audi q7 · audi centre thailand 02 7658888 ฅ audi new petchburi 02 0234888 audi chiang mai 052...
TRANSCRIPT
Update: 0320 Audi Q7 Brochure || Page 1
Audi Q7 Technical data
Q7 45 TDI quattro Q7 45 TDI quattro S line
แบบเครื่องยนต์
เครื่องยนต์ดีเซล 6 สูบ แบบ V
พร้อมระบบจ่ายน�้ามันเชื้อเพลิงแบบฉีดตรง (direct injection),
เทอร์โบชาร์จ
เครื่องยนต์ดีเซล 6 สูบ แบบ V
พร้อมระบบจ่ายน�้ามันเชื้อเพลิงแบบฉีดตรง (direct injection),
เทอร์โบชาร์จ
จ�ำนวนวำล์ว 24 24
ปริมำตรกระบอกสูบ (ซีซี) 2967 2967
แรงม้ำสูงสุด (กิโลวัตต์(แรงม้ำ) / รอบต่อนำที) 183 (249) / 2910 - 4500 183 (249) / 2910 - 4500
แรงบิดสูงสุด (นิวตันเมตร / รอบต่อนำที) 600 / 1500 - 3000 600 / 1500 - 3000
ระบบส่งก�ำลัง เกียร์อัตโนมัต ิtiptronic 8 จังหวะ เกียร์อัตโนมัต ิtiptronic 8 จังหวะ
ระบบขับเคลื่อน ขับเคลื่อนสี่ล้อ (quattro) ขับเคลื่อนสี่ล้อ (quattro)
อัตรำเร่ง 0-100 กม. / ชม. (วินำที) 6.9 6.9
ควำมเร็วสูงสุดโดยประมำณ (กม. / ชม.) 225 225
ระบบตัดกำรท�ำงำนเครื่องยนต์อัตโนมัต ิ
(Start/stop system)o o
พวงมำลัย พวงมาลัยไฟฟ้า พวงมาลัยไฟฟ้า
เบรกหน้ำ ดิสก์เบรก ดิสก์เบรก
เบรกหลัง ดิสก์เบรก ดิสก์เบรก
พื้นที่เก็บสัมภำระ (ลิตร) 865 - 2050 865 - 2050
ควำมจุถังน�้ำมัน (ลิตร) 85 85
ล้อ 20 นิ้ว ขนำด 9J x 20 พร้อมยำง ขนำด 285/45 R20 o -
ล้อ 21 นิ้ว ขนำด 9.5J x 21 พร้อมยำง ขนำด 285/40 R21 - o
ยำงอะไหล่ o o
Audi Q7 45 TDI / 45 TDI S line
Update: 0320 Audi Q7 Brochure || Page 2
ขนำดและมิติหน่วย:มิลลิเมตร
1970
19015992779
11791485
108
6
1512
156
1
157
1
78
8
5063
221209619761
1219
1016
1071
174
1
2031
1970
19015992779
11791485
108
6
1512
156
1
157
1
78
8
5063
221209619761
1219
1016
1071
174
1
2031
1970
19015992779
11791485
108
6
1512
156
1
157
1
78
8
5063
221209619761
1219
1016
1071
174
1
2031
- o - o - -
o - o - - -
o - o o - -
- o - - o o
o - o - - -
o - o - o o
สีเบำะ
สีภำยนอก
Q7 45 TDI quattro
Q7 45 TDI quattro S line
Glacier white, metallic (2Y2Y)
Floret silver, metallic (L5L5)
Orca black, metallic (2T2T)
Samurai grey, metallic (3M3M)
Daytona grey, pearl effect (6Y6Y)
Navarra blue, metallic (2D2D)
Jasper black (FZ)
Okapi brown (ML)
Jasper black (FZ)
Okapi brown (ML)
Sand beige (MJ)
Sand beige (MJ)
1970
19015992779
11791485
108
6
1512
156
1
157
1
78
8
5063
221209619761
1219
1016
1071
174
1
2031
Update: 0320 Audi Q7 Brochure || Page 3
ระบบควำมปลอดภัยQ7 45 TDI
quattroQ7 45 TDI
quattro S line
ถงุลมนิรภัยคูห่น้ำ 2 ต�ำแหน่ง ส�ำหรบัผูข้บัขีแ่ละผูโ้ดยสำร o o
ถงุลมนริภยัด้ำนข้ำง และม่ำนถงุลมนิรภยัด้ำนข้ำง o o
ระบบเตือนกำรคำดเข็มขัดนิรภัย o o
ระบบเบรกมอืไฟฟ้ำ o o
ระบบล็อกเบรกขณะหยุดนิ่ง (Audi hold assist) o o
ระบบเบรกป้องกันล้อล็อก ABS (Anti-lock braking system) o o
ระบบกระจำยแรงเบรก EBD (Electronic brake distribution) o o
ระบบป้องกันล้อหมุนฟร ีTCS (Traction control system) o o
ระบบควบคุมกำรทรงตัว ESC (Electronic control system with
stabilization function)o o
เซ็นเซอร์หน้ำ-หลังช่วยในกำรน�ำรถเข้ำจอด o o
กล้องแสดงภำพด้ำนหลัง ขณะถอยจอด o o
จุดยึดเบำะนั่งส�ำหรับเด็ก o o
ชุดปฐมพยำบำล o o
อุปกรณ์มำตรฐำนช่วงล่ำงระบบถุงลม (Adaptive air suspension) - o
ระบบเลือกโหมดกำรขับขี ่(Audi drive select) o o
ชุดตกแต่งภำยนอกแบบ S line - o
กันชนตกแต่งด้วยสีเดียวกับสีภำยนอกของตัวรถ o o
ตกแต่งห้องโดยสำรภำยในด้วยลำย Silver grey diamond paint o o
ไฟหน้ำแบบ Matrix LED - o
ไฟหน้ำแบบ LED o -
ไฟ daytime ส�ำหรับกำรขับขี่ในเวลำกลำงวันแบบ LED o o
