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÁáñï»ÕÇó »õ áñ »ñÏñÇó ¿ ½»Ýù·ÝáõÙ:

§ê³Ï³ÛÝ ó³í³ÉÇ ¿, áñ Ð³-Û³ëï³ÝÇÝ µ³ñ»Ï³Ù ·áñÍÁÝÏ»ñÁ,áñ Ý³»õ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑáÕ »ñ-ÏÇñ ¿, ÃáõÛÉ ¿ ïí»É ÝÙ³Ý µ³Ý:´³Ûó »ë ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ã»Ù ï³-ÉÇë: ºÃ» èáõë³ëï³ÝÇó ã·ÝÇ, ³ÛÉ»ñÏñÇó Ï·ÝÇ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ¹ñ³Ý¹ÇÙ³Ï³Û»Éáõ Ñ³Ù³ñ ù³ÛÉ»ñ Ó»é-Ý³ñÏ»Ýù: ²ßË³ï³Ýù Ï³ï³ñáõÙ»Ýù, »õ ³Ûëûñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙË³Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ Ïå³Ñå³ÝíÇßÝáñÑÇí Ù»ñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ýµ³Ý³ÏÇ: Ð³í³ëïÇ³óÝáõÙ »Ù`Ù»ñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí-í³Í ¿¦, ³ë³ó í³ñã³å»ïÁ` Ñ³-í»É»Éáí, áñ ÈÔ Ñ³Ï³ñ³ÙïáõÃÛ³ÝÏ³ñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ »ñÏ³ñ Ïß³ñáõÝ³Ïí»Ý:§²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï µ³Ý³Ïó»ÉÝ ³-ÝÇÙ³ëï ¿, á±õÙ Ñ»ï µ³Ý³Ïó»Ýù:Î³ñÍáõÙ »Ù, ëï³ïáõë ùíáÝÏå³Ñå³ÝíÇ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ,ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ¹ÇÙ³ó Ýëï³Í å»-ïáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹áõÝ³Ï ã¿ µ³Ý³Ï-ó»Éáõ: ¸ñ³ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ²ñó³-ËÁ ½³ñ·³óÝ»Ýù, ³í»ÉÇ Ù»Í ï»Ù-å»ñáí¦:

Ð²êØÆÎ Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü

êï»÷³Ý³Ï»ñï, ÈÔÐ

ÈÔÐ í³ñã³å»ï. §êï³ïáõë ùíáÝÏå³Ñå³ÝíÇ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ¦

ÎÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³í ×³Ý³ãí³ÍËÙµ³í³ñ, ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ³ñ-ïÇëï, åñáý»ëáñ ¾¹áõ³ñ¹ Ø»Ë³ÏÇ¾Éµ³ÏÛ³ÝÁ: Ü³ Çñ áÕç ·Çï³ÏÇóÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñ»ó Ñ³Û »ñ·³ñí»ëïÇ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: Üñ³ Õ»Ï³í³ñ³Í»ñ·ã³ËÙµ»ñÁ Ñ³ë³Ý Ù»Í µ³ñ-ÓáõÝùÝ»ñÇ ÇÝãå»ë Ù»ñ »ñÏñáõÙ,³ÛÝå»ë ¿É Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó¹áõñë:

ÆëÏ Ê³ã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ý-í³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ý-Ï³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙÝñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 40-Çó ³í»ÉÇï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÏñÃí»óÇÝ »õ¹³ëïÇ³ñ³Ïí»óÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ë»-ñáõÝ¹Ý»ñ: Î³ï³ñáÕ³Ï³Ý »õ Ù³Ý-Ï³í³ñÅ³Ï³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙÝñ³ ³í³Ý¹Á µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ï»ÉÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ:

1985Ã.-ÇÝ Ýñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ í³ë-ï³Ï³íáñ ³ñïÇëïÇ å³ïí³íáñ Ïá-ãáõÙ, 2003-ÇÝ ³ñÅ³Ý³ó»É ¿ ÐÐ Ý³-Ë³·³ÑÇ ßÝáñÑ³Ï³É³·ñÇ, ÇëÏ2012Ã.-ÇÝ` ÐÐ í³ñã³å»ïÇ ßÝáñÑ³-Ï³É³·ñÇ:

¾¹áõ³ñ¹ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÇ í³é ÑÇß³-ï³ÏÁ Ñ³í»ñÅ ÏÙÝ³ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»-

ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ëñï»ñáõÙ:¾¹áõ³ñ¹ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÇ ÑáõÕ³ñÏ³-

íáñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ÑáõÉÇëÇ30-ÇÝ, Å³ÙÁ 13-ÇÝ, ÎáÝ¹Ç êµ Ðáí-Ñ³ÝÝ»ë »Ï»Õ»óáõó:

Ê³ã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý

Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý

Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý

ÎÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³í ¾¹áõ³ñ¹ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÁ

Ðá·»µ³Ýáñ»Ý »ñµ ÁÝï»É³óÝáõÙ»Ý Ù³ñ¹áõÝ ³Ù»Ý µ³ÝÇ, Ñ³ïÏ³-å»ë í³ïÇÝ, Ý³ ëÏëáõÙ ¿ ÏáñóÝ»É½³ñÙ³Ý³Éáõ, ÁÝ¹¹ÇÙ³Ý³Éáõ,÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ó·ïáõÙÇ »õ ³ÛÉÝÙ³Ý Ï³ñ»õáñ ½·³óáõÙÝ»ñÁ,¹³éÝáõÙ ¿ Ó³ÝÓñ³ÉÇ Ñ³Ù³Ï»ñå-íáÕ, ³ÛëÇÝùÝª ³Ù»Ý³íï³Ý·³íá-ñÁª ³Ýï³ñµ»ñ-Ñ³Ù³Ï»ñåíáÕ, áñÇÑ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁª ³Ù»Ý³í³ï ³éáõ-Ùáí, Ñ³ÛïÝÇ »Ý áñ»õ¿ Ñ³ë³ñ³-ÏáõÃÛ³ÝÁ:

ºñµ ³Ýí³ÝÇ ·ÇïÝ³Ï³ÝÁ ã¿ñÏ³ñáÕ³ÝáõÙ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, Ã»ÇÝãå»ë ¿ ÑÝ³ñ³íáñ Ñ³Ýñ³ÛÇÝÏ³åÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý »õ ëå³-ë³ñÏÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ áñ³Ï »õ Ù³-Ï³ñ¹³Ï, ÇÝãÝ ³Ûëûñ ³éÏ³ ¿ »õÙ³ïáõóíáõÙ ¿ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»-ñÇÝ, ÙÇ å³Ñ í³ñ³Ý»óÇ (§ØÇ±Ã»³Ù»Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ÝáõÛÝÁ ã¿¦,-Ùï³Í»óÇ): ÊáëùÁ µñÇï³Ý³Ï³Ý·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇÑ»ï Ï³ñ»õáñ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïáõ-

ÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ý³Ù³ÏÇª Ø»Í´ñÇï³ÝÇ³ÛÇó Ð³Û³ëï³Ý ï»ÕÑ³ëÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇÝ ¿ í»-ñ³µ»ñáõÙ: ÐÝ³ñ³íá±ñ ¿ ³ÛëåÇëÇÇñáÕáõÃÛáõÝ, áñ Ý³Ù³ÏÁ úùëýáñ-¹Çó ºñ»õ³Ý ï»Õ Ñ³ëÝÇ 4 ûñáõÙ(03.07.-07.07), ÇëÏ ºñ»õ³ÝÇóÑ³ëó»³ïÇñáçÁ Ñ³ëÝÇ 13 ûñáõÙ:§êå³ë³ñÏáÕ ÷áëïÁ (ÃÇí 25

÷áëï³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝù) Ù»ñïÝÇó ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 100 Ù»ïñ Ñ»é³-íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ¿¦, ï³ñ³ÏáõëáõÙ¿ ·ÇïÝ³Ï³ÝÁ: àõß³óÙ³Ý Ñ³Ý-·³Ù³ÝùÁ, áñù³Ý ·Çï³Ï³ÝÍñ³·ñÇ Ñ»ï Ï³åí³Í Ï³ñáÕ ¿ËÝ¹ÇñÝ»ñ Ñ³ñáõó»É, ÝáõÛÝù³Ý á-ñáß³ÏÇ Ý»·³ïÇí í»ñ³µ»ñÙáõÝùÏ³ñáÕ ¿ Ó»õ³íáñ»É Ñ³Û³ëï³-

ÝÛ³Ý Ï³åÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ³Ý-å³ï³ëË³Ý³ïáõ »õ ³Ý÷áõÛÃ³ßË³ï³ÝùÇ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏª Ù»ñ»ñÏñÇ Ñ³Ý¹»å ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë:ºÃ» ïíÛ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ ÇñÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÁª ÷á-Ë³ÝóÙ³Ý ëïáõÛ· Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁãÇ ³å³ÑáíáõÙ, ³å³ ¿É ÇÝãá±í ¿½µ³Õí³Í Ý³, »õ á±í ¿å³ï³ëË³Ý ï³Éáõ:

ÆÑ³ñÏ», Ã» áñù³Ýáí »Ý Ñáõ½áõÙÝÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ, Ù»ñ »ñÏñÇßáõñçÁ Ó»õ³íáñíáÕ ÝÙ³Ý Ï³ñÍÇù-Ý»ñÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·»ñ³-ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ»õ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï³ëË³-Ý³ïáõÝ»ñÇÝ, ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É:Ø»Ýù ³Ñ³ ï³ñÇÝ»ñ ³ÝÁÝ¹Ñ³ïÏñáõÙ »Ýù ³ÛëåÇëÇ ³ßË³ï³á×Ç,³Ýå³ï³ëË³Ý³ïáõ í»ñ³µ»ñ-ÙáõÝùÇ ïËáõñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁª ó³-í³ÉÇáñ»Ý ³é³Ýó ÷á÷áËáõÃÛ³Ý¹áõÛ½Ý-ÇÝã ³ÏÝÏ³ÉÇùÇ:

Ø. ´.

Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³åÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ËáëáõÝ ÙÇ ÷³ëïúùëýáñ¹Çó ºñ»õ³Ýª 4 ûñ, ºñ»õ³ÝÇó... ºñ»õ³Ýª 13 ûñ

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³ó³Ýù Ð³Û³ë-ï³ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáÕÝ»ñÇ »õ ·áñ-Í³ñ³ñÝ»ñÇ (·áñÍ³ïáõÝ»ñÇ) ÙÇáõ-ÃÛáõÝÇó, »ñ»Ï ºñ»õ³ÝáõÙ Ð²¶ØÃ»Ã»õ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ³-ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ µ³ó»ó Ð³Û³ëï³-ÝáõÙ Ã»Ã»õ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ³ñ-ï³¹ñ³ÝùÇ §ä³ïñ³ëïí³Í ¿ Ð³-Û³ëï³ÝáõÙ¦ ³é³çÇÝ Ù³ëÝ³·Ç-ï³óí³Í Ë³ÝáõÃÁ: ²Ûëï»Õ í³-×³éíáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÐ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³ñï³¹ñíáÕµ³ñÓñáñ³Ï Ñ³·áõëï, ÏáßÇÏ, ·áõÉ-å»Õ»Ý »õ ³ÛÉÝ: ²ÛÝ ·ïÝíáõÙ ¿ îÇ·-ñ³Ý Ø»ÍÇ 20 Ñ³ëó»áõÙª §î³ßÇñ¦Ñ³Ýñ³Ë³ÝáõÃÇ ¹ÇÙ³ó »õ §êÇÉ³-ãÇ¦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ:²Ûëï»Õ í³×³éíáõÙ »Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý§îàêä¦, §ÈÚàôøê¦, §ÈÆ¸²¦, §Øº-È²Üîº¦ »õ §²ðîêàøê¦ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ: Ð³í³Ý³-

Ï³Ý ¿, áñ ÝÙ³Ý³ïÇå ëñ³ÑÝ»ñÏµ³óí»Ý Ý³»õ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ:

§Ð»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿, ·Ýáñ¹-Ý»ñÇÝ µ³ó³ïñ»Éáõ Ñ³ñÏ ãÇ ÉÇÝáõÙ:Üñ³Ýù Ññ³ß³ÉÇ ï³ñµ»ñáõÙ »Ý Ù»ñí³ñå»ïÝ»ñÇ å³ïñ³ëï³Í µ³ñÓñá-ñ³Ï ³ñï³¹ñ³ÝùÁ Ñ³ïÏ³å»ëÂáõñùÇ³ÛÇó »õ âÇÝ³ëï³ÝÇó ÏÇ-Éá·ñ³ÙÝ»ñáí Ý»ñÏñíáÕ ¿Å³Ý³-·ÇÝ, µ³Ûó ßáõï ß³ñùÇó ¹áõñë »ÏáÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇó: ²Ûë ³ñï³¹ñ³ÝùÁ·Ý»Éáí Ù»Ýù ½áñ³ÏóáõÙ »Ýù Ñ³Ûñ»-Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇÝ, Ýå³ëïáõÙÝáñ ³ßË³ï³ï»Õ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁª¹ñ³Ý ³Í³ÝóÛ³É µáÉáñ ¹ñ³Ï³Ý Ñ»-ï»õ³ÝùÝ»ñáí¦, ³ëí³Í ¿ Ð³Û³ëï³-ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáÕÝ»ñÇ »õ ·áñÍ³-ñ³ñÝ»ñÇ (·áñÍ³ïáõÝ»ñÇ) ÙÇáõÃÛ³ÝÑ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç:

². Ø.

§ä³ïñ³ëïí³Í ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ¦ ³é³çÇÝ Ù³ëÝ³·Çï³óí³Í

Ë³ÝáõÃÁ ºñ»õ³ÝáõÙ

²Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñ ¸ÇÉÇç³ÝÇ ¹åñáóáõÙ

Ð ² ð ò À ª Ð ² ê ² ð ² Î ² Î ² Ü - ø ² Ô ² ø ² Î ² Ü Î à Ô Ø Æ ò²ÛÉ ï»ë³Ï»ï²ÛÉ ï»ë³Ï»ï30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

www.azg.am

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ-

·³ñÛ³ÝÁ, ï»ÕÇ ï³Éáí Ñ³ë³ñ³Ïáõ-

ÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ, áñáß»ó

Ï³ë»óÝ»É Çñ áñáßáõÙÁ ºñ»õ³ÝáõÙ Ñ³-

ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ë³Ï³·ÝÇ

Ã³ÝÏ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ, áñ ³Ûë á-

ñáßÙ³ÝÁ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ã¿ÇÝ Ý³-

Ë³å³ïñ³ëï»É, ÑÇÙÝ³íáñ»É ³ÛÝ Ï³-

Û³óÝ»Éáõ å³ï×³éÝ»ñÁ, ³ÏÝÑ³Ûï ¿ñ:

²ÏÝÑ³Ûï ¿ñ Ý³»õ, áñ î³ñáÝ Ø³ñ·³-

ñÛ³ÝÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Çñ Ý³Ëáñ¹Ç`

Î³ñ»Ý Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇ, ãáõÝ»ñ áã Ñ³-

ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ß÷í»Éáõ, áã ¿É Çñ á-

ñáßáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙÝ³íáñ»Éáõ áõÝ³Ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ý·³Ù »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇÝ

ÑÕí³Í áõÕ»ñÓÁ Ý³ Ï³ñ¹áõÙ ¿ñ, Ù»ÕÙ

³ë³Í, ß³ï ³ÝÑ³Ùá½Çã: ø³Õ³ù³-

å»ï³ñ³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹ Ï³Ù áã »ñÇ-

ï³ë³ñ¹ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý å³ßïá-

ÝÛ³Ý»ñÝ ¿É ³å³óáõó»óÇÝ, áñ Çñ»Ýù

Ï³ñáÕ »Ý å³Ûù³ñ»É ÙÇ³ÛÝ ï³ùáõÏ

å³ßïáÝÝ»ñ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ »õ

áã ³í»ÉÇÝ: ÆÝã»õ¿: ²Ý¹ñ³¹³éÝ³Ù

ïñ³ÝåáñïÇ Ã³ÝÏ³óÙ³Ý µáõÝ áñáß-

Ù³ÝÁ áñå»ë áõÕ»õáñ »õ áñå»ë ïÝï»-

ë³Ï³Ý Éñ³·ñáÕ:

Ð³ë³ñ³ñ³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ ë³-

Ï³·ÇÝÁ 150 ¹ñ³Ù ¹³ñÓÝ»Éáí, Áëï

¿áõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ Ù»½ »ñ-

ÏÁÝïñ³ÝùÇ ³éç»õ ¿ Ï³Ý·Ý»óÝáõÙ` áõ-

Ý»Ý³É 100 ¹ñ³Ù ë³Ï³·Ýáí ïñ³Ýë-

åáñï »õ ß³ñáõÝ³Ï»É »ñÃ»õ»Ï»É Çñ³ñ

·ÉËÇ Éóí³Í, Å³Ù»ñáí ëå³ë»Éáí ù»½

³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇÏñá³íïáµáõëÇÝ Ï³Ù

³íïáµáõëÇÝ, Ï³ñáÕ³Ý³Éáí Ï³Ù

ãÏ³ñáÕ³Ý³Éáí ËóÏí»É Ýñ³ Ù»ç, áõ-

ß³Ý³Éáí ³ßË³ï³ÝùÇó Ï³Ù ãáõß³-

Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ëïÇåí³Í ï³ùëÇ í»ñó-

Ý»Éáí, Ýáñ ß³ñÅ³Ï³½Ù Ý»ñÏñáõÙÇó

Çëå³é Ññ³Å³ñí»Éáí, Ã»± 150 ¹ñ³Ù`

³é³Ýó ·»ñµ»éÝÙ³Ý »õ Ï³Ý·³éáõÙ

»ñÏ³ñ ëå³ë»Éáõ, ÙÇÏñá³íïáµáõë³-

ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ³í-

ïáµáõë³ÛÇÝáí ÷áË»Éáõ, ³ÛëÇÝùÝ`

ÝáñÙ³É »ñÃ»õ»Ï»Éáõ Ñ»é³ÝÏ³ñáí:

ê³ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ, ÙÝ³ó³ÍÁ ³-

Í³ÝóÛ³É Ñ³ñó»ñ »Ý áñáÝó ÉáõÍáõÙÝ»-

ñÁ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·ï-

Ý»É: Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µáÕáùáÕ Ù³ëÁ,

÷³ëïáñ»Ý, ÁÝïñáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ï³ñµ»-

ñ³ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ ÷³ëï ¿, áñ ºñ»õ³ÝÇ

µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·»ñ³ÏßÇé Ù»Í³Ù³ë-

ÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ í×³ñáõÙ ¿ñ 150

¹ñ³Ù áã Ã» Ýñ³ Ñ³Ù³ñ, áñ ó³ÝÏ³-

ÝáõÙ ¿ñ ³í»ÉÇ ß³ï í×³ñ»É Ï³Ù í³-

Ë»ÝáõÙ ¿ñ ÇÝã-áñ µ³ÝÇó, ³ÛÉ Ýñ³ Ñ³-

Ù³ñ, áñ Ý³ËÁÝïñáõÙ ¿ñ »ñÏñáñ¹` Ù³ñ-

¹³í³Û»É »ñÃ»õ»Ï»Éáõ ÑáõÛëÁ: Þï³-

å»Ù å³ï³ëË³Ý»É ÇÝÓ Ñ»ï ³ÝÑ³-

Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáÕÝ»ñÇ ³é³ñ-

ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

²é³çÇÝÝ ³ÛÝ Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ ¿, áñ

ÃáÕ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ 100 ¹ñ³Ùáí

³å³ÑáíÇ ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ëå³ë³ñ-

ÏáõÙ: ºñ»õ³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ Ë³Ûï³-

é³Ï íÇ×³ÏÇ Ù³ëÇÝ µ³½ÙÇóë »Ù

Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ë »Ï»É,

ùÝÝ³¹³ï»Éáí »°õ ·áñÍáÕ, »°õ Ýñ³Ý Ý³-

Ëáñ¹áÕ ù³Õ³ù³å»ïÝ»ñÇÝ »õ ïñ³Ýë-

åáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï»ñÇÝ: ÜÙ³Ý³-

ïÇå Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí Ï³Ù é»-

åáñï³ÅÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ë »Ý »Ï»É Ý³»õ

ÇÙ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ÷áËíáõÙ

»Ý ù³Õ³ù³å»ïÝ»ñÝ áõ ïñ³ÝëåáñïÇ

í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï»ñÁ, »õ Çñ³íÇ×³ÏÁ

ãÇ ÷áËíáõÙ Ï³Ù ß³ï ãÇ ÷áËíáõÙ:

ÆÝãá±õ: ä³ï³ëË³ÝÝ ³ÏÝÑ³Ûï ¿` ³-

Ù»Ý ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ í×³ñ»É Ñ³-

Ù³å³ï³ëË³Ý ·ÇÝÁ: ê³ ¿ ×ßÙ³ñ-

ïáõÃÛáõÝÁ` ¹á±õñ ¿ ·³ÉÇë ¹³ Ù»½, Ã»±

áã:

²Ûë Ñ³ñóÇÝ ë»ñïáñ»Ý ³éÝãíáÕ Ñ³-

çáñ¹ Ñ³ñó»ñÝ »Ý` ³Ûëå»ë Ïáãí³Í

·Í³ï»ñ»ñÁ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ íÝ³ëá±í »Ý

³ßË³ï»É, »õ »Ã» íÝ³ëáí »Ý ³ßË³-

ïáõÙ, ³å³ ÇÝãá±õ ã»Ý Ññ³Å³ñí»É »ñ-

ÃáõÕÇÝ»ñÇó: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, Ýñ³Ýù

³ßË³ï»É »Ý` Ý³ËÏÇÝáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ

Ù»Í, ÑÇÙ³ ³í»ÉÇ Ýí³½ ß³ÑáõÛÃáí:

ÐÇÙ³ ³í»ÉÇ Ýí³½, ù³ÝÇ áñ ûµÛ»ÏïÇí

Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, Ã» 1997-Çó Ñ»ïá

³Ýó³Í 16 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÇÝã-

åÇëÇ ·Ý³× ¿ »Õ»É ³ßË³ñÑáõÙ »õ Ð³-

Û³ëï³ÝáõÙ: Â» áñù³±Ý ¿ ¹³ ³½¹»É

³íïáµáõëÝ»ñÇ Ï³Ù ÙÇÏñá³íïáµáõë-

Ý»ñÇ, í³é»ÉÇùÇ »õ ³ÛÉ ·Ý»ñÇÝ, ã»Ù

ó³ÝÏ³ÝáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É »õ ¹³ Ç-

ñ»Ýó` ·Í³ï»ñ»ñÇ ËÝ¹ÇñÝ ¿: ê³Ï³ÛÝ

³ÏÝÑ³Ûï ¿ ÙÇ µ³Ý, áñ Ý»ñÏ³ÛáõÙë

Ýñ³Ýù ß³ÑáõÛÃáí »Ý ³ßË³ïáõÙ µ³-

ó³é³å»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³ñ ·ÉËÇ Éó-

í³Í ÷áË³¹ñ»Éáí: ÆÝãÁ Ýñ³Ýù ã»Ý ¿É

Ã³ùóÝáõÙ »õ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ·Ûáõï ³ñ³ÍÇ

ÝÙ³Ý ËáëáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõ-

ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ïÝ-

ï»ë³·»ïÝ»ñÁ Ï³Ù ÐÎ-Ý»ñÇ Ý»ñÏ³Û³-

óáõóÇãÝ»ñÁ: Ð³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ

·Í³ï»ñ»ñÁ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë ¿É í³ñíáõÙ

»Ý` Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý »ñÃáõÕÇÝ»ñÇó:

âáñë »ñÃáõÕÇ Ï³ñáÕ »Ù ÑÇß³ï³-

Ï»É, áñáÝù ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ ÇÙ µÝ³Ïáõ-

ÃÛ³Ý í³ÛñÇ Ùáïáí, »õ Ýñ³ÝóÇó »ñ»ùÁ`

Ã. 101, 102, 110 ÙÇÏñáíïáµáõë³ÛÇÝ »ñ-

ÃáõÕÇÝ»ñÁ ÷³Ïí»óÇÝ í»ñçÇÝ 1-2 ï³-

ñáõÙ, ÇëÏ Ã. 19 ³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõ-

Õáõó ïÝï»ëí³ñáÕÁ Ññ³Å³ñí»ó, »õ

³ÛÝ ³ÛÅÙ ëå³ë³ñÏíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ

ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ì»ñáÝ-

ßÛ³É »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ ÷³Ïí»óÇÝ, ù³ÝÇ

áñ ¹ñ³Ýó ß³Ñ³·áñÍáÕÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ï³-

ñáÕ³ÝáõÙ ·»ñµ»éÝ»É »õ ¹ñ³Ýù ³ÛÉ»õ

ß³Ñ³í»ï ã¿ÇÝ: ºÃ» ß³Ñ³í»ï ÉÇ-

Ý»ÇÝ, ÇÝãá±õ å»ïù ¿ Ññ³Å³ñí»ÇÝ Ï³Ù

¿É ³ÛÉ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñ Ïó³ÝÏ³Ý³ÛÇÝ

ëå³ë³ñÏ»É ¹ñ³Ýù: Â. 19 ³íïáµáõ-

ë³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ ¿É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³-

ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ó»éÝ³ñÏáõ-

ÃÛáõÝÁ »õë í³ï ¿ ëå³ë³ñÏáõÙ: ä³ï-

×³éÁ ÝáõÛÝÝ ¿` 100 ¹ñ³Ùáí ÑÝ³ñ³íáñ

ã¿ ß³ÑáõÃ³µ»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³-

Ï³Ý³óÝ»É ³é³Ýó ·»ñµ»éÝ»Éáõ:

²ÛÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ, áñï»Õ ÑÝ³ñ³íáñ ¿

·»ñµ»éÝ»É, ÝáõÛÝ ·Í³ï»ñ»ñÁ Ïß³ñáõ-

Ý³Ï»Ý ß³ÑáõÛÃ ëï³Ý³É ¹ñ³ ßÝáñ-

ÑÇí` ëïáñ³óáõóÇã å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí Ù»½

ï»Õ³÷áË»Éáí: Üñ³Ýù ã»Ý Ññ³Å³ñíÇ

¹ñ³ÝÇó ÙÇÝã»õ Çñ»Ýó áõÝ»ó³Í ÙÇÏ-

ñá³íïáµáõëÝ»ñÝ áõ ³íïáµáõëÝ»ñÁ

ÙÇÝã»õ í»ñç Ù³ßí»Ý: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá

³ñ¹»Ý Çñ»Ýó µÇ½Ý»ëÁ Ïï»Õ³÷áË»Ý

³ÛÉ áÉáñïÝ»ñ: Üñ³Ýù áñ»õ¿ ¹»åùáõÙ

ã»Ý ïáõÅÇ, ÏïáõÅ»Ýù Ù»Ýù µáÉáñë, ù³-

ÝÇ áñ ³Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³í»ÉÇ ¿

ëñí»Éáõ ïñ³ÝëåáñïÇ ¹»ýÇóÇïÁ, áõñ³-

ËáõÃÛáõÝ å³ñ·»õ»Éáí ï³ùëÇÝ»ñÇÝ`

³í»ÉÇ ß³ï Í³Ëë»ñ å³ñï³¹ñ»Éáí

Ù»½: ÐÇÙ³ Ñ³ñó` ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿ ³ñÅ»-

ÝáõÙ, »ñµ áõß³ÝáõÙ »ë ³ßË³ï³ÝùÇó

Ï³Ù ¹³ëÇó, ù³Ûù³ÛáõÙ »ë ³éáÕçáõ-

ÃÛáõÝ¹ »õ ÝÛ³ñ¹»ñ¹ ÓÙé³Ý óñïÇÝ »õ

³Ùé³Ý ßá·ÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇÝ ëå³ë»-

Éáõó Ï³Ù ËóÏí³Í »ñÃ»õ»Ï»Éáõó, ÇëÏ

ãËóÏí»Éáõ ¹»åùáõÙ »ñÏáõ ïñ³Ýëåáñï

÷áË»Éáõó Ï³Ù ï³ùëÇ Ýëï»Éáõó, Ã»±

150 ¹ñ³Ù í×³ñ»Éáí »õ ÝáñÙ³É ëå³-

ë³ñÏáõÙ ëï³Ý³Éáí:

ºë ³Ûëï»Õ ã»Ù ó³ÝÏ³ÝáõÙ Ëáë»É

ïñáÉ»ÛµáõëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ý½»Ý ³ãùáí

¿É ÝÏ³ï»ÉÇ ¿, áñ 50 ¹ñ³Ù ë³Ï³·ÇÝÁ

áõÕÕ³ÏÇ ëå³ÝáõÙ ¿ ³Ûë áÉáñïÁ, áñ-

ï»Õ, Ç ¹»å, ãÏ³Ý ·Í³ï»ñ»ñ, »õ áñÁ

ëå³ë³ñÏíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ

ÏáÕÙÇó:

ÆÝÓ Ï³ñáÕ »Ý ³é³ñÏ»É, ÇëÏ á±ñÝ ¿

»ñ³ßËÇùÁ, áñ ïñ³ÝëåáñïÁ 150 ¹ñ³Ù

¹³éÝ³Éáõó Ñ»ïá Ù»Ýù Ù³ñ¹³í³Û»É

Ï»ñÃ»õ»Ï»Ýù: àõñÇßÇ ÷áË³ñ»Ý ÝÙ³Ý

»ñ³ßËÇù ï³É ã»Ù Ï³ñáÕ »õ ã»Ù ó³Ý-

Ï³ÝáõÙ, µ³Ûó Ï³ñÍáõÙ »Ù, áñ 150

¹ñ³Ù ë³Ï³·ÝÇ ¹»åùáõÙ ¹³ ï»ÕÇ

ÏáõÝ»Ý³: ÆÝãá±õ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÛÝ

ÝáõÛÝ å³ï×³éáí, áñ ³Û¹ ë³Ï³·Ýáí

³ñ¹»Ý ß³ÑáõÃ³µ»ñ ÏÉÇÝÇ ³é³Ýó

·»ñµ»éÝ»Éáõ »ñÃ»õ»Ï»ÉÁ` ³íïáµáõ-

ëáí Ï³Ù ÙÇÏñá³íïáµáõëáí: Üáñ ë³-

Ï³·ÝÇ ¹»åùáõÙ ³ñ¹»Ý, Ýñ³Ýó ß³Ñ³-

í»ï ÏÉÇÝÇ Ý»ñÏñ»É »õ ß³Ñ³·áñÍ»É

³íïáµáõëÝ»ñ, ÇÝãÁ Ýñ³ÝóÇó å³Ñ³Ý-

ç»Éáõ ¿ Ý³»õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³-

ñ³ÝÁ: Îå³Ñ³ÝçÇ± ³ñ¹Ûáù ¹³ ù³Õ³-

ù³å»ï³ñ³ÝÁ: Ðáõëáí »Ù, áñ Ïå³-

Ñ³ÝçÇ, ÇëÏ »Ã» ãå³Ñ³ÝçÇ, ³å³

Ç±ÝãÝ ¿ Ë³Ý·³ñáõÙ, áñ Ù»Ýù µáÉáñë

å³Ñ³Ýç»Ýù ¹³, »õ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ

Ý»ñÏ³ÛÇë` ë³Ï³·ÇÝÁ ãµ³ñÓñ³óÝ»Éáõ

å³Ñ³ÝçÇ, ÏÉÇÝ»Ýù ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ Ç-

ñ³í³óÇ:

´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ïñ³ÝëåáñïÇ ë³-

Ï³·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ·ÉË³íáñ ËÝ¹Ç-

ñÁ ëáóÇ³É³Ï³ÝÝ ¿: ÀÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë

Ã³ÝÏ³óáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ÷á-

Ë³ñ»Ý ³é³í»É ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï »Õ³-

Ý³ÏÁ ë»÷³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ µ³ñÓ-

ñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ßË³ï»ÉÝ ¿,

¹ñ³Ý Ó·ï»ÉÁ: ê³ ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝ-

ãÇó: ÆëÏ ïñ³ÝëåáñïÇ ³Ûë Ã³ÝÏ³ó-

Ù³Ý ¹»åùáõÙ µáÕáùÁ Ù»ñ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ

³ÛÉ ï»Õ` ·áñÍ³ïáõÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»É

µ³ñÓñ³óÝ»É »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ, å»ïáõ-

ÃÛáõÝÇó` å»ï³Ï³Ý ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ

³ßË³ï³í³ñÓ»ñÝ áõ Ï»Ýë³Ãáß³Ï-

Ý»ñÁ »õ ÙÇ³ÛÝ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ÝóÝ»É

Ýáñ ë³Ï³·ÝÇ: ä»ï³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»-

ñÇó »õ ·Í³ï»ñ»ñÇó å»ïù ¿ñ å³Ñ³Ý-

ç»É Ý³»õ ³Ýí×³ñ Ï³Ù Ù³ëÝ³ÏÇ

í×³ñáí »ñÃ»õ»ÏáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù Ëá-

ó»ÉÇ Ë³í»ñÇ` Ï»Ýë³Ãáß³Ï³éáõÝ»-

ñÇ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ê³Ï³ÛÝ å³Ûù³ñÁ ï³ñíáõÙ ¿ñ áã Ã»

»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³Ý å³Ñ³Ý-

çáí, ³ÛÉª áõñÇßÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ïñ-

×³ïÙ³Ý: Ø»ñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç,

÷³ëïáñ»Ý, ³ÛÝù³Ý ËáñÝ ¿ Ýëï³Í

ËáñÑñ¹³ÛÇÝ á·ÇÝ, áñ ³Ý·³Ù ³Û¹ »ñ-

ÏÇñÁ ãï»ë³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ í³ñ³Ï-

í³Í »Ý ¹ñ³Ýáí: Ø»ñ ï³ñ»óÝ»ñÇó á-

Ù³Ýù »ñ³ÝáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ëï³ÉÇ-

ÝÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇÝ, ³ë»Éáí, áñ

Ýñ³ Å³Ù³Ý³Ï ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ¿-

Å³Ý³óáõÙ ¿ñ ÉÇÝáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, ÑÇÙ³

å³Ûù³ñáõÙ »Ýù ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ, Ùáé³Ý³-

Éáí, Ã» ÇÝã »Õ³í ³ÛÝ »ñÏñÇ Ñ»ï, áñÁ

ÁÝïñ»É ¿ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í³ñÙ³Ý ³Û¹

ï³ñµ»ñ³ÏÁ:

îñ³ÝëåáñïÇ áõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝÏ³ó-

Ù³ÝÝ ³éÝãíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

³ÙµáÕç ÁÝÃ³óùáõÙ ÇÝÓ ½³ñÙ³Ýù

å³ï×³é»óÇÝ ³ÏÝÑ³Ûï ÏáÕÙÝ³Ï³É

Éñ³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ: ÆÙ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ã¿Ç±Ý Ñ³Ù³ñ-

Ó³ÏíáõÙ Ëáñ³ÙáõË ÉÇÝ»É ïñ³Ýëåáñ-

ïÇ Ã³ÝÏ³óÙ³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï×³éÝ»-

ñÇ Ù»ç, í³Ë»Ýá±õÙ ¿ÇÝ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ

ÏáÕÙÇó åÇï³Ï³íáñí»Éáõó, Ã»± åñá-

ý»ëÇáÝ³ÉÇ½ÙÇ å³Ï³ëÁ ¹³ ÃáõÛÉ ã¿ñ

ï³ÉÇë ³Ý»É: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ó³í³ÉÇ

¿ñ, áñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ÷áñÓ ³Ý·³Ù

ã³ñ»óÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ Ù»¹³ÉÇ

ÙÛáõë ÏáÕÙÁ:

Æ±Ýã áõÝ»ó³Ýù: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ

å³Ûù³ñ` Ñ³ÝáõÝ 100 ¹ñ³Ù ë³Ï³·-

Ýáí ëïáñ³óí³Í, ËóÏí³Í »ñÃ»õÏ»-

Éáõ, ³é³Ýó ïñ³ÝëåáñïÇ áÉáñïÇ ½³ñ-

·³óÙ³Ý »õ ÝáñÙ³É »ñÃ»õÏáõÃÛáõÝ áõ-

Ý»Ý³Éáõ áñ»õ¿ Ñ»é³ÝÏ³ñÇ: ê³ Ç±Ýã

¿ñ` å³Ûù³ñ Ñ³ÝáõÝ Ñ»ïÁÝÃ³óÇ±: ºñÇ-

ï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ëáíáñ³µ³ñ å³Ûù³-

ñáõÙ ¿ ³é³ç³¹»Ù ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ

Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ Ù»½ Ùáï ... §²åñ»Ý »ñ»-

Ë»ùÁ¦ ÉëáõÙ »Ýù ³Ûë ³éÇÃáí: ØÇ³-

ÝáõÙ »Ù ¹ñ³Ý, µ³Ûó áã áñå»ë ·áí³-

ë³ÝùÇ, ³ÛÉ áñå»ë Ù³ÕÃ³ÝùÇ: ØÇ³-

Å³Ù³Ý³Ï ³í»É³óÝ»Éáí` ³åñ»Ý »ñ-

Ï³ñ »õ »ñç³ÝÇÏ, µ³Ûó Ùï³Í»Ý, Ã»

á±õÙ, Ç±Ýã Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ »Ý å³Û-

ù³ñáõÙ »õ Ç±Ýã ³ñ¹ÛáõÝù »Ý áõ½áõÙ

ëï³Ý³É: ÐÇß»óÝ»Ù, áñ ß³ï ï³ñÇÝ»ñ

³é³ç »Õ»É »Ý ³ÛÉ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, á-

ñáÝù Çñ»Ýó íï³Ý·»Éáí, µÝ³å³Ñå³-

Ý³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ »Ý ëÏë»É ËáñÑñ¹³-

ÛÇÝ »ñÏñáõÙ, Ù³ëÝ³Ïó»É ³é³çÇÝ Õ³-

ñ³µ³ÕÛ³Ý óáõÛó»ñÇÝ, Ñ»ï³·³ÛáõÙ

ï³ñ»É ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ áÕç

Í³ÝñáõÃÛáõÝÝ áõ ½ñÏ³ÝùÝ»ñÁ, ÇëÏ ß³-

ï»ñÝ ¿É Ù³ëÝ³Ïó»É Ù³ñï³Ï³Ý ·áñ-

ÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ä³Ûù³ñÇ Ýå³ï³Ï-

Ý»ñÇ, ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ »õ ïñ³Ù³µ³Ýáõ-

ÃÛ³Ý ³éáõÙáí í³ï ã¿ñ ÉÇÝÇ ³Ûë ÷áñ-

ÓÇÝ Í³ÝáÃ³Ý³ÉÁ: ²ð² Ø²ðîÆðàêÚ²Ü

§ä³Ûù³ñ¦, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ýù 100 ¹ñ³Ùáí

ëïáñ³óí³Í »ñÃ»õ»Ï»É

àõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝÏ³óÙ³Ý¹»Ù µáÕáùÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý

Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÁ1-ÇÝ ¿çÇó

Â» ÑÇÙ³ Ç±Ýã ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ ³Ûë µáÉáñÁ` Ï³ñÍñ³ïÇå»ñÇÏáïñá±õÙ, ³ÝóÛ³ÉÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇ»ñ³ñËÇÏ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇË³ñËÉá±õÙ, Ã»± ïÝï»ë³Ï³Ý Ýáñ µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáí Ã»É³¹ñ-í³Í Ñ»é³·Ý³ ·áñÍÁÝÃ³ó` ë³ ¿É ÁÝÃ³óùáõÙ í»ñÉáõÍ»Éáõµ³Ý ¿, Ù³Ý³í³Ý¹ ` ïÝï»ë³Ï³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáÕ ù³-Õ³ù³Ï³Ý ß»ñï»ñÁ ·áÝ» ³é»ñ»õáõÛÃ ß³ï ã»Ý »ñ»õ³Ïí»É: ²-ë»É ¿` å³Ûù³ñ»É ¿ ÙÇ ë»ñáõÝ¹, áñÁ ¹»é ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÙµãÇ Ï»Õïáïí»É, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ ³ïñÇµáõï Ñ³ßí»ÝÏ³ïáõ-ÃÛáõÝ áõ Ïááñåáñ³ïÇí ß³Ñáí ³é³çÝáñ¹í»Éáõ áñ³ÏÝ»ñ Ó»éùãÇ µ»ñ»É »õ ¹»é Ýáñ ¿ ³ÝóÝ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³Ñ³ËÝ¹ñáõ-ÃÛ³Ùµ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í áñáßáõÙÝ»ñ Ï³Û³óÝ»Éáõ ÑáñÓ³-Ýáõïáí: ºÃ», ÇÑ³ñÏ», Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ Ó»õ³íáñÇ »õÙáïÇÏ ³å³·³ÛáõÙ ³Û¹ Ó»õ³ã³÷áí å³Ûù³ñÇ: ÆëÏ ³-é³ÛÅÙ` å³Ûù³ñáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Ï³ñáÕ³ó»É »Ý ßñç³Ýó»Éù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ (ÇëÏ áñ ¹ñ³Ýù »Õ³Í ÏÉÇÝ»Ý`ãå»ïù ¿ Ï³ëÏ³Í»É):

´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ å»ïù ¿ áõñ³Ë³Ý³É Ýáñ ¹»Ùù»ñÇ »ñ»õ³Ý·³Éáí, ³Ý·³Ù å»ïù ¿ áõñ³Ë³Ý³Ý Ýñ³Ýù, áõÙ ëå³éÝáõÙ »Ý³Û¹ Ýáñ ¹»Ùù»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ Í»ñ³óáÕ áõ ³Ý×ÏáõÝ ûñ·³ÝÇ½-ÙÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ß³ñÅáõÝ³ÏáõÃÛáõÝ áõ ¹ÇÙ³¹ñáÕ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÑ³Õáñ¹»É Ã³ñÙ ³ñÛáõÝÁ ÙÇ³ÛÝ, Ýáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·³Éáí Ï÷ñÏ-íÇ ³ÛÝ Ù»ù»Ý³Ý, áñ µáÉáñÇë ¿ ï³ÝáõÙ, áõ áñÇ ï³ñµ»ñ µ³-Å³ÝÙáõÝùÝ»ñáõÙ Ý³»õ Ñá·Ý³ÍÝ»ñÝ »Ý Ýëï³Í: ÆëÏ áñ ³ñ¹»Ý³ßÝ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ñëáõÙ »õ Ý»ñëáõÙ ëå³ëíáÕ ·áñÍÁÝ-Ã³óÝ»ñÁ Ã³ñÙ Ñ³Û³óùáí áõ ³é³Ýó Ï³ßÏ³Ý¹áõÙÝ»ñÇ ¹Ç-ï³ñÏáÕÝ»ñÇ Ï³ñÇùÁ Ï³, Ï³ñÍáõÙ »Ýù, Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ý µáÉáñÁ:ø³Õ³ù³Ï³Ý ÷áñÓÇ å³Ï³ëÁ Ýáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏëïÇåÇ ËÝ-¹ÇñÝ»ñÇÝ Ý³Û»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»Í ß»ñï»ñÇ ß³Ñ»ñÇ ï»-ë³ÝÏÛáõÝÇó, »õ áã Ã» Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ùµ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËÝ¹Çñ-Ý»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ, ÇÝãå»ë áñ Ýñ³Ýó ÍÝáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ: ÆëÏµ³½Ù³ÃÇí Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñáí ³ßÝ³ÝÁ Ýáñ Ñ³Û³óùÝ Çë-Ï³å»ë å»ïù ¿ ·³Éáõ:

ØÇ³ÛÝ Ã» »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ å»ïù ¿ Ï³ñáÕ³Ý³Ý ß³ñáõÝ³-Ï»É ßñç³Ýó»É ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é»õïáõñ, »Ã»¹ñ³Ýù ÉÇÝ»Ý, ³½³ïí»Ý µáÉáñ ï»ë³ÏÇ` ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ áã ù³-Õ³ù³Ï³Ý áõÕÕáñ¹áõÙÝ»ñÇó »õ ÏáÝÏñ»ï Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³Éå³Ûù³ñÇ Ã»Ù³Ý »ñµ»ù ãù³Õ³ù³Ï³Ý³óÝ»Ý: ÆÝã ³ë»ë Ï³-ñáÕ ¿ ëå³ë»É Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ³ßÝ³ÝÁ` ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ï³ñ»õáñáñáßáõÙÇó Ñ»ï å³Ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñª å³ï»ñ³½ÙÇ Ë³Õ³ñÏáõÙÇóëÏë³Í ÙÇÝã»õ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ¹ñë³ÛÇÝ »õ Ý»ñë³ÛÇÝ ë³¹ñ³Ýù:

ÆÙÇçÇ³ÛÉáó` ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ »õë Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ý,áñ áõÕ»í³ñÓÇ Ã³ÝÏ³óÙ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÁ ÁÝÃ³óù ¿ ÷áË»É:Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë` í³ñã³å»ïÝ ¿ñ Ýß»É, Ã» å»ïù ¿ Ñ³ßíÇ ³é-Ý»Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñÏáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý ÷³ëïÁÐ³Û³ëï³ÝáõÙ áñáßáõÙÝ»ñÁ Ï³Û³óÝ»ÉÇë: ê³ ³ñ¹»Ý ù³Õ³-ù³Ï³Ý áõÅÇ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ù ã¿ñ, áñÁ Ñ»ßïáñ»Ý Ï³ñáÕ ¿ áõÕ-Õáñ¹í»É, ù³ÝÇ áñ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ ÏñáõÙ ¿ ïíÛ³É ù³-Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ ÉÇ¹»ñÁ, »õ ³Û¹ ÙÇ ³ÝÓÇ áñáßÙ³Ý íñ³ Ï³ñáÕ¿ ³½¹»É ÇÝã ·áñÍáÝ ³ë»ë: ê³Ï³ÛÝ »Ã» áã Ã» ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÅÝ ¿ Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñÁ, ³ÛÉ ï³ñµ»ñ ÑÇ»ñ³ñËÇÏ Ï³å»ñáíãÑ³Ù³Ï³ñ·íáÕ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝ, Ýñ³ÝóÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÇÑ»ï»õÇó Ñ³ëÝ»ÉÁ ¹Åí³ñ³óÝáõÙ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÝ ³ÛÝ³ëïÇ×³Ý, áñ Ñ»ßïÁ Ýñ³Ýó å³Ñ³ÝçÁ Ï³ï³ñ»ÉÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇ-Ý»É: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, áñù³Ý ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï, ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÝ ¿ÉÏ³ñáÕ ¿ Ó»éÝïáõ ÉÇÝ»É ³ÏïÇí »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³ÉÁ,ù³ÝÇ áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó äáÕáë-ä»ïñáë ¹áõñë ã»Ï³í,ÑÇÙ³ »Ã» Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ÇÝã-áñ ³Ýó³ÝÏ³ÉÇ ·áñÍÁÝ-Ã³ó ëÏëíÇ` Ñ³½Çí Ã» ³Ûëûñ ³Ûëù³Ý ³ÏïÇí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»-ñÁ Ó»éù»ñÁ Í³É³Í Ýëï»Ý: ÆëÏ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É áñ»õ¿ ·Éá-µ³É Ñ³ñóÇ ¹»Ù ÁÝ¹¹ÇÙ³Ëáë»ÉÇë Ï³ñáÕ ¿ Ù³ïÝ³óáõÛó ³Ý»É»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ µáÕáùÝ»ñÁ` ³ë»Éáí, áñ ãÇ Ï³ñáÕ ßñç³Ýó»ÉÑ³ÝñáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝÁ, ÇÝãå»ë áñ »íñáå³Ý»ñáõÙ ¿ ÁÝ¹áõÝí³Í:ÀÝ¹ áñáõÙ` ë³ Ï³ñáÕ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ý»É »õ èáõë³ëï³-ÝÇ, »õ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï Ëáë»ÉÇë: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï` ÝáõÛÝ å³ï-×³é³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý³ Ï³ñáÕ ¿ µ»ñ»É Ý»ñëáõÙ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ³ËáñÅ³ÏÝ»ñÁ ½ëå»ÉÇë: ºñ»õÇ ë³ ÝÏ³ïÇ áõÝ»ñ ²ßáï Ø³-Ýáõã³ñÛ³ÝÁ, »ñµ »ñ»Ï ËáëáõÙ ¿ñ ÃÇÏáõÝùáõÙ ÅáÕáíáõñ¹ áõÝ»-Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ:

²ÛÝå»ë áñ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ãÇ ÉÇÝÇ, »Ã» ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹áÕ³³ÛÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÇ íñ³, áñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ó áõÕ»í³ñÓÇÃ³ÝÏ³óÙ³Ý ¹»Ù µáÕáùÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ:

ØÝáõÙ ¿, áñ »ñÇï³ë³ñ¹ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³ÝÝ»ñÁ ³½³ï³·ñ-í»Ý »õ ½³Ý³½³Ý ³Ý¹ñÇ³ëÕáõÏ³ëÛ³ÝÝ»ñÇó »õ ûÉÇ·³ñË³-Ñáï ³é³ç³ñÏÝ»ñÇó, »Ã» ¹ñ³Ýù ÉÇÝ»Ý:

www.azg.am

100-³ÙÛ³Ï100-³ÙÛ³Ï²¼¶

30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 4

1-ÇÝ ¿çÇó

¸»é Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý

ëÏëí»Éáõó ³é³ç ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ

ß³ñáõÝ³Ï »ë ³ßË³ïáõÙ ¿Ç §Â»-

õ»ñ¦ ·ñùÇ íñ³, ÝíÇñí³Í å³ï»-

ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï

Ñéã³Ïí³Í ·ñáÑáÕ û¹³ãáõÝ»ñÇó

Ù»ÏÇª Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ÏÛ³Ý-

ùÇÝ »õ Ù³ñï³Ï³Ý ëËñ³ÝùÝ»ñÇÝ:

ºí 1988 Ãí³Ï³ÝÇÝ éáõë»ñ»Ý áõ

Ñ³Û»ñ»Ý Ñ³Ù³ï»Õ Ññ³ï³ñ³Ïáõ-

ÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ÉáõÛë ï»ë³í Ñ»ñáëÇ

ÛáÃ³Ý³ëáõÝ³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³Ïóáõ-

ÃÛ³Ùµ: Ü»ÉëáÝÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ Ù»Ýù

Ñ³Ù»ëï Ýß»óÇÝù Ýñ³ ÍÝÝ¹Û³Ý û-

ñÁª 1988 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 28-ÇÝ:

§êáõÙ·³ÛÇÃ¦-Çó áõÕÇÕ Ù»Ï ³ÙÇë

³Ýó:

âÏ³ñáÕ³ó³Ýù, ÇÝãå»ë Ñ³ñÏÝ

¿, Ýß»É Ñéã³Ï³íáñ ßáõß»óáõ Ý³»õ

áõÃëáõÝ³ÙÛ³ÏÁ, ·Çï³Ïó»Éáí, áñ

Ý³ ãÇ Ïßï³ÙµÇ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇÝ

§Ùáé³óÏáïáõÃÛ³Ý¦ Ñ³Ù³ñ, ù³Ý-

½Ç Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¿É ³Ýë³-

ë³Ý »Ý ÙÝ³ó»É ³ÛÝ ëÏ½µáõÝùÝ»-

ñÁ, áñáÝóáí Ñ»Ýó ÇÝùÝ ¿ñ ³é³ç-

Ýáñ¹íáõÙ. §ä³ï»ñ³½ÙáõÙ ãÏ³

Ù»Ï ³ÛÉ ËÝ¹Çñ, ù³Ý Ïéí»É. ïáÝ»ñÁ

Ù»½ Ùáï Ï·³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇó Ñ»-

ïá¦: ²Ûë µ³é»ñÁ í»ñóí³Í »Ý Ü»É-

ëáÝÇ Ñáõß³ï»ïñÇó, áñÝ Çñ ·ÉË³-

íáñ ëËñ³ÝùÝ»ñÁ ·áñÍ»ó ³ñ¹»Ý

³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ »ñÏñáñ¹ ³Ý-

·³Ù Ý»ñÏ³Û³óí»É ¿ñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ

ØÇáõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý:

Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á áñáß»ó ùÇã ³ÛÉ

Ï»ñå å³Ñå³Ý»É Ñ»ñáëÇ ÑÇß³-

ï³ÏÁ: Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ

ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»Ýù ÇÙ³ó³Ýù, áñ

ï³ëÝÛ³Ï Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñ »õ

½ÇÝíáñÝ»ñ ÏñáõÙ »Ý §Ù»ñ ßáõß»-

óáõ¦ ³ÝáõÝÁ: §ºñµ Ù³ñ¹Á Ù³Ñ³-

ÝáõÙ ¿, Ýñ³ ï»ÕÁ ·³ÉÇë ¿ Ù»Ï áõñÇ-

ßÁ, ù³Ý½Ç ãÏ³ ³í»ÉÇ Ñ³ñáõëï á-

ñ»õ¿ µ³Ý, ù³Ý ÅáÕáíáõñ¹Á¦: ²Ûë

µ³é»ñÁ å³ïÏ³ÝáõÙ »Ý Ü»ÉëáÝ

êï»÷³ÝÛ³ÝÇÝ:

...ä³ï»ñ³½ÙÝ ëÏëí»Éáõó áõÕÇÕ

ùë³Ýãáñë Å³Ù ³Ýó Ñ³½í³¹»åª

§300000¦ ÏñÍù³Ýß³ÝÁ ÏñáÕ (áñÇÝ

³ñÅ³Ý³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù, áõÙ Ñ³-

çáÕíáõÙ ¿ñ Ãéã»É »ñ»ù Ñ³ñÛáõñ Ñ³-

½³ñ ÏÇÉáÙ»ïñ) Ïñïë»ñ É»Ûï»Ý³Ýï

Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇÝ Ññ³Ù³Ý³-

ï³ñáõÃÛáõÝÝ áõÕ³ñÏ»ó ú¹»ë³ÛÇ

é³½Ù³×³Ï³ï, ÇëÏ ³ÛÝï»ÕÇó ßáõ-

ïáíª ´³ÉÃÇÏ³: ºí ³ñ¹»Ý ×³Ï³-

ï³ÛÇÝ ³é³çÇÝ ÇëÏ Å³Ù»ñÇó Ý³

ãÇÙ³ó³í, Ã» ÇÝã ¿ Ñ³Ý·ÇëïÁ. §àã

ÙÇ ûñª ³é³Ýó ÃéÇãùÇ¦: ²Ûëå»ë ¿ñ

·ñ»É ûñ³·ñáõÙ: Üñ³ Ñéã³ÏÁ Ù»-

Í³ÝáõÙ ¿ñ ûñ»óûñ: ø³é³ëáõÝÙ»Ï

Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Ý³ ³ñ-

¹»Ý ³é³ç ¿ñ ³Ýó»É µáÉáñ Ñ³-

Ù³·Ý¹»óÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù³ñïÇ

§Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ñ³ßí³å³-

ÑáõÃÛ³Ý¦ Ñ³ñóáõÙ: ¼ÇÝ³ÏÇóÝ»-

ñÇó áÙ³Ýù ³ñ¹»Ý Ý»ñÏ³Û³óí³Í

¿ÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÇ

ÏáãÙ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ Ýñ³Ýù, áõÙ

§óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ¦ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³-

Ù»ëï ¿ÇÝ, ù³Ý Ü»ÉëáÝÇÝÁ: ²å³-

·³ ÷³é³µ³Ýí³Í û¹³ÛÇÝ ³ë,

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏÝ³ÏÇ

Ñ»ñáë ²ÝïáÝ ²Ý¹ñ»»õÇã Î³ñ³ë»-

õÁ 1941 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ,

»ñµ Ýñ³Ý Ý»ñÏ³Û³óñÇÝ Ñ»ñáëÇ

ÏáãÙ³Ý, ½»ÏáõÛóáí ¹ÇÙ»ó Ññ³Ù³-

Ý³ï³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñï»Õ Ñ³ëÏ³ó-

Ý»É ïí»ó, áñ §µ³ñáÛ³Ï³Ý ³éáõ-

Ùáí¦ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ÁÝ-

¹áõÝ»Éáõ µ³ñÓñ å³ñ·»õÁ, ù³ÝÇ áñ

§·Ý¹áõÙ Ï³ »õë Ù»Ï ·ñáÑÇã û¹³-

ãáõ, áñÁ µáÉáñÇÝ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿

í³ñå»ïáõÃÛ³Ý »õ ËÇ½³ËáõÃÛ³Ý

Çñ óáõó³ÝÇßÝ»ñáí¦:

ºí ³Ñ³ 1941 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ï-

ï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ §³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÁ¦

í»ñç³å»ë Éñ³óñ»ó å³ñ·»õ³ïñ-

Ù³Ý Ã»ñÃÇÏÁ, áñï»Õ Ýßí³Í ¿ñ, áñ

ÙÇ³ÛÝ ÑáÏï»Ùµ»ñ »õ ÝáÛ»Ùµ»ñ ³-

ÙÇëÝ»ñÇÝ ³ÝÓ³Ùµ Ü»ÉëáÝ êï»-

÷³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó §áãÝã³óí»É »õ

ß³ñùÇó ¹áõñë »Ý µ»ñí»É 8 ï³ÝÏ, 88

³íïáÙ»ù»Ý³, 32 ½»ÝÇÃ³ÛÇÝ Ññ³-

ÝáÃ, 3 ½ñ³Ñ³Ù»ù»Ý³, 33 ½»ÝÇÃ³-

ÛÇÝ ÇÝùÝ³ÓÇ·, 10 ½ÇÝ³ë³ÛÉ, 8

ë³ÛÉ, 1 ßá·»ù³ñß, 1 ½ÇÝ³å³Ñ»ëï,

2 óÇëï»ñÝ, 4 ½»ÝÇÃ³ÛÇÝ ·Ý¹³óÇñ,

1 ÙáïáóÇÏÉ»ï »õ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç

Ù»Í³ù³Ý³Ï Ï»Ý¹³ÝÇ áõÅ¦: ºí

³å³ ï»ùëïÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ñ Ñ»-

ï»õÛ³É µ³é»ñáí. §Ü»ñÏ³Û³óíáõÙ

¿ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ

å³ñ·»õÇª ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý

Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý¦:

Ð³ßí³Í ûñ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ µáÉáñ

³ïÛ³ÝÝ»ñÇ µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÁ

Ó»õ³Ï»ñåí»óÇÝ »õ áõÕ³ñÏí»óÇÝ

ØáëÏí³: ´³Ûó ¹»é »ñÏ³ñ ¿ñ Ü»É-

ëáÝÁ ëå³ë»Éáõ Çñ å³ñ·»õÇÝ:

î³Ýç³ÉÇáñ»Ý »ñÏ³ñ: Ì³é³Û³-

ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ, áñáÝù å³ñ·»-

õ³ïñÙ³Ý ¿ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óí»É Ýñ³-

ÝÇó ³ÝÑ³Ù»Ù³ï áõß, Ñ³ëóñ»É ¿ÇÝ

ëï³Ý³É Çñ»Ýó àëÏ» ³ëïÕ»ñÁ,

ÇëÏ Ü»ÉëáÝÇÝ ³ë»ë §ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ

í»ñ»õáõÙ¦ Ùáé³ó»É ¿ñ: öáË³ñ»-

ÝÁª ÇÝùÁ ã¿ñ Ùáé³ÝáõÙ ó»ñ»Ï³ÛÇÝ

»õ ÝáõÛÝÇëÏ ·Çß»ñ³ÛÇÝ Ù³ñï³-

Ï³Ý ÃéÇãùÝ»ñ Ï³ï³ñ»É »õ ³Ù»Ý ûñ

Ñ³ñí³Í»É ÃßÝ³ÙáõÝ:

...1942 Ãí³Ï³ÝÇ ëÏ½µáõÙ ´³É-

ÃÇÏ Ý³í³ïáñÙáõÙ ³ÝÓÝ³Ï³½ÙÇ

³ï»ëï³óÇ³ ³ÝóÏ³óí»ó: ²ßË³-

ï»Éáí §Â»õ»ñ¦ ·ñùÇ íñ³, ÇÝÓ Ñ³-

çáÕí»ó Ï³ñ¹³É ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ïí³

³í»ÉÇ ù³Ý Ñ³ñÛáõñ ³ï»ëï³óÇ³:

²í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¹ñ³Ýù Ù»Ï-»ñÏáõ ¿-

ç³Ýáó ¿ÇÝ: ÆëÏ ²é³çÇÝ û¹³ÛÇÝ

¿ëÏ³¹ñÇÉÇ³ÛÇ 57-ñ¹ ³íÇ³·Ý¹Ç

Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, Ïñïë»ñ É»Ûï»Ý³Ýï

Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ

Ï³½Ùí³Í ³ï»ëï³óÇ³Ý µ³ÕÏ³-

ó³Í ¿ñ ÑÇÝ· Ù»ù»Ý³·Çñ ¿çÇó:

îíÛ³ÉÝ»ñ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáí Ï³ï³ñ-

í³Í ëËñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ï»ë-

ï³óÇ³ÛÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ Ù³ëÝ³-

íáñ³å»ë ÝßáõÙ ¿ÇÝ, áñ Î³ñÙÇñ

¹ñáßÇ ßù³Ýß³Ý³ÏÇñÁ §Ññ³Ù³-

Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó »õë »ñ»ù

³Ý·³Ù Ý»ñÏ³Û³óí»É ¿ å³ñ·»-

õ³ïñÙ³Ý¦: ÖÇßï ¿, ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ³ë-

Ï³Ý³ÉÇ ã¿, Ã» ÇÝãáõ §»õë »ñ»ù ³Ý-

·³Ù¦ Ý»ñÏ³Û³óí»Éáí ³Û¹å»ë ¿É

áãÇÝã ã¿ñ ëï³ó»É: Æ ¹»å, ³Û¹ Ù³-

ëÇÝ ù³éáñ¹ ¹³ñ ³Ýó Î³ñ³ë»õÁ

·ñ»Éáõ ¿ñ Çñ Ñáõß»ñáõÙ. §Ø»Ýù Ëá-

ë»óÇÝù å³ñ·»õÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »õ

Ü»ÉëáÝÝ ÇÝÓ ³ë³ó. §²ÝïáÝ ²Ý¹-

ñ»»õÇã, ÇÙ Ï³Ùùáí ÉÇÝ»ñª »ë û¹³-

ãáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ï»ëí³Í

³Û¹ µáÉáñ å³ñ·»õÝ»ñÁ ÏáõÕ³ñÏ»Ç

ÆÉÛáõßÇÝÇÝ, Ýñ³ ÏáÝëïñáõÏïáñ³-

Ï³Ý µÛáõñáÛÇÝ »õ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áí-

ù»ñ ëï»ÕÍáõÙ »Ý Ù»ñ Ù³ñï³Ï³Ý

Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿

Ù»½, ³Ûëï»Õ ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï Ñ³ßí³-

å³ÑáõÃÛáõÝ ¿ å»ïùª áãÝã³óÝ»É

ÃßÝ³ÙáõÝ ·ÉËáíÇÝ »õ í»ñçÝ³Ï³-

Ý³å»ë¦:

ÎÛ³ÝùáõÙ áñù³¯Ý ÏáÕáåïí³Í

Ï½·³ÛÇ ÇÝÓ, »Ã» ãÉÇÝ»ñ §Ù»ñ ßáõ-

ß»óáõÝ¦ ÝíÇñí³Í ·ñùÇ íñ³ ³ß-

Ë³ï»Éáõ ÁÝÃ³óùÁ: ÐÇßáõÙ »Ù, ³Û¹

ûñ»ñÇÝ ù³ÛÉáõÙ ¿Ç ºñ»õ³ÝáõÙ »õ,

Ý³Û»Éáí Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇë ¹»Ùù»-

ñÇÝ, ÙïáíÇ Ñ³ñóÝáõÙ ¿Ç, Ã» ³ñ¹Ûáù

·Çï»±Ý, áí ¿ Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³-

ÝÁ: ºí ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÙïùáõÙ Åå-

ïáõÙ ¿Ç, Ý³Ë³å»ë ÇÙ³Ý³Éáí, áñ

Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ïå³-

ï³ëË³Ý»ñ. §¶Çï»°Ù, ÇÑ³ñÏ», ·Ç-

ï»Ù: ²Ý¹ñÏáíÏ³ëáõÙ »õ ØÇçÇÝ ²-

ëÇ³ÛáõÙ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý

ÙÇ³Ï ÏñÏÝ³ÏÇ Ñ»ñáë û¹³ãáõÝ:

Ø³ñïÝã»É ¿ É»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý »ñÏÝ-

ùáõÙ¦: àÙ³Ýù Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ùÇã ³í»-

ÉÇÝ ³ë»É, ÙÛáõëÝ»ñÁª ùÇã å³Ï³ë:

´³Ûó ¹Åí³ñ Ã» ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ ÇÙ³-

Ý³ñ, áñ Ü»ÉëáÝÁ ·ñáÕ ¿ñ, å³ïÙ³-

µ³Ý, ï³ñ»·Çñ: Üñ³ Ù³ÑÇó Ñ»ïá

Í³é³Û³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ¿ÇÝ

·ñáõÙ Ýñ³ Ù³ëÇÝ, Ù»çµ»ñáõÙÝ»ñ

³ÝáõÙ Ýñ³ Ý³Ù³ÏÝ»ñÇó, ·ñ³-

éáõÙÝ»ñÇó, »ÉáõÛÃÝ»ñÇó: ä³Ñ-

å³Ýí³Í Ù»Í áõ ÷áùñ Ñáõß³ï»ï-

ñ»ñ»ñáõÙ, ûñ³·ñ»ñáõÙ »ë ·ï»É »Ù

Ùïù»ñ, áñáÝù ³Ûëûñ Ã»ñ»õë ³í»ÉÇ

³ñ¹Ç³Ï³Ý »Ý ÑÝãáõÙ, ù³Ý Çñ Ï»Ý-

¹³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù: ¸ñ³ÝóÇó ß³ï»-

ñÁ, íÏ³Û³Ïáã»Éáí ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ

³ñËÇíÁ, »ë Ý»ñÏ³Û³óñ»É »Ù ÇÙ

·ñùáõÙ: ºí ÑÇÙ³ Ïó³ÝÏ³Ý³ÛÇ ÁÝ-

Ã»ñóáÕÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇ-

ñ»É ³Û¹ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ íñ³.

§...î³ñµ»ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ù³ñ-

¹áõ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ ¿ ÉÇ-

ÝáõÙ: ²Ûëûñ ³ÛÝ Ï³Û³ÝáõÙ ¿ Ýñ³-

ÝáõÙ, áñ ÑÝ³ñ³íáñÇÝ ã³÷ áõÅ·ÇÝ

³ï»Ýù ý³ßÇ½ÙÁ: ²é³Ýó ³Û¹åÇ-

ëÇ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ³ÝÑÝ³ñ ¿ Ñ³ÕÃ»É

ÃßÝ³ÙáõÝ: ºí ÑÇÙ³ ·Çï»Ù ³ÛÝ ·É-

Ë³íáñ å³ï×³éÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ý-

ùáí ³Ýå³ïÇÅ Çñ³·áñÍ»óÇÝ Ñ³-

Û»ñÇ Ïáïáñ³ÍÁ...ä³ï×³éÁ Ù»ÏÝ ¿.

Ù»Ýù ³í»ÉÇ ß³ï »Ýù ùñÇëïáÝÛ³,

ù³Ý ÇÝùÁª ÐÇëáõë øñÇëïáëÁ: â³-

÷Çó ³í»ÉÇ å³ñ½³ÙÇï »Ýù ÁÝÏ³-

É»É ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ »Ã» Ù»Ï ³ÛïÇ¹

Ñ³ñí³ÍáõÙ »Ý, ÙÛáõëÝ ¿É ¹»Ù ïáõñ:

à°ã, Ñ³½³ñ ³Ý·³Ù áã: Ð³ñí³Í»-

óÇÝ ³ÛïÇ¹ª ÍÝáïÁ ÏáïñÇñ: ä³ï»-

ñ³½ÙÝ ³Ûëûñ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ù»-

½³ÝÇó áã áù ³Ûëûñ ãÇ ¹³¹³ñáõÙ

ÉÇÝ»É ùñÇëïáÝÛ³Ý»ñÇ Å³é³Ý·,

Ï»Ýë³·áñÍ»Éáí ³ÛÝ Ù»Í ëÏ½µáõÝ-

ùÁ, áñ ³ñÛ³Ùµ ¿ ·ñí³Í ïÝ»ñÇ å³-

ï»ñÇÝ, û¹³Ý³íÇ Çñ³ÝÇÝ, Ù»½³-

ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ëñïáõÙ. §²ÏÝ

ÁÝ¹ ³Ï³Ý, ³ï³ÙÝ ÁÝ¹ ³ï³-

Ù³Ý¦: ØÇ³ÛÝ ³Ûëå»ë »õ á°ã ³ÛÉ

Ï»ñå: ÂßÝ³ÙÇÝ Ý»ñËáõÅáõÙ ¿ ùá

ïáõÝ, ÇëÏ ¹áõ ùÇã ¿ ÙÝáõÙ ³ÕáõÑ³-

óáí ¹ÇÙ³íáñ»ë: ÂßÝ³ÙÇÝ ëå³-

ÝáõÙ ¿ »Õµáñ¹, ÇëÏ ¹áõ Ýñ³Ý ëå³-

Ý»Éáõ ÷áË³ñ»Ýª Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÙ

»ë ÏÉáñ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ Ýëï»É Ýñ³

Ñ»ï: ÂáÕ Ý»ñ»Ý ÇÙ ³ëïí³Í³-

í³Ë å³å»ñÝ Çñ»Ýó ³Ã»Çëï Ãá-

é³ÝÁ, µ³Ûó »ë ã»Ù ÁÝ¹áõÝáõÙ

Ýñ³Ýó ß³ï ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ, »ñµ»ÙÝ

³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ »õ Ë××í³Í µ³-

Ý³Ó»õ»ñÁ: ²ëïí³Í ÇÙ, »Ã» áñ»õ¿

Ù»ÏÝ ÇÙ³Ý³¯ñ, Ã» ÇÝã ³ÝÑ³Ùµ»ñ

»Ù ÉáõÛëÁ µ³óí»ÉáõÝ, »ñµ ÇÝÓ ï³Ý-

çáõÙ ¿ ³ÝùÝáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ³ÝùÝáõ-

ÃÛáõÝÁ ÇÝÓ ÙÇßï ¿ ï³ÝçáõÙ: â»Ù

ùÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ É³í³·áõÛÝ ÁÝ-

Ï»ñë ãí»ñ³¹³ñÓ³í û¹³Ý³í³-

Ï³Û³Ý: â»Ù ùÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ý³-

Ëáñ¹ ûñÁ íñÇå»É »Ù: ÆëÏ ¹³ Ýß³-

Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ã»Ù Ë÷»É ÃßÝ³ÙáõÝ,

áñÝ ÇÝùÝ ¿ Ë÷»É áñ»õ¿ ³ÛÉ û¹³ãáõÇ

É³í³·áõÛÝ ÁÝÏ»ñáçÁ: â»Ù ùÝáõÙ,

áñáíÑ»ï»õ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù ÙïáíÇ

Ñ³ßí³ñÏ»É í³Õí³ Ù³ñïÁ ëÏ½-

µÇó ÙÇÝã»õ í»ñç: àõ½áõÙ »Ù Ë»Õ-

¹»É, ÑñÏÇ½»É, å³ÛÃ»óÝ»É, ëå³-

Ý»É: ºí ³í»ÉÇ áõÅ·ÇÝ »Ù ó³ÝÏ³-

ÝáõÙ ³ï»É: ²¯Ë, »Ã» ûëÙ³ÝÛ³Ý

ÃáõñùÇ Ñ³Ý¹»å ³Û¹ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÝ

áõÝ»Ý³ÛÇÝ ÇÙ µáÉáñ »Õµ³ÛñÝ»ñÁ,

áñáÝù Ñ»Ýó ÙÇ³ÛÝ ÏñÏÝáõÙ ¿ÇÝ.

§ØÇ° ëå³Ý³Ý»ñ¦ »õ §êÇñÇñ Ù»ñ-

Ó³íáñÇ¹¦: à°ã »õ á°ã: ºñç³ÝÏáõ-

ÃÛáõÝÝ ëÏëíáõÙ ¿ ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý

Ñ³Ý¹»å ³ï»ÉáõÃÛáõÝÇó: ²ï»Éáõ-

ÃÛáõÝÇó Ýñ³Ýó ÝÏ³ïÙ³Ùµ, áíù»ñ

¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ »Ý ë»ñÙ³ÝáõÙ...¦:

ÆÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿, Ü»ÉëáÝÁ

Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ïáí ºñ»õ³Ý ¿ñ »Ï»É

´³ùíáí: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Å³ÙÁ

Íñ³·ñí³Í ¿ñ ñáå»Ç ×ß·ñïáõ-

ÃÛ³Ùµ: Èñ³·ñ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³½Ù»-

ñáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É µ³½Ù³ÃÇí

ÝÛáõÃ»ñ Ñ»ñáëÇ ´³ùíáõÙ ·ïÝí»Éáõ

í»ñ³µ»ñÛ³É: ºñµ Ü»ÉëáÝÇ Ù³ÛñÁª

ïÇÏÇÝ ì³ñ¹³ÝáõßÁ Ñ³ñóñ»É ¿ñ áñ-

¹áõÝ, Ã» ÇÝãáõ áõß³ó³í ÙÇ ³Ù-

µáÕç ûñáí, Ü»ÉëáÝÁ å³ï³ëË³-

Ý»ó. §ºë ´³ùíÇó ·Ý³óÇ ÙÇ ·ÛáõÕ,

áñï»Õ ³åñáõÙ »Ý ÇÙ Ù³ñï³Ï³Ý

ÁÝÏ»ñáçª ÏáñÍ³ÝÇã-û¹³ãáõ Ðáõ-

ë»ÇÝ ´³ÕÇñáíÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ: ºë ã¿Ç

Ï³ñáÕ Ýñ³Ýó ãÑ³Ý¹Çå»É: ØÇ³ÛÝ

ï»ëÝ»Çñ, Ã» áñù³Ý áõñ³Ë³ó³í

Ýñ³ Ñ³ÛñÁ: ²Û¹å»ë ¿ñ å»ïù, Ù³-

Ù³¦:

ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ùÇã ã¿ñ

å³ï³ÑáõÙ, áñ µ³ñÓñ å³ñ·»õÝ»ñÁ

µ³í³Ï³Ý ûå»ñ³ïÇí Ï»ñåáí

Ù³ñïÇÏÝ»ñÇÝ ïñí»ÇÝ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ

ÏáÝÏñ»ï Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ï³-

ï³ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ðñ³Ù³Ý³ï³ñáõ-

ÃÛáõÝÁ Ï³åíáõÙ ¿ñ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï,

»õ ³é³Ýó µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ù³ßù-

ßáõÏÝ»ñÇ å³ñ·»õÁ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ

¿ÇÝ, Ý³Ëù³Ý Î³ÉÇÝÇÝÇ Ññ³Ù³-

Ýáí Ññ³Ù³Ý³·ñÇ Ññ³å³å³Ïí»-

ÉÁ: ²Ûëå»ë, ´³ÉÃÇ³Ï³Ý Î³ñÙ-

ñ³¹ñáß Ý³í³ïáñÙÇ Ññ³Ù³Ý³ï³-

ñÁ Çñ Ññ³Ù³Ýáí §ÊêÐ ØÇáõÃÛ³Ý

¶»ñ³·áõÛÝ ÊáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³Ñáõ-

ÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ³í³· É»Ûï»Ý³Ýï

Ü. ¶. êï»÷³ÝÛ³ÝÇÝ å³ñ·»õ³ï-

ñáõÙ ¿ È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³Ýáíª Ù³ñ-

ï³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û-

ñÇÝ³Ï»ÉÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦:

