ax100-series - installing a navisphere express language pack -- a01

8/8/2019 AX100-Series - Installing a Navisphere Express Language Pack -- A01

1/4


2/4

2 AX100-Series Installing a Navisphere Express Language Pack

Before You Start

Before You StartYou use Navisphere Express to install a new or updated languagepack on a storage system. You can install multiple language packs onthe same storage system, but you can use only one at a time.

Before you start the installation procedure, the following conditionsmust be met: The storage system must not have any faulted components, in

other words each component listed on the Navisphere ExpressView Components page has a green check before it.

Any Microsoft Windows 2000 server connected to the storagesystem should have Service Pack 4 installed on it. While this isnot a requirement, we strongly recommend it.

Installing a Navisphere Express Language PackCAUTION!During the installation procedure do not

Power down or reboot the storage system. Power down an SP. Remove any components.Doing so may put the storage system in a state from which it cannotbe restarted.

During the software installation operation, you will not be able to Create any disk pools.

Create or expand virtual disks. Prepare or start snapshots.


3/4

AX100-Series Installing a Navisphere Express Language Pack 3

Installing a Navisphere Express Language Pack

To Install a Navisphere Express Language Pack

1. From the AX100 support website, download the latest version ofthe Navisphere Express language pack to a host networked to thestorage system.

For information on accessing this site, refer to the supportinformation that shipped with the storage system.

2. From the host to which you downloaded the language pack instep 1, start Navisphere Express for the storage system on whichyou want to install or upgrade the language pack.

3. In Navisphere Express under System , click Software .

4. On the System Software page, click Upgrade Software .

5. Either enter or browse for the path to the language pack you wantto install, and click Upgrade .

6. Monitor the status of the installation in the Software UpgradeStatus window.

7. Use Navisphere Express to verify that the installation wassuccessful:

a. In Navisphere Express under System , click Software .

b. Verify that the language pack you installed is listed and its

version is correct.

To Apply the Language Pack

1. In Navisphere Express under System , click Language.

2. Select the language for the language pack you installed and clickApply .

Navisphere Express is now displayed in the language you selected.Each time you start Navisphere Express for the storage system,Navisphere Express opens in that language. If you have differentlanguage packs installed, you can change to another language byrepeating steps 1 and 2.
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


4/4

ax100-series - installing a navisphere express language pack -- a01

Documents