กระจกมองหลังพร้อมระบบตัดแสงอัตโนมัติ o o
ระบบเปิด-ปิดไฟหน้ำ และปัดน�้ำฝนอัตโนมัติ o o
กระจกมองข้ำงตัดแสงและปรับ-พับไฟฟ้ำ พร้อมฟังก์ชันบันทึกต�ำแหน่ง
o o
ควำมสะดวกสบำยเบำะนั่งหุ้มหนัง o o
เบำะนั่งคู่หน้ำปรับไฟฟ้ำ พร้อมระบบปรับดันหลัง และฟังก์ชันบันทึกต�ำแหน่งเบำะนั่งผู้ขับขี่
o o
เบำะผู้โดยสำรด้ำนหลังพับได้ o o
พนกัพงิของเบำะผูโ้ดยสำรด้ำนหลังปรับเอนได้ o o
ระบบควบคุมอุณหภูมิอัตโนมัต ิควบคุมอุณหภูมิแยกอิสระ 4 โซน - o
ระบบควบคุมอุณหภูมิอัตโนมัต ิควบคุมอุณหภูมิแยกอิสระ 2 โซน o -
พวงมำลัยมัลติฟังก์ชัน แบบ 3 ก้ำน พร้อม Paddle shift o o
ระบบควบคุมควำมเร็วคงที ่(Cruise control) o o
ม่ำนบังแดดที่กระจกประตูด้ำนหลังซ้ำย-ขวำ
พร้อมม่ำนบังแดดกระจกบังลมด้ำนหลังo o
กุญแจแบบ Comfort key พร้อมระบบเปิด-ปิดบำนประตูท้ำย โดยไม่ต้องใช้มือ พร้อมแผ่นปิดสัมภำระท้ำยรถแบบไฟฟ้ำ
o o
Standard specifications
Update: 0320 Audi Q7 Brochure || Page 4
รถยนต์ใหม่ Audi ทุกรุ่น รับประกันระยะเวลา 5 ปี หรือ 150,000 กิโลเมตร แล้วแต่ระยะใดถึงก่อน
บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงอุปกรณ์รถยนต์ ข้อมูล และรายละเอียดใดๆ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
ภาพ ข้อมูล และอุปกรณ์ที่ปรากฏในเอกสารนี้แตกต่างจากที่จ�าหน่ายจริง และอาจไม่ใช่อุปกรณ์มาตรฐาน
สีของรถและอุปกรณ์ต่างๆ ที่ปรากฏในเล่มอาจแตกต่างจากสีจริงเนื่องมาจากระบบการพิมพ์
ระบบข้อมูลและควำมบันเทิงQ7 45 TDI
quattroQ7 45 TDI
quattro S line
ระบบเครือ่งเสยีงระดบัพรเีมยีม Bose พร้อมระบบเสยีง 3 มติิ - o
ระบบเครือ่งเสยีง Audi sound system o -
ระบบ MMI Radio plus พร้อมหน้ำจอแบบสัมผัส (MMI touch)
ขนำด 8.8 นิ้ว o o
ระบบ Audi smartphone interface o o
จอควบคุมมัลติฟังก์ชันแบบสัมผัสพร้อมตอบสนองกำรสั่งงำน (haptic feedback) ขนำด 8.6 นิ้ว
o o
จอแสดงข้อมลูกำรขบัขีแ่บบสี o o
รองรับกำรเชื่อมต่อ Bluetooth o o
ช่องเชื่อมต่อ USB o o
ไฟเรืองแสงในห้องโดยสำรแบบปรับสีได ้(Contour/ambient
lighting)o o
Audi Centre Thailand 02 7658888 ฅ Audi New Petchburi 02 0234888
Audi Chiang Mai 052 081188 ฅ Audi Pattaya 038 197888 ฅ Audi Phuket 076 646666
www.audi.co.th AudiThailand
Update: 0320 Audi Q7 Brochure || Page 1
Audi Q7 Technical data
Q7 45 TDI quattro Q7 45 TDI quattro S line
Engine TypeV6-cylinder diesel engine with commonrail injection
and Turbocharging
V6-cylinder diesel engine with commonrail injection
and Turbocharging
Valves 24 24
Engine Capacity (cc) 2967 2967
Max output (kW (hp)/rpm) 183 (249) / 2910 - 4500 183 (249) / 2910 - 4500
Max Torque (Nm/rpm) 600 / 1500 - 3000 600 / 1500 - 3000
Gearbox 8-speed tiptronic transmission 8-speed tiptronic transmission
Drive quattro quattro
Acceleration 0-100 km/h (s) 6.9 6.9
Top speed (km/h) 225 225
SteeringElectromechanical
power steeringElectromechanical
power steering
Front brake Disc Disc
Rear brake Disc Disc
Luggage volume (L) 865 - 2050 865 - 2050
Fuel Tank (approx. in L) 85 85
Wheel size 9J x 20, with 285/45 R20 tyres o -
Wheel size 9.5J x 21, with 285/40 R21 tyres - o
Collapsible spare tire o o
Audi Q7 45 TDI / 45 TDI S line
Update: 0320 Audi Q7 Brochure || Page 2
1970
19015992779
11791485
108
6
1512
156
1
157
1
78
8
5063
221209619761
1219
1016
1071
174
1
2031
1970
19015992779
11791485
108
6
1512
156
1
157
1
78
8
5063
221209619761
1219
1016
1071
174
1
2031
1970
19015992779
11791485
108
6
1512
156
1
157
1
78
8
5063
221209619761