¶Ý¹áõÙ ß³ï ¿ÇÝ ËáëáõÙ ³ÛÝ

ßù³Ýß³ÝÇ Ù³ëÇÝ: â¿± áñ µáÉáñÁ

·Çï»ÇÝ, áñ ¹»é»õë Ï»ë ï³ñÇ ³-

é³ç Ý³ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ¿ñ Ñ»ñáëÇ

ÏáãÙ³Ý: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ª È»ÝÇ-

ÝÇ ßù³Ýß³Ý »õ àëÏ» ³ëïÕ Ù»¹³É:

ÆëÏ ³Ûëï»Õ, Ý³Ëáñ¹ å³ñ·»õÁ

¹»é ï»Õ ãÑ³ë³Í, Ý³ Ñ³ÝÏ³ñÍ

ëï³ÝáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ È»ÝÇÝÇ

ßù³Ýß³Ý: ºñÏ³ñ ³ÙÇëÝ»ñ ³Ýó,

»ñµ í»ñç³å»ë ¹áõñë »Ï³í Î³ÉÇ-

ÝÇÝÇ Ññ³Ù³ÝÁ, Ñ³Ù³·Ý¹»óÇÝ»-

ñÁ Ï³ï³Ï»Éáõ ¿ÇÝ. §²é³çÇÝÁ Ü»É-

ëáÝÇ »ñÏñáñ¹ È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³ÝÝ

¿ñ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª ³é³çÇÝÁ¦:

´³Ûó ¹»é ß³ï Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ

ÙÇÝã»õ ³Û¹ Ï³ï³ÏÁ:

1942 Ãí³Ï³ÝÇ ³ÛÝ Ù³ÛÇëÛ³Ý

ûñ»ñÇÝ Ã»ñÃ»ñÁ ß³ï ¿ÇÝ ·ñáõÙ

Ü»ÉëáÝÇ Ù³ëÇÝ: ´»ñíáõÙ ¿ÇÝ

ý³Ýï³ëïÇÏ Ãí»ñ. §àãÝã³óñ»É ¿

ÃßÝ³Ùáõ ³í»ÉÇ ù³Ý 500 ³íïáÙ»-

ù»Ý³, ³í»ÉÇ ù³Ý 60 ï³ÝÏ »õ ½ñ³-

Ñ³Ù»ù»Ý³: Øáï 250 ½»ÝÇÃ³ÛÇÝ

Ññ³ÝáÃÇó »õ ÇÝùÝ³ÓÇ·Ý»ñÇó

½ñÏí»óÇÝ ÑÇïÉ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ å³-

ï»ñ³½ÙÇ ÁÝÃ³óùáõÙª êï»÷³ÝÛ³-

ÝÇ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí¦:

§²Ù»Ý ÇÝã µáÉáñÇ ³ãùÇ ³é³ç ¿ñ,-

·ñ»É ¿ ³íÇ³·Ý¹Ç ³í³· ù³ÕÕ»Ï

ê»ñ³ýÇÙ êï»å³ÝáíÇã Øá½·³-

ãáíÁ Ü»ÉëáÝÇ ëËñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³-

ëÇÝ,- »ë Ñ»Ýó ÙÇ ·ÉáõË ³ï»ëï³-

óÇ³Ý»ñ ¿Ç ëïáñ³·ñáõÙ, Ñ³çáñ¹

³ïÛ³Ý áõÕ³ñÏ»Éáí å³ñ·»õ³ïñ-

Ù³Ý Ýáñ³Ýáñ »ñ³ßË³íáñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ¦:

ÞßáõÏÝ»ñÁ, Ã» Ü»ÉëáÝ êï»-

÷³ÝÛ³ÝÇÝ Îñ»ÙÉáõÙ ã»Ý ëÇñáõÙ,

Ñ³ë³Ý Ý³»õ ºñ»õ³Ý: ²ëáõÙ ¿ÇÝ,

Ã» ¹ñ³ å³ï×³éÁ Ñ³É³ÍÛ³É

å³ïÙ³µ³Ý, Ð³Û³ëï³ÝÇ ÎáÙ-

ÎáõëÇ Ï»ÝïÏáÙÇ Ý³ËÏÇÝ ³é³-

çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ, ßáõß»óÇ ²ßáï Æá-

Ñ³ÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï Ü»ÉëáÝÇ Ùáñª

ì³ñ¹³Ýáõß Ð³Ûñ³å»ïÇ êï»÷³-

ÝÛ³ÝÇ áõÝ»ó³Í ³½·³Ïó³Ï³Ý

Ï³å»ñÝ ¿ÇÝ: ´³Ûó ÇÝùÁ, ÇÝãå»ë

ºñ»õ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ýí³ÝáõÙª ì³ñ-

¹³Ýáõß Ùáñ³ùáõÛñÁ áñ¹áõÝ ·ñáõÙ

¿ñ, Ýñ³Ý ¹ÇÙ»Éáí ³ñ¹»Ý ÇÝãå»ë

Ñ»ñáëÇ. §Ü»Éëá°Ý ç³Ý, ØÇáõÃÛ³Ý

Ð»ñáë, ÇÙ ëÇñ»ÉÇ áñ¹Ç: ²åñ»Éáõ Ç-

ñ³íáõÝù áõÝÇ ÙÇ³ÛÝ Ý³, áí å³ï-

ñ³ëï ¿ ³Ù»Ý ÇÝã ½áÑ³µ»ñ»É Ñ³-

ÝáõÝ ëÇñ»ÉÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ: ²Ñ³ Ýá-

ñÇó Ýëï³Í »Ù ë»Õ³ÝÇ¹ Ùáï »õ

³ÝÃ³ñÃ ³ãù»ñáí Ý³ÛáõÙ »Ù ùá ëÇ-

ñ»ÉÇ ¹»ÙùÇÝ: ÎáõñÍù¹ ³ñ¹»Ý ½³ñ-

¹³ñí³Í ¿ Ù³ñï³Ï³Ý å³ñ·»õÝ»-

ñáí: Â³ÝÏ³·ÇÝ áñ¹Çë, ùá Ûáõñ³-

ù³ÝãÛáõñ ßù³Ýß³ÝÝ áõ ëËñ³ÝùÁ

ëÇñïë ÉóÝáõÙ »Ý áõñ³ËáõÃÛ³Ý

½·³óÙáõÝùáí: à·»ßÝãí³Í ùá Ñ³-

çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »ë í»ñ³ÍÝí»É

»Ù, ¹³ñÓ»É »Ù Ýáñ Ù³ñ¹...Ø»ñ »ñÏ-

ñÇ »õ ³ñ»õ³ß³ï Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ³Ý-

Ù³ïã»ÉÇ É»éÝ»ñÁ ù»½ å³ñ·»õ»É »Ý

³ñÍíÇ Ã»õ»ñ »õ ³Ýí³Ë ëÇñï: ºí

»ë ³Ùáõñ Ñ³í³ï áõÝ»Ù, áñ ¹áõù

½»ÝùÁ í³Ûñ ã»ù ¹ÝÇ, ù³ÝÇ ¹»é

í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë ã»ù áãÝã³óñ»É

ÑÇïÉ»ñÇ½ÙÁ...¦:

Ð»Ýó ³Ûë Ý³Ù³ÏÇó Ñ»ïá Ü»É-

ëáÝÝ Çñ É»·»Ý¹³ñ ÆÉ-2-Ç Ã»õ»ñÇÝ

·ñ»ó Ùáñ ³ÝáõÝÁ: ºí ³Ù»Ý ³Ý-

·³Ù, »ñµ »Ã»ñáõÙ ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý ÑÝ-

ãáõÙ ¿ñ. §àõß³¹ñáõÃÛá°õÝ, áõß³¹-

ñáõÃÛá°õÝ: ºñÏÝùáõÙ Ü»ÉëáÝÝ ¿¦,

×á×áõÙ ¿ñ Ã»õ»ñÁ, Ý³Û»Éáí Ù»Ï ³ç,

Ù»Ï Ó³Ë, ³ãùáí ³Ý»Éáí ³Ù»Ý³-

Ñ³ñ³½³ï §ì³ñ¹³Ýáõß¦ ³Ýí³-

ÝÁ: Êáëïáí³ÝáõÙ ¿ñ, áñ Ñ³×³Ë

¿ñ ³ñï³ë³ÝáõÙ Ùáñ ³ÝáõÝÁ: ²Û¹

Ù³ëÇÝ Ý³ å³ïÙ»É ¿ñ Çñ »Õµ³Ûñ

¸»ÙÇÉÇÝ, »ñµ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ºñ»õ³-

ÝáõÙ:

Ü»ÉëáÝÁ é³½Ù³×³Ï³ïáõÙ

³ÝóÏ³óñ³Í µáÉáñ 1266 ûñ»ñÇ ÁÝ-

Ã³óùáõÙ ãµ³Å³Ýí»ó §ÆÉÛáõß³-

ÛÇó¦, áñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ³ñÙ³ñ»ó-

í³Í ã¿ñ ÏáñÍ³ÝÇãÇ Ñ»ï û¹³ÛÇÝ

Ù³ñïÇ µéÝí»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ

ßáõß»óÇÝ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë

§ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛáõÝ¦ ³Ý»É »ñÏÝ-

ùáõÙ, Ñ»ï³åÝ¹»Éáí ·»ñÙ³Ý³-

Ï³Ý ÏáñÍ³ÝÇãÝ»ñÇÝ »õ éÙµ³ñÏáõ-

Ý»ñÇÝ: ØÇ ³Ý·³Ù, Ñ³ñÛáõñ³íáñ

³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ ³ãùÇ ³é³ç Ü»É-

ëáÝÁ Ù³ñïÇ µéÝí»ó ·»ñÙ³Ý³-

Ï³Ý »ñÏáõ éÙµ³ÏáÍÇãÝ»ñÇ Ñ»ï,

ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ÷³é³µ³Ýí³Í Íá-

í³ÛÇÝ »õ ·ñáÕ, Íáí³Ï³É Æë³Ïá-

íÁ Ñ»ï³·³ÛáõÙ å³ïÙ»ó Ñ»ï»õÛ³-

ÉÁ. §¸»åù »Õ³í, »ñµ û¹áõÙ Ñ³Ý-

¹Çå»Éáí »ñÏáõ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý

Úàô-88-»ñÇ, áñáÝù ÃéãáõÙ ¿ÇÝ éÙ-

µ³ÏáÍ»Éáõ Ù»ñ ½áñù»ñÇ ¹Çñù³íá-

ñáõÙÝ»ñÁ, êï»÷³ÝÛ³ÝÁ Ù³ñïÇ

µéÝí»ó Ýñ³Ýó Ñ»ï (áã Ã» ÏáñÍ³-

ÝÇãáí, ³ÛÉ ·ñáÑ³ÛÇÝ û¹³Ý³íáí)

»õ ·Ý¹³óñ³ÛÇÝ ¹ÇåáõÏ Ïñ³Ïáí

áãÝã³ó»ó Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç »ñÏáõ

éÙµ³ÏáÍÇãÝ»ñÁ¦:

è³½Ù³×³Ï³ï³ÛÇÝ Éñ³·ñáÕ-

Ý»ñÁ ëÇñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»É Ü»É-

ëáÝÇ Ñ»ï, áñÝ ÇÝùÝ ¿É ³ÝÃ³-

ùáõÛó Ñ³ñ·³Ýùáí ¿ñ í»ñ³µ»ñ-

íáõÙ Ýñ³Ýó »õ Ñ³×áõÛùáí ÏÇëáõÙ

Çñ»Ý ³ÝÑ³Ý·ëï³óÝáÕ Ùïù»ñÁ:

ÆÙ³Ý³Éáí ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ êï»-

÷³ÝÛ³ÝÁ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý

ÏáÕÙÇó Ýß³Ý³Ïí»É ¿ ÷³é³-

µ³Ýí³Í 47-ñ¹ ·Ý¹Ç Ññ³Ù³Ý³-

ï³ñ, µáÉáñ Ã»ñÃ»ñÇó ´³ÉÃÇÏ³

Ý»ïí»óÇÝ ÃÕÃ³ÏÇóÝ»ñÁª Ýñ³-

ÝÇó Ñ³ñó³½ñáõÛó í»ñóÝ»Éáõ:

Ð³ñó»ñÇó Ù»ÏÇÝ, áñ í»ñ³µ»ñíáõÙ

¿ñ Ï³ñÇ»ñ³ÛÇ Ñ³Ý¹»å Ýñ³ í»ñ³-

µ»ñÙáõÝùÇÝ, Ü»ÉëáÝÁ ëÏ½µáõÙ

å³ï³ëË³Ý»ó Ï³ï³Ïáí, ÑÇ-

ß»óÝ»Éáí ÇÙ³ëïáõÝÇ Ëáëù»ñÁ.

Ü»ÉëáÝÁ ½áÑí»óª Ùáñ ³ÝáõÝÁ ßáõñÃ»ñÇÝ

Ò³ËÇó Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÝ ¿` Çñ É»·»Ý¹³ñ ÆÉ -2-Ç ³éç»õ:

§ÆßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Í ÁÝÏ»ñÁ

Ïáñëí³Í ÁÝÏ»ñ ¿¦: ºí ÙÇ³ÛÝ

Ñ»ïá ³í»ÉÇ Éáõñç ß³ñ³¹ñ»ó Çñ

Ùïù»ñÁ. §ºë ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹

»Ù: ºÝÃ³ñÏíáõÙ »Ù Õ»Ï³í³ñáõ-

ÃÛ³Ý »õ å³ñïùÇ Ññ³Ù³ÝÇÝ: ºë

Ñ³ÕÃ³Ý³Ï »Ù Ï³éáõóáõÙ, »õ áã

Ã» Ï³ñÇ»ñ³: ²Û¹ å³ï×³éáí ¿É

Ññ³Å³ñí»óÇ ·Ý¹Ç Ññ³Ù³Ý³-

ï³ñÇ å³ßïáÝÇó: ´³Ûó ÇÙ Ï³ñ-

ÍÇùÝ ³Ý·³Ù ãÑ³ñóñÇÝ: Üß³Ý³-

Ï»óÇÝ: ÆÝÓ Ù»Ï µ³Ý ¿ ÙÝáõÙ. ³-

Ý»É ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ÁÝÏ»ñÝ»ñë ÇÙ

Ù»ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ãï»ëÝ»Ý:

ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý ÇÝùë å»ïù ¿ ¿ëÏ³¹-

ñÇÉÇ³Ý»ñÇ µáÉáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ-

Ý»ñÇÝ µ³ñ»Ù³ÕÃ³ÝùÇ Ëáëù»ñ

³ë»Ù: ´³Ûó µáÉáñ Ëáëù»ñÝ ³ñ-

¹»Ý ³ëí³Í »Ý: ä³ï»ñ³½ÙÁ Ó·-

íáõÙ ¿ Ñ³í»ñÅ³µ³ñ, ÇëÏ µ³-

é»ñÝ ³ÛÝù³Ý ùÇã »Ý: ¸ñ³Ýù ³ñ-

¹»Ý Ñá·Ý»óÝáõÙ »Ý: ä»ïù »Ý áã

³ÛÝù³Ý Ýáñ, áñù³Ý ×Çßï áõ ï»-

ÕÇÝ µ³é»ñ: ä»ïù ¿ ³ë»É ³ÛÝ,

ÇÝã í³Õáõó ³ë»É »Ý Ù»ñ Ý³Ë-

ÝÇÝ»ñÁ. §àã áù ãÇ Ï³ñáÕ Çñ»Ý Ç-

ñáù Ñ³ÕÃí³Í Ñ³Ù³ñ»É, ù³ÝÇ

¹»é ãÇ Ïáñóñ»É ³ñÇáõÃÛáõÝÁ¦: º-

Ã» íÇñ³íáñ »ë, »Ã» Ù³ÕÇ »Ý

í»ñ³Í»É ÇÝùÝ³ÃÇé¹, µ³Ûó »Ã»

¹áõ ¹»é ÃéãáõÙ »ë, ³å³ å»ïù ¿

Ùï³Í»É áã Ã» Ù³Ñí³Ý, ³ÛÉ

ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ÆëÏ »Ã» ÏÛ³ÝùÁ

Ý³Ñ³ÝçáõÙ ¿, ³å³ å»ïù ¿ Ù³-

Ñ³Ý³Éáí, Ñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý Ù³-

Ñáí ëå³Ý»É »õë Ù»Ï áëáËÇ,

Ëáñï³Ï»É »õë Ù»Ï Ý³í, »ÉÝ»É

¹ÇÙ³µ³ËÙ³Ý...¦:

²Û¹ µ³é»ñÁ Ù³ñ·³ñ»³Ï³Ý »-

Õ³Ý: ²ÝóÝ»Éáõ ¿ñ Ï»ë ï³ñÇ, »õ

§Ù»ñ ßáõß»óÇÝ¦ µ³é ³é µ³é Çñ³-

·áñÍ»Éáõ ¿ñ Çñ Ëáëù»ñÁ: ´³Ûó ³é-

ç»õáõÙ ¹»é ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ û-

ñ»ñ áõ ³ÙÇëÝ»ñ ¿ÇÝ: Ü³ §»ñÏÝùáõÙ

³ßË³ïáõÙ ¿ñ¦ Ï³ï³ÕÇ Ï»ñåáí:

Èñ³·ñáÕÝ»ñÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ß³ï

ÝÏ³ñ³·ñáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ ëËñ³ÝùÝ»ñÁ

»õ ³í»ÉÇ ùÇã íÏ³Û³ÏáãáõÙ Ãí»ñ, á-

ñáÝù Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ÇÝ ³ëí³ÍÁ:

§²ñ¹»Ý ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ³ñÙ³ñ ã¿ Ý»ñ-

Ï³Û³óÝ»É êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ù³Ý³Ï³-

Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ¦,- Çñ Ññ³å³-

ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ·ñáõÙ ¿ ÃÕ-

Ã³ÏÇó ºí·»ÝÇ êó»åáõñáÝ: ÜáñÇó

Í³é³ó³í Ü»ÉëáÝÇÝ Ñ»ñáëÇ àëÏ»

³ëïÕáí å³ñ·»õ³ïñ»Éáõ Ñ³ñóÁ:

1944 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 18-ÇÝ

Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ØáëÏí³

áõÕ³ñÏ»ó å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý Ñ»ñÃ³-

Ï³Ý Ã»ñÃÇÏÁ, ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ Ýß»-

Éáí ÙÇ³ÛÝ ÃßÝ³Ùáõ áãÝã³óí³Í

Ëáßáñ Ù³ñï³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁª

§...Ù»Ï ³Ï³Ý³ÏÇñ Ý³í, »ñÏáõ

å³Ñ³Ï³Ý³í, Ù»Ï ³Ï³Ý³½»ñÍÇã

Ý³í, »ñÏáõ å³Ñ³Ï³ÛÇÝ Ï³ï»ñ,

»ñÏáõ ïáñå»¹³ÛÇÝ Ï³ï»ñ, ÑÇÝ· Éá-

Õ³ÙÇçáóª ÙÇÝã»õ 18 Ñ³½³ñ ïáÝ-

Ý³ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ çñ³ï³ñáÕáõÃÛ³Ùµ,

ù³é³ëáõÝ »ñÏ³Ã·Í³ÛÇÝ í³·áÝ-

Ý»ñ, Ù»Ï ßá·»ù³ñß, í»ñ³óñ»É ¿

ãáñë ·»ï³Ýó³ÙÇçáó, Çñ³·áñÍ»É ¿

80 å³ÛÃÛáõÝ »õ 70 Ññ¹»ÑáõÙ, Ë÷»É

¿ û¹³ÛÇÝ Ù³ñïáõÙ »ñÏáõ »õ ó³Ù³-

ùáõÙª 25 ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ ÇÝùÝ³-

ÃÇéÝ»ñ¦: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÁª ³é³Ýó

Ý»ñ³é»Éáõ Ùáï Ñ³½³ñ ³íïáÙ»ù»-

Ý³Ý»ñÁ, ³í»ÉÇ ù³Ý ÑÇÝ· Ñ³½³ñ

ÙÇ³íáñ Ï»Ý¹³ÝÇ Ù³ñï³áõÅÁ »õ

³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ:

ºí ³Ûëå»ë, 1944 Ãí³Ï³ÝÇ û-

·áëïáëÇ 18-ÇÝ Ü»ÉëáÝ êï»÷³-

ÝÛ³ÝÁ ÝáñÇó Ý»ñÏ³Û³óí»ó Ï³-

é³í³ñ³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ñ-

·»õÇª ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏ-

Ý³ÏÇ Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý:

²í»Éáñ¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó

Ëáõë³÷»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ³Ý·³Ù

å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý Ñ³ÛïÁ ØáëÏí³

áõÕ³ñÏ»Éáõ ÷³ëïÁ ·³ÕïÝÇ å³-

Ñ»óÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ Ü»ÉëáÝÇó: ²Ûë-

åÇëáí, ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý Ü»ÉëáÝ

êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ³ñ¹»Ý 1944 Ãí³-

Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 18-ÇÝ ÊáñÑñ¹³-

ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏÝ³ÏÇ Ñ»ñáë ¿ñ:

ØÇÝã»õ Ù³ÑÁ Ýñ³Ý ÙÝ³ó»É ¿ñ 92

ûñ: ºë áõëáõÙÝ³ëÇñ»É »Ù §Ù»ñ ßáõ-

ß»óáõ¦ ³åñ³Í ³Û¹ ûñ»ñÇó Ûáõñ³-

ù³ÝãÛáõñÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù³ëÝ³-

·»ïÝ»ñÇ »õ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ, ½Ç-

Ý³ÏÇóÝ»ñÇ »õ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ññ³-

Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý åÝ¹Ù³Ùµ, êï»-

÷³ÝÛ³ÝÝ Çñ³Ï³Ý ëËñ³·áñÍáõ-

ÃÛ³Ý µ³ñÓñáõÝùÁ Ýí³×»ó ÏÛ³ÝùÇ

Ñ»Ýó í»ñçÇÝ »ñÏáõ-»ñ»ù ³ÙëáõÙ »õ

³é³ÝÓÝ³å»ë í»ñçÇÝ Ù³ñïáõÙ,

áñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½³å»ë ³ÝÑÝ³ñ

¿ñ ã³ñÅ³Ý³óÝ»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ

ØÇáõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý:

Ø³ÑÇó áã ß³ï ³é³ç Ü»ÉëáÝÁ

·ñ»É ¿ Çñ Ñáõß³ï»ïñáõÙ. §ºë ã»Ù

Ñá·Ý»É Ïéí»Éáõó: ºë å³ñ½³å»ë

Ñá·Ý»É »Ù å³ï»ñ³½ÙÇó...»ñµ»ÙÝ

áñù³¯Ý »Ù ó³ÝÏ³ÝáõÙ í»ñ ËáÛ³-

Ý³É »ñÏÇÝù, ¹»åÇ ³ëïÕ»ñÁ: àõ-

½áõÙ »Ù ÉÇÝ»É ³ÝÑ³ë³Ý»ÉÇ, ÙÝ³É

³ëïÕ»ñÇ Ù»ç ³ÛÝù³Ý Å³Ù³Ý³Ï,

ÙÇÝã»õ áñ ÏáãÝã³óí»Ý µáÉáñ Ù³-

Ñ³µ»ñ ½»Ýù»ñÁ ³ßË³ñÑáõÙ: ºí

³ëïÕ³ÛÇÝ µ³ñÓáõÝùÇó Ïëå³Ý»Ù

Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ, áí ½»Ýù Ïí»ñóÝÇ

Ó»éùÁ: ÎéÙµ³ÏáÍ»Ù Ûáõñ³ù³Ý-

ãÛáõñÇ ïáõÝÁ, áí ÏÑ³Ù³ñÓ³ÏíÇ

³í»ñ»É áõñÇßÇ ïáõÝÁ: ºë ³ëïÕ»-

ñáí Ï·ñ»Ù »ñÏÝùÇ íñ³, áñ ÙÇÝã»õ

³ßË³ñÑÇ í»ñçÁ å³ïÅí»Éáõ ¿ áã

ÙÇ³ÛÝ Ý»ñÏ³ÛÇë, ³ÛÉ»õ ³ÝóÛ³ÉÇ

ã³ñÇùÁ: ØÇ³ÛÝ ³Û¹å»ë Ï³ñ»ÉÇ ¿

Ï³ÝË»É ³ÛÝ ³å³·³ÛáõÙ...¦:

1944 Ãí³Ï³ÝÇ Ýáñ ëÏëí³Í

¹»Ïï»Ùµ»ñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñÝ ³-

í»É³óÝáõÙ ¿ñ §Ñ³çáÕ ÃéÇãùÝ»ñÇ¦

ù³Ý³ÏÁ: ¶ñ³·Çñ-ï³ñ»·ÇñÝ»ñÁ

Ñ³ïáõÏ Ã³ÉÙáõ¹Ý»ñÇ Ù»ç ¿ÇÝ

·ñ³ÝóáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ Ýáñ³Ýáñ

Ãí»ñ, ³ÛÉ»õ ç³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÛáõñáíÇ

ÝÏ³ñ³·ñ»É Ù³ñïÁ: Ì³é³Û³ÏÇó-

Ý»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ï³ñ»ÉÇ ¿

ÇÙ³Ý³É, áñ Ü»ÉëáÝÝ ³ë»ë Ý³-

Ë³½·áõÙ ¿ñ Ùáï³Éáõï Ù³ÑÁ: Ü³

û¹ ¿ñ »ÉÝáõÙ ÙÇ ï»ë³Ï Ï³ï³ÕÇ,

ëñÁÝÃ³ó, ¹»Ù Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý ·Ý³Éáí

Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ÇÝ:

ºñ»ëáõÝÙ»Ï ï³ñÇ, áõÃ ³ÙÇë »õ

ï³ëÝãáñë ûñ ³åñ»ó Ü»ÉëáÝÁ »ñÏñÇ

íñ³ »õ »ñÏÝùáõÙ: Üñ³ Ù³ëÇÝ å³ï-

Ù»É »Ý Ñ³½³ñ³íáñ ³ÏÝ³ñÏÝ»ñ,

Ñá¹í³ÍÝ»ñ, ·ñí»É »Ý ·ñù»ñ, ÝÏ³-

ñ³Ñ³Ýí»É ýÇÉÙ»ñ: ÎÛ³ÝùÝ ÇÝãå»ë

Ù»Ï ÑÇ³ëù³Ýã ³ÏÝÃ³ñÃ: È»óáõÝ

Ïñùáí áõ Ù³ù³éÙ³Ùµ: ´³Ûó Ã»ñ»õë

³Ù»Ý³³ÝÏñÏÝ»ÉÇÝ í»ñçÇÝ ñáå»-

Ý»ñÝ ¿ÇÝ, áñ ¹³ñÓ³Ý Ýñ³ ³ÝÙ³-

ÑáõÃÛ³Ý ëÏÇ½µÁ: ²Ñ³ å»ï³Ï³Ý

³ñËÇíÝ»ñáõÙ å³Ñå³Ýí³Í ³é³-

çÇÝ ·ñ³éáõÙÁ. §1944 Ãí³Ï³ÝÇ

¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-Ç ³é³íáïÛ³Ý Ñ»-

ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÁ ÈÇ»å³Û³ÛÇ ßñ-

ç³ÝáõÙ Ñ³ÛïÝ³µ»ñ»ó ÃßÝ³Ùáõ

Ý³í»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙ: ¶ñáÑáÕ û¹³-

ãáõÝ»ñÇÝ ïñí³Í Ù³ñï³Ï³Ý Ññ³-

Ù³ÝÁ Í³Ûñ ³ëïÇ×³Ý Ñ³ÏÇñ× ¿ñª

§¶ñáÑ»É »õ áãÝã³óÝ»É¦: Þ³ñÅÇãÝ»-

ñÇ áéÝáóÁ ÙÇ³Ë³éÝí»ó ½»ÝÇÃ³-

ÛÇÝ ëïí³ñ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇÝ: ºÃ»ñáõÙ

·»ñÙ³Ý»ñ»Ý ÑÝã»ó ï³·Ý³å³Í

Ó³ÛÝÁ. §àõß³¹ñáõÃÛá°õÝ: àõß³¹ñáõ-

ÃÛá°õÝ: ºñÏÝùáõÙ Ü»ÉëáÝÝ ¿¦: ¶ñá-

Ñ³ÛÇÝ ÇÝùÝ³ÃÇéÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³Ý-

í³Ë Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ ³é³çÝáñ¹áõ-

ÃÛ³Ùµ ëÉ³ó³Ý ¹»åÇ Ýå³ï³Ï³-

Ï»ï: ÆÝãå»ë ÙÇßï, éáõÙµ»ñÁ ï»Õ

Ñ³ë³Ý ×ß·ñïáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ Ù³ñïÁ

Ï³ñ×³ï»õ ¿ñ: ü³ßÇëï³Ï³Ý í»ó

Ý³í»ñ, µ»éÝí³Í å³ñ»Ýáí áõ ½Ç-

Ý³ÙÃ»ñùáí, çñ³ëáõÛ½ »Õ³Ý: ´³Ûó

·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý

í»ñ³¹³ñÓ³Ý ³é³Ýó Çñ»Ýó Ññ³-

Ù³Ý³ï³ñÇ¦:

¶Ý¹³å»ï Ø³ÝÅáëáíÁ ÷³ë-

ï³ÃáõÕÃÁ Ï³½Ù»ó ³Ù»Ý³ï³ù

Ñ»ïù»ñáí. §Ü»ÉëáÝ ¶»áñ·Ç»õÇã

êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ÇÝùÝ³ÃÇéÁ í³é-

í»ó: ì³ÛñÏ»Ý³å»ë ·Ý³Ñ³ï»Éáí

Çñ³íÇ×³ÏÁ »õ Ñ³ëÏ³Ý³Éáí, áñ

³ÛñíáÕ ÆÉ-2-Ý ³ÝÑÝ³ñ ¿ í³Ûñ¿çùÇ

Çç»óÝ»É ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ,

Ý³ ÏïñáõÏ ßñç³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»ó »õ

ÙËñ×í»ó Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ÷áË³¹-

ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³Û³ÝùáõÙ¦:

ºñµ ï³ñ³ÍùÝ ³½³ï³·ñ»óÇÝ »õ

½ÝÝ»óÇÝ §Ù»ñ ßáõß»óáõ¦ ½áÑí»-

Éáõ í³ÛñÁ, å³ÛÃÛáõÝÇ ï»ÕÇó Ù»Í

Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ï³Ý ÆÉ-2-Ç

Ã»õÇ ÓÛ³Ý ÙÇçÇó óóí³Í µ»ÏáñÁ,

áñÇ íñ³ ·ñí³Í ¿ñ Ñ»ñáëÇ Ùáñ ³-

ÝáõÝÁª §ì³ñ¹³Ýáõß¦: ¼àðÆ ´²È²Ú²Ü

(Ø³ëÝ³ÏÇ Ïñ×³ïáõÙÝ»ñáí)

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇÝ²¼¶

www.azg.am30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 5

º·ÇåïáëÇ Ü¶ Ý³Ë³ñ³ñÝ ÇëÉ³ÙÇëïÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»ó Ñ»é³Ý³É Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÇó

êÇÝ³ÛÝ ³ñ¹»Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áïÇ ¿º·ÇåïáëÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Çß-

Ë³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùï³ÍáõÙ »Ý Î³-ÑÇñ»áõÙ ³ñï³Ï³ñ· ¹ñáõÃÛáõÝÑ³ëï³ï»Éáõ Ù³ëÇÝ: ÜÙ³Ý ù³ÛÉÇßÝáñÑÇí å»ïù ¿ Ï³ñ·áõÏ³ÝáÝÑ³ëï³ïíÇ ³ÛÝ Ã³Õ³Ù³ë»ñáõÙ,áñï»Õ ³ñ¹»Ý 1 ³ÙÇë óáõÛó»ñ »Ý³ÝáõÙ å³ßïáÝ³ÝÏ Ý³Ë³·³ÑØáõÑ³ÙÙ»¹ ØáõñëÇÇ ÏáÕÙÝ³ÏÇó-Ý»ñÁ: êå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³é»õ³Ý-·áõÙÝ»ñÇ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí ØáõñëÇÇÓ»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³ÝÏ³ñ-·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ ³ÉÇù ¿ ëÏëí»É:Þ³µ³Ã³í»ñçÇÝ áëïÇÏ³ÝÝ»ñÇ »õÇëÉ³ÙÇëïÝ»ñÇ µ³ËáõÙÝ»ñÇ ÁÝ-Ã³óùáõÙ ëå³Ýí»ó 80 Ù³ñ¹, íÇ-ñ³íáñí»óÇÝ Ñ³ñÛáõñ³íáñ óáõó³-ñ³ñÝ»ñ:

Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁª Ê³É»¹ Ð³ß»-ÙÁ, BBC-Ç ÃÕÃ³ÏóÇÝ ³ë»É ¿, Ã»áëïÇÏ³ÝÝ»ñÁ ½»Ýù »Ý ÏÇñ³é»ÉË³Õ³Õ »ñÃÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ¹»Ù:

àëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÁ åÝ¹áõÙ ¿, Ã»óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ ¹»Ù ÏÇñ³éí»É ¿ÙÇ³ÛÝ ³ñï³ëí³µ»ñ ·³½, ÇëÏë³¹ñ³ÝùÝ»ñ Ï³½Ù³Ï»ñå»É »ÝÑ»Ýó ÇëÉ³ÙÇëïÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ß³-ï»ñÁ Ï³É³Ý³íáñí»É »Ý Ññ³½»ÝÁÓ»éùÝ»ñÇÝ:

º·ÇåïáëÇ Ý»ñù·áñÍÝ³Ë³ñ³ñØáõÑ³ÙÙ»¹ Æµñ³ÑÇÙÁ »ñÏáõß³µ-ÃÇ ûñÁ ÇëÉ³ÙÇëïÝ»ñÇó å³Ñ³Ý-ç»É ¿ Ñ»é³Ý³É ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ññ³-å³ñ³ÏÝ»ñÇó, ³ÛÉ³å»ë §áëïÇ-

Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï·áñÍÇ ³Ýã³÷ ÏáßïÓ»õáí¦: ê³Ï³ÛÝ ØáõñëÇÇ ÏáÕÙ-Ý³ÏÇóÝ»ñÁ Ùï³¹Çñ ã»Ý Ñ»é³Ý³É:ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, Ñ»é³ÝáõÙ »ÝÎ³ÑÇñ»Ç µ³½Ù³ÃÇí µÝ³ÏÇãÝ»ñ,áñáÝó ÏÛ³ÝùÁ ¹ÅáË³ÛÇÝ ¿ ¹³ñÓ»Éãáñë ß³µ³Ã ûñ áõ ·Çß»ñ ã¹³¹³-ñáÕ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ áõ óáõÛó»ñÇå³ï×³éáí:

¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ßï³µÁ êÇÝ³ÛÇÃ»ñ³ÏÕ½Ç ¿ Ùïóñ»É 2-ñ¹ »õ 3-ñ¹¹³ßï³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ½ñ³Ñ³-ï»ËÝÇÏ³, ï³ÝÏ»ñ, áñå»ë½Ç çÇ-

Ñ³¹Çëï³Ï³Ý ½ÇÝí³Í ËÙµ³íá-ñáõÙÝ»ñÁ ãÏ³ñáÕ³Ý³Ý Ã³÷³Ý-ó»É Î³ÑÇñ», ÇëÏ ¶³½³ÛÇ Ñ³ï-í³ÍÇ ·ñáÑ³ÛÇÝÝ»ñÁ ãÙÇ³Ý³Ý§ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇ¦ ÏáÕÙ-Ý³ÏÇóÝ»ñÇ çáÏ³ïÝ»ñÇÝ: ¶áñÍá-ÕáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ §²Ý³å³ïÇ÷áÃáñÇÏ¦: Â»ñ³ÏÕ½áõ ÑÛáõëÇ-ëáõÙ »õ Ï»ÝïñáÝáõÙ ½áñù»ñÇÝ ¹Ç-Ù³Ï³ÛáõÙ »Ý Ñ³½³ñ³íáñ ½ÇÝ-í³Í ÇëÉ³ÙÇëïÝ»ñ: êÇÝ³ÛÇ Ù³-ïáõÛóÝ»ñÁ ÷³Ï »Ý, ³Ûëûñ ¹³é³½Ù³Ï³Ý ·áïÇ ¿:

¶³ÉÇëÇ³ÛáõÙ ÏáñÍ³Ýí³Í ·Ý³óùÇ Ù»ù»Ý³í³ñÝ ³ñÓ³Ïí»É ¿ ·ñ³íÇ ¹ÇÙ³ó

Æëå³ÝÇ³ÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙª ¶³-ÉÇëÇ³ÛáõÙ ÑáõÉÇëÇ 24-ÇÝ íÃ³ñÇ»ÝÃ³ñÏí³Í Ù³ñ¹³ï³ñ ·Ý³óùÇÙ»ù»Ý³í³ñÁª 52-³ÙÛ³ üñ³ÝëÇë-Ïá Êáë» ¶³ñëáÝ ²ÙáÝ, ÏÇñ³ÏÇ»ñ»ÏáÛ³Ý ¹éÝ÷³Ï ¹³ï³Ï³ÝÝÇëïÇ áñáßÙ³Ùµ ³½³ï ¿ ³ñÓ³Ï-í»É ·ñ³íÇ ¹ÇÙ³ó: ²Û¹ Ù³ëÇÝÑ³Õáñ¹áõÙ ¿ §êù³Û ÝÛáõ½¦ Ñ»-éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, Ýß»Éáí, áñ·ñ³íÇ ·áõÙ³ñÁ ãÇ Ññ³å³ñ³Ï-í»É:

è»Éë»ñÇó ¹áõñë Ãé³Í ·Ý³óùÇÙ»ù»Ý³í³ñÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ Ñ³Ý-ó³íáñ ³Ý÷áõÃáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ø³¹-ñÇ¹-ü»áõáÉ »ñÃáõÕáõ Ù³ñ¹³ï³ñ·Ý³óùÁ ÑáõÉÇëÇ 24-Ç »ñ»ÏáÛ³ÝÏáñÍ³Ýí»ó ê³ÝïÛ³·á ¹» ÎáÙ-åáëï»É³ ù³Õ³ùÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñáõÙ:ì»ñçÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇó Ñ³Ù³Ó³ÛÝ,½áÑ»ñÇ ÃÇíÁ 79 ¿, íÇñ³íáñÝ»ñÇ-ÝÁª 130: ÐÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ÙÝ³-óáÕ ï³ëÝÛ³Ï íÇñ³íáñÝ»ñ, ÁëïµÅÇßÏÝ»ñÇ, Í³Ýñ Ï³Ù ûñÑ³ë³-

Ï³Ý íÇ×³ÏáõÙ »Ý: ¶Ý³óùÇ Ïáñ-Í³ÝÙ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý í³ñÏ³ÍÁ¹»é ãÇ Ññ³å³ñ³Ïí»É, µ³Ûó Ñ³Ûï-ÝÇ ¿, áñ 80 ÏÙ/Å³Ù ³ñ³·áõÃÛáõÝÃáõÛÉ³ïñáÕ áõÕ»Ù³ëáõÙ ß³ñÅ³-Ï³½ÙÁ ëÉ³ó»É ¿ 194 ÏÙ/Å³Ù ³ñ³-·áõÃÛ³Ùµ: ÜÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ³ñ·»É³Ï»ÉÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ ¹ÛáõñÇÝ ÉÇ-Ý»É: Ü³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ÙÇç³¹»åÇå³ßïáÝ³Ï³Ý í³ñÏ³ÍÝ»ñÁ Ññ³-å³ñ³Ï»É ·Ý³óùÇ §ë»õ ³ñÏÕ»ñÇ¦í»ñÍ³ÝáõÙÇó Ñ»ïá:

Î³ÝÝáõÙ ÏáÕáåï»É »Ý Leviev áëÏ»ñã³Ï³Ý ýÇñÙ³ÛÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ

Ð³÷ßï³Ïí³Í ½³ñ¹»Õ»ÝÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 40 ÙÉÝ »íñáÐáõÉÇëÇ 28-ÇÝ Å³ÙÁ 13-Ý

³Ýó 30-ÇÝ üñ³ÝëÇ³ÛÇÙÇç»ñÏñ³ÍáíÛ³Ý Î³ÝÝù³Õ³ùÇ §Î³éÉïáÝ¦ ÑÛáõ-ñ³Ýáó ¿ Ã³÷³Ýó»É ÇÝù-Ý³ÓÇ· ³ïñ×³Ý³Ïáí ½ÇÝ-í³Í ÙÇ Ñ³Ýó³·áñÍ: Ðáõ-ÉÇëÇ 20-Çó ÙÇÝã»õ û·áëïá-ëÇ 31-Á ³Û¹ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ³ÝóÏ³óíáõÙ ¿ LevievÑ³Ýñ³Ñ³Ûï ýÇñÙ³ÛÇ áë-Ï»ñã³Ï³Ý »õ ³ÏÝ³·áñ-Í³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ,ÇÝãå»ë Ý³»õ Ã³ÝÏ³ñÅ»ùÅ³Ù³óáõÛóÝ»ñÇ óáõó³¹-ñáõÃÛáõÝ: §üÇ·³ñá¦ Ã»ñÃÁÑ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ Ñ³Ýó³·áñÍÇ Ý»ñ-ËáõÅÙ³Ý å³ÑÇÝ áëÏ»ñã³Ï³Ýóáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ »Õ»É »Ý ³Ûó»Éáõ-Ý»ñ »õ ÝáõÛÝÇëÏ áëïÇÏ³ÝÝ»ñ, µ³Ûó·ÉáõËÝ áõ ¹»ÙùÁ Í³ÍÏ³Í ÏáÕáå-ïÇãÁ ·áñÍ»É ¿ ß³ï ³ñ³· »õ ³é³Ýóáñ»õ¿ Ïñ³ÏáóÇ Ñ»é³ó»É ¿ª ï³Ý»-Éáí ßááõ-µÇ½Ý»ëÇ ³ëïÕ»ñÇ í³ñ-Ó³Ï³ÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ï»ëí³ÍÃ³ÝÏ³ñÅ»ù ½³ñ¹»ñ:

îíÛ³É Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ùÝ-ÝáõÙ ¿ ÜÇóó³ÛÇ ¹³ï³Ï³Ý áëïÇ-Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÁ

Ñ³÷ßï³Ïí³Í Çñ»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ³ñÅ»ùÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý 40 ÙÉÝ »í-ñá (Ùáï 53 ÙÉÝ ¹áÉ³ñ):

L°Express ß³µ³Ã³Ñ³Ý¹»ëÇÏ³Ûù¿çÁ ·ñáõÙ ¿, áñ §Î³éÉïáÝ¦ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ÑáõÉÇëÇ 28-ÇÝ Ï³-ï³ñí³Í Ñ³Ý¹áõ·Ý ÏáÕáåáõïÇ ³-í³ñÁ ³ñÅ»ùáí 2-ñ¹Ý ¿ í»ñçÇÝ ï³ë-Ý³ÙÛ³ÏáõÙ üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ Çñ³Ï³-Ý³óí³Í Ëáßáñ³·áõÛÝ ÏáÕáåáõï-Ý»ñÇ Ù»ç: ²é³çÇÝÁ Ï³Ù ¹³ñÇ Ïá-ÕáåáõïÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É 2008 Ã.¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ö³ñÇ½Ç áëÏ»ñã³-

Ï³Ý Ë³ÝáõÃÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ:²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³÷ßï³Ï-í³Í Ã³ÝÏ³ñÅ»ù Çñ»ñÇÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³ñÅ»ùÁ ·Ý³-Ñ³ïíáõÙ ¿ 80 ÙÉÝ »íñá:

²Ûë ï³ñÇ Î³ÝÝáõÙ ÙÇ³ÛÝÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³-ïáÝÇ ûñ»ñÇÝ Ï³ï³ñí»óÇÝ»ñÏáõ µ³í³Ï³Ý ËáßáñÏáÕáåáõïÝ»ñ: Ø³ÛÇëÇ 17-ÇÝÑ³÷ßï³Ïí»óÇÝ ChopardýÇñÙ³ÛÇ ½³ñ¹»ñª 1 ÙÉÝ »íñá³ñÅ»ùáí, ÇëÏ Ù³ÛÇëÇ 21-ÇÝ·áÕ»ñÇ ³í³ñ ¹³ñÓ³íDe Grisogono áëÏ»ñã³-Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ

ù³Ý 2 ÙÉÝ »íñá ·Ý³Ñ³ïí³Í ³-¹³Ù³Ý¹» Ù³ÝÛ³ÏÁ:

Æëñ³Û»É³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»-ñÁ Ñ³Õáñ¹áõÙ »Ý, áñ ÙÇÉÇ³ñ¹³ï»ñÈ»õ È»õ³»õÁ ³ÉÙ³ëïÇ ³ñ¹ÛáõÝ³-Ñ³ÝÙ³Ý áÉáñïáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³-ÝáÕ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï Ù³ñ¹Ï³ÝóÇóÙ»ÏÝ ¿: Ü³ ²ýñÇÏ³ÛáõÙ áõÝÇÑ³Ýù»ñ, èáõë³ëï³ÝáõÙª ³ÉÙ³ëï³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝáÕ áõ Ùß³ÏáÕ Ó»é-Ý³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ²Ý·áÉ³ÛÇ CatocaËáßáñ³·áõÛÝ Ñ³Ýù³í³ÛñÁ Ùß³-ÏáÕ ÏáÝëáñóÇáõÙÇ Ù³ëÝ³ÏÇó ¿:

30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃ§ Ü à ð ² È Æ ø Æ ¦ Ð º î ø º ð à ì

www.azg.am

ÖÇßï Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç, 56 ï³-ñ»Ï³Ý Ñ³ë³ÏáõÙ, ÏÛ³ÝùÇó Ñ»-é³ó³í µ³½Ù³ßÝáñÑ ·»Õ³ÝÏ³-ñÇã ê³Ùí»É Ô³ñÇµÛ³ÝÁ, Ëáñó³í å³ï×³é»Éáí Çñ Ñ³Ûñ»ÝÇù³Õ³ùÇª ì³Ý³ÓáñÇ ³ñí»ëï³-ë»ñÝ»ñÇÝ, Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, ·áñ-ÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ »õ, ³é³çÇÝ Ñ»ñ-ÃÇÝ, Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ: ²ñ¹³ñ»õ,Ý³ ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³í áõÅ»ñÇÍ³ÕÏÙ³Ý, Ñ³ëáõÝáõÃÛ³Ý ßñç³-ÝáõÙ, ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý Ýáñª ³-í»ÉÇ ÇÙ³ëïÝ³ó³Í »é³Ý¹Ç ßñ-ç³ÝáõÙ, ÏÇë³ï ÃáÕÝ»Éáí µ³½-Ù³ÃÇí ·áñÍ»ñ, ëï»ÕÍ³·áñÍ³-Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ, áñáÝù Ù³ñÙÇÝ ¿ÇÝëï³Ý³Éáõ áõ, Ã»ñ»õë, ¹³éÝ³-ÛÇÝ ÇëÏ³Ï³Ý ·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñªÑ³ñëï³óÝ»Éáí Ù»ñ ·»Õ³ÝÏ³ñ-ãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ëï³ÝÁ: ºí áã

ÙÇ³ÛÝ ëï»ÕÍ³·áñ Í³Ï³Ý, ³ÛÉ»õáõëáõÙÝ³Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³ÝÍñ³·ñ»ñ, ù³Ý½Ç ê³Ùí»É Ô³ñÇ-µÛ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ µÝáõÃÛáõÝÁ Ù³Ý-Ï³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÝ Çñ ÉÇ³ñ-Å»ù ¹ñë»õáñÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ ¿ñ ëï³ó»É ì³Ý³ÓáñÇÝÏ³ñã³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ, áñÁ Çñ³-í³óÇáñ»Ý íëï³Ñí»É ¿ñ Ýñ³ ïÝû-ñÇÝáõÃÛ³ÝÁ:

ê³Ùí»É Ô³ñÇµÛ³ÝÁ, ÉÇÝ»ÉáíµÝáõÃ»Ý³å³ßï ·»Õ³ÝÏ³ñÇã,Ëáñ³å»ë Ï³åí³Í ¿ñ Èáéí³µÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Â»»õ Ýñ³ ·áñÍ»-ñáõÙ ãÇ ÝÏ³ïíáõÙ ù³Õ³ù³ÛÇÝÏÛ³ÝùÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ å³Ï³ëÁ:Ð³Ï³é³Ï µ³½Ù³ÃÇí ³éÇÃÝ»ñÇ,Ý³ µÝ³í áõ »ñµ»ù ãÑ»é³ó³í ³Û¹µÝ³ßË³ñÑÇó, ÝáõÛÝÇëÏ ³Õ»ï³ÉÇ»ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá: ÀÝ¹Ñ³Ï³-é³ÏÁ, áñå»ë Ù³ñ¹³ë»ñ »õ ÁÝÏ»-ñ³ë»ñ, áñå»ë ³½·³ë»ñ Ù³ñ¹ª Çñ³Ù»Ý ÇÝãÁ ïñ³Ù³¹ñ»ó áÕµ³ÉÇÙ³ñ¹Ï³Ýó Ñá·»Ï³Ý Ïáñáí Ý»-ñ³ñÏ»ÉáõÝ, Ã»»õ ÙËÇÃ³ñ³ÝùÇ áãå³Ï³ë Ï³ñÇùÝ áõÝ»ñ Ý³»õ ÇÝùÁ:Þáõïáí ì³Ý³ÓáñÇ Ýñ³ ³ñÑ»ëï³-ÝáóÁ ¹³ñÓ³í ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇáõ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Çå-Ù³Ý í³Ûñ: ø³Õ³ùÇ ·»Õ³ñí»ëï³-Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³ÏïÇí³óÙ³Ý, ß³ïÍñ³·ñ»ñÇ áñ¹»·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Û¹

³ñí»ëï³ÝáóÁ, áñï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³-×³Ë ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ý³»õ Ñá·»Ï³Ý³Ý¹áññ ·ïÝ»Éáõ, ¹³ñÓ³í ÍÝÝ¹³-í³Ûñ: Üñ³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ¿É ³ÛÝ-ï»Õ ¿ÇÝ ·³ÉÇë §ÁÝÏ»ñ ê³Ùí»ÉÇó¦ÝÏ³ñãáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ µ³-ó³Ñ³Ûï»Éáõ, ëáíáñ»Éáõ: Þ³ï ß³-ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ý³ íëï³Ñ»ÉÇ ÁÝÏ»ñ¿ñ, ùã³Ëáëª Çñ ËáëùÇ Ù»ç, µ³ÛóÑ³ëÝáÕ-û·ÝáÕ, ËáñÑñ¹³ïáõ,½·³ÛáõÝ Ñá·áõ ï»ñ ÙÇ ³ÝÓÝ³íá-ñáõÃÛáõÝ, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µÝáõÃ³-·ÇñÁ íëï³Ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ÇÝã-å»ë Çñ ëï»ÕÍ³Í ³ñí»ëïÁ, áñÁ áãÙÇ »ñÏ¹ÇÙÇ, Ï³ëÏ³Í»ÉÇ µ³Ý ãáõ-ÝÇ Çñ Ù»ç, ³ÛÉª Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ,Ñá·»Ï³Ý ³Ý¹áññáõÃÛáõÝ, µ³ñáõ-ÃÛáõÝ å³ñ·»õáÕ ÝÏ³ñ³·Çñ, ÇÝã-å»ë Èáéí³ µÝáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ í»ñçÇ-ÝÇë ÍÝáõÝ¹ Éáé»óÇÝ»ñÁ:

´³ñáõÃÛáõÝ ×³é³·³ÛÃáÕ Ýñ³Ïï³íÝ»ñÁ ÙÇßï ÏÑÇß»óÝ»Ý Çñ»Ýóëï»ÕÍáÕÇ Ù³ëÇÝ:

ê»ñ, ³ßË³ï³ëÇñáõÃÛáõÝ, ÝíÇñáõÙ¶»Õ³ÝÏ³ñÇã ê³Ùí»É Ô³ñÇµÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ

Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ »ñ»Ïá èáõÙÇÝÇ³ÛÇ îáõÉã³ ù³Õ³ùáõÙ

ÐáõÉÇëÇ 27-ÇÝ èáõÙÇÝÇ³ÛÇ îáõÉ-ã³ ù³Õ³ùáõÙ, §²½·³ÙÇçÛ³Ý ýÇÉ-Ù»ñÇ ß³µ³Ã¦ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³-Ý³ÏÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ñ³ÛÏ³-Ï³Ý »ñ»Ïá: îáõÉã³ÛÇ Ý³Ñ³Ý·³ÛÇÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³í»ñáí, èáõ-ÙÇÝ³Ñ³Ûáó Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ î³-Ã»õ »åÇëÏáåáë Ð³ÏáµÛ³ÝÇ »õèáõÙÇÝ³Ñ³Ûáó ÙÇáõÃÛ³Ý ÷áËÝ³-Ë³·³Ñ, å³ï·³Ù³íáñ ì³ñáõÅ³Ýö³ÙµáõÏãÛ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ÙÇçáó³é-Ù³ÝÁ Ý»ñÏ³ ¿ñ Ý³»õ èáõÙÇÝÇ³ÛáõÙÐÐ ¹»ëå³Ý Ð³ÙÉ»ï ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ:

îáõÉã³ÛÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ÷áùñ³Ù³ë-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ³Ûë Ñ»ñ-Ã³Ï³Ý 8-ñ¹ ÷³é³ïáÝÝ ³ÝóÏ³ó-

íáõÙ ¿ñ èáõÙÇÝÇ³ÛÇ Ï³é³í³ñáõ-ÃÛ³Ý »õ Ý³Ñ³Ý·³ÛÇÝ áõ ù³Õ³ù³-ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ç³Ïóáõ-ÃÛ³Ùµ, áñÇÝ Çñ»Ýó Ù³ëÝ³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ µ»ñ»É ï»ÕÇ éáõë, áõÏñ³Ç-Ý³Ï³Ý, Çï³É³Ï³Ý, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý,ÑáõÝ³Ï³Ý, Ãáõñù-Ã³Ã³ñ³Ï³Ý, ·Ý-ãáõ³Ï³Ý »õ í»ñç³å»ë Ñ³Û Ñ³-Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ÐáõÉÇëÇ 27-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý îáõÉã³ÛÇÏ»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ç-ñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³ñí»ëïÁóáõó³¹ñ»óÇÝ ï»ÕÇ ·Ýãáõ³Ï³Ý·áñÍÇù³ÛÇÝ Ýí³·³ËáõÙµÝ áõ ´áõ-Ë³ñ»ëïÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý §ì³ñ¹³-í³é¦ å³ñ³ËáõÙµÁ: Ð³Ù»ñ·³ÛÇÝ

Íñ³·ñÇó Ñ»ïá óáõó³¹ñí»ó éáõÙÇ-Ý³Ñ³Û é»ÅÇëáñ üÉáñÇÝ ¶»õáñ·Û³-ÝÇ §Ø»Ï ·Çß»ñ³ÛÇÝ ë»ñ¦ Ï³ñ×³-Ù»ïñ³Å ýÇÉÙÁ:

ØÇçáó³éÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ,¹»ëå³Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ Ñ³Ù³·áñ-Í³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³å»ñ Ñ³ëï³ï»Éáõßáõñç ½ñáõÛó áõÝ»ó³í îáõÉã³ Ý³-Ñ³Ý·Ç åñ»ý»Ïï ÈáõãÇ³Ý êÇÙÇáÝÇÑ»ï: ÈáõãÇ³Ý êÇÙÇáÝÁ, áí ÙÇ³-Å³Ù³Ý³Ï èáõÙÇÝ³Ñ³Ûáó ÙÇáõ-ÃÛ³Ý îáõÉã³ÛÇ Ù³ëÝ³×ÛáõÕÇ Ý³-Ë³·³ÑÝ ¿, å³ïñ³ëï³Ï³Ùáõ-ÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó Ýå³ëï»Éáõ Ý³Ñ³Ý-·Ç »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ áñ»õ¿ Ù³ñ½Ç ÙÇ-ç»õ Ï³å»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ:

ÌÝí»É ¿ 1956 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ ÎÇñáí³Ï³ÝáõÙ (ì³Ý³Óáñ):1963-ÇÝ ÁÝ¹áõÝí»É ¿ ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 3 ÙÇçÝ³Ï³ñ·¹åñáó, ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ ëáíáñ»É ÎÇñáí³Ï³ÝÇ êï. ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÇ³Ýí³Ý ÝÏ³ñã³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ, áñÝ ³í³ñï»É ¿ 1975-ÇÝ: 1976-ÇÝÁÝ¹áõÝí»É »õ 1980-ÇÝ ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ö³Ýáë Â»ñÉ»Ù»½Û³ÝÇ³Ýí³Ý ·»Õ³ñí»ëïÇ áõëáõÙÝ³ñ³ÝÁ: ºñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ½µ³Õí»É ¿ Ý³»õ ëåáñïáí: ÐêêÐ ³½³ï á×Ç ÁÙµß³Ù³ñïÇ »õ ³½·³-ÛÇÝ ÏáË ÁÙµß³Ù³ñïÇ µ³½Ù³ÏÇ ã»ÙåÇáÝ ¿ñ: ÊêÐØ ëåáñïÇ í³ñ-å»ï: î³ÉÉÇÝ ù³Õ³ùáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ ·»Õ³Ý-Ï³ñã³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñÅ³Ý³ó»É ¿ áëÏ»Ù»¹³ÉÇ: ²ñÅ³Ý³ó»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí å³ïíá·ñ»ñÇ »õ ßÝáñÑ³Ï³É³·ñ»-ñÇ: ²ßË³ï»É ¿ ÃÇí 7 ÙÇçÝ³Ï³ñ· ¹åñáóáõÙª áñå»ë ÝÏ³ñãáõÃÛ³ÝáõëáõóÇã (1980 Ã.), êï. ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·»Õ³í»ëïÇ ¹åñá-óáõÙª áõëáõóÇã (1980-88 ÃÃ.), ì³Ý³ÓáñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝáõÙªÝÏ³ñã³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³ÛÇ Õ»Ï³í³ñ (1992-93 ÃÃ.), ÃÇí 1 Ùß³ÏáõÛÃÇï³ÝÁª ÝÏ³ñã³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³ÛÇ Õ»Ï³í³ñ (1993 Ã.), §ÆÝï»ñÏ³å¦Ñ»éáõëï³ëïáõ¹Ç³ÛáõÙª ÝÏ³ñÇã-Ó»õ³íáñáÕ (1993-97 ÃÃ.), ÇëÏ1997-2003-ÇÝ ³ßË³ï»É ¿ §Ô³ñë¦ Ï³ñÇ ý³µñÇÏ³ÛáõÙª ÝÏ³ñÇã-Ùá-¹»É³íáñáÕ, ÏáÝëïñáõÏïáñ, ³ÛÝáõÑ»ï»õª ·ÉË³íáñ ÇÝÅ»Ý»ñ: 1980-ÇóÙ³ëÝ³Ïó»É ¿ ù³Õ³ù³ÛÇÝ »õ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ:1995-Çó ÐÐ ÝÏ³ñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñ: Üñ³ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇóÏ³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëÝ³íáñ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñáõÙª ²ØÜ, Þí»Û-ó³ñÇ³, ÈÇµ³Ý³Ý, Î³Ý³¹³, üñ³ÝëÇ³, ¶»ñÙ³ÝÇ³, Æëå³ÝÇ³, Æ-ï³ÉÇ³ »õ ³ÛÉáõñ:

²ÝÑ³ï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿ ïí»É.1994-ÇÝª ì³Ý³ÓáñÇ Ï»ñå³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ,1995-ÇÝª êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ å»ï³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ×»-

Ù³ëñ³ÑáõÙ,1996-ÇÝª ºñ»õ³ÝÇ §¶áé¦ óáõó³ëñ³ÑáõÙ,2000-ÇÝª ¶ÛáõÙñÇÇ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ:Ø³Ñ³ó»É ¿ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 28-ÇÝ:

Î»Ýë³·ñ³Ï³Ý ·Í»ñ

ØÇÝã»õ »±ñµ...²í³ñïí»ó Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÑÇ³Ý³ÉÇ

§Üáñ ³ÉÇùÁ¦:Ð³ÛïÝ³µ»ñí»ó áã ÙÇ³ÛÝ ³ñÅ³-

ÝÇ Ñ³ÕÃáÕÁª Ïáõµ³óÇ èáµ»ñïáÝ,³ÛÉ»õ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý ß³ï áõ ß³ï÷³ÛÉáõÝ Ï³ï³ñáÕÝ»ñ:

²å³óáõóí»ó, áñ §²ñÙ»ÝÇ³¦Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ñ³Ûï-Ý³µ»ñí³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ó³ÛÝÁ×Çßï ¿ñ ÁÝïñí³Í, áñ Ù»ñ »ñ³Åßï³-Ï³Ý Ñ³Ù³ëï»ÕáõÃÛáõÝáõÙ ÍÝí»É ¿Ýáñ ³ÝáõÝª Ø»ñÇ ØÝçáÛ³ÝÁ, áñÁ¹»é Çñ ËáëùÁ Ï³ëÇ »õ Ïß³ñáõÝ³-ÏÇ ÑÇ³óÝ»É µáÉáñÇë: Ø»Ýù ³ñ¹»Ýëáíáñ»É ¿ÇÝù §Üáñ ³ÉÇùáõÙ¦ Ù»ñ »ñ-·ÇãÝ»ñÇ Ñ³ÕÃ³ñß³íÇÝ, ë³Ï³ÛÝ³Ûë ³Ý·³Ù ËÇëï ÑÇ³ëÃ³÷í»-óÇÝù:

8-ñ¹ ï»Õ: ØÇ±Ã» Ù»ñ ßÝáñÑ³ß³ï³ÕçÝ³ÏÁ, áñÝ ³ñ¹»Ý ·»ñ»É ¿ñ Ñ³Ý-¹Çë³ï»ëÇÝ »õ ÅÛáõñÇÇÝ »õ ³é³çÇÝ»ñÏáõ »ñ·Çó Ñ»ïá É³í³·áõÛÝ »éÛ³-ÏáõÙ ¿ñ, ³ñÅ³ÝÇ ¿ñ ¹ñ³Ý:

à°ã, ÇÑ³ñÏ» á°ã: ²Ý·³Ù Ø»É³Ó»-Ý»ñÇ ï·»Õ å³Ñí³ÍùÁ ã¿ñ Ï³ñáÕË³Ý·³ñ»É Ýñ³ Ñ³ÕÃ³ñß³íÇÝ:´³Ûó Ç±Ýã å³ï³Ñ»ó, ÇÝãá±õ Ø³-ß³Ý Ñ»ï ÙÕí»ó: Ø»Õ³íáñÝ ³Ûëï»Õºñ»õ³ÝáõÙª Ø³ß³ÛÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁÝ³Ë³å³ïñ³ëïáÕÝ»ñÇ Ù»ç å»ïù ¿·ïÝ»É, áã Ã» ÅÛáõñÇÇ: Ø³ß³Ý Çñáùå³ñïí»ó »ññáñ¹ »ñ·Ç Å³Ù³Ý³Ï,å³ñïí»ó, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ »ñ·Á ·ñ»É¿ÇÝ »õ Ù³ïáõó»É áã Ã» åñáý»ëÇá-Ý³ÉÝ»ñÁ, ³ÛÉ ¹ÇÉ»ï³ÝïÝ»ñÁ, áñáÝù³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ï»Õ·ï³Ý »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ, ÇÑ³Ûï »Ï³Í Ýáñ ÷áÕ³ï»ñ»ñÇ, ù»ý-ãÇÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: Üñ³Ýó Ù»Í³ñ»-óÇÝ, ¹³ñÓÝ»Éáí ³ëïÕ, ³ÛÝ ¿Éª§í³ëï³Ï³íáñ¦: ºÏ»ù ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇ-Ý»Ýù: ÆÝãá±õ ÝÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³-ïáõ »ñ·Ç Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ å»ïù ¿ Ð³ÛÏáÝÉÇÝ»ñ, á±ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ßÝáñÑùÇÑ³Ù³ñ: Î³ñá±Õ »ù ÑÇß»É Ýñ³ »ñ·»-

ñÇó Ù»ÏÁ, áñ ³ÝÑ»ï³ó³Í ãÉÇÝÇ:§ºñ·Ç Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ ëÇñí³Í »ñ·»ñÇ

Ñ»ÕÇÝ³Ï Ð³ÛÏáÝ ¿¦: ºñ»ù ûñ ³-ÝÁÝ¹Ñ³ï ÏñÏÝáõÙ ¿ñ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³-å»ë Çñ»Ý ß³ï ½áõëå å³Ñ³Í ·ñ³-íÇã »õ ·ñ³·»ï Ù»ÏÝ³µ³Ý ÈÇÉÇ Ðá-í»ñÁ: ØÇ±Ã» ÈÇÉÇÝ Ùáé³ó»É ¿ Ï³Ùã·ÇïÇ, áñ Ð³ÛÏáÝ ¹³¹³ñ»É ¿ »ñ·ÇãÉÇÝ»Éáõó ³ÛÝ å³ÑÇó, »ñµ Ùß³ÏáõÛ-ÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ³ñ·»É»ó ýáÝá·ñ³-Ù³Ûáí »ñ·»ÉÁ, Ýñ³ ¹Ç³å³½áÝÁ³ÛÝù³Ý ó³Íñ ¿, áñ Ý³ µ³ñÓñ ïá-Ý³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ãÇ Ï³ñáÕ »ñ·»É, ÇÝ-ãÁ, ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, Ø³ß³Ý µ³ñÓñÝáï³Ý»ñáõÙ ¿ ÷³ÛÉáõÙ: ²Û¹ §»ñ·Á¦Ïë³½»ñ ÙÇ³ÛÝ Çñ»Ýª Ð³ÛÏáÛÇÝ:

ØÇ±Ã» ã»ù ï»ëÝáõÙ, áñ Ýñ³ª ÏÇÝá-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ñ³Í »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁµ³ÕÏ³ó³Í ¿ ÙÇ³ÛÝ »ñ»ù ³Ïáñ¹Çó,µ³Ûó ¹³ ãË³Ý·³ñ»ó, áñ Ýñ³Ý »ñ»ùï³ñÇ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ×³Ý³ã»Ý ÏÇÝáÛÇÑ³Ù³ñ ·ñ³Í É³í³·áõÛÝ ÏáÙåá½Ç-ïáñ: Ð»Ýó ³Ûë ×³Ý³ãáÕÝ»ñÝ ¿É,ÇÝãå»ë í»ñ»õáõÙ Ýß»óÇª ù»ýãÇÝ»-ñÁ, ·ï»É µ»ñ»É ¿ÇÝ Ð³ÛÏáÛÇÝ: ÆÝãá±õÙ»ñ ÇëÏ³Ï³Ý ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÁÑ»éáõ ÙÝ³óÇÝ Ø³ß³ÛÇ Ñ³Ù³ñ »-ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ·ñ»Éáõó:

ÆÝÓ ÑÇ³óÝáõÙ »Ý §Ð³Û³ëï³ÝÇÓ³ÛÝÇ¦ Çñáù ÑÇ³Ý³ÉÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÁ,áñáÝù µ³½Ù³ÃÇí É³í³·áõÛÝ Ï³-ï³ñáÕÝ»ñÇ ÙÇçÇó ·ï³Ý »õ Ñ³Ûï-Ý³µ»ñ»óÇÝ Ø³ß³ÛÇÝ: Üñ³Ýù ¹»éºñ»õ³ÝáõÙ Éë»±É »Ý ³Û¹ §»ñ·¦ Ïáã»-óÛ³ÉÁ, ã»±Ý å³Ûù³ñ»É ³ÛÝ Ø³ß³ÛÇí½ÇÝ ÷³Ã³Ã»Éáõ Ñ³Ù³ñ, Ã»± ù»ý-ãÇÝ»ñÁ ÇÝã áõ½»Éª ³ñ»É »Ý:

ØÇ µ³Ý ÷³ëï ¿, áñ §²ñÙ»ÝÇ³¦Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã»õ í»ñçãï³ñ³í Çñ É³í ëÏë³Í ·áñÍÁ, ÇëÏÝñ³Ý ¿É ãû·Ý»óÇÝ §Üáñ ³ÉÇùÇ¦ §»-ñ³ÅÇßï¦ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ: ²÷-ëáë, áñ ¹»é ã»Ýù Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³-½³ïí»É ¹ÇÉ»ï³ÝïÝ»ñÇó:

Î²èÈºÜ ø²È²ÞÚ²Ü

ÊêÐØ ç³½Ç »ñ³Ëï³íáñ ÎÇÙ Ü³½³ñ»ÃáíÇ ³Ýí³Ý ßáõñç

ã»Ý ¹³¹³ñáõÙ èáëïáíáõÙ ½³ñ·³óáÕ Ïñù»ñÁ

²ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ¿` èáë-

ïáíáõÙ ã»Ý Ñ³Ý¹³ñïíáõÙ Ñ³Ý-

ñ³Ñ³Ûï ç³½ »ñ³ÅÇßï, ÊêÐØ

ç³½Ç »ñ³Ëï³íáñ, ¹ÇñÇÅáñ

ÎÇÙ ²í»ïÇùÇ Ü³½³ñ»ÃáíÇ

³Ýí³Ý ßáõñç ½³ñ·³óáÕ Ïñù»-

ñÁ: ÆÝãå»ë Ñ³Õá¹áõÙ ¿ §²ñ-

Ù»Ýåñ»ë¦-Á` íÏ³Û³Ïáã»Éáí

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ç³½¦ Ý³Ë³·ÍÇ

Ï³ÛùÁ, ËÝ¹ÇñÁ Ýñ³ÝáõÙ ¿, áñ

èáëïáíÇ æ³½ Ýí³·³ËáõÙµÁ

ÑÇÙÝ³¹ñ»É ¿ Ü³½³ñ»ÃáíÁ ¹»-

é»õë 1963 Ãí³Ï³ÝÇÝ: Üñ³ Ù³-

ÑÇó Ñ»ïá Ýí³·³ËáõÙµÁ ·É-

Ë³íáñ»É ¿ ÚáõñÇ ÎÇÝáõëÁ: ÆëÏ

2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¹ÇñÇÅáñÇ

áñ¹ÇÝ` öÇÃ»ñ Ü³½³ñ»ÃáíÁ,

ÑÇÙÝ³¹ñ»É ¿ Ù»Ï ³ÛÉ Ýí³·³-

ËáõÙµ »õ, áñå»ë Å³é³Ý·áñ¹, ³Ý-

í³Ý»É ³ÛÝ Ñáñ ³ÝáõÝáí: ²ñ¹ÛáõÝ-

ùáõÙ, èáëïáíáõÙ ³ÛÅÙ Ï³ ÎÇÙ Ü³-

½³ñ»ÃáíÇ ³Ýí³Ùµ »ñÏáõ Ýí³·³-

ËáõÙµ: ²é³çÇÝÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ, ÇëÏ

ÙÛáõëÁ` Ï³½Ùí³Í ÏáÝë»ñí³ïá-

ñÇ³ÛÇ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓÝ³-

Ï³½ÙÇó »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇó:

ºñÏáõëÝ ¿É Ñ³í³ÏÝáõÙ »Ý ³Ý-

í³Ýí»É áñå»ë ÎÇÙ Ü³½³ñ»ÃáíÇ

³Ýí³Ý Ý³í³·³ËáõÙµ »õ Ýñ³Ýó

í»×Á Ñ³×³Ë Ñ³ëÝáõÙ ¿ Í³Ûñ³Ñ»-

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ:

æ³½³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ

Ñáõëáí ¿, áñ ÏáÕÙ»ñÁ ßáõïáí ÷áË-

½ÇçÙ³Ý Ï·³Ý, ù³ÝÇ áñ ë»åï»Ùµ»-

ñÇÝ ø³Õ³ùÇ ûñí³ ³éÇÃáí ³Ýó-

Ï³óí»Éáõ ¿ Ù»Í Ýí³·³ËÙµ»ñÇ

Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÁ:

§²ðØºÜäðºê¦

ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ Ù³ëÇÝ ÙáõÉïýÇÉÙÁª ²½·³ÛÇÝ ÏÇÝá

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ½³ñÃáÝù¦ ÏÇÝáÏ»ÝïñáÝÇ ËáñÑáõñ¹Á §²½·³ÛÇÝÏÇÝá¦ Ùñó³Ý³Ï ¿ ßÝáñÑ»É é»ÅÇëáñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÂáñáëÛ³ÝÇ §ê³Û³Ã-Üáí³. í»ñçÇÝ ³ÕáÃù¦ ÙáõÉïÇåÉÇÏ³óÇáÝ ýÇÉÙÇÝª Ñ³Û Ù»Í µ³Ý³ë-ï»ÕÍ-³ßáõÕÇ Ï»ñå³ñÁ ³ÝÇÙ³óÇáÝ ï»ëùáí Ñ³í»ñÅ³óÝ»Éáõ »õ Ù³ï³Õë»ñÝ¹ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ:

Æ ¹»å, Ýß»Ýù, áñ §ê³Û³Ã-Üáí³. í»ñçÇÝ ³ÕáÃù¦ ÙáõÉïýÇÉÙÁ Ñ³Û Ù»Íµ³Ý³ëï»ÕÍÇ` 2012Ã. Ýßí³Í 200-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í »½³ÏÇ ·áñÍ»ñÇó ¿:

§ê³Û³Ã-Üáí³. í»ñçÇÝ ³ÕáÃù¦ ÙáõÉïýÇÉÙÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹Çï»É Ñ»ï»õÛ³ÉÑÕáõÙáí.

https://www.youtube.com/watch?v=FoHh-3HEzko

²ðØºÜ ²Ð²ðàÜÚ²Ü

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ½³ñÃáÝù ÏÇÝáÏ»ÝïñáÝ¦ ÐÎ Ý³Ë³·³Ñ

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî Ð²Úð²äºîÚ²ÜÀ

üáõïµáÉÇ èáõë³ëï³ÝÇ ³-é³çÝáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ïáõñáõÙ ²-ñ³ë ú½µÇÉÇëÁ Ýáñ³ÙáõïÁÝß»ó ØáëÏí³ÛÇ §êå³ñï³ÏÇ¦Ï³½ÙáõÙª 70-ñ¹ ñáå»ÇÝ ÷á-Ë³ñÇÝ»Éáí ¾Û¹»Ý Ø³Ï·Ç-¹ÇÇÝ: ²Û¹ Ë³ÕáõÙ ²ñ³ëÁ Ï³-ñáÕ ¿ñ Ýáñ³ÙáõïÁ ·áÉáí Ýß»É,ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ÑáõÅÏáõ Ñ³ñí³-ÍÇó Ñ»ïá §¸ÇÝ³ÙáÛÇÝ¦ ÷ñ-Ï»ó ¹³ñå³ëÇ ÑáñÇ½áÝ³Ï³ÝÓáÕÁ: ú½µÇÉÇëÁ ÑÝ³ñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ ãáõÝ»ó³í Ñ³Ù³·áñÍ³Ï-ó»Éáõ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï,áñÝ ³Û¹å»ë ¿É ÙÝ³ó å³Ñ»ë-ï³ÛÇÝÝ»ñÇ Ýëï³ñ³ÝÇÝ: ê³-Ï³ÛÝ ³é³Ýó Ýñ³ ¿É §êå³ñ-ï³ÏÁ¦ 4-1 Ñ³ßíáí Ñ³Ùá½ÇãÑ³ÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»ó »õ 9 ÙÇ³-íáñáí ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÙÇ³ÝÓ-ÝÛ³ ·ÉË³íáñ»É Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ³ÕÛáõë³ÏÁ:ÆëÏ ÙÇÝã»õ §êå³ñï³ÏáõÙ¦

Ýáñ³ÙáõïÁ Ýß»ÉÁ ²ñ³ë ú½µÇ-ÉÇëÝ ³é³çÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ ¿ïí»É ³ÏáõÙµÇ å³ßïáÝ³Ï³ÝÏ³ÛùÇÝ:

- ²ñ³ë, ×Ç±ßï ¿, áñ ù»½ÝáíÑ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ß³ñù ÃÇ-Ù»ñ »õ ÇÝãá±õ ÁÝïñ»óÇñ §êå³ñ-ï³ÏÁ¦:

- ¸³ ×Çßï ¿, »ë ³ÛÉ ³ÏáõÙµÝ»-ñÇó ¿É ³é³ç³ñÏÝ»ñ áõÝ»Ç: ê³-Ï³ÛÝ, »ñµ §êå³ñï³ÏÁ¦ ó³ÝÏáõ-ÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ÇÝÓ Ññ³íÇñ»ÉáõÃÇÙ, ÙÇ³Ý·³ÙÇó Ñ³ëÏ³ó³, áñó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù ³Ûë ³ÏáõÙµáõÙË³Õ³É: §êå³ñï³ÏÁ¦ èáõë³ë-ï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇÝ³Ï³íáñ »õÑ³í³ÏÝáï ÃÇÙÝ ¿, áñÇ Ë³-Õ³á×Ý ÇÝÓ ß³ï Ñ³ñÙ³ñ ¿:

- Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÇ §êå³ñ-ï³ÏáõÙ¦ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÁ »±õë Çñ¹»ñÁ Ë³Õ³ó:

- ÆÑ³ñÏ»: ØÇÝã»õ §êå³ñï³Ï¦ï»Õ³÷áËí»ÉÁ ½ñáõó»É »Ù Úáõñ³-ÛÇ Ñ»ï, áñÇó ÙÇ³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý Ëáë-ù»ñ »Ù Éë»É ³ÏáõÙµÇ Ù³ëÇÝ:

´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ¹³ »õë Ýå³ë-ï»ó, áñ ÁÝïñ»Ù §êå³ñï³ÏÁ¦:

- êå³ñï³ÏóÇÝ»ñÇó Ï³±Ý»õë ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ, áñáÝó Ñ»ïÍ³ÝáÃ »ë:

- ²ÝÓ³Ùµ Í³ÝáÃ ã»Ù:- Î³ñ»ÉÇ± ¿ Ñ³Ù³ñ»É, áñ

§Îáõµ³ÝÇ¦ Ï³½ÙáõÙ §êå³ñ-ï³ÏÇ¦ ¹³ñå³ëÁ Ë÷³Í 2 ·á-É»ñÁ ùá Ù³ñ½³Ï³Ý Ï³ñÇ»ñ³-ÛáõÙ ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏÝ ¿ÇÝ:

- ²Ûá, ÑÝ³ñ³íáñ ¿, áñ ¹ñ³Ýù ³-Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ ·áÉ»ñÇó ¿ÇÝ: Æ¹»å, §Îáõµ³ÝÇ¦ Ï³½ÙáõÙ Ù³ë-Ý³Ïó»É »Ý §êå³ñï³ÏÇ¦ Ñ»ïÏ³Û³ó³Í 2 Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇÝ, á-ñáÝù ³í³ñïí»É »Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ 2-2Ñ³ßíáí: 2 Ë³ÕáõÙ ¿É ÇÝÓ Ñ³-çáÕí»ó ·áÉ Ë÷»É:

- ¸áõ §êå³ñï³ÏÇ¦ ¹»Ù Ë³-Õ³ó»É »ë Ý³»õ 2011-ÇÝ §²Û³ù-ëÇ¦ Ï³½ÙáõÙ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³-ÛÇ 1/8 »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ: ÆÝãåÇ-ëÇ± ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÙÝ³-ó»É ³Û¹ Ë³ÕÇó:

- Ø»Ýù ØáëÏí³ÛáõÙ å³ñïí»-óÇÝù 0-3 Ñ³ßíáí: ºë 45 ñáå»Ë³Õ³óÇ: ÐÇßáõÙ »Ù, áñ ·áÉ³ÛÇÝ

Ù»Ï å³Ñ áõÝ»ó³: ì³ï ãÑ³ñí³-Í»óÇ, ë³Ï³ÛÝ ·Ý¹³ÏÁ ¹Çå³í¹³ñå³ë³ÓáÕÇÝ: ²Û¹ Ë³ÕáõÙ§êå³ñï³ÏÁ¦ ß³ï µ³ñÓñáñ³ÏýáõïµáÉ óáõó³¹ñ»ó:

- ºÃ» ì³É»ñÇ Î³ñåÇÝÁ ù»½ÁÝ¹·ñÏÇ §¸ÇÝ³ÙáÛÇ¦ Ñ»ï Ë³-ÕÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ,å³ïñ³±ëï »ë Ë³Õ³Éáõ:

- ä³ïñ³ëï »Ù: ÆëÏ ÁÝïñáõÃÛáõ-ÝÁ ·ÉË³íáñ Ù³ñ½ãÇÝÝ ¿:

- ¸ÇÝ³ÙáÛ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ·áÉË÷»±É »ë:

- ²Ûá: ÀÝ¹ áñáõÙ ¹³ §Îáõµ³-ÝÇ¦ Ï³½ÙáõÙ ÇÙ ³é³çÇÝ Ë³Õ»-ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ: î»ëÝ»Ýù, Ã» ÇÝãå»ëÏ¹³ë³íáñíÇ ³é³çÇÝ »ÉáõÛÃë§êå³ñï³ÏÇ¦ Ï³½ÙáõÙ:

- ÆÝãá±õ ÁÝïñ»óÇñ 11 Ñ³Ù³ñÇÙ³ñ½³ß³åÇÏÁ:

- ¸³ ÃÇÙáõÙ ³½³ï Ñ³Ù³ñÝ»-ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ: Â»»õ 24 Ñ³Ù³ñÇÙ³ñ½³ß³åÇÏÁ, áñáí Ë³ÕáõÙ ¿Ç§Îáõµ³ÝáõÙ¦, »õë ½µ³Õí³Í ã¿ñ:ê³Ï³ÛÝ §êå³ñï³ÏáõÙ¦ ÝáñÏÛ³Ýù »Ù ëÏëáõÙ, áõëïÇ ÇÝÓ Ñ³-Ù³ñ Ýáñ Ñ³Ù³ñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏÁÝïñ»óÇ:

Þ²ÊØ²î

²ñ³ë ú½µÇÉÇë. §Úáõñ³Ý »õë Ýå³ëï»ó, áñ ÁÝïñ»Ù §êå³ñï³ÏÁ¦

www.azg.am

²¼¶

30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 7

Ø³ñ½³Ï³ÝØ³ñ½³Ï³Ý¶ñÇ·áñ ê»õ³Ï-ØËÇÃ³ñÛ³ÝÝ

³ñÅ³Ý³ó³í 2-ñ¹ Ùñó³Ý³ÏÇÝ´ñ³½ÇÉÇ³ÛÇ Ø³ñÇÝ·³ ù³Õ³ùáõÙ ³ÝóÏ³óí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõÙ

Ñ³çáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇÃ³ñÛ³ÝÁª 8 ÑÝ³ñ³íáñÇó í³ëï³-

Ï³Í 6,5 ÙÇ³íáñáí ½µ³Õ»óÝ»Éáí 2-ñ¹ ï»ÕÁ: ´ñ³½ÇÉ³Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ

Ù»Ï ÙÇ³íáñ ½Çç»ó Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ, ³ñ·»ÝïÇÝ³óÇ ê³Ý¹ñá Ø³ñ»ÏáÛÇÝ:

ØËÇÃ³ñÛ³ÝÁ Ùñó³ß³ñÁ ëÏë»ó 4 ³ÝÁÝ¹Ù»ç Ñ³ÕÃ³Ý³Ïáí, ³å³ 2

å³ñïÇ³ ³í³ñï»ó áã-áùÇ: 7-ñ¹ ïáõñáõÙ Ý³ Çñ 5-ñ¹ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ ïáÝ»ó,

ÇëÏ ³í³ñï³Ï³Ý å³ñïÇ³ÛáõÙ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó:

Øñó³ß³ñÇÝ Ù³ëÝ³Ïó³Í ²ñÙ»Ý ´ñáõïÛ³ÝÁ 5,5 ÙÇ³íáñáí ·ñ³í»ó 19-

ñ¹ ï»ÕÁ:

Î³ñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ÙÇ³ÝÓÝÛ³ ³é³ç³ï³ñÝ ¿

Þ³ËÙ³ïÇ ºíñáå³ÛÇ Ï³Ý³Ýó

³ÝÑ³ï³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ

Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ»ñÇó ³é³-

í»É Ñ³çáÕ ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë ÈÇÉÇÃ

ØÏñïãÛ³ÝÁ, áñÁ 6 ïáõñÇó Ñ»ïá í³ë-

ï³Ï»É ¿ 4,5 ÙÇ³íáñ: Ü³ Ù»Ï ÙÇ³-

íáñáí ¿ ½ÇçáõÙ ³ÕÛáõë³ÏÁ ·ÉË³-

íáñáÕ ÜÇÝá ÊáõñóÇÓ»ÇÝ: ÈÇÉÇÃÁ

í»ñçÇÝ 3 ïáõñ»ñáõÙ Ñ³ÕÃ»ó ´³Çñ³

Îáí³Ýáí³ÛÇÝ, Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó

²Ý³ëï³ëÇ³ ê³íÇÝ³ÛÇ »õ ´»É³

ÊáÃ»Ý³ßíÇÉáõ Ñ»ï: ØÏñïãÛ³ÝÁ

Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ»ñÇó ÙÇ³ÏÝ

¿, áñ å³ñïáõÃÛáõÝ ãÇ Ïñ»É:

ÈÇÉÇÃ ¶³ÉáÛ³ÝÝ áõ Ø³ñÇ³ Îáõñ-

ëáí³Ý áõÝ»Ý 3,5 ÙÇ³íáñ: ¶»ñ³-

½³Ýó Ù»ÏÝ³ñÏÇó Ñ»ïá Îáõñëá-

í³Ý ½Çç»ó ¹Çñù»ñÁ: Ü³ Ñ³ßïáõ-

ÃÛáõÝ ÏÝù»ó úÉ·³ ¶ÇñÛ³ÛÇ »õ ØÇ-

Ñ³Û»É³ ê³Ý¹áõÇ Ñ»ï, ÇëÏ 5-ñ¹

ïáõñáõÙ Ïñ»ó ³é³çÇÝ å³ñïáõÃÛáõ-

ÝÁ ²ÝÝ³ Øáõ½ÇãáõÏÇ Ñ»ï Ùñó³-

Ë³ÕáõÙ: ¶³ÉáÛ³ÝÁ Ñ³ÕÃ»ó ¸³Û-

í³ ´³ïÇï»ÇÝ, áã-áùÇ Ë³Õ³ó ²-

Ý³ ¶³í³ß»ÉÇÇ Ñ»ï, å³ñïí»ó ²Ý-

Ý³ Øáõ½ÇãáõÏÇÝ:

²ÝÝ³ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ éáõ-

ë³ëï³ÝóÇ ²ÉÇÝ³ ´³É³Û³ÝÁ í³ë-

ï³Ï»É »Ý 3-³Ï³Ý ÙÇ³íáñ: ²ÝÝ³Ý

Ñ³ÕÃ»ó ä»ïñ³ ÎñáõÉÛ³óÇÝ, Ñ³ß-

ïáõÃÛáÝ ÏÝù»ó ²¹»ÉÇÝ³ üáÛëáñÇ

Ñ»ï »õ å³ñïí»ó êáýÇá ¶í»ï³-

Ó»ÇÝ: ²ÉÇÝ³Ý ³í»ÉÇ Ñ³çáÕ Ë³-

Õ³óª Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÝ»ñ ïáÝ»Éáí ¸³-

ñÇ³ ìÇë³Ý»ëÏáõÇ »õ æáõÉÇ³ Üáí-

ÏáíÇãÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ½Çç»Éáí Ø³-

ñÇ³ Øáõ½ÇãáõÏÇÝ:

§Ø»ñë»¹»ëÇ¦ ³íïáÙñó³ñß³íáñ¹ ÈáõÇë Ð»ÙÇÉïá-ÝÁ §üáñÙáõÉ³-1¦ ¹³ëÇ ³íïáÙñó³í³½ùÇ ³ßË³ñÑÇÁÝÃ³óÇÏ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ³é³çÇÝ ¶ñ³Ý åñÇÝß³Ñ»ó: Ü³ Ñ³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó ÐáõÝ·³ñÇ³ÛáõÙ³ÝóÏ³óí³Í ³ßË³ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÷áõÉáõÙ: ¸³Ð»ÙÇÉïáÝÇ 4-ñ¹ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ ¿ ÐáõÝ·³ñÇ³ÛáõÙ³ÝóÏ³óí³Í ¶ñ³Ý åñÇÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:

2-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í»ó ýÇÝÝ ³íïáÙñó³ñß³íáñ¹ ÎÇÙÇè³ÛÏáÝ»ÝÁ, ÇëÏ É³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³Ï»óê»µ³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÁ:

ÐáõÝ·³ñÇ³ÛáõÙ ïáÝ³Í Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÇ ßÝáñÑÇí Ð»-ÙÇÉïáÝÝ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ³ßí³ñÏáí í³ëï³Ï»ó 99 ÙÇ³-íáñ »õ ï»Õ³÷áËí»ó 4-ñ¹ ÑáñÇ½áÝ³Ï³Ý: ²é³ç³-ï³ñÇ ¹»ñÁ å³Ñå³Ý»ó ê»µ³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÁ, áñÝ áõ-ÝÇ 157 ÙÇ³íáñ: ü»éÝ³Ý¹á ²ÉáÝëáÝ 123 ÙÇ³íáñáíÑ»ï³åÝ¹áõÙ ¿ ü»ï»ÉÇÝ: È³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³-÷³ÏáõÙ ¿ ÎÇÙÇ è³ÛÏáÝ»ÝÁª 116 ÙÇ³íáñ:

§ÎáÝëïñáõÏïáñÝ»ñÇ ·³í³ÃÇ¦ Ùñó³ß³ñáõÙ 250ÙÇ³íáñáí ³éç»õÇó ¿ ÁÝÃ³ÝáõÙ §è»¹ ´áõÉÁ¦: 2-ñ¹ï»ÕáõÙ 183 ÙÇ³íáñáí §Ø»ñë»¹»ëÝ¦ ¿: §ü»ñ³ñÇÝ¦180 ÙÇ³íáñáí »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ É³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ:

ÈáõÇë Ð»ÙÇÉïáÝÝ ³é³çÇÝ ¶ñ³Ý åñÇÝ ß³Ñ»ó

Ð³Û»ñÇó É³í³·áõÛÝÁ ÈÇÉÇÃ ØÏñïãÛ³ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿

Æëå³ÝÇ³ÛÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³-

ñÇ 6-ñ¹ ïáõñÇó Ñ»ïá Î³ñ»Ý ¶ñÇ·á-

ñÛ³ÝÁ 5,5 ÙÇ³íáñáí ÙÇ³ÝÓÝÛ³ ·É-

Ë³íáñáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÁ: ì»ñçÇÝ 2

ïáõñ»ñáõÙ Ý³ ß³ñáõÝ³Ï»ó Ñ³Õ-

Ã³ñß³íÁ »õ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³-

ë³í Êáë» ê»·áõ»ñ³ÛÇ »õ ¸³ÝÇ»É»

ìáÏ³ïáõñáÛÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ì»ñçÇÝë

¸³ÝÇ»É äáõÉí»ïÇ Ñ»ï 5 ÙÇ³íáñáí

Ñ»ï³åÝ¹áõÙ ¿ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ:

4,5 ÙÇ³íáñ áõÝÇ ÐáíÇÏ Ð³Ûñ³-

å»ïÛ³ÝÁ, áñÁ Ñ³ÕÃ»ó æáõÉÇ»Ý È³-

Ùáñ»ÉÇÇÝ, áã-áùÇ Ë³Õ³ó ²É»ùë»Û

´³ñëáíÇ Ñ»ï: ÜáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝù

áõÝÇ Ý³»õ Î³ñ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ, áñÁ

Ñ³ÕÃ»ó ¾ÝñÇÏ» ü»éÝ³Ý¹»ëÇÝ, áã-

áùÇ Ë³Õ³ó ØÇ·»É ØáõÝá½Ç Ñ»ï:

²éáÕç³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ å³ï-

×³éáí Ø³ñÏ ´³ë»ÝãÛ³ÝÁ ãÏ³ñá-

Õ³ó³í ß³ñáõÝ³Ï»É »ÉáõÛÃÝ»ñÁ:

3 ë»ñµ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ ÏË³Õ³Ý §²ñ³ñ³ïáõÙ¦

§²ñ³ñ³ïÝ¦ ³í³ñï»ó áõëáõÙÝ³Ù³ñ½³Ï³Ý Ñ³í³ùÁ ê»ñµÇ³ÛáõÙ: êïáõ-

·áÕ³Ï³Ý 3-ñ¹ Ë³ÕáõÙ ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÁ áã-áùÇ (1-1) Ë³Õ³óÇÝ Ð³Ûý³ÛÇ

§Ð³åá»ÉÇ¦ Ñ»ï: ²ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÇó ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ¹³ñÓ»É ë»ñµ Ñ³ñÓ³Ï-

íáÕ ²É»ùë³Ý¹ñ è³ÏÇãÁ: ì»ñçÇÝë ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç å³ÛÙ³Ý³·Çñ ¿ ÏÝù»É

³ÏáõÙµÇ Ñ»ï: ºíë Ù»Ï ë»ñµ ýáõïµáÉÇëïª ¸³ñÏá ´áÝ½ÇãÁ ÙÇÝã»õ Ùñó³ßñ-

ç³ÝÇ ³í³ñïÁ Ñ³Ý¹»ë Ï·³ §²ñ³ñ³ïÇ¦ ÏÇë³å³ßïå³Ý³Ï³Ý ûÕ³ÏáõÙ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³í»ÉÇ í³Õ §²ñ³ñ³ïÇ¦ Ñ»ï å³ÛÙ³Ý³·Çñ ¿ñ ÏÝù»É ë»ñµ

Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý å³ßïå³Ý ØÇÉáß êï»Ù³ÝÏáíÇãÁ:

§´áñáõëÇ³Ý¦ ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇëáõå»ñ·³í³-

Ã³ÏÇñ¸áñïÙáõÝ¹Ç §´áñáõëÇ³Ý¦ ¹³ñ-

Ó³í ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ ëáõå»ñ·³í³-

Ã³ÏÇñª ë»÷³Ï³Ý Ñ³ñÏÇ ï³Ï 4-2

Ñ³ßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí

ØÛáõÝË»ÝÇ §´³í³ñÇ³ÛÇÝ¦: ìÝ³ë-

í³ÍùÇ å³ï×³éáí Ð»ÝñÇË ØËÇ-

Ã³ñÛ³ÝÁ ëïÇåí³Í ¿ñ Ë³ÕÇÝ Ñ»-

ï»õ»É ïñÇµáõÝ³ÛÇó, ÇëÏ Ñ³Ý¹Çåáõ-

ÙÇó Ñ»ïá ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ïáÝ»ó

Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ:

§´áñáõëÇ³Ý¦ ÛáõñûñÇÝ³Ï é»õ³Ý-

ßÇ Ñ³ë³í ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ

»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ §´³í³ñÇ³ÛÇó¦

Ïñ³Í å³ñïáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó: §´³-

í³ñÇ³Ý¦ ·ÉË³íáñ³Í Êáë»å

¶í³ñ¹ÇáÉ³ÛÇ Ýáñ³ÙáõïÁ ÃÇÙáõÙ

³ÝÑ³çáÕ ëï³óí»ó:

Ô³ñ³ÙÛ³ÝÁ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ ¿ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ

´ÇÉÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 5-ñ¹ »õ 6-ñ¹ ïáõñ»ñáõÙ îÇ·ñ³Ý Ô³ñ³ÙÛ³ÝÁ

Ñ³ÕÃ»ó êáõë³Ýï Ø»·³ñ³ÝïáÛÇÝ »õ áã-áùÇ Ë³Õ³ó âÑ³á Ðáõ»Ç Ñ»ï: 6

ïáõñÇó Ñ»ïá Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ 4,5 ÙÇ³íáñáí 9-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: Ü³ ÁÝ¹³Ù»-

ÝÁ Ï»ë ÙÇ³íáñ ¿ ½ÇçáõÙ Ø³Ã»áõß ́ ³ñï»ÉÇÝ »õ ä»Ýï³É³ Ð³ñÇÏñÇßÝ³ÛÇÝ:

Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ ·»ñ³½³Ýó ¿ Ù»ÏÝ³ñÏ»É

¸³ÝÇ³ÛáõÙ ëÏëí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõÙ ÑÇ³Ý³ÉÇ ¿ Ù»ÏÝ³ñÏ»É

Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ, áñÁ 3 ³ÝÁÝ¹Ù»ç Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ¿ ïáÝ»É ÂáÙ êÏáí·³ñ-

¹Ç, ä»ï»ñ ÎÉÇÝ·ëÇ »õ Üáñµ»ñï üñÇ¹ñÇËÇ Ñ»ï Ùñó³Ë³Õ»ñáõÙ: Ø»ÉùáõÙÛ³-

ÝÁ 3 ÙÇ³íáñáí 26 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï ·ÉË³íáñáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÁ: Øñ-

ó³ß³ñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ »Ý 309 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ:

¶Ûá½³ÉÛ³ÝÁ Ï³ñÇ»ñ³Ý Ïß³ñáõÝ³ÏÇ ´»É³éáõëáõÙ

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ëáñ¹ ³é³çÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñ-Ïáõ Üáñ³Ûñ ¶Ûá½³ÉÛ³ÝÁ å³ÛÙ³Ý³·Çñ ¿ ÏÝù»É ´»É³éáõëÇ µ³ñÓñ³-·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ÏÇó §îáñå»¹á-´»É²½-Ç¦ Ñ»ï:ì»ñçÇÝë ³é³çÝáõÃÛ³Ý 18-ñ¹ ïáõñÇó Ñ»ïá 24 ÙÇ³íáñáí µ³Å³ÝáõÙ¿ 5-6-ñ¹ ï»Õ»ñÁ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ¶Ûá½³ÉÛ³ÝÁ Ý³Ëáñ¹ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ §ÆÙåáõÉëÇ¦Ï³½ÙáõÙ 22 ·áÉ ¿ñ Ë÷»É: §ÆÙåáõÉëÇ¦ ÉáõÍ³ñáõÙÇó Ñ»ïá ¶Ûá½³ÉÛ³ÝÁÃ»»õ Ù³ñ½íáõÙ ¿ñ §´³Ý³ÝóáõÙ¦, áñáõÙ ëÏë»É ¿ ýáõïµáÉ³ÛÇÝ Ï³ñÇ»ñ³Ý,ë³Ï³ÛÝ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ñ ³ñï»ñÏÇñ ï»Õ³÷áËí»É, ÇÝãÁ »õ Çñ³Ï³Ý³ó³í:

Ð³çáÕáõÃÛáõÝÝ áõÕ»Ïó»ó §´³Ý³ÝóÇÝ¦

Æç»õ³ÝÇ §²ñÝ³ñ¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ §´³Ý³ÝóÁ¦ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý 2-ñ¹

Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ³ÝóÏ³óñ»ó ìñ³ëï³ÝÇ ÃÇÙ»ñÇ Ñ»ï: ²Ûë ³Ý·³Ù Ùñó³ÏÇóÁ

ÂµÇÉÇëÇÇ §êÇëÏáÝ¦ ¿ñ: §´³Ý³ÝóÁ¦ Ñ³ÕÃ»ó 4-2 Ñ³ßíáí: ¶áÉ»ñÇ Ñ»ÕÇ-

Ý³ÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý êï»ý³Ýá È³ñ³Ý, ì³Éï»ñ äáÕáëÛ³ÝÁ, ¶³·ÇÏ ¸³Õµ³-

ßÛ³ÝÁ »õ ¶»õáñ· Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ §´³-

Ý³ÝóÁ¦ 0-1 Ñ³ßíáí ½Çç»É ¿ñ òËÇÝí³ÉÇ §êå³ñï³ÏÇÝ¦:

Ð³Û ÓÛáõ¹áÛÇëïÝ»ñÁ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ»Ý Ñ³Ù³ï»Õ Ñ³í³ùÇÝ

ÒÛáõ¹áÛÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ÐáíÑ³ÝÝ»ë ¸³í-ÃÛ³ÝÁ, ²ñÙ»Ý Ü³½³ñÛ³ÝÁ, îÇ·ñ³Ý ì³ñáëÛ³ÝÁ, ¶áé ØÏñïãÛ³ÝÁ, ºñ-ç³ÝÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ èá½³ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ êáãÇáõÙ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõëáõÙÝ³Ù³ñ½³Ï³Ý Ñ³í³ùÇ: Ø³ñ½áõÙÝ»ñÇÝ Ý»ñ·-ñ³íí³Í »Ý 22 »ñÏñÝ»ñÇ 370 ÓÛáõ¹áÛÇëïÝ»ñ: ²Ûë Ñ³í³ùÁ Ï³ñ»õáñ ÷áõÉ ¿û·áëïáëÇ 26-ÇÝ èÇáÛáõÙ Ï³Û³Ý³ÉÇù ÓÛáõ¹áÛÇ ³ßË³ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõ-ÝÇó ³é³ç, áñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý ÐáíÑ³ÝÝ»ë ¸³íÃÛ³ÝÁ(60 Ï·) »õ ²ñÙ»Ý Ü³½³ñÛ³ÝÁ (66 Ï·):

w w w.azg.am

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñÃ¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõÃ»³Ý 29.7.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ»³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

www.azg.am30 ÚàôÈÆê 2013 ¾æ 8

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ðððð ºººº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

1-ÇÝ ¿çÇó

Virtualaz.org-Ý, ³ÛÝÇÝã, Çñ ï»-

Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛ³ÝÁ µáÉáñáíÇÝ ãÇ

Ï³ëÏ³ÍáõÙ: Èñ³ïí³ÙÇçáóÇ

§µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ùµ¦ª ´³ùíáõÙ

µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §³é³Ýóù³-

ÛÇÝ Ã»Ù³Ý ÉÇÝ»Éáõ ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ

Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»é³Ý-

Ï³ñÁ¦:

²Ûë ÇÙ³ëïáí ³é³ÝÓÝ³Ñ³-

ïáõÏ ß»ßï³¹ñíáõÙ ¿, áñ éáõë³ë-

ï³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý

Ï³½ÙáõÙ ÏÉÇÝ»Ý §èáëÝ»õÃ¦

å»ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »õ

§ÈáõÏûÛÉ¦-Ç Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ Æ·áñ

ê»ãÇÝÁ »õ ì³·ÇÃ ²É»ùå»ñáíÁ:

ì»ñçÇÝë Ã»»õ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í

§ØÇÉÇ³ñ¹³ï»ñ»ñÇ ³ÏáõÙµÇ¦,

áñÁ ´³ùíáõÙ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý Ñ³-

Ï³³ÉÇ»õÛ³Ý Ï³éáõÛó, ³Ý¹³Ù

¿, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç

éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáó-

Ý»ñÇÝ ³ë»É ¿, áñ §Ý³Ë³·³Ñ³-

Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³ßï-

å³ÝáõÙ ¿ ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÇ Ã»Ï-

Ý³ÍáõÃÛáõÝÁ¦ »õ ÑáõÛë áõÝÇ

´³ùíáõÙ §³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ý¹Çå»É

Ýñ³ Ñ»ï¦:

èáõë-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ñ³ñ³-

µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §ßñç³¹³ñÓÇ

³ÏÝÏ³ÉÇùÇ¦ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë

Ñ³ÛïÝÇ ¿, ëÏë»óÇÝ Ëáë»É, »ñµ

ÑáõÉÇëÇ 3-ÇÝ Îñ»ÙÉÇ Ù³ÙáõÉÇ Í³-

é³ÛáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ

§éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ý³Ë³-

Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É è¸

»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ

Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÁ, áñÇ ÁÝÃ³ó-

ùáõÙ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ØáëÏí³

¿ Ññ³íÇñ»É ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÇÝ¦:

¸ñ³Ý ·ñ»Ã» ³ÝÙÇç³å»ë Ñ³-

çáñ¹»ó §èáëÝ»õÃ¦ å»ï³Ï³Ý

ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ Æ·áñ

ê»ãÇÝÇ áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÁ ´³ùáõ

»õ ï»ï-³-ï»ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ÆÉ-

Ñ³Ù ²ÉÇ»õÇ Ñ»ï, áñÇó Ñ»ïá ³¹ñ-

µ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³ÏÝÏ³ÉÇù-

Ý»ñÇ ïáÝ³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ÷áËí»ó

³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, áñ ßñç³Ý³éí»ó

äáõïÇÝÇ` ²¹ñµ»ç³Ý ³Ûó»É»Éáõ

Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ §ï»Õ»Ï³ï-

í³Ï³Ý ³ñï³ÑáëùÁ¦: ´³ó³é-

í³Í ã¿, áñ Æ·áñ ê»ãÇÝÝ ÆÉÑ³Ù

²ÉÇ»õÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ í»ñçÇ-

ÝÇë ¿ ÷áË³Ýó»É ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõ-

ïÇÝÇ áõÕ»ñÓÁ, ÇÝãÇ Ñ³Ý¹»å

å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ùáõÝ ·ïÝí»É ¿

ÁÝÏ³ÉáõÝ³Ï:

ºÃ» Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ùáï ¿, áñ

äáõïÇÝÇ Ñ»ï ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï

´³ùíáõÙ ¿ ·ïÝí»Éáõ Ý³»õ Ô³-

½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ Ü³½³ñ-

µ³»õÁ, ³å³ Ã»ñ»õë Ý³ Çñ íñ³ ¿

í»ñóñ»É ³é³í»É ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ

Ñ³ñó»ñáõÙ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ §Ï³-

åáÕ ûÕ³ÏÇ¦ Ï³Ù Ó»éùµ»ñí»ÉÇù

å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

§»ñ³ßË³íáñÇ¦ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõ-

ÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ³é³í»É Ñ»ï³ùñùñ³-

Ï³Ý ¿, áñ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ï-

í³ÍáõÙ` û·áëïáëÇ Ï»ë»ñÇÝ, ³-

ÝáÝë³íáñí»É ¿ Ý³»õ ÂáõñùÇ³ÛÇ

Ý³Ë³·³Ñ ¶ÛáõÉÇ ´³ùíáõÙ ·ïÝ-

í»ÉÁ:

²ÛëåÇëáí, »Ã» ï»Õ»Ï³ïí³-

Ï³Ý §³ñï³Ñáëù»ñáõÙ¦ ·»ñÇßËÇ

Çñ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³íáñí³Íáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáÝÁ, ³å³ ëï³ó-

íáõÙ ¿, áñ »ÏáÕ ³Ùëí³ 15-16-ÇÝ

·ñ»Ã» §ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ´³ùíáõÙ

ÏÉÇÝ»Ý¦ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ,

ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ »õ

²µ¹áõÉÉ³ ¶ÛáõÉÁ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý,

§Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ è¸-

Ãáõñù³Ëáë »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ

·³·³Ã³ÅáÕáí¦:

ÆëÏ ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ

§Ñ»ñÃ³å³Ñ Ñ³ñó»ñÇ¦ ßáõñçÁ ãÇ

Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ: Haqqin.az-Á,

í»ñ³ß³ñ³¹ñ»Éáí virtualaz.org-Ç`

§¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»-

ñÇó Ñ³ÛÃ³ÛÃ³Í¦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ, Ñé»ïáñ³Ï³Ý Ñ³ñó ¿ ÑÝã»ó-

ñ»É. §ÎÑ³Ùá½Ç± ²ÉÇ»õÇÝ äáõïÇ-

ÝÁ¦` ÝÏ³ï»É ï³Éáí, áñ §¿Ý»ñ·»-

ïÇÏ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»-

é³ÝÏ³ñÇ ³Ýí³Ý ï³Ï, ÷³ëïá-

ñ»Ý, ¹ñí³Í ¿ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõ-

ÃÛ³ÝÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ý¹³Ù³Ï-

óáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ¦:

ºÃ» ×Çßï ¿, áñ ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÇ

Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ìÉ³-

¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÝ ÁÝÏ»ñ³Ïó»Éáõ ¿

ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñµ³»õÁ, ÙÇ

»ñÏñÇ Ý³Ë³·³Ñ, áñÁ ºíñ³ëÇ³-

Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý §Ñ»Ý³ëÛáõÝ»ñÇó

Ù»ÏÇ¦ Ñ³Ù³ñáõÙ áõÝÇ, ³å³ Ã»-

ñ»õë Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ³¹ñ-

µ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ

ÁÝ¹Ñ³Ýñ³óÙ³Ý Ñ»ï:

²í»ÉÇ í³Õ »íñ³ëÇ³Ï³Ýáõ-

ÃÛ³Ý éáõë³ëï³ÝóÇ ·³Õ³÷³-

ñ³ËáëÝ»ñÇó ù³Õ³ù³·»ï ¸áõ·Ç-

ÝÁ vesti.az-ÇÝ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛ-

óáõÙ Ï³ÝË³ï»ë»É ¿ñ, áñ äáõïÇÝÁ

Ñ³ñóÁ §Ñëï³Ï ¿ Ó»õ³Ï»ñå»Éáõ`

Ï³Ù, Ï³Ù¦: ²ÛëÇÝùÝ` ²¹ñµ»ç³ÝÁ

Ï³Ù ÙÇ³ÝáõÙ ¿ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý

ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, Ï³Ù í»ñçÝ³Ï³Ý³-

å»ë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ, áñ ³ñ»õÙïÛ³Ý

áõÕÕáõÃÛáõÝÝ ¿ Ý³ËÁÝïñáõÙ:

ÆÉÑ³Ù ²ÉÇ»õÇ íñ³ ³½¹»Éáõ

Ñ³Ù³ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ³Ù»-

Ý³Ñ³ñÙ³ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ ÁÝïñ»É.

³éç»õáõÙ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝï-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ÇëÏ ´³ùíáõÙ §Ç-

ñ³íÇ×³Ï ÷áË»Éáõ¦ Îñ»ÙÉÇ ÑÝ³-

ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áã áù ãÇ Ï³ë-

Ï³ÍáõÙ:

Ü³½³ñµ³»õÁ` äáõïÇÝ-²ÉÇ»õ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÙÇçÝá±ñ¹

²ðÒ²¶²Üø

§²¼¶¦ 23.07.2013Ã ûñ³Ã»ñÃáõÙ ïå³·ñí³Í ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ ë»-÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáÕ ·áõÛùÝ û·ï³·áñÍÙ³Ý ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ »õ û-ï³ñÙ³Ý ³×áõñ¹Á »õ ÙñóáõÛÃÁ Ï³½Ù³Ï»ñåáÕ áõ ³ÝóÏ³óÝáÕ Ñ³ÝÓ-Ý³ÅáÕáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³×áõñ¹áí ûï³ñíáÕ ·áõÛù»ñÇ ó³ÝÏÇ 12-ñ¹ ïáÕÇª ²í»ïÇëÛ³Ý 70 Ñ³ëó»áõÙ ·ïÝíáÕ ·áõÛùÇ ³×áõñ¹Á Ñ³Ù³ñ»Éã»ÕÛ³É:

ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáÕ ·áõÛùÝ û·ï³·áñÍÙ³Ý

ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ »õ ûï³ñÙ³Ý ³×áõñ¹Á »õÙñóáõÛÃÁ Ï³½Ù³Ï»ñåáÕ áõ ³ÝóÏ³óÝáÕ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáí

ÐÐ³³ÛÛ³³ëëïï³³ÝÝÇÇ ÐÐ³³ÝÝññ³³åå»»ïïááõõÃÃÛÛ³³ÝÝ ÑÑ³³ÝÝññ³³ÛÛÇÇÝÝ ÍÍ³³éé³³--

ÛÛááõõÃÃÛÛááõõÝÝÝÝ»»ññÁÁ ÏÏ³³ññ··³³ííááññááÕÕ ÑÑ³³ÝÝÓÓÝÝ³³ÅÅááÕÕááííÁÁ ëëááõõÛÛÝÝ ÃÃíí³³--

ÏÏ³³ÝÝÇÇ ÑÑááõõÉÉÇÇëëÇÇ 2299--ÇÇóó ÑÑ³³ÛÛïï³³ññ³³ññááõõÙÙ ¿¿ 880011--881111ØØÐÐóó ¨̈ 884422--

885522ØØÐÐóó éé³³¹¹ÇÇááÑÑ³³××³³ËË³³ÏÏ³³ÝÝááõõÃÃÛÛááõõÝÝÝÝ»»ññÇÇ ÑÑ³³ïïíí³³ÍÍÇÇ ûû··--

ïï³³··ááññÍÍÙÙ³³ÝÝ ÃÃááõõÛÛÉÉïïííááõõÃÃÛÛ³³ÝÝ ïïññ³³ÙÙ³³¹¹ññÙÙ³³ÝÝ ÑÑ³³ÙÙ³³ññ ÙÙññ--

óóááõõÛÛÃÃ££ ØØññóóááõõÛÛÃÃÇÇ ÙÙ³³ëëÝÝ³³ÏÏóóááõõÃÃÛÛ³³ÝÝ ÇÇññ³³ííááõõÝÝùù ááõõÝÝ»»ÝÝ

ÑÑ³³ÝÝÓÓÝÝ³³ÅÅááÕÕááííÇÇ 22001133 ÃÃíí³³ÏÏ³³ÝÝÇÇ ÑÑááõõÉÉÇÇëëÇÇ 1177--ÇÇ NN225566ÜÜ áá--

ññááßßÙÙ³³ÙÙμμ ÑÑ³³ëëïï³³ïïíí³³ÍÍ ÙÙññóóááõõÛÛÃÃÇÇ ÏÏ³³ÝÝááÝÝÝÝ»»ññÇÇ åå³³ÑÑ³³ÝÝçç--

ÝÝ»»ññÁÁ μμ³³íí³³ññ³³ññááÕÕ ÁÁÝÝÏÏ»»ññááõõÃÃÛÛááõõÝÝÝÝ»»ññÁÁ ((ááññááßßÙÙ³³ÝÝÁÁ ÏÏ³³ññ»»ÉÉÇÇ

¿¿ ÍÍ³³ÝÝááÃÃ³³ÝÝ³³ÉÉ ÑÑ³³ÝÝÓÓÝÝ³³ÅÅááÕÕááííÇÇ wwwwww..ppssrrcc..aamm ÏÏ³³ÛÛùùááõõÙÙ ¨̈

ÐÐÐÐ ··»»ññ³³ïï»»ëëãã³³ÏÏ³³ÝÝ ÝÝááññÙÙ³³ïïÇÇíí ³³ÏÏïï»»ññÇÇ 22001133 ÃÃíí³³ÏÏ³³ÝÝÇÇ

ÑÑááõõÉÉÇÇëëÇÇ 1199--ÇÇ NN2222 ïï»»ÕÕ³³ÏÏ³³··ññááõõÙÙ)):: ØØññóóááõõÛÛÃÃÇÇ ÙÙ³³ëëÝÝ³³ÏÏ--

óóááõõÃÃÛÛ³³ÝÝ ÑÑ³³ÛÛïï»»ññÝÝ ÁÁÝÝ¹¹ááõõÝÝííááõõÙÙ »»ÝÝ ÐÐ³³ÛÛ³³ëëïï³³ÝÝÇÇ ÐÐ³³ÝÝ--

ññ³³åå»»ïïááõõÃÃÛÛ³³ÝÝ ÑÑ³³ÝÝññ³³ÛÛÇÇÝÝ ÍÍ³³éé³³ÛÛááõõÃÃÛÛááõõÝÝÝÝ»»ññÁÁ ÏÏ³³ññ··³³--

ííááññááÕÕ ÑÑ³³ÝÝÓÓÝÝ³³ÅÅááÕÕááííááõõÙÙ`̀ÙÙÇÇÝÝãã¨̈ ëëááõõÛÛÝÝ ÃÃíí³³ÏÏ³³ÝÝÇÇ ûû··ááëëïïáá--

ëëÇÇ 2288--ÁÁªª ùù³³ÕÕ³³ùù ººññ¨̈³³ÝÝ,, êê³³ññÛÛ³³ÝÝ 2222 ÑÑ³³ëëóó»»ááíí::

è²Î Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁª Ýáñ Ñ³ëó»áõÙè³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñá-

Ý³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, áñÁ ó³ñ¹ ·áñÍáõÙ ¿ñ ÎáñÛáõÝÇ19³ Ñ³ëó»áõÙ, ³ÛëáõÑ»ï»õ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ ·áñÍ»É

Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ (Ý³ËÏÇÝ ²É³í»ñ¹Û³Ý) ÷áÕáóÇ 47 ß»ÝùÇ 2-ñ¹Ñ³ñÏáõÙ, Ñ»ï»õÛ³É Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñáí.- (374)060-271114,(374)91-566845, (374)77-566845:

¾É. Ñ³ëó»ª [email protected]

´³ó Ý³Ù³ÏÐ³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, èáõë³ëï³ÝÇ

Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ, ºíñáå³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ,

Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý, ²í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý, Î³ÃáÕÇÏ» ³ßË³ñÑ³ë÷Ûáõé »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇÝ.

²Ûë Ý³Ù³ÏÁ ·ñ»Éáõ ÙÇïùÁ Í³·»É ¿ Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç: àñå»ë ¹ñ³ ÑÇÙ-Ý³Ï³Ý ß³ñÅ³éÇÃ Ñ³Ý¹Çë³ó³í §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÇ 24 ÑáõÉÇëÇ 2013Ã.Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí³Í ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÇ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁÏß»éùÇ íñ³¦ ³Ñ³½³Ý·áÕ Ñá¹í³ÍÁ:

²Ûëûñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ëå³éÝ³óáÕ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý·áñÍáÝÝ»ñ Ï³Ý: ²é³çÇÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç ³Ñ³·Ý³óáÕ Ýí³-½áõÙÝ ¿ª ³ñï³·³ÕÃÁ: ºñÏñáñ¹Áª Ð³Û³ëï³ÝÇ é³ÕÙ³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝ-Ï»ñ »õ ¹³ßÝ³ÏÇó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³ñËÉáõÙÁ:

ì»ñçÇÝë ³ÝíÇ×»ÉÇ Ñ»ï»õ³Ýù ¿ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ×ÏáõÝ, Ý³íÃ³-·³½³ÛÇÝ »õ Ë³íÇ³ñ³ÛÇÝ ÑÙáõï, µ³Ûó Ë³µáõëÇÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý:

èáõë ÅáÕáíáõñ¹Á ¹»é»õë ²Ã³ÃáõñùÇó ³é³ç »õ Ýñ³ ûñáù Ï³ï³ñí³Í Ç-ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ï»ÕÍ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ãåÇïÇ Ùáé³-Ý³ »õ ³Ûëûñ ã·³ÛÃ³ÏÕíÇ ëÇÝ Ë³µÏ³ÝùÝ»ñáí:

ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ ³å³óáõó»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ×ßÙ³ñÇïÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ³½ÝÇí ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ ¹³ßÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ éáõëÅáÕáíñ¹ÇÝ »õ èáõë³ëï³ÝÇÝ:

²Ûëûñ ³é³çÝ³Ï³ñ· ËÝ¹Çñ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ñ³Û ³ß-Ë³ñÑÇÏ »õ Ñá·»õáñ µáÉáñ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª í»ñóÝ»É Ñ³ïáõÏ Ýáñ Ïáõñëéáõë³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï µáÉáñ ïÇåÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¿É ³í»ÉÇ É³-í³óÝ»Éáõ »õ Ýáñ é»Éë»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ, ÑÇß»óÝ»Éáí Ýñ³Ýó áã Ñ»éáõ ³ÝóÛ³-ÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÁ:

Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ ºíñáå³Ý ³ñ¹»Ý ³å³óáõó»É ¿ Çñ ÇÝã ÉÇÝ»ÉÁ:Üñ³Ý ÉÇáíÇÝ íëï³Ñ»Éáõ Çñ³íáõÝù Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á å³ñ½³å»ë ãáõÝÇ:

Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³·³ÕÃÁ ·áÝ» Ýí³½»óÝ»Éáõ »õ Ñ³Ûñ»ÝÇ-ùÁ íï³Ý·Çó ÷ñÏ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ù Ñ»ï»õÛ³ÉÁ.

Î³ñ× Å³Ù³Ý³ÏáõÙ í»ñÝ³·ñÛ³É Ï³éáõÛóÝ»ñÁ ÙÇ³µ³Ý Ùß³Ï»Ý Íñ³-·Çñ »õ ëï»ÕÍ»Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝª Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ýÇ½ÇÏ³å»ë Ý»ñÏ³ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ Ñ³í³ë³ñ³ã³÷ ³Ù»Ý³ÙëÛ³ Ýå³ëï Ñ³ëóÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ:

ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñ·ñ³íí»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í Ñ³ë³ñ³Ï³-ù³-Õ³ù³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ, ³ÛÝ ¿ª í»ñ³óÝ»É ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ »ñÏ-ñáõÙ:

²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÏñÏÝíÇ ÎÇÉÇÏÇ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³ÝÃ³·³íáñáõÃÛ³Ý »õ ÐéáÙ»³Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ñ»ï å³ï³Ñ³ÍÁª ß³ñÅ³-éÇÃ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ·áñÍáÝÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ:

²Þàî êîºö²ÜÚ²Ü

ÆÝÅ»Ý»ñ

ºñ»õ³Ý

Ð»é. (+374) 010 260343

âÇÝ³ëï³ÝáõÙ ëÏë»É »Ý Ï³éáõ-ó»É ³ßË³ñÑÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ »ñÏ-Ý³ù»ñÁ: ÐáõÝÝ³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç í³ñ-ã³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ â³Ýß³ ù³Õ³ùáõÙï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Sky City (§ºñÏÝ³-ÛÇÝ ù³Õ³ù¦) ß»ÝùÇ ÑÇÙÝ³ñÏ»ùÇ ³-ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: Þ»ÝùÁ ÏáõÝ»Ý³838 Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛáõÝ, 1,05 ÙÉÝù³é. Ù»ïñ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ù³Ï»ñ»ë: ²ß-ï³ñ³ÏÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿³í³ñïíÇ 2014-Ç ³åñÇÉÇÝ: ²Û¹ Ù³-ëÇÝ The Telegraph Ï³Ûù¿çÇÝ Ñ³Ûï-Ý»É ¿ Ý³Ë³·ÇÍÁ Ùß³Ï³Í BroadGroup ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑâÅ³Ý Úáõ»Ý: Ü³Ë³·ÇÍÁ ·Ý³-Ñ³ïíáõÙ ¿ 5,2 ÙÉñ¹ Ûáõ³Ý (850 ÙÉÝ¹áÉ³ñ):

§ºñÏÝ³ÛÇÝ ù³Õ³ù¦ »ñÏÝ³ù»ñÁ 10Ù»ïñáí µ³ñÓñ ÏÉÇÝÇ ¸áõµ³ÛÇ Ýß³-Ý³íáñ §´áõñç Ê³ÉÇý³ÛÇó¦, áñÁÝ»ñÏ³ÛáõÙë ³ßË³ñÑÇ ³Ù»Ý³-µ³ñÓñ ß»ÝùÝ ¿:

âÇÝ³Ï³Ý Ýáñ »ñÏÝ³ù»ñÇ 202í»ñ·»ïÝÛ³ Ñ³ñÏ»ñáõÙ Ïï»Õ³íáñ-í»Ý ½³Ý³½³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ, ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ

Ñ³Ù³ñÝ»ñ, ¹åñáó, ÑÇí³Ý¹³Ýáó,Ë³ÝáõÃÝ»ñ, é»ëïáñ³ÝÝ»ñ »õ Ù³ñ-½³ëñ³ÑÝ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³»õ 30 Ñ³-½³ñ Ù³ñ¹áõ Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ï»ëí³ÍµÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ: Þ»ÝùÁ ÏáõÝ»Ý³Ý³»õ 6 ëïáñ·»ïÝÛ³ Ñ³ñÏ: ºñÏÝ³-ù»ñÇ íñ³ ÏÉÇÝÇ íÇÃË³ñÇ §áõÕÕ³-Ñ³Û³ó ³·³ñ³Ï¦, áñÁ ³ßË³ï³Ý-ùáí »õ ëÝÝ¹áí Ï³å³ÑáíÇ Ñ³½³-ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ²ÛëåÇëáí,§ºñÏÝ³ÛÇÝ ù³Õ³ùáõÙ¦ ³Ù»Ý ÇÝãÏÉÇÝÇ ÙáïÇÏ áõ Ù³ïã»ÉÇ:

Üáñ³ñ³ñ³Ï³Ý Ùá¹áõÉ³ÛÇÝ ï»Ë-ÝáÉá·Ç³Ý»ñáí Ï³éáõóíáÕ »ñÏÝ³-ù»ñÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ïï»õÇ Ùáï10 ³ÙÇë: ¸³ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ ³ñ³·áõ-ÃÛáõÝ ¿ ÝÙ³Ý µ³ñÓñ³Ñ³ñÏ ß»ÝùÇÑ³Ù³ñ (§´áõñç Ê³ÉÇý³Ý¦ Ï³-éáõóí»É ¿ 5 ï³ñáõó ³í»ÉÇ):

2012-Ç ÑáõÝÇëÇÝ âÅ³Ý Úáõ»ÇÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³åß»óñ»É ¿ñ ³ß-Ë³ñÑÇÝª Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ï»ËÝáÉá-·Ç³Ûáí 636 Ñ³ñÏ³ÝÇ ³ßï³ñ³ÏÇßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÉÇáíÇÝ ³í³ñï»-Éáí 15 ûñáõÙ:

ä. ø.

âÇÝ³ëï³ÝáõÙ Ï³éáõóáõÙ »Ý ³ßË³ñÑÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ »ñÏÝ³ù»ñÁ

ØáëÏí³ÛáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û áõë³ÝáÕÝ»ñë Ù»Í ó³í»Ýù ³åñáõÙ, »ñµ Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ÷áñÓ³ÝùÇ Ù»ç»Ý ÁÝÏÝáõÙ, Ñ³ïÏ³å»ë èáõë³ëï³ÝÇ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ãÇ-Ù³Ý³Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí:

àõë³ÝáÕ³Ï³Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý Ù»ñ ³ÏáõÙµÁ³Ýí×³ñ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ

Ù»ñ Ñ³Û »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ »õ ùáõÛñ»ñÇÝ: ÊÝ¹ñáõÙ »Ýù èáõ-ë³ëï³Ý ·³Éáõó ³é³ç ½³Ý·³Ñ³ñ»É Ù»½, Ù»Ýùå³ïñ³ëï³Ï³Ù »Ýù ³Ýí×³ñ û·Ý»Éáõ, áñå»ë½Ç û-ñ»ÝùÇó ¹áõñë íÇ×³ÏáõÙ ãÑ³ÛïÝí»Ý:

Ð³Û áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙµ

+7 925 716 57 87

ÊáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ èáõë³ëï³Ý Ù»ÏÝáÕÝ»ñÇÝ

azg daily #130, 30/07/2013

Documents