1219
1016
1071
174
1
2031
- o - o - -
o - o - - -
o - o o - -
- o - - o o
o - o - - -
o - o - o o
Q7 45 TDI quattro
Q7 45 TDI quattro S line
Glacier white, metallic (2Y2Y)
Floret silver, metallic (L5L5)
Orca black, metallic (2T2T)
Samurai grey, metallic (3M3M)
Daytona grey, pearl effect (6Y6Y)
Navarra blue, metallic (2D2D)
Jasper black (FZ)
Okapi brown (ML)
Jasper black (FZ)
Okapi brown (ML)
Sand beige (MJ)
Sand beige (MJ)
1970
19015992779
11791485
108
6
1512
156
1
157
1
78
8
5063
221209619761
1219
1016
1071
174
1
2031
DIMENSIONS
Dimensions in millimetres
SeatColours
ExteriorColours
Update: 0320 Audi Q7 Brochure || Page 3
SAFETYQ7 45 TDI
quattroQ7 45 TDI
quattro S line
Airbags for driver and front passenger o o
Front side airbags with head airbag system o o
Seat belt reminder o o
Electromechanical parking brake o o
Audi hold assist o o
ABS (Anti-lock braking system) o o
EBD (Electronic brake distribution) o o
TCS (Traction control system) o o
ESC (Electronic control system with stabilization function) o o
Parking aid at front and rear o o
Rearview camera o o
ISOFIX child seat mounting and Top Tether anchorage point o o
First aid kit o o
EQUIPMENT
Adaptive air suspension - o
Audi drive select o o
S line exterior package - o
Bumpers in full paint finish o o
Decorative inserts in Silver Grey Diamond Paint o o
Matrix LED headlight - o
LED headlight o -
LED separate daytime running light o o
Interior mirror with automatic anti-glare action o o
Light and rain sensors o o
Exterior mirrors, power-adjustable, heated and folding, auto-dimming on both sides, with memory feature
o o
COMFORT
Leather/artificial leather seat o o
Electronically adjustable front seats with 4-way lumbar support and memory function for the driver seat
o o
Folding rear seat back o o
Rear seat back with reclining function o o
4-zone automatic air conditioning - o
2-zone automatic air conditioning o -
Leather steering wheel, 3-spoke, with multifunction plus including paddle shift
o o
Cruise control system o o
Sunblind manually, for the rear window and the rear door windows
o o
Comfort key with sensor-controlled luggage compartment release including electric luggage compartment cover
o o
Standard specifications
Update: 0320 Audi Q7 Brochure || Page 4
All new Audi cars limited warranty for 5 years or up to 150,000 km.
The company reserves the right to change all infomation and specifications without prior notice.
The company reserves the right to change terms and conditions without prior notice.
Deviations from the colours and shapes shown in the illustrations may occur.
No liability is accepted for errors and printing errors.
INFOTAINMENTQ7 45 TDI
quattroQ7 45 TDI
quattro S line
Bose Premium Sound System with 3D sound - o
Audi sound system o -
MMI Radio plus with MMI touch response o o
Audi smartphone interface o o
Multi-function touch screen with haptic feedback o o
Driver information system with color display o o
Bluetooth interface o o
USB socket o o
Contour/ambient lighting o o
Audi Centre Thailand 02 7658888 ฅ Audi New Petchburi 02 0234888
Audi Chiang Mai 052 081188 ฅ Audi Pattaya 038 197888 ฅ Audi Phuket 076 646666
www.audi.co.th AudiThailand